88 Käyttäjää paikalla!
0.0045199394226074
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: TOISET 2: 3: VALTIOPÄIVÄT 4: 1929 5: •• .$ 6: 7: 8: 9: POYTAKIRJAT 10: 1 11: ISTUNNOT 1-35 12: VALTIOPÄIVIEN ALUSTA MARRASKUUN 27 PÄIVÄÄN 13: 14: 15: 16: 17: HELSINKI 1930 18: VALTIONEUVOS~ON KIRJAPAINO 19: 1 20: 1 21: 1 22: 1 23: 1 24: 1 25: 1 26: 1 27: 1 28: 1 29: 1 30: 1 31: 1 32: 1 33: 1 34: 1 35: 1 36: 1 37: 1 38: 1 39: Pöytäkirjat 40: vuoden 1929 toisilla varsinaisilla 41: vai tiopäivillä. 42: Heinäkuun l ja 2 päivinä 1929 valittu Suomen Eduskunta kokoontui torstaina 43: 1 päivänä elokuuta 1929 vuoden 1929 toisille varsinaisille valtiopäiville maan 44: pääkaupunkiin Helsinkiin. Heinäkuun 31 päivänä esittivät eduskunnan jäsenet valta~ 45: kirjansa tarkastami&•ta va1ten Esittelijäneuvos A. E. Rautavaaralle, jol!e V. J:n 46: 23 §:ssä säädetty t'ebtävä oli uskottu. 47: 48: 49: 50: Pöytäkirja, joka tehtiin Suomen siin eilispäivänä julkipannulla ilmoituksella 51: Eduskuntaan heinäkuun 1 ja 2 päi- kutsunut kaikki edustajat saapuroaan sanot- 52: vinä 1929 toimitetuissa edustajanvaa- tuna heinäkuun 31 p :nä viimeksimainittuun 53: taloon, Uudenmaan, Turun, Hämeen ja Vii- 54: leissa valittujen, saman vuoden toisia purin läänien vaalipiireistä valitut kello 55: varsinaisia valtiopäiviä varten ko- kaksitoista ja muut edustajat kello puoli 56: koontuneiden kansanedustajain valta- kolmetoista, tuodakseen edustajanvaltakir- 57: kirjain tarkastaruistilaisuudessa Hel- jansa hänen tarkastettavikseen. , 58: singissä, talossa N :o 15 Hallituska- Tämän jälkeen jättivät tähän pöytäkir- 59: jaan liitetyssä luettelossa mainitut kansan- 60: dun varrella, heinäkuun 31 p :nä edustajat, kukin henkilökohtaisesti, edusta- 61: 1929. janvaltakirjansa Esittelijäneuvos Rautavaa- 62: ran tarkastettavaksi. 63: Sittenkuin Esittelijäneuvos A. E. Rauta- Jätetyt valtakirjat, yhteensä 200, hyväk- 64: vaara, jolle Tasavallan Presidentti oli usko- syttiin; ja oli niistä edustajista, jotka näin 65: nut vuoden 1929 toisille varsinaisille valtio- olivat näyttäneet olevansa oikein valtuute- 66: päiville kokoontuvien kansanedustajain val- tut, säädetty luettelo kirjeen kera Eduskun- 67: takirjain tarkastuksen, oli tänään heinä- nalle lähetettävä, jota paitsi valtakirjat oli 68: kuun 31 p :nä 1929 kello 12 saapunut taloon Eduskunnan sihteerin kautta edustajille toi- 69: N :o 15 Hallituskadun varrella ja allekirjoit- mitettava. 70: tanut Eduskunnan notaari kutsusta ryhty- 71: nyt pitämään pöytäkirjaa, merkittiin, että Vakuudeksi: 72: Esittelijäneuvos Rautavaara oli Säätytalon Aku Kostia. 73: ja talon N :o 15 Hallituskadun varrella etei- 74: 2 Eduskunnan jäsenet. 75: 76: L u e t t e l o niistä edustajista vuo- Hästbacka, Johan Emil, direktör. 77: den 1929 toisilla valtiopäivillä, jotka Ikola, Jaakko Oskari, maisteri, päätoimit- 78: taja. , 79: ovat näyttäneet olevansa oikein val- 80: Inborr, J., kommunalråd. 81: tuut,etut. Jacobsson, Otto, justitierådman. 82: J anhonen, Toivo, kirkkoherra. 83: Aalto, Artturi August, toimittaja. J ern, Levi, bonde. 84: Aalto, Johan Fredrik, toimittaja. Jokinen, Emil, piirisihteeri. 85: Aaltonen, Aleksius, sanomalehdentoimittaja. Junes, Antti, kunnallisneuvos. 86: Ahmavaara, Arvi, varatuomari. Junnila, Taave, kunnallisneuvos. 87: Ailio, Julius, tohtori. Jussila, Eetu, maatalousteknikko. 88: Alestalo, Anselm, maanviljelijä. Jutila, Emil, maanviljelijä. 89: Ampuja, Mikko, viilaaja. Juutilainen, Antti, maanviljelijä. 90: Arf:fman, Kusti, maanviljelijä. Järvinen, Kyösti, professori. 91: Aro, Toivo Johannes, toimittaja. Kallio, Kyösti, maanviljelijä. 92: Aromaa, Emanuel, suutari. Kallio, Väinö Johannes, työmies. 93: Asikainen, Albin, maanviljelijä. Kalliokoski, Viljami, maanviljelijä. 94: Auer, Ilmari, filosofianmaisteri. Kariniva, S., pienviljelijä. 95: von Born, Ernst, godsägare, friherre. Kauranen, Jooseppi, maanviljelijä. 96: Bryggari, Tuomas, kivityömies. Kemnpi, Arutti, maanviljelij-ä, kateJmetta. 97: Bäck, Jakob Immanuel, kyrkoherde. Keto, Jaakko William, fil. maisteri. 98: Cajander, Aimo Kaarlo, ministeri, metsähal- Kilpeläinen, Kaarlo Edvard, rovasti. 99: lituksen ylijohtaja, professori. Kirra, Kalle, maanviljelijä. 100: Colliander, Rafael, redaktör. Kivi, Väinö, valtioneuvos. 101: Ellilä, K. J., maatalousneuvos. Kivimäki, T. M., ministeri, lakitiedetten toh- 102: Eskola, Valfrid, asutusneuvoja. tori. 103: Estlander, Ernst, ,pro:Dessor. Kivioja, Vilho Heikki, pastori. 104: Forsberg, Anders, bonde, fiskare. Kivisalo, Väinö, piirisihteeri. 105: von Frenckell, Erik, diplomingeniör. KGivisto, Juho, maanviljelijä. 106: Furuhjelm, Ragnar, professor. Koivulahti-Lehto, Hilma, pienviljelijä. 107: Haataja, Kyösti, maanmittaushallituksen Koivuranta, Janne, maanviljelijä. 108: pääjohtaja, lakit. tohtori. Komu, Ville, luennoitsija. 109: Haga, Edvard, kommunalsekreterare. Kontio, Oskari, maanviljelijä. 110: Hakala, Aleksi, pienviljelijä. Koponen, Albin, levyseppä. 111: Hakala, Kalle, toimittaja. Koskelin, Artur, pankinjohtaja. 112: Hakkila, Väinö, pormestari. Kovanen, Jalmari, pienviljelijä. 113: Halen, Verner Robert, puuseppä. Kujala, Edvard, pienviljelijä. 114: Halonen, Toivo, pienviljelijä. Kukkonen, Antti, pastori. 115: Hannula, Mandi, opettajatar. Kullberg, Henrik, jordbrukare. 116: Hannula, 1\/L A., opettaja. Kulmala, Kalle, maanviljelijä. 117: Hannula, U., päätoimittaja. Kuokkanen, E. V., pormestari. 118: Harvala, Kaarlo, Pienviljelijäin Liiton sih- Kuuliala, Viljo-Kustaa, kirkkoherra. 119: teeri. Kyhälä, Kalle, pienviljelijä. 120: Haverinen, Anna Albertina, rouva. Lahdensuo, Jalo, maanviljelijä, filosofian- 121: Heikkilä, Bernhard, maanviljelijä. maisteri. 122: Heikkinen, P. V., maanviljelijä. Lamminen, Antero, filosofianmaisteri, pää- 123: Helo, Johan, filosofiantohtori. toimittaja. 124: Hintz, K. V., jordbrukare. Lauren, Karl F., jordbrukare. 125: Hongisto, Salomon, maanviljelijä, kauppias. Lautala, Emil, maanviljelijä. 126: Huittinen, Kaapro, maanviljelijä. Lehikoinen, Antti, talonomistaja. 127: Huttunen, Johan Edvard, s~nomalehdentoi- Lehto, Arvo Akseli, toimittaja. 128: mittaja. Lehtokoski, Aino, rouva. 129: Huuhtanen, Väinö, agronoomi. Leino, Jalmari, sanomalehdentoimittaja. 130: Häkkinen, Maija, maanviljelijä, rouva. Lepistö, h Matti, pienviljelijä. 131: Hänninen, Kaa:rlo, filosofiantöhtori. Leppälä, Juhani, maanviljelijä. 132: Eduskunnan jäsenet 3 133: 134: Liedes, Jaakko Arvid, pienvilj<elijä. Rosenberg, Mauritz, sanomalehdentoimittaja. 135: Lindberg, Gustaf, jordbrukare. Ruotsalainen, Paavo, pienviljelijä. 136: Linna, Jalmari, pienviljeli-jä. Ryynänen, J. G., maanviljelijä. 137: I.~inna, Kustaa Eemeli, ministeri, kunnallis- Ryömä, Hannes, lääkäri. 138: neuvos. Rötkö, Jalmari, .ajomies. 139: Lohi, K. A., maanviljelijä. Saarelainen, Pekka, maanviljelijä. 140: Luoma, Aukusti, maanviljelijä. Saarinen, Paavo, maanviljelijä. 141: Luostarinen, Aino, emäntä, kunnallisneuvok- Sahlstein, Georg Karl Gunnar, kihlakunnan- 142: setar. tuomari. 143: Lähteenoja, Aina, filosofianmaisteri. Salo, Asser, tuomari. 144: Löthman, Tilda, kansanopiston johtajatar. Sanmark, Carl, rektor. 145: Malmivaara, Väinö, rovasti. Sariola, Lauri A., maanvilj,elijä. 146: Mangs, Josef, jordbrukare. Schauman, Georg, filosofiedoktor. 147: 1\ianner, Albin, maanviljelijä. Seppälä, Hilda, rouva. 148: Mantere, Oskari, fil. tohtori, ylijohtaja. Sergelius, Max, rektor. 149: 1\iarttila, Otto, pienviljelijä. Setälä, Edvard, pienviljelijä. 150: Meriläinen, Kalle, kaupanhoitaja. Sillanpää, Miina, tarkastaja. 151: Moilanen, Kaapro, sanomalehdentoimittaja. Siren, Aatto, palstatilallinen. 152: Molin, Knut, hovrättsråd. Sirola, Juho Leander, pienviljelijä. 153: Mustakallio, Lauri, kirkkoherra. Stl'engell, Pekka, torppari. 154: Myllymäki, Kalle, liikkeenjohtaja. Sunila, J. E., ylijohtaja, tohtori. 155: l\!Iyllymäki, Lauri Rikhard, sähkötyömies. Suokas, Mikko, pienviljelijä. 156: Mäkelä, Valter, kirkkoherra. Sventorzetski, Reinhold, toimittaja. 157: Niilekselä, Matti, maanviljelijä. Tabell, Emil, työmies. 158: Nikkanen, Vilho, maanviljelijä. Talas, Onni, E. A., professori. 159: Niukkanen, Juho, maanviljelijä. Talvio, A. Konstantin, pienviljelijä. 160: Nordenstreng, Hulda, rouva. Tanner, Villiam, luennoitsija. 161: Nukari, Evert, maanviljelijä. Tarkkanen, E. M., maanviljelijä. 162: Nurmesniemi, Eero, maanviljelijä. Tolonen, Juho Fredrik, pienviljelijä. 163: Oksanen, Kaino W., fil. tohtori. Tukia, Elias, maanviljelijä. 164: Paasivuori, Matti, kirvesmies. Tuomikoski, Samuli, maanviljelijä. 165: Paavolainen, Erkki, kansanopistonjohtaja. Tuomivaara, E. A., agronoomi, maamieskou- 166: Palmgren, Axel, direktör. lun johtaja. 167: Pekkala, Eino Oskari, tuomari. Turja, E. A., maanviljelijä. 168: Pekkala, Mauno, metsäneuvos. Turunen, August, torppari. 169: Penna;nen, Pekka, maanviljelijä. Urpilainen, Siina, vaimo. 170: Pensas, Otto, työmies. Valjakka, Hilma, kirjaltajan leski. 171: Penttala, Isak, toimittaja. Vallas, Vilho, maanviljelijä. 172: Perho, Kustaa, kirvesmies. V alta, August, piirisihteeri. 173: Perälä, Juho Sylvester, pienviljelijä. W alta, Kalle, pienviljelijä. 174: Pilkka, Simson, maanviljelijä, kunnallislau- Vehkaoja, Heikki, maanviljelijä. 175: takunnan esimies. Velling, Yrjö, maanviljelijä. 176: Pilppula, J. Erl., maanviljelijä. Vennola, J. H., professori. 177: Pitkänen, Matti, maanviljelijä. Vertanen, Anton, maanviljelijä. 178: Pohjaranta, Väinö Johannes, työmies. Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä. 179: Puhakka, Yrjö Vilhelm, lakitieteentohtori. Vihuri, Iida, taloudenhoitaja. 180: Puittinen, Matti Samfrid, kirvesmies. Vilhula, T. N., .agronoomi. 181: Päivänsalo, B. H., t,eologiantohtori. Virkkunen, Paavo, tohtori. 182: Pärssinen, Hilja Amand1, opettajatar. Virta, Juho Jalmari, kirvesmies. 183: Raatikainen, August, kunnallisneuvos. Voionmaa, Väinö, professori. 184: Rantala, Viljo, maatyöläinen. Väisänen, Heikki, vahtimestari. 185: Rapo, Jussi, asioitsija. Väisänen, Jalmari, maanviljelijä. 186: Reinilkiain~n, Oskari Brynolf, .J:ää'l{let. lis. Åhlström, Axel Leonard, redaktör . 187: Reinikka, Tyko, pankinjohtaja. Österholm, John, redaktör. 188: Riihimäki, Arvo, pienviljelijä. 189: ••• 190: Eduskunnan Jasenet 191: vaalipiirittäin lueteltuina 192: vuoden 1929 toisilla valtiopäivillä. 193: 194: Uudenmaan läänin Päivänsalo, Bror Hannes, jumaluusopintoh- 195: v a a l i p i i r i. tori, Helsingin kaupungista. S. 1875. 196: Sanmark, Carl, rektor, Helsingfors. F. 1894. 197: Aalto, Artturi August, toimittaja, Helsin- 1 198: Schauman, Georg, filosofiedoktor, Helsing- 199: gin kaupungista. S. 1876. fors. F. 1870. 200: Ampuja, Mikko, viilaaja, Helsingin 'kau- Seppälä, Hilda, työläisnaisliiton sihteeri, 201: pungista. S. 1882. rouva, Helsingin !kaupungista. S. 1879. 202: Auer, Dmari, filosofianmaisteri, agronoomi, Sergelius, Max, rektor, Helsingfors. F. 203: Helsingin kaupungista. S. 1879. 1879. 204: von Born, Ernst Viktor Lorentz, godsägare, Siren, Aatto, pa,lstatilallinen, Orimattilan 205: fri'herre, Pernå socken. F. 1885. pitäjästä. S. 1873. 206: von Frenckell, Erik, diplomingeniör, Hel- Sirola, Juho Leander, pienviljelijä, Mänt- 207: singfors. F. 1887. sä,län ·pitäjästä. S. 1871. 208: Furuhjelm, Ragnar, professor, Helsingfors. Talvio, A. Konstantin, pienviljelijä, Mänt- 209: F. 1879. sälän 'Pitäjästä. S. 1892. 210: Hannula, Mandi, opettajatar, Helsingin Vennola, Juho Heikki, professori, Helsin- 211: kaupungista. S. 1880. gin kaupungista. S. 1872. 212: Järvinen, Kyösti, professori, Helsingin 'kau- Åhlström, Axel Leonard, redaktör, Helsing- 213: pungista. S. 1869. fors. F. 1891. 214: Kivi, Väinö, va:ltioneuvos, He1singin kau- Österholm, John, redwkt_ör, Helsingfors. F. 215: pungista. S. 1876. 1882. 216: Kullberg, Henrik, jordbrukare, StrÖimfors 217: soeken. F. 1891. 218: Lehto, Arvo Akseli, toimittaja, Keravan 219: kauppalasta. S. 1898. Turun läänin etBläinen 220: Lindberg, Gustav, jordbru'kare, Tusby soc- vaalipiiri. 221: 'ken. F. 1882. 222: Linna, Jalmari,. pienviljelijä, Nurmijärven Aaltonen, Aleksius, sanomalehdentoimit- 223: pitäjästä. s. 1891. taja, Turun kaupungista. S. 1892. 224: Palmgren, Axel, direktör, Helsingfors. F. Colliander, Rafael, redaktör, Helsingfors. 225: 1867. F. 1878. 226: Pekkala, Eino Oskari, tuomari, Helsingin Forsberg, Anders, bonde, fiskare, Åland, 227: kaupungista. S. 1887. Brändö socken. F. 1864. 228: Eduskunnan jäsenet. 229: 230: Halen, Verner Robert, puuseppä, Kaarinan Ryömä, Hannes, lääkintöhallituksen paa- 231: pitäjästä. S. 1894. j,ohtaja, Helsingin kaupungista. S. 1878. 232: Heikkilä, Bernhard, maanviljelijä, Ruskon Sillanpää, Miina, tarkastaja, Helsingin kau- 233: pitäjästä. S. 1882. pungista. S. 1866. 234: Jokinen, Emil, piirisihteeri, Turun kaupun- 235: gista. S. 1890. H ä m 'e e n 1 ä ä n i n e t e 1 ä i n e n 236: Kilpeläinen, Kaarlo Edvard, rovasti, Per- vaalipiiri. 237: niön pitäjästä. S. 1879. 238: Kivimäki, Toivo Mikael, lakiti,eteentohtori, Ailio, Julius, filosofiantohtori, Helsingin 239: Turun kaupungista. S. 1886. kaupungista. S. 1872. 240: Kulma.la, Kalle, maanviljelijä, Kuusjoen Keto, Jaakko William, filosofianmaisteri, 241: pitäjä,stä. S. 1891. Helsingin kaupungista. S. 1884. 242: Lauren, Karl Fredrik, jordbrukare, Pargas Kivisalo, Väinö, piirisihteeri, Hämeenlin- 243: soeken. F. 1879. nan mawlaiskunnasta. S. 1889. 244: Lehtokoski, Aino, rouva, Helsingin kaupun- Kuuliala, Viljo-Kustaa, kirkkoherra, Riihi- 245: gista. S. 1886. mäeltä. S. 1891. 246: Molin, Knut, horä,ttsråd, Åbo stad. F. 1876. Mantere, Oskari, filosofiantohtori, ylijoh- 247: Perho, Kustaa, kirvesmies, Raision pitä- taja, Helsingin kaupungista. S. 187 4. 248: jästä. S. 1885. Marttila, Otto, pienviljelijä, Janakkalan pi- 249: Pilppula, J. Erland, maanviljetlijä, Laitilan täjästä. S. 1879. 250: pitäjästä. S. 1886. Myllymäiki, Kalle, liikkeenjohtaja, Hämeen- 251: Saarinen, Paavo, maanviljelijä, Perniön pi- 'linnan kaupungista. S. 1883. 252: täjästä. S. 1886. Nukari, Evert, maanviljelijä, Hämeenlin- 253: Sahlstein, Gunnar, kihlakunnantuomari. nan maalaiskunnasta. S. 187 4. 254: Rauman kaupungista. S. 1879. Sariola, Lauri Artturi, maanviljelijä, So- 255: meron pitä:jästä. S. 1887. 256: Sunila, Juho Emil, ylijohtaja, !ohtori, Hel- 257: Turun läänin pohjoinen singin kaupungista. S. 1875. (Toinen va- 258: v a a l i p i i r i. 259: ra'puhemies.) 260: Alestalo, Anshelm, maanviljelijä, Ulvilan Virta, Juho Jalmari, kirvesmies, J_,ahden 261: pitäjästä. S. 1880. kaupungista. S. 1884. 262: Aromaa, Emanuel, suutari, Kiukaisten pi- 263: tä!jästä. S. 1873. Hämeen läänin pohjoinen 264: Ellilä, Kaarle Johannes, maatalousneuvos, v a a l i p i i ri. 265: Helsingin kaupungista. S. 1888. 266: Junnila, Taave, kunnallisneuvos, Tyrvään Eskola, Valfrid, asutusneuvoja, Jämsän pi- 267: pitäjästä. S. 1869. täjästä. S. 1889. 268: Kirra, Kalle, maanvi1jelijä, Huittisten pitä- Haataja, Kyösti, maanmittaus<haHituksen 269: jästä. S. 1893. pääJjohtaja, lakiti:eteentohtori, Helsingin 270: Komu, Ville, 'luennoitsija, Ulvilan pitäjästä. kaupungista. S. 1881. 271: s. 1895. Häldrinen, Maija, maanviljetlijä, rouva, 272: Lamminen, Antero, filo:sofianmaisteri, pää- Ruoveden pitäjästä. S. 1885. 273: toimittaja, Porin kaupungista. S. 1884. Hrukkila, Väinö, pormestari, Tampereen 274: Leino, Jalmari, sanomalehdentoimittaja, kaupungista. S. 1882. (Ensimmäinen 275: P~orin kaupungista. S. 1892. varrupuhemies.) 276: Lähteenoja, Aina, filosofianmaisteri, Hel- Harvala, Kaarlo, pienviljelijäin liiton sih- 277: sing1in kaupungista. S. 1882. teeri, Helsingin kaupungista. S. 1885. 278: Mäkelä, Valter, kirkkoherra, Punkalaitu- Jussila, Eetu, maatalou:steknik!k~o, Oriveden 279: men pitä,jästä. S. 1889. pitäjästä. S. 1882. 280: Pohjaranta, Väinö Johannes, työmies, Po- Kujala, Edvard, pienviljelijä, Ruoveden pi- 281: rin maalaiskunnasta. S. 1898. täjästä. S. 1884. 282: Rantala, Viljo, maatyöläinen, Punkalaitu- Linna, Kustaa Eemeli, kunnallisneuvos, 283: men pitäjästä. S. 1892. Messukylän pitäjästä. S. 1876. 284: Riihimäki, Arvo, pienviljelijä, Lav:ian pitä- Myllymäki, Lauri Rikhard, sii_hkötyömies, 285: jästä. S. 1891. Tampel'een kaupungista. S. 1897. 286: Eduskunnan jäsenet. 7 287: 288: 289: Vihuri, Ida, taloudenhoitaja, TampereBn Kaumnen, Jooseppi, maanviljelijä, Muolan 290: :kaupungista. S. 1882. pitäjästä. S. 1880. 291: Voionmaa, Väinö, professori, HBlsingin LeppäJä, Juhani, maanviljelijä, Sortavalan 292: kaupungista. S. 1869. pitäijrustä. S. 1880. 293: Manner, Albin, maanvilj<elijä, Kuolemajär- 294: ven pitäjästä. S. 1888. 295: Viipurin läänin läntinen Niukkanen, Juho, maanviljelijä, Kirvun pi- 296: v a a 1i p i i r i. täjästä. S. 1888. 297: Paav;o~ainen, Erkki, kansanopistonjohtaja, 298: Aalto, Johan Fredrik, sanomalehdentoimit- Kanneljärven pitäjäJstä. S. 1890. 299: taja, Viipurin kaupungista. S. 1886. • Pitkänen, Matti, maanviljelijä, Sortavalan 300: Cajander, Aimo Kaarlo, professori, Helsin- maalaiskunnasta. S. 1885. 301: gin kaupungista. S. 1879. Puhakka, Yrjö Wilhelm, lakitieteentohtori, 302: Haverinen, Anna Albertina, rouva, Viipu- Hel.singin kaupungista. S. 1888. 303: rin pitäjästä. S. 1884. Rapo, Jussi, asioitsija, Sortavalan maalais- 304: Kemppi, Antti, maanviljelijä, katekeetta, :]nmnasta. S. 1878. 305: :fhantalasta. S. 1893. Suokas, Mikklo, 'pienviljdijä, Kivennavan 306: Lautala, Emil, maanviljeEjä, Vehkala;hden pitäjästä. S. 1893. 307: pitäjästä. S. 1882. Tanner, William, luennoitsija, Helsingin 308: Moilanen, Kaapro, sanomal<ehdentoimit- •kaupung~sta. S. 1884. 309: ta:ja, Viipurin kaupungista. S. 1878. Vallais, Vilho, maanviljelijä, Valkjärven pi- 310: Nilclmnen, Vilho, maanviljelijä, Kanneljär- täjästä. S. 1894. 311: ven pitäjästä. S. 1885. Welling, Yrjö, maanviljelijä, Kirvun pitä- 312: Oksanen, Kaino Wilhelmiina, filosofiantoh- jästä. S. 1885. 313: tori, Helsingin kaupungista. S. 1884. Vertane111, Anton, maanviljelijä, Ruo'kolah- 314: Paasivuori, lVIat:ti, kirvesmies, Helsingin den piltäjästä. S. 1884. 315: kaupungista. S. 1866. 316: Pilkka, Simson, maanviljelijä, Kanneljär- 317: rv;en pitäjästä. S. 1880. 318: Pärssinen, Hilja, rouva, Viipurin kaupun- 319: l\fiklkelin läänin vaalipiiri. 320: gista. S. 1876. 321: Reinikainen, Oskari Brynolf, lääketieteen- 322: lisensiaatti, Viipurin kaupungista. S. Aro, Toivo Johannes, toimittaja, Savonlin- 323: nan kaupungista. S. 1892. 324: 1885. 325: Rötkö, Jalmari, ajomies, Lappeenrannan Asikainen, Albin, maanviljelijä, Mikkelin 326: kaupungista. S. 1892. pitäjästä. S. 1873. 327: Talas, Onni, professori, Helsingin kaupun- Hakala, Kal·le, toimittaja, Mikkelin kau- 328: gista. S. 1877. .pungista. S. 1880. 329: Tukia, Elias, maanviljelijä, Lappeen pitä- Halonen, Toivo, pienviljelijä, Säämingin 330: jästä. S. 1877. 'Pitäjästä. S. 1893. 331: Tuomi vaara, Eino, agronoomi,, maamieskou- Jutila., Emil, maanviljelijä, Mäntyharjun 332: lun johtaja, Uudenkirkon pitäjästä pitäjästä. S. 1884. 333: (V. 1.). S. 1887. Kontio, Oskari, maanviljelijä, Pieksämäen 334: pitäjästä. S. 1884. 335: Kuokkanen, Erkki Veikko, pormestari, 336: Viipurin läänin itäinen Mikkelin kaupungista. S. 1887. 337: v a a l i p i i r i. Luostarinen, Aino, emäntä, kunnallisneu- 338: voksetar, Kerimäen pitäjästä. S. 1889. 339: Helo, Johan, filosofiantohtori, Helsingin Nordenstreng, Hulda, rouva, M:i:kkelin kau- 340: kaupungista. S. 1889. pungista. S. 1879. 341: Huittinen, Kaapro, maanviljelijä, Kurki- Sventorzetski, Reinhold, sanomalehdentoi- 342: joen pitä;,jästä. S. 1893. mittaja, Helsingin kaupungista. S. 1881. 343: Huuhtanen, Väinö, agronoomi, Viipurin Tolonen, Joha.n Fredrik, pienviljelijä, Keri- 344: kaupungis1a. S. 1896. mäen pitäjästä. S. 1882. 345: Juutiilainen, Antti, maanviljelijä, Antrean Waljakka, Hilma, kirjaltajan1eski, Mikke- 346: pitäjästä. S. 1882. lin kaupungista. S. 1881. 347: 8 Eduskunnan jäsenet. 348: 349: Kuopion läänin läntinen Hakala, Aleksi, pienviljelijä, Kortesjärven 350: v a a 1i p i i r i. pitäjästä. S. 1886. 351: Heikkinen, Pekka Wille, maanviljelijä, Koivulahti-Lehto, Hilma, pienviljelijä, Vir- 352: Muuruveden pitäjästä. S. 1883. tain I>itäjästä. S. 1881. 353: Karin.iva, Sanfrid, pienviljelijä, Pielaveden Koskelin, Artur, pankinjohtaja, Saarijär- 354: pitäjästä. S. 1885. ven pitäjästä. S. 1871. 355: Löthman, Tilda, kallSanopistonjohtaj a tar, Kovanen, J•almari, pienvilj·elijä, Pihtipu- 356: Kuopion maalaiskunnasta. S. 1874. taan pitäjästä. S. 1877. 357: Malmivaam, Väinö, rovasti, Kiururveden pi- Luoma, Aukusti, :rnaanviljlelijä, Kuortaneen 358: T~itä:jästä. :S. 188'8. 359: täjästä. s. 1879. 360: Raatikainen, August, kunnallisneuvos, Pelclm.la, Mauno, metsäneuvos, Helsingin 361: Karttulan pitäjästä. S. 1874. kaupungista. S. 1890. 362: Ruotsalainen, Paavo, pienviljelijä, Sonka- Setälä, Edvard, pienviljelijä, Virtain pitä- 363: järven pitäjästä. S. 1887. jästä. S. 1874. 364: Salo, Asser, tuomari, Helsingin kaupun- Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä, Laukaan 365: gista. S. 1902. .pitä:jästä. s. 1885. 366: Strengell, Pekka, torppari, Suonenjoen pi- Vilhula, Taavi Nikolai, agronoomi, Jyväs- 367: täjästä. S. 1882. 1kylän kaupungist·a. S. 1897. 368: Turunen, August, :torppari, Kuopion maa- 369: laiskunnasta. S. 1888. 370: VaJ.ta, August, piirisihteeri, Kuopion kau- Vaasan läänin :eteläin>en 371: pungitSta. S. 1892. vaalipiiri. 372: Walta, Kalle, pienviljelijä, Pielaveden pi- 373: täjätStä. s. 1876. Estlander, Ernst, pro:fessor, Helsingfors. F. 374: Väisänen, Heikki, vahtimestari, Iisa1men 1870. 375: kaupungista. S. 1864. Hintz, . Karl Viktor, jordbrukare, Tjöck 376: socken. F. 1888. 377: Hongisto, Salomon, maanviljelijä, kauppias, 378: Kuopion läänin itäinen Jalasjärven pitäjästä. S. 1881. 379: v a a l i p ii r i. Ikola, Jru~o Oskari, :filoso:fiamnaisteri, 380: Koponen, Albin, levyseppä, Pielisjärven pi- rpäät·oimittaja, Vaasan ,kaUJpungi:sta. S. 381: täjästä. S. 1881. 1887. 382: Kukkonen, Antti, pastori, Pielisjärven pi- Jacobsson, Otto, justitierådman, Vasa. F. 383: täjästä. S. 1889. 1886. 384: Lehikoinen, Antti, talonomistaja, Junan pi- Jern, Levi, bonde, Jforsiholm socken. F. 385: täjästä. S. 1886. 1893. 386: Pemanen, Pekka, maanviljelijä, Kesälah- Koivisto, Juho, maanviljelijä, Kurikan pi- 387: den pitäjästä. S. 1872. tä!jästä. S. 1885. 388: Pensas, Otto, työmies, Joensuun kaupun- Ma~s, Josef, jordbrukare, Närpes so0ken. 389: gista. S. 1885. F. 1883. 390: Puittinen, Matti Samfrid, kirvesmies, Hel- Penttrula, Isak, toimittaja, Isonkyrön pitä- 391: singin kaupungista. S. 1883. jästä. S. 1886. 392: Reinikka., Tyko, pankinjoili.taja, Jyväskylän Perälä, Juho Sylvester, pienv1ljelijä, Teu- 393: kaupungista. S. 1887. van pitäjä:stä. S. 1887. 394: Ryynäm:en, Juho Gabriel, maanvilj•elijä, Pie- Tarklmnen, Emil Mikael, maanviljelijä, Lai- 395: liisjärven pitäjästä. S. 1873. lhian pitäjä:stä. S. 1886. 396: Swa.relainen, Pekka, maanvilj·elijä, Pielis- Virkkunen, Paavo, jumaluusopintohtori, 397: jäTven pitäjästä. S. 1868. kirkkoiher:~;a, Helsingin kau}>ungista. 398: Väisänen, Jalmari, maanviljelijä, Pälkjär- S. 1874. (Toinen vararpuhemies, sittem- 399: v.en pitäjästä. S. 1893. min puhemies.) 400: 401: V aas an 1 ä ä n i n i t ä i n e n v a a 1 i- Vaasan läänin pohjoinen 402: P i i r i. vaa:Ii.piiri. 403: Bryggari, Tuomas, 'kivityömies. Jyväskylän Bäck, Jakob Immanuel, 'kyrkohel'de, Vörå 404: :Kaupungista. S. 1881. ' socken. F. 1876. 405: --~· 406: Eduskunnan jäsenet. 9 407: 408: Haga, Edvard, 'kommunalsekrew:rare, Vörä Mustakallio, Lauri, 'kirkkoherra, Nivalan 409: socken. F. 1893. pitäjästä. S. 1883. 410: Hästbaoka, Johan Emil, direktör, Teerijärvi Niilekselä, Matti, maanviljelijä, Pu1kkilan 411: socken. F. 1872. :pitäjästä. S. 1874. 412: Inborr, J•ohannes, kommunalråd, Pedersöre Nurmesniemi, Eero, maanviljelijä, Kärsä- 413: soe~ken. F. 1867. mäen pitäjästä. S. 1882. 414: Kallio, Väinö Johannes, työmies, Pietarsaa- Rosenberg, Mauritz, sanomalehdentoimit- 415: r.en kaupungista. S. 1897. taja, Vaasan kaupungista. S. 1879. 416: Kalliokoski, Viljami, maanviljelijä, Hal- Tuomikio.ski, Samuli, maanviljelijä, Limin- 417: suan pitäjästä. S. 1894. gan pitäjästä. S. 1875. 418: Lahdensuo, Jalo, maanvi'ljelijä, filosofian- Urpilainen, Siina, vaimo, Saloisten pitä- 419: maisteri, Lapuan pitäjästä. S. 1882. jästä. S. 1894. 420: Lepistö, L. Matti, pienvilj-elijä, Toho•lam- 421: min pitäjästä. S. 1901. 422: Turja, Ernsti A., maanviljelijä, Lapuan pi- Oulun läänin pohjoinen 423: täjästä. S. 1882. vaaili·piiri. 424: Vehk.aioja, Heikki, maanviljelijä, Ylistaron 425: pitäjästä. s. 1889. Ahmavaara, Arvi, varatuomari, Oulun kau- 426: pungista. S. 1886. 427: Hannula, Uuno, päätoimittaja, Kemin kau- 428: Oulun läänin eteläinen pungista. S. 1891. 429: vaalipiiri. HäD.ninen, Kaarlo, filosofiantohtori, Helsin- 430: gin kaupungista. S. 1876. 431: Arffman, Kusti, maanviljelijä, Sotkamon Junes, Antti, kunnallisneuvos, .Alatorni(m 432: pitäjästä. s. 1885. pitäjästä. S. 1874. 433: Huttunen, Johan Edvard, sanomalehdentoi- KoiV1JI1anta, Janne, maanviljelijä, Rovanie- 434: mittaja, Helsingin 'kaupungista. S. 1889. men pitäjästä. S. 1885. 435: Jauhonen, Toivo, kirkikoherra, Suomussal- Liedes, Jaa.kko Arvid, pienvNjelijä, Iin pi- 436: men pitäijästä. S. 1886. täjästä. S. 1886. 437: Kallio, Kyösti, maanviljelijä, Helsingin Lohi, .~alle Aukusti, maanviljelijä, Ranuan 438: kaupungista. S. 1873. (Puhemies, sittem- pitäjästä. S. 1872. 439: min pääministeri. ) Tabell, Emil, työmies, Kemin maalaiskun- 440: Kivioj'~ Vilho Heikki, pa8tori, Ka'lajoen pi- 441: nasta. S. 1899. 442: täjästä. s. 1896. 443: Kyhälä, Kalle, pienviljelijä, Sievin pitä- Lapinmaan vaalipiiri. 444: jästä. S. 1887. 445: Meriläinen, Kalle, kaupanhoitaja, Kajaanin Hannula, Matti Aukusti, :kansa;koulun<~pet 446: kaupungist·a. S. 1895. taja, Kittilän pitäjästä. S. 1889. 447: 448: 449: 450: 451: 2 452: 1. Torstaina 1 p. elokuuta 1929 453: kello 12. 454: 455: Päiväjärjestys. esittelijäneuvos A. E. Rautavaara, joUe Ta- 456: savallan Presidentti on valtakirjain tarkas- 457: Ilmoituksia: tamisen uskonut, eduskunnalle antanut 458: aakkosellisen luettelon niistä edustajista, 459: Siv. jotka ovat näyttäneet olevansa oikein val- 460: 1) Puhemiehen ja varapuhemiesten tuutetut. V aitiopäiväjärjestyksen 25 § :n 461: vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 1 momentin ja työjärjestyksen 3 § :n 1 mo- 462: 2) Kansliatoimikunan neljän jäse- mentin mukaisesti on toimitettava nimen- 463: nen vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 huuto sanotun luettelon mukaan. Nvt toi- 464: mitetaan nimenhuuto. · 465: Nimenhuuto toimitetaan edellämainitun 466: Ikäpuhemiehen alkajaissanat. luettelon mukaan ja merkitään saapuvilla 467: oleviksi kaikki siinä mainitut edustajat. 468: Puhemiehen paikalle asettuu ikäpuhemies 469: ed. F o r s b e r g julistaen ruotsinkielellä 470: täysistunnon alkavaksi, minkä eduskunnan 471: sihteeri tulkitsee suomeksi. Päiväjä1·jestyksessä olevat asiat: 472: Tämän jälkeen i k ä p u h c m i c s lausuu 473: seuraavaa, minkä eduskunnan sihteeri tul- 1) Puhemiehen ja varapuhemiesten vaali. 474: kitsee suomeksi : Ikäpuhemies (ruotsiksi) : Nyt seuratt 475: Valtiopäiväjärjestyksen 25 § :n mukaan puhemiehen vaali, joka, kuten varapuhe- 476: tulee minun iältäni vanhimpana eduskun- miestenkin vaali, on toimitettava umpilipuin 477: nan jäsenenä johtaa tässä täysistunnossa ja noudattamalla työjärjestyksen 2 § :n 478: puhetta, kunnes eduskunta keskuudestaan 2 momentin ja 45 § :n 2 mom€ntin säännök- 479: on valinnut puhemiehen ja kaksi varapuhe- siä. Edustajat panevat vaalilippunsa uur- 480: miestä ja nämä ovat eduskunnan edessä an- naan siinä aakkosjärjestyksessä, missä hei- 481: taneet säädetyn juhlallisen vakuutuksen. dän nimensä huudetaan. Avustajiksi vaa- 482: Tämän vuoksi olen eduskunnan työjärjes- l~ssa pyydän seuraavat edustajat: Aalto, A., 483: tyksen 2 § :n 1 momentin mukaisesti a'settu- Arffman, Bäck ja Ikola. 484: nut puhemiehen paikalle. 485: Pyydän eduskunnan sihteerin tulkitse- Xänestyksessä saavat ääniä: ed. Kallio, 486: maan suomeksi sen, minkä tulen ruotsiksi K., 91, ed. Hakkila 58, ed. Furuhjelm 22, 487: puhemiehen paikalta lausumaan. ed. Rosenberg 22, ed. Lahdensuo 2 ääntä ja 488: edustajat Schauman, Virkkunen, Harvala 489: ja Pekkala, E., kukin yhden äänen. Sitä- 490: paitsi on .annettu yksi vaalilippu, jossa on 491: Nimenhnuto. nimi Kallio. Koska kuitenkin eduskunnassa 492: on kaksi Kallio-nimistä edustajaa, joten on 493: Ikäpuhemies (ruotsiksi) : Valtiopäi- ,epätietoista, kumpaa ed. Kalliota vaalili- 494: väjärjestyksen 23 § :ssä säädetty edustajain pussa tarkoitetaan, on tämä vaalilippu työ- 495: valtakirjain tarkastus on sanotun pykälän järjestyksen 45 § :n 2 ja 3 momentin mukai- 496: mukaisesti toimitettu eilispäivänä ja on sesti hylätty. 497: 12 Torstaina 1 v. elokuuta 1929. 498: 499: Ikäpuhemies: (ruotsiksi): Kun vaa- edustajat, jotka avustivat viime äänestyk- 500: lissa kukaan ei ole saanut ehdotonta ·enem- sessä. 501: mistöä annetuista hyväksytyistä äänistä, on 502: uusi äänestys toimitettava. Pyydän avusta- Äänestyksessä saavat ääniä: ed. Hakkila 503: jiksi äänten laskemisessa samat edustajat, 102, ed. Virkkunen 71, ed. Rosenberg 22, 504: jotka avustivat edellisessäkin äänestyksessä. ed. Pekkala, E., Harvala ja Haataja kukin 505: 1 äänen. 506: Äänestyksessä saavat ääniä: ed. Kallio, 507: K., 93, ed. Hakkila 78, ed. Rosenberg 22, Ikäpuhemies (ruotsiksi) : Eduskun- 508: ed. Furuhjelm 2, ed. Lahdensuo niin ikään nan ·ensimmäiseksi varapuhemieheksi vuo- 509: 2 ääntä, ed. Harvala, Virkkunen ja Pek- den 1929 toisilla valtiopäivillä on siis valittu 510: kala, E., kukin yhden äänen. .pormestari, ed. V ä i n ö H a k k i l a. 511: 512: Ikäpuhe m 1 e s (ruotsiksi) : Kun tässä Ikäpuhe m i e 1S (ruotsiksi): Nyt seuraa 513: toisessakaan äänestyksessä kukaan .ei ole toisen varapuhemiehen vaali. Avustajiksi 514: saanut ehdotonta enemmistöä, on vielä toi- vaalitoimituksessa pyydän edustajat Ailio, 515: mitettava kolmas äänestys. Pyydän avus- Coliliander, Hannula, U. j'a Heikkilä. 516: tajiksi äänten laskemisessa samat edustajat, 517: jotka avustivat edellisessä vaalissa. Äänestyksessä saavat ääniä: ed. Virkku- 518: nen 104, ed. Furuhjelm 64, ·ed. Rosenberg 519: Kolmannessa äläne-sty;ksessä saa·vat ääniä: 23, ed. Aalto, J. F., Haataja, Pekkala, E., 520: ed. Kallio, K., 94, ed. Hakkila 78, ed. Ro- Forsberg, Tanner, Schauman ja Pennanen, 521: senberg 22, ed. Furuhjelm 2, ed. Lahdensuo kukin yhden äänen. Sitäpaitsi on jätetty 522: niin ikään 2 ääntä, ed. Harvala ja ed. Pek- 1 tyhjä vaalilippu. 523: kala, E., kumpikin yhden äänen. 524: Ikäpuhemies (ruotsiksi): Eduskun- 525: Ikäpuh •e mies (ruotsiksi) : Eduskun- nan toiseksi varapuhemieheksi vuoden 1929 526: nan puhemieheksi vuoden 1929 toisilla val- toisilla valtiopäivillä on niin ollen valittu 527: tiopäivillä on niin ollen valittu Suomen jumaluusopin tohtori, ed. Paavo E e m i l 528: Pankin johtokunnan jäsen, ed. Kyösti Virkkunen. 529: Kallio. 530: Ikäpuhemies (ruotsiksi): Nyt seu- 531: raa ensimma1sen varapuhemiehen vaali. Puhemiehen ja varapuhemiesten juhlalliset 532: Avustamaan vaalissa pyydän edustajat vakuutukset. 533: Aalto, J. F., Auer, Pekkala, E. ja Malmi- 534: vaara. Ikäpuhemies (ruotsiksi): Kehoitan 535: puhemiestä ja varapuhemiehiä antamaan 536: Äänestyksessä ovat ääniä saaneet: ed. eduskunnan edessä kukin vuorostaan valtio- 537: lbkkila 99, ed. Virkkunen 72, ed. Rosen- päiväjärjestyksen 25 § :ssä säädetyn juhlal- 538: berg 22 sekä ed. Furuhjelm, Harvala, Haa- lisen vakuutuksen. 539: taja, Lahdensuo ja Lehikoinen kukin yhden 540: äänen. Sitäpaitsi on jätetty yksi vaalilippu, Puhujakorokkeelle asettuen lausuvat: 541: jossa on nimi Virkkunen, A., mutta koska 542: eduskunnan valtiopäiväjärjestyksen mu- Puhemies K a 11 i o: Minä Kyösti Kallio 543: kaan on valittava puhemies keskuudestaan, vakuutan, että minä puhemiestoimessa tah- 544: ja Virkkunen, A., nimistä edustajaa ei ole don voimieni mukaan puolustaa Suomen 545: siinä luettelossa, joka eduskunnalle on edus- kansan, eduskunnan ja hallituksen oikeutta 546: tajista jätetty, niin on sanottu vaalilippu perustulakien mukaan. 547: hylätty. 548: Ensimmäinen varapuhemies H a k k i l a: 549: Ikäpuhemies (ruotsiksi): Kun Minä Väinö Pietari Hakkila vakuutan, että 550: äänestyksesSä kukaan ei ole saanut ehdo- minä puhemiestoimessa tahdon puolustaa 551: tonta enemmistöä annetuista hyväksytyistä voimieni mukaan Suomen kansan, ·eduskun- 552: äänistä, on uusi äänestys toimitettava. Avus- nan ja hallituksen oikeutta perustuslakien 553: tajiksi äänten laskemisessa pyydän samat mukaan. 554: Puhemiesten vaali. 13 555: 556: Toinen varapuhemies V i r k kun en: behärskar svenska spräket. Gruppen anser 557: Minä Paa;vo Eemil Virkkm~en vakuutan, että det vara självfallet att i ett tvåspräkigt 558: minä puhemiestoimessa tahdon voimieni mu- parlament talmannen bör kunna de bäda 559: kaan puolustaa Suomen kansan, eduskun- språk, som där komma till användning. 560: nan ja hallituksen oikeutta perustuslakien 561: mukaan. 562: Ikäpuhemies (ruotsiksi): Kehoitan Yleistulkin tehtävien hoito. 563: eduskunnan herra puhemiestä ottamaan pu- 564: hemiehen paikkansa. P u he m i e s: Ilmoitan pyytäneeni toi- 565: mittaja Heikki Koivulan hoitamaan 566: yleistulkin tehtäviä kunnes toimi on täy- 567: tetty. 568: Puhemiehen tervehdyspuhe. 569: Toimenpide hyväksytään. 570: Noustuaan puhemiehen paikalle lausuu 571: P u h e m i e s K a ll i o : Arvoisat edusta- 572: jat! Kiitän kunnioittavimmin minulle osoi- 573: tetusta luottamuksesta. Ryhtyessäni toimi- 2) Kansliatoimikunnan neljän jäsenen V'aali. 574: tetun vaalin perusteella puhemiehen vas- 575: tuunalaiseen tehtävään pyydän, omat ra- Puh e m i e s: Päiväjärjestykseen sisäl- 576: joitukseni tuntien, eduskunnan jäseniä tyy myös neljän jäsenen valitseminen kans- 577: työmme menestyksen tähden suhtautumaan liatoimikuntaan. 578: suosiolEsesti toimeeni. 579: Toimitetuissa eduskuntavaaleissa on kansa Pyydän edustajia esittämään ehdokkaita. 580: uskonut eduskunnalle kuuluvan hallitus- 581: muodon mukaisen lainsäädäntö- ja valtiota- Tämän jälkeen lausuvat 582: loudesta huolehtivan vallan edustuksen teh- 583: täväksemme. Kansakunta odottaa edusta- Ed. Furuhjelm: Jag ber att få 584: jilta paljon. Raskas taloudellinen aika föreslä riksdagsman Österholm. 585: asettaa suuria vaatimuksia valtiolle, mutta 586: myöskin vi·sseissä suhteissa rajoituksia sen Ed. La h d ·en suo: Minä ehdotan valit- 587: kantokyvylle. Sentähden vaatii eduskunta- tavaksi kansliatoimikuntaan edustajat Mau- 588: työ suurta olojen ja asioiden tuntemusta nerin ja Kalliokosken. 589: sekä tunnollisuutta tehdessämme työtä isän- 590: maan ja kansamme kaikkien kerroksien on- Ed. J. F. A a l t o: Ehdotan kansliatoimi- 591: nen ja menestyksen turvaamiseksi. kuntaan valittavaksi ed. Harvalan. 592: Toivon, että valittu eduskunta keskinäisen 593: yhteisymmärryksen ja arvonannon avulla Ed. V e n n o l a: Ehdotan kansliatoimi- 594: toisin ajatteleviakin kohtaan tulee onnistu- kuntaan ed. Mandi Hannulan. 595: maan tärkeässä tehtävässään, jonka kor- 596: keimpana ,päämääränä tulee olla isänmaan Ed. Rosenberg: Ehdotan kansliatoi- 597: ja kansan onni. mikuntaan valittavaksi ed. Salon. 598: 599: Puhemiehen puhetta kuuntelevat edusta- Ed. R i i h i m ä k i : Yhdyn edelliseen. 600: jat seisten, paitsi sosialistisen työväen ja 601: pienviljelijäin eduskuntaryhmän jäsenet. Ed. N o r d e n s t r e n g: Kannatan ed. 602: Vennolan tekemää ehdotusta. 603: Puhevuoron saatuaan lausuu 604: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 605: Ed. Kullberg: Jag anhäller att till 606: protokollet fä antecknat, att svenska P u he m i e s: Keskustelun kuluessa ovat 607: riksdagsgruppen nu lika litet som tidigare ehdottaneet jäseniksi kansliatoimikuntaan 608: känner sig tillfreds med att till talman ed. Furuhjelm ed. Österholmin, ed. Lahden- 609: valts en person, som icke i erforderlig grad suo edustajat Maunerin ja Kalliokosken, ed. 610: 14 Torstaina 1 p. elokuuta 1929. 611: 612: J. !<'. Aalto ed. Harvalan, ed. Vennola ed. Riksdagens 613: M. Hannulan ja ed. Rosenberg ed. Salon. Ceremonimästare. 614: 615: Selonteko myönnetään oikeaksi. Helsingfors, den 29 juli 1929. 616: 617: Till Riksdagens Talman. 618: Puhemies: Kun enemmän kuin neljä 619: ehdokasta on esitetty eikä eduskunta näin Sedan Republikens President meddelat, 620: ollen ole yhtynyt kansliatoimikunnan vaa- att 1929 års senare Riksdag skall högtidligen 621: lista, on vaali toimitettava suhteellista vaali- öppnas den 2 instundande augusti, kommer 622: tapaa koskevien määräysten mukaan. Vaali Republikens President sagda dag, efter det 623: tulee toimitettavaksi ensi tiistaina kello 12 gudstjänst i Nikolaikyrkan förrättats, att i 624: päivällä alkavassa täysistunnossa ja vaali- Riksdagens sessionssal förklara Riksdagen 625: listat vaaleja varten ovat jätettävät edus- öppnad. I egenskap av tillförordnad Oere- 626: kunnan sihteerille viimeistään vaalin edel- monimästare Dch på uppdrag av Republikens 627: lisenä päivänä kello 12. President har jag äran härmed inbjuda 628: E d e r, Herr Talman, och Riksdagens Vice- 629: talmän och Riksdagsmän till gudstjänsten 630: i Nikolaikyrkan, samt tillika anmäla, att 631: gudstjänsten vidtager kl. 14 och att cere- 632: Ilmoitus va.ltiopäiväin avajaisista. monin i Riksdagens sessionssal äger rum 633: omedelbart därefter. 634: Puhemies: Juhlamenojen ohjaajalta 635: on saapunut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. Rafael Hakkarainen. 636: 637: Sihteeri lukee: 638: Ilmoitus puhemiehen ja varapuhemiesten 639: vaalista. 640: 641: V aitiopäivien Puh e m i e s: Esitellään hyväksyttäväksi 642: Juhlamenojenohjaaja. Tasavallan Presidentille osoitettu kirjelmä 643: edookunnan puihemiehen ja Vlarapuhemies- 644: Helsingissä, 29 päivänä heinäkuuta 1929. ten vaaleista. 645: 646: Sihteeri lukee: 647: Eduskuiman Puhemiehelle. 648: Tasavallan Presidentille. 649: Tasavallan Presidentin ilmoitettua, että 650: 1929 vuoden toiset Valtiopäivät juhlallisesti Eduskunta ilmoittaa kunnioittavimmin, 651: avataan 2 päivänä ensi elokuuta, tulee Tasa- että Eduskunta on voimassa olevan valtio- 652: vallan Presidentti mainittuna päivänä, sen päiväjärjestyksen 25 § :n mukaisesti tänä 653: jälkeen kuin Nikolainkirkossa on pidetty ju- päivänä toimittanut puhemiehen ja kahden 654: malanpalvelus, Eduskunnan istuntasalissa varapuhemiehen vaalin 1929 vuoden toisten 655: julistamaan valtiopäivät avatuiksi. Juhla- varsinaisten valtiopäivien ajaksi ja että tä- 656: menojenohjaajaksi määrättynä ja Tasaval- ten on valittu: 657: lan Presidentin kehoituksesta kutsun kun- p u h e m i e he k s i · Suomen Pankin joh- 658: nioittaen T e i d ä t, Herra Puhemies, sekä tokunnan jäsen Kyösti Kallio; 659: Eduskunnan Varapuhemiehet ja Edustajat 660: jumalanpalvelukseen Nikolainkirkkoon, an- e n s i m m ä i s e k s i v a r a p u h e m i e- 661: taen samalla tiedoksi, että jumalanpalvelus h e k s i pormestari Väinö Hakkila ; sekä 662: alkaa kello 14 ja että juhlamenot Eduskun- toiseksi varapuhemieheksi 663: nan istuntosalissa tapahtuvat heti kirkon- jumaluusopintohtori Paavo Eemil Virkku- 664: menojen päätyttyä. nen. 665: Rafael Hakkarainen. Helsingissä, 1 päivänä elokuuta 1929. 666: Puhemiesten vaali. 15 667: ------~------------------ ------- 668: 669: 670: Till Republilmns President. Puh e m i e s: Kehoitan eduskunnan Ja- 671: seniä kokoontumaan huomenna perjantaina 672: Riksdagen har äran härmed anmäla, att kello 13,45 tänne eduskuntatalolle mennäk- 673: Riksdagen, jäm1ikt 25 § i gällande riksdags- semme kulkueessa jumalanpalvelukseen Ni- 674: ordning, denna dag förrättat va1 av talman kolainkirkkoon. Kirkosta edustajat palaa- 675: och tvänne vicetalmän för 1929 års andra vat kulkueessa eduskuntataloon, jossa val- 676: lagtima riksdag och att därvid utsetts: tiopäiväin avajaiset tapahtuvat. Sitten kun 677: t i ll t a 1 m a n medlemmen i Finlands avajaiset ovat päättyneet, pidetään edus- 678: Banks direktion Kyösti Kallio ; kunnan istunto kello 16,30. 679: t i ll f ö r s t a v i c e t a l m a n borgmäs- 680: taren Väinö Hakkila; samt 681: t i ll a n d r e v i c et a 1m a n teologie- 682: doktorn Paavo Eemil Virkkunen. Eduskunnan istunto päätetään kello 14,55. 683: 684: Helsingfors, den 1 augusti 1929. 685: Pöytäkirjan va:kuudeksi: 686: Kirjelmä hyväksytään. Anton Kotonen. 687: j 688: j 689: j 690: j 691: j 692: j 693: j 694: j 695: j 696: j 697: j 698: j 699: j 700: j 701: j 702: j 703: j 704: Valtiopäiväjumalanpa.lv.elus 705: perj(ilntc;tjna elokuun 2 p:nä 1929 706: klo 14. 707: 708: Kello 13,45 eduskuntatalon edustalle ko- Herran hyvyyttä ja varjelusta ajatellessa 709: koonnuttuaan lähtivät edustajat kulkueessa, pystytti Israelin kansan johtaja Samuel, 710: puhemi(lS ja varapuhemiehet et~aisiJ;ta, joka oli profeettana ja tuomarina, s. o. hal- 711: valtiopäiväjumalanpalvelukseen Nrkolam- litsijana Israelissa, muistokiven ja nimitti 712: kirkkoon, jonne myös eduskunnan oikeus- sen Ehen-Eser'iksi, joka merkitsee.: Tähän 713: asiamies, korkein sotilaspäällystö, korkeim- asti on Herra auttanut meitä. 714: man oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeu- Ihmeellisiä teitä on Suomenkin kansa saa- 715: den jäseniä saapui. nut kulkea ja monia kovia kokea. Varhai- 716: simpina aikoina, jolloin ruttotaudit raivosi- 717: Sittenkuin eduskunnan jäsenet, kutsuvie- vat ja nälkävuodet tuhoa tekivät, oli kansal- 718: raat ja muu yleisö olivat asettuneet paikoil- lamme vaikeita ahdistuksia kestettävänä. 719: leen, saapuivat kirkkoon Tasavallan Presi- Mutta Herra auttoi .Ja antoi voimia kestä- 720: dentti, valtioneuvoston jäsenet ja oikeus- mään sortumatta siihen asti, kunnes kirk- 721: kansleri. kaampi päivä kovia kokeneelle k;msallemme 722: koitti. 723: Senjälkeen alkaneessa jumalanpalveluk- Ihmeellisiä asioita on myöskin myöhempi 724: sessa avustivat Suomen Laulu professori ajanjakso, viimeinen neljännesvuosisata, 725: Heikki Klemetin johtamana ja urkuri John piirtänyt kansa,mme historiaan. Sekin ker- 726: Sundherg. Alttaripalveluksen suorittivat too vaikeuksista, voimakkaasta kansamme vi- 727: pastorit Väinö Forsman ja Martti Ceder- hollisesta, orjuudesta vieraan vallan, tus- 728: berg, joista ensinmainittu samalla toimi li- kista ja kyyneleistä, mutta se kertoo myös- 729: turgina. V aitiopäiväsaarnan suomeksi ja kin, miten Jumala piti yllä toivoa toivotto- 730: ruotsiksi piti kansanedustaja, rovasti K. E. mina ·aikoina ja miten aikanaan Jumalan 731: K i l p e l ä i n e n tekstinään 1 Sam. kirjan väkevä käsi kohosi. Ihme tapahtui: sortaja 732: 7:12. sortui, pilvinen taivas kirkastui ja kansal- 733: Saarnan suomenkielinen osa kuului seu- lemme koitti uusi päivä, vapauden kirkas 734: raavasti: päivä, ja niin on maamme nyt itsenäinen 735: valtakunta muiden valtakuntien rinnalla. 736: Samuel otti kiven ja pani sen Mispan ja Herralta on tämä tullut ja on ihmeellistä 737: Senin välille ja antoi sille nimen Ehen-Eser meidän silmissämme. On senvuoksi syytä 738: ja sanoi: ,Tähän asti on Herra auttanut Suomen kansalla pystyttää Herralie muis- 739: meitä" (1 Sam. 7:12). tokivi ja kiitollisena tunnustaa: tähän asti 740: Lukemamme raamatunkohta vie meidät on Herra auttanut meitä. 741: ajatuksissa erääseen juhlajumalanpalveluk- Mutta Herran apua ei koeta vain koko- 742: seen, jota Israelin kansa vietti Mispassa hal- naisen kansan, vaan myöskin yksilön elä- 743: litsijansa kehoituksesta. Herra oli monet massa. Ihmi1selämässä tapaa olla aika, jol- 744: kerrat ihmeellisesti auttanut Israelin kan- loin ihminen, uskonnollista kieltä käyttäen, 745: saa. Nytkin, kansan ollessa jumalanpalve- on suruton. Ihminen sanoo tällöin sielul- 746: luksessa, oli vihollinen, filistealaiset, aikonut leen: syö, juo ja nauti elämästä. Mutta ta- 747: hyökätä aseettoman kansan päälle, mutta Yallisesti seuraa tätä aikaa toinenkin aika, 748: ihmeen kautta Herra oli sen estänyt. Tätä jolloin ihminen joutuu umpikujaan. Hänet 749: 18 Perjantaina 2 p. eJlokuuta ·1929. 750: 751: viedään oloihin, joissa hän saa katsella omaa siinä vaikeassa työssä, joka odottaa suori- · 752: elämäänsä ilman valheverhoja. Menneen ja tustamme. - Ensin omassa elämässämme. 753: nykyisen elämän synnit kaareutuvat rumina Asianlaita on näet se, että 'kullakin meistä 754: ja tuomitsevina sielun silmien eteen. Katso tapaa olla jokin heikko kohta, helmasyn- 755: minne tahansa, aina yhtä mustaa. Mieli käy timme. Me teemme kauniita lupauksia ja 756: toivottomaksi ja katse painuu maahan. Ih- hyviä päätöksiä, mutta kiusauksen hetkellä 757: misten edessä hän kyllä vielä näyttää täysi- silti sorrumme. Emme ole herroja omassa 758: painoiselta kansalaiselta ja kristityltä, mutta talossamme. Tahtoa on, mutta voimaa puut- 759: Jumalan kirkkaassa valossa hän näkee it- tuu. Ja näitä kiusauksia lisää vielä monelle 760: sensä tahraiseksi, tuomioon vikapääksi. elämä vieraissa oloissa, pääkaupunkielämän 761: Mikä tässä tilassa auttaa~ Ei mikään muu pyörteissä. Ja kumminkin tulisi meidän, 762: kuin taivaan suuri Jumala. Hän rientää kansanedustajien, olla hyvänä esimerkkinä. 763: avutonta auttamaan. Hän lähestyy syntistä muille ja elää elämää, jota kirkastavat jalot, 764: ihmislasta. Ei lyö, ei toru, ei kysele, missä kauniit ihanteet. Mutta voidaksemme näin 765: ihminen on viipynyt. Ei! Hän haluaa kir- elää, me tarvitsemme - sanokaamme se re- 766: kastaa armonsa hätääntyneelle. Hän sanoo: hellisesti - Jumalan apua. Yksin elävä 767: Rakas lapsi, älä minua pelkää. Minä rakas- Jumala voi meitä auttaa, ei kukaan muu. 768: tan sinua langenneenakin. Minun on sinua Mutta työssämmekin, eduskuntatyössä, 769: niin ikävä. - Ja ken tämän äänen kuulee, tarvitsemme Herran apua, sillä siinäkin on 770: hän jää Herran eteen, jossa paikassa hänelle omat kiusauksensa. Oman puolueen kiittä- 771: julistetaan kaikki synnit antee~si. Taakka minen' ja toisten moittiminen, oman luokan 772: putoaa pois tunnolta. Synnin kahleita kat- etu ja toisen vahinko, kiihko toisin ajattele- 773: keaa, ja ihminen tuntee vapautuksen iloa. via kohtaan j. n. e., nämä ovat suuria vaa- 774: Sydämestä kohoaa ylistys taivaita kohti: roja työssämme. Jos niihin eksymme, kär- 775: kiitä Herraa, minun sieluni ja älä unohda 1 sii se kansa, joka on meidät tä111ne lähettä- 776: mitä hyvää hän on tehnyt sinulle, hän, joka nyt yhteisen isänmaan parasta vaalimaan. 777: kaikki syntisi antaa anteeksi ja parantaa Ja me itsekin menetämme paljon. Tun- 778: kaikki erheesi. Niin, täällä on varmaan tä- tomme turtuu, kun sen nuhteleva ääni vai- 779: nään monta kuulijaa, jotka ovat tämänta- mentuu poliittisen elämän pauhuun. Tässä 780: paista kokeneet ja jotka elämänsä polun var- piilee suuri sielunvaara. 781: rella pystyttävät muistokiven: tähän asti on Jumalan apu on .senvuoksi tarpeen. Kun 782: Herra auttanut. Jumala saa meille näyttää omat syntimme 783: Yksilön elämässä on muitakin asioita, ja oman puolueemme synnit, silloin meidän 784: joissa on Herran apu tarpeen. Tulee sai- mielemme painuu nöyryyteen, silloin meillä 785: rautta, kuolemaa, köyhyyttä tai muita vai- on halua liikkua matalalla ja pyrkiä yksi- 786: keuksia. Näistä ei kukaan vapaudu koko- mielisyyteen ja sovintoon, mikäli se totuu- 787: naan. Oma taakkansa tapaa olla kullakin den nimessä on mahdollista. Silloin me 788: kannettavana, toisinaan salainen, toisinaan unohdamme pienet erimielisyydet ja muo- 789: näkyvä. Tuskin on yhtään kotia, jossa ei dostamme ehyen isänmaallisen rintaman, 790: suruja olisi ja tuskin yhtään ihmistä, joka jota nykyhetki niin kipeästi tarvitsee. · 791: ei joskus kyyneleitä vuodattaisi. Monesti Rukoilkoot Suomen hurskaat eduskun- 792: painaa surujen taakka niin, että luulee kan- tansa puolesta, kalkuttakoot ahkerasti tai- 793: taja uupuvansa taipaleelle. Mutta kun hätä vasten valtakunnan ovelle ja pyytäkööt Her- 794: on suurin, on apukin lähin. Joka Herran ran apua meille ja työllemme. Ja koetta- 795: puoleen kääntyy, saa varmasti apua. Joko kaamme me itse tehdä samoin ke-skellä val- 796: niin, että Herra ottaa pois murheen taakan tiollisen elämän pyörteitä ja touhua. Äl- 797: tai antaa vastaavia voimia sitä kantamaan käämme yhtenäkään päivänä ryhtykö tehtä- 798: eteenpäin, kunnes aurinko taasen paistaa viämme suorittamaan pyytämättä Herran 799: elämän polulle virkistäen mieltä. - Var- apua. Olkoon rukouksemme laulajan sanat: 800: maan moni meistä muistaa aikoja, jolloin 801: Herra auttoi ihmeellisesti ja voi niin ollen Tule luokseni, Herra Jeesus, 802: sydämestään yhtyä Samuelin sanoihin: tä- Tule, siunaa päivän työ, 803: hän asti on Herra auttanut. Tule illoin ja aamuin varhain, 804: Hyvät kuulijat! Herran apua jokainen ih- Tule vielä, kun joutuu yö. 805: minen· tarvitsee. Mekin, kansanedustajat, 806: tarvitsemme sitä omassa elämässämme ja Amen. 807: V al'tiopäiväjumalanpal velu.s. 19 808: 809: 810: Tämän jälkeen jatkoi puhuja ruotsiksi: Herren hitiills lmlpit, så få vi tro, att han 811: ock hädanefter skall så göra. Vi ha vållat 812: ,Herren är min starkhet och min lovsång, Herren redan så mycket arbete och möda 813: och han blev mig tili frälsning. Han är min genom våra missgärningar, att han ej mera 814: Gud, jag vill ära honom, min faders Gud, vill övergiva oss. Lovsången öppnar dcssa 815: jag vill upphöja honom (2 Mos. 15: 2)." härliga utsikter inför våra ögon. 816: Den första Lovsång, som står upptecknad Den skönaste lovsången kunna vi sjunga, 817: i Bibeln, är den sång, som Israel sjöng vid då vi fått erfara syndernas förlåtelse på 818: Röda havet. Då vi närmare granska inne- grund av Jesu Kristi försoningsverk. Den 819: hållet av denna sång, så se vi, att det är sången kunna vi kalla Lammets sång. Och 820: Herrens väldiga frälsning·sgärning, som här den får sitt uttryck bäst i lägen, då vår 821: besjunges. Folket hade fått uppleva stora gamla människa gråter. Då sjunger vår 822: ting. Herren hade räddat det ur Egyptens nya människa sin skönaste lovsång här på 823: träldom och nu vid Röda havet frälst det ur jorden. · 824: Faraos hand. Därför sjunger folket sin Mina åhörare! Det går en längtan genom 825: lovsång, därför vill det ära sin faders Gud, världen, en längtan efter lycka och frid. Vi 826: förut hade det suckat i träldomslandet. Det känna till denna längtan i våra egna 827: talar ej om sig självt, Israel, ej ett enda hjärtan. Den slumrar ofta •om dagen, då 828: ord om folkets tapperhet och mod, ej ett det är solsken och medgång i människolivet, 829: ord om sin tro med viiken de gingo åstad. men den vaknar om natten, då det är mörkt 830: Herren har hjälpt. Han skall få äran. på ens levnadsbana. Då vandrar Nikodemus 831: Herren har hjälpt även Finland och dess tili Jesus Kristus. Låtom oss följa honom. 832: Iilla folk. Det har nog varit stora prövnin- Vår inre törst kan endast J esus Kristus 833: gar och svåra tider, ofta såg det mörkt och tilifredsställa. Där, hos honom få vi erfara 834: hopplöst ut, men Herren har varit god, han en frid och lycka, som vårt hjärta längtar 835: har hjälpt oss. Därför må vi lovprisa honom efter. Där lära vi oss den nya sången, 836: och icke oss själva eller vår visdom och J.1ammets sång. Och då tecknas vårt namn 837: tapperhet. i livets bok i himmelriket. Och då kunna 838: J.Jovsången enar. Aldrig vill man mindre vi ära Gud gel1Jom våra ord och handlingar 839: sitt eget än då man med lov och tack står och leva ett liv, som Iänder tili välsignelse 840: inför Guds .ansikte. Då vill man icke för andra människor och för hela fosterlan- 841: splittra, utan förena och samla. Då vill man det - · ett liv i kärlek och i ödmjukhet. 842: icke döma eller hata varandra utan man har Amen. 843: lust att vända allt tili det bästa. Man vill 844: med öppna armar ombtta alla och älska Saarnan jälkeen suoritettiin liturgian 845: alla. Detta sinnelag behöva även vi, riks- ruotsalainen osa. Lopuksi esitti Suomen 846: dagsmän, i vårt arbete för det gemensamma Laulu prof. Klemetin uuden sävellyksen 847: fosterlandet. ,Kohotkoon Herran kansa!" 848: Lovsången öppnar utsikter ock för fram- 849: tiden. Ute i den stora världen är det oroligt, Jumalanpalveluksen päätyttyä edustajat 850: det är krig och strid. Och här hemma pågår kulkueessa palasivat eduskuntatalolle, jossa 851: också kampen mellan partier och sam- valtiopäivien avajaiset tapahtuivat. 852: hällsklasser. Men vi må ej fälla modet. Om 853: Valtiopäiväin avajaiset 854: Eduskunnan istuntosalissa elokuun 2 p:nä 1929. 855: 856: Pöytäkirja, jQka laadittiin 1929 vin, ensin suomeksi ja sitten ruotsiksi lau- 857: vuoden toisten varsinaisten valtiopäi- sutuin sanoin: 858: vien avajaisissa Eduskunnan istunto- 859: salissa perjantaina 2 p. elokuuta Suomen kansan edustajat! 860: 1929. 861: Kun Eduskunta toimitettujen uusien vaa- 862: Oltuaan läsnä Nikolainkirkossa pidetyssä, lien jälkeen nyt kokoontuu valtiopäiville, 863: kello 14 alkaneessa valtiopäiväjumalanpal- lausun Teidät tervetulleeksi suorittamaan 864: veluksessa saapui Tasavallan Presidentti, edesvastuullista tehtäväänne. 865: filosofiantohtori Lauri Kristian Relander Viime valtiopäivillä hyväksyi Eduskunta 866: sekä eduskunnan puhemiehet ja jäsenet Suomen yhtymisen n. s. Parisin sopimuk- 867: eduskuntatalolle. Eduskunnan jäsenet ja seen sodan hylkäämisestä !kansallisen politii- 868: eduskunnan oikeusasiamies asettuivat pai- kan välikappaleena, sopimuksen lopullisen 869: koilleen eduskunnan istuntosalissa. V aitio- voimaantulon riippuessa siitä, että kaikki 870: neuvoston jäsenet ja oikeuskansleri saapui- alkuperäiset allekirjoittajavaltiot sen rati- 871: vat heille puhemiehen vasemmalla puolella fioi~t. Kun tämä nyt on tapahtunut, on 872: varatuille paikoille. Tämän jälkeen saapui kyseessäoleva tärkeä so·pimus viime kuun 24 873: paikalleen eduskunnan puhemies Suomen päivänä yleisesti ja lopullisesti tullut voi- 874: Pankin johtokunnan jäsen Kyösti Kallio maan. 875: seurassaan allekirjoittanut eduskunnan sih- Pyrkien osaltansa määrätietoisesti myötä- 876: teeri, joka 20 päivänä tammikuuta 1928 an- vaikuttamaan rauhan vakiinnuttamiseen on 877: netun valtiopäivien avajaisissa ja päättäjäi- Suomen hallitus suhtautunut myötämieli- 878: sissä noudartettavia juhlamenonohjeita kos- sesti myös siihen, Kansainliiton viime vuo- 879: kevan asetuksen 7 § :n määräyksen mukai- den yleiskokouksessa laadittuun yleissopi- 880: sesti ryhtyi pitämään pöytäkirjaa. mulkseen, joka tarkoi,ttaa lisääntyneiden 881: Ulkovaltain diplomaattiset edustajat oli- mahdollisuuksien luomista kansainvälisten 882: vat asettuneet heille varattuun aitioon va- riitojeu ratkaisemiseksi yksinomaan rau- 883: semmanpuoleiselle parvekkeelle sekä kor- haoomai,sin keinoin. Eduskunnalle -annetaan 884: keimman oikeuden ja korkeimman hallinto- nyt esitys Suomen yhtymisestä tähän .sopi- 885: oikeuden jäsenet, sotaväen päällikkö, suoje- mukseen. 886: luskuntain päällikkö ja yleisesikunnan pääl- Todisteena Suomen ja sen läheisten naa- 887: likkö ynnä muut kutsuvieraat oikeanpuolei- purimaiden kesken vallitsevista hyvistä suh- 888: selle parvekkeelle. teista ovat osaltaan myös ne sopimukset, 889: jotka hallitus, Eduskunnan lausumaa toivo- 890: Kun kaikki olivat asettuneet pailroilleen musta noudattaen, on tehnyt Skandinavian 891: saapui juhlamenojen ohjaajan saattamana maiden ja Viron kanssa passipakon poista- 892: istuntosaliin Tasavallan Presidentti asettuen misesta ja korvaamisesta henkilöllisyystodis- 893: puhemiehen koro'kkeen ja hallituksen jäsen- tuksilla. 894: ten istuinten väliselle korokkeelle. Suhteemme itäiseen naapuriimme ovat 895: myöskin jatkuvasti kehittyneet suotuisaan 896: Tasavallan Presidentti tervehti Eduskun- suuntaan. Siten on hallitus äskettäin teh- 897: taa ja julisti valtiopäivät avatuiksi seuraa- nyt Neuvostoliiton kanssa Tarton rauhan- 898: 22 Perjantaina 2 p. e:Iokuuta 1929. 899: ------''--- 900: 901: 902: sopimuksen edellyttämän sopimuksen tulli- tuksi esitys uudeksi leimaverolaiksi, joka 903: valvonta-alueista Suomenlahdella, mikä so- esitys olennaisissa kohdissa rakentuu uusille 904: pimus jo on tullut molemmin puolin rati- perusteille. Se on tarkoitettu tuottamaan 905: fioiduksi, Neuvostoliiton samalla ratifioi- yleisölle helpotusta, siinä kun m. m. viras- 906: dessa v. 1925 tehdyn n. s. Helsingin sopi- toihin annettavat asiakirjat ehdotetaan va- 907: muksen salakuljetuksen vastustamisesta. pautettaviksi leimamaksuista. 908: Valvoen valtakunnan etuja kauppapoliit- Moniin tärkeihin sosiaalisiin kysymyksiin 909: tisella alalla on hallitus, missä vaikeuksia on on hallitus kiinnittänyt huomiota. Edellyt- 910: syntynyt tai epäkohtia ilmaantunut, diplo- täen lepäämään jätetyn sairausvakuutuslain 911: maattista tietä tai turvautumaHa erikoisneu- tulevan nyt aikavilla valtiopäivillä Jopulli- 912: votteluihin koettanut saada ne poistetuil"si. sesti hyväksytyksi, on lain täYtäntöönpanon 913: Tässä tarkoituksessa on m. m. ryhdytty Tur- valmistelu jo annettu tehtäväksi komitealle, 914: kin kanssa v. 1926 tehdyn kauppa- ja me- jonka myös tulee valmistaa uudet ehdotuk- 915: renkulkusopimuksen tultua irtisanotuksi set vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutusta 916: neuvotteluihin uuden sopimuksen aikaan- sekä tapaturmavakuutuslain muutosta var- 917: saamiseksi. ten. Merkittävää edistysaskelta sosiaalisen 918: Voimme lyhyesti todeta, että suhteemme huollon alalla tietää kauan valmisteilla ollut 919: ulkovaltoihin ovat jatkuvasti pysyneet hy- lastensuojelula!ki, josta nyt annetaan Edus- 920: vinä. kunnalle esitys. Lähiaikoina valmistuu 921: V altakuntamme sisäisissä oloissa kiintyy myös esitys alkoholistihuollosta ja ehdotus 922: huomio jatkuvasti rahamarkkinain kirey- uudeksi irtolaislaiksi. 923: teen. Oireena tilanteen paranemisesta voi- Useihin muihin sivistysmaihin verraten ei 924: daan kuitenkin mainita viennin lisääntymi- kauppalainsäädäntö meillä Suomessa ole py- 925: sen ja tuonnin vähenemisen kautta edulli- synyt yleisen kehityksen tasolla. Muun 926: semmaksi muodostunut kauppatase. Jos li- muassa on meillä kauan kaivattu lakimää- 927: säksi - kuten tällä hetkellä näyttää - tä- räyksiä vilpilli'sen kilpailun ehkäisemiseksi. 928: män vuoden sato mUJodostuu verraten edul- Tarkoituksella saada tässä suhteessa välttä- 929: liseksi, on hyvin todennäköistä, että nykyi- mätön korjaus aikaan jät·etään Eduskun- 930: sistä taloudellisista vaikeuksista aletaan vä- nalle asiasta esitys. 931: hitellen selviytyä. Kosketoltaessa valtakuntamme SISaism 932: Hallitus ·ei tietenkään ole voinut olla huo- asioita on tehostettava valtiovallan velvolli- 933: mioonottamatta vallitsevaa taloudellista ti- suutta ,lain .sallimin keinoin . estää kaikki 934: lannetta va:lmistaessaan ensi vuoden tulo- ja , maanpetoksellinen ja muu yhteiskuntajär- 935: menoarviota. Asiaa koskevassa esityksessä, jestystä vastaan tähdätty rikollinen toiminta 936: 1 937: 938: 939: 940: 941: joka nyt tavallista aikaisemmin annetaan · maassa. Suomen kansa rakastaa rauhaa, 942: eduskunnalle, on johdonmukaisesti nouda- sen vakaana pyrkimyksenä on omalta osal- 943: tettu suurta säästäväisyyttä, silti tietenkään tansa myötävaikuttaa kansainvälisen rauhan 944: vaarantamatta valtion oleellisia etuja ja säilymiseen. Yhtä päättävästi se torjuu 945: maan taloudellisen ja henkisen kulttuurin kaikki yritykset, jotka tähtäävät sisäisen 946: säännöllistä kehitystä. Menoarvioon on rauhan häiritsemiseen. Tästä johtuu, että 947: myös otettu määräraha valtion viran ja toi- kansa odottaa sekä Eduskunnalta että halli- 948: men haltijain palkkauksen parantamiseksi, tukselta määrätietoista toimintaa kai!kkea 949: koska hallituksen käsityksen mukaan tär- tähän tähtäävää rikollista kiihoitusta vas- 950: keät valtion ja yhteiskunnan edut sitä vaa- taan. Samanaikaisesti kuin rikollisten aines- 951: tivat. Näin menetellessään on hallitus osal- ten lainvastaista ttOimintaa tarkoin va1vo- 952: taan tahtonut helpottaa tämän vaikeaksi taan, on valtiovallan huolehdittava niiden 953: käyneen kysymyksen asiallL<>ta ja oikeuden- kansanosien toimeentulomahdollisuuksien 954: mukaista ratkaisua. parantamisesta, jotka uurastavasta työstä 955: Ensi vuoden tulo- ja menoarvioesityksen huolimatta elävät taloudellisissa vaikeuk- 956: ohella annetaan Eduskunnalle nyt valtiopäi- sissa. Yhteiskuntamme on kyllä - kansan- 957: viä avattaessa joukko muita hallituksen esi- valtaisona yhteiskuntana -kyllin luja kes- 958: tyksiä. Niistä ovat useat sellaisia, joita tämään lainalaista yhteiskuntajärjestystä 959: viime valtiopäivillä ei ehditty loppuun käsi- vastaan kohdistetut hyökkäysyritykset, 960: tellä. mutta sisäpoliittisen jännityksen välttämi- 961: Uusista esityksistä ansaitsee tulla maini- st!ksi ja yleisen työrauhan säilyttiimiseksi 962: Valtio:päiväin a'vajaiset . 23 963: 964: .on välttämätöntä, ettei nyt kosketeltuihin nttalad önskan avslutat med de skandina- 965: .sairaalloisiin ilmiöihin yhteiskunnassa vä- viska länderna och Estland angående 966: linpitämättömyydellä suhtauduta. passtvångets avskaffande och passens ersät- 967: Huolestumista ovat viime aikoina olleet tande med resekort. 968: omansa herättämään eräät ilmiöt eri kieli- Våra relationer till vårt Östra grannland 969: ryhmien suhtautumisessa toisiinsa. Isän- hava även de utvecklats i gynnsam riktning. 970: maalle ei saata olla onneksi ja menestyk- Sålunda har regeringen nyss med Rådsre- 971: seksi, yhtä vähän kuin se on kumman!kaan publikernas Förbund avslutat en av freds- 972: ryhmän etujen mukaista, että tämä suhde fördraget i Dorpat förutsedd överenskom- 973: muodostuu kireäksi. Maan ja kansan pa- melse angående tullbevakningsdistrikten i 974: -rasta silmällä pitäen on toivottava, että ikie- Finska viken, vilken överenskommelse redan 975: liryhmien keskinäinen suhde saadaan säily- ratificerats av vardera parten, varvid 976: mään luottamuksellisena ja että sitä häirit- Rådsrepublikernas Förbund samtidigt rati- 977: sevät erimielisyydet tulevat sovittelujen ficerat den år 1925 avslutade s. k. Helsing- 978: kautta asiallisella pohjalla tasoitetuiksi. fors~konventionen rörande motarbetande av 979: Eduskunnalla on varmaan oleva useinkin smuggling. 980: tilaisuus osaltansa edistää asian onnellista Bevakande rikets intressen på det han- 981: ratkaisua. delspolitiska området har regeringen, där 982: Arvoisat kansan edustajat! Teitä odot- svårigheter uppstått eller missförhållanden 983: taa tälläkin ik:ertaa runsas työmäärä. Vakuu- framträtt, ,sökt få dem avlägsnade på diplo- 984: tettuna siitä, että Te suoritatte työnne maan matisk väg eller genom inledande av 985: ja kansan parasta silmällä pitäen ja toivot- speciella underhandlingar. I detta avseende 986: taen tälle työlle parhainta onnea ja menes- har bl. a., sedan det med Turkiet år 1926 987: tystä julistan 1929 vuoden toiset valtiopäi- avslutade handels- och sjöfartsfördraget 988: vät avatuiksi. uppsagts, inletts underhandlingar för 989: åstadkommande av ett nytt fördrag. 990: Representanter för det finska folket ! Vi kunna i korthet konstatera, att våra 991: relationer till främmande makter alltjämt 992: Då Riksdagen efter nyval nu samlas, förblivit goda. 993: hälsar jag Eder välkomna till Edert V ad beträffar värt rikes inre förhållan- 994: ansvarsfulla värv. den, riktas uppmärksamheten fortfarande 995: Senaste Ri!ksdag godkände Finlands an- på penningemarknadens stramhet. Såsom 996: slutning till det s. k. Pariser-fördraget symptom på en förbättring av situationen 997: angående krigets utdömande såsom ett den kan dock nämnas, att handelsbalansen blivit 998: na;tionella politikens redskap, vilket fördrags gynnsammare till följd av exportens ökning 999: definitiva trädande i kraft var beroende och importens minSk:ning. Om därtill - 1000: därav, att alla ursprungliga signatärmakter 'Såsom det i detta nu synes - skörden detta 1001: komme att ratificera detsamma. Då detta år blir jämförelsevis god, är det mycket 1002: nu skett, har ifrågavarande viik:tiga fördrag sannolikt, att vi små:ningom komma ut ur 1003: den 24 sistförlidna månad allmänt och nuvarande ekonomiska svårigheter. 1004: definivt trätt i kraft. Regeringen har givetvis icke kunnat 1005: I strävan att för sin del målmedvetet undgå att vid uppgörande av statsförslaget 1006: bidraga till fredens stabilisering har Fin- för nästa år taga i betraktande den rådande 1007: lands regering även ,ställt sig sympatisk till ekonomiska situationen. I den budgetpro- 1008: den av Nationernas Förbunds senaste position, vilken nu, tidigare än vanligt, 1009: assemble utarbetade generalakt, som avser förelägges Riksdagen, har följdriktigt 1010: skapandet av ökade möjligheter för slitande iakttagits stor sparsamhet, naturligtvis dock 1011: av mellanfolkliga tvister genom enbart utan att rikets vä"sentliga intressen och 1012: fredliga medel. Proposition om Finlands utvecklingen av landets ekonomiska och 1013: anslutning till denna konvention förelägges andliga kultur äventyrats. Å statsförslagets 1014: nu Riksdagen. utgiftssida har intagits ett anslag för för- 1015: Ett bevis på de mellan Finland och dess hättrande av innehavares av tjänst och be- 1016: nära grannländer rådande goda relationerna fattning i riket tillkommande avlöning, enär 1017: utgöra isin mån även de överenskommelser, enligt regeringens åsikt viktiga stats- och 1018: som regeringen i enlighet med av Riksdagen samhällsintressen kräva en sådan förbätt- 1019: 24 Perjantaina 2 p. elokuuta 1929. 1020: --~~~~~~~--~~~---=-----~~-- -----~--------------- ---~------ 1021: 1022: 1023: 1024: 1025: ring. Genom detta förfarande har rege- brottslig agitation. På samma gång som 1026: ringen för sin del velat underlätta ett brottsliga elements lagstridiga åtgöranden 1027: sa:kligt och rättvist avgörande av denna noga stävjas, bör statsmakten draga försorg 1028: invecklade fråga. om förbwttrande av de befolkningslagers 1029: Jämte budgetpropositionen förelägges utkomstmöjligheter, vil1ka trots ett idogt 1030: Riksdagen nu vid dess öppnande en mängd arbete leva i ekonomiska svårigheter. Vårt 1031: andra propositioner. Bland dessa finnas samhälle är visserligen - säsom ett demo- 1032: flere sådana, vilka icke hunno slutbehandlas kratiskt samhälle - tiUräckligt starkt för 1033: vid senaste Riksdag. att hålla stånd mot angreppsförsök, riktade 1034: Av nya propositioner är att omnämna mot den lagbundna samhällsordningen, men 1035: propositionen med förslag till ny stämpellag, för att hindra spänning på inrikespoliti!k:ens 1036: vilken i väsentliga avseenden är byggd på fält, och för att bevara förutsättningarna 1037: nya grundvalar. Den avser att bringa all- för arbetsfred på alla områden, är det nöd- 1038: mänheten lättnader, bl. a. genom förslaget vändigt att icke ställa sig likgiltig gentemot 1039: att från stä:mpelavgifter fritaga handlingar, nu berörda osunda företeelser i samhället. 1040: som inlämnas till ämbetsverken. Ägnade att väcka bekymmer hava de sista 1041: Regeringen har ägnat uppmärksamhet åt tiderna vissa företeelser varit i de olika 1042: många viktiga sociala frågor. Under språkgruppernas' förhällande till varandra. 1043: förutsättning att sjukförsä!kringslagen, som Det kan icke lända fäderneslandet till lyeka 1044: lämnats att vila, vid nu begynnande Riksdag och välgång, lika litet som det är överens- 1045: definitivt antages, har förberedandet av stämmande med någondera gruppens intres- 1046: lagens bringande i verkställighet redan upp- sen, att detta förhållande blir spänt. Med 1047: dragits åt en kommitte, som även äger heaktande av landets och folkets bästa är 1048: uppgöra nya förslag avseende ålderdoms- det att hoppas, att ett förtroendefullt inbör- 1049: och invaliditetsförsäkring samt ändring av des förhållande mellan språkgrupperna 1050: olycksfallsförsäkringslagen. Barnskyddsla- skall kunna bibehållas oeh att de menings- 1051: gen, som länge förberetts och beträffande divergenser, som störa detta förhållande, 1052: vilken proposition nu förelägges Riksdagen, skola pä saklig grund utjämnas genom 1053: kommer att utgöra ett anmärkningsvärt ömsesidigt tillmötesgående. R~ksdagen skali 1054: framsteg på området för social välfärd. säkert ofta komma i tillfälle att i sin mån 1055: Färdiga bliva även inom kort en proposition främja en lycklig lösning av denna fräga. 1056: om alkoholistvård och ett förslag till ny lag Ärade folkrepresentanter! Eder väntar 1057: rörande lösdrivare. även denna gång en dryg arbets:börda. 1058: I jämförelse med många andra kultur- Övertygad därom, att I skolen utföra Edert 1059: länder har handelslagstiftningen hos oss i arhete med beaktande av landets oeh folkets 1060: Finland icke hållit jämna steg med den hästa, och i det jag tillönsikar detta arbete 1061: allmänna utvecklingen. Bland annat har all lycka och framgång, förklarar jag 1929 1062: man sedan länge hos oss saknat lagbestäm- års senare Riksdag öppnad. 1063: melser avseende förhindrande av illojal 1064: konkurrens. För att en nödvändig rättelse 1065: i detta avseende måtte åvägabringas, före- AvauS(puheeseen vastasi eduskunnan puo- 1066: lägges Riksdagen en proposition i ämnet. lesta eduskunnan puheanies K a.ll i o: 1067: På tal om vårt rikes inre angelägenheter 1068: må framhävas ·statsmaktens skyldighet att Kunnioitettatva Herra Tasavallan Presi- 1069: med de medel lagen giver förhindra all dentti! 1070: landsförrädisk och annan mot samhällsord- Niissä vaaleissa, jotka huhtikuun 19 päi- 1071: ningen riktad brottslig verksamhet i landet. vänä määiräittiin toimeenpantaviksi, on kan- 1072: Det finska folket älskar fred, dess allvarliga salla oHut tilaisuus lausua mielensä hajoite- 1073: sträva:n är att för sin del bidraga till den tun edUtskunnan toiminnasrta ja määrätä ny- 1074: mellanfo1kliga fredens bevarande. Lika kyisen edusikunnan !kokoonpano. Kansa otti- 1075: beslutsamt avvärjer det alla anslag, som kin entistä vilkkaammin osaa :vaaleiihin. Me 1076: åsyfta den inre fredens störande. Härav voimme nyt todeta, että eduskunnan kokoon- 1077: följer, att f,olket såväl av Riksdagen som av pano suurin piirtein jäi vaaleissa ennalleen. 1078: regeringen förväntar en målmedveten Valitun eduskunnan velvollisuus on nyt jat- 1079: verksamhet emot varje därtill syftande kaa edeJtätjänsä työtä. Ryhtyes:Sään sille kuu- 1080: ValtiO[Iäiväin avajaiset. 25 1081: ---·----------~-----·--~--------------~-~---~-----·-------------------- -- ---- 1082: 1083: 1084: luviin tehtäviin tuntee eduskunta vastuun- N :o 6. Esitys laiksi eräille kansaiawä.lisille 1085: alaisuutensa valtakunnan 1ainsäi1dännön ja elimiHe Suomessa anue,ttavasta virka-avusta 1086: valtiotalouden hoidon määrää'V'änä elimenä. sekä sellaisten elinten toimivallasta. 1087: Ed'UJSkunta toivoo, että maan !hallituksen ja N :o 7. Esitys määrärahan myöntämisestä 1088: eduskunnan kes;kinäinen yhteistyö on muo- Ja:alkik:iman pitäjässä sijaitsevan Rauhalain 1089: dostuva luotta;vaksi ja läheiseksi, jota val- kartanon valtiolle hankkimiseksi rannikko- 1090: tion asioitten menestyksellinen hoito ja par- tykistörykmentti 3 :n sijoittamista :vwrren. 1091: lamentMrinen toiminta edellyttää.. N lO 8.. Esitys laiksi työsopimuslain 14 § :n 1092: Koskeoollessa,nne puheessanne rttaan sisäl- muuttamisesta. 1093: lisiä asioita kiinnititte Te, Herra Tasavallan N :o 9. Esitys la.iksi v.erohinnantaksojen 1094: Presidentti, ·eduskunnan huomiota m. m. lakkautt•amisesta .sekä niihin sisältyvien hin- 1095: olemassaolevaan yhteiskuntavastais:een ja. ri- . tojen pe:rus:teella suoritettavien va'ltion me- 1096: kolliseen toimintaan. Te huomautitte, Herra nojen vaikauttamisesta. 1097: Presidentti, että kansa. odottaa hallitukselta N :o 10. Esitys laiksi ,pienviljel1jäin son- 1098: ja eduskunnalta päättävää ja määrätietoista ninpitoyhdistyksille ja karjanta.rkastusyh- 1099: toimintaa tätä r~kollisuutta vastaan. Lain- distyksilLe annettavien valtionavustusten pe- 1100: vastainen toiminta ja kurittomuus ovrutkin rusteista. 1101: valitettavasti saaneet eri piireissä ja, eri muo- N :o 11. Esitys laiksi valtion rakellillushal- 1102: doissa selllaisen pelottavan laajuuden, että linnon viroista ja toimista. 1103: ne syvästi huolestuttavRJt kaikkia oikein :ajat- N :o 12. Esitys tekitjänoi:keudesta, henkisiin 1104: televia kansalaisia ja ennen kaikkea myöskin tuotteisiin annetun lain eräiden pykälä.in 1105: eduskuntaa. Suomen kansa voi kumminkin muuttamisesta. 1106: olla elävästi vakuutettu siitä, että edruslkunta N :o 13. E,sitys laiksi moottoriwjoneuvo- 1107: tulee puoLestaan tekemään sen ehkäisemi- veroslta vuonna l930. 1108: selmi voitav•amsa, sillä Suomen kansan itse- N :o 14. Esi.tys tulitikkuverosta. 1109: näisyys ja vwpaus sekä hallitusmuotomme N :o 15. Esitys makeisvalmisteverosta. 1110: hengen mukaisen kansa!llvaltaisen valtioelä- N :o 16. Esitys valtion obligatioiden luo- 1111: män kehittäminen j.a suojaaminen kaikkia vuttamises'ta Suomen Asurutohypotooklki- 1112: vaaroja. vastaan tulee olemaan aina eduskun- pankki nimisen asuntohypoteekkiyhd:isty:k- 1113: nan kunruiatootävä. sen pohja;rahaston lis-äämiseksi. 1114: Siinä ha:rtwassa toivossa, että edesSäoleva N X> 17. Esitys mall-alueen 'hankkimisesta 1115: iSänmwan ja kansan parasta tarkoitt:wa. työ valtionrautateiden keskuskonepajaa v31rten. 1116: tuilee olemaam maan hallituksen ja eduskun- N :o 18. Esiitys laiksi, jolla kielletään pi- 1117: nan yhteisenä pyrkimyksenä, on minulla tämästä nuoria naisia eräissä 1astaus- ja pur- 1118: kunnia eduskunnan puolesta tervehtiä Teitä, kaustöiSISä. 1119: Herra Tasavallan Presidentti. N :o 19. Esitys työturvallisuuslai:ksi. 1120: N :o 20. Esitys lastensuojelulaiksi. 1121: Tasavalla1n Presidentti luki sitten suo- N :o 2;1. Esitys metsälk:iinnityslaiksi. 1122: meksi ja ruotsiksi seuraavan luettelon niistä N :o 2.2. Esitys laiksi metsätiet€ellisen tut- 1123: esitykSiistä, jotka eduskunnalle annettiin. kimuslaitoksen saattami,sesta välittömästi 1124: maa talousministeriön alaiseksi. 1125: N :o 1. Esitys asemakaa.vailruinsäädij,nnök:si. N :o 23. Esitys laiksi eläinlääkintöosaston 1126: N :o 2. Esitys la.iksi sukulunastusoikeuden perustamisesta maatalousministeriöön. 1127: lakka;uttamisesta sekä eräiden muiden peri- N :o 24. Esitys määrärahan myöntämi- 1128: mysmaan erikoisluontoa koskevain säännös- sestä Pohjoi8-Savoon suunnite<llun kasviuvil- 1129: ten kumoamisesta, laiksi lainhuudatuksesta jelyskoeaseman perustamiskustannuksiin 1130: ja kiinteistöusaannan moilttimisajasta, laiksi sekä Pohjois".Savon tietopuolisen karjanhoi- 1131: lunastustarjousvelvollisuuden lakkauttami- tokoulun ottamisesta valtion huostaan. 1132: sesta ja laiksi maakaaren II luvun 2 § :n N :o 25. Esitys Suomen yhtymisestä Kan- 1133: muuttamisesta. sairdiiton IX :nnen yleisik:okouik:sen 26 päi- 1134: N :o 3. Esitys sääntöperinnöstä annetun vänä syyskuuta 1928 puoltamaan yleissopi- 1135: lain muuttamisesta. musik:iTjaa.n, sisältävä säännöksi,ä: sovittelusta 1136: N :o 4. Esitys säätiö1aiksi. sekä riitojen oikeudenisesta ja vålitysoikeu- 1137: N :o 5. Esitys laiksi eräistä kansainvälis- dellisesta mtk~tisusta. 1138: luontoisista perheoikeudellisista suhteista. N :o 26. Esitys leimaverolaiksi. 1139: 1140: 4 1141: 26 Perjantaina 2 p. e!lvkuuta 1929. 1142: 1143: N :o 27. Esitys laiksi viipi1lisen kilpailun N :o 8. Pro,position angående lag om 1144: ehkäisemiseksi. ändring av 14 § i lagen om arbetsavtal. 1145: N :o 28. Esitys laiksi vapausranga,iSttusten N :o 9. Proposition angäende lag om upp- 1146: koventamisesta. hävande av markegångstaxorna .samt om sta- 1147: N :o 29. Esitys laiksi rikoslain 42 luvun bilisering av de på grund av markegångs- 1148: .2 ja 6 § :n muuttamisesta. prisen utgående stat:sutgid:tema . 1149: N :o 30. Esitys laiksi vedon ja tyytymiittö- N :o 10. Pcvoposition angåe:nde lag om 1150: myydenilmoituksen v~astaanottamisesta kih- grundema d'ör tilldelande av statsunde:rstöd 1151: lakunnantuoll1Birin poissa oHessa. åt småbrukares tjurföreningar och krea- 1152: N :o 31. Esitys oikeudesta lällrettää vi,ran- turskontrol1föreningar. 1153: '-omaisille ja niiltä 'saada asiaki,rjoja postitse. N :o 11. Piroposition angående lag om 1154: N :o 32. Esitys laiksi poliisiohjaajan toi- tjänster ooh befattninga<r vid byggnadscför- 1155: mien !perustamisesta. wltningen. 1156: N :o 33. Esitys laiksi upseerien cwetuslai- N :o 12. Proposition angående ändring av 1157: toksista. särski,lda p.arugrafe.r i lagen om upphovs- 1158: N :o 34. Esitys laiksi määirwrahan myön- mannarätt till alster av andlig verksamhet. 1159: tämisestä Al1venanmaan maakunnalle maa- N :'O 13. Proposition angående lag om 1160: ve,ron lakkauttamisen yhteydessä. skatt å motorfordon under å.r 1930. 1161: N :o 35. Esitys laiksi valtion ja Helsing,in N :o 14. P,ro:position angånde skatt å tänd- 1162: .kaupungin välisen a:luevaihdon toimeenpane- stickor. 1163: misesta. N :o 15. PrO[Josition angående accis å söt- 1164: N :o 36. Tiedonanto, joka koskee kansain- sakrer. 1165: väH:sen työjärjestön yleisen konferenssin N :o 16. P,roposition angående överlåt1else 1166: vuonna 1928 miniiDipalkkojen määrää.mis- av strutsobligationer för ökande av Finlands 1167: menettelystä hyväksymää sopimusehdotusta BostadShypotekshaJllk henämmda bostads- 1168: ja suositusta. hypoteksförenings g1rundfond. 1169: N :o 37. Esitys valtion tulo- ja menoar- N :o 17. Proposition om förvärvande 1170: vioksi vuodelle 1930. av ett jordområde för statsjärnvägarnas 1171: N :o 38. E:sritys laiksi tuHien kantamisesta centralverkstad. 1172: vuonna 1930. N :o 18. Pro,posirtion angående lag om för- 1173: bud mot anvåndande av unga kvinnor i 1174: N :o 1. Proposition 'med fönslag· till stads- vissa lastnings- och lossningsa11heten. 1175: planelagstiftning. N :o 19. Proposition angående al'ibets- 1176: N :o 2. P~roposition angående lag om upp- skyddslag. 1177: hävande av bördsrätten samt av någ1ra amdra N :o 20. Prropo.sition angå1ende la.g om 1178: stadg1anden angåend€ arvejords säil'Sk:ilda bamskydd. 1179: natur, lag om lagfart och tiden för kla.nder N :o 2,1. Plroposition a:ngående lag om 1180: av fastigh,etsfång, lag om upphävande a.v skogsi:rrtreckning. 1181: hembudskyldighet oclh la:g om ändring av 2 § N :o 22. Proposition angående lag om 1182: II ka,p. jorda:balken. fors1NetenSikapliga forskningsanstalte:ns un- 1183: N :o 3. Proposition angående ändring av derordnande omedelbart under lantbruiksmi- 1184: lagen om fideikommiss. nist1eriet. 1185: N :o 4. Propo.sition angående lag om 1186: stiftelrer. N :o 23. Proposition angåiende lag om in- 1187: N :o 5. P,roposition med förslag tiH lag rätta'lllde av en veterinäravdeJlning vid lant- 1188: angående. vis:sa fa:miljerättsliga i'örhållanden bruksministe~riet. 1189: av internatione!ll natur. N :o 24. Proposiltion angående be.viljande 1190: N :o 6. Proposition angående lag om hand- av anslag för inrättande av en v'äxtodlings- 1191: räckning, som i Finland bör meddelas vissa försöksstatrion i norra Savola:ks samt för 1192: internationella organ, samt om sådana or- norra Savolaks teoretiska :kireaturssk:ötare- 1193: gans lbefogenhet. skolas övertagande av staten. 1194: N 'o 7. Proposition aingå,ende heviljande N :o 25. P,roposition angå,ende Finlands 1195: av anslag ror inköp till staten av Rauhala anslutning till den av Nationernas Förbunds 1196: gård i J aakkima soeken till förläggningsort IX iörbundsförsamling den 26 september 1197: för kustartilleriregementet 3. 1928 till antagande förordade generalakten 1198: V altiopäi väin avajaiset. 27 1199: 1200: innehållandte bestämmefse:r om förlikning, N :o 35. Proposition angäende lag om 1201: skilljedom ooh rättsligt avgöraude av tvister. verkstä!l1ande av mt iiJgolbyte mellan staten 1202: N :o Z6. Proposition om la:g a:ngående och Helsingfors stad. 1203: .stämpelskatt. N :o 36. Meddelande angående av inter- 1204: N :o 27. Propositi<on angåJende lag mot na tiooolla arbets:organ:isationens allmänna 1205: illojal konkurrens. kolllferens är 1928 godkänd konVIention ooh 1206: N :o 28. Proposition ang1å·endte lag om rekommendart;ion om metoder för faststäl- 1207: skäJI1Pning av :firihetsstraff. lande av minimillöner. 1208: N :o 29. Proposition angående ändring av N :o 37. Proposition angående statsför- 1209: 2 och 6 §1§ 42 kap. straflf)lagen. slaget för år 1930. 1210: N lO 30. Propos:iJtion angående lag om mot- N :o 38. Proposition angående lag om upp- 1211: tagandte a;v cv111d och missnöjesanniälan under bärande av tull under år 1930. 1212: hä:radtshövdings frånva.ro. 1213: N :o 31. Proposition angåe:nde rätt att in- Kun tämä oli ta-pahtunut, poistui Tasa- 1214: sända tiU myndigheter odh av dem erhålla vallan P,Desidentti juhlamenojen ohjaajan 1215: handlingar med posten. saattamana istun.tosalista, :nhlnkä jälkeen val- 1216: N :o 32. Proposition angåenlde lag om in- tioneuvoston j·äsenet ja oikeuskansleri sekä 1217: rättande av polisinffilruJktörshefattninga1r. eduskunnan puhemies j·a jäsenet ynnä oikeus- 1218: N :o 33. Proposition angående lag om läro- asiami€8 lähtivät salista. 1219: anstalter för officerare. 1220: N :o 34. Proposition angåend_e lag om be- Pöytäkirjan vakuudeksi: 1221: viljande a:v ansl111g åt landskapet Åland i 1222: sarn!band med .grundskattens upphävande. Anton Kotonen. 1223: • 1224: 2. Perjantaina 2 p. elokuuta 1929 1225: kello 16,30. 1226: 1227: PäiväjäJ."jestys. nan, sekä että näitten valiokuntien jäsen- 1228: luiku määrättäisiin 17 :ksi. 1229: Ilmoituksia: 1230: Ehdotus hyväksytään. 1231: 1232: 1233: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 1234: Valitsijamiesten lukumäärä. 1235: 1236: P u h e m i e s: Työjärjestyksen 10 § :n 1 1237: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi momentin mukaisesti puhemiehistö edelleen 1238: edustajat Aalto, J. F., Alestalo, v. Born, ehdottaa eduskunnan päätettäväksi, että va- 1239: Cajander, Heikkilä, Järvinen, Kivimäki, litsijamiesten lukumäärä on oleva 45. 1240: Kuokkanen, Linna, K. E., Luoma, Mantere, 1241: Myllymä!ki, K., Reinikainen ja Vennola. Ehdotus hyvä!ksytoon. 1242: 1243: 1244: 1245: I...akimääräisten valiokuntien jäsenluku. 1246: Suuren valiokunnan jäsenluku. 1247: P u h e m i e s: Puhemiehistö ehdottaa, 1248: että lakimääräisten valiokuntien jäsenten P u he m i e s : Niin ikään puhemiehistö 1249: lukumäärä määrättäisiin olemaan seuraava: työjärjestyksen 10 § :n 2 momentin mukai- 1250: Valtiovarainvaliokunnan 21, pankkivalio- sesti ehdottaa, että eduskunta päättäisi va- 1251: kunnan 13 sekä muiden, nimittäin perustus- littavaksi suureen valiokuntaan 45 jäsentä. 1252: lakivaliokunnan, lakivaliokunnan ja ulko- 1253: asiainvaliokunnan 1~ kunkin. Ehdotus hyvwksytään. 1254: 1255: Ehdotus hyväksytään. 1256: 1257: Lippuäänestysten ja vaalien toimittaminen 1258: kahdella uurnalla. 1259: Ylimääräisten valiokuntien asettaminen. 1260: Puhe m i e s: Työjärjestyksen 46 § :n 1261: Puhemies: Nojautuen työjärjestyksen mukaan voi eduskunta päättää nimenhuu- 1262: 10 § :n 3 momenttiin puhemiehistö ehdottaa, don lippuäänestyksiä ja vaaleja toimitet- 1263: että eduskunta lakimääräisten valiokuntien taessa tapahtuvaksi yhtä aikaa kahdessa pai- 1264: lisäksi asettaisi ,seuraavat ylimääräiset valio- kassa. Puhemiehistö ehdottaa, että lippu- 1265: kunnat: laki- ja taLousvaliokunnan, talous- äänestykset ja vaalit suoritettaisiin siten, 1266: valiokunnan, sivistysvaliokunnan, maata- että puhemiehestä oikealla olevalla uurnalla 1267: lousvaliokunnan ja työväenasiainvaliokun- äänestävät ruotsalaisen kansanpuolueen, ko- 1268: 30 Perjantaina 2 p. e'lokuuta 1929. 1269: 1270: koomuspuolueen ja maalaisliiton edustajat valtiopäivillä, mutta jota ei vielä ole edus- 1271: sekä vasemmalla uurnalla kaikki muut edus- kunnassa loppuun käsitelty, niin ikään on 1272: tajat. tasavallan presidentin kirjelmän ohella 1273: viime heinäkuun 31 päivältä uudelleen lä:he- 1274: Ehdotus hyväksytään. tetty eduskunnalle. 1275: 1276: 1277: Valitsijamiesten vaalin toimittamisen aika. 1278: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1279: 1928. 1280: Puh e m i e s: Ilmoitan, että valitsija- 1281: miesten vaali toimitetaan ensi maanantaina P u h e m i e s : Ilmoitetaan, että kertomus 1282: kello 19,30 alkavassa täysistunnossa, ja on hallituksen toimenpiteistä vuonna 1928, joka 1283: ehdokaslistat jätettävä sihteerille viimeis- annettiin eduskunnalle vuoden 1929 ensim- 1284: tään keHo 12 vaalin edellisenä päivänä. mäisillä valtiopäivillä, mutta jota ei vielä 1285: ole eduskunnassa loppuun käsitelty, on tasa- 1286: vallan presidentin kirjelmän ohella viime 1287: kesäkuun 28 ,päivältä uudelleen lähetetty 1288: Snnren valio,kunnan jäsenten vaalin toimitta- 1289: eduskunnalle. 1290: minen. 1291: 1292: Puh e m i e s: Ilmoitan, että suuren va- 1293: lidkunnan jäsenten vaa!li ,toimitetaan ensi Välikysymy,s, joka koskee sisäasiainministe- 1294: tiistain täysistunnossa sekä että ehdokaslis- rin kieltoa toimeenpanna elokuun 1 p:ksi 1295: tat tätä vaalia varten on jätettävä eduskun- suunniteltuja mielenosoituksia. 1296: nan sihteerille viimeistä'än kello 12 vaalin 1297: edellisenä päivänä. Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- 1298: tyksen esitellään edustajain Salon y. m. 1299: allekirjoittama välikys.ymys, jonka sihteeri 1300: lukee. 1301: 'farkistajain ja heidän varamiestensä vaalin 1302: toimittaminen. Sihteeri lukee: 1303: Puhemies: Ilmoitan, että valtiopäivä- 1304: järjestyksen 85 § :ssä mainittujen tarkista- E d u s k u n n a 11 e. 1305: jain ja heidän varamiestensä vaali toimite- Sisäasia~nministeriö on antanut maan po- 1306: taan ensi tiistain täysistunnossa. liisiviranomaisille määräyksen estää tämä.n 1307: elokuun 1 päiväksi suunnitellut mielenosoi- 1308: tukset imperia;listisen sodan vaaraa vastaan 1309: selittäen mää:räyksessään nämä mi,elenosoi- 1310: Kertomus yaltiovarain tilasta vuonna 19:26. 1311: tukset muka luvattom~si. Edelleen ovat 1312: Puhemies: Ilmoitetaan, että kertomus eri läänien mruaherrat julkaisseet kuulutuik- 1313: valtiovarain :tilasta vuonna 1926, joka annet- sia, joissa on vedottu vanhaan tsa:ariva1lan 1314: tiin eduskunnalle vuoden 1927 valtiopäi- aikana 8/nnettuun kuvernöörien ohjesään- 1315: villä, mutta jota ei vielä ole eduskunnassa töön ja kielletty ma~nittuna päivänä käyttä- 1316: loppuun käsitelty, on tasavallan presidentin mästä mustia tai punaisia lippuja, ellei ni:i- 1317: kirjelmän ohella viime heinäkuun 31 päi- hin sisälly jonkun laillisesti rekisteröidyn 1318: vältä uudelleen lähetetty eduskunnalle. yhdistyksen ~täälle näkyvä tunnusmerkki 1319: tai -la:UJse. 1320: Mainitut toimenpiteet muistuttavat niitä 1321: mielivaltaisuuden ja sorron aikoja, joista 1322: Kertomus -vcwltiovarain tilasta vuonna 1927. vanha kasakkainsa pistimiin turvautuva ve- 1323: näläinen tsaarivalta oli tunnettu. Hallitus- 1324: P u h e m i e s : Samoin ilmoitetaan, että muodon 10 § :n mukaan on Suomen kansa- 1325: kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1927, laisilla oikeus edeltäpäin lupaa hankki- 1326: joka annettiin eduskunnalle vuoden 1928 matta kokoontua keskustelemaan yleisistä 1327: Elokuun l päiväksi suunnlitellut mielenosoitU!kset. 31. 1328: 1329: 1330: asioista tai muussa luvallisessa tarkoituk- Mistä syystä hallitus asetti näiden 1331: sessa. Hallituksen kielto on jyrkästi perus- mielenosoitusten varalta suojeluskun- 1332: tuslain vastainen. Se tietää kokoontumis- nat valmiiksi aseellista toimintaa var- 1333: vapauden riistämistä työläisiltä. Suunni- ten ja antoi maan poliisivoimalle val- 1334: teltujen mielenosoitusten tarkoituksena oli tuudet käyttää väestöä vastaan tör- 1335: imperialistisen sodan vaaran vastustaminen. keätä väkivaltaa~ 1336: Tämä tarkoitus pitäisi olla porvarillisenkin Aikooko hallitus ryhtyä toimenpi- 1337: valtion lakien mukaan täysin luvallinen, pu- teisiin poliisin kyseeilisten mielen- 1338: humattakaan siitä, että porvaristo kieltäes- osoitusten yhteydessä harjoittaman 1339: sään mielenosoitukset osoitti ei ainoastaan mielivaltaisen ja provosoivan menet- 1340: vastustavansa sodanvastaista taistelua, vaan telyn johdosta~ 1341: myöskin varustautuvansa sotaa varten. Ai- 1342: van yhtä mielivaltainen on maaherrojen an- Helsingissä, elokuun 2 p :nä 1929. 1343: tama lippukielto, sillä ei edes edellämainittu 1344: vanha johtosääntö anna oikeutta sellaisen Asser Salo. Siina Urpilainen. 1345: kiellon säätämiseen. Eino Pekkala. Kalle Meriläinen. 1346: Laittomien määräystensä toteuttamiseksi Väinö J. Kallio. Aug. Turunen. 1347: on hallitus ryhtynyt aivan erikoisiin toi- Arvo Riihimäki. L. Myllymäki. 1348: menpiteisiin. Suojeluskunnat oli mobili- Verner Halen. Emil J. Tabell. 1349: soitu. Poliisilaitoksissa oli oltu kuumei- Väinö Pohjaranta. Heikki Väisänen. 1350: sessa toiminnassa jo viikkoja ennen mielen- Kalle Kyhälä. Arvo A. Lehto. 1351: osoituspäivää. Hallitus siis varustautui Jalmari Rötkö. Konstantin Talvio. 1352: hyökkäykseen maan työtätekevää väestön K. Kulmala. J. A. Liedes. 1353: osaa vastaan. Hallituksen toimenpiteet 1 1354: Mauritz Fr. Rosenberg. Pekka Strengell. 1355: osoittavat, että se jo pitemmän aikaa ja har- Jalmari Virta. William Tanner. 1356: kitusti oli tätä hyökkäystä valmistanut. Juho Perälä. 1357: Mielenosoitukset estettiin kaikkialla väki- 1358: valtaisesti poliisivoimin. Poliisin menettely 1359: siinä m. m. Helsingissä oli ennenkuulumat- Puhe m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 37 1360: § :n 2 momentin mukaisesti on asia pantava 1361: toman mielivaltaista, raakaa ja provosoivaa. 1362: Poliisijoukot hyökkäsivät ilman edelläkäy- pöydälle johonkin seuraavaan istuntoon. 1363: pää varoitusta patukoin ja revolvereilla am- Pantaneen pöydälle ensi istuntoon. 1364: muskellen rauhallisten ihmisten kimppuun. 1365: Useat henkilöt saivat vammoja, niiden jou- Välikysymys p ann aan p y ö d ä 11 e 1366: kossa naisia ja lapsiakin. ensi istuntoon. 1367: Viitaten edellä sanottuun pyydämme Val- 1368: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 momentin no- 1369: jalla esittää asianomaisen hallituksen jäse- 1370: nen vastattavaksi seuraavan välikysymyk- P u h e m i e s: Ensi istunto on ensi maa- 1371: sen: nantaina kello 19,30. 1372: 1373: Onko hallitus tietoinen siitä. että 1374: se kieltäessään kuluvan elokuun 1 1375: päiväksi suunnitellut imperialistisen Täysistunto päätetään kello 16,58. 1376: sodan vastaiset mielenosoitukset ja 1377: erinäisten lippujen käytön, on lou- Pöytäkirjan vakuudeksi: 1378: kannut maan perustuslaissa turvat- 1379: tuja kansalaisoikeuksia ~ Anton Kotonen. 1380: 3. Maanantaina 5 p. elokuuta 1929 1381: kello 19,30. 1382: 1383: Päiväjärjestys. Siv. 1384: 10) Hallituksen esitys n :o 9 laiksi 1385: verohinnantaksojen lakkauttamisesta • 1386: • Ilmoituksia: sekä ni:iihin sisältyvien hintojen pe- 1387: Siv. rusteella suoritettaviell) valtion meno- 1388: jen vakauttamisesta ............... . 36 1389: 1) Valitsijamiesten vaali ....... . 35 11) Hallituksen esitys n :o 10 laiksi 1390: pienviljelijäin sonnin pitoyftl.distyk- 1391: sille ja · :karjantarkastu:syhdistyksille 1392: Böydällepanoa varten annettavien valtionavustusten perus- 1393: esitellään: teista ........................... . 1394: 12) Hallituksen esitys n :o 11 laiksi " 1395: 2) Hallituksen esitys n:o 1 asema- valtioll! rakennushallinnon viroista ja 1396: kaavalainsäädännöksi ............. . toimista ......................... . 1397: 3) Hallituksen esitys n :o 2 laiksi " 13) Hallituksen esitys n :o 12 teki- " 1398: su:lrnlunastusoikeuden la;llliauttam.i- jänoikeudesta henkisiin tuotteisiin 1399: sesta sekä eräiden muiden perimys- annetun lain eräiden pykäläin muutta- 1400: maan erikoisluontoa koskevain sään- misesta ......................... . 1401: nösten kumoamisesta, laiksi lainihuu- 14) Hallituksen esitys n :o 13 laiksi " 1402: datuksesta ja kiinteistönsaannon moottoriajoneuvoverosta vuonna 1930 1403: moittimisajasta, laiksi lunastustar- 15) Hallituksen esitys n :o 14 tuli- 1404: 1 " 1405: jousvelvollisuuden lalclrauttamisesta tikkuverosta ..................... . 1406: ja laiksi maakaaren II luvma 2 § :n 16) Hallituksen esitys n :o 15 ma- " 1407: muuttamisesta ................... . keisvalmisteverosta ............... . 1408: 4) Hallituksen esitys n :o r3! sääntö- " 17) Hallituksen esitys n :o 16 val- " 1409: perinnöstä annetun lain muuttamir- tion obligatioiden luovuttamisesta Suo- 1410: sesta ........................... . men Asuntohypoteekkipani{iki nimisen 1411: :5) Hallituksen esitys n :o 4 säätiö- " asuntoh~poteekkiyhdistyksen pohja- 1412: laiksi ........................... . 36 rahaston lisäämiseksi ............. . 1413: 6) Hallituksen esitys n :o 5 laiksi 18) Hallituksen esitys n :o 17 maa- " 1414: eräistä kansainvälisluontoisista perihe- alueen hankkimisesta valtionrautatei- 1415: oikeudellisista suhteista ........... . den keskuskonepajaa varten ....... . 37 1416: 7) Hallituksen esitys n :o 6 laiksi " 1'9) Hallituksen esitys n :o 18 laiksi, 1417: eräille kansainvälisille ·elimille Suo- jolla kielletään pitämästä nuoria naisia 1418: messa annettava:sta virka-avusta sekä eräissä lastaus- ja purkaustöissä .... 1419: sellaisten elinten toimivallasta ..... . 20) Hallituksen esitys n :o 19 työ- " 1420: 8) Hallituksen esitys n :o 7 määrä- " turvallisuuslaiksi ................. . 1421: rahan myöntämisestä Jaa:kkiman pitä- 21) Hallituksen esitys n :o 20 lasten- " 1422: jässä sijaitsevan Rauhalan kartanon suojelulaiksi ..................... . 1423: valtiolle hankkimiseksi rannikkotykis- 22) Hallituksen esitys n :o 21 metsä- " 1424: törykmentti 3 :n sijoittamista varten .. kiinnityslaiksi ................... . 1425: 9) Hallituksen esitys n :o 8 laiksi " 23) Hallituksen esitys n :o 22 laiksi " 1426: työsopimuslain 14 § :n muuttamisesta metsätieteellisen tutkimuslait,oksen 1427: " 1428: 5 1429: Maananuaina 15 p. elokuuta 1929. 1430: 1431: Siv. Siv. 1432: saattamisesta välittömästi maatalous- tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1433: ministeriön alaiseksi ............... . 37 1930 ............................ . 38 1434: 24) Hallituksen esitys n :o 23 laiksi 39) Hallituksen ·esitys n :o 38 laiksi 1435: eläinlääkintöosaston perustamisesta tullien kantamisesta vuonna 1930 .... 1436: maatalousministeriöön ............ . 40) Kertomus valtiovarain tilasta " 1437: 25} Hallituksen esitys n :o 24 mää- " vuonna 1!)26 ..................... . ,. 1438: rärahan myöntämisestä Pohjois-Sa- 41) Kertomus valtiovarain tilasta 1439: voon suunnitellun kasvinviljelyskoe- vuonna 19'27 ..................... . 1440: aseman 'iPerustamiskustannuksiin sekä. 42) Kertomus hallituksen toimen- 1441: Pohjois-Savon tietopuolisen karjanhoi- piteistä vuonna 19,28 ............. . 1442: tokoulun ottamisesta valtion huostaan 43) Valtiontilintarkastajain kerto- " 1443: 26) Hallituksen esitys n :o 25 " mus vuodelta 1927 ............... . 1444: Suomen yhtymisestä Kansainliiton " 1445: IX :nnen yleiskokouksen 26 päi- 1446: vänä syyskuuta 1928 puoltamaan yleis- 1447: sopimuski~jaan, sisältävä säännöksiä Puhetta johtaa puhemies Kallio. 1448: sovittelusta sekä riitojen oikeudelli- 1449: sesta ja välitysoikeudellisesta ratkai- 1450: susta .. !_· • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1451: 2J7) Hallituksen esitys n :o 26 leima- " 1452: Nimenhuudossa: merkitään !kaikki edusta- 1453: verolaiksi . . . . . . . . . . . . . .......... . jat saapuvilla oleviksi. 1454: 2!8) Hallitulksen esitys n :o 27 laiksi " 1455: vilpillisen kilpailun ehKäisemiseksi .. 1456: 219) HallitukEen esitys n :o 28 laiksi " 1457: vapausrangaistusten koventamisesta .. 1458: 30) Hallituksen esitys n :o 29 laiksi " llmoitusasiat: 1459: rikoslain 42 luvun 2 ja ·6 § :n muut- 1460: tamisesta ........................ . Ed. Swlon y. m. välikysymy.s, joka ko.skee mie- 1461: 31) Hallituksen esitys n :o 30 laiksi " lenosoitusten e.s.tämistä elokuun 1 päivänä ja 1462: vedon ja tyytymättömyydenilmoituk- poliisiviranomaisten menettelyä siinä. 1463: sen vastaanottamisesta kihlakunnan· 1464: tuomarin poissaollessa ............. . 38 P u J1 e m i e s: Ulkopuolella päiväjälrjes- 1465: 32) Hallituksen esitys n :o 31 oikeu- tykse:n :iJlmoitetaJan, että viime istunnossa 1466: desta läihettää viranomaisille ja niiltä: pöydälle pantuun 1ed. Salon jättämään väli- 1467: saada asiakirjoja postitse ......... . kysymykseen on yhtynyt kaikkiaan 23 edus- 1468: 33) HallitUJksen esitys n :o 32 laiksi " ta'jaa, joten tulen saattamaan sen a:sianomai- 1469: poliisiohjaajan toimien perustamisesta sen hallituksenjäsenen tietoon. 1470: 34) Hallitulksen esitys n :o 33 laiksi " 1471: upseerien opetuslaitoiksista ......... . 1472: 35) Hallituksen esity:s n :o 34 laiksi " 1473: määrärahan myöntämisestä Ahvenan- Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1474: maan maa:kunnal1e maaveron lakkaut- 1926. 1475: tamisen yhteydessä ............... . 1476: 36) Hallituksen ·esitys n :o 35 laiksi " P u h e m :ies: Vuoden 19218 valtiotPäivillä 1477: valtion ja Helsingin kaupungin väli- eduskunnalle annetun valtiontilintarkas- 1478: sen aluevaihdon toimeenpanemisesta .. tajain kertomuksen vuodelta 1926 lä- 1479: 37) Hallituksen a'!itys n :o 36, sisäl- " hetti eduskunta lausunnon antamista var- 1480: tävä tiedonannon, joka koskee kansain- ten valtiovarainvaliokuntaan, joka ei kui- 1481: välisen työjärjestön y1eisen konferens- tenkaan ehtinyt ailltaa kertomuksesta mi:etin- 1482: sin vuonna 19,28 IDinimipalkkojen töä. Asia on siten vielä 1eduskunnassa käsit- 1483: määräämismenettelystä hyvä.ksymää telemättä. Tämän johdosta ehdottaa puhe- 1484: s~pimusehdotusta ja suositusta ..... . miehistö, että e.duskunta, uudestaan ottaen 1485: 38) Hallituksen esitys n :o 37 vai- " asi,an käsitel1t1äcväkseen, lähettäisi sen lausun~- 1486: Ha,Ilitukoon esitylkset. 35 1487: 1488: n<m antamista :valrte.n rv a 1 t i o :v l8. r a i n- ehdottaa, että ennen päätettyjen ylimääräis- 1489: v a 1i 10 kun t a a n. ten valiokuntien lisäksi asetettaisiin puolus- 1490: tusasiainvalioklmta ja että siihen valittai- 1491: Ehdotus hyväksytään. siin 17 'jäsentä. 1492: Ehdotus hYivä.ksytäJä.n. 1493: 1494: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston 1495: valtuuskunnlan kertomus toiminnastaan Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1496: vuonna 1928. 1497: 1) Valitsij_amiesten vaali. 1498: ~ ulh: e m i e. s: Ku1uv;an: vuoden ensimmäi- 1499: sillä valtiopäivillä eduskunnalle annetun P u h te m i e s: Nyt tulee toimitettavaksi 1500: Kertomuksen suomalaisen kirjalEsuuden valirtsijamiesten vaali. VaHilia varten on oi- 1501: edistämismaiha:ston valtuuSkunnan toimiJlr keassa järjestylksessä jätetty viisi ehdokas- 1502: nasta vuonna 19:28 lähetti eduslkunta lausUll-- listaa, jotka ovat yhdistetyt vaalilipuksi, 1503: non antamista v•wrten si:vistysvaliokuntaan, joka on edustajille jaettu. Asiantuntijaksi 1504: joka ei kuitenkaan ehtinYit antaa ik:>ertomuk- vaalitoimitukseen olen pyytänyt ylitarkas.- 1505: sesta mi·etintöä. Asia on 1siten .vielä edus- taj'a 0. Hallstenin. Pyydän niitä edustajia, 1506: kunnassa käsittelemättä. Tämän johdosta eh- jotka ovat ehdokaslistat asiamiehinä sihtee- 1507: dottaa :puhemiehistö, etfä eduskunta, uudes- riHe j'ä.ttä.neet, nim. •edrustajia Janlhosta, Ran- 1508: taan ottaen asian käisiteltäväkseen, Iä:hettäisi talll!m, Oksasta, Lehtoa ja Sanmarkia avus- 1509: sen lausunnon antamista varten s i V' i s t y s- tamaan vaalissa. Sittenkuin vaaliil.ipUJt ovat 1510: v a l i o k u n t a a n. amruetut ja a'Vatut, 'jatketaan istunt?a. 1511: Ehdotus hyväksytään. 1512: 1513: Pöydällepanot: 1514: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämistä var- 2) Ehdotufkjsen asemakaavalainsäädännöksi 1515: ten asetetun valtuuskunnan kertomus toimin- 1516: nwstaan vuonna 1928. si•säJtliivä haHiltuiksen _esitys n :o 1 esitellään 1517: ja pannaan poydälle puhemiehiston ehdotuk- 1518: ,puhemies: Kuluvan vuoden ensimmäi- sen mukaisesti ensi istuntoon; 1519: sillä valtiopäivillä. eduskunnal~e annetun 1520: Kertomuksen ruotsalaisen ki~jallisuuden 1521: edistäimistä varten asetetun :valituusikunnan 3) Ehdotuksen laiksi sukulunastusoikeuden 1522: toiminnasta vuonna 1928 'lähetti eduskunta lakkiauttamisesta sekä eräiden muiden peri- 1523: lausunnon antamista vamten Slivi:stysvalio- mysmaan erikoisluontoa koskevain säännös- 1524: kuntaan, jalka ,ei kuit,enkaan ehtinyt antaa ten kumoamisesta, laiksi lainhuudatuksesta 1525: kert00l1uksesta mietintöä. Asia on siten vie·lä ja kiinteistönsaannon moittimisajasta, laiksi 1526: eduskunnassa käis~ttelemättä. Tämän joh- luDiastustarjousvelvollisuuden lakkauttami- 1527: dosta ehdottaa pulhemiehistö, että eduskunta, 'sesta ja laiksi mallikaaren II luvun 2 § :n 1528: uudestawn ottaen asian :kläsiteltä:väksi, läh·et- muuttamisesta 1529: täisi sen lausunnon antamista varten s i v i s- sisältäviä hallituksen esitys n :o 2 'esitellään ja 1530: t y s v a il i o k u n t a a n. 1531: pltnnaan pöydälle puhemiehistön ehdotulksen 1532: mukaiOOSiti ens:ir istuntoon; 1533: Ehdotus hwäksyrt:ään. 1534: 1535: 4) Ehdotuksen la:iJksi sääntöperinnöstä anne- 1536: tun lain muuttamisesta 1537: Puolustusasiainvaliokunnan asettaminen. 1538: sisältävä. ihallitukoon esitys n :o 3 esiltellään ja 1539: Puhemies: Noj•arutuen valtiopä.hcä:jä:r- ;pannaan pöydä.l1e puliemiehistön ehdotuksen 1540: j,estyksen 40 § :n 2 momenttiin puhemiehistö mukaisesti ensi istuntoon; 1541: 36 Maana,nt·a·ina '5 p. elokuuta 1929. 1542: 1543: 5) Ehdotuksen säätiöJaiksi ja pannaan ,pöydiä1le puhemiehistön ehdotuk- 1544: sen mukaisesti ensi istuntoon; 1545: sisältävä haUituksen esitys n :o 4 es1tellään ja 1546: !pannaan !PÖydiäille pu:hemielhistön ehdotuksen 1547: mukaisesti ensi istuntoon; 1548: 12) Ehdotuksen laiksi valtion rakennushal- 1549: linnon viroista ja toimista 1550: 6) Ehdotuksen la:i:ksi eräistä kansainvälisluon- 1551: toisism perheoikeudellisista suhteista sisältävä hallituksen esitys n :o 11 esitehlään. 1552: ja pannaan !PÖydä1le puhiemiehistön ehdotuk- 1553: sisälrt:ä!Vä ha1llituksoo esitys n :o 5 esitellään ja sen mukaisesti ensi istuntoon; 1554: pam::Laan pöydälle puhemiehistön ehdotuksen 1555: :mrukaisesti ensi istuntoon; 1556: :UJ) Ehdotu)!jsen laiksi tekijänoikeudesta hen- 1557: 7) Ehdotuksen laiksi eräille kansainvälisille kisiin tuotteisiin annetun lain eräiden pykä- 1558: elimille Suomessa annettavasta virka-avusta läin muuttamisesta 1559: sekä sellaisten elinten toimivallasta 1560: sisälltlävä haUitu:ksen esitys n :o 12 esitellään 1561: sisältävä hallituksen esitys n X> 6 esitellään ja ja pannaan pöy.dJä1le pooem.iehistön. ehdotuk- 1562: pannaan pöydälle puhem!e,histön ehdot~ sen mukaisesti ensi istuntoon; 1563: mukaisesti ensi istuntoon; 1564: 1565: 8) Ehdotuksen määrärahan myöntämisestä 14) Ehdotuksen laiksi moottoriajoneuvove- 1566: Jaakkiman pitäjässä .sijaitservan Rauhalan rosta vuonna 1~930 1567: kartanon valtiolle hankkimiseksi rannikkoty- 1568: kistörykmentti 3 :n sijoittamista varten sisältävä hallituksen esitys n :o 13 esitellään 1569: sisältävä hallituksen esitys n :o 7 esitellään ja ja pannaan JPÖydä1le puhemiehistön. ehdotuk- 1570: pannaan !YÖydälle puhemiehistön ehdotuksen sen Illl11kaisesti ensi perjantain istuntoon; 1571: mukaisesti ensi istuntoon; 1572: 1573: 15) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta 1574: 9) Ehdotuben laiksi työsopimuslain 14 § :n 1575: - muuttamisesta sisältävä hallituksen esitys n :o 14 esitelil.ään 1576: sis:älltävä ihallitulksen esirtys n :o 8 esitellään ja ja pannaan [>Öy.dJä1le puhemiehistön ehdotuk- 1577: pannaan pöydälle puhemi€histön ehdotuksen sen mukaisesti ensi perjantain istuntoon; 1578: mukaisesti ensi istuntoon; 1579: 1580: 16) Ehdotu'ksen laiksi ma:keisvailmisteverosta 1581: 10) Ehdotuksen laiksi verohinnanta)!jsojen 1582: lakkauttamisesta sekä niihin sisältyvien hin- sisältävä hallituiksen esitys n :o 15 esitellään 1583: tojen perusteella suoritettavien valtion meno- ja pannaan pöydälle puhemiehistön ehdotuk- 1584: jen vakauttamisesta sen mukaisesti ensi perjantain istuntoon; 1585: sisältävä ihrullituksen esitys n :o 9 esitellään ja 1586: pannaan pöydälle puhemiehistön eihdotuksffil 1587: mukaisesti ensi istuntoon; 17) Ehdotuksen laiksi vailtion obligatioiden 1588: luovuttamisesta Suomen Asuntohypoteekki- 1589: 11) Ehdotuksen laiksi pienviljelijäin sonnin- pankki nimisen asuntohypoteekkiyhdistyksen 1590: pitoyhdistyksille ja karjantarkastusyhdistyk- pohjarahaston lisäämiseksi 1591: sille annettavien valtionavustusten perus- 1592: teista sisältävä ha1ilituksen esitys n :o 16 esiteJlään 1593: ja pannaan pöydälle pu:hemiehistön e...hdotuk- 1594: sisältävä hallituksen esitys n :o 10 esitellään sen mukaisesti ensi istuntoon; 1595: H aJli tu k&en e~Si tylkset. 1596: 1 37 1597: 1598: 18) Ehdotuksen laiksi maa-alueen hankkimi- 25) Ehdotuksen laiksi määrärahan myöntämi- 1599: sesta valtionmutateiden keskuskonep'ajaa sestä Pohjois-Savoon suunnitellun kasvinvil- 1600: varten- jelysrkoeaseman perustaruiskustannuksiin sekä 1601: Pohjois-Savon tietopuolisen karjanhoitokou- 1602: sisältäivä hallituksen esitys n :o 17 esitellään lun ottamisesta Vialtion huostaan 1603: ja pannaan pöydäLle pUhemiehistön OOdotuk- 1604: sen mukaisesti ensi istuntoon; sisältävä halilituksen esitys n :o 24 esitellään 1605: ja :Qaimaan [pÖydälle puhremiehistön ehdotuk- 1606: sen mukaisesti ensi istuntoon; 1607: 19) Ehdotuksen laiksi, joHa kielletään pitä- 1608: mästä nuoria naisia eräissä lastaus- ja pur- 1609: kaustöissä 1610: 26) Suomen yhtymistä Kansainliiton IX :unen 1611: sis"åltäJVä :haHituksen esitys n:o 18 esitellään yleiskokoukisen 26 päivänä syyskuuta 1928 1612: ja pannaan pöydälle puhemiehistön ehdotuk- puoltamaan yleissopimuskirjaan, sisältävä 1613: sen mukaisesti ensi istuntoon; säännöksiä sovittelusta sekä riitojen oikeudel- 1614: lisesta ja välity,soikeudelrlisesta ratkaisusta 1615: 1616: koskeva hallituksen esitys n :o 25 esitellään 1617: 20) Ehdotuksen työtlll"vallisuuslaiksi ja pannaanpöydälle rp.uhre.miehistö.n ehdotuk- 1618: sen mukaisesti ensi istuntoon; 1619: sisälltävä !halli tulksen esitys n :o 19 esitellään 1620: ja pannaan pöydälle puhemiehistön ehdotuk- 1621: sen mukaisesti ensi i~tuntoon; 1622: • 1623: 27) Ehdotuksen leimaverolaiksi 1624: 21) Ehdotuksen lastensuojelulaiksi sisältävä (hallituksen resitys n :o 26 esitellä.än 1625: ja pannaan pöydälle vU:hemiehistön ehdotuk- 1626: sisältävä hmllitukse.n esitys n :o 20 esitellään, sen mukaisesti ensi perjantain istuntoon; 1627: ja pannaan pöydälle rpuhemiehistön ehdotuk- 1628: sen mukaisesti ensi perjantain istuntoon ; 1629: 1630: 28) Ehdotuksen laiksi vilp:iJilisen kilpailun 1631: 22) Ehdotuksen metsäkiinnityslaiksi ehkäisemiseksi 1632: 1633: sisältävä hallituksen esitys n:o 21 esitellään sisäl1Jävä ,hallituksen resitys n :o 27 esiteHään 1634: ja pannaan ,pöydälle ,pu!.hemiehistön ehdotuk- ja pannaan [>Öydälle 1pu!hemiehistön ehdotuk- 1635: sen mukaise~i oosi istuntoon; sen mukaisesti ens,i istuntoon ; 1636: 1637: 1638: 23) Ehdotuksen laiksi metsätietee1Hsen tutki- 29) Ehdotuksen 'laiksi vapausmngaistusten 1639: muslaitoksen saattamisesta välittömästi maa- koventamisesta 1640: talousministeriön alaiseksi 1641: sisältävä ha1Jlituksen esitys n :o 28 esitelläan 1642: sisältävä hallituksen esitys n lO 22 esitellä;ä;n, ja pannaan pöydälle ,puhemiehistön ehdotuk- 1643: ja pannaan [JÖydälle puhemiehistön ehdotuk- sen mukaisesti ensi istuntoon; 1644: sen mukaisesti ensi istuntoon; 1645: 1646: 1647: 24) Ehdotuksen laiksi eläinlääkintöosaston 30) Ehdotuksen laiksi rikoslain 42 lunm 2 ja 1648: perustamisesta maatalousministeriöön 6 § :n muuttamisesta 1649: 1650: siswltäivlä hallituksen esitys n :o 23 esitellään sisältävä haJlituksen esitys n :o 29 esitellään 1651: ja pannaan pöydälle puhemiehistön ehdotuk- ja panmaan tpöydä1le puhemiehistön ehdotuk- 1652: sen mukaisesti ensi istuntoon; sen mukaisesti ensi istuntoon; 1653: 38 Maanant>a•ina 5 p. elokuuba 1929. 1654: -------------------------------------- 1655: 31) Ehdotuksen laiksi vedon ja tyytymättö- 37) Tiedonannon, joka koskee kansainvälisen 1656: myydenilmoituksen vastaanottamisesta kihla- työjärj!estön ylei1seu konferenssin vuonna 1657: kunnantuomarin poissaollessa 192,8 miniiDipalkkojen määräämismenette- 1658: lystä hyväksymää sopimusehdotusta ja suosi- 1659: sisäLtävä hallituksen •esitys n :o 30 esiteHaän tusta 1660: ja. pannaan pöydiälle ;pU:hemiehistön eMotuk- 1661: sen mukaisesti ensi istuntoon; sisältävä ha]ilituksen esitys n :o 36 esitellään 1662: j.a pannaan pöydälle pu'hiemiehistÖJ:l eMotulk- 1663: sen mukaisesti e'llSi istuntoon ; 1664: 1665: 32) Oikeutta lähettää viranomaisille ja niiltä 1666: saada asiakirjoja postitse 38) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi 1667: vuodelle 1930 1668: ilmskeva. ihirullituksen .esitys n :o 31 e:sitelfåä;n: 1669: ja pannaan pöydälle ·puhemiehistön ehdotuk- sisältiWä hallituksen esitys n:o 37 esitellään 1670: sen mukaisesti ensi istuntoon; j.a pannaan 1pöydälle ;puhiemiehistön ehdotuk- 1671: sen mukaisesti ensi perjantain istuntoon; 1672: 1673: 1674: 33) Ehdotuksen laiksi poliisiohjaajan toimien 39) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta 1675: perustamisesta vuonna 1930 1676: sisältävä hallituksen 1esitys n :o 32 esiteLlään sisälj;'ävä hallituksen esitys n :o 38 esitellään 1677: ja pannaan pöydiälle ;pooemiehistön ehdotuk- j.a pannaan pöydälle ;puhemiehistön ehdotuk- 1678: 1sen mukaisesti ensi istuntoon; sen 1Illl1kaisesrt;i ensi perjantain istuntoon; 1679: 1680: 1681: 40) Kertomus valtiovarain tilasta. vuonna 1682: 34) Ehdotuksen laiksi upseerien opetuslaitok- 19·26 1683: sista 1684: esitellään ja pannaan pöydälle puhemiehis- 1685: sisältävä hallituksen esitys n :o 33 esitellään tön ehdotuksen mukaisesti ensi istuntoon; 1686: j.a .pannaan 1pöydiälle 'Puh,emiehistön ehdotuk- 1687: sen mukaiseSiti ensi perjantain istuntoon; 1688: 41) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1689: 1927 1690: 35) Ehdotuksen laiksi määrärahan myöntämi- esitellään ja pannaan pöydälle puhemiehis- 1691: sestä Ähvenanmaan maakunnalle maaveron tön ehdotuksen mukaisesti ensi istuntoon; 1692: lakkauttamisen yhteydessä 1693: 1694: sisä1ltävä hallituksen esitys n :o 34 esitelmän 1695: j.a pannaan ;pöydälle puhemiehistön ehdotuk- 42) Kertomus hallituben toimenpiteistä 1696: sen mukaisesti ensi istuntoon ; vuonna 19·28 1697: 1698: esitellään ja pannaan pöydälle puhemiehis- 1699: tön ehdotuksen mukaisesti ensi istuntoon; 1700: 36) Ehdotuiksen laiksi valtion ja Helsingin 1701: kaupuBgin välisen aluevaihdon toimeenpane- 1702: misesta. 43) V altiontilintarkastajain kertomus vuo- 1703: delta 1927 1704: sisältävä hallituksen esitys n :o 35 esitellääill! 1705: ja panna:an 1pö.ydälle puhemiehistön ehdotuk- esitellään ja pannaan pöydälle puhemiehis- 1706: sen mukaisesti ensi istuntoon; tön ehdotuksen mukaisesti ensi istuntoon.' 1707: Valitsi1jamiesteu vaali. 39 1708: 1709: P u :hJ e m i e s, Täysistunto keskeytetään Vaalijärjestyksen 11 § :n mukaan on näin 1710: nyt 15 minuutiksi. Pyydän varrup:uhemie- ollen eri ehrlakaslistoista valittava seuraava 1711: ihiä ja valitsijamiesvaalien 1\ilidokaslistojen määrä va,rajäseniä : 1712: jättäjiä sillä väHn kokoorutumaan puhemie- 1713: hen :huoneeseen vaaleissa .tarpeellista: arf)O- listasta n :o 1 :stä 5 varaj.äsentä 1714: mista varten. , 2. :sta1 5 1715: " , 3 :sta 3 " 1716: " , 4:stä 2 " 1717: " " 5 :stä 2 " 1718: Täysishmto lk€Skeytetään lrello 20,18. " " 1719: Edellä o1ev:an noj:aUa oo tullut valituksi, 1720: kun otetaan huomioon, ettei listassa n :o 1721: 2 :ssa ole enempää kuin 18 ehdokasta : 1722: Täysistuntoa jatketaan 1723: 1724: kello 21,11. Listasta n :o 1. 1725: 1726: Valitsijamiesten vaalin tulos. Jäseniksi: 1727: edustaja Reinikika, 1728: P u he. mies: Valitsi1jamiesten vaalin tu- Ryynänen, 1729: los julistetaan lukemalla vaalista tehty pöy- " Musta:ka:llio, 1730: täkirja. " Koivisto, 1731: " Leppälä, 1732: Sihteeri lulkee: 1733: " Jutila, 1734: " KelllP'Pi, 1735: " Pilppula, 1736: Eduskunnan v·alitsi:jamiesvaalissa 5 pai- " 1737: vänä elokuuta 1929, jota vrurten ()li annettu Niilekselä, 1738: " Hannu[a, M. A., 1739: 5 e:hdokaslistaa, on :Kunkin ehdokaslistan hy- " 1740: väksi antanut äänensä: Mäkelä, 1741: " Sail.'iola, 1742: listan n :o 1 :n hyväksi 59 äänestäjää 1743: " V allas. 1744: , , 2 :n , 59 , 1745: " 1746: , , 3:n , 35 , Varajäseniksi: 1747: , , 4 :n , 23 , 1748: edustatja Nurmesniemi, 1749: " " 5 :1l " 23 " , Kariniva, 1750: eli yhteensä 199 äänestäjää. , Hakala, A., 1751: , Kontio, 1752: Luostarinen. 1753: Vaal~jäirjestyksen 7 § :n mukaan osamaa- " 1754: riä jäJrjestettäes.sä huomataan, että eri listo- 1755: jen ehdo!kkaista on valittu: Listasta n :o 2. 1756: 1757: listasta n :o 1 13 jäsentä Jäseniksi: 1758: " " 2 13 1759: " 3 8 1760: "" edustaja Myllymäki, K., 1761: " " 4 5 " 1762: , Ailio, 1763: " " 5 5 , Aaltonen, 1764: " " , Vihuri, 1765: jota paitsi yik:si j'äsenpaiikika, joihon ehdokas- , Rantala, 1766: listojen 1 :n ja 2 :n äänestäjillä on yhtä suuri , Aroniaa, 1767: oikeus, arvan nojalla joutui täytettäväksi , Marttila, 1768: listasta n :o 2 :sta, josta näin o'llen tulee vali- " ~ppälä, 1769: tuksi 14 jäsentä. , Rapo, 1770: 40 Ma·a11·runtJaina •5 p. elokuuta 1929. 1771: 1772: edustaja Puittincn, Varajäseniksi: 1773: Valjakk.a, 1774: " Eoivulahti-LOOto, ·edustaja Väisänen, H., 1775: " Eskola, Halen. 1776: " Kujala. " 1777: " 1778: Varajäseniksi: Listasta n :o 5. 1779: edustaja. Koskelin, 1780: , Tolonen, Jäse,niksi: 1781: , Aalto, J. F., 1782: Jokinen. edustaja v. Born, 1783: " , Colliander, 1784: , Furuhjelm, 1785: , Inbonr, 1786: Listasta n :o 3. Jern. 1787: " 1788: Jäseniksi: 1789: Varajäseniksi: 1790: edustaja Heikki1ä, 1791: , Nuikari, edustaj3.1 Molin, 1792: , OksaDJen, Österholm. 1793: , Ahmavaara, " 1794: , Junnila, Helsingissä, 5 .päivänä elolruuta 1929. 1795: , Lamminen, 1796: , T:uomikoslki, Onni Hallsten. 1797: , Hannula, M. 1798: 1799: Varajäseniksi: 1800: edustaja PäivänsaJlo, P 11 hi e mies: Seuraava eduskunnan is- 1801: , Häkkinen, tunto on huomenna, tiistaina, kello 12 päi- 1802: Vennola. vtä1lä. 1803: " 1804: Listasta n :o 4. 1805: Täysistunto päätetään kello 2.1,16. 1806: Jäseniksi: 1807: edustaija Lehto, Pöytäkirjan vakuudeksi: 1808: , Meriläinen, 1809: , Liedes, Anton Kotonen. 1810: , Urpilaioon, 1811: , Pohjaranta. 1812: 4. Tiistaina 6 p. elokuuta 1929 1813: kello 12. 1814: 1815: Päiväjärjestys. Siv. 1816: valtiolle hankkimisesta rannikkotykis- 1817: Ilmoituksia: törykmentti 3 :n sijoittamista varten .. 44 1818: Siv. 11) Hallituksen esitys n:o 8 laiksi 1819: työsopimuslain 14 § :n muuttamisesta 1820: 1) Kansliatoimikunnan neljän jä- 12) Hallituksen esitys n:o 9 laiksi " 1821: senen vaali ....................... . 42 verohinnantaksojen lakkauttamisesta 1822: 2) Suuren valiokunnan jäsenten sekä niihin sisältyvien hintojen perus- 1823: vaaJi ............................ . teella suoritettavien valtion menoj.en 1824: 3) Tarkistajain sekä heidän vaTa- " vakauttamisesta ................. . 1825: miestensä vaali ................... . 43 13) Hallituksen esitys n:o 10 " 1826: laiksi pienviljelijäin sonninpitoyhdis- 1827: tyksille ja karjantarkastusyhdistyk- 1828: sille a,nnetta'vien valtionavustusten pe- 1829: Esitellään: rusteista ......................... . 1830: 14) Hallituksen esitys n:o 11 laiksi " 1831: 4) Hallituksen esitys n:o 1 asema- 1832: kaavalainsäädännöksi ............. . valtion rakennushallinnon viroista ja 1833: 5) Hallituksen esitys n:o 2 laiksi " toimista ......................... . 1834: 15) Hallituksen .esitys n:o 12 teki- " 1835: sukulunastusoikeuden lakkauttami- 1836: sesta sekä eräiden muiden perimys- jänoikeudesta henkisiin tuotteisiin an- 1837: maan erikoisluontoa koskevain säälll- netun lain eräiden pykäläin muutta- 1838: nösten kumoamisesta, laiksi lain- misesta ......................... . 1839: huudatuksesta ja kiinteistönsaannon 16) Hallituksen esitys n:o 16 val- " 1840: moittimisajasta, laiksi lunastustar- tion obligatioiden luovuttamisesta 1841: jousvelvollisuuden lakkauttamisesta ja Suomen Asuntohypoteekkipankki ni- 1842: laiksi maakaaren II luvun 2 § :n misen asuntohypoteekkiyhdistyksen 1843: muuttamisesta ................... . pohjarahaston lisäämiseksi ......... . 1844: 6) Hallituksen esitys n:o 3 sääntö- " 17) Hallituksen esitys n:.o 17 maa- " 1845: perinnöstä annetun lain muuttami- alueen hankkimisesta valtionrautatei- 1846: sesta ............................ . den keskuskonepajaa varten ....... . 1847: 7) Hallituksen esitys n:o 4 säätiö- " " 1848: 18) Hallituksen esitys n:o 18 laiksi, 1849: laiksi ........................... . 44 jolla kielletään pitämästä nuoria nai- 1850: 8) Hallituksen esitys n:o 5 laiksi sia eräissä lastaus- ja purkaustöissä .. 1851: eräistä kansainvälisluontoisista perhe- 1852: 19) Hallituksen esitys n:o 19 työ- " 1853: oikeudellisista suhteista ........... . 1854: 9) Hallituksen esitys n:o 6 laiksi " turvallisuuslaiksi ................. . 45 1855: eräille kansainvälisille elimille Suo- 20) Hallituksen esitys n:o 21 met- 1856: messa annettavasta virka-avusta sekä säkiinnityslaiksi .................. . 1857: sellaisten elinten toimivallasta ..... . 21) Hallituksen esitys n:o 22 laik- 1858: 10) Hallituksen esitys n:o 7 määrä- " si metsätieteellisen tutkimuslaitoksen 1859: rahan myöntämisestä J aakkiman pitä- saattamisesta välittömästi maatalous- 1860: jässä sijaitsevan Rauhalan kartanon ministeri,ön alaiseksi ............... . 1861: " 1862: 42 Tiistaina 6 p. elokuuta 1929. 1863: -------------------=- ·---- --·- ---·------------ ---------- 1864: 1865: Siv. ' Siv. 1866: 22) Hallituksen .esitys n:o 23 laiksi 37) V altiontilintarkastajain kerto- 1867: eläinlääkintöosaston .perustamisesta mus vuodelta 1927 . . . . . . . . . . . . . . . . 46 1868: maa talousministeriöön ............ . 45 1869: 23) Hallituksen esitys n :o 24 mää- 1870: rärahan myöntämisestä Pohjois-Sa- Puhetta johtaa puhemies Kallio. 1871: voon suunnitellun kasvinviljelyskoe- 1872: aseman .perustamiskustannuksiin sekä 1873: Pohjois-Savon tietopuolisen karjan- 1874: hoitokoulun ottamisesta valtion huos- Nimenhuudossa merkitään poissaolevaksi 1875: taan ........................... . ed. Sahlstein. 1876: 24) Hallituksen esitys n:o 25 Suo- " 1877: men yhtymisestä Kansainliiton IX:n- 1878: nen yleiskokouksen 26 .päivänä syys- llmoitusasiat: 1879: kuuta 1928 puoltamaan yleisopimus- 1880: kirjaan, sisältävä säännöksiä sovitte- 1881: lusta sekä riitojen oikeudellisesta ja Vapautusta eduskuntatyöstä saa sairau- 1882: välitysoikeudellisesta ratkaisusta .... den tähden tämän viikon istunnoista ed. 1883: 25) Hallituksen esitys n:o 27 laiksi " Sahlstein. 1884: vilpillisen kilpailun ehkäisemiseksi .. 1885: 26) Hallituksen esitys n:o 28 laiksi " 1886: vapa usrangaistust,en koventamisesta .. Puheenvuoron saatuaan lausuu 1887: 27) Hallituksen esitys n:o 29 laiksi " 1888: rikosl'ain 42 luvun 2 ja 6 § :n muut- Ed. I n b o r r: Riksdagens elektorer be- 1889: tamisesta ........................ . hagade sammanträda på detta rum omedel- 1890: 28) Hallituksen esitys n:o 30 laiksi " bart efter detta plenum för val av ord- 1891: vedon ja tyytymättömyydenilmoituk- förande och viceordförande. 1892: sen vastaanottamisesta kihlakunnan- 1893: tuomarin poissa ollessa ........... . 1894: 29) Hallituksen esitys n:o 31 oikeu- " 1895: desta lähettää viranomaisille ja niiltä Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1896: saada asiakirjoja postitse ......... . 1897: 30) Hallituksen esitys n:o 32 laiksi " 1) Kansliatoimikunnan neljän jäsenen vaali. 1898: poliisiohjaajan toimien perustami- 1899: sesta ............................ . Puhemies: Nyt tulee toimitettavaksi 1900: " kansliatoimikunnan neljän jäsenen vaali. 1901: 31) Hallituksen esitys n:o 34 laiksi 1902: määrärahan myöntämisestä Ahvenan- Sitä varten on määräajan kuluessa jätetty 1903: maan maakunnalle maaveron lakkaut- viisi ehdokaslistaa. Ne on yhdistetty vaali- 1904: tamisen yhteydessä ............... . 46 lipuksi, joka on edustajille jaettu. Asian- 1905: tuntijaksi vaalitoimitukseen olen pyytänyt 1906: 32) Hallituksen esitys n:o 35 laiksi· ylitarkastaija Onni Hallstenin. Niitä edus- 1907: valtion ja Helsingin kaupungin väli- tajia, jotka ovat asiamiehinä ·ehdokaslistat 1908: sen aluevaihdon toim~enpanemisesta .. sihteerille jättäneet, nimittäin edustajia 1909: 33) Hallituksen esitys n :o 36, sisäl- 1910: " 1911: J anhonen, Rantala, Oksanen, Lehto ja San- 1912: tävä tiedonannon, joka koskee kan- mark, kehoitetaan avustamaan vaalitoimi- 1913: sainvälisen työjärjestön yleisen kon- tuksessa. 1914: ferenssin vuonna 1928 ruinimipalkko- 1915: jen määrääruismenettelystä hyväksy- Kun äänestysliput on avattu jatketaan is- 1916: mää sopimusehdotusta ja suositusta .. tuntoa. 1917: 34) Kertomus valtiovarain tilasta " 1918: vuonna 192,6 ..................... . 1919: 3'5) Kertomus valtiovarain tilasta " 2) Suuren valiokunnan jäsenten vaali. 1920: vuonna 1927 ..................... . 1921: 36) Kertomus hallituksen toimen- " P u h e m i e s: Nyt seuraa suuren valio- 1922: piteistä vuonna 192,8 ............. . kunnan jäsenten vaali. Vaalia varten on 1923: " 1924: Tarki.sbjain vaali. 43 1925: 1926: 1927: jätetty viisi ehc1okaslistaa. Ne on yhdistetty jia Ketoa ja Rapoa ja heille varamiehi ksi 1 1928: 1929: 1930: vaalilipuksi, joka on edustajille jaettu. edustajia Åhlströmiä ja Pekkalaa, M. ; ed. 1931: Asiantuntijaksi tätäkin vaalia varten olen Reinikka on ehdottanut varsinaisiksi edus- 1932: pyytänyt ylitarkastaja Onni Hallstenin. tajat Hännisen ja Auerin ja heille varamie- 1933: Pyydän niitä edustajia, jotka ovat asiamie- hiksi edustajat Kukkosen ja Ellilän; ed. Lie- 1934: hinä ehdokaslistat siht€erille jättäneet ja des on ehdottanut varsinaiseksi ed. E. Pek- 1935: jotka ovat samat kuin €dellisessäkin vaalissa, kalan ja hänelle varamieheksi ed. Salon; 1936: avustamaan vaalitoimituksessa. Sitten kun ed. Furuhjelm on ehdottanut varsinaiseksi 1937: vaaliliput on annettu ja avattu, jatketaan ed. Estlanderin ja hänelle varamieheksi ed. 1938: istuntoa. Schaumanin; ed. Pennanen varsinaiseksi 1939: ed. Virkkusen ja hänelle varamieheksi ed. 1940: Päivänsalon. 1941: 3) Tarkistajain sekä heidän varamiestensä 1942: vaali. Selonteko myönnetään oikeaksi. 1943: Puh e m i e s: Työjärjestyksen 12 § :n 1944: mukaan on eduskunnan valtiopäiväin alussa Puh e m i e s: Koska eduskunta ei ole voi- 1945: valittava valtiopäiväjärjestyksen 85 § :ssä nut valittavista yhtyä, on vaali äskenmai- 1946: mainitut viisi tarkistajaa sekä näille kulle- nitsemani säännöksen mukaan lykättävä ja 1947: kin yksi varamies. Ellei edus!kunta voi vaa- toimitettava suhteellista vaalitapaa koske- 1948: lista yhtyä, on vaali lykättävä ja toimitet- vien määräysten mukaan. Ilmoitan, ·että 1949: tava suhteellista vaalitapaa koskevien mää- vaali toimitetaan ensi perjantaina pidettä- 1950: räysten mukaan. Kehoitan esittämään eh- vässä täysistunnossa ja että ehdokaslistat 1951: dokkaita ja huomautan, että kun ehdotetaan on jätettävä eduskunnan sihteerille viimeis- 1952: tarkistajaa, on samalla myöskin ehdotettava tään kello 12 vaalin edellisenä päivänä. . 1953: varamies. 1954: Puheenvuoron saatuaan lausuvat: 4) Ehdotuksen a.se.makaavalainsäädänni}ksi 1955: 1956: Ed. Harva l a: Ehdotan, että vakinai- sisältävä hallituksen esitys n :o 1 esitellään 1957: siksi tarkistajiksi valittaisiin edustajat Keto ja lähetetään puhemi.ehistön ehdotuksen 1958: ja Rapo ja näille varamiehiksi edustajat mukaan 1 a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o kun- 1959: Ahlström ja Pekkala, M. t aan. 1960: 1961: Ed. R ei n i k k a: Ehdotan, että vakinai- 1962: siksi tarkistajiksi valittaisiin edustajat Hän- 5) Ehdotukset laiksi sukulunastusoikeuden 1963: ninen ja Auer sekä näille varalle edustajat lakkauttamisesta se.kä eräiden muiden peri- 1964: Kukkonen ja Ellilä. mysmaan erikoisluontoa ko•skevain säännös- 1965: ten kumoamisesta, laiksi lainhuudatuksesta 1966: Ed. L i € d e s: Ehdotan, että varsinaiseksi ja kiinteistönsaannon moittimisa,jasta, laiksi 1967: tarkistajaksi va'littaisiin ed. Eino Pekkala lunastustarjousvelvollisuuden lakkauttami- 1968: ja hänen varamiehekseen ed. Salo. sesta ja laiksi maakaaren II luvun 2 § :n 1969: muuttamisesta 1970: Ed. F u r u h j e l m: J ag her att få föreslå 1971: till justeringsman rdm. Estlander och tili sisältävä hallituksen esitys n :o 2 esitellään 1972: hans suppleant rdm. Schauman. ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 1973: kaan 1 a k i v a l i o k u n t a a n. 1974: Ed. P e n n a ne n: Ehdotan tarkistajaksi 1975: ed. Virkkusen ja hänelle varamieheksi ed. 1976: Päivänsalon. 6) Sääntöperinnöstä annetun lain muutta- 1977: mista 1978: Keskustelu julistetaan päättyn€eksi. 1979: koskeva hallituksen esitys n :o 3 esitellään 1980: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 1981: ed. Harvala ehdottanut tarkistajiksi edusta- kaan 1 a k i v a 1 i ,o k u n t a a n. 1982: 44 Tii!Sta.ina 6 p. elokuuta 19.29. 1983: 1984: 7) Ehdotuksen sääti~laiksi 13) Ehdotuksen laiksi pienviljel'ijäin sonnin- 1985: pitoyhdistyksille ja karjantarkastusyhdistyk- 1986: sisältävä hallituksen esitys n :o 4 esitellään sille annettavien valtionavustusten perus- 1987: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- teista 1988: kaan l a k i v a l i o k u n t a a n. 1989: sisältävä hallituiksen esitys n :o 10 esitellään 1990: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 1991: kaan maatalousvalio'kuntaan. 1992: 8) Ehdotuksen laiksi e1·äistä kansainvälis- 1993: luontoisista perheoikeudellisista suhteista 1994: 1995: sisältävä hallituksen esitys n :o 5 esitellään 14) Ehdotuksen laiksi valtion rakennushallin- 1996: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- non viroista ja toimista 1997: kaan l a k i v a l i o k u n t a a n. 1998: sisältävä hallituksen esitys n :o 11 esitellään 1999: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2000: kaan v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 2001: 9) Ehdotuksen laiksi eräille kansainvälisille 2002: elimille Suomessa annettavasta virka-avusta 2003: sekä sellaisten e·linten toimivaJ.lasta 2004: 15) Tekijänoikeudesta henkisiin tuotteisiin 2005: sisältävä hallituksen esitys n :o 6 esitellään annetun lain eräiden pykäläin muuttamista 2006: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2007: kaan l a k i v a fi r0 k u n t a a n. kookeva hallituksen •esi.tys n :o 12 esitellään 2008: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2009: kaan l a k i v a l i r0 k u n t a a n. 2010: 2011: 10) Mää1·ärahan myöntämistä Jaakkiman pi- 2012: täjässä sijaitsevan Rauhalan kartanon va·l- 2013: tiolle hankkimisesta rannikkoty kistöry k- 16) Valtion obligatioiden luovuttamista Suo- 2014: mentti 3:n sijoittamista varten men Asuntohypoteekkipankki nimisen asunto- 2015: hypoteekkiyhdistyksen pohjarahaston lisää- 2016: koskeva hallituksen esitys n :o 7 esitellään miseksi 2017: ja lähetetään puhemiehistön ehdotu.k.sen mu- 2018: kaan v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. koskeva hallituksen esitys n :o 16 esitellään 2019: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2020: kaan v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 2021: 2022: 11) Ehdotuksen laiksi työsopimuslain 14 § :n 2023: muuttamise•sta 17) Maa-alueen hankkimista valtionrautatei- 2024: den keskuskonepajaa varten 2025: sisältävä hallituksen esitys n :o 8 .esitellään 2026: ja lähetetään puhemiehistön ·ehdotuksen koskeva hallitulksen esitys n :o 17 esitellään 2027: mukaan t y ö v ä en a s i a i n v a l i o kun- ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2028: taan. kaan v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 2029: 2030: 2031: 12) Ehdotuksen laiksi verohinnantaksojen 18) Ehdotuksen laiksi, jolla kieUetään pitä- 2032: lakkauttamisesta sekä niihin sisältyvien hin- mästä nuoria naisia eräissä la~aus- ja pur- 2033: tojen perusteella suoritettavien valtion meno- kaustöissä 2034: jen vakauttamisesta 2035: sisältävä hallituksen esitys n :o 18 esitellään 2036: sisältävä hallituksen esitys n :o 9 esitellään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen 2037: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- muka·an t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o k u n- 2038: kaan v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. t aan. 2039: 45 2040: 2041: 19) Ehdotuksen työturvallisuuslaiksi loon ja lähetetään puhemiehistön ehdotuk- 2042: sen mukaan u 1 k o a s i a i n v a 1 i o kun- 2043: sisältävä hallituksen esitys n :o 19 esitellään t aan. 2044: ja 'lähetetään puhemiehistön ehdotuksen 2045: mukaan työväenasiain v a 1 i o kun- 2046: taan. 25) Ehdotuksen laiksi vilpillisen kilpailun 2047: ehkäisemiseksi 2048: 20) Ehdotuksen metsäkiinnityslaiksi 2049: sisältävä hallituksen esitys n :o 27 esitellään 2050: sisältävä hallituksen esitys n :o 21 esitellään ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen 2051: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- mukaan laki- ja talousvalioik:un- 2052: kaan lakivaliokuntaa n, jonka tu- t aan. 2053: lee pyytää m a. a t a 1 o u s v a 1 i o 'k u n n a n 2054: lausunto asiassa. 2055: 26) Ehdotuksen laiksi vapausrangaistusten 2056: koventamisesta 2057: 21) Ehdotuksen laiksi metsätieteellisen tutki- 2058: muslaitoksen saattamisesta välittömästi maa- sisältävä hallituksen esitys n :o 28 esitellään 2059: talousministeriön alaiseksi ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2060: kaan l a k i v a 1 i o k u n t a a n. 2061: sisältävä hallituksen esitys n :o 22 esit~llään 2062: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2063: kaan m a a t a 1 o u s v a 1 i o 'kun t a a n. 27) Ehdotuksen 1laiksi rikoslain 42 luvun 2 ja 2064: 6 § :n muuttamisesta 2065: 22) Ehdotuksen laiksi eläinlääkintöosaston 2066: sisältävä hallituksen esitys n :o 29 esitellään 2067: perustamisesta maata:lousministeriöön 2068: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2069: kaan lakivaliokuntaan. 2070: sisältävä hallituksen esitys n :o 23 esitellään 2071: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2072: kaan t a l o u s v a 1 i o !k u n t a a n, jonka 2073: tulee pyytää asiasta m a a t a 1 o u s v a 1 i o- 28) Ehdotuksen laiksi vedon ja tyytymättö- 2074: k u n n a n lausunto. myydenilmoituksen vastaanottamisesta kihla- 2075: kunnantuomarin poissaoHessa 2076: 2077: 23) Määrärahan myöntämistä Pohjois-Savoon sisältävä hallituksen esitys n :o 30 esitellään 2078: suunnitellun kasvinviljelyskoeaseman perus- ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2079: taruiskustannuksiin sekä Pohjois~Savon tieto- kaan lakivaliokuntaan. 2080: puolisen karjanhoitokoulun ottamista valtion 2081: huostaan 2082: 2083: tarkoittava hallituksen esitys n :o 24 esitel- 29) Oikeutta lähettää viranomaisille ja niiltä 2084: lään ja 'lähetetään puhemiehistön ehdotulk- saada asiakirjoja postitse 2085: sen mukaan v a 1 t i o vara i n v a 1 i o kun- 2086: t a a n, jonka tulee pyytää asiasta m a a t a- koslkeva hallituksen esitys n :o 31 esitellä:än 2087: 1 o u s v a 1 i o kunnan lausunto. ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2088: kaan lakivalirokuntaan. 2089: 2090: 24) Suomen yhtymistä Kansainliiton IX :n 2091: yleiskokouksen 26 päivänä syyskuuta 1928 30) Ehdotuksen laiksi poliisiohjaaj:au toimien 2092: puoltamaan yleissopimuskirjaan, sisältävä perustamisesta 2093: säännöksiä sovittelusta sekä riitojen oikeu- 2094: dellisesta ja välitysoikeudellisesta ratkaisusta sisältävä hallituksen esitys n :o 32 esitellään 2095: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2096: tarkoittava hallituJksen esitys n :o 25 esitel- kaan v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. 2097: 46 Tii!Staina 6 p. ellokuuta 1929. 2098: -------------------------- 2099: 31) Ehdotuksen laiksi määrärahan myöntämi- bättre framgång, vill jag icke för när- 2100: sestä Ahvenanmaan maakunnaUe maaveron varande framlägga något förslag, men 2101: lakkauttamisen yhteydessä anhåller att få till protokollet anteciknat, 2102: att jag fortfarande vidhåller min tidigare 2103: sisältävä hallituksen esitys n :o 34 esitellään m:ening och att detta ärende enligt mitt 2104: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- förmenande borde remitteras till social- 2105: kaan v ·a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. utskottet. 2106: 2107: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2108: 32) Ehdotuksen laiksi valtion ja Helsingin 2109: kaupungin välisen aluevaihdon toimeenpane- Puhemiehistön ehdotus hyvi1ksytään ja 2110: misesta asia lähetetään siis u l k o a s i a i n v a l i o- 2111: k u n t a a n, jonka tulee pyytää siitä t y ö- 2112: sisältävä hallituksen esitys n :o 35 esitellään väen a s i a i n v a l i o kun n a n lausunto. 2113: ja lähetetään puhemiehistön ehdotuksen mu- 2114: kaan v ·a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 2115: 34) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 2116: 1926 2117: 33) Tiedonannon, joka koskee kansainvälisen 2118: työjärjestön yleisen konferenssin vuonna 1928 esitellään ja lähetetään puhemiehistön ehdo- 2119: ruinimipalkkojen määrääruismenettelystä hy- tuksen mukaan v a l t i o v a r a i n v a l i o- 2120: väksymää sopimusehdotusta ja suositusta kun taan. 2121: sisältävä hallituksen esitys n :o 36 esitellään. 2122: 1 2123: 35) Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 2124: P u h e m i e s : Puhemiehistö ehdottaa, 1927 2125: että asia lähetettäisiin ulkoasiainvali,oikun- 2126: taan, joilika tulisi pyytää työväenasiainvalio- esi,tellään ja lähetetään puhemiehistön ehdo- 2127: kunnan lausuntoa. tuksen muikaan v a l t i o v a r a i n v a l i o- 2128: kun taan. 2129: Puhemiehistön ehdotuksen johdosta lau- 2130: suu 2131: 36) Kertomus hallituksen toimenpiteistä 2132: Ed. P a 1 m g r e n: Frågan huruvida vuonna 1928 2133: förslag till konvention, som tillkommit vid 2134: de internationella .arbetskonferenserna i esitellään ja lähetetään puhemiehistön ehdo- 2135: Geneve, borde godkännas eller förkastas, tuksen mukaan p e r u s t u s laki valio- 2136: samt om åtgärder i anledning av rekom- k u n t a a n j,a sikäli, kuin se !koskee suh- 2137: mendationer av sådana allmänna ,arbetslmn- detta ulkovaltoihin, u l k o a s i a i n v a 1 i o- 2138: ferenser, är av den art, att dess beredning kuntaan. 2139: inom riksdagen borde .ankomma å social- 2140: utskottet, vilket måste förutsättas hava den 2141: största kompetensen härför. Så har också 37) Valtiontilintarkastajain kertomus vuo- 2142: under föregående år skett. Efter det delta 1927 2143: nugällande riksdagsordning emanerat, har 2144: ett i densamma ingående stadgande emeller- esitellään ja lähetetään puhemiehistön ehdo- 2145: tid tolkats så, att beredningen av dessa tuksen muikaan v a 1 t i o vara i n valio- 2146: frågor numera an:kommer på urtriikesutskot- kun ta an. 2147: tet, som emellertid äger i:nbegära utlåtande 2148: av socialutskottet. När denna principfråga P u h e m i e s : Istunto keskeytetään 15 2149: under våren 1928 första gången var före, minuutiksi. 2150: opponerade jag mig på upptagna skäl mot 2151: den sålunda tillkomna lagtolkningen. Det 2152: blev diskussion. Vid omröstningen godkän- Täysistunto keskeytetään kello 13,22. 2153: des emellertid icke min toJtkning. Då jag 2154: knappast heller nu skulle !k:unna rä:kna på 2155: Ka,nslirutoimi,kunnan ja Suuren valliolkunnan jä,s.entJen vaali. 47 2156: 2157: Täysistuntoa jatketaan Suuren vaJiokunnan jäsenten vaalin tulos. 2158: kello 13,50. Puh e m i e s: Suuren valiokunnan jäsen- 2159: ten vaalin tulos julistetaan. 2160: Kansliatoimikunnan jäsenten vaalin tulos. 2161: Sihteeri lukee vaalipöytäkirjan: 2162: P u h e m i e s : Kansliatoimikunnan vaa- 2163: lin tulos julistetaan. Eduskunnan suuren va:liokrtnnan vaalissa 2164: 6 päivänä elokuuta 1929, jota varten oli an- 2165: Sihteeri lukee vaalipöytäkirjan: nettu viisi ehdokaslistaa, on kunkin ehdokas- 2166: ~istan hyvä!ksi antanut äänensä: 2167: ,Eduskunnan kansliatoimikunnan neljän 1 listan n :o 1 :n hyväksi 59 äänestäjää 2168: jäsenen vaalissa 6 päivänä eldkuuta 1929, ' , , 2 :n , 60 , 2169: jota varten oli annettu viisi eri ehdokaslis- , , 3 :n , 34 , 2170: taa, on kunkin ehdokaslistan hyväksi anta- , , 4 :n , 23 , 2171: nut äänensä : , , 5 :n , 22 , 2172: listan n :o 1 :n hyvälksi 57 äänestäjää eli yhteensä 198 ~äänestäjää. 2173: , , 2:n , 48 2174: , , 3:n , 34 " 2175: " Vaalijärjestyksen 7 § :n mukaan osamää- 2176: , , 4 :n , 23 riä järjestettäessä huomataan, että eri listo- 2177: , , 5 :n , 35 " 2178: " jen ehdokkaista on valittu: 2179: eli yhteensä 197 äänestäjää. listasta n :o 1 :stä 13 jäsentä 2180: 2:sta 14 2181: " " 3 :~sta 8 " 2182: Edellämainittujen äänestäjälukujen pe- " " 4:stä 5 " 2183: rusteella on eri ehdokaslistojen ehdokkaista " " 5:stä 5 " 2184: valittu: " " " 2185: listasta n:o 1:stä 1 jäsen Vaalijärjestyksen 11 § :n mukaan on näin 2186: 2:sta 1 ollen eri ehdokaslistoista valittu seuraava 2187: " " 3 :sta 1 " määrä varajäseniä : 2188: " " 5 :stä 1 " listasta n :o 1 :stä 5 varajä:sentä 2189: " " " , 2 :sta 5 2190: " , 3 :sta 3 " 2191: Valituiksi ovat näin ollen tul'leet: " , 4 :stä 2 " 2192: Ehdokaslistasta n :o 1 :stä ed. Manner 2193: " , 5 :stä 2 " 2194: " " 2195: , 2 :sta , Harvala 2196: " , ,3 :sta , Hannula, M. YlläoLevan nojalla ja kun otetaan huo- 2197: " , 5 :stä , Österholm. mioon, että listassa n :o 2 :ssa on ainoastaan 2198: " 18 ehdokasta, on tullut valituksi: 2199: Helsingissä, 6 päivänä elokuuta 1929. 2200: Listasta n :o 1. 2201: Onni Hallsten. '' 2202: Jäseniksi: 2203: Puhe m i e s: Vaalipöytäkirjassa mainit- edusta,ja Lahdensuo, 2204: tujen äänien lisäksi on annettu yksi vaali- , Kalliokoski, 2205: lippu, jossa ei ole mitään merkintää siitä, , Vehkaoja, 2206: mitä listaa 10n tahdottu äänestää. Tämän , Lohi, 2207: vaalilipun on puhemiehistö suhteellisen vaa- , Tukia, 2208: litavan mukaan toimitettavia vaaleja koske- , Huuhtanen, 2209: vain määräysten 6 § :n nojalla hylännyt. , Jussila,, 2210: , Hannula, U., 2211: , Hakala, A., 2212: 48 Tiistaina 6 p. ~lokuuta 1929. 2213: 2214: edustaja Niilekselä, Listasta n :o 4. 2215: , Jutila, 2216: , Piliklka, Jäseniksi: 2217: , Pilppula. 2218: edustaja Strengell, 2219: Varajäseni,ksi: Rötkö, 2220: " Myllymäilci, L., 2221: edustaja Koivuranta, " Meriläinen, 2222: , Niukkanen, " Kulmala. 2223: , Nurmesniemi, " 2224: , Kariniva, Varajäseniksi: 2225: , Hannula, M. A. 2226: edusta.j.a Salo, 2227: Listasta n :o 2. Riihimäik:i. 2228: " 2229: Jäseniksi: 2230: edustaja Hakkila, Listasta n :o 5. 2231: , Marttila, 2232: , Aalto, J. F., J'äsenik:si: 2233: , Aro, 2234: edustaja Estlander, 2235: , Ampuja, 2236: Schauman, 2237: , Halonen, 'L 2238: InboiT, 2239: , Huttunen, " Lindberg, 2240: , Kovanen, " 2241: , Lehikoinen, Jern. 2242: " 2243: , Penttala, 2244: , Valta, K., Varajäseniksi: 2245: , Lepistö, 2246: edustaja von Born, 2247: , Kivisa1lo, 2248: Bäck. 2249: Koskelin. " 2250: " 2251: Helsingissä, 6 päivänä elokuuta 1929. 2252: Varajäsen~ksi: 2253: edustaja P1erho, Onni Hwllsten. 2254: , Puittinen, 2255: , Hakala, K., 2256: Pensas. 2257: " Puheenvuoron saatuaan lausuu 2258: Listasta n :o 3. 2259: Ed. Inho r r: Stora utsk:ottets medlem~ 2260: J-äseniksi: mrur beha~ade sammanträda å Stände:rhu.oot 2261: edusta.ja Virkkunen, i stora utskottets rum i morgo!!_ onsdag kl. 2262: , Pennanen, 10 för val av ordförande och viceord- 2263: , Kivi, förande. 2264: , Puhakka, 2265: Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava is- 2266: , Oksanen, 2267: tunto on ensi torstaina kello 12. 2268: , Haataja, 2269: , PäiV'änsalo, 2270: , Nordenstreng. 2271: Varajäsen:Uksi: Täysistunto päätetään kello 13,56. 2272: edustaja~ Lähteenoja, 2273: , Kuuliala, Pöytäkirjan vakuudeksi : 2274: Nukari. Anton Kotonen. 2275: " 2276: 5. Torstaina 8 p. elokuuta 1929 2277: kello 12. 2278: 2279: Päiväjärjestys. Yksityistulkin asettaminen. 2280: 2281: Ilmoituksia: Puhemies: Kansliatoimikunta ehdot- 2282: taa, että eduskunta niiden virkamiesten li- 2283: Siv. säiksi jotka mainitaan työjärjestyksen 8 2284: Ulkopruol.ella päiväjärjes- § :ssi, päättäisi asettaa yksityistulkin ruot- 2285: tyksen salaisia kansanmiehiä varten. 2286: annetaa'll vastaus ed. Salon y. m. väli- Ehdotus 1h:ywäksytään. 2287: kysymykseen, joka lwskee mielenosoi- 2288: tusten estämistä elokuun 1 päivänä. . 54 2289: 2290: Edustajain istumajärjestys. 2291: Puhetta johtaa puhemies Kallio. 2292: Puhe m i e s: Kansliatoimikunta, jonka 2293: ty,öjäJJjestyksen 7 § :n mukaan tulee antaa 2294: lausunto edustajain istumajärjestyksestä, eh- 2295: Nimenhuudossa merkitään 'POissaoleviksi dottaa eduskunnan paätettäväksi, että edus- 2296: edustajat Kontio ja Sahlstein. tajat istuvat täysistunnoissa eduskuntaryh- 2297: mittäin .siten, että puhemiehen paikalta kat- 2298: sottuna äärimmäisenä oitkealla on Ruotsalai- 2299: sen Kansanpuolueen eduskuntaryhmä sekä 2300: siitä lähtien muut eduskuntaryhmät seuraa- 2301: Ilmoitusasiat: vassa järjestyksessä: Kansallisen Kokoomus- 2302: puolueen, Kansallisen Edistyspuolueen, Maa- 2303: Vwpautusta eduskuntatyöstä saa kunnal- laisliiton ja Sosialidemokraattisen puolueen 2304: listen tehtävien takia tä!ksi ja huomiseksi eduskuntaryhmät sekä äärimmäisenä vasem- 2305: päiväksi ed. Kontio. malla Sosialistisen Työ,väen ja Pienviljeli- 2306: jäin puolueen eduskuntaryhmä. 2307: 2308: Kansliatoimikunnan ehdotus hyväksytään. 2309: Valitsijamiesten ja suuren valiokunnan 2310: puheenjohtajat. 2311: 2312: P u h! e m i e s: Ilmoitetaan, että v a l i t- 2313: s i 'j, a m i e h e t ovat valinneet puheenjolhta- Valiokuntien jäsenet ja varajäsenet. 2314: jakseen ed. R ,ei n i k a _n ja varai?.uheenjoh~ 2315: t.ajakseen ,ed. J u n n 11 a n seka suu r 1 Puhe m i e s: V alitsijainiehiltä on saapu- 2316: v a l i o kun t a puheenjohtajakseen ed. nut yksityisvaliokuntain jäsenten vaalia kos- 2317: J. F. A a 11 on ja varapuheenjohtajakseen keva kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 2318: ed. S c h a u m a n i n. 2319: 2320: Si~1teeri lukee: 2321: 2322: 7 2323: 50 Torstaina 8 p. e!lokuuta i1H29. --------~~ 2324: 2325: 2326: 2327: 2328: Eduskunnan Valitsijamiehet. Lautala listasta n:o 2 2329: Manner 2330: Helsingissä, Nurmesniemi " " " 2331: elokuun 7 p :nä 1929.- Kivioja " " " 2332: N:o 2. Jacobsson " " "3 2333: Molin " " 2334: E d u s k u n n a 11 e. :Sahlstein " " 4" 2335: Paa;volainen " " 2336: Eduskunnan valitsijamiehet saattavat tä- Tuomikoski " " " 2337: ten eduskunnan tietoon, että tänään (pide- Taibell, E. " " 5" 2338: tyss"å valitsijamiesten kokouksessa ,on eri :va- Salo " " , 2339: lidkuntien jäseniksi ja varajäseniksi :valittu " " 2340: Varajäseniksi: 2341: Perustuslakivaliokuntaan Lehikoinen listasta n:o 1 2342: Valta, K. 2343: Jäseniksi: Alestalo " " 2" 2344: Aalto, J. F. listasta n:o 1 Luostarinen " " 2345: Leht{)lkoski von BDrn " " "3 2346: Koponen " " " Kilpeläinen " " 4 2347: Voionmaa " " " Oksanen " " , 2348: Leino, J. " " ," Kallio, V. " " 5 2349: Koivisto " " 2 " " 2350: J uutilainen " " 2351: Kirra " " " Ulkoasiainvaliokuntaan 2352: Mustakallio " " " 2353: Auer " " " Jäseniksi: 2354: Estlander " " "3 2355: von Born " " Voionmaa listasta n:o 1 2356: Puhakka " " 4" Ryömä 2357: " " " 2358: Kuokkanen " " Keto 2359: Malmi:vaara " " " ,Swentor:retski " " " 2360: " " 5" Hakkila " " ",, 2361: Pekkala, E. " " 2 2362: Lehto " " Sunila 2363: " 2364: " " " Kukkonen " 2365: Varajäseniksi: Raatikainen " " " 2366: Jauhonen " " " 2367: Jokinen listasta n:o 1 Hannula, U. " " " 2368: Rapo 2369: " " 2" Schauman " " 3" 2370: Mäkelä Colliander " " 2371: Saarinen " " " " 4" 2372: " " "3 Virkkunen 2373: Schauman Vennola " " 2374: Vennola " " 4 " " " 2375: Ikola 2376: Kivi ,," " 2377: " "5 Rosenberg " " 5" 2378: Rötkö 2379: " " Pe'kik:ala, E. " " 2380: " " " 2381: Lakivaliokuntaan Varajäseniiksi: 2382: 2383: Jäseniksi: Reinikainen listasta n:o 1 2384: Ahlström 2385: Rapo listasta n:o 1 Juutilainen " " 2" 2386: Komu Kontio " " 2387: Hakala, K. " " " Sergelius " " 3" 2388: Haverinen " " " Sahlstein " " 4 2389: Siren " " " Lamminen " " 2390: Sa1_1relainen " " 2" TaJbell " " 5" 2391: " " " " 2392: V ahakumtien jäJsenet. 51 2393: ·----·------- 2394: 2395: 2396: Valtiovarainvaliokuntaan Varajäseni:k:si: 2397: Jäseniksi: Väisämm, J. listasta n:o 1 2398: Koskeliu 2399: Harvala listasta n:o 1 Heikkinen " " 2" 2400: Helo Vilhula " " 2401: Swentorzetski " " " Hästbac'ka " " "3 2402: Seppälä " " " Junnila " " 4 2403: Puittinen " " " Pohjaranta " " 5 2404: Velling " " " " " 2405: Ryömä " " " 2406: Niukkanen " " 2" Laki- ja tal~usvaliokuntaan 2407: Junes " " 2408: Tarkkanen " " " Jäseniksi: 2409: Leppälä " " " 2410: EUilä " " " Lehikoinen listasta n:o 1 2411: Vesterinen " " " Linna, J. 2412: FuruhjeLm " " 3" Koivulahti-Lehto " " " 2413: Hästibacka " " Sirola " " " 2414: Talas " " 4" Kujala " " " 2415: Turja " " Lahdensuo " " "2 2416: Moilanen " " " Kauranen " " 2417: Allmavaara " " " Tukia " " " 2418: Virta " " 5" Hakala, A. " " " 2419: Rosenberg " " Kontio " " " 2420: " " " Jern " " "3 2421: Varajäseniksi: Lauren " " 2422: Haataja " " 4" 2423: Marttila listasta n:o 1 Nikkanen " " 2424: Bryggari Junnila " " " 2425: Rantala " " " Liedes, J. " " 5" 2426: Jauhonen " " 2" Perälä " " 2427: Saarinen " " " " " 2428: Reinikka " " " 2429: Varajäseniksi: 2430: Österholm " " 3" 2431: . Hannula, Mandi " " 4 Pensas listasta n:o 1 2432: Nukari " " Penttala 2433: Lehto " " "5 Pitkänen " " "2 2434: " " Asikainen " " 2435: Jacdbsson " " "3 2436: PankkivaJliokuntaan " " 2437: Tuomikoski 4 2438: Luoma " " 2439: Jäseniksi: 2440: Virta " " "5 2441: Keto 'listasta n:o 1 " " 2442: Suokas 2443: Hakala, K. " " " 2444: " " " T3ilousvaliokuntaan 2445: P·erho 2446: Aro " " " 2447: " " Jäseniksi: 2448: Reinikka 2" 2449: Ryynänen " " Reinikainen listasta n :o 1 2450: Kemppi " " " Aromaa 2451: Hongisto " " " Rantala " " " 2452: von Frenckell " " "3 Valjak!k:a " " " 2453: Kivi " " 4 Tolonen " " " 2454: Luoma " " Luostarinen " " 2" 2455: Väisänen, H. " " "5 Mäkelä " " 2456: " " " " " 2457: 52 T·orstaina 8 lP· elokuuta 11929. 2458: ~-··----- 2459: 2460: 2461: 2462: 2463: Jutila listasta n:o 2 Maatalousv:~liokuntaan 2464: V allas 2465: Hannula, M. A. " " " Jäseniksi: 2466: Forsberg " " "3 2467: Se.rgelius " " Pekkala, M. listasta n:o 1 2468: Kuuliala " " 4" Halonen 2469: Päivänsalo " " Setälä " " " 2470: Häkkinen " " " Eskola " " " 2471: Urpilainen ," " 5" Jokinen " " " 2472: Talvio .," Heikkinen " " 2" 2473: " " Koivuranta " " 2474: Varajäseniksi: Tuomivaara " " " 2475: Saarinen " " " 2476: P€nttala listasta n:o 1 Vi1hula " " " 2477: Lehtokoski ' KullbeiJg " " 3" 2478: Saa·relainen " " 2" Haga " " 2479: Kemppi " " Heikkilä " " "4 2480: KuUberg " " 3" Nukari " " 2481: Ikola ," " 4 Vennola " " " 2482: Nordenstreng " Riihimäki " " "5 2483: Meriläinen " " 5" Turunen " " 2484: " " " " " 2485: Varajäseniksi: 2486: Sivistysvaliokuntaan Tolonen listasta n :o 1 2487: Väisänen, J. 2488: Jäseniksi: Lautala " " 2" 2489: Ailio listasta n:o 1 Sunila " " 2490: Sillanpää Fors:berg ," 3" 2491: " " " Haataja " 4 2492: Valta, A. " " 2493: Åhlström " " " Häkkinen 2494: " 2495: " " " Kyhälä, K. " 5" 2496: Pärssinen " " 2497: Kukkonen " " 2" 2498: Kalliokoski " " 2499: Arfcfman " " " 'l'yöväenasiainv·aliokuntaan 2500: I~öthman " " " 2501: Puittinen " " " Jäseniksi: 2502: Österholm " " "3 2503: Sanmark " " Paasivuori listasta n :o 1 2504: Oksanen " " 4" Aalto, A. 2505: Kilpeläinen " " Huttunen " " " 2506: Nordenstreng " " " Bryggari. " " " 2507: Lehto " " 5" Vihuri " " " 2508: Pohja.ranta " " Lohi " " "2 2509: " " " Ruotsalainen " " 2510: Varajäseniksi: Niilekselä " " " 2511: Kariniva " " " 2512: Haverinen listasta n:o 1 Pilkka " " " 2513: Aaltonen Palmgren " " "3 2514: Hannula, M. A. " " 2" Mangs " " 2515: Kivioja " " Lähteenoja. " " "4 2516: Bäck " " 3" Hannula, Mandi " " 2517: Paavolainen " " 4 Lamminen " " " 2518: Päivänsalo " " Tanner " " 5" 2519: Urpilainen " " 5" Halen " " 2520: " " " " " 2521: Valiokuntien jäsenet. 53 2522: --- --~---- ------- ------- 2523: 2524: 2525: Varajäseniksi: Samoin ulkoasiainvaliokunta kokoontuu !huo- 2526: menna Säätytalolla kello 1h 11. 2527: Pärssinen listasta n :o 1 2528: .Am<puja Grundlagsutskottet sammanträder å Stän- 2529: Löthman " " " 2530: 2 de:r'huset i morgon kl. 10. Likaså sammanträ- 2531: Jutila " " der utskottet för utrikesärenden i morgon 2532: von Ji"'renckell " " 3" å Stände:nhuset kl. 1h 11. 2533: Luoma " " 4 2534: Ikola " " Ed. J u n n i l a: Laki- ja talousvaliokun- 2535: Myllymäki, L. " " 5" nan jäseniä .pyy.d:etään kokoautumaan Sääty- 2536: " " talolle valiokunnan huoneeseen huomenna 2537: kello 10 valitsemaan puheenjohtajaa ja vara- 2538: puheenjohtajaa. 2539: Puolustusasiainvaliokuntaan 2540: Ed. P a a s i v u o r i: Työväenasiainvalio- 2541: Jäseniksi: 2542: kunnan jäseniä !PYYdetään lmkoontumaan 2543: Puittinen listasta n :o 1 huomenna Säätytalolla kello 1h 11 valitse- 2544: Ampuja maan pu'heenjohtajaa ja varapuheenjohta- 2545: Keto " " " jaa. 2546: Myllymäki, K. " " " 2547: Väisänen, J. " " " Ed. V e n n o l a: Maatalousvaliokunta ko- 2548: Niukkanen " " 2" koontuu Säätytalolla huomenna kello 10 ja 2549: Alestalo " " puolustusasiainvaliokunta kello 1h 10. 2550: Vehkaoja " " " Agrarutskottet sammanträder i morgon 2551: Vertanen " " " kl. 10 i Ständerhuset och försvarsutskottet 2552: V allas " " " kl. 1h 10. 2553: Colliander " " 3" 2554: Hintz " " Ed. S i ll a n p ä ä: Pyydän sivistysvalio- 2555: Luoma " " 4" kunnan jäseniä saapuroaan huomenna kello 2556: Paa.volainen " " 11 Säätytalolle valitsemaan puheenjohtajaa 2557: Vennola " " " ja varapuheenjohtajaa. 2558: Kulmala " " "5 2559: Kallio, V. " " Ed. F o r s he r g: Ekonomiutskottet sam- 2560: " " " manträder i morgon kl. 11 förmi:ddagen i 2561: Varaj'äseniksi: sin lokal å Ständerfuuset för val av ordfö- 2562: rande och viceordförande. 2563: Suokas listasta n:o 1 2564: Hakala, K. Ed. H. V ä i1s ä ne n: Pyydän 1pankkivalio- 2565: Tuomivaara " " 2" 2566: " " kuntaa kokoautumaan huomenna Suomen 2567: Raatikainen Pankissa kello 10,30 puheenjohtajan vaalia 2568: Lindberg " " 3" 2569: " " varten. 2570: Nikkanen 4 2571: Nu'kari " " 2572: " " "5 Ed. H 'ä s t b a c k a: V altiovarainvalio- 2573: Tanner kunta kokoontuu Säätytalolla huomenna 2574: " " 2575: perjantaina kello 11,30. 2576: Valitsijamiesten puolesta: 2577: Statsutskottet ibehagade sammanträda i 2578: Tyko Reinikka. morgon å Ständerhuset kl. 11,30 för val av 2579: ordförande och viceo11dcförande. 2580: Viljo Rantala. 2581: Ed. S a a r e laine n: Lakivaliokunta ko- 2582: koontuu huomenna Säätytalolle valiokunnan 2583: Puheenvuo:wn saatuaan lausuvat: huoneeseen kello 10. Kokouksessa valitaan 2584: varsinainen ja varapuheenjohtaja. 2585: Ed. V o i on m a a: Perustuslakivaliokunta 2586: kokoontuu Säätytalolla huomenna kello 10. 2587: 54 Torstaina 8 !p. elokuuta ,1929. 2588: 2589: Ed. Salon y. m. välikysymys, joka koskee vastuunalaisena hallituksen jäsenenä halli- 2590: mielenosoitusten estämistä elokuun tuksen puolesta ~vastata seuraavaa. 2591: 1 päivänä 1929. Välikysymyksen ensimmäinen a.Hekirjoit- 2592: taja on lakimies. Ei siis voi olettaa, että 2593: P u h e m i e s: Ulkapuolella päiväjärjes- välikysymyksen ensimmäiseen kohtaan sisäl- 2594: tyksen tulee nyt annettavaksi vastaus ed. Sa- ty,vä väite, jonka mukaan hallitus olisi mie- 2595: lon y. m. välikysymykseen, joka koskee ku- lenosoituskiellolla loukannut perustuslakia, 2596: luvan elokuun 1 päiväksi suunniteltujen olisi tehty t~etämättömyydestä. Tällaisen 2597: mielenosoitusten estämistä ja ,poliisiviran- väitteen tekemistä voidaan tuskin ymmärtää 2598: omaisten menettelyä siinä. Sitten kun ~väli ellei tiedetä, että salaisen kommunistipuo- 2599: kysymykseen on annettu vastaus ja sen joh- lueen aivan hiljattain,kin antamien työohjei- 2600: dosta ehkä aiheutunut keskustelu on julis- den mukaan parlam~nttiakin on käytettävä 2601: tettu päättyneeksi, esitän eduskunnan hy- , taistelukutsujen esitt&mispaikkana' '. 2602: väksyttäväksi sen päiväjärjestykseen siirty- Ei näet voi olla. muuta kuin yksi mieli 2603: misen sanamuodon, joka on säädetty valtio- siitä, että kun hallitusmuodossa ja kokoon- 2604: pä,iväjärjestyksen 37 § :n 2 momentissa. Nii- tumislaissa sanotaan, ett'ä kansalaisilla on 2605: den, jotka eivät hyväksy tällaista yksinker- oikeus kokoontua keskustele~an yleisistä 2606: taista päiväjärjestykseen siirtymistä, tulee asioista taikka muussa luvallisessa tarkoituk- 2607: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 3 momentin sessa, p ,e ,r u s t u s l a k i ei suo j a a. l u- 2608: mukaisesti jo keskustelun aikana tehdä eh- v a t t o m a s s a t a: r ik: o i t u k s e s s a t a- 2609: dotuksensa joko asian valiokuntaan lähettä- p a h t u v a a k o k o o n t u m i s t a. Kukaan 2610: misestä taikka perustellun päiväjärjestyk- ei empisi, valaistakseni asiaa esimerkillä, se- 2611: seen siirtymisen hyväksymisestä. Jos halu- littää esim. salakuljettajien yleistä kokousta, 2612: taan tehdä työjärjestyksen 52 § :n 2 momen- jossa neuvoteltaisiin toimenpiteistä salakul- 2613: tissa edellytetty ehdotus päätöksen teon siir- jetuksen edistämiseksi, ha:llitusmuodon vas- 2614: tämisestä, on sellainenkin e'hdotus tehtävä taiseksi, eikä epäröisi sen kieltämistä. Jul- 2615: ennenkuin keskustelu on julistettu päätty- kisuudessa on tosin sanottu, että laittomien- 2616: neeksi. kin mielenosoitusten kieltäminen olisi halli- 2617: tusmuodon ,hengen" vastaista, pu·humatta- 2618: Välikysymykseen vastaa kaan nyt siitä, että hallitusmuodon säännök- 2619: siä silloin kun ne, kuten tässä tapauksessa, 2620: Sisäasiainministeri K i v i m ä k i lausuen: ovat aivan selvät, on sananmukaisesti seu- 2621: Kunnioitettava herra puhemies! Arvoisat rattava, ei vastakkaiselle käsitykselle saa mi- 2622: kansanedustajat! tään tukea edes haHitusmuodon hengestä, 2623: Eduskunnalle j ä tt&mässään välikysymJ"k- koska hallitusmuoto monien muiden säännök- 2624: sessä ovat ed. Asser Salo ynnä eräät muut siensä mukaan, niinlkuin on itsest'äänkin sel- 2625: edustajat esittäneet hallituksen vastatta- vää, suojaa ainoastaan laillisia oikeuksia sekä 2626: vaksi: lain ja hy,vien tapojen mukaista toimintaa. 2627: 1) Onko hallitus tietoinen siitä, että se Yhtä väärä kuin mainittu vetoaminen hal- 2628: kieltäessään kuluvan elokuun 1 päiväksi litusmuodon ,~enkeen' ', on myös samoin jul- 2629: suunnitellut imperialistisen sodan vastaiset kisuudessa esitetty huomautus, että viran- 2630: mielenosoitukset ja erinäisten lippujen käy- omaisilla muka ei ollut o~keutta ed:eltäikäsin 2631: tön, on loukannut maan perustuslaissa tur- kieltää mielenosoituksia, vaan oiken:s hajoit- 2632: vattuja kansalaisoikeuksia? taa ne vasta jos niissä jotain lainvastaista 2633: 2) Mistä syystä hallitus asetti näiden esitettiin. Hallitusmuoto ei anna mitään tu- 2634: mielenosoitusten varalta suojeluskunnat val- kea tällaiselle käsitykselle ja kokoontumis- 2635: miiksi aseellista toimintaa varten ja antoi laki eroittaa toisistaan ne twpaukset, jolloin 2636: maan 'poliisiviranomaisille valtuudet käyttää it:se kokoontuminen on tapahtunut luvatta- 2637: väestöä vastaan törkeää väkivaltaa? massa tarkoituksessa niistä, jolloin luvalli- 2638: 3) Aikooko hallitus ryhtyä toimenpit,eisiin sessa tarkoituksessa pidetyssä kokouksessa 2639: poliisien kyseeilisten mie,lenosoitusten yh- esitetään rangaistavanteon sisältäviä tai sel- 2640: tey.dessä harjoittaman mielivaltaisen ja laiseen kehoittavia puheita tai tehdään täl- 2641: provosoivan menettelyn johdosta? laisia päätöksiä. Mielenosoituskulkue, siitä 2642: Näihin kysymyksiin ,pyydän valtiovallan erikseen pu'huakseni, on muuten sellainen 2643: toimenpiteistä mainittuna päivänä lähinnä toimenpide, joka sinään suoritetaan joko lu- 2644: Mielenosoitus,ten e1stäminen elokuun 1 päivänä 19'29. 55 2645: 2646: · vallisessa tai luvattamassa tarkoituksessa ja muiden mukana, lwhiaikoina ryhtyvät hyök- 2647: johon vain harvoin ovat hajoitusta koskevat käämään Neuvosto-Venäjän kimppuun. Gö- 2648: lainsäännökset edes sovellutettavissa. teporissa viime kuun 2:1 päivänä pidetty 2649: 1\f>i.elenosoituskiellon laillisuuden puolesta skandinaavis-suomalainen sodanvastainen 2650: voisin esittää useita muita, perusteita kuin konfer-enssi väitti, paitsi muuta, että Itäme- 2651: ne, jotka olen maininnut. Voisin vedota huo- ren blokkia järjestetään välittömään sotain- 2652: mattavien lainoppineiden lausuntoihin, voi- terventsioniin Neuvosto-Venäjän ja Kiinan 2653: sin mainita, että yleisten kokousten kidto välillä ja 'että työväenluokka voisi skandi- 2654: on nimenomaan tunnustettu oikeaksi silloin- naavis-baltilaisella rinta.malla milloin ta- 2655: kin kun kysymys ei ole luvattomasta ja esi- hansa joutua seisomaa.n kasvoista kasvoihin 2656: merkiksi vleistä vaaraa edistävästä kokouk- välittömän sotatilanteen kanssa. Tämä oli 2657: sesta, mutta kun asia muutenkin on vallan tietenkin tyhjää puhetta, samoin kuin oli 2658: selvä, tyydyn siihen, mitä jo olen esittänyt. vallan perätöntä sellaisen kommunistipuo- 2659: Sen sijaan kaipaa kysymys, olivatko aijo- lueen punaisen päivän manifestissa julaistu 2660: tut mielenosoituskokoukset katsottavat lu- väitös, että Suomi mu_!\:a. Englannin johdolla 2661: valli.s:iJksi vai luvattomiksi, selvittämistä. on vuosikausia valmistanut sotaa Neuvosto- 2662: Välikyselijät lausuvat tästä vain ohimen- liittoa vastaan. Mutta vaikka mielenosoituk- 2663: nen. Arvatenkin he, koska pa.rlamentin set, jotka olisivat olleet tarkoitetut tällai- 2664: kommunististen jäsenten tuli olla punai- sia perättömiä tietoja hallituksen aikeista to- 2665: sen ,päivän valmistelujen etunenässä, ovat teamaan, siis olisivat olleet kokonaan asiat- 2666: asill!sta selvillä ja valaistusta, yli sen tomat, ei hallitus varmaankaan olisi antanut 2667: mitä asiasta on yleisesti tunnettu, kai- sanotunlaisten perättömien puheitten it- 2668: ,paa,vat vain muut. Vrupaassa valtiossa seensä vaikuttaa. 2669: on j1a t..ulee jokaisella kansalaisella olla Mutta mielenosoituksia valmistettiinkin 2670: oikeus lausua mieli,piteensä yhteiskunnassa tarkoituksessa, johon nähden hallitus ei voi- 2671: olevista ep"äkohdista ja samoin itse yhteis- nut olla välinpitämätön. Niitten pää- 2672: kuntajärjestyksestä eikä ketään voida eikä m ä ä r ä n ä o l i k a :p i n a n l i e t s o m i- 2673: ole aihetta estää tekemästä propagandaa sen n en, ja sellaiseen ei Suomen kansa ole suos- 2674: valtiollisen käsityksen hyväksi ja puolesta, tunut.. Se kiihtymys, joka ainakin porva- 2675: jota seuraten yhteiskunnalliset epäkohdat rillisella taholla syntyi, kun tietoja kommu- 2676: ovat hänen mielestään poistettavissa tai yh- nistien hankkeista alkoi tulla julkisuuteen, 2677: teiskuntajärjestys itsekin mJ:l.utettavissa. oli yhtä ymmärrettävissä kuin se oli yleinen. 2678: Kansanvaltainen yhteiskunta lepää niin la- Tässä maassa ei enää milloinkaan julkisesti 2679: vealla pohjalla ja yhteiskuntajärjlestys eri- lietsota kapinaa eikä yllytystä 'Väkivaltai- 2680: toten Suomessa on niin luja ja suojattu, että suuksiin, ja hallitus, joka sen olisi sallinut, 2681: me voimme rauhallisin mielin seurata äkki- ei olisi ollut niiden saarvutusten arvoinen, 2682: jyrkkiäkin valtiollisia suunnanilmaisuja. jotka 1'9r18 kapinan kukistamisen kautta 2683: Tämän mukaisesti on Suomen kansa sangen ovat tulleet koko Suomen kansan hyväksi. 2684: kärsivällisesti sallinut yhteiskunnalliseen ja Vallitsevan y h te iskun ta j ä r- 2685: valtiolliseen kumoukseenkin pyrkiväin kan- j e s t y k sen kumoaminen väki v a l- 2686: salaisten valtiollista työskentelyä ja se on t a i s i n k e i n o i n o n k u u 1 u n u t k o m- 2687: puuttunut asiaan ainoastaan silloin kun toi- m uni s tien oib. j e 1m aan siitä lähtien 2688: minta on suuntautunut törkeästi laittomien kuin tämä puolue on Suomessa toiminut. 2689: toimenpiteiden teille. Tämä on ollut se suun- Mutta sen toiminta ei näihin asti ole niin 2690: ta, :jota valtiovalta on kymmenen vuoden konkretisoitunut määrätty>jen joukkotoimen- 2691: ajan maassamme seurannut ja johon sillä piteiden suunnittelemiseen yhteiskuntaa vas- 2692: epäilemättä on varaa vastaisuudessakin. taan kuin punaisena ;päivänä. Kommunistien 2693: Nykyisellä hallituks-ella ei olisi ollut mi- internationale, joka meidänkin kommuniste- 2694: tään aihetta meneteUä toisin, jos :punaista jamme ohjaa, ei ole ollut tyytyväinen niihin 2695: päivää olisi suunniteltu vain taNallisten kom- tuloksiin, joihin kommunistit meillä ja muu- 2696: munististen iskulauseiden esittämispäiväksi, alla ovat päässeet. Kehityksen jouduttami- 2697: ja jos kommunistit olisivat liikkuneet vain seksi päätettiin senvuoksi kominternin kuu- 2698: tavallisten val'heittensa ja harhakuvitel- dennessa maailmankongressissa kesällä v. 2699: miensa 'Poluilla. Kommunistit uskottelivat 1928, että t a i s t e l u m a a ilman v a 1- 2700: valheellisesti, että määrätyt valtiot, Suomi l a n k u m o u k s e n h y v ä k s i o 1 i s i i r- 2701: 56 Torstaina 8 ,p. elokuuta ,19-29. 2702: 2703: rettävä kaduille ja rbarrikaa- riston. Eläköön työläisten ja sorrettujen 2704: d e i II e lj a v a l i t t i i n t a i s t e l u- kansallisuuksien ase e II i ne n k a p i 11 a 2705: p ä i v ä k s i e 1 o k u u n 1 p 'ä i v ä. Ber- ,paaomaa vastaan. Vallankumouksellinen 2706: linissä viime vappuna toimeeJ1ipantu yleis- työläinen on maankavaltaja kapitalistisessa 2707: harjoitus, joka päättyi kaikille tunne- valtiossa. Hän on henkilö, joka tahtoo hä- 2708: tuin tavoin, ei pannut kominterniä epäile- vi•ötä sodassa omalle maallensa' '. 2709: mään, vaan päinvastoin saattoi elokuun 1 :Samanlaisin tunnuslausein valmistautui 2710: päivän valmistelut sitä kiihkeämmin alulle. Suomen 'kommunistinen puolue punaista 2711: Naamioksi valittiin sodan vaaran vastusta- päivää varten. Göteborgin kongressissa, 2712: minen, mutta sitä varten olivat mainitun jossa Suomen kommunisteja oli mukana, ke- 2713: kongressin teesien mukaan kaikkien maiden hoitettiin Skandinavian ja Suomen työläi- 2714: kommunististen puolueiden keskuskomiteat siä mobilisoimaan ja järjestämään työläis- 2715: velvolliset viipym'ättä ryhtymään poliitti- joukot ja köyhät talonpojat laajakantoiseen, 2716: seen, järjestöUiseen ja propagandistiseen kärjistettyyn vallankumoukselliseen taiste- 2717: työhön imperialistisen sodan vastaisen tais- luun ennen m a i n i tulla ta r koi t u k- 2718: telun ja Neuvostoliiton puolustamisen kan- sella muuttaa im1perialistinen 2719: sainvälistä päivää varten, jona päivänä työ- s o t a s i s ä ll i s s o d a k s i, k u k i s t a a 2720: tätekevät tulisivat esiintymään pääomaa vas- k a p i t a l i s m i j a t o t e u t t a a p r o l e- 2721: taan muun muassa tunnuksilla: ,sota impe- t a r i a a t i n d i k t a t u u r i. Nämä teesit 2722: rialistiselle sodalle! perustakaa proletaarisia sisältyvät myös Suomen sa.laisen kommunisti- 2723: puolustusjärjestöj,ä!" Tällaisen yleisen oh- sen puolueen Jaatimiin salaisiin valmistelu- 2724: jelman merkeissä oli punaista p'äivää val- . ohjeisiin. Toiminnan järjestäjänä oli kai- 2725: misteltava. Kominternin virallisessa äänen- kissa vaiheissa mainittu salainen puolue, 2726: kannattajassa viitattiin merkitsevästi Berli- joka näkyviksi toimihenkilöiksi hämärissä 2727: nin verimellakoihin, ylistettiin työläisten työväen kokouksissa valitutti alaikäisiäkin 2728: sankarillisuutta ja huuda:hdettiin lopuksi: tuntemattomia nuorukaisia punaisen päivän 2729: ,Berlinin ty;öläisten esimerkki olkoon veljel- hämäräperäisiin komiteoihin. 2730: lisenä roi.hJkaisunamme k a t u j e n v a l t• a a- Salaisen puolueen ja mainittujen komi- 2731: m i s e k s i elokuun 1 päivänä [" Ja komin- teain ohjeita seuraten oli kaikki vedettävä 2732: ternin I.1änsi-Euroopan toimiston julistuk- mukaan. Ammatillisten elinten ei tosin ol- 2733: sessa sanottiin: ,Kaikkien maiden työläiset lut syytä virallisesti ottaa kamppailuun 2734: ja sorretut, muodostakaa rautamuuri Berli- osaa, mutta liikkeen perusjärjestöissä oli teh- 2735: nin proletariaatin ympärille. V a II o i t t a- tävä työtä; urheiluliiton perusjärjestöt oli 2736: kaa maitte11ne kadut työväen- niinikään saatettava riveihin, nuoriso, jär- 2737: luokalle 1 päivänä elokuuta. jestönuoret ja lapset, naiset, perheen emän- 2738: Omistakaa itselle11ne kaikki nät niinikään, osuuskauppa- ja raittiusliike 2739: B •e r l i n i n p r o I e t a r i a a t i 11 j a p o- samalla tavalla. Salaisia lentolehtisiä levi- 2740: 1 2741: 2742: 1 i i s i n t a i s t e l u m e n e t e l m ä t, jotta tettiin työpaikoilla ja sotilaiden kieskuuteen, 2743: ky;kenisitte 1 ,päivänä elokuuta esiintymään joita yritettiin kiihoittaa vertaamalla heitä 2744: suuremmalla taistelukelpoisuudella ['' Briis- orjiin, vankeihin ja eläimiin. Jotta ne, jotka 2745: selissä 16 päivänä toukokuuta 1929 pide- eivät olleet asioista selvillä, eivät epäröisi, ei 2746: tyssä Euroopan tärkeimpien maiden kom- tunnuslauseita ollut laadittava niin, että jou- 2747: munistipuolueitten neuvottelukokouksessa kot käsittäisivät ne kutsuksi avoimeen kapi- 2748: päätettiin 'lisäksi, että v a ll a n k u m o u k- naan, päinvastoin piti käydä ilmi, että nyt 2749: se II i s i a tukikohtia oli luotava kaik- ei ollut kysymys kapinasta, ei ollut kysymys 2750: kiin järjestöihin ,ja sitäpaitsi eri koi- heti tapahtuvasta vallanotosta. 2751: s e s t i s o t a t e o ll i s u u t e e n j a l i i- Näin valm}stettiin elokuun 1 päivää Suo- 2752: k ennelaitos te 11 solmukohti i n. messa. On sanottava, että valmisteluissa oli. 2753: Viime heinäkuun 31 päivänä ,Krasnaja Ga- paljon tavallista kommunistista suunpiek- 2754: setassa" julaistuissa Neuvostoliiton kommu- sentää ja etteivät kommunistit itsekään us- 2755: nistipuolueen teeseissä oli muun muassa seu- koneet kapinan syntymistä sanottuna päi- 2756: raavat teesit: ,Kaikkien maiden köyhä.listö, vänä mahdolliseksi. Mutta toiselta puolen 2757: valmistaudu muuttamaan imperialistinen oli kii;hoitus niin voimaperäistä ja päämää- 2758: sota k a n s a l a i s s o d a k s i. K·öyhälistö rät, olkootpa etäisemmät, niin :peittelemättö- 2759: ase i s t a utu u riisuakseen aseista porva- mät, että salainen kommunistinen puolu.e 2760: -:..1:ie1enosoi>tusten estäminen elokuun 1 päivänä 19'29. 57 2761: 2762: meillä vasta ensi kerran us:kalsi tällaiseen silla l a i n n o j a 11 a valta käyttää tarpeen 2763: ryhtyä ja että valtiovalta olisi, ·vielä :muis- vaatiessa väkivaltaakin, ellei sen käskyjä to- 2764: taen J..Jeninin ohjeet, että hetki määrää val- teltu; sen ei tarvinnut hallitukselta saada 2765: lankumouksen, menetellyt harkitsematto- ·tähän erityistä valtuutusta, kuten välikysy- 2766: !Ill&sti, jos se olisi sallinut tällaisen lainvas- myksessä kuitenkin edellytetään. Poliisin 2767: taisen vallankumouksellisen kiihoituksen jul- menettely ei siis suinkaan ollut mielival- 2768: kisesti twpahtuvan, olkoonpa, että se h;yvin taista, niinkuin välikysymyksessä edelleen 2769: tiesikin yhteiskunnan kestävän kaikki val- väitetään, kaikkein vähimmin se oli provo- 2770: lankumoukselliset puuhailut. soivaa. Jos mikä oli ,p r o v o s o i v a a, niin 2771: Mutta mielenosoituskiellon antamiseen oli sitä o l i m i e l e n o s o i t u k s i i n k e h o i t- 2772: lisäksi syynä epäjärjestyksien syntymisen taminen jo tunnetusta kiellosta 2773: varominen. Käytännöllisteknillisissä valmis- huolimatta; provosoivaa oli myös kieltoa vas- 2774: teluohjeissa, joita mainittu salainen puolue taan mielenosoituspaikoille tulleiden kommu- 2775: levitti, oli yksityiskohtaisesti neuvottu, nistien menettely. Poliisin toistuvia hajaan- 2776: millä tavoin k u l k u e i d en j a koko u s- tumiskehoituksia ei noudatettu. Päinvastoin 2777: ten hajoittaminen oli tehtävä yleisö teki kaiken 'l a i s ta vasta- 2778: p o l i i s i 11 e m a h .d o 11 i s i m m a n v a i- rin t a a .p o l i i s i ll e, solvasi sitä ja kävi 2779: k e a k s i, ja nimenomaan sanottu, että siihen jopa käsiksi, puhumattakaan siitä että 2780: j o u k k o j e n o l i k a d: u ll a p ä ä t t ä- yleisön joukosta ammuttiinkin. Järjestys 2781: v ä s t i p u o l u s ta u d u t ta v a. Komin- oli palautettava ja nopein toimenpitein pa- 2782: tern oli määrännyt erityisiä iskujoukkoja lautettava. On valitettavaa, että poliisin täy- 2783: muodostettavaiksi ja kulloinkin kysymykseen tyi käyttää hajoittaessaan aseita, tosin niin 2784: tuleville paikoille lähetettär•;äksi s a l a i s i a vaaratonta kuin ,batonki, ja kaksin kerroin 2785: kiihoittajia ja järjestäjiä vaa- valitettavaa, että suuressa väkijoukossa syyt- 2786: nimaan tilaisuutta epäjärjes- t•ömiäkin ehkä joutui sen kohteeksi. Mutta 2787: t y k s i e n s y n n y t t ä m i s e e n. Maahan kun tuskin kukaan sai :mainitsemisen ar- 2788: saapui salaisia toimitsijoita, niiden joukossa ·voista vammaa ja kun kukaan ei tietääkseni 2789: punaupseerikoulun käyneitä henkilöitä ni- ole tehnyt valitusta hänen osakseen tulleesta 2790: menomaan elokuun 1 päivää varten. kohtelusta, ~ei voida muuta sanoa, kuin että 2791: Kaiken tämän ja monet muut asiassa il- poliisi ainakin suurin piirtein katsoen toimi 2792: menneet seikat huomioonottaen ei hallitus niinkuin sen piti. Epäilemättä n~pea hajoi- 2793: voinut muuta tehdä kuin minkä se te'ki. Se tus saattoi tehdä sivulliseen katsojaan jos- 2794: ei myöskään edellä kosketeltuihin käytännöl- sain määrin kiusallisen vaikutuksen, mutta 2795: lis-teknillisiin valmisteluohjeisiin perehdyt- se, joka tätä valittaa, on velvollinen myös- 2796: tyään voinut olla ilmoittamatta, että suoje- Idn huomioonottamaan sen vaikean aseman, 2797: luskuntalaisia asetuksenmukaisesti tuli olla jossa poliisi oli. Missään ta,pauksessa ei po- 2798: valmiina poliisiviranomaisten kutsusta aut- liisia voida asiasta vetää vastuuseen, vaan 2799: tamaan harvalukuista poliisia .mahdollisten vastuun kantavat viranomaiset ja ennen- 2800: epäjärjestyksien ehkäisemisessä. kaikkea ha1litus, jonka määrayksiä toimeen- 2801: Se, mitä edellä on sanottu, riittää hyvin pannakseen poliisit vain täyttivät velvolli- 2802: perusteluksi .myöskin maaherrojen julista- suutensa. 2803: rmalle .punaisen lirpun käyttämistä koskevalle Välikysymyksen kolmanteen kohtaan vas- 2804: kiellolle. Kommunistien kohoittamana pu- taan siis, ettei hallitus aio ,ryhtyä toimenpi- 2805: nainen lippu liehui vuonna 1918 kapinan teisiin poliisia vastaan, mikäli ei paraikaa 2806: lippuna ja sellaiseksi se täy,dellä syyllä olisi toimitetta·vissa tutkimuksissa käy ilmi, että 2807: erityisesti ymmärretty punaisena päivänä. joku poliisi on tahallansa ylittänyt virka- 2808: Punaisen lipun käyttäminen voidaan voi- valtuuksiaan, mikä ei tähänastisista tutki- 2809: massaolevien määräysten mukaan kieltää, muksista päättäen ilmeisestikään ole ollut 2810: jos sen nostaminen sotii lakia tai hyviä ta- laita. 2811: poja vastaan tai jos se on aikaansaanut tai On sanottu, että ilman kieltoa mielenosoi- 2812: jos on perusteltua aihetta olettaa sen aikaan- tukset olisivat kuivuneet kokoon (V asem- 2813: saavan epäjärjestystä. Kaikki nämä edelly- malta: Niinkuin olisivat tehneetkin). Se ei 2814: tykset olivat olemassa. ole lainkaan varma eikä sitä johtopäätöstä 2815: Mitä sitten tulee poliisin menettelyyn mie- missään tapauksessa saa tehdä sen nojalla, 2816: lenosoituskiellon toimeenpanossa, oli polii- mitä, kuten syyllä luulen, kiellon j o h- 2817: 2818: 8 2819: • 2820: 58 T·orstaina 8 iP· elokuuta 1929. 2821: 2822: d osta jäi tapahtumatta. Vetoaminen Sak- 3) Ämnar regeringen skrida till åtgärder 2823: san ja Ruotsin esimerkkeihin ei myöskään med anledning av polisernas godtyckliga och 2824: ole oikeutettu, Ruotsin esimerkkiin kaikkein provocerade tillvägagående i samband med 2825: vähimmin Suomeen verrattuna, jossa kom- i:frågavarande demonstrationer ~ 2826: munismilla on v·ankempi maaperä ja jossa På dessa frågor ber jag att i egenskap av 2827: vielä tuoreessa muistissa oleva kapina voi den för dessa åtgärder från statsmaktens 2828: hel,posti nostaa intohimot korkealle niin puo- sida nämnda dag närmast ansvariga medlem- 2829: lin kuin toisin. 1~uuten on pakko !huomaut- men av regeringen å regeringens vägnar få 2830: taa siitäkin, että salahankkeita maan turval- svara följande: 2831: lisuutta vastaan puuovien toimenpiteet voi- Den fö•rste undertecknaren av interpella- 2832: vat meilläkin, niinkuin muualla on tapahtu- tionen ~ir jurist. Man kan således icke an- 2833: nut, synnyttää yhteiskuntarauhalle vaaralli- taga, att det interpellationens första del in- 2834: sia vastatoimenpiteitä. .Sen estämiseksi, gående påståendet, enligt :vilket regeringen 2835: mikä kuuluu hallitukselle, on lujalla suhtau- skulle genom sitt demonstrat1onsförbud 2836: tumise'lla valtiovallan taholta kommunistei- kränkt grundlagarna, vore gjort av okun- 2837: hin suuri merkitys. Sosialidemokraateille, nighet. Ett sådant påståenrde kan knap- 2838: jotka ovat arvostelleet hallituksen toimen- past förstås, om man ej vet, att det ihemliga 2839: ,pidettä, pyydän tehdä sen vaatimattoman kommunistpartiet helt nyligen utfärdade 2840: kysymyksen: olisivatko he samalla lämmöllä verksamhetsdirektiv, enligt vilka också par- 2841: tai olisivatko he lainkaan vastustaneet kiel- lamentet 1bör användas som ,plats, där 2842: toa, jolla olisi ehkäisty niin laajassa mitassa stridshandsken kastas' '. 2843: harjoitettu o~keistodiktatuurin valmistelu, Man kan nämligen icke hysa mer än en 2844: kuin millä vasemmistodiktatuurin valmiste- åsikt därom, att då i regeringsformen och 2845: lua harjoitettiin~ Minulla on syytä uskoa, lagen om församlingsfrihet säges, att med- 2846: että sosialidemokraattinen sisäministeri kiel- borgarna ha rätt att sammankomma :flör att 2847: täisi pienimmänkin julkisen laittoman mo- dryfta aillmänna angelägenheter eller i annat 2848: narkistikokouksen ja hän tekisi siinä oikein. lovligt SYJfte, :g r u: n dl a g en i c k e s k y d- 2849: Mutta niin on nykyinen hallituskin mieles- dar i olovligt syfte skeende 2850: täni tehnyt oikein ehkäistessään kapinan li- s a mm a n k o m s t e r. Ingen skulle tveka, 2851: pun nostamisen Suomessa punais1ena päivänä. för att jag må helysa saiken med ett exempel, 2852: Hallitus on pyytänyt eroa ·eikä sillä sen att förklara ett allmänt möte a·v smugglare, 2853: vuoksi ole aihetta vaatia luottamuslausetta varvid man skulle konferera om åtgärder 2854: (Hilpeyttä eduskunnassa), mutta koska för främ'jande av smuggling, stridande mot 2855: esilläolevalla kysymyksellä on laaja periaat- regeringsformen och draga i betänkande att 2856: teellinen kantavuus, toivoo hallitus, että för'bjuda detsamma. I offentligheten har 2857: eduskunta päättäisi hyväksyä yksinkertaisen visserligen sagts, att ä:ven förbjudandet av 2858: päiväjärjestykseen siirtymisen. olagliga demonstrationer skulle strida mot 2859: reg.eringsformens ,anda". För att nu icke 2860: Högtärade herr talman, ärade riksdags- tala därom att regeringsformens stadgan- 2861: män! den, dlå de, såsom i detta fall, äro kla,ra, 2862: I en till Riksdagen inlämnad interpella- höra bokstavligen följas, får man icke något 2863: tion har riksdagsmannen Asser Salo jämte stöd för den motsatta up,prfattningen ens av 2864: vissa and:ra riksdagsmän framställt till rege- regeringsformens ,anda' ', enär regerings- 2865: ringens besvaran·de :Löljande: formen enligt många andra av sina stadgan- 2866: 1) Är regeringen medveten om att den ge- den, såsom det även är kla:rt av sig självt, 2867: nom att förbjuda de till den 1 augusti pla- skyddar endast lagliga rättighete:r samt 2868: nerade demonstrationerna mot det imperia- verksam!het, överensstämmande med lag och 2869: listiska kriget och användningen av vissa god sed. Lika oriktigt som niilmnda väd~ 2870: flaggor har kränkt 'landets i grundlagarna jande till regeringsformens ,anda" är också 2871: garanterade medibongarrättigheter ~ den i offentligheten framställda anmärknin- 2872: 2) Av vilken orsak ställde regeringen gen, att myndigheterna icke skulle ha rätt 2873: med hänsyn tili dessa demonstrationer att på förhand förbjuda en demonstration, 2874: skyddskårena i <beredskap ·för vä,pnad aktion utan rätt att skingra densamma ±'örst om 2875: och gav landets polismyndigheter fullmakter något lagstridigt d'örekomme vid densamma; 2876: att mot befolkningen använda groft våld ~ regerings:formen ger icke något stöd åt en 2877: Mielenosoitusten estäminen elokuun 1 päivänä 1929. 59 2878: ----------· 2879: 2880: 2881: så,dan uppfattning och lagen om församlings- som den otvivelaktigt ämnar följ.a också i 2882: frihet särskiljer från varandra de fall, då framtiden. Den nuva;ande regeringen hade 2883: själva sammankommandlet skett i olovligt icke haft nå;got skäl att förlara annorlun- 2884: sy&te, från dem, då v·id ett i lovligt syfte da, om röd.a dagen hade planerats att bli 2885: hållet möte framföras tal, innebärande endiast en dag rför framförande av vanliga 2886: stra:!i:fibar handling eller uppmaning till så- kommunistiska slagord och om kommunis- 2887: dan eller .fattas sådana heslut. Ett demon- terna enda,st hade rört sig med_§ina vanliga 2888: strationståg, .för att särskilt tala. därom, är lögner el1er på .sina .fantastiska stigar. Kom- 2889: för .övrigt en sådan åtgärd, som i och f·ör munisterna liåta falskeligen påskina, att 2890: sig verkställes antingen i· lovligt eller olov- vi:ssa stater, däri:bland Finland, inom när- 2891: ligt syfte oc:h på vilket endast sällan lag- ma§te framtid skola skrida till angr·epp mot 2892: stadgandena om upplösning ens kunna till- Råds-Ryssland. Den skandinavisk-<finska 2893: lämpas. kongressen mot kriget, i Göteborg den 21 i 2894: För lagligheten av ett demonstrationsför- sistlidna månad påstod, förutom annat, att 2895: bud kunde jlllg ytterligare framföra flere ett Östersjiöblock arrangeras för en direkt 2896: andra skäl än de jag redan anfört; jag krigsintervention mellan Råds-Ryssland och 2897: kunde vädja till uttalanden .av 1bemärkta Kina och a,tt arbetarklassen på den skandi- 2898: jurister, jag kunde nämna att fö1.1bud mot navisk-baltiska. fronten när som helst kan 2899: allmänna möten är uttryck1igen erkänt som komma a tt stå ansikte mot ansikte med en 2900: rätt, då fråga icke är om ett olovligt, utan dir~kt krigssituation. Detta var natur1igt- 2901: ett möte, som innebär t. ex. allmän fara, vis tomt pr;at liksom det i ·det hemliga kom- 2902: men då saken för •övrigt är alldeles klar, munistpartiets i röda dagens manifest frarm- 2903: nöjer jag mig med vrud jag redan a,nfört. ,förda fullkomligt grundlösa påståendet, att 2904: Däremot kdver fråigan, huruvida de Finland under Englands ledning i åratal 2905: tillärnade demonstrationerna 'borde anses för'berett krig mot Rådsunionen. Men ehuru 2906: lovhga eUer olovliga, utredning. Interpellan- demonstrationerna, vilka voro av:sedda att 2907: terna yttr.a lhärom endast i förbigåend~; rför- ,konstatera dyl~ka grundlösa uppgifter om 2908: modligen äro de, enär de kommunistiska regeringens atvsikter, sålunda skulle varit 2909: parlamentsmedlemmarna skulle stå i spetsen fullständigt dberätti.gade, hade reger·ingen 2910: för förberedelserna till den röda dagen, på säkerligen icke låtit dylikt grundlöst tal in- 2911: ·det klatra med saken, och helysning av de,n- verka plå sig. 2912: samma utöver vad allmänt är känt, äro en- Men •demonstrationerna förbereddes i ett 2913: dast de .andra i <behov av. sy:fte, till vilket regeringen icke kunde för- 2914: I en fri stat har och bör varje medbor- hålla si.g likigiltigt. D e r a s m å 1 v a r a t t 2915: gare ha rätt att uttala sin åsikt om i sam- e g g a t i 11 u p p r o r och något dylikt kan 2916: hället rådande missrörhållanden och likaså Finlands folk icke samtycka till. Den upp- 2917: om själva samhällsordningen, och ingen kan, hetsning, som åtminstone .på borgerligt håll 2918: och skäl därtill rföreligger iC'ke, förhindras kom till 'synes, dlå uppgifter om !kommunis- 2919: att driva propaganda till rförmån för den ternas ffiönberedelser började komma till 2920: politiska uppfattning, med iakttagande av offentligheten, var lrka ·förståelig som den 2921: vilken enligt hans åsikt de samhälleliga miss- vwr allmän. I detta land må icke mera nå- 2922: fö:Mållanderna bö1ra avlägsnas eller själva gon:sin -offentligt uppmana1s till uppror el- 2923: sam'hällsordningen ändras. Ett demokratiskt ler uppviglas till våldshandlingar, och den 2924: samhälle vilar på så lbred grund och sam- regering, som hade tillåtit sådant, hade icke 2925: hä1lsordningen särskilt i Finland är så fast varit värdig de vinningar, vilka genom 1m- 2926: och skyddad, att vi med lugn kunna följa vandet av upproret år 1918 kommo Finlands 2927: med också brådstörtade politiska viljeyttrin- hela folk till godo. 2928: gar. I öveuensstämmelse härmed har Fin- Omstörtande av den r'ådande 2929: lan'ds folk med mycket tålamod fördragit det samhällsordningen med våld- 2930: politiSka anbetet av personer, som t. o. m. samma medel har ingått i kom- 2931: strävat till social och politisk omstörtning, m u n i s t e r n a s 1P r o g 1r a m, så länge 2932: och det har blandat sig i saken endast då detta parti ar'betat i Finland, men dess verk- 2933: verksamheten frä<Ckt inslagit olagliga vägar. samhet har hittils icke så konkret yttrat sig 2934: Detta har varit den riktning, som statsmak- i planläggandet av vissa massåtgärder mot 2935: ten under att tiotal år följt i vårt land och samhäUet som den röda dagen. Den kom- 2936: 60 Torstaina 8 p. elokuuta :1929. 2937: 2938: munistiska .internationalen, som leder även Prole.tariatet bör b e v ä p n a s i g för att 2939: kommunisterna hos oss, har icke varit nörjd avv'äipna borgarna. I1eve arbeta:rnas och de 2940: med de resultat kommunisterna. hos oss och förtryckta nationaliteternas rv ä p n a d e 2941: annorstädes ernått. För utvecklingens på- u p p r o r mot ka,pitalet. Den revolutionära 2942: skyndarrde beslöts å Komminterns VI arbetaren är landsförrädare i den kapitalis- 2943: världskongress sommaren 1928, att k a m- tiska staten d. v. s. en person, som önskar 2944: pen för världsrevolutionen sitt eg,et land nederlag i krig." 2945: s k u ll e f l y t t a s t i II g a t o r o c h b a 1r- Med samma. ~Ö·sen föJ1beredde sig .Fin- 2946: r i !k a d e r, o c h v a l d e s t i ll k a m p- lands kommunistiska parti för den riYda da- 2947: d a g d en 1 a u g u s t i. Den i Berlin se- gen. Vid kongressen i Göteborg, där finska 2948: naste första maj iscensatta generalövnin- kommunister voro med, uppmanades Skan- 2949: gen, vilken slutade på ett för alla känt dinavi'ens och F'inlands a:r1betare att mobili- 2950: sätt, gjorde icke Komintern tvehågsen, utan sera o0h bilda arbeta1rtrupper och de fattiga 2951: pågingo tvärtom .förberedelserna till den bönderna till vittomfattande skarp revolu- 2952: .f,örsta augusti allt ivrigare. Till mask val- tionär kamp i f ö r e n ä m n d a s y f t e a t t 2953: des bekäm;pande av krigsfaran, men för än- förvandla det imperialistiska 2954: damålet voro enligt kongressens teser alla k,riget i inbördeskrig, att kuva 2955: länders kommunistiska :partiers centralkom- ka;pitalismen och genomrföra 2956: mitteer förpliktade att utan dröjsmål vid- p r o l e t a r i a t e t s d i k t a t u r . Dessa 2957: taga ,men politis'kt organisations- och pro- teser ingingo även i de av finska hemliga 2958: pagandaarbete för den ·internatioiTella da- kommunistiska partiet spridda hemliga fö·r- 2959: gen 1för kamp mot det im;perialistiska kri- be.redelseanvisningar. Organisator för verk- 2960: get och rådsunionens försvar' ', vilken dag samheten var i alla :stadier n'ämnda ihemliga 2961: de aDbetande skulle uppträda mot kapita- parti, vilket vid obskura arhetarmöten lät 2962: let :bl. a. med lösen: ,.krig mot det imperia- välja. till och med minde1~åriga o'kända yng- 2963: listiska kriget"; ,bilda proletära försvars- lingar såsom medlemmar i den röda dagens 2964: organisationer". I ett sådant programs tee- dunkla. kommitteer. 2965: ken skulle den röda dagen förbe.redas. Uti Följande det hemliga partiets och nämnda 2966: Kominterns officiella organ hänvisades tili kommitteers anvisningar skuHe alla dragas 2967: de 1blodiga kravallcrna i Berlin, pri'sades ar- med. :B'ac.korganen 'hade visserligen icke 2968: betarnas ihjältemod och utropades till slut: skäl att officiellt deltaga i kampen, men i 2969: ,Berlinarbetarnas exempel må vara oss en rörelsens stamorganisationer skulle arbete 2970: brödrauppmuntran till g a t o r n a s e J' ö v- utf.öra:s; idrottsförbundetsstamorganisatio- 2971: r i n g den 1 a ugusti' '. Och i Kominterns ner skulle ä•venså mdbilise.ras, ungdomen, or- 2972: v'ästeuropeiska byrås kungörelse sades : ,alla ganiseraode unga och harn, kvinnor, hus- 2973: länders aDbetare och .f·örtryckta, bilda en mödrar likaså, andels- och nykterhetsllörel- 2974: jä1rnmur kring Berlins proletariat! E r- sen desslikes. Hemliga flygblad spriddes på 2975: ·Ö ·v r a g a t o r n a i e g e t 1 a n d å t a r ib e- a11betsplatserna och bland militären, viiken 2976: t a r k l a s rs en i a u g u s t i. T i ll e. g n a man sökte uppvigla genom att jämföra dem 2977: eder alla Berlin.proletariatets med tträlar, fångar och djur. För a.tt de, 2978: o c h polisen s k a m p me t o d e r, så att vilka icke hade :saken klar för sig, icke 2979: ni den 1 augusti må kunna uppträda med skulle vara tveksamma, ·borde lösen icke gö- 2980: större kampduglighet.'' Vid den i Bryssel ras så, att trupperna skulle tro sig kallade 2981: 16/5 1929 hållna rådplägande konferrensen tili Ö!ppet up1pror, utan tvärtom borde ffam- 2982: av de vikhgare ländernas kommunistpartier gå, att det nu i.c,ke var fråga om uppror, 2983: beslö·ts vidare, att r e v o l u t i o n ä r a om omedelbart tillskansande av ma~kten. 2984: s t ö d j e p u n k t e r skulle bildas vid alla Sålunda förbereddes den 1 augusti i Fin- 2985: organisationer och s ä r s k i l t v i d k r i g s- land. Det måste sägas, att i förberedelserna 2986: i n d u s t r i n o c h t .r af iki n r ä t t n i n- låg mycket vanligt kommunistiskt munväd~r 2987: g a r n a s 1k n u t p u n k te r. Uti den 21 och att icke ens kommunisterna :själva trodde 2988: sistlidna juli i Krasnaja Gazeta publicerade på möjlig'heten av ett uppror nämnda dag. 2989: rådsunionens kommunist1partis teser ingår Men lå andra sidan var agitationen så in- 2990: bl. a. följande teser: ,Alla länders prole- tensiv och slutmåJ.en, låt va:ra de yttersta, 2991: tariat - var berett att ,förbyta det impe- så ohöljda, att det !hemliga kommunistiska 2992: rialistiska kriget i m e d b o r g a r k r i g. tJartiet hos oss första gången vågade skrida 2993: Mielenosoitusten eställninen elokuun 1 päivänä 1929. 61 2994: 2995: till något sådant och att statsmakten, med vid genomfö,rande a:v demonstrationsförbu- 2996: Lenins direktiv i minnet, att stunden be- det, hade ,polisen med s t ö d a v 1 a g en rätt 2997: stämmer revolutionen, f,örd'arit oöverlagt, att vid behov använda också V'åld, om dess 2998: om den ha,de tillåtit en dylik lagstridig, re- order icke efterkommos ; den behövde här- 2999: voluti·onär agitation öppet få ske, låt vara för icke eriliålla sä.rskilt bemyndigande av 3000: att den mycket väl visste, att samihället regeringen, såsom emellertid i intel'lpellatio- 3001: kunde stJå ut med allehanda revolutionärt nen förutsättes. Polisens förd'arande var 3002: ibråk sålunda ingalunda godtyckligt, såsom i in- 3003: E-tt ytterligare skäl till utfärdandet av terpellationen vidare påstås, al1ra minst var 3004: demonstrationsförbudet var att man måste det .provocerande. Om något var p r o v o- 3005: akta sig .fö.r uppkomsten .a v oordningar. I c e r a n c1 e, så var det u p p m a n i n g e n 3006: de pra-ktiskt-tekniska f.örberedelsedirektiven till demonstrationer trots det 3007: som det nämnda hemliga partiet uppgjorde, r e d a n k ä n d a f ö r b u d e t. Provoce- 3008: hade givits detaljerade råd, huru u p p- rande var också tillvä.gagåendet av de kom- 3009: lösandet av tågen och mötena muniste:r, som mot förbudet infunnit sig 3010: lb o r d e g ö r a s s å s v å r t s o m m ö j· l i g t p'å demonstrationsplatserna. Polisens up.p- 3011: f ö r p o l i s e n, och uttryckligen srug-ts, att repade uppmaningar att skingras efterkom- 3012: !h.oparna skull·e på gatorna lbe- mos icke, t v ä r t o m g j o r d e a ll mä n- 3013: s l u t s a m t f ö r s v a r a s i g. Komintern het·en allt slags motstånd mot 3014: ha·de. girvit order om upprättande av speci- p o l i s e n, skymfade den och gick till oC:h 3015: ella slagtrupper •och att 'h e ml i g a a g i t a- med till ilandg.ripligheter, f,ör att icke tala 3016: t o r e r o c h o r g a n i s a t o r e r skulle om att det sköt1s från folkmassans sida. Ord- 3017: sändrus till de platser, som vid va.rje ningen måste återställas, och återställas 3018: tillfälle kunde ifrågakomma, f ö r a t t med snrubba åtgär-der. Det är beklagligt, att 3019: p a s s a p å t i l U ä ll e a t t å s ta d- polisen vid skingrandet måste använda va- 3020: k o mm a o o r d n i n g a r. Till landet an- pen, visserligen ·ett så ofarligt som battong, 3021: lände ~pecie'lla hemliga ~funktionärer, 'bland och det är i dubbel måtto beklagligt att i 3022: dem :personer som besökt den röda officers- den stora folkmassan ockslå oskyldiga fingo 3023: skolan, enkom för den 1 augusti. 1\tled be- känna av battongerna, men då knap;past nå- 3024: akt·ande mv allt detta och många andra i gon nämnvärt skadades och ingen, såvitt jag 3025: saken y~pade omständighete·r kunde rege- vet, anfö.rt klagomål ö'ver den behandling 3026: ringen icke göra annat än den gjorde; den han blivit utsatt för, kan man icke säga 3027: kunde ej; heller, efter att ha fått reda på annat än att polisen i stort sett uppförde 3028: de förenä,mnda praktiskt-tekniska fötbere- sig som den borde. Otvivelaik:tigt kunele det 3029: delsedi•re:ktiven, underlåta att meddela, att snalbba skingrandet på en utomstående göra 3030: skydd!skårister i enlighet med förordningen ett i någon mån .pinsamt intryck, men den 3031: ibo:rde vara beredda att på polismyndighe- som beklagar detta, är skyldig att taga i be- 3032: ternas kallelse hjälpa den fråtaliga polisen traktande den svåra ställning, vari polisen 3033: vid förhindrandet av eventuella oordnin- befann sig. I ingen händelse kan polisen 3034: gar. dragas till ansvar för denna sak, utan an- 3035: Det som ovan sagts är också ett tillräk- svar-et bäres av myndigheterna och framför 3036: ligt motiv för det av landshövdingarna ut- allt av reg,eringen. För verkstä1landet av 3037: färdade förfbudet mot arrvändande av röda regeringens order fyllde polisen blott sin 3038: flaggor. Den av kommunisterna höjda röda pBkt. På interpellationens tredje punkt sva- 3039: fanan svajade år 1918 såsom upprors fana rar jag sålunda, att regeringen icke ämnar 3040: och som sådan :hade den med fullt skäl sär- skrida till lJiågra åtgärder gentemot polisen, 3041: skilt uppfattats på den röda .dagen. Använ- ror så vitt det icke vid de som bäst pågå- 3042: dandet av röd flagga kan jämlikt gällande ende undersökningarna framgår, att nJågon 3043: bestämmelser .föDbjudas, om dess höjande polis medvetet överskridit sina tjänstelbefo- 3044: strider mot lag och god sed eller om den genheter, vUket att döma av undersökning- 3045: åstadkommit eller ibefogat skäl föreligger garna lhittils UJpipenbaTl~gen ej· varit fallet. 3046: att antaga, att dess höjande skall åstad- Det har sagts, att utan ett fö~bud skulle 3047: komma oordningar. Alla dessa förutsätt- demonstrationerna helt och hållet torkat in. 3048: ningar förelågo. Det är alls icke säkert, o0h i ingen händelse 3049: V ad sedan vidkommer polisens förfarande får den slutsatsen dragas med stöd av det, 3050: G2 Torstaina 8 iP· elokuuta !19·29. 3051: 3052: som sedan, såsom jag med skäl tror, på pol<iisimestari Honkasen sanoilla : P·erustus- 3053: g r u n d a v f ö r b u d et blev ogjort. Åhe- laki ei ole teitä varten. Mutta niin voimak- 3054: ropande av ex<emplen från Tyskland 00h kaana miehenä kuin sisäasiainminti.steri Ki- 3055: Sverige är icke heller 'berä.ttigat, exemplet vimäki i1meisesti ·haluaakin esiintyä, ei hä- 3056: från Sverige allra minst i jämförelse med nellä kuitenkaan ole poliisimestari Honka- 3057: Pinland, där kommunisterna stå på fastare sen rohkeutta. Ajatus hänen vastauksessaan 3058: grund och där ännu det i färskt minne va- oli sama. ,Edistysmielistä" oli siinä se, ettei 3059: rande upproret lätt kan stegra. lidelserna tuota ajatusta rehellisesti lausuttu julki. 3060: så på den ena som den andra sidan. För Hallitusmuodon 10 § :n mukaan on Suo- 3061: övrigt 'hör iilven framlhållas, att handlingar men kansalaisilla oikeus edeltäpäin lupa:a 3062: av rpersoner, som stämpla mot landets säker- hankkimatta kokoontua ke~skustelemaan ylei- 3063: het, rhos oss, liksom annorstädes skett, kunna sistä as~oista tai muissa luvanisissa tarkoi- 3064: framkalla för samhällsfreden farliga mot- , tuksissa. (Ministeri Kivimäki: Aivan niin, 3065: åtgärder; tili förhindrande av ·detta, vilket luvallisissa !) Juuri luvallisissa. Tämä oi- 3066: ·ankDmmer å regeringen, har ett fast upp- keus kuuluu kaikille Suomen kansal'aisille, 3067: trädande från statsmaktens sida mot kom- myöskin työläisille. Sä<ännöksiä tämän oi- 3068: munisterna stor lbetydelse. Tili socialdemo- keuden käyttämisestä voidaan antaa lailla, 3069: kraterna, som kritiserat regeringens åtgärd, mutta ei sisäasiainministerin määräyksillä. 3070: 1ber jag ·få ställa den anskapråkslösa f.rågan, Kumota tämä oikeus voidaan vain perus- 3071: huruvida de med samma värme eller huru- tusla,kia muuttamalla, mutta ei sisäasiain- 3072: vida de alls hade motsatt sig ett lförbud, ministerin kiertokirjeellä. Tämä on ei ai- 3073: varigenom förhindrats en i så omfattande noastaan hallitusmuodon kirjaimen, vaan 3074: grad bedriven fö11beredelse för en högerdik- myöskin sen hengen mukaista. Ja kuitenkin 3075: tatur som den, i vilken förberedelsen för kielsi sisäasiainministeri käskykirjeellä elo- 3076: vänsterdiktaturen bedrivits. Jag har skäl kuun 1 päiväksi suunnitellut mielenosoituk- 3077: att tro att en socialdemokratisk inrikesmi- set ja kokoukset, antaen poliisiviranomai- 3078: nister skulle f,örbjuda ett också det minsta sme määräyksen estää ne. Tämä teko oli 3079: offentliga olagliga monarkistmöte. och han jyrkästi hallitusmuodon vastainen, se oli 3080: gjorde rätt ·däri, men så har enligt min alusta loppuun asti laiton. Laillise.ksi sitä 3081: åsikt den nuvarande regeringen gjort rätt ·ei voida selittää minkäänlaisilla väitöskir- 3082: i att fö11hindra höjandet av upprorsfanan i joilla. 3083: Finland på den röda dagen. K iellettyjen kokousten ja mielenosoitus- 3084: 1 3085: 3086: 3087: Regeringen har anhållit sitt entledigande ten ta•rkoitus oli luvallinen, se :Käy täysin 3088: och har för den skull icke anledning att selvästi .ilmi kokouskutsusta, joka on jul- 3089: yrka på förtroendevotum, men_ då föreva- kaistu Työ-lehden viime !heinäkuun 13 rpäi- 3090: rande f·råga har stor principiell bärvidd, vän numerossa. Julistuksessa., jonka on alle- 3091: hDprpas regeringen, att Riksdagen måtte be- kirjoittanut Helsingin työväestön punaisen 3092: sluta gDdkänna enkel övergång tili dagord- päivän komitea •ja Helsingin nuorten työläis- 3093: ningen. ten sodanvastaista taistelua järjestävä komi- 3094: tea, kutsutaan kaikkia työläisiä elok. 1 p :nä 3095: Annetun vastauksen johdosta syntyy seu- kokouksiin ja mielenosoitu;ksiin im,perialis- 3096: raava tista: sotaa vastaan. Herra s•i,säasiainminis- 3097: teri ! Eikö sodan vaarasta keskusteleminen 3098: ole yleinen asia? Ja eikö se ole myöskin lu- 3099: Keskustelu: vallinen asia 1 Tämän hallituksen aikana ja 3100: sen esityksestä hyväksytySISä KeHoggin sopi- 3101: Ed. S a l o: Herra sisäasiainministeri on muksessa selitetään sodat la:ittomiksi, ja kui- 3102: myöskin juristi, vieläpä lakitiete.entohtori, tenkin saman hallitu,ksen sisäasiainministeri 3103: mutta. siitä huolimatta ei hän ;pysty teke- selittää laittomaksi j.a luvattomaksi sodan 3104: mään lailliseksi sitä, mikä päivänselvästi on vastustamisen. M•inä pyydän kysyä, missä 3105: laitonta ja sinä pysyy. Yrittäessään osoit- laissa ja missä p)"kälissä näin sanotaan. Se- 3106: taa elokuun 1 päivän mielenosoituskiellon littäessään imperialistisen ryöstösodan vas- 3107: lakiin perustuvaksi hän teki turhaa ja tu- tustamisen luvattomaksi on ·sisäasiainminis- 3108: loksetonta työtä. Paljon rehellisempää olisi teri ja näht<ävästi koko hallitus omaksunut 3109: ollut vastata suo:rfaan kysymykseen entisen kansainvälisen porvariston kannan, porva- 3110: Mielenosoitus,ten eställllilllell elakuun 1 päivänä 19'29. 63 3111: 3112: riston, joka kuumei;sella kiireellä kaikissa lemaan yhdessä impcrialistista 1·yöstösotaa 3113: kapitalistisissa maissa varustautuu uuteen, vastaan. 3114: entistä kauheampaan sotaan kaikista rau- Tämä työväenluokan herääminen näke- 3115: • hankonferensseista ja Kellogg.sopimuks1sta mään sodan vaaran, se pelottaa porvaristoa. 3116: huolimatta, paremminkin juuri niiden var- Siksi se entistä kiukkuisemmin ja avonai- 3117: jolla, sillä eiväthän nuo rauhankonferenssit semmin käy tyiöväenluokan kimppuun. Siksi 3118: ole tarkoitetut muu,ksi kuin sodan varuste- se yrittää kaikin keinoin, laillisin ja laitto- 3119: lujen naamioimisiksi. Göteborgin konfe;rens.. min, estää työväenluokan taisteLua sotaa vas- 3120: sin selostus sodan vaara:sta ei suinkaan ol- taan. Näin myöskin Suomessa, sillä Suomen 3121: lut vain kuvittelu. Herra sisäasiainministeri 1porvaristo ei suinkaan aio jäädä syrjästä 3122: voisi tiedustella hallituksen ulkoasiainminis- kats~jaksi mru'hdollisen imperialistisen sodan 3123: teriltä, suMautuuko hän yihtä optimistisesti syttyessä. Sen mieli ,palaa mukaan. Aunuk- 3124: kysymykseen sodan vaarasta. Kapitalistis- sen tukkimetsät ja vesivoimaiset ko~et he- 3125: ten maiden sotavarustelut ovat nyt kaksi rättävät _ennen tuntematonta ja voimakasta 3126: kertaa suuremmat kuin maailmansodan heimora'k!kautta. Tässä on todellinen syy 3127: edellä. Sota:laivastoja, ilmalaivastoja ja ,siihen, että sodanvastainen taistelu selite- 3128: muita sotavarustuksia lisätään päivä päi- tään laittomaksi ja luva:ttomaiksi, tässä on 3129: v'ältä. Budijeteissa muodostavat sotilasmenot osyy siihen, 'ettei peruostuslalki todella1ma;n 3130: tärkeimmän menoerän, menoerän, joka vuosi ole työläisiä varten, ,että työväestöltä riiste- 3131: vuodelta huimasti nousee. Siitä on parhaim- tään kokoontumisvapaus tavalla, jolle ei 3132: pana todistuksena tämän edistysmielisen löydä vertaa edes tsaarivallan pimeimmiltä 3133: hallituksen eduskunnalle juuri jättämä tulo- päiviltä. 3134: ja menoa:rvio. Kapitalisteille merkitsee sota 3135: arvaamattomia riistomahdollisuuksia, siksi Puh,emies, koputtaen: Kutsun puihu- 3136: he sitä haluavat ja siksi he siihen valmå.stau- jaa järjestykseen. 3137: tuvat. Erikoisesti valmistautuu kansainväli- 3138: nen ka;pitalismi hyökkäämä.än Neuvosto-Ve- Puhu j a: - - - Suomettarelaiset voi- 3139: näjän kimp;puun, sillä se on kapitalistien vat iloita, suomettarelaisilla ei ole enää Bob- 3140: riistoetujen tiellä. Mitä sota tuo mukanaan rikoffia eikä ikasakoita - - - - - 3141: työväenludkalle, sen__!Läytti maailmans_Qta: 12 3142: miljoonaa kuollutta, 30 miljoonaa raajar~k Puhemies, koputtaen: Kutsun puhu- 3143: koa, nälkää, kurjuutta, mittaamattomia kär- jaa järjestykseen. 3144: simyksiä, kaikkea tätä lahjoitti se työläisille 3145: (Keskustasta: Venäjällä .eniten!) ja nämä •P u h u j, a: - - - Mutta edistysmielis- 3146: uhraukset annettiin kapitalistien valtaus- ten ja maalaisliittolaisten osaksi on tässä 3147: ja. riistopyyteitten hyväksi. Herra siså- maassa tullut sen työn suorittaminen, jonka 3148: asiainministeri ! Ty:öläisillä ei ole siihen suomettarelruiset tekivät tsaarivallan aikana, 3149: enää halua. Ne eivät halua enää t1mpua to- ja täytyy tunnustaa, että he tålssä menestyk- 3150: vereitaan sotatarvetehtailijoitten voitto- sellä seuraavat mestarinsa jä~kiä - - - 3151: osinkojen lisääm~seksi. Siksi työväestö on 3152: kaikkialla maailmassa kohottanut taistelu- P u h e m i e s, koputtaen: Ellei pU'huja 3153: huudon imperialistista sotaa vastaan. Se ota huomioon puhemiehen huomautu:sta, 3154: ei aio enää antaa yllättää itseään niinkuin olen pakoitettu häneltä ottamaan puhevuo- 3155: 19·14, jolloin kansa·invälinen sosialidemokra- ;ron pois. 3156: tia petti työväenluokan aja,en sen imperia- 3157: listien kanuunan ruuaksi. Ty,öväestö ei luota B u ih u j a : Herra sisäasiainministeri 3158: enaa sosialidemokraattien vakuutuksiin yritti väittää, että elokuun 1 päiväksi suun- 3159: siitä, että mitään sotavaaraa ei o:le olemassa. niteltujen mielenosoitusten todeHinen tar- 3160: Työväestö käsittää, että sen tarkoituksena koitus oli rauhattomuuksien ja epäjärjestyk- 3161: on vain heittää sumua työl,äisten silmille. sen aikaansaaminen ja kapinan lietsominen, 3162: Jos sisäasiainministeri pelkää kansalaisso- niinkuin hän sanoi. Syntyikö rau:hatto- 3163: taa, niinkuin hänen vastauksestansa kävi muu'k!sia? Ei, vaikka poliisi koetti vointinaa 3164: ilmi ja jos hän sitä aikoo estää, niin sitä mukaan provosoida niitä esiin. Suomen työ- 3165: suuremmalla syyllä hän voisi liittyä imperia- läiset säilyttivät mielenmalttilliSa. Ei edes 3166: listien sodan vastustajien rintamaan ta,iste- poliisin mitä härnäävin ja h'ä,ikäilemättömin 3167: 64 -'l'-or·staina 8 lP- elokuuta .1929. 3168: - - - - - - ------·--·---- 3169: 3170: esiintyminen pystynyt ajamaan Suomen mielenrauhan ja ajattelukyvyn vai oliko sii- 3171: työläisiä rauhattomuuksien tielle (Ed. Saa- hen joku muu syy, jääköön arvaamatta, 3172: rinen: J <Yhtajat olivat kellarissa!). Herra mutta tulos oli se, että poliisi mobilisoiti1n 3173: sisäasiainministeri ei pystynyt todistamaan viimeistä miestä myöten. Kailkki lomat ,pe- , 3174: väitteitään, että tarkoituksena oli rauhatto- ruutettiin ja kerrotaan pestatun erikoisia 3175: muuksi'en lietsominen ja kapinahengen le- punaisen 1päivän poliisimiehiä, joilla oli tap- 3176: vittäminen. Mutta tässä maassahan onkin pelunhalu ja jotka puettiin poliisin pukuun. 3177: tullut tavaksi, ettei kanneviskaalien ja mi- Oliko tämä totta~ Suojeluskuntalaiset oli- 3178: nisterien tal'vitse todistuiksia esittää; pelkkä vat taistelu valmiina ja tasavallan armeijas- 3179: väite: riittää. sakin ·valvottiin unettornia öitä, ei uskallettu 3180: Vastauksessaan jatkoi sisäasiainministeri nukkua. Sotasatamaan, Katajanokan kär- 3181: sitä elokuun 1 päivän mielenosoitusten to- keen, hinatti:in koko Suomen ta:savallan tais- 3182: ·dellisen tarkoituksen toiseksi sel<ittämistä, telukuntoinen sotalaivasto ja herra sisä- 3183: jota porvarillinen sanomalehdist.ö kilvan oli asiainministeri tunsi käytettävissään olffi'"an 3184: harjoittanut. Toinen toistaan mielettömäm- niin voimakkaan perustuslaillisen mahdin, 3185: piä juttu;ja elokuun 1 päivänä muka alka- et1:.ä ·hän Ikielsi Suomen työläisiltä lkokoon- 3186: vasta punakapinasta kierteli lehdestä leh- tumisoikeuden, jonka perustuslaki kuiten- 3187: teen. ,Uusi Suomi" kiihoitti joukkojaan kin myöskin työläisiUe takaa. 3188: vaaleihin selittämällä, että kommunistit Herra sisäasiainministeri puhui Berli- 3189: aiottavat elokuun 1 päivänä kapinan. Ker- nistä ja GötE!borgista, mutta minusta tun- 3190: toipa mainittu lehti Neuvosto-Venäjän lai- tuu, että herra sisäasiainministeri oli Ber- 3191: va•ston saapuneen Helsingin edustalle. Ja linistä oppia ottanut. Mutta Suomen työ- 3192: porvarillisten lehtien onnistui saada arvos- läiset ei,vät alistnneet ilman muuta noudatta- 3193: telukyvyttömät lukijansa todellisen kauhun maan laitonta kokoon'tumis:kieltoa eirvätk.ä 3194: valtaan. Tällä ta·valla valmis•tettiin maa,pte- ali:stu vastedeskään. Suomen työläiset pitä- 3195: rää poliisin esiintymistä varten. Se oli tö'r- vät kiinni tärkeimmistä kansalaisoi:keuksis- 3196: keätä provokationia, sillä elokuun 1 päivän taan, joiden puolesta he ovat taistelleet (Ed. 3197: mielenosoitulksilla ei suinkaan ollut tarkoi- Il·osenberg: Oikein!). Mutta työläisten yri- 3198: tuksena rauhattomuuillsien aikaansaaminen tykset /käyttää näitä oikeuksiaan, kokoon- 3199: puhumatt·akaan kapinan alottamisesta. M1kä tua raU'hallisiin mielenosoituksiin, estettiin 3200: kapina 1se olisi, jonka alkamispäivä :kuulu- vä1kivallalla j1a verisesti. ·Poliisi, jonka vel- 3201: tetta:isiin vii!kkoja aikaisemmin julkisessa. sa- vollisuus ei olisi ollut totella sisäasiainminis- 3202: nomalehdessä. Herra sisäasiainministeri ! teri.n laitonta kiertokirjettä, käyUäytyi kuin 3203: Ei kommunistinen internationale niin tyhmä miel1puoli. Minulla oli tilaisuus omin ,si1min 3204: ole. Alussa mainitsemassani julistuksessa Helsingiss,ä seurata tapausten kulkua. 3205: sanotaankin selv.äst•i j.a suoraan : ,Porva- (Eduskunnasta: Mistä paikasta~ Kellaris- 3206: risto aikoo riistää työväenluokalta. oikeuden tako?) Helsingin työväentalon edustalle ko- 3207: sodanvastaisen esiintymisen järjestämiselk:si. koontunut rväkijoukko ei ,päässyt työväen- 3208: Se on toitottanut, että työläiset valmistavat talon •pihalle, sillä tpoliisit olivat sul'lmneet 3209: elokuun 1 .päivänä kapinaa ja verilöyiyä. portit. Väikijoukko j.äi kaduille ja puistik- 3210: Tämä on karkeata ,provokationia. Elokuun koon, vai'kka poliisi räh~sevällä ja röyhkeä1lä 3211: 1 päivä ei ole tarkoitettu työväen taholta esiintylmiseUään yritti .provosoida ylei'Söä. 3212: kapinan eikä suinkaan verilöylyn päirv'äksi. Tämä kuitenkin pysyi t.äysin rauhallisena. 3213: Se on työväen karrsa:invälinen poliittinen P.aikalle ·saa.pui yhtämittaa ratsupoliiseja ja 3214: mielenosoituspäivä imperialistisia sotavarus- pdliisiautoja. Yhtäkkiä ilman mitään varoi- 3215: teluja ja lähestyvää sotaa vastaan.'' Näin sa- tusta alkoi näytelmä, jota Bobrikoffin ka- 3216: nottiin siinä julistuksessa, jossa Suomen työ- sakat olisivat kadehtineet. Siltasaarenka- 3217: läisiä kehoitettiin elokuun 1 .päivän mielen- dulta j'a Saa,riniemenkadulta 'hyökkäsi polii- 3218: osoituskokouksiin. Mutta vaikka hallituksen seja ja etsirvän keSkuspoliisin miehiä rau- 3219: ja viranomaisten erinomaisen hyvin täytyi hallisen yleisön kimppuun. Pampuilla is- 3220: käsittää asian todellinen laita ja vaikka sisä- kettiin säälimättä, mieluimmin päähän, lyö- 3221: asiainministeri sanoi tämän yhteiskunnan le- tiin naisia ja lU~psia, ketäiin ei säästetty. 3222: päävän larvealla ja lujalla pohjalla, ei halli- Ratsupoliisit ajoivat katukäytäville yrittäen 3223: tus kuit1enkaan pystynyt säilyttämään mie- taHata ihmisiä hevost~Cnsa jalkoihin. Tapah- 3224: lenmalttiaan. Se'koittiko kärsitty vaalitappio tui suoranaisia törkeitä pahoinpitelyj·ä. 3225: Mie:lenorsoi'tm>•ten eiS'täJminen elokuun 1 päivänä _1929. 65 3226: 3227: Minä nam omin silmin, miten useampia merkille.) Eikö tämä herra sisäasi,ainminis- 3228: poliiseja oli yhden ainoan miehen kimpussa terin mielestä ollut laitonta, eikö se ollut pe- 3229: piesten tätä voimiensa mukaan. Siinä oli rustuslainvastaista. Ja minkä lainkohdan 3230: törkeä pahoinpitely ja siitä on lääkärinto- nojalla oli poliisilla oikeus lyödä autoon hei- 3231: distus tässä. Se on herra sisäasiainminis- tettyä miestä ilman muuta patukalla pää- 3232: terin käytettävissä. Ehkä tästä tapauk- hän~ Tämän ta.pauksen minä autossa ol- 3233: sesta ei ole tehty valitusta, mutta nyt sii- lessani näin ja minä voin vannoa, että se 3234: hen ainakin on tullut tilaisuus. Erityisesti on totta. Onko tiilmän johdosta ryhdytty 3235: kunnostautuivat etsivän keskuspoliisin mie- tutkimuksiin tai aijotaanko niihin ryhtyä~ 3236: het. Kun poliisit olivat päässeet pamput- Oliko tämä välttämätöntä mielenosoitusten 3237: tamisen makuun, tulivat he aivan raivoi- estä:mise!ksi rkokoontuneen vä:kijoukon hajoit- 3238: siksi. Nuoria tyttöjä ja poikia lyötiin pää- tamiseksi. Miles ·oli do poliisiautossa. ja 3239: hän, selkään ja mihin vain osuttiin ja häntä siellä vielä lyötiin. Eikö se ollut pa- 3240: ·sitten otettiin poliisiautoon ja vietiin po- hoinpitelyä ja eikö siitä pitäisi nostaa 3241: liisilaitokseen. Eikä vain tyydytty pamp- syyte~ Poliisin menettely Helsingissä oli 3242: puihin, vaan poliisit ottivat brovningit sellaista, että Suomen Sosialidemokraatti 3243: esille. Ja erästä naista, hänen yrittäessään on pakoitettu antamaan siitä seuraavan ar- 3244: :raitiovaunuun, ammuttiin jalkaan. Kerro- vostelun: ,Poliisin käyttäytymisen joh- 3245: taan että se oli poliisi, joka ampui. (Ed. dosta on lopuksi syytä huomauttaa, että 3246: Ros~nberg: Se on todistettavissa koska ta- nykyinen poliisi näyttää vievän voiton 3247: hansa.) bol:furikoffilaisajan ;poli~sista. '' Elokuun 1 3248: Tämän poliisimellastuksen aikana kier· päivänä opetettiin Suomen työläisille perus- 3249: teli tapahtumapaikan yläpuolella lentokone. tuslakia patukan avulla, sinä päivänä ope- 3250: Filmattiinko siitä näytelmä herra sisäasiain- tettiin työläisille, ettei kokoontumisvapaus 3251: ministeriä varten~ Ja kaiken huipuksi saa- ole työläisiä varten. Elokuun 1 päivän 3252: pui paikalle palokomennuskunta paloruis- tapaukset paljastivat Suomen porvariston 3253: kuineen (Naurua eduskunnassa). Sen käyt- aikeet. Paremmin kuin puheet ja esitel- 3254: täminen poliisien tappeluhalun jäähdyttä- mät osoittivat ne tämän maan työväen- 3255: miseksi olisi kyllä ollut erinomaisen paikal- luokalle kuinka porvaristo kunnioittaa 3256: laan. Elli\:ä poliisi raulhoittunut vielä sen- omia lakejaan ja ennenkaikkea kuinka por- 3257: kään jälkeen, kun väkijoukko oli patu- varisto vastustaa sodanrvastaista taistelua. 3258: koimalla hajoitettu. Iltamyöhään ottivat Suomen työv.äerrluokka osaa vetää tästä 3259: poliisit käsiteltäväkseen kadullakävijäin oikeat johtopäätökset. Kaikista kiertokir- 3260: joukosta uhreja. Työväentalolle estettiin jeistä ja määräyksistä huolimatta se tulee 3261: pääsy, vaikka olisi ollut kuinka tärkeä jatkamaan sodanvastaista taistelua. 3262: asia. Herra sisäasiainministerin poliisi Herra sisäasiainministerin kiertokirje ja 3263: osoitti, ettei se myöskään kunnioita valtio- välikysy~mykseen antama vastaus riisuivat 3264: päiväjärjestyksen 14 § :ää, jossa taataan kansallisen edistyspuolueen ympäriltä vii- 3265: kansanedustajien loukkaamattomuus. Sillä meisenkin edistysmielisyyden viikunaleh- 3266: kun minä kello 19 aikaan tuona iltana yri- den. Suomettarelaiset ovat saaneet 7 jä- 3267: tin työväentalolle eduskuntaryhmäni huo- sentä lisää eduskuntaryhmäänsä. Herra 3268: neeseen, kiellettiin minulta sisäänpääsy, sisäasiainministeri voi puristaa edustaja 3269: eikä vain kielletty, vaan minut raastettiin Kiven kättä. Sisäasiainministeri piti Tu- 3270: vastalauseista huolimatta poliisiautoon, pi- russa vaalien edellä ohjelmapuheen, ohjel- 3271: dettiin siellä 15 min. ennenkuin edes läh- mapuheen, jossa hän selitti, että hallituk- 3272: dettiin kuljettamaan poliisilaitokseen. Po- sen tiedossa, viranomaisten tiedossa on 3273: liisilaitoksella ryhdyttiin töykeässä äänila- kaikki kommunistien johtomiehet ja useim- 3274: jissa kuulusteluihin siitä huolimatta, että mat salaisen kommunistipuolueen jäsenet. 3275: poliisi varsin hyvin tiesi, rettei sillä ollut Herra sisäasiainministeri mainitsi, että elo- 3276: .siihen oikeutta. Autossa rsain tutustua hel- kuun 1 päivää varten oli Venäjältä saapu- 3277: . sinkiläisen poliisin sivistyneeseen sanavaras- nut tänne järjestelemään sitä punaupsee- 3278: toon. Minua sanottiin huligaaniksi, rois- reja. Miksei niitä vangittu~ Herra sisä- 3279: toksi, ja ties miksi. Sisäasiainministerihän asiainministeri samassa puheessaan sanoi 3280: otti poliisin menettelyn täysin vastatak- myöskin, että valtiovallan on lain koven- 3281: seen! (Ed. Rosenberg: Niin otti, pannaan nuksien kautta annettava lisäkeinoja, joilla 3282: 3283: 9 3284: 66 'Torstaina 8 lP· elokuuta Lt929. 3285: 3286: kommunistiset (järjestöt •ja äänenkannattajat k i t s i hyv'äksi estää maui'ttujen mielenosoi- 3287: voidaan yhdistys- ja painovapautta rajoit- tuSkokousten pidon. Tällaista harkinta- 3288: tamatta lyödä maahan ja estää uusissa naa- oikeutta on meillä yritetty varata halli- 3289: mioissa e•siintymästä. Harvoin vaaliohjel- tusvallalle sotatilalailla, .jota useilla val- 3290: ma toteutetaan yhtä tunnontarkasti ja pe- tiQPäiviliä on käsitelty, mutta mainitul- 3291: rusteellisesti, kuin herra sisäasiainministeri, lakaan poikke],!slakiehdotuksella ei ole ,py- 3292: eikä siihen näytä tarvittavan edes lain ko- ritty siihen, että hallitus saisi milloin 3293: vennuksia. Pelkkä kiertokirje siiihen riittää. tahansa h a r k i t a, missä määrin perus- 3294: I!kiävä vain, että Suomen kansa, johon herra tuslain mukaisia oikeuksia kansalaiset voi- 3295: sisäasiainministeri tässä puheessaan vetosi, vat käyttää, vaan on sotatilalakiehdotuk- 3296: ei ymmärtänytherra sisäasiainministeriä. sen tarkoituksena ollut antaa hallitukselle 3297: En tiedä, joko maalaisliiton pää-äänenkan- tämmöinen harkintavaHa ainoa•staan sotati- 3298: nattaja Hkika on löytänyt voimakkaan mie- lan aikana. Tällaistakaan oikeutta ei kuiten- 3299: hen, jonka ·etsintäkuulutuksen se julk~isi, kaan ole ta!hdottu hallitusvallalie antaa eikä 3300: mutta luultavasti ei, kun •ei vielä pääminis- siis saattaa kansalaisten oikeuksia riippu- 3301: terikään ole lopullisesti selvillä. Jos tåmän valksi hallitusviranomaisten mielivallasta~ 3302: voimakikaan miehen ,paikka on vi•elä avoinna mutta nyt on meillä hal1itus astunut maini- 3303: jra hakuaikaa jäljellä, voisi herra sisäasiain- tun havkinnan tielle, j·olla liikkumiseen eivät 3304: ministeri läihettää ha;kupaperinsa Laihialle. lakimme anna oikeutta. 3305: Herra puhemies! Katsoen sri.ihen, että hal- Herra sisäasiainministeri mainitsi edel- 3306: lituksen puolesta annetut selityik:set ja sisä- l,een, että kommunistien aikomat mielenosoi- 3307: asiainministerin vastaus eiv~t ole minua tyy- tuskokoukset ovat pidettävät laittomina. 3308: dyttäneet ja koska hallitus ei ole voinut tor- Mutta minkä vuoksi ne ova.t laittomia, sitä 3309: jua syytettä tapaJhtuneista laittomuuksista ·ei ministeri käsittääkseni pystynyt osoitta- 3310: pyydän ehdottaa, että asia läihetettäisiin pe- maan. Hän selitti, että ni~ssä olisi ha:doi- 3311: rustuslakivaliokuntaan lähempää tutkimusta tettu maanpet.ollista kiihoitusta, mutta se on 3312: ja perusteltuun päivrujärj:estykseen siirty- kaikki ollut vain arvelua, ja arveluitten pe- 3313: mismuodon laatimista varten. rusteella ei hallituksella ole ollut oi~eutta 3314: loukata perustusLaissa kansalaisille taattuja 3315: Pu'hujan lopetettua osa lehteriyleisöä oikeulksia. Tuekseen esitti herra sisäasiain- 3316: osoittaa mieltään käisiään taputtamalla. ministeri m. m. Berlinin tapaukset tämän 3317: vuoden toukokuun 1 päivänä. Mutta hän ei 3318: P u h e m i ·e s : Elleivät lehteri t pysy tyy- ollut näit.ä ulkomaisiakaan esimerkkej-ä esit- 3319: ninä, niin minä tulen tylhj:ennyttämään rre täess'ään jo/hdonmukainen. Hänen mielestään 3320: heti. ovat ne tapaukset, jotka ovat sisäasiainmånis- 3321: t~rin ja hallituksen kannalle edullisia, hY'viä 3322: Istuntosalista kuuluu huutoja: Heti! •esimerkkejä, j·oitten perusteella täällä voi- 3323: Heti! daan to]mia; mutta jos Berlinissä tai 3324: muualla ulkomama tapahtuu jotain sellaista, 3325: P u h e m i e s: Istunto keskeytetään. joka puhuisi nykyisen hallituksen toimen- 3326: ,piteitä vastaan, niin ne eivät enää kelpaa 3327: Täysistunto keskey;tetään kello 13,5,6. esimenkeiksi meillä. Herra sisäasiainmini.s- 3328: terihän ·selitti, etteiv.ät ne tapaukset, että 3329: Sen jälkeen kurin lehterit ovat tyhjenty- ulkomailla on annettu kommunistien rau- 3330: neet, jatketaan istuntoa välittömästi. JJ.assa järjestaä mielenosoituskokouksensa,. 3331: kelpaa meillä esimerkiksi, mutta jos ulko- 3332: mailla tarr>a!htuu rauhattomuuksia, mella- 3333: Keskustelu jatkuu: koita, niin neOVIat perusteita, joiden mukaan 3334: hallitus herra sisäasiainministerin mielestä. 3335: Ed. J. F. A a l t o: Herra sisäasiainminis- voi meillä toimia. 3336: teri selitti, että hallituksen toimell!Piteen, Mitä tulee siihen h!erra sisäasiainministe- 3337: jolla kommunistien aiJkomat mielenosoitusko- rin kysymY'kseen, että mitä sosialidemokraa- 3338: koukset kiellettiin, aiheutti !Pääasiassa se, tit tekisi·vät, jos cfascistit yrittäisivät meillä 3339: että oli syytä epälillä kommunistien lietsovan pitää laittomi•a mielenosoituskokouksia ja 3340: kapinaa ja että ha!llitus tästä syystä h a r- niissä harjoittaa propagandaa fascistien d~k- 3341: Mielenusoitm;;,ten e1stämrinen elo,kuun 1 päivänä 19'29. 67 3342: 3343: tatuurin hyväksi, voin minä lyhyesti vain silla, kuin n. k. kommunistien ,punaisen päi-. 3344: huomauttaa, että sosialidemokraatit eirvät vän" viettoa valmisteltiin, ei suinkaan tehdä 3345: ole milloinkaan vaatineet fascistienkaan palvelusta raulha:nasialle, vaan että niillä 3346: suuta .tUJkittam:ksi. :Mie olemme olleet aina päinvastoin mm:mitetaan taantumusta ja mi- 3347: valmiit myöntämään kokoontumis- ja lau- litwrismia. (Vasemmalta: Oikein!) Sen- 3348: suntaoikeuden kaikille ja minä rohkenen lau- vuoksi sosiaMdemokraattinen sanomalehdistö 3349: sua, että sosialidemokraattinen hallitus ei ja puoluej,~est,öt koooittivatkin työvä!keä 3350: estäisi fascistienikaan järjestÖj'en mieleoosoi- jäämään pois puheenaolevista mielenosoitus- 3351: tuskolmusta, vaan ryhtyisi se toimenpiteisiin kokouksista. Mutta sitä me emme hyväksy, 3352: niitä vastaan va:sta sen j·älke1en, jos ne ryh- Bttä tällailsten tilaisuuksien jlärjiestäminen 3353: tyiiSivät laittomiin tekoihin. Sama pitäisi estetään pakkokeinoin ennalkolta, ennenkuin 3354: olla asianlaita kommunisteihin nähden ja sa- ti,edetä.än, mitä niissä tullaan esittämään. 3355: moin kailkkiin kansalaisiin. 3356: 1 Lisäiksi talhd!on vielä lausua, että sisäasiain- 3357: Se väite, jonka herra sisäasiainministeri ministerin 'häJyytySkirje, jossa h:än antoi 3358: teki, että kommunistien a:Ukomat mielenosoi- alaisilleen maäräyksiä puhe€llaolevien mie- 3359: tukset olisivat olleet laittomia, ei tullut mil- lenosoituslmkousten estämiseksi, ,sai aikaan 3360: lään tavoin perusteltua, sillä mitä herra sisä- rauhattomuutta ja kiiihtymy,stä paljon suu- 3361: asiainmin~steri esitti, oli vain olettamuksia. remmassa määräs8ä lmin olisi voinut .odottaa 3362: Mielenosoitukset olisivat muodostuneet lait- kommunistien toimenpiteistä. Minä mainit- 3363: tamiksi tässäkin tapauksessa, mistä nyt on sen yhtJenä es~meDfukinä, että Pöllä:rokälässä 3364: kysymys, vain senvuoksi, j'OS niis1sä olisi ryh- saatiin su~jeluskuntalaiset villiintymään 3365: dytty harjoittamaan laittomia tekoja, ei en- siinä määrin, että he alkoivat ammuskella 3366: nen. tämä:n taajruvä1kisen yhdyskunnan kaduilla, 3367: Talhtoisin vielä huomauttaa, että ei sisä- joissa yleisöä liikkui, ja aiheetta ahdistella 3368: asiainministerillä olisi ollut syytä kysellä, s1ellä rauhallisia työläisiä. Siellä nimittäin 3369: mitenkä svsialidemokra:atit menettelisivät suoj eluskunta:laiset olivat joissakin harjoi- 3370: 1 3371: 3372: 3373: tämmöisessä tapaukseSISa, mutta päivastoin tuksissa ja syntyi heidän keskuudessaan niin 3374: voitaisiin tehdä herra sisäasiainministerille suuri kiihtymys sisäasi·ainministerin hälyyt- 3375: kysylillys, että minkä vuolksi hallitus ei osoit- täv·än kirj:een johdosta, että he lähtivät omin 3376: tanut yhtä suurta intoa silloin kuin vi.rka- lupinsa kiväärit selässä kävelemää!Il Pölläk- 3377: miesten palkkauskysymystä verhona käyt- kälän katuja ja pitärrnään muka järjestystä, 3378: tä,en meklän maamme fascistit näyttelivät ettei vallankumousta syntyisi. Vaikka mai- 3379: kynsiään. Tällöin, vaiil\!ka hallituksen jäsen- nitulla paikkakunnalla ei ollut edes aij.ottu 3380: ten taholta tunnustettiin !julkisessa puheessa, minkäänlaisia kokouksia pitää, he katsoivat 3381: että oli syytä !Pelätä, että virkamiehet ja hei- a•siaks~en a!hdistella yksityisiä ihmisiä. 3382: hin Yhtyneet taantumuksellisimmat voimat Tämmöisiä välinäytöksiä ei olisi tapahtu- 3383: ryhty.vät atjattelemattomiin tekoihin, ellei nut, ellei. sisäasiainministeri hermos.tunei- 3384: hallitus haj·oita eduSkuntaa, ei hallitus kui- suutta osoittarvilla kirjeillä olisi mielipidettä 3385: tenkaan ole ryhtynyt näiltä mainituilta ta- kiihdyttänyt ja antanut yleisölle sellaista 3386: hoilta esitettyj.ä ull&:auksia vastaan minkään- 3387: 1 3388: käsitystä, että nyt on muka tulossa jotain 3389: 1aisiin toimenpiteisiin, vaan se päinvastoin suuria rauhattomuuksia. On sitäpaitsi to- 3390: polvistui virkll!miesten ja fmscististen aines- dennäiköistä, että kommunistien mielenosoi- 3391: ten vaatimusten edessä. tuskokoukset olisivat menneet aivan rauhal- 3392: Mitä tu1Be kommunistisen agita:tsionin lisesti ilman sellaisia santarmiaikoj.a mui8- 3393: luonteeseen ja tankoituksenmukaisuuteen, tuttavia katunäytöksiä, joita esitettiin Silta- 3394: niin siitäJhän me sosialidemokraatitkin olem- saarella, ellei sisäasiainmini•steri olisi asiaan 3395: me kommunistien kanssa eri <111ieltä. Mutta se sekaantunut. Hallituksen menettely on siis 3396: on asia Briik:seen eikä se, että vastustetaan ollut myös lyhytnäköistä. Ja kun sille ei ole 3397: kommunistista toimintaa, saa j·<Yhtaa hallitus- laissakaan tukea, täytyy !Sitä vastaan esittää 3398: ja järjestysviraoomaisia mielivaltaisiin te- ankara vastalause. Sosialidemokraattinen 3399: koihin. Sosialidemokraattien taholla ollaan rylhmä tahtoo ttfuastaa sitä, että kokoont.u- 3400: sitä mieltä, että nyt puheena oleva kommu- mis- ja lausuntaoikeudet ovat kansanvaltai- 3401: nisti,en mielenosoitussuunnitelma oli työväen sen järjleste1män tärkeiiDJpiä perusteita ja 3402: kannalta katsoen vahingo1ilinen ja eUä siinä että yleen:sä:kään kans'alaisille perustuslaissa 3403: hengessä järjestetyillä propagandatilaisuuk- taattuja oikeuksia ei saa loukata. Sen vuoksi 3404: 68 Tor1staina 8 p. elokuuta 1929. 3405: 3406: ja koska minua ei ole myöskään tyydyttänyt toimintaa,nsa viime aikoina. Ja sellaisia edel- 3407: sisäasiainministerin :vastaus, ehdotan, että lytyiksiä on mi·elestäni yksi ja hyvinkin tär- 3408: eduskunta hyväksyisi seuraavan perustellun keä eduskunnan hajoitustoimenpide. Varsin- 3409: päiv;ä:järjesty'kseen siirtym'isen: - kin sen yjht•eydessä esitetyt seikat, joita hal- 3410: Eduskunta lau:suu, että perustuslaissa litus ei ole yrittänytkään kumota, ovat mie- 3411: kansalaisille taatut kokoontumitw, ja lausun- lestäni sen laatuisia, jotka ovat oivallisesti 3412: tavapaudet ovat kansanvaltais~ järjestel- osoittaneet maamme · kommunisteille, että 3413: män tärkeimpiä perusteita, joita, :vaikka nii- täållä on toisiakin ryhmiä, jotka toimirvat 3414: den suajassa arveltaisiink:in harjoitettavan parlamenttaarisuuden kukistamiseksi eikä 3415: edesvastuutonta .a,gitati·onia, ei saa loukata, vain kommuni,stit. Silloin hallituspuolueen 3416: kuten hallitus teki ,ennakolta estäessään sanomalehdet ,nimenomaan selittivät, että 3417: kommunistien elokuun 1 päiväJ~i suunnitte- hallitus oli paJkoitettu ha.joittamaan edus- 3418: lemien mielenosoi tuskokouksi1en toimeenpa- kunnan sen vuomsi, että virkamiesten lakko 3419: non, ja siirtyy päiväj:ärjestyikseen. olisi alkanut seuraavana yönä ja virkamiehet 3420: aina kyläjpoliisista konkeimpaan virkamie- 3421: Edemsen puheenvuoron aikana ryhtyy heen asti olisivat päättiillleet ryhty.ä lakkoon. 3422: pulhletta johtamaan ensimmäinen varapuhe- Ja e'riikoisesti on pantava painoa sille tie- 3423: mies Haikkila. dolLe, jota levitettiin, että myöskin osa sota- 3424: v'äkeä olisi yhtynyt lak:kolaisiin. Ketä vas- 3425: Ed. H u t t u n e n: Jos nyt esillä olevassa taan olisi sotaväki rylhtynyt lakkoon? Ei 3426: wsiassa olisi kysymys ainoastaan Suomessa suinka·an muuta kuin - eduskuntaa va.s- 3427: toimivien maanalaisten lroommunistien ja taan. Ja mitä 'Olisi silLoin tällaisiHa yhtymi- 3428: meidän valtiovaltamme, lähinnä sisäasiain- sillä ollut merkitystä? Se olisi merkinnyt 3429: mini:sterin, keskeisistä toimenpiteistä, niin padamenttaarisuuden tUJhoa:mista. Mutta ei 3430: voisi j.ättää asian heiidän sel'Vitettäväkseen. ole minkäänlaisia toimenpiteitä näkynyt, 3431: Mutta kun kysymys on saanut sen laajuu- että hallitus olisi sama'llakaan ryhtyn·yt toi- 3432: den kuin se meillä tällä kertaa on saanut, menpiteisiin torjuailmeen tällaisten väitteiden 3433: niin on tilanne jo tullut sellaiseksri, että työ- paikkarns~Jjpitämättömyyden. Herra pä.ämi- 3434: vä.estölle tärkeät kansalaisva.paudet, s. o. ko- nisteri erääUe sanomalehdelle antamassa hy- 3435: koontumis- ja yhdistymi:svapau:s, ovat joutu- vin ikainossa haastattelussa sanoi ei tietä- 3436: neet vaaranalaiseksi, ja sen vuoksi on syytä vänsä mitääm sellaisesta, muttei hänkään tor- 3437: sasialidl:lmokraattien erilkoiiSesti, mutta kä- junut tällaista väitettä. Eikö tämä tapaus 3438: sittääkseni ikoko eduskunnankin lausua ole yksi niitä, jotka antaiVat tukea myöskin 3439: asiasta sanaillSa. 'kommunistiselle toiminnalle. 3440: Ken on seurannut täJkäläisten kommunis- Vielä on erikoirsta huomiota ansaitseva se 3441: tien ja herra sisäasiainministerin toimenpi- seikka, että hallituksen jäsenet vaaliagitat- 3442: teitä lähinnä viime aikoina, ei ole voinut sionia käydessään erikoisesti tehosti;v:at ko- 3443: päästä muuhun käsitykseen, kuin siihen, van kurin aikaansaamista. Mutta kellään 3444: että n'ä:mä molemmat suunnat puihaltavat sa- porvareista, kaikkein vähimmin ehkä herra 3445: maan hiileen. Sillä niin toinen toistansa täy- sisäasiainministeriLlä, ei ollut minkäänlaista 3446: dentäJviä ovat heidän edesottamisensa, että sanomista tällaisia fascistipyrkimyksiä vas- 3447: lQpiputulokseen he moremmat todennäköisesti taan, joita. edellä olen esittänyt. Sen sijaan 3448: ovat tyytyväisiä. komo agitatsionitouhu kiinnitettiin kommu- 3449: Kun tarkastamme n. s. punaisen päi,vän ni,stien toimintaa muka tukahuttamaan. 3450: viettoa, niin ei ole yhdentekevää, tarkaste- M. m. herra sisäasiairnministerin Turussa pi- 3451: lemmeko sitä .v:airn niiden tapaMumien va- tämä pulhe on oivalliruen näyte siitä. Herra 3452: lossa, mitä sinä päivänä tapahtui tai otam- ministeri silloin .puheessaan lausui, että ,val- 3453: meko huomioon jo alkuva1mistelut. On nim. tiovallalle on lain kovennuksen kautta .annet- 3454: otettava lä!htäikohdaksi jo aikaisemmilta ta'Va lisä;keinoja, joilla järjestöt ja ä:änenkan- 3455: ajoilta ne toimenpiteet, mihin kummallakin naJttajat voidaan YJhdistymis- ja kokoontu- 3456: suunnalla, s. '0. kommunistien sekä meidän mi'SV~Jjpautta silti ra:joittamatta lyödä maa- 3457: halliturnsemme ovat ryhtyneet. Samalla on han". Tämä iherra sisäasiainrm1nisterin lau- 3458: mi•e]estäni syytä kajota. hiukan niihin edel- sunto mie1estäni todistaa sen, että hänkin 3459: lytyiksiin, 'jotka ovat antaneet täkä1äisille oli valkuutettu siitä, että nykyiset perustus- 3460: lmmmunisteille erinomaisen malhdollisuuden lait eivät salli niin radikaalisia toimenpi- 3461: Mielenosoitus.ten es·tättninen elokuun 1 päivänä 19'29. 69 3462: 3463: teitä, ikuin herra sisäasiainministeri» mie- tettarva erik:oi·sesti juuri agi1atsionirpä:irväksi 3464: ll(lstiä olisi ta~peen. Mutta siitä huolimatlta, sodan vaaraa vastaan. Missä määrin tämä 3465: että muutama viiikko aikaisemmin oli herra agi:tatsioniaihe on oikeutettua j.uuri kommu- 3466: sisäasiainministeri tällaisen käsityksen omak- nistiselle interna.tsiona:lelle, saatetaan olla 3467: sunut, niin voitiin Helsingissä, kuten useilla eri mieltä, mutta se, että internatsionale on 3468: muillakin seuduilla, kieltää kommunistien tuonaisen määräyksen antanut, ei minun 3469: järjestämät n. s. ,punaiset päirvät. Vaikka ei mielestäni mitenkään edellytä herra si.sä- 3470: sii's lakia 1ollutkaan muutettu herra sisä- asiainministeriltä niitä toimerupiteitä Suo- 3471: asiainministerin rujatuksen mukaisesti, niin men kolmontumis- ja ylhdistymisvapautta 3472: siitä huolimatta 'jo nyikyistenkin lakien mu- vastaan, joihin hän on ryhtynyt. Minun 3473: kaan hlerra ministeri katsoi valtuutensa riit- nähdäkseni ovatkin herra sisäasiainministe- 3474: tätv.än näin ravakoithin toimenpiteisiin, iku- rin toimenpiteet IPelastaneet sen todella nolon 3475: ten tänä päivänä on e.sitetty. tilanteen, mihin täkäläiset kommunistit oli- 3476: Eräät muutkin seikat herra sisäasiaiJnmi- sivat joutuneet näitä mielenosoituksia jär- 3477: nisterin toimenpiteistä viime aikoina ovat jestäessään. Sillä minulla on se käsitys, että 3478: mielestäni omiaan vahvistamaan kommunis- jos kommunistit saivat rauhassa järjestää 3479: tien toimintamaihdo1lisuutta. Minä ma:init- mielenosoitusla:kkonsa, niin siihen ei työpai- 3480: sen esimer~inä sen kiertokirjeen, jonka koilta olisi hyvinkään palj.on mukaan työ- 3481: lrerra sisäasiainministeri on läihettänyot maa- läi,sioä läihtemyt. Siitä: v:oimlme olla ~ivan 3482: herroille ja. j•ossa maaherroja k10hoitetaan vaikuutettuja. Ja selvää on, .että silloin mie- 3483: erikoisen tarkasti valvomaan, että poliisivi- lenosoitusten järjestäjäin varsinainen toi- 3484: ranomaiset täyttävät työpaikoilla tehtä- menantaja, kommunistinen internatsionale, 3485: vänsä, vartioidessaan ttyöturvallisuutta. ei ·olisi suQpein silmin katsonut täk:äläisiä 3486: Tämä on kaunista. Mutta herra sisåasiain- ,pruke'ja" ja ,,tpikkejä", jotka ·eivät olisi saa- 3487: ministerillä ei riittänyt sanaakaan sitä vas- neet mitään aikaan. Mutta nyt, kun herra 3488: taan, kun työnantajat useilla seuduilla, jopa sisäasiainministeri 'kommunistien kanssa yh- 3489: lainvastaisestikin, häiritsevät työläisten dessä on jä,rjestänyt tällaisen näytelmän, 3490: työntekovapautta. Herra sisäasiainministeri nyt 'heillä on molemmilla mahdollisuus osoit- 3491: ei ole eihkä muistanut tai ei ole lukenut sa- taa,-mitä olemme aikaansaaneet. Nyt on to- 3492: noma]elhdistäkä:än m. m. tamperelaisen pa- dellakin tuloksia näkyvissä. 3493: peritehtailijan Haarlan edesottamisia työ- Herra sisäasiainministeri selitti, että pu- 3494: läisiinsä nälhden. Jos siis iherra sisäasiain- naista päivää erikoisesti valmrsteltiin si•ten, 3495: ministeri katsoi tarpeelliseksi tehostaa polii- että IIll. m. kommunistisia punaupseereita 3496: siviranomaisille erikoista kiih:oitusta työn- saapui maahan. Edustaja Salo teki mieles- 3497: te.kijö·itä vastaan, niin olisi kaiken oikeuden täni ai~an oikean kysymyksen: _miksei puna- 3498: ja kdhttuuden nimessä odottanut, että siinä upseereita ole vangittu~ Onko ehkä niin, että 3499: my.öskin olisi annettu Öh:'jeita, miten työn- .nämä punaupseerit ovat samalla myöskin 3500: antrujain on meneteltävä. Mutta. tätä, kuten kesku~poliisin a:siamiehiä, kuten esim. kuu- 3501: sanottu, ei herra sisäasiainministerin kierto- luisa Rasi muutama aika takaperin, vai .mikä 3502: kirjeessä esiinny. Joikainen työläinen tietää, on se tekijä, jonka vuoksi heitä ei ole van- 3503: että useilla seuduilla, kun jo nyt paikallisen gittu~ 3504: kyläpoliisin mielestä kiihko työntekijöitä Herra sisäasiainministeri vastatessaan se- 3505: vastaan on erikoisen suuri, ja kun sitä täl- litti, ettei nyt suuresti pelätty aseellisen ka- 3506: laisella kiertokirjeellä erikoisesti tehostetaan, pina.n syntymistä elokuun 1 päivänä. Mutta 3507: saattaa tilanne muodostua todeHa si,etämält- ne varustelut, jioiihin herra sisäasiainminis- 3508: tömäksi. Ja kun, kuten sanottu, ty,önanta- teri oli ant1anut määräyksen ryhtyä, minun 3509: jille ei siitä huolimatta, että siihen olisi ol- mielestäni näyttävät, että sittenkin pelättiin. 3510: lut erikoi1sta syytä, herra sisäasiainministerin Tai ellei pelätty, niin onko suurempaa nau- 3511: toimenpiteet v·ahääkään riitä. rettavuutta kuin se, että siitä huolimatta, 3512: Kun tarkastelemme elok. 1 päivän valmis- ettei pelätty, ryhdyttiin tällaisiin varustus- 3513: teluja, niin toteamme, että asian alkuun- toimen1Jiteisiin. Useat julkiset talot aseistet- 3514: panijana on todellakin, 'kuten herra sisä- tiin kuularuiskuilla. M. m. Helsingin rruha- 3515: asiainministeri selitti, kommunistinen in- toimikamarin vinnille asetettiin kuularuis- 3516: ternatsionale. Sen kokouksessa on annettu kuja. Lentokoneita asetettiin mielenosoitus- 3517: merkki siitä, että elokuun 1 päivä on omis- paikan ympäri kuularuiskuin a:seistettuina. 3518: 70 T·orstaina 8 ;p. elokuuta ·1Y29. 3519: 3520: Useat muutkin täällä esitetyt esimerkit osoit- nan jäseniä oli paljon, m. m. edustajat Ves- 3521: tav:at sitä, että todella varustukset olivat ai- terinen, Ikola ynnä mon~t muut. Tällaisia 3522: van suuremmoiset. Pelättiin, että suurta mielenosoittajia siellä oli aika runsaasti, 3523: joukkoliikettä twpahtuu, jota ei kuitenkaan mutta hyvin vähän kommunisteda. Ja minä 3524: ta;pahtunut. luulen, että Vesterinen enempä:ä kuin Iko- 3525: Jos ei pe~ätty aseellisen vallankumouksen lakaan ei olisi tarvinnut niitä toimenpiteitä 3526: syntymistä, niin mitä sitten pelättiin 1 Ehkä poliisivallan puolelta, mihinkä ryhdyttiin. 3527: pelä1ttiin, että näimä kommunistiagitaattorit, Siis 'kai1kki nämä seikat jo mielestäni osoitta- 3528: jotka tulevat puhumaan näissä mielenosoi- vat, että~~oimenpiteet olivat yliarvioituja. 3529: tuskokouksissa, lietsovat vallankumousta. Miten poliisi menetteli, täällä on sanottu 3530: Sitä Efukä !Pelättiin. Mutta se pelko ei oi- jo, että pamputettiin. Minä luulen, että 3531: keuta sisäasiainministeriä ennakkokieltotoi- Helsingin poliisille käwi sellainen er.ehdys; 3532: menpiteisiin tällaisten kdkouksien järjestä- se taisi pamputtaa syyttömiä. Sillä asialli- 3533: mistä vastaan, sillä tä·ssä maassa, kuten jo sesti syyllisiä ei siellä ollut. Ei si'ellä ollut 3534: edellisissä pulheenvuoroiiSsa on osoitettu, ovat koml:munistisia jdhtomiehiä, ei siellä ollut 3535: perustuSlait suojaamassa työläisillekin lmn- edes nuorten työläist·en punapäiväkomiteaa 3536: salaisvapaudet, s. o. kokoontumis- ja yhdis- y. m .. Ne olivat kauniisti jossain muualla, ja 3537: tymisva!pauden. Ennakkosensuuria ei ole. sii.s ne patulkaniskut sattuivat kokonaan vää- 3538: Ja mistä herra sisäasiainministeri olisi tie- raan maahan (Ee:skustasta: Uteliaisuu- 3539: tänyt, mitä nämä agitaattorit tulevat puhu- desta). Niin, uteliaisiin. (Ed. Ryynänen: 3540: maan 1 Ovathan jo aikaisemmat esimerkit Kukas käski mennä!) 3541: osoittaneet, että edeltäpäin tuskin kukaan Kun minä en siis voi hyväksyä herra sisä- 3542: voi tietää, mi·tä kommunistiset agitaattorit a;siainminiSiteri:n toimenpiteitä, niin ei se kui- 3543: kulloinkin puhuvat. Ne voivat puhua aivan tenkaan johdu siitä, että minä hyväksyisin 3544: sellaista, j.ota ei filikä kUikaan voi ottaa va- ja pitäi:sin oikeana kommunistien toimen- 3545: kruvasti huomioonkaan. Mina mainitsen esi- piteet. Päinvastoin. Mutta kuten ,puhees- 3546: merkkinä muutama päivä takaperin sanoma- tani on käynyt selville, niin herra sisäJasiain- 3547: lehdissä esitetyt uutiset, kun venäläiset kom- ministerin toimenpiteet ovat, kuten minä 3548: munistit ovat olleet vierailulla Italiassa. He alussa mainitsin, osoittamassa sitä, että ne 3549: ovat selittäneet Italian pääministerille, Mus- molemmat, ministeri j.a kommunistit, puhal- 3550: solinille, että teidän .valtiojärjestelmänne on tavat samaan hiileen. - Minä siis yhdyn 3551: ainoa oikea, se on se luonnollinen järjes- kannnattamaan ed. Aallon täällä tekemäii 3552: telmä. En minä olisi odottanut, että joku päiväijärjestykseen siirtymismuotoa. 3553: kommunistiagitaattori menee selvittämään 3554: Mussolinille, että juuri tämä järj.estelmä on Ed. V i r k k u 11 en: Käsiteltävänä oleva 3555: se paras ma'hdollinen (K'eskustasta: Siellä välikysymys :on valtiollinen asiakirja, jolla 3556: on diktatuuri!) Kuka sen tietää, vaikka nä:htäwästi tulee olemaan .erää,ssä suhteessa 3557: täällä joiku kommunistiagitaattori olisi pu- merkitystä valtakunnan sisäpolitiikassa. Se- 3558: hunrnt - ainakin teore·ettinen mahdollisuus litän lyhyesti, 'mitä minä tällä sanall:ani tar- 3559: siihen on - että tämä järjestelmä, jota herra koitan. 3560: si'säasiainministeriikin .erikoisesti suosii, on Ei tarvitse muuta kuin kuunnella herra 3561: airroa 1,p:aras malhdoUi:ruen. Tällainen mahdol- sisäasiainmini:sterin ]a hänen jä1lreensä seu- 3562: lisuuskin on olemassa. Ja siis ennakkokielto ranneen ensimmäisen puhujan esityksiä tul- 3563: hema sisäa:siainministerillä ei ollut oikeuden- laksensa vakuutetuksi siitä, että olemme te- 3564: mukiainen. kemisissä niin jyrkkien, valtiollista elä- 3565: Kun vielä tarka,stelemme tapauksia va:rsi- määmme painavien vm;ta'ko:htien kanssa, että 3566: na~s'~Ila punaisena ,pä:_i<v:änä, niin siinä mie- :ne tulevat kärji:styun:ään yfuä selvemmäksi 3567: lestäni näihtiin se väite jo paikkansa pitä- vo.i:mainmittelyksi. Siitä ei päästä. Taiste- 3568: väksi, jota täällä esitin, että jos rauhallisesti lussa tullaan nälkemään, kummaHako puo- 3569: n:e mie1enosoitukset olisi sa:atu järjestä:ä, niin l'lllla on oikeus, kummalla.ko vääryys asei- 3570: hyvinkään huom~,ttavia niistä ei olisi tullut. naan, kumpiko on voimaJkkaampi, j:otta se 3571: Minulla oli tilaisuus tarkastella Sirkuskatu voi saada taistelussa yliotteen toisesta, ja 3572: 3 aklkunasta tätä mielen'osoitusta, joka oli kummalleko on lopullinen voitto tuleva. Vä- 3573: Sirkustorilla. Ei siellä paljon kommunisteja likysymys, joka eduskunnassa on hallituk~ 3574: ollut, kyllä se oli vain muutama. Eduskun- selle tehty, on käsitettävä avoimeksi taistelu- 3575: Mie,lenu&oi:tus.ten estäminen elokuun 1 päivänä 1929. 71 3576: 3577: haasteeksi. Si~Säasiainministeri ja hallitus on ministerin vastaus paljastanut sellaisella sel- 3578: velvollisuutensa mukaisesti ottanut vastaan vyydellä, joka ne asettaa kaikessa alastomuu- 3579: haasteen. Eduskunnan, jokaisen kansanedus- dessaan kaiken kansan nä:htäviksi. On sel- 3580: taj~n tulee ottaa selvä kanta myötä tahi vas- vää, että uskollisuus perustuslaillista valtiota 3581: taan. Tällainen on minun käsittääkseni nyt ja lainalaista yhteiskuntaa kohtaan määrää 3582: asema. (Ed. Keto: Yksinkertaistettua to- valtiovallan ehdottomaksi velvollisuudeksi 3583: tuutta.) Sanokaamme avoimesti ja rpeittele- kaikin sen tarjona olevin laillisin ik:einoin 3584: mättä, :mitä vastakohtaisuuksia taistelu kos- tuka:huttaa tällaiset vallankumoukselliset 3585: ikee. Heittäkäämme pnis kaikki naamarit, yrity~kset alkuunsa. Tämän velvollisuutensa 3586: niinkuin herra sisäasiainministerikin ke- on !hallitus täyttänyt meillä, kuten monissa 3587: ihoitti, niin näkyy totuus selvästi. Taistelu muissakin valtioissa n. k. punaisena päivänä. 3588: koskee meidän valtiorakenteemme ja yhteis- Päättäväisyydrestä'än ja tarmostaan on halli- 3589: kuntajärjestyksemme perustusten säilyttä- tus saapa kaikkien oikein ajattelevien ja 3590: mistä tai kumoamista, ei mitään vähempä'ä. isänmaallisten kansalaisten tunnustuksen, 3591: Välikysyjät ovat antautuneet sen suomalai- sillä sen kautta, että h~llitU8 oli varuillaan, 3592: selle miehelle ja naiselle käsittämättömän tuli suuresti suunnitelluista vallankumouk- 3593: eksytyksen valtoihin, ·että he i'hannoivat Neu- sellisista liikCihtimisaikeista vain saippuakup- 3594: vosto-V>enäj.än valtiollista ja yhteiskunnal- lanen, joka heti :hajosi. Ainoastaan eksyttä- 3595: lista j.wrjestystä ja ov:at asettuneet ·palvele- jät jaeksytetyt ja harhautuneet tahi välin- 3596: maan .sitä kiihoitusta, joka koettaa lbolshe- 1pitämättömät tai sellaiset henkilöt, kuten 3597: :vismille saada valtasijan maaiLmassa, myös- eräät sosialidemdkraattisen Tyhmän lausun- 3598: kin Suomessa. Me ·emme tahdo sekaantua not näyttävät antavan ai:hetta sanoa, jotka 3599: Neuvosto-Venäjän sis'ällisiin ol'oi•hin, mutta .pitäytyvät teoreettisiin näkökohtiin enem- 3600: me pidämme kansamme suurena onnena sitä, .män kuin elämän vakaviin ja vaativiin to- 3601: ·että Suomen valtio- ja yhteiskuntaelämä no- dellisuu:ksiin, (Ed. Keto: Me juuri ymmär- 3602: jautuu aivan toisiin :perustuksiin. Ne ovat rämme elä:maä.) ne saattavat hallitusta moit- 3603: •meidän mielestämme verrattdmasti parem- tia. Ei, ed. Keto, kyllä te .sanoissanne erCih- 3604: mat kuin ovat ne, joita bolshevismi yrittää ·dytte suuresti. (Ed. Keto: Te .autatte kom- 3605: luoda. Sentähden me puolustamme omaam- munist'e.ja.) 3606: me niinkuin silmäteräämme. Sentähden me Välikysyj.ien taistelunaasteessa herättää 3607: katsomme kansalliseksi ja isänmaalliseksi kiusallisinta huomiota se ristiriita, että kun 3608: velvollisuudeksemme kaikin voimin, jotka he yrittävät taistella Suomen :valti'osäännön 3609: meille on annettu, taistella kaikkia yrityk- kukistamiseksi, niin ·heidän mielestään trumä 3610: siä vastaan, jotka koettavat järkyttää valtio- taistelu olisi .suoritettava valtiosaännön 3611: ja yihteiskuntarakennettamme. Sellaisia yri- omalla avulla. Hallitusmuodolla ja sen py- 3612: tyksiä välikysyjät harrastavat ja :puuhaa- kälillä he koettavat vieläpä eduskunnan 3613: vat. edessä taistella hallitusmuotoa vastaan roh- 3614: Mutta kun hekin tietävät, että Suomen kenemalla väittää, että hallituksen kielto hei- 3615: kansan verrattomasti ylivoimainen, kansalle dän suunnittelemiensa mielenosoitusten toi- 3616: da valtiolle uskollinen, lainkuuliainen enem- meenpanemisesta muka on perustuslain vas- 3617: mistö ·ei milloinkaan tule myymlään esrkois- tainen teko. Kun välikysy:jät uskaltavat 3618: oikeuttaan mihinkään hernerQkkaan, niin tällä .väitteellä esiintyä eduskunna·ssa, se on 3619: nämä välikyselijät koettavat Suomen valta- tosiaan omiaan ;paljastamaan koko maan 3620: kunnan ·ja ythtei>Skunnan perustuksia löyhen- edessä, miten pitkälle oll!l!an luisuvalla pin- 3621: tää vallankumouksellisten aatteiden levittär nalla jo menossa. A<sema on sellainen, että 3622: misellä. Vallankumouksellisen propagandan välikysyjät tällaisilla teoillaan - varmaan- 3623: lietsomiseksi oli määrätty n. k. punainen kin talhtomattaan - tekevät selväksi, että 3624: päivä, joka sattui olemaan tämän uuden .valtiosääntömme demokraattinen ;perustus. 3625: eduskunnan kokoutumispäi.vä.. Suunnitel- joka meille on oleva !kallis, on vaarautunut. 3626: luille mielenosoituksille ilmoitettu tar!koitus, Se se on joutumassa vaaraan. Sillä kun de- 3627: että niitä oli toimeenpantava muka imperia- mokratian nimessä yritetään hankkia va- 3628: listisen sodan vaaraa vastaan, on sekin naa- paan toiminnan mahdollisuutta kansanval- 3629: mari, jonka taakse ei käy peittää todellisia taisen valtiosäännön jäytämisen :ja tuhoami- 3630: tarkoituksia. Mitkä ne taas ovat, sen on 'hal- sen tarkoituksessa lietsotulle vallankumouk- 3631: lituksen puolesta. annettu :h~·rra sisäasiain- selliselle ikiihoitukselle niin, ja jos tämä yri- 3632: 72 T·orstaina 8 iP· elokuuta 1H29 3633: 3634: tys onnistuisi senkautta, että eduskunta an- kuntaa ja todellista kansanvaltaa puolusta- 3635: taisi sellaiseen v;e'hkeilyyn luvan, niin sa- vat. 3636: malla olisi edu~unta myötävaikuttamassa Voittoa. luullakseni helpottaakin se huo- 3637: perustuslaillisen kansanvaltaisen valtioelä- mio, joka on telhty sekä aikaisemmin, viimei- 3638: mätmme horjuttamiseen. Mutta sehän ei sinä kuukausina ·erittäin, että aivan viime 3639: saata Suomen eduskunnassa milloinkaan ,päivinä, se huomio, että valtion -ja yhteis- 3640: tulla kysymykseen. kunnan vastustajat ovat koko arkaa väkeä,. 3641: Kansalaistoiminta kansanvaltaisessa val- joista 'henkilökohtainen sankarimieli näyttää 3642: tiossa on ja on oleva, niinkuin myösikin herra olevan loitolla, niinkjlin ed. Huttunen myös- 3643: sisäasiainministeri viittasi, laajalti vapaata kin täällä viittasi. Välikysyjät ja !heidän 3644: ja mielellään sallittua kaikin toimin, jotka ei- laumansa ovat suuria sanoissa, mutta pieniä 3645: vät ole vastoin lakia tai hyviä tapoja, niin- teoissa. Sosialidemokraatit ovat lehdissään 3646: kuin perustuslaki määrää, ja lisätkäämme, viimeisinä päivinä pilkallisesti kertoneet, mi- 3647: jotka eivät määrätietoisesti yritä kieltää ja ten välikysyjistä, aivan nimeltä mainitut 3648: kumota valtion ja yhteiskunnan omia tarkoi- johtajat, käyttäytyivät kaikkein raukkamai- 3649: tus.periä. Mutta tässä on myöskin raja. Sa- simmin mielenosoitusten yrittelyissä, juok- 3650: nanvapaus ja kokoontumisvapaus ja muut sivat piiloon ensimrrtäisinä, kun ulkonainen 3651: kansalaisvapaudet ovat kaikille arvokkaita, .vaara näytti vilihänkin uhkaavan. Min'ä ar- 3652: mutta niiden väärinkäyttöä on valtiovaiiän vaan, että tämä kuvaus on asiantuntemuk- 3653: velvollisuus tehokkaasti estää. Ja tässä val- sella tehty. Tällainenkin välikohtaus, j.ota 3654: tion j,a yhteiskunnan suojelemisteihtävässään ei saata sanoa sankarimaiseksi, antaa ennak- 3655: •Valtiovalta on oikeutettu, jopa ;velvollinen, kotiedon siitä, että vallankumouksellinen lii- 3656: käyttämään sitä voimakkaampia keinoja, kehtiminen ja sen johtajat ihajaantu,vat j.o- 3657: kuta törkeämpi ja julkeampi ,väärinkäyttö ten:kin kuin akanat tuuleen, kun vain heihin 3658: valtiota ja yhteiskuntaa vastaan yrittää olla. tarpeellisella lain ankaruudella käydään kä- 3659: Jos lainsäädäntöön on tässä kohden jäänyt siksi. Hartaasti on toivottava, että vallan- 3660: aukkoja tai epäselvyyksiä, on sellaiset kor- kumoukselliset eksyttäjät, kun he kokevat,. 3661: jattava. Minä huomautan, että esim. Sak- että valtiovallalla on voimaa taistelussaan, 3662: san valtakunnassa on tämän valtakunnan tulevat järkiinsä ja että eksytetyt joukot he- 3663: uudessa kansanvaltaisessa kehityksessä kat- räävät näkemään, miten heitä on 'johdettu 3664: sottu välttämättömäksi säätää erikoinen laki .Suomen kansalaisille kaiikkein vaarallisim- 3665: valtiosääntöä uhkaavan toiminnan estämi- man eksytyksen tielle. Valtiovallan velvolli- 3666: seksi. Täim'ä lainsäädäntö on viimeisten vuo- suutena on sekä isänmaallisella valistuksella 3667: sien kuluessa jo kaksi kertaa määräaikai- että lujalla, lain tehostamalla, tilanteitten 3668: seksi uudistettu, j·a vieläkin on voimassa vaatressa ankarallakin kurilla tukahduttaa 3669: tämä erikoislaki Saksan tasavallan turvaami- vallankumouksellinen liike ja johdattaa ek- 3670: seksi. Täytyy nousta kysymys, eikö meillä- syneet oikealle tielle. 3671: kin ole esimerkkiä noudatettava. Viimeiset Herra puhemies! Siitä, mitä minä olen 3672: tapahtumat ja myöskin käsiteltävänä oleva sanonut, käy ilmi, että minä tulen kannatta- 3673: välikysymys osoittavat, että olisi kohtalokas maan yksinkertaista siirtymistä päiv'äjärjes- 3674: laiminlyönti, jos meillä konsulit eivät val- tybeen. Samalla kannalla on kansallisen ko- 3675: voisi, vaan uinuisivat. Täh'än nähden on koomuspuolueen eduskuntaryhmä kokonai- 3676: minun ·käsitykseni se, että välikysymyksellä suudessaan. 3677: tulee olemaan merkitystä sikäli, että se ha- 3678: ,vahduttaa valti·on ja yhteiskunnan ja erit- Ed. Puhakka: Kun minä sanomaleh- 3679: täinkin valtiomahdit näkemään vaaran, jo- distä aikoinansa luin sisäasiainministerin 3680: hon me olemme joutumassa. Vaaran näkemi- antamasta kiellosta niitä mielenosoituksia 3681: nen on uudella voimalla iskevä valtiomahtei- vastaan, joita kommunistien taholta oli kulu- 3682: hin velvoituksen nousta entistä päättäväm- van kuun 1 päiväksi suunniteltu, niin en 3683: min puolustamaan kansanvaltaista valtio- suinkaan ilman muuta näitten uutisten no- 3684: elämäämme ja lainalaista vapauttamme. jalla voinut muodostaa käsitystäni siitä, oli- 3685: Niinpä on välikysymyksen taisteluhaaste .vatko toimenpiteet todellakin olleet tarpeen 3686: pakko ottaa vastaan. Se on vietävå voittoi- vaatimia ja perusteltuja. Tä;hän oli useita- 3687: saan päätökseen ja voitto on joka tapauk- kin syitä. Ensinnäkin minun käsittääkseni 3688: sessa tuleva niille, jotka valtiota ja yhteis- mielenosoitukset sinänsä eivät aina tarvitse 3689: Mielenosoitusten esrtäJnrinen elokuun 1 päivänä 1929. 73 3690: 3691: olla niin vaarallisia eikä niin moitittavia- nyt kommunistien kansainvälinen järjestö, 3692: kaan, ·vaan jos kommunistiset nuorukaiset, kommunistinen internationale, elimiensä 3693: sillä välin kuin he laativat suunnitelmia kautta. Tämän kommunistisen internationa- 3694: meidän valtio- ja yhteislmntajärjestyksemme len tarkoitus ja tehtävä ei, niinkuin monista- 3695: kumoamiseksi, käyvät vähän mielen virkis- kin tapaJhtumista voidaan päättää, ole poh- 3696: tykseksi jaloittelemassa kadulla, niin saat- jimmaltaan rauhan edistäminen, vaan sen 3697: taaihan tästä olla liikuntakasvatuiksenkin tarkoitus .on ·väkivaltaisin keinoin kumota 3698: kannalta suotuisa tulos. Toiseksi otin 'huo- kaikkialla. maailmassa n. s. porvarillinen 3699: mioon sen seikan, että :minun käsittääkseni valtio- ja J&teiskuntajärjestys sekä !Perustaa 3700: sota on kaik:Jkein tYiperin ja onnettomin kek- sen si!jalle kommuni~stinen pa'kkovalta, kom- 3701: sintö, minkä ihmiskunta historiansa aikana munistinen diktatuuri. Ohjelmissa tosin 3702: on tehnyt, ja sen tähden mielen osoittaminen käytetään nimitystä köyhälistön diktatuuri, 3703: sotaa vastaan ei myöskään voi olla pahasta. mutta tämä nimitys on 'harhaanjohtava, sillä 3704: Vihdoin olen sitäkin mieltä, että jos kommu- kun ei tarkoiteta k:Jö,yhiä ~henkilöitä, vaan 3705: nistit tahtoisivat meidän valtiosääntömme kommunisteja, rii(ppumatta siitä, ovatko he 3706: osoittamassa järjestyksessä muuttaa tämän todellakin köyhiä vai ehkä hyvinkin rikkaita. 3707: maan vaikkapa neuvostotasavallaksi, niin (Ed. Rostm:berg: Miljonää·rejähän he ovat- 3708: sellaiselle yritykselle ei voitaisi esteitä aset- kin kaikki!) Kommunistisen internationa- 3709: taa, ja jos he mainitussa j•ä.rjestyksessä siinä len 1h:yiVäksymissä ohjelmissa ja toimintaoh- 3710: yrityksessään nnnistuisivatkin, niin meidän jeissa lausutaan m. m. seuraavaa tämän jär- 3711: ,porvarienkin täytyisi siihen alistua. Toinen jestön ,ja kommunistisen puolueen tehtävistä 3712: on tietysti asianlaita, jos käytetään sellaisia ja toiminnasta: 3713: keinoja, joita meidän oikeusjärjestyksemme ,Maissa., missä vielä on !porvaristo tai vas- 3714: ei !hyväksy. Kun minä kuitenkaan sen !hen- tavallankumouksellinen sosialidemokratia 3715: kilökohtaisen tuntemuksen nojalla, mikä mi- vallassa, täytyy kQilllmunististen puolueitten 3716: nulla nykyisestä herra sisäasiainministeristä oppia suunnitelman mukaisesti yhdistämään 3717: on, en voinut uskoa, että hän olisi ryhtynyt laillinen toiminta laittoman kanssa. Tällöin 3718: ilman vakavia ja todella rpäteviä syitä toi- täytyy laillinen työ olla alituiseen alistettu 3719: menpiteisiin, niin tahdoin, ennenkuin muo- laittoman puolueen tosiasiallisen kontrollin 3720: dostin käsitykseni asiasta, vähän tarkemmin alaiseksi. Kommunististen parlamenttiryh- 3721: siitä ottaa selvää. mien täytyy täydellisesti ja ehdottomasti 3722: Niinkuin herra sisäasiainministerin täällä alistua kokonaispuolueen kontrollin alai- 3723: mainitsemista säännöksistä käy selville, mei- seksi, aivan huolimatta siitä, onko kokonais- 3724: dän oikeusjärjestyksemme mukaan kokous puolue sanotulla hetkellä laillinen, vaiko lai- 3725: taikka mielenosoituskulkue saattaa olla lain- ton j.ärj;estö. lVI:i:nkäänlaiset myönnytykset 3726: vastainen ja siis etukäteen estettävissä kah- tässä suhteessa eivät tule kysymykseen.'' 3727: desta erilaatuisesta syystä, nimittäin joko Twmä on sanasta sanaan lainattu kommu- 3728: sen tähden, että kokouksen tai Jml:kueen toi- nistisen internationalen hyväksymistä oh- 3729: meenpanija ei ole meidän lakiemme mukaan jeista. 3730: siihen oikeutettu, vaikkapa tarknitus olisikin Suomen kommunistinen puoluekin on, yh- 3731: luvallinen, taikka sen tähden, että itse ko- tymällä kommunistiseen internationaaleen, 3732: kousta tai kulkuetta ei panna toimeen luval- hyv'äksynyt nämä toimintao'h)jeet ja ne sito- 3733: lisessa, vaan luvattamassa tarkoituksessa. vat myös Suomen kommunistista puoluetta, 3734: Kummassakin näissä tapauksissa voidaan millä eri ni1millä se lieneekin jo tähän saakka 3735: kokous tai kulkue, missä muodossa mielen- esiintynyt ja ehkä vastaisuudessa tulee esiin- 3736: osoitus esiintyneekin, lain ~rajoissa enna- tymään. Suomen kommunistisen puolueen 3737: kolta estää. Siihen tapaukseen, että kokous erikoisissa toimintaohjeissa, niissä, jotka se 3738: voidaan hajoittaa määrätyistä syistä, en on itselleen hyväksynyt, on myös e·räitä mie- 3739: tahdo tässä kajota, koskei siitä nyt ole kysy- lenkiintoisia 'kohtia, joista voidaan tethdä 3740: mystä:kään. päätelmiä !Siihen nähden, onko tämän puo- 3741: Jos sitten tarkasteJ;aan tämän kuun 1 päi- lueen toiminta, ·vaikka se ,Joissakin erikois- 3742: väksi suunniteltuja kommunistisia mielen- tapauksissa ehkä voisikin näyttää epävar- 3743: osoituksia näiden voimassa olevien säännös- malta, todella ,pidettävä aina laittomana, vai 3744: ten valossa, niin on huomattava, että nämä onko siinä jotain laillistakin. Näissä ohjeissa 3745: mielenosoitukset on suunnitellut ja .päättä- sanotaan m. m. : 3746: 3747: 10 3748: '74 Torstaina 8 p. eiokuuta 1929. 3749: 3750: , Työväen on tarmokkaast_i 'Valmistutta va tasin, ollut Suomen kommunistinen puolue, 3751: aseelliseen 'Vallankumoukseen eikä suinkaan sekin ylempää s. o. kommunistiselta inter- 3752: pyrittävä palaamaan siihen ,vanhaan edus- nationalelta saatujen määräysten ja ohjeiden 3753: kunnalliseen, ammatilliseen 5a osuustoimin- UQjalla. Ed. Salo luki eräitä ohjeita, joita 3754: nalliseen taisteluun, jonka kannalla Suomen näistä ~mielenosoituksista on annettu ja jotka 3755: työväenjärjestöt olivat ennen vallanku- taitavat olla painettuna julkaistut. Minulla 3756: mousta. Vallankumouksen kautta on otet- on täällä muitakin ohjeita niitä srumoja mie- 3757: tava ty;äväenluokan (s. o. kommunistien) lenosoituksia varten, nimittäin kommunisti- 3758: omiin käsiin kaikki valta ja perustettava sen internationalen ja Suomen kommunisti- 3759: rautainen diktatuuri. On siis ,pyrittävä !pOr- sen puolueen. Ne ovat jossain määrin toi- 3760: varillisen valtion hävittämiseen eikä suin- senlaisia ja pitemmälle meneviä kuin ne, 3761: kaan kansanvaltaan, ei ennen vallanku- joista ed. Salo puhui. Herra sisäasiainminis- 3762: mousta eikä vallankumouksen :kautta." teri viittasi juuri samoihin toimintaohjei- 3763: Meidän maamme tuomioistuimet ovat eri- siin, joista käy selville, että näistä kommu- 3764: näisiä kertoja tutkineet tämän kommunisti- nistisista mielenosoituksista on odotettu hy- 3765: sen puolueen ja sen järjestöjen toimintaa vin paljon ja että niissä on ollut tarkoituk- 3766: sekä johdonmukaisesti aina esitetyn todis- 3767: 1 3768: sena menetellä varsin jy,rkästi, asettua myös- 3769: tusaineiston pohjalla todenneet sen, että kin viranomaisia vastaan, silloin kun viran- 3770: kommunistinen puolue on rikollinen järjestö, omaiset eivät ehkä nii!hin suopeasti suhtau- 3771: joka omien elimien.sä sekä alaistensa järjes- tuisi. Ohjeissa on sanottu myöskin, että 3772: töjen kautta on ·harjoittanut ja harjoittaa nämä mielenosoitukset voidaan toteuttaa ai- 3773: valtiopetoksellista toimintaa 'ja jonka ai- noastaan sillä ehdolla, että ,illegaalinen ko- 3774: noana todellisena 'päämääränä on nykyisen neistomme toimii voimaperäisesti' '. Viita- 3775: valtio- j·a yhteiskuntajärjestyksemme väki- taan siis aivan selvästi kommunistien itsen- 3776: valtainen tuhoaminen, siis sellaisen teon suo- sä:kin laittomaksi tietämään toimintaan, joka 3777: ritta:minen, jonka 'meidän oikeusjärjestyk- nimenomaan otetaan avuksi mielenosoituksia 3778: semme 'julistaa yhdeksi kaikkein tärkeim- jäl'jestettäessä. 3779: mistä rikoksista. Kun nyt nämä mielenosoitukset, niinkuin 3780: Ne mielenosoitukset, joista nyt on kysy- voidaan selvästi päätellä, esiintyvät oleelli- 3781: mys, ovat olleet tarkoitetut vain yhdeksi, to- sena osana kommunistien yleisestä valtiope- 3782: sin naamioiduksi oswksi tässä valtiopetoksel- toksellisesta toiminnasta, 'Vai1~ka ne onkin 3783: lisessa toiminnassa. Suomen kommunistinen koetettu jossain määrin etukäteen naamioida, 3784: puolue ei, paremmin kuin kommunistinen in- niin minun käsittääkseni siitä käy selville, 3785: ternationaalekaan, ole voineet tyytyä pelk- että nu·o mielenosoitukset ovat yhtenä osana 3786: kään salaiseen ja salaisten ja 1aittomien sellaisesta rikoksellisesta toiminnasta, jota 3787: järjestöjen toimintaan, vaan jotta kommu- on arvosteltava kolmnaisuutena ja joka 3788: nistisia oppej.a 'Voitaisin laajemmalta le- maan lakien mukaan kokonaisuutena kat- 3789: vittää, perustetaan muodollisesti laillisia sottuna my;öskin voidaan ennakolta estää. 3790: järjestöjä, yhdistyksiä j. n. e., jotka kui- Kun myöskin on ilmeistä, että ne järjestöt 3791: tenkin ovat, kuten edellä viittaamani toi- ja yksityiset henkilöt, jotka ovat olleet hom- 3792: mintaohjeet osoittavat, täydellisesti aliste- man takana, ovat toimineet ainoastaan kom- 3793: tut salaisten ja laittomien järjestöjen käs- munistisen internationalen ja Suomen kom- 3794: kyvallan alle ja toimivat niiden kontrollin munistisen ~puolueen eliminä ja käslkyläisinä, 3795: alaisina. Näitä koskevissa Suomen kom- niin en minä voi tulla muuhun tulokseen, 3796: munistisen puolueen ohjeissa lausutaan kuin että tässä on ollut kysymyksessä todella 3797: m. m., että niiden sääntöj,en tulee olla mah- rikollinen toiminta, jota voidaan ryhtyä en- 3798: dollisimman suppeita ja yleensä sisältää nakolta estämään. 3799: vain se, mitä laissa kysymyksessäole'Vaa laa- Oikeusjärj,e:st~yksen vastaista ,rikollista toi- 3800: tua olevalta järjestöitä vaaditaan. Mutta mintaa voidaan vastustaa joko, niinkuin viit- 3801: tosiasiallisesti näiden muodollisesti laillisten tasin, ennakkoestävillä keinoilla, s. o. etu- 3802: järjestöjen tulee olla Suomen kommunistisen käteen tekemällä tämä toiminta mahdotto- 3803: puolueen johdon alaisia ja totella sen käs- maksi, tai vasta rikollisia tekQja jälkeenpäin 3804: kyjä. seuraavien rangaistusten kautta. Puhumat- 3805: Kysymyksessäolevien mielenosoitusten to- takaan siitä, että meillä voimassaolevien 3806: dellisena toimeenpanijana on, niinkuin 'Viit- säännösten mukaan viranomaiset yleensä 3807: MielenO'soitUJS<ten estäminen elO'kuun 1 päivänä 19'29. 75 3808: 3809: ,ovat velvolliset ennakolta koettamaan estää Ed. E. Pekkala: Minun tarkoitukseni 3810: lainrvastaista toimintaa sikäli kuin sellaisen on kosketella vain 1poliisiviranomaisten an- 3811: valmistelu tulee heidän tietoonsa, ovat en- tamaa lippukieltoa. Teen sen senvuoksi, että 3812: nakkoest:ävät keinot minun käsittääkseni sekin osoittaa, mitenkä poliisiviranomaiset 3813: kommunistien laajasuuntaista valtiopetok- hallituksen ohjeita noudattaen SU'vaitsevat 3814: sellista toimintaa vastaan erityisesti suositel- suhtautua kansalaisvapauksiin, sillä oikeus 3815: tavat. Olen nimittäin sitä mieltä, että tä- käyttää lippuja kuuluu oleellisesti mielen- 3816: män toiminnan ei ole sallittava uudelleen osoitusoikeuteen, kokoontumisoikeuteen. 3817: johtaa sellaisiin valitettaviin tapahtumiin, Herra sisäa:siainministeri ei voinut torjua 3818: kuin vuonna 1918, joihin se kuitenkin, niin- syytöstä kokouskiellon, sen enempää kuin 3819: kuin selvästi on todistettu ja tiedetään, :poh- li,ppukiellonkaan laittomuudesta. Lippukiel- 3820: jimmaltaan tähtää. Tämän mielipiteeni pe- lon jOhdosta hän vain selitti lyhy·esti, että 3821: rusteluksi riittää yksistään sekin, että maini- punaisen lipun kohottaminen on omiaan ai- 3822: tunlaisten ta:pa!htumien ylen turmiolliset seu- kaansaamaan ('1päjärjestystä. Sellainen lau- 3823: raukset ulottuvat kauaksi ajassa et.eenpäin, sunto ei ole mikään selitys. Vuoden 1918 jäl- 3824: erottaen kansan eri osia toisistaan ja herät- keen on tämän maan vallalliPitäjiä vaivannut 3825: täen ni,iden kesken kat'keruutta verratto- oikein punaisen lilpun kaUJhu. Poliisi on jat- 3826: masti enemmän .kuin se vähäinen tyytymät- kuvasti häirinnyt ty,öiäisten järjestämiä ti- 3827: tömyys, jota viittaamani ennakllmestävät toi- laisuuksia hyökkäämällä punaisten l~ppujen 3828: menpiteet ovat omiaan synnyttämään ja kimppuun. Erityisellä sisäasiainministeriön 3829: jota tyytymättömyyttä epäilemättä n'äiden kiertoki~j.eellä vuodelta 19:19 keho"itettiin 3830: toimenpiteiden kohtaaminen oma syyllisyy- maa!herrqja kieltämään eräänlaisten mustien 3831: dentunto on omiaan suuresti lieventämään. ja punaistenlippujen käyttäminen. Maaher- 3832: Kysymyksessäolevilla toimenpiteillä näh- rat noudattivat keihoitusta ja Hppukielto 3833: däkseni hallitus ja herra sisäasiainministeri pantiin käytäntöön. SosialidJJ,mokraattisen 3834: ovat riittävän tehokkaita keinoja käyttäen hallituksen aikana annettiin sisäasiainminis- 3835: estäneet yhden osan kommunistien valtio- teriöstä kiertokirje, j.olla ,piti kU'IDota v. 1919 3836: petoiksellrisest:a toiminnasta. 1Samalla kuin annettu lippukieltoa koSkeva kiertokirje. 3837: minä puolestani lausun tyydytykseni tämän Täma kiertokirje kuuluu seuraaNasti :. ,Maa- 3838: menettelyn johdosta, rohkenen mitä ha:r- herroille läihetetyssä kiertokirjeessä elokuun 3839: taimmin toivoa, että se, tietenkin tarpeelli- 2 IP;äivältä. 1919 on sisäasiainministeriö ke- 3840: -sella varovaisuudella ja maltillisuudella hoittanut maa:herroja nojautumalla Suomen 3841: käytettynä, tulee olemaan vastaisuudessaikin kuvernööreille joulukuun 29 päivänä 1894 3842: ·esikuvana meidän maassamme rikollista toi- annetun johtosäännön 8 § :ään sakon uhalla 3843: mintaa vastaan taisteltaessa. kieltämään, ettei rakennuksilla, laivoilla, ilml- 3844: Mitä tulee yksityisten poliisimiesten tai kueissa, iltamissa eikä missään tilaisuuksissa 3845: poliisiviranomaisten mahdollisesti tekemiin käytetä minlkä.änlaisia mustia lippuja eikä 3846: virheisiin, niin niistä minulla ei ole sellaisia myöskaän punaisia lippuja, ellei niihin ole 3847: tietoj,a, että voisin niistä lausua lopullisen kiinnitetty jonkun laillisesti Dekisteröiayn 3848: käsitykseni. Tietenkin, jos laittomasti on yhdistyksen tai amattikunnan sopiva kuval- 3849: menetelty, oikeusjärjestyksen ylläpitäminen linen esitys, joka täyttää ·enemmän kuin 3850: tässäkin kOhden vaatii sen, että syylliset saa- puolet lipun .pinnasta ja sopiva ison:puolei- 3851: tetaan rangaistukseen. Mutta, niinkuin sa- nen, etäälle näkyvä ei kiihoittava kirjai- 3852: nottu, minulla ei ole tarpeellisia tietoja voi- mellinen esitys. Kun sisäasiainministeriön 3853: dakseni nyt lausua käsitykseni siitä, onko mielestä on tarpeetonta voimassa pitää edel- 3854: todella- virheellisyyksiä tapa:htunut vai ei. lämainittua kieltoa, kehoittaa sisäasiainmi- 3855: Minäkin, niinkuin edellinen puheenvuoron nisteriö maaherroja säädetyssä järjestykses- 3856: käyttätjä, yihdyn kannattamaan yksinker- sä .peruuttamaan yllämainitun kiertokirjeen 3857: taista päiväjärjestykseen siirtymistä, vaik- nojalla lääneissä annetun uhkasakkokiellon. 3858: kakin, jos kysymys olisi ilmaista nimen- Samalla on .. kuitenkin poliisiviranomaisille 3859: omainen luottamus hallitukselle ja jos täl- huomautettava, että heidän edelleenkin tu- 3860: lainen luottamuksen ilmaisu ei, niinkuin lee valvoa, ettei julkisissa tilaisuuksissa 3861: her·ra sisäasiainministeri mainitsi, olisi pi- käytetä sellaisia li!ppuja, jotka niihin liit- 3862: dettävä vähän liian myöhään tulleena, niin tyvän tunnuslauseen tahi -merkin kautta 3863: olisin valmis sitä kannattamaan. tai muulla tavalla ovat omiansa loukkaa- 3864: 76 Torstaina 8 p. elokuuta 19·29. 3865: 3866: maan lakeja tahi hyviä tapoja.'' Kierto- silla 1poliisivaltuuksilla Suomen kansan oi- 3867: kirjeen lo.pussaon kyllä 'minun käsittääkseni keuksien kuristamiseksi. Mutta hallitus 3868: tunha huomautus poliisiviranomaisille li[>u- maaherroineen on mennyt vielä pitemmälle 3869: tuksen valvonnasta. Poliisiviranomaisten kuin mainitsemani keisarillinen ohjesääntö 3870: tehtävänä on muutenkin sellainen 'valvonta. sallii. Mainitun ohjesäännön 8 § :n 1 mo- 3871: Joka twpauksessa tällä kiertokirjeellä on ku- mentti, jonka nojalla maaherrat ovat ikierto- 3872: mottu edellämainitsemani liputusta kemkeva kirjeensä antaneet, kuuluu seuraavasti: 3873: kiertokirje. Tosin sitä on yritetty tulkita si- ,Kuvernööri käyttää ylintä poliisivaltaa lää- 3874: ten, että sillä olisi kumottu vain uhkasakko- nissään lja hänen tulee siis tarkasti pitää 3875: määräys, mutta ei lippukieltoa. Sellainen huolta siitä, että yleinen järjestys ja tur- 3876: tulkinta on lievimmin sanoen omituinen. Uh- vallisuus pysyvät voimassa sekä senvuoksi, 3877: kasakkomääräys oli annettu juuri lippukiel- milloin edesvastuuta ei ole laissa määrätty, 3878: lon voimaansaatta,miseksi. Jos uhkasakko- säätää tarpeellisia uhkasakkoja, ei kuiten- 3879: määräys on kumottu, on samalla kumottu kaan määrältään suurempia kuin 400 mar- 3880: myöskin lippukielto. Samassa yhteydessä kan, niin myös katsoa; että tehdyt rikokset 3881: on niinikään selitetty, että poliisiviraoomais- laillisessa jä~jestyksessä saatetaan syyttee- 3882: ten iha~kintaan on j:äänyt ratkaista, salli- seen.'·' ' 3883: vatko he punaisten liiJtpujen käytön. Sellai- Kuten huomataan, ei tässä puhuta mitään 3884: nen tulkinta ei myöskään pådä paikkaansa. liPJpujen käyttämisestä, vaan sisältää pykälä 3885: Kuitenkin rpoliisiviranomaiset viime vappuna kuvemöörille, nykyjään maalherralle, ylei- 3886: useissa rpaikoin maata estivät punaisten lip- sen oikeuden poliisisäännösten antll!miseen. 3887: pujen käytön vastoin silloin voimassa ol,evia Mutta huomattavaa on, ettei tsaarivaitakaan 3888: oh:jeita. Muttaelokuun 1 päiväksi suunnitel- antanut ikuvernöörille ·ra.j·atonta valtuutta 3889: tujen mielenosoituskokousten varalta on hal- poliisisäännösten antamiseen. Paitsi muita 3890: litus ilmeisesti antanut maaherroille uusia rajoituksia. sisältyy ,pykäJään ennenkaikkea 3891: ohjeita liputu'ksesta. Siitä on osoituksena se rajoitus, ·että maalherroilla on oikeus an- 3892: se, että kaikki maaherrat ovat antaneet sa- taa poliisisäännöksiä vain yleisen järjestyk- 3893: mansuuntaisia määräyksiä, joilla ·eräänlais- sen ja turvallisuuden voimassa rPitämiseksi. 3894: ten punaisten lippujen käyttö on kielletty. :Maa!herrat eivät voi siis mielivaltaisesti mää- 3895: Minulla on käsillä Uudenmaan läänin maa- ~ätä uhkasakkoja. Niiden täytyy kohdistua 3896: herran antama kiertokirj,e, joka Suomen järjrestyksen ja turvallisuden ylläpitämiseen 3897: Sosialidemokraatin mukaan kuuluu seuraa- ja olla sellaisia, että ne ovat omiaan estä- 3898: vasti: ,,Sattuneesta syystä ja nojautuen Suo- mään epä;järj.estyksiä. Mutta mitä sisältyy 3899: men !lmvernööreille joulukuun 29 päivänä maaherrojen kiertokirjeeseen? Siihen sisäl- 3900: 1894 annetun johtosäännön 8 § :ään kiellän tyy ensinnäkin se ajatus, että mustat ja pu- 3901: minä 400 markan :sakon uhalla rakennuk- naiset liput, joissa ei ole mitään kirjoitusta, 3902: sissa, aluksilla, kulkueissa, juhlissa ja muissa häiritsevät yleistä järjestystä ja turvalli- 3903: julkisissa tilaisuuksissa tai muuten yleisön suutta, kun sens:iijaan liput, joissa on jon- 3904: nähtävissä elokuun 1 :päivänä 1929 pitämästä kun la~llisesti rekisteröidyn yhdistyksen tun- 3905: minkäänlaisia mustia lippuja tai punaisia- nusmerkki tai lause, eivät sitä tee. On ilman 3906: kaan, ellei niihin sisälly jonkun laillisesti re- muuta selvää, että sellainen määräys ei ole 3907: kisteröidyn yhdistyksen etäälle se1västi nä- ohjesäännön mukainen. L~p:pukielto ylimal- 3908: kyvä tunnusmerkki tai lause." kaan ei ole välttämätön järjestyks·en ;ja tur- 3909: Maalherrat vetoavat siis vanhaan tsaarival- vallisuuden ylläpitämiseksi rpuhumatiakaan 3910: lan aikana annettuun rpoliisisäännökst)en. siitä, että järjestykseen nähd~n on yhden- 3911: Edistysmielinen <hallitus ei ole arkaillut an- tekevää, on'ko lipussa nuo yhdistyksen tun- 3912: taa maaherroille ohjeita, jotka ovat peräisin nusmerkit tai _ei. Maaherrojen, ainakin Uu- 3913: tsaristisen sortovallan ajoilta. Edistysmie- denmaan läänin maaherran, kiertokirjeessä 3914: linen sanomalehdistö ja puolue on täm'änkin on eräiden lippujen kielto julkisissa tilai- 3915: toimellipiteen hyväksynyt. Va111hojen nuor- suuksissa kieUetty vain täksi elokuun 1 päi- 3916: suomalaisten ja perustuslaillisten he:nJki on välrsi. Tästä saanee vetää sen johtopäätök- 3917: näköjään jättänyt kokonaan nykyisen edis- sen, että muina päivinä kaikkinaisten li:prpu- 3918: tysmielisen puolueen. Se on valmis tarttu- jen käyttö on sallittu. Li1ppukielto on siis 3919: maan vieraan sortovallan virkamiehilleen an- annettu yksinomaan elokuun 1 päiväksi 3920: tamaan dh:j.esääntöön, jonka tarkoituksena suunniteltujen mielenosoitusten va,rall€. 3921: on ollut varustaa nämä virkamiehet erikoi- Kuten jo mainitsin ovat maaherrat ylit- 3922: MielenosoitUJS,te'll estäJininen elokuun 1 päivänä 1929. 77 3923: 3924: 3925: täneet valtuuksiaan ja ilmeisesti tehneet tä- sitä telhdä. Väli.ikysymys ei tiedä mitään 3926: män sisäasiainministeriön ohjeitten mukai- muuta kuin hallituksen asettamista vastuu- 3927: sesti. Vaikka maaherroille on annettu oi- seen siitä, että se on loukannut kansalais- 3928: keus säätää yleisiä ,poliisisäännöksiä, niin ·VR~pauksia. Jokainen, joka lukee välikysy~ 3929: <>n se tapahtunut edellytyksellä, että poliisi- myksen, 1huomaa tämän. Minä kannatan ed. 3930: säännökset eivät loukkaa lakia ja, mikäli Sa:lon ehdotusta. 3931: maaherroille o:ri: jätetty harkintavalta, että 3932: se .ei saa muuttua mielivallaksi. Tämä on Ed. T rulb e ll: Oli jo edeltäkäsin odotetta- 3933: kaikissa <>ikoosvaltioissa 1hallintoto1minnassa vissa, että sisäministerin selviytyminen elo- 3934: yleisesti lhyvä~sytty ja käytännössä oleva pe- kuun 1 päivän varalta annettujen hallinnol- 3935: riaate. P<>liisitoiminnan'kin tulee siis ensin- listen maärä!Ysten ja poliisiviranomaisten 3936: näkin olla lainalaista. Mutta sen lisäksi on menettelyn j:ohdosta muodostuu enemmän 3937: sillä toiminnalla muitakin ra:joja. Entinen kuin 1pulmalliseksi. Siitä on sisäministerin 3938: presidentti K. J. StåJhtbeiig sanoo tästä kir- antama vastaus ollut parhaana todistuksena. 3939: ja,ssaan ,Suo!!J.en hallinto-oikeus", 8euraa- Sellaista kantaa, minkä herra Kivimäki on 3940: vasti: ,Kun kaiken j:l]llkisen toiminnan, jul- ottanut tässä asiassa, on jo yksistään porva- 3941: kisen hallinnonkin, tulee trupa'htua julkis- rillisen oikeuskäsityksen näkökannalta kat- 3942: ten tarkoitu8ten ja tehtävien toteuttaJIIliseksi, s·ottuna mahdotonta hyrväksyttävästi puolus- 3943: on rr:>oliisiooiminnassakin .meneteltäv:a sen taa. Lähteä imperialistisen sodanvastainen 3944: mukaan kuin yleinen etu vaatii. Ei sitä- taistelu leimaamaan rikolliseksi toiminnaksi, 3945: vastoin yksityisten erikoisetuj~en ajamiseksi si:iihen tarvitaan (jo sensuuntaista edistysmie- 3946: eikä mielivallan iharj oi ttamise'ksi". lisyyttä kuin mitä sanotunnimisen puolueen 3947: >Siitä mitä minä olen lausunut käy ilmi, jäännökset ovat tässä maassa hallituskaute- 3948: että hallitus on saattanut maaherrat ylittä- naan osoittaneet. Edistyshallitus on elokuun 3949: mään valltuurosiaan ja menettelemään mieli- 1 päivänä: jäöestettäväksi aiottujen sodan- 3950: valtaisesti. Herra sisäasiainministeri tietää vastaisten mielenosoitusten ja kokousten en- 3951: millä nimellä kutsutaan sellaista valtiota, nenkuulumattoman häikäilemättömillä estä- 3952: jossa rpolirisimi·elivalta va:llitsee. Sellaista val- mistDimenpiteillään tuonut selvästi ,esiin to- 3953: tiota kutsutaan poliisivaltioksi. dellisen kantansa imperialistisiin sodan val- 3954: Niin aikaisemmat lippukiellot kuin nytkin mistelJiihin nälhden. Ja se kanta on halli- 3955: puheenaoleva lippukielto ovat kohdistuneet tuksen saattanut kaikin toimenpitein puolus- 3956: ty;öläisiin ja heidän jä~j.estöihinsä sekä näi- tamaan imperialistista sotaa ; se kanta on 3957: den toimeenpanemiin tilaisuuksiin. Ne ovat saattanut hallituksen yrittämään laillisuu- 3958: työläisiin \ja !heidän järjestöiihinsä kohdistu- den ,ja ,p~hyyden sädekehää imperialististen 3959: via erikoismääräyksiä. Ei ole sellaisia kiel- puuhien ympärille tässä kuitenkaan onnistu- 3960: toja annettu porvarillisten jårjestöjen tilai- matta, onnistumatta siksi, että viime maail- 3961: suuksien varalta. Siinä on jälleen todistus mansodan aiheuttama suunnaton tuho ihmis- 3962: mielivallasta. Hallitusmuod<>n säännö,s, että kunnalle j,a ennenkaikkea työtätekevälle luo- 3963: Suomen 'kansalaiset ovat yhdenvertaiset lain kalle on saattanut tämän näkemään nyt <Val- 3964: edessä, tehdään siten mitättömäksi. mi8teilla olevat sotaiPuuhat todellisessa ar- 3965: On kuvaavaa suomalaiselle edistysmieli- vossaan. 'Täytyisi olla tavattoman paljon 3966: syydelle, että edistysmielisen hallituksen toi- ajwssa jälessä sen työläisen, joka ilman 3967: mesta annetaan 1poliisikieltoja, joilla louka- muuta ihyvä!ksyisi imperialistisen sodan tar- 3968: taan perustuslaissa turvattuja kansalaisoi- koituksen, olkoo!Jjpa tarkoitus ratkoa kapi- 3969: keuksia. Sitä rvielä edistysmielisyyden ni- talistien 'keskinäisiä ristiriitoja tai yhteisen 3970: messä puolusteta,an. Se on suomalaista edis- suunnitelman toteuttaminen Neuvostoliittoa 3971: tysmi~elistä ajatuksenjuoksua. Se ajatuksen- vastaan. Molemmissa tapauksissa on kysy- 3972: juoksu on nurinkurista, mistä myös on ollut mys ka1pi talistisen 'j'ärjestelmän synnyttä- 3973: seurauksena se, että edistysmielinen puolue mästä rikoksesta, jonka kärki on täihdätty 3974: on kasvanut nurinkurisesti. työtätekeviä luokkia vastaan. Eivät koskaan 3975: Ed. Virkkuselle muutama sana. Ed. Virk- kapitalistiluokat ole sodan seurauksia otta- 3976: kunen selitti välikysymystä aivan väärällä neet kannettavakseen. .Se on oll11_t työläisten 3977: tavalla (Vasemmalta: Papin tavalla!) Minä ja talonpoikien tehtävä. Kapitalistisen jär- 3978: voisin ed. Virkkusen selityksestä käyttää jestelmän synnyttämät sodan hävitykset kus- 3979: täällä erä>stä vertausta, mutta minä en tahdo sakin maassa on työtätekevien kättensä 3980: 78 Torstaina 8 p. e1ok1Juta ,1929. 3981: 3982: työllä pitänyt korjata, ja ennenkaikkea: toiminta.a on olemassa ilman kommunistien 3983: Herraden sotaihurjastelijoiden tulisi ottaa aloitetta. Myönnän, että eräänlaista toimin- 3984: huomioon, että ne ovat olleet työläisiä ja ta- taa on ja ensikädessä oltaneen valmiita IViit- 3985: lonpDikia, joita vielä tähän mennessä on on- taamaan kansainliittoon, lukemattomiin 3986: nistuttu aj-amaan sotarintamille. Eivät itse aseistariisumisneuvotteluilhin, kansainväli-· 3987: ne, jotka nyt ovat imperialistista sotaa val- siin sopimuksiin, toiseen internationaliin,. 3988: mistamassa, mene teurastuttamaan itseään. antimili~taristeilhin ynnä muiihin. Siinä on 3989: Kun ensin vaivaudutaan ottamaan selvää kyllä järjestöjä, jos niillä lienee toimintaa- 3990: sen sodan tarkoitusperistä, jota vastaan työ- kin rauhan hpäksi kansainvälisessä mitta- 3991: tätekevät 'kaikissa maissa ovat lähteneet tais- kaavassa. Mutta nyt on asetettava kysymys, 3992: telemaan, niin sitten vasta lähdettäkoon kat- mitä ~varten se rpieni lisä, minkä kommunistit 3993: somaan, kuka on väärässä, kuka oikeassa. antaisivat rauhanaatteen ajamisessa, on sit- 3994: Jo ennakolta voidaan väittää, että työläisten ten kehnompaa. Mitä vwrten juuri tätä 3995: imperialistisen sodan ,v_gtstaiset toimenrpiteet työtä, jota työläiset eri maissa ovat ryhty- 3996: silloin kuin ne tarkoittavat rehellisesti ja te- neet tekemään rikollisten sota.puuhien estä- 3997: hokkain toimenpitein sodan vastustam~sta, miseksi hallitukset niin tässä maassa kuin 3998: ovat oikeutetumpia kuin minkään maan hal- monessa muussakin kapitalistisessa maassa 3999: lituksen sitä estävät puuhat. Eivät halli- ovat ryhtyneet väkivaltakeinoin vainoamaan. 4000: tusten teot työläisten sodanvastaista toimin- Syy on yksinkertaisesti siinä, että juuri tä- 4001: taa vastaan muutu luonteeltaan sillä, että män työn uskovat eri maiden imperialisti- 4002: ne puetaan hallinnollisten asetusten ja mää- piirit, niihin luettuna tämäkin maa, olevan 4003: räysten muotoon. Ei se vielä silloin mer- sittenkin /kaikkein voimakkaimpana jarruna 4004: kitse sitä, että työtätekevien kansanosien heidän suunnitelmiensa tiellä. Onhan kai- 4005: tahto Dlisi samalla kertaa muuttunut. Silloin kille imperialisteille päivi!_nselvä asia, eUei 4006: ilmautuvat ainoastaan vallassaolijain val- toinen internationale, kansainliitto y. m. sen- 4007: takeinot esiin, joiden avulla pyritään nujer- twpaiset jär1jestöt eivätkä sopimukset todelli- 4008: tamaan työtätekevien luokkien oikeutettu suudessa ole minkäänlaisena esteenä silloin 4009: taistelu. Tällaista vallankäyttöä meillä sit- kuin sodan alkamisen hetki on lyönyt. Sen 4010: ten nimitetään täällä eduskunnassakin ,laa- vuoksi niiden toimintaan tai toimettomuuteen 4011: jalla ,pdhjalla lepääväksi kansanvallaksi ", ei kiinnitetäkään minkäänlaista huomiota 4012: mikä tietenkään ei sitä ole. Minä olen varma siinä mielesSä, että ne olisivat jonakin vaara- 4013: siitä, että jos tämä edistysmielisen hallituk- na imperialistei.l1e. Päinvastoin näille on niis- 4014: sen viimeisin ,valtioteko" jätetään samalla tä sikäli etua, että onnistuvat osan työtäteke- 4015: tavoin kuin virkamiesten palkkausasia kan- vistä joukoista nukuttamaan sellaiseen ·jär- 4016: san itsensä :punnittava'ksi, niin tuomio tulisi jettömään ha~auskoon, että sota olisi estet- 4017: olemaan vielä musertavampi kuin viime ker- tävissä ilman, että ty,öläisten itsensä tarvit- 4018: ralla. see rythtyä mirhini'kään toimenpiteisiin. Jos 4019: Mitä siihen ;seikkaan tulee, että Suomen- toinen internationale ja sen alaiset sosialide- 4020: kin työläiset Dlisivat sodanvastaiseen toi- mokraattiset puolueet olisivat tällä hetkellä 4021: mintaansa lähteneet Moskovan määräyksestä, muutenkin kuin sanoissa imperialistisen so- 4022: niin se, vaikka väitteessä olisikin perääkin, dan valmistelua vastaan, niin mistä hallituk- 4023: ei muuta itse pääasiaa. . Imperialistisen so- set tällöin saisivatkaan sitten a!pureita tais- 4024: dan vastustwminen ei muutu sen rikollisem- tellessaan työläisiä vastaan. Että edistys- 4025: maksi, tulkoonpa alkusysäys mistä maasta hallitus J'yhtyi tässä maassa jo tunnettuihin 4026: tahansa. Eirpä kiinteä yhteistoiminta jon- toimenpiteisiin elokuun 1 pä.ivän varalta, on 4027: kun toisen tai toisten maiden kanssa muuta siihen olemassa huomattava, voidaanpa sanoa 4028: ollenkaan sen luonnetta. Imperialistisen so- ratkaisev~a osuutensa sosialidemokraattisella 4029: dan vaara on sitii}paitsi kysymys, jota vas- puolueella ja sen sanomalehdistöllä. Sosiali- 4030: taan taisteleminen onkin saatava mitä suu- demokraattiset sanomalehdet juuri valmisti- 4031: rimmassa määrässä kansainväliselle 'pohjalle. vat noin kuukauden ajan sellaista ideologista 4032: Silloin vasta tehokkaalle taistelulle on löy- maaperää, jota hallitus kaipasi puuhiensa 4033: dettävissä onnistumisen mahdollisuudet. onnistumiseksi. Tämä ei ole tietenkään yk- 4034: Mi.nä kyllä tiedän varsin hyvin, että porva- sin Suomen sosialidemokraattisen puolueen 4035: risto ja sosiaHdemokraatit ovat valmiit sa- syy. Niinh'än tekivät kaikki toisen inter- 4036: nomaan, että kansainvälistä sodanvastaista nationalen alaiset sosialidemokraatti,set puo- 4037: Mieieno·soHus.ten es•tärrninen elokuun 1 päivänä 1929. 79' 4038: 4039: 4040: lueet eri maissa, joten täkäläisten sosialide- ihmisiä päivän kestäessä. Samaa voi rpaa- 4041: mokraattien menettely ei ole suinkaan mi- tellä myös sosialidemokraattisten lehtien ta- 4042: kään poikkeus. Yksinpä herra Trotskikin pahtumapäivän jälkeisistä kirjoituksista,. 4043: kelpasi sosialidemokraattien ja porvariston sillä niissä peitetyin tav_Qin annettiin ym- 4044: lehdistölle asiantuntijaksi ·antamaan varoi- märtää, etteivät eräät nimeltään mainitut 4045: tuksia työläisille, etteivät nämä osallistuisi henkilöt, joihin ed. Virkkunenkin täällä viit- 4046: punaisen päivän mielenosoituksiin. Sosiali- tasi, olleet tulleet poliisilta ·aikoinaan huo- 4047: demokraattiset sanomalehdet antoivat au- matuiksi asianomaisella tavalla. Johtajain 4048: liisti apua kirjoittelemalla kilpaa porvaris- arkuudesta ja piileksimisestä sanomalehdissä 4049: ton kanssa raukkamaisen ,pitkälle meneviä. ei ole taaskaan säästetty vääristelyjä. Sosiali- 4050: vääristelyjäikin sodan vastaisen päi.vän tar- demokraatit yrittivät täten jälest'äpäin pe- 4051: koitusperistä. Epäilemättä tämä sosialidemo- lastaa itselleen syntyneen nolon tilanteensa. 4052: kraattisen lehdistön apu olikin hallitukselle Useiden viikkojen aikana ennen sodanvas-· 4053: tervetullut. Puhumalla verisistä mellakoista, taisten mielenosoitusten toimeenpanopäivää 4054: olivat sosialidemokraattiset lehdet muokan- sosialidemokraattisissa ja porvarillisissa sa- 4055: neet jo maaperän .poliisinkin siivottomille nomalehdissä olleet kirjoitukset sanotun päi- 4056: menettelytavoille. Kun poliisit p.rovosoimalla vän johdosta viittaavat siihen, että sosiali- 4057: eivät saaneet mielenosoitustilaisuuksista demokraatt~sten herrojen täytyi olla tietoi- 4058: kyllin verisiä, ovat nämä sitten myöhemmin sia !hallituksen aikeista elokuun 1 .päivänä. 4059: yksityisiä henkilöitä pahoinpitelemällä yrit- Perustelen tätä sillä, että koska työläisten 4060: täneet §aada tyydyttävämpiä tuloksia ai- taholta ei oltu suunniteltu mitään mellakoita 4061: kaan. Minulla on täällä toimittaja Laakson toimeenpantaviksi, vaan ainoastaan joukko- 4062: ja kirjaltaja Tamroeliuin valituksista jäljen- kokouksia ja mielenosoituksia, mutta siitä 4063: nökset, joissa he valittavat Vaasan läänin huolimatta sosialidemokraattiset lehdetkin 4064: maaherralle sen johdosta, että heidän kimp- kirjoittivat useaan kertaan kommunistien 4065: puunsa tämän kuun 2 päivän vastaisen yön toimeenpanema,sta verisestä päivästä, niin 4066: aikana, jolloin mielenosoituksen johdosta ai- heillä täytyi olla tieto siitä, että hallituksen 4067: kaisemmin ollut väenliike jo oli loppunut, suunnitelmat edellyttivät tällaista mellakoi- 4068: hyökkäsivät poliisit ja pahoilljpitelivät heitä. mista. Sosialidemokraattisten herrojen täy- 4069: Kumpikin mainituista henkilöistä on kaiken tyi olla tietoisia siitä, että hallituksen tarkoi- 4070: lisäksi kulkenut eri aikoina ja yksinään, jo- tus oli mobilisoida sotilas- ja suojeluskunta- 4071: ten heidän taholtaan ei ole aiheutunut min- joukot mielenosoituksiin ja kokouksiin saa- 4072: käänlaisia rauhanhäiriöitä. Samoin on Ke- puneita joukkoja .rusikoimaan. Mihinkään 4073: missä 1 päivänä pidätettyä Rikhard Sor- muuJhun tulokseen mainitun 1puolueen leh- 4074: musta pidelty niin pahoin, että toisesta kor- distön kirjoituksista ei voi tulla. Kun por- 4075: vasta on saamieni tietojen mukaan mennyt vaTillisissa sanomalehdissä oli jotensakin sa- 4076: kuulo ja toinen silmä on hakattu mustelmille. manlaiset kirj·oitukset, niin viittaa se vissiin 4077: Muutenkin on mainitun henkilön kohtelu ol- yhteistoimintaan. Kaikesta päättäen meillä 4078: lut poliisin huostassa täysin ibarbaarimaista. tässäkin maassa on tilanne nykyisin sellai- 4079: Poliisin menettelytavat näyttävätkin täällä nen, että työläisten sodanvastainen taistelu 4080: olleen yhtäläistytettyjä kaikkialla maassa. on saanut viihollisikseen nekin, jotka sanoissa 4081: Poliisin virkapuku näytti suovan kantajal- kehuvat olevansa sotaa vastaan. Se merkit- 4082: leen mahdollisuuden menetellä siviiliväestön see 'sitä, että sosialidemokraattisilla johta- 4083: kanssa haluamallaan tavalla. Provosoiva jilla on tarkoitus syöstä taas miljoonaiset ar- 4084: tappeluinnostus oli ilmeisen suuri, siitä oli meijat sotatanterille, kuten viime sodan al- 4085: m. m. osoituksena se, että seisoessani asun- kaessakin. Mitä sitten tulee siihen, joutu- 4086: toni ovella kysymyksessäolevan päivän ilta- vatko joukot yihtä neuvottorniiksi kuin viime 4087: myöhällä kehoitti 3 ohikulkevaa ;poliisia, il- kerralla, siitä minä uskallan olla toista 4088: man että oli sanallakaan annettu aihetta, mieltä. Melntkootpa nyt tällä hetkellä sosia- 4089: minua ja mukana olevaa toveriani kanssaan lidemokraattiset 1ehdet samoinkuin porvaril- 4090: kadulle tappelemaan. Tarjouksesta oli ·tie- lisetkin millä tavalla tahansa ja ryhtyköötpä 4091: tenkin jyrkästi kieltäydyttävä, ennenkuin hallitukset tässä asiassa minkälaisiin toimen- 4092: poliisit osasivat .poistua paikaltaan. Kai- piteisiin hyvänsä, niin siitä huolimatta ei 4093: kesta päättäen tuntuu siltä, kuin helsinki- työTäisiltä voida riistää näille kuuluvaa eit- 4094: läis-poliisi ei olisi saanut tarpeeksi hakatuksi tämätöntä oitkeutt.a taistella imperialistien 4095: 80 Torstaina 8 lP· elokuuta 1H29. 4096: 4097: rikollisia sotapuuhia vastaan. Ol~oonkin että yhteiskunnallisessa jra taloudellisessa järjes- 4098: kamppailu menee niinkin pitkälle, kuin telmässä~ Minä pyydän, herra ministeri, raja- 4099: kahden lu<1kan, yallassaolevan ja työtäteke- telkaa tätä ajatusta loppuun. Te ette ole 4100: vien keskinäiseksi voimanmittelyksi :vallasta, sitä ajatellut minä olen vakuutettu. J•a jos te 4101: kuten ed. Virkkunen ennusti äsken käyttä- olisitte sen tehnyt, niin silloin minun täy- 4102: mässään puheenvuorossa. tyisi sanoa, että te olisitte huono sisäasiain- 4103: ministeri. Sillä te .ette ole silloin tuntenut 4104: Ed. S rv e n t o :v z e t s k i : En olisi pyytä- voimasuhteita ja koko tilannetta maassa. 4105: nyt koroo tässä asiassa puheenvuoroa, jollen Kulttuurimaissa kommunismia vastaan tais- 4106: olisi havainnut sekä ministeri Kivimäen että tellaan naurulla, terveellä naurulla, eikä sai- 4107: erooden kommunist1puhujien puheenvuo- raalaisilla ;ja epäluonnollisilla toimenpiteillä. 4108: roista ja lausunnoista niin [Jaljon koomillisia Minä satuin Diemaan Ruotsissa, Tukhol- 4109: ajatuksia, kohtia ja vertaurosia, joihin huu- massa, silloin kun sielläkin kom_munismi oli 4110: moriin taipuvaisena edustajana en voi olla vielä teidän käsityksenne mukaan vaa- 4111: tälläkään kertaa kajoamatta. rallinen ja kulttuuritapa taistella kommunis- 4112: Ministeri Kivimäki puolusti hallituksen toi- mia vastaan, joka on antanut Ruotsille eri- 4113: menpiteitä kommunisteja vastaan m. m. sillä, koisen hyviä tuloksia, oli se, että kun kom- 4114: että elokuun 1 p'äivänä kommunistien kokous munistit jävjestivät samankalta-isia mielen- 4115: Dli luonteeltaan samanlainen kuin salakuljet- osoituskulkueita, niin koko [JOrvarillinen 4116: tajain kokous. Minä nyt kysyn, luuleeko Tukholma, sosialidemokraateista puhumatta- 4117: herra Kivimäki, ·että salakuljettajat yleensä kaan, oli katsomassa sitä mielenosoitusta. 4118: ilmoittavat etukäteen koko maailmalle ja Kommunistit kulkivat kautta Tukholman 4119: järjestysvallalle paikan, ajan ja tavaran la;a- katuja myöten. Poliisit, sen sijaan että niin- 4120: dun, jota ne yrittävät salassa kuljettaa lain kuin täällä mukiloitsivat :viattomia työläisiä, 4121: ohi. Se seikka, että sisäasiainministe·ri ei kä- ajoivat siellä edessä ja sanoivat: antakaa 4122: sitä, että kommunismin salakuljetus tapah- tietä kommunistiselle juhlakulkueelle. Siellä 4123: tuu_ aina ja kaikissa kokouksissa julkisesti, te- ovat kärsineet kaikki ne, j:otka eivät ole kuu- 4124: kee kestämättömäksi ja koomilliseksi sen väit- luneet kommunistiseen puolueeseen siinä 4125: teen, että juuri elokuun 1 päivänä, ei päivää suhteessa. :Seuraavana päivänä, minä luin 4126: aikaisemmin eikä my.ohemmin, oli järjestetty itse [lorrvarillisista lehdistä, oikeistolehdet 4127: kolll_munismin salaku~jetus jostakin paikasta mukaan luetttuina, suurilla otsakkeilla: kom- 4128: Suomeen. Hyvin tavalliset alkoholin sala- munistinen •juhlakulkue oli eilen onnistunut 4129: kuljettajatkin ovat keksine.et lopullista pää- erinomaisesti, koko Tukholma oli katsoma;ssa 4130: määrää varten niin tepsiviä ja laillisia kei- juhlakulkuetta, kaunis sää on myötävai- 4131: noja, joitten avulla ne voivat jaeskella tässä kuttanurt sen onnistumiseen ja tämän alla oli 4132: laillisessa yhteiskunnassa konjakki- ja samp- vielä lisäksi kommunistijohtajien hyvin on- 4133: pa:n:j.areseptejå hevosille, le'hrnille, sioille, nistuneita valokuvia. -Uskokaa herrat porva- 4134: muista [potilaista puhumattakaan. Jos siis rit, että jos te käsittäisitte, että tämä menet- 4135: lähtee rinnastamaan kommunistien kokouk- telytrupa on oikea, niin eirvät kommunistit 4136: set salakuljettajien kokouksien kanssa, niin viitsisi jä.rjestää sellaisia mielenosoituskulku- 4137: silloin tasa·puoliselle ministerille jää hyvin eita. Mutta mielenosoituskulkueita, joitten 4138: paljon sanomatta muista salakuljetusalu- jälkikaiut ovat sellaisia, kuin tänä päivänä 4139: eista. tässä eduskunnassa, sen ne järjestävät, sillä 4140: rSitten se kominternin uusi komento ka- sehän on heidän päätarkoituksensa. Koko 4141: duilla ja barrikaadeilla. S.anolgtapas herra tässä keinotekoisessa jutussa voittajina ovat 4142: sisäasiainministeri, naurut pois laskettuina, suoriutuneet ·epäilemättä kommunistit eikä 4143: oletteko te todellisuudessa hallituksen täys- ministeri Kiv1mäki, jota - en tiedä, mistä 4144: istunnossa, ennenkuin te pää.titte asiasta, us- syystä - välikysymyksen tekijä on .p·itänyt 4145: koneet, että, sanokaamme esimerkiksi tuo voimakkaana mielhenä. Minä olen päinvas- 4146: nuori uusi edustaja hyvin herttairsen ja kun- toin sitä mieltä, että hän on osoittanut, että 4147: non kansalaisen näköinen Asser Salo, olisi hän on kovin :heikko mies. Niin, jos sellaisia 4148: niin ma:htava tekijä meidän valtiollisessa elä- menettelytajpoja ·ei käytettärisi, niin kuin 4149: mässämme, että hän sen aijotun kokouksen meillä käytetään, niin USikokaa pois, näitä 4150: avulla voisi muuttaa ensimma1senä .pmvana vaarallisia barrikaardikokouksia täälläkin 4151: elokuuta peruskirvet meidän valtiollisessa, olisi :vähemmän koska agitatoorinen efrfekti, 4152: Miel•enO!soitus.ten estäminen elokuu·n 1 päivänä 1·9'29. 81 4153: 4154: ;agitatoODinen tulos ei olisi sellainen kuin kommunistien avonainen kadulle järjestetty 4155: ·eräältä taholta odotetaan. Mutta tämä tie- kokous. Te olette salakuljettaneet yhteiskun- 4156: tysti edellyttää vissiä kulttuuritasoa 'ja toista taan eduskuntaa, kansanvaltaa j.a Suomen 4157: maailmankatsomusta, toista kwsvatusta, ja kansan itsem'ääräämisoikeutta vihaavan hen- 4158: siinä suhteessa, niin ikävä kuin onkin sanoa, gen ja siitä ei ole tänä päivänä vielä ehditty 4159: Ruotsissa tämmöisissä tapauksissa, kuin porvariston taholla täällä puhua. Kyllä tämä 4160: .siellä vaadittiin samanlaisia toimenpiteitä, välikysymys on teille hyvin edullinen. Siksi 4161: ovat ruotsalaiset porva,rile'hdet kirjoittaneet, teillä oli !kiire siihen vastata. Kommunismi 4162: että Ruotsi ei ole Suomi. Siinä suhteessa on semmoinen keppihevonen, joka heti pai- 4163: valitettavasti on olemassa suuri ero. lmlla yhdistää !herrat porvarit yhteen huoli- 4164: Jos sitten siirtyy siihen itse kokouksen ha- matta siitä, ·että te porvarilliset :puolueet 4165: joittamiseen, niin minun täytyy sanoa, että olette vaalien aikana käyttäneet toinen toi- 4166: siinäkin suhteessa on järjestysvalta osoitta- sestaan sellaista kieltä, te olette esittäneet 4167: nut, että se ei tpysty pienimmässäkään mitta- toinen toistanne :sellaisessa valossa ja sellai- 4168: kaavassa kilpailemaan niiden metoodien silla sanoilla, ·että teidän jyrkinkään puhuja 4169: kanssa, joita käytetään muissa maissa. Mi.nä ei ole osannut käyitää niitä kommunisteja 4170: :kysyn nyt !herra sisäasiainministeriltä, vastaan. Minä tahdon sanoa, että hallituk- 4171: miksei ole ryhdytty •preventivisiin toimen- sella olisi ollut toinen vastaanotto ja toinen 4172: piteisiin? Miksi siihen paikkaan, jossa tämä vastaus siinä tapauksessa, että olisi esitetty 4173: kokous oli pidettävä, ei kansalaisilta pääsyä maalaisliiton ta!holta ~Suunniteltu välikysy- 4174: ehkäisty? Olin itse näkemässä Sosialidemo- mys aivan toisesta asiasta. Minä luulen, että 4175: kraatin ikkunasta, kuinka sinne va,paasti silloin ei olisi niin paljon hymyileviä kas- 4176: päästettiin työläisjoukko•ja kulkemaan ja ko- voja :porvariston puolella kuin nyt, koska tei- 4177: koutumaan ja vasta silloin kun tori oli aivan dän onneksi se ISUuri>, tärkeä ja vaarallinen 4178: täynnä, vasta silloin ruvettiin niitä ahdista- kriisi, joka on meidän kansanvallassa ja ta- 4179: maan ja kehoittamaan hajautumaan. Täm- savalloosa talpahtunut, on voitu likvideerata 4180: möisiä tapoja ennen vanhaan - minä olen tällä pienellä vaatimattomalla kommunisti- 4181: itse vanha vaHankumouksellinen ja olen ol- kokouksella. Minä onnittelen teitä, että te 4182: lut todellisilla barrikaadeilla mukana eikä olette päässeet niin heLposti pääkysymyk- 4183: tuommoisissa kolmu!ksissa, jotka hajoavat sestä:, joka jäi nyt eduskunnassa - minä 4184: kymmenessä minuutissa, jos viisi konstaape- valitan sitä, herra puhemies, - epäselväksi. 4185: lia nostaa vain batongin, sellaisia menettely- Ja sisäasiainministeri kyseli tä:ällä, mi- 4186: tapoja poliisin taholta, niinkuin meillä on tenkä me olisimme ·tehneet, jos monarkistit 4187: harjoitettu, on suurella syyllä kutsuttu pro- olisi:vat tahtoneet kokoutua. Jos minä olisin 4188: vokatoorisiksi. Sillä onhan se selvää, että el- sisäministeri, niin minä asialliseltakin kan- 4189: lette olisi tahtonut sinne työläiskansalaisia nalta olisin hyvin utelias näkemään, keitä 4190: laskea, niin olisi riittänyt, että Sirkuskadun ne monarkistit ovat ja kuinka paljon niitä 4191: suu ol:isi pantu kiinni omien agenttien avulla. on. Minä sekä perustuslailLisesti että poliit- 4192: niinkuin 1perästäpäin piti tehdä ja koko sitä tisesti saliisin sen kokouksen, miksei useita- 4193: mellakkaa ja koko intermezzoa ja jälkiKai- kin kokouksia, eikä siinä tulisi !kysymykseen 4194: kua ei olisi ollut. Eikö herra sisäasiainminis- kokouksen hajoittamista, jos eivät ne rupeisi 4195: teri suvaitsisi minulle tämän Y:ksinkertaisen taas haalimaan .Saksasta tai muista maista 4196: .aakkosiin kuuluvan asian selittää? entisiä ikruunattuja persoonia tänne. Sellai- 4197: Tässä yhteydessä voisi käyttää tilaisuutta, nen on asianlaita. Ja johtopäätös on se., 4198: herra puhemies, rja jatkaa eräästä toisesta herra ministeri, että kun teidän puhettanne 4199: asiasta. Mutta kun herra ~Sisäasiainministeri kuunteli, niin se tuntui 'hyvältä, mutta kun 4200: jo sanoi, että ,poissaolevana hallituksella ei sitä aj31tteli, niin oli se kovin huono. 4201: ole edes tarvis luottamuslausetta, niin minä Ed. Virkkunen kokoomuksen puolesta 4202: ta'hdon selittää, että se on aivan oikein, koska esiintyi täällä ja otti vastaan sen 1haasteen, 4203: hallitus on saanut tällä kertaa harvinaisen joka on heitetty eduskunnalle äärimmäisen 4204: tilaisuuden, ottaa vastaan epäluottamuslau- vasemmiston taholta. Puhui tavanmukaisesti 4205: seen suoraan 1Suomen kansalta yli eduskun- kauniita lauseita isänmaasta, veljeydesfå 4206: nan pään. Ja te olette saaneet sen epäluotta- y. m. Mutta kuitenJkaan, ed. Virkkunen, äl- 4207: muslauseen myöskin eräästä salakuljetustoi- kää yhdistäkö sosialidemokraatteja samaan 4208: minnasta ja se oli enempi salainen kuin tämä kategoriaan siksi, että ero teidän ja meidän 4209: 4210: 11 4211: 82 Torstaina 8 p. e[okuuta 19·29. 4212: 4213: välillämme on s:nna, että te ota,tte haasteen telmän nykyinen kehitysvaihe on johtava 4214: vain vasemmalta, mutta me kansanvallan to- uuden illllperialistisen sodan kynnykselle. 4215: delliset :puolustajat me otamme haasteen sekä Sen va.ralta on varuS'tauduttu kautta kapita- 4216: vasemmalta että oikealta, sikäli kuin on kysy- listisen maailman. On moninkertaistutettu 4217: mys vähemmistödiktatuurin, se on sama, s~kä määriltään että hävitysteholtaan maail- 4218: minkä nimisen, pystyttämisestä todellista mansodan edellisen ajan murhakoneistoa. 4219: kansanvaltaa 'vastaan. Ja tämän eron minä Suomen kohdalta on täytetty suurten im- 4220: mielelläni tahtoisin pöytäkirjoissa allevii- perialististen maiden toiveet ja vaatimukset. 4221: vata. Jos minä olen erehtynyt, min ed. Virk- Sota.laitokselle on uhrwttu niin paljon kuin 4222: kunen on ystävällinen ja korjaa minun vir- suinkin on kyetty kansalta veroina riistä- 4223: heeni. Usein on !hauskaa tehdä sellaisiakin maan. Katsokaa hallituksen eduskunnalle 4224: johtQpääoo:Jmiä, jotka mielellään perästäpäin jättämää tulo- ja menoarvioehdotusta. Siin'ä 4225: virheeksi toteaa. on jälleen ehdotettu sotilasmäärärahoja ko- 4226: Minä en viitsi enempää puhua, vaikka olen roitettavaksi, vaikka te täysin hJivin tiedätte, 4227: pannut muistiin ajatuksia. Mutta en voi jät- että kansa, kamppailee raskaan talouspulan 4228: tää tuota nuorta ed. Twbellia ilman, että sa- kanssa, että ,ryöstövoudit ovat jokapäiväisiä 4229: noisin !hänelle, että niin nuori edustaj.a ja vieraita pienviljelijäin ja talonpojan tiluk- 4230: jo niin vanha tek~jä va1heissa. Se ei ennusta silla, ett'ä tuhansia ty,öläisiä odottaa työtön 4231: hyvää teidän tulevalle toiminnanenne ja ke- ja leivätön talvi. Te ette uskalla tunnustaa, 4232: hityksellenne. Minä en ta;hdo toistaa, mitä että te olette riistäjiä j a riistoyhteiskuntaa 4233: 1 4234: 4235: 4236: 4237: 4238: !PÖtyä te olette täällä puhunut, mutta oli- suojaavan luokan hallitus. Sen nykypäivän 4239: sitte .jo ottanut sen palasen Työ-nimisestä edut vaativat •voimaJperäistä sodan valmiste- 4240: lehdestä, jossa oli kirjoitettu - minulle on lua sekä aineellisesti että aatteellisesti, ja 4241: kerrottu siitä, minä en litse lue sitä lehteä siksi te ette salli, että teitä tässä työssä häi- 4242: - että se ampuminen ta•pahtui Sosialidemo- ritään. Te tulette väkivaltaisesti va~menta 4243: kraatin toimituksen akkunasta ja ettji koko maan ne äänet, jotka vilpittömässä mielessä 4244: tämä poliisin juttu on tapahtunut myöskin koroitetaan sotavarusteluj.a vastaan, vaikka. 4245: sosialrdemokraattien kehoituksesta. Silloin se merkitsisi Suomen tperustuslakiin kirjoi- 4246: taulu olisi selvä ja silloin, vaikka minulla tettujen oi:keuksienkin riistämistä. Tähän 4247: on nytkin !hyvä•t syyt, silloin minulla olisi teillä on käytettävissänne koko valkoisen 4248: vielä suurempi syy käyttää teitä va.staan Suomen vakivaltakoneisto, ·dhrana, suojelus- 4249: sitä metoodia, jota minä olen suositellut por- kunnat, ;poliisi ja sotalaitos. Tämän sisäl- 4250: vareille, nauraa ja nauraa sydämen pohjasta. töinen lyhyesti ja todenmukaisesti lammt- 4251: tuna olisi pitänyt olla herra sisäasiainminis- 4252: Ed. K u 1 m a l a: Herra si,säasiainministe- terin vastaus. 4253: rin antama, vastaus ei sisältänyt mitään Mutta rp.orvaristo ja herrat ministerit tietä- 4254: uutta tii:hän kysymykseen eika se antanut vät, että näin avonainen esiintyminen tekisi 4255: mitään todellista vastausta välikysymyk- nopeasti lopun porvariston sotavarusteluista 4256: sen toiseen kysymykseen. Kun kysy- ja siksi herra sisäasiainministeri vastaukses. 4257: tään syytä tai syitä, mitkä antoivat saan kiersi itse rpääkysymyksen ja yrittäes- 4258: ai!heen työväen oikeuksia tö.rkeästi loukkaa- sään puolustaa mielivaltaista kieltoa ja Bo:b- 4259: ville hallituksen laittomille rtoimenpiteille rikoffin aikoja muistuttavia työläisten piek- 4260: imperialistisen soda.n vastaisten mie~nosoi sä:jäisiä tekaistuilla ja haetuilla sivuseikoilla, 4261: tusten eihkäisemiseksi, on ensiksi vastattava koetti kiertää itse kysymyksen. Sellainen 4262: kysymykseen, onko imperialistisen sodan seikka kuin että kolmas internationale oli 4263: vastustaminen rikos, silHi sehän tässä on antanut kehoituksen eri maiden työläisille 4264: pääkJisymys, johon pääministeri jätti koko- jä'rj.estää sodanvastaisia tilaisuuksia, Göte- 4265: naan vastaamatta. Porvaristo ja heidän !hal- 'borgin kokouksen ;päätöslauselmat, selitykset 4266: lituksensa ei uskalla tähän kysymykseen vas- kommunistimellakoista, mellakkavaaroista 4267: tata a,voimesti j.a rehellisesti. Te, herra mi- ja kapinasta, ne ovat toisarvoisia ja harhaan- 4268: nisteri ja 1porvaristo ette työ1väen mieHpi- johtavia selityksiä. Työlaisten ja talonpoi- 4269: dettä peläten uskalla avoimesti sanoa: kapi- kien tietoinen osa tulee aina sodanvastaisessa 4270: talistinen järjestelmä kätkee itseensä sodan taistelussa asettamaan ikysymyksen, onko im- 4271: siemenen ja että te rauhanpuheista huoli- perialististen sotien vastustaminen rikos. 4272: matta varustaudutte sotaan. Tämän järjes- Työläisten selvä ja yksimielinen vastaus on~ 4273: Mielenosoitusrtern eiStäiminen elokuun 1 päivänä 19'29. 83 4274: 4275: imperialistisen sodan vastustaminen ei ole ri- risto ! Te olette varmaan joskus nähneet, kun 4276: kos. Sitä ei tee rikokseksi sekään, että kol- teuraseläimiä viedään teurastushuoneelle. 4277: mas internationale kehoittaa eri maiden työ- Te olette varmaan myöskin n'äfr:meet sen, mi- 4278: läisiä viimeisen maailmansodan alkamisen tenkä ne kaikin voimin ja keinoin asettuvat 4279: viisitoistarvuotispäivää viettämään imperia- vastarintaan. Porvaristo käsittää tämän ai- 4280: lististen sotien vastaisena p'äivänä. Sodan van luonnollisena itsesäilytysvaiston lpakoit- 4281: vastustaminen ei tule rikolliseksi senkään tamana, toimenpiteenä, mutta kun työläiset, 4282: tähden, jos ,joku Suomen sisäasiainministeri imperialististen sotien teuraskarja, nåkee 4283: Kivimäki kieltää sodanrvastaiset mielenosoi- vaaran ja toimii yksilö- ja luokkasäilytys- 4284: tukset. Päinvastoin. Kaikkialla maailmassa vaistonsa ja -tietoisuutensa pakoittamana, 4285: työväenluokan tietoinen osa tietää, että sodat niin porvaristo alkaa selittää tätä rikolli- 4286: orvat suurin ja kaamein rikos, mitä maapal- seksi ja kommunismiksi ja asettaa sisäasiain- 4287: lolla voi ihmiskuntaa vastaan tapahtua. Vii- ministerin määräykset j.a valtion pakkotoi- 4288: meisen maailmansodan alkamishetkien cviisi- menpiteet sitä vastaan. Te ylistätte juhla- 4289: toistavuotispäivinä muistelevat työläiset puheissa ihmiskunnan korkeata kehitystä ja 4290: ka.ikkialla maailmassa, myöskin Suomessa, kulttuuria, vieläpä asetutte sen ainoiksi vaa- 4291: kammolla tätä täbänastisen ihmiskunnan lijoiksi ja. vartijoiksi, mutta asiallisesti käy- 4292: histori,an suurinta rikosta, herra sisäasiain- tännö:Ssä ette arvosta osaa siitä, työväen- 4293: ministerin epätoivoisista ponnistuksista ll:mo- luokkaa, edes eläinkunnan tasalle. Se on var- 4294: limatta. Ne kymmenetmiljoonat kaatuneet sin kuvaavaa_ riistoyhteiskunnan vartijoille. 4295: ja ne kymmenetmiljoonat invaliidit, ne ovat 'l'e __törkeän menettelynne ;puolustukseksi 4296: .osaa työtätekevän luokan ·joukkoruumiista. kiellätte imperialistisen sodan vaarat tai sa- 4297: Niin ollen liian kalliita unohdettaviksi työ- notte, että sodan ·vastustaminen on luvallista, 4298: läisille. On rikos, jos työväenluokka ne unoh- jos siihen kehoittavat sosialidemokraatit tai 4299: taa, jos työväenluokka unohtaa maailman- porvaristo, mutta rikollista silloin kun siihen 4300: sodan aikaisen pohjattoman tuskan ja kär- antavat kehoituksen kommunistit tai vasem- 4301: simy:kset. Ty~öläiset ·eivät saa unohtaa, että mistotyövä:ki. Sodan vastustaminen on aina 4302: me vielä elämme maailmansodan raunioina, sama asia, järjestää sen kuka ta:hansa, ellei 4303: mutta tästä huolimatta näemme krupitalistien se ole vain aseellisen varustelun verhoksi jär- 4304: kuumeisella kii:reellä valmistautuvan uuteen, jestetty manöö,veri, jollaisia sosialidemokraa- 4305: vielä :hirvittävämpään sotaan, imperialisti- tit ja eräät ;porvarilli:set !piirit järjestävät. 4306: seen sotaan. -Herra si:säasiainministeri ja Näitä ei tporvaristo pidä sotavarusteluilleen 4307: porvaristo! Me emme teidän tavoin voi sa- vaarallisena, koska se kokemuksesta varsin 4308: lata sitä kawmeaa totuutta, että me näemme hyvin tietää, että näistä ,sodan vastusta- 4309: uuden imperialistisen sodan kuumeisen val- jista" porvaristo saa sodan aikana [parhaat 4310: mistelun. Sotahirviöitä rveden päällä, sota- ministerinsä ja sotakiihoittajat. 4311: hirviöitä i1massa. Me näemme aseita, myrk- Kaikki ne esitetyt verukkeet ja tekosyyt, 4312: kykaasuja, pommeja, me näemme kanso,ja joiden varjoon sisäasiainministeri ja halli- 4313: näännyttäJVät .raskaat ja yhä lisääntyvät ve- tus on paennut puolustaessaan työläisten oi- 4314: rot. Mutta emme näe yksistään näitä tehos- keuksien riistämistä, haviävät kuin itsestään 4315: tettuja sotavalmisteluja, vaan näemme myös- ja !paljastruvat hallituksen kiellon todelliset 4316: kin uuteen imperialistiseen sotaan johtavat syyt, kun pys'ähtyy seuraamaan hallituksen 4317: syyt. Se on imperialististen valtioitten yhä toimintaa. Edistysmielisen hallituksen ai- 4318: kärjistyvä ~ristiriita riistoalueista ja katkera kana alkoi militaristinen kiihoitus- ja valmis- 4319: halu tuhota maailman ensimmäinen työläis- tustyö avoimesti re:hoittaa Suomen kouluissa. 4320: valtio, Neuvostovaltojen liitto. Suomen !hal- Ja hallituksen pääministeri oli kouluhalli- 4321: lituksen sodanvwstaisten mielenosoitusten tuksen herra ylijOhtaja. Saman aikaisesti 4322: kielto merkitsee wvointa asettumista sotava- kuin !hallitus valmisti työläisten oikeuksia 4323: rusteluja ja sotaa puolustamaan. Se ei ole loukkaavaa mielenosoituskieltoaan, niin se 4324: yksin yritys estää työväen sodanvastainen valmisteli vähävaraisten kannettavaksi en- 4325: toiminta, riistää porvarillisten perustuslakien tistä suurempaa sotilaSbudjettia ja lisättyjä 4326: laillistuttamat työläisten oikeudet hallinnol- suojeluskuntamäärärahoja. Hallitus on siis 4327: lisilla määräyksillä, poliisipatukoilla ja suo- toiminut täysin johdonmukaisesti, se on ylit- 4328: jeluskunta-aseilla, rvaan se merkitsee vieläkin tänyt Suomen sotakiihkoilijain rohkeimmat- 4329: typerämp'äå. Herrat ministerit ja iporva- kin toiveet. Sen hallitusaikana on koulu- 4330: 84 Torstaina 8 p. elokuuta 19·29. 4331: 4332: jemme ilmapiiri militarisoitunut. Sotami- valmistamisesta, se on jo tuotu täällä esille 4333: nisteri lisäilee miljoonia jo ennestään 'raskai- ja sitä ei käy kieltäminen. Onko imperialis- 4334: siin sotilasmäärärahoihin, mikä asettaa kan- tinen ,ryöstösota terveellistä yhteiskunnallista 4335: san veroruuvin entistä tiukemmalle. On kehitystä auttanut, helpottaako se kaikkien 4336: pelättävissä veroamaksavien työläisten tyy- ihmisten mahdollisuuksia elää~ Ei, vaikka 4337: tymättömyyttä. Asetetaan sisäasiainminis- se ehkä auttaa kwpitalismia ljossain määrin 4338: teri villmttamaan ,kommunistivaaraa' ', teurastusta, hävitystä, välikappaleenaan 4339: suunnittelemaan uusia sortolakeja nykyisten käyttäen pitentämään elinaikaansa alistettu- 4340: sortolakien lisäksi, nykyisten lakien, joilla jen kansojen kustannuksella. Antaako sota 4341: Bolbrikoffin aikaiset sortohallitukset voivat mahdollisuuden suuremmille ihmisjoukoille, 4342: varsin hyvin ylläpitää tsaristista sortoa. Sen varsinkin työväestölle parempaan elämään~ 4343: lisäksi herra sisäasiainministeri jakelee mie- Ei anna, mikä onkin luonnollista, sillä sota 4344: lenosoituskieltoja ja. poliisipatukat heiluvat hävittää edellytykset ainakin osalta ihmisiä 4345: säälimättä. Tässä, !hyvät herrat, ovat todel- elämään kunnollisesti, puhumattakaan niistä 4346: liset syyt työläisten oikeuksien riistoon. Työ- arvojen menetyksistä, jotka sota nielee tu- 4347: läiset tuntevat imperialistisen sodan vaaran hoamansa elävän voiman muodossa ja tuo- 4348: ja sen lä:heisyyden, työläisten oikeuskäsitys tantokoneiston sotakoneistoksi siirtymisen 4349: tuomitsee sodat rikok.sina ja sodan valmis- kautta. Mutta asia ei näytä olevan sama por- 4350: tajat rikollisiksi. Se tulee asettamaan syy- variston silmillä katsottuna. Sillä taholla 4351: tettyjen :penkille ja. kanssarikollisiksi ne, näytään suosittavan ainakin sotavarusteluja, 4352: jotka asettuvat vastustamaan sodanvastaista päättäen työväen sodanvastaisten kokousten 4353: toimintaa. Työläisillä on oikeus ja ei yksin estämisestä, häiriöistä, joilla tuntuu olevan 4354: oikeus, vaan myöskin suuri velvollisuus tais- kerrassaan suurenmoinen- ja kaikkia yQ!teis- 4355: tella imperialistista. sodan vaaraa vastaan ja kunnan hyviä voimia häikäilemättömästi hy- 4356: sellaisen yhteiskuntajärjestelmän muuttami- väkseen käyttävä luonne. Paljastuuhan tä- 4357: seksi, joka johtaa imperialistiseen sotaan ja män asian yhteydessä, että suojeluskuntalai- 4358: sallii sen valmistelua. liiliPerialistisen sodan tos oli mdbilisoitu esiintymään työväestöä 4359: vaara on kansainvälinen kysymys. Kansain- vastaan .ja väitetään sotilaitakin asetetun 4360: välinen .on myöskin sodan vastustaminen. valmiiksi kaiken varalta, se tahtoo sanoa, jos 4361: Suomen tY:öläinen j.a työtätekevä talonpoika työläiset olisivat kiellosta huolimatta pitä- 4362: asettuu tässä toiminnassa niiden rinnalle, neet vastalausekokouksensa, meillä ei ole 4363: jotka viLpittömästi tähän taisteluun antau- syytä tätä epäillä, senjälkeen, mitä täällä on 4364: tuvat. Suomen luokkatietoinen työväenosa tuotu esille. Miksi tällainen toiminta, 4365: ei tule pettämään imperialistisen sodanvas- joka paljastaa kaiken lisäksi ja onneksi tuon 4366: ta~sen taistelun velvoitusta eikä luopumaan teidän, hyvät hemat .po11varit, ipuolustaman 4367: tästä oikeudestaan. Minäkin pyydän yhtyä asekaartin olevankin työläisiä ja heidän oi- 4368: edustaja Salon tekemään ehdotukseen. keutettuja vaatimuksia vastaan tarkoitetun, 4369: niinkuin me olemme aikaisemmin toisessa 4370: Ed. H a l e n: Täällä tänä päivänä esitetty yhteydessä osoittaneet, eikä, kuten niin kau- 4371: välikysymys ja herra sisäasiainministerin niisti useasti yritätte todistaa vähemmän 4372: vastaus tehtyyn kysymykseen näyttää muo- tietoisille luokkamme jäsenille, suojeluskun- 4373: dostuvan taisteluksi kahden ajattelutavan nan olevan maanpuolustusta varten !peruste- 4374: välillä, toiselta ;puolen työläisten oikeutettu tun ja sellaisenaan muka tarpeellinen rasitus 4375: vaatimus esiintyä ainakin perustuslaissa yhteiskunnassa. Minä en ta:htoisi sanoa, enkä 4376: taatuilla kansalaisoikeuksilla niiden tär- uskoa teistä herrat porvarit, että te olette 4377: keiden kysymysten puolesta, jotka nykyi- niin naiveja, ·että luulette jonkun uskovan 4378: senä aikana uhkaavat työväenluokan talou- sanomistonne väitöstä !PUnaisen p'äivän suu- 4379: dellista ja yhteiskunnallista kehitystä ja tä- reromoisista tou'huista ja työläisten sellai- 4380: män kehityksen .puolesta käytäNää taistelua, sista mielenosoituksista, teoista, jotka puolus- 4381: toiselta puolen porvariedustajien pyrki- taisivat viranomaisten kasakkamaista edes- 4382: mys oman maailmankatsomuksensa mukai- ottamista tuona päivänä työläisten silmissä. 4383: sesti lyödä pääihän, estää näitäkin työväestön Työläiset eivät P'idä nostamaanne meteliä 4384: kehityksen kannalta katsottuna terveen yh- tarpeellisena. Päinvastoin, tällaiset tahditto- 4385: teiskuntaelämän ilmiöitä. Sillä mistä nyt on mat teot menevät porvariston heikkouden ja 4386: kysymys~ Kysymys on kapitalistisen sodan hädän tilille. Kommunistit ja varsinkin 4387: Mielenosoitusten estäminen elnkuun 1 päivänä 1929. 85 4388: 4389: 4390: kommunismi, on sittenkin aave, joka kum- kysyä: miksikä sitten mentäisiin viranomai- 4391: mittelee Euroopassa, kuten Karl Marx ai- sille antamaan sellaisia ohjeita, jotka yh- 4392: koinaan sanoi, j·a että kummituksella koete- dellä islmlla - niin saamme sanoa -saat- 4393: taan !pelotella ·pikkuporvaristoa, on tosiasia, tavat työläiset toisiin arjatuksiin, sellaisiin 4394: joka tuntuu ainakin osittain menevän täy- ajatuksiin, että ovatkin asiat päinvastoin 4395: destä. Täällä on työläisten sotaa vastaan kuin !puhutaan ja että kauniit hallituksen 4396: suunnitelluille mielenosoituksille annettu vakuuttelut rauhanrakkaudestaan ovat ku- 4397: vääristellen kapinan leima. Työläisethän ten aina aikaisemminkin, turhaa puhetta, 4398: ovat niitä, 'jotka näkevät useissa asioissa pi- jota porvaristo on tottunut silloin tällöin 4399: demmälle, ja että lausutaan vastalause sotaa työväen silmän lumeeksi antamaan, mutta 4400: vastaan, mennään mielenosoitukselle, ei tar- todellisuudessa valmistamaan näiden var- 4401: vitse sisältää vielä mitään erikoista vaaraa jossa sotaa. 4402: kaipitalistiselle yhteiskunnalle, joskin mie- Täällä on tuotu esiin useita tapauksia, mi- 4403: lenosoituksilla tahdotaan estää imperialisti- ten poliisiviranomaiset ovat käyttäytyneet 4404: sen sodan tukeminen ja sille varojen uhraa- Helsingissä ja muuallakin. Minä tahtoisin 4405: minen. Suomihan on sinänsä :pieni maa ja puolestani lisätä 'pari tapausta, jotka sattu- 4406: voi vaikuttaa verrattain vähän im,perialisti- malta joutuivat minun ja toverieni lä:heisyy- 4407: siin sotahankkeisiin ja työväen elämän uh- dessä silmiini Siltasaarella, sillä kadulla, 4408: kaan suoranaisesti maan rajojen ulkopuo- joka kulkee Hakaniementorilta Kallion kirk- 4409: lella, mutta meidän työläisten tulee muistaa, komäkeä ko!hti. Tätä katua kulki kiireisin 4410: kuka maksaa ja on saanut aina maksaa teu- askelin i1hmisiä, jotka. halusivat päästä pois 4411: rastuksista kalliit lunnaat. Luokkamme jäse- Siltasaarelta poliisin väkivaltaisen esiinty- 4412: netlhän ne teuraiksi viedään, vaimot ja lap- misen tähden.. Väkeä oli ipaljon, ehkä silmä- 4413: set kärsimyksiin joutuvat sodan syttyessä ja määräisesti laskien noin 5,000 henkeä ja 4414: siksi luonnollisesti !huuto ,im[lerialistista katu on täynnä- sanan täydessä merkityk- 4415: sotaa vastaan tulkoon se miltä taholta ta- sessä. Silti näyttää kulku edistyvän verrat- 4416: hansa'' saa vastakaikua työtätekevien mie- tain nopeassa tempossa, ja olisi katu epäile- 4417: lissä. Kehoituksen mielenosoituksiin, sano- mättä ollut puhdas muutamass·a minuutissa. 4418: taan, on antanut Moskova. Muuttaako se Mutta mitä tapahtui? Katua pitkin ryntää 4419: asiaa~ Ei muuta, kuten tä'ällä jo useatkin takaapäin .ratsUipoliiseja ajaen ihmisjouk- 4420: puheenvuoron käyttäneet ovat maininneet. koon, syntyy tavaton :pakokauhu, etumaiset 4421: Miksikä? Siksi, että imperialistisen sodan juoksevat, takaapäin 'Painuvat toiset päälle, 4422: tol'juminen on yhtä ta:r;peellinen ja kallis heikommat tallataan jalkoihin ja poliisien 4423: asia kaikkien maiden työläisille. Henki se patukka heiluu heidän päissään. Poliisit 4424: on Venä:jänkin työläisellä ja talonpojalla, näyttävät kaikesta päättäen kapuloivan ketä 4425: vaikka ei ehkä imperialistien mielestä saisi eteen sattuu. Ihmiset, varsinkin naiset, juok- 4426: olla. Meidän, erikoisesti Suomen työläisten, sevat kiljuen ja :parkuen sinne tänne, sillä 4427: tulee puolustaa rauhaa, sillä rauhallinen ratsastavat poliisit ovat kaikkialla, heillä 4428: suhde naapuriimmehan on kansantaloudelli- näyttää olevan p:äämääränään juuri tuo: ei 4429: selle elämälle varsinkin tällaisena pulakau- rauhallisten ihmisten johtaminen pois Työ- 4430: tena erikoisen tärkeä asia. Minä en tahdo väentalolta, vaan saadakseen iskeä •patukal- 4431: väittää, että Suomi av.onaisesti olisi sotaja- laan mahdollisimman usean kalloon. Useita 4432: lalla sinnepäin, vaan kun väitetään kaiken ihmisiä tulee sivukaupungilta, päämäärä- 4433: huonon tulevan sieltä ja sodan vastustuksen nään näyttäen olevan keskikaUipunki. He 4434: olevan rikollista toimintaa, tai ainakin sitä kulkevat useimmat puikkelehtien ihmisten 4435: lähentelev'ää, että sitä vastaan pitää kaikki välistä, ihmettelevät ehkä vastaantulevien 4436: valtion valtakoneistot panna :pyörimään ja hätää ja touhua. Muun muassa silmiimme 4437: sodan .puolesta, 'sillä muuksi ei parhaallakaan sattuu sellainen tapaus, minä en tunne tätä 4438: talhdolla voi tulkita sisäministerin esiinty- herraa, mutta joka tapauksessa ei työläisiin 4439: mystä kysymyksessäolevassa elokuun ensi- lukeutuva., näyttää !paremminkin hyvin itse- 4440: mäisen päivän tapausten yhteydessä, jos li- tietoiselta porvarilta, kevätpaltto sirosti kä- 4441: säämme vielä sen mahdollisuuden, jos siinä sivarrelle toivutettuna (Ed. Juutilainen: 4442: on siteeksikään totta, että meidän porvaris- Niin se on kommunisteillakin ! ) , kävellen 4443: tomme ei kannata sotaa, vaan tahtoo raken- kohti Siltasaa.rta. Poliisi ehättää vastaan, 4444: taa rauhaa niinkuin on väitetty, niin saamme tarttuu kansalaisen käsipuoleen, tämä mies 4445: 86 Torstaina 8 [J. elokuuta 11H2.9. 4446: ----~ 4447: 4448: 4449: 4450: 4451: selittelee tietysti ihumanisuutta, sanoo, luul- suuntaan kulkevienkin vaatteet, jotka, kuten 4452: tavasti että eihän minulla ole tässä mitään tiedämme, ovat usein ainoat, jotka työläisellä 4453: pahaa tarkoitusta ja menen asialleni. Po- on, sellaiset vaatteet, jotka kehtaa kadulle 4454: liisi ei saa ratsuaan kulkemaan ainakaan panna :päällensä. Minusta tällaisten taloudel- 4455: niin, että voisi ratsunsa mukana viedä mie- listen vahinkojen aikaansaaminen työläisille 4456: hen. Silloin tätä arvoansa tuntevaa kansa- aiheuttaa määrätynlaisia johtopäätöksiä työ- 4457: laista iskee poliisimies päin kasvoj.a, niin väenluokan taib.olta. Meistä tuntuu, että se 4458: että hattu lentää pois ;päästä, hän kumartuu asema, jossa työläiset ovat, se turvattomuu- 4459: ottamaan sitä ylös, ja on vaarassa tulla talla- den tila ei ainakaan rpuhu yhteiskunnassa 4460: tuksi hevosen jalkoihin. Tapauksena oli vallitsevan olotilan puolesta. Jos työläiset 4461: useita näkijöitä. Minusta esiintyminen pu- lähtevät osoittamaan mieltänsä rauhan puo- 4462: huu sitä kieltä, ettei suomalainen poliisimies lesta, on se luonnollinen asiaintila. Työläi- 4463: ole t~htävänsä tasolla, mikä1i häneltä vaadi- siltä kun otetaan veroja, suoranaisia ja vä- 4464: taan järjestyksenpitokykyä. lillisiä, .ja se ylläpitää sitä valtakoneistoa, 4465: Minä kävin pyhän tienoissa kotikaupun- joka meitä sortaa jä. ylimielisesti kohtelee, ja 4466: gissani Turussa ja mitä sikäläiset työläiset kun uskallamme käyttää niitä oikeuksia, 4467: ovat saaneet nähdä poliisin esiintymisestä, ei joita !pitäisi lailla olla taattu kaikille kansa- 4468: ole minun käsittääkseni kunniaksi Suomen laisille, myös työläisille, niin virkavalta usu- 4469: virkavallalle. Siellä ei riittänyt vain se, että tetaan työläisiä vastaan, 'vaikka tämän ;pi- 4470: sivistymättömät poliisikonstaa.)pelit olisivat täisi seisoa lain ja järjestyksen suojana. 4471: hJ"ökänneet ja pahoinpidelleet kansalaisia, T'ässä tapauksessa, kun työläiset alkavat mie- 4472: vaan siellä itse poliisimestari tarttui pamp- lenosoituksensa sodanvastaisissa merkeissä, 4473: puunsa. ja ruoski kuin husaari joukossa. lausuvat sanansa imperialistista sotaa vas- 4474: Meidän poliisimestareiltamme luulisi vaadit- taan, jota kapitalistit kaikesta päättäen val- 4475: tavan siksi paljon kulttuuri- ja sivistystasoa, mistavat kuumeisella kiireellä ja tämänkin 4476: etteivät :persoonallisesti tällaisiin h'äpeälli- tapauksen osoittrumalla 1häikäilemättömyy- 4477: siin tekoihin ryhtyisi. Ta.paus on muuten to- :dellä. Toistan, että me, työläiset, rakastamme 4478: distettavissa, ja useat henkilöt ottavat valal- rauhaa ja lausumme vastalauseemme sotaa 4479: leen, että on tapahtunut tällä tavalla. Kai- vastaan, johtaa se päätelmään, kun saa täl- 4480: ken kukkuraksi poliisikomennuskunta hyök- laisen vastaanoton vallassa olevalta taholta, 4481: käsi työläisten liikelaitoksen ravintolaan, että asia on tavattoman arka niille suunni- 4482: jossa oli, ei aina niin taatusti kommunisteja, telmille, joita tosin emme tunne, mutta jotka 4483: se on työläisiä, joita näyttää saavan rusa- kaikesta päättäen sisällöltään ovat myötä- 4484: koida mielensä mukaan, vaan sellaisia asiak- mielisiä yhteisille imperialistisille sotavarus- 4485: kaita, jotka tapaavat silloin tällöin ja muu- teluille. >Sisäministerin vastaus ei minua tyy- 4486: tamat sännnöllisestikin pistäytyä aterialla dyttänyt ja yhdyn ed. Salon tekemään ehdo- 4487: kunnollisessa ravintolassa. Useat olivat jo tukseen, että asia lähetettäisiin perustuslaki- 4488: maksaneet ruoka-ateriansa ja aikoivat ryh- valiokuntaan tutkimista varten. 4489: tyä syömään, silloin 1poliisi tulee ja rpam- 4490: pulla ajaa heidät pois ja elleivät heti lähte- Ed. B a l m g r e n: Då jwg tog kännedom 4491: neet, vaan selittivät, etteihän tässä ole mi- om föreliggande interpellation, fann jwg den- 4492: tään lain vastaista, niin kapula päähän ja sitä samma ;båJe till formen och innehållet vara 4493: mJ"Öten asia oli selvä. Samoin he tunkeutui- ett typiskt uttryck för vad man tyvärr också 4494: vat J"ihdistyksen hallintoneuvoston ja johto-~ i vårt land ·bli!Vit van att ihöra från det håll, 4495: kunnan kokoukseen ja hajoittivat fämän ko- som framlagt interpellationen. En fraktion, 4496: kouksen, väkivalloin poistaen kaikki edusta- som annars ej bryr siig om lagens helgd, 4497: jat sieltä. Kun sitten ihmiset luonnollisesti ikläder sig skepnaden av den enkla oskulde11, 4498: tällaisen esiintymisen jälkeen lähtivät pakoi- som åJberopar sky;dd av grundlagen samt 4499: lemaan työväentalolta päin, useita tuhansia försöker ,förklara för olagliga de regeriugens 4500: ihmisiä sanottiin olevan, ja lähestyivät palo- åtgärder den genom sitt tillta:g själv fram- 4501: kunnantalon kulmaa, joka ei ole aivan lä- kallat. Detta visar en 'brist på vederhäd:tighet 4502: hellä, joskin matkan varrella työväentalolta, och ansvarskäusla. Det är ett uttryck av det 4503: siellä oli herra konstaapeli vastassa vesisuith- system, som vill missbruka riksdrugens talar- 4504: kuineen ja. kastoi ihmisten vaatteet, eikä ai- tribun till agitation emot samh.ället o<fu dess 4505: noastaan sielfä tulevat, vaan päinvastaiseen lag1bundna ordning. 4506: Mielenosoitusten estäminen elokuun 1 päivänä 19'29. 87 4507: 4508: 1 interpellationen oc'h under _diskussionen 1 En av interpellanterna har under dis- 4509: i dag har också på ett otiHbörligt sätt kussionen i dag, under försök att numera 4510: gjorts gällande, att interpellanterna skulle göra gällande att det endast varit fråga om 4511: hava rätt, någon speciell rätt, att uppträda en oskyldig antikrigsdemonstration, hän- 4512: på a:r!betarnas vägnar. En fullmakt i den visat till en möteskallelse, som skulle vara 4513: riktningen har nog icke blivit utfärdad. införd i tidningen ,Työ". Jag råkar ihän- 4514: Interpellanterna ålberopa ·tili stöd för sin delsevis hava ti1l hands .ett utklipp ifrån 4515: talan 10 § R. F., vilket i detta fall innebär tidningen ,Työ" för den 13 juli. Där ingår 4516: att allt det, som på order ·från Moskwa och ett n:pprop, som är daterat den 9 juli. Det 4517: enligt ·därifrån utfärdade anvisningar i en är undertecknat av ,Helsingin työväestön 4518: mängd Iänder planerats till den d'örsta au- punaisen päivän komitea" samt ,Helsingin 4519: gusti, IVOre liktydigt med att, såsom orden nuorten työläisten sodanvastaista taistelua 4520: i nämnda 13igrum lyder, sammankomma för järjestä.vä komitea". UpiPropet har ovan- 4521: överläJ~ning i aUmän angelä:genhet eller i skrilften ,Kehoitus punaisen päivän viet- 4522: annat lovligt syfte. Frågan är således nu toon". Jag måste erkänna att detta upp- 4523: den huruvida 1den uppgivna öiverläggningen rop är avfattat i synnerligen :försiktig rform 4524: skulle ske i lovligt SJ'lfte. Regeringen, som och att, om man icke skulle känna till saken, 4525: haft 1bättre tillfälle än en enskild riksdags- man möjligen skulle kunna bli vilseledd och 4526: man att :förskaffa sig iruformationer an- tJ:'IO, att den första augusti åsyftats endast 4527: gående de på saken verkande omst'ändig'he- antikrigsdemonstrationer. Men det är nog i 4528: terna, har också de bästa förutsättningar att alla if.all så att på ett rpar ställen kommer 4529: bedöma denna rättsfråga. Herr inrikes- bockfoten trots all försiktighet fram. 4530: ministern har här framlagt fakta samt i stöd 1Slutet av UJprpropet är tryckt med spärrad 4531: av dem !Påvisat att lovligt syfte icke förele- stil och där ingår två meninga:r, som jag 4532: gat samt att det var nödvändigt att förhjuda icke kan neka mig nöjet att 1äsa urpp. Det 4533: demonstrationerna den första augusti. Vi slutar med ett upprop att komma till mötet 4534: ööra också lbeakta att rplanen 'På första au- och att där demonstrera ,lilllperialistista so- 4535: gustidemonstrationen ingalunda rpåverkats taa vastaan". Sedan det :följande: ,Sosiali- 4536: av de just nu rådande crnellanhavandena demokratiaa ja sen harjoittamaa rauihan il- 4537: mellan Råds-Ryssland och Kina utan att veilyä vastaan''. Den sista meningen är: 4538: man, såsom herr inrikesministern frarm'höll, ,lmperialistista .järjestelmää vastaan, työ- 4539: redan i augusti 1928, i samma:nihang rmed väen vallan jouduttamisen puolesta". Detta 4540: III :dje internationalens sjätte världskon- sista uttryck är icke Så alldeles en antikrigs- 4541: g.ress, ibeslutat att å lämplig dag framdeles demonstration utan det kan innehålla en hel 4542: föranstalta kommunistiska internationella del till. 4543: demonstrationer såsom det hette, till be- Under diskussionen i dag har nåJgon av de 4544: kämpande av imperialistiska krig. Defta ärade talarena, jll!g kommer icke i håg vilken, 4545: 1 4546: 4547: 4548: var visserligen ett mycket sökt sla.gord. Det yttrat att innan ,(Len d:örsta augusti på :flere 4549: har icke kunnat vilseleda någon som har arbetsplatser utdelats en hel mängd urpprop. 4550: sunt omdöme och icke av politiska synpunk- J.ag ihar också sett en del av dem ocih jag 4551: ter är hindrad att begagna sig därav. En skall ibe att cfå i sammall'hang med vad jag 4552: rättrogen kommunistiskt sinnad partisekre- antytt ifrån det förra uppropet, få uppläsa 4553: terare i Schweiz har också varit mera öppen- några rader iirån ett annat upprop. Det 4554: hjärtig ooh icke tvekat att i oiifentligheten står att det är tryckt :på O.Y. Työn Kirja- 4555: föresliå, att såsom lösen d:ör första augusti- paino och uppropet är undertecknat ,Hel- 4556: demonstrationert skulle gälla, att det im- singin työväestön \punaisen päivän komi- 4557: perialistiska kriget skulle f·öråndras till tea'' samt ,Helsingin nuorten työläisten 4558: inlbördeskrig. Antydning:ar om detta hava sodanvastaista taistelua. järjestävä komitea''. 4559: också . ingått i tidningspressen under tiden Upprorpet har såsom ovanskrift ,.,lmp·erialis- 4560: närmast före första augusti. Detta åda:ga- tista sotaa vastaan, työväenluokan vallan 4561: lägger vartill man syftar. Den ,propaganda, puolesta'' och ur detta långa, 4 sidor om- 4562: som bedrivits i denna angelägenhet, är allt- fattande upprop skall jag läsa uprp två 4563: för känd dlör att lbehöva vidare relateras. stycken. Det gäller frågan om emot vad 4564: Vad under densamma framkommit är nog man skall kämpa. ,Sosialidemokratia pettää 4565: f,ör att visa vartill man syftat samt att syftet työväenluokan tulevassa sodassa airvan sa- 4566: icke varit lovligt. moin kuin se teki v. 1914. Rakentakaa työ- 4567: 88 Torstaina 8 p. e1olkuuta 1929. 4568: 4569: väen yhteisrintama joukoissa. Muistakaa ja mlåttstoek för lagtolkning eller tillväga- 4570: omaksukaa Marxin sanat: ,Proletariaatilla gående i framtiden har icke herr inrikes- 4571: ei ole isänmaata, kunnes se on vallannut ministern avsett och hör ej heller sökas i det 4572: valtiovallan ja ottanut tuotantovälineet pois som förefallit. Jag ihänvisar härom till vad 4573: riistäjiltä.'' herr ministern yttrade, och jag hoppas 4574: J ag iber riksda:gen överväga i vad mån såsom han, ·att man skall kunna säga, att 4575: dessa uttryek äro slådana att de motsvara Finlands samihälle vilar på en så fast och 4576: uppropet till endast en oskyldig demonstra- bred ,bas och 'är så try:ggat, att vi ,.,med 4577: tion. Envar som följt med dessa angelägen- lugn kunna följa med också brådstörtade- 4578: heter har nog tEörstått vad de tillärnade politiska viljeyttringar". Då jag känner 4579: demonstrationerna den första augusti mig övertygad om att regeringen i sitt 4580: gällde. Regeringen kunde icke hava varit handlingssätt havt det allmänna ibästa för 4581: okunnig därom. Det ankom på den att pröva ögonen, anser jag mig lböra rösta f·ö.r enkel 4582: vltld sakläget krävde och handla i enlighet överg.ång till dagordningen. 4583: därmed. I vida kretsar av sarn!hället och 4584: särskilt 1bland dem, som ,förstå att uppskatt~ Ed. L a ih d e n s u o: Minun mielestäni on 4585: ordning oeh skick samt att fördöma oordning ollut täysin oikein 'ja !paikallaan, että halli- 4586: och oskick, har det väckt en stor tillfreds- tus on ryhtynyt tarmokkaisiin ja, kuten ta- 4587: ställelse att regeringen redan från början paukset sittemmin ovat osoittaneet, tepsiviin 4588: låtit veta att den icke skulle tillåta ifråga- toimenpiteisiin kommunistien suunnittele- 4589: varande okynnesdemonstration. Det är icke man punaisen päivän viettoon nähden. Mie- 4590: heller utan intresse att veta, att regerings- lestäni tuskin mikään velvollisuutensa ja 4591: makterna i Frankrike, österrike, Polen, vastuunalaisuutensa tunteva hallitus olisi 4592: Estland, Lettland, endel kantoner i voinut menetellä toisin.. Mitä maalaisliiton 4593: 8chweiz och en del av de ti11 Ty:ska riket suhteeseen kommunistien maanpetoks,elliseen 4594: hörande staterna, oeh kanske 'ännu flera, vahkeilyyn tulee, niin ei liene tässä maassa 4595: även fö:r1>judit första augustidemonstratio- ketään, joka ei tietäisi ja muistaisi, että m.m. 4596: nerna samt vidtagit de därav :föranledda maalaisliiton vastuulla toimivat hallitukset 4597: åtgärderna. - aikaisemmin .ovat 'Päättävästi teoissaan ja. 4598: J ag kommer att lik.som rdm. Virkkunen toimissaan käyneet laillista yhteiskuntajär- 4599: rösta för enkel övergång till dagordningen. jestystä turvaamaan kommunisteja vastaan. 4600: Sisäasiainministerin hallituksen 'puolesta 4601: Ed. E s t l a n d e r: Inte11pellationen, sva- antama laaja ja hyvin perusteltu vastaus 4602: ret och den därav föranledda debatten giva välikysymykseen tyydyttää minua, ja tulen 4603: otvivelaktigt anledning att, såsom också från sentakia äänestämään yksinkertaisen päiva- 4604: flere håll redan skett, inskärpa huru synner- järjestykseen siirtymisen :puolesta. Samalla 4605: ligen vikti.gt det är att medborgarnes för- ilmoitan, että maalaisliiton eduskuntaryhmä 4606: samlingsfrihet liksom även övriga lagstad- tulee yksimielisesti menettelemään samoin. 4607: gade rättigheter noggrannt skyddas. I ett 4608: sunt och välordnat samhälle bö·r det icke Ed. V en n o 1 a: Hallitusta syytetään sii- 4609: heller vara av nöden att ängsligt inklämma tä, että se oli ryJhtynyt toimenpiteisiin kom- 4610: den medborgerliga friJheten mellan de munistien mielenosoituksen johdosta. Että 4611: trängsta gränser lagen kan anses stadga. niin on tapahtunut ei käsitykseni mukaan 4612: Olika meningar kunna med skäl 'hysas, ole 'hallitukselle viaksi luettava. On tun- 4613: huruvida regeringens direktiv och i anled- nettu tosiasia, että kommunistit meidän 4614: ning härav polisens tillväga.gående i allo maassamme samoin kuin muuallakin koetta- 4615: motsvarade vad som varit riktigt och nöd- vat toteuttaa uutta yhteiskuntajärjestystä 4616: vän:digt. Emellertid är det även betydelse- erikoisella tavalla, nimittäin väkivalloin. He 4617: fullt, att vid en allvarlig tidpunkt, då inter- eroavat siinä suhteessa sosialidemqkraa- 4618: nationellt överenskomna och planlagda teista, jotka koettavat uutta yhteiskunta- 4619: demonstrationer i misstänkliga sy.ften järjestystä myöskin luoda, mutta kehityk- 4620: proklamerats, landets regering förstår att sellistä tietä. Edelliset, kommunistit, lähte- 4621: ingiva sam'hället förtroende till att lag och vät siitä., että voidaan uusi tulokas luoda 4622: ordning skola komma att med allvar och lmsken, ennenkuin sen syntymisaika on: 4623: eftertry.ck upprätthållas. Någon allmän Tällainen on järjetöntä sekä mahdotonta; 4624: Mielenosoitm;,ten es•täminen elokuun 1 päivänä 1929. 89 4625: 4626: Kun sen lisäksi liittyy tä:hän kommunisti- tuutonta agitatsionia, ei saa loukata, kuten 4627: seen liikkeeseen erinomaisen paljon liioitte- hallitus teki ennakolta estäessään kommu- 4628: luja, vääristeltyjä ja, kuten täällä keskuste- nistien elokuun 1 päiväksi suunnittelemien 4629: lun kuluessa on osoitettu, taistelukeinoja, mielenosoituskokouksien toimeell[lanon, ja 4630: jotka eivät ansaitse rehellisen taistelun ni- siirtyy päiväjärjestykseen. Kutsun tätä eh- 4631: meä, niin: on jokaisen hallituksen velvolli- dotusta ed. J. F. Aallon ehdotukseksi. 4632: suus [)itää huolta siit'ä, ettei tämä liike .pääse 4633: väärinkäyttämään kansalaisoikeuksia. K.un 4634: hallitusta syytetään tämän mielenosoituksen 4635: l ;Selonteko myönnetään oikeaksi. 4636: estämisestä, niin tahtoisin panna merkille, 4637: että tällaisen mielenosoituksen estäminen P u h e m i e s: Äänestyksessä noudatet- 4638: ei suinkaan viime elokuun 1 päivänä ollut tava menettelytapa on mielestäni oleva seu- 4639: tavaton muuallakaan sivistyneessä maail- raava: Työjärjestyksen 52 § :n 1 momentin 4640: massa. Niin Ranskassa, useissa kanttoo- mukaan on, koska on tehty ehdotus myöskin 4641: neissa Sveitsissä, useissa valtioissa Sak- perustellun päiväjärjestykseen siirtymisen 4642: sassa, Tsh.ekko-Slovakiassa, Itämerenmaissa hyväksymisestä, asian valiokuntaan lähettä- 4643: estettiin tällaisten mielenosoitusten pitämi- misestä ensin päätös tehtävä. Jos sitä kos- 4644: nen ei suinkaan siinä tarkoituksessa, että keva ed. Salon ·ehdotus hyväksytään, rau- 4645: kansalaisoikeuksia sentakia pyyhittäisiin keaa päätöksenteko tässä tilaisuudessa perus- 4646: pois, mu.tta sitä syystä etteivät nämä tällai- teltua päiväjärjestykseen siirtymistä koske- 4647: set järjestelmällisesti järjestetyt mielenosoi- vasta ed. J. F. Aallon ehdotuksesta. Jos taas 4648: tukset pääsisi y•hteiskuntaa vahingoittamaan ehdotus asian valiokuntaan lähettä:m~sestä 4649: ja raijoittamaan toisten kansalaisten kansa- hylätää:n, tulee äänestys t1oimitettavaksi pu- 4650: laisoikeuksia. Kannatan yksinkertaiseen hemiehen ehdotuksen ja ed. J. F. Aallon 4651: päiväjärjestykseen siirtymistä. ehdotuksen välillä . 4652: 4653: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Menettelytapa hyväksytään. 4654: 4655: Puhe m i e s: V altiQpäiväjärjestyksen 37 4656: § :n .2 momentin mukaan esitän nyt eduskun- Äänestykset ja päätös: 4657: nan hyväksyttäväksi ,päiväjärjestykseen siir- 4658: tymisen, jonka sanamuoto on seuraava: 1) Äänestys !puhemiehen ehdotuksen ja ed. 4659: Kuultuaan annetun selityksen eduskunta Salon ehdotuksen välllrä. 4660: siirtyy päiväjä:vjestykseen. Kutsun tätä pu- 4661: hemiehen ehdotukseksi. 4662: Vastoin tätä pUihemiehen ehdotusta on ed. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy puhe- 4663: Salo ed. E. Pekkalan kannattamana ehdot- miehen ehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos 4664: tanut: Katsoen siihen, että !hallituksen .puo- ,ei'' voittaa., on ed. Salon ehdotus hyväk- 4665: lesta annetut selitykset ja sisäministerin vas- sytty. 4666: taus eivät ole minua tyy:dyttäneet ja koska 4667: hallitus ei ole voinut torjua syytettä tapah- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 4668: tuneista laittomuuksista, pyydän ehdottaa, 132 jaa- ja 34 ei-'ääntä, 12 tyhjää; poissa 21. 4669: että asia lähetettäisiin perustuslakivaliokun- 4670: taan lähempää tutkimusta ja perustellun 4671: päiväjärjestykseen siirtymismuodon laati- Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 4672: mista varten. Kutsun t'ätä ehdotusta ed. väksynyt puhemiehen eh.dotuksen. 4673: Salon ehdotukseksi. 4674: Niin ikään on ed. J. F. Aalto ed. Huttusen 4675: y. m. kannattamana ehdottanut: Edus- 2) Äänestys puhemiehen ehdotuksen ja ed. 4676: kunta l·ausuu, että perustuslaissa kansalai- J. F. Aallon ehdotuksen välillä. 4677: sille taatut kokoontumis- j~ lausumisvapau- 4678: det ovat kansanvaltaisen järjestelmän tär- Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, 4679: keimpiä perusteita, joita, vaikka niiden suo- äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa, on ed. J. 4680: jissa arveltaisiinkin harjoitettavan edesvas- F. Aallon ehdotus hyväksytty. 4681: 4682: 12 4683: 90 Torstaina 8 iP· elokuuta 1929. 4684: 4685: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu P u 'h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 4686: 110 jaa- ja 80 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 6. tunto on huomenna kello 12. 4687: 4688: Eduskunta on hyväksynyt puhemiehen 4689: ehdotuksen. Täysistunto päätetään kello 17,07. 4690: Asia on l<wpuun käsitelty. Pöytäkirjan vakuudeksi: 4691: Anton Kotonen. 4692: 6. Perjantaina 9 p. elokuuta 1929 4693: kello 12. 4694: 4695: Päiväjärjestys. nallisten tehtävien takia tästä päivästä 12 4696: p :aän ed. Vallas ja yksityisten asiain takia 4697: Ilmoituksia: tämän päivän istunnosta ed. Häkkinen. 4698: Siv. 4699: 1) Tarkistajain sekä heidän vara- 4700: miestensä vaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Valiokuntien puheenjohtajat ja vara- 4701: puheenjohtajat. 4702: Esitellään: 4703: P u ih e m i e s: Ilmoitetaan, että erikois- 4704: 2) Hallituksen esitys n :o 37 val- valiokunnat ovat puheenjohtajikseen ja va- 4705: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle ra:puheerrjohtajikseen valinneet seuraavat 4706: }930 ............................ . edustajat: 4707: 3) Hallituksen esitys n :o 38 laiksi " 4708: tullien kantamisesta vuonna 1930 .... Perustus 1 a kiva Ii o kunta pu- 4709: 4) Hallituksen esitys n :o 13 laiksi heenjohtajakseen ed. K u o ik: k ase n ja va- 4710: moottoriajoneuvoverosta vuonna 1930 r~puheenjo'htajakseen ed. V o i on m a a n, 4711: 5) Hallituksen esitys n :o 14 tuli- 4712: tikkuverosta ..................... . L a k i v a l i o kunta puheenjohtajakseen 4713: 6) Hallituksen esitys n :o 15 ma- ed. S a h 1st ei n i n ja varapuheenjohtajak- 4714: keisvalmistmrerosta ............... . seen ed. M o 1 i n i n, 4715: 7) Hallituksen esitys n :o 2Q leima- U 1k o a s i a i n v a 1i o k u n t a puheen- 4716: verolaiksi ........................ . johtajakseen ed. S c h a u m a n i n Ja vara- 4717: 8) Hallituksen esitys n :o 20 lasten- puheenjohtajakseen ed. V en n o 1 a n, 4718: suojelulaiksi ..................... . 4719: 9) Hallituksen esitys n :o 33 laiksi V a l t i ov a r a i n v a 1i o k u n t a pu- 4720: upseerien opetuslaitoksista ........ . heenjohtajakseen ed. F u r u h j e l m i n ja 4721: vara,puheenjahtajakseen ed. H e l on, 4722: P a n k k i v a 1 i o kun t a puheenjohta- 4723: Puhetta johtaa puhemies Kallio. jakseen ed. Reini k a n ja varapuheenjoh- 4724: tajakseen ed. K e d on, 4725: 'l' a 1 o usva l i o kunta puheenjohtajak- 4726: Nimenhuudossa merkitfiän poissaoleviksi seen ed. Reinikaisen ja vara:puiheenjoh- 4727: edustajat Häkkinen, J acobsson, Sahlstein ja tajakseen ed. M ä k e 1 ä n, 4728: V allas. 4729: L a k i- ,j a t a l o u s v a l i o kun t a pu- 4730: heenjohtajakseen ed. L a h d e n suo n ja va- 4731: Ilmoitusasiat: ra puheenjohtajakseen ed. J. Linnan, 4732: V wpautusta eduskuntatyöstä saavat: ulko- S i v i s t y s v a 1 i o kunta puheenjohta- 4733: maamatkan takia kahden viikon ajaksi tä- jakseen ed. A i 1 i on ja varapuheenjohtajak- 4734: män kuun 13 p :stä alkaen ed. Ryömä, kun- seen ed. K u k k o s e n, 4735: 92 Perjantaina 9 p. elokuuta 19,29. 4736: 4737: M a a t a l o u s v a l i o k u t a puheenjohta- tämättömäksi saada budjettiesityksensä niin 4738: jakseen ed. H ei k k i sen ja varapuheenjoh- ajoissa va}miiksi, että se voitaisiin antaa 4739: tajakseen ed. M. P e k k a l a n, eduskunnalle heti tämän kokoontuessa. Tämä 4740: tiesi sen, että koko budjettityö oli saatava 4741: Työ v, ä en asiain v a,l i o kunta pu- valmiiksi entistä lyhyemmässä ajassa. Var- 4742: heenjohtajakseen ed. L o he n ja varapu- sinaista asiallista vaikeutta tästä syntyi 4743: heenjohtajakseen ed. P a a sivu o r en, ja sen johdosta, että ennakkolaskelmat val- 4744: tion erillisten tulolähteiden tuo1tosta nyt 4745: P u o l u s t u s a s i a i n v a l i o k unta pu- oli tehtävä saamatta ;edes sitä tukea ku- 4746: heenjohtajakseen ed. N i u k k a se n ja vara- luvan vuoden tuloksista, joka aikaisem- 4747: puheenjohtajakseen ed. K e d on. pina vuosina oli tarjona budjettia esitet- 4748: täess'ä eduskunnalle, kun heinäkuun tu- 4749: lokset olivat tarkkaan tunnetut ainakin 4750: tärkeimmiltä kohdiltaan ja el{jkuun osa- 4751: puilleen tiedossa. Nyt ova,t vasta heinä- 4752: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: kuun numerot suurin piirtein tiedossa ja 4753: kumminkin entisinäkin rvuosina tulojen 4754: l) Tarkistajain ja heidän varamiestensä vaali. tarkka arvioiminen oli hankalaa varsinkin 4755: hallitukselle talousarviota laa,dittaessa, mutta 4756: Puhemies: Nyt on toimitettava tarkis- myöskin valtiovarainvaliokunnalle, vaikka 4757: tajain ja heidän varamiestensä vaali. Vaalia sillä suorittaessaan työn parikin kuukautta 4758: varten on oikeassa järjestyksessä j'ätetty myöhemmin oli paremmat tiedot kehityksen 4759: viisi ehdokaslistaa. Ne on yhdistetty vaali- suunnasta, ja vihdoin eduskunnallekin, kun 4760: lipuksi, -joka on edustajille jaettu. Asiantun- se vuoden lopulla vahvisti seuraavan vuoden 4761: tijaksi vaalitoimitukseen olen pyytänyt yli- arviotulot. Tämä käy varsin selvään ilmi, 4762: tarkastaja Onni Hallstenin. Pyydän niitä kun vertaa muutamien edellisten vuosien ta- 4763: edustajia, jotka ovat asiamiehinä jättäneet lousarvion tulonumeroita niihin tuloksiin, 4764: ,ehdokaslistat siihteerille, nim. edustajia Jau- jotka samojen vuosien tilinpäätökset osoitta- 4765: honen, Rantala, Oksanen, Sanmarkja Lehto, vat. Esitän tässä tarkoituksessa numeroita 4766: avustamaan rvaalitoimituksessa. Kun äänes- eräiden tärkeimpien tulolähteiden kohdalla 4767: tysHput on laskettu ja avattu, jatketaan is- neljältä viimeksi kuluneelta vuodelta. 4768: tuntoa. Valtion metsistä koituvat tulot hallitus ar· 4769: vioi vuodeksi 1925 195 milj. markaksi, edus- 4770: Vaali toimitetaan. kunta 175 milj. markaksi, kertyi 228 miljoo- 4771: naa markkaa. Vuodeksi 19i26 nämä tulot ar- 4772: vioitiin seuraavasti: hallitus 207 milj. mar- 4773: 2) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi kaksi, eduskunnan arvio 221 milj., todelliset 4774: vuodelle 1930 tulot 248 milj. markkaa. Vuodelta 1927 4775: nämä luvut olivat 226, 2167 ja 309 milj. ja 4776: sisältävä hallituksen esitys n :o 37 esitellään. viimeksikuluneelta vuodelta, hallituksen ja 4777: eduskunnan arvioiden ollessa 318 ja 328 mil- 4778: Puh e m i e s: Puhemiehistö ehdottaa, että joonaa, todelliset tulot nousivat 407. milj. 4779: asia lä:hetettäisiin valtiovarainvaliokuntaan. markkaan. Jotakuinkin sama kehitys niin 4780: hyvin tulojen nousussa yleensä kuin todellis- 4781: ten nousussa arvioiduista on huomattavissa 4782: Keskustelu: muihin tärkeimpiin tulolä;hteisiin nä:hden. 4783: Tullitulot arvioi hallitus ja eduskunta vuo- 4784: Valtiovarainministeri R e l a n d e r: Kun- deksi 1925 1,065,000,000 markaksi, todellinen 4785: nioitettu herra puhemies! Arvoisat kansan- tulos 1,175,000,000 markkaa. Vuodeksi 1926 4786: edustajat! Se vuosittain uudistuva laaja- oli hallituksen arvio 1,044,000,000, edus- 4787: peräinen ja vaativa työ, jonka tuloksena on kunnan 1,U5,000,000, todelliset tulot 4788: hallituksen talousarvioehdotus seuraavaa 1,121,000,000, siis vähemmin. Vuodeksi 4789: vuotta varten, on tällä kertaa suoritettu 19;27 hallituksen ja eduskunnan arvio 4790: oloissa ja edellytyksillä, jotka jossain määrin 1,1M,OOO,OOO, kertyi ka~kkiaan 1,277,000,000 4791: poikkeavat tavallisista. Hallitus katsoi JVält- ma;rkkaa, vuodeksi 1928 oli hallitus esittä- 4792: TU'lo- ja menoarvio vuode'lle 1•930. Lk. 93 4793: 4794: nyt perusteita, joita ei eduskunta hyväksy- taloudellista kelhitystä niihin aikoihin saak- 4795: nyt. Eduskunnan arvio oli 1,114 milj. mark- ka, jolloin viimeksi edellinen hallituksen ta- 4796: kaa, todellinen tulos 1,390 milj. markkaa. lousarvio, siis kuluvan vuoden 1mdjetti esi- 4797: Tulo- ja omaisuusveron tuotto: hallituksen tettiin eduskunnalle. 4798: ar.vio v :lle 1925 365 milj. markkaa, eduskun- Juuri siihen aikaan tapahtui käänne ylei- 4799: nan 400 milj. ma.rkkaa, kertyi 365 milj. sessä konjunktuurikehityksessä. Vaikka oli- 4800: markkaa. V :ksi 19126 arvioi hallitus tämän kin odotettavissa, että edelläkäyneen nopean 4801: tulon 400 milj. markaksi, eduskunta 380 nousun jälkeen pysäihtyminen seuraisi, tämä 4802: milj. markaksi, tulos 423 milj. markkaa. V :n tuli verrattain 'äkkiä. Tähän käänteeseen 4803: 1H27 numerot olivat: 395 milj. markkaa, 405 vaikuttivat huomattavasti eräät tilaipäiset 4804: milj. markkaa ja 481 milj. markkaa. Vuo- samaan aikaan ilmenneet asianhaarat, nim. 4805: deksi 192<8, jolloin hallituksella oli eri pe- viime vuoden heikko sato ynnä puutavara- 4806: rusteet, eduskunta arvioi :tämän tulon 500 markkinain huonontuminen. Pääiomamark- 4807: milj. markaksi, todellisuudessa kertyi 563 kinain kiristymiseen vaikutti erittäin voi- 4808: milj. markkaa. makkaasti luonnottomasti kehittynyt raken- 4809: Edellisten numerosarjojen antamaa kuvaa nustoiminta, joka sitoi rahoja suunnatto- 4810: selventää seuraava katsaus eri vuosien tulo- masti enemmän kuin edellisenä vuonna. 4811: arvioitten loppusummiin ja samoina vuosina Kauppatase muodostui erittäin epäedulli- 4812: saavutettuihin kokonaistuloihin: :seksi. Vuoden 1928 tuonti nousi 8,01<2 milj. 4813: V :lta 1925 kokonaistulot olivat hallituksen markkaan viennin jäädessä :6,243 milj. mark- 4814: arvion mukaan 3,112 milj. markkaa, edus- kaan, joten tuontienemmyys oli 1,769 milj. 4815: kunnan arvion mukaan 3,131 milj. mark- markkaa. Tuonnin huomattavaan nousuun 4816: kaa, niitä kertyi 3,316 milj. markkaa. - se oli ,26 % edellisen vuoden mukaista 4817: V :lta 1926 vastaavat n :ot olivat 3,325 tuontia suurempi - vaikuttivat, kuten tun- 4818: milj., 3,337 milj. markkaa ja 3,424 milj. netaan erinäiset asianhaarat, jotka jo osaksi 4819: markkaa. on mainittu: huono sato lisäsi viljan tuontia, 4820: V :lta 19'27 nämä luvut olivat 3,445, 3,527 ylen vilkas rakennustoiminta, toiminnan laa- 4821: ja 3,908 milj. markkaa. jeneminen maatalouden, teollisuuden ja kau- 4822: V :lta 1928, jolloin, kuten jo huomautet- pan alalla vaikuttivat samaan suuntaan, jos- 4823: tiin, silloisella hallituksella oli osaksi toiset sain määrin myöskin odotetut tullilhuojen- 4824: :perusteet tuloarviolle kuin edellisellä halli- nukset 1927 vuoden lopulla aiheuttivat eri- 4825: tuksella sekä ·eduskuimalla nämä luvut olivat näisten tavaroitten varastoimisen v :n 1928 4826: 3,917, 3,938 ja 4,476 milj. markkaa. alkuun, joten niiden tuonti tuli viimeksi- 4827: Nämä numerot osoittavat, että vaikkakin mainitun vuoden tilille. 4828: edUJskunta säännöllisesti koroitti hallituksen Viennin vä,henemiseen edelliseen vuoteen 4829: tuloarviota todellinen tulos vuosi vuodelta verrattuna, n. 81 milj. markalla, vaikutti 4830: yhä suuremmassa määrässä ne ylitti. Tämän ensi sijassa sahatavarain laivauksen vähene- 4831: neljän vuoden kausi oli sellainen, että tulo- minen. Myöskin se johtui maataloustavarain 4832: jen nousu ylitti rohkeimmatkin arviolaskel- viennin pienenemisestä. Erikoisesti on vielä 4833: mat. Esitetty valtiotalouden suotuisa kehi- mainittava paperiteollisuustuotteitten suh- 4834: tys johtui siitä, että koko tämä ajanjakso teellisen huonot hinnat. 4835: oli aina viime vuoden keskivaiheille saakka Mi·hin suuntaan tulee maamme taloudelli- 4836: voimakkaan talondemsen edistyksen aikaa. nen kehitys lähitulevaisuudessa käyu1åän ~ 4837: Teollisuustoiminta, erittäinkin ,puutavara- Mitä se tulee vaikuttamaan valtion tuloihin 4838: ja paperiteollisuuden alalla laajeni huomat- sinä vuonna, jota varten tämä talousarvio on 4839: tavasti. Maatalouden kehittämiseksi tehtiin tehty~ Tässä kaksi kysymystä, joihin nyt 4840: voimaperäistä työtä, sadot olivat tyydyttä- on haettava vastausta, koska varsinkin tulo- 4841: viä, ulkomaankauppa vilkastui vuosi·vuodelta arvion sisällys oleellisesti riippuu siitä käsi- 4842: samalla kuin vienti ja tuonti pysyivät tasa- tyksestä, minkä näistä muodostaa. 4843: painossa, maksutase oli maalle edullinen, On edellisen perusteella s~lvää, että tule- 4844: pankit toimivat menestyksellisesti vakiinnut- van kehityk;sen ennustaminen kohtaa tarval- 4845: taen asemaansa, kotimainen ,pääomamuodos- lista suurempia vaikeuksia, mutta juuri siitä 4846: tus ofi -tyydyttävä, minkä jeihdosta korkea syystä katson olevan entistä täihdellisempää, 4847: korkotaso !pääsi vähän alenemaan. Näin että eduskunnalle tehdään tarkoin selvää 4848: eduskunnan pankkivaltuusmiEihet kuvaavat niistä johtopäät·öksistä ja edellytyksistä, 4849: 94 ·Pe>rjantaina 9 p. elokuuta 1929. 4850: 4851: joille hallituksen käsitys perustuu ja joka Vielä epäedullisempaa on sahateollisuuden 4852: on pohjana nyt esitettävälle 'budjettiehdo- kehitys ollut. Sen tuotanto nousi v. 19·24 4853: tukselle. Kuten 'jo huomautin, on vaikeus 1,058 milj. standertista. 1,494 milj. standert- 4854: sitä suurem,pi, kun täm"å esitys annetaan ai- tiin v. 1'9127, mutta laski v. 1928 1,417 milj. 4855: kaisemmin kuin ennen on ollut tavallista standerttiin. Samalla tuotannon arvo laski 4856: eikä siis edes vuoden sadosta ole niitä tietoja, ·2,8167 milj. markasta 2,800 milj. markkaan. 4857: jotka elokuun lopulla jo ovat melko varmuu- rTälle alalle kuuluvista vientiteollisuuden 4858: della saatavissa. haaroista sopii vielä mainita faneeriteolli- 4859: Tietenkin on lähdettävä niistä perusteista, suus, joka puheenaolevina vuosina osoittaa 4860: jotka tähänastinen kehitys kuluvalta vuo- huomattavaa ja tasaista nousua niin tuotan- 4861: delta antaa. Pyydän saada esittää nume- non arvoon kuin määrään nähden. Tämän 4862: roita muutamilta tärkeimmiltä taloudellisen tuotannon oltua v. 1924 määrältään 45,000 4863: toiminnan aloilta, jolloin vertaus lähinnä tonnia. ja arvoltaan 105 milj. markkaa, teki 4864: edellisten vuosien vastaarviin tosiseikkoihin se vuonna 1928 82,000 tonnia 193 milj. mar- 4865: on omansa varmentamaan niistä tehtäviä kan arvosta. 4866: johtopäätöksiä. Esitän ensiksi muutamia nu- Kuluvan vuoden kehityksestä näillä aloilla 4867: meroita tärkeimmäl:l_ teollisuutemme, puun- voidaan lausua seuraarvat ajatukset. Puun- 4868: jalostusteollisuuden kehityksestä vuodelta jalostusteollisuuden ennakkolaskelmat vien- 4869: 19<24 aina viime vuoden loppuun saakka. Mi- nistä v. 1929 eivät osoita paljouteen nähden 4870: nulla on ollut tällöin käytettävänäni tekeillä kovin suuria muutoksia edelliseen vuoteen 4871: olevan 1928 vuoden teollisuustilaston nume- verraten. Niinpä lasketaan sahatun puuta- 4872: roita, joita ei ole vielä julkaistu. Puuhiomoi- varan vienti 1,100,000 standertiksi, vastaten 4873: den tuotanto v. 19124 oli 222,000 tonnia, arvo 1,147,000 standerttia v. 1928, mutta voi mah- 4874: 270 milj. mk., vuodelta 1928 3.26,000 tonnia dollisesti nousta suuremmaksikin. Hinnat 4875: ja arvo 359 milj. mk., sellulosatehtaiden rv. ovat kuitenkin huonommat kuin ·edellisenä 4876: 1924 tuotanto 363,000 tonnia, arvo 670 milj. vuonna; siksi viennin arvo arvioidaan noin 4877: mk., v. 1928 tuotantomäärät 589,000 tonnia, 150 milj. mk. alemmaksi kuin v. 1928. Sel- 4878: arvo 1,0g;3 milj. mk.; paperitehtaiden v. 1g-24 lulosan viennin lisäystä on tänä vuonna ole- 4879: tuotanto 217,000 tonnia, arvo 604 milj. mk., massa; viedyn paperin määrä pysynee ennal- 4880: v. 19;28 tuotantom'äärä 305,000 tonnia, arvo laan, mekaanisen puuvanukkeen vienti kas- 4881: 804 milj. mk. vaa ja kun hinnat ovat vakiintuneet, saa- 4882: Näistä numeroista näkyy, että puuhiomoi- vutettaneen jonkun verran suurempi vienti- 4883: den tuotannon määrä on neljänä vuonna arvo kuin rv. 1;928. Toiselta puolen on kui- 4884: vuodesta 1924 lukien noussut 46' %, mutta tenkin huomattava sanomalehtipaperin vien- 4885: arvo kohonnut vain 33 %. Samoin paperi- tiarvon aleneminen; faneeriteollisuus osoit- 4886: tuotanto on lisääntynyt 40.5 %, mutta tuo- taa sekä arvon että määrän suhteen jatkuvaa 4887: tannon arvo niinikään vain 33, %. Edulli- nousua. Lopputulos puunjalostusteollisuu- 4888: sempaa on sellulosan tuotanto ollut. Niin den tuotteiden vientiarvoon nähden tulee 4889: hyvin tuotannon määrä kuin tuotannon laskelmien mukaan olemaan jonkun verran 4890: arvo on noussut n. 63 %. parempi kuin rv. 19 28. Edellä kosketeltujen 4891: 1 4892: 4893: 4894: Ylläolevat lurvut osoittavat tämän tärkeän vientiteollisuushaarojen todennäköistä kehi- 4895: vientiteollisuuden haaran voimakkaasti ke- tystä v. 1930 selostan tuonnempana. 4896: hittyneen, mutta samalla sen toiminta.edelly- Siirryn sitten esittämään muutamia ha- 4897: tysten huonontuneen. Tämä näkyy vielä sel- vaintoja ja laskelmia maataloutemme viime- 4898: vemmin seuraavasta katsauksesta eri vuo- aikai.sesta kehityksestä. 4899: sien keskihintoihin - minä luen näiden eri Suomen maanomistusoloissa ja koko maa- 4900: vuosien keskihinnat peräkkäin, alkaen vuo- talousjärjestyksessä on itsenäisyytemme ai- 4901: desta 1920: puuvanukkeen 908 mk., 939 mk., kana trupahtunut, kuten tunnettua, suuria 4902: 995 mk., 818 mk. ja v. 1928 76,3 mk.; sellu- muutoksia. Ne ovat vaikuttaneet valtakun- 4903: losan 1,841 mk., 1,967 mk., 2,051 mk., 1,9M nan koko yhteiskunta- ja talouselämään siir- 4904: mk. ja v. 1928 1,848 mk.; pa;perin 2,783 mk., täen sitä yhä enemmän omistusoikeuden ja 4905: 2,731 mk., 2.,840 mk., 2,779· mk. ja Iäihinnä vaihdantatalouden pohjalle. Niinpä v. 1918 4906: edellisenä vuonna 2,633 mk. Hintojen las- aloitetun maanvuokra-alueiden itsenäistyt- 4907: kua on siis jatkunut v :sta 19.26 ja oli se tämisen kautta on vuoden 1928 loppuun 4908: . vuonna 1928 varsin !huomattava. mennessä erotettu n. 102,000 uutta tilaa . 4909: Tu1o- ja menoarvio vuodelle 1'930. Lk. 95 4910: 4911: Tila- ja viljelmäluku on muutenkin tilojen aina 1,162,000,000 markkaa alempi. Tästä 4912: vapaan jakamisen ja asutustoiminnan joh- kadosta koitui viljasadon osalle 789 miljoo- 4913: dosta nopeasti lisääntynyt ja nousi tilaluku naa markkaa. ' 4914: edellisen vuoden lopulla jo 416,000 :een. Karjanhoidon viimeaikaisesta kehityksestä 4915: Varsinkin pienten tilojen luku on suuresti mainittakoon, että kotieläinluku nautayksi- 4916: kasvanut. Niillipä alle 20 ha käsittävien ti- kössä laskien on edelleen kasvanut. Kun se 4917: lojen luku Suomessa on vuosina 190Cl-28 keskimäärin vuosina 19,21-25 oli 2,468,000, 4918: tullut noin 20-kertaiseksi. nousi se ·vuonna 19.28 2,506,000 nautayksik- 4919: Tila- ja viljelmäluvun nopea kasvu on köön. Lypsylehmien luku oli vuonna 1925 4920: osaltaan vaikuttanut myös peltoalan jatku- 1,2M,OOO, nousten vuosina. 21_,2,;5 94,000 :Ua. 4921: vaan laajenemiseen. Kun Suomen pelto- Tätä nousu•a on edelleenkin hiljalleen jatku- 4922: ala oli vuonna 1920 2,015,000 ha, kohosi se nut, niin että ly:psylehmien luku oli vuonna 4923: vuonna 1928 .2,178,000 ha :iin. Peltoalan li- 1928 1,302,000. Lehmien maidontuotossakin 4924: säys on siten ollut runsaasti 20,000 ha vuo- on viime vuosina ollut huoma.ttavissa mel- 4925: dessa ja yleensä nopeampaa kuin väestön koista kasvua, niinpä tarkastusyhdistyskar- 4926: kasvu. Laskettaessa peltojen ja niittyjen jan maidontuotto oli lehmää kohden vuonna 4927: sato, laidunnettu ala ja kuitukasvien satoa 19•20 1,86;5 kiloa, mutta vuonna 19125 2,343 4928: lukuunottamatta rehuyksiköiksi nousi näi- kiloa ja tarkastusvuonna 27-28 2,463 kiloa, 4929: den luku vuosina 1'9;17-19'22 1,623 miljoo- oltuaan edellisenä vuonna jo 2,556 kiloa. 4930: nasta 2,441 miljoonaan eli siis noin 50 % :lla, Kiintoisata on tarka,steUa vuoden 1928 sa- 4931: mutta laski katovuonna 19·23 2,086 miljoo- don v·aikutusta tärkeimpien maataloustuot- 4932: naan rehuyksikköön. Sittemmin satoyksikkö- teiden vientiin sekä eräiden maataloustar- 4933: määrä nousi jokseenkin tasaisesti aina vuo- vikkeiden ja tuotteiden tuontiin. Tarkastelu 4934: teen 1927, jolloin se oli 2,930 miljoonaa, on. suoritettu satovuosittain aika;jaksoina 1 4935: mutta laski vuonna 1928 2,719 miljoonaan. päivästä heinäkuuta viimeiseen päivään ke- 4936: Vuoden 1928 rehnyksikkömäärä oli vuosien säkuuta seuraavana vuonna. Satovuonna 4937: 1925_,27 vastaavaa keskimäärää kuitenkin 192:7, siis joka alkoi 1 ·päivä heinäkuuta 1927, 4938: vain 3.2 % pienempi. Viljasadassa vähennys vietiin maasta voita. 12,491 tonnia, mutta sa- 4939: nousi kuitenkin täl1ö•in 10 % :iin ja peru- tovuonna 19128 aina 15,614 tonnia, ollen mai- 4940: nassa aina 11.4 % :iin. Merkille pantavaa nittu lisäys 25 %. Jälkimäisenä vuonna, jol- 4941: oli vuoden 1928 kevätviljan heikko tuleen- loin voinvientiarvo oli 519 miljoonaa mark- 4942: tuminen ja siit'ä 1johtuva kevätviljan ja var- kaa, merkitsi voin vientilisäys raJhassa 100 4943: sinkin kauransiemenen yleinen puute. Kar- miljoonaa markkaa. Juustonvienti nousi 4944: sirehnsato oli sensijaan 2.6 % ·parempi vuo- vastaavana aikana 1,919 tonnista 2,186 ton- 4945: den keskimäärää, joten karjataloudelle ei niin, merkirten yli 3 miljoonan markan li- 4946: viime satovuosi muodostunut epäedulliseksi. säystä. Tuoreen lihan ja vuotien vienti sen- 4947: Rehujen hinta olikin niiden suuren tarjon- sij.aan laski yhteensä noin 23 miljoonalla 4948: nan ja moottoriajoneuvojen nopean lisään- markalla. 4949: tymisen johdosta halpa. !Maitotaloustuotteiden viennin lisäykseen 4950: Katovuosi 1923 oli tässä suhteessa paljon vaikuttivat, paitsi hyvä korsir.ehusato vuon- 4951: ankarampi, sinä sen rehnyksikkömäärä oli na 19128, lisäksi maitotaloustuotteiden kulu- 4952: vuosien 1921----25 keskimäärään verraten tuksen todennäköinen väheneminen maati- 4953: 16.3 % pienempi. Vastaava menetys oli täl- loilla ja karj.anrehun lisääntynyt tp.onti. 4954: löin aina viljassa 2:6.3 %, lJerunassa 2:6.2 % Satovuonna 1927 tuotiin maahan nimittäin 4955: ja korsirehussakin 7.5 %. yhteensä 17•6 miljoonaa kiloa leseitä, öljy- 4956: Rahassa arvioiden 19128 vuoden sato oli kakkuja, soijarouheita y. m. karjanrehua, 4957: 4,954,000,000 markkaa ja oli se, joskin edel- joiden tuontiarvo oli yhteensä 318 miljoonaa 4958: lisen vuoden .satoa 76·3 miljoonaa markkaa markkaa, mutta viimeksi kuluneena sato- 4959: heikompi, niin vuosien 25-27 sadon keski- vuonna nousi näiden tarvikkeiden tuonti 4960: arvoa ainoastiaan 159 miljoonaa markkaa 190 miljoonaan kiloon ja, tuontiarvo 376 mil- 4961: alempi ja tästä väihennyksestä tuli viljas111don joonaan markkaan, joten tuontilisäys oli 58 4962: osalle 186 miljoonaa markkaa. Vertauksen miljoonilla markkaa. 4963: vuoksi mainittakoon, että katovuoden 19·2,3 Vuonna 1928 saadun heikon viljasadon 4964: sato oli mrvooltaan vain 3,395 mi]joonaa johdosta jyvien, jauhojen, ryynien, maltai- 4965: marl&aa ja vuosien 21-25 sadon keskiarvoa den ynnä muiden sellaisten tuotteiden tuonti 4966: 96 P·er~antaina 9 p. elokuuta 19'29. 4967: -------------------------- 4968: nousi satovuodesta 1927, jolloin se oli jaksolta viiden viimeksi kuluneen vuoden 4969: 774,000,000 markkaa, satovuoteen 1928 971 aikana. Ja yksityis:pankkien antolainauksen 4970: milj. markkaan, eli siis 197 miljoonalla mar- ylijäämä on yhä .edelleen suuresti noussut ja 4971: kalla. Rukiiden ja ruisjauhojen tuonti ko- aiheuttanut niiden ulkomaisten saatavien 4972: hosi tållöin 124,159 :stä 187,786 tonniin, se vähenemistä ja rediskonttausten lisäystä. 4973: on 63,627 tonnilla eli siis 5r1 % :lla merki- Mutta oireita tilanteen paranemiseen on 4974: ten raJhassa 112 miljoonan .markan tuonti- kumminkin jo huomattarv:issa. 4975: lisäystä. Kauran siemenen kadon johdosta Kauppataseen kehityksessä on selvä muu- 4976: nousi kaurantuonti vastaavana aikana 898 tos jo huomattavissa. Vuonna 1928 oli, ku- 4977: tonnista 30,318 tonniin ollen tuontilisäys ra- ten jo on mainittu, tuonti luonnottoman 4978: hassa 6,3 milj. markkaa. suuri. Sanotun vuoden ensimmäisen ipuo- 4979: Vuoden }928 kato ei siis kokonaisuudes- lislwn tuloksiin verrattuna on tämän vuo- 4980: saan vaikuttanut haitallisesti Suomen mara- den vastaavan jakson tuonti vähentynyt 4981: talouden vientituotantoon. Tämä .päinvas- noin 10 % :lla ja. vienti samalla noussut 4982: toin voimistui. Sen sijaan se aiheutti huo- 14 %. Tuonnin enemmyys, joka kesäkuun 4983: mattavan syömäviljan, kauransiemenen ja viimeisenä päiv'änä 19r28 oli 1,750 miljoonaa 4984: melkoisen väkirehujenkin lisätuonnin, jonka markkaa, teki tänä vuonna samalla ajan 4985: kokonaisrasitus kauppataseessa oli runsas kohdalla 1,133 miljoonaa markkaa; kauppa- 4986: neljännesmiljaardia markka,a satovuoteen tase on niinmuodoin parantunut 600 mil- 4987: 1927 verraten. Tätä rasitusta voin viennin joonalla markalla. Ja kun lähemmin tarkas- 4988: lisäy.s vähentää kuitenkin 100 milj. markalla. telee niitä tekijöitä, joitten vaikutuksesta 4989: Minkälaiseksi ovat sitten tulevan vuoden edellisen vuoden peräti epäedullinen tase 4990: sadon toiveet arvioitavat ~ syntyi, ne myöskin viittaavat jatkuvaan pa- 4991: Maataloushallituksen kertomuksesta vuo- ranemiseen. Näistä tekijöistä ovat seuraavat 4992: dentulon toiveista heinäkuun 15 päivältä neljä ensi sijassa mainittavat: nimittäin 4993: käy ilmi, että vehnästä saadaan keskinker- liiallinen rakennustoiminta, luonnottomaksi 4994: tainen 5.3, rukiista keskinkertaista parempi kasvanut tuonti, huono sato ja heikentynyt 4995: 5.s, ohrasta keskinkertainen 5.2, kaurasta vienti. 4996: keskinkertainen 4.9, sekaviljasta ja palko- Rakennustoiminta on yleensä huomatta- 4997: kasveista keskin'kertainen 5.o, perunasta ja vasti heikentynyt; se käy monella tavalla 4998: juurika,sveista ke,skinkertaista vähän pa- ilmi tilastonumeroista. Niinpä sementin ku- 4999: rempi 5.4, 5.5 sekä pelto- ja niittyheinästä lutus oli tämän vuoden edellisellä puoliskolla 5000: keskinkertai,sta hieman alempi 4. 7, 4.4, 4.1 20% heikompi kuin vastaavaan aikaan viime 5001: sato. Hallaa on esiintynyt paikoin Perä- vuonna. Maaseudulla. tämä toiminta vielä 5002: Pohjolassa ja Lapissa. Laidun on ollut kes- lienee jossain mä:ärin vilkasta, mutta suu- 5003: kinkertainen tai sitä parempi paitsi Oulun remmissa kaupungeissa ja varsinkin Helsin- 5004: lään~ssä keskinkertaista huonompi. gissä se vähenee huomattavasti. Tämä nä- · 5005: Vuodentulon toiveet ovat siis yleensä kes- kyy muun muassa muurisaven kulutuksessa, 5006: kinkertaiset ja hieman sitä paremmat, paitsi joka heinäkuuhun mennessä on tästä VUO- 5007: heinästä jonkun verran sen alle, joskin hei- destar 45 % pienempi viime vuoden vastaa- 5008: nän laatu tulee paremmanpuoleinen. Poh- vaa kulutusta. Tänä vuonna hyväksytyt 5009: jois~Suomessa voi kuluvana satovuonna esiin- uudet rakennuspiirustukset tä:ällä Helsin- 5010: tyä osittaista katoa hallojen takia. gissä nimittäin nousevat vain 30 % :iin viime 5011: Edellä annettu kuvaus teollisuuden ja vuoden rakennustuotantoa tarkoittavista 5012: maatalouden sitke'ästä eteenpäin pyrkivästä piirustuksista. 5013: työstä viimeksikuluneina vuosina on var- On myöskin odotettavissa, että tuonti tu- 5014: maankin omansa tukemaan sitä käsitystä, lee edelleen vähenemään. Sen aiheuttaa jo 5015: että näistä kahdesta tekijästä on tehokas maahan tuotavien rakennusaineiden vähe- 5016: apu nykyisen ahdinkotilan voittamiseen ha- nevä tarve; raJhan niukkuus ja parantunut 5017: ettava ja aikoinaankin saatav.a. Tosin ki- sato vähentävät etupäässä kulutustavarain 5018: reyttä jatkuu edelleen rahamarkkinain ja elintarpeitten tuontia. 5019: alalla. Niinpä talletukset yksityispankkeihin, Satotoiveista on jo esitetty arviolaskelmia; 5020: säästöpankkeihin ja kassoih~n osoittivat vuo- ellei suurempaa muutosta tapahdu sato tulee 5021: den ensimmäiseltä puoliskolta nousua 430 varmaankin olemaan viime vuoden tuloksia 5022: miljoonaa markkaa, tämän nousun oltua kes- huomattavasti tyydyttävämpi. 5023: kimäärirn 7,50 :måljoonaa markkaa samalta :Mitä lopulta vientiin tulee, siis tulevan 5024: ITuao- ja menoarvio vuodelle 1930. Lk. 97 5025: 5026: 5027: vuoden toiveisiin vientiin nä;hden, on ole- velvollisuutta voimiensa mukaan tukea elpy- 5028: massa seikkoja, jotka huomattavasti paina,- vää tuotantoa, ja varmaankin tämä näkö- 5029: vat alas ne toiveet, jotka eräitten vientitava- kdhta otetaan huomioon, kun eduskunnassa 5030: raryhmien tänä vuonna saavuttamat huippu- piakkoin tulee esille verolainsäädännön 5031: saavutukset synnyttävät tämän toiminnan uusiminen. 5032: kehityksessä voimaJrkaaseen nousuun tule- Ne tuloarvion kohdat, joihin maan talou- 5033: vana vuonna. On nimittäin huomattava, että dellisen kehityksen muutokset tuntuvimmin 5034: sahateollisuus nykyään toimii hyvin tuka- vaikuttavat, ovat tullitulot, tulo- ja omai- 5035: lissa oloissa, korkeitten raaka-ainehintojen suusvero sekä valtion teo]lisuuslaitosten an- 5036: ja Venäjän viennin [painamien myyntihinto- tama voitto. Myöskin valtionrautateitten ja 5037: jen johdosta. Tämä tuotanto ei kannata ja metsien antamat tulot riippuvat kon:junk- 5038: on siitä syystä ollut pakko supistaa se. tuureista. Siirtyessäni nyt selvittämään, 5039: Viime talvikaudelta lasketaan sahatukkien minkä tuoton näitten tulolähteitten katso- 5040: hankinnan nousseen vain noin 200 milj. engl. taan tulevana vuonna antavan, koskettelen 5041: kuutiojalkaan jä'äden siis noin 30 % edelli- ensinnäkin niitä laskelmia, joiden perus- 5042: .sen kauden hankintaa pienemmäksi. Joskaan teella budjetin tullitulo on arvioitu . 5043: .tämä raaka-aineen vähennys nähtävästi ei Kuten jo esitettiin, rahamarkkinat kiris- 5044: tule kokonaan näkymään tulevana vuonna, tyivät 'äkkiä viime vuoden keskivaiheilla ja 5045: lienee kuitenkin saihattujen ,puutavarain tätä talloudellisen ahdinkotilanteen aikaa jat- 5046: viennin vähennys arvioitava ehkä noin kui sitten niin, että se oli täysin kehittynyt 5047: .200,000 standartiksi. Tämä tietää noin 500 viime vuoden lopulla. Tänä vuonna on siis 5048: milj. markan vä:hennystä viennin tuotossa. sen alusta saakka eletty täydelleen tämän ta- 5049: Maataloustuotteitten vienti osoittaa, kuten loude1lisen tilanteen merkeissä. On niin- 5050: edellä jo osoitettiin, voimakasta nousua, ja muodoin ollut varsin mielenkiintoista tar- 5051: myookin p11<periteollisuuden tuotteille voi- kastaa, millaisiksi kJiukausittain kannetut 5052: daan suurella todennäköisyydellä ennustaa tu]litulot muodostuvat viime vuoden vastaa- 5053: enenevää vientiarvoa. Sekä paperin että viin määriin verrattuina. 5054: selluloosan ja puuvanukkeen tuotantomäärät Minä pyydän saada ensin luetella kuukau- 5055: ovat tämän vuoden ensimmäisellä puoliskolla sittain ja miljoonissa markoissa: 5056: edel1een lisääntyneet viime vuoden vastaa- Tammikuussa viime vuonna 109, tänä 5057: viin saavutuksiin verrattuina. Tulevana vuonna 93, helmikuussa viime vuonna 92, 5058: vuonna Veitsiluodon ja Enson uudet tehtaat nyt 72, maaliskuussa viime vuonna 113, 5059: lisäävät tuotantoa 60,000 tonnilla. Ehkä tänä vuonna 75, huhtikuussa viime vuonna 5060: jotakin muutakin lisäystä vielä on odotetta- 97, nyt 125, toukokuussa viime vuonna 128, 5061: vissa. Hinnat, varsinkin puuvanukkeen ja nyt 140, kesäkuussa viime vuonna 122, ja 5062: sulfiitltiselluloosan, ovat parantuneet, ja fa- tänä vuonna 131. 5063: neerin vienti on voimakkaasti noussut. Puo- Kuva tulee selvemmäksi, jos lasketaan yh- 5064: len vuoden tuotanto tänä vuonna on 70,000 teen kummaltakin vuodelta nämä määrät 5065: kuutiometriä, sen ollessa 45,000 kuutiometriä tammikuusta lukien aina kunkin seuraavan 5066: vuosi sitten. Mutta kaikesta tästä huolimatta kuun alkuun saakka. Maaliskuun alkuun 5067: tuskin voi olettaa, että ,paperiteollisuuden ja saakka oli siis viime vuonna näitä tuloja 200 5068: maataloustuotteitten vienti niin voimak- millj., tänä vuonna 16,5, huhtikuun alkuun 5069: kaasti lisääntyy, että täten tulisi korv.atuksi viime vuonna 313, tänä vuonna 240, siis 73 5070: se vähennys, mikä sahateollisuuden tuotteit- milj. vähemmän, toukokuun alkuun viime 5071: ten viennissä varmaan tapahtuu. Tulevan vuonna 409, tänä vuonna 365, kesäkuun al- 5072: vuoden vienti niinmuodoin parhaimmassa kuun viime vuonna 5-37, tänä vuonna 505 5073: .tapauksessa pysynee tämän vuoden viennin ja heinäkuun alkuun tänä vuonna 6·59, viime 5074: tasona. vuonna 636. 5075: Näissä oloissa. taloudellinen elämämme Tästä näkyy, että kannettujen tullitulojen 5076: kipeästi tarvitsisi m . .m. ulkomaista laina- vä:hennys viime vuoden vastaavaan kantoon 5077: pääomaa maksutaseen ·parantamiseksi. Jos- verrattuna on kuukausi kuukaudelta vähen- 5078: sain määrin ehkä tämä tarve toivottavasti tynyt, niin että se kesäkuun lopulla teki vain 5079: voidaan tyydyttää tämän tai tulevan vuo- 23 milj. markkaa. Tosin on odotettavissa, 5080: den ajalla, mutta on myöskin selvää, että että vuoden viime kuukausina tuonti vähenee 5081: nämä olot teroittavat mieleen valtiovallan suuremmassa määrässä, viime vuoden tuonti 5082: 5083: 13 5084: 98 'Perja.ntaina 9 p. elokuuta 19'29. 5085: 5086: kun juuri sinä aikana valtavasti nousi. levaksi vuodeksi. Asianlaita on nimittäin 5087: Mutta voitanee edellyttää, että tuontitulli niin, että varsinkin suurimmat näistä ovat 5088: kumminkin ylittää sen kuluvan vuoden •bud- sillä toiminta-asteella, että ne tuottavat me- 5089: jetissa arvioidun tuoton 1,200 milj. mark- noja huomattavasti yli tulojen ja siis rasit- 5090: kaa; siinä on silloin vähenemisen varaa vielä tavat lbudj€ttia. 5091: 150 miLj. markkaa. Vähenemistä tulevat V e i t s i 1 u o d o n s u l f i i t t i t e h d a s, 5092: nähtävästi osoittamaan viljantuonnista joh- joka valmistuu käyntiin tulevan vuoden al~ 5093: tuvat tulot. Toiserta puolen on todennäköistä, kupuolella, etdellyttää käyttömenoihin 18.4 5094: että viimevuotista parempi sato ja rahamark- miQj. markkaa, raakatavarain hankintaan 5095: kinain !paraneminen ulkomaisen luoton kahdeksi vuodeksi eteenpäin vuosiksi 1930 5096: kautta taas lisäävät ostokykiä. Tähän näh- ja 1931 20.4 milj. mk., jotapaitsi tehtaan 5097: den tulevan vuoden tuontitullin tuotto on rakennuskustannuksiin laskettu viimeinen 5098: arvioitu samaksi kuin tätä vuotta varten eli erä, 23 milj., on otettu ylimääräisenä menona 5099: siis 200 mil1j. markaksi. budjettiEfudotu'kseen. Tåtä kokonaismenoa, 5100: 'Tulo- ja omaisuusveron tuotto on viime siis lähes 6·2· milj. markkaa vastaan on tulona 5101: vuosina tuntuvasti noussut. V. 1927 mak- huomattu 27 milj. markkaa. Tästä aiheutuva 5102: suun pantiin veroa koko valtakunnassa 483 menoenemmyys on siis 35 milj., johon tulee 5103: milj. markkaa ja. kannettiin 481 milj. mark- lisäksi joukko pienempiä eri momenteilla 5104: kaa. Vuonna 1928 oli maksuunpantu 594 esiintyviä m€lloja. 5105: milj. markkaa ja kertyi 563 milj. markkaa. I m a t r a n v o i m a l a i t o s, joka on en- 5106: Saatujen ennakkotietojen mukaan tulee simmäisessä ra!kennusasteessaan valmistunut 5107: Uud€nmaan läänissä tänä vuonna maksuun- käyttöklmtoon, tulee vielä lähivuosina vaati- 5108: pantavaksi noin 290 a 295 millj. markkaa. maan lisäkustannuksia, jotta se saataisiin 5109: Edellisinå vuosina on tässä läänissä mak- niin laajennetuksi, että sen toiminta täysin 5110: suunpantu määrä ollut 40:stä aina 47 tehokkaasti käyttää hyväkseen kaikkia mwh- 5111: % :iin koko valtakunnan veromäärästä. Jos dollisuuksia. Tulevana vuonna menot, va- 5112: tämä suhde nyt oletetaan 50 % :ksi, saadaan + 5113: kinaiset ylimääräiset, on otettu budjet- 5114: tämän vuoden kokonaismäärä 5,SO a 590 milj. tiin 22 3 / 4 miljoonaksi, tulot 20 miljoonaiksi 5115: markaksi. Se talloudellisen elämän kiristymi- markaksi. 5116: nen, mikä jo viime vuonna oli selvään huo- Valtion rikki- ja superrfos- 5117: mattavissa ja johti tuotannon suipistamiseen, f a a t t i te 'h ta a t ovat olleet jo niin 5118: ei siis ole vähentänyt tämän v•eron tuottoa. kauan toiminnassa, että voisi odottaa niistä 5119: Näin ollen on tuotto, varovaisuutta noudat- suoranaista tukea myöskin valtiobudjetille. 5120: taen, otettu 560 milj. markaksi. Va!ltio on niihin sijoittanut pääomaa 43.5 5121: On selvä, että eldellä hahmoteltu kuva milj. markkaa, jolle täJhän saakka ei ole kor~ 5122: maataloudellisen toiminnan ja siihen lähei- koa laSkettu, jotapaitsi laajennuksia varten 5123: sesti liittyvän valtiotalouden todennäköisestä vuonna 19r2r5 myönnettiin 14 milj. markan 5124: kehityksestä v. 19r30 asettaa erikoisia vaati- laina, jolle mwksetaan korkoa Suomen Pan- 5125: muksia talousarvion menopuolen suunnitte- kin alimman diskontokoron mukaisesti. 5126: lulle. Siinä on noudatettava suurta pidätty- Tämä teollisuustoiminta tuotti ensimmäisenä 5127: väisyyttä ja ankaruuttakin kaikkiin uusiin vuonna tll!ppiota ja on sittemmin viiden 5128: yrityksiin nähden. Toiselta puolen taas vuoden aikana antanut keskimäärin 1.34 5129: kaikki ne nä:kökohdat ja ,toiveet, jotka viit- milj.. voittoa, mikä tekee 3 % peruspää- 5130: taavat ahdinkotilanteen paranemiseen, teroit- omalle. Tulevan vuoden menot on otettu 5131: tavat .samalla vaatimusta, rettei liian anka- lähes 50 milj. markaksi ja tulot 51.6 milj. 5132: rilla menovälhennyksillä puristeta luonnol- markaksi. Näyttäisi olevan syytä harkita, 5133: lista !taloudellista ja kulttuurikehitystä la- miten laitoksen tuottoisuus saataisiin niin 5134: mauttamalla niitä edistäviä •valtion toimen- .parannetuksi, että se vastaisi kohtuullisia 5135: piteitä. vaatimuksia valtion budjetin kannalta. 5136: Esitän seumavassa erinäisiä numeroja va- Tulojen nousua osoittaa Outokummun kai- 5137: laistakseni, millä tavalla budjettiehdotuk- vos 19 milj. ja jossain määrin maDgariini- 5138: sessa on pyritty toteuttamaan näitä molem- tehdas. 5139: pia näkökohtia. Valtion tehdaslaitoksista menevät menot 5140: Koskettelen ensiksi niitä lisåmenoja, jotka ovat tulevana vuonna 312 miljoonaa mark- 5141: va'ltion omat teollisuuslaitokset vaativat tu- kaa j.a tulot 35r2 milj., ylijäämä siis 40 mil- 5142: Tuao- ja menoarvio vu01deHe 1'g,3o. Lk. 5143: 5144: joonaa markkaa. Niihin sijoitettu va1tion liset vaatimukset huomioon, jotta näitten 5145: pääoma on 644 m:iiljoonaa markkaa. Näihin kohdalta budjetti entistä varemmin pysyisi 5146: ei tietenkään .silloin lueta niitä tehdaslaitok- todellisuuden pohjalla. Tätä vaatimusta on 5147: sia, joissa valtiolla on osakkeita. pyritty esillä olevassa ehdotuksessa noudat- 5148: SMTiaten kuin valtion teollisuustoiminnan tamaan ja on sen johdosta useita tämän ta- 5149: kehittämiseksi on uhrattu runsaasti varoja, paisia eriä täytynyt huomattavasti koroittaa 5150: on myös kulkuneuvojen kehitystä katsottu siltä tasolta, jolla ne ovat useampana vuo- 5151: välttämättömäksi lisääntyvillä varoilla edis- tena o1leet. 5152: tää. Maanteiden lisäämiseksi ja parantami- Huomattavan osan valtiobudjetin me- 5153: seksi on budjetissa eri momenteiilla varoja noista muodosta.vat, kuten tunnetaan, varsi- 5154: yhteensä 18!6 milj. markkaa, viime vuoden naiset 1mlutusmenot. Näitten kehityksestä 5155: budjettimäärän ollessa 166 milj. Lisays 20 vuodesta vuoteen on vaikea muodostaa oi- 5156: milj. johtuu etupäässä Pohjois-Suomen ja keaa käsitystä nykyisen bruttobudjetin nu- 5157: Karjalan rajaseutujen maantieverkon täy- meroista. Olen siitä syystä laatinut viiden 5158: dentämisestä. Uusiin rautatierakennuksiin viime vuoden budjeteista kustakin muodos- 5159: ehdotetaan sama määräraha kuin tänä vuon- telman ottamalla ensinnäkin erikseen kaikki 5160: na, 96 milj. markkaa. VaLtion puhelinv.erk- ne valtion toimintahaarat, joissa tulot ovat 5161: koa ehdotetaan edelleen voimakkaasti laa- menoja· suuremmat, ja laslmnut niistä netto- 5162: jennettavaksi; määräraha sama kuin tänä tulot. Jälellä ole'Vista menoista on kunkin 5163: vuonna, 13 milj. luvun kohdalla vähennetty vastaaiVat tulot 5164: MyöSkin maatalouden edistämiseksi on ja täten saatu nettomenot. Näin on siis muo- 5165: esitetty huomattavia lisäyksiä entisiin mää- dostettu nettotulo-osa ja nettomeno-osa kun- 5166: räraihoihin j.a joitakin uusia. Tämä näkyy kin vuoden budjetista.. Edelliseen osaan 5167: jo budjetin selontekoon liitetystä vertaile- kuuluvat, kuten voidaan arvata, valtion 5168: vasta taulukosta, joka koskee vuosien 19.29 teollisuuslaitokset ja niihin verrattavat var- 5169: ja 1930 menoja, jolloin on otettava huo- sinaista tuloa tuottavat valtionlaitokset ku- 5170: mioon, että valtion puunjalostuslaitosten ten maatilat, metsätalous, rautatiet, posti, 5171: tulot ja menot on nyt siirretty 11 P.l :stä 18 kanavat, tullilaitos j. n. e. Jälkimmäiseen 5172: P. l :ään ja, mikäli ne koskevat ylimääräistä osaan taas kaikki ne valtion lukuisat toimi- 5173: budjettia, VIII luvusta XII lukuun. alat, joista ei ole tuloja ollenkaan tai joista 5174: Tässä yhteydessä on ehkä muutama sana- tulot .peittävät vain osan ja yleensä vähä- 5175: nen arviomäärära,hojen käsittelystä esillä pätöisen osan menoista. Näitten joulkossa 5176: olevassa talousarvioehdotuksessa myöSkin ovat ne menot, jotka tarvitaan valtion 5177: paika]laan. Kokemus osoittaa, että nämä ulkomaan edustuksen, oikeudenkäytön, lää- 5178: määrärahat yleensä otetaan niin niukasti nien ja kihlakuntien hallinnon, sairasihoidon, 5179: budjettiin, että siitä aiheutuu huomattaiVia ra'ha-asiainhoidon ja sen tarka·stuksen, puo- 5180: ylityksiä budjettivuoden kuluessa. Vuonna lustuslaitoksen, kirkollisen opetus- ja valis- 5181: 19:36 eduskunnan hyväksymän menoarvion tustoiminnan hyiäksi sekä maatalouden, kul- 5182: arviomäärämhaa ylitettiin 153 miljoonalla .kuneuvojen, kaupan ja sosialisen toiminnan 5183: markalla ja kumminkin oli valtiovarainvalio- tukemiseksi. Nämä ovat luonteeltaan kulu- 5184: kunta katsonut voivansa vähentää hallituk- tusmenoja. Mutta niihin sisältyvät myös 5185: sen esittämät arviomäärärahat 28 miljoo- investaukset tuotannollisiin tarkoituksiin, 5186: nalla marka:lla. Seuraavana vuonna oli yli- jotka vuosittain nousevat useampaan sataan 5187: tys 153 miljoonaa ja vuoden 1928 arvio- miljoonaan markkaan. 5188: määrärahat ylitettiin 181 miljoonalla mar- Seuraavasta taulukosta käy ilmi, mihin 5189: kalla. Tosin nämä ylitykset eivät koko niää- määriin nämä nettomenot on viiden viime 5190: rällään vähentäneet valtiovaraston pääoma- vuoden budjetissa otettu huomioon. Nume- 5191: säästöä, koska niitten vastapainona oli bud- rot on ot·ettu vuosien 19:26, 19,27, 1928 ja 5192: j.etin määrärahoista syntyneet säästöt, jotka 19'29 budjeteista, kuten Eduskunta on ne 5193: vuonna 1926 nousivat 106 miljoonaan mark- vahvistanut, ja esillä olevasta hallituksen 5194: kaan, vuonna 1927 72 ja vuonna 19•2B, esityksestä. 5195: viime vuonna, 104 miljoonaan markkaan. Vuoden 19 26 vakinaiset nettomenot - 5196: 1 5197: 5198: 5199: Mutta tämä tilasto antaa sellaisenaan mieles- luettelen ne taas miljoonissa markoissa - 5200: täni vakavan kehoituksen ottamaan näitä 1,737, ylimääräiset 570, yhteensä 2,307. 5201: määrärahoja va'hvistettaessa tosiolot ja todel- Vuonna 1927 2,099, 536, yhteensä 2,635. 5202: 100 rPerjantaina 9 p. elokuuta 1929. 5203: 5204: Vuonna 1928 2,H2, 647, yhteensä 2,789. sulle siiheen suuntaan kuin hallitus sitä 5205: Vuonna 1929 2,100, 771, yhteensä 2,871. viime keväänä suositteli. 5206: Vuonna 1,930, siis esillä olevassa budjetti- Näillä antamillani lisäselvityksillä jätän 5207: ehdotuksessa 2,306, 710, yhteensä 3,017. tämän laajan esityksen valtiovarainvaliokun- 5208: Kun eri vuosina on siirtoja ta-pahtunut nan käsiteltäväksi. Toivon että valiokunta 5209: ylimä'äräisestä :budjetista vakinaiseen ja on huomaava talousarvioehdotuksen asialli- 5210: päinvastoin, lienee sopivinta verrata molem- sesti perustelluksi ja että sitä laadittaessa 5211: pien hudjettien kokonaismääriä toisiinsa. on pyritty tasapuolisesti tyydyttämään val- 5212: Silloin huomaa, että nettomenojen lisäys tion eri tarpeita huomioon ottamaUa tarkoin 5213: vuodesta 19.26 seuraavaan oli 388 miljoonaa nykyisen taloudellisen tilanteen vaatimuk- 5214: markkaa, siitä seuraavaan vuoteen 154 mil- sia. 5215: joonaa markkaa, sitä seuraav,aan vuoteen 82 5216: miljoonaa markkaa ja hallitulksen esityksessä J ag ber att :fiå på svenska avge en kort 5217: vuodelle 1930 154 miljoonaa markkaa. Vii- samma:rufattning av några viktigare syn- 5218: meksi mainittu nousu on täten pienempi punkter i det andragande jag ·nyss avslutat. 5219: kuin keskimääräinen vuotuinen nousu näiltä I inledningen framili.ölls svårigheten att 5220: vuosilta, joka tekee 180 miljoonaa markkaa. så här tidiJgt ipå året förutse utvecklingen 5221: Sen huomattavimpana osana on ne 85 mil- under det kommande året. Med ledning av 5222: joonaa markkaa, jotka hallitus varaa virka- sif:fror fDån fyra föregående budgetår .på- 5223: miesten palkkojen parantamiseksi, ynnä ne visades hurusom de v>iktiJgaste inkomst- 5224: lähes 8 miljoonaan markkaan nousevat mää- posterna i statSbudgeten i <Verkligheten giTit 5225: rärahat, jotka eduskunnan viimekeväisen resultat, som i 'betydande mån hunnit avvika 5226: päätöksen mukaisesti on varattu koulunopet- från de uppskattade inkomsterna, och ha 5227: tajain tunt~palkikojen koroittamiseksi. Vii- dylika wvvikelser skett såväl från de i re- 5228: meksimainittuja lukuunottamatta nettome- geringens statsförslag upptagna beloppen 5229: nojen lisäys siis tässä budjetissa supistuu 61 som från de av riksdagen slutligen d'ast- 5230: miljoonaan markkaan. ställda posterna för det följande året. Under 5231: Kun hallituksen esitY'S valtion viran- ja den fyraå;rsperiod, till vilken de anförda 5232: toimenhaltijain palkkauksen perusteitten si:Dfrorna hämöra sig, har emellertid den 5233: muuttamisesta viime helmikuussa esitettiin ekonomiska utvecklingen varit så pass gyn- 5234: eduskunnalle, oli minulla lähetekeskustelussa sam, ·att lboksluten uppvisat år för år stigan- 5235: tilaisuus Iäihemmin perustella., että valtio- de irrkomstöverskott d'ör staten. Sedan mitten 5236: twlouden nylk:yinen tila sallii silloin esitetyn av rår 19·28 har en förändring inträtt, den 5237: lisämenon. Perusteluni kohdistui etupäässä ekonomiska verksamheten i riket har råkat 5238: siihen seikkaan, että verovaroilla oli kulu- i ett depressionsläge, .som karaktäriseras aN 5239: neina 5 vuonna vuosittain kustannettu pää- en avsev'är:d penningeknaprphet. Penninge- 5240: omainvestauksia huomattavasti korkeampiin marknaden har sålunda starkt tillstramats; 5241: eriin kuin tämä lisämeno oli. Tähän perus- såsom känt, beror detta på en alltför 5242: teluun sisältyi siis sellainen ajatus, että forcerad ibyg;gnadsverksamhet under år 5243: käyttämällä lainavaroja sellaiseen investauk- 19.28, vilken bundit stora kapital, av en 5244: seen budjetista ky1lä vapautuisi ;varoja sa- dålig skörd, en starkt uprpdriven import och 5245: nottuun lis'ämenoon. Nyt esitetty talousar- en i någon mån försvagad e:xtport. Detta 5246: vio todistaa selvään, että tämä lisämeno hy- starka aVibrott i den jämna utvecklingen 5247: vin mahtuu budjettiin, joka ei edellytä ollen- gör det sv:årare att förutse, huru densamma 5248: kaan lainavaroja, joka ei edellytä mitään gestaltar sig under år 1930 och svårigheten 5249: tulliveron ei!kä tulo- ja omaisuusveron pe- ökas därav att hudgeten uppgjorts så tidigt, 5250: rusteita muutettavaksi ja joka, kuten ennen- a~t ej ens iårets Sk:örderesultat ännu kunna 5251: kin, sisältää huomattavan määrän l])ääomain- helt ave~blickas. 5252: vestauksia. Nämähän nimittäin nousevat Desto större skäl ihar därför synts före- 5253: laskelman mukaan 424 miljoonaan mark- ligga att måhända noggrannare än tidigare 5254: kaan. för riksdagen framlägga den syn på den 5255: Valtiotaloutemme nykyinen tila ei siis ekonomiska utvecklingen som varit bestäm- 5256: mielestäni aseta mitään esteitä viran- ja toi- mande vid uppskattningen av de viktigaste 5257: menhaltijain palkkauskysymyksen ratkai- inkomstposterna och varav även den stånd- 5258: iTu~o- ja m€noarvio vuodelle 1930. Lk. 101 5259: 5260: punkt beror, som rföreliggande statSiförslag godkända. nya byggnadsritningar rll)presen- 5261: intager till de jag må säga ovanligt högt tera endast 30 % av det produktionsmrufång 5262: uppdrivna anspl1åk rpå dels nya, dels för- ritningarna senaste år representerade. 5263: höjda anslag, som framställts tili ministe- Det kan även emotses, att importen fort- 5264: rierna. För belysande av denna utveckling farande kommer att minskas. Detta betingas 5265: framfördes ett ganska rikt siffermaterial, av det minska,de :belhovet av importerat bygg- 5266: till .vilket jag även här hänvisar. Såsom nadsmaterial; penningknap:pheten och en 5267: resultat av dessa betraktelser kan följande föl'lbättrad skörd ned!bringa importen av 5268: framhållas. Tillstramningen på penning- konsumtionsartiklar oeJh livsmedel. 1 detta 5269: marknaden fortgår i stort sett allt ännu, avseende är sålunda en avsevärd förbättring 5270: men måhända enst&ka ljuspunkter skymta att föl'vänta. 5271: här och där fram. Sålunda uppvisa deposi- Angående skördeutsikterna ha redan an- 5272: tionerna i privatibanker, sparbanker och förts förslagskalkyler. 1nträffar ej en 5273: kassor för förra ihälften av året en stegring stöl'lre ,förändring, kommer sköl'den att bliva 5274: av 430 miljoner mark, medan denna stegring betyd!ligt mer tillfredställande ·än senaste 5275: i medeltal för samma tidsperiod under de år. 5276: senaste fem åren utgjort 750 miljoner mark. Vad slutligen exporten vidkommer, före- 5277: Och överskottet å privatbankernas utlåning finnas omständigjheter, vilka ibetydligt 5278: har fortfarande betydli.gt stigit och föror- minska. de f,örhoppningar, det för vissa 5279: sakat minskning av deras utländska tillgodo- e~portvarugrupper detta år nåd!da rekord- 5280: havanden oeh ökning av rediskonterirrgarna. resultatet väckt om denna verksamhets in- 5281: Men teeken på situationens förbättrande tensiva stegring instundande år. Det bör 5282: kunna- ty:dli;gt skönjas. nämligen märkas, att sägindustrin för när- 5283: 1 handelsbalansens utveckling kan en varande arbetar under mycket svåra för- 5284: bestämnd omsvängning redan konstateras. Mllanden till följd av höga råvarupriser 5285: Under å 19:28 var, såsom redan är nämt, och a'v d!en ryska exporten nedtryckta för- 5286: importen aibnormt stor. 1 jämrförelse, med säljningspris. Denna produktion ·är orän- 5287: resultaten för första. halvåret sagda år har ta;bel och har därför måst inskränkas. För 5288: importen under motsvarande period detta senaste vintersäsong •beräknas timmer- 5289: år nedgått med 10 procent samtidigt som fångsten hava varit endast omkring 200 5290: exporten ökats med 14 procent. 1mport- miljoner engelska kUJbi!kfot eller således 5291: överskottet, som ultimo juni 1928 var 1,750 30 % mindre än säsongen förut. Ä ven om 5292: miljoner mark, utgjo~de vid motsvarande hela denna minskning av rå:varutillgången 5293: tidpunkt i år 1,133 miljoner mark; handels- synlbarligen icke kommer att göra sig gällan- 5294: balansen har sålunda förbättrats med 600 de ·endast under år 1>930, torde man dock då 5295: miljoner mark. Och då man närmare räkna med, att exporten av S'å:gade trävaror 5296: granskar de faktorer, genom vilkas inverkan kommer att minskas med 200,000 standart. 5297: den mycket ogynnsamma balansen senaste Detta representera omkring 500 miljoner 5298: år uppkom, visa de även på .en fortgående marks minskning i avkastningen av eXJpor- 5299: förlbättring. Av dessa faktorer böra följande ten. För hela den övriga e:x1porten äro 5300: fvra främst nämnas, en forcerad byggnads- utsikterna goda. Utförseln av lantibrukspro- 5301: .::erksamhet, en a!bnormt stor import, en dukter uppvisar en kraftig stegring, oCih 5302: dålig skörd och en försämrad export. även ;för pappersindustrins alster kan 5303: Byggnadsverksaniheten har betydligt av- sannolikt emotses stegra.t exportvärde. 5304: tagit, .detta framgår på månget sätt av Produktionen av såväl prupper som cellulosa 5305: statistikens sif.fror. Sålunda var föl'bruk- och slipmassa har under förra hä1ften av 5306: ningen av cement under förra hälften av detta :år 'ökalts i jämförelse med senaste års 5307: detta år 20 % mindre än under samma tid resultat. Instundande år komma Veitsiluoto 5308: senaste år. 1 landsorten torde denna verk- och Ensonya fa:briker att öka produktionen 5309: samhet ännu vara livlig, men i de större med 60,000 ton. P,risen, särskilt för slip- 5310: städerna och särskilt i Helsingfors avtager massa och sulfi:tcellulosa hava förlbättrats. 5311: den märkbart. Detta synes ibl. a. a;v för- Ä ven fanereXJporten har starkt öka ts; 5312: brukningen av murbruk, som i juni månad halvål'!Sprodulktionen har i år utgjort 5313: för detta år va:r 45 % mindre än motsva- 70,000 m 3 mot 45,000 m 3 för ett år sedan. 5314: rande för\brukning senaste år. Detta år Men oavsett allt detta kan man knappast 5315: 102 Perjantai.na 9 p. elokuuta 1929. 5316: --------------------------- 5317: antwga, att pappersindustrins export och förvaltningen och revision, den kyrkliga un- 5318: exporten av lant:bruksprodukter skulle så dewisning- och upplysningsverksamheten 5319: krarftigt ökas, att därigenom den nedgång, samt f;ör understödande av lanthushJållning, 5320: som säkert kommer att inträHa i exporten kommunikationer, handel- och socialverk- 5321: av såJgindustrins alster, kunde kompenseras. samlhet. Dessa utgid'ter äro till sin natur 5322: Instundande års eXIport kommer sålunda i konsumtionsutgifter. Men i dem ingå även 5323: bästa fa1l att h!ålla sig på detta års nivå. investeringarna för produktiva ändamål, 5324: Under sådana förh!ållanden år våJrt eko- vilka investeringar årligen uippgå till flere 5325: nomiska liv i stort lbehov av utländskt låne- hundra miljoner mark. 5326: kapital till förbättrande av betalnings:balan- Ur följande taJblå lframgår, till vi,lka be- 5327: sen. I någon mån kan detta behov troligen lopp dessa nettoutgifter beaktats i ibudge- 5328: tillfredsställas under detrt;a eller nästa år. terna för de fem senaste åren. Si<ffrorrna 5329: Det är även klart, att dessa förhållanden hava tagits ur bud:geterna för åren 1926, 5330: :förplikta sta:tsma:kten att i mån av d'örmåga 192.7, 1928 och 192.9, såsom riksdagen stad- 5331: frä:mja produktronens utv.eckling. Det är att f,äst dessa budgeter, ävensom från regerin- 5332: hoppas att denna synpunkt noga beaktas, gens föreliggande proposition. Jag ber att 5333: då riksdagen snarligen kommer att behandla få hänvisa till de siff,ror som ja.g 111ppläst 5334: frågan om reformering av skattelagstiftnin- på .finska och tillåter mig här endast att 5335: gen. omnämna resultatet av denna jämförelse. 5336: Efter att sedan hava redogjort fö·r de Emedan under de oliika åren överlföringar 5337: kalkyler, som legat till grund för uppskat- 'ägt rum från extraordinarie budgeten fill 5338: tandet av tullinlmmsterna och intraderna av ordinarie och tvä,rtom, torde det vara lämp- 5339: inkomst- och förmögenhetsskatten, övergick li!gast att med varanldra jämföra vardera 5340: j.ag till att att i slutet beröra de s. k. kon- budgetens tota,l:belopp. Då finner man, att 5341: sumtionsutgifterna och framhöll att en be- nettoutgirfternas .ökning .från år 192;6 till föl- 5342: tydande del av statsrbudg.etens utgifter bi,l- jan'de år var 328 miljoner mark, till därpå- 5343: das såsom bekant av de egentliga konsum- följande är 154 miljoner mark, till däripå- 5344: tionsutgiftern:a. Det 'är svårt att med stöd följande år 82 miljoner mark och är steg- 5345: av den nuvarande ,bruttOibudgetens si.ffror ringen i regeringens proposition för år 1930 5346: bilda sig en riktig uppfattning om deras ut- 154 miljoner mark i jämförel:se med budge- 5347: vedkling f11ån år till år. Av denna. orsak ten för innevarande år. Sistnämnda steg- 5348: har för de senaste fem årens budgeter för ring är sålunda .mindre än den årliga. me- 5349: varje av dem uta:rtbetats en sammanställning delstegringen dlör dessa år, som utgör 180 5350: genom att för det första särskilt uppta:ga miljoner mark. Dess mest betydande del ut- 5351: alla de statens verksamhetsgrenar, där in- göres av de 85 miljoner mark, som regerin- 5352: komsterna äro större än utg~fterna, och be- gen rese11verat till förbättrande av tjänste- 5353: räknat nettoinkomsterna för dem. Från männens löner, ävensom de till inemot 8 5354: återstående utgifter hava under varje kapi- miljoner mark uppgående anslrug, som en- 5355: tel a!V'drrugits motsvarande inkomster, varige- ligt riksdagens senaste vår fattade beslut re- 5356: nom nettoutgi.fterna erhållits. På detta sätt serve.rats till förhöjning av skollärarna.s tim- 5357: har sålunda uppg·jorts en nettoinkomstav- löner. Med undantag av de sistnämnda in- 5358: delning och nettoutgiftsavdelning för varje skränker sig sålunda nettoutgirfternas ökning 5359: års budget. Ti1l den fö.na höra statens in- 5360: 1 5361: tiH 6,1 miljoner mark. 5362: dustriella imättningar och med dem jwm- Då regeringens proposition angående 5363: förliga ordinarie inkomst avkastande stats- ändring av grunderna för ·avlöning åt inne- 5364: inrättningar, såiSOm jordläg,enlheter, skogs- havare av statens tjänster och befattningar 5365: hushållning, järnvägar, post, kanaler, tull- sistlidne vår f.öredrogs i riksdagen, var jag 5366: verk, ,o. s. rv. Den senare delen biMas åter under remissdebatten i tillfälle att närmare 5367: av alla de statens talrika verksamhetsom- motivera, att statshushållningens nuvarande 5368: råden, vilka alls iclm avkasta inkomster el- tillstånd medgav en sådan tilläggsutgift. 5369: ler vilikas inkomster bet,äcka endast en del Min slutsats :baserade sig .främst på den om- 5370: och i allmänhet en obetydlig del av utgif- ständig1heten att under de f•örflutna fem 5371: terna. Bland dessa :förekomma utgifterna åren med skattemedel årligen bekostats ka- 5372: för statens utrikesrepresentation, rättsskip- pitalinvesteringar tiU betydligt ,högre belopp 5373: ning, länens och häradens rförvaltning, finans- än sagda merutgi1ft representerade. I denna 5374: .Trr~o- ja menoarvio vuodelUe 1930. Lk. 103 5375: ~~~~~~~~~~-- 5376: 5377: 5378: 5379: 5380: motivering ingick sålunda tanken, att ge- riks'dag:en budigetpropositionen den 30 okto- 5381: nom användning av lånemedel till sådan in- ber, 1921 den 20 sept,ember, 1922 den 12 5382: vesterirug medel i budgeten nog skulle fri- septemJber, men 1923 kom där ett bakislag, 5383: göras för sagda merutgift. Den nu fram- i det att regeringen överlämnade statsför- 5384: lagda budgeten ådagalägger tydligt, att slaget till riksdagen fö:rst den 17 oktober, 5385: denna merutgift väl inrymmes i en budget, och 19!24 överlämnades statsförslag·et den 1 5386: som alls icke förutsätter lånemedel, som icke oktdber. Med å11et 19'25 inträder ett nytt 5387: förutsätter någon ändring av grunderna för ske:de i detta avseende. Regeringen över- 5388: tull- eHer av inkomst- och förmögen!hetsskat- lämnade då, d. v. s. 19.25, följande års sta:ts- 5389: ten och vilken, såsom även tidigare, inne- förslag den 1 september, och sedan dess ha 5390: håller ett avsevärt belopp kapitalinvesterin- rege1bundet statsförslagen Ö'verråmnats till 5391: gar. Dessa uppg1å nämligen enligt kalkylen riksdagen någon av de första dagarna i 5392: till 424 miljoner mark. septe111ber, då riksdagen har haft sitt första 5393: Det torde sålunda kunna anses fa1s~tställt 1sammanträde under höstsessionen .. 5394: att statshushållningens läge ej ställer några I år har riksdaJgen en månad tidigare fått 5395: hinder i !Viägen f,ör en lösning av tjänste- emottaga budgetpropositionen. I och för sig 5396: mlännens lönefråga, i den riktning rege:rin- är detta ju ett glä:djande faktum; det visar 5397: gen senaste vår förordade. att regeringen kan få statsfarslaget färdigt 5398: Då denna proposition nu går till statsut- redan till den 1 augusti. Men härmed äro 5399: skottet för att där närmare granskas och också förenade särskilda olä:genlheter. Rege- 5400: behandlas får jag uttala den förhoppningen, ringen fram:håller själv, att inkomstkalky- 5401: att utskottet skall finna densamma sakligt lerna uppgjorts på g.rundvalen av något 5402: beredd och motiverad, att vid uppgörande bristmälligare förlhandsuppgifter än under 5403: av densamma olika statsbehov iblivit objek- de föreg,ående åren, och vidare att vid be- 5404: tivt tillgodosedda och att det nuvarande rä'knandet av inkomsterna tiHförlitliga upp- 5405: ekonomiska läget härvid b!fuörigen beaktats. gifter saknas om innevarande års skö,r:d. Man 5406: fråigar sig, om inte detta redan hade varit 5407: Ed. R o s e n J:> e r g: Äskeinen laaja val- ti'llrä!Cklig anledning för regeringen att icke 5408: tiovarainminiBterin antama selostus oli överlämna lbudgeten nu, vilket betyder det- 5409: usealta oleelliselta kohdaltaan toisenlainen samma som, .att denna regering icke alls 5410: kuin hallituksen budjetissa olevat perusteet skulle hava överlämnat statsförslaget. Rege- 5411: etenkin kun puheessa esiintynyt osittain ringen sä:ger i propositionen, att ·den till 5412: pessimistinen sävy ei puolla eräitä hallituk- följd av riksdagens tidigare sammanträdan- 5413: sen budj~ettiesityksessä esitettyjä tärkeitä de varit tvungen att uppgöra statsförslaget 5414: vaatimuks·ia. Eihdottaisillj, että ikesllmstelu så tidigt. Men jag ber att få fråga, på vilket 5415: asiasta siirrettäisiin, jonka jo'hdosta. rohke- lagstadigande regeringen HtOder :denna sin 5416: nen ehdottaa, että asia pantaisiin pöydälle uppfa.ttning. Något tvång rför ·re,geringen 5417: ensi tiistain istuntoon. att överlämna statstförslaget nu föreligger 5418: icke. Här ,ilöreligg:er enda:st en 'ändamålsen- 5419: P u h e m i e s : E:d. Rosenbergin lausunnon lighet:sfråga, och ur den synpunkten synes 5420: johdosta pyydän heti aluksi huomauttaa, m.i!g utom de nyss, ur regeringens :egen pro- 5421: että valtiopiäiväjä.rjestyksen 64 § :n mukaan position anförda skälen, en mycket viktig 5422: ()n esitys, jos se jo y!hden kerran on ollut omständighet tala fö,r, att statsförsiaget icke 5423: pöydällä, valiokuntaan läihetettävä. En siis nu hade bort overlämnas. 5424: voi asettaa ed. Rosenbergin tekemää ehdo- J ag kommer härmed in 1på frågan om re:· 5425: tusta aänestyksen alaiseksi. geringens f·örhiålhinde till ri:ksdagen med an- 5426: ledning utav regeringens, a:v riksdagen av- 5427: Ed. Schauman: Herr talman! Det har böjda försök :att :f1ö:rbättra tjänstemännens 5428: roat mig att genomgå riksdagsprotokollen löner, odh den idärpå :Döljande up:pläsningen. 5429: och handlingarna sedan 1919 för att se, P:residenten :beslöt, som lbekant, på statsrå- 5430: vid viiken tidpunkt regeringen har överläm- dets förslag, att upp]ösa. den 1927 valda riks- 5431: nat butdgetpropositionen till riksdagen. Det dagen. Beträf;fande den fr:äga, som närmast 5432: första året, 1919, överlämnades utav orsak, :f!öranledde U:p!plösningen - tjänstemånnens 5433: som vi ju lätt kunna förstå, bugetproposi- lönefrålga- framgick ur valen som resultat 5434: tionen först den 10 december. 1920 emottog ett icke <ibetydligt ökat flertal mot rege:rin- 5435: 104 :Perjantaina 9 p. elokuuta 19<29. 5436: ------------------------------------ 5437: gen. Härav :följer enligt min oförgripliga myckna talet före val>en om parlamentaris- 5438: m:ening, att regeringen omedelbart efter val- mens förfall och <regeringsmaktens auktori- 5439: resultatets ofrficiell-<bekantgörande ibort in- tets återupprättande, genom sitt förfarande 5440: lämna sin demissionsansök•an och, tills ny re- i denna angelägenhet på det viktigaste om- 5441: gering bildats, på presidentens uppmaning- rådet för regeringens och riksdagens sam- 5442: jag antager att presidenten skulle så förfa- arbete, budgetens, avhänt sig ledningen och 5443: rit- fungerat uteslutande som expeditions- direkt överlämnat åt statsutskottet att över- 5444: regering. överlämnandet av statsförslaget, ,taga den rollen. Regeringen har därmed 5445: för vilket naturligtvis de av den nuvarande givit ett icke efterföljansvärt föredöme 5446: regeringen uppgjorda föraribetena i varje just i den riktning, som enligt regeringens 5447: fall skulle haft sitt värde, hade ibort ankom- egen åsikt bort undvikas slåsom i f·lere lhän- 5448: ma på den nya regeringen, och vi ihade då seenden ibetänkligt. 5449: fått emottaga statsförslagspropositionen den Det gör m~g ont, så mycket mer som ja.g 5450: 1 september eller i början av september. Till godkänner tili och med regeriugens mest kri- 5451: vilka 1edsamma konsekvenser regeringens nu tiserade åtgärd, riksdagsupplösningen, att 5452: iakttagna förfarande, att såsom en kvasi- nöidgas utöva denna kritik. Den är emeller- 5453: •parlamentarisk regering först överlämna tid enligt min åsikt nödvändig, i synnerhet 5454: budgetförslaget och sedan träda tilibaka, som jag håller mig fullt på det sakliga pla- 5455: har lett, visar det sätt, på vilket frågan net, för att det icke skall kunna s:ägas, att 5456: om tjänstemännens löner behandlas i stats- bedömandet av ·den nuvarande regeringens 5457: förslaget. sista statshandling gestaltat sig olika, bero- 5458: Regeringen vidhåller här sin stlåJdpunkt ende rpå den hållning i frå!ga om tjänsteman- 5459: irnn i våras, som om ingenting sedan dess nalönernas förbättrande vederbörande ibe- 5460: skulle hava hänt, som om icke några nyval doma:re inta;,ger. Vi komma nog snart al1a 5461: hade !på regeringens egen tillskyndan lför- att se, huru regeringens ståndpunkt, utom 5462: rättats. Regeringen upptager ett ans1ag för att den icke tagit hänsyn tili resultatet av 5463: tjänstemannalonerna;,s fölibättrande, vilket de av regeringen själv framkallade valen, 5464: uttryckli:gen UJppgives grunda sig på ka'lky- bidragit till att försvåra, i stället ,för att 5465: ler i den av dlöregående riksd8:1g forkastade underlätta, tjänstemannalönefrågans lyck- 5466: regering1spropositionen. Politiskt ha1r detta liga lösning. 5467: i presidentens tal vid riksdagens öppnande Regeringens sortie har således enligt min 5468: motiverats med, att .regeringen velat mening ieke va.rit lyckad. Också ibeträdifande 5469: ,underlätta ett sakligt och rättvist av- ett <par •enski1dheter måste jag beklaga, att 5470: görande i denna invecklade fråga". Det regeringen velat avg1å .först efter att hava 5471: synes mig höra vara dem förlåtet, som överlämnat detta budgetförslag. Det utvisar 5472: hörde tili oppositionen mot regeringen i nämli:gen i ett par punkter en vi:ss kyla mot 5473: denna sak, att de i uttrycket ,under- den svenska bef.olkningen, en viss olust att 5474: lätta" finna en alltför lätt lek med or- också bevaka ·denna befolknings intressen, 5475: den i en allvarlig fråga. Också en rege- tillika ockSiå en viss lust att tillmötesgå yr- 5476: ringens arrhängare i frågan om tjänstemän- kandena ifrån äktfinskt håll. Jag hade för 5477: nens löner - och jag hör tili anhängarna min enskilda del icke tänkt ber.öra dessa 5478: - fr:åigar sig, huru upptagandet av ett, ·på punkter, rrnen jag fullgör ett UP'pdTag av 5479: basen av en förkastad propositions kalkyler svenska riksdagsgruppen, som ansett det nö- 5480: uppta,get ansla;,g för ändamålet i fråga skall digt att göra dessa ·påminnelser beträfrfande 5481: kunna underlätta behand1ingen av denna regeringens budgetförs'lag. Utan att på nå- 5482: froga, i synne1:1het som enligt regeringspro- got sätt direkte klandra regeringen illiä:rför, 5483: positionen anslagets 'beviljande förutsätter vili jag, f!örst nämna, att regeringen synes 5484: antagandet av en ny löne'lag, vilken emeller- ha 'Önskat sätta 1pricken på i genom att in- 5485: tid den nuvarande regeringen icke ansett drag,a anslaget för fjärde skolrå1dstj<änsten 5486: sig kunna eller iböra föres~å. Man ser så- vid den svenska avdelningen i skolstyrelsen, 5487: ledes, ihuru regeringens fasthål1ande vid, att viiken indragning faktiskt lbeslutits genom 5488: den sjä1v, och just den, skulle ö'verlämna den av Sunilas regering utfärdade förord- 5489: budgetförsla:get, lett regeringen in i en mot- ningen. Det som emellertid ger anledning 5490: sägelsefuli och rful'lkomligt ohålJJbar situa- tili en berättigad kritik och berättigade an- 5491: tion. Regeringen har dessutom, trots det märkningar :är, att regeringen funnit för 5492: 105 5493: 5494: gott att föreslå, i sammanhang med bud- upprätthålla. densamma, ifall icke saken ut- 5495: geten, tili sussessi'V indra.gning UleåJborgs vecklas i en för sko1an gynnsammare :rikt- 5496: sveru>k;a me1lanskola. ning. Då det emellertid av referentens 5497: Förfuållandet var ju det, att riksdagen, (skolrådet Tegengrens) på ort och ställe 5498: såsom också i regeringens proposition säges, gjorda iakttagelser och hans nu föreliggande 5499: senaste år vitd behandlingen av detta års utlåtan>de :framgår, att svenska folkskolan i 5500: budget i fråga om Uleåborgs svenska mel- Uleåborg besökes av 39 elever och en i när- 5501: lanskola, uttalat, att innan heslutet om id'rå- heten av Kemi belägen S'Vensk småskola av 5502: gavarande skolas indragnin:g fattades,. ären- 27 elever, av vilka åtminstone en del kom- 5503: det bör beredas i skolstyrelsen och därefter, mer att fortsätta sin SJkolgång i svenska mel- 5504: i 'hiändelse skäl syntes d'öre1igga, ny p:ropo- lanskolan i Uleåiborg, synes förhoppning fö- 5505: sition avlåtas tili riksdagen. Regeringen an- religga om att elevantalet i samma mellan- 5506: höll också i ilJörjan av innevarande år om skola kommer att ökas. Med hänsyn härtill 5507: skolstyrelsens utlåtande i detta ärende, och skulle jag anse det vara önskvärt, att frå- 5508: den 26 mars avgav skolstyrelsen sitt utlå- gans ·ded'initiva avgörande sku1le uppskjutas 5509: tande. Detta utlåtande, som är ingående för en kortare tid, t. ex. för ett pa:r år 5510: moti'Verat, utmynnar i :f'öljande ·slutpåstå- framåt, .på det att full klarhet kunde vinnas, 5511: ende: ,Eme:dan nedgången i elevanta1et tro- huruvilda o0h i vi.lken mån de nu framlhållna 5512: ligen 'beror på tillfälliga orsaker, och elev- för'hoppningarna kunnat gå i fullJbordan." 5513: antalet, :ruven om nästkommande läseår ännu Aiv vad · jag nyss uppläst framgår, att 5514: någon minS'kning skulle visa sig, med sanno- också den som kontrollant på svenska avdel- 5515: likhet kommer att ånyo växa, om blott hotet ningen från finska sikolstyrelsen överd'lyt- 5516: med skolans indragning avHi:gsnas; emedan tade överdirektören i grund ocih botten va- 5517: skolans indragning skul1e vålla en icJloo ön- rit av samma åsikt som de svenska medlem- 5518: skad ökning av elevantalet i ortens d'inska marna. Han önskade också för sin del ett 5519: mellanskolekla:sser; emedan skolan ar:beta:t uppskov med åtgärden på en tid, på ett par 5520: och fortfarande arbetar på ett tillfredsstäl- år. Men regeringen, regeringen har had't en 5521: ]anJde sätt; och ej minst emedan skolan med sådan hrådska med denna sak, denna rege- 5522: sina gamla anor ej borde dödas, innan det ring, som dock visste, att den skulle avgå, 5523: verkligen vo:re utrett, att den icke längre och som icke nödvändi,gt ens, såsom jag i 5524: förmår draga ti:ll sig ett elevantal, som skulle föregående del av mitt yttrande har visat, 5525: motivera dess hilbehållande - allJSer skol- hade :behöd't överlämna 'budgetförslaget, 5526: styrelsen, att .skolan ännu motsvarar ett hos utan sna•rare bort gö.ra tviärtom, denna rege- 5527: no~ra. Finlands svenska ibeiolkning djupt ring, s&ger jag, ville icke avgå utan att 5528: känt hildningsbehov, och får skolstyrelsen lämna lbe:vis p\å att också den var med om 5529: därför 'VÖrdsamt 1föreslå, att ännu icke några indragning av en svensk 'bildningsanstalt. 5530: åtgä11der för skolans indragning måtte vid- Jag medgiver, liksom den svenska skol- 5531: tagas, utan att densamma åtminstone några styrelsen det gjort, att elevantalet är låJgt, 5532: år ännu finge utan överhängande hot om men skolstyrels,en framhåller, att detta ibe- 5533: indragning fortfara att 'Verka, tili dess full ror, såsom jag också redan uppläste, på till- 5534: utredning hunnit •vinnas däirom, huruvida fälli,ga omständigheter. Här framhölls sär- 5535: den svenska bed'olkningen i Uleåborgs Iän skilt, att nedgången står i samband med att 5536: ännu förmår Thppbära en bildningsanstalt de, som nu sikulle komma in i skolan, .äro 5537: av mellanskolans tYJp." födda under frihetskriget och de därpå föl- 5538: I den svenska skolstyrelsens hehandling jande åren, vilka vållat en aUmän nedgång 5539: av .ärendet deltogo enligt nugällande nya i nativiteten. Det framhålles oekså i detalj, 5540: förordning även t. f. överdirektören, skol- hurusom det ständiga hotet om skolans in- 5541: rå:det Tammio. Herr Tammio färenade sig dragning uppenbart har verkat direkte där- 5542: om beNinkaudet och om skolsty:relsens för- hän, att elevantalet har minskats. Det har 5543: slag, dock i så måtto, att m.an önskade få tili minskats så snrub'bt, att det från 100 under 5544: protokollet antecknat följande: ,Sedan elev- Iäseåret 19·24~25 har nedgått. tili 53 under 5545: antalet ruti ifrågavarande s!kola nedgått i så- senaste läseår. Det är uppenbart, menar 5546: dan grad, som handlingarna och den bifo- skolstyrelsen, att förklaringen tili detta fak- 5547: .gade grad'iska trubellen utvisa, synes de.t m~g tum står att söka i det 'beständiga hotet om 5548: icke vara möjligt för staten att i längden indragning av sko'lan. 5549: 5550: 14 5551: 106 Perjantaina 9 p. elokuuta 1929. 5552: 5553: Nu medger jag också 'ännu en sak, nämli- kin oppilas siellä maksaa 7,797 markkaa 45 5554: gen att utgiften ,för ,staten :för varje elev i penniä, kun kutakin oppilasta koihti kustan- 5555: denna skola är oskäligt h.ög, då den u,ppgår nukset muissa ruotsalaisissa kouluissa ovat 5556: till tre gånger det, som samma utgift utgör 3,2:50 markkaa 32 :penniä, siis melkoista vä- 5557: i motsvararude fin:Ska läroanstalter. Men hemm'än kuin puolet tästä, ja suomalaisissa 5558: såsom va.r och en vet, som vill opartiskt se kouluissa 2,572 markkaa 92 penniä, minä 5559: på de nationella minoritetsproblemen så är sanon: sen jälkeen kun tilasto osoittaa tätä, 5560: med ett minoritetsskydd, med garantier åt niin hallituksen on ollut erinomaisen vaikea 5561: minoritetslbefolkningen i avseende å skolgån- enään koettaa säilyttii:ä tätä koulua, t. s. 5562: ~en, allttid fö,renade något större kostnader olla ehdottamatta sen lakkauttamista. 5563: för minoritetens skolväsens underhållande 5564: än för majoritetens. Det är någonting som Edellisen lausunnon aikana on ensimmäi- 5565: man inte bör, om man ser på saken alldeles nen rvarapuhemies Hakkila ryhtynyt joh- 5566: nyktert, lbeklaga sig över. tamaan pu'hietta. 5567: J ag måste ännu understryka detta: Rege- 5568: ringen :hade icke be:höft f·öres1å ind:ragning Ed. S e r g e l i u s : Herra puhemies! Minä 5569: av UleåJborgs svenska mellanskola med stöd aion tälläkin kertaa niinkuin aikaisemmin 5570: av den utredning, som skolstyrelsen före- lähetekeskustelussa esiintyä sekä suomeksi 5571: brakt. Tvärtom. Man frågar sig då, om että ruot,siksi. 5572: verk1igen också denna regering fallit undan Nykyisen hallituksen ehdotus tulo- ja 5573: för ~de äkt·finska kraven. J ag antager att menoarvioksi vuodelle 1930 ei huomattavasti 5574: åtminstone undei~vislllingsministern, då icke eroa edellisen, siis maalaisliittolaisten anta- 5575: statsministern är näNarande, nu skall be- masta budjettiehdotuksesta tälle vuodelle, 5576: svara mina frågor och närmare d:örklara re- siis vuodelle 19,29. Joskin, niinkuin edistys- 5577: geringens i denna sak minst sagt egendom- mielisten entinen kansane·dustaja Ryti täällä 5578: liga tillvägagående. viime marraskuussa lausui, luonnollisesti yk- 5579: sityisk~hdissa on eroavaisuuksia, alkaa nyt 5580: Opetusministeri I n g m a n: Kaksi niistä jo syntyä tavallisen suomalaisen miehen bud- 5581: muistutuksista, jotka ed. Schauman teki, jetti. Ja mitä lähemmäs hallitus tätä tyy- 5582: koskivat sitä osaa budjetissa, josta minulla pilli:stä !budjettia onnistuu ehdotuksessaan 5583: asiallisesti on ensi sijassa vastuu, nimittäin tulemaan, si:tä eheämpänä se .eduskuntakäsit- 5584: <>petusministeriön budjettia. T·oinen muis- telyn kestää. Minä uskon että valtiovarain- 5585: tutus oli se, ett-ä hallituksen ei olisi pitänyt valiokunta ei tule tälläkään kertaa. tekemään 5586: poistaa budjetista määrärahaa neljättä mitään huomattavampia muutoksia halli- 5587: kouluneuvosta varten ruotsinkielisessä kou- tuksen esitykseen. Syyt sii'hen ovat ilJmei- 5588: luhallituksessa. Minä olen tätä asiaa pal- sesti ne, ettei tämä talousarvio sisällä mitään 5589: jon miettinyt, koska minulla on ollut erikoisia terv:eitä taloudellisia periaatteita 5590: epäilyksiä, niinkuin olen julkisuudessakin tai avaa mitään laajoj:a kansantaloudellisia 5591: tuonut esiin, sen kouluhallituksen uudis- näköaloja tai sisällä uusia sosiaalisia refor- 5592: tuksen tarkoituksenmukaisuudesta, joka meja kansakunnan edistämiseksi. Kaukana 5593: äskettäin tehtiin, mutta en ole huo- siitä. Niinpä välittömien ja väliHisten ve- 5594: mannut mahdolliseksi, sen jälkeen kuin rojen suhde ehdotetaan pysytettä:väksi suun- 5595: asetuksessa on mää·rätty, mitä kouluneuvok- Tiilleen samassa suhteessa kuin tänäkin 5596: sia sanotussa kouLuhallituksessa on, ottaa vuonna, siis 3: 7. J\IIainitakseni ainoastaan 5597: määrärahaa sellaista viDkaa varten, jota tämän kohdan, koska kaikki vapaamieliset 5598: sieUä asetuksen mukaan ei ole. Ja jos taas kansainväliset kokoukset ovat lausuneet mie- 5599: hallitus olisi ilmoittanut, että hallituksella lipiteenään käsityksen, joka menee aivan 5600: on aikomus esittää uuden kouluneuvoksen päinvastaiseen suuntaan. 5601: viran perustamista ~siihen, niin minä olisin Suopeampana kuin edellinen -hallitus ei 5602: tahtonut nähdä, minkälaisen miinin lherra tämäkään ole suhta.utunut ibud:jettiehdotuk- 5603: Sshauman olisi teihnyt hallitukselle, joka on sessaan ruotsalaisen väestön kulttuurita:t~pei 5604: pyytänyt eroa ja vielä aikoo ensi vuonna pe- siin, mitä kohtaa jo ed. Schauman lyhyesti 5605: rustaa uuden viran! kosketteli. 5606: 'Mit•ä taas Oulun kouluun tulee, niin sen Hallituksen ei ole onnistunut toteuttaa 5607: jälkeen kuin tilasto on osoittanut, että ku- nykyisen kauppamil'1isterin optimistista kä- 5608: r:ru~o- ja meno.arvio vuodelle 1•9·30. Lk. 107 5609: 5610: sitystä maamme finansseista sikäli että hal- toksi. Mutta kaikesta huolimatta on vakau- 5611: litus olisi saanut talousarvion lukkoon tur- mukseni 'se, että nykyinen hallitus on par- 5612: vautumatta pääoma.säästöön, koska !hallituk- haimman iharkintansa. mukaan koetfanut 5613: sen budjetissa esiintyy noin 58 miljoonan saada tämän kY'symyksen, virkamieskysy- 5614: mar:kan vaillinki, mikä ehdotetaan otetta- myksen, pitkiksi ajoiksi pois päiväjärjestyk- 5615: vaksi pääomasäästöstä. Ministeri Järvinen, sestä. Ja me emme voi, tai ainakaan osa 5616: siis tämän hallituksen jäsen, lausui nimittäin eduskunnasta ei voi, muuta toivoa kuin että 5617: viime syyskuussa seuraa;vaa: jo ainakin pari valtiovarainvaliokuntakin asettuisi samalle 5618: vuotta sitten el:i t. s. heti rahaolojemme va- kannalle. 5619: ka.uttamisen jälkeen saattoi maamme finans- 5620: ,seihin vähäkään syvemmin perehtynyt las- Jag nämnde tidigare att den nuvarande, 5621: kea, että noin vUJodelta 1929 ja 1930 alkaen ur framstegspa:rtiet utgångna reg.eringen 5622: valtiotaloutemme tila sikäli helpponisi, että har framlagt en budget, om vilken man med 5623: tulo- ja menoarvion lukkoon saaminen pää- fog kan säga, att den icke visar teeken till 5624: omasäästöön turvautumatta .pitää olla mah- en strävan att ändra de sociala fö.rhållan- 5625: dollinen. Mutta tämä .ei ole ollut mahdollista dena i .frisinnaid anda. Skatterna, som sär- 5626: hallituksen ibudjreti.ssa., riippnen siitä, että skilt tynga de ekonomiskt svwga, familjeför- 5627: menoja on lisätty huomattavasti, noin 254 sörjarena m. •fl. hava icke lättats. Man har 5628: miljoonaa eli 6 %, joista valtion teollisuus- icke tänkt på någon förskjutning av det 5629: laitosten la1ajentamiseksi on varattu noin 102 orättvisa f,ö·rrhållandet mellan de direkta och 5630: miljoonaa. ja uuden valtioneuvoston kirja- indirekta skatterna. Acciser, m. m. dylikt 5631: painotalon rakentamiseksi 13 miljroonaa, eli föreslås att fortfarande lbiibehållas oc-h utgå 5632: siis Y'hteensä 115 milj. markkaa. Jo nämä såsom förut. 5633: mainitsemani tosiseikat osoittavat sen, ettei Efter den aggressivt nationalistiska rege- 5634: hallitus ole tuonut edUJskunnalle mitään ring, som för omkring 9 månader sedan läm- 5635: yleisön suosimaa 'budjettia, mutta tietenkään nade regeringstyglarna ifrån sig, har man 5636: nykyinen ;hallitus ei ole tavoitellutkaan ylei- kunnat märka en, skall jag säga, viss av- 5637: ,gÖn suosiota. spänning gentemot den svenska befolknin- 5638: Mutta tältä !budjetilta ei puutu etupuolia, gen, men regeringens nu föreliggande bud- 5639: hyviä puolia, 'Verrattuna edelliseen, siis maa- getförslag visar att den, regeringen, ställer 5640: laisliittolaisten budjettiin. Tämä talousar- sig så gott som fullständigt likgiltig gent- 5641: vio ei ole naamioitu ensinkään. TäsS'ä sano- emot de svenska kulturbehoven. Budgeten 5642: taan relhelliJsesti, että vajausta syntyy, ja har i detta avseende att uppvisa t. o. m. 5643: vielä voin lisätä, että tämä budjetti ei ole negativa sidor, vilka herr undervisnings- 5644: minkäänlainen varsinainen luokkwbudjetti, minister Ingman försökte försvara ; insinue- 5645: niinkuin edellinen oli. Ja talousarvioehdo- rande bl. a. genom att ställa en fråga till 5646: tuksen tekijä taistelee edeHeen ja rpelkää- herr •Schauman, vilken min han skulle visat 5647: mättömästi sen asian rpuolesta, jonlka :se asetti om regeringen uti årets budget hade uppta- 5648: ensi sijalle ohjelmaansa, niin ettei tätä halli- git ett förslag om inrättande av en ny skol- 5649: tusta niinkuin edellistä, voida syyttää siit'ä, rådJstjänst, alltså en ny tjänstemannalbe- 5650: ettei rse olisi täyttänyt antamiaan lupauksia. fattning. Men det har ju regeringen gjort, 5651: Mutta minusta näyttää niinkuin hallituksen den har :föreslagit inrättande av en mängd 5652: ei olisi pitänyt •pysyä entisessä esityksessänsä nya sådana tjänstemannabefattningar så att 5653: valtion virkailijoiden palkkakysymykseen frågan efter herr Schaumans min i detta 5654: nähden ja näin ollen merkitä budjettiin vain sammanhang icke var på sin ·plats. 5655: pyöreän summan, joka perustuu aikaisem- Jag skall icke :beröra de negativa sidorna 5656: min tehtyiihin laskelmiin, vaan olisi esittä- utan endast de svenska kultur.behoven som 5657: nyt palkka-asiassa. eduskunnalle uudet ~h stå mig närmast, nämligen den tekniska 5658: dotukset ja sehän rolisi ollut ehkä tärkeäm- undervisningen. Vi äga i vårt land endast 5659: pää kuin tuoda ensi vuoden talousarvio en enda svenskspråkig teknisk undervis· 5660: eduskunnalle. Siinä esityksessä olisi vii- ningsanstalt, nämligen Tekniska läroverket 5661: sainta ollut ottaa huomioon ne huomautuk- i Helsing1fors, vars elevantai är lika stort 5662: set, jotka tää11ä teihtiin viime ke~Väänä tätä som det i motsvarande finskspråkiga insti- 5663: kysymystä pohdittaessa. Silloin ehkä halli- tut i Tammerfors, oelh som sålunda visar att 5664: tuksen tappio olisi vihdoin muuttunut v;oi- denna läroinrättning är betllövlig för till- 5665: 108 'Perja.ntaina 9 p. elokuuta 19:29. 5666: 5667: godoseende av de svensktalandes bildnings- uteslutande kunna påcföras den nuvarande 5668: belhov i landet. Det oaktat har denna rege- regeringen. (Ed. Järvin,en: Mitkä ne ovat?) 5669: ring, liksom <den föregående, icke funnit för J ag kommer strax till dem. J ag skall endast 5670: gott att lbevilja ens det ringaste till- vidlyrftigare heröra ett, uprptaget i den extra- 5671: skottsanslag för tillgodoseen<de av unde:rvis- ordinarie bu<dgeten, oeh som 1belastar detta 5672: ningsanstaltens små ibehov på ett maskin- moment för detta år med 13 milj. och som 5673: lahoratorium. Tekniska Högskolan liksom anta;gligen ikommer att helasta detsamm& 5674: Industriskolan i Helsingfors beviljar man med samma belopp äiven nästa är, nämligen 5675: tiotal miljoner, men det svenskspråkiga regeringens förshvg om upp:förandet av ett 5676: tekniska läroverkets anspråkslösa behov eget hus: för ,gtatens tryckeri. I ·detta sam- 5677: lämnar man obeaktade. Med god vilja, detta manhang må nämnas, att Helsingd'ors stad 5678: kan ej förnekas, hade regeringen ikunnat för 2 år sedan, efter en ingående ooh vid- 5679: upptaga åtminstone ett mindre engångsan- lyft]g undersökning, kommit till resultatet 5680: slag för tillgodoseende av institutets ound- att ett eget kommunalt tryckeri skulle ställ& 5681: gängligaste 'behov av lahoratorieutensilier. tryckningskostnaderna ·fö·r stadens handlin- 5682: Utöver det jag redan nämnt om tjänste- gar dyrare än om dessa skulle tryckas hos; 5683: männens löner i utgiftsstaten och min för- privata d'irmor. Tilläggas kan att samma. 5684: våning över att regeringen fortfarande erfarenheter har man gjort i de övriga nor- 5685: framhäv<dar i sitt ursprungliga f.örslag till diska länderna iiven beträffande statens 5686: ny avlöningslag, om den också icke direkt try;ckningsarlbeten. I dessa l>änder har man 5687: vill ibinda den kommande regeringen genom funnit att det är ekonomiskt fördeJiaktigast 5688: att upptaga endast ett avrundat beloprp, så att utgiva statens tryckningsarbeten på. 5689: fäster man sig, vid genomgåendet av de olika auktion. Omnämner jag ännu förslaget om. 5690: avlöningsmomenten, att de i d:essa upptagna de planerade talrika byggnadsföretagen, 5691: anslagen för nya tjänste!hef.attningar otve- järnvägar, postens och telegrarrens telefon- 5692: tydigt giva vid handen att någon minskning ledningar, o. s. v. a11beten, så finnes här nog 5693: av de statsanställdas antal icke ·på Janga material för statsutskottet att sovra och göra 5694: tider kan komma ifråga. Den föreslagna det möj1igt för riksdagen att få ibU:dgeten. 5695: ökningen ruv 86 miljoner mark till för- att ibalansera utan anlitande av kapital- 5696: bätt:rande av statsbefattningsinnehavarenas behållningen eller utskrivandet a~ de nog: 5697: avlöning är ett nödvändigt ont som ingen så tryckande skatterna, och då hade vi 5698: regering kan komma id'rån och denna fråga kommit till rdgm. Järvinens ideal:budget. 5699: måste under förloppet av denna höst lösa's. 5700: (Ed. Österholm: Månne det n Kanske med 5701: rdgsm. Österholms hjälp! (Ed. Österholm: Ed. von F·renckell: Herr talman!: 5702: Jag s~all försöka !) Tack så mycket.- Men Den regering, som i tid: lämnar in sin· 5703: vad som fö·rvånar mig är att den nuvarande hudgetp.r01position, har också rätt att vänta 5704: regeringen, i vilken sitta inom den privata sig erkännande för detta. Regeringen i 5705: affärs- och industriella driften verksamma allmänhet, finansministern i synnerhet, men 5706: män, att dessa hava varit med om att god- också alla de tjänstemän, som hava deltagit 5707: känna en budget, som strävar till att allt i detta forcerade arbete. En al1deles annan 5708: vidlyftigare göra staten till ekonomisk före- sak är huruvida man skall sträva till att få 5709: tagare. Även i denna fråga omfattar den budgeten Iämnad till riksdagen i så god tid 5710: nuvarande regeringen en ståndpunkt, som som nu har skett, eller huruvida man icke 5711: är rent motsatt den som den allmänna opi- snarare bör försöka få budgeten senare in- 5712: nionen inom de ekonomiska kretsarna om- lämnad och hehandlingen inom riksdagen av 5713: fattar i hel•a världen. J ag behöver här en- budgeten påskyndad. Regeringen har ju, 5714: dast hänvisa till det uttalande, som gjordes som en tidigare talare ilrär d'ram'höll, sj:älv 5715: på den internationella handelskammar- observerat att vissa bristfälliga förhands- 5716: kongressen i Amsterdam. uppgifter hava omöjliggjort en noggrann 5717: Endel av de anslag för den industriella budget och att man vid beräknandet av in- 5718: drift,ens utvidgning, som finnas upptagna i komsterna icke har haft uppgifter över den 5719: budgeten, hwva tillkommit utan regeringens förmodla:de skörden detta år, varigenom 5720: egen förskyllan på grund av tidigare riks- budgetsiffrorna må:hända påverkats. Det 5721: dags ibeslut, men så finnas andra, som förefaller emellertid som om skörden icke 5722: 109 5723: 5724: 5725: skulle vara av avgörande ibetydelse vid moment som gör att skatterna numera kän- · 5726: budgetens uppgörande, utan det allmänna nas duiblbelt tunga. Jag vill särskilt fästa 5727: finansiella Jiäget. Då engång regeringen har Herr Finan:sministerns uppmärksamhet här- 5728: framhållit skördens .betydelse ct'ör budgetens vi<d oCih hoppas att, om en 1blivande ifi- 5729: uppgörande, så hade det enligt min upp- nansminister finnes i salen, även han ville 5730: fattning varit riktigt om den även hade taga hänvisningen ad notam. Jag avser till- 5731: understrukit den d'inansiella situationen lämpningen av de gällande skattelagarna. 5732: såv:äl i hemlandet som framf·örallt i utlan:d~t, Skattemyndi,gheterna synes nämligen tro 5733: ty vårt la:rud är så kapitalfattigt att vi icke sig lha:rudla i enlighet med lagens anda då de 5734: kunna komma tillrätta enlbart med tillhj<älrp kraftigt öka värdet av vissa förmögenhets- 5735: av den inhemska kapitalmarknaden. värden på ett till synes otil1börligt sätt. Om 5736: Den föreliggande budgeten är uppgjord, t. ex. en bostadsaktielokal i ett hus har blrivit 5737: i enlighet med de ti,digare budgeterna, såld, så !beaktar man icke de yttre. omstän- 5738: tyvärr således såsom en bruttobudget och digheterna vid köpet, utan de högsta prisen 5739: icke 'såsom en nettobudget, varigeoom för aktielokaler tagas såsom norm för ·aktie- 5740: riksdagsmännens insikt i 1budgetens detaljer lokaler i Helsingfors. Därigenom får man 5741: försvårats. Finansministern har välvilligt kapitalvärdet för hus i staden att stiga på 5742: givit vissa kompletterande uppgif,ter, base- ett OipropoDtionerligt sätt. Det är ungefär 5743: rande sig .på de undersökningar som finans- som om man, då en parcell säljes på lands- 5744: ministern har låtit utföra, dels ifråga om bygden, skulle åsätta hela fastigheten ett 5745: konsumtionsutgift·erna dels ifråga om de pris uträknat enligt det pris per kvadrat- 5746: rena investeringarna. J ag tror det icke meter som man har erhållit för parcellen. 5747: skulle skada om i budgeten framdeles några Likaså beräkna skattemyndigheterna, vid 5748: sidor skul1e reserveras för en dylik redogö- åsättandet av värde å bebyggda fastigheter 5749: relse, viiken säkert med stort intresse av såväl jordens, som de uppförda byggnader- 5750: samtliga riksdagmän skulle studeras. Nu nas värde, oaktat byggnaderna i regeln vid 5751: är det svårt att ur ett längre anförande köp helt eller delvis ombyggas. Byggna- 5752: behålLa sif:fmrna vilka icke helh~r refereras dernas värde borde i regeln sättas lika med 5753: i så god tid att man därav kunde erhålla noll om man en gång sätter upp tomtvär- 5754: en fullgod behållning. det till dess fulla saluvärde. Man borde, 5755: enligt min uppfattning, antingen hålla sig 5756: Budgetens inkomstsida är ju uppdelad tili tomtvärdet eller till byggnadernas 5757: genom olika ruibriker: skatter och diverse 5758: värde, men icke addera dessa. 5759: inkomster, varvid skatterna äro uppdelade I .fl'åga .om det herättigade i wtt i ett kapi- 5760: i direkta, indirekta och hlandade sådana. talfattigt land som Finland överhuvudtaget 5761: Tyvärr visar det sig att denna regering icke upplbära kapitalskatt, kan man ihava olika 5762: har bi!belhållit de procentuella d'örlJiållandena uppfattning. .Att pålägga .pernoner, vars 5763: mellan de direkta och de ind~rekta skatterna, förmögenhet icke uppgår till mer än 60,000 5764: utan ökat de direkta skatterna med ungefär mwrk, kapitalskatt, synes mig under alla 5765: 1 Y2% •d. v. s. e:flfektivt med 77 miljoner omständigheter vara oriktigt. Till och med 5766: mar'k, medan de 'indirekta skatterna endast om ka1pitalskatten är så lJåg som 6 mark för 5767: hava ökwts med 9 miljoner och de blandade 60,000 marks .förmögenhet. En förhöjning 5768: skatterna med 10 miljoner. Det är att av det skattefria minimet till 100,000 fmk 5769: beklaga att regeringen förryckt förhållandet gör ieke saken my:eJket 1bättre. Ur de 5770: mellan de dir~kta oelh de indirekta skatterna föreliggande statistiska U!ppgifterna I.ramgår 5771: och statens inkomster genom afd'ärsvertksam- för övrigt 103,000 skattskyldiga personer, 5772: het. Regeringens lbudget thar i detta avseende som icke äga en förmögenhet överstigande 5773: varit en oangenäm överraskning. 100,000 mark, i kapitalskatt sammanlagt 5774: Inkomst- och :förmögen:hetsskattens storlek betalat endast 960,000 mark i kapitalskatt 5775: har flere .gång,er från detta ställe blivit och man :frågar sig om staten verkligen är 5776: :påtalad, särskilt kännes den tung för aktie- betjänald av att trakassera 103,000 :familjer 5777: bolagen som därvid har att erlägga duJ!Jbel för ett så ringa belopp som 960,000 mark. 5778: skatt. Det skatte:fria minimet :för ka;pitalskattens 5779: Och till den orättvisa progressionen i beräiknande borde. ovillkorligen höjas, enligt 5780: skatteskalan har ytterligare kommit ett nytt min uppd'attning till minst 200,000 mark 5781: 110 Perjantaina 9 p. elokuuta 1929. 5782: 5783: därest icke hela förmögenhetsskatten genast roende av den utlänska kapitalmarknaden, 5784: kunde slopas. oeh denna kapitalmarknad har nu under 5785: Reflekterar man vidare över det faktum drygt ett års tid ,enbart försämrats, senast 5786: att staJten under de senaste 10 ären har i gär dJå diskontot i Amerika höJ'des med 5787: samlat sig en kapitalfond, överstigande 800 1 % odh sannolikt instundande torsdag kom- 5788: miljoner, oeh att detta ihar tagits främst mer att höja.s med 1% i London. Därmed 5789: genom överbeskattning, och beräknar man fä vi för en läng framtid skrinlägga för- 5790: att därest dessa pengar hade stätt till nä- hoppningen på ett utländskt län till an- 5791: ringslivets förfogande detta i regel kunnat ständig räntesats. 5792: förränta ka1pitalet med minst 10 %, medan Jag vet icke huru regeringen handihaft 5793: staten i medeltal icke förräntar sitt kapital rätten att upptaga kort kred'it. Ur Fin- 5794: med mera än 3 %,, så finner man a,tt landet lands Banks rapport i lbörjan av juli 5795: gör en ränte:förlust på 7 % på 800 milj,oner framgick, att statens tillgodohavande i 5796: mark, vi1ket nationalekonomiskt betyder en statsbanken var lika med noll, medan till- 5797: förlust 'av 50-60 miljoner mark i året. godohavandet nu torde uppgå till 50 a 60 5798: Då staten tager hand om den enskildes miljoner. Måhända har regeringen: upptagit 5799: pengar, så är det som om velociteten hos ett kort lån i utlandet; tillgodohavandet å 5800: pengarna skulle förringas och som om 60 miljoner i statsbanken represente,ras 5801: arbetslusten hos kapitalet skulle minskas. dock icke härav, ty beloppet har åstadkom- 5802: Sådant lborde i ett ka!pitalfattigt land som mits genom att staten nu dragit tillbaka sitt 5803: Finland icke d:å ske, utan borde före- til1godohavande från privatbankerna. Med 5804: tagareverksamheten mera uppmuntras än andra ord sagt, under tider då en svår 5805: hittills och d:ramför allt sparkaipitalet kwpitalhrist råder och då kapitalet icke 5806: skonas! räeker till f~ör näringislivet, så aktar regerin- 5807: Bland inkomsterna i budgeten finnes ännu gen icke för rov att ytterligare skärpa läget 5808: en liten post, ,ränteskatt av utlänningar, genom att taga ut sina tillgodohavanden hos 5809: 400,000 mark". Redan vid senaste års handelsbankerna. Om 50 miljoner hava 5810: budget tillät jag mig framhälla, att ett så tagits ut och enligt uppgift cirka 100 mil- 5811: litet belopp som 400,000 mark icke borde joner hava varit deponerade, så kommer 5812: upptagas under denna rubrik emedan den privata kapitalmarknaden för statens 5813: utländskt Impitai därigenom avskräcktes utgifter under den närmaste framtiden yt- 5814: från att söka sig till Finland. Om utlännin- terligare att belastas med ett halft hundra- 5815: gar få det intrycket att utländska penningar tal miljoner då ju inkomst- och förmögen- 5816: behandlas sämre här i landet än in'hemska hetsskatten icke kan beräknas inflyta förrän 5817: sådana, så förlora vi i längden mera, än i slutet av september. Jag medgiver att 5818: dessa 400,000 om året nu inbringa. den nuvarande regeringen icke bör drab- 5819: Då jag en gång har bragt det utländska bas av denna kritik, som är en följd av 5820: kmpitalet på tal sä vill jag fram:hålla - jag Sunila-regeringens felaktiga kalkyler. 5821: beklagar att tbl. a. rdgm. Niukkanen icke Vid granskning av inkomsterna från de 5822: är närvarande - hurusom den politik i industriella inrättningarna framgår, att 5823: fråga om upptagande av utländska lån Su- nettovinsten - jag medgiver att det vid 5824: nilas regering fö,rde, har visat sig vara en bruttobudget är svärt att direkt jäm- 5825: olycklig. Man tog senaste år, då räntefoten föra inkomsterna och utgifterna då man 5826: var rätt så gynnsam icke TLPP utländska lån, icke vet huru stora avskrivningarna hava 5827: tl'ots det att man hade klart f,ör sig att staten varit , från dessa under 1930 äro 5828: icke kunde komma till rätta vare sig i fråga beräknade till 75.2 miljoner medan mot- 5829: om kort kredit eller i fråga om kredit med svarande tal för 1929 uppgick till 72.s 5830: längre äterbetalning, utan man hoppades, miljoner. En glädjande ökning på cirka 5831: att läget skulle utvecklas gynnsamt. Det 2 miljoner, kunde man ju i första hastig- 5832: måste nu kännas rätt sä genant för de heten säga. Emellertid bör observeras, att 5833: personer, som då buro ansvaret. Outokumpu beräknats hämta en mervinst 5834: Ty,värr kan jag icke vam så nptimistisk av 12 miljoner och Imatra en vinstökning 5835: som hr. fina:nsministern, dä han målar Läget av 5 miljoner, sammanlagt 17 miljoner. 5836: med relativt ljusa färger. Vär inhemska Men hela denna ökade vinst, så när som 5837: kapi,talmarknwd är obetydlig och starkt be- på 3 miljoner, går förlorad genom att in- 5838: Tulo- ja menoarvio vuode'lle lH30. Lk. 111 5839: 5840: komsterna av alkoholrörelsen minskats med ett förnuftigt sätt, jag ber endast att få 5841: 19 miljoner. Egendomligt är det dock att, framhålla hurusom den 'låga avlöningen av 5842: medan bruttoinkomsten från alkoholrörel- poliser nu redan visat sig vara icke olyck- 5843: sen sjunkit från 99.7 till 80 miljoner, alltså lig, utan direkt ödesdiger. K valiteten hos 5844: med 19 miljoner, så sjunker utgifterna det lägre polismanskapet är på många stäl- 5845: endast från 56 till 52 miljoner eller med len i landet under all kritik och disciplinen 5846: 4 miljoner. Huru detta är möjligt är för ser ut att sjunka dag för dag, för att 5847: en utomstående fullkomligt ofattbart. Om icke säga natt för natt. Medlemmarna 5848: en gång bruttoinkomsten sjunker med c :a av den regering, som på sin tid tog initia- 5849: 20 % så böra väl bruttoutgifterna sjunka tiv till polisstyrkans minskande, borde 5850: med ungefär lika mycket. Här måste före- småningom inse vilket felgrepp de då 5851: ligga något fel om icke någon hund här gjorde och skynda sig att nu rätta det- 5852: ligger begraven. samma medan tid är. Huliganismen kan 5853: Merinkomsten från Outokumpu beror hu- åtminstone till 50% skrivas på en slapp- 5854: vudsakligen därpå att kopparpri.set i ut- nande poliskontroll. 5855: landet har stigit på ett oanat sätt. Det Vid granskningen av de extraordinarie 5856: är dock icke säkert att detta uppdrivna budgetutgifterna faller främst kommunika- 5857: kopparpris kan erhållas hela året 1930. tionsministeriets utgifter i ögonen, och 5858: Om så icke är fallet är den merinkomst på 14 man frågar sig om icke vederbörande så 5859: miljoner, som föreligger i budgeten, en småningom kan anamma den uppfattnin- 5860: chimär och en del av dessa 14 miljoner gen att vi icke hava råd att bygga järn- 5861: måste strykas. Imatras ökning av netto- vägar i samma tempo som vi hittills hava 5862: vinsten från 12 till 20 miljoner beror ju byggt. Före kriget, då Finland tog upp 5863: främst därpå, att Imatra under 1930 kom- statslån, gällde detta huvudsakligen för 5864: mer att vara i gång hela tiden, medan det byggandet och finansierandet av järnvä- 5865: 1929 endast var i gång under 7 a 8 må- gar. Då byggdes räntabla järnvägar i 5866: nader. södra och mellersta Finland, men nu är det 5867: Enahanda förhållanden äro rådande i främst till gränstrakter och i norr som 5868: fråga om Veitsiluoto såg, som jag dock man projekterar järnvägar. Oaktat man 5869: icke bryr mig om att denna gång närmare observ;erat viiken enorm betydel.se landsvä- 5870: beröra, då jag en gång tidigare har fram- garna och särskilt de raka och goda lands- 5871: hållit huru olycklig statens affärsverksam- vägarna komma att hava för landet, så 5872: het på detta område har visat sig vara. ignorerar man detta faktum fullkomligt 5873: Glädjande nog har regeringen avlämnat och fortgår med att anslå oförändrade be- 5874: en proposition till lag om ny stämpelskatt, lopp för nya järnvägar; i detta års bud- 5875: varvid således den kritik, som upprepade get 96 milj. mark. Jag uttalar den för- 5876: gånger i riksdagen framförts mot den hoppningen att statsutskottet skall ned- 5877: gamla lagen, synes hava vunnit gehör. Jag bringa detta belopp med några tiotal miljo- 5878: uttalar den förhoppningen att riksdagen ner mark och att de oändliga motioner till 5879: skall godkänna den gjorda propositionen i nya järnvägar, som säkert komma att flöda 5880: oförändrat skick, vilket säkert kommer att de närmaste dagarna, komma att förkastas. 5881: underlätta kapitalmarknaden i Finland, så Vi kunna sannolikt icke underlåta att för- 5882: mycket mera som den nya stämpellagen bättra kommunikationsmedlen, detta bör 5883: beräknas tillföra staten en inkomstökning dock ske genom byggandet av landsvä- 5884: på 30 miljoner. gar där sådana äro av behovet påkallade. 5885: Vid granskning av utgiftssidan kan en Regeringen uppvisar i årets budget en 5886: riksdagsman, som icke har tillfälle att för- brist som är avsedd att täckas från kapi- 5887: djupa sig i alla detaljer, endast konstatera talbehållningen, en brist på 58 milj. mark. 5888: att varje huvudtitel stigit med några pro- I själva verket är denna brist avsevärt 5889: cent och fortfarande årligen stiger med större, ty i jämförelse med senaste år borde 5890: enahanda procent. Vi hava således icke 75 milj. Finlands Banks vinstmedel ytter- 5891: ännu kommit till stabila förhållanden, vil- ligare adderas till denna brist och bristen 5892: ket med beklagande måste konstateras. således kalkyleras till 133 miljoner. Men 5893: Jag förbigår i detta sammanhang tjäns- icke nog med denna brist, utan bristen 5894: temannalönerna, som ju måste regleras på borde ytterligare bokföringsmässigt ökas 5895: 112 Perjanta•ina 9, 'P· elakuuta 1929. 5896: 5897: med drygt 200 milj. d. v. s. det belopp arvostellut aseman oikein. Heinäkuun ku- 5898: som överföres från det obetalade Gutzeit- luessa tuskin olisi ollut mruhdollista saada 5899: lånet till fonden för älderdoms- och inva- .pystytetyksi uutta hallitusta ja niin ollen 5900: liditetsförsäkring. Det är ett taskspel med oHsi syntynyt varsin pitkäaikainen hallitus- 5901: siffror att pä sidan om budgeten överföra pula, joka ei yleiseltäkään kannalta suin- 5902: 200 milj. mark till dylika fonder. Men kaan olisi ollut mitenkään suotava. 5903: jag förstår att ingen regering vill påtaga Kun hallitus mainitsemallani perusteella 5904: sig ansvaret att uppvisa en brist på drygt piti velvollisuutenaan jäädä ;paikalleen 5905: 300 milj. mark när den genom en ,me- uuden eduskunnan kokoontumiseen asti, joh- 5906: morialbokföring", kan nedbringa densamma tui siitä samalla, että hallituksen oli hoidet- 5907: och helt enkelt föreslå att ett obetalat lån tava säännölli:sessä. järjestyksessä kaikki 5908: automatiskt ibör överföres till en fond. hallitulkselle kuuluvat tehtävät. Muuten 5909: Budgettekniskt är överföringen icke rik- olisi tapahtunut arveluttava seisahdus ihalli- 5910: tig, jag vet icke ens om den lagtekniskt är tustointen 'hoitamisessa, mikä ei käytännölli- 5911: tillåten. seltä kannalta ka:tsoen suinkaan olisi ollut 5912: J ag vill icke för länga diskussionen ge- suotavaa eikä maalle onneksi. Puheenalai- 5913: nom att nu beröra särskilda detaljer oak- sista tehtävistä taas tärkeimpiä oli juuri 5914: tat dessa inbjuda till en allvarlig kritik. tulo- ja menoarvioesityksen valmistaminen 5915: Jag uttalar endast den förhoppningen att tulevalle vuodelle. Hallitus olisi mielestäni 5916: statsutskottet skall beakta den kapitalbrist, tehnyt itsensä syy;pääksi pa:haan laiminlyön- 5917: som råder i landet, och icke förgäta att tiin, jos se .olisi jättänyt tämän tehtävän suo- 5918: kapitalbristen sannolikt icke kan hävas rittamatta. Uuden hallituksen, pikaisestikin 5919: förrän vi få ett billigt utländskt lån, till mu:odostettuna, olisi ollut vaikeata .saada 5920: vilket utsikterna i detta nu äro lika med tarpeellisessa ajassa puheenaoleva suuritöi- 5921: plus minus noll, för att icke säga minus nen esitys ·valmiiksi eduskunnalle annetta- 5922: noll. vaksi, joten vaara olisi ollut lähellä, että 5923: ensi vuoden tulo- ja menoarviota ei olisi 5924: Puhemies Kallio ry,htyy johtamaan saatu ajoissa hyväksytyksi, josta taas tieten- 5925: puhetta. kin .olisi ollut vaikeanlaisia seurauksia maan 5926: asiain, nimenomaan raha.-asiain hoidossa. 5927: Pääministeri M a n te r e : Ed. Schauman Eduskunnan syyskauden työlle tulo- ja 5928: esitti lausunnossansa sen mielipiteen, että menoarvioesityksen antamisen lykkäytymi- 5929: hallitus olisi parlamenttarismin kannalta sestä olisi kaikissa tapauksissa ollut tuntu- 5930: katsoen menetellyt rvirheellisesti, kun se on vaa haittaa, erikoisesti vielä myöskin siitä 5931: antanut eduskunnalle nyt puheenaolevan syystä, että eduskunnan jäsenten raha-asia- 5932: esity;ksen ensi ·vuoden tulo- ja menoarvioksi aloitteiden jättäminen eduskunnalle on riip- 5933: ja eräitä muitakin esityksiä. Hänen käsi- puvainen, kuten tiedämme, tu1o- ja meno- 5934: tyksensä muka·an hallituksen olisi pitänyt arvioesityksen antamisesta. Se seikka, että 5935: vaalien tulosten tultua tunnetuksi heti erota nyt eroa anonut hallitus on antanut budjetti- 5936: ja jäädä toimimaan toimitusministeristönä esityksen, ei mitenkään - ta•hdon lopulksi 5937: si:iJ:len :saakka, kunnes uusi hallitus ·olisi tehostaa tätä seikkaa - sido tulevan halli- 5938: ennätetty muodostaa. Tämän huomautuksen tuksen harkintaa tärkeissä tulo- ja meno- 5939: johdosta pyydän esittää vastaukseksi sen arviota koskevissa kysymyksissä. Tulevalla 5940: käsityskannan, miikä tässä asiassa on ollut hallituksella on syksyn kuluessa, tulo- ja 5941: vallitsevana hallituksessa. menoarviokäsittelyn varrella, tilaisuus tar- 5942: Hallitus on tätä kysymystä arv.ostelles- koin perehtyä eri tulo- ja menoarviomääriin, 5943: sansa noudattanut käytännöllisiä näkökoh- muodostaa niistä oma käsityksensä, ilmoittaa 5944: ti•a. Hallitus ·olisi tietenkin voinut jättää .se eduskunnalle ja ajaa om8ia käsitystänsä 5945: eroanomuksensa jo !heinäkuun puolivälissä, hallituksen kaikella arvovallalla. Tältäkin 5946: edustajanvaaHen tulosten tultua tunne- kannalta katsoen hallitusta tuskin voidaan 5947: tuksi. Että hallitus ei sitä kuitenkaan teh- moittia siitä, että tulo- ja menoarvioesitys 5948: nyt, johtui siitä, että ei näyttänyt mahdolli- nyt on eduskunnan käsiteltävänä. Ja minä 5949: selta saada· maalle uutta hallitusta, ennen- luulen omasta puolestani, että uusi hallitus, 5950: kuin uusi eduskunta oli kokoutunut. Minä min:kälaatuinen se sitten tulee olemaankin, 5951: luulen nytkin, että hallitus tässä kohden on on myöskin oleV'a kiitollinen siitä, että tämä 5952: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1930. Lk. 113 5953: 5954: 5955: tehtäcvä nyt on loppuun_suoritettu ja että hinnä oman puolueensa kannatuksen håvit- 5956: se sillä tavalla vapautuu lähtiessään hallitus- tämiseksi. Samat •pyyteet, jotka jdhdattivat 5957: toimia hoitamaan tästä erinomaisen suuri- hallitusta eduskunnan haj oitukseen, havai- 5958: töisestä tehtävästä. Minä en vuolestani myös- taan edelleen tulo- ja menoarvioehdotuk- 5959: kä'än v.oi ymmärtää, että mi'kään parlamen- sessa. Hallituksen esityksen yksityiskohtiin 5960: tarismi teoreettisestikaan katsoen olisi kär- nähden olisi tiJetenkin tavattoman paljon 5961: sinyt siitä, että hallitus on menetellyt niin- sanomisen aihetta, mutta rajoitun tällä ker- 5962: kuin se on menetellyt, vaikka ensi sijassa - taa vain kajoamaan sen räikeimpiin ja suu- 5963: niinkuin olen !huomauttanut- käytännölli- rimpiin epäkohtiin.' 5964: set näk()k<Yhdat pUJhuvat sen menettelyn puo- Hallituksen budjettiehdotusta tarkastel- 5965: lesta, mitä /hallitus tässä asiassa on noudat- taessa huomattavimpia piirteitä on siin"å, että 5966: tanut. valtion menot tulevana vuonna tulevat kas- 5967: Minä pyydän muuten lopuksi huomauttaa, vamaan kokonaista 254 milj. markalla. Ja 5968: €ttä uuden valtiopäiväjärjestyksen mukaan kun tätä kasvua tal1kastaa, huomaa, siitä 5969: hallitus, jos se katsoo sen tarpeelliseksi, voi huolimatta vaikka menojen joukosta on jä- 5970: peruuttaa tämän esityksen ja valmistaa tetty pois huomattavia määrär11hoja, jotka 5971: ~duskunnalle uuden esityksen asiasta. sinne osittain ainakin ovat palautetta.vat, 5972: niin tällainen menojen kwsvu siifå huoli- 5973: E'd. y, i! r t a: Nyt eduskunnalle esitetyn matta esiintyy. Tarkastettaessa menojen 5974: hallituksen esityksen valtion tulo- ja meno- kasvua huomataankin, että menojen kasvun 5975: arvioksi tulevalle vuodelle on laatinut halli- lisäys pääasiassa j.ohtuu y'hä suurempien 5976: tus, joka kantaa nimeä edi,stysmielinen hal- sotilasmenojen, suojeluskuntamenojen lisää- 5977: litus ja joka nojautuu ja sanoo nojautU.vansa misestä, poliisi- ja vankilamenoj·en lisäämi- 5978: tämän maan edistySilllieliseen porvarilliseen sestä ja myöskin virkamiesten ja virkamies- 5979: puolueeseen. Kuitenkin tätä hallituksen ten palkkoj-en koroitusten lisäämisestä. Soti- 5980: budjettiesitystä tarkasteltaessa huomataan, lasmenot jo nykyisen hallituksen ehdotuksen 5981: että budljetti tällä kertaa .on taantumukselli- mukaan tulevat ensi cvuonna nielemään kan- 5982: sin, kuin minkään muun edellisen hallituksen salta kiskottuja verorahoja ei enempää eikä 5983: esittämä !budjettiehdotus. Nykyistä nyt esi- vähe.mpää kuin 590 milj. markkaa py.örein 5984: tettyä budjettia voidaankin sanoa työtäteke- luvuin sanottuna. Edistysmielisyys siis 5985: vien sortamis- ja riistämisbudjetiksi täydellä esiintyy tässä pyrkimyksenä valmistautua 5986: syyllä. Nykyinen hallitus, joka edistysmieli- muiden kapitalististen valtiorden tavoin 5987: syyden leimaa sanoo kantavansa, edustaa imperialistiseen sotaan ja samalla aseelliseen 5988: siis suurinta taantumusta tässäkin suhteessa taisteluun toista ikansanosaa vastaan. Ohra- 5989: kuin mikään muu edellinen hallitus. Tässä nalaitoroselle myös, joka tosin kelpasi työ- 5990: mielessä \budjettia arvosteltaessa onkin 'halli- väen hallituksellekin, vaaditaan myös lisä- 5991: tuksen ,politiikkaa verrattaessa muihin sen määrärahoja ja senkin tarkoituksiin esite- 5992: otteisiin havaittavissa, että kaikki hallituk- tään noin 6 milj. markkaa. Siis tätä häpeäl- 5993: .sen toimenpiteet tulo- ja menoarvioonkin listä urkintalaitosta tahdotaan yhä enemmän 5994: nähden, kuten muuhunkin nähden, kulkevat tehostaa ja valtion varoilla yhä lisätä 5995: täysin taantumuksen merkeissä. Viimeksi tulevanakin vuonna. Edelleen tapahtuu 5996: suoritetut vaalit ovat tosin kyllä hallitU!ksen menojen kasvua hallitukselle niin rakkaaksi 5997: politiikkaan antaneet verrattain suurta ja tarpeelliseksi välikappaleeksi osoittautu- 5998: selvyyttä siitä, millä tavalla tämän edistys- neen poliisivallan kohdalla, kuten jo mai- 5999: mielisen hallituksen politiikkaan kansan nitsin. Uusia poliisitoimia, poliisinyrk- 6000: keskuudessa ja valitsijain keskuudessa suh- kejä hallituksen esityksen mukaan tar- 6001: taudutaan. Ja tarkasteltaessa tältå kertaa vittaisiin toistasataa lukumäärältään. Näi- 6002: -eduskunnan kokoonpanoa huomataankin, den palkkausmenoihin ehdottaa hallitus 6003: että edistysmielisen puolueen jäseniä edus- lisäyksiä yli 4 milj. markkaa. Kuvaa- 6004: kunnassa enää tuskin löytyy ja että loputkin vana näytteenä hallituksen kiitollisesta 6005: välhitellen kai sulavat ja ovat sulaneetkin mielestä mainittakoon, että Helsingin polii- 6006: kokoomuksen syliin jo politiikkansa ja sia olisi valtion kustannuksella nyt hyvitet- 6007: menettelytapansa vuoksi. Kuitenkin vaalien tävä ja nostettava sen miehistö yhtä palk- 6008: tuL<Yksista huolimatta on hallituksella vielä ka:usluoklkaa ylemmäksi. Helsingin poliisi on 6009: sisua ja. otsaa jatkaa samaa politiikkaa lä- kai hallituksen ja sisäministerin mielestä 6010: 6011: 15 6012: 114 Perjantaina 9 p. elo•kuuta 1929. 6013: 6014: val'lsinkin viime paw1na esiintynyt sitä an- koroituksåa, muutamissa tapauksissa myös 6015: saitsevalla tavalla, jota nyt tah·dotaan !bud- hallitus on ryhtynyt muuttamaankin her- 6016: jetissa palkita. Kun poliisimenot meillä nie- l'ojen !ptalkkolja sopimusJuontoisUksi pai- 6017: levät jo valtion_:_varoja noin 100 milj. mark- koiksi. Niin on tapahtunut esim. valtion 6018: kaa ·v•twsittain, niin ei ole i:hme, että myös- rakennushallituksen koh(!alla, 'jossa muu- 6019: kin vankilamenot samaan aikaan kasvawat, tamien herrojen toimet alun alkaen aio- 6020: jotka t-ekevät nyt jo 85 milj. markkaa. Se taan panna nykyistä palkkauslakia ylittä- 6021: on sievoinen summa tämän valkoisen Suomen välle sopimuskannalle. Mutta kun kapitalis- 6022: kulttuurimenoja tot·eutettaessa. Hallituksen tisen edistysmielisyyden piltäisi ratkaista 6023: edistysmielisyys vaatii tällä alalla lisäystä sellainen kysymys kuin valtion rautateitten 6024: 2,343,000 markkaa, ja uusien vankiloiden ra- henkitöikunnan saattaminen 8 tunnin työai- 6025: kentamiseen ja laajentamiseen kokonaista kalain alaiseksi, niin siilllen ei< hallitus näytä 6026: 8% rm.ilj. markkaa. Kun ensin nykyinen ka- kykenevän. Huolimatta eduskunnan selvästä 6027: pitalistinen järjestelmä ja varsinkin viime- nimenomaisesta päätöktsestä ei hallitus bud- 6028: aikainen hallituksen politiikka on johtanut jettiinsa esitä tätä varten minkäänlaista 6029: maan siihen, että teollistmsporhot ja parrkki- määrärahaa, vaan kylmästi lausuu, että sitä 6030: kwpitalisti't ovat voineet tarpeeksi riistää tyii- varten ei ole merkitty määrärahaa, koska. 6031: tätek-evän luokan ja työtätekevä lu()kka, yhä asia vielä muka on komiteassa. Täytyykin 6032: enempi painuu kurjuuteen ja taloudelliseen kysyä, mitä hallitus esim. on tehnyt kiireh- 6033: a'hdin:kotilaan, joka myös suurelta osalta ja tiäkseen tämän asian ratkaisua? 6034: pääasiassa johtaa myöskin rikollisuuteen, Edellämainittujen virastomenoj.en liSäy.s- 6035: niin näkee edistysmielinen hallitus kaiken tä- ten kukkuraksi hallitus vaatii virkaherrojen 6036: män lä·äkkeeksi uusien vankilain rakentami- palkkau.sten yleiseen parantamiseen vielä 6037: sen ja poliisivallan lisäämisen. Tämä on to- pyöreänä summana hallituksen käytettäväksi 6038: dellakin ,porvarillisen edistysmielisyyden kdkonaista 85 milj. markkaa lisää. Hallitus 6039: kukkanen täydessä loistossaan. siis yrittää vieläkin toteuttwa ohjelmaansa, 6040: Edistysmielisten viimeisessä rvaaliohjel- joka on saanut viimeisissä vaaleissa täydel- 6041: massa luvattiin myö•skin m. m. ryhtyä uudis- lisen tuomionsa. Mutta kenen Herra tahtoo 6042: tamaan virkakoneistoa, pidentämään vir- hävittää, sen hän lyö ensin myöskin sokeu- 6043: kamiesten työaikaa ja nostamaan viras- della. Olen siinä käsityksessä, että suora- 6044: tojen työtehoa. J.oka vuosi on porvaristo naista iJtsemurhaa tässä porvarillinen edis- 6045: myöskin pyrkinyt antamaan eduskunnalle tysmielisyys tavoittelee. Hallitus ei jaksa 6046: sellaisen käsityksen, että virkamiesten lisäys oppia mitään viimeisten vaalien kokemuk- 6047: tulee olemaan vain tilapäinen ilmiö ja että sesta, joka on sille ollut va.kavana varoituk- 6048: tässä .suhteessa tullaan vi;rkamiesten virasto- sena tässäkin asiassa. 6049: menoja ja vira,sto-oloja yksinkertaistutta- <Halli.tus siis !Vastoin valitsijain seLvää mie- 6050: maan ja työtehoa lisäämään. Meillä virka- lip~d-että aikoo ajaa vieläkin poislähtiessään 6051: miesten -palkkausmenot nielevätkin vuosit- eduskunnassa ohjelmansa lävitse virka- 6052: tain noin puolitoista miljaardia markkaa eli miesten palkkauskysymykseen nähden, joka 6053: neljännen osan kaikista valtion menoista. sillä oli ja joka sille antoi aiheen edus- 6054: Tässä suhteessa on edisty,smielisyys taaskin kunnan hajoittamiseen ja uusien vaalien 6055: meillä aivan päinvastaista. Vaikka jätetään määräämiseen, josta myöskin on ollut 6056: pois sellaisten valtion toimenhaltijain lisää- seuraukset vaalien tuloksiin nähden, mitä 6057: miset kuin sairaaloitten, tullilaitoksen ja on ollut. Hallituksen esitystä tietenkin 6058: eräitten muitten valtiolaitosten henkilökun- tältä kohdalta voisi arvostella aivan toi- 6059: nan lisäys, !huomataan vielä:kin, että halli- sella tapaa, jos se vain rajoittuisi siihen, 6060: tus vaatii määrärahoja yli puolentoi•stasa,dan että niiden valtion työläisten, jotka todella- 6061: uusien virkamiesten asettamiseen. Jos ote- kin palkankoroituksen tarpeessa ovat ja elä- 6062: taan lukuun poliisitkin, niin lisäys nousee vät siinä suhteessa huonoissa j'a kurjissa 6063: noin 300 virkamieheen. Tämä tietää erin- oloissa, että niiden palkkoja korjattaisiin, 6064: omaisen suurta virastomenojen ja virka- mutta hallituksen esityksessä ei tästä puo- 6065: miesten lisäystä ja myöskin huomattavaa lesta asiaa puhuta mitään nytk'åän. Päi,nvas- 6066: valtion palkkausmenojen lisäystä tältä koh- toin tullaan valtion palkkauksissa hallituk- 6067: dalta. On nimiJttäin otettava huomioon, sen esityksestä päättäen noudattamaan alem- 6068: että hamtus vaatii sen lisäksi useilla mo- pi,palikkaisiin nähden entistä !kurjistumispoli- 6069: menteilla ylemmille virkamiehille palkan- tiikkaa. 6070: Tulo- ja menoorvio vuodeHe 1>930. Lk. 115 6071: 6072: Edellä olen huomauttanut niistä valtion Kun sitten kaiken tämän lisä]ilsi silmätään 6073: menoista, joiden tarkoituksena on kapitalis- niitä keinoja, joilla valtion kasvaneet menot 6074: min lujittaminen, kapitalistisen riiston suo- aijotaan esityksen mukaan peittää niin huo- 6075: jaaminen kansalta kerätyillä varoilla. Mutta mataan, että vähävaraisen kansan riistä- 6076: jos sen sijaan tarkastetaan menoja, joista mistä esite.tään yhäkin tehostettavaklsi huo- 6077: saattaisi olla jot_!tkin hyötyä kansaHekin ja mattavassa määrässä. Tulleilla laskee halli- 6078: työtätekevälle luokalle, niin huomataan nii- tus ensi rvuonnakin kerättävän ty{ittömyyB- 6079: den supistaminen. Pois on jätetty useita ja huonosta työajasta huolimatta noin 1,200 6080: tärlmitä sosialisen lainsäädännön toteuttami- milj. marklkaa työläisiltä ja pientalonrpojilrt;a 6081: seen tarvittavia menoja, jDita edellisetkin ja pienv.iljelijöiltä. Muut välilliset verot 6082: hallitukset sentään ainakin näön vuoksi ovat huomioonottaen nousisivat ne yhteensä jo 6083: ennen e:sittäneet. hallituksen esity'ksen mukaan 1,425 milj. 6084: Edistysmidi,sten vaaliohjelmassa myöskin markkaan. Lisäksi tulee vielä n. :s. moottori- 6085: vaadittiin, että sairausvakuutuslaki olisi hy- ajoneuvovero, joka viime vuonna säädettiin 6086: väksyttävä ja 1sitä täydennettäväkin äitiys- ja jota ihallitus edelleen ehdottaa jatketta- 6087: vakuutuksella. E'delleen että vanhuus~ ja vaksi. Sillä peritään 30 milj. markkaa. Ja 6088: työkyvyttömyysvakuutus olisi :saatetta;va :voi- myöskin samanlaisia muita välillisluontoisia 6089: maan. Puhutaanpa vielä työttömyysvakuu- veroja, jotka suoraan lisäävät varsinaisen 6090: tuksen tehostamisesta valtion varoilla. Missä kansan rvemtaakkaa. Kapit1;1listisiin omai- 6091: nämä. lihavien vaalilupauksien jäljet näky- suuksiin kohdistuvaa välitöntä veroa, tulo- 6092: vät nyt edistysmielisen hallitu'ksen esittä- ja omaisuusveroa, kannettaisiin sen sijaan 6093: mässä tulo- ja menoarviossa~ Hallitushan noin 1 j 9 kai'kista valtion tuloista hamtuksen 6094: päinrvastoin on jättänyt ilwkonaan pois van- esityksen mukaan. Sellainen verotus,poli- 6095: huus- ja työttömyyseläkelakia varten a·sete- tiikka on kapitalistisien riistäjien rii8toyh- 6096: tun 11aha:ston vahvistamiseksi tarvitta:vat va- tiöitten suosimista maan työtätekevän väes- 6097: rat. Ei ole mitään myöskään merkitty sai- tön kustannuksella. Luonteenomaista se on 6098: rausvakuutuksen osalle lukuunottamatta vain hpitalistiselle halHtuskomennolle ja 6099: yhtä miljoonaa markkaa, joka-sinne näkyy järjestelmälle. 6100: olervan jätetty. .Sellaista sosialiv.akuutusta Edellä tehty lyhyt vertailu hallituksen esi- 6101: kuin valkoisten invaliidien huoltamista nä- tyksen eri kohtiin ja eri menojen ja tulojen 6102: kyy hallitus harrastavan ja sii.ihen varoja on välillä osoittaa, että nykyinen hallitus on 6103: lisätty. Työttömyysmääräraihoja on vain erinomaisesti täyttänyt kapitalistien ,ja suur- 6104: budjettiin otettu vaivainen 10 milj. matkkaa porvariston toiveet, niin valtion talouden 6105: siitä huolimatta rvaiklka tiedetään, että ylei- järjestelyssä ja käytössä kapitalistisen jär- 6106: nen taloudellinen pula ja vaikea työttömYYIS- jestelyn hyväksi kuin poliittisessakin suh- 6107: tilanne nyt kesän aikm:iakin, joka syksyllä teessa se on tehnyt. TäsSä suhteessa voikin 6108: lisääntyy, tulee johitamaan siihen, että tässä .siis valkoinen luokkavalta olla nyt lähtevään 6109: suhteessa sellaiset määrärahat eivät vähim,. hallitukseen varsin tyytyväinen. Maan var- 6110: mässäkään määrässä tule riittämään. sinaisen työtätekevän väestön nimessä on 6111: Maatalousministeriön menoista on jätetty kuitenkin sanottava, että 'kaikista kapitalis- 6112: pois sellainenkin määräraha kuin on uudis- tisen luokkarvallan lujittamispyyteistä huoli- 6113: rairvausten palkitsemiseen tarvittavat menot. matta, mitä tulo- ja menoarvio merkitsee, tie- 6114: Vain pakosta näyttää olevan otettu sellai- tää se kuitenkin askelta eteenpäin. Työtä- 6115: seenkin tarkoitukseen kuin asutustoimintaan tekevä kansa tulee huomaamaan, että kapi- 6116: momentti budljettiin ,takaisin, jo'ka sekin on talistisen riistojärjestelmän muuttaminen 6117: merkitty riittämättömän pienenä määrära- muodostuu sille yhä rpäivän polttavaksi ky- 6118: hana, j·oka ei tule rii,ttämään ja johonka lml- symykse'ksi ja siis 1suoranaiseksi elinkysy- 6119: 1itus näyttää esittävän, että siihen käytettäi- mykseksi. Tämän _esityksen kautta tulee 6120: siin muitten rahastojen varoja lisäksi. kansa ,sitä paitsi huomaamaan, että Suomessa 6121: Nykyinen hallitussuunta, joka meillä on ei ole mitään edistysmielistä 1por~varistoa, on 6122: viime kuukausina vallinnut, näyttää välit- vaan liittoutunut ka~pitalistirintama, jota 6123: tävän siis yhtä vähän työtätekevän maa- vastaan kaikki työtätekevien voimat on eh- 6124: . talousväestön tarpeista 'kuin myöskään huo- dottomasti koottarva. Minä valitan rvain, että 6125: lehtivan n. s. rpalkkatyi(Jväestön elinehdoista niimä arvok'kaat opetukset, mitä tulo- ja me- 6126: ja työnsaannin tarpeellisuudesta. noarviosta ·Saadaan, maksavat työtäteke- 6127: 116 Perjantaina 9 p. elokuuta 19r29. 6128: 6129: välle luokalle €nsi vuonnakin niin raskaita maan aineellisen ja henkisen kulttuurin ja 6130: kärsimyksiä verojen muodossa, kuin ne to- niiden edelleen kehittämisen välttämättö- 6131: dellakin rvielä tulevat tietämään. mät vaatimukset. On tietysti luonnollista, 6132: että tällaisessa melkein kaikkia henkisen ja 6133: Ed. P e n n a n e n : Valtion talousarvio- taloudellisen, yhteiskunnallisen ja valtiolli- 6134: esitys on jo sinänsä varsin tärkeä asia- sen elämän eri aloja koskevassa asiakirjassa 6135: kirja. Se on sitäpaitsi, tai oikeammin, on nytkin, kuten aina, kohtia, joihin näh- 6136: siitä syystä myöskin karikko, josta suoriu- den itse kullakin on jotain sanomista, ei- 6137: tuminen on melkein aina vaatinut asian- vätkä kaikki esityksen yksityiskohdat ole 6138: omaisilta hallituksilta paitsi asiantunte- minunkaan mieleni mukaisia. En kuiten- 6139: musta, taitoa ja työtä, myöskin toisaalta kaan tässä lähetetilaisuudessa pitkitä tätä 6140: vissin määrän joustavuutta, toisaalta vähin- lausuntoani liioin puuttumalla yksityiskoh- 6141: täin vastaavan määrän päättäväisyyttä. tiin. Kunpahan nyt ensinnäkin asianomai- 6142: Budjettiesitys siihen liittyvine muine, esim. nen valiokunta lähemmin katselee sekä tätä 6143: veroesityksineen onkin, tosin ei aina halli- esitystä että eduskunnassa tehtäviä raha- 6144: tuksen syystä, ollut tavallisin kompastus- aloitteita, sittenpähän nähdään, mitä niistä 6145: kivi hallituksille. Tällä kertaa on tapah- on ratkaisussa sanottava. 6146: tunut ja ensi kerran niin, että esityksen Minä pyysin tämän puheenvuoroni etu- 6147: valmistanut valtioneuvosto heti esityksen paassa ja pääasiallisesti kosketellakseni 6148: antamisen jälkeen jättää eronpyyntönsä. joitakin niistä yleisistä näkökohdista, joihin 6149: Eduskuntakäsittelyn seuraaminen ja edus- mieli kiintyy esitystä vaikka nopeastikin 6150: kunnan päätöksien sisältöön vaikuttaminen silmäillessä. 6151: jää siten uuden, tulevan hallituksen tehtä- Että valtion menot eri pääluokissa vuosi 6152: väksi. Tilanne on tässä suhteessa aivan vuodelta kasvavat, sillehän ei, niin luulen, 6153: erikoislaatuinen ja tulee sekin osaltaan vaa- mikään hallitus enempää kuin eduskunta- 6154: timaan sekä eduskunnalta että tulevalta kaan mitään voi. Eihän kehitystä sentään 6155: hallitukselta runsaasti hyvää tahtoa, että voi pysäyttää olkoon kuka mitenkä varovai- 6156: tehtävä tulee aikanaan ja mahdollisimman nen siinä suhteessa tahansa. Ei sitä saata 6157: hyvin suoritetuksi. Sitä kyllä toiselta puo- semminkään hilata takaperin. Väestöhän 6158: len helpottaa se, että esitys joutuu nyt ta- lisääntyy, olot ja olosuhteet muuttuvat, 6159: vallista aikaisemmin eduskunnan käsiteltä- yhteiskunta kehityksen kanssa yhtärintaa 6160: väksi eikä nyt kenelläkään, jos muutoin laajenee ja monipuolistuu sitä hoiteleva ko- 6161: olisikin halua ollut, ole aihetta ainakaan neisto ja yleiset kulttuuritarpeet kasvavat. 6162: etsimällä etsiä esityksestä vikoja ja puut- Ja ne luonnollisesti kasvattavat valtionkin 6163: teita vain esitystä valmistaneen hallituksen menoja. Emme siis näin ollen voine toi- 6164: päänmenoksi. voakaan valtion menojen nousussa aina- 6165: Vaikkakin siis tilanne, kuten sanoin, on kaan jatkuvaa pysähtymistä, joskin epä- 6166: mielestäni erikoislaatuinen, olen päinvas- kypsiä ja vähemmän perusteltuja ei välttä- 6167: toin kuin eräs edellinen puhuja sitä mieltä, mättömiä menoja visusti karttamaHa voi- 6168: että eroava hallitus teki oikein valmistaes- daan hillitä menojen kohtuutonta nousua. 6169: saan eduskunnalle tämän budjettiesityk- Meidän on siis katsottava säännölliseksi 6170: sen, sillä kuten herra pääministeri jo on asiain menoksi sitä, että menot valtion ta- 6171: huomauttanut, vastakkaisessa tapauksessa, lousarviossa vuosi vuodelta nousevat eikä 6172: vaikkapa aineksetkin olisivat olleet koossa, ole syytäkään pitää sitä minään yksin- 6173: olisi esitys tulevan hallituksen valmista- omaan huonona merkkinä. Valtiotalou- 6174: mana ja antamana saattanut joutua edus- temme asemahan ei, kuten valtiovarainmi- 6175: kunnalle ehkä jotenkin pitkälle viivästy- nisterinkin äskeisestä lausunnosta ilmenee, 6176: neenä. ole niin huono eikä sellainen, että se an- 6177: Käsitykseni muutoin tästä hallituksen taisi aihetta suoranaiseen huolestumiseen. 6178: esityksestä sen lehteilyn perusteella, jonka Menojen kasvusta huolimatta on ainakin 6179: olen ennättänyt tehdä, on yleensä katsoen tähän asti suoriuduttu verrattain hyvin, 6180: se, että hallitus on pääasiallisesti onnistu- sillä tulotkin ovat kasvaneet yleensä odo- 6181: nut tehtävässään, ottamalla, kuten hallitus tuksiakin paremmin ja pääomansijoitukset 6182: itse sanoo, huomioon toisaalta maassa val- ovat olleet paljon suuremmat kuin ulkoa 6183: litsevan taloudellisen tilan ja toisaalta otetut lainat. Ja tämähän on verraten 6184: Tulo- ja menoarvio vuodeUe 119'30. Lk. 117 6185: 6186: 6187: hyvä tulos. Mutta huolimatta siitä että huomattavammin lisäisi mainittujen vero- 6188: hallitus on voinut nytkin merkitä vakinai- jen tuottoa, joskin se olisi kieltämättä 6189: set tulot lähes 174 miljoonaa markkaa suu- omansa tekemään verotuksen tasaisem- 6190: remmiksi kuin kuluvan vuoden budjetissa, maksi. Tosin on juurtmmt minunkin tie- 6191: näyttää mielestäni kuitenkin olevan syytä tääkseni monenkin mieleen sellainen käsi- 6192: ruveta vakavasti harkitsemaan valtion tu- tys, että huomattava osa varsinkin maa- 6193: lojen edelleen kasvamista, jotta tulojen talouden tuloista jääpi nykyisen verotus- 6194: nousu jatkuvasti eteenkinpäin riittäisi järjestelmän mukaan verottamatta ja että 6195: kantamaan nousevat menotkin. Tässä esi- veron kokonaistuotto nimenomaan maa- 6196: tyksessä merkitty tulojen nousuhan johtuu taloudenkin kohdalta on siitä syystä liian 6197: osaksi valtion liikelaitosten lisääntyneestä pieni. Tämä käsitys ei kuitenkaan nojaa 6198: toiminnasta, jotka luonnollisesti vaativat tosiasioihin. Jos eivät liene loistavia monet 6199: vastaavasti suurempia menoeriä. Tulo- ja muutkaan yritykset, niin turhanpäiväisiä 6200: omaisuusveron hallitus on tosin merkinnyt ruikuttelematta on todettava, että maa- 6201: budjettiinsa suuremmaksi kuin miksi se talous elinkeinona on tosin juureva ja tu- 6202: tämän vuoden budjetissa on merkitty. keva ja se on erinäisiä henkilöitä myös 6203: Hyvä on, jos arvio ei osoittautuisi liian puoleensa vetävä ja niiden mieltä kiinnit- 6204: korkeaksi tässäkään suhteessa, alhainen se tävä, mutta kannattavaisuutensa puolesta 6205: ei nyt ainakaan ole mielestäni. Tullitulot se on lievästi sanoen heikonlaista. Sehän 6206: tuontitullista, siis siitä tullista, joka valta- näkyy kyllä tästä hallituksen esityksestä- 6207: vasti suurimman osan tullituloja tuottaa, kin muuta tilastoa esittämättäkään. Vaitiol- 6208: on hallitus arvioinut vain samaksi kuin ku- lahan on, kun Jokioistenkin kartanot mu- 6209: luvana vuonna, ja mielestäni varovaisuu- kaanluetaan, kappaleen toista kymmentä 6210: teen siinä suhteessa on hallituksella ollut varsinaista koulutilaa maanviljelyksineen 6211: täysi syy. Rautatietulojen nousu on myös eivätkä nämä tilat suinkaan ole maan huo- 6212: verraten vaatimaton, johtuen liikenteen noimpia, ja niitähän tietenkin viljellään ja 6213: laajenemisesta. hoidetaan järkiperäisesti, tieteen osoitusten 6214: Mainittu valtiontulojen verraten vähäi- ja aivan uusimpien metoodien mukaisesti. 6215: nen ja toisissa kohdissa olematonkin nousu Tulot niistä ovat edellisen vuodentulon 6216: suurimpien tulomomenttien kohdalla, var- perusteella esityksessä lasketut vähän yli 6217: maankin suurelta osalta johtuu nykyisestä 21 miljoonaksi markaksi ja juoksevat me- 6218: kaikin puolin kireästä taloudellisesta ajasta not ilman uudistuskustannuksia lähes 18 6219: ja saattaa olla tilapäistä. Mutta siitä ei miljoonaksi markaksi. Erotus on siis vä- 6220: ole takeita, nimittäin tämän kireän tilan- hän yli 3 milj. markkaa. Mutta kun tulo- 6221: teen tilapäisyydestä. Mielestäni on siis jen puolelle on merkitty n. 3 1 / 2 milj. 6222: syytä jo ajoissa huolehtia valtion tulojen markkaa metsätuloja, niin pelkkä maan- 6223: jatkuvasta kasvusta. Miten se on paraiten viljelys näyttäisi suorastaan tappiota, 6224: tapahtuva, siinä on kysymys, jossa mieles- vaikka koulumenot ovat ihan erikseen. 6225: täni on miettimistä sekä valtiovarainvalio- Olkoonpa vaikkakin niin, että on tekijöitä, 6226: kunnalle että eduskunnalle ja myöskin jotka tätä laskelmaa korjaavat, niin pelk- 6227: hallitukselle. Minun vaatimaton käsityk- kää numeroleikkiä tämä tuloksen esittämi- 6228: seni on kylläkin se että jos, ja minä sanon nen ei ole. Minä en tätä esimerkkiä mai- 6229: puolestani kun, valtion tulojen täytyisi jat- nitse moittiakseni hallitusta, enemmän ny- 6230: kuvasti kasvaa, peittääkseen myös kasva- kyistä kuin entisiäkään siitä, etteivät ole 6231: vat menot, niin veroruuvin kiristäminen huolehtineet näiden koulutilojen kannatta- 6232: nykyisestään tulojen lisäämiseksi ei vie hy- vammasta hoidosta. Olen maininnut tämän 6233: vään, se on minun käsitykseni. Meidän vain osoittaakseni, miten paljon ja vai- 6234: tuloveromme progressioni on jo nykyisin keasti suoritettavaa työtä tässä maassa on 6235: viisikymmenkertainen ja suurimmista omai- vielä tehtävä maatalouden tuoton ja siitä 6236: suuksista maksetaan muistaakseni suhteelli- myöskin heruvien valtiotulojen lisäämi- 6237: sesti 53 kertaa niin paljon kuin pienim- seksi. Minun käsitykseni onkin se, ettei 6238: mistä verotettavista omaisuuksista makse- liioin veronkoroituksilla, vaan tukemalla 6239: taan 1,000 markkaa kohti. Ja tuskinpa se yritteliäisyyttä ja valtion toiminnalla edis- 6240: suunniteltu nykyistä tarkempi mutta sa- tämällä ja lisäämällä tuotantoa elinkeino- 6241: malla kalliimpi verotusjärjestelmäkään elämän eri aloilla voidaan myöskin valtion 6242: 118 Perjantaina 9 p. elo,kuuta 1929. 6243: --------------------------~--~~ 6244: 6245: 6246: tuloja jatkuvasti kasvattaa. Sillä luonnol- kuin nyt, olkoonpa sitten kysymys maan- 6247: listahan on, että kasvava ja lisääntyvä tuo- viljelyksestä tai teollisuudesta. Ja tässä 6248: tanto lisää valtiolle veronlähteitä. Tuo- suhteessa meillä, se on lohdutuksenamme, 6249: tanto kumminkin, senhän tiedämme jokai- kaikesta kireästä ajasta huolimatta, san- 6250: nen, tarvitsee hyvin menestyäkseen paitsi gen paljon vielä vain osittain käytettyjä 6251: yrittäjiä ja yritteliäisyyttä, myöskin val- tai kokonaan käyttämättömiä mahdolli- 6252: tiovallan puolelta suojaa ulkoa tulevaa kil- suuksia, kun vain valtiokin puolestaan val- 6253: pailua vastaan ja myöskin kohtuullisia ja mistaa suotuisan tilaisuuden ja maaperän 6254: ensikädessä vakiintuneita verotusoloja. Ja näiden mahdollisuuksien käyttämiseen. 6255: niihin nähden sekä meidän suojelustul- Minä mainitsen vain yhtenä esimerkkinä 6256: limme että välitön verotuksemme kaipaa- monien muiden joukosta, jotta miksikä pi- 6257: vat korjauksia ja juuri tuotantoa turvaa- tää tässä maassa olla niin, että ulkoa tuo- 6258: vaan ja edistävään suuntaan, eikä päinvas- daan miljoonien markkojen edestä sellaisia- 6259: toin. Se vapaakauppasysteemi sehän nyt kin tarvikkeita, joihin käytettäviä raaka- 6260: on tietysti ihanteena kaunis. Saattaa olla aineita on maassamme aivan loppumatto- 6261: hyväkin, mutta se on siinä suhteessa ver- miin. Onhan meillä savea ja onhan meillä 6262: rattavissa aseistariisumisajatukseen, ·että hiekkaa ja varsinkin vettä esim. tiilien 6263: kumpikaan niistä ei ole meidän määrättä- valmistamiseen, joita sittenkin on tuotu 6264: vissämme. ulkomailta, en nyt osaa sanoa tässä, minkä 6265: Tästä, mitä olen esittänyt, ei ole suin- verran, en tullut hankkineeksi numeroita, 6266: kaan vedettävä sitä johtopäätöstä, että val- mutta paljon niitä on tuotu. Tämä vain 6267: tiontalous minunkaan käsitykseni mukaan yksi esimerkki monen muun joukosta. Minä 6268: olisi niin huono, että meillä olisi syytä var- jo tulin maininneeksi, että minä en tässä 6269: sinaiseen huoleen. Jos valtiolla nimittäin yhteydessä liioin jatka lausuntoani esityk- 6270: olisi huolehdittavanaan vain juoksevat me- sen yksityiskohtia arvostelemalla, niistä- 6271: nonsa, niin tulopuolen suunnilleen nykyi- hän monestakin varmaan tullaan vielä pal- 6272: selläänkin pysyen karttuisi ylijäämää yhä jonkin puhumaan. Mainitsen vain joista- 6273: edelleen ja kokolailla runsaasti. Mutta kun kin ja hyvin harvoista. Eräs sellainen 6274: on ollut tähän asti ja varmaankin on edel- kohta on hallituksen varaama 85 milj. 6275: leenkin asianlaita niin, että valtion on kiin- markan erä valtion viran- ja toimenhalti- 6276: nitettävä vuosittain satoja miljoonia mark- jain palkkojen parantamista varten. Sitä- 6277: koja maan taloudellisen elämän elvyttämi- hän momenttia on täällä jo kosketeltukin. 6278: seen, s. o., sidottava varoja, niitä on si- Eroava hallitus on kaiketi tahtonut siten 6279: dottava rautateihin, lainoihin y. m. sem- edistää ja helpottaa palkka-asian myön- 6280: moisiin, joista toivotaan ja syyHäkin aika- teistä ratkaisua. Minä en puutu ennuste- 6281: naan vastaavia tuloja valtiolle, niin se on lemaan ollenkaan, tapahtuuko niinkuin hal- 6282: tämä seikka, joka saattaa aiheuttaa vai- litus on toivonut. Mutta sen kyllä tuo 6283: keuksia vastaisuudessa ellei ajoissa huoleh- uusi momentti saa aikaan, että kanta, myön- 6284: dita siitä, että tulot voisivat jatkuvasti kas- teinen tai kielteinen, on palkka-asiaan jos- 6285: vaa ja, kuten sanoin, tässä suhteessa minä sakin muodossa otettava kaikkien niiden, 6286: en liioin usko kireämpään verotukseen, joilla vastuu asiasta on, siis lähinnä edus- 6287: mutta siihen, että maan tuotannollinen kunnan ja myös uuden hallituksen. 6288: elämä elpyy. Otettakoon, silloin kuin ti- Sitten vielä pari sanaa eräästä yksityis- 6289: laisuus tulee, näihin tämmöisiin pääoma- kohdasta ja ikävästä yksityiskohdasta, joka 6290: sijoituksiin, varoja ulkomailta, otettakoon kyllä on aivan tunnettu ja edellinen pu- 6291: ulkomaisia lainoja, ja niin on varmaan teh- huja sitä omalta kannaltaan koskettelikin. 6292: täväkin, eihän tämä sukupolvi saa sentään Tarkoitan ajankuvaa, joka näkyy ja tun- 6293: maata kaikilta puoliltaan valmiiksi. Mutta tuu myöskin hallituksen budjetissa. Halli- 6294: lainoihin nähden on hyvä muistaa se suo- tus on pitänyt, ja mielestäni aivan oikein, 6295: malainen sananlasku, että , veli on velka velvollisuutenaan ehdottaa järjestysvaltaa 6296: otettaessa, veljenpoika maksettaessa". Lo- lisättäväksi. Onko se sitä tehnyt riittä- 6297: pullinen suotuisa taloudellinen tulos myös- västi, se jääköön lähemmän harkinnan va- 6298: kin valtiotalouden kannalta on käsittääk- raan, mutta kaikkihan tiedämme ja tun- 6299: seni saavutettavissa vain siten, kuten jo nemme, että kurittomuus ja huliganismi ja 6300: olen viitannut, että maa tuottaa enemmän suoranainen rikollisuuskin velvoittaa val- 6301: Tu,lo- j.a menoarvio vuodeUe 1930. :Uk. 119 6302: 6303: 6304: tiovaltaa myöskin sillä tavalla huolehti- työstämme sekä lainsäädäntötyöstä että 6305: maan järjestyksestä ja yleisestä turvalli- valtiovarain käyttämisestä, he ajattelevat 6306: suudesta. Ja sama mainitsemani ikävä il- tähän t;:tpaan: se on kaikki jo liian le- 6307: miö, tuo yltyvä rikollisuus, aiheuttaa kai- veätä, ne vain matkivat ulkomaita kai- 6308: ken muun lisäksi valtiolle menoja myöskin kessa eivätkä ajattele niinkuin kansa. Kan- 6309: vankeinhoitokustannuksissa, ja kasvavia san tahto olisi se, että meidän pitäisi 6310: menoja. Mutta selvä se nyt on, että lain- täällä ajatella samaan tapaan kuin kansa, 6311: kuuliaisilla kansalaisilla on oikeuskin vaa- rohkenisinpa sanoa, aivan maalaisäijän · ai- 6312: tia, että valtiovalta päättävästi noudattaa voilla. Silloin meidän lainsäädäntötyömme 6313: €päjärjestyksiä ja rikollisuuksia vastaan to- ja valtiovarain käyttämisemme olisi var- 6314: sin oikeamielistä, mutta samalla tarpeel- maankin paljon toisenlaista kuin mitä se 6315: lista ankaruutta, vaikka se maksaisikin en- on viime aikoina ollut. Me u.lkomailt:1 6316: tistä enemmän rahaa. tuomme tänne kaikkea, jota täällä ei tar- 6317: Ja sitten lopuksi huomautan vain siitä, vita. Ei täällä kylmässä ilmanalassa ole 6318: €ttä valtiovarainvaliokunnallahan on taas tarvittu polkkatukkaa, ja se tuotiin sieltä 6319: .ankara työ edessään tämän laajan asiakir- tänne. Ja sieltä on tuotu tänne paljon 6320: jan kaikkiå yksityiskohtia käsitellessään, ja muuta, jota täällä ei tarvita. Sieltä on 6321: valiokunnan velvollisuus on luonnollisesti tuotu loistoautoja ja tuodaan vastakin, ja 6322: käsiteHäkin se yksityiskohtiaan myöten. meillä maantiet kuitenkin tuolla pohjoi- 6323: Mutta rohkenen toivoa ja uskonkin, että sessa ja melkeinpä muuallakin ovat siinä 6324: valiokunta sittenkin on kiinnittävä pää- kunnossa, että niillä oikein kirkkaasti olisi 6325: :asiallisen huomionsa valtiotaloutemme hoi- välttänyt :foordit ja chevroletit, nuo kaksi 6326: D.on ja käytön suuntakysymyksiin. •Joitten- halvinta automerkkiä. 6327: kin kymmenien tuhansien markkojen sääs- Tähän tapaan maalaiset ajattelevat siitä 6328: töt ja niiden hakeminen siltä tai tältä mo- asiasta ja samalla tavalla he ajattelevat 6329: mentilta, sehän on useinkin niin aikaavie- meidän lainsäädäntötyöstämme. Me kil- 6330: pää ja tuloksetonta työtä, että vahinko voi pailemme ulkomaiden kanssa, säädämme 6331: olla vähintään yhtä iso kuin säästö. Minä sellaisia lakeja, joita emme täällä tarvitse 6332: en tätä sano moittiakseni entisiäkään ai- emmekä jaksa kantaa. Niitä on jo aivan 6333: kaisempia valiokuntia. Olen takavuosina valmiita lakeja. Lepäämässä on sairaus- 6334: ollut itsekin mukana tekemässä, sanoisin vakuutuslaki sellainen, josta maalaisten 6335: mielelläni, näpertelyjä menoissa, mutta ko- tuomio on aivan tällainen. Ja asia ei sillä 6336: kemus kuitenkin on osoittanut, kuten sa- parane, jos koetetaan sitten keksiä verotuk- 6337: noin, että niistä ei ole vastaavaa hyötyä. sen kautta tuloja, että voitaisiin nämä kan- 6338: Täytyyhän ja voikin sellaisissa pienem- taa. Maalaisajatus on se, että pitää saada 6339: missä asioissa hyvällä syyllä luottaa halli- menot vähenemään. Ja siinä täytyy pa- 6340: tuksen laskelmiin, kun asia ei kumminkaan rannuksien alkaa, niinkuin keskiaikana sa- 6341: lopputuloksiin vaikuta liioin sitä eikä tätä. nottiin esire:formatoorisissa kirkolliskokouk- 6342: Sillä tavoin tehden valiokunnalle jää aikaa sissa: sekä pään että jäsenten puolesta. 6343: riittävämmin syventyä monimiljoonaisiin ja Maalaisajatuskannan mukaan tämä meidän- 6344: monisatamiljoonaisiin kysymyksiin ja myös- kin kustannuksemme täällä on liian suurta 6345: kin valtiotalouden suunnittelemiseen sel- siihen nähden, että siitä on niin vähän 6346: laiseksi, että tosiaan vastaisuudessakin vielä vastaavaa hyötyä. Eduskunta tulee mak- 6347: tulot tulisivat riittämään yhä ja yhä edel- samaan maalle paljon, edustajain palkat ja 6348: leen kasvavien menojen peittämiseksi. nämä huoneet ja vielä suuremmat palatsit 6349: ja niiden hoito vastaisuudessa ne maksavat. 6350: Ed. K i v i o j a : lVIinuHa ei ole valtuu- Köyhälle maalle olisi jo paljon vähempikin 6351: tusta puhua kenenkään ryhmätoverin puo- riittänyt. 6352: lesta, mutta sensijaan on kyllä valtuutus En tahdo käydä pitemmin tästä asiasta 6353: puhua useitten tuhansien kansalaisten puo- puhumaan, mutta tahdoin vain evästyk- 6354: lesta, jotka minut ovat tänne lähettäneet, seksi sanoa valiokunnalle, että tähän suun- 6355: ja vakaumukseni on, että puhun vieläkin taan täytyy käsittelyn käydä. Kerrankin 6356: laajempien joukkojen puolesta. Minä us- on saatava raja menojen nousulle. Ne pi- 6357: kon, että suurempi puoli Suomen kansasta tää ruveta tästä puolin alenemaan ja huo- 6358: ajattelee nykyjään tähän tapaan meidän mattavasti. Ellei, niin tapahtuu niin ~ 6359: 120 Perjantaina 9 p. elokuuta 1929. 6360: 6361: minä uskallan ennustaa että ensi vaa- joka aikaisemmin tai myöhemmin täytynee 6362: leissa ja niiden edellä jo kansa sanoo, että lunastaa, vaikkrupa useilla lyhennyksillä tai 6363: nyt ei panna enää sinne sellaisia ~iehiä ja vastaavien muiden vekselikombinatsionien. 6364: naisia, joilla on sa:hanmuhia päässä, vaan kaUJtta. Minä senvuoksi olisin kiitollisuuden 6365: nyt pannaan sellaisia, jotka ajattelevat velassa., jos valtiO!Varainvaliokunnan jäsenet. 6366: niinkuin kansa. Taidatte nauraa, mutta saisivat nyt maalaisryhmän taholta vastauk- 6367: se on aivan todellinen asia. Kansa ei pidä sen esimerkiksi seuraaviin kysymyksiin:: 6368: siitä, että valtion varoja tuhlataan, niin- Pyrkiikö maalaisliitto talonpoikaispuolueena. 6369: kuin nyt on tehty. Tässäkin menoarviossa, tositeolla välhentämään budjetin menopuolta 6370: mikä meillä on nyt esillä, näkyy olevan maanpuolustusluokan kohdalla, niinkuin on 6371: summia, suuria summia merkittynä, jotka julkisesti luvattu? Sitten: voidaanko odot- 6372: varmasti käytetään kaikenlaisen alastomuu- taa, että maalaisliiton hallituksen kanta !} 6373: den, jopa siveettömyydenkin kannatukseen. kuukauden sotapalvelusajasta on edelleen- 6374: Olkoon tämä yksi esimerkki, ja vasta sitten, kin voimassa maalaisliiton ryhmässä? Pyr- 6375: kun asia sieltä palaa, katsellaan, onko siellä kiikö ryihmä kannattamaan tullipolitiikassa 6376: tullut mitään hyviä muutoksia. luvattua alenevaa suuntaa vai onko maa- 6377: laisliitossa vielä ny,t syksylläkin se [peruna- 6378: Ed. S w en t o r z e t s k i: Ei ole herra ra- tullisuunnitelma, jota ,edusti täällä viime 6379: haministerin syy, että tämä keskustelu on istuntokauden aikana ed. Niukkanen? V al- 6380: tullut niin laimeaksi ja ikäväksi. Entisen litseeko sosialipolitiikan alalla maalaislii- 6381: hallituksen budjetti ei tietenkään herätä tossa tälläkin frl.etkeUä entinen tai sanokaam- 6382: eduskun11assa samanlaista mielenkiintoa ja me samanlainen taantumus, kuin on vallin- 6383: huomiota, kuin, sanokaamme, realipoliittinen nut nykyisen lähtevän hallituksen ibudje- 6384: budjettiesitys, s. t. s. sellainen, joka esittää tissa? Sitten tämä polttava virkamieskysy- 6385: istuvan eikä poislähteneen hallituksen kan- mys, onko virkamiespalkkakysymys maalais- 6386: taa finanssitaloudellisista suunnitelmista liitolle edelleenkin sellainen kysymys, jossa 6387: seuraavaksi vuodeksi. Tämä meidän olois- pienten virkamiesten kohtalosta ·ei maalais- 6388: samme harvinainen ja [poikkeuksellinen il- liitto ole halukas huolehtimaan samassa. mää- 6389: miö vaikuttaa ,eduskuntaan jossain määrin tässä kuin suurten virkamiesten~ Ovatko 6390: lamauttavasti, koska parlamentti odottaa työttömyys ja muut sentapaiset tärkeät päi- 6391: tällä hetkellä uutta hallitusta, jonka ibudjet- väjärjestyksessä olevat kysymykset lähellä 6392: tipolitiikka on toistaiseksi tuntematon, mutta maalaisliiton sydäntä j. n. e. 6393: jonka kannanotosta riippuu tuleva yihteis- rSaattaa olla, että nämä kaikki kysymykset 6394: toiminta ja yhteisymmärrys hallituksen ja ovat senlaatuisia, joihin maalaisliitto ei mie- 6395: eduskunnan enemmistön välillä da hallituk- lellään vastaisi, mutta me olemme kuitenkin 6396: sen ikä myös. Tästä johtunee, että evästys- eduskunnassa, ja terveen parlamentarismin 6397: keskustelu on muodostunut tänä syksynä ta- moraali sekä menestyksellinen yhteistyö vas- 6398: vallista laimeammaksi, vaikka päiväjärjes- taavassa ammattivaliokunnassa vaativat 6399: ty'ksessä tietenkin ,on olemassa erittäin tär- juuri nyt ennakkoselvittelyä asioista, jollei 6400: keitä valtiotaloudellisia kysymyksiä, jotka nyt ihan yksityiskohtaisesti, niin ainakin 6401: odottavat eduskunnan ratkaisua. Kun on yleispiirtein. Tämä on meidän oikeutemme, 6402: näin asian laita, niin kiintyy luonnollisesti jota käytämme, koska meidän oma dh3el- 6403: huomio si~hen, mitä maalaisliiton ryhmä ta- mamme on aina tiedossa ja koska me olemme 6404: lousarviosta tällä haavaa eduskunnan suu- aina valmiit antamaan kysymyksiin suorat 6405: rimpana puolueena ajattelee. Me ~altiova vastaukset. Sosialidemokra31tit jäävät siis 6406: rainvaliokunnan jäsenet senvuoksi ottaisim- nyt odottamaan maalaisliittolaisten ~as 6407: me mielellämme vastaan tässä 'budjettikes- tausta näi!hin vaatimattomiin, miltei kainoi- 6408: kustelussa evästyksiä juuri maalaisliiton ta- hin tiedusteluihin. Ja jollemme saa niihin 6409: holta. Ja meillä on siihen sitä suurempi syy, mitä:än vastausta, tulemme rpakoitetuksi te- 6410: koska me oletamme, että kaikki ne lupauk- kemään sen ·jOhtopäätöksen, että joko maa- 6411: set, joita maalaisliiton ja sen entisen halli- laisliitolla ·ei ole olemassa selvää ja hyväk- 6412: tuksen taholta tuli julkisesti annetuksi, syttyä linjaa budjettipolitiikassa taikka, että 6413: vaikka tosin niitä lupauksia ei toistaiseksi sellainen on olemassa, mutta jota <ta:hdotaan 6414: ole toteutettu, jäivät kuitenkin poliittisessa syystä tai toisesta eduskunnalta evästyskes- 6415: julkisessa elämässä sellaiseksi vekseliksi, kustelun aikana salata. 6416: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1930. Lk. '121 6417: 6418: 6419: Mitä sitten esilläolevan budjettiesityksen kunnioitus hänelle -koetti antaa täällähy- 6420: yleisvaikutukseen tulee, niin täytyy sanoa, viä neuvoja, mutta ne olivat ihan negatii- 6421: että se ei ole hauska - ipaljon hauskempi vistä laatua. Ed. Pennanen sanoi, että hänen 6422: on itse esit;yks~n esittäjä. Kansan kukkaroa mielestään, sikäli kuin hän on asiaa ajatel- 6423: tyhjennetään samojen metoodien avulla kuin lut, sen minä uskon, .asia on vakava, että hän 6424: tähän saakka. Ei auta sekään, että maamme on tullut siihen päätökseen, että veroruruvia 6425: raha-aiSiat ovat huononpuoleisella kannalla, ei saa enää ruuvata. Mutta tämäihän on ai- 6426: että luotto-olot vaikeuttavat kansalaisten ja van negatiivinen neuvo meille. Ei se auta, 6427: terveitten yritysten taloudellista hyvinvoin- ettei saa ruuvata - siinä suhteessahan 6428: tia, että verotaakka 1painaa. juuri tämän olemme yksimielisiä. Mutta herra Pennanen 6429: vuoksi .vielä enemmän työkansaa kuin aikai- ei ole sanonut, missä on se tuloläihde, joka an- 6430: semmin. Budjetistaharr on nyt puhdistettu taisi varoja menojen peittämiseksi joita ed. 6431: tärkeimmät sosialiset menot, työttömyys- ja Pennanen ja hänen puolueensa aina ja täs- 6432: vanlhuusvakuutussummat, sairausvakuutuk- mällisesti kannattaa. (Ed. Pennanen: Kas- 6433: selle on merkitty naurettavan pieni määr'ä- vavassa tuotannossa!) Missä? (Ed. Pen- 6434: r.afua j. n. e. Tämä tosin ei meille sosialide- nanen: Kasvavassa tuotannossa on se 6435: mokra1!!teille ole mitään uutta, mutta uutta lähde!) Sanat kaikuvat hyvin selvinä, 6436: kaikille on se, että meillä n. k. e d i s t y s- mutta käytännöllinen metoodi, se on toinen 6437: k i n a l k a a k e h i t t y ä ta. a k s e p ä i n. asia ja ehkä ed. Pennanen ottaa toisen ;pu- 6438: Siinä suhteessa tämä ilmiö herättää vielä heenvuoron ja selittää sen selvemmällä ta- 6439: suuremmassa määrin huolestumista kuin en- valla. (Ed. Pennanen: Aikanaan sitten!) 6440: nen. En tiedä, ovatko edustajat Schauman Minusta ed. Pennasen evästys oli muuten 6441: ja Sergelius täällä, mutta jos sattumalta hyvin lupsakka. Hän sanoi, että jättäkääm- 6442: tässä mi·elenkiintoisessa kokouksessa olisi me kaikki harkinnan varaan. Siihen tietysti 6443: edes yksi ruotsalainen edustaja, niin minä voi lisätä ,amen" ja olla siihen tyytyväi- 6444: pyytäisin lähettää heille seuraavat terveiset. nen. Mutta niinkuin olen sanonut, sem- 6445: Heidän lausunnostansa kävi ilmi, että se moiset evästykset eivät meille kelpaa. 6446: suuri halu nujertaa maalai~Bliittolainen hal- Uusi edustaja Kivioja- tosin ihän puhui 6447: litus, Sunilan hallitus, ja saada tilalle uusi, vain eräitten kansalaisten puolesta - valit- 6448: Mantereen hallitus, jota hyvin lämpimästi teli 1sitä, että eduskunta ei ajattele maalais- 6449: oli kannatettu, oli turha. Nyt perästä päin äijän aivoilla. Tahdon sanoa puhujalle, että 6450: heidän arvostelustaan huomaamme, että tyy- kyllä ihän erehtyy. Meidän eduskunnassa 6451: tymättömyys on yhtä suuri ja minä tafutoisin on ollut aika suuri annos maalaisäijiä ja jopa 6452: vastaisuuteen nä:hden antaa ruotsalaisille hyvilläkin aivoilla varustettuja, mutta minä 6453: edustajille sen hyvän neuvon, että ne eivät luulen, että se, ettei eduskunta kaikissa suh- 6454: toivoisi saada suomalaisen porvariston kes- teissa ajattele niinkuin uusi edustaja ta;htoo, 6455: h<mdesta sellaista hallitusta, jo'ka olisi toista riippuu sellaisi,sta seikoista, joihin me emme 6456: parempi. Aitosuomalaisuushall ilmenee tä1lä pysty millään tavalla ·vaikuttamaan. 6457: hetkellä muotiasiana siinä, että aitosuoma- 6458: laisuudesta kilpailevat kolme puoluetta osoit- Ed. Päirvänsalo: Minä olisin pyytä- 6459: tavat valitsijain edessä. oman tarmonsa s~ten, nyt kiinnittää huomiota vain niihin määrä- 6460: että koettavat tehdä maksimisaavutuksen, si- rahoihin, jotka koskevat kaikkein pie- 6461: käli kuin se koskee ruotsalaisten oikeuksien nimpiä, nimittäin kotikasvatuksen tukemis- 6462: vähentämistä. Siinä suhteessa minä huo- työtä. Hallitus on sanonut aivan oikein, että 6463: mauttaisin ruotsalaisille vielä sen, että hal- yksityisten kansalaisten uhrautuväisuus on 6464: litusten vaihdot siinä tarkoituksessa ovat vähentynyt, eivätkä kuunatkaan yleensä ole 6465: epäedulliset, koska jokainen uusi kiLpailija katsoneet asiakseen myöntää riittävätä kan- 6466: ponnistaa tietysti vielä enemmän kuin edelli- natusta niille järjestöille, jotka toimivat las- 6467: nen voidakseen saavuttaa aitosuomalaisen ten sudjelemiseksi rikollisuudelta ja pa- 6468: ihanteen ~rpäämaalin. hoille teille joutumiselta. Nyt on ihuomattu 6469: Niin, minun ,täytyy sanoa, arvoisat kan- viime vuosien kuluessa, että on kymmeniä 6470: san edustajat, että tämä evästyskeskustelu järjestöjä, joiden määrärahoja vuosi vuo- 6471: ei ole antanut valtiovarainvaliokunnan jä- delta on täytynyt pienentää sentähden, ettei 6472: senille toistaiseksi ei niin minkäännäköistä eduskunta ole myöntänyt juuri lastensuoje- 6473: positiivista tulosta. Ed. Pennanen - koko lutyön alalla riittäviä määrärahoja. On las- 6474: 6475: 16 6476: 122 Perjantaina 9 p. elo,kuuta 1929. 6477: 6478: tenkoteja, vastaanottokoteja, jotka ovat työs- ristiriidassa sen käsityksen kanssa, mitä 6479: kennelleet vuosikymmeniä ja joista on läh- palkkatyöläiset ja työtätekevät talonpojat 6480: tenyt nuorukaisia ja tyttöjä, joista on tul- nykyisesta taloudellisesta tilanteesta ajat- 6481: lut kelpo kansalaisia ja jotka ovat saaneet televat. 6482: työskennellä saman johtajan ja johtajatta- Talousarvioesityksen 1 sivulla sanotaan: 6483: ren johdossa ja jotka nyt vuosikymmenien ,Ollen sitä mieltä, että niinkuin hallituk- 6484: kuluessa ovat menettäneet vä:hitellen enem- sen viime keväänä valtion viran- ja toimen- 6485: män ja enemmän valtion kannatusta kunnes haltijain palkkauksen parantamisesta anne- 6486: ne tänä vuonna ovat menettäneet viimeisen- tussa esityksessä osoitettiin, että tärkeät 6487: kin erän. Jos tämä tällainen suunta jatkuu, valtion ja yhteiskunnan edut arveluttavasti 6488: niin silloin tapetaan kaikki ne yksityiset jär- kärsivät siitä, että valtion viran- ja toi- 6489: jestöt, jotka tahtoisivat palvella juuri niitä menhaltijat ovat riittämättömästi palkatut 6490: vähäosaisi:mpia lasten järjestöjä, jotka tah- ja että siis mainittu asia olisi pikaisesti 6491: toisivat suojella juuri lapsia joutumasta pa- järjestettävä, on hallitus, kun valtion ta- 6492: heiUen tielle. loudellinen tila sen sallii, puheenalaiseen 6493: Kun katselen tätä budjettia niin siinä on tarkoitukseen ottanut menoarvioon 85 milj. 6494: kuitenkin määrärahoja .sellaisiinkin tarkoi- markan määrärahan" j. n. e. Kun sitten 6495: tuksiin, joissa toimeentulevat ihmiset saavat edelleen talousarvioesitystä katselee, ja siitä 6496: valtion kannatusta ihankkiakseen ,huvitusta etsii, keitä ne onnelliset viran- ja toimen- 6497: itselleen ja kun sitten on momentiUa sellai- haltijat ovat, joille tuo ,vaatimaton'' 6498: senakin kuin kotikasvatuksen tukemistyöhön summa 85 milj. markkaa tultaisiin jaka- 6499: vain 6,50,000 markkaa, joka koskee kaikkia maan ensi vuotena, niin yleisenä sääntönä 6500: niitä järjestöjä, 'jotka juuri työskentelevät on, että ,kenellä paljon on, sille pitää lisää 6501: tällä alalla, niin se tekee tuhoa lasten maa- annettaman, ja kenellä vähän on, siltä se- 6502: ilmassa enemmän kuin voi ajatellakaan. kin vähä pitää pois otettaman' '. Tämä 6503: Sentähden pyytäisin, että, valtiovarainvalio- sääntö on kyllä ,sanan" mukainen, mutta 6504: kunta kiinnittäisi tähän ihuomiota. ja koroit- minä tässä tapauksessa en pidä sitä oi- 6505: taisi senkin 100,000 markan määrärahan, keudenmukaisena. Hallituksen esityksen 6506: millä !hallitus on ehdottanut, että lisättäisiin mukaan tulisi siis 85 milj. markkaa jaet- 6507: tämä momentti ainakin 1fz miljoonaan mark- tavaksi sellaisille toimen- ja viranhaitijoille 6508: kaan, ,sillä .sellainen määräraha kantaisi var- pääasiallisesti, joiden päiväansiot jo nykyi- 6509: maankin paremman koron kuin ehkä mikään sen palkkausperusteeli mukaan nousevat 6510: muu määräraha. Minä uskon ettemme vielä satoihin markkoihin - voivatpa kaikkine 6511: ole tehneet nousevan polven hyväksi riittä- eri etuineen, työpäivien osalle tulevat pal- 6512: västi tällä alalla. Me huomaamme, että koti- kat nousta lähelle 1,000 markkaan eräissä 6513: kasvatus tulee v.aikeammaksi ja vaikeam- tapauksissa. Mielestäni tämän valtion työ- 6514: maksi. A!viot·tomien lasten luku lisääntyy tätekevän kansan maksukyky ei moista tuh- 6515: ja äidit lähtevät useissa tapauksissa. kodin lausta siedä. Siis toivomuksenani asiassa 6516: ulkopuolelle ansiotyöhön, niin että lapset valtiovarainvaliokunnalle tahtoisin esit- 6517: jääNät monissa ta·pauksissa. ilman minkään- tää, että talousarviossa esitetty 85 milj. 6518: laista kasvatusta, ja tämä tulee vuosi vuo- markan lisäysehdotus valtion viran- ja toi- 6519: delta yihä vaikeammaksi. Tämä on minusta menhaitijoille kokonaisuudessaan pois pyy- 6520: tärkeä asia, ja. sentähden pyytäisin tässä lä- hittäisiin menoarviosta. Valtion viran- ja 6521: hetekeskustelussa kiinnittää arvoisan valtio- toimenhaltijain palkkaussuhteet kyllä kai- 6522: varainvaliolmnnan suosiollista huomiota paavat järjestelyä, mutta se järjestely ei 6523: juuri tähän näkökohtaan. saa aiheuttaa lisäkuluja köyhälle työkan- 6524: salle, jonka taloudellinen tila ei sitä salli. 6525: Ed. K y h ä 1 ä: Kun hallituksen esitys Suuripaikkaisilta virkamiehiltä alennetta- 6526: eduskunnalle valtion tulo- ja menoarvioksi koon palkkoja, mistä alennuksista kertynyt 6527: vuodelle 1930 on verraten vähän aikaa ol- säästö käytettäköön valtion palveluksessa 6528: lut edustajain tutkittavana, niin sen kaik- olevan palveluskunnan toimeentulomahdolli- 6529: kiin yksityiskohtiin on ollut vielä mahdo- suuksien lisäämiseen. 6530: tonta syventyä. Mutta jo aivan pintapuo- Tulo- ja menoarvion jo tässä vaiheessa 6531: lisella tarkastelulla huomaa, että hallituk- esillä ollessa en voi olla lausumatta valit- 6532: sen käsitys valtion taloudellisesta tilasta on telua myös siitä, että taloudellisen pula- 6533: 123 6534: 6535: kauden johdosta tiedossa olevan, tavallista pelastamiseksi pakkohuutokaupoista. Ta- 6536: suuremman työttömyyskauden varalta työ- lousarvioesityksessä ei kuitenkaan löydy 6537: määrärahoja tulo- ja menoarvioehdotukseen määrärahaa sitä varten. 6538: ei ole varattu yleensä kuin peräti pieniä On toivottavaa, että asianomainen valio- 6539: eria. Asianomaisen valiokunnan on tässä- kunta ja tämän eduskunnan enemmistö kor- 6540: kin suhteessa syytä muuttaa talousarvio- jaa hallituksen laiminlyönnin tässäkin suh- 6541: esitystä ottamalla ensi vuoden ohjelmaan teessa asettamalla riittävän suuren määrä- 6542: eri puolille maata ja erikoisesti niille seu- rahan jaettavaksi taloudelliseen hätään jou- 6543: duille, missä työttömyysuhka on suurin, tuneelle maatalousväestölle korottomina lai- 6544: yleishyödyllisten töiden teettoa varten mo- noina ja tarpeen vaatiessa suoranaisena 6545: ninkerroin suurempia määrärahoja kuin avustuksena. 6546: mitä hallituksen esitys sisältää. Suoranai- 6547: nen avustusmääräraha myöskin uhkaavan Ed. A. A a 1 t o: Hallituksen esittämään 6548: työttömyyden varalta on kieltämättömän talousarvioon nähden olisi kyllä tehtävä 6549: tositarpeen vaatima. hyvinkin useita huomautuksia työmäärä- 6550: Pienviljelijöille uudisviljelysraivauspalk- rahoihin y. m. nähden, joista on huomau- 6551: kioina jaettavasta määrärahasta ei esillä- tettava, että varsinkin, ottaen huomioon vai- 6552: olevassa tulo- ja menoarvioesityksessä näy kean taloudellisen tilanteen, josta todennä- 6553: jälkeäkään. Lähtemättä tässä yhteydessä köisenä seurauksena tulee olemaan ensi vuo- 6554: lähemmin vertailemaan esim. virkamiesten den aikana huomattavaa työttömyyttä, olisi 6555: ja pienviljelijäin taloudellista asemaa toi- odottanut tältä varalta hallituksen otta- 6556: siinsa, sekä selittämään pienviljelijöille neen talousarvioonsa runsaammin työmää- 6557: maksettlllvien uudi,sraivau.spalkkioiden tar- rärahoja ja erittäinkin mahdollisen suuren 6558: peellisuutta, uskallan minä toivoa, että työttömyyden varalta lisänneen työttö- 6559: asianomainen valiokunta pienviljelijäin uu- myysmäärärahaa, jota hallitus esittää nyt 6560: disraivauspalkkioita varten asettaa ensi vuO- ainoastaan 10 milj. markkaa, ja, joka ot- 6561: deksi entistä suuremman määrärahan. taen huomioon kuluvankin vuoden koke- 6562: Kaikille on tiedossa se, että tässä maassa muksen, ei suinkaan missään tapauksessa 6563: yleensäkin, mutta erikoisesti maatalous- tule riittämään. Senvuoksi minäkin toi- 6564: alalla vallitsee ankara pulakausi. Sen li- von, että valiokunta näitä asioita pohties- 6565: säksi viime kesänä kohdannut kato, etenkin saan ottaisi tällaiset seikat huomioon. 6566: pohjois- ja itäosissa maatamme on saatta- Minä pyysin kuitenkin oikeastaan pu- 6567: nut sangen lukuisan pienviljelijäväestön ta- heenvuoron erään toisen asian vuoksi, josta 6568: loudellisen perikadon partaalle. Hallitus kylläkään ei ole olemassa hallituksen esi- 6569: toimeensa astuessaan julkisuuteen saatta- tystä, enkä tiedä, tuleeko siitä aloitetta- 6570: massaan hallitusohjelmassa lupasi pitää yh- kaan, mutta joka minun mielestäni on ai- 6571: tenä tehtävänään m. m. kadon johdosta nakin nyt talousarvioesityksen yleiskeskus- 6572: kärsimään joutuneen maatalousväestön hä- telussa sopiva mainita eduskunnan ja var- 6573: dänalaisen tilan lieventämistä. Hätä on nyt sinkin tulevan hallituksen huomioon. 6574: jo äärettömän suuri. Lukemattomat velka- Olen ollut tilaisuudessa kuluvan vuoden 6575: ja verorästit ovat ulosottoteitse perittävinä. aikana hiukan tutustumaan siirtolaisuus- 6576: Katoalueella on kokonaisia kyläkuntia, joi- oloihin Kanadassa. Se on nyt ainoa maa, 6577: den kyläkuntien pientilallisväestön omai- johon suomalainen siirtolaisuus voi suun- 6578: suus on ulosottomiehen kirjoissa odotta- tautua sen jälkeen kuin siirtolaisuus Yhdys- 6579: massa pakkohuutokauppaa. Ellei yhteis- valtoihin on rajoitettu mahdollisimman vä- 6580: kunnan puolesta kyetä ja tahdota osoittaa hään ja muihin maihin ei juuri siirtolai- 6581: pikaista ja tehokasta apua, niin katoseutu- suutta meidän maastamme ole. Kanadassa 6582: jen pienviljelijäväestö joutuu lähiaikoina lienee nykyjään, Suomen pääkonsulinviras- 6583: tyhj:in käsin maantielle asumuksistaan li- ton antamien tietojen mukaan, 65-70,000 6584: säämään ennestäänkin suurta työttömien suomalaista. Sikäli kuin siellä sain eri 6585: joukkoa. Tämä tilanne työkansalle on tahoilta tietää, on asianlaita siten, ettei 6586: ikävä. Olisi odottanut, että hallitus Jaa- Suomen taholta ollenkaan kiinnitetä huo- 6587: tiessaan tulo- ja menoarvioesitystään olisi miota siirtolaisiin tässä maassa. Saattanee 6588: varannut määrärahan suurimpaan hätään sanoa, että niiden suhteen, jotka maasta 6589: joutuneen talonpoikaisväestön omaisuuden ovat poistuneet, ei meillä enää mitään te- 6590: 124 1Perjantaina 9 p. elokuuta 19<29. 6591: 6592: kemistä ole, kuka käskee heidän maasta kissa muissa asioissa ja sillä tavalla avus- 6593: lähteä pois, mutta muissa maissa, sikäli taa näiden toimeentuloa vieraassa maassa. 6594: kuin olin tilaisuudessa asioista saamaan Niin ikään siellä olevat suomalaiset ovat 6595: selkoa, ei liene samalla tavalla ajateltu, yleensä sillä kannalla, että olisi tarpeellista 6596: koska useimmat Europan maat pitävät ja hyödyllistä jos Suomen valtio paikkaisi 6597: näistä siirtolaisista paljon parempaa huolta toisen pääkonsulinviraston alaisen konsulin, 6598: kuin Suomi. En tiedä voiko valtiovarain- sijoitettaisiinko se sitten länteen, W an- 6599: valiokunta tässä suhteessa mitään tehdä, couveriin tai Keski-Kanadaan Port Art- 6600: mutta ainakin toivoisin, että hallitus ottaisi huriin tai jonnekin muualle ja joka ei 6601: harkittavakseen, eikö jossakin muodossa saisi harjoittaa liikettä, jonka puoleen suo- 6602: voisi Suomenkin taholta siirtolaisten tuka- malaiset voisivat asioissaan kääntyä ja 6603: laa tilannetta avustaa. Miten tämä tapah- saada ne paremmin toimitetuksi kuin tähän 6604: tuu, se tietysti on harkinnan varassa, sillä saakka. Tämän johdosta huomautan, että, 6605: aivan suoranaista avustusta ei tietenkään kun minä näitä valituksia sain kuulla, niin 6606: voitane antaa jo senkin takia, että tuskin keskusteltuani Suomen pääkonsulin kanssa 6607: asianomaisen maan hallitus sitä sellaise- Montrealissa asiasta, hän sanoi, että täm- 6608: naan hyväksyisi. Mutta on eräs seikka ai- möinen järjestely saattaisi kyllä, ottaen 6609: nakin, johon pitäisi kiinnittää huomiota, Kanadan kalliin hintatason, elinkustannuk- 6610: nim. Suomen konsulioloihin Kanadassa. set, ynnä muut huomioon, niellä vuosittain 6611: Niistä täytyy sanoa, ·että ne ovat tällä valtion varoja ehkä puolisen miljoonaa 6612: kertaa alapuolella arvostelun. markkaa, olisi kuitenkin joka tapauksessa 6613: Konsuli on ainoa, jonka puoleen siirto- mahdollisimman pian saatava aikaan. Kau- 6614: lainen voi asioissaan kääntyä. Sairaus-, pallisessa suhteessa ei konsuliedustuksella 6615: tapaturma-, työasioissa, palkkakysymyk- siellä liene kovinkaan suurta merkitystä, 6616: sissä, yleensä kaikenlaisissa asioissa on ai- mutta juuri siitä, että Suomi sillä osoit- 6617: noa mies konsuli, jonka puoleen siirtolai- taisi jollakin tavalla suomalaisista siirto- 6618: nen voi kääntyä, kieltä taitamattomana. laisista huolehtivansa, tulisi olemaan seu- 6619: Häneltä pitäisi saada neuvoja ja ohjeita. rauksena se, että se katkera mieliala, mikä 6620: Ei ole edes mahdollista sairaan päästä sai- suomalaisten siirtolaisten keskuudessa ny- 6621: raalaan, ellei siirtolaista joku avusta, ja kyään maatamme kohtaan tuntuu olevan 6622: asianlaita valitettavasti on siten, että muut kaikkialla, jossain määrin vähenisi. Mi- 6623: niistä eivät huolehdi. Se on pääasiassa käli minulla oli tilaisuus asiasta saada 6624: Suomen konsulin tehtävä. Pääkonsulin- kuulla, niin läntiset naapurimaat pitävät 6625: virasto tekee tietenkin minkä se voi, mutta tässä suhteessa paljon suurempaa huolta 6626: niin laajassa maassa pääkonsulinvirasto ei asianomaisista siirtolaisista ja koettavat ta- 6627: voi kaikkia asioita valvoa. Varakonsuleita, valla tai toisella niiden oloja helpottaa. 6628: palkattomia, on kyllä, 4 tai 5, mutta aivan Kuten sanoin, toivon, että jos valtiovarain- 6629: yleisesti puoluekantaan katsomatta suoma- valiokunta tällaisessa tapauksessa jo näkisi 6630: laiset valittavat sitä, että tässä suhteessa mahdollisuuksia, joihinkin toimenpiteisiin 6631: heidät on jätetty sangen vaikeaan asemaan, ryhtymisestä, olisi se hyvä. Olenkin tahto- 6632: koska nämä varakonsulit palkattomina nut asian esilletuoda senvuoksi, koska tä- 6633: virkamiehinä ottavat kaikki asiat ainoas- hän saakka tuskin kukaan on näihin oloi- 6634: taan heidän omien liike-etujensa mukaisesti. hin kiinnittänyt huomiota. Varsinkin tu- 6635: Sitäpaitsi on ainakin pari konsulinvirastoa, leva hallitus voisi näitä asioita ottaa har- 6636: joissa ei suomalainen voi ollenkaan asioita ki ttavakseen. 6637: kielentaitamattomuuden vuoksi hoitaa. 6638: Winnirpegin ja Waneouverin konsulinviras- Ed. Rose n ib e r g: Minun huomiotani 6639: tossa ei ole olleenkaan suomenkielentai toisia. kiinnitti pääministerin antama selostus !hal- 6640: Aikoinaan lienee tehty jonkunlainen ehdo- lituksen sulhteesta 1budjetin valmisteluun, 6641: tus, minä en tiedä miten pitkälle se on koska pääministerin antama selostus tuntui 6642: joutunut, pääkonsulinvirastolle siirtolais- jonkin verran merkilliseltä. Pääministeri 6643: attasean toimen perustamisesta sen yhtey- väitti, että hallituksen lähtökohtana ibudjet- 6644: teen, jonka attasean tehtävänä olisi mat- tivalmistelulle ja hallituksen eroon näll.den 6645: kustaa maassa suomalaisten asutusseuduilla, on ollut se, että seuraava hallitus ei olisi eh- 6646: antaa näille neuvoja ja ohjeita työ- ja kai- tinyt valmistaa budjettia tarpeeksi aikaisin 6647: Tt1lo- ja. menoarvio vuodelle 1-930. Lk. 125 6648: 6649: eduskunnalle annettavaksi. Asian ratkaisu rengiksi iheiluttamaan 'Patukkaa työväen sel- 6650: ei kuitenkaan ole iihan niin yksinkertainen. kään. 6651: Hallitus kaikesta päättäen ei ole suihtautu- 6652: nut tanpeeHisella edesvastuuntunnolla ke- P u 'h e m i e s, koputtaen: Kutsun puhu- 6653: väällä suorittamaansa eduskunnan hajoituk- jaa järjestykseen. 6654: seen. Hallitus myöskin unohti sen tosiasian, 6655: että edus'k'!mtaa hajoittaessaan hallitus sa- Puh u ja: Ja joka tapauksessa on kuiten- 6656: malla kertaa myöskin riisti pohjan aikaisem- kin tämä välittömien ja värillisten verojen 6657: man eduskunnan työltä. Niinpä useita tär- suhde jollain ta voin korjattava. Olisi siis 6658: keitä kysymyksiä ja vielä sellafsia kysymyk- ollut jo asiallisesti katsoen valtiotaloudelle- 6659: siä, jotka mitä lähimmin koskivat juuri bud- kin ailvan välttämätöntä, että hallitus olisi 6660: jetin valmistelua, jäivät sikseen. Sellainen palauttanut sen aikaisemman verotusolojen 6661: on muun muassa _verotuskysymys. Viime uudistusehdotuksen ja samalla kertaa ennen 6662: eduskunnassa saatiin kyseeilinen kysymys kaikkea antanut nyt kerrankin eduskunnalle 6663: melkein loppuun käsitellyksi. Jäi vain edus- ehdotuksen seHaisen tullitariffin muutok- 6664: kunnassa loppuunkäsittely jäljelle kun vä- se1le, joka olisi helpottanut työtäteke·vän 6665: liin tuli eduskunnan hajoitus. On kyllä kansan elämää. Sensijaan on !hallitus anta- 6666: totta, että eduskunnassa käsittelyn alaisena nut tietää, että sen ohjelmaan kuuluu tai 6667: ollut esitys ei suinkaan vastannut työtä te- paremmin sanoen on kuulunut kapitalistien 6668: kevän kansan vaatimuksia eikä yleensäkään verotusolojen helpottaminen, ja leimavero- 6669: reforminakaan ollut suurenkaan arvoinen, lain yhteydessä on todellakin jo hallitus ryh- 6670: mutta se olisi ollut joka tapauksessa lähtö- tynyt eräänlaisiin toimenpiteisiin asiassa. 6671: kohtana samanlaiselle, paremmallekin uudis- On tietenkin itsestään selvaä, niinkuin 6672: tukselle ja joka tapauksessa se o1i kuitenkin täällä jo aikaisemmin on huomautettu, että 6673: ilmaus siitä, että verotusolot vaativat kor- v·eroreformit semmoisinaan eivät suinkaan 6674: jausta. Hallituksen 1budjetista j.a valtiova- paljoakaan auta, kun kyseeseen tulee työ- 6675: rainministerin selostuksesta käy aivan sel- tätekevän kansan taloudellisen aseman hel- 6676: västi ilmi se tosiseikka, että, jos koskaan pottaminen, vaan siihen etupäässä koskee 6677: niin juuri nyt verotusolot vaati,vat ehdotto- se, minkälaiset ovat budjetin menot. Tässä 6678: masti uudistusta. Hallitus puolestaan käsit- suhteessa, niinkuin täällä .aikaisemmin on 6679: telee näitä numeroita sangen optimistisesti. sanottu, on hallitus uskollisesti seurannut 6680: Mutta optimismille ei hallitus anna tarpeel- aikaisempien taantumushallitusten latuja. 6681: lista selitystä. Kuunnellessa ·valtiovarain- Näin ollen on siis sotilasbudjettiin lisätty 6682: ministerin asiassa antamaa selostusta tulee vielä entisestäänkin, suojeluskunnille on li- 6683: siihen tulokseen, että sekin optimistinen sätty jonkun verran, joten siis ensi .vuoden- 6684: suunta, joka esiintyy 'hallituksen !budjetissa, kin sotilaSbudjetti nousee korkeampaan 6685: ei sittenkään valtiovarainministerin näkö- määrään kuin aikaisemmat sotilasbudjetit. 6686: kannalta ole niin valoisa. Niin ollen on hy- Kun tähän mennen, huomioonottaen myöskin 6687: vin vä:hän luultavaa, että 1budjetissa esite- kuntien sotilasrasitukset, s. t. s. ne avustuk- 6688: tyt tulot voitaisiin ensi vuonna saada sisään set, joita kunnat anta,vat suojeluskunnille, 6689: sellaisina, kuin ne budjetissa esitetaän. Kan- tekevät sen, että Suomen valkoisen valtion 6690: san kyky maksaa .veroja on jo ennestäänkin sotilasmenot nousevat n. 700 milj. markkaan 6691: ollut hyrvin tiukalle otettuna että veroruuvin vuodessa, ehkä siitä ylikin, niin täytyy ym- 6692: kiristäminen edelleen ei enää käy päinsä. märtää, että minkäänlainen lisäys ei suin- 6693: On melko varmaa. että esimerkiksi tullitulot kaan ·voi enää, tulla kysymykseen, vaan !päin- 6694: sellaisina, kuin ne eduskunnalle esitetään, vastoin olisi ajateltava alennusta. Kaikesta 6695: eivät tule ensi vuonna nousemaan oletettuun edistysmielisyydestään huolimatta on /halli- 6696: määrään. Mutta itse pääasia, nimittäin vä- tus kaikkiin toisiinkin pääluokkiin nä!hden 6697: lillisten ja välittömien verojen suhde, josta noudattanut ihan samaa menettelytapaa 6698: monta vuotta on käyty taistelua ja ,joka kuin mitä on tapahtunut tässä sotilaspää- 6699: myöskin aikaisemmin on ollut tai sanoisinko luokassakin. Niinpä huomaamme m. m., 6700: sen onnettoman edistysmielisen ryhmän ja mainitaksemme vain erään ehkä pienen, 6701: puolueen eräänä vetonumerona, sekin on nyt mutta kuitenkin kuvaavan seikan, että 6702: heitetty sikseen, sen jälke-en kun tämä edis- kauppa- ja teollisuuspääluokalla on eräs 6703: tysmielinen puolue ryhtyi suomettarelaisten momentti, jolla ehdotetaan jälleen suurempi 6704: 126 Perjantaina 9 p. elokuuta 1929. 6705: 6706: summa rahaa eräälle höyrylaivaosakeyh- nemmän maataloudenkin. Hallitus on jät- 6707: tiölle. Tämä oli kyllä, se täytynee myöntää, tänyt pois asutusrahat, jättänyt pois raivaus- 6708: eräs sosialidemokraattinen linja, jonka sen palkinnot, hallitus on vähentänyt työttö- 6709: ryhmän hallitus toi edus'kuntaan, mutta ei myysmäärärahoja, jotka kuluvalle vuodelle 6710: tämä seikka silti suinkaan puolusta tällaisen nousevat kaiken kaikkiaan 2;5 milj. mark- 6711: linjan ylläpitämistä. Se on kapitalistien kaan, sen on hallitus vä:hentänyt 10 milj. 6712: avustamista ja vielä eräässä asiassa, joka on markkaan. Valtiovarainministerin oman se- 6713: tuiki tarpeeton. Kaikkinainen kilpailu lostuksen mukaan on kuitenkin tule.va vuosi 6714: Etelä-Amerikan ja Europan välillä olevien taloudellisestikin katsoen rpaljon synkempi 6715: lairvaylhtiöiden kanssa Dn kyllä Suomen ta- kuin kulUJVa vuosi. Tämä olisi edellyttänyt, 6716: holta melko mahdotonta. Katsellessa halli- ett'ä hallitus olisi ryhtynyt sellaisiin toimen- 6717: tuksen omaa selontekoa asiassa näkyy siitä, piteisiin, jotta työtätekevä kansa olisi edes 6718: että tulokset tälhän päivään mennessä ovat jonkun verran suojeltu. Niin ei ole kuiten- 6719: olleetkin verrattain huonoja. Kyseeilinen kaan tapahtunut. 6720: laivayhtiö on saanut viime vuonnakin aika- Maatalouden alalla ei tilanne ole •paran- 6721: lailla suuren tappion, jonka. nyt :pitäisi peit- tunut. Täällä kyllä hallituksen !budJetissa 6722: tää. V akuutettuja voimme olla siit'ä, että eräässä kohden on sanonta, joka ilmaisee, 6723: tämä truppio edelleenkin pysyy sellaisena, että hallituksella itsellään arvatenkin aina- 6724: ellei se tule suurenemaan. Maailman laiva- kin aikaisemmin on ollut hyvin valoisat toi- 6725: tonnisto ei suinkaan ole vähentynyt, se on veet, mikäli se koskee maataloutta. Niinpä 6726: päinvastoin lisääntynyt. Kilpailu sillä alalla hallitus sanookin, että siihen nähden, että 6727: on siis tullut tiukemmaksi. Samalla ajalla kuluvan vuoden sato näyttää muodostuvan 6728: on muualla ryh.dytty muuttamaan laivara- verrattain edulliseksi, ja kun hyvän sadon 6729: kennusta. Vanhat laivat hylätään ja sijalle johdosta erinäisten tavarain tuonti lisään- 6730: rakennetaan mahdollisimman suuria, josta tynee j. n. e. Hallitus on siis laskenut tu- 6731: seurauksena on se, että kuljetusmaksut ku- levan hyvän sadon. Valtiovarainministeri 6732: takin tonnia kohti ovat alentuneet melko kyllä retuseerasi tätä 'kaunista kuvaa jonkun 6733: tuntuvasti. Samalla muistettanee, että edus- verran sanoen, että sato tulee olemaan kes- 6734: kunta viime syksynä teki erään tämän asian kinkertainen ja joissakin vaikoin ~hkä vä- 6735: yhteydessä olevan p'äätöksen, joka ei suin- hän yli, mutta tunnusti samalla ohimennen, 6736: kaan ollut suositeltava eipä edes kapitalis- että Pohjois-Suomessa tulee mahdollisesti 6737: tien ta:holtakaan, jonka mukaan myönnettiin kato, mikä ,mahdollisuus" on jo toteutunut. 6738: erikoinen määräraha uusien laivojen osta- Pohjois~Suomessa on nyt jo kato ja luultavaa 6739: mista varten. Ne laivat, jotka oli aiottu os- on myöskin, että suurimmassa osassa maata 6740: taa, olivat juuri kuitenkin sellaisia, jotka sato tulee olemaan alle keskinkertaisen. On 6741: ulkolaiset yhtiöt ovat hylänneet, toisin sa- nimittäin otettava lukuun se seikka, että 6742: noen siis sellaisia laivoja, jotka eivät kestä viime vuoden sangen ankara kato oli sen 6743: kilpailua. Olemme siis saaneet ibudjettiin luontoinen, että se vähensi siemenien itä- 6744: uuden menoerän, joka tulee esiintymään vyyttä, ja seurauksena oli ett'ä suuri osa 6745: vuosi vuodelta, ja menoerän, josta ei ole pienviljelijöitä on ollut sellaisessa asemassa, 6746: hyötyä kuin muutamille rikkaille yksilöille. että lheidän oli pakko suorittaa kylvö sellai- 6747: Tämä on nyt arvattavasti sitä säästäväi- silla siemenillä, .joiden itävyys oli sangen 6748: syyttä, josta valtiovarainministeri puhui alhainen. Tästä alhaisesta itävyydestä joh- 6749: täällä aikaisemmin, muuten sanonta, johon tuu, että niilläkin paikoin maata, missä sää- 6750: me täällä eduskunnassa olemme tottuneet suhteet ovat olleet edullisia, siitä ·huolimatta 6751: vuosi vuodelta ja tottuneet käsittämään sen sato on keskinkertaista alhaisempi, ja onpa 6752: määrätyllä tavalla. - Se on ollut sellaista sellaisiakin seutuja, missä sato sääsuhteista 6753: säästäväisyyttä nimittäin, joka on kohdistu- huolimatta pysyy huonona. Edellytykset 6754: nut kapitalistien avustamiseen työtätekevän eivät siis ollenkaan ole sellaiset, mri.lle halli- 6755: palkkatyöväenluokan ja pienemmän maata- tus on ,budjetin rakentanut. 6756: louden vahingoksi. Mlit'ä tulee palkkatyöväen asemaan, on 6757: Erittäin tyypillinen on tässä suhteessa kuva vielä synkempi. Ensi talven aikana 6758: juuri tämä edessä oleva budjetti. Siinä, toimitettavat !hakkuut näyttävät vähenevän 6759: jos missään on työt'äteke'Vän luokan edut verrattain suuressa määrässä. Kaikki merkit 6760: sysätty syrjään samaten kun myöskin pie- viittaavat siihen, että puutavaramarkkinat 6761: Tulo- ja. menoarv~o vuodeUe 1930. Lk. 127 6762: 6763: ulkomailla eivät tule suotuisemmiksi Suo- käytännössä konkretisoituna. Tässä edes- 6764: melle, kuin mitä ne olivat viime vuonna .. sämme on siis edistysmielisen hallituksen 6765: Tälhän seikkaan ei valtiovarainministeri kos- antama käytännöllinen ohjelma, josta sen 6766: kenut ollenkaan. Hän ryhtyi tätä asiaa pe- pitäisi vastata. Kyllä asia on todellakin 6767: rustelemaan minun käsitykseni mukaan ai- niin, p.alatakseni pääministerin antamaan 6768: van ;väärällä tavalla. Valtiovarainministeri lausuntoon, että hallituksen päätehtävä ei 6769: nimittäin luetteli meille sarjan numeroita suinkaan ole laatia budjetti, kyllä sen asian 6770: edellisiltä vuosilta koettaen näiden tuonti- huolehtivat virkamiehet sangen hyvin. Sitä 6771: ja vientinumeroiden avulla todistaa edus- vartenhan !hallituksen käytettäwänä on lu- 6772: kunnalle, että tulevaisuus ei ehkä ole niin kuisa virkamieskoneisto, joka hankkii nume- 6773: synkkä, vaan että toi:vo.a on olemassa. Tällä rot. Mutta sensijaan on hallituksen v a s- 6774: tavalla ei kuitenkaan asiata voida todistaa. t a t t a v a ibudjetista. 6775: Se on todistettava markkinahinnoilla ja Tähän ei uskaltanut edistysmielinen halli- 6776: myyntim.ahdollisuuksilla. Ja kun tällä het- tus ryhtyä. Se kyllä uskalsi hajoittaa edus- 6777: kellä katselee asemaa, niin täytyy tunnustaa, kunnan virkamiesten vaatimusten mukaan. 6778: että kyllä asema on aikalailla synkkä. Sellaiseen valtioviisaaseen tekoon sillä oli 6779: Markkinaihinnat ovat alentuneet ja kaikki rohkeutta. Mutta sitten sen rohkeus loppui. 6780: merkit viittaavat :sii'hen, että puutavaratuot- Kun uusi eduskunta kokoontui, hallitus val- 6781: teille hinnat edelleenkin tulevat alenemaan mistettuaan budjetin livisti 1pakoon ja antoi 6782: ja markkinat Suomen osalle suppenemaan. mahdollisuuden toisellekin hallitukselle olla 6783: Ensi <>ireet näkyvätkin jo siinä, että metsän vastuuvelvollisuudesta vrupaa. Tämä on oi- 6784: ostot, ainakin mikäli kerrotaan, ovat vii!hen- keata edistysmielistä parlamentarismia ja 6785: tyneet ja useimmissa paikoin Pohjois- ja sopiikin hyvin siihen kuvaan, jonka löy- 6786: Koillis-Suomea onkin ilmoitettu, että hak- dämme täältä eräästä toisesta kohdasta. 6787: kuut tulevat olemaan 1pienempiä kuin edel- TääUä nimittäin näemme ensi kerran aivan 6788: lisenä vuonna. Tämä merkitsee sitä, että uuden momentin, jota emme ennen koskaan 6789: taloudellinen pula kiristyy. Työtätekervien budjetissa ole nä;lmeet. Siinä !hallitus ;pyytää 6790: asema tulee huonommaksi. 25,000 markkaa uusien kumipatukkain os- 6791: Pohjois-Suomessa jo viime vuonna talou- toon. Nähtävästi on edistysmielinen hallitus 6792: dellinen tilanne tuli sellaiseksi, että se kai- ajatellessaan ohjelmansa ensi puolta, ajatel- 6793: paa ehdottomasti valtion tukea siinä ta- lut sitä sangen ponnekkaasti toimeenpanta- 6794: pauksessa, jos siellä työtätekevien ja talon- vaksi, koska kumipatukoitakin kuluu !Vuoden 6795: poikien asemaa. aijotaan ylläpitää. 1Se ras- aikana niin monta, että niitä pitää hankkia 6796: kas velkataakka, minkä alla Polhjolan kun- uusia 25,000 markan edestä. Mutta jos sitä 6797: nat ovat, samaten kuin myös se velkataakka, menoa aletaan jatkaa, niin kyllä silloin rmyös 6798: joka rasittaa siellä olevaa talonpoikaistoa, edistysmielisen hallituksen täytyy ryhtyä 6799: vaatii erinäisiä toimenpiteitä. Olemme pu- ajattelemaan ohjelman toistakin kohtaa ja 6800: huneet näistä useimpin.a vuosina. Olemme myöskin sen hallituksen, joka tulee tämän 6801: myö.s valtiovarainrvalokunnassa koettaneet edjstysmielisen hallituksen jäJkeen, sillä 6802: tätä asiaa edesauttaa. Kun edistysmielinen kansa itse tässäkin tapauksessa on .pakotettu 6803: hallitus, joka nyt patukoimisensa ohella maksamaan patukkain kulutuksen. Eihän 6804: tahtoo myös väittää, että p.atukkain lisäksi hallitus niitä muualtakaan saa, joten siis 6805: tarvitaan myös tällaisia reformeja, niin olisi täytyisi tuoda eduskunnalle jonkunlaisen 6806: luullut, että kun se ryhtyy toteuttamaan ehdotuksen, millä tavalla rahat otetaan, 6807: ohjelmansa ensi osaa, se jossain määrässä kun tätä patukkapolitiikkaa ruvetaan oikein 6808: yrittäisi myös toteuttaa toista osaa. Mutta tuolla innolla heiluttelemaan, että joka vuosi 6809: niin ei tapahtunut. Uskonkin että koko .syy kuluu 25,000 markan edestä rpatukoita (Kes- 6810: hallituksen kiireelliseen pakoon oli siinä, että kustasta: Ne ovat hallituksen patukoita !) . 6811: hallitus ei tahdo rvasta ta teoistaan. Jokainen Niin, aikookos maalaisliitto seuraavan halli- 6812: .budjetti on nimittäin oikeastaan sellainen, tuksen muodostaa'? No, siinä tapauksessa 6813: että se on hallituksen konkretisoitu ohjelma. maalaisliitto kyllä ei tarvitse huolehtia patu- 6814: Hallitukset v<>ivat esittää sangen kauniita koista, heillä/hän on 1piilu'kirves-ohjelma, Pii- 6815: ohjelmia, puhua monia kauniita fraaseja, tulaisen jättämänä. (Keskustasta: Ei, kun 6816: mutta silloin kuin on r.akennettava talous- ra]ppa !) 6817: arvio, niin siinä kuvastuu vasta ohjelma Mitä sitten tulee vielä sHhen seikkaan, 6818: 128 Perjantaina 9 p. elokuuta 1929. 6819: 6820: että budjetissa on vajausta, niin muistan hy- mitt första yttrande. Statsministern vände 6821: vin usein edistysmielistBU aikaisemmista pu- . sig mot den del av mitt yttrande, för vilket 6822: heista, kuinka 'he ov:at ylvästelleet sillä, että jag ensam står, nämligen min kritik av 6823: he ovat ainoat, jotka ovat saaneet sellaisen regeringens överlämnande av budgeten. 6824: budjetin aikaan, jossa ei ole vajausta ollut. Statsministern framhöll, att det huvudsak- 6825: Tämänkin kohdan on nyt edistysmielinen ligen är praktiska skäl, som föranlett rege- 6826: ryhmä aivan unohtanut ja sensijaan tuonut ringen att förfara såsom den förfarit. För 6827: eduskunnalle sellaisen tulo- ja menoarvion, min del måste jag erkänna, att jag inte 6828: jossa vajaus on paljon suurempi kuin mis- kan finna vilka dessa praktiska skäl hava 6829: sään aikaisemmassa budjetissa. Kyllä ne varit. Det hade varit lika lätt för en an- 6830: numerot, minä myönnän, eivät ole niin suu- nan regering att tillgodogöra sig förarbe- 6831: ria, kuin ehkä joissakin aikaisemmissa bud- tena för budgeten, som det varit för denna. 6832: jeteissa, mutta tosiasiallinen vajaus on pal- Jag kan icke heller finna, att det har va- 6833: jon suurempi. Tämä nykyinen hallitus ni- rit praktiskt att i budgeten upptaga ett 6834: mittäin on jättänyt pois sellaisia menoeriä, anslag för tjänstemännens löners förbätt- 6835: joita on pakko budjettiin myöhemmin pa- rande, om vilket regeringen fått full klar- 6836: lauttaa. On kyllä totta sekin, että aikaisem- het, att detta anslag icke kommer att be- 6837: matkin hallitukset ovat tällä tavalla valmis- viljas av riksdagen, och att upptaga detta 6838: taneet tbudjetteja, niin että suurin piirtein anslag under den uttryckliga förutsättnin- 6839: voidaan sanoa, että se talousarvio, jonka ku- gen, såsom det säges i propositionen, att 6840: kin hallitus on eduskunnalle tuonut, on en ny lönelag kommer till stånd. Men var 6841: enemmän vain kuva talousarviosta, kuin finnes initiativet till denna nya lönelag 1 6842: todellinen talousarvio. Jokainen hallitushan Samtidigt som budgeten överlämnats har 6843: on nimittäin edeltäpäin ajatellut vain sitä, det icke överlämnats någon proposition till 6844: että pitäisi koettaa saa;da eduskunnalle sel- ny lönelag. Regeringen tänker sig synbar- 6845: lainen talousarvio, jossa olisi saatu tasa- ligen, att den nya lönelagen skall uppstå i 6846: paino aikaan, ja niin on jätetty yksiä ja toi- riksdagen i form av en motion. Eller tän- 6847: sia välttämättömiä menoeriä pois, jolloin ker sig regeringen, att den nya regeringen 6848: parin kuukauden kuluttua, kun eduskunta skall överlämna en proposition till ny löne- 6849: on hyväksynyt talousarvion, hallitukset ovat lag såsom motiv för det anslag, som den 6850: olleet pakotettuja tuomaan lisäiJ:mdjetteja nuvarande regeringen har upptagit på ba- 6851: eduskunnalle. On tapahtunut niin, että täl- sen av kalkylerna i sin tidigare, av riks- 6852: laisia lisähudjetteja on tullut eduskunnalle dagen förkastade proposition? Det hela är 6853: muistaakseni neljäkin vuoden kuluessa. så oklart, så tillkrånglat, att där finnes in- 6854: Tämä edessäoleva budjetti on kuitenkin gen möjlighet att reda ut saken varken för 6855: enemmän kuvittelua kuin mikään .aikaisempi regeringen eller riksdagen. 6856: budjetti. Tässä on enemmän kuin missään Min tankegång beträffande det riktiga 6857: aikaisemmassa budjetissa kiristetty tuloeriä, förfarandet är följande: Regeringen hade 6858: kiristetty niin, että melko varmuudella, niin- bort efter valen inlämna sin demissionsan- 6859: kuin 'äsken sanoin, voidaan sanoa, että niitä sökan och hade då kunnat fungera, såsom 6860: erilli ei saada sisään. Toiselta 1puolen on naturligt hade varit, som en expeditions- 6861: taas jätetty pois sellaisia menoeriä, joita seu- regering även nu, då riksdagen samman- 6862: raavan hallituksen, ellei jo valtiovarain- trätt. Såsom expeditionsregering hade re- 6863: valio'kunnankin on pakko sisällyttää budjet- geringen mycket väl kunnat överlämna 6864: tiin. .Sellaisia ovat asutusmääräraha, rai- budgeten, men den hade icke varit berät- 6865: v:auspalkkiot, sellainen on työttömyyS'avus- tigad och icke heller haft anledning att 6866: tus ja sellainen on se välttämätön avustus, såsom en expeditionsregering upptaga an- 6867: joka eduskunnan ennemmin tai myöhemmin slag för tjänstemännens löners förbätt- 6868: täytyy antaa Pdhjolankin kärsivälle kan- rande. Detta anslag har regeringen upp- 6869: salle. tagit i sin egenskap av en kvasi-parlamen- 6870: tarisk regering, som med mycket liten stats- 6871: Ed. Schauman: Jag ser mig nödsa- klokhet, men med så mycket mer finsk en- 6872: kad att med några ord bemöta statsmi- vishet har stått på sin gamla ståndpunkt. 6873: nistern och undervisningsministern, vilka Jag är övertygad om att man i framtiden 6874: bägge tagit till orda med anledning av icke kommer att betrakta regeringens nu 6875: Tu1o- menoarvio vuodelle 1930. Lk. 129 6876: 6877: inslagna förfarande såsom en lyckad före- bordc ifrågakomma, utan att man borde 6878: bild, viiken bör efterföljas. J ag är abso- vänta åtminstone ett par år, tili dess full- 6879: lut övertygad om att det som nu har pas- ständig utredning skulle föreligga. Man 6880: serat, icke kommer att en gång till upp- var nämlig·en ense därom, också den finska 6881: repas. Och därmed är jag för min del överdirektören, att nedgången i elevantalet 6882: nöjd. J ag tror att icke blott den opposi- hade en tilifällig karaktär, var framkallat 6883: tion, som regeringen haft mot sig uti tjäns- tili största delen av hotet om skolans in- 6884: temannalönefrågan, utan också många dragning. 6885: andra, som varit regeringens anhängare i Nu kan man ju visserligen säga, att den 6886: den frägan, inse att det förfarande, som svenska befolkningen i Uleåborgs län är 6887: nu har iakttagits, icke är riktigt. obetydlig. Det är riktigt att det icke fin- 6888: Gentemot undervisningsministern ber jag nes något svenskt bosättningsområde i 6889: först få anmärka, att jag icke uttalat någon Uleåborgs län. Svenskarna där äro i 6890: kritik, någon direkt kritik av regeringens för- samma ställning som t. ex. tyskarna i 6891: farande att utelämna anslaget för en fjärde några mindre städer i Estland och Lett- 6892: skolrådstjänst vid svenska avdelningen av land, men där finnas i alla fall svensk- 6893: skolstyrelsen. Jag har sett stenogrammet talande, som vilja, att barnen skola få 6894: och konstaterat, att jag använt orden ,utan svensk undervisning. Det är att märka, 6895: att vilja direkt kritisera regeringen'' ber att skolstyrelsen i sitt utlåtande säger, att 6896: jag få anföra, att detta anslag har ute- av eleverna i Uleåborgs svenska mellan- 6897: lämnats och att därmed rcgeringen har skola endast fyra hava finskan till mo- 6898: satt en prick på i genom att sålunda tili- dersmål ; alla andra ha svenskan tili mo- 6899: lämpa den under Sunilas regerings tid dersmål och hemspråk. 6900: utfärdade förordningen. Det hade varit Och så kommer det ju ännu en sak till. 6901: mig omöjligt att direkt angripa regeringen Här är ju inte fråga om att inrätta en 6902: för denna åtgärd, ty regeringen har ju skola. Det är blott fråga, om huruvida en 6903: stöd i gällande förordning. skola, som har levat i sekler, skall fort- 6904: Vad regeringens förslag beträffande in- farande få några år leva, tills den m3- 6905: dragning av Uleåborgs svenska mellan- hända visar sig överflödig. Skolstyrelsen 6906: skola beträffar, i viiken punkt jag verk- yttrar sig i mitt tycke riktigt i denna 6907: ligen utövade kritik av regeringens åtgär- punkt. ,Den svenska minoriteten i Uleå- 6908: der, så ber jag få framhålla, att Uleåborgs borg", säger den, ,är visserligen mycket 6909: mellanskolas indragning är en åtgärd, som ringare än för några årtionden tillbaka, 6910: regeringen föreslår i direkt strid mot den och numera skulle det törhända ej komma 6911: utredning, som skolstyrelsen på regeringens i fråga att för en minoritet av detta om- 6912: anhållan presterat. Redan regeringens fång en ny skola skulle inrättas. Men det 6913: hänvändning tili skolstyrelsen var rätt är en sak att inrätta ett nytt läroverk och 6914: egendomlig. Regeringen anhöll i anled- en annan att avhålla sin hand från att 6915: ning av riksdagens uttalande från senaste komma vid ett av ålder på en ort befint- 6916: år, vilket vi känna, om utlåtande därom, ligt läroverk, som dock fyller ett tydligt 6917: ,huruvida ifrågavarande läroverk fortfa- behov, ett läroverk med gamla traditioner, 6918: rande kan anses fylla ett verkligt behov å vördat, uppskattat och avhållet. I detta 6919: orten, samt att, för den händelse detta fall bör man icke förhasta sig och skrida 6920: icke vore fallet, föreslå ätgärder för sko- till läroverkets förstörande, innan det fullt 6921: lans successiva indragning ". Något så- tydligt visat sig, att elevantalets minskning 6922: dant hade riksdagen icke anhållit om, riks- icke beror på tillfälliga fluktuationer, utan 6923: dagen hadc anhållit om en utredning där- på ett stadigt nedgående av den minoritet, 6924: om, huruvida skolan fyllde ett behov, men som u ppbär läroverket." För min enskilda 6925: ingalunda utan vidare supponerat, att en del är jag övertygad om, ehuru jag natur- 6926: successiv indragning skulle ifrågakomma. ligtvis icke önskar det, att ett svenskt läro- 6927: Trots regeringens i.nvit tili skolstyrelsen verk av den typ som mellanskolan i Uleå- 6928: att framkomma med förslag tili en succes- borg icke kommer att visa sig i längden 6929: siv indragning av skolan, var skolstyrelsen, behövligt. Men det är detta, att regcrin- 6930: inklusive den finska kontrollanten-övcrdi- gen, utan att finna stöd i skolstyrelsens 6931: rektöre;n, enig om att indragning ickc ämni utlåtande och utan att hava någon tvin- 6932: 6933: 17 6934: 130 Perjantaina 9 p. elokuuta 19'29. 6935: --------------- 6936: 6937: 6938: gande anledning för övrigt, framkommit tömän käsittelyn. Minä luulen, että kun 6939: med förslaget om indragningen nu i sam- uuden eduskunnan kokoontuminen määrät- 6940: manhang med budgeten, - det är detta tiin elok. 1 päiväksi, niin eiköhän liene ol- 6941: som jag tillåtit mig klandra. Och jag tror lut sellainen ajatus, että uusi eduskunta 6942: att den kritik jag har utövat varit fullt ehtii jo muodostaa uuden hallituksen ja se 6943: på sin plats och att den motsvarar till sin hallitus sitten laatii tulo- ja menoarvion. 6944: intention det beslut, som riksdagen senaste Ja senvuoksi, kun juuri näin aikaisin 6945: år fattat i denna sak i samband med bud- eduskunta kutsuttiin kokoon, oli kai aja- 6946: getens behandling. Det har gjort oss rep- teltu, että tulo- ja menoarvio tulee oikeassa 6947: resentanter för den svenska befolkningen ajassa käsitellyksi niinkuin olisi tullutkin. 6948: så mycket mer ont, att reg-eringen föreslagit Ensi vuoden tulo- ja menoarvion val- 6949: denna skolas indragning, som vi överhu- mistaminen jää yksinomaan valtiovarainva- 6950: vudtaget icke haft anledning till miss- liokunnan tehtäväksi. Tähän asti ovat esi- 6951: nöje med regeringen, icke haft denna be- tyksen laatineet sellaiset hallitukset, jotka 6952: ständiga känsla av oro för attentat emot ovat olleet aina sen ajan pystyssä kuin 6953: den svenska befolkningens rättigheter och tulo- ja menoarviota on valiokunnassa käsi- 6954: det svenska språkets ställning, som vi hade telty. Ja mikä vielä enemmän, tähän asti 6955: under den föregående regeringen. on jokaisella puolueella, jonka hallitus on 6956: esityksen antanut, puolueella ollut toki val- 6957: Ed. J u u t i 1 a i n e n: Näin laimeata vas- tiovarainvaliokunnassa edustaja. Nyt tä- 6958: taanottoa ei ole muistaakseni minkään hal- män hallituksen kannattajilla ei ole siellä 6959: lituksen esitys tulo- ja menoarvioksi saa- yhtään ainoata edustajaa. Jos nyt joku 6960: nut kuin se, mikä nyt on käsillä, ja se kai kohta hallituksen esityksestä on sekava, 6961: johtuneekin pääasiassa siitä, että edusta- niin täytyy lähteä hakemaan ja kysymään 6962: jat yleensä käsittävät, että tämä on erään- toisista valiokunnista, joissa tämän puo- 6963: lainen toivomusaloite. Tämän ehdotuksen lueen miehiä vielä on, että mitähän ne lie- 6964: takana ei ole kuin 7 edustajaa, ja ne eivät nevät heidän hallitusmiehensä arvelleet sil- 6965: voi mitenkään antaa suuntaa määräävää loin kun esityksensä laittoivat. ,Näin ollen 6966: esitystä vuosikausiksi eteenpäin. Mikäli tuntuu perin oudolta, että valtiovarainva- 6967: olen huomannut, niin täällä lienee paljon liokunta pakotetaan ilman hallituksen myö- 6968: edustajia, jotka eivät ole liioin avanneet- tävaikutusta ja sen valmistajain myötävai- 6969: kaan vielä tätä hailituksen esityspai- kutusta valmistamaan tulo- ja menoarviota 6970: nosta, kun sen sijaan aikaisemmin toki jo- ensi vuotta varten. 6971: kainen edustaja katseli mitä hänen aikai- Minun ajatukseni mukaan olisi asiain pi- 6972: sempia aloitteitaan on tullut huomioonote- tänyt antaa kulkea sitä tietä, että edus- 6973: tuksi j. n. e. Minulla on se käsitys, ettii kunta olisi kokoontunut muodostamaan hal- 6974: kun edustajat olivat lähdössä Helsinkiin, lituksen ja hallitus olisi laatinut tulo- ja 6975: niin tuskin heistä monikaan arvasi, että menoarvion ja sen hallituspuolueen edusta- 6976: hallitus jättää ensi vuoden tulo- ja meno- jat olisivat sitä valtiovarainvaliokunnassa 6977: arvion heti ensimmäisenä päivänä kun puolustaneet ja hallitus olisi sitä myös puol- 6978: eduskunta kokoontuu. Tämä ajatus kai- tanut. Nyt, kun uusi hallitus maalle tulee 6979: keti johtui siitä, että kun vaaleissa tuli ja tuleehan se tietysti, niin se ei voi enää 6980: aivan toisenlainen ratkaisu kuin mitä ny- välittömästi käsitellä tulo- ja menoarviota, 6981: kyinen hallitus siitä odotti, että he jättä- sen täytyy vain välillisesti koettaa hoitaa 6982: vät nyt jo suosiolla maan asioiden hoita- sitä valtiovarainvaliokunnassa, ja sellainen 6983: misen uudelle eduskunnalle eivätkä jatka asiain käsittely on varmaan varsin vaikeaa. 6984: enää sitä aatteensa tyrkyttämistä, mitä he Pääministeri mainitsi niiden huomautuk- 6985: keväällä virkamiesasian ajamisessa harjoit- sien johdosta, joita hänelle tehtiin, että 6986: tivat. hallitus katsoi tekevänsä maalle palveluk- 6987: Tässä kohdin on kumminkin taasen pe- sen, kun se valmisti tulo- ja menoarvion 6988: tytty. Olemme nähneet sen, että nykyinen ja että olisi tullut pitkäaikainen hallitus- 6989: hallitus, joka toki viimein on jo jättänyt pula ja mitä kaikkea hän esitti. Mutta 6990: eronanomuksensa, koettaa tavallaan sitoa todennäköistä on, että se aulis avustus, 6991: esityksellään niin eduskunnan kuin tulevan mitä on tarjottu eduskunnalle ja uudelle 6992: hallituksenkin suunnan ja sen asiain välit- hallitukselle, voi olla varsin kyseenalainen. 6993: Ta11kista1jain vaa1in tu:loo. 131 6994: 6995: Nykyinen hallitus edelleen tyrkyttää kyselyjä, mutta minä en katso ollenkaan 6996: myös meininkejään virkamiesasian ratkai- velvollisuudekseni käydä niihin vastaa- 6997: semiseksi. Se on laatinut tulo- ja meno- maan. Se, etteivät maalaisliiton puolesta ole 6998: arvioon yhden liikamomentin, jossa on 85 varsinaiset tulo- ja menoarvioesityksen kä- 6999: milj. mk. virkamiesten palkankoroituksiin sittelijät ollenkaan ,puuttuneet, eivätkä 7000: ehdotettu. Voi olla, ja minulla onkin se käyttäneet puheenvuoroja, niin se kai joh- 7001: käsitys, että hallituksen tulo- ja menoarvio- tuu siitä, että he ovat ottaneet sen siltä 7002: ehdotus on tullut ja ehtinyt juuri tämän kannalta kuin minäkin, että tässä on vain 7003: liikamomentin vuoksi tänne eduskuntaan. eräänlainen 7 edustajan toivomusaloite ja 7004: Tuskin hallitus olisi niin erikoista kiirettä että ehtii sitä valtiovarainvaliokunnassa 7005: muuten pitänyt, jollei se olisi erityisesti katselemaan. 7006: tahtonut jättää jotain puumerkkiään uu- 7007: delle eduskunnalle ja uudelle hallitukselle Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7008: virkamiesasiasta. Mitä tähän liikamoment- 7009: tiin tulee, - pääministeri sanoi ettei tämä Puhemiehistön ehdotus hyväksytään ja 7010: mitenkään sido valtiovarainvaliokuntaa, asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a l i o- 7011: niin eihän se sitä teekään -, niin kyllä se kun taan. 7012: sieltä putoaa pois, niinkuin sen on toden- 7013: näköisesti pudottavakin, mutta sillä on 7014: kumminkin se muodottomuus, että hallituk- Puh e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 7015: sen esitys ei tiedä, millä tavoin näin suuri tetaan 3)-9) asiat. 7016: rahamäärä käytetään, ja jo senkin vuoksi 7017: ei olisi odottanut, että uusi eduskunta saa 7018: heti tällaisen esityksen käsiteltäväkseen. 7019: Mitä muuten hallituksen esityksen perus- 7020: teluihin tulee ja rahaministerin lausuntoon Tarkistajain vaalin tulos. 7021: maan taloudellisesta asemasta, niin siihen 7022: nähden ei taida olla kaikilla niin valoisia Puhemies: Julistetaan tänään toimi- 7023: toiveita kuin mitä hallituksella näyttää ole- tetun tarkistajain vaalin tulos lukemalla 7024: van. Se johtuu osittain siitäkin, että hal- vaalipöytäkirja. 7025: litus on joutunut tulo- ja menoarvioesitys- 7026: tään laatimaan jo alkuvuodesta. Ei sillä ole Sihteeri lukee: 7027: ollut tiedossaan, minkälainen sato saadaan 7028: korjatuksi, ei sillä ole tiedossaan, minkä- Eduskunnan tarkistajain ja heidän vara- 7029: laisiksi valtion tulot lopulta muodostuvat, miestensä vaalissa 9 päivänä elokuuta 1929, 7030: tullitulot, rautatietulot, verotulot y. m. ja jota varten oli annettu viisi eri ehdokas- 7031: senvuoksi se on joutunut katselemaan, listaa, on kunkin ehdokaslistan hyväksi an- 7032: kuinka sanoisin, ,edistysmielisten silmäla- tanut äänensä : 7033: sien'' läpi meidän taloudellista elämäämme 7034: ja nähnyt sen aivan toisessa valossa kuin listan n:o 1:n hyväksi 59 äänestäjää 7035: mitä ne näkevät, jotka joutuvat varsinai- 2:n 23 7036: sen elämän kanssa tekemisiin. Ei sato niin " " 3:n " 33 " 7037: loistava ole, kuin miksi sitä on kuvailtu ja " " 4:n " 57 " 7038: mitä myöskin maan vientiin ja tuontiin tu- " " 5:n " 22 " 7039: lee, ei si~näkään ole tapahtunut ollenkaan " " " " 7040: sellaisia käänteitä, jotka antaisivat odottaa, eli yhteensä 194 äänestäjää. 7041: että me olemme taloudellisesta pulasta vä- 7042: hitellen pääsemässä. Päinvastoin käytän- 7043: nön miehet arvelevat, että me nyt edelleen Edellä mainittujen äänestäjälukujen ja 7044: kuljemme entistä vaikeampaa pulaa kohti vaalijärjestyksen 15 ja 16 §:n sekä työ- 7045: ja tätä taustaa vastaan katsottuna tämän- järjestyksen 12 § :n mukaan huomataan, 7046: kin 85 milj. mk:n liikamomentin pistä- että on tullut valituksi: 7047: minen ensi vuoden tulo- ja menoarvioon on 7048: myöskin odottamatonta leikittelyä. listasta n :o 1 2 tarkistajaa ja heille 7049: Täällä on ed. Sventorzetski tehnyt eräitä 2 varamiestä, 7050: 132 Perjantaina 9 p. elokuuta 1929. 7051: 7052: listasta n :o 3 1 tarkistaja ja hänelle listasta n :o 4 : 7053: 1 varamies, 7054: listasta n :o 4 2 tarkistajaa ja heille tarkistajaksi edustaja H ä n n i n e n ja 7055: 2 varamiestä. hänen varamiehekseen ed. K u k k o n e n, 7056: tarkistajaksi edustaja Auer ja hänen 7057: varamiehekseen ed. E ll i l ä. 7058: Valituksi ovat näin ollen tulleet: Helsingissä 9 päivänä elokuuta 1929. 7059: Onni Hallsten. 7060: listasta n :o 1 : 7061: 7062: tarkistajaksi edustaja K et o ja hänen P u h e m i e s: Seuraava eduskunnan is- 7063: varamiehekseen ed. Å h l s t r ö m, tunto on ensi tiistaina kello 14. 7064: tarkistajaksi edustaja Ra p o ja hänen 7065: varamiehekseen ed. P e k k a 1 a, M. 7066: 7067: Täysistunto päätetään kello 17 .48. 7068: listasta n :o 3 : 7069: 7070: tarkistajaksi edustaja V i r k kun en ja Pöytäkirjan vakuudeksi: 7071: hänen varamiehekseen ed. P ä i v ä n s a l o. Anton Kotonen. 7072: 7. Tiistaina 13 p. elokuuta 1929 7073: kello 14. 7074: 7075: Päiväjärjestys. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 7076: edustajat Keto, Pennanen, Raatikainen, 7077: ·Ilmoituksia: Ryynänen, Ryömä, K. Valta ja Vilhula. 7078: 7079: Siv. 7080: Esitellään: 7081: Ilmoi tusasiat: 7082: 1) Hallituksen esitys n :o 38 laiksi 7083: tullien kantamisesta vuonna 1930 .... 133 Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- 7084: 2) Hallituksen esitys n :o 13 laiksi tyisten asiain täJhden tämän päivän istun- 7085: moottoriajoneuvoverosta vuonna 1930 135 nosta edustajat K. Valta ja Raatikainen 7086: 3) Hallituksen esitys n :o 14 tuli- sekä virkatehtävien takia edustajat Vilhula 7087: .tikkuverosta ..................... . ja Ryynänen . 7088: 4) Hallituksen esitys n :o 1•5 ma- " 7089: keisvalmisteverosta ............... . 7090: 5) Hallituksen esitys n :o 26 leima- " 7091: verolaa'ksj_ ....................... . Kulkulaitosvaliokunta. 7092: :6)' Hallituksen esitys n :o 20 lasten- 7093: suojelulaiksi ..................... . P u h e m i e s : Koska eduskunnalle on jä- 7094: 7) Hallituksen esitys n :o 33 laiksi " tetty useita rautatie- ja maantiealoitteita, 7095: upseerien opetuslaitoks,ista ......... . 138 ehdottaa puhemiesneuvosto noJautuen työ- 7096: järjestyksen 29 § :n 1 momentin 1 kohtaan, 7097: että eduskunta jo asetettujen ylimääräis- 7098: ten valiokunti:en lisäksi vielä päättäisi ase- 7099: Pöydällepanoa varten tettavaksi kulkulaitosvaliokunnan ja mää- 7100: esit·ellää\n: räisi sen jäsenluvun 17 :ksi. 7101: 8) PliheiJlliesneuvoston laatima luet- Ehdotus hyväksytään. 7102: telo tasavallan rpres~dentirn valhvista,. 7103: matta jättämistä, vuoden 1929 toisilla Eduskunta päättää kehoittaa valitsija- 7104: valtiopäivillä vireille pantavista laki- miehiä valitsemaan jäsenet kulkulaitosvalio- 7105: ehdotuksista ..................... . 139 kuntaan. 7106: 9) Puhemiesneuvoston laatima luet- 7107: telo eduskunnan lepäämään ·jätettä- 7108: viksi 'hyväJksyrrnistä, vuoden 1929 toi- 7109: silla valtiopäiivillä vireille pantavista 7110: lakiehdotuksista .................. . , Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 7111: 1) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta 7112: vuonna 1930 7113: Puhetta johtaa puhemies K a ll i o. 7114: sisältävä hallituksen esitys n :o 38 esitel- 7115: lään. 7116: 134 Tiistaina 13, p. elokuuta 19,29. 7117: 7118: P u h e m i e s: Puhemi'esneuvosto ehdot-, pitäneet aika paljon ääntä kohtuuttomasta 7119: taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva- tulliverotuksesta. Tässä hallituksen tulli- 7120: liokuntaan. tariffiehdotuksessa ei enää muisteta, mitä 7121: aikaisemmin on valitsijoille luvattu. Edis- 7122: tysmielisellä taholla on aikaisemmin todis- 7123: Keskustelu: teltu elintarvetullien, m. m. viljatullien 7124: kohtuuttomuutta ja todettu, että siitä ei 7125: Ed. L i e d e s : Tämän tullikysymyksen ole hyötyä !kuin ainoastaan suurviljelijöille. 7126: esilläollessa saa todeta, että edistysmielisen Siitä huolimatta ei vain hallitus ole tulli- 7127: hallituksen ehdotus tulliveroksi ensi vuo- tariffiehdotuksessaan käynyt tätä epäkoh- 7128: delle on suunnilleen samanlainen kuin se taa korjaamaan. Tästä syystä kai on tar- 7129: oli edeltäjällään maalaisliittolaisella halli- peellista evästää valtiovarainvaliokuntaa, 7130: tuksella, mikä tietää sitä, että samaa epä- että kuluttajaväestölle raskasta tullirasi- 7131: oikeutettua verotuspolitiikkaa aijotaan edel- tusta olisi huojennettava, sillä onhan aivan 7132: leen jatkaa, jota jo useita vuosia on har- kohtuutonta, että m. m. leipä, jdka on vä- 7133: joitettu. Tarpeettomien sotilas- y. m. me- hävaraisten kansankerrosten pääravinto, ve- 7134: nojen vuoksi on talousarvion menopuoli rotetaan aika ankarasti, ja tästäkin verosta 7135: vuö.Si vuodelta kasvamistaan kasvanut. Näi- joutuvat kärsimään työläisten lisäksi maa- 7136: den menoj:en peittämiseksi on varat suu- seudun pienviljelijät, möWkiläiset ynnä 7137: rimmalta osalta;an koottu vuosittain kai- muut sellaiset, se on noin 9/10 koko maan 7138: kista ahtaimmissa oloissa olevilta työläi- väestöstä, tuottaen hyötyä ainoastaan noin 7139: siltä y. m. vähävaraisilta välillisinä veroina, 15,000 :lle suurtilojen omistajille, joilla on 7140: s. o. tulli- ja aksiisiveroina, mitkä varat ovat myydä viljaa yli oman tarpeen. Tuntu- 7141: vuosi vuodelta samassa tahdissa lisään- vimmin hyötyä saavat vain ne maanvilje- 7142: tyneet huimaavien valtiomenojen kanssa. lijät, joilla on yli 100 ha peltoa, joita tässä 7143: Tuontitullien tuotto oli esim. vuonna 1921 maassa on laskettu olevan vain vajaa 1,000 7144: 513 milj. markkaa. Vuonna 1925 se oli viljelijää. · 7145: jo 1,161.5 milj. markkaa ja viime vuonna Mitä esim. Pohjois-Suomessa tulee vilja- 7146: 1,390 milj. markkaa. Lisääntynyt siis seit- tulleihin, niin yleinen mielipide siellä on 7147: semän vuoden aikana lähes 2/3 :lla eli 877 viljatulleja vastaan ja siellä ei löydä mon- 7148: milj. markalla. Samalla kuin tulli- y. m. takaan sellaista viljelijää, jolla olisi myydä 7149: välillisten verojen tuotto on kas,vanut, on viljaa yli oman tarpeen, vaan päinvastoin 7150: suurituloisten verotuloista tehty huojen- melkein kaikkien on ostettava suurin osa 7151: nuksia m. m. tulo- ja omaisuusverolain viljatarpeista hyvinä:kin vuosina puhumat- 7152: muutosten kautta. Nämä seikat puhuvat takaan sellaisista katovuosista kuin viime 7153: selvää kieltä, mihin tässä ma•assa ollaan vuosi oli, jotka siellä ovat hyvin yleisiä ja 7154: kulkemassa; nim. siihen, että vähävaraiset milloin joudutaan ostamaan kaikki tarvit- 7155: kansanluokat aijotaan näännyttää raskai- tava viljamäärä. Sellaisessa tilanteessa olisi 7156: den tulli- y. m. verojen kanssa. Tämän oikeudenmukaista, että J"hteiskunnan puo- 7157: verotuspolitiikan hedelmäthän ovat jo näh- lelta vähävaraista talonpoikaa avustettai- 7158: tävinä v,errattain tuhoisina työtätekevän siin, koska hän on kärsinyt verrattain ras- 7159: väestön niin työläisten kuin talonpoikais- kaan iskun menettämällä vuoden työvai- 7160: tonkin keskuudessa. Tätä kai todistavat vansa ja muut uhraukset hallan takia. 7161: ne lukuisat pakkohuutokaupat, joita viime Kuitenkin hän joutuu tässä tapauksessa 7162: vuosina on pidetty eri puolilla maata, maksamaan lisäveroa tullin muodossa jo- 7163: joissa on myyty tuhansia maatiloja puhu- kaisesta viljakilosta, minkä hän joutuu 7164: mattakaan muusta myydystä omaisuudesta. ostamaan hallan viemän tilalle. Pohjois- 7165: Verorasituksen suunnaton lisääntyminen Suomessa on paljon sellaisiakin talollisia, 7166: onkin aiheuttanut suurta tyytymättömyyttä jotka siitä syystä, että halla on heidän vil- 7167: kansan enemmistön ~eskuudessa. Tämän jansa tuhonnut, ovat viime sadon jälkeen 7168: tyytymättömyyden takia ovat kaikki porva- ostaneet yli 50 jauhosä:kkiä ja joutuneet 7169: rillisetkin puolueet, m. m. vaaliohjelmis- suorittamaan yksistään viljatullia yli 2,000 7170: saan, luvanneet valitsijoilleen huojennuk- markan. Jos mikään niin tämä kait on 7171: sia. Varsinkin nykyisen hallituspuolueen kohtuutonta. Samalla kuin on kohtuutonta 7172: edistyksen puhujat ja sanomalehdet ovat kaikkien niin sanottujen jokapäiväiseen lei- 7173: Lastensuoijelulaki. 135 7174: --------~ ----~~- 7175: 7176: 7177: 7178: 7179: pään kuuluvien tarvikkeiden kuten ryy- 3) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta 7180: men, vehnäjauhojen, kahvin, sokerin ynnä 7181: muun verottaminen. Tällainen verotus- sisältävä hallituksen esitys n:o 14 esitel- 7182: muoto on epäoikeudenmukaista, sillä sitä lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 7183: joutuu maksamaan kaikista köyhinkin, joka dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- 7184: kerran leivälle suunsa aukais,ee. Tässä ve- 1 i o k u n t a a n. 7185: romuodossa ei ole mitään alinta tulorajaa, 7186: mikä on kaikissa verojärjestelmissä pidet- 7187: tävä lähtökohtana. Lisäksi välillisiä veroja 4) Ehdotuksen laiksi makeisvalmisteverosta 7188: kaikista raskaimmin joutuvat maksamaan 7189: suhteellisesti sellaiset tulojen nauttijat, joi- sisältävä hallituksen esitys n :o 15 esitel- 7190: den tulot ovat pieniä. Onhan esim. las- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 7191: kettu, että työläisperhe, jossa on viisi tai dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- 7192: kuusi jäsentä, joutuu suorittamaan tulli- liokuntaan. 7193: ynnä muita välillisiä veroja 3 1/2 :sta aina 7194: 4,000 :een markkaan vuodessa, mikä on 7195: 15 % ja yli siitäkin kaikista tuloista. Sitä- 5) Ehdotuksen leimaverolaiksi 7196: vastoin esim. suuripaikkaisilta virkamiehiltä 7197: ja suurkapitalisteilta ei mene kuin joku ~sisältävä hallituksen esitys n :o 26 esitel- 7198: prosentti kaikista tuloistaan sanottuja v,e- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 7199: roja. Jos mikään niin tämä on väärää dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- 7200: menettelyä. Maanviljelyksen kannalta ikat- 1 i o k u n t a a n. 7201: soen olisi myöskin huomioon otettava maan- 7202: viljelyskoneitten tullien poistaminen, sillä 7203: nykyisen tekniikan saavuttamasta hyödystä 6) Ehdotuksen lastensuojelulaiksi 7204: pitäisi päästä osallisiksi myöskin vähäva- 7205: rainen talonpoikaisvä,estö, vaan siihen ,ei ole sisä:ltävä hallituksen esitys n :o 20 esitel- 7206: ma'hdollisuuksia, koska koneitten hinnat lään. 7207: ovat verrattain korkeat ja hintojen kor- 7208: keuteen vaikuttavat koneitten tullit. Tästä T o i ne n v a r a p u h e m i e s: Puhe- 7209: syystä olisivat maanviljelyskoneitten tullit- miesneuvosto ehdottaa, että esitys lähetet- 7210: kin poistettavat. täisiin sivistysvaliokuntaan, jonka tulee 7211: Edellä lausumani tahdon valtiovarainva- pyytää ,siitä lausunto valtiovarainvaliokun- 7212: liokunnalle lausua evästyksenä ja otetta- natltå. 7213: vaksi huomioon ensi vuoden tullitariffia 7214: laadittaessa. 7215: Keskustelu: 7216: Edellisen puheenvuoron aikana on t o i- 7217: nen varapuhemies Virkkunen Ed. H a verinen: Samalla kuin tah- 7218: ryhtynyt johtamaan puhetta. don lausua iloni tämän lakiesityksen vih- 7219: doinkin eduskuntaan saapumisesta, pyydän 7220: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lyhyesti kosketella sen eräitä kohtia. Las- 7221: tensuojelulaki on ollut valmistuksen alai- 7222: Esitys läihetetään valtiovara i n v a- sena alun neljättäkymmentä vuotta. Jo 7223: 1 i o k u n t a a n. säätyvaltiopäivillä vuonna 1897 lausuttiin 7224: sen syntysanat. Yksikamarisessa edus- 7225: kunnassa on useampia kertoja tehty aloit- 7226: teita tämänsuuntaisen lain saamiseksi, mil- 7227: 2) Ehdotuksen laiksi moottoriajoneuvo- loin mikin lastensuojelua koskeva asian 7228: verosta vuonna 1930 puoli erikoisesti huomioon otettavaksi suosi- 7229: teltuna, milloin kaikki lastensuojeluun 7230: sisältävä hallituksen esitys n :o 13 esitel- kuuluvat asiat ehdotettuina sisällytettä- 7231: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- väksi yhteen yhtenäiseen lain piiriin. 7232: dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- En tahdo esitellä tämän lain historiik- 7233: 1 i o k u n t a a n. kia, sillä se on erikoisen pitkä, pyydän 7234: 136 Tii-staina 13 p. elokuuta 1929. 7235: 7236: vain huomauttaa ensiksikin siitä, että kai- p~~_vän. Sanomattakin on selvää, että täm- 7237: kenlainen yhteiskunnan heikompia jäseniä momen työ on liian rankkaa lapselle. On 7238: turvaava lainsäädäntö näyttää tarvitsevan sattunut tapauksia, että tällainen lapsi on 7239: kovin pitkiä aikoja, ennenkuin niistä tosi tainnostilassa kannettu pois työnsä äärestä. 7240: tulee. Tämä pitkäveteisyys mielestäni Paimenpojan ja paimentytön on paimenen- 7241: osoittaa sitä, ettei näitä asioita varten ole virkansa lisäksi usein ehdittävä olemaan 7242: tapahtunut niin voimakasta herätystä kan- myöskin muussa työssä eikä suinkaan aina 7243: salaisten keskuudessa, että pikemmin nämä katsota, onko työ lapsen ruumiilliselle kehi- 7244: asiat lailla järjestettäisiin. Nykyisin on jo tykselle turmiollista. Varsan vedettäväksi ei 7245: lailla järjestetty kaikenlainen luonnon- ja aseteta lmormia sen liian nuorena ollessa, 7246: eläinsuojelu hyvin tehokkaaksi. Mutta sa- mutta ihmislapsi ei aina ole yhtä suojattu 7247: maa ei voida sanoa lastensuojelusta. Vält- aikuisten ahneutta tai tunnottomuutta vas- 7248: tämättömintä leipää ja ennen kaikkea run- taan. Mikään eläinsuojelusyhdistys ei anna 7249: saskätistä kuritusta on yhteiskunta jo lap- isännälle muistutusta lapsen ylirasittami- 7250: siakin varten järjestänyt, milloin ei näillä sesta ruumiillisessa työssä, mutta kyllä var- 7251: ole ollut omakohtaista leivän ja kurituksen sasta sellaisessakin tapauksessa huolehdit- 7252: antajaa. Mutta melkeinpä siihen onkin yh- taisiin. Lasten rikosoikeudellisen käsitte- 7253: teiskunnallinen lastensuojelu rajoittunut. lyn suhteen olisi myös toivonut juuri las- 7254: Tähän mennessä ei ole ollut yhtenäistä työ- tensuojelulakiin säädökset. Tuntuu kuin 7255: suunnitelmaa yhteiskunnan suojelua tarvit- ammuttaisiin varpusia kanuunoilla, kun 7256: sevia lapsia varten. Lastensuojelulakia alaikäinenkin rikoksesta syytetty joutuu sa- 7257: odotellessa on paikkailtu erinäisiä voimas- man tuomioistuimen käsiteltäväksi kuin ai- 7258: saolevia lakeja, jotka sisältävät lastensuo- kuisetkin. Edellämainittu laki oikeuden- 7259: jelualaan kuuluvia säädöksiä. Näin on käytön julkisuudesta tosin lieventää tätä 7260: tyydytetty niitä vaatimuksia, joita on esi- seikkaa, mutta asianmukaisinta olisi, että 7261: tetty m. m. eri aikoina tehdyissä eduskunta- lasten lainrikkomukset käsiteltäisiin varsi- 7262: aloitteissa. Niinpä vuonna 1925 eräitten naisissa nuorirsotuomioistuimissa, kuten jo 7263: rilmslain pykäläin muutoksilla koroitettiin useissa muissa maissa on käytännössä. 7264: lapsen suojelunalainen ikäraja ja tehostet- Meillä voidaan alle viidentoista vuotias 7265: tiin rangaistuksia lasta ja nuorta henkilöä lapsi vielä tuomita yleisessä tuomioistui- 7266: kohtaaviin siveellisyysrikoksiin nähden. messa todisteellisesti piiskattavaksi taikka 7267: Lailla oikeudenkäytön julkisuudesta 5 päi- kasvatuslaitokseen pantavaksi. Itse tuo- 7268: vältä helmikuuta 1926 säädettiin, että oi- mion täytäntöönpano vasta saa mennä joko 7269: lmuden istunnot ovat oikeuden harkinnan varsinaisille huoltajille tai lastensuojelulau- 7270: mukaan suljettuja alle 18 ikävuotta olevan takunnalle. Olisi ollut asianmukaista, että. 7271: nuoren henkilön ollessa rikoksesta syytet- oikeudenkäyttö lapsiin nähden olisi koko- 7272: tynä, ja aina suljettuja, jos alle 15-vuotias naisuudessaan jätetty lastensuojelulauta- 7273: lapsi on joutunut tuomioistuimen käsiin kunnalle. Mikäli on kuulunut, on asiata 7274: lainvastaisesta teosta syytettynä. Köyhäin- kyllä tässä suhteessa jo harkittukin, mutta 7275: hoitolaki ja laki avioliiton ulkopuolella rikoslain uudistamistyön paraillaan ollessa 7276: syntyneistä lapsista vuodelta 1922, joista vireillä jätetty lastensuojelulakiehdotuk- 7277: viimemainittua myöhemmin vielä tehostet- sesta viittauksetkin tästä asian puolesta 7278: tiin, ovat omalta osaltaan hyvin tehokkaa,sti pois. Asianharrastaja kuitenkin toivoisi 7279: vaikuttaneet lastensuojeluun. Niinikään lain mahdollisimman täydelliseksi, ja sen- 7280: on eräänlaista työsuojeluakin lailla jär- vuoksi olisi myös lastensuojelulakiin pitä- 7281: jestetty lapsiakin varten, mikäli on ky- nyt sovittaa säädös nuorisotuomioistuimista. 7282: symyksessä tehtaissa ja työpajoissa suo- 7283: ritettava työ. Mutta mikään laki ei Ed. S i ll a n p ä ä: Tuskin mitään lakia, 7284: suojele lasta raskaalta ja pitkältä työ- jonka eduskunta on periaatteessa hyväksy- 7285: päivältä maataloudessa, eikä nyt esillä nyt, on niin kauan saatu odottaa kuin .las- 7286: oleva lakiesityskään tee siinä suhteessa mi- tensuojelulakia, jonka valmistumista on nyt 7287: tään muutosta. Vielä on aivan tavallista, ilomielin tervehdittävä. Tosin meillä on 7288: että 12-14 vuotias hoidokkina, ansiotyössä tällä aikaa syntynyt erikoislakeja, kuten 7289: tai palveluksessa oleva lapsi tekee kesäisin lasrten työn suojeluksesta, ~ppivelvollisuu 7290: aikuisten rinnalla 11-12-tuntia pitkän työ- desta, ulkopuolella avioliittoa syntyneiden 7291: La,stentSuotielulaki. 137 7292: ----- 7293: 7294: lasten oikeudesta y. m., mutta varsinainen rin osa saatuaan siellä myöskin ammatti- 7295: lastenhuolto on edelleenkin ollut vaivais- kasvatuksen, tulee kunnon kansalaisiksi, 7296: hoidon varassa. Kaikki lapsia koskevat las- mutta jotka olisivat voineet kehittyä yhtä 7297: tensuojelua tarkoittavat lait ovat hajallisia hyvin rikollisiksi, jos olisivat saaneet 7298: ja suurin puute on siinä, että lastensuojelu- jatkaa. Puutteellinen hoito lapsuusvuo- 7299: viranomaisilta puuttuu laillista oikeutta sina ja puutteelliset edellytykset terveelle 7300: sekaantua lapsen pelastamiseksi huonolta sekä ruumiilliselle että henkiselle kehi- 7301: hoidolta tai turmiolliselta kasvatukselta, jos tykselle ja sopimaton ympäristö tekevät 7302: vanhemmat asettuvat vastaan. tehtwvänsä. Köyhäinhoito on katsonut täyt- 7303: Kysymys lasten ja nuorten huollosta on täneensä velvollisuutensa, kun se on avus- 7304: kaikissa sivistysmaissa johtanut lainsäädän- tanut välttämätöntä ravinnon saantia lai- 7305: nöllisiin toimenpiteisiin. Suomi on siinä minlyöden hoidon ja kasvatuksen miltei ko- 7306: suhteessa viimeisimpiä, jossa ei ole vastaa- konaan. Mutta vaikka villeytymisilmiöt 7307: vanlaista lainsäädäntöä olemassa. Eräs ovat niin räikeät edessämme, eivät kaikki 7308: ranskalainen ajattelija on lausunut: ,Lap- näe lastensuojelulaissa edes mitään hyvää. 7309: sen saamasta kasvatuksesta riippuu, tuleeko Erittäin hämmästyttävää on ollut, että 7310: hänestä hyödyllinen yhteiskunnan jäsen vai eräät ruotsalaiset lehdet ovat asettuneet jo 7311: joutuuko hän hukkaan." J,okaisella val- etukäteen lasten lain tarpeellisuutta vastus- 7312: tion tulevalla kansalaisella pitäisi oleman tamaan. On ollut odottamatonta, että ruot- 7313: sama oikeus päästä kasvatuksesta osalli- salaisen kulttuuristaan ylpeilevän kieliryh- 7314: seksi. Mutta niin ei ole meidän maassamme, män lehti asettuu vwstustamaan lastenhuol- 7315: sillä kasvatus kysyy rahaa. Yhteiskunnan tolakia muka sen takia, että sen kustan- 7316: huostaan joutuneet lapset ovat siellä, missä nukset tulevat niin kalliiksi, kun niinkin 7317: ei ole ollut lastensuojelulautakuntaa, köy- nuori ja köyhä tasavalta kuin Eesti on 7318: häin!hoidon varassa ja köyhäinhoitoviran- katsonut voivansa sen lain toteuttaa. 7319: omaiset ovat useimmiten vaivaishoitokäsit- Hallituksen esitystä tarkastaessaan huo- 7320: teillä varustettuja, joten kasvatuspuoli on maa, että lastensuojelulaki on annettu 7321: saanut jäädä huomioonottamatta. Lasten eduskunnalle suuresti typistettynä siitä, 7322: lain merkitys ei suinkaan ole yksinomaan minkälaiseksi lasten lain varsinainen luoja, 7323: toimintaa lasten hyväksi, vaan on lasten parooni Adolf von Bonsdorff sen alkujaan 7324: lailla suuri yhteiskunnallinen merkityk- suunnitteli. Ehkäpä se on ollut välttämä- 7325: sensä. Ken vähänkin on seurannut yleisiä töntä lain läpimenon kannalta katsoen 7326: yhteiskunnallisia asioita maassamme, ei ole meillä, jossa vielä vähän pannaan painoa 7327: voinut sivuuttaa sitä surullista ilmiötä, kodin ja lasten huollon kohottamiseen, tuo- 7328: mitä n. s. huliganismin ja rikollisuuden tannon turvaamiseen kun pannaan pää- 7329: lisääntyminen aiheuttaa. r. . uulisin jokai- paino. 7330: selle myÖis olevan selvää, ettei villeyty- Hallituksen esityksessä ehdotetaan, että 7331: mistä poisteta ankarilla rangaistusmääräyk- lastensuojelulautakunnan asettaminen on 7332: sillä eikä vankilain lisäämisellä, vaan jollain pakollinen ainoastaan kaupungeissa ja 7333: aivan päinvastaisella toimenpiteellä, sillä kauppaloissa, ei edes taajaväkisissä yhdys- 7334: seuraukset uusiintuvat jatkuvasti, kunnes kunnissa, joissa lastensuojeluolot ovat usein 7335: syyt saadaan poistetuksi. Mitä voidaan hyvinkin kurjat. Ne jättää hallituksen 7336: vaatia niiltä, jotka eivät ole mitään saaneet. esitys toistaiseksi köyhäinhoidon varaan. 7337: Kadut ja kujat ovat usean kasvatuskodit Eiköhän lain vaikutuspiiriä olisi ainakin 7338: ja ne kasvattavat kaltaisekseen, joten ei tässä suhteessa laajennettava koskemaan 7339: sovi ihmetellä tuloksia. Nykyisten lakien myöskin taajaväkisiä yhdyskuntia. Esityk- 7340: mukaan ei viranomaisilla ole oikeutta sen mukaan jäisi lastensuojelulain toimeen- 7341: puuttua asiaan, paitsi jos lapsi joutuu ri- pano maalaiskunnissa kokonaan köyhäin- 7342: koksesta syytteeseen, jolloin hän tuomitaan hoitolautakunnille, siis samojen elimien 7343: kasvatuslaitokseen. Täytyy siis ensin tehdä haltuun kuin tähänkin asti. Lain merki- 7344: rikos, ennenkuin yhteiskunta alkaa huoleh- tys tässä kohden tuntuu siis hyvin arvelut- 7345: tia kasvatuksesta, joka kasvatus usein al- tavalta, varsinkin jos ottaa huomioon, että 7346: kaa aivan liian myöhään. Mutta että sil- lakiesityksen 4 § määrää, että lastensuo- 7347: loinkin vielä voidaan lapseen vaikuttaa, to- jelulautakunnat olisivat kokoonpantavat 7348: distaa tilasto kasvatuslaitoksista, joista suu- visseistä virkamiehistä. Esityksessä ehdo- 7349: 7350: 18 7351: 138 Tiistaina 131 p. elokuuta 1929. 7352: ----~- ---~-~~--~--------'----------~----- 7353: 7354: 7355: 7356: tetaan lautakuntaan nimitettäväksi vissit ja pitäisin niitä monessa tapauksessa so- 7357: virkamiehet kuten tuomari, pappi ja lää- pivampana. Niinä vuosikymmeninä, jol- 7358: käri. Hallitus pitää itsestään selvänä, että loin minulla on ollut mahdollisuus ottaa 7359: nämä virkamiehet ovat sopivimmat lasten- osaa lasten sijoittamiseen lastenkoteihin, 7360: suojelua valvomaan. Kun suhteellisuuspe- olen huomannut, että äidit tai lasten hol- 7361: riaate kokonaan sivuutetaan, tulisivat lau- hoojat, jotka toivovat saavansa lapsia hoi- 7362: takunnan jäsenet nimitettäviksi, joten työ- detuksi, miltei säännöllisesti mieluimmin 7363: väestö useimmilla paikkakunnilla jäisi ko- luovuttavat lapsensa yksityislastenkotiin, 7364: konaan sivuun lastensuojeluvalvonnasta, jonka he tuntevat ja johon he luottavat, 7365: joka ehkä lieneekin tarkoitus. Olisi todel- kuin että he antaisivat ne kunnankotiin 7366: lakin vahinko, jos lastensuojeluhuollosta tai valtion kasvatuslaitokseen. Se on ollut 7367: suljettaisiin pois kaikki työläisjäsenet, jotka säännöllistä. Monet äidit, joita kunta on 7368: ovat lähellä niitä piirejä, joiden keskuu- pyytänyt luovuttamaan lapsensa, eivät ole 7369: dessa lastensuojelutoimintaa tarvitaan. sitä tahtoneet luovuttaa, mutta jos hän on 7370: Tunnettua on, että maalaiskunnissa pyri- saanut luvan saada lapsensa yksityiseen 7371: tään keskittämään kaikki toimenpiteet yk- lastenkotiin, jonka johtajattaren hän tun- 7372: siin käsiin, joka saattaa olla liikekannalta tee persoonallisesti ja johon hän luottaa, 7373: katsoen hyväkin, mutta huoltotoimen köy- niin sellainen äiti ·paljon helpommin ja 7374: häinhoidon nimitys pitäisi muuttaa yhteis- mieluummin luovuttaa lapsensa sinne. 7375: kunnalliseksi huoltotoime!k:si, jolloin lasten Minä siis pyytäisin, että kiinnitettäisiin 7376: huoltokin paremmin sopisi sen yhteyteen, entistä suurempaa huomiota juuri näihin 7377: ja sen palvelukseen kiinnitettäisiin erikoi- yksityisiin laitoksiin, jotta tuo yksilöllisyy- 7378: nen henkilö, joka todellisella antaumuksella den periaate, tuo kodin kasvatusperiaate 7379: ottaisi hoitaakseen ja valvoakseen yhteis- säilytettäisiin, ettei vain tulisi kaikki kun- 7380: kunnallisen huollon tarpeessa olevien avus- nallistutetuksi tai ettei myöskään lapsen 7381: tuksen ja kasvatuksen. Toivottavasti asian- kasvatus tulisi liian kaavamaiseksi. Se on 7382: omainen valiokunta saa lakiesityksen jo minusta niin tärkeää, ettei sitä voi kyllin 7383: tällä istuntokaudella valmiiksi. tarpeeksi alleviivata. Sentähden pyydän, 7384: että sivistysvaliokunta kiinnittäisi tarkkaa 7385: Ed. P ä i v ä n s a l o : Herra puhemies ! huomiota tähän näkökohtaan, sillä käytän- 7386: Minäkin tervehdin ilolla tätä lastensuojelu- nimisessä elämässä perheen äidit ja isät etu- 7387: lakiehdotusta, sillä se tekee paljon helpom- sijassa katsovat tähän. 7388: maksi kuin ennen sellaisen lapsen kasva- 7389: tuksen, joka on vaarassa joutua kaiken kas- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 7390: vatuksen ulkopuolelle. Koneisto on tähän 7391: asti ollut aivan liian raskas ja monessa Toinen varapuhemies: Esitys 7392: tapauksessa niin vaikea, ettei kaikkia eri lähetetään s i v i s t y s v a l i o k u n t a a n, 7393: asteita ole voitu käyttää, jotka olisivat jonka tulee pyytää siitä lausunto v a l t i o- 7394: olleet tarpeen, jotta olisi saanut lapsen v a r a i n v a l i o k u n n a l t a. 7395: kasvatetuksi. Mutta minä tahtoisin kiin- 7396: nittää eduskunnan huomiota erääseen pe- 7397: riaatteelliseen puoleen tässä laissa, jolla 7) Ehdotuksen laiksi upseerien opetus- 7398: minusta on suuri merkitys, ja se on että laitoksista 7399: tässä rakennetaan pääasiallisesti kunnan ja 7400: valtion pohjalle ja minusta olisi niin pal- sisältävä hallituksen esitys n :o 33 esitel- 7401: jon kuin suinkin otettava huomioon niitä lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 7402: yksityisiä järjestöjä ja lastenkoteja, jotka dotuksen mukaisesti p u o l u s t u s a s i a i n- 7403: jo ovat olemassa ja joihin voitaisiin sijoit- v a l i o k u n t a a n. 7404: taa lapsia. Niiden hoito tuottaisi vähem- 7405: män kustannuksia, kuin jos kunta tai val- 7406: tio itse perustaisi uusia laitoksia. Tämä 7407: näkökohta kyllä otetaankin tässä tavallaan Pöydällepanot: 7408: huomioon, mutta minä alleviivaisin voi- 7409: makkaammin, että ensi sijassa pidettäisiin Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 7410: silmällä sitä, mitä nykyjään on olemassa vaan istuntoon : 7411: Pöy,dälleyanot. 139 7412: 7413: 8) >Puhemiesneuvoston laatima luetteilo tasa- Toinen varapuhemies: Seu- 7414: vallan presidentin vahvistamatta jättämistä, raava istunto on ensi perjantaina kello 14. 7415: vuoden 1929 toisilla valtiopäivillä vireille 7416: pantavista la:kiehdotuksista; ja 7417: 7418: 7419: 9) Puhemiesneuvoston laatima luettelo edus- Täysistunto päätetään kello 15. 7420: kunnan lepäämään jätettäviksi hyväksymistä, 7421: vuoden 1929 toisilla valtiopäivillä vireille 7422: pantavista lakiehdotuksista. Pöytäkirjan vakuudeksi: 7423: Anton Kotonen. 7424: 8. Perjantaina 16 p. elokuuta 1929 7425: kello 14. 7426: 7427: Päiväjärjestys. Niukkanen, Reinikka, Rosenberg, Ryömä ja 7428: Sahlstein. 7429: Ilmoituksia: 7430: Siv. Ilmoitusasia t: 7431: Esitellään: 7432: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: kun- 7433: 1) Puhemiesneuvoston laatima luet- nallisten tehtävien takia huomisesta istun- 7434: telo tasavallan .presidentin va'hvista- nosta ed. Pilkka, yksityisten asiain takia 7435: matta jättämistä, vuoden 1929 toisilla perjantain ja maanantain istunnosta edus- 7436: valtiopäivillä vireille pantavista laki- tajat U. Hannula ja Rosenberg sekä vir- 7437: ehdotuksista ..................... . 142 katehtävien takia huomispäivän ja maanan- 7438: 2) Puhemiesneuvoston laatima luet- tain istunnoista ed. Kivioja. 7439: telo eduskunnan lepäämään jätettä- 7440: viksi hyväksymistä, vuoden 1929 toi- 7441: silla valtiopäivillä vireille pantavista 7442: lakiehdotuksista ................. . Ed. Kallion vapauttaminen puhemiehen- 7443: " 7444: toimesta. 7445: Pöydällepanoa varten Ensimmäinen varapuhemies: 7446: esitellään: Eduskunnan puhemies on eduskunnalle 7447: osoittanut kirjelmän, jonka sihteeri lukee. 7448: 3) Hallituksen esitys n :o 39 aisti- 7449: vialliskoulujen opettajien tuntipalkko- Sihteeri lukee: 7450: jen parantamisesta ............... . 143 7451: 4) Hallituksen esitys n :o 40 eräiden 7452: viljassa määrättyjen kirkollisten meno- E d u s k u n n a 11 e. 7453: jen muuntamisesta rahamenoiksi .... 7454: 5) Hallituksen esitys n :o 41 laiksi " Sen johdosta että Tasavallan Presidentti 7455: ulosottolain 4 luvun 10 § :n 2 momen- on nimittänyt allekirjoittaneen pääministe- 7456: tin muuttamisesta ............... . riksi, pyydän kunnioittavimmin eduskun- 7457: " nalta vapautusta puhemiehen toimesta. 7458: Helsingissä 16 päivänä elokuuta 1929. 7459: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- Kyösti Kallio. 7460: mies H a k k i l a. 7461: Ensimmäinen varapuhemies: 7462: Puhemiesneuvosto puoltaa tätä anomusta. 7463: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 7464: puhemies Kallio sekä edustajat EllHä, Han- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 7465: nula, U., Heikkinen, Hänninen, Junes, Kil- 7466: peläinen, Kukkonen, Lahdensuo, Leppälä, 7467: 142 Perjantaina lH p. elokuuta 1929. 7468: ---------------------------- 7469: Tarkistajain puheenjohtaja ja varapuheen-I päättäisi katsoa sanotun lainsäädäntJÖasian 7470: johtaja. rauenneeksi. 7471: Ensimmäinen varapuhemies: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 7472: Tarkistajat ovat puheenjohtajakseen valin- 7473: neet varapuhemies V i r !k k u sen ja vara- Esitellään edelläsanotun luettelon b) 7474: puheenjohtajakseen ed. Kedon. kohdassa mainittu asia, nim. 7475: 7476: vuoden 1928 valtiopäivillä hyväksytty 7477: e 'h d o t u s l a i k s i e r ä i d e n l u o u- 7478: nonsuojelusalueiden perusta- 7479: Uusia hallituksen esityksiä. m i s e s t a v a l t i o n m a i ll e, minkä la- 7480: kiehdotuksen tasavanan presidentti on jät- 7481: Ensimmäinen varapuhemies: tänyt vahvistamatta. 7482: Ilmoitetaan, että eduskunnalle on tasa- 7483: vallan presidentin kirjelmän ohella kulu- Ensimmäinen varapuhemies: 7484: van elokuun 9 päivältä, n :o 640, saapuneet PuhemiesneUIVosto ehdottaa, että asia ·lau- 7485: hallituksen esitykset sunnon antamista varten läihetettäisiin 7486: l a k i- ja t a l o u s v a l i o kun t a a n, 7487: n :o 39 Esitys aistivialliskoulujen opetta- jonka tulisi pyytää siitä lausunto per u s- 7488: jien tuntipalkkojen parantamisesta, t u s l a k i v a l i o k u n n a l t a. · 7489: n :o 40 Esitys ·eräiden viljassa määrätty- 7490: jen kirkollisten menojen muuntamisesta Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 7491: ra:hamenoiksi ja 7492: n :o 41 Esitys laiksi ulosottolain 4 luvun 7493: 10 § :n 2 momentin muuttamisesta. 2) Puhemiesneuvoston laatima luettelo edus- 7494: kunnan lepäämään jätettäviksi hyväksymistä, 7495: vuoden 1929 toisilla valtiopäivillä vireille 7496: pantavista lakiehdotuksista. 7497: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 7498: Esitellään edel'läolevan luettelon a) koh- 7499: 1) Puhemiesneuvoston laatima luettelo tasa- dassa mainittu asia, nim. 7500: vallan presidentin vahvistamatta jättämistä, 7501: vuoden 1929 toisilla valtiopäivillä vireille ehdotus laiksi joulukuun 7502: pantavista lakiehdotuksista. ku u d en n en p a 1 v ä n v i ·e t t ä m i- 7503: s e s t ä y l e i s e n ä j u h l a- j a v a p a a- 7504: Esitellään •edelläsanotun luettelon a) p äi v ä n ä. 7505: . 7506: kohdassa mainittu asia, nim. 7507: Ensimmäinen varapuhemies: 7508: vuoden 1925 vp :llä lepäämään jätetty, Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lausun- 7509: vuoden 1927 valtiopäivillä hyväksytty e h- non antamista varten lähetettäisiin p e r u s- 7510: dotus laiksi lunastusoikeuden t u s 1 a k i v a l i o k u n t a a n. 7511: käyttämisestä Ahvenanmaan Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 7512: maakunnassa sijaitsevaa k i i n- 7513: t e i s t ö ä :myy t ä e s s ä, minkä lakiehdo- Esitellään luettelon b) kohdassa mainittu 7514: tuksen tasavallan presidentti on jättänyt asia, nim. 7515: vahvistamatta. 7516: ehdotukset sairausvakuutus- 7517: Ensimmäinen varapuhemies: laiksi sekä siihen liittyväksi 7518: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että eduskunta laiksi velkojain oikeudesta ja 7519: sen johdosta, etteivät Ahvenanmaan maa- etuudesta toistensa edellä 7520: kuntapäivät ole antaneet puheenaolevaan maksun saamiseen konkurssiin 7521: lakiehdotukseen .A'hv·enanmaan itsehallin- luovutetusta omaisuudestaan- 7522: nosta 6 päivänä toukokuuta 1920 annetun netun asetu ksen muut t a m i- 7523: lain 36 § :·ssä ede1lytettyä hyväksymistään, s e s ta. 7524: PöydäiHepanot. 143 7525: 7526: Ensimmäinen varapuhemies: Pöydällepanot: 7527: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lau- 7528: sunnon antamista varten lähetettäisiin 3) Aistivialliskoulujen opettajien tuntipalk- 7529: t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o k u n t a a n. kojen parantamista 7530: 7531: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. koskeva hal1lituksen esitys n :o 39 esitellään 7532: ja pannaan pöydälle puhemiesneuvoston 7533: Esitellään luettelon c) kohdassa mainittu ehdotuksen mukaisesti huomiseen istuntoon. 7534: asia, nim. 7535: 7536: ehdotus laiksi 13 päivänä 4) Eräiden viljassa määrättyjen kirkollisten 7537: tammikuuta 1 9 2 8 annetun v a l- menojen muuntamista rahamenoiksi 7538: tiopäiväjärjestyksen 85 §:n 7539: m u u t t a m i s e s t a. koskeva ha:llituksen esitys n :o 40 esitel- 7540: lään ja pannaan pöydälle puhemiesneuvos- 7541: Ensimmäinen varapuhemies: ton ehdotuksen mukaisesti huomiseen istun- 7542: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lau- toon. 7543: sunnon antamista varten lähetettäisiin p e- 7544: r u s t u s lakivaliokuntaa n. 5) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 4 .luvun 10 7545: § :n 2 momentin muuttamisesta 7546: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 7547: sisältävä hallituksen esitys n :o 41 esitel- 7548: Esitellään luettelon d) kohdassa mai- lään ja pannaan pÖydälle puhemiesneuvos- 7549: nittu asia, nim. ton ehdotuksen mukaisesti huomispäivän 7550: istuntoon. 7551: ehdotus laiksi 13 päivänä 7552: tammikuuta 1928 annetun val- 7553: tiopäiväjärjestyksen 6 §:n Ensimmäinen varapuhemies: 7554: m u u t t a m i s e s t a. Seuraava täysistunto pidetään huomenna 7555: kello 11. 7556: Ensimmäinen varapuhemies: 7557: Puhemiesneuvosto ehdottaa että asia lau- 7558: sunnon antamista varten lähetettäisiin p e- Täysistunto päätetään kello 14,27. 7559: r u s t u s 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n. 7560: 7561: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. Pöytäkirjan vakuudeksi: 7562: Anton Kotonen. 7563: 7564: 7565: 7566: 7567: • 7568: 9. Lauantaina 17 p. elokuuta 1929 7569: kello 11. 7570: 7571: Päiväjärjestys. Valiokuntien jäsenet. 7572: 7573: Ensimmäinen varapuhemies: 7574: Ilmoituksia: 7575: Siv. Puhemiesneuvosto ehdottaa, että eduskunta 7576: päättäisi kehoittaa valitsijamiehiä valitse- 7577: 1) Puhemiehen vaali 152 maan valiokuntiin uudet jäsenet ja vara- 7578: jäsenet seuraavien ministereiksi nimitetty- 7579: jen edustajien sijaan: 7580: Esitellään: 7581: ministeri Heikkisen SIJaan Jasenen maa- 7582: 2) Hallituksen esitys n :o 39 aisti- talousvaliokuntaan ja varajäsenen pankki- 7583: vialliskoulujen opettajien tuntipalk- valiokuntaan, 7584: koj:en parantamisesta ............. . , ministeri Juneksen sijaan jäsenen valtio- 7585: 3) Hallituksen esitys n:o 40 eräiden varainvaliokuntaan, 7586: viljassa määrättyjen kirkollisten me- ministeri Kukkosen sijaan jäsenen ulko- 7587: noj·en muuntamisesta rahamenoiksi .. , asiainvaliokuntaan ja sivistysvaliokuntaan, 7588: 4) Hallituksen esitys n :o 41 laiksi ministeri Lahdensuon sijaan jäsenen laki- 7589: ulosottolain 4 luvun 10 § :n 2 momen- ja talousvaliokuntaan, . 7590: tin muuttamisesta ............... . 1.53 ministeri Leppäiän sijaan jäsenen valtio- 7591: varainvaliokuntaan, 7592: ministeri Niukkasen sijaan jäsenen val~ 7593: tiovarainvaliokuntaan ja puolustusasiain- 7594: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- valiokuntaan, 7595: mies H a k k i l a : ministeri Reinikan sijaan jäsenen pankki- 7596: valiokuntaan ja varajäsenen valtiovarain- 7597: valiokuntaan sekä 7598: ministeri Ellilän sijaan jäsenen valtio- 7599: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi varainvaliokuntaan. 7600: -edustajat Hannula, U., Kauranen, Kivioja, Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksy- 7601: Lahdensuo, Riihimäki, Rosenberg, Ryömä tään. 7602: ja Sahlstein. 7603: Puheenvuoron saatuaan lausuu 7604: 7605: Ed. Junnila: Eduskunnan valitsija- 7606: llmoitusasiat: miehiä pyydetään kokoontumaan tähän 7607: huoneeseen tämän istunnon päätyttyä. 7608: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: yk- 7609: sityisten asiain takia tämän päivän istun- 7610: nosta edustajat Lahdensuo ja Riihimäki 7611: ·sekä kunnallisten tehtävien vuoksi lauan- Valitsijamiehet. 7612: tain ja maanantain istunnoista ed. Kaura- 7613: nen. Ensimmäinen varapuhemies: 7614: Ilmoitetaan, että valitsijamieheksi ministeri 7615: 7616: 19 7617: 146 Lauantaina 17 p. elokuuta 1929. 7618: 7619: Reinikan SIJaan tulee ed. N u r m e s- menhaltijan palkan koroituksesta, ryhtyi- 7620: n i e m i ja ministeri Leppälän sijaan· ed. vät varsinkin hallituspuolueen sanomaleh- 7621: Kariniva. det kirjoituksillaan tukemaan tätä hallituk- 7622: sen pyrkimystä. Tämä tukeminen suori- 7623: tettiin eräissä lehdissä sillä tavalla, että 7624: Suuren valiokunnan jäsenet. melkeinpä suoranaisesti kehoitettiin val- 7625: tion viran- ja toimenhaltijoita siinä tapauk- 7626: Ensimmäinen varapuhemies: sessa, jos eduskunta ei hyväksyisi hallituk- 7627: Samoin ilmoitetaan, että suuren valiokun- sen esitystä, ryhtymään ulkoparlamentaari- 7628: nan jäseneksi ministeri Lahdensuon sijaan seen toimintaan, millä toiminnalla pako- 7629: tulee ed. K o i v u r a n t a. tettaisiin eduskunta suostumaan niihin 7630: vaatimuksiin, joita hallituksen esitys si- 7631: sälsi. Eräät sanomalehdet menivät niin- 7632: kin pitkälle eduskuntaa ,varoittaessaan", 7633: Vapautuksia valiokuntien jäsenyydestä. että varoitukset sisälsivät melkeinpä suo- 7634: ranaisia uhkauksia. Ellei eduskunta suostu 7635: Ensimmäine!l varapuhemies: koroittamaan virkamiesten palkkoja, niin 7636: Hallituksen vaihdoksen johdosta tapahtu- seuraukset ovat arveluttavia, niin sanottiin, 7637: van valiokuntien osittaisen uudelleen jär- ja kun edellä mainittu esitys joutui valio- 7638: jestelyn vuoksi anovat vapautusta ed. V en- kunnasta eduskunnan käsiteltäväksi, ryh- 7639: n o l a maatalousvaliokunnan ja puolustus- tyivät sanomalehdet levittämään sellaista 7640: asiainvaliokunnan jäsenyydestä, ed. M. tietoa, että virkamiehet ovat ryhtyneet lak- 7641: II a n n u l a työväenasiainvaliokunnan jäse- kovalmisteluihin ja tekevätkin lakon, jos 7642: nyydestä, ed. N o r d e n s t r e n g sivistys- eduskunta ei ota, vastoin valtiovarainvalio- 7643: valiokunnan jäsenyydestä j~;~. ed. L .a mm i- kunnan ehdotusta, hallituksen esitystä palk- 7644: n en työväenasiainvaliokunnan jäsenyy- kojen koroittamisesta huomioon. 7645: destä. Eduskuntapiireissä yleensä käsit.ettiin 7646: sanotunlaiset kirjoitukset ja tiedot sellai- 7647: Puhemiesneuvosto puoltaa anomuksia. siksi toimenpiteiksi eduskunnan enemmis- 7648: töä kohtaan, joihin, palkkataistelujen ol- 7649: Anomuksiin suostutaan ja päätetään ke- lessa päiväjärjestyksessä, on jo totuttu. 7650: hoittaa valitsijamiehiä valitsemaan uudet Virkamiesten lakonuhka ei saanut edus- 7651: jäsenet vapautuksen saaneiden sijaan. kunnan enemmistöä luopumaan siitä va- 7652: kaumuksestaan, että ajankohta palkankoroi- 7653: tuksille ei ollut sovelias; muutamissa ta- 7654: Ed. Juutilaisen y. m. kysymys, joka koskee pauksissa oli uhkauksilla päinvastainenkin 7655: kevääksi 1929 suunnitelluksi ilmoitettua vaikutus. 7656: vir kamieslakkoa. Kun eduskunta oli hallituksen esityksen 7657: hylännyt ja hallitus käytti perustuslakien 7658: Ensimmäinen varapuhemies: mukaista valtaansa, esittäen eduskunnan 7659: Ulkopuolella päiväjärjestyksen esitellään hajoitettavaksi, niin katsoivat eräät sano- 7660: ed. Juutilaisen y. m. kysymys, joka koskee malehdet velvollisuudekseen ryhtyä puolta- 7661: kevääksi 1929 suunnitelluksi ilmoitettua maan hallituksen men 'ttelyä, kertomalla, 7662: virkamieslakkoa, sekä pääministeri Mante- millainen tilanne oli eduskunnan hajoituk- 7663: reen siihen lähettämä kirjallinen vastaus. sen aikana, tuoden julkisuuteen ne toimen- 7664: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n mukaan ei piteet, mihin virkamiehet näiden sanoma- 7665: asiasta sallita keskustelua eikä siitä tehdä lehtien tietojen mukaan olisivat ryhtyneet, 7666: päätöstä. ellei eduskuntaa olisi hajoitettu. Edusta- 7667: vimml;),lla tavalla ja selväsanaisimmin on 7668: Sihteeri lukee: siitä asiasta kertonut Turussa ilmestyvä. 7669: hallituspuolueen äänenkannattajiin kuu- 7670: Eduskunnalle. luva sanomalehti , Turun S~no;mat' '. 7671: Viime huhtikuun 20 p:nä on sanottu lehti 7672: Kun nykyinen hallitus .antoi eduskun- julkaissut kirjoituksen, jossa m. m. oli 7673: nalle esityksen laiksi valtion viran- ja toi- lausuttu: 7674: Kerv&äb;.i 192·9 suullinitl31·lu~si ilmoitettu virkamieslakko. 147 7675: ---------------------------------------------------------------------------- 7676: ,Eduskunnan hajoitus toimeenpantiin tuntoisesti ja edistänytkin maalle vahingol- 7677: virkalllieslakon estämiseksi. Virkamies- listen lakkovalmistelutietojen levittämistä. 7678: lakon uhan edessä olivat hajoitukseen tai- ,Helsingin Sanomat'' on numerossaan 107 7679: puvaisia nekin ministerit, jotka olisivat ,Muut lehdet'' osastossaan julkaissut 7680: tahtoneet tarjota eduskunnan enemmistölle ,Tur-qn Sanomain" edellämainitusta kirjoi- 7681: tilaisuuden uuden hallituksen muodostami- tuksesta m. m. sen kappaleen, jossa sano- 7682: seen.'' taan: ,Hallitus tahtoi pelastaa eduskun- 7683: Siitä tilanteesta, mikä saattoi hallituksen nan nöyryytykseltä" j. n. e. ja sen lisäksi 7684: esittämään, että eduskunta olisi hajoitet- kohtia mainitusta kirjoituksesta, joissa kä- 7685: tava, kirjoittaa sama lehti seuraavaa: sitellään ,Kansallisen Edistyspuolueen'' 7686: ,Ja tilanne oli, kun hajoituspäätös teh- suhtautumista eduskunnan hajoitukseen ja 7687: tiin, lyhyesti seuraava: yleinen virkamies- lupaavista mahdollisuuksista uusissa vaa- 7688: lakko, jollaista missään sivistysmaassa ei leissa. 7689: ole tapahtunut, olisi alk(lnut perjantain ja Edelläkerrottujen hälyttävien tietojen 7690: lauantain vastaisena yönä. Lakko ei olisi johdosta kääntyi TST (Työväen Sanoma- 7691: koskenut vain tavallisia virastoherroja. lehtien Tietotoimisto) hallituksen puoleen 7692: Tiedetään, että lakkoon olisivat yhtyneet pyytäen saada selvitystä asiaan. Päämi- 7693: rautatieläiset, tulli-, posti- ja vankeinhoito- nisteri Mantere, jolta mainittu Tietotoi- 7694: viranomaiset, osittain jopa vanginvartijoita misto on asiaa kysellyt, ei ole voinut muuta 7695: myöten. Poliisikin olisi eräissä osissa maata· kuin osalta peruuttaa niitä tietoja, mitä 7696: ryhtynyt lakkoon ja osa sotaväkeä olisi yh- sanomalehdet olivat kertoneet. Hra Man- 7697: tynyt lakkolaisiin. tere oli ilmoittanut TST:lle saaneensa sel- 7698: Voi olla eri mieltä siitä, oliko eduskunta ville, että sotaväki ei olisi lakkoon yhtynyt. 7699: hajoitettava heti, mutta se on varmaa, että Edellämain:ittlll TIST :n uutinen on julaistu 7700: hajoittaminen olisi joka tapauksessa ollut yleensä maaseudun sanomalehdissä. 7701: lopputulos. Ainoa vaihtoehto olisi ollut: Jokainen edesvastuuntuntoinen kansalai- 7702: eduskunnan täydellinen nöyryytys.'' nen käsittää sanOI]l!tttakin, minkä vaikutuk- 7703: Haluten esittää, millaisen hyvän työn sen sellaiset. hälytyskirjoitukset, kuin yllä 7704: hallitus oli hajoittamallensa eduskunnalle on esitetty, tekevät, ei vain omassa maas- 7705: tehnyt, jatkaa lehti edelleen: samme, mutta maamme rajojen ulkopuo- 7706: ,Hajoittamalla eduskunnan pelasti halli- lellakin. Hetkellä, jolloin eduskunta ha- 7707: tus sen tältä ennenkuulumattomalta nöy- joitettiin ja edellä kerrotut tiedot esitet- 7708: ryytykseltä. Hallitus pelasti vastustajansa tiin, vallitsi maassa taloudellinen pulakausi. 7709: siltä häpeältä, että he, työnsä päätettyään Kertomukset, että virkamiehet, järjestys- 7710: ja lomalle lähdettyään, olisivat jääneet valta ja osa sotaväestäkin olisi tällaisen ti- 7711: mikä Kouvolaan, mikä Tampereelle, mikä lanteen vallitessa valmis ryhtymään lak- 7712: millekin rautatieasemalle tutkimaan edus- koon, jolla olisi ollut vakavampi luonne 7713: tajatoimensa hedelmien herkullisuutta. kuin tavallisilla työlakoilla, ei ole ollut 7714: Maailma olisi saanut nähdä, ellei hajoitus omiaan lisäämään sitä luottamusta maa- 7715: olisi tapahtunut, surkean koomillisen näy- tamme kohtaan, mitä me silloin ja vielä 7716: telmän. Eduskunnan jäsenten olisi pitä- tälläkin kertaa tarvitsemme ulkoapäin. Ei- 7717: nyt palata Helsinkiin pyörtämään pyhiä vät ne myöskään lisää sitä myötätuntoa ja 7718: päätöksiään.'' arvonantoa, mitä nuori valtakuntamme it- 7719: Näin kirjoittaa ha:llituspuolueen sanoma- senäisyytensä aikana suurella vaivalla ja 7720: lehti ja kaiken lisäksi vielä moittii halli- kustannuksilla on itselleen hankkinut sivis- 7721: tusta siitä, että se oli ,unohtanut taktii- tyneen maailman taholta. 7722: kan. Sen olisi'', , Turun Sanomain'' kä- Kun julkisuuteen saatettujen tietojen 7723: sityksen mukaan, ,pitänyt puolue-etujen ja mukaan sama_ asia, mikä aiheutti eduskun- 7724: oman kunniansa vuoksi antaa lakon syn- nan hajoituksen, uutena hallituksen esi- 7725: tyä". tyksenä tai jollakin muulla tavalla voi tulla 7726: Samaan tapaan ovat useat toisetkin hal- uudestaan nyt kokoutlmeen eduskunnan kä- 7727: lituspuolueen sano;nutlehdet kirjoittaneet. siteltäväksi, katsomme olevan syytä, että 7728: Hallituksen pää-äänenkannattaja ,Helsin- niistä toimenpiteistä, mihin valtion viran- 7729: gin Sanomat'' on myöskin suhtautunut ja toimenhaltijat painostaakseen eduskun- 7730: , Turun Sanomain'' paljastukseen myötä- taa työskentelemään heidän määräämäänsä 7731: 148 Lauantaina 17 p. eloikuuta 1929. 7732: 7733: suuntaan, olivat ryhtyneet, otetaan täysi on kuluvan vuoden alkupuolella valmis- 7734: selvyys. Selvyyden saaminen on tärkeää tettu n. s. virkamieslakkoa eduskunnan 7735: senkin vuoksi, että jos valtion viran- ja painostamiseksi hallituksen esityksen hy- 7736: toimenhaltijain palkankoroitusvaatimuksien väksi viran- ja toimenhaltijain palkkaetu- 7737: jouduttua eduskunnan kä1siteltäväksi uudel- jen koroittamiseksi ~ 7738: leen toistetaan samat uhat ja ryhdytään Onko ollut, kuten erinäiset sanomalehdet 7739: niin laajaperäisiin painostustoimenpiteisiin, ovat väittäneet, joitakin aseellisia voimia, 7740: joihin hallituspuolueen sanomalehtien ker- jotka olisivat olleet muka valmiit liitty- 7741: tomuksien mukaan oli jo viime huhtikuussa mään virkamiesten järjestämään lakkoliik- 7742: ryhdytty, niin tulevat sellaiset tiedot tois- keeseen 1 7743: tettuina tuottamaan ääretöntä vahinkoa Miksi ei hallitus ole ryhtynyt saattamaan 7744: maamme taloudellisille pyrkimyksille, syytteeseen edelläsanotun lakon valmisteli- 7745: vaikka tiedoissa ei olisi mitään perää. Jos joita samoin kuin niitä sanomalehtien vas- 7746: taasen niin laaja lakko kuin edellämainittu taavia julkaisijoita, jotka ovat julkisuuteen 7747: suunnitelma edellyttää, tultaisiin käytän- levittäneet eduskuntaa halventavia kirjoi- 7748: töön sovelluttamaan, niin olisivat vahingot tuksia ja tietoja maalle, sen arvolle sekä 7749: arvaamattoman suuret. turvallisuudelle ja varsinkin maan talous- 7750: Olemme odottaneet, että hallitus heti elämälle erittäin vahingollisista suunnitel- 7751: eduskunnan hajoituksen jälkeen, jolloin mista ja niiden valmisteluista ~ 7752: sillä todennäköisesti oli tiedossa maini- 7753: tut lakkovalmistelut, olisi ryhtynyt tar- Helsingissä elokuun 5 päivänä 1929. 7754: mokkaisiin toimenpiteisiin selvyyden saa- 7755: miseksi siitä, miten vakava vaara säännöl- Antti Juutilainen. Matti Pitkänen. 7756: listä yhteiskuntaelämäämme uhkasi sillä Anttoni Vertanen. Kaapro Huittinen. 7757: hetkellä, kun eduskunta hajoitettiin. Mutta 0. Kontio. Juhani Leppälä. 7758: niiden tietojen perusteella, mitä hallituk- 7759: sen toimettomuudesta olemme saaneet, ei Pääministeri Mantereen kysymyk- 7760: hallitus ole ryhtynyt mihinkään toimenpi- seen lähettämä kirjallinen vastaus kuuluu: 7761: teisiin. Tämän vuoksi on eduskunnan !kiin- 7762: nitettävä huomionsa asiaan, mikä mahdolli- 7763: sesti uusiutuessaan johtaa siihen, että edus- Pääministeri. 7764: kunnan työrauha maalle ja kansalle tär- 7765: keitä kysymyksiä käsiteltäessä ei ole tur- Helsingissä, 7766: vattu. Kaiken sen jälkeen, mitä asiasta elokuun 15 p :nä 1929. 7767: nyt jo yleisesti tiedetään, ei ole syytä ky- N :o 645. 7768: syä hallitukselta : onko sen tietoon tullut, 7769: että tämän vuoden alkupuolella on maassa Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 7770: valmisteltu virkamiesten aloitteesta laajaa, Kirjelmässä kuluvan elokuun 6 p :ltä on 7771: valtakunnalle vaarallista lakkoa, sillä kun Herra Puhemies Valtiopäiväjärjestyksen 7772: tietoa siitä ovat levittäneet hallituksen ää- 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- 7773: nenkannattajat ja kun ,Kansallinen Edis- sessa minulle Jähettänyt jäljennöksen ed. 7774: tyspuolue", minkä johdossa on hallituksen Juutilaisen y. m. kirjelmästä, jossa asian- 7775: jäseniäkin, on vaalijulkaisuissaan myöskin omaisen hallituksen jäsenen vastattavaksi 7776: samoja, maalle vahingollisia tietoja levittä- esitetään seuraavat kysymykset: 7777: nyt, niin ei kaikki se ole voinut tapahtua 7778: hallituksen tietämättä. Yleisen mielipiteen Minkä vuoksi hallitus ei ole otta- 7779: rauhoittamiseksi ja maan etujen vuoksi nut selvää, kenen aloitteesta ja missä 7780: katsovat allekirjoittaneet kansanedustajina laajuudessa on kuluvan vuoden 7781: olevansa velvolliset valtiopäiväjärjestyksen alkupuolella valmistettu n. s. virka- 7782: 37 § :n 1 momentin mukaisessa järjestyk- mieslakkoa eduskunnan painostami- 7783: sessä esittämään asianomaisen hallituksen seksi hallituksen esityksen hyväksi 7784: jäsenen tietoon saatettavaksi ja vastatta- viran- ja toimenhaltijan palkkaetu- 7785: vaksi seuraavan kysymyksen: jen korottamiseksi? 7786: MinKä vuoksi hallitus ei ole ottanut sel- Onko ollut, kuten erinäiset sano- 7787: vää, kenen aloitteesta ja missä laajuudessa malehdet ovat väittäneet, joitakin 7788: .Kevää'lffii 1929 suullillit~1luksi ilmoitettu virkamie,slakko. 149 7789: 7790: 7791: aseellisia voimia, jotka 9lisivat olleet viimeksimainitut tarjoavat tuntuvasti suu- 7792: muka valmiit liittymään virkamies- rempia palkkaetuja kuin valtio. Sen li- 7793: ten järjestämään lakkoHikkeeseen? säksi mitä viime valtiopäivillä, pa·lkkaus- 7794: Miksi ei hallitus ole ryhtynyt asian esillä ollessa, hallituksen toimesta 7795: saattamaan syytteeseen edelläsano- saatettiin Eduskunnan tietoon valtion ja 7796: tun lakon valmistelijoita samoin kuntien tai yksityisten yhtymien maksa- 7797: kuin niitä sanomalehtien vastaavia mien palkkojen keskinäisestä suhteesta, jol- 7798: julkaisijoita, jotka ovat julkisuuteen loin kävi selville, että viimeksimainitut 7799: levittäneet eduskuntaa halventavia ovat edellisiä huomattavasti runsaammat, 7800: kirjoituksia ja tietoja maalle, sen lienee paikallaan tässä asian valaisemiseksi 7801: arvolle sekä turvrullisuudelle ja var- esittää vielä muutamia numeroja niistä 7802: sinkin maan talouselämälle erittäin palkkauksista, joita valtiovarainministeriön 7803: vahingollisista suunnitelmista ja nii- äskettäin hankkimien tietojen mukaan val- 7804: den valmisteluista ~ tioapua nauttivat erilaiset seurat ja yhdis- 7805: tykset suorittavat toimihenkilöilleen. Han- 7806: Tämän johdosta pyydän saada esittää kittu selvitys osoittaa, että esim. Suomen 7807: seuraavaa: Metsänhoitoyhdistyksen metsätaloudellisen 7808: toimiston johtajan yuotuinen kokonais- 7809: Kysymys valtion viran- ja toimenhalti- palkkaetu nousee 99,850, Suomen Ayrshi- 7810: jain palkkausten uudelleen järjestämisestä reyhdistyksen sihteerin 103,718, Itä-Suo- 7811: on, kuten Eduskunnalle on tunnettua, kau- men Karjanjalostusyhdistyksen sihteerin 7812: van ollut käsittelyn alaisena. Virastojen 111,619, Suomen Salaojitusyhdistyksen toi- 7813: ja virkamiesjärjestöjen taholta on tehty mistonjohtajan 129,127 ja Länsi-Suomen 7814: eri hallituksille lukuisia esityksiä palkkaus- Karjanjalostusyhdistyksen sihteerin 132,056 7815: ten yleisestä parantamisesta. Näissä esi- markkaan. Suomen Palosuojelusyhdistyk- 7816: tyksissä on monilukuisilla numeroilla ja sen toimistonjohtajan vuotuinen palkkaetu 7817: muilla asiatiedoilla osoitettu nykyisten on 111,784 ja Teollisuusseutujen Evanke- 7818: palkkojen riittämättömyys turvaamaan va1- lisoimisseuran sihteerin 101,232 markkaa. 7819: tion viran- ja toimenhaitijoille tyydyttä- (Ed. Juutilainen: Kouluhallituksen tireh- 7820: vää, kunkin asemaa vastaavaa toimeentuloa töörin palkka! - Ed. Voionmaa: Ei sinne 7821: sekä osoitettu valtion suorittamien palkko- päinkään!) 7822: jen suhteellinen alhaisuus verrattuna sii- Nämä palkkaukset ovat melkein järkiään 7823: hen, mitä kunnat ja yksityiset katsovat sellaisia, jommoisista eivät valtion parhai- 7824: välttämättömäksi suorittaa vastaavanlai- tenkaan palkatut viran haltijat pääse 7825: sista viroista ja toimista. osallisiksi. Ja kuitenkin vaaditaan vii- 7826: Nämä virastojen ja virkamiesjärjestöjen meksi mainituilta yleensä tuntuvasti suu- 7827: usein uudistetut anomukset eivät ole joh- rempi virkakelpoisuus, joka on saavutet- 7828: taneet tulo!kseen. Siitä on ollut seurauk- tava pitkäaikaisilla, suuria kustannuksia 7829: sena tyytymättömyys viran- ja toimenhalti- kysyvillä opinnoilla. On näin ollen varsin 7830: jain keskuudessa, joka tyytymättömyys on ymmärrettävää, että kykenevät henkilöt, 7831: kasvanut sitä mukaa, kun toiveet palkko- tyytymättöminä valtion tarjoamiin palkka- 7832: jen odotetusta pikaisesta paranemisesta etuihin, jättävät valtiontoimensa antau- 7833: ovat uudestaan ja uudestaan rauenneet ja tuakseen taloudellisesti paljoa edullisem- 7834: viran- ja toimenhrultijain taloudellinen tila paan yksityispalvelukseen, mikä valtion 7835: on huononemistaan huonontunut. kannalta on mitä valitettavinta. 7836: Näin herännyt tyytymättömyys on pu- Mutta jos siis on ilmeistä, että valtion 7837: keutunut erilaisiin ilmaisumuotoihin. Vä- etu mitä suurimmassa määrässä kärsii siitä, 7838: hemmän 'huomiota herättäneenä, mutta val- että pätevimpiä voimia yksi toisensa jäl- 7839: tion koko toiminnalle tuhoisimpana se on keen valtion maksamien riittämättömien 7840: ilmaantunut siinä, että arveluttavan suuri palkkojen takia siirtyy kuntien ja yksi- 7841: lukumäärä viran ja toimien haltijoita, tyisten palvelukseen, niin palkkojen riittä- 7842: useimmissa tapauksissa pätevintä ainesta, mättömyys on valtion toiminnalle haitalli- 7843: on siirtynyt valtion palveluksesta kuntien nen senkin vuoksi, että se synnyttää val- 7844: tai yksityisten toimiin. Tämä on hyvin tion viran- ja toimen haitijoissa mielen- 7845: ymmärrettävää, kun tunnettua on, että katkeruutta, joka saattaa ja on saattanut 7846: 150 Lauantaina 17 p. elo<kuuta 1929. 7847: -------------------------"----------------- 7848: 7849: heitä asemansa parantamiseksi miettimään Juutilainen m. fl., vari till vederbörande 7850: ryhtymistä samoihin toimenpiteisiin, joilla regeringsledamots besvarande framställes 7851: yksityisten palveluksessa olevat järjesty- följande spörsmål: 7852: neet työläiset pyrkivät aikaansaamaan pa- Varför har regeringen icke utrett; 7853: rannusta palkkoihinsa, nimittäin joukko- på vems initiativ och i viiken ut- 7854: toimintaan yleisen viroista luopumisen ja sträckning i början av detta år den 7855: tehtävien suorittamisesta poisjäämisen muo- s. k. tjänstemai:mastrejken förbered- 7856: dossa. Tällainen mieliala, josta jo vuosi- des för utövande av påtryckning på 7857: kausia, mutta varsinkin viime syksynä nä- Riksdagen till förmån för regerin- 7858: kyi oireita, saavutti kevättalvella, kun gens pröposition angående höjande 7859: palkkakysymys eduskunnan hylättyä palk- av tjänste- och befattningshavarnas 7860: kojen parantamista tarkoittavan hallituksen löneförmåner? 7861: esitykJSen kärjistyi, yhä laajempaa kanna- Har det, såsom i vissa tidningar 7862: tusta suuressa osassa valtion virka- ja pal- påståtts, funnits militära krafter; 7863: veluskuntaa, kuten yleisesti on tunnettua- som skulle varit beredda att ansluta 7864: kin. Hallitus seurasi valppaasti viran- ja sig till en av tjänstemännen orga- 7865: toimenhaltijain keskuudessa tapahtuvaa niserad strejkrörelse? 7866: liikehtimistä ja varoitti virkamiehistöä jo- V arför har regeringen icke skridit 7867: kaisessa asian vaiheessa ryhtymästä toi- till åtgärd för att ställa dem till an- 7868: menpiteisiin, jotka olisivat saattaneet val- svar, vilka förberedde denna strejk, 7869: tion ja yhteiskunnan edut vaaranalaisiksi. ävensom de ansvariga tidningsutgi- 7870: Virkamiehistö sitten luopuikin joukko- vare, som bringat till offentligheten. 7871: toimintaa tarkoittavista aikeistaan. Mitään för riksdagen nedsättande artiklar 7872: rikollista tekoa, josta joku tai jotkut virka- och uppgifter om för landet, dess an- 7873: miehet olisivat olleet saatettavat syyttee- seende och trygghet och särskilt för 7874: seen, ei puheenaolevissa suunnitelmissa ol- landets ekonomiska liv ytterst skad- 7875: lut tai niiden yhteydessä ilmaantunut, eikä liga planer och förberedelserna till 7876: niihin sanomalehtikirjoituksiin, joissa näitä dem? 7877: suunnitteluja käsiteltiin, myöskään sisälty- 7878: nyt mitään sellaista, joka lain mukaan olisi Med anledning härav får jag anföra föl- 7879: antanut hallitukselle oikeuden ryhtyä sano- jande: 7880: malehtien julkaisijoita vastaan syytteiden Frågan om en nyreglering av tjänste- 7881: nostamiseen. Tiedot, että puolustuslaitok- och befattningshavarnas avlöningar har, så- 7882: sen palveluksessa olevat virkamiehet olisi- som riksdagen har sig bekant, länge varit 7883: vat olleet mukana mainituissa suunnitte- under behandling. Från ämbetsverkens och 7884: luissa tai että ,joitakin aseellisia voimia'' tjänstemannaorganisationernas sida hava 7885: olisi muulla tavoin ollut valmiina liitty- till de olika regeringarna riktats talrika 7886: mään ai~ttuihin joukkotoimenpiteisiin, on framställningar om en allmän förbättring 7887: jo aikaisemmin julkisuudessa osoitettu pe- av avlöningarna. I dessa framställningar 7888: rättömäksi ja perustuvatkin ne tyhjiin olet- har med talrika siffer- och andra sakupp- 7889: tamuksiin. gifter påvisats att de nuvarande lönerna 7890: Oskari Mantere. icke förslå att tillförsäkra innehavarna av 7891: statens tjänster och befattningar en till- 7892: S ta tsministern. fredsställande, envars ställning motsva- 7893: rande utkomst, samt påvisats, att de löner 7894: Helsingfors, staten betalar äro i proportion låga i jäm- 7895: den 15 augusti 1929. förelse med vad kommunerna och de en- 7896: N :o 645. skilda anse nödvändigt att erlägga för mot- 7897: svarande tjänster och befattningar. 7898: Riksdagens Herr Talman. Dessa ofta upprepade framställningar 7899: från ämbetsverken och tjänstemannaorgani- 7900: I skrivelse av den 6 augusti har herr sationerna hava icke lett till resultat. Följ- 7901: talmannen i syfte, som förutsättes i Riks- den härav har varit missnöje bland tjänste- 7902: dagsordningens 37 § 1 moment tillställt och befattningshavarna, vilket missnöje har 7903: mig avskrift av en skrivelse av rdgsm. vuxit i den mån förhoppningarna om en 7904: Kevä,äksi 1929 su:unnitJeiLlu:I<!si ilmoitettu virkamieslakko. 151 7905: 7906: önskad snabb förbättring av lönerna åter förmånligare privattjänst, vilket ur statens 7907: och åter grusats samt tjänste- och befatt- synpunkt är i högsta grad beklagligt. 7908: ningshavarnas ekonomiska ställning för- Men om det är uppenbart, att statens 7909: sämrats. fördel i aUra högsta grad lider därav att 7910: Det sålunda väckta missnöjet har iklätt de mest konipetenta krafterna, den ena 7911: sig olika uttrycksformer. Mindre upp- eftei' den andra, till följd av de otillräck- 7912: seendeväckande, men för statens hela verk- liga lön:er staten ei'lägger övergå till kom- 7913: samhet mest ödesdigert har det visat sig munal- och privattjänst, så äro otillrack- 7914: däri, att ett betänkligt stort antal tjänste- liga löner också till förfång för statens 7915: och befattningshavare, i flertalet fall de verksamhet för den skull, att de hos sta- 7916: mest kompetenta, övergått från statens tens tjänste- och befattningshavare upp- 7917: tjänst till kommunala eller privata befatt- väcka en bitterhet i sinnet, som kan och 7918: ningar. Detta är mycket begripligt, då har kunnat bringa dem på tanken att för 7919: man vet, att de sistnämnda erbjuda avse- förbättrandet av sin ställning skrida till 7920: värt större löneförmåner än staten. Ut- enahanda åtgärder, som i privattjänst 7921: över vad vid senaste riksdag, då löne- stående organiserade arbetare ,fillgripa då 7922: frågan var före, på regeriJJ_gens åtgärd de söka åstadkomma en förbättring av sina 7923: bragtes till riksdagens kännedom angående löner, nämligen massaktion i form av all- 7924: det inbördes förhållandet mellan av staten män avgång eller uteblivande från tjänste- 7925: samt av kommunerna och enskilda betalade utövning. En dylik sinnesstämning, på 7926: löner, varvid det framgick, att de sist- viiken redan i åratal, men särskilt senaste 7927: nämnda voro avsevärt högre än de först- höst, symptom kommo till synes, vann, så- 7928: nämnda, torde det vara på sin plats att som allmänt känt är, på vårvintern, då 7929: här för frågans belysande framlägga ännu lönefrågan efter det riksdagen förkastat 7930: några siffror beträffande de löner, som regeringens proposition angåen:de förbätt- 7931: enligt de av finansministeriet nyligen in- ring av lönerna, allt vidsträcktare under- 7932: förskaffade uppgifterna några av de olika stöd inom en stor del av statens tjänste- 7933: sällskap och föreningar, som åtnjuta stats- och befattningshavarekår. Regeringen 7934: understöd, utgiva åt sina funktionärer. följde uppmärksaint med denna rörelse 7935: Den införskaffade utredningen visar, att bland tjänste- och befattiiingshavarene och 7936: t. ex. föreståndarens för Finska Forstför- varnade tjänstemänneti i varje skede av 7937: eningens skogsekonomiska byrå årliga to- ärendets behandling för att skrida till åt- 7938: tala löneförmån stiger till 99,850 mark, gärder, som kunde äventyra statens och 7939: sekreterarens i Ayrshireföreningen i Fin- sanihällets intressen. 7940: land till 103,718, sekreterarens i Itä-Suo- Tjänstemännen avstodo också sedermera 7941: men Karjanjalostusyhdistys till 111,619, från sina planer på en massaktion. Någon 7942: föreståndarens för Täckdikningsföreningens brottslig handling, för viiken någon eller 7943: i Finland byrå till129,127 mark och sekrete- några tjänstemän skulle böra ställas till 7944: rarens i Länsi-Suomen K,arjanjalostusyhdis- ansvar, innelåg icke i ifrågavarande planer 7945: tys till 132,056 mark. Föreståndarens för och ej heller de tidningsartiklar, i vilka 7946: Brandskyddsföreningens i Finland byrå dessa planer behandlades, innehöllo något 7947: löneförmån:er uppgå till 111,784 och sekre- sådant, som enligt lag skulle berättigat 7948: terarens i Sällskapet för industriorternas regeringen att skrida till väckande av åtal 7949: evangelisering till 101,232 mark. mot tidningsutgivarna. Uppgifterna om 7950: Dessa avlöningar äro nästan alltigenom att tjänstemännen i försvarsväsendets tjänst 7951: sådana, som icke ens statens bäst avlönade skulle varit med om nämnda planer eller 7952: tjänsteinnehavare erhålla. Och dock for- att ,en del väpnade krafter" hade på 7953: dras i allmänhet av de sistnämnda en större annat sätt varit beredda att ansluta sig 7954: tjänstekompetens, som måste ernås genom till den tillärnade massaktionen, ha redan 7955: långvariga studier, vilka draga stora kost- tidigare i offentligheten ådagalagts vara 7956: nader. Det är under sådant förhållande grundlösa och de grunda sig på lösa an- 7957: mycket förklarligt, att kompetenta perso- taganden. 7958: ner, missnöjda med de av staten erbjudna Oskari Mantere. 7959: löneförmånerna, lämna sina statstjänster 7960: för att övergå till en ekonomiskt mycket 7961: 152 Lauantaina 17 p. elokuuta 1929. 7962: 7963: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Arvoisat edustajat! 7964: Ryhtyessäni eduskunnan puhemiehen toi- 7965: 1) Puhemiehen vaali. meen, johon toimitetun vaalin tulos minut 7966: kutsuu, olen elävästi tietoinen siitä velvoi- 7967: Ensimmäinen varapuhemies: tuksesta, minkä aikaisemmin eduskunnan 7968: Nyt tulee valittavaksi eduskunnan puhe- edessä antamani puhemiesvakuutus sisäl- 7969: mies vuoden 1929 toisten valtiopäiväin jäl- tää. 7970: jellä olevaksi ajaksi. Katson tärkeimmäksi parlamentaariseksi 7971: tehtäväksi nykyhetken vaikeassa tilanteessa 7972: Ryhdytään vaaliin. työskentelyn paremman yhteisymmärryksen 7973: ja keskinäisen luottamuksen luomiseksi eri 7974: Äänestyksessä saavat ääniä: Ed. Virkku- puolueitten sekä väestö- ja kieliryhmien kes- 7975: nen 85, ed. Hakkila 80, ed. Rosenberg 21 ken. Olen puolestani voimieni mukaan myö- 7976: ja ed. Furuhjelm 3 ääntä sekä ed. Haataja tävaikuttava tämän päämäärän saavuttami- 7977: ja ed. Harvala kumpikin 1 äänen. seen ja !kiitän osakseni tulleesta luottamuk- 7978: sesta. 7979: Ärade riksdagsmän ! Livligt medveten 7980: Ensimmäinen varapuhemies: om den förpliktelse, som inneligger i den 7981: Kun äänestyksessä kukaan ei ole saanut av mig tidigare inför riksdagen avgivna 7982: säädettyä äänten enemmistöä, on uusi vaali talmannens försäkran, tackar jag för det 7983: toimitettava. mig visade förtroendet. J ag ser såsom 7984: den viktigaste parlamentariska uppgiften i 7985: Tässä toisessa äänestyksessä saavat ää- vårt nuvarande svåra tidsläge bemödandet 7986: niä: ed. Virkkunen 84, ed. Hakkila 80, ed. om skapandet av bättre samförstånd och 7987: Rosenberg 21 ja ed. Furuhjelm 3 sekä ed. inbördes förtroende mellan partierna samt 7988: Haataja ja ed. Harvala kumpikin 1 äänen. folk- och språkgrupperna och jag skall 7989: efter förmåga bidraga till uppnåendet av 7990: Ensimmäinen varapuhemies: detta mål. 7991: Kun tässäkään äänestyksessä kukaan ei ole 7992: saanut säädettyä äänten enemmistöä, on Puhemies: Sen tuloksen johdosta, 7993: vielä uusi vaali toimitettava. minkä eduskunnan puhemiehen vaali on 7994: tuottanut, on toisen varapuhemiehen vaali 7995: Kolmannessa lopullisessa äänestyksessä toimitettava. Tämä vaali tapahtuu seuraa- 7996: saavat ääniä: ed. Virkkunen 86, ed. Hak- vassa istunnossa. 7997: kila 81, ed. Rosenberg 21 ääntä ja edusta- 7998: jat Furuhjelm, Haataja ja Harvala kukin 7999: 1 äänen. 8000: 2) Aistivialliskoulujen opettajien tuntipalk- 8001: Ensimmäinen varapuhemies: kojen parantamista 8002: Eduskunnan puhemieheksi vuoden 1929 8003: toisten valtiopäivien jäljelläolevaksi ajaksi tarkoittava hallituksen esitys n:o 39 esitel- 8004: on valittu varapuhemies V i r k kun e n. lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 8005: tuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- 8006: 1 io k u n t a a n. 8007: Kehoitan valittua puhemiestä ryhtymään 8008: toimeensa. 8009: 8010: 3) Eräiden viljassa määrättyjen kirkollisten 8011: Puhemiehen tervehdyspuhe. menojen muuntamista rahamenoiksi 8012: 8013: Puhemies V i r k kun en asettuu paikal- koskeva hallituksen esitys n :o 40 esitellään 8014: leen ja lausuu eduskunnan kaikkien muit- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 8015: ten jäsenten noustua seisoalleen paitsi a 8016: sen mukaisesti V l t i 0 V a r a i n V a l i 0- 8017: äärimmäisen vasemmiston, jotka istuvat: kun t aan. 8018: Ulooottolai'n muuttaminen. 153 8019: 8020: 4) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 4 luvun 10 Puh e m i e s: Seuraava istunto on tule- 8021: § :n 2 momentin muuttamisesta vana maanantaina kello 11. 8022: sisältävä hallituksen esitys n :o 41 esitellään 8023: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 8024: sen mukaisesti l a k i v a l i o k u n t a a n. Täysistunto päätetään kello 12.41. 8025: 8026: Pöytäkirjan vakuudeksi: 8027: Anton Kotonen. 8028: 8029: 8030: 8031: 8032: 20 8033: 10. Maanantaina 19 p. elokuuta 1929 8034: kello 11. 8035: 8036: Päiväjärjestys. Siv. 8037: 7) Ed. E. Pekkalan y. m. lak. al. n:o 8038: Ilmoituksia: 7 laiksi valtiollisten vankien oikeuk- 8039: Siv. sista ............................ . 170 8040: 8) Ed. Aaltosen y. m. lak. al. n :o 8 8041: 'Toisen vampuhemiehen vaali 169 laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta 8042: 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun, 8043: lailla 21 päivänä tammikuuta 1921 8044: Esitellään: muutetun asetuksen 2 luvun 8 § :n 8045: muuttamisesta ................... . 8046: 1) Ed. Schaumanin lak. al. 11 :o 1 8047: 9) Ed. J. F. Aallon y. m. lak. al. " 8048: laiksi 13 p :nä tammikuuta 1928 anne- 8049: tun valtiopäiväjärjestyksen 28 § :n n :o 9 laiksi Ylioden 1918 kansalaisso- 8050: muuttamisesta ................... . dan johdosta rangaistuksiin tuomittu- 8051: " jen henkilöiden armahtamisesta .... 8052: 2) Ed. von Bornin y. m. lak. al. " 8053: n :o 2 laiksi edustajanvaaleista ..... . 10) Ed. Kuokkasen lak. al. n :o 10 8054: lai~i ulosottolain muuttamisesta .... 8055: 3) Ed. Saarisen y. m. lak. a:l. n:o 3 " 11) Ed. Virran y. m. lak. al. n :o 11 " 8056: laiksi niistä perusteista, joiden mukaan laiksi ulosottolain 4 luvun 5 ja 6 § :n 8057: valtiovaroja käytetään maan suomen- 8058: muuttamisesta ja laiksi ulosottolain 8059: ja ruotsinkielisen väestön yliopistosi- voimaanpanoasetuksen 27 § :n muutta- 8060: vistyksen tarpeen tyydyttämiseksi, misesta .......................... . 171 8061: laiksi Helsingin yliopiston järjestys- 8062: 12) Ed. Turusen y. m. lak. al. n :o 12 8063: muodon perusteista 14 p :nä heinäk. laiksi 6 :unen § :n ottamisesta kauppa- 8064: 1923 annetun lain 18 § :n kumoami- kaaren 9 lukuun ................. . 8065: sesta sekä 2, 9, 13, 21 ja 22 § :n muut- " 8066: tamisesta sekä laiksi Helsingin yliopis- 13) Ed. M. Hannulan y. m. lak. al. 8067: ton järjestysmuodon perusteita koske- n :o 13 laiksi oikeudesta valokuviin ke- 8068: van lain voimaanpanosta 14 p :nä hei- säkuun, 3 .P :nä 1927 annetun lain 2 § :n 8069: näk. 1923 annetun lain 3, 5, 6 ja 7 § :n muuttamisesta ................... . 8070: 14) Ed. Ryömän lak. al. n :o 14laiksi " 8071: kumoamisesta sekä 4 §:n muuttami- 8072: sesta ........................... . 170 valtion tulo- ja menoarvion ja tilinpää- 8073: 4) Ed. Alestalon y. m. lak. al. n:o 4 töksen [perusteista ................. . 8074: kielilaiksi ja laiksi valtion virkamie- 15) Ed. Rosenbergin y. m. lak. al. " 8075: hiltä vaadittavasta ikielitaidosta anne- n :o 15 laiksi tulo- ja omaisuusverosta 8076: tun la:in 1 § :n muuttamisesta ....... . annetun lain muuttamisesta ....... . 8077: 5) Ed. K. Myllymäen y. m. lak. al. " 16) Ed. Ikolan y. m. la:k. al. n :o 16 " 8078: 11 :o 5 laiksi lisäyksestä Suomen lipusta laiksi eräiden tullimaksujen muutta- 8079: 2~ p :nä toukokuuta 1918 annettuun la- ·misesta ......................... . 8080: kn11 •••••••••..••••••••••••••••••• 17) Ed. Lehtokosken y. m. lak. al. " 8081: 6) Ed. Riihimäen y. m. lak. al. n:o 6 " n :o 17 laiksi kansakoululaitoksen kus- 8082: laiksi maaseudun työtätekevän väestön tannuslain 20 § :n muuttamisesta .... 8083: hiekka-, savi-, suomuta- ja turvepehku- 18) Ed. Pitkäsen y. m. lak. al. n :o 18 " 8084: tarpeen tyydyttämisestä ........... . laiksi varojen varaamisesta uudis- ja 8085: " 8086: 156 Maanantaina 19 p. elokuuta 1929. 8087: 8088: Siv. Siv. 8089: laidunviljelyksistä pienviljelijöille an- 31) Ed. M. Pekkalan y. m. lak. al. 8090: nettarvia palkkioita varten ......... . 171 n :o 31 laiksi lisämaan lunastamisesta 8091: 19) Ed. Ryömän y. m. lak. al. n :o 19 eräisiin itsenäistyneisiin tai itsenäisty- 8092: laiksi eräiden erotettujen valtion viran 'V'iin v;uo].{Jra-alueisiin ............. . 173: 8093: tai toimen haltijain oikeudesta ikäli- 32) Ed. Tabellin y. m. lak. al. n :o 32 8094: sään ja eläkkeeseen ............... . laiksi valtion metsämaiden asuttami- 8095: 20) Ed. Seppälän y. m. lak. al. n :o " sesta ja niillä olevain vuokra-alueiden 8096: 20 laiksi eläkkeestä vapaussodassa haa- lunastamisesta annetun lain muuttami- 8097: voittuneille sotureille sekä kaatuneitten sesta ............................ . 8098: ja sairauden johdosta kuolleitten sotu- 33) Ed. Turusen y. m. lak. al. n :o 33 " 8099: rien perheille 28 päivänä huhtikuuta laiksi maaseudun työtätekevän väestön 8100: 1919 annetun lain muuttamisesta .... asutusneuvostoista ................ . 8101: 21) Ed. Puhakan lak. al. n :o 21 " 34) Ed. E. Pekkalan y. m. la:k. al. 8102: laiksi 1 päivänä kesäkuuta 1922 anne- n :o 34 työsopimuslaiksi ........... . 8103: tun kieltolain muuttamisesta ....... . 35) Ed. Paasivuoren y. m. lak. al. " 8104: 22) Ed. von Frenckellin y. m.lak. al. " n :o 35 Laiksi työajasta maataloudessa ,. 8105: n :o 22 laiksi kieltolain 2 pykälän 36) Ed. Helon y. m. lak. al. n :o 36 8106: muuttamisesta ................... . 172 laiksi naisten yötyöstä teollisuudessa 8107: 23) Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. 37) Ed. Rötkön y. m. lak. al. n :o 37 8108: n :o 23 laiksi kansakoululaitoksen kus- laiksi kahdeksan tunnin työajasta 27 8109: tannuksista kesäkuun 8 päivänä 1926 päivänä marraskuuta 1917 annetun 8110: amJ.etun lain 5 § :n muuttamisesta toi- lain 12 § :n 2 momentin kumoamisesta 8111: sin kuuluvaksi ................... . 38) Ed. v. Frenckellin y. m. lak. al. 8112: 24) Ed. Forsbergin y. m. lak. al. " 8113: n :o 38 laiksi lisäyksistä kauppa-, kont- 8114: n :o 24 laiksi rakennuskaaren 18 luvun tori- ja varastoliikkeiden työoloista an- 8115: 4 § :n muuttamisesta ............. . nettuun lakiin ................... . 8116: 25) Ed. Hästbackan y. m. lak. al. " 8117: n :o 25 laiksi rakennuskaaren 17 lu- 39) Ed. Ahlströmin y. m. lak. al. 8118: vun 12 § :n muuttamisesta ......... . n :o 39 laiksi kauppa-, konttori- ja va- 8119: 26) Ed. M. A. Hannulan y. m. lak. " rastoliikkeiden työoloista lokakuun 24 8120: al. n:o 26 laiksi isostajaosta ja verolle- päivänä 1919 annetun lain nimikkeen 8121: panosta sekä valtionmailla olevien sekä eräiden pykälien muuttamisesta ,. 8122: vuokra-alueiden lunastamisesta Inarin, 40) Ed. Tuomivaaran y. m. lak. al. 8123: Enontekiön ja Utsjoen kunnissa anne- n :o 40 laiksi 11 p :nä marraskuuta 8124: tun lain muuttamisesta ........... . 1922 annetun asevelvollisuuslain 23 8125: 27) Ed. Hännisen lak. al. n :o 27 " § :n muuttamisesta ............... . 8126: laiksi isostajaosta ja verollepanosta Ke- 41) Ed. J. F. Aallon y. m. lak. al. 8127: mijärven, Kuusamon ja Kuolajärven n :o 41 laiksi marraskuun 11 p :nä 1922 8128: pitäjissä Oulun lääniä 17 p :nä tammi- annetun asevelvollisuuslain 13, 58 ja 8129: kuuta 1898 annetun asetuksen 2 § :n 59 § :n muuttamisesta ............. . 8130: muuttamisesta ................... . 42) Ed. Schaumanin toiv. al. n :o 1 8131: 28) Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. " laintarkastuskunnan perustamisesta .. 8132: n :o 28 laiksi oppivelvollisuudesta huh- 43) Ed. Kiviojan y. m. toiv. al. n :o 8133: tikuun 15 .p :nä 1921 annetun lain 11 2 erinäisistä muutoksista1 edusta:jan- 8134: § :n 1 momentin muuttamisesta toisin ;palkkiolakiin ..................... . 174 8135: kuu[uvaksi ...................... . 44) Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. 8136: 29) Ed. Furuhjelmin y. m. lak. al. " n :o 3' virkamiehistön nimittämisen ja 8137: n :o 29 laiksi maan ruotsinkielisen virassa pysymiiSen perusteitten muut- 8138: opetus- ja valistustoimen johdosta ja tamisesta ........................ . 8139: valvonnasta ...................... . 4;5) Ed. Jacobssonin toiv. a1. n:o 4 " 8140: 30) Ed. Sirolan y. m. lak. al. n:o 30 " painovapauslain muuttamisesta siten, 8141: laiksi eräistä muutoksista vuokra- että virkamiehet veivoitetaan pitä- 8142: alueiden lunastamisesta 15 p :nä loka- mään vimlliset asiakirjat yleisön saa- 8143: kuuta 19,18 annettuun lakiin ....... . taviiSSa .......................... . 8144: " " 8145: Toivomusaloitteet. 157 8146: 8147: Siv. Siv. 8148: 46) Ed. Suoklman y. m. toiv. al. B8) Ed. Juutilaisen toiv. al. n :o 17 8149: n :o 5 sop~muksen aikaanaaamisesta sotavahinkolainojen perimättä jättä- 8150: Suomen ja Neuvosto-Venäjän välillä misestä .......................... . 175 8151: Karjalan kannaksen kalasta;jien oi- 59) Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 8152: keuttrumisesta kalastuksen harjoittami- 18 mjantakaisten tekemien ryöstöret- 8153: seen v.enäjän aluevesillä ......... . 174 kien aikaansaamien vahinkojen kor- 8154: 47) Ed. Kukkosen y. m. toiv. al. vaamisesta ....................... . 8155: n :o 6 ulkomajsen lainan ottamisesta 60) Ed. Lehtokosken y. m. toriv. al " 8156: tuotannollisen toiminnan tukemista. n :o 19 kieltolain noudattamisen val- 8157: varten .......................... . 'Vonnan tehostamisesta ............. . 8158: 48) Ed. Junnilan y. m. toiv. al. n :o " (i1<) Ed. Kuulialan y. m. toiv. al. " 8159: 7 ulkomaisen lainan ottamisesta kun- n :o 20 komitean asettamisesta maamme 8160: nallisten tulolähteiden raihoittamista nykyisen raittiustilanteen puoluee- 8161: va~ten ......................... . tonta tutkimista varten ........... . 8162: 419) Ed. Ryömän y. m. toiv. al. n :o " 62) Ed. Ikolan y. m. toirv. al. n :o 21 " 8163: 8 kotimaisen valtiolainan ottamisesta rväkijuoma:lainsäädännön muuttami- 8164: valtioavun suorittamista varten tuber- sesta silt;en, että alkolholi tulisi tehok- 8165: kuloosiparantolain ja -sairaalain pe- kaan verotuksen alaiseksi ......... . 8166: rustarmiskustannuksiin ............ . 63) Ed. U. Hannulan y. m. toiv. " 8167: 50) Ed. Sergeliuksen toiv. al. n :o " al. n :o 22 valtion sairaalan rakentami- 8168: 9 kunnallisverolain sekä tulo- ja omai- sesta Kemiin .................... . 8169: suusverolain selventämisestä asunto- 64) Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. " 8170: osakehuoneiston haltijan verottami- n :o 23 Rovan]emen yleisen sairaalan 8171: seen nähden ..................... . larujentamisesta .................. . 8172: " 1 8173: 65) Ed. Collianderin y. m. tGirv. al. " 8174: 5·1) Ed. M. Hannulan y. m. toiv. 8175: al. n :o 10 esityksen antamisesta muu- n :o 24 erinäisten Turun ja Vaasan 8176: toksiksi voimassaolevaan tulo- ja omai- saaristoissa olevien kuntien terveyden~ 8177: suusverolakiin ................... . ,, hoito-oloista ..................... . 8178: " 8179: 52) Ed. Luoman y. m. toiv. al. n :o 66) Ed. Malmivaaran y. m. toiv. al. 8180: 11 sellaisista lisäyksistä tulo- ja oma:i- n :o 25 Runni:n kylpylän muodostami- 8181: suusverola:kiin sekä kunnallisverola~ sesta valtion omistama;ksi kansanpa- 8182: kiin että vapaussodan invaliidien eläk- rantolaksi ....................... . 8183: keet määrättäisiin verovapaiksi .... 67) Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. 8184: " 8185: " n :o 26 toimenpiteistä n. s. rrujaseutu- 8186: 5,3) Ed. Virkkusen toirv. al. n :o 1'2 8187: ottolapsen saattamisesta luonnollisen ohjelman toteuttamiseksi .......... . 176 8188: lapsen asemaan lapsiavustuksen saa- 618) Ed. Voionmruan y. m. toiv. al. 8189: miseen nähden ................... . 11 :o 27 tutkimuksen toimittamisesta 8190: M) Ed:. Pitkäsen y.m. toiv. al. n :o 13 8191: " auto-onnettomuuksien syistä ja alko- 8192: virasto-o1oje!IJI y:ksi:Uikertaistuttami- holin osallisuudesta niihin ......... . 8193: sesta ............................ . 69) Ed. Rantalan y. m. to1v. al. n :o 8194: " 8195: " 28 manttaaliin pannun maan omista- 8196: 515) Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. 8197: n :o 14 8-tuntisen työpäivän perus- jien kunta:kokouksia koskevain sään- 8198: tealle rakentuvan virastojen aukiolo- nösten kumoamisesta ............. . 8199: aikaa koskevan esityksen antami- 70) Ed. Jernin y. m. toiv. rul. n :o 8200: " 8201: sesta .eduskunnalle ................. . 175 2:9 kyläyihteiskuntien hallintoa koske- 8202: 5·6) Ed. Helon y. m. toiv. al. n :o 15 vasta lainsäädännöstä ............. . 8203: " 8204: lisä~ää;rär~asta työttömyyden lie- 71) Ed. Niilekselän y. m. toiv. al. 8205: ventannseksi ..................... . n :o 30 maalaiskuntien kunnallisvero- 8206: :57) Ed. Niilekselän y. m. toiv. al. 8207: " rasitusten tasaamisesta ........... . 8208: n :o 16 sä:hkövoirma-aseman suunnitte- 72) Ed. Junnilan y .m. toiv. al. n:o 8209: " 8210: 1emisesta Oulujoessa olevaan PYJhäkos- 31 kunnallisten ojituslautakuntien 8211: keen ............................ . asettamisefrta .................... . 8212: " " 8213: 158 Maanantaina 19 p. elokuuta 1·929. 8214: 8215: 8216: Siv., Siv. 8217: 73) Ed. Virkkusen y. m. toiv. al. :haisn.uori~on yleisen opetuksen aikaan- 8218: n :o 32 kalastusolojen järjestämisestä; saamiseksi ....................... . 177 8219: Oulu- Ii- Simo- Kemi- J·a Tornion- 88) Bd. Jussilan y. m. toiv. al. n:o 8220: . 8221: Joessa ' . 8222: ' ......••...•...•..••• 8223: ' • ...••• 176 47 lisäyksestä vuoden 1929 tulo- ja me- 8224: 74) Ed. Ravon y. m. toiv. al. n;o noarvåoon Oriveden kansankorkealkou- 8225: 33 kalastusolikeuden tekemisestä maan- lun kesäkurssien kannatusavuksi .... 8226: omistuksesta. riip[pumattonia:ksi ,. 89) Ed. Pilkan toiv. al. n :o 48 esi- 8227: 75) Ed. Vehkaojan y. m. toiv. al. tyksen antamisesta laiksi kansakoulu- 8228: n :o S4 maanomistajain vapauttami- laitoksen kustannuksista ........... . 8229: sesta rautatiealueen aitaamisvelvolli- 90) Ed. 1\'I. Pekkalan y. m. toiv. al. 8230: suudesta ......................... . n :o 49 esityksen antamisesta muutok- 8231: 76) Ed. Lähteenojan y. m. toiv. al. " siksi asutuslakiin ................. . 8232: n :o 35 merimiesten eläkkeiden korotta- 9,1) Hd. Eskolan y. m. toiv. al. n:o " 8233: misesta . nykyistä rahanarvoa vastaa- 50 valtionvaroilla tapa!htuvan •asutus- 8234: vaksi ........................... . toiminnan rahoittamisesta annetun lain 8235: 77) Ed. Helon y. lll· toiv. al. n :o 3() " muuttamisesta ................... . 178 8236: hautausmaiden kup.nallistuttamisesta 92) Ed. Pilkan y. m. toiv. al. n :o 51 8237: 78) Ed. österholmin y. m. toiv. al. " asutusrahastojen varojen käyttiilmises- 8238: n :o 37 sisä- ja ulJmsaariston välisen ra- tä n. s. sisarosuuksien ostojen rahoit- 8239: jan määräämisestä ............... . 8240: " 8241: tamiseen ........................ . ,. 8242: 79) Ed. Kiviojan y. m. toiv. al. n:o 93) Ed. 1\'I. Pekkalan y. m. toiv. al. 8243: 38 my~k~~ J;\:äytön kieltämisestä ketun- n :Q 5.2 huokeakorkoisen kiinteistö- ja 8244: pyynn1sta ....................... . 177 liikeluotan hankkimisesta pientiloille 8245: 80) Ed. Kuulialan y. m. toiv. al. 94) Ed. Setälän y. m. toiv. al. n :o 8246: n :o 39 yhden suuren sivistyskielen 53 laidunmaan hankkimisesta pakko- 8247: saattamisesta pakolliseksi oppiaineeksi lunastuksella pienviljelmille ja itse- 8248: suomenkielisten oppikoulujen oppi- n'äistytnei11e mäkitU[)a-alueille ..... . ,. 8249: laille ja ruotsinkielen määräämisestä 95) Ed. 1\'I. Pehl:alan y. m. toiv. al. 8250: vapaaehtoiseksi oppiaineeksi suomalai- n :o 54 maataloustuotannon kohottami- 8251: sissa oppikouluissa ............... . seksi myönnettyjen varojen jakami- 8252: 81) Ed. Pärssisen y. m. toiv. al. n:o " sesta ............................ . 8253: 40 valtion oppilaitoksien perustami- ·96) Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. 8254: sesta niitä henkilöitä varten, jotka val- n :o 5,5 lisämaan antamisesta ilman lu- 8255: mistuvat eri toimiin lastenhuollon nastushintaa Sodankylän kunnassa 8256: alalla ........................... . isonjaon yhteydessä muodostetuille 8257: 82) Ed. Kalliokosken y. m. toiv. al. " 8258: pientiloille ....................... . 8259: n :o 41 kansakoulua koskevien lakien 8260: ja asetusten kodirfioimisesta ....... . 97) Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. 8261: 83) Ed. Lammisen y. m. toiv. al. " n :o 56 tiloj.en omistusoikeudesta Kuo- 8262: n :o 42 eläkkeellä olevien kiertokoulun- lajärven, Kuusamon ja Posion 1pitä- 8263: opettajien eläkkieiden koroittamisesta jissä ......................... · · .. 8264: 84) Ed. U. Hannulan toiv. al. n :o 43 " 9S) Ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 8265: ka~s~lli~en .. tieteellisen tutkimustyön 57 tutkimuksen toimittamisesta pien- 8266: edistrumisesta ..................... . viljielyksen nykyisestä tilasta ..... . ,. 8267: 85) Ed. Pl)nnasen y. m. toiv. al. n :o 8268: " 9·9) Ed. Marttilan y. m. toiv. al. n:o 8269: 44 rukoushuoneen rakentamisesta Ilo- 58 maanparannusaineiden saannin tur- 8270: mantsin seurakunnan Kuolismaan ky- vaamisesta vähäväkisille maata•louden 8271: lään ............................ . harjoittajille ..................... . 8272: 8i6) Ed. Voionmaan y. m. toiv. al. " 100) Ed. Vennolan y. m. toiv. al. 8273: n :o 45 maan yleisessä radiotoiminnassa n :o 59 kotimaisen vehnäntuotannon 8274: esiintyneiden epälwhtien poistamisesta järjestelystä ..................... . 8275: 87) Ed. Voionmaan y. m. toiv. a[, " 101) Ed. 1\'I. Pekkalan y. m. toiv. al. 8276: n :o 46 suunnitelman laat:irrnisesta v.ar- n :o 60 tutkimuksen toimittamisesta 8277: Toivomll1Sa1oi tteet. 159 8278: 8279: Siv. Siv. 8280: maanomist;usoloista, tilattoll).an vä.estön n :o 73 Turun-Riihimäen rautatien 8281: lukumäärjstii, y. m. . ............ . 178 rakentamiS:eSta ................... . 179 8282: ~02) E.d. Luostarisen y. J11. toiv. al. 115) Ed. Piippulan y. m. toiy. al. 8283: n :o 61 toimenpiteistä v.ähii,varaisten n :o 74 rautatien rakentamisesta Uu- 8284: maalaiskotie;n y1irasittuneiden per- destakaupungista Satakunnan radalle 180 8285: heenemäntien auttamiseksi ......... . 116) Ed. Taiaan y. m. toiv. al. n:o 8286: 103) Ed. Halosen y. m. toiv. al. n:o " 75 ranni1kkoradan raikentamfsesta Hel- 8287: 62 tutkimuksen toimittamisesta Sai- singistä Viip:uriin ............... . 8288: maan veden pinnan siiännöstelemisen 117) Ed. Kullbergin y. m. toiv. al. " 8289: mahdollisuuksista ................ . 179 n :o 7,6 Helsingin-Korian oikoradan 8290: 104) Ed. Huttusen y. m. toiv. al. n:o rakentamisesta ................... . 8291: 63 esityksen antamisesta laiksi maata- 118) E.d. Vesterisen y. m. toiv. al. 8292: loustyöväen alimmista palkoista .... n :o 77 rautatien rakentamisesta Riihi- 8293: 105) Ed. Sillanpään y. m. toiv. al. " mäeltä Jyväskylään ja siitä edelleen 8294: n:o 64 eläkkeenmuotoisen lapsiavus- Haapajärven asemalle ............. . 8295: tuksen antamisesta vähävaraisille äi- 11'9) Ed. K. Myllymäen y. m. toiv. 8296: deille .............. ·.. ·........... . al. n :o 78 rautatien rakentamisesta 8297: 106) Ed. Halenin y. ll1· toiv. a:l. n:o " Haapajärveltä Jyväskylän kautta Hä- 8298: 65 esityksen antamisesta valtion va- meenlinnaan tai Turen'kiin ......... . 8299: roilla ylläpidettävän vanhuus- ja työ- 120) Ed. V1irkkusen y. m. toiv. al. 8300: kyvyttömyyseläkelaitoksen perustami- n :o 79 rautatien rakentamisesta Lie- 8301: sesta ........................... .. lahden asemalta Kyröskosken, 1kaalis- 8302: 107) Ed. Helon y. m. toiv. al. n :o 66 " ten, Parkanon ja Jalasjärven kautta 8303: liikeneUJVostojärjestelmän toimeenpa- Seinäjoen asemalle ..... : . ........ . 8304: nemisesta ........................ . 121) Ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o 8305: 108) Ed. Marttilan y. m.. toiv. al. " 80 radan Mäntfä-Jämsänkoski-Päi- 8306: n :o 67 maaseudun tieolojen saattami- jänne rakentamisesta ............. . 8307: sesta nykyisiä liikenneoloja vastaa- 122) Ed. Hästbackan y. m. toiv. al. 8308: ,viksi ........................... .. 11 :o 81 rautatien Pori___:Tiukka-Tuo- 8309: 109) Ed. Luostadsen y. m. toiv. aL " vila-Jepua-Pietarsaari rakentami- 8310: n :o 68 Kyrönsalmen lossin ottamisesta sestta ............................ . 8311: valtion haltuun sekä Kyrönsalmen yli 123) Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. 8312: suunnitellun sillan rakentamismahdol- 11 :o 82 Matkaselän- Savonlinnan- 8313: lisuuksista ....................... . Mikkelin-Heinolan rautatien raken- 8314: 110) Ed. H:,tgan y. m. toiv. al. n:o 8315: " tamisesta ........................ . 8316: 69 maantien rakentamisesta Ylihär- 124) Ed. Kontion y. m. toiv. al. n:o 8317: män :maantien Yöyrissä olevasta yh- 83 rautatien rakentamisesta Viinijär- 8318: ty:rnäkohdasta Koivulahden maantielle ven asemalta Varkauden kaUJppalaa11 8319: 111) Ed. U,_ Hannulan y. m. toiv. al. " 125) Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. " 8320: n :o 70 sillan rakentamisesta Tornion- n :o 84 jatkoradan rakentamisesta Perk- 8321: joen yli Tornion ase~an ja Tornion järven-Vierustinmäen haararadasta 8322: kaupungin välille ................. . Uudenkirkon pitäjässä olevalle Venä- 8323: 112) Ed. ;Kirran y. m. toiv. al. n :o 8324: " jän kirkolle ..................... . 8325: 71 rautatien rakentamisesta lielsingis- 126) Ed. Niukkasen y. m. toiv. al. 8326: tä Turun-Toijalan ja Tampereen- n :o 85 rautatien jatkatmisesta Paakko- 8327: Porin ratojen poikki Suupohjan ra- lasta Hiitolan-Raudun radalle .... 8328: daUe ........................... . 127) Ed. Suokhan y. m. toiv. al. " 8329: 113) "Ed. Saarisen y. Jl1. toiv. al. " n :o 86 rautatien rakentamisesta Valk- 8330: n :o 72 rautatien rakentamisesta Salon järvel tä Kiviniemeen ............. . 181 8331: asemalt.a Lohjan pitäjään -Helsingin- 128) Ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. 8332: Risteen ra.dalle ................... . n :o 87 rataosan Pölläkikälä-Myllypel- 8333: 114) Ed. Sahlsteinin y. m. toiv. al. " lon asema rakentamisesta ......... . 8334: 160 Maanantaina 19 p. elokuuta 1·92•9. 8335: 8336: Siv. Siv. 8337: 129) Ed. Kempin y. m. toiv. al. n :o 144) Ed. HäJnnisen y. m. toiv. a1. 8338: 88 rautatien rakentamisesta Simolasta n:o 103 Oulun-Kuusamon-Paana- 8339: Enson kautta Hiitolaan ........... . 181 järven rautatien rakentamisesta .... 182 8340: . 130) Ed. Oksasen y. m. toiv. al. n :o 145) Ed. Lohen too..v. al. n:o 104 8341: 89 rautatien rrukentamisesta Lappeen- raJtaosan Ii-Kuusamo rakentami- 8342: rannasta Vuoksenniskan kautta Eli- sesta ............................ . 8343: senvaaraan ...................... . 146) Ed. Jauhosen y. m. toiv. a1. 8344: " 8345: 131) Ed. Vertasen y. m. toiv. al. " 8346: n:o 105 rautatien rakentamisesta 8347: n:o 90 raUJtatien rakentamisesta Lap- Kontiomäen asemailta RistijäTVen · ja 8348: peenrannasta Elisenvaaraan ....... . Hyryimalmen :kautta Kiantajärven 8349: 132) Ed. Ravon y. m. toiv. al. n :o " rantaan ......................... . 8350: 91 rautatien rakentamisesta Pitkästä- 147) Ed. Koivurannan y. m. toiv. " 8351: rannasta Salmiin ................. . ail. n:o 106 rautatien rak;eru.tamisesta 8352: 133) Ed. Leppäilän y. m. toiv. al. " Rovaniemen-Kemij:ärVIen radailta Klit- 8353: n:o 92 rautatien rakentamisesta Pit- kan v,esistöön Kuusamon kunnassa .... 8354: kästärannasta Salmiin ............. . 148) Ed. Juneksen y. m. toiv. a:I. " 8355: 134) Ed. Suokkaan y. m. to1v. al. " ri:o 107 TornionjOkivarren rautatien 8356: n:o 93 rautatien rakentamisesta Suis- j~tkamise~~.~ Kaulinrannalta Kolarin 8357: tamosta Korpisellän ja Tuupovaararu. lnr:konkylaan .................... . 8358: pitäjien kautta llomantsiin .. ·..... . 149) Ed. Haatajan y. m. rah. al. " 8359: 135) Ed. DeppäJJä;n y. m. ltoav. al. " n:o 1 määrärahan osoittamisesta eräi- 8360: n:o 94 Su.d.Sitamon-Uomantsin radan den maanmittauslaitoksen vi1rkojen 8361: rakentamisesta ................... . asettamiseksi vakinaiselle palkkaus- 8362: 136) Ed. Rn'11äsen y. m. toiv. al. " 8363: kannalle ........................ . 8364: n:o 95 rautatien ra!k:entamisesta Joen- 8365: 150) Ed. Ryömän y. m. rah. al. 8366: " 8367: suusta Ilomantsiin ............... . 8368: 137) Ed. Heildd<sen y. m. toiv. a1. " n:o 2 valtion sairaalain palvelus- 8369: kunnan palkkausmäärärahojen ko- 8370: n:o 96 rautatien rakentamiseSita Outo- roittamiisesta ................... . 8371: kummun radalta Alapitkän asemalle .. 8372: " 151) Ed. Komun y. m. rah. al. " 8373: 138) Ed. Luoman y. m. toiv. al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta val- 8374: n:o 97 rautatien rakentamisesta Sei- tion metsänvartijain palkkausta var- 8375: näjoelta (vai'htoeJhtoisesti Lapualta) ten ............................. . 183 8376: Alapiltkä~n (vaihto~htoisesti Sii[injär- 8377: velle) ........................... . 152) Ed. Forsbergin y. m. rah. al. 8378: 139) Ed. Vehkaojan y. m. toiv. al. " n :o 4 määrärahan osoittamisesta laissa 8379: 15 p:nä kesäkuuta 1928 edellytetyn 8380: n:o 98 rautatien Vaasa-Härmä-Kuo- valtion laivarahaston perustamiseksi .. 8381: pi•o-Outokumpu rakentamisesta .... 182 153) Ed. Helon y. m. rah. al. n:o 5 " 8382: 140) Ed. Kalliokosken y. m. t<ri.v. al. määrärahan osoittamisesta omakotira- 8383: n:o 99 rautatien rakentamisffita Suo- haston vahvistamiseksi ........... . 8384: lahdesta Kokkolaan ............... . 154) Ed. Koivulahti-Lehdon y. m. " 8385: 141) Ed. Kiviojan y. m. toiv. al. " 8386: rah. al. n :o 6 määrärahan osoittami- 8387: n:o 100 rautatjem_ rakentamisesta Ytli- sesta siirrettäväksi omakotirahastoon 8388: vieskan asemalta Ryöppään merisata- maataloustyöväestön asunto-olojen pa- 8389: maan ........................... . rantamista varten ............... . 8390: 142) Ed. Tuomikosken y. m. tolv. al. " 155) Ed. Virran y. m. rah. al. n :o 7 " 8391: n:o 101 rautati,en rakentamisesta La- määrärahan osoittamisesta omakotira- 8392: pin asemalta Paavolan, Rantsilan, haston vahvistamiseksi! ........... . 8393: Temmeksen, Tyrnävän ja Muhoksen 156) Ed. Vennolan y. m. rah. al. " 8394: kuntain kautta Vaalaan ........... . n:o 8 määrärahan osoittamisesta hen- 8395: 143) Ed. Niileksclän y. m. to1v. al. " kilöiden avustamiseksi, jotka valmistu- 8396: n:o 102 rautatien rakentamisesta Haa~ vat työskentelemään kotimaisen vien- 8397: pa'järveltä Vaalaan ............... . nin hyväksi ..................... . , 8398: " 8399: R·ahaasia~aloitteet. 161 8400: 8401: Siv. Siv. 8402: 157) Ed. Vennolan y. m. rah. al. sodan aikuisten majoitusten ja niiden 8403: n :o 9 koroitetun määrärahan osoitta- aiheuttamien vahinkojen korvaami- 8404: misesta Suomen Vientiyhdistykselle .. 183 seksi ........................... .. 184 8405: 158) Ed. Kuokkasen y. m. rah. al. 170) Ed. Urpilaisen y. m. rah. al. 8406: n:o 10 lisämäärärahan osoittamisesta n:o 22 määrärahan osoittamisesta so- 8407: Suomen Ampujainliitolle. . ........ . taorpojen sekä poliittisten vankien ja 8408: 159) Ed. Voionmaan y. m. rah. al. " maanpakolaisten hädänalaisten perhei- 8409: n:o 11 määrärahan osoittamisesta den avustamiseksi ................. . 8410: Suomen Rauhanliiton toiminnan edis- 171) Ed. Lehdon y. m. rah. al. n :o " 8411: tämiseksi ........................ . 23 määrä,rahan osoittamisesta .poliittis- 8412: 160) Ed. Niukkasen y. m. rah. al. " ten vankien ravinnon pa·rantamiseksi 8413: n:o 12 määrärahan osoittamisesta 172) Ed. Virran y. m. rah. al. n:o " 8414: Imatran voimansiirtojohtoverkon täy- 24 määrärahan osoittamisesta kansa- 8415: dentämiseksi n. s. maakuntajohdoilla .. laissodassa raajarikkoutuneiden pu- 8416: 161) Ed. Paavolaisen y. m. rah. al. " na~s.~en sotilaiden avustuksia ja eläk- 8417: n :o 13 määrärahan osoittamisesta kmta varten ..................... . 8418: maakuntajohdon rakentamista varten 173) Ed. Rosenbergin y. m. rah. al. " 8419: Johanneksen, Koiviston, Kuolemajär- n:o 25 määrärahan osoittamisesta 8420: ven, Uudenkirkon, Kanneljärven ja Helsingin valtiollisten vankien huol- 8421: Terijoen kuntain ·alueelle ........... . toyhdistykselle lasten kesäsiirtoloiden 8422: 162) Ed. Suokkaan y. m. rah. al. " toimintaa varten ................. . 8423: n:o 14 määrärahan osoittamisesta 174) Ed. Voionmaan y. m. rah. al. " 8424: maakuntajohdon ja muuntaja-asemien n:o 26 määrärahan osoittamisesta hu- 8425: rakentamiseksi Imatran sähkövoiman liganismin vastustamista varten .... 8426: johtamista varten Viipurista Johan- 175) Ed. Voionmaan y. m. rah. al. " 8427: neksen y. m. pitäjien kautta Teri- n :o 27 raittiusmäärärahan koroittami- 8428: joelle ja Kiv.ennna:valle ........... . sesta ............................ . 183 8429: 163) Ed. Molinin y. m. rah. al. " 176) Ed. Ryömän rah. al. n:o 28 8430: n:o 15 määrärahan osoittamisesta pu- lwroitetun valtioavun varaamisesta la- 8431: helinjohtojen rakentamista varten saa- kimääräistä valtioapua nauttiville tu- 8432: ristoseutuihin . . . . . .............. . 184 berkuloosipara.ntoloille ............ . 8433: 164) Ed.· Moilasen y. m. rah. al. 177) Ed. Ryömän rah. al. n :o 29 " 8434: n:o 16 määrärahan osoittamisesta eri- määrärahan osoittamisesta kunnallis- 8435: näisten puhelinjohtojen rakentamista ten piirimielisairaalain rakentamista 8436: ·varten .......................... . ja laaj·entamista .varten ........... . 8437: 165) Ed. Nurmesniemen y. m. rah. " 178) Ed. M. Hannulan y. m. rah. " 8438: al. n :o 17 määrärahan osoittamisesta al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta 8439: ])uhelinjohdon rakentamiseksi Oulun lastensairaaJan rakentamista varten .. 8440: kaupungista Hai.1uodon kirkonkylään 179) Ed. Seppälän y. m. rah. al. " 8441: 166) Ed. Janhosen rah. al. n:o 18 " n:o 31 lisämäärärahan osoittamisesta 8442: määrärahan osoittamisesta kuparisen uuden naistautien- ja synnytysosaston 8443: puhelinkaksoisjohdon vetämiseksi Ka- rakentamiseksi yliopiston sairaalalle 8444: jaanista Suomussalmen kirkolle ..... . Helsingissä . . . . . ................ . ,, 8445: 167) Ed. Oksasen ja Österholmin 8446: " 180) Ed. österholmin y. m. rah. al. 8447: rah. al. n :o 19 määrärahan osoitta- n:o 32 määrärahan osoittamisesta 8448: misesta myrskyvaroitusasemien pe- avustuksen ja valtiolainan antamista 8449: rustamista varten ................. . varten Nummelan parantolan talous- 8450: 168) Ed. Luoman y. m. rah. al. " osaston rakentamiseksi ja laajentami- 8451: n:o 20 määrärahan osoittamisesta seksi ............................ . 186 8452: kuoletuslainoiksi vapaussodan inva- 181) Ed. Ryömän y. m. rah. al. n:o 8453: liidei:lle .......................... . 33 määrärahan osoittamisesta Hämeen- 8454: 169) Ed. Helon y. m. rah. al. n:o 21 " linnan lääninsairaalan talousrakennus- 8455: määrärahan osoittamisesta kansalais- ten laajentamista varten ........... . 8456: " 8457: 21 8458: 162 Maanantaina 19 p. elokuuta 192,9. 8459: 8460: Siv. Siv. 8461: 182) Ed. Leinon y. m. rah. al. n :o 34 määrärahan osoittamisesta korottoman 8462: määrärahan osoittamisesta Satakun- lainan myöntämistä varten Nya Tea- 8463: nassa sijaitsevan valtionsairaalan terhus-aktiebolaget-nimiselle osakeyh- 8464: uudestaan rakentamiseksi ........... . 186 tiölle Helsingissä ................. . 188 8465: 183) Ed. Virran y. m. rah. al. n :o 35 195) Ed. Nikkasen y. m. rah. al. 8466: määrärahan osoittamisesta Lahden n :o 47 määrärahan myöntämisestä kir- 8467: kaupungin kunnallissairaalan laajen- kon rakentamista varten Kanneljärven 8468: tamista varten ................... . seurakuntaan ..................... . 8469: 184) Ed. Ryömän rah. al. n:o 36 " 196) Ed. Pitkäsen rah. al. n:o 48 8470: määrärahan osoittamisesta sairaanhoi- määrärahan osoittamisesta Korpiselän 8471: tajataroppilas- ja sairaanhoitajatarko- kirkon ja pappilan korjaustöitä varten 8472: din rakentamiseksi Viipurin lääninsai- 197) Ed. Saarelaisen y. m. rah. al. 8473: raalan yhteyteen ................. . 187 n :o 49 määrärahan osoittamisesta ru- 8474: 185) Ed. Pitkäsen y. m. rah. al. n:o koushuoneen rakentamista varten Pie- 8475: 37 määrärahan osoittamisesta Sortava- lisjärven pitäjän ~olin kylään ..... . 8476: lan yleisen sairaalan talousrakennuk- 198) Ed. Hännisen y. m. rah. al. 8477: sen rakennus- ja korjaustöitä varten n :o 50 määrärahan osoittamisesta Tai- 8478: 186) Ed. Jacobssonin y. m. rah. al. " valkosken kirkon rakennusavustuk- 8479: n:o 38 määrärahan osoittamisesta Vaa- seksi ........................... .. 8480: san kaupungin kunnallissairaalan laa- 199) Ed. Virkkusen y. m. rah. al. 8481: jentamista varten ................. . n :o 51 määrärahan osoittamisesta Sei- 8482: 187) Ed. Mustakallion y. m. rah. al. " 8483: näjoen yhteislyseon ottamista varten 8484: n :o 39 määrärahan osoittamisesta Ou- valtion huostaan ................. . 8485: lun diakonissakodin sairaalan ja op- 200) Ed. M. A. Hannulan y. m. rah. 8486: pilasasuntolan laajentamista varten .. al. n :o 52 määräraJhan osoittamisesta 8487: 188) Ed. Ryömän y. m. rah. al. n :o " Kittilän yhteisKoulun koulutalon ra- 8488: 40 määrärahan osoittamisesta Kuusa- kentamista vanten ................. . 8489: mon kunnan omistaman sairaalan ja 8490: lääkärinasunnon ostamiseksi valtiolle 201) Ed. M. Hannulan y. m. rah. al. 8491: Kuusamon aluelääkärin käytettäväksi n :o 53 määrärahan osoittamisesta Hel- 8492: 189) Ed. Ryömän y. m. rah. al. n:o " singin Kasvatusopillisen Talouskoulun 8493: 41 määrärahan osoittamisesta aluelää- ottamiseksi valtion haltuun ......... . 8494: kärinviran perustamiseksi Suomussal- 202) Ed. Pennasen y. m. rah. al. 8495: melle ja Hyrynsalmen aluelääkärin n :o 54 määrärahan osoittamisesta yli- 8496: pa~kan komittamiseksi ............ . määräiseksi avustukseksi Niittylahden 8497: 190) Ed. von Bornin y. m. rah. al. " kansanopistolle ................... . 8498: n :o 42 määrärahan osoittamisesta Sam- 203) Ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o 8499: fundet Folkhälsan i Svenska Finland 55 määrärahan osoittamisesta Viipurin 8500: nimiselle yhdistykselle . . . . . ...... . Taiteenystävien piirustuskoulun avus- 8501: 191) Ed. von Frenckellin y. m. rah. " tamiseksi .. ·........................ . 8502: al. n :o 43 määrärahan osoittamisesta 204) Ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o 8503: Stadion-säätiölle stadionin rakenta- 56 määrärahan osoittamisesta Viipurin 8504: mista varten ..................... . M_us~.ikin Ystäville orkesterin ylläpitä- 8505: 192) Ed. Alestalon y. m. rah. al. " ma.sta varten ..................... . 189 8506: n :o 44 määrärahan osoittamisesta Mus- 205) Ed. J. Linnan y. m. rah. al. 8507: tialan puistoon rakennettavan maata- n :o 57 määrärahan osoittamisesta Työ- 8508: loushistoriallisen museon aikaansaa- väen Urheiluliitolle voimistelu- ja ur- 8509: mista varten ..................... . heiluopiston perustamista varten .... 8510: 193) Ed. Helon y. m. rah. al. n :o 45 " 206) Ed. Rantalan y. m. rah. al. 8511: määrärahan osoittamisesta lainan an- n :o 58 määrärahan osoittamisesta, 8512: tamista varten Kansan Näyttämön avustukseksi maaseudun työväenyhdis- 8513: Säätiölle teatteritalon rakenta:miseksi tyksille, nuoriso- ja urheiluseuroille 8514: 194) Ed. Palmgrenin rah. al. n:o 46 " urheilukenttäin perustamista varten .. 8515: " 8516: R·ahaasiar·ailoitteet. 163 8517: 8518: Siv. Siv. 8519: 207) Ed. Komun y. m. rah. al. llJ :o 219) Ed. Ta:bellin y. m. rah. al. 8520: !J9 määrärahan osoittamisesta Työ- n :o 7>1 määrärahan osoittamisesta va.l- 8521: väen Urheiluliitolle unheilull:iseen ti~:mavustusta varten Suomen Työ- 8522: neuvonta- ja kurss:btyöhön ......... . 189 vä·en Raittiusliitolle .............. . 190 8523: 208) Ed. Voionmaan rah. al. n:o 220) Ed. M. A. Hannulan y. m. ra!h. 8524: 60 korotetun määrärwhan osoittami- al. n :o 72 määrära!han osoittamisesta 8525: sesta opintokerhotoiminnaJll tukemi- ikruhden lwppalaisnuorukaisen avusta- 8526: seksi ............................ . miseksi :kansrukoulrmopettaäa:seminaa- 8527: 209) Ed. Lmd!bergin y. m. rah. al. " riin ............................. . 8528: n :o 61 lisätyn määrärahan osoittami- 2211) Ed. Auerin y. m. rah. al. n:o 8529: sesta Finlands svensk3i sång- och mu- 73 määrärahan osoittamisesta Kymi- 8530: sikfö:Vbund-nimiselle liitolle ......... . joen perkllJllStöitä varten ........... . 8531: 210) Ed. rSeppäläm. y. m. rah. al. " 2:22) Ed. Juutilaisen y. m. rah. al. 8532: n :o 62 määrärahan myöntämisestä So- n :o 74 määrärahan osoittamisesta 8533: keain Keskusliitolle työhuoneiden pe- Vuoksen vesistön perkaustyötä varten 8534: rustamista ja ylläpitämistä varten .. 223) Ed. Huuhtasen y. m. rah. al. 8535: 211) Ed. Å.hlströmin raih. al. n:o 63 " n :o 75 määrärahan osoittamisesta 8536: määrärahan osoittamisesta Helsingin Vuoksen virran iperkaustöitä ·varten .. 19:2 8537: S~kea~yhdistyksen toiminnan tu:ke- 224) Ed. Vertasen y. m. rah. al. n:o 8538: mi.seksi .......................... . 76 mäJärärahan osoittamisesta Sruimaan 8539: 212) Ed. Ahlströmin rah. al. n :o " veden pinnan säännöstelymahdolli- 8540: 64 määrärahan osoittamisestru aika- suuksien 'tutkimista varten ......... . 8541: kauskirjojen ,Sokeain Airut" ja ,Tid- 225) Ed. Kaurasen y. m. rah. al. 8542: ning för Finlands Blinda" julkaise- n :o 77 määrärahan osoittamisesta 8543: mista varten ..................... . Muolaan kunnassa olevien Kirklro-, 8544: 213) Ed. Ahma;vaaran y. m. rah. al. " Punnus- ja Vuotjärven vedenpinnan 8545: n :o 65 määrärahan osoittamisesta alentamista varten ................ . 8546: avustukseksi Nuorten Ystä'V'ät nimi- 226) Ed. Nurmesniemen rah. al. n :o " 8547: selle yhdistykselle ................. . 190 78 määrärahan osoittamisesta Setti- 8548: 214) Ed. Päivänsalon y. m. rah. al. joen perkaamistöiden aloittamista var- 8549: n :o 66 määrärahan osoittamisesta ten ............................. . 8550: avustukseksi Helsingin Kaupunikilä- 227) Ed. Nurmesniemen y. m. rah. 8551: hetykselle siveellisesti suojattomien al. n :o 79 :määrärahan osoittamisesta 8552: nruisten vastaanottokodin perustanris- Pyhäjärven laskemista ja Pyhäjoen 8553: j.a ylläpitokustannuksiin .......... . perkaustöiden aloittamista varten .... 8554: 21J5) Ed. Oksasen y. m. rah. al. n:o " 228)1 Ed. Tuomiko.siken y. m. rah. al. 8555: 67 määrärahan osoittamisesta Suomen n :o 80 määrärahan osoittamisesta Sii- 8556: Valkonauh8!liitolle siveellisyystyötä kajoen perkaustyön ja Temmesjokeen 8557: varten ........................... . lask~van. tulvaveden patoamisen aloit- 8558: 216) Ed. Päivänsalon y. m. rah. al. " tamiseksi ........................ . 8559: n :o 618 määrärahan osoitta:rn:isesta .229) Ed. Nikkasen y. m. rah. al. " 8560: Suomen Sisälähetysliitolle kahden n :o 81 määrärahan osoittamisesta Suo- 8561: matkapapin matkakulujen ja palk- men Kalastajajärjestöjen Keskusliiton 8562: kauksen avustam:iseksi ............. . r. y. avustamiseksi ................ . 8563: 2117) Ed. Sillanpään y. m. rah. al. " 230) Ed. Österholmin y. m. rah. al. " 8564: n :o 69 määrärruhan osOO!ttamisesta n :o 82 koroitetun määrärahan osoitta- 8565: Helsingin Taloustyöntekijäin Yhdis- misesta ~kalastuselinkeinon edistämi- 8566: tr,k~l~~ r. y. rakennusvelkojen lyhen- seksi ............................ . 8567: tamista varten ................... . 231) Ed. M. A. Hannulan y. m. rah. " 8568: 21!8) Ed. Lehdon y. m. raih. al. n :o " al. n :o 83 maärärahan osoittamisesta 8569: 70 määrärahan osoittamisesta avus- korottomiksi lainoiksi Petsamon vähä- 8570: tukseksi Suomen Työväen O"ärjestö- varaiselle väestölle kalastusvälineiden 8571: nuorten liitolle ................... . hankkimista varten ............... . 193 8572: " 8573: 164 Maananltaina 19 p. elokuuta 1>929. 8574: 8575: Siv. Siv. 8576: 1232) Ed. Helon y. m. rah. al. n:o na toimivan suoviljelysikoeaseman pe- 8577: 84 määräraJhan osoittamisesta kalas- rustamiseksi Savoon . . . .......... . 194 8578: tus- ja hätäsataman rakentamiseksi 245) Ed. Juneksen y. m. rah. al. 8579: Laat,oikan rannikolle Metsäpi,rtin Saa- n :o 97 määrärahan osoittamisesta kas- 8580: roisten !kylän kohdalle ............. . 193 viviljelyskoeasemen perustamista var- 8581: 23'3) Ed. Mannerin y. m. raih. al. n :o ten Peräpohjolaan ............... . 8582: 85 määrärahan osoittamisesta siipikar- '246} Ed. Tarkkasen y. m. rah. al. " 8583: janhoidollisen koeaseman perustamista n :o 98 määrärahan osoittamisesta Ke- 8584: varten ........................... . :miantu~kimus-Säätiön lwboratorion pe- 8585: " rustamiskustannuksia varten ....... . 8586: 234) Ed. U. Hannulan y. m. raih. " 8587: al. n :o 86 määrärahan osoittamisesta 247) Ed. Auerin y. m. rah. al. n:o 8588: Hämeenlinn~ssa olevan siipikarjanhoi- 99 määrärahan osoittamisesta yhden 8589: tokoulun rakennusv<ellmjen suorittami- ma3:_n'ViTjelystalouden, yhden rakennus- 8590: seksi ............................ . toiminnan ja yhden kotieläinhoidon 8591: 235) Ed. K. Myllymäen y. m. rah. " konsulentin palkkaamiseksi ......... . 8592: 1 8593: 8594: '248) Ed. Huuhtasen y. m. mh. al. " 8595: al. n :o 87 mää,rärahan osoittamisesta 8596: Suomen Puuta:rfuaviljelijäin liiton n :o 100 määrärahan osoittamisesta 8597: avustamiseiksi .................... . Karjalan Marttayhdistysten piirilii- 8598: 236) Ed. Leht01kosken y. m. rah. al. " tolle talouskoulun perustamista varten 8599: n :o 88 määrärahan osoittamisesta Tu- 249) Ed. Lindbergin y. m. rah. al. " 8600: run uuden talouskoulun avustami- n :o 101 määrärahan osoittamisesta. 8601: seksi ............................ . Svenska r~antbrukssällskapens i Fin- 8602: 237)' Ed. Saarisen y. m. rah. al. n :o 8603: " land Förfuund-nimiselle yhdistykselle 8604: ammattitaidon edistämiseksi pienvilje- 8605: 89 määrärahan osoittamisesta Lounais- lijäin keskuudessa maan ruotsinkieli- 8606: Suomen 8avialueen maamie,gkoulun pe- sillä seuduilla .................... . 8607: rustamislwstannuksiin ............ . " 8608: 238) Ed. Lälhteenojan y. m. rah. al. " 250) E,d. Halosen y. m. rah. a:l. n :o 8609: n :o 90 määrärahan osoittamisesta Har- 102 määrärahan osoittamisesta avus- 8610: javrullan emäntäkoulun ruvustamiseksi tuksiksi maa1aiskunniHe maatalousneu- 8611: 239) Ed. Ellilän y. m. ra:h. al. n :o " vojain ipal'kkaamista varten ......... . 195 8612: 91 määrärahan osoittamisesta {Pienvil- 251) Ed. M. Pekkalan y. m. rah. al. 8613: jelijä- ja karjanhoitokoulun perusta- n :o _ 103 määrärahan osoittamisesta 8614: mista varten Pohj,ois-Sata:kuntaan ... maatalouskerhotoimintaa varten .... 8615: " ~25~) Ed. Leppäiän y. m. ra:ih. al. n:o 8616: " 8617: ~240) Ed. Tukian y. m. rah. al. n:o 8618: 9.2 määrärahan osoittrumisesta Etelä- 104 määrärahan osoittamisesta Kes- 8619: Karjalan tietopuolisen karjanhoitokou- kuslainarahaston välityksellä käytettä- 8620: lun rakentamista varten .......... . <väksi: asutustoiminnan rahoittwmista 8621: 241) ECI., Juneksen y. m. rll!h. al. n :o " varten ........................... . 8622: 93 määräraihan osoittamisesta ikiinteän 25,3) Ed. Huitti,sen y. rm. rah. al. n :o " 8623: maamieskoulun perustamista varten 105 määrärahan osoittamisesta uudis- 8624: Peräpohjolaan ................... . 194 j_~_~:_laidunviljely!Spalkkioiksi pienviljeli- 8625: 242) Ed. U. Hannulan y. m. rah. al. JOille ............................ . 8626: n :o 94 määrära:han osoittamisesta Ke- 8627: " 8628: 2154) Ed. Kyhälän y. m. rah. al. n:o 8629: mijärvelle perustettavaa emäntäkouLua 106 määrärahan osoittamisesta avus- 8630: varten ......................· ..... . tuksiksi kadon ·ja yleisen ;pulakauden 8631: 243) Ed. K. V1allan y. m. rah. al. 8632: " johdosta ahd,inkotilaan joutuneelle 8633: n :o 95 määrärahan osoittamisesta suo- maata.lousv:äestö1le . . . . . . . ........ . 8634: viljelyskoeas,eman perusta.mista varten " 8635: 25.5) Ed. KuHbergin y. m. rah. al. 8636: Savoon .......................... . n :o 107 määrärahan osoittamisesta Itä- 8637: 244) Ed. Kontion y. m. rah. al. n:o " Uudenmaan pienviljelijäkoulun ikanna- 8638: 96 määrärahan osoittamisesta Etelä- tusyihdistykselle koetilan velan maksa- 8639: Savon kasvinviljelyskoeaseman alaise- mista varten ..................... . 8640: " 8641: Rahaasia,caJo,itteet. 165 8642: 8643: Siv. Siv. 8644: ,256) Ed. Ku1malan y. m. rah. al. n :o 269) Ed. Helon y. m. rah. al. n :o 8645: 108 määrärahan osoittamisesta uudis- 121 määrärahan osoittamisesta 8 tun- 8646: pellon ja laitumen raivauspal1kkioiksi nin työaikalain noudattamisesta val- 8647: pienviljelijöille ................... . 195 tion laitoksissa johtuvia menoja var- 8648: 257) Ed. M. 'A. Hannulan y. m. raih. ten ............. ·~· .............. . 196 8649: al. n :o 109 määrärahan osoittamisesta 270) Ed. Kedon y. m. rah. al. n:o 8650: siitospor:Qjen hankkimista varten La- 122 määrärahan osoittamisesta asevel- 8651: pin vähävaraisille asukkaille ....... . , vollisten päivärahan koroittamiseksi .. 197 8652: 258) Ed. Puhakan y. m. rah. al. n:o 271) Ed. Kulmalan y. m. rah. al. n:o 8653: 110 määrärahan osoittamisesta Am- 123 määrära:han osoittamisesta asevel- 8654: mattienedistämislaitos-säätiölle talon vollisten päivärahan koroittamista 8655: rakentamista varten ...•............ , varten ........................... . , 8656: 259) Ed. Sillanpään y. m. rah. al. 272) Ed. v. Frenckellin y. m. rah. 8657: n :o 111 ko11oitetun määrärahan osoitta- al. n :o 124 määrärahan osoittamisesta 8658: misesta vähävaraisten lasten ja nuor- uuden suoran maantien rakentamiseksi 8659: ten ammattikasvatu'Sta 'Varten ....... . , Helsingistä Porvooseen. . .......... . , 8660: 260) Ed. Helon y. m. rah. al. n :o 273) Ed. Kullbergin y. m. rah. al. 8661: 112 määrärahan osoittamisesta ammat- n :o 125 koroitetun määrärahan osoit- 8662: titarkastajien lukumäärän lisäämiseksi 196 tamisesta Porvoon ja Kotkan välisen 8663: 261) Ed. A. Aallon y. m. rah. al. maantien uudistamis- ja korjaustöitä 8664: n :o 113 määrärahan osoittamisesta töi- varten ........................... . , 8665: den järjestämiseksi työttömille ..... . , 274) Ed. Österholmin y. m. rah. al. 8666: 262) Ed. Liedeksen y. m. rah. al. n :o 126 määrärahan osoittamisesta 8667: n :o 114 määrärahan osoittamisesta Tammisaaren maalaiskunnassa sijait- 8668: yleisten töitten järjestämiseksi työttö- sevien öste11by ja Trollböle nimisten 8669: mille ............................ . , kylien välisen maantieosan oikaise- 8670: 263) Ed. Rötkön y. m. ra:h. al. n :o mista ja parantamista varten ....... . , 8671: 115 määrärahan osoittamisesta työn 275) Ed. Juutilaisen rah. al. n :o 8672: puutteen vuoksi hädänalaiseen tilaan 127 määrärahan osoittamisesta maan- 8673: joutuneiden avustamiseksi ......... . , tiesillan rakentamista varten rautatien 8674: 264) Ed. Tannerin y. m. rah. al. ylitse Antrean asemalla ........... . , 8675: n :o 116 määräraihan osoittamisesta val- 276) Ed. Rötkön y. m. rah. al. n :o 8676: tion töissä olevien työläisten yleiseen 128 määrärahan osoittamisesta maan- 8677: palkkojen koroittamiseen .......... . , tien rakentamista varten Suomennie- 8678: 265) Ed. A. Aallon y. m. rah. al. men-Mikkelin maantieltä V arpasen 8679: n :o 117 määrärahan osoittamisesta pysäkille Savon radalla ........... . 8680: vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutuk- 277) Ed. Jutilan y. m. rah. al. n :o " 8681: sen toteuttamista varten ........... . , 129 määrärahan osoittamisesta maan- 8682: 266) Ed. L. Myllymäen y. m. rah. al. tien rakentamista varten Voikosken 8683: n :(} 118 määrärahan osoittamisesta asemalta Mäntyharjun pitäjän Nur- 8684: vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutuk- ma,an kylään ..................... . , 8685: sen tot,euttamista varten ........... . , 278) Ed. Riihimäen y. m. rah. al. 8686: 267) Ed. Helon y. m. rah. al. n :o 8687: 119 määrärahan osoittamisesta kalliin- n :o 130 määrärahan osoittamisesta 8688: ajanlisäysten suorittamiseksi niille ai- maantien rakentamista varten Tampe- 8689: kaisempien työväentapaturmavakuu- reen-Porin maantieltä n. s. Putajan 8690: tuslakien mukaan elinkorkoa nautti- tielle .......................... · . · , 8691: ville, jotka ovat jääneet kalliinajanli- 279) Ed. Kyhälän y. m. rah. al. n:o 8692: säyksistä osa tt'omiksi ............... . , 131 määrärahan osoittamisesta Sievin 8693: 268) Ed. Pärssisen y. m. rah. al. n :o pitäjän Järvikylän ja Ylivieskan pitä- 8694: 120 määrärahan osoittamisesta äitiys- jän Raudaskylän välisen tien kunnos- 8695: huollon ja terveydenhoidon järjestä- tamista, varten ................... . 198 8696: miseksi vähävaraisten työläisten ja 280) Ed. Arffmanin y. m. rah. al. 8697: pientila1liskotien äideille ........... . , n :o 132 määrärahan osoittamisesta 8698: 166 Maanall!taina 19 p. ·elokuuta 1:929. 8699: 8700: Siv. Siv. 8701: maantien rakentamista varten Vuoli- 291) Ed. RoseTiibergin y. m. rah. al. 8702: joen kunnasta Oulujärven länsirantaa n :o 143 määrära!han osoittamisesta So- 8703: Säräi:sniemen kirkolle ............. . 198 dankylän .pitiiljän Vuotson, Mutenian, 8704: 281) Ed. Arffmanin y. m. rah. al. Korvasen ja Lokan kylien vä:lisen 8705: n :o 133 määrärahan osoittamisesta maantien ralmntamista varten ..... . 199 8706: maantien rakentamista varten Kuh- 292) Ed. M. A. Hannulan y. rm. 8707: moniemen kirkolta Pajakimkosken rah. al. n :o 144 määrärahan osoitta- 8708: y. m. paikkakuntien kautta Hyrynsal- misesta maantien rakenrtamista. v~a.r 8709: men Moisiovaaran ·tielle ........... . ten Sodankylän kirkonkylästä Kelu- 8710: 282) Ed. Arffmanin y. m. rah. al. 8711: " järven kylään ..................... . 8712: n :o 134 määrärahan osoittamisesta 293) Ed. H. Väisäsen y. m. raJh. " 8713: sillan rakentamista varten Sotkamo- al. n :o 145 määrära,han osoittamisesta 8714: Kuhmoniemen maantieosalla olevan Peltosalmen sillan rakentamista var- 8715: 'l'ervasa1lmen yli . . . . . ............ . ten ............................. . 8716: " 2194) Ed. J uneksen y. m. ralh. al. " 8717: 283) Ed. Jauhosen y. m. rah. al. 8718: n :o 135 määrärahan osoittamisesta n :o 146 määräraili:an osoittamisesta sil- 8719: maantien rakentamista varten Suo- lan mkentamista varten Torn~onjoki 8720: mussalmen Piispajärven maantieltä varren maantiellä olevan J olman pu- 8721: taan yli ......................... . 8722: Ylinäljängän Leinosenvaaralie Puo- " 8723: 2915) Ed. Kullbergin y. m. rah. al. 8724: langan_.:Taivalkosken maantiellä .... 8725: 284) Ed. Liedeksen y. m. rah. al. " n :o 147 määrärahan osoittamisesta Ky- 8726: mijoen kanavoimismahdollisuuksien 8727: n :o 136 määrärahan osoittamisesta tutkimista varten ................. . 8728: maantiesillan rakentamista varten Iin " 8729: 2i96) Ed. Tukian y. m. rah. al. n :o 8730: -Pudasjärven--Rannan maantieosalla 8731: 148 määrärahan osoittamisesta Tulli- 8732: .Siuruanjoen yli Yli-Iin kunnassa .... salmen syventämistä varten ....... . 8733: " 8734: 285) Ed. Hännisen y. m. rah. al. n:o 297) Ed. Setälän y. m. rah. al. n :o " 8735: 137 määrärruhan osoittamisesta Pous- 149 määrärahan osoittamisesta teiden 8736: sun-Kurvisenvaaran-Tyräj ärven- rakentamiseen ja kunnostamiseen vä- 8737: J okijärven maantien rakentamista var- hävaraisilla pienviljelijäseuduilla .... 8738: ten ............................. . " 8739: 286) Ed. Liedeksen y. m. rah. al. n :o " 8740: 138 määrärahan osoittamisesta Kuu- Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 8741: samon Ala-Kitkan maantien rakenta- 8742: mista varten ..................... . 8743: 287) Ed. U. Hannulan ra:h. al. n :o 8744: " Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 8745: 139 mää,rärahan osoittamis,esta ma:a!ll- ,edustajat Halonen, Hannula, M. A., Han- 8746: tien rakentamista varten Toss:avan nula, U., Heikkilä, Huttunen, Junnila, Kau- 8747: lossilta Koivun asemalle ........... . ranen, Kivioja, Koivuranta, Loihi, Paavo- 8748: 288) Ed. Juneksen y. m. ralh. 1al. " lainen, Raa!t'ikainen, Reinikainen, Riihimäki, 8749: n :o 140 määrärahan osoittamisesta Ryömä, Saarinen, Salo, Sventorzetski, Turja 8750: maantien rrukentamista varten Alart:or- ja Turunen. 8751: nion pitäjän. A.rpelan kylästä Paa®rno- 8752: lan rautatiepysäkille .............. . 8753: 289) Ed. Liedeicsen y. m. rah. •a.l. " Ilmoitusasiat: 8754: n :o 141 määrärahan myöntämisestä 8755: maamtieu rakentamista varten Kuola- Vapautusta eduskuntaty;östä saavat tämän 8756: järv;eu kirkonkylä:stä Kotalan- ja Sai- ·päivän istunnosta yksityisten asiain vuoksi 8757: jankylien kautta Savukaskelle ..... . 199 edustajat Salo, Turunen, Koivuranta ja 8758: 290) Ed. Taibeliin y. m. ra!h. al. n :o Saarinen, :perheessä sattuneen sairausta- 8759: 142 määrärahan osoittamisesta maan-· pauksen johdosta edustajat Halonen ja 8760: tien rakentamista varten Kuolajärven M. A. Hannula sekä matkan vuoksi ed. 8761: ki11korukylästä Lampelan ja VuosuaJn Huttunen. 8762: kylien kautta Tuntijärven kylään .... 8763: " 8764: Edm:lku'!1nan istuntojen keskeyttäminen 167 8765: 8766: Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen. Äänesty·s ja päätös: 8767: 8768: LB u !he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- Joka \hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo- 8769: taa, että eduskunta, nojautuen valtiopäivä- tuksen, äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on 8770: järjestyksen 19' § :ään, ,päättäisi_ keskeyttää ed. Pilkan ehdotus hyväksytty. 8771: istuntonsa sitten kuin tämä täysistunto on 8772: päättynyt ja kokoontua uudelleen tiistaina 8773: ensi syyskuun 10 päivänä, ellei puhemies P u h e mi e s: Äänesty'ksessä annetaan 65 8774: katso olevan syytä jo_sitä ennen 'kutsua edus- jaa- ja 101 ei-ääntä, tyhjiä 3; poissa 30. 8775: kuntaa koolle. 8776: Eduskunta on !hy<Väksynyt ed. Pilkan eh- 8777: dotuksen; eduskunta kokoutuu siis uudel- 8778: leen syyskuun 16 päivänä. 8779: Keskustelu: 8780: 8781: Ed. P i l k k a: Minä ehdotan, että puhe- 8782: miesneuvoston ehdotus hyväksytään muuten 8783: paitsi että eduskunta kokoontuisi tämän Valtiovarainvaliokunnan työn jatkaminen. 8784: istunnon jälkeen vasta syyskuun 16 päivänä. 8785: Olen sitä mieltä, että eduskunnan työ tuskin lP, u he m i e s: Valtiovarainvaliokunnalta 8786: tämän loman pitkittämisen vuoksi tulisi kär- on sarupunut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 8787: simään, päinvastoin valtiovarainvaliokunta 8788: pääsisi rauha[sa jatkamaan tehtäväänsä. 8789: Näin ollen se jouduttaisi ainakin tulo- ja :Sihteeri lukee: 8790: menoarvion käsittelyä, joten ehdotan, että 8791: loma jatkuisi syyskuun 16 päivään saakka: 8792: 8793: Ed. K e m p ip i: Kannatan ed. Pil'kan Eduskunnan 8794: ehd~tusta. Valtiovarainvaliokunta 8795: 8796: Ed. F u r u h j e l m: För min del ber få Helsingissä 8797: förorda talmanskonferensens förslag. I hän- elokuun 15 p :nä 1929. 8798: delse det motlförslag, som nu väckts, god- 8799: kännes, kommer behandlingen av statsför- N:o 1. 8800: slaget att fördröjas. En stor del av finansmo- 8801: tionerna kommer att hänskjutas till be- E d u s k u n n a ll e. 8802: handling av specialutskott, och dessa utskott 8803: komma att avgiva sina utlåtanden mycket Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 43 8804: sent i händelse riksdagen sammankommer § :ään valiokunta kunnioittaen ehdottaa, 8805: först den 1:6 september. Ur ri'ksdagsarbetets 8806: synpunkt anser jag det vara riktigast, att että eduskunta päättäisi oikeuttaa 8807: talmanskomerensens förslag godkännes. valtiovarainvaliokunnan jatkamaan 8808: tointansa näiden valtiopäivien kes- 8809: keydyttyä. 8810: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 8811: Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 8812: P u ih -e m i e s : Vastoin puhemiesneuvoston Ragnar Furuhjelm. 8813: ehdotusta on ed. Pilkka ed. Kempin kannat- 8814: tamana ehdottanut, että puhemiesneUNoston J. W. Minni. 8815: ehdotus muutoin hyväksyttäisiin, mutta että 8816: eduskunta ;päättäisi kokoontua uudelleen 8817: maanantaina syyskuun 16 päivänä. Kutsun 8818: tätä ehdotusta ed. Pilkan ehdotukseksi. Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväk- 8819: sytään. 8820: Selonteko myönnetään oikeaksi. 8821: 168 Maanantaina 19 p. elokuuta 192,9. 8822: 8823: Valitsijamiesten puheenjohtaja. Ministeri H e i k k i s e n tilalle : 8824: j:äseneksi maatalousvaliokuntaan ed. Lau- 8825: Puhe m i e s: Valitsijamiehiltä on sawpu- tala, 8826: nut kaksi kizijelmää, jotka luetaan. rvara:jäseneksi pankkivaliokuntaan ed. Jus- 8827: sila. 8828: Eduskunnan Valitsijamiehet Ministeri J u n e k s e n tilalle : 8829: jäseneksi valtiovarainvaliokuntaan ed. 8830: Helsingissä., Saarinen. 8831: elokuun 17 päivänä 1929. 8832: N:o 3. Ministeri K u k k o s e n tilalle : 8833: jäseneksi ulkoasiainvaliokuntaan ed. Hän- 8834: E d u s k u n n a ll e. ninen, 8835: jäseneksi sivistysvaliokuntaan ed. Huuh- 8836: Eduskunnan valitsijamiehet saavat täten tanen. 8837: kunnioittaen Eduskunnalle ilmoittaa, etfå 8838: valitsijamiehet tänään pitämässään kokouk- Ministeri L a h d e n s u o n tilalle : 8839: sessa ovat valitsijamiesten puheenjohtajaksi jäseneksi laki- ja talousvaliokuntaan ed. 8840: valinneet hallitukseen astuneen edustaja T. Koirvisto. 8841: Reinikan tilalle edustaja J. G. Ryynäsen. 8842: Ministeri L e p p ä l ä n tilalle : 8843: Valitsijamiesten puolesta: jäseneksi valtriovarainvaliokuntaan ed. 8844: Jauhonen. 8845: J. G. Ryynänen. 8846: Ministeri N i u k k a s e n tilalle : 8847: Viljo Rantala. jäseneksi valtiovarainvaliokuntaan ed. 8848: Tukia, 8849: jäseneksi puolustusasiainvaliokuntaan ed. 8850: Manner. 8851: Valiokuntien jäsenet. 8852: Ministeri R e i n i k a n tilalle : 8853: Hduskunnan Valitsijamiehet jäseneksi pankkivaliokuntaan ed. Asikai- 8854: nen, 8855: Helsingissä, varajäseneksi valtiovarainvaliokuntaan ed. 8856: elokuun 17 päivänä 1929. U. Hannula. 8857: N:o 4. 8858: Edustaja V e n n o l a n tilalle: 8859: E d: u s kun n a ll e. j·äseneksi maatalousvaliokuntaan ed. K. E. 8860: Linna, 8861: Eduskunnan valitsijamieihet saavat täten jäseneksi puolustusasiainvaliokuntaan ed. 8862: kunnioittaen Eduskunnalle ilmoittaa, että Cajander. 8863: valitsijamiehet tänään pitämässään kokouk- 8864: sessa ovat Eduskunnan kehoituksen mukai- Edustaja Mandi Hannulan tilalle: 8865: sesti valinneet jäsenet .ja varajäsenet erinäi- ,jäseneksi työväenasiainvaliokunta.an ed. 8866: siin valiokuntiin hallitukseen astuneiden Kivimäki. 8867: edustal;iain tilalle sekä samoin niiden edus- 8868: tajain tilalle, jotka ovat pyytäneet ja Edus- Edustaja No r d e n s t r en g ·i n tilalle: 8869: kunnalta saaneet vwpautuksen valiokuntain jäseneksi sivistysvaliOkuntaan ed. Mantere. 8870: jäsenyydestä hallituksen vaihdoksen joh- Edustaja La m m i se n tilalle: 8871: dosta tapahtuvan valiokuntain osittaisen :jäseneksi työväenasiainvaliokuntaan ed. 8872: uudelleen järjestelyn vuoksi. Järvinen. 8873: Valituiksi ovat tulleet: 8874: Ministeri E ll i l ä n tilalle: Edelleen on valittu uusiksi varajäseniksi 8875: jäseneksi valtiovarainvaliokuntaan ed. valiokuntiin nyt vakinaisiksi jäseniksi va- 8876: Ryynänen. littujen tilalle: 8877: Toisen varapuhemi~e:hen va.aE. 169 8878: 8879: Ed'Ustaja Jan h o sen tilalle: Kolmannessa äänestyksessä saavat ääniä: 8880: varajäseneksi valtiovarainvaliokuntaan ed. ed. Sunila 79, ed. Furuhjelm 71, ed. Rosen- 8881: Alestalo. berg 1,9 sekä ed. Jan:honen ja ed. Schauman 8882: kumpikin 1 äänen. Sitä paitsi on jätetty 1 8883: Edustaja S a a r i s en tilalle: tyhjä vaalilippu. 8884: varajäseneksi valtiovarainvaliokuntaan ed. 8885: Pitkänen. P u h e m i e s: Koska tässä äänestyksessä 8886: ed. S u n i 1 a on saanut enimmät äänet, on 8887: Edustaja Lauta 1 a n tilalle: hän valittu eduskunnan t o i s e k s i v a r a- 8888: varajäseneksi maatalousvaliokuntaan ed. p u h e m i e h e k s i vuoden 19~W toisten val- 8889: Kontio. tiop'äiväin jäljelläolevaksi ajaksi. 8890: Valitsijamiesten puolesta: Puhe m i e s: Kehoitan nyt valittua 8891: toista varapuhemiestä eduskunnan edessä 8892: J. G. Ryynänen. antamaan valtiopäiväjärjestyksen 25 § :ssä. 8893: Viljo Rantala. säädetyn puhemiesvakuutuksen. 8894: 8895: Puhujakorokkeelle asettuen lausuu 8896: Toinen varapuhemies S u n i l a : Minä 8897: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Juho Emil Sunila vakuutan, että minä puhe- 8898: miestoimessa tahdon voimieni mukaan puo- 8899: lustaa Suomen kansan, eduskunnan ja halli- 8900: Toisen varapuhemiehen vaali. tuksen oikeutta perustuslakien mukaan. 8901: 'P u: ih e m i e s : Sen johdosta, että edus- 8902: kunnan toinen varapuhemies on valittu 8903: eduskunnan puhemieheksi, tulee nyt valit- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että aloit- 8904: tavaksi toinen varapuhemies vuoden 1929 teita tehneillä edustajilla, jotka tarvitsevat 8905: toisten valtiopäiväin jäljellä olevaksi aja:ksi. niitä asioita nyt valiokuntaan lähetettäessä~ 8906: Avustamaan vaalitoimituksessa pyydän on tilaisuus saada ne eduskunnan kans- 8907: edustajia Ampuja, Halen, Hannula, M., ja liasta. 8908: Manner. 8909: 8910: Äänestyksessä saavat ääniä: 1) Ehdotuksen laiksi 13 p:nä tammikuuta 8911: 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 28 § :n 8912: Ed. Sunila 79, ed. Furuhjelm 69, ed. Ro- muuttamisesta 8913: sen!berg 21, edustajat Jauhonen, Mantere ja 8914: Sillanp'ää kukin 1 äänen. Sitäpaitsi on jä- sisältävä ed. Sc!haumanin lak. al. n :o 1 8915: tetty kaksi tyhjää vaalilippua. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 8916: ahdotuksen mukaisesti p e r·u s t u s laki- 8917: P u h e m i e s: Koska ei kukaan ole saanut v a l i o k u n t a a n. 8918: säädettyä ääntenenemmistöä, on uusi vaali 8919: toimitettava. 2) Ehdotuksen laiksi edustajanvaaleista 8920: 8921: Tässä toisessa äänestyksessä saavat ääniä: sis'ältävä ed. von Bornin y. m. lak. al. n :o 2 8922: esitellään. 8923: Ed. .Sunila 77, ed. Furuhjelm 72, ed. Ro- 8924: senberg 17 sekä edustajat Mantere, Janhonen P u h e m ies: Puhemiesneuvosto ehdot- 8925: ja Schaul!!an kukin yhden äänen. Sitäpaitsi taa aloitteen lähettämistä perustuslakivalio- 8926: on j'ätetty 2 tyihjää vaaliliwua. kuntaan. 8927: 8928: P: u he mies: Kun ei tässäkään äänes- Keskustelu: 8929: tyksessä kukaan ole saanut säädettyä ään- 8930: tenenemmistöä, on vielä uusi äänestys toimi- Ed. S c h a u m a n: Vår vallag är otvi- 8931: tettava. velaktigt i behov av revision även i andra 8932: 8933: 22 8934: 170 Maanan,taina 19 p. elokuuta 1.!92,9. 8935: 8936: hänseenden än i det hänseende, som äsyf- 5) Ehdotuksen laiksi lisäyksestä Suoonen li- 8937: tas i föreliggande motion. Motionen inne- pusta 29 p :nä toukokuuta 19.18 annet- 8938: bär nämligen ändring av stadgandena rö- tuun lakiin 8939: rande röstningen i syfte att större propor-. 8940: tionalitet mätte ernås vid valen. För min sisältävä ed. K. Myllymäen y.m.lak. al. n :o 5 8941: del är jag av den åsikt, att särskilt även esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 8942: stadgandena rörande uträknandet av val- ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s laki- 8943: resultatet nu äntligen vore i behov av re- valiokuntaan. 8944: vision. J ag hade också tänkt inlämna en 8945: ihemställningsmotion i detta syfte. Det är 6) Ehdotuksen laiksi maaseudun työtätekevän 8946: nämligen riktigast att regeringen avlåter väestön hiekka-, savi-, suomuta- ja turve- 8947: proposition angående dylika ändringar, och pehkutarpeen tyydyttämisestä 8948: att således riksdagen icke direkte uppgör 8949: förslag till ändringar och antager dem. J ag sisältävä ed. Rirhimäen y. m. lak. al. n :o 6 8950: har emellertid avstått från denna min fö- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 8951: resats för att icke hindra på något vis för- ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- 8952: verkligandet av de önskemål, som ut- v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyytää lau- 8953: talas i förelig1gande lagmotion och som jag sunto m a a t a l o u s v a l i o k u n n a l t a. 8954: för min del uppbär. Jag hoppas bli i till- 8955: fälle att en annan gång, måhända redan 8956: vid nästa riksdag, framkomma med ett så- 7) Ehdotuksen laiksi valtiollisten vankien oi- 8957: dant initiativ, som jag här har antytt. keuksista 8958: 8959: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sisältävä ed. E. Pekkalan y. m. lak. al. n:o 7 8960: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 8961: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ehdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o kun- 8962: ja aloite lähetetään p e r u s t u s l a k i v a- taan. 8963: 1 i o k u n t a a n. 8964: 8) Ehdotuksen laiksi rangaistusten täytän- 8965: 3) •Ehdotukset laiksi niistä perusteista, joiden töönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 an- 8966: mukaan valtiovaroja käytetään maan suomen- netun, lailla 21 päivänä tammikuuta 1921 8967: ja ruotsinkielisen väestön yliopistosivistyk- muutetun asetuksen 2 luvun 8 § :n 8968: sen tarpeen tyydyttämiseksi, laiksi Helsingin muuttamisesta 8969: yliopiston järjestysmuodon perusteista 14 8970: p :nä heinäk. 1923 anne.tun lain 18 § :n ku- sisältävä ed. Aaltosen y. m. lak. al. n:o 8 8971: moamisesta sekä 2, 9, 13, 21 ja 22 § :n muut- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 8972: tamisesta sekä laiksi Helsingin yliopiston ehdotuksen mukaisesti lakivalio kun- 8973: järjestysmuodon perusteita koskevan lain voi- taan. 8974: maanpanosta 14 p :nä heinäk. 1·923 annetun 8975: lain 3, 5, 6 ja 7 § :n kumoamisesta sekä 4 § :n 9) 'Ehdotuksen laiksi vuoden 1918 kansalais- 8976: muuttamisesta sodan johdosta rangaistuksiin tuomittujen 8977: henkilöiden armahtamisesta 8978: sisältävä ed. Saarisen y. m. lak. al n:o 3 8979: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston sisältävä ed. J. F. Aallon y. m. lak. al. n:o 9 8980: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 8981: v a l i o k u n t a a n. ehdotuksen mukaisesti lakivalio kun- 8982: t aan. 8983: 4) Ehdotuksen kielilaiksi ja laiksi valtion vir- 8984: kamiehiltä vaadittav•asta kieiitaidosta anne- 10) Ehdotuksen l·aiksi ulosottolain muut- 8985: tun lain 1 § :n muuttamisesta tamisesta 8986: sisältävä ed. Alestalon y. m. lak. al. n :o 4 sisältävä ed. Kuokkasen lak. al. n :o 10 8987: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 8988: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- ehdotuksen mukaisesti l a k i v a l i o k u n- 8989: v a l i o k u n t a a n. taan. 8990: Lakia[Oiitteet. 171 8991: 8992: 11) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 4 luvun 5 17) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen 8993: ja 6 § :n muuttamisesta ja laiksi ulosottolain kustannuslain 20 § :n muuttamisesta 8994: voimaanpanoasetuksen 27 § :n muuttamisesta 8995: sisältävä ed. Lehtokosken y. m. lak. al. 8996: sisältävä ed. Virran y. m. lak. al. n :o 11 n:o 17 esitellään ja lähetetään puhemies- 8997: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o- 8998: ehdotuksen mukaisesti 1 a kiva l i o kun- v a r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee 8999: taan. pyytää lausunto s i v i s t y s v a 1 i o kun- 9000: n a 1 ta. 9001: 9002: 12) Ehdotuksen laiksi 6 :unen § :n ottamisesta 9003: kauppa.kaaren 9 lukuun 18) Ehdotuksen laiksi varojen varaamisesta 9004: uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille 9005: sisältävä ed. Turusen y. m. lak. al. n :o 12 annettavia palkkioita varten 9006: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9007: ehdotuksen mukaisesti 1 a k i v a l i o kun- sisältävä ed. Pitkäsen y. m. lak al. n :o 18 9008: taan. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9009: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n- 9010: v a l i o kuntaan, jonka tulee pyytää lau- 9011: 13) Ehdotuksen laiksi oikeudesta valokuviin sunto m a a t a l o u s v a 1 i o k u n n a 1 t a. 9012: kesäkuun 3 p :nä 1927 annetun lain 2 § :n 9013: muuttamisesta 9014: 9015: sisältävä ed. M. Hannulan y. m. lak. al. 19) Ehdotuksen laiksi eräiden erotettujen val- 9016: n:o 13 ·esitellään ja lähetetään puhemies- tion viran tai toimen haltijain oikeudesta 9017: neuvoston ehdotuksen mukaisesti 1 a k i v a- ikälisään ja eläkkeeseen 9018: liokuntaan. 9019: sisältävä ed. Ryömän y. m. lak. al. n :o 19 9020: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9021: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- 9022: 14) Ehdotuksen laiksi valtion tulo- ja meno- v a 1 i o k u n t a a n. 9023: arvion j:a tilinpäätöksen perusteista 9024: 9025: sisältävä ed. Ryömän lak. al. n :o 14 9026: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9027: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o vara i n- 20) Ehdotuksen laiksi elä:kkeestä vapausso- 9028: v a 1 i o kun t a a n. dassa h111avoittuneille sotureille sekä kaatu- 9029: neitten ja sairauden johdosta kuolleitten so- 9030: turien perheille 28 päivänä huhtikuuta 1919 9031: :annetun lain muuttamisesta 9032: 15) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuus- 9033: verosta annetun lain mtuuttamisesta sisältävä ed. Seppälän y. m. lak. al. n :o 20 9034: sisältävä ed. Rosenbergin y. m. lak. al. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9035: n :o 15 esitellään ja lähetetään puhemies- ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- 9036: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o- v a 1i o k u n t a a n. 9037: v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n. 9038: 9039: 16) Ehdotuksen laiksi eräiden tullimaksujen 211) Ehdotuksen laiksi 1 päivänä kesäkuuta 9040: muuttamisesta 1922 annetun kieltolain muuttamisesta 9041: 9042: sisältävä ed. Ikolan y. m. lak. al. n:o 16 sisältävä ed. Puhakan lak. al. n :o 21 esi- 9043: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9044: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- ehdotuksen mukaisesti t a 1 o u s v a 1 i o- 9045: v a 1 i o k u n t a a n. kun taan. 9046: 172 Maanantaina 19 p. elokuuta 1924l. 9047: 9048: 22) Ehdotuksen laiksi kieltolain 2 § :n esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9049: muuttamisesta 1 9050: ehdotuksen mukaisesti l a k i- j a t a l o u s- 9051: v a l i o k u n t a a n. 9052: sisältävä ed. von Frenckellin y. m. lak. al. 9053: n :o 22 esitellään ja lähetetään puhemies- 9054: neuvoston ehdotuksen mukaisesti t a l o u s- 9055: v a l i o k u n t a a n. 28) Ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta 9056: huhtikuun 15 p :nä 1921 annetun lain 11 § :n 9057: 1 momentin muuttamisesta toisin kuuluvaksi 9058: 23) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen 9059: kustannuksista kesäkuun 8 päivänä 1926 an- sisältävä ed. Kalliokosken y. m. lak. al. 9060: netun lain 5 § :n muuttamisesta toisin n :o 28 esitellään ja lähetetään puhemies- 9061: kuuluvaksi neuvoston ehdotuksen mukaisesti s i v i s- 9062: t y s v a l i o k u n t a a n. 9063: sisältävä ed. Kalliokosken y. m. lak. al. 9064: n:o 23 esitellään ja lähetetään puhemies- 9065: neuvoston ehdotuksen mukaisesti laki- ja 29) Ehdotuksen laiksi m!aan ruotsinkielisen 9066: t a l o u s v a l i o k u n t a a n. opetus- ja valistustoimen johdosta ja 9067: valvonnasta 9068: 24) Ehdotuksen laiksi rakennuskaaren 18 lu- 9069: vun 4 §:n muuttamJse,sta sisältävä ed. Furuhjelmin y. m. lak. al. 9070: n :o 29 esitellään. 9071: sisältävä ed. Forsbergin y. m. lak. al. 9072: n :o 24 esitellään ja lähetetään puhemies- 9073: neuvoston ehdotuksen mukaisesti laki- j a P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- 9074: t a l o u s v a l i o k u n t a a n. taa aloitteen lähettämistä sivistysvalio- 9075: kuntaan. 9076: 9077: 25) Ehdotuksen laiksi rakennuskaaren 17 lu- 9078: vun 12 § :n muuttamisesta Puheenvuoron saatuaan lausuu 9079: 9080: sisältävä ed. Hästbackan y. m. lak. al. Ed. S e r g eli u s: Då mitt namn ej 9081: n :o 25 esitellään ja lähetetään puhemies- heller denna gång finnes bland underteck- 9082: neuvoston ehdotuksen mukaisesti l a k i- j a narna av motionen om upprättande av en 9083: t a l o u s v a l i o k u n t a a n. svensk skolstyrelse, har jag tili protokollet 9084: velat få antecknat, att motiven tili mitt 9085: handlingssätt fortfarande äro desamma 9086: 26) Ehdotuksen laiksi isostajaosta ja verolle- som senaste vår, då svenska riksdagsgrup- 9087: panosta sekä va.Jtionmailla olevien vuokra- -pen inlämnade en likalydande motion. 9088: alueiden lunas,tamisesta Inarin, Enontekiön 9089: ja Utsjoen kunni,ssa annetun lain muutta- 9090: misesta Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 9091: 9092: sisältävä ed. M. A. Hannulan y. m. lak. Aloite lähetetään sivistysvalio- 9093: al. n:o 26 esitellään ja lähetetään puhemies- kuntaan. 9094: neuvoston ehdotuksen mukaisesti laki- j a 9095: t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 9096: 30) Ehdotuksen laiksi eräistä muutoksista 9097: 27) Ehdotuksen laiksi isostajaosta ja verolle- vuokl'a-alueiden lunastamisesta 15 p :nä loka- 9098: panosta Kemijärven, Kuusamon ja Kuolajär- kuuta 1918 annettuun lakiin 9099: ven pitäjissä Oulun lääniä 17 p :nä tammi- 9100: kuuta 1898 annetun asetuksen 2 § :n sisältävä ed. Sirolan y. m. lak al. n :o 30 9101: muuttamisesta esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9102: ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s v a- 9103: sisältävä ed. Hännisen lak. al. n:o 27 1i o k u n t a a n. 9104: Lakia[oitteet. 173 9105: 9106: 31) Ehdotuksen laiksi lisämaan lunastami· 37) Ehdotuksen laiksi kahdeksan tunnin työ- 9107: sesta eräisiin itsenäistyneisiin tai itsenäis- ajasta 27 päivänä marraskuuta 1917 annetun 9108: tyviin vuokra-alueisiin lain 12 § :n 2 momentin kumoamisesta 9109: 9110: sisältävä ed. M. Pekkalan y. m. lak. al. sisältävä ed. Rötkön y. m. lak. al. n :o 37 9111: n:o 31 esitellään ja lähetetään puhemies- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9112: neuvoston ehdotuksen mukaisesti m a a- ehdotuksen mukaisesti työ v ä en a s i a i n- 9113: t a l o u s v a l i o k u n t a a n. v a li o k u n t a a n. 9114: 9115: 9116: 38) Ehdotuksen laiksi lisäyksistä kauppa-, 9117: 32) Ehdotuben laiksi valtion metsämaiden konttori- ja varastoliikkeiden työoloista 9118: asuttamisesta ja niillä olevain vuokra-aluei- annettuun lakiin 9119: den lunastamisesta annetun lain muutta- 9120: misesta sisältävä ed. von Frenckellin y. m. lak. al. 9121: n :o 38 esitellään ja lähetetään puhemies- 9122: sisältävä ed. Tabellin y. m. lak. al. n :o neuvoston ehdotuksen mukaisesti t y ö- 9123: 32 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- v ä e n a s i a i n v a l i o k u n t a a n. 9124: ton ehdotuksen mukaisesti maatalous- 9125: v a l i o k u n t a a n. 9126: 39) Ehdotuksen laiksi kauppa-, konttori- ja 9127: varastoliikkeiden työoloista lokakuun 24 p :nä 9128: 33) Ehdotuksen laiksi maaseudun työtäteke- 1919 annetun lain nimikkeen sekä eräiden 9129: vän väestön asutusneuvostoista pykälien muuttamisesta 9130: 9131: sisältävä ed. Turusen y. m. lak. al. n :o sisältävä ed. Åhlströmin y. m. lak. al. n:o 9132: 33 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 39 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9133: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s- ton ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä en- 9134: v a l i o k u n t a a n. a s i a i n v a l i o kun t a a n. 9135: 9136: 40) Ehdotuksen laiksi 11 p :nä marraskuuta 9137: 34) Ehdotuben työsopimuslaiksi ,1922 annetun asevelvollisuuslain 23 § :n 9138: muuttamisesta 9139: sisältävä ed. E. Pekkalan y. m. lak. al. 9140: n:o 34 esitellään ja lähetetään puhemies- sisältävä ed. Tuomivaaran y. m. lak. al. 9141: neuvoston ehdotuksen mukaisesti t y ö- n :o 40 esitellään ja lähetetään puhemies- 9142: v ä e n a s i a i n v a l i o k u n t a a n. neuvoston ehdotuksen mukaisesti p u o l u s- 9143: t u s a s i a i n v a l i o k u n t a a n. 9144: 9145: 35) Ehdotuksen laiksi työajasta maataloudessa 41) Ehdotuksen laiksi marra,skuun 11 p:nä 9146: 1922 annetun asevelvollisuuslain 13, 58 ja 59 9147: sisältävä ed. Paasivuoren y. m. lak. al. § :n muuttamisesta 9148: n:o 35 esitellään ja lähetetään puhemies- 9149: neuvoston ehdotuksen mukaisesti t y ö- sisältävä ed. J. F. Aallon y. m. 1ak. al. 9150: v ä e n a s i a i n v a l i o k u n t a a n. n:o 41 esitellään ja lähetetään puhemies- 9151: neuvoston ehdotuksen mukaisesti p u o 1 u s- 9152: t u s a s i a i n v a l i o k u n t a a n. 9153: 36) Ehdotuksen laiksi naisten yötyöstä 9154: teollisuudessa 42) Laintarkastuskunnan perustamista 9155: sisältävä ed. Helon y. m. lak. al. n :o 36 tarkoittava ed. Schaumanin toiv. al. n :o 1 9156: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9157: ehdotuksen mukaisesti työ v ä en a s i a i n- ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i- 9158: v a l i o k u n t a a n. valiokuntaan. 9159: 174 Maananrtaina 19 p. elokuuta 1929. 9160: ------------------------------ 9161: 43) Erinäisiä muutoksia edustajanpalkkio- 49) Kotimaisen valtiolainan ottamista valtio- 9162: lakiin avun suorittamista varten tuberkuloosiparan- 9163: tolain ja .sairaalain perustaruiskustannuksiin 9164: tarkoittava ed. Kiviojan y. m. toiv. al. n :o 2 9165: esitellään ja lä:hetetään puhemiesneuvoston koskeva ed. Ryömän y. m. toiv. al. n :o 8 9166: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9167: v a l i o k u n t a a n. ehdotuksen mukaisesti v a l t i o vara i n- 9168: v a l i o k u n t a a n. 9169: 9170: 44) Virkamiehistön nimittämisen ja virassa 50) Kunnallisverolain sekä tulo- ja omaisuus- 9171: pysymisen perusteitten muuttamista verolain selventämistä asunto-osakehuoneis- 9172: ton haltijain verottamiseen nähden 9173: koskeva ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. n:o 3 9174: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston tarkoittava ed. Sergeliuksen toiv. al. n :o 9 9175: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- esitellään ja lä;hetetään puhemiesneuvoston 9176: v a l i o k u n t a a n. ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 9177: v a 1 i o k u n t a a n. 9178: 9179: 45) Painovapauslain muuttamista siten, että 51) Esityksen antamista muutoksiksi voi- 9180: virkamiehet veivoitetaan pitämään viralliset massa olevaan tulo- ja omaisuusverolakiin 9181: asiakirjat yleisön saatavissa 9182: tarkoittava ed. M. Hannulan y. m. toiv. al. 9183: tarkoittava ed. Jacobssonin toiv. al. n:o 4 n :o 10 esitellään ja lähetetään pulhemies- 9184: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9185: ehdotuksen mukaisesti laki v a l i o kun- v a r a i n v a 1 i o 'k u n t a a n. 9186: taan. 9187: 9188: 52) Sellaisia lisäyksiä tulo- ja omaisuusvero- 9189: 46) Sopimuksen aikaansaamista Suomen ja lakiin sekä kunnallisverolakiin että vapaus- 9190: Neuvosto-Venäjän välillä Karjal•an Kannak- sodan invaliidien eläkkeet määrättäisiin 9191: sen kalastajien oikeuttamisesta kalastuksen verovapaiksi 9192: harjoittamiseen Venäjän aluevesillä 9193: koskeva ed. Luoman y. m. toiv. al. n :o 11 9194: koskeva ed. Suokkaan y. m. toiv. al. n :o 5 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9195: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti valtio v a r a i n- 9196: ehdotuksen mukaisesti u l k o a s i a i n v a- v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyytää lau- 9197: 1 i o k u n t a a n. sunto l a k i- j. a t a l o u s v a l i o kun- 9198: nalta. 9199: 9200: 47) Ulkomaisen lainan ottamista tuotannolli- 53) Ottolapsen saattamista luonnollisen lap- 9201: sen toiminnan tukemista varten sen asemaan lapsiavustuksen saamiseen 9202: tarkoittava ed. Kukkosen y. m. toiv. al. nähden 9203: n :o 6 esitellään ja lähetetään puhemies- tarkoittava ed. Virkkusen toiv. al. n :o 12 9204: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9205: v a r a i n v a l i o k u n t a a n. ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 9206: v a l i o k u n t a a n. 9207: 48) Ulkomaisen lainan ottamista kunnallisten 9208: tulolähteiden rahoittamista varten 54) Virasto-olojen yksinkertaistuttamista 9209: ,tarkoittava ed. Junnilan y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Pitkäsen y. m. toiv. al. n :o 13 9210: n :o 7 esitellään ja lähetetään puhemies- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9211: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- 9212: v a r a i n v a l i o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 9213: T.oirvomusaloi.tteet. 175 9214: 9215: 55) Kahdeksantuntisen työpäivän perustealle 61) Komitean asettamista maamme nykyisen 9216: rakentuvan viMstojen aukioloaikaa koskevan raittiustilanteen puolueetonta tutkimista 9217: esityksen antamista eduskunnalle varten 9218: 9219: tarkoitta'Va ed. J uutilaisen y. m. toiv. al. n :o koskeva ed. Kuulialan y. m. toiv. al. n :o 9220: 14 esitellään ja lähej;_etaån puhemiesneuvos- 20 esitellään ja lähetetaän puhemiesneuvos- 9221: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton ehdotuksen mukaisesti t a 1 o u s v a 1 i o- 9222: r a i n v .a l i o k u n t a a n. kun t aan. 9223: 9224: 9225: 56) Lisämäärärahaa työttömyyden lieven- 62) Väkijuomalainsäädännön muuttamista si- 9226: tämiseksi ten, että alkoholi tulisi tehokkaan verotuk- 9227: sen alaiseksi 9228: koskeva ed. Helon y. m. toiv. al. n :o 15 9229: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston koskeva ed. Ikolan y. m. toi·v. al. n :o 21 9230: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9231: v a l i o k u n t a a n. ton ehdotuksen mukaisesti t a 1 o usva 1 i o- 9232: kun ta an. 9233: 9234: 9235: 57) Sähkövoima-aseman suunnittelemista Ou- 63) Valtion sairaalan rakentamista Kemiin 9236: lujoessa olevaan Pyhäkoskeen 9237: tarkoittav~ ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. 9238: tarkoittava ed. Niilekselän y. m. toiv. al. n:o n :o 22 esiteliään ja lähetetään puhemiesneu- 9239: 16 esitellään ja lähe_tetään puhemiesneuvos- voston ehdotuksen mukaisesti t a 1 o u s v a- 9240: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 1i o k u :ri t a a n. 9241: r a i n v .a 1 i o k u n t a a n. 9242: 9243: 64) Rovaniemen yleisen sairaalan laajen- 9244: 58) Sotavahinkolainojen perimättä jättämistä 1 tamista 9245: koskeva ed. Juutilaisen toiv. al. n :o 17 tarkoittava ed. Koivurannan y. m. toiv. al. 9246: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston n :o 23 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9247: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- voston ehdotuksen mukaisesti t a 1 o u s v a- 9248: v a l i o k u n t a a n. 1 i o k u n t a a n. 9249: 9250: 9251: 59) Rajantakaisten tekemien ryöstöretkien 65) Erinäisten Turun ja Vaasan saaristoissa 9252: aikaansaamien vahinkojen korva·amista olevien kuntien terveydenhoito-oloja 9253: tarkoittava ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 18 koskeva ed. Collianderin y. m. toiv. al. n :o 9254: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 24 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9255: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- ton ehdotuksen mukaisesti t a 1 o u s v a 1 i o- 9256: v a l i o k u n t a a n. kun ta an. 9257: 9258: 9259: 60) Kieltolain noudattamisen valvonnan 66) Runnin kylpylän muodostamista valtion 9260: tehostamista omistamaksi kansanparantolaksi 9261: tarkoittava ed. Lehtokosken y. m. toiv. al. n:o tarkoittava ed. Malmivaaran y. m. toiv. al. 9262: 19 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- n :o 25 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9263: ton ehdotuksen mukaisesti t a 1 o usva 1 i o- voston ehdotuksen mukaisesti ta 1 o u s v a- 9264: kun t aan. 1 i o k u n t a a n. 9265: 176 Maanantaina 19 p. elokuuta 1:929. 9266: 9267: G7) Toimenpiteitä n. s. rajaseutuohjelman to- 73) Kalastusolojen järjestämistä Oulu-, Ii-, 9268: teuttamiseksi Simo-, Kemi. ja Tornionjoessa 9269: 9270: tarkoit!ava ed. J alllhosen y. m. toiv. al. n :o tarkoittava ed. Virkkusen y.m. toiv. al. n :o 32 9271: 26 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9272: ton ehdotuksen mukaisesti t a 1 o u s v a l i o- ehdotuksen mukaisesti laki- ja talous- 9273: kun t aan. v a 'l i o k u n t a a n. 9274: 9275: 9276: 68) Tutkimuksen toimittamista auto-onnetto- 9277: muuksien syistä ja alkoholin osallisuudesta 74) Kalastusoikeuden tekemistä maanomis- 9278: niihin tuksesta riippumattom~ksi 9279: 9280: tarkoittava ed. Voionmaan y. m. toiv. al. n:o tarkoittava ed. Ravon y. m. toiv. al. n :o 33 9281: 27 esitellään j•a lähetetään pUJhemiesneuvos- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9282: ton ehdotuksen mukaisesti t a 1 o u s v a l i o- ehdotuksen mukaisesti l a k i- j a t a l o u s- 9283: kun ta an. v a 11 i o k u n t a a n. 9284: 9285: 9286: 69) Manttaaliin pannun maan omistajien 9287: kuntakokouksia koskevain säännösten 75) Maanomistajain vapauttamista rautatie- 9288: !kumoamista. alueen aitaamisvelvollisuudesta 9289: 9290: tarkoittava ed. Rantalan y. m. toiv. al. n :o 28 tarkoittava ed. Vehkaojan y. m. toiv. al. n :o 9291: esitellään ja lähetetaän puhemiesneuvoston 34 esirterllä:än ja lähetetään puhemiesneuvos- 9292: ehdotuksen mukaisesti l a k i- j a t a l o u s- ton ehgotuksen mukaisesti l a k i- j a t a- 9293: v a l i o k u n t a a n. 1 o u s rv a 1 i o k u n t a a n. 9294: 9295: 9296: 70) Kyläyhteiskuntien hallintoa koskevaa 76) Merimiesten eläkkeiden kohottamista ny- 9297: lainsäädäntöä kyistä rahanarvoa vastaavaksi 9298: tarkoittava ed. Jernin y. m. toiv. al. n :o 29 tarkoitrtava ,ed. Lähteenojan y. m. toiv. al. n :o 9299: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 35 esitellään ja Lähetetään puhemiesneuvos- 9300: ehdotuksen mukaisesti l a k i- j a t a l o u s- ton ehdotuksen muka:isesti laki- j a ta- 9301: v a l i o k u n t a a n. 1 o u s v a l i o k u n t a a n. 9302: 9303: 9304: 71) Maalaiskuntien kunnallisverorasitusten 9305: ta saamista 77) Hautausmaiden kuunaliistuttamista 9306: 9307: tarkoittava ed. Nii1ekselän y. m. toiv. al. n :o tarkoittava ed. He1on y. m. toiv. al. n :o 9308: 30 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 36 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9309: ton elhdotuksen mukaisesti l a k i- da t a- ton ehdctt]lksen muk&isesti 1 a k i- j a t a- 9310: 1 o u s v a 1 i o k u n :t a a n. 1 o u s v a l i o k u n t a a n. 9311: 9312: 9313: 72) Kunnallisten ojituslautakuntien aset. 78) Sisä- ja ulkosaariston välisen rajan mää- 9314: tamista räämistä 9315: 9316: tarkoittava ed. Junnilan y. m. toiv. al. n:o 31 tarkoittava ed. österholmin y. m. rtoiv. al. n :o 9317: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 37 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9318: ehdotuksen mukaisesti l a 'k i- ja ta 1 o u s- ton ehdotuksen mukais-esti laki- ja ta- 9319: v a !1 i o k u n t a a n. 1 o u s v a 1i o k u n t a a n. 9320: T.oivomUSialoittoot. 177 9321: 9322: 79) Myrkyn käytön kieltämistä ketun- 85) Rukoushuoneen rakentamistå Ilomantsin 9323: pyynnissä seurakunnan Kuolisma.an kylään 9324: tarkoittava ed. Kiviojan y. m. toiv. a:l. n :o tarkoittava ed. Pennasen y. m. toiv. al. n :o 9325: 38 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 44 esitellään ja lähetetään puihemiesneuvos- 9326: ton ehdotuksen mukaisesti l a k i- j a t a- ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a- 9327: 1 o u s v a l i o k u n t a a n. 1i o k u n t a a n. 9328: 9329: 80) Yhden suuren sivistyskielen saattamista 9330: pakolliseksi oppiaineeksi suomenkielisten op- 86) Maan yleisessä radiotoiminnassa esiinty- 9331: pikoulujen oppilaille ja ruotsinkielen määrää- neiden epäkohtien poistamista 9332: mistä vapaaehtoiseksi oppiaineeksi suomalai- 9333: sissa oppikouluissa tarkoittava ed. Voionmaan y. m. toiv. al. n:o 9334: 45 esitellään ja lä:hetetään puhemiesneuvos- 9335: tarkoittava ed. Kuulialan y. m. toiv. al. n :o ton ·ehdotuksen :mukaisesti s i v i s t y s v a- 9336: 39 esitellään ja lähetetään puhemi.esneuvos- 1 i o k un t a a n. 9337: ton ·e!hdotuksen mukaisesti sivistys v a- 9338: 1 i o k u n t .a a n. 9339: 87) Suunnitelman laatimista varhaisnuorison 9340: yleisen opetuksen aikaansaamiseksi 9341: 81) Valtion oppilaitoksien perustamista niitä 9342: henkilöitä varten, jotka valmistuvat eri toi- tarkoittava ed. Voionmaan y. m. toiv. al. n:o 9343: miin lastenhuollon alalla 46 esiJtellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9344: ton rodotuksen mukaisesti S i V i S t y S V a- 9345: tarkoittava ed. Pärssisen y. m. toiv. al. n :o 1 i o k u n t a a n. 9346: 40 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9347: ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a- 9348: l i o k u n t a a n. 9349: 88) Lisäystä vuoden 1929 tulo- ja menoarvioon 9350: Oriveden kansankorkeakoulun kesäkurssien 9351: 82) Kansakoulua koskevien lakien ja asetus- kannatusavuksi 9352: ten kodifioimista 9353: koskeva ed. Jussilan y. m. toiv. al. n:o 47 9354: tarkoittava ed. Kalliokosken y. m. toiv. al. .esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9355: n :o 41 esitellään ja lähetetään puhemies- ehdotuksen mukaisesti sivistys v a 1 i o- 9356: neuvoston ehdotuksen mukaisesti s i v i s- kun ta an. 9357: t y s v a 1 i o k u n t a a n. 9358: 9359: 9360: 83) EläJkkeellä olevien kiertokoullunopetta- 89) Esityksen antamista laiksi kansakoululai- 9361: jien eläkkeiden koroittamista toksen kustannuksista 9362: 9363: tarkoittava ed. Lammisen y. m. toiv. al. n :o tarkoittava 1ed. PHkan toiv. al. n :o 48 esi- 9364: 42 esitellään ja Jahetetään puhemiesneuvos- tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston e!h- 9365: ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a- dotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a 1 i o- 9366: 1 i o k u n t a a n. k unta a n. 9367: 9368: 9369: '84) Kansallisen tieteellisen tutkimustyön 90) Esityksen antamista muutoksiksi 9370: edistämistä asutuslakiin 9371: 9372: ta;rkoittava ed. U. Hannulan toiv. al. n !'0 tarkoittava ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n :o 9373: 43 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 49 esitellään ja lä!hetetään puhemiesneuvos- 9374: ton ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a- ton :ehdotuksen mukaisesti m a a t a <1 o u s- 9375: 1 i o k u n t .a a n. v a l i o k u n t a a n. 9376: 9377: 23 9378: 178 ::Maanan!taina 19 p. elokuuta 1·9219. 9379: --------------------------- 9380: 91) Valtionvaroilla tapahtuvan asutustoimin- 97) Tilojen omistusoikeutta Kuolajärven, 9381: nan rahoittamisesta annetun lain muut- Kuusamon ja Posion pitäjissä 9382: tamista 9383: koskeva ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n:o 9384: tarkoittava ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o 56 esite'llään ja lä.hetetään puhemiesneuvos- 9385: 50 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- ton 1ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s- 9386: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s- valiokuntaan. 9387: v a li o k u n t a a n. 9388: 9389: 98) Tutkimuksen toimittamista pienviljelyk~ 9390: 92) Asutusrahastojen varojen käyttämistä n. s. sen nykyisestä tilasta 9391: sisarosuuksien ostojen rahoittamiseen 9392: tarkoittava ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o 9393: tarkoittava ed. Pilkan y. m. toiv. al. n :o 57 esiteHä'än ja lä!hetetään pl100miesneuvos- 9394: 51 ~itellään ja lähetetään puhemiensneuvos- ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s- 9395: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a J. o u s- v a l i o k u n t a a n. 9396: v a l i o k u n t a a n. 9397: 9398: 99) Maanp.arannusaineiden saannin turvaa- 9399: 93) Huokeakorkoisen kiinteistö- ja liikeluoton mista vähäväkisille maatalouden harjoit- 9400: han'kkimista pientiloille tajille 9401: tarkoittava ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n :o ta,rkoittava ed. Marttilan y. m. toiv. al. n :o 9402: 52 esitellään 'ja lähetetään puhemiesneuvos- 58 esitellään ja lähetetään pu:hemiesneuvos- 9403: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a [ o u s- ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a ~ o u s- 9404: v a l i o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 9405: 9406: 94) Laidunmaan hankkimiBta pa.kkolunastuk- 100) Kotimaisen vehnäntuotannon järjestelyä 9407: sella pienviljelmille ja itsenäistyneille 9408: mäkitupa-alueille koskeva ed. Vennolan y. m. toiv. al. n:o 59 9409: tarkoittava ed. Setälän y. m. toiv. a'l. n:o esitellään !ja lähetetään puhemiesneuvos- 9410: 53 esitellään ja fåhetetään puhemiesneuvos- ton 'ehdotuksen mukaisesti m a a t a 1o u s- 9411: ton ~ehdotuksen mukaisesti maatalo u .s- v a l i o k u n t a a n. 9412: v a l i o k u n t a a n. 9413: 101) Tutkimuksen toimittamista maanomis- 9414: 9•5) Maataloustuotannon kohottamiseksi tusoloista, tilattoman väestön lukumää- 9415: myönnettyjen varojen jakamista rästä y. m. 9416: 9417: koskeva ed. M. Pekkalan y. m. toiv. al. n.o tarkoittava ed. M. Pekkalan y. m. toiv. aL n :o 9418: 54 esitellään ja läfuetetään puhemiesneuvos- 60 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9419: ton :ehdotuksen mukaisesti m a a t a ~ o u .s- ton ~ehdotuksen mukaisesti m a a t a '1 o u s- 9420: v a l i o k u n t a a n. v a 1 i o k u n t a a n. 9421: 9422: 9423: 96) Lisämaan antamista ilman lunastushintaa 102) Toimenpiteitä vähävaraisten maalaisko- 9424: Sodankylän kunnassa isonjaon yhteydessä tien ylirasittuneiden perheenemäntien 9425: muodostetuille pientiloille · auttamiseksi 9426: 9427: tarkoittava ed. Koivurannan y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Luostarisen y. m. toiv. a:l. n :o 9428: n:o 55 esitellään ja lähetetään pnh.emiesneu- 61 esitellään ja lähetetä'än puhemiesneuvos- 9429: V'oston ehdotuksen mukaisesti m a a t a l o u s- ton ~ehdotuksen mukaisesti m a a t a 1 o u s- 9430: v a l i o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 9431: Toivomusaloi tteet. 179 9432: 9433: 103) Tutkimuksen toimittamista Saimaan ve- 109) Kyrönsalmen lossin ottamista valtion 9434: denpinnan säännöstelemisen mahdolli- haltuun sekä Kyrönsalmen yli suunnitellun 9435: suuksista sillan rakentamismahdollisuuksia 9436: 9437: tarkoittava ed. Halosen y. m. toiv. al. n :o koskeva ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n :o 9438: 62 esitellään ja lähetetään pUJhemiesneuvos- 68 esitellään ja Uihetetään puhemiesneuvos- 9439: ton ehdotuksen mukaisesti m a a t a 1 o u s- ton ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u 1 a i t o s- 9440: v a 1 i o k u n t a a n. v a il. i o k u n t a a n. 9441: 9442: 9443: 104) Esityksen antamist·a laiksi maataloustyö- 110) Maantien rakentamista Ylihärmän 9444: väen alimmista palkoista maantien Vöyrissä olevasta yhtymäkohdasta 9445: Koivulahden maantielle 9446: tarkoittava ed. Huttusen y. m. toiv. al. n :o 9447: 63 esitellään ja lälhetetään puhemiesneuvos- tarko~ttava ed. Hagan y. m. toi;v. al. n :o 9448: ton ehdotuksen mukaisesti työ v ä en- 69 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9449: a s i a i n v a 1 i o k u n ta a n. ton ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u 1 aito s- 9450: valiokuntaan. 9451: 9452: 105) Eläkkeenmuotoisen lapsiavustuksen an- 9453: tamista vähävaraisille äideille 111) Sillan rakentamista Tornionjoen yli 9454: Tornion aseman ja Tornion kaupungin välille 9455: tarkoittava ed. Sillanp'ään y. m. toiv. al. n :o 9456: 64 esite]lään ja lähetetään .puhemiesneuvos- tarkoittava ed. U. Hannulan y. m. toiv. al. 9457: ton ehdotuksen mukaisesti tyÖ V a en- n :o 70 esitelUiän ja lähetetään puhemiesneu- 9458: a s i a i n v a 1 i o k u n t a a n. voston ehdotuksen mukaisesti kulku 1 a i- 9459: t o s v a l i o k u n t a a n. 9460: 9461: 106) Esityksen antamista valtionvaroilla yl- 9462: 112) Rautatien rakentamista Helsingistä Tu- 9463: läpidettävän vanhuus- ja työkyvyttömyys- 9464: run-Toijalan ja Tampereen-Porin ratojen 9465: eläkelaitoksen perustamisesta 9466: poikki Suupohjan radalle 9467: tarkoittava ed. Halenin y. m. toiv. al n:o 9468: 65 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- tarkoittava ed. Kirran y. m. toiv. al. n :o 9469: ton ehdotuksen mukaisesti t yö v ä en- 71 esitellään j•a lähetetään puhemiesneuvos- 9470: a s i a i n v a l i o k u n t a a n. ton ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u 1 a i t o s- 9471: v a il. i o k u n t a a n. 9472: 9473: 107) Liikeneuvostojärjestelmän toimeen- 113) Rautatien rakentamista Salon asemalta 9474: panemista Lohjan pitäjään He~lsingin-Risteen radalle 9475: 9476: tarkoittava ed. Helon y. m. toiv. al. n :o tarkoittava ed. Saarisen y. m. toiv. al. n :o 9477: 66 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 72 esitellään ja lähetetään ,puhemiesneuvos- 9478: ton ehdotuksen mukaisesti työväen- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u 1 a i t o s- 9479: a s i a i n v a l i o k u n t a a n. v a il i o k u n t a a n. 9480: 9481: 9482: 108) Maaseudun työolojen saattamista nykyi- 114) Turun-Riihimäen rautatien raken- 9483: siä liikenneoloja vastaaviksi tamista 9484: 9485: tarkoittava ;ed. Marttilan y. m. toiv. al. n:o kos_keva ed. .Sahlsteinin y. m. toiv. al. n :o 9486: 67 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 73 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9487: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u 1 a i rt o s- ton ehdotuksen mukaisesti kulku 1 a i t o s- 9488: v a 1 i o k u n t a a n. v a 1 i o k u n t a a n. 9489: 180 1\faanan:taina 19 p. elokuuta 1929. 9490: 9491: 115) Rautatien rakentamista Uudestakau- 121) Radan Mänttä-.Jämsänkoski-Päijänne 9492: pungista Satakunnan radalle rakentamista 9493: 9494: tarkoittava ed. Pirppulan y. m. toiv. al. n :o tarkoittava ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o 9495: 74 esitellään ja liihetetään puhemiesneuvos- 80 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9496: ton ehdotuksen mukaisesti kulku l a i t o s- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k ula i t o s- 9497: v a l i o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 9498: 9499: 9500: 116) Rannikkoradan rakentamista Helsin- 122) Rautatien Pori-Tiukka-Tuovila-.Je- 9501: gistä Viipuriin pua-Pietarsaari rakentamista 9502: tarkoittava ed. Talaan y. m. toiv. al. n:o trurkoittava ed. Hästbackan y. m. toiv. al. n :v 9503: 75 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 81 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9504: ton ehdotuksen mukaisesti kulku l a i t o s- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u 1 a i t o s- 9505: v a 1 i o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 9506: 9507: 9508: 117) Helsingin-Korian oikoradan raken- 123) Matkaselän-Savonlinnan-Mikkelin- 9509: tamista Heinolan rautatien rakentamista 9510: tarkoittava ed. KuUbergin y. m. toiv. al. n :o tarkoittava ed. Luostarisen y. m. rt;oiv. al. n :o 9511: 76 esitellään ja lähetetään pulhemiesneuvos- 82 esitellään ja lälhetetään puhemiesneuvos- 9512: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u 1 a i t o s- 9513: v a 1 i o k u n t .a a n. v a l i o k u n t a a n. 9514: 9515: 118) Rautatien rakentamista Riihimäeltä .Jy- 9516: väskylään ja siitä edelleen Haapajärven 124) Rautatien rakentamista Viinijärven ase- 9517: asemaUe malta Varkauden kauppalaan 9518: 9519: tarkoittava ed. Vesterisen y. m. :toiv. al. n :o. tarkoittava ed. Kontion y. m. toiv. al. n :o 9520: 77 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 83 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9521: ton ehdotuksen mukaisesti kulku l aito s- ton ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u l a i t o s- 9522: v a 1 i o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 9523: 9524: 9525: 119) Rautatien rakentamista Haapajärveltä 12<5) Jatkoradan rakentamista Perkjärven- 9526: .Jyväskylän kautta Hämeenlinnaan tai Vierustinmäen haararadasta Uudenkirkon 9527: Turenkiin pitäjässä olevalle Venäjän kirkolle 9528: tarkoittava ·ed. K. Myllymäen y. m. toiv. al. tarkoittava ed. J uutilaisen y. m. toiv. al. n :o 9529: n :o 78 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 84 esitellään ja lähetetään ipUhemiseneuvos- 9530: voston ehdotuksen mukaisesti k u l k ula i- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 9531: t O\S valiokuntaan. v a l i o k u n t a a n. 9532: 9533: 120) Rautatien rakentamista Lielahden ase- 9534: malta Kyröskosken, Ikaalisten, Parkanon ja 126) Rautatien jatkamista Paakkolasta Hii- 9535: .Jalasjärven kautta Seinäjoen asemalle tolan-Raudun radalle 9536: 9537: tarkoittava ed. Virkkusen y. m. toiv. al. n :o tarkoittava ed. Niukkasen y. m. toiv. al. n :o 9538: 79 esitellään ja lälhetetään puhemiesneuvos- 85 esit·ellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9539: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 9540: v a l i o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 9541: T·oivomusaloi tteet. 181 9542: 9543: 127) Rautatien rakentamista Valkjärveltä 133) Rautatien rakentamista Pitkästäran- 9544: Kiviniemeen nasta Salmiin 9545: 9546: tarkoittava ed. Suoidman y. m. toiv. al. n:o tarkoittava ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n :o 9547: 86 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 92 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9548: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 9549: v a l i o k u n t .a a n. v a l i o k u n t a a n. 9550: 9551: 9552: 128) Rataosan Pölläkkälä-Myllypellon ase- 134) Rautatien rakentamista Suistamosta 9553: ma rakentamista Korpiselän ja Tuupovaaran pitäjien kautta 9554: Ilomantsiin 9555: tarkoittava ed. Juutilaisen y. m. toiv. al. n:o 9556: 87 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- tarkoittava ed. Suokkaan y. m. toiv. al. n :o 9557: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 93 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9558: v a l i o k u n t .a a n. ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 9559: v a l i o k u n t a a n. 9560: 9561: 129) Rautatien rakentamista Simolasta En- 135) Suistamon-Ilomantsin radan raken- 9562: son kautta Hiitolaan tamista 9563: tarkoittava ed. Kempin y. m. toiv. al. n:o ta11koittava -ed. Leppäiän y. m. toiv. al. n :o 9564: 88 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9565: 94 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9566: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u 1 a i t o s- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 9567: v a l i o k u n t a a n. 9568: v a l i o k u n t a a n. 9569: 9570: 9571: 130) Rautatien rakentamista Lappeenran- 136) Rautatien rakentamista Joensuusta 9572: nasta Vuoksenniskan kantta Elisenvaaraan Ilomantsiin 9573: 9574: tarkoitta.va ed. Oksasen y. m. toiv. al. n :o tarkoittava ed. Ryynäsen y. m. toiv. al. n :o 9575: 89 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 95 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9576: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u 1 a i t o s- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 9577: v a 1 i o k u n t a a n. v a l i o k u n ta a n. 9578: 9579: 9580: 137) Rautatien rakentamista OutokUlll\fllUn 9581: 131) Rautatien rakentamista Lappeenran- radalta Alapitkän asemalle 9582: nasta Elisenvaaraan 9583: tar!koiJtta:va ed. Heikkisen y. m. toiv. al. n :o 9584: tarkoittava ed. Vertasen y. m. toiv. al. n :o 96 esitellään ja lähetetään .puhemiesneuvos- 9585: 90 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 9586: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- v a l i o k u n t a a n. 9587: v a l i o k u n t a a n. 9588: 9589: 138) Rautatien rakentamista Seinäjoelta 9590: 132) Rautatien rakentamista Pitkästäran- (vaihtoehtoisesti Lapualta) Alapitkään (vaih- 9591: nasta Salmiin toehtoisesti Siilinjärvelle) 9592: 9593: tarkoittava ed. Ravon y. m. toiv. al. n :o tarkoittava ed. Luoman y. m. toiv. ·al. n :o 9594: 91 es:irtellään ja läfuetetään puhemiesneuvos- 97 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9595: ton ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u 1 a i t o s- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 9596: v a l i o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 9597: 182 Maananiaina 19 p. elokuuta 1929. 9598: 9599: 129) Rautatien Vaasa-Härmä-Kuopio- 145) Rataosan Ii-Kuusamo rakentamista 9600: Outokumpu rakentamista 9601: tarkoittava ed. Lohen y. m. toiv. al. n :o 9602: tarkoittava ed. Vehkaojan y. m. toiv. al. n:o 104 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9603: 98 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 9604: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- v a l i o k u n t a a n. 9605: v a l i o k u n t a a n. 9606: 9607: 146) Rautatien rakentamista Kontiomäen ase- 9608: 140) Rautatien rakentamista Suolahdesta malta Ristijärven ja Hyrynsalmen kautta. 9609: Kokkolaan :Kiantajärven rantaan 9610: 9611: tarkoittava ed. Kalliokosken y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Jauhosen y. m. toiv. al. n:o 9612: 99 esitellään ja läiliet,etään puhemiesneuvos- 105 esitellään ja lähet,etään puhemiesneuvos- 9613: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- 9614: v a l i o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 9615: 9616: 9617: 141) Rautatien rakentamista Ylivieskan ase- 147) Rautatien rakentamista Rovaniemen- 9618: malta Ryöppään merisatamaan Kemijärven radalta Kitkan vesistöön 9619: Kuusamon kunnassa 9620: tarkoittava ed. Kiviojan y. m. toiv. al. n :o 9621: 100 esitelLään ja lähetetään pwhemiesneuvos- tarkoittava ed. Koivurannan y. m. toiv. al. 9622: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- n :o 106 esitellään ja lähetetään puhemies- 9623: v a l i o k u n t a a n. neuvoston ehdotuksen mukaisesti kulku- 9624: l a i t o s v a l i o k u n t a a n. 9625: 9626: 142) Rautatien rakentamista Lapin asemalta 148) Tornionjokivarren rautatien jatka- 9627: Paavolan, Rantsilan, Temmeksen, Tyrnävän mista Kaulinrannalta Kolarin kir- 9628: ja Muhoksen kuntain kautta Vaalaan konkylään 9629: tavkoittava ed. Tuomikosken y. m. toiv. al. tarkoittava ed. Juneksen y. m. toiv. al. 9630: n :o 101 esitellään ja lähetetään puhemies- n:o 107 esitellään ja lähetetään puhemies- 9631: neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u 1 k u- neuvoston ehdotuksen mukaisesti k u l k u- 9632: 1 a i t o s v a l i o k u n ,t a a n. 1 a i t o s v a l i o k u n t a a n. 9633: 9634: 9635: 149) Määrärahan osoittamista eräiden maan- 9636: 143) Rautatien ra:kentamista Haapajärveltä 9637: mittauslaitoksen virkojen asettamiseksi vaki- 9638: Vaalaan 9639: naiselle palkkauskannalle 9640: tarkoittava •ed. Niilekselän y. m. toiv. al. n:o tarkoittava ed. Haatajan y. m. rah. al. n :o 1 9641: 102 esitellään ·ja lähetetään puhemiesneuvos- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9642: ton ehdotuksen mukaisesti kulku l a i t o s- ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- 9643: v a l i o k u n t a a n. valiokuntaan. 9644: 9645: 9646: 144) Oulun-Kuusamon-Paanajärven rauta- 150) Valtion sairaalain palveluskunnan palk- 9647: tien rakentamista kausmäärärahojen koroittamista 9648: 9649: tarkoittava ed. Hännisen y. m. toiv. al. n:o tarkoittava ed. Ryömän y. m. rah. al. n:o 2 9650: 103 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9651: ton ehdotuksen mukaisesti k u l k u l a i t o s- ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 9652: v a 1 i o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 9653: Rahaasia~a,loitteet. 183 9654: 9655: 151) Määrärahan osoittamista valtion metsän- 157) Koroitetun määrärahan osoittamista 9656: vartijain palkkausta varten Suomen Vientiyhdistykselle 9657: 9658: tarkoittava ed. Komun y. m. rah. al. n:o 3 tarkoittava ed. Vennolan y. m. rah. al. 9659: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston n:o 9 esitellään ja lähetetään puhemies- 9660: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9661: v a l i o k u n t a a n. v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 9662: 9663: 152) Määrärahan osoittamista laissa 15 pat- 158) Lisämäärärahan osoittamista Suomen 9664: vänä kesäkunta 1928 edeillytetyn valtion laiva- Ampujainliitolle 9665: rahaston perustamiseksi 9666: tarkoittava ed. Kuokkasen y. m. rah. al. 9667: tarkoittava ed. Forsbergin y. m. rah. al. n :o 10 esitellään ja lähetetään puhemies- 9668: n :o 4 esitellään ja lähetetään puhemies- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9669: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 9670: v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 9671: 159) Määrärahan osoittamista Suomen Rau- 9672: hanliiton toiminnan edistämiseksi 9673: 153) Määrärahan osoittamista omakotirahas- 9674: ton vahvistamiseksi tarkoittava ed. Voionmaan y. m. rah. al. 9675: n :o 11 esitellään ja lähetetään puhemies- 9676: tarkoittava ed. Helon y. m. rah. al. n :o 5 neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9677: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 9678: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 9679: valiokuntaan. 9680: 160) Määrärahan osoittamista Imatran voi- 9681: mansiirtojohtoverkon täydentämiseksi n. s. 9682: t54) Määrärahan osoittamista siirrettäväksi maakuntajohdoilla 9683: omakotirahastoon maataloustyöväestön asun- tarkoittava ed. Niukkasen y. m. rah. al. 9684: to-olojen parantamista varten n:o 12 esitellään ja lähetetään puhemies- 9685: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9686: tarkoittava ed. KoiVJilahti-Lehdon y. m. v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 9687: rah. al. n :o 6 esitellään ja lähetetään pu- 9688: hemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti 9689: v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 161) Määrärahan osoittamista maakuntajoh- 9690: don rakentamista varten Johanneksen, Koi- 9691: viston, Kuolemajärven, Uudenkirkon, Kan- 9692: 155) Määrärahan osoittamista omakotirahas- ne,ljärven ja Terijoen kuntain alueelle 9693: ton vahvistamiseksi 9694: tarkoittava ed. Paavolaisen y. m. rah. al. 9695: tarkoittava ed. Virran y. m. rah. al. n :o 7 n:o 13 esitellään ja lähetetään puhemies- 9696: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9697: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 9698: v a l i o k u n t a a n. 9699: 162) Määrärahan osoittamista maakuntajoh- 9700: don ja. muuntaja-asemien rakentamiseksi 9701: 156) Määrärahan osoittamista henkilöiden Imatran sähkövoiman johtamista varten Vii- 9702: avustamiseksi, jotka valmistuvat työskente- purista Johanneksen y. m. pitäjien kautta 9703: lemään kotimaisen viennin hyväksi Terijoelle ja Kivennavalle 9704: tarkoittava ed. Vennolan y. m. rah. al. tarkoittava ed. Suokkaan y. m. rah. al. 9705: n :o 8 esitellään ja lähetetään puhemies- n :o 14 esitellään ja lähetetään puhemies- 9706: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9707: v a r a i n v a l i o k u n t a a n. v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 9708: 184 Maana~111taina 1'9 p. elokuuta 19219. 9709: 9710: 163) Määrärahan osoittamista puhelinjohto- 169) Määrärahan osoittamista kansalaissodan 9711: jen rakentamista varten saaristoseutuihin aikuisten majoitusten ja niiden aiheuttamien 9712: vahinkojen korvaamiseksi 9713: tarkoittava ed. Molinin y. m. rah. al. n :o 15 9714: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston tarkoittava ed. Helon y. m. rah. al. n :o 21 9715: ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9716: v a l i o k u n t a a n. ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 9717: v a l i o k u n t a a n. 9718: 9719: 164) Määrärahan osoittamista erinäisten pu- 9720: helinjohtojen rakentamista varten 170) Määrärahan osoittamista sotaorpojen 9721: sekä poliittisten vankien ja maanpakolaisten 9722: tarkoittava ed. Moilasen y. m. rah. al. hädänalaisten perheiden a:vustamiseksi 9723: n :o 16 esitellään ja lähetetään puhemies- 9724: neuvoston ehdotuksen mukaisesti valtio- tarkoittava ed. Urpilaisen y. m. rah. al. 9725: v a r a i n v a l i o k u n t a a n. n:o 22 esitellään ja lähetetään puhemies- 9726: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9727: v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 9728: 165) Määrärahan osoittamista puhelinjohdon 9729: rakentamiseksi Oulun kaupungista Hailuodon 9730: kirkonkylään 171) Määrärahan osoittamista poliittisten 9731: :vankien ravinnon parantamiseksi 9732: tarkoittava ed. Nurmesniemen y. m. rah. 9733: al. n :o 17 esitellään ja lähetetään puhemies- tarkoittava ed. Lehdon y. m. rah. al. n:o 23 9734: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9735: v a r a i n v a l i o k u n t a a n. ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 9736: v a l i o k u n t a a n. 9737: 9738: 166) Määrärahan osoittamista kuparisen kak- 9739: soispuhelinjohdon vetämisek!si Kajaanista 172) Määrärahan osoittamista kansalaisso- 9740: Suomussalmen kirkolle dassa raajarikkoutuneiden punaisten sotilai- 9741: den avustuksia ja elä'kkeitä varten 9742: tarkoittava ed. Jauhosen rah. al. n :o 18 tarkoittava ed. Virran y. m. rah. al. n :o 24 9743: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 9744: ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 9745: v a l i o k u n t a a n. v a l i o k u n t a a n. 9746: 9747: 167) Määrärahan osoittamista myrskyvaroi- 173) Määrärahan osoittamista Helsingin :val- 9748: tusasemien perustamista varten tiollisten vankien huoltoyhdistykselle lasten 9749: kesäsiirtoJoiden toimintaa varten 9750: tarkoittava ed. Oksasen ja Österholmin 9751: rah. al. n:o 19 esitellään ja lähetetään pu- tarkoittava ed. Rosenbergin y. m. rah. al. 9752: hemiesneuvoston ehdotuksen mukaisesti n :o 25 esitellään ja lähetetään puhemies- 9753: v a l t i o v a r a i n v a l i o k u n t a a n. neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9754: v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 9755: 9756: 168) Määrärahan osoittamista kuoletus- 174) Määrärahan osoittamista huliganismin 9757: lainoiksi vapaussodan invaliideille vastustamista varten 9758: tarkoittava ed. Luoman y. m. rah. al. n :o 20 tarkoittava ed. Voionmaan y. m. rah. al. 9759: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston n :o 26 esitellään ja lähetetään puhemies- 9760: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- 9761: v a l i o k u n t a a n. v a r a i n v a l i o k u n t a a n. 9762: RahaaiSia-·a·loitteet. 185 9763: 9764: 175) Raittiusmäärärahan koroittamista Keskustelu: 9765: 9766: tarkoittava ed. Voionmaan y. m. rah. al. Ed. 0 k s a ne n: Vaikka aloitteita valio- 9767: n :o 27 esitellään ja lähetetään puhemies- kuntiin lähetettäessä eduskuntaa ei yleensä 9768: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- haluta vaivata läheteskusteluilla, on asia 9769: v a r a i ri v a l i o k u n t a a n, jonka tulee n :o 179 senlaatuinen, että roh)>:enen kiin- 9770: pyytää lausunto t a l o u s v a l i o kun- nittää eduskunnan huomiota siihen muuta- 9771: n alta. miksi minuuteiksi. 9772: Jo vuonna 1926 varattiin 3 miljoonaa 9773: markkaa nai s t a u t i en ja synnytys- 9774: 176) Koroitetun valtioavun varaamista laki- o s a s t on r a ken t a m i s e k s i yli- 9775: määräisiä valtioapua nauttiville tuberkuloosi- op i st on s a i r a a l a ll e Helsinkiin. 9776: . parantoloille Mutta asia pysähtyi tähän. Viime helmi- 9777: kuussa teki ed. Gebhard asiasta uuden 9778: tarkoittava ed. Ryömän rah. al. n :o 28 aloitteen, josta talousvaliokunta antoi yksi- 9779: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston mielisen puoltavan lausunnon. Lääkintä- 9780: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- hallitus otti sittemmin tätä sairaalaa var- 9781: v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyytää lau- ten 5 miljoonan markan määrärahan ensi 9782: sunto t a l o u s v a l i o kun n a l t a. vuoden menoarvioon. Mutta kaikesta huo- 9783: limatta hallitus jätti tämän määrärahan 9784: pois menoarvioehdotuksestaan. Syyksi en 9785: 177) Määrärahan osoittamista kunnallisten voi ymmärtää muuta kuin, että hallituk- 9786: piirimielisairaalain rakentamista ja laajenta- sella ei ole ollut oikeata käsitystä asian 9787: mista varten todellisesta tilasta. Asian laita on nimittäin 9788: niin, että kysymyksessä olevan sairaalan ra- 9789: tarkoittava ed. Ryömän rah. al. n:o 29 kentaminen ei enää siedä viivyttelemistä 9790: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston eikä lykkäämistä. Tilan ahtaus on 9791: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- n i i n s u u r i, että o l o t ovat käyneet aivan 9792: v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyytää lau- s i e tämä t t ö miksi, j,opa e p 'ä i n h i- 9793: sunto t a l o u s v a l i o k u n n a l t a. mi I l i s i k s i. Sairaalaan, joka vuonna 1878 9794: ra'kennetJtiin keskimäärin 400 .potilasta var- 9795: ten ja johon terveydellisistä syistä, jo sen 9796: 178) Määrärahan osoittamista lastensairaalan ajan käsityksen mukaan, ei katsottu voita- 9797: rakentamista varten van ottaa enemmän kuin korkeintaan 600 9798: patilasta vuodessa, on viime aikoina täyty- 9799: tarkoittava ed. M. Hannulan y. m. rah. al. nyt sulloa 3,000 .potilasta vuodessa, siis ylit- 9800: n :o 30 esitellään ja lähetetään puhemies- tää maksimimäärä viisikertaiseksi. Jokainen 9801: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- ymmärtää, ettei sairailla tällaisessa ahtau- 9802: v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee dessa ole lepoa ei'kä rauhaa, ei yöllä eikä 9803: pyytää lausunto t a l o u s v a l i o kun- päivällä. Potilaita on täytynyt uusien tulok- 9804: n alta. kaiden tieltä - liian varhain, usein sang·en 9805: heikossa tilassa - lähettää sairaalasta pois. 9806: Ajoittain, m. m. viime talvena kahden kuu- 9807: 179) Li~>ämäärärahan osoittamista uuden nais- kauden aikana, täytyi potilaita sijoittaa 9808: tantien ja synnytysosaston rakentamiseksi luentosaliin! Epäkäytännöllisen, vanhanai- 9809: yliopiston sairaalalle Hels~ngissä kaisen ra:kennustavan ·vuoiksi on ollut pakko 9810: siirtää kuumeessa olevia potilaita rakennuk- 9811: tarkoittava ed. Seppälän y. m. rah. al. sesta toiseen ison ja mäkisen pihamaan 9812: n :o 31 esitellään. ylitse. Vastasyntyneille pienokaisille ei ole 9813: 1 9814: 9815: 9816: riittänyt edes omaa pientä vuodetta, vaan 9817: niitä on täytynyt sijoittaa samaan tilaan ! 9818: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- K .e i t t i ö p u o l i on tässä valtionsairaa- 9819: taa, että aloite lähetettäisiin valtiovarain- lassa sellainen, että k u k a a n e i v o i h o i- 9820: valiokuntaan, jonka tulee pyytää lausunto t a a t ä m ä n 1 a i t o k s e n r u o k a t a- 9821: talousvaliokunnalta. 1 o u t ta niin, ·että terveyden hoi- 9822: 9823: 24 9824: 186 Maanantaina 19 p. elokuuta 1.9219. 9825: 9826: t o l a u t a k u n t a s e n h y v ä k s y i s i. Seppälän tekemä aloite, johon minäkin olen 9827: V a a t t e i d en p e s u on myöskin aivan allekirjoittajana yhtynyt, sairaalaa, jon:ka 9828: mahdottomasti järjestetty. Pesutupa on toiminnalla on mitä tärkein merkitys kansan 9829: mäen alla, sieltä ovat märät vaatteet talvi- terveydelle. Kysymys on aivan ensiarvoi- 9830: pakkasessa kannettava ylös mäkeä erään sesta 'äitien ja lasten suojelusta. Asia olisi 9831: puurakennuksen ullakolle kuivamaan: Ulla- välttämättä ny,t ib.oidettava niin, että raken- 9832: kon portaat ovat niin kapeat ja jyrkät, että nustyöt voidaan aloittaa ensi vuoden alussa 9833: on suorastaan ihme, miten pesijätär niitä ja että uusi sairaala on kahden vuoden pe- 9834: nousee painavan vaatekorin kanssa. Vaate- rästä valmis. 9835: paljoutta ei ihmiskäsin saada väännetyksi 9836: edes enimmästä vedestä kuivaksi ja laitok- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 9837: sessa ei ole sentrifuugia. Ja tällainen ti- 9838: lanne on sairaalassa, jossa, jos missään, pes- Asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a l i o- 9839: täviä vaatteita on paljon. Pienenä esimerk- k unta a n, jonka tulee pyytää lausunto 9840: kinä tilanteen kurjuudesta mainittakoon t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a 1 t a. 9841: vielä, että pesutuvassa on vaatteiden huuhte- 9842: lupail&:ana vanha 1puinen amme, jota sai- 180) Määrärahan osoittamista avustuksen ja 9843: raalan palvelusväki myöskin käyttää kylpy- valtiolainan antamista varten Nummelan pa- 9844: ammeena! ranto'lan taJlousosaston uudelleen rakentami- 9845: Sairaalan hallinto tapahtuu myös seksi ja laajentamiseksi 9846: aivan t a v a t t o m i s s a o l o s u h .t e i s s a. 9847: Lääkärin kansliahuonetta täytyy käyttää tarkoittava ed. österholmin y. m. rah. al. n :o 9848: yhdeksään muuhun tarkoitukseen! Siinä on 32 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9849: lisäksi: 1) ylihoitajattaren kanslia, 2) ta- ton ·ehdotuksen mukaisesti valtio v a- 9850: loudenhoita;jattaren kanslia, 3) lääketieteen- .r a i n v a 1i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- 9851: kandidaattien kanslia, 4). kanslia erikoistut- tää lausunto t a l o u s v a 1 i o kun n a 1 ta. 9852: kimuksia varten, 5) arkisto, 6) sairaalan 9853: apteel&:i, 7) lastenhuoltohoitajan kanslia, 8) 9854: neuvonta~aseman huoltajan kanslia ja 9) li- 181) Määrärahan osoittamista Hämeenlinnan 9855: säksi kastaa siinä sairaalan pappi sairaalan lääninsairaalan talousra,kennusten laa- 9856: monet siellä kastettavat lapset. Tämän jentamista varten 9857: kansliahuoneen suuruus on osapuilleen sama 9858: kuin eduskunnan nykyisen kansliahuoneen, tarkoittava ed. R~ömän y. m. rah. al. n :o 9859: se on suunnilleen yhtä leveä ja jonkun ver- 33 esitellään ja läihetetään puhemiesneuvos- 9860: ran pitempi. Mutta tämän sairaalan kans- ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 9861: liahuoneen monitoimisuus ylittää monin ver- r a i n v a 1i o kunta a n, jonka tulee pyy- 9862: roin meidän kansliahuoneemme monitoimi- tää lausunto t a 1 o u s v a 1 i o kun n alta. 9863: suuden, vaikka sitä on .totuttu pitämään 9864: !h uiippusaavutuksena. 9865: Kuvausta voisi jatkaa, mutta tämä jo riit- 182) Määrärahan osoittamista Satakunnassa 9866: tä'köön! Asialle olisi suureksi eduksi, jos ta- sijaitsevan valtionsairaalan uudestaan 9867: lousvaliokunnan j•a valtiovarainvaliokunnan rakentamiseksi 9868: arvoisat jäsenet kävisivät, sitten kun asia tu- tarkoittava ed. Leinon y. m. rah. al. n :o 9869: lee valiokunnissa päiväijärjestykseen, paikan 9870: 34 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9871: päällä tähän laitokse'6ll tutustumassa. Lo- ton :ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9872: puksi huomautan vielä siitä, että .tämä sai- r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy- 9873: raalakysymys on yleisvaltakunnallista laa- 9874: tää lausunto t a 1 o u s v a 1i o kun n a l t a. 9875: tua. Tänne tuodaan vaikeimmat tapaukset 9876: koko maassa saamaan mahdollisimman päte- 9877: vän hoidon, että äidin ja lapsen henki voi~ 183) Määrärahan osoittamista Lahden kau- 9878: taisiin !pelastaa. T ä s s ä l a i t o k s e s s a pungin kunnallissairaalan laajentamista 9879: k o u l u t et a a n s i t ä p a i t s i m a a m- varten 9880: m e 1 ä ä k ä r i t j a k ä t i l ö t. Kysymys 9881: ei siis ole mistään paikallista laatua olevasta tarkoittava ed. Virran y. m. rah. al. n :o 9882: sairaala-asiasta, vaan koskee tämä edustaja 35 esitellään ja läihetetään puhemiesneuvos- 9883: Raharusia-a•loi tteet. 187 9884: 9885: ton eAdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9886: rainvaliokun.taan, jonka tulee pyy- r a i n v a: l i o kuntaan, jonka tulee pyy- 9887: tää lausunto t a 1 o u s v a 1 i o kun n a l t a. tää lausunto t a l o usva l i o kunnalta. 9888: 9889: 184) Määrärahan osoittamista sairaanhoitaja- 189) Määrärahan osoittamista aluelääkärin 9890: taroppilas. ja sairaanhoitajatarkodin rwken- viran perustamiseksi Suomussalmelle ja Hy- 9891: tamiseksi Viipurin lääninsairaalan yhteyteen rynsalmen aluelääkärin palkan koroittamista 9892: 9893: tarkoittava ed. Ryömän rah. al. n :o 36 esi- tarkoittava ed. Ryömän y. m. rah. al. n :o 9894: tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 41 esitellään ja lähetetäiiln puhemiesneuvos- 9895: {lotuJksen mukaisesti v a 1t i o v a r a i n v a- ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9896: l i o k u n t a a n, jonka tulee 1p yytää lausunto r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy- 9897: t a l o u s v a l i o k u n n a l t a. tää lausunto t a l o u s v a l i o kun n a 1 t a. 9898: 9899: 185) Määrärahan osoittamista Sortavalan 190) Määrärahan osoittamista Samfundet 9900: yleisen sairaalan talousrakennuksen raken- Folkhälsan i Svenska Finland-nimiselle 9901: nus- ja korjaustöitä varten yhdistykselle 9902: 9903: tarkoittava ed. Pitkäsen y. m. rah. al. n:o tarkoi'ttava ed. v. Bornin y. m. rah. al. n lO 9904: 37 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 42 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9905: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9906: r a i n v a 1 i o kun .ta a n, jonka tulee pyy- r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- 9907: taä lausunto talousvaliokun n.a 1 t a. tää lausunto t a l o u s v a 1 i o kun n a l t a. 9908: 9909: 9910: 186) Määrärahan osoittamista Vaasan kau- 191) Määrärahan osoittamista Stadion-sää- 9911: pungin kunnallissairaalan laajentamista tiölle stadionin rakentamista varten 9912: varten 9913: • 9914: tarkoittava ed. von Frenckellin y. m. rah. al. 9915: tarkoittava ed. J acobssonin y. m. ra:h. al. n :o n :o 43 1esi.tellään ja lähetetään puhemiesneu- 9916: 38 esitellään ja läJhetetään puhemiesneuvos- voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9917: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- , r a i n valiokun t aan, jonka tulee pyy- 9918: r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy- tää lausunto sivistysvalio kun- 9919: tää lausunto ta l o usva l i o kun n a iJ. t a. n alta. 9920: 9921: 192) Määrärahan osoittamista Mustialan 9922: 187) Määrärahan osoittamista Oulun diako- puistoon rakennettavan maataloushis- 9923: nissakodin sairaalan ja. oppilasasuntolan toriallisen museon aikaansaamista 9924: laajentamista varten varten 9925: tarkoittava ed. Mustakallion y. m. rah. al. n :o 'tarkoittava ed. Alestalon y.m. rah. al. n :o 9926: 39 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 44 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9927: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton :ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9928: r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- r a i n v a 1i o kunta a n, jonka tulee pyy- 9929: tää lausunto talousvaliokun n a 1 ta. tää 'lausunto sivistysvaliokuu- 9930: n alta. 9931: 188) Määrärahan osoittamista Kuusamon kun- 9932: nan omistaman sairaalan ja lääkärinasunnon 193) Määrärahan osoittamista lainan anta- 9933: ostamiseksi valtiolle Kuusamon aluelääkärin mista varten Kansan Näyttämön Säätiölle 9934: käytettäväksi teatteritalon rakentamiseksi 9935: 9936: tarkoittava ed. Ryömän y. m. rah. al. n :o ta11koittava ed. Helon y. m. rah. al. n:o 9937: 40 esitellään ja lähetetään ;puhemiesneuvos- 45 esi.tellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9938: 188 Maananiaina 19 p. elokuuta 1,92,9. 9939: 9940: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton ehdotuksen mukaisesti v a lt i o v a- 9941: rainvaliokuntaan, jonka tulee pyy- r a i n v a l i o k u n ta a n, jonka tulee pyy- 9942: tää lausunto sivistysvaliokuu- tää lausunto sivistysvalio kun- 9943: n alta. n alta. 9944: 9945: 9946: 194) Määrärahan osoittamista korottoman lai- 199) Määrärahan osoittamista Seinäjoen yh- 9947: nan myöntämistä varten Nya Teaterhus-ak- teislyseon ottamista varten valtion huostaan 9948: tiebolaget-nimiselle osakeyhtiölle Helsingissä 9949: tarkoittava ed. Virkkusen y. m. rah. al. n :o 9950: tarkoi,ttava ed. Palmgrenin rah. al. n :o 46 51 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9951: esitellään ja läJhetetään puhemiesneuvos- ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 9952: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- rainvaliokuntaan, jonka tulee pyy- 9953: r a i n valiokun t a a n, jonka tulee pyy- tää lausunto sivistys va l i ok un- 9954: tää lausunto sivistysvalio kun- n alta. 9955: n alta. 9956: 200) Määrärahan osoittamista Kittilän yh-' 9957: 195) Määrärahan myöntämistä kirkon raken- teiskoulun koulutalon rakentamista varten 9958: tamista varten Kanneljärven seurakuntaan 9959: tarkoit<tava ed. M. A. Hannulan y. m. rah. al. 9960: tarkoitta,va ed. Nikkasen y. m. rah. al. n :o n :o 5:2 esitellään ja lähetetään puhemiesneu- 9961: 47 esitellään ja lähetetään piU'hemiesneuvos- voston ehdotuksen mukaisesti v a I t i o v a- 9962: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ra i n v a:l i oku nta an, jonka tulee pyy- 9963: rainvaliokuntaan, jonka tulee pyy- tää , lausunto sivistysvaliokuu- 9964: tää lausunto 8 i v i s t y s v a l i o ik: u n- n alta. 9965: n alta. 9966: 9967: 201) Määrärahan osoittamista Helsingin Kas- 9968: 196) Määrärahan osoittamista Korpiselän kir- vatusopillisen Talouskoulun ottamiseksi 9969: kon ja pappilan korjaustöitä varten valtion haltuun 9970: tarkoittava ed. Pitkäsen ra'h. al. n :o 48 tarkoittava ed. M. Hannulan y.m. rah. al. n :o 9971: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 53 esitellään da lähetetään ip!Uhemiesneuvos- 9972: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9973: r a i n valiokunta a n, jonka tulee pyy- r a i n v a: l i o kuntaan, jonka tulee pyy- 9974: tää lausunto s i v i s t y s v a l i o k u n- tää lausunto s i v i s t y s v a l i o k u n- 9975: n alta. n alta. 9976: 9977: 197) Määrärahan osoittamista rukoushuoneen 9978: rakentamista varten Pielisjärven pitäjän 202) Määrärahan osoittamista ylimääräiseksi 9979: Kolin kylään avustukseksi Niittylahden kansanopistolle 9980: 9981: tarkoi<ttava ed. Saarelaisen y. m. rah. al. n :o tarkoittava ed. Pennasen y. m. rah. al. n :o 9982: 4!9 esirt:~llään ja lähetetään puhemiesneuvos- 54 ,esi,tellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 9983: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 9984: r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy- r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- 9985: tää lausunto 8 i v i s t y s v a l i o k u n- 9986: tää Iausunto sivistysvaliokuu- 9987: n alta. 9988: n alta. 9989: 9990: 9991: 198) Määrärahan osoittamista Taivalkosken 203) Määrärahan osoittamista Viipurin Tai- 9992: kirkon rakennusavustukseksi teenystävien piirustuskoulun avustamiseksi 9993: tarkoittava ed. Hännisen y. m. rah. al. n :o tarkoittava ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o 9994: 50 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 55 esitellään ja lä:hetetään puhemiesneuvos- 9995: Rahaasia-a·loi tteet. 189 9996: ----- 9997: 9998: 9999: ton ~hdotuksen mukaisesti v a 1 t i 'b v a- 1 208) Koroitetun määrärahan osoittamista 10000: r a i n v a 1 i o 'k u n t a a n, jonka tulee pyy- 1 opintokerhotoiminnan tukemiseksi 10001: tää lausunto s i v i s t y s v a l i o kun- 10002: n alta. tarkoittava ed. Voionmaan rah. al. n :o 60 10003: esitellään ja lähetmään puhemiesneuvos- 10004: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10005: 204) Määrärahan osoittamista Viipurin Mu- 10006: r a i n valiokun t a a n, jonka tulee pyy- 10007: siikin Ystäville orkesterin ylläpitämistä 10008: tää lausunto sivistys va 1 i o!k u n- 10009: varten 10010: n alta. 10011: 10012: tarkoittava ed. Moilasen y. m. rah. al. n :o 10013: 56 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 209) Lisätyn määrärahan osoittamista Fin- 10014: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- lands Svenska sång- och musikförbund- 10015: r a i n v a. 1 i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- nimiselle liitolle 10016: tää lausunto s i v i s t y s v a l i o kun- 10017: n a 1 ta. tarkoittava ed. Lindlbergin y. m. rah. al. n :o 10018: 61 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10019: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10020: r a i n valiokun .ta a n, jonka. tulee pyy- 10021: 205) Määrärahan osoittamista Työväen Ur- tää lausunto s i v i s t y s v a 1 i o ik u n- 10022: heiluliitolle voimistelu- ja urheiluopiston n alta. 10023: perustamista varten 10024: tarkoittava ed. J. Linnan y. m. rah. al. n:o 210) Määrärahan myöntämistä Sokeain Kes- 10025: 57 esitellään ja lä'hetetään puhemiesneuvos- kusliitolle työhuoneiden perustamista ja yllä- 10026: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- pitämistä varten 10027: r a i n valiokunta a n, jonka tulee pyy- 10028: tää ·lausunto sivistysvaliokuu- tarlmittava ed. Seppälän y. m. rah. al. n :o 10029: n a 1 ta. 62 esitellään ja läihetetään puhemiesneuvos- 10030: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10031: r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- 10032: tää lausunto sivistysvaliokuu- 10033: 206) Määrärahan osoittamista avustukseksi n alta. 10034: maaseudun työväenyhdistyksille, nuoriso- ja 10035: urheiluseuroille urheilukenttäin perustamista 10036: varten 211) Määrärahan osoittamista Helsingin So- 10037: keainyhdistyksen toiminnan tukemiseksi 10038: tarkoi!ttava ed. Rantalan y. m. rah. al. n :o 10039: 58 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- ta11koittava ·ed. Ahlströmin rah. al. n :o 63 10040: ton .ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- esitellään :ja lähetmään puhemiesneuvos- 10041: r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy- ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10042: tää lausunto s i v i s t y s v a 1 i o !kun- r a i n valiokuntaan, jonka tule'e pyy- 10043: n a 1 ta. tää •lausunto sivistysvaliokuu- 10044: n alta. · 10045: 10046: 10047: 207) Määrärahan osoittamista Työväen Ur- 212) Määrärahan osoittamista aikakauskirjo- 10048: heiluliitolle urheilulliseen neuvonta- ja jen ,Sokeain Airut" ja ,Tidning för Finlands 10049: kurssityöhön Blinda" julkaisemista varten 10050: 10051: tarkoitltava ed. Komun y. m. rah. al. n :o 59 tarkoittava ed. Ahlströmin raih. al. n :o 64 10052: esitellään 'j.a lähetetään puhemiesneuvos- esitellään :ja lahetetään puhemiesneuvos- 10053: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton ehdotuksen mukaisesti· v a 1 t i ov·a- 10054: r a i n v a 1 i o 'kun .t aan, jonka tule·e pyy- r a i n v a: l i o 'kun t aan, jonka tulee pyy- 10055: tää lausunto s i v i s t y •s valio kun- tää 'lausunto sivistysvalio!kun- 10056: n alta. n a 1 ta. 10057: 190 Maanantaina 19 p. elokuuta 19'29. 10058: 10059: 213) Määrärahan osoittamista avustukseksi 218) •Määrärahan owittamista avustukseksi 10060: Nuorten Ystävät-nimiselle yhdistykselle Suomen Työväen Järjestönuorten 10061: Liitolle 10062: tarkoittava ed. Ahmavaaran y. m. rah. al. n :o 10063: 65 esitellään ja lähetetään pu'hemiesneuvos- tarkoi.ttava ed. Lehdon y. m. rah. al. n :o 70 10064: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o V a- esitellään_ ja lähetetään pU!hemiesneuvos- 10065: r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tuke pyy- ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10066: tää lausunto sivistys va l i olk u n- r a i n v a l i o kunta a n, jonka tule'€ pyy- 10067: n alta. tää lausunto sivistysvaliokuu- 10068: n alta. 10069: 214) Määrärahan osoittamista avustukseksi 10070: Helsingin Kaupunkilähetykselle siveellisesti 219) Määrärahan osoittamista valtion avus- 10071: suojattomien naisten vastaanottokodin perus- tusta varten Suomen Työväen Raittius- 10072: tamis. ja ylläpitokustannuksiin liitolle 10073: tarkoittava ed. Päivänsalon y. m. raili.. al. n :o tarkoittava ed. Talbellin y. m. rah. al. n :o 71 10074: 66 esitellään ja lähmetään 'PUhemiesneuvos- esHellään ja lä:hetetään puhemiesneuvos- 10075: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton •ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10076: r a i n v al i o kun t a a n, jonka tule'€ pyy- r a i n v a; 1 i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- 10077: tää lausunto sivisty•svalioikun- tää 1ausunto sivistysvalio kun- 10078: n alta. n a 1 ta. 10079: 10080: 10081: 215) Määrärahan osoittamista Suomen Valko- 220) Määrärahan osoittamista kahden lappa- 10082: nauhaliitolle siveellisyystyötä varten laisnuorukaisen avustamiseksi kansakoulun- 10083: opettajaseminaariin 10084: tarkoittava ed. Oksasen y. m. rah. al. n :o 10085: 67 esitellään ja lähetetään .puihemiesneuvos- tarkoitta.va ed. M. Å. Hannulan y. m. rah. al. 10086: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- n :o 7,2 esitellään ja läh'€tetään puhemiesneu- 10087: r a i n valio 'kun t aan, jonka t.ulee pyy- voston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10088: tää lausunto sivistysvalioikun- rainva:liokuntaan, jonka tule'€ pyy- 10089: n alta. tää lausunto sivistysvaliokun- 10090: Tia l ta. 10091: 10092: 216) Määrärahan osoittamista Suomen Sisä- 10093: lähetysliitolle kahden matkapapin matkakulu- 221) Määrärahan osoittamista Kymijoen per- 10094: jen ja palkkauksen avustamiseksi kaustöitä varten 10095: 10096: tarkoittava ed. Päiv'änsalon y. m. rah. al. n :o tarkoi,1Jtava ed. Åuerin y. m. rah. al. n :o 73 10097: 68 esitelJään ja lähetetään puhemiesneuvos- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10098: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton .ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10099: r a i n v a.l i o kuntaan, jonka tuloo pyy- r a i n v a; l i o kun t a a n, jonka tuloo pyy- 10100: tää lausunto sivistysvaUokun- tää lausunto m a a t a 1 o u s v a. l i o k ru n- 10101: n alta. n alta. 10102: 10103: 10104: 217) Määrärahan osoittamista Helsingin Ta- 222) Määrärahan owittamista Vuoksen vesis- 10105: loustyöntekijäin Yhdistykselle r. y. rakennus- tön perkaustyötä varten 10106: velkojen lyhentämistä varten 10107: tal'koittava oo. Juutilaisen y. m. rah. al. n :o 10108: tarkoittava ed. Sillanpään y. m. rah. al. n :o 74 esitellään. 10109: 69 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10110: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- Puh e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 10111: r a i n v a: l i o k u n t a a n, jonka tuloo pyy- taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainvalio- 10112: tää lausunto sivistysvalio kun- kuntaan, jonka tulee pyy<tää maatalousvalio- 10113: n alta. kunnan lausunto. 10114: Vuoksen pel'kaustyö. 191 10115: 10116: 10117: .Keskustelu: tekoisen sileän pohjan rakentamiseen Vuok- 10118: seen tarvitaan kymmeniä miljoonia mark- 10119: Ed. J u u tila i ne n: Kysymys Vuoksen koja. Mikäli Vuoksen vesistön varrella 10120: vesistön perkaamisesta, jota varten olen teh- asuvat tietävät, ei Vuoksen pohja ole 10121: nyt rahaasia-aloitteen, on käsitykseni mu- tähän asti vuotanut. Jos se olisi vuotanut, 10122: kaan eduskunnan puolelta saanut myöntei- niin eihän tarvitsisi pyytää veden laskemis- 10123: sen ratkaisun jo v. 1924. Silloin päätti takaan. Ei myöskään ole ainakaan viimeis- 10124: eduskunta ottaa 2 milj. markan työmäärä- ten vuosikymmenien aikana Vuokseen mi- 10125: rahan Vuoksen vesistön perkaustyötä var- tään hiekkasärkkiä muodostunut, jotka oli- 10126: ten. Samoin otettiin silloin 200,000 mark- sivat erikoisemmin estäneet Vuoksen veden 10127: kaa niiden tutkimusten tarkistamista var- virtaamista. 10128: ten, jotka aikaisemmin oli asiassa jo toimi- 'Tie- ja vesirakennushallitus tulee tutki- 10129: tettu. Nyt kuitenkin, vaikka 4 vuotta on muksessaan siihen tulokseen, että 'jos 10130: jo kulunut, 'ei ole tätä 2 milj. markan työ- Vuoksi lasketaan niin tulee syntymään eri- 10131: määrärahaa kyetty käyttämään, vaan on se laisille paikoille hiekkasärkkiä ja sen estä- 10132: edelleen odottamassa vuoroaan valtiokontto- miseksi pitäisi laittaa keinotekoinen sileä 10133: rin tilillä. Päinvastoin valtion joenperkaus- pohja Vuokseen. Minä ajattelen, että jos 10134: komissioni on aivan äskettäin pitänyt paik- tällaista hiekkasärkkien muodostumista syn- 10135: kakunnalla kokouksia, joissa se on koetta- tyisi, niin olisi kai helpompi määräajoit- 10136: nut esittää sen ajatuksen, että paikallisen tain, esim. jonkun viiden vuoden perästä 10137: väestön pitäisi osaltaan ottaa osaa näihin aina poistaa nämä hiekkasärkät ruoppa.a- 10138: perkauskustannuksiin. Tämä komissioni malla. Varmaan tällainen toimenpide tulisi 10139: siis ei ole asettunut eduskunnan päätöksen halvemmaksi. 10140: kannalle, vaan yrittää tavalla tai toisella Valitettavasti tie- ja. vesirakennushalli- 10141: tulkita sen toiseksi kuin mitä se on. Käsityk- tuksen •kustannusarvioihin nähden on se 10142: seni mukaan eduskunnan päätös on niin käsitys, että ne ovat liian korkeat. Laa- 10143: ~ehdoton, että Vuoksen vesistö on silloin jempi laskuhanke tulisi heidän arvionsa 10144: päätetty perata valtion yleisillä varoilla mukaan maksamaan 176 milj. markkaa ja 10145: ja mielestäni nyt, kun kaikenlaiset tutki- suppeampi lasku 125 milj. markkaa. Pai- 10146: mukset on jo toimitettu, olisi yleisten töi- kallinen väestö ja ne, jotka ovat Vuoksen 10147: den ja kulkulaitosministerin ryhdyttävä laskuhanketta ajaneet, ovat tähän asti aina 10148: viipymättä käyttämään tarkoitukseen myön- maallikkoina arvioineet, että koko hanke 10149: nettyä määrärahaa ja pantava työt alulle olisi 40-60 milj. markan kustannuksia vaa- 10150: ilman muuta. Varmaan eduskunta, kun se tiva tehtävä. Kun joen perkauskomissioni 10151: nyt tutkimuksen perusteella tietää, että piti äskettäin kokouksiaan, niin tämä mieli- 10152: Vuoksen vesistön laskun kautta saadaan pide tuotiinkin siellä esiin ja ajateltiin yh- 10153: noin 14,000 ha ensiluokan viljelysmaata tenä ratkaisuna siihen, että tehtyjä arvioita 10154: käytettäväksi, tähän yleiseen hyötyyn kat- olisi tarkistettava. Vuoksen laakson kun- • 10155: soen tulee aikanaan myöntämään tarvitta- tien olisi koetettava saada joku yksityinen 10156: vat lisämäärärahat. insinööri tarkastamaan tie- ja vesirakennus- 10157: Aloitteessani on viitattu Vuoksen per- hallituksen laskelmia, mutta tultiin siihen 10158: kauksen kustannuksiin. Vuoksen vesistön käsitykseen, ·että lienee vaikeata kenenkään 10159: varrella asuvat maanviljelijät ja asiantun- yksityisen insinöörin käydä arvioimaan •tie- 10160: tijat ovat sitä mieltä, että tie- ja vesira- ja vesirakennushallituksen insinöörien teke- 10161: kennushallituksen toimi<ttamat kustannus- mää arviota, ja vaikka he sen tekisivätkin, 10162: arviot ovat liian korkeat. Siinä on otettu niin heidän arvionsa alle ei voida painaa 10163: esim. erillaisiin korvauksiin kymmeniin tuota paljon puhuvaa viraston leimaa. Näin 10164: miljooniin nousevia määrärah<lja, mutta ollen olisi koetettava. asia ratkaista toista 10165: näin suuria korvauksia ei teollisuuslaitosten tietä. - 10166: omistajjllle tarvitse maksaa, sillä niin suurta Tällainen suuri valtion yritys olisi jul- 10167: vahinkoa heille ei veden bskusta koidu. kisesti tarjottava urakoitsijain tehtäväksi, 10168: Edell~en, mikä ihmeellistä, on tie- ja vesi- ja varmaan, kun se tulisi tietoon, että. 10169: rakennushallitus havainnut, että Vuoksen maassamme on sellainen joenperkaushanke, 10170: virtaan pitäisi laittaa uusi sileä keinote- jonka työarvio nousee moniin kymmeniin 10171: koinen pohja. Ehdotetaan, että keino- miljooniin markkoihin, ilmaantuisi niin ko- 10172: 192 Maanantaina 19 n. ·elokuuta 192·9. 10173: 10174: timaisia kuin ulkomaisiakin rakennus- ja in- ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10175: sinööriyhtymiä, joilla olisi pätevät insi- r a . i n v a 1 i o kun ,ta a n, jonka tulee pyy- 10176: nöörit ja riittävät pääomat käytettävänä ja tää lausunto maata 1 o usva 1 i o kun- 10177: ne voisivat vapaasti arvioida tie- ja vesira- n a 1 ta. 10178: kennushallituksen tekemiä kustannusarvioita 10179: j.a sen mukaan tehdä tarjouksensa. Varmaan 10180: nähtäisiin silloin, että Vuoksen vesistön per- 226) Määrärahan osoittamista Settijoen per- 10181: kaus voidaan toimittaa paljon halV"emmalla, kaamistöiden aloittamista varten 10182: kuin mitä tie- ja vesirakennushallituksen ar- koskeva ed. Nurmesniemen rah. al. n:o 78 10183: vio sisältää. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10184: Tämän puolen olen tahtonut tässä esit- ton ·ehdotuksen mukaisesti v a 1t i o v a- 10185: tää eduskunnan ja varsinkin valtiovarain- r a i n v a 1 i o kun .t aan, jonka tulee pyy- 10186: valiokunnan jäsenten harkittavaksi, sillä tää lausunto maata 1 o usva 1 i o kun- 10187: olisi varsin ikävää, jos tällainen aivan ensi- n a 1 ta. 10188: luokkainen kysymys, kuin Vuoksen lasku 10189: Karjalan väestölle on, viivästyisi sen takia, 10190: että viralliset kustannusarviot si!tä on pai- 227) Määrärahan osoittamista Pyhäjärven las- 10191: sutettu liian korkeiksi. kemista ja Pyhäjoen perkaamistöiden aloit- 10192: tamista varten 10193: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 10194: koskeva ed. Nurmesniemen y. m. •rah. al. n:o 10195: 79 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10196: Asia lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a- ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10197: 1i o kun t a a n jonka tulee pyytää lau- r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy- 10198: sunto m a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n n a 1 t a. tää lausunto m a a t a 1 o u s v a 1 i o kun- 10199: n a 1 ta. 10200: 223) Ehdotuksen määrärahan osoittamisesta , 10201: Vuoksen virran perkaustöitä varten 228) Määrärahan osoittamista Siikajoen per- 10202: kaustyön ja Temmesjokeen laskevan tulva- 10203: koskeva ed. Huuhtasen y. m. rah. al. n :o 75 veden patoamisen aloittamiseksi 10204: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10205: ton ~ehdotuksen mukaisesti v a 1t i o v .a- koskeva ed. Tuomikosken y. m. rah. al. n :o 10206: r a i n v a 1 i o kun t aan, jonka tulee pyy- 80 esitellään ja lähetetään ·puhemiesneuvos- 10207: tää lausunto maata 1 o usva 1 i o kun- ton ·ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10208: n a 1 ta. rainvalio!kun.taan, jonka tulee pyy- 10209: . tää lausunto m a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n- 10210: n a 1 ta. 10211: 224) Määrärahan osoittamista Saimaan ve- 10212: denpinnan säännöstelymahdollisuuksien tut- 229) Määrärahan osoittamista Suomen Kalas- 10213: kimista varten tajajärjestöjen Keskusliiton r. y. avusta- 10214: koskeva ed. Vertasen y. m. rah. al. n :o 76 miseksi 10215: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- koskeva ed. Nikkasen y. m. rah. al. n :o 8J. 10216: ton •ehdotuksen mukaisesti v a 1t i o v a- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10217: r a i n v a.l i o kunta a n, jonka tulee pyy- ton ·ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10218: tää lausunto maata 1 o usva 1 i o kun- r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy- 10219: n a 1 ta. tää lausunto m a a t a 1 o usva 1 i o kun- 10220: n a 1 ta. 10221: 225) Määrärahan osoittamista Muolaan kun- 10222: nassa olevien Kirkko-, Punnus. ja V uotjär- 230) Koroitetun määrärahan osoittamista 10223: ven vedenpinnan alentamista varten kalastuselinkeinon edistämiseksi 10224: koskeva ed. Kaurasen y. m. rah. al. n :o 77 koskeva ed. österholmin y. m. rah. al. n :o 82 10225: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10226: Rahaasia-a•loi tteet. 193 10227: 10228: ton •ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- ton ·ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10229: r a i n v a 1 i o kuntaan, jonka tulee pyy- r a i n v 8J l i o kuntaan, jonka tulee pyy- 10230: tää lausunto m a a t a 1 o u s v a 1 i o k u n-· tää lausunto maatalousvalio kun- 10231: n a 1 ta. n a 1 ta. 10232: 10233: 231) Määrärahan osoittamista korottomiksi 236) Määrärahan osoittamista Tnrnn uuden 10234: !ainoiksi Petsamon vähävaraiselle väestölle talouskoulun avustamiseksi 10235: kalastusvälineiden hankkimista varten 10236: koskeva ed. Lehtokosken y. m. rah. al. n :o 88 10237: koskeva ed. M. A. Hannulan y. m. rah. al. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10238: n :o 83 esitellään ja lähetetään puhemies- ton •ehd~tuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10239: neuvoston ehdotuksen mukaisesti v a l t i o- r a i n valiokuntaan, jonka tulee pyy- 10240: v a r a i n v a 1 i o kun t a a n, jonka tulee tää lausunto maatalousvalio kun- 10241: pyytää lausunto m a a t a l o u s v a l i o- n alta. 10242: kun n alta. 10243: 237) Määrärahan osoittamista Lounais-Suo- 10244: 232) Määrärahan osoittamista kalastus- ja men savialueen maamieskoulun perustamis- 10245: hätäsataman rakentamiseksi Laatokan ranni- kustann uksiin 10246: kolle Metsäpirtin Saaroisten kylän kohdalle 10247: Jmskeva ed. Saarisen y. m. rah. al. n :o 89 10248: koskeva ed. Helon y. m. rah. al. n:o 84 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10249: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- ton •ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10250: ton clldotuksen mukaisesti v a l t i o v a- r a i n v a; l i o kun t a a n, jonka tulee pyy- 10251: rainv8Jliokunrtaan, jonka tulee pyy- tää lausunto maatalousva 1 i o kun- 10252: tää lausunto maatalousva 1 i o kun- n alta. 10253: n alta. 10254: 238) Määrärahan osoittamista Harjavallan 10255: 233) Määrärahan osoittamista siipikarjanhoi- emäntäkenluu avustamisebi 10256: dollisen koeaseman perustamista varten 10257: koskeva ed. Lähteenojan y. m. rah. al. n :o 90 10258: koskeva '()d. Manuerin y. m. rah. al. n :o 85 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10259: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- ton ehd~tuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10260: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- r a i n valiokunta a n, jonka tulee pyy- 10261: rainva~liokun.taan, jonka tul·ee pyy- tää lausunto m a a t a l o u s v a l i o kun- 10262: tää lausunto m a a t a l o usva l i o kun- n a 1 ta. 10263: n a 1 ta. 10264: 239) Määrärahan osoittamista pienviljelijä- 10265: 234) Määrärahan osoittamista Hämeenlin- ja karjanhoitokoulun perustamista varten 10266: nassa olevan siipikarjanhoitokoulun raken- Pohjois-8atakuntaan 10267: nusvelkojen suorittamiseksi 10268: koskeva ed. Ellilän y. m. rah. al. n :o 91 10269: koskeva ed. U. Hannulan y. m. rah. al. n :o esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10270: 86 esitellään ja lähetetään .puhemiesneuvos- ton •ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10271: ton -ehdotukse.11 mukaisesti v a 1 t i o v a- r a i n v a: l i o kuntaan, jonka tulee pyy- 10272: rainvwliokuntaan, jonka tulee pyy- tää lausunto m a a t a l o usva l i o kun- 10273: tää lausunto m a a t a 1 o usva l i o kun- n a 1 ta. 10274: n alta. 10275: 240) Määrärahan osoittamista Etelä-•Karja:lan 10276: 235) Määrärahan osoittamista Suomen Puu- tietopuolisen karjanhoitokoulun rakentamista 10277: tarhaviljelijäin liiton avustamiseksi varten 10278: koskeva ed. K. Myllymäen y. m. rah. al. n:o koskeva ed. Tukian y. m. rah. al. n :o 92 10279: 87 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10280: 10281: 25 10282: 194 Maanantaina 19 p. elokuuta 1!929. 10283: 10284: ton ~ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10285: r a i n v a l i o kun t a a n, jonka tulee pyy- r a i n v a l i o !k u n t a a n, jonka tuLee pyy- 10286: tää lausunto maatalousva 1 i o kun- tää lausunto maatalousvalio kun- 10287: nalta. nalta. 10288: 10289: 241) Määrärahan osoittamista kiinteän maa- 246) Määrärahan osoittamista Kemiantutki- 10290: mieskoulun perustamista varten Perä- mus..Säätiön laboratorion perustamiskustan- 10291: pohjolaan nuksia varten 10292: koskeva ed. Juneksen y. m. rah. al. n :o 93 10293: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- koskeva ed. Tarkkasen y. m. rah. al. n:o 98 10294: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10295: rainvaliokuntaan, jonka tulete pyy- ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10296: tää lausunto m a a t a 1 o usva l i o kun- •r a i n v a l i o !k: u n .t a a n, jonka tulee PY'Y- 10297: n alta. tää lausunto m a a t a 1 o usva li o kun- 10298: n alta. 10299: 10300: 242) Määrärahan osoittamista Kemijärvelle 10301: perustettavaa emäntäkoulua varten 247) Määrärahan osoittamista yhden maan- 10302: koskeva ed. U. Hannulan y. m. rah. al. n:o viljelystalouden, yhden rakennustoiminnan ja 10303: 94 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- yhden kotieläinhoidon konsulentin palkkaa- 10304: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- misebi 10305: r a i n v a l i o !kunta a n, jonka tuloo pyy- 10306: tää lausunto maatalousvalio kun- koskeva ed. Auerin y. m. rah. al. n :o 99 10307: nalta. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10308: ton <ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10309: r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- 10310: 243) Määrärahan osoittamista suoviljelyskoe- tää lausunto maata 1 o usva l i o kun- 10311: aseman perustamista varten Savoon n alta. 10312: 10313: koskeva ed. K. Vallan y. m. rah. al. n :o 915 10314: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10315: 248) Määrärahan osoittamista Karjalan 10316: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10317: Martta-yhdistysten piiriliitolle talous- 10318: ra i n valio ku n,t aan, jonka tulee pyy- 10319: koulun perustamista varten 10320: tää lausunto maatalousvalio kun- 10321: n alta. koskeva ed. Huuhtasen y. m. rah. al. n :o 100 10322: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10323: 244) Määrärahan osoittamista Etelä-Savon ton .ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10324: kasvinviljelyskoeaseman alaisena toimivan 'r a i n v a l i o !k u n t a a n, jonka tulee pyy- 10325: suoviljelyskoeaseman perustamiseksi Savoon tää lausunto maata 1 o usva l i o kun- 10326: n a 1 ta. 10327: koskeva ed. Kontion y. m. rah. al. n :o 96 10328: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10329: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 249) Määrärahan osoittamista Svenska Lant- 10330: r a i n v .a l i o !k u n .t a a n, jonka tulee pyy- brukssällskapens i Finland Förbund-nimiselle 10331: tää lausunto m a a t a l o u s v a l i o k u n- yhdistykselle ammattitaidon edistämiseksi 10332: n alta. 10333: maan ruotsinkielisillä seuduilla 10334: 10335: 245) Määrärahan osoittamista kasvinviljelys- kosk;eva ed. Lindbergin y. m. rah. al. n :o 101 10336: koeaseman perustamista varten Perä- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10337: pohjolaan ton ·ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10338: r a i n v al i o k u n t a a n, jonka tulee pyy- 10339: koskeva .ed. Juneksen y. m. rah. al. n :o 97 tää lausunto maatalousva 1 i o kun- 10340: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- n alta. 10341: i95 10342: 10343: 250) Määrärahan osoittamista avustuksiksi 255) Määrärahan osoittamista Itä-Uuden- 10344: maalaiskunnille maatalousneuvojain paikkaa- maan pienviljelijäkoulun kannatusyhdistyk- 10345: mista varten selle koetilan velan maksamista varten 10346: 10347: koskeva ed. Halosen y. m. rah. al. n :o 102 koskeva ed. Kullbergin y. m. rah. al. n:o 107 10348: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10349: ton ~ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10350: rain valio!kuntaan, jonka tulee pyy- r a i n valio !kuntaan, jonka tuloo pyy- 10351: tää lausunto m a a t a l o u s v a l i o kun- tää lausunto maatalousvalio kun- 10352: n alta. n a 1 ta. 10353: 10354: 256) Määrärahan osoittamista uudispellon 10355: 251) Määrärahan osoittamista maatalousker- ja laitumen raivauspalkkioiksi pien- 10356: hotoimintaa varten viljelijöille 10357: koskeva ed. M. Pekkalan y. m. rah. al. n :o tarkoittava ed. Kulmalan y. m. rah. al. n:o 10358: 103 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 108 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10359: ton ,ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10360: rainva,lio!kuntaan, jonka tuloo pyy- rainv.a;lio!k:untaan, jonka tuLoo pyy- 10361: tää lausunto maatalousvalio kun- tää lausunto maatalousvalio kun- 10362: n alta. n a 1 ta. 10363: 10364: 252) Määrärahan osoittamista Keskuslaina- 257) Määrärahan osoittamista siitosporojen 10365: rahaston välityksellä käytettäväksi asutus- hankkimista varten Lapin vähävaraisille 10366: toiminnan rahoittamista varten asukkaille 10367: 10368: koskeva ed. Leppälän y. m. rah. al. n:o 104 tarkoittava ed. M. A. Hannulan y. m. rah. 10369: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- al. n :o 109 esitellään ja lähetetään puhe- 10370: ton ~ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti v a 1- 10371: r a i n v a l i o k u n ,t a a n, jonka tu1oo pyy- t i o v a r a i n v a l i o kun t aan, jonka tu- 10372: tää lausunto m a a ta l o u s v a l i o kun- lee pyytää lausunto m a a t a l o u s v a l i o- 10373: n alta. kunn alta. 10374: 10375: 253) Määrärahan osoittamista uudis- ja lai- 258) Määrärahan osoittamista Ammattien- 10376: dun viljelyspalkkioiksi pienviljelijöille edistämislaitossäätiölle talon rakentamista 10377: ·varten 10378: koskeva ed. Huittisen y. m. rah. al. n :o 105 10379: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- koskeva ed. Puhakan y. m. rah. al. n :o 110 10380: ton ~ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10381: rainvalio!kuntaan, jonka tulee pyy- ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10382: tää lausunto m a a t a l o u s v a l i o kun- ·r a i n v .a; l i o k u n t a a n, jonka tuLee pyy- 10383: nalta. tää lausunto työväenasiain valio- 10384: k unn alta. 10385: 10386: 254) Määrärahan osoittamista avustaiDiseksi 259) Koroitetun määrärahan osoittamista 10387: kadon ja yleisen pulalmuden johdosta ahdin- vähävaraisten lasten ja nuorten ammattikas- 10388: kotilaan joutuneelle maatalousväestölle vatusta varten 10389: koskeva ed. Kyhälän y. m. rah. al. n :o 106 tarkoittava ed. Sillanpään y. m. rah. al. 10390: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- n :o 111 esitellään ja lähetetään puhemies- 10391: ton ,ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- neuvoston ehdotuksen mukaisesti v .a 1 t i o- 10392: rainvalio!k:untaan, jonka tuLoo pyy- v a r a i n valiokuntaan, jonka tulee 10393: tää lausunto m a a t a l o usva l i o kun- pyytää lausunto t y ö v ä e n a s i a i n v a- 10394: n alta. 1 i o k il n n a l t a. 10395: 196 Maan:anJtaina 19 p. elokuuta 1,91219. 10396: 10397: 260) Määrärahan. osoittamista ammattitarkas- 265) Määrärahan osoittamista vanhuus- ja 10398: tajien lukumäärän lisäämiseksi työkyvyttömyysvakuutuksen toteuttamista 10399: varten 10400: koskeva ed. He1on y. m. raJh. al. n :o 112 10401: esi.tel1ään ja lähetetään ipuhemiesneuvos- tarkoi1ttava ed. A. Aallon y. m. rah. al. n :o 10402: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 117 es]tellä'än ja lähetetään puhemiesneuvos- 10403: rainva:liokuntaan, jonka tulee pyy- ton ,ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10404: tää lausunto työväenasiain valio- rainvaliolk:untaan, jonka tu1e~e pyy- 10405: kun n alta. tää lausunto t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- 10406: k unn alta. 10407: 10408: 261) Määrärahan .osoittamista töiden järjes- 10409: tämiseksi työttömille 266) Määrärahan osoittamista vanhuus- ja 10410: työkyvyttömyysvakuutuksen toteuttamista 10411: koskeva ed. A. Aallon y. m. rah. al. n :o 113 varten · 10412: esrtellään lja lähetetään puhemiesneuvos- tarkoittava ed. L. Myllymäen y. m. ra:h. al. 10413: ton .ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- n :o ns esitellään lja lähetetään ipuhemiesneu- 10414: r a i n valiokunta a n, jonka tulee pyy- voston ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10415: tää lausunto työ v ä e n a s i a i n v a l i o- r a i n valiokun t aan, jonka tu1e~e pyy- 10416: k unn alta. tää lausunto t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- 10417: kun n alta. 10418: 262) Määrärahan osoittamista yleisten töitten 10419: järjestämiseksi ty,öttömille 267) Määrärahan osoittamista kalliinajan- 10420: lisäysten suorittamiseksi niille aikaisempien 10421: tarkoittava ed. Liedeksen y. m. rah. al. n :o työväentapaturmavakuutuslakien mukaan 10422: 114 esitellään ~a lähetetä'än puhemiesneuvos- elinkorkoa nauttiville, jotka ovat jääneet 10423: ton ,ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- kalliinajanlisäyksistä osattomiksi, 10424: rainva:liolk:untaan, jonka tulee pyy- 10425: tää lausunto t yö v ä e n a s i a i n v a l i o- ta.rkoiJttava ed. Helon y. m. rah. al. n :o 119 10426: k unn alta. esitellään ja lä'hatetään puhemiesneurvos- 10427: ton 'ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10428: ra in val i o!ku nt aan, jonka tuLee pyy- 10429: 263) Määrärahan osoittamista työn puutteen tää lausunto työ v ä e n a s i a i n v a l i o- 10430: vuoksi hädänalaiseen tilaan joutuneiden kunnalta. 10431: avnstamiseksi 10432: 10433: koSkeva ed. Rötkön y. m. rah. al. n :o 115 268) Määrärahan osoittamista äitiyshuollon 10434: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- ja terveydenhoidon järjestämiseksi vähäva- 10435: ton ,ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- raisten työläisten ja pientilalliskotien 10436: r a i n v ai l i o !k u n ,t a a n, jonka tulee pyy- äideille 10437: tää lausunto t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- 10438: kunn alta. tarlmittava ed. Pärssisen y. m. rath. al. n :o 10439: 120 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10440: ton ,ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10441: rainvaliokuntaan, jonka tuLee pyy- 10442: 264) Määrärahan osoittamista valtion töissä tää lausunto t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- 10443: olevien työläisten yleiseen palkkojen kunnal ta. 10444: ko:t~oittamiseen 10445: 10446: koskeva ed. Tannerin y. m. rah. al. n :o 116 269) Määrärahan osoittamista 8-tunnin työ- 10447: esitelläiän ja lähetetään puhemiesneuvos- aikalain noudattamisesta valtion laitoksissa 10448: ton .ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- johtuvia menoja varten 10449: r a i n v .a; l i o !k u n t a a n, jonka tulee pyy- 10450: tää lausunto t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- tarkoitJtava ed. Helon y. m. rah. al. n :o 121 10451: k unn alta. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10452: RaJia.allia-·aloi tteet. 197 10453: 10454: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 126 esitellään 1ja lähetetään puhemiesneuvos- 10455: r a i n valio !k: u n ,ta a n, jonka tuLee pyy- ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10456: tää lausunto t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- rainvailiokuntaan, jonka tulee pyy- 10457: k un n alta. tää lausunto k u 1 k ula i t o s valio kun- 10458: n alta. 10459: 270) Määrärahan osoittamista asevelvollisten 10460: päivärahan koroittamiseksi 10461: 275) Määrärahan osoittamista maantiesillan 10462: koskeva ed. Eedon y. m. rah. al. n :o 122 rakentamista varten rautatien ylitse Antrean 10463: esitellään ·j.a lähetetään puhemiesneuvos- asemalla 10464: ton ·ehdotuksen mtrkaisesti v a l t i o v a- 10465: rainvalliokuntaan, jonka tm1ee pyy- koskeva ed. Juutilaisen rah. al. n :o 127 10466: tää lwusunto p u o l u s t u s a s i a i n v a l i o- esitellään :ja lähetetään puhemiesneuvos- 10467: kunnalta. ton •ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10468: r a i n v aJ 1 i o kun t a a n, jonka tuLe1e pyy- 10469: tää lausunto k u l k u l a i t o s v a l i o k u n- 10470: 271) Määrärahan osoittamista asevelvollisten n alta. 10471: päivärahan koroittamista varten 10472: tarkoittava ed. Kulmalan y. m. rah. al. n :o 10473: 123 ~itellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10474: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 276) Määrärahan osoittamista maantien ra- 10475: r a i n v .aJ l i o k u n t a a n, jonka tu1ete pyy- kentamista varten Suomenniemen-Mikkelin 10476: tää lamsunto p u o l u s t u s a s i a i n v a l i o- maantieltä Varpasen pysäkille Savon radalla 10477: kunnal ta. 10478: koskeva ed. R!ötkön y. m. rah. al. n :o 128 10479: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10480: 272) Määrärahan osoittamista uuden suoran ton •ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10481: maantien rakentamiseksi Helsingistä r a i n v a,l i o kuntaan, jonka tuLee pyy- 10482: Porvooseen tää lausunto k u 1 k u 1 a i t o s v a l i o k u n- 10483: n a l>t a. 10484: koskeva ed. von Fl'enckellin y. m. rah. al. n :o 10485: 124 esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10486: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10487: rainvalliokuntaan, jonka tulee pyy- 277) Määrärahan osoittamista maantien ra- 10488: tää lausunto !k: u 1 k u 1 a i t o s valio kun- kentamista varten Voikosken asemalta Män- 10489: n a l,t a. tyharjun pitäjän Nurmaan kylään 10490: 10491: koskeva ed. J utilan y. m. rruh. al. n :o 129 10492: 273) Koroitetun määrärahan osoittamista esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10493: Porvoon ja Kotkan välisen maantien uudis- ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10494: tamis- ja korjaustöitä varten rainvalio!k:untaan, jonka tiUlee pyy- 10495: tää lausunto k u 1 k u 1 a i t o s valio kun- 10496: koskeva ed. Kulllbergin y. m. rah. al. n :o 12.5 n alta. 10497: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10498: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10499: rainva!liokun.taan, jonka tulee pyy- 10500: tää lausunto k u 1 k u 1 aito s valio kun- 278) Määrärahan osoittamista maantien ra- 10501: n alta. kentamista varten 'l'ampereen-Porin maan- 10502: tieltä n. s. Putajan tielle 10503: 274) Määrärahan osoittamista Tammisaaren 10504: maalaiskunnassa sijaitsevien Österby ja koskeva ed. Riihimäen y. m ..rah. al. n :o 130 10505: Trollböle nimisten kylien välisen maan- esitellään ja lähetetään rpuhemi·esneuvos- 10506: tieosan oikaisemista ja parantamista ton ·ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10507: varten rainvailiokuntaan, jonka tuLee pyy- 10508: tää lausunto kulku 1 aito s valio kun- 10509: koske.va ed. öst.evholmin y. m. rah. al. n :o n alta. 10510: 198 Maa·nanrtaina 19 p. elokuuta t929. 10511: ------------------------------------- 10512: 279) Määrärahan osoitta.mista Sievin pitäjän ·rainv.a.1iokuntaan, jonka tllllee pyy- 10513: Järvikylän ja Ylivieskan pitäjän Raudas- tää lausunto k u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o kun- 10514: kylän välisen tien kunnostamista varten n a 1 ta. 10515: koskeva ed. Kyhälän y. m. rah. al. n :o 131 10516: esitellään ja 1ä!hetetääm puhemiesneuvos- 284} Määrärahan osoittamista maantiesillan 10517: ton ,ehdotuksen mukaisesti v a 1t i o v a- rakentamista varten Iin-Pudasjärven-Ra- 10518: r a i n v a 1i o kuntaan, jonka tuLee pyy- nnan maantieosalla Siuruanjoen yli Yli-Iin 10519: tää lausunto k 'U 1 k u 1 aito s v a 1 i o kun- kunnassa 10520: n a l~t a. 10521: koskeva ed. Liedeksen ry. m. rah. al. n :o 136 10522: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10523: 280) Määrärahan osoittamista maantien ra- ton ,ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10524: kentamista varten V uolijoen kunnasta Oulu- rainv.aliokun.taan, jonka tuLee pyy- 10525: järven länsirantaa Säräisniemen kirkolle tää lausunto k 'U 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o kun- 10526: n alta. 10527: koskeva ed. Anfffmanin y. m. rah. al. n :o 132 10528: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 285) Määrärahan osoittamista Poussun-Kur- 10529: ton ~ehdotuksen mukaisesti v a 1t i o v a- visenvaaran-Tyräjärven-Jokijärven maan- 10530: r a i n v ail i o ik u n .t a a n, jonka tulee pyy- 10531: tien rakentamista varten 10532: tää lausunto kulku 1 aito s v a 1 i o kun- 10533: n a 1ta. koskeva ed. Hännisen y. m. ~rah. al. n :o 137 10534: esitellään ja 1äthetetään puhemiesneuvos- 10535: ton ,ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10536: 281) Määrärahan osoittamista maantien ra- r a i n v .aJ 1 i o kun ,ta a n, jonka tuLee pyy- 10537: kentamista varten Kuhmoniemen kirkolta tää lausunto k 'U 1 k u 1 aito s valio kun- 10538: Pajak.kakosken y. m. paikkakuntien kautta n a 1t a. 10539: Hyrynsalmen Moisiovaaran tielle 10540: koskeva ed. A11ffmanin y. m. rah. al. n :o 183 286) Määrärahan osoittamista Kuusamon 10541: esitellään ja lähete,tään ipiuhemiesneuvos- Ala..,Kitkan maantien rakentamista varten 10542: ton ,ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10543: r a i n v ai 1 i o k u n .t a a n, jonka tluLee pyy- kosikeva ed. Liedeksen y. m. rah. al. n :o 138 10544: tää lausunto k 'U 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o kun- esitellään ja lä'hetetään puhemiesneuvos- 10545: n a 1 ta. ton ,ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10546: rainv3l1io!k:un.taan, jonka tuLee pyy- 10547: tää lausunto k 'U '1 k u 1 a i t o s v a 1 i o kun- 10548: 282) Määrärahan osoittamista sillan rakenta- nalta. 10549: mista varten Sotkamo-Kuhmoniemen ma•an- 10550: tieosalla olevan Tervasalmen yli 287) Määrärahan osoittamista maantien ra- 10551: kentamista varten Tossavan lossilta Koivun 10552: koslmva ed. Arffmanin y. m. rah. al. n :o 134 asemalle 10553: esitellään ja lälhetetään puhemiesneuvos- 10554: ton. ,ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- koskeva ed. U. Hannulan rah. al. n :o 139 10555: r a in v.aJl i o ikunt aan, jonka tuLee pyy- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10556: tää lausunto k u 1 k u 1 aito s v a 1 i o kun- ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- 10557: n alta. r a i n v aJ 1 i o kuntaan, jonka tuLee pyy- 10558: tää lausunto k u '1 k u 1 a i t o s v a 1 i o kun- 10559: 283) Määrärahan osoittamista maantien ra- nalta. 10560: kentamista varten Suomussalmen Piispajär- 10561: ven maantieltä Ylinäljängän Leinosenvaa- 288} Määrärahan osoittamista maantien ra- 10562: ralie Puolangan-Taivalkosken maantiellä kentamista varten Ala-Tornion pitäjän Ar- 10563: pelan kylästä Paakkolan rautatiepysäkille 10564: koslkeva ed. J anhosen y. m. rah. al. n :o 135 10565: esitellään j.a lähetetään puhemiesneuvos- koskeva ed. Juneksen y. m. rah. al. n :o 140 10566: ton ~ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a- esitellään da 1älhetetään puhemiesneuvos- 10567: Raharusia~a1loi ttee•t. 199 10568: ----------------------------------- 10569: tcm ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 293) Määrärahan osoittamista Peltosalmen 10570: r a i n v rul i o kuntaan, 'jonka tuLee pyy- sillan rakentamista varten 10571: tää lausunto kulkulaitosvalio kun- 10572: n al •t a. koskeva ed. H. Väisäsen y. m. rah. al. n :o 145 10573: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10574: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10575: 289) Määrärahan myöntämistä maantien ra- ·ra i n v aJl i o!k:u nt aan, jonka tlULeie pyy- 10576: kentamista varten Kuolajärven kirkonkylästä tää lausunto k 11 l k u 1 aito s valio kun- 10577: Kotalan- ja Saijan kylien kautta Savu- n a 1·t a. 10578: koskelle 10579: 10580: koskeva ed. Liedeksen y. m. rah. al. n :o 141 294) Määrärahan osoittamista sillan rakenta- 10581: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- mista varten Tornionjokivarren maantiellä 10582: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- olevan Jolman putaan yli 10583: r a i n v .aJl i o kuntaan, jonka tuLee pyy- 10584: tää lausunto k u 1k u l a i t o s v a l i o kun- koskeva ed. Juneksen y. m. rah. al. n :o 146 10585: n alta. ·esitellään ja läilietetään puhemiesneuvos- 10586: ton ~ehdotuksen mu:kaisesti v a l t i o v a- 10587: rainv.aliokuntaan, jonka tlULee pyy- 10588: 290) Määrärahan osoittamista maantien ra- t1ää lausunto kulku 1 a i t o s v a l i o kun- 10589: kentamista v·arten Kuolajärven kirkonkylästä n alta. 10590: Lampelan ja Vuosnan kylien kautta 10591: Tuntijärven kylään 10592: 295) Määrärahan osoittamista Kymijoen 10593: koskeva ·ed. TaJbelliu y. m. rah. al. n :o 142 kanavoiruismahdollisuuksien tutkimista 10594: esiteUään ja lähetetään puhemiesneuvos- varten 10595: ton •ehdotuksen mu:kaisesti v a l t i o v a- 10596: r a i n vai l i o !k: unta a n, jonka tuLee pyy- koskeva ed. Kulllbergin y. m. rah. al. n:o 147 10597: tää lausunto k u 1k u l a i t o s v a l i o kun- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10598: n alta. ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10599: ·r a i n Vai l i o !k: u n t a a n, jonka tuLee pyy- 10600: tää laus1lllto kulku 1 aito s valio kun- 10601: 291) Määrärahan osoittamista Sodankylän naHa. 10602: pitäjän Vuotson, Mutenian, Korvasen ja 10603: Lokan kylien välisen maantien rakentamista 10604: varten 296) Määrärahan osoittamista 'fullisalmen 10605: syventämistä varten 10606: koskeva ed. Roselllbergin y. m. .rah. al. n :o koskeva ed. Tukian y. m. rah. al. n :o 148 10607: 143 esitellään ja läJhetetään <puhemiesneuvos- esitellään ja lähetetään ipiUhemiesneuvos- 10608: ton ·ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- ton .ehdotuksen mu:kaisesti v a l t i o v a- 10609: rainva.lio!k:untaan, jonka tuLee pyy- rainvaliokuntaan, jonka tul,oo pyy- 10610: tää lausunto k 11 l k ula i t o s valio kun- tää lausunto k ·u 1 k u l a i t o s v a l i o kun- 10611: n a 1 ta. n alta. 10612: 10613: 292) Määrärahan osoittamista maantien ra- 297) Määrärahan osoittamista teiden raken- 10614: kentamista varten Sodankylän kirkonkylästä tamiseen ja kunnostamiseen vähävaraisilla 10615: Kelujärven kylään pienviljelijäseuduilla 10616: koskeva ed. M. A. Hannulan y. m. rah. al. n :o koskeva ed. Setälä:n y. m. rah. al. n :o 149 10617: 144 esitellään ja 1ä:hetetään ,puhemiesneuvos- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 10618: ton ·ehdotuksen mtrkaisesti v a l t i o v a- ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a- 10619: r a i n valio !k: unta a n, jonka tuLee pyy- rainv.a.lio!kun.taan, jonka tui,oo pyy- 10620: tää lausunto k u 'l k u 1 a i t o s v a l i o kun- tää lausunto kulku1ai tosvaliokun- 10621: n alta. n a 1 ta. 10622: 200 Maauanltaina 19 p. elokuuta l9'219. 10623: 10624: Puhemiehen ja toisen varapuhemiehen vaalia toilsten valtiopäivien alussa valittiin Edus- 10625: koskevain ·kirjelmäin tarkistaminen. kunnan toiseksi varapuihemieheksi, nyttem- 10626: min on valittu Eduskunnan puhemieheksi, 10627: P u h e m i e s : Viime istunnossa toimi,tet- on Eduskunta tänä päivänä toiin.i>ttanut uu- 10628: .tua puhemiehen vaalia koske,va eduskunnan den vaalin, ja on täten valittu Eduskunnan 10629: kirjelmä luetaan ,tarkistamista varten. toiselksi .varapuhemieheksi 19219 vuoden tois- 10630: t@ valtiopäivien jälelläolevaksi ajaksi yli- 10631: johta.ja, fiJosofiantohtori J u h o E m i 1 S u- 10632: Sihteeri lukee : ni 1 a. 10633: Tasavallan P r esi denti lle. Paavo Virkkunen. 10634: puhemies. 10635: Sittenkun Suomen Pankin johtokunnan 10636: jäsen K yö s t i Kai l i o, joka 192.9 vuoden VJäinö Haikikila. J. E. Sunila. 10637: toisten valti01päivien aLussa valittiin edus- varapuhemies. vara puhemies. 10638: kunnan puihemieheiksi, pyynnöstä on va~pau 10639: tettu mainitusta toimesta, on Eduskunta Helsingissä, 19 päivänä elokuuta 192.9. 10640: tänä päivänä ,toimit•tanut uuden vaalin, ja 10641: on täten valittu puhemiehe!ksi 19219 vuoden Kirjelmä hyväks·ytään. 10642: toisten valtiopäivien jälellä olevaksi ajaksi 10643: toinen varapuhemies, jumaluusopillltohtori 10644: P a ai v ·O E e m i l Virkkunen. 10645: Paavo Virkkunen. Puhe m i ·e s: Kansliatoimikuntaa pyy- 10646: puhemies. detään kokoontumaan heti tämä,n istunnon 10647: pää,tyttyä. 10648: Väinö Hakkila. 10649: varapuhemies. 10650: Helsingissä, 17 päivänä elokuuta 1,9129. Puh e m i ·e s: Sen pää,töksen mukaisesti, 10651: minlkä eduskunta tämän täysistunnon alussa 10652: Kirjelmä hyväksytään. teki, kef'ik:eytetään eduskunnan täysistun- 10653: not nJit. Eduskunta kokoontuu uudelleen 10654: maanantaina ensi syyskuun 16 päivänä, el- 10655: P u h e m i e s: T·ässä istunnossa toimitet- lei puhemies katso olevan syytä sitä ennen 10656: tua toisen varapuhemiehen vaalia koskeva kutsua eduskuntaa kokoon. 10657: eduskunnan kirjelmä luetaan tarkistamista 10658: varten. 10659: 10660: Sihteeri lukee: 10661: Täysistunto päätetään kello 13,03. 10662: T a s a v a ll a n P r e s i d e n t i 11 e. 10663: P.öytäkirjan vakuudeksi: 10664: Sittenkun jumaluusopintohtori P a a v o 10665: E emil Virkkunen, joka 19.29 vuoden Anton Kotonen. 10666: II. Maanantaina 16 p. syyskuuta 1929 10667: kello 14. 10668: 10669: Päiväjärjestys. Muistosanat Näsijärven laivatuhossa hukku- 10670: neesta ed. Vihurista. 10671: Ilmoituksia: 10672: Seisoalleen nousten lausuu 10673: Siv. 10674: Pöydällepanoa varten P u h e mies: Eduskunta kokoontuu sen 10675: esitellään: raskaan ma:ansurun painon alai.sena, jota 10676: Suomen kansa kaikkia kerroksiaan myöten 10677: 1) Hallituksen esitys n :o 42 laiksi tuntee 10 päivää sitten tapahtuneen Näsi- 10678: maanpa.rannustöiden rahastosta 202 järven kauhistuttavan laivatuhon johdosta. 10679: 2) Hallituksen esitys n :o 43 laiksi Eduskunta ilmituo syvimmän myötätun- 10680: varojen varaamisesta uudis-ja laidun- tonsa .satoja koteja ja omaisia kohtaan 10681: viljelyksistä pienviljelijöille annetta- jotka nyt surevat knolleitaan. Ja eduskunt~ 10682: via palkkioita. varten ............. . 203 tuntee heidän surunsa omanaan sitäkin sy- 10683: 3) Hallituksen esitys n :o 44 laiksi vemmin, kun eduskunta itsekin nyt läheltä 10684: kauppaoppilaitoksista ............. . kokee menetyksen todellisuuden. Eduskun- 10685: 4) Kertomus valtiovarain tilasta " nan jäsen Irda Johanna V i h u r i on äkkiä 10686: vuonna 1928 ..................... . temmattu keskuudestamme, hänkin joutuen 10687: " onnettomuuden uihrien joukkoon. 10688: Kansanedustoaja Vihuri oli eduskunnan 10689: Esitellään: jäsen useilla valtiopäivillä. Me opimme kun- 10690: nioittamaan ja arvossa pitämään ihänen hil- 10691: 5) Hallituksen esitys n:o 47 Suomen jaista, vilpitöntä olentoansa, jossa asui toi- 10692: ja Turkin välisen kauppa- ja meren- melias henki j•a luj.a vakaumus. Ruumiilli- 10693: kulkusopimuksen hyväksymisestä sen työntekijöiden riveistä lähteneenä hän 10694: " hseopiskelun kautta ja tarmollaan oli kohon- 10695: nut asemaan, jossa hänelle tarjoutui tilai- 10696: suus laajemmin vaikuttaa hänen omaksu- 10697: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. miensa yhteiskunnalli.sten pyrintöjen hy- 10698: väksi. Niitä edistääkseen hän oli matkalla 10699: silloinkin, kun hänet kuolema yllätti. 10700: Arvoisat edustajat! Omistakaamme hartain 10701: Nimenhuudossa merkitään .poissa<>leviksi mielin hiljainen hetki edustajatoverimme ja 10702: edustajat Ahmavaam, A1esta1o, Arffman, muiden Näsijärven onnettomuudessa ma- 10703: Halonen, M. A. Hannula, U. Hannula, nalle menneiden muiston kunnioittamiseksi. 10704: Heikkilä, Huittinen, Jaco'bsson, Jern, Jun- 10705: nila, Juutilainen, Järvinen, Keto, Koivu- Riksdagen sammanträder under tyngden 10706: ranta, Kontio, Lehto, Moilanen, Nikl\)anen, av den landssorg som det finska folket över 10707: Niukkanen, Pilppula, Reinikainen, Ryynä- alla sina lager känner med >anledning .av den 10708: nen, S.aarinen, .S0hauman, Tukia, Vennola, för tio dagar sedan timade fruktansvärda 10709: Vesterinen ja H. Väisänen. ång1båtsundergången på Näsijärvi. Riksda- 10710: gen frambär sin djupaste medkänsla till de 10711: hundrade hem och anförvanter, vilka nu 10712: 10713: 26 10714: 202 l1:aanantai'!la 16 p. syyskuuta 1929. 10715: 10716: sörja. sina döda, och riksdagen känner deras Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1928. 10717: sorg· såsom sin egen så mycket djupare som 10718: riksdagen i sin egen krets nu erfar för- Puhemies: Ilmoiwtaan, että eduskun- 10719: lustens verklighet. Riksdagens medlem Iida nalle on Tasavallan Presidentin kirjelmän 10720: Johanna V i h u r i har plötsligt hortryckts ohella viime heinäkuun 31 päivältä saapu- 10721: från vår mitt, även hon en av olyckans offer. nut kertomus valtiovarain tilasta vuonna 10722: Polkrepresentanten Vihuri var medlem av 1928. 10723: riJksdagen under flere riksdag,ar. Vi lärde 10724: högwkta och uppskatta hennes stilla, för- 10725: synta väsen, i vilket bodde en verksam ande Valiokuntien puheenjohtajat ja 10726: och en fast övertygelse. Utgången ur varapuheenjohtajat. 10727: kroppsarbetarna1s krets hade hon genom 10728: självstudium och sin viljekraft höjt sig till P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että puol us- 10729: en ställning där henne öppnades tillfälle att tusasiainvaliokunta on puheenjohtajakseen 10730: på ett vi~ttgående sätt verka för de av henne ministeri Niukkasen sijaan valinnut ed. 10731: omhuldade sociala strävandena. Även hennes M ~a n n € r i n sekä pankkivaliokunta pu- 10732: sista färd, där döden överraskade henne, var heenjohtajakseen ministeri Reinikan sijaan 10733: avsedd att befrämja dessa strävanden. ed. Kedon ja varapuheenjohtajakseen ed. 10734: Ärade riksdagsmän! Låtom oss andakts- Kedon sijaan ed. K i v e n. 10735: fullt ägna en stilla stund för att hedra 10736: minnet av vår riksdagskamrat ä,vensom de 10737: övriga. vid Näsijärviolyckan hädangångna. 10738: Eduskunnan virkailijat. 10739: Puhemiehen muistosanoja kuuntelevat 10740: , eduskunnan jäsenet seisaaltaan. P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että kanslia- 10741: toimikunta on kuluvan vaalikauden valtio- 10742: Hetken hiljaisuus. päiväin ajaksi valinnut seuraavat virkaili- 10743: jat: yleistulkiksi toimiHaja Heikki Koivu- 10744: 1 a n, yksityistulkiksi toimittaja A. W. 10745: L i n d f o r s i n, ruotsalaisen kansli<an no- 10746: taareiksi toimittaja Carl A r p p en ja filo- 10747: Ilmoitusasiat: sofianmaisteri Sven F o r s m ,a n i n sekä 10748: painatustöiden kanslian 'päällikön apulai- 10749: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän seksi toimittaja Heikki Koivulan. 10750: päivän istunnosta yksityisten asiain vuoksi 10751: edUJstajat Ahmav,aara, Saarinen ja Vennola 10752: sekä kunnallisten tehtävien vuoksi edustajat 10753: Moilane11 ja Heikkilä, oikeusasian vuoksi Puheenvuoron saatuaan lausuu 10754: t. k. 16-18 p ,ksi ed. Halonen ja osanottoa 10755: varten kansainliiton yleiskokoukseen 16-30 Ed. J. Linna: Laki- ja talousvaliokun- 10756: päivien välisenä aikana ed. Keto. nan kokous pidetään täällä eduskuntatalolla 10757: valiokunta:huoneessa heti tämän istunnon 10758: päätyttyä. 10759: 10760: 10761: Uusia hallituksen esityksiä. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 10762: P u h e m i e s: Ilmoiteta,an, että eduskun- Esitellään ja p .a n n a a n p ö y d ä 11 e 10763: nalle ovat tasavallan presidentin kirjelmän seuraavaan istuntoon: 10764: ohella 15 päivältä viime elokuuta saapuneet 10765: hallituksen €Sitykset n :ot 42-44 sekä ki~r 10766: je1män ohella tältä päivältä esitYkset n :ot 1) .Ehdotuksen laiksi maanparannustöiden 10767: 45-48. rahastosta 10768: 10769: sisältävä hallituksen esitys n :o 42; 10770: Pöydällepanot. 203 10771: - - - · ---------------------- 10772: 10773: 10774: 2) Ehdotuksen laiksi varojen varaamisesta lähetetään keskustelutta ulkoa s i a i n- 10775: uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljeli- v a l i o k u n t a a n. 10776: jöille annettavia palkkioita .varten 10777: 10778: sisältävä hallituksen esi,tys n :o 43; 10779: Puhemies: Kansliatoimikunta kokoon- 10780: 3) Ehdotuksen laiksi kauppaoppilaitoksista tuu heti tämän istunnon päätyttyä. 10781: sisältävä hallituksen esitys n :o 44; ja 10782: 10783: Puhemies: Seuraava istunto on tule- 10784: 4) Kertomus valtiovarain tilasta 10785: vana perj>antaina kello 14. 10786: vuonna 1928. 10787: 10788: Esitellään 10789: Täysistunto lopet·etaan kello 14,31. 10790: 5) Suomen ja Turkin välisen kauppa- ja 10791: merenkulkusopimuksen hyväksymistä 10792: Pöytäkirjan vakuudeksi: 10793: tarkoittava hallituksen ·esitys n:o 47. Puhe- 10794: miesneuvoston ehdotuksen mukaisesti esitys Anton Kotonen. 10795: 12. Perjantaina 20 p. syyskuuta 1929 10796: kello 14. 10797: 10798: Päiväjärrjestys. Siv. 10799: sen toukokuun 6 päivänä 1920 anne- 10800: Ilmoituksia: tun Ahvenanmaan itsehalliintoa kos- 10801: Siv. kevan lain 11 § :n selittämisestä ..... . 207 10802: Esitellään: 10) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 10803: n :o 1 hallituksen esityksen johdosta 10804: 1) Hallituksen esitys n :o 42 laiksi Suomen ja Turkin välisen kauppa- ja 10805: maanparannustöiden rahastosta 207 merenkulkusopimuksen hyväk,symi- 10806: 2) Hallituksen esitys n:o 43 laiksi sestä ............................ . 10807: 11) Lakivaliokunnan mietintö n:o " 10808: varoj·en v.arat~Jmisesta uudis- ja laidun- 10809: viljelyksistä piemilj>elijöille ann1etta- 1 . ~allituksen esityksen johdosta 10810: via palkkioita varten ............. . laiksi ulosottolain 4 luvun 10 §:n 10811: 3) Hallitu'ksl811 esitys n :o 44 laiksi " 2 momentin muuttamisesta ....... . 10812: kauppaoppilaitoksista ............. . 10813: " 10814: 4) Kertomus valtiovarain tilasta " 10815: vuonna 1928 ..................... . 10816: " Puhetta johtaa puhemies V i r k k u n en. 10817: 10818: Pöydällepan.o~a varten 10819: esitellään: 10820: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 10821: 5) Hallituksen esitys n :o 45 laiksi varapuhemies Hakkila sekä ·edustajat A. 10822: oppivelvollisuudest~a 15 päivänä huhti- 10823: Aalto, Ahmavaara, A. Hakala Keto Kirra 10824: kuuta 1921 anne tun lain 10 § :n muut- 10825: 1 10826: I.uoma, Molin, Nikkanen ja T~las. ' ' 10827: tamisesta ........................ . 10828: 6) Hallituksen esitys n :o 46 sairf!Jan- " 10829: hoitajatarkoulutuksen uudelleen jär- 10830: jestämisestä ..................... . Ilmoitusasiat: 10831: 7) Hallituksen esitys n :o 48 jako- " 10832: lainsäädännön sekä erillisten vesijät- 10833: töjen muodostamista itsenäisiksi ti- yapautu_sta eduskuntatyöstä sa:avat yksi- 10834: loiksi koskevan lainsäädännön osittai- ty:sten asiain takia tästä istunnosta ed. 10835: sesta muuttamisesta ............... . Kn•ra ja ensi tiistain istunnosta ed. Kon- 10836: 8) Ha1lituiksen kirjelmä Eduslmn- " tio, kunnallisten tehtävien vuoksi ensi vii- 10837: nalle ynnä Ahvenanmaan maakunta- kon maanantaiksi ja tiistaiksi ed. Siren sekä 10838: päivien aloite n :o 1, sisältävä ehdotuk- ensi viikon maanantaista torstai-aamuun 10839: sen laiksi lunastusoikeuden käyttämi- ed. Koponen ja välttämättömien virkatehtä- 10840: sestä Ahvenanmaan maakunnaSBa si- vien takia ensi viikon ,ajaksi ed. Malmi- 10841: jaitsevaa kiinteistöä myytäessä .... vaara. 10842: 9) Hallituksen kirjelmä Eduskun- " 10843: nalle ynnä Ahvenanmaan maakunta- 10844: päivien aloite n :o 2, sisältävä ehdotuk- Puheenvuoron saatuaan lausuu 10845: 206 Perjantaina 20 p. syyskuuta 1929. 10846: -----------------·---- 10847: 10848: Ed. J. F. A a 1 t o: Suuren valiokunnan Sihteeri lukee: 10849: kokous pidetään huomenna kello 10. 10850: ,Eduskunnan Valitsij,amiehet. 10851: 10852: Valitsijamiehet. 10853: Helsingissä, 10854: ·syyskuun 18 .p :nä 1929. 10855: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että valitsija- N:o 5. 10856: mieheksi ed. Vihuri-v,ainaj~an sijaan tulee 10857: ed. K o s k e l i n. E d u s k u n n a 11 e. 10858: Eduskunnan valitsijamiehet saattavat tä- 10859: Valiokuntien jäsenet. 10860: ten kunnioittaen Eduskunnan tietoon, että 10861: valitsijamiehet tänään pitämässään kokouk- 10862: Puh e m i-es: Valitsijamiesten tehtä- sessa ovat valinneet jäsenet ja varajäsenet 10863: väksi annettaneen valita jäsen työväen- kulkulaitosvali okun taan. 10864: asiainvaliokuntaan ed. Vihuri-vainaj.an si- 10865: jaan. Valituiksi ovat tulleet: 10866: 10867: Hyväksytään. jäseniksi: 10868: Voionmaa listrusta n:o 1 10869: Kovanen 10870: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloitteita. Penttala " " " 10871: Valta, A. " " " 10872: Puh-e m i e s: Ilmoitetaan, että edus- A'altonen " " " 10873: kunnalle on Tasav.allan Presidentin kirjel- Ryynänen ," " 2" 10874: män n :o 1492 ohella kuluvan syyskuun 13 Hänninen " 10875: päivältä saapunut AJhvenanmaan maakunta- Pilppul<a. " " " 10876: .päivien aloite, sisältävä ehdotuksen laiksi Pitkänen " " " 10877: lunastusoikeuden käyttämi8estä Ahvenan- Sariola " " " 10878: maan maakunnassa sijaitsevaa kiinteistöä Bäck " " 3" 10879: myytäessä, sekä :kirjelmän n :o 1493 ohella von F-renckell " " 10880: samalta päivältä Ahvenanmaan maakunta- Heikkilä " " "4 10881: päivien aloite sisältävä ehdotuksen touko- Pennanen " " 10882: kuun 6 päivänä 1920 Ahvenanmaan itsehal- Ikola " " " 10883: linnDsta annetun l<ain 11 § :n selittämisestä. Kyhälä " " "5 10884: Strengell " " 10885: " " " 10886: Valiokuntien puheenjohtajat. varajäseniksi: 10887: 10888: Puhe m i e s: Ilmoitetaan, että laki- ja Linna, J. listasta n:o 1 10889: Lehi~oinen 10890: talousvaliokunta on puheenjohtajakseen mi- " " "2 10891: nisteri Lahdensuon sijaan valinnut ed. J. Koivisto 10892: Arffman " " 10893: Linnan ja varapuheenjohtajakseen ed. J. " " 3" 10894: Linnan sijaan ed. K o i v i s t on sekä että Hintz 10895: Junnila " " 4 10896: maatalousvaliokunta on puheenjohtajakseen " " 10897: ministeri Heikkisen sijaan valinnut ed. Malmivaara 10898: Liedes " " 5" 10899: Tuomivaara n. " " 10900: Valitsijamiesten puole.sta: 10901: J. G. Ryynänen. 10902: Kulkulaitosvaliokunnan jäsenet. 10903: Viljo Rantala.'' 10904: P u h e m i e s: Valitsijamiehiltä on saapu- 10905: nut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 10906: PöydäUepaThot. 207 10907: -------------------- 10908: 10909: Puheenvuoron saatuaan lausuu suomeksi 6) Sairaanhoitajatarkoulutuksen uudelleen 10910: ja ruotsiksi järjestämistä 10911: 10912: Ed. Voionmaa: Kulkulaitosvaliokunta koskeva hallituksen esitys n :D 46; 10913: kokoontuu heti tämän istunnon jälkeen 10914: täällä alhaalla. 10915: 7) Jakolainsäädännön sekä erillisten vesijät- 10916: töjen muodostamista itsenäisiksi tiloiksi kos- 10917: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: kevan lainsäädännön osittaista muuttamista 10918: 10919: 1) Ehdotuksen laiksi maanparannustöiden tarkoittava hallituksen esitys n :o 48; 10920: rahastosta 10921: 10922: sisältävä hallituksen esitys n :o 42 esitellään 8) Ehdotuksen laiksi lunastusoikeuden käyt- 10923: j.a lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen tämisestä Ahvenanmaan maakunnassa sijait- 10924: mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o kun- sevaa kiinteistöä myytäessä 10925: t a a n, jonka tulBe pyytää lausunto m a a- 10926: t a 1 o u s v a l i o k u n n a l t a. sisältävä hallituksen kirjelmä eduskunnalle 10927: ynnä Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite 10928: n :o 1; sekä 10929: 2) Ehdotuksen laiksi varojen varaamisesta 10930: uudis- ja laidunviljelyksistä pienviljelijöille 10931: annettavia palkkioita varten 9) Ehdotuksen toukokuun 6 päivänä 1920 an- 10932: netun Ahvenanmaan itsehallintoa koskevan 10933: sisältävä hallituksen esitys n :o 43 esitellään lain 11 § :n selittämisestä 10934: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdoturosen 10935: mukaisesti v a. 1 t i o v a r a im valio kun- sisältävä hallituksen kirjelmä eduskunnalle 10936: t a a n, jonka tulee pyytää lausunto m a a- ynnä Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite 10937: t a l o u s v a l i o k u n n a l t a. n:o 2. 10938: 10939: 3) Ehdotuksen laiksi kauppaoppilaitoksista 10940: Esitellään ja p a n n a a n p ö y d ä ll e 10941: sisältävä hallituksen esitys n :o 44 esitellään seuraavaan istuntoon: 10942: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 10943: mukaisesti s i v i\.st y s valio kun ta a n, 10) Suomen ja Turkin välisen kauppa- ja 10944: jonka tulee pyytää lausunto v a l t i o- merenkulkusopimuksen hyväksymistä 10945: v a r ·a i n v a l i o k u n n a l t a. 10946: kosk·evan hallituksen esityksen johdosta laa- 10947: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 10948: 4) Kertomus valtiovarain tilasta 10949: vuonna 1928 10950: 1; ja 10951: 10952: esitellään j.a. lähetetään .puhemiesneuvoston 10953: 11) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 4 luvun 10954: ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n- 10955: 10 § :n 2 momentin muuttamisesta 10956: v a l i o k u n t a a n. 10957: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 10958: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 1. 10959: Pöydälle,panot: 10960: Esitellään ja pannaan pöydälle ensi tiis- 10961: tain istuntoon: P u h e m i e. s: Pyydän, että toinen va,ra- 10962: puhemies tulee johtamaan puhetta. 10963: 5) Ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta 15 10964: päivänä huhtikuuta 1921 annetun lain 10 § :n TDinen varapuhemies Sun i l a ryhtyy 10965: muuttamisesta johtamaan puhetta. 10966: sisältävä hallituksen esitys n :o 45; 10967: 208 10968: __ 10969: Perjantaina 2() p. syyskuuta 1929. 10970: __"'___________::__~---------·-----------------~~ 10971: 10972: 10973: 10974: 10975: Puhemiehen vapauttaminen valiokunta- ulkoasiainvaliokuntaan puhemies Virkkusen 10976: jäsenyydestä. sijaan. 10977: 10978: Toi n en varapuhemies: Eduskun- Hyväksytään. 10979: nan puhemies Virkkunen anoo puhemiestoi- 10980: mensa vuoksi vapautusta suuren valiokun- 10981: nan ja. ulkoasiainvaliokunnan jäsenyydestä. 10982: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. 10983: Toi n e n v a r a p u h e m i e s: Eduskun- 10984: nan seu:r-aava istunto on tänään kello 16. 10985: Anomus hyväksytään. 10986: 10987: T o i n-e n v a r a p u he m i e s : Ilmoite- 10988: taan, että suuren valiokunnan jäseneksi pu- 10989: hemies Virkkusen sijaan tulee ed. L ä h- Täysistunto lopetetaan kello 14,32. 10990: t e eno ja. 10991: Pöytäkirjan vakuudeksi: 10992: Toinen varapuhemies: Valitsija- 10993: miesten tehtäväksi annettaneen valita jäsen Anton Kotonen. 10994: 13. Perjantaina 20 p. syyskuuta 1929 10995: kello 16. 10996: 10997: Päiväjärjestys. Valiokuntien puheenjohtajat ja 10998: varapuheenjohtajat. 10999: Ilmoituksia: 11000: P u he m i e s: Ilmoitetaan, että kulkulai- 11001: Siv. tosvaliolmnta on valinnut puheenjohtajak- 11002: seen ed. Voi on m a a n ja varapuheenjoh- 11003: Ensimmäinen käsittely: tajakseen ed. Hännisen. 11004: 1) Ehdotus laiksi eräiden Suomen 11005: ja Turkin välisen kauppa- ja meren- 11006: kulkusopimuksen säännösten hyväksy- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 11007: misestä .................... · · ·. · · · 209 11008: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 1) Ehdotus laiksi eräiden Suomen ja Turkin 11009: nan mietintö n :o 1; hallituksen esi- välisen kauppa- ja merenkulkusopimuksen 11010: tys n:o 47. säännösten hyväksymisestä. 11011: 2) Ehdotus laiksi ulosottolain 4 lu- 11012: vun 10 .§:n 2 momentin muuttami- Hallituksen esityksen n :o 4 7 johdosta laa- 11013: sesta. . .......................... . dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 1 11014: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan " esitellään mainitun lainsäätämisasian en- 11015: mietintö n:o 1; hallituksen esitys n:o s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä v,a,rten. 11016: 41; ed. Kuokkasen lak. al. n:o 10. 11017: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ul- 11018: koasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. 11019: Ensimmäiseen käsittelyyn esitellään halli- 11020: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. tuksen esitykseen sisältyvä lakiehdotus. Ul- 11021: koa;siainvaliokumnan mietinnössä oleva 11022: ponsi, joka koskee sopimuksen hyväksymistä, 11023: esitellään ainoaan käsittelyyn sittenkuin la- 11024: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- kiehdotuksen kolmas käsittely on päätty.nyt. 11025: oleviksi ne ·edustajat, jotka ottivat osaa edel- 11026: liseen istuntoon. Menettelytapa hyväksytään. 11027: Puheenvuoroa. ei haluta. 11028: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 11029: llmoitusasiat: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 11030: s u u r e e n v a 1 i o k u n t •a a n. 11031: Vapautusta eduskuntatyöstä saav•at kun- 11032: nallisten tehtävien vuoksi ensi tiistain istun- 2) Ehdotus laiksi ulosottolain 4 luvun 10 § :n 11033: nosta ed. Tukia sekä huomiseksi ja maamm- 2 momentin muuttamisesta. 11034: tai~päiväksi ed. Pilkka. 11035: Ed. Kuokkasen lak. al. n :o 10 ja hallituk- 11036: sen esityksen n :o 41 johdosta laadittu laki- 11037: 11038: 27 11039: 210 P·er.iantaina 2·0 p. syys'kuuta 19'29. 11040: -------------~-------- -----·· ------------~-----··---------- 11041: 11042: 11043: 11044: 11045: valiokunnan mietintö n :o 1 esitellään mai- P u h e m i e s: Seumava istunto on tule- 11046: nitun lainsäätämisasian ensi mm ä i s t ä vana tiistaina kello 14. 11047: käsi t t e l y ä varten. 11048: 11049: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 11050: valiokunnan mietintö n :o 1. 11051: Täysistunto lopetetaan kello 16,05. 11052: Puheenvuoroa ei. haluta. 11053: 11054: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Pöytäkirjan vakuudeksi: 11055: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 11056: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Anton Kotonen. 11057: 14. Tiistaina 24 p. syyskuuta 1929 11058: kello 14. 11059: 11060: Päiväjärjestys. Siv. 11061: 11062: Ilmoituksia: 7) Hallituksen kirjelmä Eduskun- 11063: Siv. nalle ynnä Ahvenanmaan maakunta- 11064: päivien aloite n :o 2, sisältävä ehdotuk- 11065: T o i ne n käsittely: sen toukokuun 6 päivänä 1920 anne- 11066: tun Ahvenanmaan itsehallintoa kos- 11067: 1) Ehdotus laiksi eräiden Suomen kevan lain 11 § :n selittämisestä . . . . 213 11068: ja Turkin välisen kauppa- ja meren- 11069: kulkusopimuksen säännösten hyväksy- 11070: misestä .......................... . 212 Pöydälle p anoa varten e s i- 11071: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- tellään: 11072: nan mietintö n :o 1 ; ulkoasiainvalio- 11073: kunnan mietintö n :o 1 ; hallituksen 8) Hallituksen esitys n :o 49 paino- 11074: esitys n :o 47. vapauslain muuttamisesta ......... . 11075: 2) Ehdotukset laiksi ulosottolain 4 9) Hallituksen esitys n:o 50 laiksi " 11076: luvun 10 § :n 2 momentin muuttami- rikoslain 2 luvun 17 §:n muuttami- 11077: sesta ............................ . sesta ............................ . 11078: Asiakirjat: Suuren valiokun- " 10) Hallituksen esitys n :o 51 mää- " 11079: nan mietintö n :o 2; lakivaliokunnan rärahan myöntämisestä maan lunas- 11080: mietintö n :o 1; hallituksen esitys n:o tukseen ja asutustoiminnan rahoitta- 11081: 41; ed. Kuokkasen lak. al. n :o 10. miseen ......................... . 11082: 11) Hallituksen esitys n :o 52 mää- " 11083: E s i te ll ä ä n: rärahan myöntämisestä teknillistä ope- 11084: tusta varten kuluvana vuonna ..... . 11085: 12) Hallituksen esitys n :o 53 laiksi " 11086: 3) Hallituksen esitys n:o 45 laiksi 11087: oppivelvollisuudesta 15 päivänä huhti- valtioneuvoston oikeudesta myöntää 11088: kuuta 1921 annetun lain 10 § :n muut- helpotuksia ja vapautuksia. valtiolle 11089: tamisesta ........................ . 213 tulevien maksujen ja korvausten suo- 11090: 4) Hallituksen esitys n :o 46 sai- rittamisesta ...................... . 11091: 13) Hallituksen esitys n :o 54 varo- " 11092: raanhoitajatarkoulutuksen uudelleen 11093: järjestämisestä ................... . ,, jen myöntämisestä lainoiksi maata- 11094: 5) Hallituksen esitys n :o 48 jako- loustuotannon edistämiseksi 18 päi- 11095: lainsäädännön sekä erillisten vesijät- vänä toukokuuta 1929 annetun lain 11096: töjen muodostamista itsenäisiksi ti- muuttamisesta ................... . 11097: 14) Ed. Kiviojan aloite työjärjes- " 11098: loiksi koskevan lainsäädännön osittai- 11099: sesta muuttamisesta ............... . tyksen eräiden pykälien muuttami- 11100: 6) Hallituksen kirjelmä Eduskun- " sesta ............................ . 11101: " 11102: nalle ynnä Ahvenanmaan maakunta- 11103: päivien aloite n :o 1, sisältävä ehdotuk- 11104: sen laiksi lunastusoikeuden käyttämi- Puh:etta johtaa puhemies V i r k kun en. 11105: sestä Ahvenanmaan maakunnassa si- 11106: jaitsevaa kiinteistöä myytäessä ..... . 11107: " 11108: 212 Tiistaina 24 p. syyskuuta 19•29. 11109: ---- ~----~- ---~-~---- --- - - - -- 11110: 11111: 11112: 11113: 11114: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 11115: edustajat Alestalo, U. Hannula, Junnila, 11116: Keto, Koivulahti-Lehto, Kontio, Koponen, 1) Ehdotus laiksi eräiden Suomen ja Turkin 11117: Luoma, Malmivaara, Niukkanen ja Tukia. välisen kauppa- ja merenkulkusopimuksen 11118: säännösten hyväksymisestä. 11119: 11120: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 11121: n :o 1 ja otetaan t o i se e n k ä s i t te l y y n 11122: Ilmoitusasiat: snna sekä ulkoasiainvaliokunnan mietin- 11123: ltÖssä n :o 1 valmistelevasti käsitelty, halli- 11124: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat kun- tuksen esitykseen n :o 47 sisältyvä laki ehdo- 11125: nallisten tehtävien takia tämän päivän is- tus. 11126: tunnosta ed. Alestalo ja ensi perjantain is- 11127: tmmosta ed. Jutila. 11128: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on suu- 11129: ren valiokunnan midintö n :o 1. Ensin sal- 11130: litaan yleinen keskustelu asiassa.; senjälkeen 11131: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- 11132: Uusi edustaja. 11133: seen käsittelyyn. 11134: 11135: Puhemies: Ilmoitetaan, rettä •piirisih- Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- 11136: teeri Hugo E. A a t te l a, joka on valittu heenvuoroa. 11137: ed. Vihuri-vainajan varami·ehenä tulemaan 11138: eduskunnan jäseneksi, on puhemiehelle esit- Esitellään ja hyväksytään lakiteksti, lain 11139: tänyt tarkastetun valtakirjansa ja on siis oi- johtolause j.a lain nimil{e. 11140: keutettu ryhtymään edustajatointansa hoi- 11141: tamaa:n. Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 11142: neeksi. 11143: 11144: 11145: Uusia hallituksen esityksiä. , 2) Ehdotukset laiksi ulosottolain 4 luvun 10 11146: § :n 2 momentin muuttamisesta. 11147: Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- 11148: nalle ovat tasavallan presidentin kirjrelmän Esitel1ä,äm suuren valiokunnan mietintö 11149: ohella kuluvan syyskuun 20 päivältä saa- n :o 2 ja otetaan toi se en k ä s i t te l y y n 11150: puneet hallituksen esitykset: siinä sekä lakivaliokun!Ilan mietinnössä n :o 11151: N :o 49 esitys painovapauslain muuttami- 1 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi- 11152: sesta, tys n :o 41 sekä ed. Kuokkasen lak. al. n :o 10. 11153: n :o 50 esitys laiksi rikoslain 2 luvun 17 11154: § :n muuttamisesta, Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 11155: n :o 51 esitys määiräraiha:n myöntämisestä ren valiokunnan mietintö n :o 2. 11156: maan lunastukseen ja asutustoiminnan ra- 11157: hoittamiseen, Yleiskeskustelua ·ei synny. 11158: n :o 52 esitys määrärahan myöntämisestä 11159: teknillistä opetusta varten kuluvana vuonna, Esitellään ja hyväksytään lakiteksti, lain 11160: n :o 53 esitys laiksi valtioneuvoston ·oikeu- johtolause ja lain nimike. 11161: desta myöntää helpotuksia ja vapautuksia 11162: valtiolle tulevien maksujen ja korvausten Esitellään suuren valiokunnan mietin- 11163: suorittamisesta ja nössä oleva toinen ponsi. 11164: n :o 54 esitys varojen myöntämisestä lai- 11165: noiksi maataloustuotannon edistämiseksi 18 11166: Ponsi hyväksytään. 11167: päivänä toukokuuta 1929 annetun lain muut- 11168: tamisesta. Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 11169: neeksi. 11170: 213 11171: 11172: 3) Ehdotuksen laiksi oppivelvollisuudesta 15 8) Ehdotuksen laiksi painovapauslain 11173: p :nä huhtikuuta 1921 annetun lain 10 § :n muuttamisesta 11174: muuttamisesta 11175: sisältävä hallituksen esitys n :o 49; 11176: sisältävä hallituksen esitys n :o 45 esitellään 11177: ja lähetetään puhemiesneuvoston ,ehdotuk- 11178: sen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o k u n- 1 9) Ehdotuksen laiksi rikoslain 2 luvun 11179: ta a n. 17 § :u muuttamisesta 11180: 11181: sisältävä hallituksen esitys n :o 50; 11182: 4) Ehdotuksen sairaanhoitajatarkoulutuksen 11183: uudelleen järjestämisestä 11184: 10) Ehdotuksen määrärahan myöntämisestä 11185: sisältävä hallituksen esitys n :o 46 esitellään maan lunastukseen ja asutustoiminnan 11186: ja lähetetä'än puhemiesneuvoston ehdotuksen rahoittamiseen 11187: mulmisesti valtio v a .r a i n valio kun- 11188: ta an. sisältävä hallituksen esitys n :o 51; 11189: 11190: 11191: 5) Ehdotuksen jakolainsäädännön sekä eril- 11) Ehdotuksen määrärahan myöntämisestä 11192: listen vesijättöjen muodostamista itsenäisiksi teknillistä opetusta varten kuluvana vuonna 11193: tiloiksi koskevan lainsäädännön osittaisesta 11194: muuttamisesta sisältävä hallituksen esitys n :o 52; 11195: 11196: sisältävä hallituksen esitys n :o 48 esitellään 11197: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 12) Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeu- 11198: mukaisesti laki- ja talousvalio kun- desta myöntää helpotuksia ja vapautuksia 11199: t aan. valtiolle tulevien maksujen ja korvausten 11200: suorittamisesta 11201: 11202: 6) Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle ynnä sisältävä hallituksen esitys n :o 53; ja 11203: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite n:o 1, 11204: sisältävä ehdotuksen laiksi lunastusoikeuden 11205: käyttämisestä Ahvenanmaan maakunnassa 13) Ehdotuksen varojen myöntämisestä }ai- 11206: sijaitsevaa kiinteistöä myytäessä noiksi maataloustuotannon edistämiseksi 18 11207: päivänä toukokuuta 1929 annetun lain 11208: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston muuttamisesta 11209: ehdotuksen mukaisesti rp e r u s t u s l a k i- 11210: v a l i o k u n t a a n. sisältävä hallituksen esitys n :o 54. 11211: 11212: 11213: 7) Hallituksen kirjelmä Edu8knnnalle ynnä 14) Ehdotuksen työjärjestyksen eräiden 11214: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite n:o 2, pykälien muuttamisesta 11215: sisältävä ehdotuksen toukokuun 6 päivänä sisältävä ed. Kiviojan aloite esitellään. 11216: 1920 annetun Ahvenanmaan itsehallintoa 11217: koskevan lain 11 § :n selittämisestä 11218: Puhemies: Työjärjestyksen 6,6 § :n 11219: esitellään ja lähe,tetään puhemiesneuvoston mukaan on edustajan tekemä aloite työjär- 11220: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- j,estyksen muuttamiseen, ellei eduskunta 11221: v ,a l i o kuntaan. sitä hylkää, lähetettävä puhemiesneuvostoon 11222: lausunnon antamista varten. Jotta edusta- 11223: jat saisivat tilaisuuden tutustua kysymyk- 11224: Pöydällepanot: sessäolevaan ed. Kiviojan aloitteeseen, joka 11225: nyt on painettuna jaiettu edustajille, ehdot- 11226: Esitellään ja panna,an pöydälle seuraa- taa puhemiesneuvosto, että asia pantaisiin 11227: vaan istuntoon: pöydälle ensi perjantain istuntoon. 11228: 214 Tii,staina 24 p. syy,skuuta 192·9. 11229: 11230: Ehdotus hyvä:ksytään. Aloite p anna a n P u h e m i e s: Seuraava istunto on tule- 11231: pöydälle ensi perjantain istuntoon. vana perjantaina kello 14. 11232: 11233: 11234: 11235: Puheenvuoron saatuaan lausuu Täysistunto lopetetaan kello 14,24. 11236: Ed. R y y n ä, ne n: Valitsijamiesten ko- 11237: kous pidetään tässä salissa istunnon päätyt- Pöytäkirjan vakuudeksi: 11238: tyä. 11239: Anton Kotonen. 11240: 15. Pe~jantaina 27 p. syyskuuta 1929 11241: kello 14. 11242: 11243: Päiväjärjestys. Siv. 11244: helpotuksia ja vapautuksia valtiolle tu- 11245: Ilmoituksia: levien maksujen ja korvausten suorit- 11246: Siv. tamisesta ........................ . 237 11247: 8) Hallituksen esitys n :o 54 varo- 11248: Kolmas ja ainoa käsittely: jen myöntämisestä lainoiksi maata- 11249: l?.u~~uotannon edistämiseksi 18 päi- 11250: 1) Ehdotus Suomen ja Turkin väli- vana toulwkuut.a 1929 annetun lain 11251: sen kauppa- ja merenkulkusopimuksen muuttamisesta ................... . 11252: hyväksymisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 9) Ed. Kiviojan aloite työjärjes- " 11253: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- tyksen eräiden pykälien muuttami- 11254: nan mietintö n :o 1 ; ulkoasiainvalio- sesta ............................ . 11255: kunnan mietintö n :o 1 ; hallituksen " 11256: esitys n :o 47. 11257: Pöydäll.epanoa varten 11258: esitellään: 11259: Kolmas käsittely: 11260: 10) Puhemiesneuvoston ehdotus 11261: 2) Ehdotukset laiksi ulosottolain 4 täysistuntojen ja valiokuntain työ- 11262: luvun 10 § :n 2 momentin muuttami- suunnitelmaksi vuoden 1929 toisilla 11263: sesta ............................ . valtiopäivillä ..................... . 244 11264: A s i a k i r j 'a t: Suuren valiokun- " 11265: 11) Lakiva'liokunnan mietintö n :o 11266: nan mietintö n :o 2; lakivaliokunnan 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi 11267: mietintö n :o 1; hallituksen esitys n :o ·e:äistä ~a~ainvälisluontoisista perhe- 11268: 41; ed. Kuokkasen lak. al. n :o 10. mkeudelhsista suhteista ........... . 11269: 12) Maatalousvaliokunnan mietintö " 11270: n :o 1 hallituksen esityksen johdosta 11271: Esitellään: laiksi pienviljelijäin sonninpitoyhdis- 11272: 3) Hallituksen esitys n :o 49 ,paino- t!ksille ja karjantarkastusyhdistyk- 11273: sille annettavien valtionavustusten pe- 11274: vapauslain muuttamisesta ......... . 11275: 4) Hallituksen esitys n :o 50 la:i!ksi " rusteista ......................... . , 11276: rikoslain 2 luvun 17 § :n muuttami- 11277: sesta ............................ . 222 11278: 5) Hallituksen esitys n :o 51 mää- Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 11279: rärahan myöntämisestä maan lunas- 11280: tukseen ja asutustoiminnan rahoitta- 11281: miseen ......................... . 235 11282: 6) Hallituksen esitys n :o 52 mää- Nimenihuudossa merkitään poissaoleviksi 11283: rärahan myöntämisestä teknillistä ope- edusta:jat Halonen, Hintz, Keto Luostari- 11284: tusta varten kuluvana vuonna ..... . 236 nen, Meriläinen,- Sahlstein , TurJ·~. J. a Urpi- 11285: 1 . 11286: 7) Hallituksen esitys n :o 53 laiksi . amen. 11287: v-altioneuvoston oikeudesta myöntää 11288: 216 Perjantaina 27 p. syyskuuta 1929. 11289: 11290: Ilmoitusasiat: Puheenvuoron saatuaan lausuu 11291: 11292: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat .tästä Ed. Ryynänen: Valitsijamiesten ko- 11293: istunnosta yksityisten asiain takia edustajat kous pidetään tässä salissa tämän istunnon 11294: Urpilainen, Meriläinen ja Halonen, virka- pä.ätyttyä. 11295: asiain takia ed. Sahlstein ja kunnallisten 11296: tehtäväin takia ed. Turja, maanantai- 11297: aamusta torstai-iltaan kunnallisten tehtä-- Valiokuntain jäsenet. 11298: vien vuoksi ed. Marttila, lokakuun 1 päi- 11299: vänä matkan takia ed. Bäck, perheessä sat- Puh e m i ·e s: Valitsijamiehiltä on saapu- 11300: tuneen sairaustapauksen johdosta tästä is- nut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. 11301: tunnosta ed. Luostarinen sekä esittämänsä 11302: lääkärintodistuksen nojalla toistaiseksi ed. Sihteeri lukee: 11303: Hintz. 11304: 11305: ,Eduskunnan Valitsijami·ehet. 11306: Vapautuksia valiokuutien jäsenyydestä. 11307: Helsingissä, 11308: P u h ·e m i e •s: Ed. Ryynänen, joka on syyskuun 24 p :nä 19·29. 11309: jäsen valtiovarain- ja. kulkulaitosvaliokun- N:o 6. 11310: nassa, pyytää vapautusta pankkivaliokun- 11311: nan jä.senyydestä. E d u s k u n n a ll e. 11312: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. 11313: Eduskunnan valitsijamiehet saattavat tä- 11314: ten kunnioittaen .eduskunnan tietoon, että 11315: Anomus hyväksytään. valitsijam~ehet tänään pitämä,ssään kokouk- 11316: sessa ovat eduskunnan kehoituksen mukai- 11317: Puhe m i e s: Ed. Tukia, joka on vaki- sesti valinneet uudet jäsenet työväenasiain- 11318: nainen Jasen valtiovarainvaliokunnassa, valiokuntaan ed. Vihuri-vainajan sijaan ja 11319: laki- ja talousvaliokunnassa sekä suuressa ulkoasiainvalioknntaan eduskunnan puhe- 11320: valiokunna.ssa, pyytää vapautusta lakivalio- mies Virkkusen sijaan. 11321: kunnan jäsenyydestä. 11322: V ali tuiksi ovat tulleet : 11323: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. 11324: 11325: Anomus hyväksytään. Ty·öväenasiainvaliokuntaan: 11326: 11327: jäseneksi ed. Vilhuri-vaina;jan sijaan ed. 11328: Puhemies: Ed. Saarinen, joka on vaki- Ampuja, 11329: nainen jäsen valtiovarainvaliokunnassa, pyy- 11330: tää vapautusta maata}ousvaliokunnan jäse- 11331: nyydestä. Ulkoasiainvaliokuntaan: 11332: 11333: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. jäseneksi puhemies Virkkusen sijaan ed. 11334: L a m :m i ne n. 11335: Anomus hyväksytään. 11336: Edelleen ilmoitetaan, että uusiksi vara- 11337: P u 'h ·e m i e s: Eduskunta antanee valit- jäseniksi ovat tulleet valituiksi nyt vakinai- 11338: sijamiehille tehtäväksi valita uudet jåsenet siksi jäseniksi tulleiden si'jaan: 11339: asianomaisiin valiokuntiin mainittujen va- 11340: pautuksen saaneiden edustajain tilalle. 11341: Työväenasiain valiokuntaan: 11342: Hyväksytään. 11343: varajäseneksi ed. Ampujan sijaan ed. 11344: A a t te l a, 11345: Painova:paUISlain muuttaminen. 217 11346: 11347: Ulkoasiain valiokuntaan: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 11348: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 11349: vara,jäseneksi ed. Lammisen sijaan ed. hylätä. 11350: Järvinen. 11351: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 11352: Valitsijamiesten puolesta: 11353: Eduskunta hyväksyy labehdotuksen. 11354: J. G. Ryynänen. 11355: Viljo Rantala." Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät- 11356: tynyt. 11357: 11358: Suuren valiokunnan mi,etinnössä oleva 11359: toinen ponsi hyväksytään. 11360: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 11361: Asia on loppuun käsitelty. 11362: 1) Ehdotus Suomen ja Turkin välisen kauppa- 11363: ja mereukulkusopipmksen hyväksymisestä. 11364: 3) Painovapauslain muuttamista 11365: Hallituksen esitys n ~o 47, jota on valmis- 11366: televasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan koskeva hallituksen esitys n :o 49 esitellään. 11367: mietinnössä n :o 1 ja suuren valiokunnan 11368: mietinnössä n :o 1, esitellään osittain k o 1- Puhe m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 11369: m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t- taa esityksen lähettämistä 1a.kival1okuntaan. 11370: t e l yy n. 11371: Keskustelu: 11372: P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 11373: asiasta. Sitten tehdään kolmannessa käsit- Ed. Schauman: De föreslagna. ändrin- 11374: telyssä päätö.s lakiehdotuksen hyväksymi- garna i tryckfrihetslagen, vilka åsyfta att 11375: sestä tai hylkäämisestä. Sen jälke·en esitel- övervakandet av lagens efterlevnad och 11376: lään ainoaan käsittelyyn ulkoasiainvaliokun- tryckfrihetsbrottens beivrande framdeles 11377: nan mietinnössä oleva edellinen ponsi, joka skulle ankomma på justitiekansler, icke på 11378: koskee sopimuksen hyväksymistä. justitieministern eller justitieministeriet, 11379: motiveras i propositionen främst därme.d, 11380: Menettelytapa hyväksytään. att justitieministern är politiskt ansvarig 11381: för riksdagen, justitiekansler däremot icke. 11382: Hallituksen esitykseen sisältyvä lakiehdo- Och ytterligare anföres i propositionen så- 11383: tus hyväksytään. som motiv för ändringarna, •att justitie- 11384: kansler i allmänhet är högsta allmänna åkla- 11385: Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät- gare, varför även förordnandet om tryck- 11386: tynyt. frihetsåtal lämpligast tillhör honom. Att 11387: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön edelli- det föreligger en väsentlig skillnad mellan 11388: nen ponsi, joka koskee sopimuksen hyväksy- justitieministerns och justitieka:nsleT'lls a:n- 11389: mistä, hyväksytään. svarighet inför .riksdagen är naturligtvis 11390: riktigt, men det är ändock härvid att märka, 11391: att även justitiekansler, på grund av sin 11392: Asia on loppuun käsi•telty. skyldighet att avgiva berättelse om sin 11393: verksamhet till riksdagen, är åtminstone 11394: 2') Ehdotukset laiksi ulosottolain 4 luvun underkastad kritik från riksdagens sida, och 11395: 10 § :n 2 momentin muuttamisesta. ytterligare att hans ansvarighet, ehuru av 11396: juridisk art, är utsträckt även till sådana 11397: Hallituksen esitys n :o 41 ja ed. Kuokka- fall, där han till uppenbar skada för landet 11398: sen lak. al. n :o 10, joita on valmistelevasti uppsåtligen missbrukat sin tjänsteställning. 11399: käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n :o 1 Det som i propositionen alldeles förbises 11400: ja suuren valiokunnan mietinnössä n :o 2, är, att tryclillrihetsbrotten utgöra ett allde- 11401: ,esitellään k o l m a n t e e n käsi tt e l y y n. les särskilt slag av brott, i regeln av poli- 11402: 11403: 28 11404: 218 Perjantaina 27 p. syyskuuta 1929. 11405: 11406: tisk art. Det var också detta som gjorde att föreslås, ehuru man åsyftat någonting helt 11407: i tryckfrihetslwgen, i huvudsaklig överens- annat. 11408: stämmelse med förhållandena i Sverige, jus- ·Ser man alltså på denna sak utan att däri 11409: titieministern ombetroddes med lagens över- inlägga något sa.mband med propositionen 11410: vakande och brottens beivrande. Då tryck- om ä:ndringar av st,raifflagen, den följande 11411: frihetslagen ett år hade varit i gällande propositionen, som snart skall föredragas, 11412: kraft, före:slog.s av ern före detta justitiemi- måste man väl medgirva att ändamålsenlig- 11413: nister en ändring av lagen i samma riktning heten av den föreslagna ändringen är om- 11414: som nu fö,resl:ås i pr.opositionen. Justitiekans- stridd, i hög grad omstridd. Vid sådant för- 11415: ler Charpantier yttrade med arnledning härav hållande hade det varit skäl att icke avlåta 11416: i den berättelse han avgav till riksdagen för l)roposition i ärendet, detta så mycket 11417: verksamhetsåret 19·20 följande: ,För min hellre som, om ·en gång ändringar i tryck- 11418: del är jag av den mening att ändringsför- frihetslagen skola göras, de då borde fram- 11419: slaget borde avböjas. Härför talar icke så för allt omfatta helt andra stadganden än 11420: mycket det förhållande att det med de när- de, som nu gjorts till föremål för ändringar 11421: varande arbetskrafterna i justitiekanslers- i denna propoSJition. 11422: ämbetet är fysiskt omöjligt att övertaga J ag hoppas, herr talman, för min del att 11423: ytterligare uppdrag än själva beskaffenhe- lagutskottet skall egna denna fråga grund- 11424: ten av de mål, 'som röra .brott mot tryck- lig uppmärksamhet och komma till samma 11425: friheten. Dessa. rnål äro, om man undanta- resultat som justitiekansler Charpentier i 11426: ger sådana, som angå ärekränkning och bero tiden, att ändringsförslaget icke är ända- 11427: på åtal av målsäganden, så gott som ute- målsenligt utan till och med rätt vådligt till 11428: slutande av politisk natur och böra förty be- sina konsekvenser. 11429: dömas icke ensamt efter de synpunkter, fö·r 11430: vilka paragraferna i ,strafflagen äro uttryck. Oikeusministeri K a i l a: Herra puhe- 11431: Men för en dylik prövning är justitiemini- mies! Hallituksen esityksen perusteluissa 11432: steriet, som representerar den politiska upp- on kyllä minun mielestäni jo riittävästi ko- 11433: fattningen hos flertalet av riksdagen, vida rostettu niitä sekä oikeudellisia että tarkoi- 11434: mera egnad än justitiekanslern för vilken tuksenmukaisuusnäkökohtia, jotka vaativat 11435: all politik bör vara främmande. Måhända painovapausas1am valvonnan siirtämisen 11436: vore det än lämpligare att överlämna upp- poliitti.silta hallitus- ja haUintoviranomai- 11437: sikten över tryckfrihetslagens efterlevnad silta sille ammattiviranomaiselle, jonka teh- 11438: åt Riksdagens justitieombudsman. Enligt fävänä on valvoa, että lakeja ja asetuk&ia 11439: instruktilonen är justitiemn!budsmannen här- noudatetaan ja jolle sitä varten on annettu 11440: till åklagare, vilket icke j,ustitieministern syyteoikeus sekä jonka. käytettäväksi on ase- 11441: är.'' J ustitiekansler Charpentier önskade tettu vrrallinen syyttäjistö. Edellinen pu- 11442: däremot flere andra ändringar i tryckfri- huja kyllä vetosi siihen, että entinen oikeus- 11443: hetslagen, dock i en helt annan riktning än kansleri Charpenti1er vuonna 1907 olisi vas- 11444: den som kännetecknar föreliggande propo- tustanut tämänsuuntaista muutosta, (Ed. 11445: sition. Han ville bl. a: ändra § 41 och också Schauman: Vuonna 1920 !) mutta minun täy- 11446: § 42, båda utan annan ändring upptagna i tyy siinä suhteessa viitata siihen lausuntoon, 11447: den nuvarande propositionen, än den, att jonka valtioneuvosto on hankkinut nykyi- 11448: justitieministeriet utl:Jytts emot justitie- selt'ä oikeus:kansleri Ca.strenilta. ja joka on 11449: kansler. päivätty viime kesäkuun 7 päivänä. Tässä 11450: Det är således att mä.rka att man, ifall lausunnossa oikeuskansleri Castren sanoo, 11451: detta. lagförsla;g nu blir antaget, kommer että ei liene periaatteen kannalta kiellettä- 11452: därhän - jag tror närnligen att justitie- vissä, että painovapauslain noudattamisen 11453: kansler Charpentier har alldeles rätt - att valvonta ja painovapausrikosten syytteeseen 11454: justitiekansler skulle mera än hittills göras saattaminen ei hyvästi sovellu poliittisen 11455: till en politisk person. Härtills har rnan i hallituksen jäsenenä olevalle oikeusministe- 11456: huvudsak kunnat hålla honom fredad för rille vaan ovat nämä tehtävät luonteenomai- 11457: politiken, men nu vill man göra hon om också 11458: 1 sem~in jonkun ei-poliittisen viranomaisen 11459: mer eller mindre beroonde av de politiska toimitettavia. Näin ollen ei mielestäni ole 11460: strömningarna i riksdagen, ty detta blir fa.k- tarpeellista tämän enempää kosketella asian 11461: tiskt resultatet av de ändringar, som här tähän puoleen, siihen, mitä mieltä oikeus- 11462: Painovapauslain muuttaminen. 219 11463: -------------------------------------- ---------- 11464: 11465: 11466: kanslerinvirastossa ollaan. Mutta tahdon ovat tyypillisiä luokkalakeja ja tu.omioistui- 11467: erityisesti korostaa ,gitä epätasaisuutta paino- met, jotka näiden lakien pohjalla tuomioita 11468: asiain valvonnassa, mikä johtuu oikeusmi- taantumuksellisen p orva riston .painostuk- 11469: 1 1 11470: 11471: 11472: r..isterinä taimivien henkilöiden alituisesta sesta langettavat, ovat luokkatuomioistuimia. 11473: vaihtumisesta ja mistä on ollut seurauksena, ja ni-iden päätökset luokkatuomioita. Porva- 11474: että syytteiden nostaminen on tullut riippu- riston kansanva1lan kehittäminen porvarilli- 11475: maan ei-oikeudellisista sivuvaikuttimista, seksi diktatuuriksi on meillä ehtinyt kehit- 11476: niin että toisinaan on to,imenpiteisiin ryh- tyä jo niin pitkälle, että uusien luokkalakien 11477: dytty silloin, kuin siihen ~ei oli,si ollut aihetta, säätämisessä ei enää kats1ota tarpeelliseksi 11478: ja päinvastoin jätetty ryhtymättä silloin, salatakaan yrityksen luokkaluonnctta. Se 11479: kuin syytä siihen oliså ollut. Mitenkä epä- tunnustetaan jo avonaisesti. Ensimmäinen 11480: tasaista syytteiden nostaminen .painovapaus- tällainen tunnustus saadaan porvariston 11481: rilmsten suhteen oo -ollut, se käy ilmi seuraa- omien lehtien taholta esilläolevan painova- 11482: vista tilastanumeroista viimeisen kymmenen pauslain muutoksen ja rikoslain 2 luvun 17 · 11483: vuoden aikana. Syytteitä on nimittäin nos- § :n muutoksen merkityksestä. Niinpä esi- 11484: tettu vuonna 1919 16, vuonna 1920 23, 1921 merkiksi kokoomuslaiset lehdet, m. m. Uusi 11485: 84, 1922 81, 1923 36, 1924 13, 1925 12, 192,6 Aura--- 11486: 2, 1927 1 ja 19,28 5 ja tänä vuonna 12. 11487: Minä olisin sitä mieltä vastoin edellistä P u h e m i e s, koputtaen: Pyydän huo- 11488: puhujaa, joka viittasi siihen, mitä seuraa- mauttaa, että nyt on kysymyksessä hallituk- 11489: vail1 asian käsittelyssä ilmenee, että juuri se sen esitys n :o 49 eikä esitys n :10 50. Pyydän 11490: asia tulee osoittamaan, että syytä tällaiseen puhujaa rajoittumaan kolmanteen asiaan. 11491: muutokseen on olemassa ja minun mieles- 11492: täni myöskin se seikka, että Ruotsissa pyri- Puhuja: Nä:in nyt suunniteltuihin toi- 11493: tään t'ähän samaan muutokseen painovapaus- menpiteisiin on oltu pakotettuja erikoisesti 11494: asiain valvonnan siirtämiseksi oikeusminis- painovapauslain ]aajan väärinkäytöks1en 11495: teriitä oikeuskanslerinvirastolle, tukee tätä vuoksi, jota kommunistit ovat maassa har- 11496: käså.tystä, ja myöskin tältä kallillalta katsoen joittaneet nimenomaan valtiota ja yhteis- 11497: tietäisi lakiehdotuksen hyväksyminen mel- kuntaa vastaan :törkeästi toimiessaan. Ny- 11498: koista edistysaskelta terveen kehityksen kyisen hallituksen epävirallinen äänenkan- 11499: suuntaan. nattaja Ilkka kirjoittaa m. m.: ,Niinpä on- 11500: kin maassamme ~saatu P.avaita, että tätä lain 11501: Ed. P e r ä 1 ä: Tässä maassa on sen pal- heikkoutta, voimassa olevaa painovapaus- 11502: jon puhutun itsenäisyyden aikana käytetty lakia ovat kommunistit tahallansa käyttä- 11503: eduskuntaa useampiinkin tarkoitusperältää:n neet tarkoituksiinsa. Kun heidän lehtiään 11504: luokkalakien sä'ätämiseen ja valmistamiseen. on lakkautettu, ovat he hetimiten voineet 11505: Sellaisia meillä aikaisemmin ovat tunnetut jatkaa .......... " 11506: sosialistilait, jotka saivat alkunsa tynkä- 11507: eduskunnasta. Niitä on näinä vuosina käy- Puhe m i e .s, keskeyttäen: Pyydän uudel- 11508: tetty hyvin ahkerasti tarkoitukseen. Niiden len huomauttaa., että nyt on kolmas asia kä- 11509: nojalla on :jo useampaan ottees:een hyökätty sittelynalaisena eikä neljäs. 11510: työväen oikeuksien kimppuun ja entistä 11511: enemmän muutettu n. s. porvarillinen kan- P u h u j a: Ei tarvita todistuksia siitä, 11512: sanvalta omaksi vastakohdaksi, porvariston että kysymyksessä on hyvin tarkasti maa- 11513: lailliseksi diktatuuriksi. Näitä lakeja sää- rätty hyökkäys, jonka kärki lmhdistuu yk- 11514: 'täessä on porvaristo kuitenkin aina pyrkinyt sinomaan Suomen: työväestöä vastaan. Ky- 11515: väittämään, että ne eivät kohdistu mihin" symyksessä on tyypillisin luokkalain säätä- 11516: kään määrättyyn yhteiskuntaluokkaan eikä misydin, mikä niin sanotuissa kansanvaltai- 11517: valtiollista mielipidettä omistavaan väestö- sissa ma.is.sa koskaan on tehty. 11518: ryhmään, vaan että nä.istä laeista huolimatta 11519: tässä maassa kunnioitettaisiin sitä hallitus- P u h e m i e s, koputtaen: Pyydän huo- 11520: muodon pykä]ää, jossa sanotaan, että kaikki mauttaa vielä, että nyt on kysymys ainoas- 11521: Suomen kansalaiset ovat yhdenvertaisia taan pa.inovapauslakiasiain. valvonnan siir- 11522: lain edessä. Työväki kyllä on selvästi il- tämisestä oikeusministeriitä oikeuskanslerille 11523: maissut käsityksensä, että kyseelliset lait eikä muusta. 11524: 220 Perjantaina 27 p. syyskuuta :19'29. 11525: 11526: Puhu j a: Lain tarkoitusperät ovat sel- taa eduskunnan valvontaoikeutta ja tavail- 11527: vät. PorvarilLiset tunkeutuvat vaikkapa laan anta1a hallitukselle tilaisuus harjoittaa 11528: vain väkivaltaisen as:ian keinoin anastamaan sena.ista politiikkaa, jota ,se muuten pel'käisi 11529: toiselta väestön Dsalta kaikki valtiolliset oi- iharjoiUaa eduskunnan edessä, jonkun virku- 11530: lreudet ja koettavat turvata niihin monopo- elimistön kautta, niin että parlamenttaari- 11531: lin omiin käsiinsä. Porvar.isto tietää, että selta lm'lllnalta tämä lakiehdotuksen taantu- 11532: kaikista käsissä olevi•sta mahtikäskyistä huD- mukseHinen tarkoitus on aivan selvä. 11533: limatta arvovallan perustus horjuu. Hor- Myöskin moraalinen puoli tässä lakiehdo- 11534: juva valta on hinnalla millä tahansa turvat- tuksessa on hyvin epäilyksen alainen. Hal- 11535: tava. ja jos laillisuus siinä Dn esteenä, niin litus perustelee omaa ehdotustaan m. m. sa- 11536: · laillisuus on poistettava. Ennen avonaista nomalla näin: ,Kun oikeusministeri kuten 11537: väkivaltaa tullaan kuitenkin ....... . valtioneuvoston muutkin jäsenet on virka- 11538: toimestaan eduskunnalle V3!stuuna1ainen, 11539: Puhemies, 'koputtaen: Jollei puhuja niin oikeusministerin asema. ei ole omansa 11540: pysy asiassa, minun täytyy kieltää häntä tukemaan sitä itsenäisyyttä ja riippumatto- 11541: jatkamasta. muutta sekä painovapauslain noudattamisen 11542: valvomisen yhtenäisyyttä, jota sanottu teh- 11543: Puhuja: Me työväen edustajat emme tävä edellyttää.'' TäHä lyhyellä tekstillä 11544: asetu hallituksen esityksiä ja lakeja vastus- tunnustetaan, että hallituksen jäsenet, niin 11545: tamaan siinä mielessä, että me tahtoisiunme kauan kuin .he ovat eduskunnan kontrollin 11546: säilyttää porvarillisen kansanvallan sellai- al3!isina, eivät uskalla tehdä sitä, mitä he 11547: sena kui·n se on. Me .asetumme lakia vastaan mielellään tekisivät. He tämän hallituksen 11548: ja tulemme kaikin voimin nostamaan taiste- tekstin mukaisesti tunnustavat, etteivät he 11549: luun muutkin siitä nimenomaisesta syystä, olekaan itsenäisiä ja ri~ppumattomia halli- 11550: että meille työtätekevä.n luDkan oikeus ja tuksen jäseniä, että heidän täytyy olla riip- 11551: tDrminnan mahdollisuus, säilyttäminen ja puvaisia siitä, mitä eduskunta. heistä eikä 11552: laajentaminen on kaikki kaikessa. Tässä on itse asiasta arvelee. Ja katson, että tämä 11553: yksinkertaisesti kahden suuren yhteiskunta- kohta esittää niin merkillisessä valossa por- 11554: luokan välinen taistelu ja me tulemme pon- varillisen hallituksen jäseniä, että kohtalon 11555: nistamaan kaikki ......... . ivan kautta minä sosiali.demokraattina ryh- 11556: P u h e m i e s, koputtaen: Minun täytyy dyn puolustamaan porvarillisia ministereitä 11557: kieltää puhujaa jatkamasta. Se, mitä pu- ja mahdollisesti porvarillisia hallituksia täl- 11558: huj.a. nyt on lausunut, ei kuulu ollenkttan laista syytöstä vastaan. Onhan mei~lä äs- 11559: käsiteltävänä olevaan asiaan. kenkin ollut esimerkki siitä, kuinka hyvin 11560: tottelematon, osittain poikamainen hailitus, 11561: Ed. .S v en t o r z e t s k i: Se selostus, joka edusti pientä edistyspuoluetta, on me•n- 11562: jonka oikeusministeri täällä antoi, oli niin nyt taistelussa eduskunnan enemmistöä vas- 11563: lyhyt ja vailla kaikkia perusteluja, ettei taan nii:nkin pitkälle, niinkuin me tun- 11564: puhujalla. ole tilaisuuttakaan oikeastaan hä- nemme ja myös:kin hyvin paljon sille mak- 11565: nen puheensa johdosta. mitään sanoa. Tämä savilla tuloksilla, niin ettei sitä voi sanoa 11566: laki.esitys kuuluu niiden lakiehdotusten sar- jokaisesta porvaril1isestakaan hallituksesta 11567: jaan, joiden tarkoituksena on epäilemättä ja porvariHisen hallituksen jäsenestä, että 11568: rajoittaa sitä eduskunnan valvontaoikeutta, ne kaikki olisivat niin epäitsenäisiä ja riip- 11569: jota eduskunta harjoittaa hallituksen toi- pumattomia siitä, mitä eduskunta heistä 11570: mintaan nähden. Ja siinä on pääasia. Ed. ajattelee jos on ky,s;ymys jostakin poliitti- 11571: Sshauman on jo osittain tästä seikasta mai- sesta ohjelmasta. Tässä suhteessa minusta 11572: ninnut, minä tahdon vielä kerran huomaut- tämä moraalinenkin puoli tässä ~siassa on 11573: taa siitä, että tämän ehdotuksen par.lamen- hyvin heikko. 11574: taarinen merkitys on siinä, että hallituksen Mitä sitten itse käytännölliseen puoleen 11575: jäsen tai sanokaamme koko hallitus pyrkii tulee, niin meillä valtiovarainvaliokunnassa 11576: pääse:miään eduskunnan kontrollin alaisuu- äsken oli budj.etin yhteydessä keskustelua 11577: desta vapaaksi siirtämällä nämä trussä laki- oikeuskanslerin suuresta työtaakasta. ja siitä, 11578: ehdotuksessa mainitut asiat erikDisille. virka- että hän ei voi enää ylikuormituksen ta- 11579: miehille. Parlamentaariselta kannalta kat- kia ottaa vastaan ja kunnoHa hoitaa asioita 11580: sottuna siis tä.ssä piilee selvä tarkoitus supis- ja. pyysi siinä suhteessa apuvoimia ja lisä- 11581: Painovapauslain muuttaminen. 221 11582: 11583: rahaa. Luultavasti, jos tämä suuri poliitti- Oikeusministeri Kaila: Ed. Sventor- 11584: nen tehtävä - meidän maassammehan se zetski on täydellisesti väärinkäsittänyt hal- 11585: on suuri, Ruotsissa se on hyvin .pieni - lituksen esityksen tarkoituksen. Tämä tar- 11586: . siirrettäisiin vielä tälle virkamiehelle, niin koitus on yksinkertaisesti sanoen se, että 11587: minä luulen, että tästä toimenpiteestä ei poliittiset seikat eivät vastedes enää saisi 11588: nykyinen oikeuskansleri olisi suinkaan halli- vaikuttaa syytteeseenpanaan ja oikeuden- 11589: tukselle ja oikeusministerille liian suuressa käyttöön, sillä yleinen periaate oikeusval- 11590: kiito11isuudenvelassa. Tässä suhteessa olisi tiossa on, että oikeudenkäytön täytyy olla 11591: mielenkiintoista kuulla, mitä oikeuskansleri itsenäistä. Mitä taasen siihen tulee, että 11592: tällä hetkellä tästä asiasta ajattelee. Ja sit- oikeuskanslerin virastossa on ennestäänkin 11593: ten naiiviahan on luulla, että joku virka- paljon asioita ja työtaakka suuri, niin on 11594: mies olisi enemmän riippumaton ,persoona se kyllä otettu huomioon ja se on sillä pois- 11595: kuin hallituksen jäsen. Jos hallituksen jä- tettavissa, että ne virat ja toimet, jotka 11596: sen on riippuvainen ainoastaan eduskun- nykyään ovat oikeusministeriön painova- 11597: nasta, niin virkamies on riippuvainen sekä pausasiain toimistossa, siirretään sitä var- 11598: eduskunnasta että hallituksesta että tasaval- ten oikeuskanslerin virastoon. 11599: lan presidentistä ja virkatovereista. Siinä 11600: on hyvin paljon eri tekijöitä, jotka tekevät Ed. H a a t a j a: Minulle antoi aiheen 11601: virkamiehen hyvin riippuvaiseksi henkilöksi puheenvuoron pyytämiseen herra oikeus- 11602: näissä, varsinkin tämmöisissä poliittisissa ministerin ensimmäinen lausunto, nimittäin 11603: asioissa. se osa lausunnosta, jossa vedottiin nykyi- 11604: Niin että jos tätä ehdotusta aivan noin sen oikeuskanslerin käsitykseen asiasta. 11605: objektiivisesti ta·rkastelee niin huomaa, että He·rra oikeusministeri luki osan sitä lausun- 11606: se on epälonnistunut sekä poliittiselta kan- toa, jonka nykyinen oikeuskansleri on hal- 11607: nalta että parlamenttaariselta, moraaliselta litukselle antanut asiasta 7 p :nä viime 11608: ja käytännölliseltä eikä tietysti asian tässä kesäkuuta. Se osa lausuntoa, joka täällä 11609: vaiheessa meidänkään taholta olisi pyydetty luettiin, oli seuraava: ,Ei liene periaatteerr 11610: puheenvuoroa, koska asia vasta lähetetään kannalta kiellettävissä, että painovapaus- 11611: asianomaiseen valiokuntaan, jollle.i tämän lain noudattamisen valvonta ja painova- 11612: lakiesityksen luonne, tarkoitus ja väri olisi pausrikosten syytteeseen saattaminen eivät 11613: niin taantumuksellista laatua, ett'en luule hyvästi sovellu poliittisen hallitu..'ksen jäse- 11614: ·erehtyväni, jos sanon, että itsenäis.ern Suo- nenä olevalle oikeusministerille, vaan ovat 11615: men la,insäädännöllisen toiminnan a,ikana ei nämä tehtävät luonteenomaisemmin jonkun 11616: vielä niin selvästi ta.antumuksellista laki- ei-poliittisen viranomaisen toimitettavia.'' 11617: esitystä ole ollut täällä esillä. Tästä lausunnosta voi luonnollisesti saada 11618: Minä senvuoksi toivon hartaasti, että vas- sen käsityksen niinkuin nykyinen oikeus- 11619: taava valiokunta ,ensinnäkin pyytäisi perus- kansleri olisi sitä mieltä, että tällainen hal- 11620: tuslaik:iva.liokunnan lausunnon asiasta ja toi- lituksen ehdottama menettely on hänen 11621: von, että ominkin voimin, jos ·On vähänkin kannaltaankin suositeltavissa ja hyvä. Sat- 11622: hyvää tahtoa, valiokunta pääsee selville siitä, tuu niin, että jouduin otbmaa!ll nykyiseltä 11623: mistä on kysymys ja tekee kaiken voita- oikeuskanslerilta selkoa, mikä on hänen kä- 11624: vansa, jotta tämä lakiehdotus tulisi este- sityksensä asiassa, ja sain silloin käsiini sen 11625: tyksi. lausunnon, jonka hän on asiasta antanut. 11626: Minua henkilökohtaisesti on usein moi- Täydennykseksi herra oikeusministerin lau- 11627: tittu omassakin puolueessa liian suuresta suntoon IIllinun on 'fuettava tässä siitä eräs 11628: optimismista maalaisliit·on kehitykseen ja toinen lause, joka on myös asiassa otettava 11629: poliittisiin suuntiin nähdien. Minä tunnus- huomioon. Tämä toinen lause kuuluu seu- 11630: tan tehneeni monta ·erehdystä tässä asiassa. raavasti: ,Suoritettiinpa nämä ·arkaluontoi- 11631: Mutta siitä huolimatta minä olen edelleen- set tehtävät miten hyvänsä, on todennä- 11632: kin optimistinen. Oliosuhteet meidän maas- köistä, että oikeuskanslerinkin toimenpitei- 11633: samme suorastaan pakottavat siihen, ja minä siin painovapausasioissa voidaan tarkoituk- 11634: hartaasti toivon, että hallituksen esitys, sellisesti selittää poliittisten näkökohtien 11635: tämä esitys, ei myöskään löydä yksimielistä vaikuttaneen, mikä helposti on omiaan saat- 11636: tukea maa:laisliiton keskuudessa. Mi1nä toi- tamaan hänen puolueettomuutensa sellai- 11637: von sen sekä maalaisliiton että pääministeri sissa tapauksi,ssa näyttämään kyseenalai- 11638: Kallion etuja silmälläpitäen. selta ja siten alentamaan hänen arvoval- 11639: 222 Perjantaina 27 p. syyskuuta 1929. 11640: 11641: ta ansa.'' Minä puolestani saan tästä sen Esitys lähetetään laki'/ a l i o kun- 11642: käsityksen, että nykyinen oikeuskansleri ta a n. 11643: vastustaa tällaista järjestelyä. 11644: Mitä sitten tulee oikeusministerin toiseen 11645: lausuntool] :niin siilllä mainitaan, ·että asia 4) Ehdotuksen laiksi rikoslain 2 luvun 17 § :n 11646: on hoidett~vissa sillä, että siirretään asian- muuttamisesta 11647: omaiset virat oikeusministeriöstä oikeus- 11648: kanslerin virastoon. Mutta samassa oikeus- sisältävä hallituksen esitys n :o 50 esitel- 11649: kanslerin lausunnossa, jonka jouduin hank- lään. 11650: kimaan, sanotaan, että tämän lisäksi on 11651: tarpeen perustaa yksi uusi nuoremman oi- Puh e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 11652: keuskanslerin sihteerinvirka oikeuskansle- taa esityksen lähettämistä lakivaliokuntaan. 11653: rin virastoon, jos Uimä siirto tapahtuu. 11654: Sikäli kuin minä olen voinut kuluneiden 11655: vuosien aikana seurata oikeuskanslerin vi- Keskustelu: 11656: raston työtä ja tunnen myös sitä työtä, 11657: mitä oikeusministeriössä on tällä alalla Ed. E. P e k k a l a: Käsiteltävänä 11658: tehty, minä puolestani luulen, ettei asiata oleva hallituksen esitys tarkoittaa selvän 11659: voida hoitaa muuten kuin sillä tavoin, että luokkalain säätämistä, luokkalain, joka riis- 11660: tällainen virka oikeuskanslerin virastoon tää työläisiltä painovapauden. Tämä tar- 11661: todella perustetaan. koitus käy kyllä selvästi ilmi hallituksen 11662: Olen katsonut olevan syytä ja välttämä- esityksestäkin. Esityksen perusteluissa sa- 11663: töntä saada tämänkin merkityksi eduskun- notaan, että kirjapainon sulkemista ei voida 11664: nan pöytäkirjoihin, kun tämä oikeuskans- ajatella sovellettavaksi, kun on julkaistu 11665: lerin lausunnon ensimmäinen osa tuli sinne painotuote, joka loukkaa vain yksityisen 11666: merkityksi. Kun olen täten joutunut pu- henkilön oikeutta, vaan että sellaisen tuo- 11667: humaan asiasta, on minun puolestani mai- mitsemisen ede]lytykse.nä täytyy olla ,välit- 11668: nittava, että ymmärtääkseni ei ole oikein tömästi valtioon tai yhteiskuntaan kohdis- 11669: hyvä se järjestys, joka nykyjään näissä tuvan rikoksen", sii,s n. s. v:altiollis·en rikok- 11670: asioissa on. Mutta minulla puolestani on sen. Itse lakiehdotuksessa sanotaan tämän 11671: myös nyt ehdotettua uutta järjestelyä vas- mukaisesti, että tuomioistuin voi tuomita 11672: taan koko joukko epäilyksiä, jotka käyvät kirjapainon suljettavaksi, jos kirjapainosta 11673: samaan suuntaan kuin ed Schauman on julkaistun painotuotteen johdosta on tuo- 11674: maininnut. Meidän oikeuskanslerimme teh- mittu rangaistukseen rikoslain 12 luvun tai 11675: tävät on pyritty laajentamaan varsin huo- 16 luvun 8 tai 24 § :n nojalla. Näitä lain- 11676: mattavalla tavalla siitä, mitä niiden pitäisi kohtia, varsinkin 16 luvun 8 ja 24 § :iä on 11677: minun ymmärtääkseni oikeastaan olla. Hä- käytetty työläisiä ja 'heidän julkaisujaan 11678: nellä on m.m. erinomaisen pitkälle menevä vastaan. Näiden pykälien nojalla on nos- 11679: neuvonantovelvollisuus valtioneuvoston jä- tettu tukuttain painokanteita työväen leh- 11680: senenä, niin pitkälle menevä, että se ei mi- tiä vastaan. Muita lehtiä sensijaan ei ole 11681: nun mielestäni ole sellaisenaan hyvä. ·Hä- ahdistettu. Hallituksen esitys tähtää siis 11682: nen sekoittamisensa lisäksi näihin kysy- kirjapainojen riistämiseen työläisiltä ja 11683: myksiin, jotka nyt ovat esillä ja jotka pa- heidän järjestöiltään. Työläiset ovat suu- 11684: kosta muodostuvat osittain poliittisiksi, ei rin ponnistuksin hankkineet itselleen muu- 11685: sekään sellaisenaan ole hyvä. Mutta jota- tamia kirj.apainoja. Nyt nämä kirjapainot 11686: kin muutosta nykyiseen tilanteeseen minun tahdotaan tuhota, sillä vuodeksi sulkeminen 11687: ymmärtääkseni kaivataan. Minä voin yh- merkitsee useimmissa tapauksissa sellaisen 11688: tyä ed. Schaumaniin siinä, että asia vaatii taloudellisen yrityksen kuin kirjapainoliik- 11689: varsin vakavan kåJsittelyn ja että toivotta- keen tuhoamista. Kun kirjapaino tuhotaan, 11690: vasti sen käsittelyn perusteella, joka valio- tuhotaan samalla painovapaus. Suunniteltu 11691: kunnassa tulee tapahtumaan, saadaan jo- laki merkitsee siis tosiasiallisesti perustus- 11692: kin parempi tilanne asiassa aikaan kuin laissa turvatun painovapauden poistamista. 11693: mikä nyt on olemassa. Työväen kirjapainot ovatkin aina olleet 11694: porvariston silmätikkuna. Vuonna 192~ 11695: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. suljettiin ne hallinnollista tietä, laittomasti 11696: Rikosiain ;2 ,luvun 17 §:n muuttaminen. 223 11697: 11698: ja estettiin työväen sanomalehdet siten il- aikaan, kun papit ja kirkkoruhtinaat yksi- 11699: mestymästä. Siihen aikaan oli Suomen työ- nänsä kuninkaitten kanssa sääsivät lakeja 11700: väki vuoden ajan painovapautta vailla. ja hallitsivat, käsittivät hallitusherrat tä- 11701: Nyt tahdotaan kirjapainojen riisto laillis- män asian ja kytkivät julkaistun sanan 11702: tuttaa. kahleilla luostarien seinään. Painettu ja 11703: Maa1aisliit1Jolaisen hallituksen nyt suun- kirjoitettu sana on kumminkin sellainen, 11704: nittelema painovapauden 'hävittäminen on että se on aina ennemmin taikka myöhem- 11705: 'havainnollisena esimerkkinä siitä, miten min katlmnut ne kahleet, joilla sitä on 11706: pitkälle maalaisliitto on taantumuksen tiellä koetettu kytkeä, sekä tehokkaimpienkin sor- 11707: joutunut. Maalaisliitto on joskus ollut pai- totoimenpiteiden kestäessä löytänyt aina 11708: novapauden kannalla ja puolustanut sitä keinonsa tuodakseen monin verroin voimak- 11709: tarmokkaasti. Minä tarkoitan aikaa heti kaampina ja kiihottavampina esille ne aat- 11710: kansalaissodan jälkeen, jolloin nykyjään teet, joista se oli kielletty. Mainitsen vain 11711: voimassaoleva painovapauslaki säädettiin. esimerkiksi, että voimakkaasti vaikutti se 11712: Sitä käsiteltiin n.s. tynkäeduskunnassa vallankumouksellinen julistus, jonka Luther 11713: vuonna 1918. Maalaisliiton eduskunta- naulasi katoolisen kirkon seinään ja ääret- 11714: ryhmä - mukana nykyisiä ministereitäkin tömän voimakkaasti ja kiihoittavasti ovat 11715: - esiintyi silloin painovapauden rajoituk- vaikuttaneet ne kielletyt julistukset, joita 11716: sia vastaan. Maalaisliittolaisten taholta ar- Venäjällä luettiin siihen aikaan, kun siellä 11717: vosteltiin 'silloin erittäin ankarasti hallituk- oli voimassa mitä ankarin painovapauden 11718: sen esitystä j,a valiokunnan mietintöä sen rajoitus ja kun siellä virallisesti mitä tar- 11719: taantumuksellisuuden takia ja tehtiin sii- kimmin valvottiin, ettei mitään kiellettyä 11720: hen useita muutosehdotuksia, joiden tar- saanut jutkaista.'' Huomautettuaan miten 11721: koituksena oli rajoitusten poistaminen. painovapauden liian ankarat rajoitukset 11722: M.m. eivät silloiset maalaisliittolai,set hy- lopulta kastavat itsensä ed. Niukkanen jat- 11723: väksyneet n.s. pakkokappaleiden vaatimista. kaa: ,Minun mielestäni se tapa, jolla ny- 11724: Valiokunnan mietintöön liittämässään vas- kyisen eduskunnan enemmistö on käynyt 11725: talauseessa maalaisliittolaiset valiokunnan käsiksi painovapauteen, vielä hallituksen 11726: jäsenet, niiden joukossa m.m. ed. Niukka- ehdotuksenkin päälle hirmuisesti k:oroittaen 11727: nen, joka nyt on ministerinä, ehdottivat, rangaistusmääräyksiä joka, pykälässä, on 11728: että lakiehdotuksesta poistettaisiin se kohta, suorastaan ylimielinen. Tämä eduskunta 11729: joka antoi oikeuden lakkauttaa aikakauti- on kyllä muulloinkin menetellyt ylimieli- 11730: sia painokirjoituksia ja joka sisälsi eräitä sesti, esim. silloin, kun se hetkellä, jolloin 11731: päätoimittajaan ja kustantajaan kohdistu- kruunut mahtavien hallitsijain päästä oli- 11732: via seuraamuksia. Maalaisliittolaiset puhu- vat pois tipahtamassa, valitsi tänne kruu- 11733: jat vaativat rangaistuksia joko kokonaan nupään, mutta silloin oli toki oikeistossakin 11734: poistettaviksi tai ainakin lievennettäviksi. muutamia, jotka olivat asiassa toista mieltä, 11735: Maalaisliiton silloista kantaa kuvaa erin- kun sen sijaan nyt koko oikeisto, kaikki 11736: omaisesti ed. Niukkasen, nykyjään mlms- kansanv,altaiset ja edistysmielisetkin, näyt- 11737: teri Niukkasen, puhe eduskunnan istun- tävät olevan yksimielisiä niistä suhteetto- 11738: nossa joulukuun 20 päivänä 1918, jolloin mista rangaistusmääristä ja rajoituksista, 11739: lakiehdotus painovapauslaiksi oli kolman- joita tähän lakiin on pantu. 11740: nessa käsittelyssä. Ed. Niukkanen lausui Minä pyytäisin kysyä, mitenkä se uusi 11741: silloin m. m. seuraavaa: ,Kirjapainotait'O on kansallinen edistyspuolue, joka täällä pi- 11742: yksi maailman hyödyllisimpiä keksintöjä täisi eroittaa, aikoo tässä :maassa toteuttaa 11743: ja pitkien ja tavattoman sitk:eiden taiste- kansallisen edistyksen, kun se on valmis 11744: lujen kautta saavutettu painovapaus on ensi töikseen puristamaan painovapauden 11745: epäilemättä kansanvallan ja edistyksen sellaisiin kaavoihin, joissa se oli venäläisen 11746: suurin voitto. Sen merkityksen, mikä pai- tsaarihallituksen aikana, puristamaan edis- 11747: novapaudella on ollut ihmisten valistami- tyksen tärkeimmän välikappaleen kaavoi- 11748: seksi ja taasen, mitä sillä on ollut toiselta hin, joissa on mahdoton arvostella esim. 11749: puolen silloin, kun tahdottiin jotakin halli- hallituksen politiikkaa ja edesottamisia, oli- 11750: tusjärjestelmää turvata kansanvaltaisilta vatpa ne kuinka taantumuksellisia ja van- 11751: aatteilta, ovat varsinkin hallitusherrat kä- hoillisia tahansa.'' (Eduskunnasta: Hyvä 11752: sittänyt läpi aikojen. Jo siihen vanhaan puheenvuoro se!) 11753: 224 Perjantaina 27 p. syyskuuta 19'29. 11754: ~~- 11755: 11756: 11757: 11758: 11759: Puheensa loppuosassa ed. Niukkanen eh- tukkia työväen sanomalehdistön suu, jotta 11760: dotti lakiehdotuksen lepäämään, koska siinä työläisten ääni ei pääsisi kuuluville. Sel- 11761: ei edes ,kaikkein kainoimpia ja rumimpia laisia hankkeita vastaan tulevat työläiset 11762: paikkoja tarkoittavia korjausehdotuksia'' lujasti ja päättävästi taistelemaan. 11763: oltu otettu huomioon. Samaan henkeen 11764: esiintyivät muutkin maalaisliittolaiset pu- Ed. Schauman: Herr talman! Jag 11765: hujat. Maalaisliittolaiset siis vastustivat beklagar tillkomsten av denna proposition, 11766: nykyjään voimassaolevan painovapauslain och jag kommer att göra allt vad jag kan 11767: hyväksymistä, koska heidän mielipiteensä fö·r att den icke skall bliva a~ntagen. Men i 11768: silioin oli, että se liiaksi rajoittaa paino- anledning av vad rdm. Sventorzetski 11769: vapautta, niinkuin se rajoittaakin. Maa- yttrade vid behandlingen av närmast före- 11770: laisliittolaisten vastustuksesta huolimatta gående proposition ber jag att få säga 11771: lakiehdotus kuitenkin hyväksyttiin. Mutta beträffande skulden till denna proposi- 11772: nyt samat maalaisliittolaiset ovat sitä tions framträda~nde, att man icke har rätt 11773: mieltä, että voimassaoleva laki on liian va- att bet.rakta den nuvarande regeringen 11774: paamielinen ja ovat mukana yrittämässä ensam såsom härtill skyldig. Tvärtom måste 11775: puristaa painovapautta sellaisiin kaavoihin, man anse att den nuvarande regeringen 11776: että se käytännössä merkitsee tämän va- är mindre skyldig till denna propositions 11777: pauden mitättömäksi tekemistä. Kyllä pu- överlämnande än den närmast föregående 11778: tous on tosiaan suuri. Maalaisliitto on ko- regeringen, denna regering, som ändä ville 11779: konaan unohtanut menneisyytensä. Uudis- gälla för en framstegsvänlig regering, ty 11780: tusystävällisyys näyttää kokonaan kadon- det var i denna regering, den föregående 11781: neen. Puolueessa ei ilmeisesti kohta enää alltså, som :lagförslaget utarbetades. Detta 11782: tapaa reformatorisia pyrkimyksiä muuta framgår därav att högsta domstolens utlå- 11783: kuin ed. Kiviojan malliin. tande rörande lagförslaget är avgivet den 11784: Ei ole mikään sattuma, että painovapau- 7 juli. Också den närmast föregående pro- 11785: den kiristystoimenpiteisiin ryhdytään juuri positionen hade med all sannolikhet sitt 11786: nyt. Se on yhteydessä sen hyökkäyksen upphov hos samma regering. J ag vill icke 11787: kanssa, jonlm tarkoituksena on polkea maa- nu resonera om framstegsvänlighet och 11788: han työläisten kansalaisvapaudet yleensä, frisinne och vad det kan betyda, men 11789: yhdistymis-, kokoontumis- ja lausuntova- egendomligt är ju i alla fall att en rege- 11790: paus. Porvarillisessa sanomalehdistössä kii- ring, .som nämner sig framstegsvänlig, är 11791: hoitetaan hajoittamaan milloin mitäkin työ- upphovsman till en sådan proposition som 11792: väenjärjestöä. Työväen ammatillista lii- denna. Och gå vi ännu längre tillbaka för 11793: kettä vastaan käydään nykyjään oikeata att söka den allra första upphovsniannen, 11794: ajojahtia. On jo vaadittu työväen amma- så finna vi att denne också var en 11795: •tillisten järjestöjen hajoittamista. On liik- framstegsvänlig minister, ty då nuvarande 11796: keellä voimia, jotka tahtovat kieltää työläi- landshövdingen i Tavastehus län för några 11797: siltä oikeuden järjestyä ammatillisesti. Ko- år sedan var justitieminister torde första 11798: koontumisvapautta on viime aikoina tör- utkastet till ett dylikt lagförslag som detta, 11799: keällä tavalla loukattu. Työläisiä on kiel- ha blivit uppgjort. 11800: letty kokoontumasta ja heidän kokouksiaan J ag behöver väl nu knappast säga då 11801: hajoitettu. Työväen sanomalehtiä on vai- jag går att granska detta lagförslag, att 11802: nottu. Eduskuntavaalien aikana kuului syftet med det naturligtvis icke är ått 11803: ääniä, että työJäisiltä olisi riistettävä vaa- införa en ny straffart i stra:&flagens system. 11804: livapauskin. Työläiset ovat jo tsaarivallan Man skulle kunna tro motsatsen, rent for- 11805: aikana taistelleet kansalaisvapauksien puo- mellt, därför att lagförslaget innebär ett 11806: lesta, mutta senkin jälkeen on taistelua sa- tillägg till det kapitel i strafflagen, där de 11807: mojen oikeuksien puolesta ollut jatkettava, olika straffarterna definieras och upp- 11808: vieläpä taistelua on tarvinnut tehostaa, räknas. Vi skulle således genom detta lag- 11809: sillä porvaristo on pyrkinyt ja pyrkii jo förslag, om det blir lag, ha skapat en ny 11810: saavutettuja kansalaisvapauksia rajoitta- straffart, obekant för strafflagens ursprung- 11811: maan, tarkoittaen riistää ne lopulta koko- liga författare. Det är ju rätt besynner- 11812: naan työläisiltä. Erityisesti on painovapau- ligt i och för sig, men jag skall icke 11813: den kimppuun käyty. On tarkoituksena uppehålla mig vid det, för var och en 11814: Riko·S!lain 12 luvun 17 § :n muuttaminen. 225 11815: 11816: förstår, att lagförslagets syfte är helt för en del partier, en del samhällsg.rupper, 11817: annat: att utgöra ett led i kampen mot att utmåla. läget så svart som möjligt för att 11818: kommunismen. dämv kunna draga politisk nytta, för att 11819: Man måste se detta lagförslag mot bak- framkalla ·en politisk reaktion. Det är såsom 11820: grunden av vad som försiggick här på ett utslag av denna menta1litet, denna :sinnes- 11821: denna sal vid nu pågående riksdags öpp- stämning, som jag för min del betraktar 11822: nande. I sitt tal då framhöll presiden- detta lagförslag. Något behov att nu skrida 11823: ten den landsförrädiska och överhuvud tilli en undantags- och kamplagstiftning 11824: emot samhällsordningen riktade brottsliga föreligger icke, icke tillsvidare. 11825: verksamheten i landet och yttrade i anled- Här säges i propositi•onen, att erfaren- 11826: ning därav bl. a.: ,Vårt samhälle är visser- heten rörande tryckfrihetslagen ha;r visat, 11827: ligen såsom ett demokratiskt samhälle till- att srumhä1let ej genom de Sltraffbestämmel- 11828: räckligt starkt för att hålla stånd emot ser, som ingå i tryckfrirhetslagen, kan i till- 11829: angreppsförsök, riktade. emot den lag- räcklig grad skyddas emot missbruk av 11830: bundna samhällsordningen, men för att tryckfriheten. Det är ju verkligen egen- 11831: lindra spänningen på inrikespolitikens fält, domligt att detta s.äges av den nuvarande 11832: ,sisäpoliittisen jännityksen välttämiseksi'', regeringen, då man här nyss fick höra, •huru 11833: och för att bevara förutsättningarna för en av den nuvarande regeringens medlem- 11834: arbetsfred på alla områden, är det nödvän- mar och flera ·andra därtill, åtminstone 11835: digt att icke ställa sig likgiltig gentemot flere andra av regeringspartiet, 1918 icke 11836: nu berörda osunda företeel,ser i !Samhället.'' ansågo sig kumna godkänna tryckfrihetsla- 11837: Och på detta tal av republiken.s pres~dent gen :i den lydelse den har, emedan den i 11838: svarade riksdagens talman, nuvarande stats- deras ögon var för rigorös, innehöll för 11839: minister Kallio, denna gång tror jag utan stränga stmffbestämmelser. Nu förklarar en 11840: fullmakt från riksdagens sida, att han regering, som företräder detta .parti, och 11841: kunde utlov:a riksdagens medverkan till en detta parti .ensamt, att tryckfrihetslagen 11842: kamp emot denna samhäHsupplösande icke innehåller tillräckig,a :kmrektiv emDt 11843: verksamhet i vårt land. missbruk. Jag sade att regeringen företrä- 11844: Ja.g vill nu icke förneka rmöjligheten av der uteslutande ett parti, jag räkrnar då 11845: att en situatiom kan inträda, då man kan icke med herr justitieminister;n, s:om do0k 11846: bliva tvungen att skrida till ecn kamp- nä11mast bär ansvaret för lagen, ty !han 11847: och undantagslagstiftning emot kommunis- tillhör ju egent1igen ett annat parti,, men 11848: men, men jag kan för min del absolut icke detta parti ihar igen förklarat :att det icke 11849: in.se, att en sådan situation nu skulle hava anser sig för sin del reprsesenterat genom 11850: inträtt. Kommunisterna göra naturligtrvis honom. 11851: väsen av sig, det är nästan ·en huvudsak för Oberoemde av den princiJpiella stånd- 11852: dem att göra reklam, och de vädja med en punkt, som jag intager och som gör det för 11853: viss framgång till primitiva känslor och mig omödlligt att godkänna detta fö.rsta för- 11854: instinkter hos massorna, därvid följande sök till kamplagstiftning mot kommunis- 11855: andras ex<empel. Men detta kormmunisternas men, måste lagförslaget betecknas säsom 11856: uppträdande bör ännu icke va.ra .ägnat att misslyckat och förfelat, alltigenom, skulle 11857: skrämma, allra minst ägnat att skrämma jag vilja säga. Vad lagförslaget egentligen 11858: statsmakten, isynnerhet om man har samma innehåller, det är sagt i det nya a[ldra mo- 11859: f.örtrostan - jag för min del har det, och mentet t~ll 17 § i andra kapitlet av straff- 11860: jag tror att fl~rtalet riiksdagsmedlemmar lag.en. Om man nu disseke.ra;r detta innehåll, 11861: också ihar det - samma förtröstan sorm ;pre- så kommer man till de mest besynnerliga DCh 11862: sidenten, att vi äro starka nog att med de betänkliga konsekvenser. 11863: medel, som redan stå tillrbuds, bekämpa den Jag her då först få fra;mhålla, att 16 ikap. 11864: verkliga faran. J ag säger .a tt situa tionem 24 § i strafflagen, till vilket bland ann,at 11865: synes mig icke alls vara sådan, att man be- hänvisas i detta mJoment, ,bestraffar den, 11866: höver skrida i detta nu till exceptionella som genom skrift eller annoriedes utsprider 11867: åtgärder, och i själva. verket tror jag icke uppen:bart grundlösa uppgifter, :vilka ä.ro 11868: heller att de, som nu ä.ro för dessa exceptio- egnade att nedsätta regeringen, folkrepre- 11869: nella åtgärder, äro så uppskrämda som de sentationen eller dess utskott eller offentlig 11870: låta påskina. Men det är ett visst intresse mymdighet, eller att väcka missaktning för 11871: 11872: 29 11873: 226 Perjantainå 27 p. syyskuuta Ll929. 11874: 11875: dcras .&tgärder, eller för den lagliga sam- diktaturen, nämligen indragningsmaktens 11876: hällsordningen, eller att äv:entyra allmän tiHämpning. Man har lmnske också tänkt 11877: ordning. Om nu på ett tryckeri skulle två sig andra möjligheter men man har icke 11878: gånger under ett års förlopp ha tryckts en funnit några sådana som man anständigtvis 11879: sk-L'ift, i vilken klander uttalas av regerin- kunnat föreslå för riksdagen, och då har 11880: gen eller riksdagen på oriktiga grunder, så man gripit till detta lagfötslag, som j•u är 11881: skulle enligt föreliggande lagförslag trycke- lika litet effektivt som det är lyckat ur 11882: riet kunna stängas för en tid av högst ett år. lagteknisk eller allmän rättslig synpunkt. 11883: Att straffet skall drahba tryckeriet, är Jag hioppas för min del, att lagutskott.et 11884: redan en absurditet. Det kan ju mycket väl skall vid granskningen av cletta lagförslag 11885: tänkas, att tryckeriföreståndaren ingen finna, att det icke är möjligt att gå den väg, 11886: aning har om innehållet av de skrifter som som regeringen och närmast föregående 11887: tryckas där, och i alla faU skulle han och regering har Ö'llskat beträda. Ja tror att 11888: hans näring bli direkte 1idande, o<ili det på icke heller ·riksdagens majo.ritet är med om 11889: detta djupt ingripande sätt som här att beträda den politiska reaktionens väg så 11890: f,öreslås. tydligt som det komme att ske genom an- 11891: En annan 1omständighet, som är egnad tag'andet av denna exce.ptionella lag. För 11892: att väcka 'betänkligheter gentemot lag- min del har jag, i likhet med rdm. Swen- 11893: förslaget, är den att detta stra.ff kan torzetski, alltid varit optimistisk beträffande 11894: ådömas tryckeri·et, även om den första maalaisliitto, och jag tror att maalaisliitto 11895: domen undcr året icke ännu vunnit laga ska1l inse att dess regering, likasom även 11896: kraft, oberoende alltså av om denna dom den närmast föregående regeringen, har be- 11897: blir 'beståndande i högsta instans eller icko. gått ett misstag, som ännu kan rättas - 11898: Man kan naturligtvis mycket väl tänka sig, ja, j,ag vågar till och med tl'o, att regeringen, 11899: att denna dom ·blir upphävd, men det oaktat, den nuvarande, icke så starkt håller på detta 11900: trots oriktiga föruts.ättningar, skulle lagförslag, att den icke skulle kunna. finna 11901: trycikeriet drabbas av ett så hårt straff som sig uti, att lagförslaget finge en vanlig 11902: stängning. Visserligen hör ju tryckerinärin- begra.vning. 11903: gen till de reglementerade näringarna, men 11904: aldrig har det varit lagstiftarens mening, Oikeusministeri K a i l a: Käsiteltävänä 11905: att man heträffande de reglementerade olevaa laki:ehdotusta voidaan luonnollisesti 11906: näringarna skulle gå tillväga på detta ta'rkastaa kahdeltakin kannalta, poliittiselta 11907: brutala, barbariska sätt. ja oi:keudelliselta. Tarkoitukseni ei ole tar- 11908: Jag anser således för min deil, att det är kastaa lakiehdotusta poliittiselta kannalta, 11909: fullkomligt förfelat och lmisslyckat detta koska se muutenkin tullee eduskunnassa 11910: förslag ur •rent rättslig synpunkt, och det pohdittavaksi. Pyydän senvuoksi saada 11911: är också förfelat och misslyckat såvitt det rajoittua koskettelemaan asiaa oikeudelli- 11912: innebär en kamp mot kommunismen. Vill selta näkökannalta, erittäinkin sen johdosta, 11913: man rv·erkligen komma åt den kommunistiska että ed. Schauman on ryhtynyt tulkitsemaan 11914: litteratur.en, varför kastar man sig icke då lakia ja oikeusperiaatteita tavaHa, joka ei 11915: över den paragmf i tryckfrihetslagen, srom ole paikkaansa pitävä. 11916: stadgar att en tidning kan indragas, dock Tarkastettaessa nimittäin lakiehdotusta 11917: icke för längre tid iin tre månader? J ag oikeudelliselta näkökannalta, ha.vaitaan, et- 11918: antager att frestetsen hos de regeringar, tei mitään perusteltuja epäilyksiä käsiteltä- 11919: som tagit befattning med denna sa!k, har vänä olevaa lakiehdotusta· vastaan ole ole- 11920: varit stor att föreslå en sådan ändring av massa. Siitä on takeina yksinpä jo korkeim- 11921: tryckfrihetslagen, att indragning för alltid man oikeuden yksimielisesti antama puol- 11922: bleve möjlig. Men detta har man tydligen tava lausunto asiassa. .S.e käy myöskin ilmi, 11923: icke vågat sig på. Man har tillgripit ett kun tarkastaa lakiehdotuksen asiallista 11924: medel, som föref,aller jämförelsevis oskyl- sisältöä. Kirjapainon sulkeminen tapahtuu 11925: digt, men som ändå icke är så oskyldigt ur oikeudenkäyntimenettelyssä tuomioistuimen 11926: allmän rättssynpunkt, som det kan synas. päätöksellä ,ja suljettuna olo voidaan mää- 11927: Man har med andra ord dragit sig för att rä:tä kestämään korkeintaan yhden vuoden 11928: gå den ·vanliga vägen, som brukar känn.e- ajan. Sulkemiseen ei voida tuomita edes 11929: teckna början till diktatur och -oc'~så själva valtiopetoksenkaan käsittävästä rikoksesta, 11930: Rikoslain 2 luvun 17 § :n muuttaminen. 227 11931: 11932: 11933: vaam. .ainoasta,an maall.]peto~sellisesta teosta ' kunnalle ja kärsimyksiä tuomituille, voitai- 11934: rikoslain 12 luvun mukaan, sekä niistä kah- siin välttää. Jos tahdottaisiin noudattaa 11935: desta ryhmästä rikoksia julkista v,iran- yleisiä rangaistusperiaatteita, niin voitaisiin 11936: omaista ja yleistä järjestystä vastaan, joista säätää, kuten hallituksen esityksen perus- 11937: säädetään rikoslain 16 luvun 8 ja 2,± § :ssä. teluissa on viitattukin, että rikoksen vä- 11938: SuTh:eminen ei myöskään voi olla seurauk- lineet, siis painokoneet ja niihin kuulu- 11939: sena näiden nyt mainittujen rikosten ensi- vat :tarvikkeet tuomittaisiin menetetyiksi. 11940: kertaisesta tekemisestä näiden harvalukuis- Mutta hallitus on katsonut voivansa so- 11941: ten lainkohtien mukaan, vaan vasta kun veltaa tai esiWi:ä toista, paljon lievem- 11942: sanotunlaiset rikokset uusiintuvat toisen pää keinoa, koska sen käyttämisen voi- 11943: kerran. fliuta tämän uus~intumisen täytyy daan kohtuudella odottaa tuottavan vhtä 11944: päälle päätteeksi tapahtua lyhyen määrä- tehokkaita tuloksia rikoksien jatku~isen 11945: ajam, yhden vuoden, kuluessa edellisestä ehkäisemisessä, kuin mainittujen anka- 11946: rikoksesta lukien. Itse asiassa lakiehdotus rampienkin rikosoikeuden periaatteiden 11947: pyrkii ainoastaan soveltamaan rikosoikeu- soveltaminen. Kirja;painon sulkeminen, jos 11948: den sitä yleistä periaatetta, että rikoksen- siihen todella tarvitsee turvautua, merkitsee 11949: tekoväline on menetetty. Mutta lakiehdotus luonnollisesti suurta rahallista tappiota 11950: ei edes tahdo soveHaa tätä periaatetta lähi- sille, jota vastaan tätä keinoa on käytettä;vä, 11951: mainkaan kaikessa sen laajuudessa ja anka- mutta tämä tappio johtuu s1inä tapauksessa 11952: ruudessa. Se säännös, ,että sulkemiseen voi- hänen omasta hUJolimattomuudestaan tai vä- 11953: daan tuomita, vaikka edellinen rangaistus- linpitälllättömyydestiiän, jollei hän valvo, 11954: tuomio ei olisikaan vielä saanut lainvoimaa, mitä hänen kirjapainostaan julkaistaan. 11955: on myöskin oleellisesti välttällllätön määräys, Yhteiskunnan kannalta katsoen on sulkemi- 11956: sillä sen puuttuessa olisi koko käsiteltävänä sella,-uhkaami:sen tarkoitus se, ett<ä yhteis- 11957: oleva lainmuutos asiallisesti mahdoton, kunta siten tehostaa kirjapainon omistaja,a 11958: koska siinä tapauksessa rikoLlinen voisi, kohtaan hänen V1elvolliJsuuttaan juriidiselta- 11959: käyttäen hyväkseen nykyistä laajaa va,litus- kin kannalta olla omalta kohdahaan myötä- 11960: oikeutta ja oikeudenkäynnin hitautta, aina vaikuttamatta rikokseen ja siis va1lvomaan 11961: estää tuomion saamasta lainvoimaa yhden niiden painotuotteiden sisältöå, jotka hä- 11962: vuoden aikana rikoksenteosta lukien. Näin nen kirjapainostaan julkaistaan. Kirjapai- 11963: ollen ovat kaikki nämä säännökset sellaisia, non sulkeminen, jos siihen on tuomittava, 11964: että niitä vastaan ei oikeudelliselta näkö- on siis, samalla kuin sen u:hka vaikuttaa en- 11965: kulmalta katsoen voi olla mitään perustel- nakkoestävästi rikosoikeuden yleisten peri- 11966: tuja asiallisia epäilyksiä olemassa. Näin aatteiden mukaan, myöskin seuraus kida- 11967: ollen jää ainoaksi mahdolliseksi kohdaksi, painon omistajan omasta suhtautumisesta ja 11968: jota vastaan jonkinlaisella näJennäi,sellä kannanotosta rikolliseen toimintaan. Näin 11969: oikeutuksella voitaisiin tehdä vastaväitteitä, on lait,a niin hyvin silloin, kun kirjapainon 11970: se määräys, että kirjapainon sulkemiseen omistaja ,on sama kuin edellisen rikoksen 11971: voidaan tuomita siinäkin tapauksessa, että tapahtuessa, kuin silloinkin, kun omi'staja 11972: kirjapaino välillä on saanut uuden omis- on välillä vaihtunut. Tässä jälkimmäisessä 11973: tajan. tapauksessa, kun kirjapaino tuomitaan su- 11974: Mitä tähän määräykseen tulee, niin on lettavaksi uuden omistajan aikana, tapah- 11975: ensinnäkin muistettava, ettei krrj,apaiTIJon hmeen uuden rikoksen takia, on siis aivan 11976: sulkeminen lakiehdotuksen säännösten mu- säännöUinen rikosoikeudellinen vastuuperi- 11977: kaan ole mikään :varsinainen rangaistus, aate sovellettavana. Truhän vastuuperiaat- 11978: vaan turvaamistoimenpide rikollisuuden teeseen nähden on eduskunta itse viimeai- 11979: jatkumista vastaan. Tällaisia turvaamiskei- kaisessa lainsäädännössään, esim. aHmholi- 11980: noja tuntee oikeusjärjestyksemme u:seita lainsäädännössämme, j.ota eduskunnassa on, 11981: eikä voida muuta kuin toivoa, että rikosten myöskin vasemmiston taholta, niin suurella 11982: rankaiseminen yleensäkin, tekojen jo tapah- ponnella aJettu, mennyt vielä; paljon pitem- 11983: duttua, saisi mahdollisimman laajassa mit- mälle. Kieltolain 15 c § :n mukaan voidaan 11984: takaavassa väistyä rikoksia ennakolta ehkäi- nimittäin rikoksen välineet, lmlj,etusneuvot, 11985: vän toiminnan kautta, koska siten tietysti juhta tai alus tuomita menetetyiksi siinäkin 11986: asiallisesti tarpeettomia rangaistusten ai- tapauksessa, että ne omi1staa j,oku muu kuin 11987: heuttamia epäkohtia, kustannuksia yhteis- se, joka rikoksen tekee, se on, joka salakul- 11988: 228 Perjantaina 27 p. syyskuuta 1929. 11989: 11990: jettaa tai muuten luvattomasti kuljettaa kastaa sekä poliittiselta että juriidiselta 11991: alkoholipitoista ainetta, ell'ei tehdä toden- kanna:lta. Hän sanoi tarkastelevansa sitä 11992: näköiseJksi, että ne ovat omistajalta tai siltä, vain juriidiselta kannalta. Se olikin hänelle 11993: jonka käytössä ne olivat, rikoksen kautta viisainta. Mutta tämä lakiehdotus on yksin- 11994: poisjoutuneet tai ettei hänellä taikka, jos ne omwan poliittinen. Sen tarkoitus on yksin- 11995: olivat toisen käytöHsä, tällä ollut tietoa siitä, omaan poliittinen. Siksi minä tarkastelen 11996: että niitä käytettiin puheenaolevalla. tavalla, sitä poliittiselta kannalta ja tämän teen 11997: eikä myöskään syytä sitä varoa. (Ed. Voion- minä sitäkin suuremmalla syyllä, koska mi- 11998: maa: Huono vertaus!) Sellaisen kuljetus- nulla ei ole halua tässäkään kysymyksessä 11999: neuvon oikea omistaja on toki paUon syr- esiintyä minään porvarillisen laHlisuuden 12000: jäisempi ja osattomampi rikokseen kuin kir- ritarina, sillä minulla on se käsitys, että kun 12001: japainon omistaja, jonka rakennus ja koneet on kysymyksessä porvariston taistelu työ- 12002: ovat hänen alituisen valvontansa alla. Laki- väenliikkeen kuristamiseksi, ei silloin porva- 12003: ehdotu'ksessahan on kysymys siitä, että kir- riston lakeihin vetoaminen työväestöä pal- 12004: jap<mon omistaja pamruaa.n v;astaamaan joakaan auta. Ei auta siksi, että ne lait ovat 12005: omasta teostaan, siitä, että hänen omaisuut- ponvariston luokkalakeja, jotka eivät voi 12006: taan hänen tietensä käytetään rikollisiin tar- taat<a ja turvata työväestölle niitä oikeuksia 12007: koituksiin, ja tämäikin vastuu .sälytetä;än ja mahdollisuuksia, joita se taisteLussaan 12008: hänelle vasta sen jälkeen kun hän j·o edel- välttämättä tarvitsee. Eikä porvaristo edes 12009: lisen rikoksen kautta on tietänyt olla va- noudata omia lakejaan, silloin kun on kysy- 12010: ruillaan valvomisvelvoUisuutensa noudatta- myksessä työväenluokan, työtätekevään 12011: miseen nähden. Jos täihän väitetään, että luokkaan kuuluvien kansalaisten oikeudet_ 12012: omi·stajan vaihduttua ei uusi omistaja saa Sen ovat luokkasodasta kuluneet rvuodet 12013: ti<etoonsa edellisen omistajan aika!na tapah- Suomen työväestölle selvästi osoittaneet, 12014: tunutta rikosta, niin on se, vaikkei se yleis- toivoakseni riittävän selvästi. Siitä, mitä 12015: ten rikosoikeudellisten periaatteiden mu- tarkoituksia porvariston lainsäädäntö to- 12016: kaan va.ikutakaan asiaan, autettavissa si- della palvelee, on nyt esiteltävänä oleva laki- 12017: ten, että uusi omista.ja, tehdessä'än asian- esitys rikoslain 2 luvun 17 § :n muuttami- 12018: mukaista omistajanvaihdosilmoitusta, saa sest~a erinomaisena esimerkkinä. 12019: asianomaiselta viranoma~selta ilmoituksen Niin puutteellinen kuin voimassaoleva 12020: niistä painokanteista, jotka vuoden kuluessa painovapauslaki onkin, on por.varisto kui- 12021: sitä ennen ehkä on nostettu. tenkin huomannut, ettei sen avulla vielä 12022: Hallitusmuodon 10 § :ssä säädetään, että riittävässä määrin kyetä riistämään työ- 12023: Suomen kansalaisella on sananvaparus sekä väestöitä painovapautta. Se puute on tar- 12024: oikeus kirjoituksen ja kuvanisen esityksen koitus korvata tällä lailla, jos siitä nyt jos- 12025: painosta julkaisemiseen kenenkään niitä kus 1aki tulee. Sen avulla on taukoitus ~riis 12026: ennakolta estämättä. Kuten edelläsanotusta tää työrväestöltä nekin pienet oikeudet pai- 12027: selvi@ä, ei mitään painovapauden ra,jiOitta- netun sanan julkaisemiseen, jotka sillä nyt 12028: mista tai kahlehtimista, ennakolta ole kysy- on ja jotka se on itselleen taistellut. Eihän 12029: myksessäkään. Kysymys on ainoa;staan mää- siihen välttämättä mitään uutta lakia tar- 12030: rätynlaisesta seuraamuksesta, johon tuomi- vittaisi, sulettiinhan elokuussa 192·3 kaikki 12031: taan sen jälkeen kuin ja sentähden että on vasemmistolaisen työ!Väenliikkeen kiTjapai- 12032: ta.pahtunut lainvastainen teko, painovapau- not ilman tällaista lakia kuin nyt esiteltä- 12033: den rikkominen. Ne, jotka huutavat paino- vänä ·oleva. Ja lakiinhan se vetosi silloinen- 12034: vapauden loukkaamista ynnä muuta sen- kin oikeusministeri, ei tosin painovapausla- 12035: kaltaist·a, eivät osaa tai eivät tahdo tehdä :kiin, vaa[)J ·eräisiin metsästys- ja kalastus- 12036: erotusta kahden aivan vastakkaisen käsit- pykäliin. Mutta onhan tietysti parempi, jos 12037: teen, painovapauden ja sen loukkaamisen, on olemassa. vähän selväsanaisempiakin py- 12038: vapauden käyttämisen ja sen väärimkäytfå- käliä kuin luvatonta metsästystä ja kalas- 12039: misen välillä. Tä:llaiseen käsitteiden sekoit- tusta koskevat. 12040: tamiseen ei ainakaan eduskunnan sovi eikä Hallitusmuodon 10 § :ssä sanotaan, että 12041: pidä tehdä itseään syypääksi. Suomen kansalaisella on sananvapaus sekä 12042: oikeus kirjoituksen ja kuvallisen esityksen 12043: painosta julkaisemiseen kenenkään niitä 12044: Ed. S a l o: Herra oikeusministeri sanoi, ennakolta estämättä. Tätä pykälää ei hal- 12045: että esilläolevaa lakiehdotusta V'oidaan ta·r- litus muka esitä muutettavaksi. Tämä kau- 12046: Rikoslain :2 .luvun 17 § :n muuttaminen. 229 12047: 12048: nis periaate aiotaan edelleenkin säilyttää lehti voidaan lakkauttaa korkeintaan kol- 12049: hallitusmuodossa osoituksena siitä kuinka meksi kuukaudeksi, niin tämän lain arvulla 12050: kansanvaltainen ja vapaamielinen Suomen voitaisiin tuota sanomalehteä painanut kir- 12051: hallitusmuoto on. Säännökset, joilla tämä japaino sulkea, siis tavallaan lakkauttaa, 12052: periaatteena tunnustettu painovapaus aina- kokonaiseksi vuodeksi. Avunantaja - ei 12053: kin työväestöitä riistettäisiin, ne •ehdotetaan, avunantaja rikosoikeudellisessa mielessä, 12054: sijoitettaviksi ·ei painovapauslakiin, ei halli- mutta parempaa sanaa ei löydy - avun- 12055: tusmuotoon, vaan rikoslain 2 luvun 17 antaja. voitaisiin siis tuomita neljä kertaa 12056: § :ään. Nämä säännökset, jotka käytän- 'ankwrampaan rangaistukseen ikuin ~tse te- 12057: nossa tulisivat täydellisesti hävittämään kijä. Tämä ·On aitosuomalais-maalaisliittolai- 12058: painovapauden rippeetkin, ehdotetaan li- suuden uusi suuri keksintö rikosoikeuden 12059: säksi säädettäviksi tavallisessa lainsäädäntö- alalla. 12060: järjestyksessä, ei siis siinä järjestyksessä Herra oikeusministeri sanoi, ettei kysy- 12061: kuin perustuslain muuttamista tarkoittavat mykseen voisi tulla kirjapainojen sulkemi- 12062: lait on säädettävä. Hallitusmuodon edellä- nen poJii,ttisista rikoksista, koska ei niitä 12063: mainitussa 10 § :ssä on tosin varattu oikeus voida sulkea muita kuin joko rikoslain 12 12064: antaa säännöksiä painovapauden käyttämi- lukua, 16 luvun 8 § :ää tai saman luvun 24 12065: sestä tavallisella lailla. Mutta tämä lakieh- § :ää ~vastaan tehdyistä rikoksista, mutta 16 12066: dotus tarkoitt&a painovapauden kumoamista luvun 8 § :ssä on :aivan selvä p·oliittinen ri- 12067: tai ainakin niin suurien rajoitusten aikaan- kos. Siellä sanotaan: ,.Joka koettaa vietellä 12068: saamista, ettei voida olla muuta kuin yhtä valtiopetokseen rangaistakoon" j. n. e. 16 12069: mieltä siitä, että se sisältää perustuslain luvun 24 ·§· on kokomaan poliittinen pykälä. 12070: muutoksen. Korkein oikeus ei kyllä ole tätä Herra oikeusministeri puhui siitä, että 12071: mieltä siinä lausunnossaan, jonka se laki- rikoksia nykyaikana koetetaan estää ennak- 12072: ehdotuksesta on 'Valtioneuvost,olle antanut, ko:estävällä toiminnalla, jotta vältyttäisiin 12073: mutta siinä lausunnossa ei ole muutakaan rangaistusten ikävHtä seura.amu.ksilta. Tässä 12074: juridiikaa, se lausunto on kokonaan poliit- lakiesityksessä lmetetaan estää ,paino:vapaus- 12075: tinen, s1e ajaa kokonaan poliittisia tarkoitus- rikokset siten, että poistetaan koko paino- 12076: periä, aivan niinkuin tämä la:kikin. Korkein vapaus. Tätä nimittää herra oikeusminis- 12077: oikeus ei ole tällä kertaa välittänJit siitä- teri vaatimattomasti ennakkoestäväksi toi- 12078: kään, ·että tämä lakiehdotus tulisi loukkaa- menpiteeksi. 12079: maan omistusoikeutta. Tämä huomaamatto- Luonnollisesti tulevat eduskunnan kaikki 12080: muus johtuu tietysti siitä, että laki rajoit- suomalaiset porvari1liset puolueet lämpi- 12081: taisi vain työläisten oikeutta. mästi kannattamaan tämän lakiehdotuksen 12082: Minä en halua tässä yhteydessä yksityis- hyväksymistä aina edistysmielisiä myöten. 12083: kohtaisesti ryhtyä lakiehdotusta. käsitte- Edistysmielisen !hallituksen laatimahan se 12084: lemään, niin houkuttelevaa kun se olisikin, onkin. Sanomalehdissäänhän he ovat sen j.o 12085: sillä siihen tarjoutuu tuonnempana parempi tehneet - tietysti 'sananvapauden nimessä, 12086: tilaisuus. Tahdon kuitenkin sanoa tästäkin kuinkas muuten. Ainoastaan Turun Sano- 12087: asiasta muutaman sanan. mat kainostelee ja valittaa, ,ettei" -tämä 12088: Lakiehdotuksessa. ko:hdist€1taan raskas ta- on suoranainen sitaatti - ,Bobrikoff j·a 12089: loudellinen seuraamus syyttömä:än ja vie- .Seyn menneet vapaan sanan ~ahdistamisessa 12090: raasen henkilöön vain senvuoksi, että se on niin pitkälle kuin mentäisiin, jos hallituk- 12091: poliiittisesti tarkoituksenmukaista. Lakieh- sen esitys hyväksyttäisiin". Toivoopa lehti, 12092: dotuksen mukaan voidaan kirjapaino mää- että edistyspuolue nuorsuomalaisen puo- 12093: rätä sulettaJvaksi siinäkin tapa,uksessa, että lueen hengen ja traditioiden mukaisesti 12094: sen omistajaa ei voida mistään rikoksesta ryhtyisi taistelemaan hallituksen esitystä 12095: syyttää eikä tuomita. Riittää kun joku muu vastaan. Turha toivo, sillä edistyspuolueen 12096: on tuomittu tai tuomitaan. 'rämä on jon- nykyinen politiikka on Bobrilk:offin ja. Sey- 12097: kunlaista sijaiskärsimysoppia. Kuuluuko .se nin hengen ja traditioiden mukaista. 12098: sen pienviljelij•äpuolueen ohjelmaan, j·onka Niin tuhoisaksi kuin seuraukset tämän 12099: eduskuntaehdokkaana herra oikeusministeri lain hyväksytyksi tulemisesta työväestölle 12100: oli~ Osoitukseksi tämän lakie'hdotu:ksen muodostuisivatkin, ei tämänkään lain aJVulla 12101: mahdottomuudesta huomautan vielä siitä, pystyttäisi työväestön ääntä vaimentamaan. 12102: että kun painovapauslain mukaan sanpma- Se tulisi löytämään sellaisia ilmaisumuotoja, 12103: 230 Perjantaina 27 p. syyskuuta [1929. 12104: 12105: joita ei pahimmillakaan kuristuslaeilla voi- sanomalehdistö, voidaan anastaa sen kirja- 12106: taisi estää. Työväestö tulee tekemään voi- painot ja suuressa määrässä muuttaa niitä 12107: tavansa taistelussaan tätä kuristuslakia vas- ehtoj:a ja olosuhteita, joissa köyhälistön on 12108: taan. Se ei tule luopumaan niistä oikeuk- käytävä taistelua nykyistä kapitalistista yh- 12109: sista, jotka. se on itselle.en taistellut. teiskuntajärjestelmää vastaan. Mutta lap- 12110: sellista on otaksua, että Suomen enempää 12111: Ed. Lehto: Hallituksen esitystä paino- kuin minkään muunkaan maan työväki tu- 12112: vapauslain muuttamisesta ja. rikoslain 2 lu- lisi taistelusta luopumaan. Por.varisto voi 12113: vun 17 § :n muuttamisesta on täydellä syyllä anastaa työJäisiltä nykyisen julkisen sano- 12114: pidettävä erinomaisena näytteenä Suomen malehdistön, mutta sillä ei ole mitään kei- 12115: porvariston paljon puhutusta ,edistysmieli- noja anastaakseen työJäisiltä sen salaista lai- 12116: syydestä". Esityshän on lähtöisin edistts- tonta sanomalehdistöä. Jos tässä maassa teh- 12117: mielisestä hallituks·esta ja jatkoa politiikalle, dään olemattomaksi muut työläisten oikeu- 12118: jota hallituksen sisäministeri Kivimäki det, riistetään heiltä julkisen toiminnan 12119: 'l'urun messuilla julisti. Asiassa. ei ole ta- mahdollisuus, niin sillä ei suinkaan !opeteta 12120: pahtunut muuta kuin että pääministeri työväenluokan taisteluliikettä. Työläisiltä 12121: Kallion johdolla toimiva maalaisliittolainen voidaan lyödä hajalle julkiset järjestöt, 12122: hallitus on omaksunut tämän edistysmieli- mutta siltä ei voida riistää mahdollisuuksia 12123: sen politiikan ja ryhtynyt nyt kuuden vuo- laittomaan j'ärjestäytymiseen. Työväen 12124: den kuluttua jatkamaan vuonna 1923 kes- luokkataistelun historia on lukemattomia 12125: ken jäänyttä työtänsä. Molemmat nämä kertoja osoittanut, että työväen laillisten oi- 12126: puolueet, edistysmielinen ja maalaisliitto- keuksien riistäminen painaa luokkien välisen 12127: lainen, ovat kuitenkin Suomessa edusta:vi- taistelun sellaisiin muotoihin, että taistelun 12128: naa.n vapaamielisintä osaa Suomen porvaris- jatkuminen j.oka tapauksessa käy mahdolli- 12129: tossa. Minkälaista onkaan sitten se taantu- seksi. 12130: mus, jota tällaisen vapaamielisyyden rin- Minä pyytäisi·n erityisesti tässä suhteessa 12131: nalla pitäisi löytyä~ viitata niihin kokemuksiin, joita jo historial- 12132: Asian käsittelyn yhteydessä on jo selvästi listen muistojen joukkoon Vlaipunut tsaari- 12133: lausuttu, mitä hallituksen esitys merkitsee. valta Venäjällä kerkisi sa.avuttamaan. Ei Ve- 12134: Se merkitsee työläisten eräitten perustus- näjälläkään ollut 'ennen vaHat1kumon:sta työ- 12135: laissa turvattujen oikeuksien varsin häikäi- väestöllä minkäänlaista julkista sanomaleh- 12136: lemätöntä riistämistä, se merkitsee yritystä distöä eikä järjestäytymisen oikeutta. Mutta 12137: tukahduttaa lailla pyhitettyjen väkivaltais- pelastivatko tsarismia 1sen !hallinnolliset mää- 12138: ten toimenpiteitten kautta tässä maassa val- räykset ja sen luokkalait ~ Ehkäistiinkö siellä 12139: lankumouksellinen työväenEike. Se merkit- köyhälistön kumous työläisten oikeuksien 12140: see sellaisen ajatuksenjuoksun toteuttamista kieltämisellä, työläisten hirttämisellä ja kar- 12141: käytännössä, jonka mukaan luokkien väliset koittamisella ~ Päinvastoin. Suomen porva- 12142: taistelut vo,itaisiin ratkaista kurituslakien ristokin saa kiittää juuri Venäjän vallan- 12143: avulla. Lakiehdotusten ,ganotHan olevan tar- kumouksellista köyhälistöä siitä, että se nyt 12144: peellisia vasemmistotyöläi·slehtien harjoitta- on tilaisuudessa yrittämään käyttää oman 12145: man kumouksellisen kiihoituksen estämi- maan työväestöä vastaan tsaarivallan mene- 12146: seksi. Onpa porvaristo julistanut tämän telmiä ja jo käyttämiä keinoja,, vieläpä ylit- 12147: lain erääksi kauniiksi tarkoitukseksi suojella tämäänkin venäläisten sortajain saavutuk- 12148: myös sosialidemokraatteja kommunisteja set. 12149: vastaan. Tämä viimemainittu merkitsee sa- Me käsitämme tämän rpol'variston iheittä- 12150: nalla sanoen sitä, että porvaristo katsoo ny- mäksi haasteeksi, jonka -kärki on tähdätty 12151: kyisen sosial.idemokratian olevan siinä mää- melkoisella suorasukaisuudella ja avomieli- 12152: rin itselleen tarpeellinen, että sille on an- syyde1lä Suomen työväestöä vastaan. M.e tu- 12153: Ilettava muutakin apua kuin mitä paikalli- lemme tekemään voitavamme Suomen työ- 12154: set tuomioistuimet ovat sosialidemokraatti- väestön m()ibilisoimiseksi sellaista yhteiskun- 12155: silLe johtajille tähän mennessä. antaneet 'lmu- tajärjestystä ja sellaista porvaristoa vas- 12156: luisiksi tulleissa työväentalojen ja työväen taan, joka näin häikäilemättömästi polkee 12157: omaisuuksien anastamisjutuissa. Myönnet- jalkoihinsa oman n. s. ,laillisu:utensa" säi- 12158: täköön, että tämäntapaisten kurituslakien lyttääkseen käsissään yliteiskunnallisen ja 12159: avulla voidaan riistää työläisiltä julkinen taloudellisen valtansa. Me olemme tavaHaan 12160: Rikoslain 2 luvun l7 § :n muuttaminen. 231 12161: 12162: kiitollisia porvaristolle siitä a.vomielisyy- että minä olen oikeassa. Bobrikoffin aikana 12163: destä, jota se tämän luokkalain säätämisen sanottiin Suomen sanavapaudelle: Jos et 12164: yhteydessä on osoittanut. näytä ennakolta, mitä aiot kirjoittaa, niin 12165: lehti lakkautetaan ja muut rangaistukset an- 12166: Ed. Sventor z et s k i: Minä valitetta- netaan. Nyt teidän esittämässänne lakieh- 12167: vasti en voi mobilisoida yhtä suuria voimia dotuksessa. .sana.nvapaudelle ,sanotaan: Jos 12168: kuin !Viimeinen puhuja on voinut tehdä. kirjoitat sen, mitä aiot kirjoittaa, niin seu- 12169: Mutta se, mitä meidän vaatimattomassa ase- raukset ovat samat, eikä vain samat, vaan 12170: massamme voi tehdä, s·e täytyy parlamentin paljon enemmän, uhataan kirjapainoa. Ei- 12171: lavalta tehdä. hän siinä ole mitään eroa. Siinä on rankaisu- 12172: Uudelle nuorelle ministerille - tässä ta- toimenpide. Ensimmäisessä suhteessa s.en- 12173: pauksessa oikeusministerille - on tietysti suul'inpuukolla lyödään vasten kasvoja ja 12174: annettava anteeksi ne heikot lausunnot, joita tässä lyödään selkään. Siinä on koko poliit- 12175: hän täällä on lukenut. Minä luulen, että tinen ero tämän yksinkertaisen lain sisältöön 12176: eduskunta on siinä suhteessa yhtä vapaa- nähden. 12177: mieEnen ja yhtä valmis yhtymään minuun, Oli hyvin mielenbintoista 11itkistä ajoista 12178: että tämmöiset pikkusynnit on annettava an- kuulla kokoomuksen edustajan taholta erit- 12179: teeksi. Mutta on rajoja, joiden ylitse ei saa täin ·pyöreä, liukas ja varovainen lausunto 12180: nuorikaan ministeri ja alkava kokeilija asiasta. Se oli ulkomuodoltaan niin miellyt- 12181: mennä, ja siinä suhteessa ministeri ei saa il- tävä pitkien aikojen jälkeen, mutta minä en, 12182: moittaa eduskunnalle, että hän ei aio puhua vaikka minun tekisikin mieli, ryhdy tulkit- 12183: asian poliittisesta puolesta, vaan tahtoo pu- semaan sen todellista sisältöä. Minä tahdon 12184: hua tai oikeastaan lukea - hänellä oli kai vain varsinkin maalaisliittolaisille sanoa, 12185: valmis puhe - niistä asiqista, jotka häntä että näin puhuu oikeistolainen puolue sil- 12186: huvittavat. Kyllä tämä on huonoa parla- loin kuin se ymmärtää, mistä on kysymys. 12187: menttaarista yMeistoimintaa. Näin puhuu oikeistolainen vanha tekijä 12188: Tämä muistuttaa painijoita. Ne jotka näissä asioissa, joka tietää, mitä on kulke- 12189: ovat painiurheilua nähneet, ovat usein ha- minen 1liukkaalla jäällä. Hän tietää, että 12190: vainneet, kuiuka yksi paini,joista pyrkii ma- tässä suhteessa on sellainen avanto, johon voi 12191: tolta ulos, ja tuomari sanoo: keskelle. Ja kaatua mikä puolue tahansa, joka harjoittaa 12192: yleisö myös kyllästyneenä vaatii, että pai- taantumuksellista politiikkaa. Minä henkilö- 12193: nija kestäisi matolla. Nyt on sama asia. lwhtaisesti olen erittäin tyytyväinen tämän 12194: Täällä on sama suuri, vanha - niin ~vanha, päivän evästys'keskusteluun (Eduskunnasta: 12195: että me emme olleet ministerin kanssa syn- Varsinkin omaan!) Minä näin, että halli- 12196: tyneetkään, kun noita asioita koko julkinen tuksen esitys - joku sanoi, että minä olen 12197: maailma on pohtinut - vanha suuri val- tyytyväinen omaan lausuntooni, minä o1len 12198: tiollinen kysymys, josta eduskunta tahtoo hyvin tyytymätön siihen, koska minun mie- 12199: selkoa. Me puhumme nimenomaan tämän leni ei tee laisinkaan puhua tänä päivänä, - 12200: lakiehdotuksen valtiollisesta puolesta, ja sit- mutta minä huomautan kuitenkin, että halli- 12201: ten tulee oikeusministeri ja sano.o hyvin kai- tuksen esitys sai kylmän vesisuihkun, ja 12202: nosti, ettei hän aio puhua. tästä asiasta. Ei siitä ei pääse mihinkään. Ja minä luulen, 12203: 1 12204: 12205: 12206: 12207: 12208: se sovi, herra oikeusministeri. Tähän asti että tä:ssä suhteessa varsinkin meidän nuori 12209: eivät ministerit muistaakseni olekaan näin oikeusministerimme lähtee eduskuntatalosta 12210: tehneet. Ja jos he ovat pyrkineet si:vuutta pois poliittisessa suhteessa läpimärkänä. 12211: maan arkaluontoisia kysymyksiä, niin edus• (Naurua eduskunnasta.) 12212: kunta on aina paikoittanut heidät keskelle 12213: mattoa. Pääministeri Kallio: Tämä aloite 12214: Herra oikeusministeri koetti selostaa, että on täällä saanut ankaran arvostelun osak- 12215: täällä ei ole kysymys minkäänlaisesta en- seen ja sille on annettu aivan eri sisältö 12216: llakkosensuurista. Minun täytyy sanoa, että· monessa lausunnossa kuin sille oikeudelli- 12217: ero bobrikofrfilaisen ennakkosensuurin ja ny- sesti voi antaa. Herra oikeusministeri jo äs- 12218: kyisen esityksessä olevan systeemin välillä keisessä lausunnossaan selosti sen oikeudel- 12219: on hyvin pieni. Ja jos herra oikeusministeri lista merkitystä ja monet lausunnot, jotka 12220: nyt tarkasti kuuntelee, mitä minä sanon, sen jälkeen on annettu, ovat tahtoneet tul- 12221: • 12222: niin ehldi hän tunnustaa ainakin itselleen, kita esitystä aivan toisin. 12223: 232 Perjantaina 27 p. syyskuuta :1929. 12224: 12225: Tämän esityksen tarkoitushan on estää, painot tUihota, että sillä tahdotaan tehdä 12226: ettei :valtiota :vastaan painovapauden tur- painovapaus mitättömäksi, että sillä on tar- 12227: vissa saisi harjoittaa rikollista kiihoitusta, koitus tukkia työläisten ,suut j.a tehdä tyh- 12228: joka on painovapauden väärinkäyttöä. Se jaksi työv·äen julkisen toiminnan mahdo1li- 12229: on esityksen periaatteellinen tarkoitus. On- suus. Ja jos me katsomme sanomaLehtikir- 12230: han luonnotonta, jos oikeus pätevillä syillä joituksia viime viikkoina, niin me huo- 12231: on päättänyt lakkauttaa jonkun lehden tai maamme, että siellä mainitaan, että tässä 12232: katsonut jonkun painotuotteen rikolliseksi, on kysymys sa.nan.vapauden raj.oittamisesta, 12233: että siitä huolimatta voidaan vaikka samana että se tietää taisteluhansi kasta demokratiaa 12234: 1 12235: 12236: 12237: päivänä samojen miesten toimesta samassa vastaan ja kansalaisten alkeellisien oikeuk- 12238: kirjapainossa antaa toisella. nimellä, tosin sien 'polkemista. Minä luulen, että ne, jotka 12239: toisen miehen vastuulla, jatkaa samaa rikol- tällaisia lausuntoja ovat antaneet, eivät ole 12240: lista toimintaa, 'j.onka oikeuslaitos tutkin- kiinnittäneet huomiota siihen, eivätkä ehkä 12241: non •perusteella on tuominnut rikolliseksi. ole tahtoneetkaan kiinnittää huomiota sii- 12242: Eihän painCYVa.pauden tarkoitus voi olla täm- hen, että, tässä olee1lisesti ei ole kysymys ol- 12243: möinen. Tässä ei pyritä mitenkään rajoitta- lenkaan muuttaa niitä :säännöksiä, joita 12244: maan hanitusmuodon säätämää paino- meidän rikoslaissamme on siitä, mikä on ri- 12245: vapausperiaatetta, se tähtää ainoastaan pai- kos ja mikä ei. Joo niihin säännöksiin olisi 12246: novapauden väärinkäytösten ·poistamiseen. tässä pyritty puuttumaan ja. jos sitä, mikä 12247: Eikö tällainen olotila ole nurinkurinen ~ on 1V31paan sanan kautta tehty rikos, yritet- 12248: Valtiovalta on nykyisen lainsäädännön mu- täisiin tuntuvasti laajentaa siitä, mikä nyt 12249: kaan aivan turvaton tällaista väärinkäyttöä on asianlaita, niin rvoisi todella ymmärtää 12250: vastaan. Jos eduskunta :voi löytää jonkun senlaatuisia lausuntoja, joita on annettu. 12251: muun keinon taikka muuten tällaisen väärin- Kuitenkin on asitmlaita niin, että se laki- 12252: käytön ehkä,istä, niin hallituksella ei luon- ehdotus, joka tässä nyt on esillä, ei vähim- 12253: noHisesti ole mitään sitä :vastaan, kun vain mässäkään määrin koske tähän kysymyk- 12254: poistetaan se luonnoton olotila, mikä nyt seen. Se .ei koske kysymykseen siitä, mikä 12255: väärin:käytöksille on olemassa, jolloin lakia on painovapauden rikkomista ja mikä on 12256: ja oikeudentuomioita voidaan häikäilemättö- siis rangaistuksenalainen teko, vaan jättää 12257: mästi kiertää ja tehdä rangaistusseuraamuk- nykyisen painovapauslain ja rikoslain sään- 12258: set telhottomiksi. nökset .siitä sellaisenaan ·voimaans:a. Kuru niin 12259: on asianlaita, tuntuu minusta, että on käy- 12260: Ed. H a a. ta ja: Siitä v.arnin pienestä hal- tetty vähän liian kovaa ruutia, kun on pu- 12261: [ituksen esityksestä, j(jka l1Yt on käsittelyn huttu tålstä asiasta sillä taJValla kuin on pu- 12262: alaisena, on tehty varsin suuri numero niin huttu, sillä silloin ei ole kiinnitetty huomiota 12263: hyvin täällä eduskunnassa kuin :viime ai- asian todelliseen laatuun, ja ehkä silloin on 12264: koina my·öskin sanomalehdistössä. Kun tämä tämmöisillä puheilla juuri heikannettu Qmaa 12265: läihetekeskustelu on näinkin laajaksi !Paisu- asemaa. 12266: nut, tuntuu asianmukaiselta, että siitä myös- Minun käsitykseni asiasta on sellainen, 12267: kin sana sanotaan sen puolueen taholta, jo- että kun yhteiskunta. kerran sä.ätää jonkun 12268: hon minä lukeudun. teon rikolliseksi, sen on myö·skin pidettävä 12269: Minun on lausuntooni ryhtyessäni jo etu- hudlta, etä sellainen toiminta, jl()'ka tällaisen 12270: käteen mainittava, ·että ilmeisesti nämä pai- rikollisen teon sisältää, tulee estetyksi, ja 12271: novapauskysymykset •OVat sellaisia, joissa että se tulee estetyksi niin tehokkaalla ta- 12272: porvarillinen oikeisto j.a sosialistinen ja kom- valla, että se myös tuntuu sillä tavalla kuin 12273: munistinen vasemmisto eivät tule pääse- lainsäätäjä on tarkoittanut. Jokainen tie- 12274: mään yhtenäiseen tulokseen niin kauan kuin tää että tilanne todellisuudessa on sellainen 12275: nykyismalliset olosuhteet :vallitsevat, ehkä ei kui~ herra pääministeri äsken mainitsi, ni- 12276: vuosisatoina eteenkäsin, kunnes toisenlaiset mittäin että yhteiskunnan estävä toiminta 12277: •kysymykset tu1evat esille ja mahdollisesti painovapausrikoksiin nähden on hy:vin tyh- 12278: ihmiset myö·skin tuLevat jonkunverran toi- jänarvoinen, kun nykyisten säännöksien tar- 12279: -senlaisiksi. 'koitus rvoidaan niin helposti kiertää. Tämän 12280: Täällä on puheenaolevasta esityksestä kiertämisen estäminen on yhteiskunnan 'Ve!l- 12281: käytetty hyvinkin pitkälle meneviä lausun- vollisuus. Sen tulee pitää hnQlta, että sel- 12282: toja. On sanottu, että tällä tahdotaan kirja- lainen estäminen todella tehokkaalla tavalla 12283: Rikm~lain 12 luvun 17 § : n muuttaminen. 233 12284: 12285: tapahtuu. Siitä syystä minusta lakie,hdotus minen ja menestyminen tulee turvatuksi 12286: tähtää oikeaan. Minä <en ymmärrä sitä, että sillä tavalla, että myös työväenluokat voi- 12287: tämä rajoittaisi sananvapautta, sillä tämä vat tässä yhteiskunnassa menestyksellä toi- 12288: rajoittaa ainoastaan sananvaJpauden väärin- mia ja se on minun luullakseni myöskin työ- 12289: käyttöä ja ne ovat kaksi aivan kokonaan toi- väenluokan omalta kannalta tärkeätä. Puo- 12290: sistaan eroavaa a:siaa. lestani katsoisin, että tämän ~lakiehdotuksen 12291: Kun asiaa julkisuudessa viime päivinä kä- pitäisi johtaa :sii'hen tulokseen kuin sen an- 12292: siteltäessä on myös vedottu yleiseen j.ulki- tamrisella on tarkoitettu, ja olen vakuutettu 12293: suusperiaatteeseen ja m. m. erään ruotsalai- siitä, että varsin laajat piirit tässä yihteis- 12294: sen tunnetun juristin joku aika sitten Hel- kunnassa tulevat tällaista rlainsäädäntö- 12295: singissä ;pitämään esitelmään, joka. koski jul- tu1osta varsin suurena tyydytyksellä katso- 12296: kisuutta hallinnollisella alalla, on .minun maan . 12297: .syytä mainita tästä muuda.n 1sana. On ve- 12298: {lottu nim. professori ReutersköJ.din lausun- Ed. S c h a u m a n: Den föregående ärade 12299: toon, joka koskee julkisuuden 1periaatetta talaren har f.örsökt .att 'ba.gatellisera. denna 12300: hallinnollisella a·lalla ja katsottu prod'. Reu- sak. Harr har velat göra gäUande, att det 12301: tersköldin viittaavan siihen, että nyt kysy- icke i :själ va verket är fråga om någonting 12302: myksessä olevassa lainsä:ädännössä oh j.o- så stort, att man har slagit på trumman i 12303: takin, joka ei ole asianmukaista. On otettava onödan. Det var emellertid, ty0ker jag, nå- 12304: huomioon, että nämä viittaukset prof. Reu- got oförsiktigt a.v herr Haataja att anslå 12305: tersköld'in la:usuntoo1JJ on tehty puutteelli- denna ton. Det [parti, tiH vilket han hör 12306: sesti· ja 'väärin. Ei ole otettu huomioon sitä, och där han beklätder en hög fö,rtroendepost, 12307: että prof. Reutersköld on nimenomaan tuo- har under valkampan<jen uppträtt med pa- 12308: nut esi<lle joukon kysymyksiä siitä, miten rollen ,kommunismens. bekämpande" i den 12309: tämä julkisuus on ·erinäisiin asiakirjoihin form, att kommunistiska partiet borde helt 12310: ja asioihin nähden rajoitettava ja sitä v:ai- och håJUet förbjudas oc'h att ingen kommu- 12311: keutta, mikä tässä rajoittamisessa on siltä nist kunde väljas till riksda.gsman. J ag 12312: varalta, että .asia tulee asianomaisessa va1io- ville icke i mitt första yttrande angiva också 12313: kunnassa esille ,samalla tavalla kuin se on detta som bakgrund för den proposi:tion vi 12314: julkisuudessa tullut e:sil1e, ja ~että sielläkin nu hava att remittera till ut:skott, men i 12315: pyritäiän vetoamaan tällaiseen ruotsinmaa- själva 'VerJket är detta också bakgrunden till 12316: laiseen auktoriteettiin, on syytä huomauttaa, det nu föreliggande la.gförs:laget: Oc:h när 12317: että on tarkoin katsottava, mitä tämä aukto- herr statsministern i sitt anförande yttra:de, 12318: riteetti on .sanonut, niin ettei vedota osaan att 11egeringen ingenting har emot att accep- 12319: lausuntoa ja t.oin,en osa jätetään huomioon tera mågot annat medel till bekämp.ande av 12320: •ottama:tta. den brottsEga litterära verksamhet, ~som 12321: Myös on viime ~äivinä julkisuudessa esi- kommunisterna bedriva, så vill jag vis:a på 12322: tetty, että tämmöinen kysymys pitäisi liit- detta medel, som har varit herr Haatajas 12323: tää yhteen meidän painovapauslakimme: laa- parhs paroll vkl, valen. J,ag .rekommendera,r 12324: jemman uudistamisen kanssa. Minulla on se det icke, men jag hänvisar till det, emedan 12325: käsitys, että niin ·ei ole tehtävä, vaan että det är dit vi dock småningom måste komma, 12326: hallitus on menetellyt oikein, 'kun se on ot- om vi inslå den väg, till vilken vi nu inlbjudas 12327: tanut tämän kysymyksen erillisenä kysy- genom föreliggande proposition. För övrigt 12328: myksenä esille. Sillä kysymykseen paino- viH jag säga, att det synes mig mycket mer 12329: vapauslain laajemmasta uudistamisesta liit- sympatiskt, mer, såsom man på finska. sä- 12330: tyy varsiin monia ja vaikeita kysym:y1ksiä ja ger, ,reilua'' att gå så tillväga som finska 12331: tämä, mielestäni tarpeellinen toimenpide, tu- samlings:partiet åtminstone i teor.in och före 12332: lisi niiden kautta rvain tarpeettomasti lyk- valen har rbeslutat 1att gå tillväga. Att med 12333: käytymään. dylika på konstlat sätt tillverkade lagför- 12334: Täällä on puhuttu siitä, että tämän kautta slag som detta bekämpa kommunismen, det 12335: tulervat työväenluokan oikeudet loukatuiksi kommer ick:e att lyckas. J ag är övertygad 12336: . ja että tästä työväki tulisi jollakin tavalla om att ingen hä,r i församlingen tror 'På 12337: kärsimäån. Minulla on se käsitys, että tä- att det medel, som nu föreslås för kommu- 12338: män lainsäädännön kautta .pidetään ilmoita nismens bekämpande, skaH vara ett verk- 12339: siitä, että tämän yhteiskunnan koossapysy- samt medel. 12340: 12341: 30 12342: 234 Perjantaina 27 p. syyskuuta 11.929. 12343: 12344: Detta lagförslag, om det lblir lag, kommer esilläolevasta painovapauskysymyksestä yk- 12345: att kringgås med samma lättfhet som många sinomaan juriidiselta kannalta, niin mieles- 12346: andra stadgand_en som iha karaktär av kamp- täni hän johtui omituiselle polulle. Mi- 12347: eller urndantagslagstiftning. Jag ibehöver nulla on sellainen käsitys lakiasioissa, että 12348: icke nu erin11a. om någon särskild [ag; vi rangaistus jossakussa määrässä riippuisi 12349: känna nog alla t~ll a~ erfarenhet, vart un- myöskin rikdksen laadusta. Nythän meillä 12350: dantagslagstiftningen för. on kysymys puhtaasti poliittisista rikok- 12351: sista eikä silloin voi jättää huomioon otta- 12352: Ed. Kivimäki: Ed. Schauman on matta tätä seikkaa. Kun herra oikeus- 12353: epäilemättä ollut oikeassa todetessaan, että ministeri nyt kuitenkin tahtoi puhua yil_{Sin- 12354: tämän lakiehdotuksen tarkoitusperänä on omaan juriidise1ta kannalta tästä asiasta, 12355: antaa viranomaisille todella tehokkaita kei- niin hän joutui siinä ihmeellisiin tulok- 12356: noja maanpetokseen tai valtiopetokseen yl- siin. Kun ei kiinnitetä huomiota asian po- 12357: lyttävän julkisen toiminnan vastustami- liittiseen puoleen, voidaan puolustaa ran- 12358: seksi. Mitään muuta keinoa kuin se, mikä kaisukeinona vaikkapa hirttämistä. En siis 12359: esityksessä on ehdotettu, ei ole löydetty v:oi panna mitään arvoa sellaiselle todiste- 12360: lain kiertämisen ehkäisemiseksi puheena- lulle, että voitaisiin katsella vain juriidi- 12361: olevalla alalla, ja kysymys on siis siitä, selta kannalta tätä todella käytännöllistä 12362: onko nykyisen tilan, jossa lain määräyk- poliittista kysymystä. 12363: set .ovat - voi sanoa - täysin tehottomat, Toinen kohta, joka vaatii minun teke- 12364: annettava jatkua vai onko l.aki saatava täy- mään reunahuomautuksen herra oikeusmi- 12365: täntöön ja toteutetuksi. Joka tahtoo ny- nisterin lausuntoon, koskee hänen mieles- 12366: kyisen tilan säilytettäväksi, voi samalla täni pahasti ontuvaa vertaustaan kieltolain 12367: vaatia, ettei painorikoksia lainkaan ran- kanssa. Minä toivoisin, että oikeusministe- 12368: gaista, - niin puutteellinen on nykyisen riikään ei tahtoisi työväen keskuudessa saat- 12369: lainsäädännön vastavaikutus rikosta vas- taa kieltolakia niin huonoon huutoon, kuin 12370: taan. Sanomalehtien vastustuksen esityk- tämä hallituksen esitys nyt jo on joutunut. 12371: sen suhteen saattaa ymmärtää. Se joh- Sellainen rinnastus, .että valtiollinen kir- 12372: tuukin siitä, että esityksen mukaan voi syy- joittaja, jonka hillitsemisestä ja mahdolli- 12373: tönkin joutua kärsimään, mikä ei tosin sesta rankaisemisesta tässä on kysymys, 12374: nykyaikaisessa lainsäädännössä - kuten olisi verrattavissa salakuljettajaan, on ker- 12375: herra oikeusministeri aivan oikein lmo- rassaan torjuttava. 12376: mautti - ole mitään harvinaista, ja sitä Edelleen totesin minä, että hallituksen 12377: ei, valitettavasti kyllä, voida tässä asiassa esitystä kannattavalta taholta katsotaan, 12378: kokonaan välttää. Eri mieltä voidaan olla että sananvapauden väärinkäyttämistä vas- 12379: siitä, onko lakiehdotuksen tarkoitusperän taan on luvallista mikä hyvänsä. Kun 12380: saavuttamiseksi tarpeen lain uhka kohdis- tässä on kysymys valtiollisesta sananvapau- 12381: taa muuhun kuin maan- tai valtiopetoksel- desta, voi tehdä sen johtopäätiYksen, että 12382: liseen toimintaan yllyttäviin kirjoituksiin. nämä herrat hyväksyvät valtiollisen sanan- 12383: Valiokunnalla on syytä harkita, olisiko vapauden väärinkäyttöä vastaan, niinkuin 12384: tällainen rajoitus sanomalehdistön taholta he sen käsittävät, melkein mitkä keinot hy- 12385: kohdanneen osittaisen vastustuksen vuoks1 s,änsä; silmittömästi hyväksytä:än mitä bar- 12386: välttämätön. baarisimpia, mitä epäoikeudenmukaisempia 12387: Muuten on minunkin jyrkästi torjuttava keinoja. Kun siten tarkoituksen saavutta- 12388: se syytös, että esityksellä jollain tavoin lou- miseksi hyväksytään mitä hyvänsä - herra 12389: kattaisiin painovapauden periaatetta. Esi- pääministerikin käsittää:kseni sanoi, että 12390: tys sisältää vain rikospoliittisesti välttä- tässä täytyy saada toimia siten, että tar- 12391: mättömän, jo tapahtuneen rikoksen ran- koitus saavutetaan - niin sovellettuna val- 12392: gaistusuhan tehostamista. tiolliselle alalle tämä puhe on minusta jok- 12393: se·enkin suureGSa määrässä mussolinimaista 12394: Ed. V o i o n m .a a : Herra orkeusministe- puhetta ja herättää hyvin ikäviä ajatuk- 12395: rin lausunnossa oli pari kohtaa, jotka ai- sia siitä valtiollisesta mielenlaadusta, joka 12396: heuttavat minun lausumaan jonkun sana- valitettavasti näkyy meidän maassamme 12397: sen tästä asiasta. olevan nykyään niin laajasti levinnyt. Pai- 12398: Kun hän väitti, että hän tahtoi puhua novapausasiat ovat aina olleet erikoisen ar- 12399: M·aan 1unastus ja asutustoiminnan rahoittaminen. 235 12400: 12401: kaluantoisia ja mielestäni olisi syytä täällä, pienviljelijäväestön mitä kovimmalle koe- 12402: ennenkuin suinpäin tahdotaan toiminta- tukselle. Monikin pienviljelijä on aikai- 12403: halussa ja kiihkossa saada oma tahto !lä- sempina vuosina vielä olojen ollessa sie- 12404: vitse, ottaa sentään hiukan huomioon his- dettäV'ämmät tullut ostaneeksi maa.palstan 12405: torian ja naapurimaiden opetus. Minä joik:o omilla vähäisillä säästöillään tai luo- 12406: muistan lukeneeni, kuinka ennen Ruotsissa, tan varassa. Elämisen alkamiseen tällai- 12407: kun siellä kuningasvalta taisteli kansanval- sella useinkin raivaamattomaHa maalla tar- 12408: taa vastaan, 33 kertaa lakkautettiin Afton- vitaan muutakin kuin pelkkää maata. Sii- 12409: bladet, tai oliko useampia kertoja. Halli- hen tarvitaa'111 jatkuvasti varoja tuon maa.n 12410: tus ei antanut perään; se tahtoi nujertaa kuntoon saattamiseksi ja sen varustamiseen 12411: tuon lehden, ja 33 kertaa se sen lopetti, tarpeellisilla rakennuksilla. Edellä maini- 12412: mutta ei sittenkään katsonut voivansa käyt- tunlaisiin tarkoituksiin onkin jo useamman 12413: tää muita keinoja. Se katsoi, ettei tuossa vuoden ajan totuttu saamaan halpakor- 12414: sentään voi mennä aivan hillitsemättömille koisia lainoja maalaiskuntien asutuskas- 12415: perille, että jotakin on ,sitä estä.mässä. Ja soilta. Kuluvana kesänä nousi kuitenkin 12416: mikä oli se jotakin? Se oli, ei oma tahto, monelta asutuskassalta tie pystyyn. Laina- 12417: ei oma poliittinen päämäärä, vaan tois- asioita käsiteltiin kyllä, kuten ennenkin, 12418: tenkin oikeus. Ja kun tässä on ennenkaik- lainoja myönnettiin ja asutushallitus vah- 12419: kea pidettävä huomiossa se, ettei syyttö- visti haetut lainat. Lainanhakijat panivat 12420: miä rangaista - sehän lienee Suomenkin aluFle uudisviljelyksiä ja uudisr.akenmuk- 12421: lainsäädännössä ainakin joskus ollut hyvin- nuksia, mutta sittenpä nousikin monelle 12422: kin johtava periaate, ja sitä meidän maam- uudisra:kentajalle sormi suuhun. Rahoja 12423: me suuret runoilijatkin mieleen teroittavat ei alkanutkaan kuulua. Asutuskassojen 12424: - tuo periaate heitetään nyt yli laidan, johtohenkilöt joutui·vat pahaan välikäteen, 12425: eikä se voi olla herättämättä ikäviä tun- kun eivät voineet myöntämiään lainoja 12426: teita. Tämä antaisi aihetta monenlaisiin maksaa. Tiedusteltiin asutushallitukselta, 12427: mietelmiin nykyajan poliittisesta taistelusta missä viipyivät kuntien hyväksymät lainat. 12428: ja poliittisista suunnista tämä hallituksen Vastaus kuului: Ei ole rahaa. Silloin oli- 12429: esitys, mutta minä hartaasti toivon, että vat asutuskassojen johtohenkilöt pakotetut 12430: eduskunta on kyllä osaava kohdella tällai- antamaan samanlaisen vastauksen lainan- 12431: sia valtiollisen mielivallan purkauksia sillä hakijoille. E~äissä1kin tapauksissa olivat 12432: tavalla kuin niille kuuluu. pienviljelijät, jotka olivat halunneet ja 12433: joille oli myönnetty laina asuinrakennusten 12434: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. uudestaan rakentamiseen, jo ehtineet van- 12435: han asuinrakennuksensa hajoittamaan ja 12436: Esitys lähetetään lakivalio kun- uuteenkin saamaan muutamia hirsikertoja, 12437: t aan. kun saivat tiedon, etteivät saakaan rahoja, 12438: ennenkuin eduskunta kokoontuu ja myön- 12439: tää asutustarkoituksiin rahoja. Ei tietysti 12440: 5) Määrärahan myöntämistä maan lnnastuk- ollut sanotunlaisen kohtalon alaiseksi jou- 12441: seen ja asutustoiminnan rahoittamiseen tuneen pienviljelijän katse suinkaan kirkas, 12442: kun hän lähti näine tietoineen asutuskas- 12443: koskeva hallituksen esitys n :o 51 esitellään. san rahastonhoitajan luota kohti puolimoi- 12444: siin jä:ärnyttä uudisrakennustaan. Jos ei 12445: P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- asianomaisella sattunut olemaan parempi- 12446: taa esityksen lähettämistä valtiovarainvalio- osaisten kanssa sellaisia tuttavuuksia, että 12447: kuntaan, jonka tulee pyytää lausunto maa- vekseliluotto tai joku muu hätäkeino oli 12448: talousvaliokunnal ta. mahdollinen, ·oli ilman muuta rakennus- tai 12449: uudisviljelys jätettävä kesken ja mentävä 12450: Keskustelu: it~e ansiotöihin, jos sellaistakaan oli saata- 12451: VIssa. 12452: Ed. H e i k k i l ä : Tyydytyksellä täytyy Tämän tahdon mainita senvuoksi, että 12453: mainita, että hallitus on antanut käsillä- viime vuonna tulo- ja menoarviota tälle 12454: olevan esityksen. Nykyinen ik:ireä raha- vuodelle käsiteltäessä niin valtiovarainvalio- 12455: aika on asettanut maaseudun vähäväkisen kunnassa kuin eduskunnassakin tuotiin 12456: 236 Perjantaina 27 p. syyskuuta t929. 12457: 12458: esille se aukko, minkä silloinen valtio- Puh e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 12459: varainministeri oli 11 pääluokan iko:b:daile taa esityksen lähettämistä valtiovarainvalio- 12460: jättänyt, kun hän ei ollut ottanut ollen- 1 kuntaan. 12461: kaan asuntomiljoonia menoarvioon. Asutus- 12462: rahojen poisjättämistä vastaan pani kokoo- 12463: muksen edustaja Turja vastalauseen valtio- Keskustelu : 12464: varainvaliokunnan mietintöön, samoin asu- 12465: tushallituksen ylijohtaja esiintoi eduskun- Ed. S e r g e l i u s: På svensika riksdags- 12466: nassa, että asutustoiminnan rahoittamiseen gruppens vägnar ber jag att till riksdagens 12467: tänä vuonna tarvittaisiin määrärahoja. Kai- och särskilt till medlemmarnas av statsut- 12468: kesta tästä huolimatta vakuutteli ~Silloinen skottet kännedom få bringa följande: 12469: valtiovarainministeri, että asutustarkoituk- Regeringen har i motiveringen till sin 12470: seen hallitus järjestää rahoja lainaamaHa p:mposition angående ökat anslag i inneva- 12471: toisi,gta kassoista j .n.e. Valtiovarainminis- rande års budget för den teknisika under- 12472: teri sai kuin saikin tahtonsa eduskunnassa visningen ailldeles riktigt framhållit heho- 12473: läpi ja seuraus on ollut, että kuluneena ke- vet av denna undervisnings befrämjande. 12474: sänä on moni pienviljelijä joutunut sangen Regeringen påvisar i propositionen, huru 12475: kiusalliseen tilaan. Harvat heistä lienevät elevantalet i de tekniska läroverken år från 12476: kuitenkaan olleet selvillä, mistä tämä äkki- år ökats och att man i anledning häraY 12477: näinen rahan loppu johtui. Sen aiheutti varit tvun:gen anordn~a undervisning på 12478: silloinen rahaministeri, joka keveällä kä- paralellklasser, för vilket ändamål även i 12479: dellä pyyhkäisi pois pienviljelijäin asutus- årsstaten upptagits anslag, vilka ställts till 12480: miljoonat saadakseen budjetin nätimmin handels- och industriministeriets förfo- 12481: lukkoon. Nyt on tultu siihen, josta meno- gande. Men dessa anslag hava icke be- 12482: arviosta viime kerralla päätettäessä edus- funnits tillfyllesgörande, varför under 12483: taja Turjan vastalauseessa huomautettiin- senaste år tillskottsanslag för här nämnda 12484: kin, että ollaan pakoitettuja esittämään ohi paralellundervisning av riksdagen på rege- 12485: budjetin asutusmiljoonia. Nämä varat ovat ringens framställning beviljats. 12486: tarpeen ja tultaneen myöntämään, mutta Innevarande höst har åter tillströmnin- 12487: silloisen valtiovarainministerin, herra Niuk- gen till såväl de svensk- som finskspråkiga 12488: kasen helppohintainen temppu saada bud- undervisningsanstalterna ökats, varför rege- 12489: jettinsa lukkoon pyyhkimällä siitä yksin- ringen anhållit om anslag för paralellun- 12490: kertaisesti pois pienviljelijöille tarpeelliset dervisningen i det finskspråkiga teikniska 12491: asutusrahat, on ,saanut aikaan kuluneena ~~äroverbt i T~ammerfor~s ~och i ind:ustrisko- 12492: kesänä paljon ja kiusallista häiriötä asutus- lorna. I förberört avseende har regeringen 12493: asiain säännöllisessä hoidossa ja yksityis- varit konsekvent och följt sitt program, i 12494: ten, omille jalkeille pyrkivien pienviljeli- vitket utfästelser gåvos för de praktiska 12495: jäin taloudessa ja toimeentulossa. Se on ungdomsskolornas befrämjande. Men har 12496: tuottanut suorastaan rahallista häviötä mo- regeringen varit rättvis och opartisk i sin 12497: nelle pieneläjälle. Näin ol1en onkin lupa skolpolitik gentemot de svenskspråkiga tek- 12498: toivoa, ettei tällaista ministeri Niukkasen n,iska: undervisningsanstalterna? Regerin- 12499: temppua toista kertaa tapahtuisi ainakaan gen, eller åtminstone handels- och industri- 12500: asutusasiain kustannuksella. ministern, som undert~eckruat föreliggande 12501: proposition, måste hava sig bekant, att till- 12502: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. strömningen av inträdessökande till det 12503: svenskspråkiga tekni,ska institutet i Hel- 12504: Esitys lähetetään v a l t i o v a r a i n v a- singfors bland annat år från år öikats, så 12505: 1 i oik unta a n, jon!ka tulee pyytää lau- att antalet elever i detta läroverik: inne- 12506: sunto m a a t a 1 o u s v a 1 i o kun n a l ,t a. varande höst utgör 96 och stiger under 12507: nästa vårtermin till över 100. Det oaktat 12508: nämnes intet i propositionen om behövlig- 12509: 6) Määrärahan myöntämistä teknillistä ope- heten av tilläggsanslag för undervisningen 12510: tusta varten kuluvana vuonna i läroverket, trots att regeringen vetat, ·att 12511: nämnda institut icke erhållit något som 12512: koskeva hallituksen esitys n :o 52 esitellään. helst tillskottsanslag under de två senaste 12513: Ty·öjärjerstyksen eräiden pykä'lien muuttaminen. 237 12514: 12515: åren och har att bära en ansenlig skuld- landsdel hoppas vi, att statsutskottet i 12516: börda. samband med föreliggande proposition 12517: Ett annat likaså tydligt bevirs för rege- ville observera nödigt anslag för återupp- 12518: ringens hållning till dern svenskspråkiga tek- rättande av en svensksprå:kig mekanisk 12519: niska undervisningen är handels- och indu- avdelning vid industriskolan i Åbo. 12520: striministeriets resolution med anledning 12521: av femton ynglingars från Åbo stad och Keskustelu julistetaan ,päättyneeksi. 12522: omnejd anhållan hos ministeriet om åter- 12523: upprättande av den svenskspråkiga meka- Esitys lähetetään v a l t i o v a r a i n v a- 12524: niska avdelningen vid industriskolan i Åbo, 1i o. k u n ta a n. 12525: i vilken anhållan dessa personer förbinda 12526: sig att söka inträde, om avdelningen upp- 12527: rättas. I hamdels- och industriministeriets 7) Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeu- 12528: resolution till nämnda anhållan säges näm- desta myöntää helpotuksia ja vapautuksia 12529: ligen ikort och rkategoriskt utan motiv, att valtiolle tulevien maksujen ja korvausten 12530: anhåUa,n icike föran:lett åtgä11d. Jag har suorittamisesta 12531: mig likväl bekant, att handels- och industri- 12532: ministerns ställningstagande fotat sig på sisältävä hallituksen esitys n :o 53 esitellään 12533: direktionens för Åbo industriskola av- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 12534: visande hållning till här nämnda personers sen mUJkaisesti valtio rv a r a i n v a 1 i o- 12535: ansökan att på sin hemort få nödig teknisk k unta a. n. 12536: utbildning på modersmålet. För här 12537: nämnda och helt säkert i hög grad obe- 8) V a.rojen myöntämistä !ainoiksi maatalous- 12538: medlade ungdomar hade det varit av vikt tuotannon edistämiseksi 18 päivänä touko- 12539: att noga pröva ärendet innan beslut fat- kuuta 1!129 annetun lain muuttamisesta 12540: tats. ~Sålunda borde även skolans ·mrar- 12541: kollegium hava fått uttala sig om önsk- koskeva ha1lituksen esitys n :o 54 esitellään 12542: värdheten av avdelningens återupprät- ja lähetetään puhemiesneuvDston ehdotuk- 12543: tande, och vidare borde även den omstän- sen murkaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- 12544: digheten fått lyckligt inverka på beslutet, 'k unta a n, jonka tu1ee pyytää lausunto 12545: då man med säke11bet to,rde kunna påstå, m a a t a l o u s v a 1 i o kun n a 1 t a. 12546: att av de femton underteeknarna av anhål- 12547: lan åtminstone fem hade fyllt föresikrivna 12548: fordringar. Man kan förutsätta, att så- 9) Työjärjestyksen eräiden pykälien 12549: ledes åtminstone tredjedelen hade fyllt muuttamista 12550: måttet på teoretiska kunsikaper och prak- 12551: tiska färdigheter samt bestått föreskrivna korskeva ed. Kiviojan a,loite esitellään. 12552: inträdesförhör, ty enligt handels- och in- 12553: dustriministeriets föreskrifter behöva en- P u h e m i e s : Työjärjestyksen 66 § :n 12554: dast fem inträdessökande hava blivit god- mukaan on aloite, ellei eduskunta sitä suo- 12555: kända för att en årsklass av en fackavdel- rastaan hylkää, lähetettävä lausunno-n an- 12556: ning skall upprättas. Vi hava, som bekant, tamista varten puhemiesneuvostoon. 12557: här i vårt land tre svenska bosättningsom- 12558: råden, och då synes det den svenska riks- 12559: dagsgruppen som åtminstone de ynglingar, Keskustelu: 12560: varom här är fråga och vilka i regeln 12561: utgått från fo~kets djupaste och mest obe- Ed. P u lh a. k k a: Lukiessani käsiteltävänä 12562: medlade led, borde få nödig utbildning på olevaa ed. Kiviojan eili.dotusta eduskunnan 12563: ort som är så nära som möjligt belägen työjärj.estyksen eräiden pykäli,en muuttami- 12564: till deras hemtrakter. Åholand är för när- sesta en ole voinut välttää sitä käsitystä, 12565: varande vanlottat med wvseende å svensk- että ed. Kiviojan opiskelut niistä säännök- 12566: språkig industriskoleundervisning. Och då sistä j:oita kansanedustajan tässä visaisessa 12567: vi hava oss bekant, att ett stort behov av tehtii1vässä on noudatettava, ovat toistaiseksi 12568: svenskspråkig undervisning för närvarande jonkun verran keskeneräisenä asteella. (V a- 12569: bland arbetare gör sig gällande inom denna semmistosta: Ei se ole i'hme! Pappi!) On- 12570: 238 Perjantaina 27 p. syyS1kuuta \1929. 12571: 12572: han se ymmärrettävääkin, kun ed. Kivioja momenttiin ja tietäisi edustajalle sellaista 12573: tääLlä on uusi tulokas, eikä hän tietenkään rangaistusluontoista seuraamusta, jota kos- 12574: ole ehtinyt uudessa asemassaan vielä pereh- kevan säännöksen paikka on valtiopäiväjär- 12575: tyä kaikkiin niihin monimutkaisiin sääntöi- jestyksessä ja joka siis voidaan aikaansaada 12576: hin, jotka sitä koskevat. Ed. Kiviojan eh- ainoastaan valtiopäiväjärjestystä muutta- 12577: dotus tarkoittaa, niinkuin sanottu, edus'kun- maJla. 12578: nan työjärjestyksen eräiden kohtien muut- Samalla. kuin minä toivotan ed. Kiviojalle 12579: tamista. On kuitenkin huomattava, että kun mitä parhainta menestystä hänen jatkuvissa 12580: ed. Kiviojan opiskelut kansanedustajan nou- opinnoissaan edustajan asemaa ja lainsää- 12581: datettavista säännöksistä näyttävät jääneen -däntöjärjestystä koskevista s'äännö!ksistä, 12582: keskeneräisiksi eikä hän ole päässyt tutkis- niin minä rohkenen ehdottaa, että tämä vi- 12583: teluissaan eduskunnan ty~järjestystä pitem- kaan mennyt ehdotus puhemisneuvostoon 12584: mälle, niin hän ei ole ha.vainnut, että hänen lähettämättä hylättäisiin. 12585: ehdotuksensa itse asiassa tietääkin muu- 12586: tosta perustuslakiin, nim. valtiop.äiväjäl1jes- Ed. A. A a l t o: Kun tätä ehdotusta tar- 12587: tykseen. kastaa, niin kyllä huomaa, että tämä on san- 12588: Ensimmäinen muutos, jonka ed. Kivioja gen rviisas ehdotus, varsinkin kun ottaa huo- 12589: ehdottaa, tarkoittaa työjärjestyksen 17 § :n mioon· ija muistaa ed. Kiviojan [)itämän neit- 12590: muuttamista siihen suuntaan, että edus- syt,puheen täällä, josta kävi selville, millä 12591: kunta tulisi velvoitetuksi, i·lman mitään ta.vaHa hän katsoo valitsijain hänet viisaana 12592: muuta vaihtoehtoa, rylitymään siinä edelly- mielhenä valinneen. Mutta kyllä minä olen 12593: tetyssä tapauksessa niil1in toimenpiteisiin, aivan samaa mieltä kuin edellinenkin pu- 12594: joista mainitaan valtiopäivä:järjestyksen 51 huja, että paras sittenkin on, että me pi- 12595: § :n 3 momentissa. Valtiopäiväjärjestyksen dämme sitä vanhaa suomalaista komentaa 12596: 51 § :n 3 momentin mukaan taas eduskunta yllä, mikä meille nykyisessä työjärjestyksessä 12597: ainoastaan voi ryhtyä harlkintansa mukaan on, ja •jätämme ed. Kiwiojalle tilaisuuden 12598: 11äi!hin toimenpiteisiin, olematta siihen vel- uudelleen tutki<skella vastaisen varalle työ- 12599: voitettu. Jotta eduskunta siis tulisi siihen järjestystä ja harkita, voisiko hän ·lÖ·ytää 12600: velvoitetuksi, tarvittaisiin muutos viittaa- joitakin parempia keinoja työjärjestyksen 12601: maani momenttiin. Ehdotus työjärjestyksen muuttamiseksi. Tämä aloite on minusta epä- 12602: 17 § :n muuttamiseksi sillä tavalla kuin ed. selvä jo senkin vuoksi, että täällä puhutaan 12603: Kivioja tarkoittaa, ei siis käy päinsä ensin ,jänestämisestä ", jonka jotikut voisivat kä- 12604: asianmukaisessa järjestyksessä muuttamatta sittää jäniksen metsästämiseksi. Sitäpaitsi 12605: viittaa;maani valtiopäiväjärjestyksen kohtaa. tästä ei oikein käy selville, mitä. ed. Kivioja 12606: Mitä sitten tulee seuraavaan muutokseen, haluaa kun hän sanoo, että ,muutettaisiin 12607: joka tarkoittaa työjärje:stytksen 33 § :ää, niin joka tähän ta;paan tai ainakin jotenkin niin, 12608: tosin voitaisiin työjärjestystä muuttamalla että sa;ma tarkoitus saavutettaisiin''. 12609: aikaansaada se, että nimenhuuto olisi toisin Kun asia näin on, ja kun minä oJen tätä 12610: kuin nykyisin, toimitettava sekä täysi-istun- tutkinut sangen tarkasti, kenties minulle on 12611: non alkaessa että sen päättyessä. (Vasem~ senverran sahwjauhoja tippunut, että minä 12612: maata: Ja miksei myöskin välillä n- Voi- en ole tätä ymmärtänyt oik!ein, ja siksi siis 12613: taisiin sekin säätää. - M,utta jo toinen mo- yhdyn ed. Puhakan ehdotulkseen, että asia 12614: mentti tässä työjärljestyksen 33 § :ssä, jota tällä kerralla hylättäisiin. 12615: ed. Kivioja niinikään ehdottaa muutetta- 12616: vaksi, tulisi hänen ehdotuksensa kautta si- Ed. Kivi o j a: Minä en voi pitää tässä 12617: sältämään muutoksen myöskin valtiopäivä- asiassa enkä .juuri muutenkaan oikeana sitä 12618: järjestyksen 17 § :ään, jonka mukaan ne toi- äsken täältä suurella tViisaudella la:usuttua 12619: menpiteet, mitkä ed. Kivioja tahtoisi tässä ja kannatettua esitystä, :että joku asia ta- 12620: pakolLisiksi, ovat vapaaehtoisia, eduskunnan pettaisiin niin ä!kkiä, .ettei keritä tutkia sitä, 12621: vapaasta harkinnasta riip;puvaisia. kuinka hyvä se on. (Eduskunnasta: Huo- 12622: Mitä sitten tulee siihen muutokseen tai ndksi havaittu!) En minä usko, että asiat 12623: oikeastaan Esäykseen, jota ed. Kivioja eh- ovat niin hyvällä kannalla kuin te yritätte 12624: dottaa työjärjoestyksen 45 § :ään, niin se si- sieltä väittää. Th väitätte, että minulla on 12625: sältäisi samalla muutoksen ja lisäykse:n liian vähän tästä eduskmntatyöstä koke- 12626: myöskin valtiopäiväjärjestyksen 17 § :n 1 musta ja suosittelette opiskelemista. Meidän 12627: Tcyöjärje:styksen eräiden pykä'lien muuttaminen. 12628: _ _ _ _ _c_____ 239 12629: 12630: maalaisten täytyy hyvin usein tehdä johto- jänä, ei maanvHjelijänä eikä missään koet- 12631: päätökset san@en pienistä kriteerioista. Kun telemassani työssä tienata 200 markkaa niin 12632: kauppamatkustaja tulee rpaikkakunnalle, helposti. Ja !kansalla on silloin oikeus vaatia, 12633: niin sillä on vain rpieni näyte, tai meidän että me myös olemme työssä. Meidän maan- 12634: murteella sanottuna ,pruuvitillkku" muka- viljelijäin ei kannata maksaa palkkaa sen 12635: naan j·a siitä ,päätetään, minkälaista on koko mukaan, onko joku seisomassa kuolkan 'Var- 12636: vaa tepa:k!ka. Minulla on myöskin tällaisia ren tai haravan varren nojalla, vaan tekeekö 12637: pruuvitilkkuja, joista helposti saatan pää- se työtä. (Ed. Hästbacka: Halvempaa tulisi, 12638: tellä, min!kälaista on koko tämä pakka. (Hil- jos olisi vähem~i, eikä niin paljon.) 12639: peyttä eduskunnassa.) Heti ensimmäinen päivä, mikä täällä ol- 12640: Niin! Olen seurannut joskus harvoin käy- tiin, oli sellainen, että sitä ei voi !kansa hy- 12641: dessä asioita ilelhteriltä ja olen ollut täällä väksyä. Täällä valta.kirjain tarkastuttami- 12642: alasalissa mukana viime elokuusta asti. Sen sesta, jdka ta,pahtui yhden tupakkipiipun 12643: perusteella ikyllä olen huomannut miten asiat ajassa, ma:ksettiin 200 markkaa. Jos tässä 12644: ovat enkä tiedä voinko tulla opinnoissani maassa maksetaan kaikesta työstä yhtä pal- 12645: niin pitkälle kuin ed. Puhakka on tullut, jon, niin ei pian koko rSuoonessa työ,tä telhdä 12646: että ymmärtää tämän ny!kyisen järjestyksen. sen vertaa, että voisi sanoa, että ,tuppi hei- 12647: Pitäisi kenties minunkin saada uudet muhat luu. Eivätkä ne ole seuraavien päivien is- 12648: pää'lmlloon, ennenkuin voisin ymmärtää tunnotkaan kovin .rasittaneet. Tälhänastiset 12649: esim. sen työjärjestyksen noudattamisen, täysistunnot rolisi voitu oikein helposti pitää 12650: jonka noudattamista te ikerskutte täällä ta- kaikiki yhdessä läjässä (Eduskunnassa iloi- 12651: pahtuneen, että muka sitä noudatetaan, suutta), eirkä sekään olisi vetänyt vertaa sen 12652: mikä nykyään on - niin kai täälilä sanottiin. työpäivän pituudeThe, johon meidän maan- 12653: Täällähän säädetään työjärjestylksessä, että viljelijäin täytyy taipua. Ja entäs sitten ne 12654: on nimenhuuto toimitettava täysistunnon niin kehutut valiokunnan työt, joista usein 12655: alkaessa. Mutta viime perjantrain jälkimmäi- huomautetaan~ Elokuussa oli sen pruuvitil- 12656: sessä istunnossa ja pöytäkirjoista päättäen kun mukaan, minkä valiokunnasta sain, pari 12657: monesti ennenk:ään sitä ei ole toimitettu. istuntoa vain valiolkunnalla ja kotityötä ei 12658: (Eduskunnasta: Mikä vahinko~) En minä ollut. Puoli tuntia kerrallaan kestivät ne 12659: tiedä muuta vahinkoa, kuin että asia on se, kokoukset. Sittemmin on kyllä istuttu 12660: että te ette noudata tätä työjä~jestystä enkä useammin j:a 'pitem;pään, mutta ei millään 12661: minä siis ymmärrä, mitenkä minä pääsisin kerralla yli kolme tuntia ja iharvoin sekin. 12662: opinnoissani niin 'pitkälle, että minä yrrn- Se on liian lyhyt työ:päivä tässä maassa, 12663: märtäisin tämän käytännön 'Olevan yihtäipi- jossa tehdään paljon ,pitempiä. Eihän se ole 12664: tävän työjärjrestyksen !kanssa. edes yhtä rupeamaa. En!kä ole myös saavut- 12665: Samaten oli toinen paikka täällä työ!jär- tanut kannatusta sellaisille e.hdotuksiHe, että 12666: jestyksessä, jota minä <€U ymmärrä opin- valiokunta kokoutuisi myös iltaru,peamalla. 12667: noissani, eikä vielä häämöitäkään se aika, Ja sitten viikko on myös liian lyhy:t. Lau- 12668: että tulen sen ymmärtämään. Täällä sano- antaina ja maa;nantruina ei tehdä mitään, 12669: taan aivan selvästi ja jokaisellte on tuttu siitä saamme kiittää vapaapi!lettejä. Poik- 12670: pai'kka § 1, että istutaan aakkos-järjestyk- keuksen tietysti tekivät ne tViime elokuun 12671: sessä niin kauan kuin eduskunta toisin päät- 17 ja 19 rp., joista jossain välihuudossa äs- 12672: tää. Mutta ennenkuin eduskunta oli mitään ken mainitsitte, ne lauantai ja maanantai, 12673: päättänyt 'ja kansliatoimikunta mitään eh- jolloin minun täytyi olla suorittamassa ai- 12674: dottanut, niin se säännos myös rikottiin. koja sitä ennen lupaamaani ohj elmaa Kala- 12675: 1 12676: 12677: 12678: Tässä on myös sellairnen pruuvitilkku, joka joen !kirkkojuhlassa ja joista l{erroista juuri 12679: osoittaa, että työjärjestys ei 'Vastaa olevia selvästi asian ilmoittaen olin loman saanut. 12680: oloja ja se on muutoksen tarpeessa. (Edus- (Eduskunnasta.: Mutta 200 tuli mulkana !) 12681: kunnasta: Kauhea rikos!) Ja sitten ei se Minä matkustinkin niinä päi:vinä, eikä niiltä 12682: myöskään vastaa kansan käsitystä tämä mei- ole tullut eri :pailkkaa. (E-duSkunnasta: Ei- 12683: dän 'hommamme täällä. Se juuri, että täällä kös matkapäiviltä tullut erikseen~) Ei tul- 12684: harvoin näinkin täysilukuisosti istutaan lut. (Puhemies koputtaa. - Eduskunnasta: 12685: kuin tällä !kertaa. Ei missään työssä, jossa Jatketaan!) 12686: olen ollut mukana, ei pappina., eikä kirves- Ole,tte huomauttaneet oon yksityisesti mD- 12687: miehenä, ei kivimiehenä eikä koneenkäyttä- net, että kunhan täällä kCDkiää olla, niin 12688: 240 Perjantaina 27 p. syyskuuta 19:29. 12689: 12690: sitten tu1ee näkemään lopuksi, milkä ikiire tää näin vasta"alkavasta tutkijasta. Siitten 12691: ja työn touhu ja päivän ;pituus täällä mei- on myöskin 16 päivä huhtikuuta toimitetusta 12692: dät lopuksi saavuttaa. Saatta:a niin tulla äänestyksistä ollut ,poissa 29, toisen kerran 12693: ja o:len sen ,sivusta ennen huomannutkin, 32. Kun virkamiesasiasta .suoritettiin 16 12694: mutta se ei ensinikään kumoa minun väi't- päivä huhrtikuuta lippuäänestys, oli siitä 12695: teitäni, vaa:n v.ahvistaa Jlle. Sil'l:ä s<:~nanlasku poissa 14 edustajaa ja nimenhuudosta oli 12696: sanoo: ,Laiskalle kiire lauantaina.'' ja se poi'ssa vain 10 '·edustajaa. 15 pä!iv.ä huhti- 12697: merkitsee eduskuntaan sovellettuna sitä, että kuuta oli koneäänestyksestä poissa eräällä 12698: täällä :a!lussa .vain oleskellaan ja odot·ellaan, kertaa · 19, toiseLla kerralla 30 edustajaa. 12699: mutta sitten lopuksi tulee kiire. - 12 päivä huhtikuuta oli eräässä koneäänes- 12700: Jääköön nyt tällä kertaa tekemättä se eh- tylksessä :poissa 41 edustajaa ja sitä heti seu- 12701: dotus, että tämän työn, mikä täälllä teihdään, ranneessa lippuäänestyksessä poissa 46 edus- 12702: sen hyvin helposti ennättäisi tehdä satalkin tajaa. 12 päivä huhtikuuta toimitetussa ko- 12703: edustajaa. Tällä kertaa oli .vain tarkoitus J:lleäänestyksessä Ahvenanmaan as~oissa oli 12704: muuttaa tätä järjlestystä, joka siis oikeastaan poissa 34 edustajaa, erä.ä,ssä toisessa äänes- 12705: ei ole meitä pannut -työhön, muuttaa se työ- tyksessä 18. 9 päivä huhtikuuta toimitetussa 12706: järjestykseksi. Sillä kallis raha-aika ·ei lupaa koneäänestyksessä oli poissa 28 edustajaa ja 12707: kenenkään laiskoteHa, ja niin myös siinä lippuäänestyksessä oli :poissa 31. Siis kolme 12708: lakikirjassa, jonka muuttaminen ·ei ole edus- niistä livisti tai ,.jänisti ", eivät uskaltaneet 12709: kunnan päätettävissä, säädetään (Eduskun- äänestää. M·inä äskeisen väli!huudahduksen 12710: nasta: Mooseksren laki, vai?), että työtä on johdosta keihoittaisin, että •edustajat, kun 12711: tehtävä otsan hiessä. Sitä meidän maassam- niillä on vapaa.piletit, matlkustaisivat joskus 12712: me kuitenkin vain maalla vielä noudatetaan. maalle pohjolaan asti, että he oppisivat suo- 12713: Kansa, joka meidät on tänne lähettänyt, on menkieltä vähänkään paremmin kuin se, 12714: "jo kauan ajatellu.t, että se, joka sinne menee mitä tänä\kin päivänä on ollut pakko kuwlla 12715: tuota hyvää palkkaa nauttimaan, sen pitää puhujalavalta. Silloin oppisivat myös t.ietä- 12716: tehdä tehtävänsä, sen pitää istua siellä niin, mään mitä jänistäminen merkitsee. Esimer- 12717: että on aina tuoli kuumana. (Naurua edus- kiksi jos menee joen tai meren rannalle siellä 12718: kunnasta.) Ja jos täällä aina sillä ta vaHa meidän puolessamme ja siellä poikaset päät- 12719: t·ehtäisiin, niin nuo valiokuntain työohjel- tävät mennä uimaan ja sa:kin päätös teh- 12720: missa po:h'jimmaisiksi rpannut parhaat aloit- dään ja siltten ei joku menekään veteen, niin 12721: teet ei'vä<t jäisi käsittelemättä. siitä sanotaan, että se ,jänesti ". Metsästyk- 12722: Niin kauan kun tässä suhteessa ei paran- sestä .ei siinä ole kysymys. - Edelleen ti- 12723: nus al-a tästä talosta, on kaiklö :puhe vir!ka~ lasto osoittaa, että - en rupea nyt enää päi- 12724: miesten työtehott·omuudesta vain ,kuin heli- viä luettelemaan - mutta täällä on tällaisia 12725: sevä vaski ja !kilisevä kulK:unen". Ehkä saa- poi8saolonumeroit31 24, 27, 47, 46, 48, 23, 27, 12726: nen tässä vähän mainita tilastoja, miUä se 34, ja tuossa on, !Silloin kuin hallitusta kaa- 12727: näyt:tää tu.o ehdotus, että joka äänestyksestä dettiin 12 .päivä joulukuuta viime v.uonna, 12728: on jänistänyt, niin se menettäköön siitä niin toimitettiin eräitä äänestyksiä j.a siinä 12729: eräitä etuja. Alkaaksemme viime valtiopäi- viimeisessä eli !kolmannessa koneäänestyk- 12730: v•ien loppu:päästä me huomaamme, että 19 sessä oli poissaoLevia 20 ja lippuäänestyk- 12731: p :nä huihtikuuta on oHut klo 10 alkaneesta sestä oli poissaolevia 34. Siis 14 oli silloin- 12732: istunnosta ·poissa 10 •edustajaa nimenhuu- kin livistänyt. Sairausvakuutuslaista myös- 12733: dosta da sitten äänestyks.estä 13 edustajaa. kin voidaan saada hyvin suuria numeroita 12734: Jääkööt tässä nyt sanomatta ne viisi edus- esiille tässä asiassa ja ne kaikki puhuvat sitä 12735: tajaa nimeltä (Vasemmalta: Salat julki kieltä, että minun ehdotukseni ei ole ollut 12736: vain!), j.ofka olisivat olleet sakotettavat, j•os ennenaikainen eikä aiheeton Se seikka, 12737: tämä rehdotus tulisi laiksi ja sillä ohsi ;taan- että v•oi olla 22 päivänä viime helmikuuta 12738: nehtiva merkitys. (Naurua.) On ihuomat- avioliittolaista äänesiettäessä eräänkin ker- 12739: tava., että näistä ·asioista on oikeastaan vai- ran poissa 62 edusta'j·aa, ei ole eduskunnalle 12740: kea tehdä tilastoa, •sillä minä en ole päässyt kunniaksi. (Vasemmalta: Sehän ha:joitettiin 12741: niin pitkälle kuin kenties ·edustaja Puhaklka se eduskunta!) Ei se ole oikein. Minä en osaa 12742: on päässyt, että ymmärtää äänesltyksessä ol- sitä paljon mihinkään verrata, tässä maail- 12743: leen läsnä sellaisi•akin edustajia, jotka ovat massa ei juuri sen kurjempaa tekoa ole kuin 12744: olleet istunnosta tpoissa, mutta siltä se näyt- se, et.tä ei uskalla äänestää julkisesti, vai!kka 12745: Työjär 1jestyks:en eräiden pykälien muuttaminen. 241 12746: 12747: koneäänestyksessä on ollut läsnä. Ne asiat No sitähän on silloin mahdoton muuttaa. 12748: seuraavat niin äkkiä peräkkäin, että s:iinä Kyllä te olett e osanneet oikein panssaroida. 12749: 1 12750: 12751: 12752: asiaa ei 'kerkiä tulla, ·vaan siinä täytyy olla ( Äänekästä hi1peyttä.) Jos asia kerran tällä 12753: arkuus. kannalla o,n, että siihen :ei voida mitään ko- 12754: Te ehkä luulette, että tällä ehdotuksellani miteaakaan saada, jdka tekisi ehdotuksen 12755: ei mitään saavuteta, kun te kaikki tietenkin molempien muuttamisesta, yhdellä !kertaa ja 12756: sitä vastustatte. Minä olen arvannut, että jos mitenikään niitä ei saa muuttUJll1aan yh- 12757: vastustus on yleistä, mutta i'hmeeksen.i huo- deltä kertaa eikä erikseen, niin täytyy koet- 12758: masin täällä, että ed. E. Pekkala jo ennen- taa keksiä sitten jotakin lisäksi, entisten 12759: kuin asia oli esilläkään antoi täyden tunnus- asiain lisäksi samaan suuntaan. Silloin täy- 12760: tuksensa ja kannatuksensa ehdotukselleni. tyy ruveta tekemään ·ehdotuksia siihen suun- 12761: Se oli todella odottamatonta ja saan siis taan, että vapa~apiletitkin ovat käytettävät 12762: iloita, että en ole aivan yksin tällaisen ehdo- matkustamiseen tuolla Pohjolassa. Teitä 12763: tuksen takana. Aika näyttää sitten, mitä edustajia on Eian paljon täältiL 'etelästä ja 12764: tällä saavutetaan, mutta minusta. tuntuu, pidätte pa.ikalli.si.s,sa asioissa liian hyvin puo- 12765: että vaikka te äänestätte tämän nyt heti ta- lenn'e ettekä tunne niitä olosuhteita, joissa 12766: pettavaksi, niin sittenkin on saavutettu te- meidän valitsijamme elävät ettekä heidän 12767: kemiHäni aloitteilla jota,kin. Turha,an ne tarpeitaan. Sä.ädettäköön lailla, että on 12768: eivät ole menneet ja hiljaista 'hautausta ne pak!ko matJkustaa Pohjolaan ja ra.jaseutui- 12769: eivät ole saaneet. Sen verran siitä näkyvät hin. J,a j·os tällainen la,ki joskus tulee, niin 12770: sanomalehdet ja radiolkin pitärreen huolta. sivumennen sanottuna saanen toivoa, että 12771: Ja pieniä sä:ästöjäkin niillä on saavutettu. edustajat myös käyvät siellä Rahjan sata- 12772: Tosin pieniä, mutta minä voin ;lisätä sanan- massa katsomassa, •että ainakaan kulkulai- 12773: las1kun, ett!ä ,pennistä mar'kkakin alkaa''. tosvaliokunnan 1lausuntoon ei tule sellaista 12774: Katson nimittäin saavuttaneenå ainakin sen, asiantuntemattomuutta, lwiin siitä 'asiasta 12775: että tällä kertaa ovat ·uudet ~palkarnkoroitus on merenkulkuhallituks·en lausunnossa il- 12776: ehdotukset jääneet tekemättä. EJ!lei tällaisia mennyt. 12777: ehdotuksia olisi tehty kuin mitä minä tein, Niin, täällä on koetettu huomauttaa siitä, 12778: niin me pian olisimme sa•aneet valtion kus- että olen itsekin tarvinnut lomaa ja mat- 12779: tmmuksella va.paat raitiotiematkat, vapaa- kustamista, ja olenhan siihen jo vastannut- 12780: kirjeoikeud'en, vapaat <laivamat'kat ympäri kin, mutta vastaisen varalle voin vielä huo- 12781: maapa,llon - :sellaisesta Viron matkasta mauttaa, että voin vastakin tarvita. Mutta 12782: kuulin jo ,puhuttavan:kin - vapaat lento- asianlaita ehdotukseni mukaan on tietysti 12783: matkat j. n. e., voitte sitä luetteloa keksiä se, että edustaja saisi sittenkin matkustaa 12784: lisää. Kaikista niistä pruuvitilkuista .päät- ja ottaa lomaa, kun asiat niin vaativat. 12785: täen, mitä minun silmiini asiasta on sat- Mutta jos nyt laiksi olisivat tulleet kaikki 12786: tunut, asiat näyttävät vain siltä, että val- ehdotukseni, niin olisimme matkustaneet 12787: tiolla on •eräs määräraha, joka. pitää mennä omalla kustannuksellemme, niinkuin oli 12788: eduskunnassa, tehtiinpä siellä mitä tahansa, Venäjän vallan aikana. Nämähän ovat 12789: ja on sellaista aikaa, joka myös pitää käyt- vasta uudempia keksintöjä tällaiset vapau- 12790: tää. Kysymys ei ole siitä, minkä·lainen si- det ja panssarit eduskunnan ympärillä. 12791: sältö tälle asialle, työllemme tulee. J,os nyt Uskon, että työteho jo, kun tästä asiasta on 12792: asianlaita näin on, että näitä pykäliä ei pidetty puhetta, vähän sillä paranee. Ja 12793: voida muuttaa, ja minä kyl'lä uskon, että se jos olisi vapaapiletit saatu pois, niin olisi 12794: niin •on, (Eduskunnassa naurua) sillä edus- parantunut puolella. Ja jos nyt jotenkin 12795: tajain oikeudet ovat .panssaroidut niin hyvin; löytäisi armon puhemiesneuvoston silmissä 12796: että 'tuskin mikään tässä maassa on sellaisen tämä ehdotus, joka nyt on esillä, niin työ- 12797: panssarin talkana. Jos koettaa perustuslain teho kai paranisi aivan äkkiä sellaiseksi, 12798: muutosta, t'ekee toivomusaloitteen, niin sil- että siitä: voitaisiin a,nba arvosana ,tyydyt- 12799: loin huomautetaan, että se muuttaa työjär- tävä". Onhan tää]llä 'huomautettu, että 12800: jestystä, se ei oikein käy päinsä, siitä täytyy nuori edustaja on koettanut olla liian vii- 12801: antaa lupa s~hteerille pyyllkiä jotakin pois. sas ryhtyessään tällaiseen taisteluun tällai- 12802: Ja jos koettaa muuttaa_eduskunnan-työjär- sia mennessään yksin ehdottamaan. Mutta 12803: jesty:stä, niin ed. Puhakka opettaa silloin, on myöskin päinvastaisia huomautuksia mi- 12804: että se muuttaa perustuslakia. (Naurua.) nulle tehty, nimittäin sellainen, että olen 12805: 12806: 31 12807: 242 Perjantaina 27 p. syyskuuta r1929. 12808: 12809: ehdot1.Jiksessani ollut liian nöyrä ja olen eh- (Eduskunnasta: Se ei ole oikein! Ed. Kivi- 12810: dottanut siis siinä muillekin sanomisen va- oja: Siinä ei ole perää!) Ja kaiken sen 12811: raa, että puhemiesneuvosto jotenkin muu- lisäksi hän lopetti istuntonsa eduskunnassa 12812: ten muuttaisi. Kun näin siis toiselta puo- muutamia päiviä aikaisemmin kuin toiset 12813: len minun väitetään olevan äärimmäisenä edustajat, kun eduskunta lähti lomalle. 12814: ylpeydessä ja toiselta puolen nöyryydessä, Kaiken lisäksi katsoi ed. Kivioja, että hän 12815: niin saanen uskoa, että tämä ehdotukseni on oikeutettu nostamaan 200 markkaa päi- 12816: on jotakuinkin keskitiellä. Puhemiesneu- vältä niiltwkin päiviltä, kun hän oli Kala- 12817: vosto, johonka ehdotan sen lähettämistä, joella, ja niiltä päiviltä, kun hän matkusti 12818: voi siitä antaa lausuntonsa. Sen tutkimi- Kalajoelle. Minkä verran ed. Kivioja tar- 12819: sen mukaan, tietenkin vaillinaisen, mikä vitsisi itse tämän aloitteensa edellyttämää 12820: minulla näistä laeista on, kuitenkin luulen, opetusta, se mielestäni nä!kyy eduskunnan 12821: että puhemiesneuvosto voi lausunnossansa pöytäkirjoista ja siitä tavasta, millä ed. 12822: ehdottaa, että eduskunta lähettää tämän Kivioja on omakohtaisesti käsittänyt valtio- 12823: asian parempaa valmistelua varten esim. päivätyön. 12824: perustuslakivaliokuntaan. Ja jos te nyt Muuten tämän asian yhteydessä muistuu 12825: sen tapatte, niin tappakaa vain, mutta minä mieleeni, kun maalaisliittolaisten pää- 12826: uskon, että tämä asia ei kuitenkaan tule äänenkannattaja Ilkka kirjoitti muutamia 12827: haudatuksi. Kansa pitää huolen siitä, että aikoja takaperin: Missä on se mies? Tus- 12828: se pysyy elossa. Ja minä uskallan jättää kinpa Ilkka voi kuvitellakaan, että Kala- 12829: tämän asian kansan vastattavaksi vaalien- joelta se löytyi. (Äänekästä hilpeyttä.) 12830: kin aikana, jos vain siihen saataisiin tilai- Ilkka voi nyt lyödä rintoihinsa ja sanoa: 12831: suus ja kansa vastaa hyvin komeasti siihen Me olemme löytäneet sen, jota me olemme 12832: ja seisoo varmasti sillä kannalla kuin minä- hakeneet. Valitettavaa kuitenkin on, ettei 12833: kin, suomalainen kansa ja myöskin .ruotsa- edes maalaisliittolainen eduskuntaryhmä 12834: lainen kansa tuolla Keski-Pohjanmaalla, ole antanut sitä arvoa tälle miehelle, mikä 12835: kuten olen huomannut. Vielä niille, jotka sille pitäisi antaa. Sillä kun edustaja va- 12836: pitävät, että minä olen yksin ja poikamai- littaa, että hänellä on työn puute: valio- 12837: suudessa tällaisen ehdotuksen tehnyt, saa- kunnat istuvat mahdottoman vähän aikaa, 12838: nen tässä lopuksi lukea tänään saamani eduskunta vielä vähemmän, niin että lä- 12839: kirjekortin, jonka lähettäjä on 80-vuotias jässä olisi voitu kaikki suhlata, mitä täällä 12840: vanha valtiopäivämies ja sotilashenkilö. on käsitelty j.n.e. Minusta maalaisliitto- 12841: Kirje kuuluu tällä tavalla: ,Herr pastor! laisten eduskuntaryhmän, kun he ovat saa- 12842: Emottag en gammal lantdagsmans upp- neet työjuhdan, pitäisi sillä teettää työtä. 12843: riktiga tack för Eder modiga, rättfra:mma Kyllä sitä löytyy. Mutta samalla pitäisi 12844: motion. Så hör ·en riksdagsman handta.'' kieltää, ettei Kalajoen matkoja tulisi niin 12845: usein, kuin tämä lyhyt istuntokausi jo 12846: Ed. H u t t unen: Ed. Kiviojan erittäin osoittaa. 12847: merkillinen aloite .on esillä ja nyt jo on Minäkin olen sitä mieltä, että työjärjes- 12848: toteutunut, miten suuri aihe tällaiseen aloit- tys ja valtiopäiväjärjestyskin ansaitsevat 12849: teeseen on olemassa. Ed. Kivioja nimen- eräitä muutoksia. Erikoisesti minunkin joh- 12850: omaan lausui, että hänellä on jo yksi kan- tui mieleeni tässä aloitteen johdosta synty- 12851: nattaja, nim. ed. E. Pekkala, mutta kaikeksi neessä keskustelussa namä vapaaliput. Olisi 12852: suruksemme näemme, että ed. Pekkala on hal1k:ittava, ·että kun tulee t1 ,ollainen ed. 12853: jänistänyt, hän ei ole täällä. (Naurua.) Kiviojan taparinen ·edustwja, niin eikö olilsi 12854: Ja todennäköistä on, että loppujen lopuksi kan1SJliat·oimikmmaJlle 'annettava oikeus har- 12855: ed. Kivioja jää kun jääkin yksin tämän kita, että missä tapauksi,ssa annettaisiin se 12856: aloitteensa taakse. (Eduskunnasta: Jänis- vapaalippu edustajan vaimolle. 12857: tää itsekin!) Muutoin ei ole erittäin varma, 12858: vaikkapa ed. Kiviojakin jänistäisi. Sillä Puhe m i e s (koputtaen) : Kutsun pu- 12859: eduskunnan pöytäkirjat ja eräät asiakirjat hujaa järjestykseen. 12860: osoittavat, että ed. Kivioja ei ole erittäin 12861: uskollisesti hoitanut leiviskäänsä. Hän on Puhu j a: Minä olen siis sitä mieltä, 12862: siitä huolima:tta, että on nuori edustaja, ol- että vaikkapa ed. Kiviojan tekemässä a'loit- 12863: lut jo useat kerrat poissa eduskunnasta. teessa on paljon hyYiä kohtia, mutta kun 12864: Työjärjestyks,en eräiden pykälien muuttaminen. 243 12865: 12866: aloite on niin epämääräinen, että sanotaan: palkka nostettava, että se kuuluu asiaan, 12867: ,Muutettaisiin joko tähän tapaan tai aina- niin minkä minä sille mahdoin. Jos te 12868: kin sinne päin', niin ik:un ei tähän asti ole muutatte lain, edustajain palkkalain sellai- 12869: eduskunnan asiakirjoja näin epämääräisenä seksi, että edustajan päiväpalkka on vaikka 12870: mihinkään valiokuntaan lähetetty, niin mi- 200,000 markkaa päivältä, niin kai minun 12871: nunkin täytyy yhtyä siihen ehdotukseen, täytyy silloin lakia noudattaa. Mutta jos 12872: että ,asia saisi •raueta eduskuntaan, iLman te sellaisen ehdotuksen teette ja minä sel- 12873: että puhemiesneuvosto sitä edes joutuisi kä- laisen summan nostan, niin ei tule täällä 12874: sittelemään. silloin enää olemaan Rahjan rautatiealoi- 12875: tetta; minä raJkennan sen silloin itse. 12876: Ed. K i v i: o j a: Minä olisin voinut jät- 12877: tää tämän puheenvuoron käyttämättä, jos Ed. Puhakka: Minun sallittaneen ed. 12878: edellinen edustaja olisi pysynyt totuudessa. Kiviojalle huomauttaa, että arvosieluni hä- 12879: l\1utta hän ehkä on spesialisti epätotuu- nen ehdotuksestaan ei koskenut tämän eh- 12880: dessa - en ole siitä asiasta vielä saanut dotuksen asiaU.ista puolta, vaan ainoastaan 12881: tarpeeksi pruuvitilkkuja - mutta valetta sitä muotoa, jossa ed. Kivioja on luullut 12882: on se, että minä olen --· - -· voivansa ehdotuksensa saada toteutetuksi. 12883: Minä voin tehdä hänelle sen myönnytyk- 12884: Puhemies (koputtaen) : Kutsun puhu- sen, että saattaisi olla syytä ottaa tarkas- 12885: jaa järjestykseen. tettavaksi ne säännökset, joita hän on tah- 12886: tonut muuttaa, mutta ei siinä muodossa, 12887: Puh u j a: Mutta hän myös sai vä;ittää, että työjärjestystä muutettaisiin, vaan val- 12888: että minä olen ollut poissa. Minä jo äsken tiopäiväjärjestystä muuttamalla. Suositte- 12889: sa:noin, että se on kaksi kertaa eduskunnan lisinkin sentähden ed. Kiviojalle, jota työn- 12890: luvalla, elokmm 17 ja 19 p:äivinä ja ei yh- puute täällä tuntuu haittaavan, jatkuvia 12891: tä1än kertaa muulloin. Ei sitä .näy pöytäkir- opintoja valtiop.äiväjärjestyksessä jw muis- 12892: joista, vaikka hän niin väitti. (EduS1kun- sa meidän perustuslaeissamme, niin että 12893: nasta välihuuto: ,Nii~ä 'ei ole oHut istuntoja hän olisi valmis ensi valtiopäivien alussa 12894: vielä.'') Hän väitti, että nämä; poi,sswo1oni oikeassa j.ärjestyksessä tekem.ään nämä 12895: näkyv.ä,t pöytäkirjoista, ja se ei ole muulloin aloitteensa ja ehikä jotkut muutkin, mihin 12896: totta. Asianlaita on se, että kun joutuu, en- katsoo syytä olevan. Erityisesti huomaut- 12897: rn,enkuin tietoakaan orn ollut entisen eduskun- taisin hänelle, että se säännös, mihin mat- 12898: nan pellolle ajamisesta ja tänne omasta tu- koihin vapaapiletti edustajaa velvoittaisi, 12899: lostaan, lupaamaan jonkun asian tehdä, olisi otettava edustajapalkkiota koskevaan 12900: niin se täytyy tehdä. Ei sellaisen lupauk- lakiin, ettei hän taas sitä sotkisi valtio- 12901: sen täyttämisestä myös voi jänistää. päiväjärjestykseen. 12902: Ja mitä sitten tulee siihen palikankanto- 12903: asiaan, niin kyllä se on epätotuus, mikä Ed. H a a t a j a: Kuuluu asiaan lausua 12904: tJääillä .ä,Sken esitettiirn. Kanshaitoimikuruta tässä istunnossa paheksuminen siitä, että 12905: voi kyllä siitä asiasta saada selvän, koska eduskunnan istunto saatetaan jonkunlai- 12906: kansliatoimikunnalla on palkanmaksuasiain seksi sirkusnäytännöksi. Minusta on jokai- 12907: kanssa tekemistä. (VäUhuuto: ,Kalksinker- sen edustajan ja jokaisen ryhmän pidet- 12908: ta,inen palkka.") Ainomstaan rn:iiltä päiv:Ultä, t.ävä huolta, että eduskunnan istunnot säi- 12909: mitä minä olen ollut asias,sa, otin pa1kan. lyttävät tarpeellisen arvokkuutensa. Se ei 12910: Minä nostin, jos te tahdotte tal'lkasti sen ole nyt tapahtunut. Valitan, ettei se sitä 12911: asian kuulla, ensin palkan 15 päivään elo- ole ollut. 12912: kuuta eikä yhtään enempää, ennen kuin 12913: lähdin, ja sittern taka1sin tultua minä nos- Keskustelu julistetaan p.äättyneeksi. 12914: tin palkan myös 16 ja 17 päiviltä elokuuta, 12915: mitkä olin käyttänyt matkaan, sen talkia, Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 12916: että eduskunta silloin keskeytettiin. 18 ja ed. Puhakka ed. A. Aallon kannattamana 12917: 19 päivät ne jäivät nostamatta ja ne olisi- ehdottanut, että aloite hylätään. Kutsun 12918: vat saaneet olla nostamatta, jos minä olisin tätä ehdotusta ed. Puhakan ehdotukseksi. 12919: saanut pääni pitää, mutta kun kamreeri 12920: käski ja sanoi, että niiltä:kin päiviltä on Selonteko myönnetään oikeaksi. 12921: 244 Perjantaina 27 p. syyskuuta 19'29. 12922: 12923: Äänestys ja päätös: 10) Puhemiesneuvoston ehdotus täysistunto- 12924: jen ja valiokuntain työsunnnitelmaksi vuo- 12925: Joka tahtoo lähettää aloitteen lausun- den 1929 toisilla valtiopäivillä; 12926: non antamista varten pUihemiesneuvostoon, 12927: äänestää ,jaa'; jos ,ei' voittaa, on ed. Puha- 12928: kan ehdotus hyväksytty. 11) Ehdotuksen laiksi eräistä kansainvälis- 12929: luontoisista perheoikeudellisista suhteista 12930: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu !Sisältävän hallituksen esityksen j.ohdost·a 12931: 11 jaa- ja 116 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa laadittu l11,kivaHokuTinan mietintö nlo 2; ja 12932: 69. 12933: 12934: Ed. Kivioja pyytää avointa äänestystä. 12) Ehdotuksen laiksi pienviljelijäin sonnin- 12935: pitoyhdistyksille ja karjantarkastusyhdistyk- 12936: Puh e m i e s: Pyydän niitä edustajia, sille annettavien valtionavustusten perus- 12937: jotka kannattavat avointa äänestystä, nou- teista 12938: semaan seisoalleen. 12939: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 12940: P u h e m i e s: Ei ole riittävää kanna- laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 12941: tusta lippuäänestyspyynnöllä. n:o 1. 12942: 12943: Eduskunta on siis hyväksynyt ed. Puha- 12944: kan ehdotuksen. Puhemies: Seuraava istunto on tule- 12945: vana tiistaina kello 19. 12946: Asia on loppuun käsitelty. 12947: 12948: 12949: Täysistunto lopetetaan kello 17 ,40. 12950: Pöydällepanot: 12951: Pöytäkirjan vakuudeksi: 12952: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 12953: vaan istuntoon. Anton Kotonen. 12954: 16. Tiistaina 1 p. lokakuuta 1929 12955: kello 19. 12956: 12957: Päiväjärjestys. Siv. 12958: n :o 1 työttömyyden lieventämistä kos- 12959: Ilmoituksia: kevan toivomusaloitteen johdosta .... 251 12960: Siv. 6) Lakivaliokunnan mietintö n:o 4 12961: hallituksen esityksen johdosta laiksi 12962: Ensimmäinen käsittely: vedon ja tyytymättömyydeni1moituk- 12963: sen vastaanottamisesta kihlakunnan- 12964: 1) Ehdotus laiksi eräistä kansain- tuomarin poissa ollessa ........... . , 12965: välisluontoisista perheoikeudellisista 7) Hallituksen esitys n :o 55 laiksi 12966: suhteista ....................... . 249 elinkeinonharjoittajain ja kunnallis- 12967: A s i a k i r j: a t: Lakivaliokunnan ten viranomaisten avustamisvelvolli- 12968: mietintö n :o 2; hallituksen esitys n :o suudesta puolustusvalmiutta järjestel- 12969: 5. täessä ........................... . , 12970: 2) Ehdotus laiksi pienviljelijäin 12971: sonninpitoyhdistyksille ja -osuuskun- 12972: niUe sekä karjantarkastusyhdistyksille 12973: annettavien valtionavustusten perus- P·ruhett1a j1oihtaa puhemies V irk'k u- 12974: teista ........................... . , n:en. 12975: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 12976: nan mietintö n :o 1; hallituksen esitys 12977: n:o 10. INimenhuu:dossia me!riki:täiäm poissruole- 12978: rviiklsi vamapu!hielmies Ra!k1\:il1a sekä ledu:sta- 12979: !j:rut .Amf:liman, Bäc!k, A. Hailml1a, iK. Hak1a1a, 12980: Ainoa käsittely: U. :Rammu1a, Hintz, J.a0obsson, Jea.-n, Jnn- 12981: nila, iJUU!ti1ai111en, iKoivm~ant1a, K:ovanen, 12982: 3) Ehdotus täysistuntojen ja valio- ILalhdensuo, Dehiik'oinen, lLUiOimla, ilV[anner, 12983: LMrurttHa, Niu!klklanlen, p,ennane:n, Rötkö 12984: kuntain työsuunnitelmaksi vuoden 12985: 1929 toisilla valtiopäivillä ......... . 'j1a V1wllrus. 12986: A siakir jat: Puhemiesneuvoo- " 12987: ton ehdo'tus. 12988: llmoitusasiat: 12989: V1rup.autusta edruslkuntrutyöstä 'Saamt: 12990: Pöydällepanoa v·a,rten ,täJstä .:iJstun:nosta ryik,s.ityis.ten :a:s.:iJain vuolk,si 12991: esitellään: ~edu:staj,rut :l{joVIa:nem., A. Hia!k:a1a,, P:enna- 12992: :nJen ja AJr!:li:liman, 1Siair1aude:n t1alkia ed. U. 12993: 4) Perustuslakivaliokunnan mietintÖ· Hrunnula ·j:a lkmnnallis1Jen 1a:s.i.ain vuoksi 12994: n :o 1 vuoden 1<927 valtiopäivillä lepää- ed. LuoonJa, en,si ~eskiviiik:,osta: [}1Wj.ani1Jai- 12995: mään jätetyn ehdotuksen johdosta !hin lkmnnalliJs,ten ,rusiain taiki.a red. lReini- 12996: laiksi joulukuun kuudennen päivän ilm:iJlllem., eDJsi [>!e11;ilantain .:iJstunnosta. ylk1si- 12997: viettämisestä yleisenä juhla- ja vapaa- 'tyisterr ,as:iJain vuoksi ,edustrujiat Raa:tillrfai- 12998: päivänä ......................... . 251 'nen 'jla il{jilpeläiniem. 1se\roä tästä i'stu:nlliosta 12999: 5) Va.1tiov·arainvaliokunnan mietintö per!hloossä IS\a.ttuneien ISair.audlen rtakia ed. 13000: 246 Tiistaina 1 p. lokakuuta 19129. 13001: 13002: Koi vur:runta; .mail1mn vudk1si ied. ViaHas j,a Pankkivaltuusmiesten vaali. 13003: ikunnalli:sten aiSiJailn :vuoksi ed. Leihi:lmi- 13004: !nen. :P u \he: :m: i e s: Valtiopäi:väjiiröerstyik:sen 13005: 83 ·§ :n 4 !ID!O!illentin mrullma:n on pran.!klki- 13006: valtuu:s:miehet ViaHttarv.a e,dustrajanva:a- 13007: Pru1he1en:vuoron •saatuaan Lausuu lien jälkeen :allk.wvma 1ensirrnmäisillä v:ar- 13008: :sinai1sil1a v:a:Hilopäirvill.ä. Tämän johdosta 13009: Ed. J. F. Aalto: Sruuren ·v.ruliokunnan pulhJe1mi•esn~:mvos:to eihdottaJa, :e:ttä edu:s- 13010: ik·okouls .on lhuomenn:a kello 10. lkunta pää:ttäisi k:elhoitt:a:a valitsij,wmieihiä 13011: toilmittwmman :sanotun va:wlin. 13012: Hyvä!k::sybäläin. 13013: Uusi hallituksen esitys. 13014: 13015: Puh em i·e s: Hm10iteta:an, e:ttä :edus- 13016: lkun:nalle on tas.w~allan ;pre1side1I1tin !kir- Suomen Pankin tilintarkastajain ja näiden 13017: jelmän oiheUa 'Vii'me •syys'kuu:n 27 päi- varamiesten vaali. 13018: vältä 'slaa[)unut hallituJk1sle;n :esitys 13019: n :o 55 l!aiksi :elinkeinonihwrjoittajaiill ja P u h e, ilili i :e ·s: :Niinilkään erhdottwa pu- 13020: ikunnall:iJSiten ·vi:r:anomaist1en :avrustamis- m:i:es,ne:trvoSibo, ~että eduskunta päättäisi 13021: velvolHsuude:sta puolustmsv.almiutta jäJr- llmhoitta:a valitrsi:j'amiehiä t:oimittatlll1aa:n 13022: ·~altiolpäi:väljärjiestyik:se:n 83 :§ :n 5 momen- 13023: j:elst:eltä:eSJsä. 13024: tis:sa :rnJai:nittuje.n .Suomien Pankin tilin- 13025: t:a,:dlm:stajain j:a näiden va:raiilli elsten varal- 13026: 1 13027: 13028: 13029: 13030: Valiokuntien jäsenet. lin. 13031: 13032: Puh :e 1m i e :s: Vialitsij.rumiehiltä on saa- 13033: punut 'kir.je.lmä, jon'ka :sihte:e.ri lu1k1ee. 13034: 13035: Silhteleri l ulk1ee: Pankkivaliokunnan tehtäviä. 13036: ,Eduslkunn:an ·valit:sij:a:miehet. 1 13037: Puh:emi:e.s: !Kuluvan 'VUoden ensim- 13038: H:el:singiJssä, mäisillä :valti:op äi:viHä •anne,ttiin panlklki- 13039: syy•sikuun 27 p:nä 1929. v:ali<Jkunnmlle, joiJllkia vraltiop'äi väjärlje;s- 13040: N:o 7. 'tylk::slen 50 § :n rmulk:laa:n ·tuLee :tut!ki.a Suo- 13041: men :P,anikin !hallintoa, 'ed'Uls:kunn:an pank- 13042: E •d u s ik u :n n ,a; 11 e. krv:altuusmiJelsten k:ert01mus vuodelta. 19,28. 13043: :Edusikunn:an :v:a:litsijaan:iJeJhe.t ;Siaattwva:t Nimiikään lähetettiin p:aniklkiv,alilo\kun- 13044: täte.n ilmnnioitt:a:en 1edusik.unn,run tiet01on, nalle s:amoil1a ·v:alti:op.äivillä p:ank'kival- 13045: että vlalitsi;ilrumiehet tänään pitäm:ässää:n tuusm:UesiJen ikir'jeJJmä, !lmslkerva Län:g- 13046: :J.HJ1~ouimse•s1sa .o:~at edu:slkunnan imehoituik- 13047: :mwnin j:a 1H101s:enb:e.rgin rrraJha:stojra. lEdus- 13048: se:n mulk:aiJs,esti valinneiet v,rup:autuksen ikuruta päättäJnele: nyt kiinnittää :panklki- 13049: 'Srua:neiden :sijlrua:n uudet jäs:fmet lseu:ra:a- valiroikunnan huo1mi:ota ·siilhen, e.ttä n~ä 13050: viin v:al:Uollmntiin: arsi:at jäivät !sanotuilla valtiopäivillä IVa- 13051: liloikurnn:a:s:sa rk:ä1sittel~emättä. 13052: IPanlklk.rv·aliJoikun ta:an däseneiksi ed. Ryy- 13053: :näsen 1siij:a1an e:d..K i :r .r :a n, !Hyväik,ytään. 13054: Ma:atw:Lcru:svaHofk:unta•an j:äse·ruelk:si ed. 13055: Sa:ar:ilsen srja!a:n :e:d. A u e :r i n, 13056: :Lalki- j,a ta1ousvalidkuntwa:n jäseneik1si 13057: ed. Tuild:an sij!a:a:n ed. H on g i s t •o n. Edustaja Österholmin uutta metsästyslakia 13058: koskeva kysymys ja asianomaisen ministerin 13059: Vrali tsij:ami~te:n puoleista: siihen antama vastaus. 13060: J. G. Ryynänen. 13061: Viljo Rantala." 'P u: J:J: e :m: i e 1s: Ulk:opu:a1eUa päiväjäir· 13062: j.esty!krsen '€1site:llä,än e:d. Öste:iholmiJn 13063: MetsäJStyslakia koskeva rkysymys. 247 13064: 13065: ·aiSianom'airsleUe [hiaJ.lituikse:njäSienelle be- och, om så ä:r fallet, när kommHr 13066: !k:etrnä ik!ysy!lll!y!S, jKJik,ru !koskee esitylksen run- detta att ISikie~ 13067: tailllista uudeksi rm-e.tsäJstyrsla1ksi, selklä 13068: apulaiJSIIIllarutrulau;s:m.iniste;rin 1siihen an- Helsingfors :den 16 serptemhe,r 1929. 13069: tama k'i:rj!allinen v:rustaus. V,altiopäivä- 13070: jä:rj,esty!kisen 37 ~ :n 1 m.omentin :mullmran JoJ:m Öst~e:r:hrolm. 13071: 1ei a:sia1srta rsrallita :kres!kustelua reikä rsiitä 13072: terhdä pälätöstä. 13073: (Suomennos). 13074: 13075: Edu.slkunmm puhemieh-elle. 13076: 13077: Tili Rik:sdlage:n:s T.a1m:an. !Ky:symyrs 'ViOilll1russaole:vien metsä;stys- 13078: oiilmutt·a !k!Oislkeviren sä!ännöst:eu tar!lrrast,m- 13079: Undler en lång fö1jrd ,a;v å:r har 'frågra:n lillilsrest,a on jo 'vuosia ollru t p.ä.irv:äj,ärj,e·s- 13080: <liiTl :revi:s:iron ,a;v gäHande stadg,anrdlen rö- tyll{!se!ssä. Y!Je:iJses·ti :on rtunnert~tua, että 13081: r,a:nde rätten rtill j,alkt s·tått på dagordnin- ne mää;räylkrset, jotlm rsäännöstelevät met- 13082: wen. AUmänt är ea.'lkänt ra:tt .de hestäm- !säJs!t~soilkeudlen, ovat y,anhentunreet j:a 13083: lll1ie1srer 1SO!ill :rregle:rra jaiktxätte:n ä:r:o fö:r- uud:irstuikrsen t:ampreessa. J.o vuonna 19-14 13084: åld:rrudie oclh i iblelhrov ·aV reform.. Rerdau telki redu,slkrunta la:noimulk:sen, että !Sille jä- 13085: år 1:9:14 petit:irone-mde lan tdag1en OIITl ratt tettläilsiin :eihdoturs uudeikisi metsäJst~s 13086: förs1a.g rtill ny jalktlag u:nJåtrte iövmläJmnas, Lruilklsi, ja täJmän j:olhdost;a rasretrettiin 13087: och i 1anlerdning diära:v tillsatte1s åJr 1918 ·vwonnra 191.8 Vralt:iron kromitJea, jrolki8: laati 13088: en :statslkommit.te, ·som u.t:a:r:b1etadle ibetän- a:s.irarst.ru mietinnön ja ehdotuksren Laiksi. 13089: !kandre ocJh frör1slag till l.a1g. 'På grund a:v Niirden tlmomautusten johdosta, joitra vi- 13090: dle .a[})ffiälrikningar, som f1ra:mställdles lllllot ranrmnJairse:t j:a. ylhdiJs,t~k!set, jrotk1a :sraiv,wt 13091: !kiommitteföl~sla.ge't a:v myndigheter oc:h tila.irs:uudlen :runtaa ilwmite:an iehdrotUJkisersta 13092: .föreniJngrrur, vilkia 'satte,s i ·tillfäUe 1att rav- ·1ammn'ton:sru, ,tekivät :Sia:llottua ehdotm;,tra 13093: giva U tlåtande rOiill detsrrumma, g,av rs.;f;ats- •Viastaraln, rantoi 'Va.l.t:iroll!euv<ostro vuonna 13094: rådet åJr 1922 i :u.ppdrrrug åt lagiberedniln- 192'2 llainvalrm,i:stle.lu!krunna:n tehtäJvrälkrsi 13095: gen att uppgöra nrytt iföDslag rtill larg om 1arat~a uu:dren erhrdlotuirosen metsåstys1aillz,si. 13096: 'jalkt. I ·juli 1925 övrerläiiTlin:a:die liagibiel'led- Reinälkuus:sra 1925 jätti lrain:valm1stelu- 13097: ningren rsi:tt föll'lslag ·tili ,statsrådert. Ären- ik:rU!IJJta eihdotulrosen,s.ru v.altironeuvrostolle. 13098: det rmåste rS1ålunda .a;nse\S rha rerhållit all Arsi.an on .sii:s iktartsrot.t,arvra :sra,a;nreen kaiken 13099: den ber.edning, rsom för dless :a:vgörand'e 1sren IV'a1rm.ils1Jel:un, droka s.en Tlatilmisemi•seksi 13100: !k;am 'V.rurra ,a;v nödien. Emelle'l'tid 'haiJ.' I'ege- voi olla tmrpeen. Hallitus ~ei kuiteTIJlman 13101: iJ.'ing.en icik:e Ö'Vierlämn:at rproposit.iron i ä:m- ole ,ant1anut resity:stä ,a:siaista. 'Että e:dus- 13102: net. AH Ri:ksda.g!en l:ir'lw:äl förrutsrutt ratt lku:ntra :kruiteTIJkiJn on .edellyttänyrt, rettä 13103: ärendlet utan t:i.dsubdr,äJklt 1s!krullre lk!mruma wsiru vii·vyttel·ermiättä tulisi s:en ikä;sit,eltä- 13104: under de:ss p:rövning, ,fraimgrår bl. a. rdäma:v väJk:si, ikäy rsrelviUe m. m . .siitä, että vuo- 13105: ,att 192!5 åJrs !R.irksdag .a;vbö>jrde en motion :den 1925 edu1sikunta hy]käsi erduskunta- 13106: :r·Ö'I'ande ändring rruv virssru rprarag:r:a:fer i esi'tyksren, 'jolka irooslki m!e.trsäJstysaseltuazs,en 13107: ffuardnin~en rO!ffi jralkt med lhränvilsning reräirdien 'pylkrälilen muuttamis,ta, viittrara- 13108: tili :atrt 1aglbe:redningens fö:rslag fölielåg mal1a .siihen, re•ttä lainvalmilstelulkunn:an 13109: tili berhlandling i rstatsrådet. rehdoturs oli va.ltion:eruvOJSton ikäsitreltä- 13110: Då 1et1t :aUmrunt in'trersse ot.vivel.a!ktigt 'Vänä. 13111: är :~ö.re[)lat rme:d :at~t den 1änge v.äntadie l'le- iKiun yleinen retu epäilremät,tä :Y~atii, 13112: :liormen på Hråga!Virurrande ~omr1åd:e lk>Om- että ikrauan odobetrtu u:urdist.us ky.symylk- 13113: mer tili rstånd, ra:nh!åUer underteclknrud seslsäJolieva.Ila 1aLalla ·s;aad:a.a;n ailka•an, pyy- 13114: >nÖDdsamt :a;t,t i stöd 1av 37 § lmom.. 1 R. 0. tää allelki:I1joittanut !k:unnioitt:aen V. J :n 13115: tili bersvarwnde ;av 'Viede:rbörande ;regre- :37 r§ :n 1 lmKJimrerntin noj:wllra ,alsiailwllll;airsren 13116: :ring;s1erdamot få frrrumst.äll:a föl jande 1 13117: halli tulk1sernjläisernen vars ta.bt:avalkrsi s.aarda 13118: spör,sm.ål: resittää rseu:r'a.a1v:a:n !kysymy!ksen: 13119: 13120: Rar Tegeringen för a:vsik:t rutt Ai'koolko ihaili tus :antaa EduiS!kun- 13121: öveTlämna rföDsla.g tili ny j,aiktl.wg nalJJe e!hdot:uk:sen uudek:si m'etsäs- 13122: 248 Tiistaina 1 p. lokakuuta 1929. 13123: ------------------------------------------------ 13124: 13125: 13126: ty:SLa~ksi ja, jos .niin on, milloin se 1ed:eHinen Hallitus '27 päi~ä:nä heinäkuuta 13127: ta~paihtu:u ~ 19'29 .a;setti :mi:nis1teri v,ruHolkunnam asiata 13128: vallm.rs-talmla;a.n, muttei :tä:m:ä -va.li,oiku,nta 13129: Helsin1ki 16 '.P:nä syy,slk:uuta 1929. eh ti~nyt ik:iyiSIYillYlStä ikiä.si:t;ellä e:n:nJen ;Halli- 13130: tulksen eTioamist:a. Krrun ;rusia:n tär!k:ey.s ja 13131: John östeliho1m. 1a,a:ja!kiam.:toi:suu;s ·v:a,a:tii tedell~en lsanotun- 13132: 1ais't.a 1v:al!mi!stelula., ennenlkuin e'sity!k:s,en 13133: :antwmisle;sta ~oida:an pääJttää, ~on nyk,yi- 13134: ·.MaatalnruSiilli.nilsteriö :nen Hallitus myöskin as1ett:anut ministe- 13135: riv,a,lioikrunu,an ,rusi1aa käJsitte1emään. Va- 13136: H!el,singilssä, liolkmnrua.n tytön tulo!ksilst;a jäJä 1näi:n -oHen 13137: sy;y;skuun '26 ij):nä 1929. lViielä toistai:selksi riiprpum1aan ;tämän jo 13138: N:o ~879. 'V8i~l'!attain ik;aUian ~ireillä olleen -a1sian 13139: 'srurutt<ruminen kysyjän t:a:r:koittaliffia,a,n ~ai 13140: EdUislknnnan Herra Pnih81mi-ehel1e. hee:s:een. 13141: Am tti J unes. 13142: V~alti:opäiväjärjle,s;tyikse.n 37 §:n 1 mo- 13143: 1llllenti,s;s:a mainitUJgsa ta:rkoi tuikse1ssa on 13144: H81m'!a Puihlerrnies !kirjeelLä 11mluvan syys- Lant hrulkis:mimiste,riet 13145: ikuun 16 ~päiv,ä1tä n :o 603 ,LäJhet,tänyt mi- Hehs.i!ng;f'Ol'is 13146: nulle led:us't'~da J,ohn Öste,l'hiol:min jätt.ä- den 26 ,sept:en:n:ber 1929. 13147: mä:n, a:si:aill'oma,iiS;en Rallitulk::sen jäsenen N:o 5~79. 13148: :v;asta:tta~,aJksi 1esittäun:än kysymyiksen: 13149: !Till IRiJros:dag;en;s Hien !'Dal:man. 13150: ,Ailmdk:o HallituiS antaa Edus- 13151: knnna1le esityk's,en uudek,si met- Uti det i 37 § 1 mom. Ri:k-sd:ag;smdnin- 13152: säJs,ty;sLaiJk!si da, j.os niin 'on, :milloin gen näimndia 'syftle 'ha;r He:r:r T-a,l!m:annen i 13153: :s1e ,talptahtuu ~, •hl'iev -a:v tden 16 irrneva:rande ;sept-e~mber 13154: mo 1603 1tillstäHt mig ett ,ruv rik:s-dll!g,srrna.n- 13155: ITämä:n 'johdo8tla rp·yydän ilmoitt~aa 1seu- ne:n J;olhn Öist,emhol!m :i<nlä:mnat, till :v:etde:r- 13156: :r.ruruv rua: hä.l'irunde iregle:ring:sled:amot·s 'besvarande 13157: iEdmsiku;nta ·on thu:M~uun 16 päivänä fra:llliställt ispörsmål: 13158: :1:914 päivä:ty1ssä ,aniO!llliUik:se'Sisa !k:ielhioit:t;a- 13159: nut Ra1litUist:a s,a;a:tta:malan ~-oimrus:sa·ole ,;Hia1r iRegte:ringen för -avsi'kt att 13160: wm, metsästyik'S'e'stä 20 päivänä lo!ka- ÖVIe,rlä:m:na förs1a,g till ny jaiktLa,g 13161: llmuta 1898 alll!netun a:setu'kisen periJnrp<Oih- odh, 'Olli rså ä:r i]allet, närr k-om:mer 13162: jah~en uudistuksen 1ala:ilse!k::si. 'Dämä;.n joh- detta 1att 1slk!e~" 13163: dosta ISena,atlti 4 päivänä ~heinäikuut:a 13164: :1:918 la!SI81tti tlätä .kysymystä ~a.lmi-st,eJiei 13165: 1 iMed 1runLed:ning !hä1r,a:v her j,a.g 1a t1t få 13166: lllllalan lkxmlite1an, j-ollm 11 päiv:ä:nä touko- meddel'a följ:alll!de: 13167: kuuta 1921 !jätti ehdotuk1sen metlsä:stys- ~Rilktsd:a,g1en har uti en <dien 16 -ap'ril 1914 13168: 1a:insä,äJdännön uudist;a:m:ise;slt;a. Sittenkun ,(Lag:tedkm.lwd fP'etition u:ppma:n-at iR:eg.erin- 13169: e.rill1äisill:e virallllollllaiiSille ja yhdis,ty!k,sille gen ;a:tt undie:rik::a:stw gäJltan-de 'föl"ordning 13170: oli v;ar,attu tilaisuUIS :amtrua lsiittä lwusun- :ang,å~ndte j.aikt arv den 20 o!ktoiber 1898 13171: tolliSia, on V;altionJoo'vosto, ikomite;an ehdio- gl"U:ndlig rlevision. I 1anledning här.a;v 13172: tUista v,rusta,a:n tJelhty:jen muistutursten joih- Wlsatt1e Senarten den 4 juli 1918 för frå- 13173: dosrtJa '2,1 :päi!vlänä ;syy:skuu:ta 192:2 antanut g.ans ble11edning :en KIQiilllnlitte, 'vilk,en den 13174: 1arunval!mistelwkunnalle toimek,si uuden llma:j 19'21 inlä:iill:n:ade föl"sl,ag till re,forllll 13175: ~hdotu!kisien 'Vla.l!misttami!Sien ma.a:mme .a1v ·jta!kit1.1ag,stiftnirngen. iSedian 1säirEJkilda 13176: llllletbsäJstYlsl!ailll!säädämmön uudistJrumi,seikiSi. tmyrndi~hete:r oeh. .fö~ening.atr heretts till- 13177: Tämä e1hdiotu:s on 'Va]JIU:ilstunu't 24 :päi~änä ·f-älle ta,tt dlä:rövter ,a~grva utlåtande, ha:r 13178: :hleinäiku:uta 1925, ·j;a on -siittä lhJankittu IStrutsTåJdet :m:ed lalllledniJn,g 'a:v mot ikiO!Ill- 13179: Jasi!a:n-orrnruisten viranomaisten 'seikä lmJe,t- mittens 'fÖI\sla,g gjorda ;UJTIJmärilmingaa· 13180: sästy,s- ja luonnonti,e1Jeellist,en yhdi,stys- den i21 'Septemlber ,1922 u:pp-dDagi t å t ]iag- 13181: t;en Lafll:S:UJn:not. KYISJ71IT1'YIS on siitä allkiaietn beredningren 1at1t rruta1:r/bleta nyt~t fönslag till 13182: ollut :eri haLlitulkisi!ssa ~ireillä j:a :m. :m. 'ref-or.m atv vå:rt la1nds jaktlJagstilf:tning. 13183: Työsuunnitelma. 249 13184: 13185: Dei:Jta d:öns.1a.g 1ha:r blivit ,fäirdigt den 24 n:o 1 .esitel1ääln mainitun ~ainsäätämis 13186: juli 192!5, ocJh ha:r däröv1e:r infönsllmd'fat:s ,a,siaJU e.n:s i !111/m' ä. i !S t ä ~ ä1s H t 1e 1 y ä 13187: 1 13188: 13189: 13190: yttmmlde .a~v VJedeirhöraJll:de myndigheter ·v,a-vten. 13191: samt j1alkt- och inatwr:ve.tem-'s!kia!pliga fö1r- 13192: JeniJng1rur. FJ'ågta;n h:aT ;seda.n de1SIS v.a1rit [p 1u h 'e :ml i e1 ·s: Käisi ttelyn pohjmm on 13193: ~a:ruhän.g.Lg i olilk:a regeringar, ocJh hl. a.. maraJt.a~ouiS:VIalio'kunmrrun mie,tintö n :o 1. 13194: iillsa1tte den föma RJegering;en den ''Xl juli 13195: 1929 e•tt miniJsterutslkott för ärendets he- 13196: iVedn.Lng, mem h~nn detta utslkott idlm be- Keskustelu: 13197: lhandla :fråg,an fäiVe Rlege,ri:ngens ;a.vgång. 13198: Då ,g!aJkiellJS •villd och bety,de1sle på'k:a.Har 'Ed. rr lllJ 0 :m i 'V ,a ta. ;r .a: IJ\La~RJtalousvalio 13199: il:iortsa:tt lbe:oodniJng, imm•an lbeslut 1\:a.n fa1t- lkmnn:an mietintöön n:o 1 on sen 2 §:ääln 13200: tas IOIIll. :a;v,1rutand.e ;a;v pC['!OpiOisit:Uon, lha:r den tullut painovirhe. 2 § :n ensiill!illäin'e,n 13201: nu:VIartaill!de Rlege1ring1en åven tilLsatt 1ett •Sia:na ,k:·rudanj,arlrns,tusyhdis tylk:silJ.e" pitää. 13202: minis•terrutsikott f,ör ,äC['Iendie·ts behandling. ·olLa ,!k,arijantrurlkrustusyhdisty!k,sille". Pyy- 13203: Det ik!Oilllll.~r 1sålund:a 1til1s:vidare 1a.t,t be:ro dän kiinnittää suul'len ,v,alioikun,nan huo- 13204: av Telsulta.ten 1a;v ut·skiottet1s arbete, när miota ,1JäJhä:n rseilk'lman. 13205: denn,a jälmfi:ivel,sJe,vi's läing1e ;s.edrun anhäm- 13206: giggjordru :salk uppnår ·det 1stadium :spör·s- iEd. F u r u h å e 11m: .Jrag ·siku.Ue he .att 13207: IIlllållets f,ra1mstäHa:re a,v,sHr. få urpp1m!ana 1sto~a ut:slkotte•ts medleunJm!a.T 13208: att truga !kälnn!eodom om det ut.1åtande, .som 13209: Antti J unes. :st1atsruts,k1ottet vid s1ena1ste :rilk1sdag ,avgrwv 13210: ~om en lilk,aly:dande 'Pil"O[)osition som då 13211: IPuhe.mi•es: A1sia on lOpipuun ;k,äJsi- y,alr 1föneunlål för rik<sdag.ens heiha,ndling. 13212: telty. .Äirende1t 11mr nu iekie blivit hä:ns'k:jutet 13213: till :suatJsutslkottetls utlåtan·de, m~n jag an- 13214: ser dret rv:arr.a 1slkiäl a:tt :stor1a utslkottets med- 13215: }elm!ma:r 1Skulle t,ag1a. del .av d:e ,synpunlk- 13216: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: t1er, sro:m i 1st•atsutskottets utlåta1nde 'TII'Ia:m- 13217: hållits. 13218: 1) Ehdotus laiksi eräistä kansainvälisluontoi- 13219: sista perheoikeudellisista suhteista. 13220: 13221: [HalliJtulksen esitylk1sen n:o 5 johdosta [;alkiS:hdotulk,Siem ensimJmäinen !käsittely 13222: l!a~dittu LaJkiVIaliolkmman :mie·tint:ö n:o 2 juliiStetaan ipläättyneeikisi; asia lälhetetä.än 13223: lesitt1el.lään mJainitrm la:insäältälmi,s:rusian s u u T :e 1e n ·v a 1 i 10 lk u n t .a1 a n. 13224: e n 1S i 1mJn:l! .a i ,g :t ä ik ä s i t t e l y ä 'VIar.ten. 13225: 3) Ehdotus täysistuntojen ja valiokuntain 13226: IB u: !lr :e IIIl] i ~~ s: ,Käsittelyn .p(jhjana on työsuunnitelmaksi vuoden 1929 toisilla 13227: 1akiV!al:Uokunnan mietintö n :o 2. valtiopäivillä. 13228: IKruk,a.an ei 1hrulUJa rpuih.eenvuoroa. IP.uihe:mrie!sneu'VIMton ehdotUis letSitel.lään 13229: a i n"o ,aJ wiil! ik ä 1s i t t e 1 y y n. 13230: \Lalkilelh:dotulks'en l:llnl8illll!mä:inen lkäisittely 13231: on päätt.yny.t ja ,a:sial Hi:het~tään .s u u- P 111 ih 'e mies: ':Dalousv:alio!kuntaa kos- 13232: ;r e rem v :a 1 i o lk u n t :a .a n. ikmna.n osan edelle tälssä <työsuunnitel- 13233: :ma:s:sru pä:älttlänee 1eduslktrunt:a li:sätä rp:anlk- 13234: rkiVIaliolku:n:nla:n työsuurrnite~man, jolk:,a !kä- 13235: 2) Ehdotus laiksi pienviljelijäin sonninpito- sittää 1) edu:s!kunlllan paniklkivaltuus- 13236: yhdistyksille ja -osuuskunnille sekä karjan- miest:en lkertomuik:sen ·vuodelt.a 1928 ja 13237: tarkastusyhdistyksille annettavien valtion- 2) pan!k1kiVIa:ltwUismiesten !kirjelmän, lkos- 13238: avustusten perusteista. ~eVIru !Längma.nin :ja IRloSien!be·rgin rruh'ws- 13239: tdj!a. 13240: (Hialli tulkislen esity:kisen n :o 10 jOih:dosta 13241: 1araldittu ma,a,t.al·ou\S'v:aHdkunnan mi·etmtö \Hyväik<sytään. 13242: 13243: 32 13244: 250 Tiistaina 1 p. lokakuuta 1929. 13245: 13246: P u lh e lilll i e ,s: Entsin esitellään työ- muu.dJelllkin oppiliaialktsi, sillä o,pislkelms- 13247: suuiiJJnitela:nJaehdot:uiksen alnS!Sia o1ev,at py- >ta,a;n ike11slki8Ja:v:a mle!sta:ri ei n:ällmyt •erään 13248: !kälät ja sen jälik'ee.n lkruikin v,a]ioikunt'a !kläisiteltä:vän eihdotuik,s;en p.erustelu:je:n en- 13249: 'e;rilkisieten. tSilllllilliä:iiStä riviä, 1jossa oli viitattu ·jo teh- 13250: tyyn ,atloitteesielern tiellä oleviten :pe,rustuls- 13251: 1alkien j,a; Jitai/klki>en muiden 1rukie;n muut- 13252: Yleiskeskustelu: tamislelkiSi, teilkä ti,etäny.t 1sen aloitt,etEm ole- 13253: vam :voi:nra,stSta ilm~a;n uutta tal,oitetta •ensi 13254: E:d. Kivioja: iKun nyt s1attuu tälLai- Jlielmikuus:s,aJki:n. .Minun täytyy :siis hry- 13255: nen tha:r:vinainten :a,sia, että ;a:si,mssa pyy- lätä t~a;rj,ouis ruv,et:a heille oppilaalk:si ja 13256: dettiin yleiske·sikustelus~sa pu!heenvum~o, :pysyä uslktollisesti Ikiansan ,ruj,atu:sten tu:Lk- 13257: niin !satanen pyytää tedu,slkummn :klä:rsiväl- lkina, :v:rursinlki:n ikrun ne Yrustrua;vtwt ,oun:iJa 13258: lisyyttä muuta.maikisi uninuutilksi lkuunte- 1m~et1Jeitä.ni. Tälhän nähden <sa;an :kun- 13259: 1emtaan :pterusteluani, j:a lopuk:si te.en sit- lllitoit:ttwen !e!hdott,wa, 1e.tta le!duslknnta pa- 13260: ten terää.n 'ehdotuiktsen ,a;siassa. l,a:u:ttaisi .a1si>a:n 'Ptrh:etmieBnteuvostoon tsel- 13261: 'T:athdon K:JdutslkuiiLtatyöstä sa,ada ai- lai!sen l:Usäyil~sen lwa.timist:a 'V>airten, jiQika 13262: ni,atalksi :sel1ai,sen :muitst'Oin, että olen aina pa:11an tailsi v,aJiOikurutien ja edutSiku:nuan 13263: ailkta:na;nts,a; lkoe:ttanut t1elhdä voita;vani työtelhoa. :Jos j:a kun :sieHa:inelll li:sa:Y:s SJaa- 13264: ·edut;1kuniJJan työttieihon :pta:mntamiise:ksi. datan, 10]!en tv:almLs rensimm:äisenä :Siano- 13265: IBent•alkia minun tätstsä:kin a:siassa täytyy ma:an suunnitelmaa hytväksi j;ru sitä [lmn- 13266: lopuksi te~1'dä om1a 'eihdotulkseni, jonka n:a:ttruma,a;n. 13267: :pyy,däJn nyt :sa,a:da tetnsin :IJte:rus:te11a. 13268: iTuo its,e tsuunnit:el!ma, 'Oill hyvä, mutta Ytlei:skJeslkustelu j uli:Sitte:taan p äätt y- 13269: en löydä siitä mitään tak,eita. 'siitä, että netetk,si. 13270: ohjteJnlla tod:er1la tulee t~:morite,tu:k:si. J1a 13271: tseJ1t1alkia lk>atson, e:ttä ty,ö1Suunni,telma•st a 13272: 1 13273: 1 13274: P u th e 1m i e :s: Ylei,E'Jkiersikrustelun ku- 13275: vähä:n puuttuu. lue:ssta on ·ed. Kivio!ja >e>hdott1anrut, ,että 13276: :K:un ny1k:yai!ktana montet työt suOiritte- e~dl1!t;1kuntta palauttai:si :wsian rpu:h:emie:s- 13277: truan uraiktaUa, tonpa edus:kumralLa it&el- nreuv·ostoon :sellaiJS'en lisäykSien laatimista 13278: lää:nlkin umiklk:a:p:allkilm, joUa: on 'saatu ets- v,artJen, d'oika p,armntaisi 'Valioikuntien ja 13279: t.etylksi iJStun to:k:auden liilk>avenyminen, eduslkunna:n työtelhoa. Kun :tätä ehdo- 13280: :niin ilmnti>e:s- ten m:inä,än .ehdottoman 1o- tu:st'a tei >ole karuruat:et>tu, ,ei oo joudu ääues- 13281: 'Prnll1sena ~e!hdo.tuiksterua talhdo ,sanoa - tyikisen :a,lais:eik'si. 13282: mutt1a ~enti!es voi,si tulla ·ky1s:eesee:n e1sim. 13283: ste, että 'työlsu:unnitlelmassa :maä:rättäisiin § :t 1-4 hyvä!ksytään :keskustelu tta. 13284: :myös, mitä on >eihtdittä:vä ja lkunnollisosti 13285: lkätsi ileltä:vä ikuHaikin iJs,tu;n tolkarudeUa. IS,a:moin htyväil{Jsytään 'k'e:s[{US,ttelutt>a 13286: V1oisiiha:n :e;silm. 'Pre1sidm1tti lkä!sittelemise:n 13287: lkunn1ollitsuuden mt>ktaist>a :a.si:autuntij,ai:n Perustutsl>alkrvaliokuntata, 13288: lausunnon 'Pierust,eella. PaJ:klka 'sitten työ- 13289: määrän da -l:alaidun muk,aa:n. J,ok1a ta- ·Lalki;v:aliolkumtaa, 13290: pa:ulktseslsa to1i.si ty ösuun:nitehrnaa:n s,a,a- 13291: tta1va s•opi>va llisäyts, j,ok:a ~mtaåsi ahlke- Ultl.:tomsiain valiokun taa, 13292: :ruutta. ·En tathdo tuoda ,e,siin v:wnhempia 13293: enik:,ä Vlel1eik,sem:piä lkoiktemuktsi,a :siitä, 13294: ikm1nlk1a tarpeellinen :tuo olisi. Ja pidlän 13295: ikyllä mruhdollitsien,a, ~ttä •S!ata ttaa nytikin Pianlklkrvalioikuntaa, ,eduslkuunan äskten- 13296: nous:ta miers oi:'keilst,osta j,a VlastemJmistosta telkemiätn päätölk:Sien muJkaise;sti, 13297: :selittämään, että tuo pian tultev:a ehdo- 13298: tulk:seni on :pm'ulstus1aikien vastainen ja (ra1oustwvliokun taa, 13299: että nyjkyin~en jä!l'ljtetsteLmä 'on mtruailrrna:n Laiki- j,a talousv:aliokunta:a, 13300: p,airoa>s. (Muttru en aio TUiv,eta !heidän ope- 13301: tuslarrm:eik:s:een, ,sillä ,silloinhan minun pi- ,Sivi:styrsv:aliokuntwa, 13302: täisi !kiittää humwa ilwmentoa 'hyväktsi. 13303: Vielä;pä tuHsin silloin 'SUuren ihuolimatto- Maata}ousvalitokun taa, 13304: Pöydä!llepanot. 251 13305: 13306: 6) Ehdotuksen laiksi vedon ja tyytymättö- 13307: myydenilmoituksen vastaanottamisesta kihla- 13308: kunnantuomarin poissa ollessa 13309: 13310: \KruHmlaitos~lio'k:unta;a kioslk:ev,at lkidh- sitsältä:vän ihallrtu!ksen 'esity!k1sen (johdosta 13311: dat ~~kä tyJösuunnitellilllan ni:milke. la~a~diittu l:alki'"alio'k:unnan mietintö n :10 4; 13312: sefkä 13313: ~~sia on loppuUin käsitelty. 13314: 13315: 7) Ehdotuksen laiksi elinkeinonharjoittajain 13316: ja kunnallisten viranomaisten avustamisvel- 13317: Pöydällepanot: vollisuudesta puolustusvalmiutta järjes- 13318: teltäessä 13319: E1siteUäJä.n ja pa:nna1an ~öydäJle 'seru<:ma- 13320: v a~a~n istuntoon: siJsältäJv,ä :halHtulk1sen esitys mo '55. 13321: 4) Vuoden 1927 valtiopäivillä lepäämään jä- 13322: tetyn ehdotuksen johdosta laiksi joulukuun 13323: kuudennen päivän viettämisestä yleisenä 13324: juhla- ja vapaapäivänä :P u h 1e :m i e 1S: Seuraava istunto on tu- 13325: le'"allia rp:erjan taina Ure:l1o 14. 13326: laadittu 'pormstUJsl,ak i v aliokurrnan :mie- 13327: tintö :n:o 1; 13328: 13329: 5) Työttömyyden lieventämistä 13330: 13331: koslke,van toivomUJsa1oitteen jöhdost1a laa- Pöy~tälkirjam vakruudeklsi: 13332: dittu val tiova~ain valiokunll!an :mi1etin tö 13333: n:o 1; Anton Kotonen. 13334: 17. Perjantaina 4 p. lokakuuta 1929 13335: kello 14. 13336: 13337: Päiväjärjestys. Siv. 13338: Esitel1ään: 13339: Ilmoituksia: 13340: Siv. 5) Ha}llituksen esitys n :o 5,5 laiksi 13341: elinkein;onharjoittajain: ja k:unnwllis- 13342: Toinen k!äsittely: ten viranomwi:sten avustannisve1voll1- 13343: suudest8J puolustusvwlmiutta järjestel- 13344: 1) Ehdotus }aiksi eräistä kansain- täessä ........................... . 273 13345: välisluontoisista perheoikeudellisista 13346: suhteista ......................... . 254 13347: Asia k i r j a1 t: Suuren valiffiwn- Pöydä,Herpanio& varten 13348: na:n mietintö nr :o 3 ; 1akiva:1:iokrmnan esi teHään,: 13349: mietintö n :o 2; hallituikisen esi~tys n :o 13350: 6) V arltiovara.iinvalialmnnan mietintö 13351: 5. 13352: n :o 2 halEii:iUiksen esätyksen johdosta 13353: laiksi VTaltion rwkennrurshal<linnon vi· 13354: roista ja toimista ................. . 13355: Ensimmäinen käsittely: 7) V aJlmovaraimvwliokunn1an mie!tintö " 13356: n :o 3 harlit:uksen esityksen johdosta 13357: 2) Ehidatus ]aik:si vedon j~a tyylty- laiksi poliisiohjaajan toimien perusta- 13358: mättömyJCdenålLmoitliOOsen vastwaJl!O!tta- misesta ......................... . 13359: misesta kihlakunnan1tuomarin poissa 18) Valtio~varain v~a1iokunnan mietinitö " 13360: ollessa .......................... . n :o 4 ha}ilituksen esityksen johdosta' 13361: Asia k i r j ~ t: Lakivalioilmnnan " sairaanhoitaj ata,rki(YU!lu twks,en uUJdel- 13362: mietintö n :o 4; haJHitukselllr esit)"S n :o leen j'ärjestämisestä ............... . 13363: 30. 9) Laikiv~a1iokunnan mietintö n :o 3 " 13364: hallil1miksen effitykf*:m joodosta, lraiksi 13365: vapausrangaistusten koventamisesta .. 13366: 10) Lak1va1idlrnnnan mietintö n :o 5 " 13367: Aino~a käsittely: hallituksen esitylllien johidosta S'ääntö- 13368: 3) Vuoden 1912,7 va1tiop<äivhl1ä lepä:ä- perinn.ösltä anntetun 'lain mrmtta:mi- 13369: sesta ............................ . 274 13370: mä:än jätetty ehdotus laiksi joul'lllwun 11) P erustusllaikivalioklllill1an, mie- 13371: kuudennen päivän viettämisesltä yleå.- tintö n :o 2 hwlJiituksen kirjemnän joh- 13372: senä juhla- ja vapaapäivänä ....... . 255 13373: A s i ru k i .n j1 aJ t: PreDUJstu:slaikivaJ1io- dosta; Edruskunnahle, jolta ikirjelmää 13374: seurasi Ahvenillinmaan mawkunltapäi- 13375: kunm:an mietinrtö n :o 1; matinrittu laki- vien aloite n :o 1, sisä~ltävä ehdotuksen 13376: ehdotus. 13377: laiksi lunamuoo:ikeuden käJyttämisootä 13378: 4) Ehdotus ]isämääDärahasta työt- AhvenanmaJa!Il maakunrrws<sa sr:irjaitse- 13379: tömyyden lieventämiseksi ......... . 269 vaa kiinteistöä myytäessä ......... . 13380: A s i a k i l" j a t : Vraltiovarainv81lio- 12) Perus,tuslakivaliokunnan mie- " 13381: kunnan mietintö n :o 1; ed. Helon y. m. tintö n :o 3 vuaden 192.9 en:sirrnmäisiiUä 13382: toiv. al. n :!() 1'5. va,ltiopäivililä lepä;ä:m;ä,än jätettäväksi 13383: 254 P.erj.amtaina 4 ~- l,oka,kuuta 11929. 13384: ~----------------------- 13385: 13386: Siv. Puh e mies: Käsittelyn pohjana on 13387: suuren valiokunnan mietintö n :o 3. Ensin 13388: hycvä;ksyltyn ehdotUJksen johdosta ilai:ksi sallitaan yleiskeskustelu, jonka jälkeen ry'h- 13389: 13 päilvänä tammikUJuta: 1928 annetUill dytään lakiehdGtusta yksityiskohtaisesti tar- 13390: valtiop;äiväjärje.styiksen 85 § :n muut- kastamaan. 13391: tamisesta ....................... . 274 13392: 13) Laki- ja ta:]ousva1iokum!an llllie- Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- 13393: tintö n. :o 1 ha~lituksen esityksen joh- heenvuoroa. 13394: dosta jailmla;inooä'd:änniÖlll sekiä eri[lis- 13395: ten vesijättöjen muodostamista itse- 13396: Yksityislmhtaisessa käsittelyssä hyväksy- 13397: näisiiksi ltiloi'Jmi koskevan 1a:ill1Siäiädän- 13398: nön ,osittaisesta muuttamisesta ..... . tään järjestänsä keskustelutta 1-7 § :t, 13399: 14) M.matalousva:l:i'CJik:unna;rr miet1n.tö " 1 luvun nimike, 8--13 § :t, 2 luvun nimike, 13400: n :o 2 halLituksen: esityksen johdosta 14-17 § :t, 3 luvun nimike, I osan nimike, 13401: laiksi metsäJtietoolli<sen tutkimuslaitok- 18-19 § :t, II Gsan 1 luvun nimike, 20- 13402: sen saat;twmisesta v,äJli,ttömä<Sti :rna~a- 23 § :t, II osan 2 luvun nimike, 24-27 § :t, 13403: talousministeriön alaiseksi ......... . II osan 3 luvun nimike, II osan nimike, 28- 13404: " 31 § :t, III osan 1 luvun nimike, 32-37 § :t, 13405: III osan 2 luvun nimike, 38--45 § :t, III 13406: osan 3 luvun nimike, III osan nimike, 46- 13407: Puhetta j.ohtaa puhemies V i r k kun en. 58 § :t, 1V osan nimike, lajn johtolause ja 13408: lain nimike. 13409: 13410: Asian toinen käsittely on päättynyt. 13411: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 13412: edustajat Hintz, Jauhonen, Kilpeläinen, 13413: Raatikainen, Reinikainen, Rötkö ja Saari- 2) Ehdotus laiksi vedon ja tyytymätti}myy- 13414: nen. denilmoituksen vastaanottamisesta kihla- 13415: kunnantuomarin poissa ollessa. 13416: 13417: Ilmoitusasiat: Hallituksen esityksen n :o 30 johdosta laa- 13418: dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 4 esitel- 13419: Va1pautusta eduskuntaytöstä saavat: kun- lään mainitun lai:risäätämisasian ensi m- 13420: nallisten tehtävien vuoksi tästä päivästä IJ.u- m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 13421: kien ensi keskiviikkoon asti ed'. J anhonen, 13422: virkatehtävien vudksi ensi tiistain istun- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 13423: nosta ed. Mustakallio, yksityisten asiain lakivaliokunnan mietintö n :o 4. 13424: vuoksi ensi tiistain istunnosta ed. Nor- 13425: denstreng ja sairauden johdosta toistaiseksi 13426: ed. Rötkö. Puheenvuoroja ei haluta. 13427: 13428: Laki-ehdotuksen ensimmäinen käsittely on 13429: päättynyt. Asia lähetetään s u u r e e n v a- 13430: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1 i o k u n t a a n. 13431: 13432: 1) Ehdotus laiksi eräistä kansainvälisinon- 13433: toisista perheoikeudellisista suhteista. 13434: Puheenvuoron saatuaan lausuu 13435: Esitellään suuren valiGkunnan mietintö 13436: n :o 3 ja otetaan t Gi s.e en k ~ s ~ tt.~ l_! y n Ed. J. F. A a l t o: Suuri valiokunta 13437: siinä sekä lakivaliokunnan m1etmnossa n :o kokoontuu tänään täysistunnon päätyttyä 13438: 2 varmistelevasti k"åsitelty hallituksen esitys tässä salissa. 13439: n :o 5, joka sisältää yllämainitun lakiehdo- 13440: tuksen. 13441: Joulukuun 6 päivän viettäminen juhla- ja vapaapäivänä. 255 13442: ~~------- 13443: 13444: 13445: 13446: 13447: 3) Vuoden 1927 valtiopäivillä lepäämään jä- paa eikä tavallisuudesta poikkeavaa muihin 13448: tetty ehdotus laiksi joulukuun kuudennen maihin verraten. Jos yleensä pidetään peri- 13449: päivän viettämi,sestä yleisenä juhla- ja aatteellisesti oikeana lailla vakiinnuttaa täm- 13450: vapaapäivänä. möinen juhlapäivä, kuten perustuslakivalio- 13451: kunnankin mietinnösssä sanotaan, niin ei 13452: Mainitun lakiehdotuksen j()hdosta laadittu luulisi siinä tapauksessa voitavan koko hy- 13453: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 1 esi- vää periaatteellista asiaa hylätä vain sen 13454: tellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. vuoksi, että työnantajat joutuisivat yhdeltä 13455: päivältä vuodessa ma.ksamaan työläisille pal- 13456: lmn, ilman että he mainittuna päivänä teki- 13457: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sivät työtä. Jos tämä olisi pääperuste laki- 13458: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 1. ehdotuksen hylkäämiseen, niin joutuisi siitä 13459: Valtiopäiväjärjestyksen 73 § :n mukaan voi- vetämään sen johtopä'ätöksen, että raha on 13460: daan lakiehdotus nyt muuttamattomana hy- sittenkin lain vastustajille paljun arvok- 13461: väksyä tai hylätä. Ensin sallitaan asiasta kaampi kuin periaate ja maan itsenäisyys. 13462: keskustelu. Jos tahdotaan ehdottaa muu- Meidän mielestämme, jotka olemme ollee<t 13463: toksia mietinnön perusteluihin, ovat nämä lain hyväksymisen kannalla, ei olisi maini- 13464: ehdotukset tehtävät keskustelun kuluessa. tun syyn vuoksi lwkiehdotusta hylättävä. 13465: Mitä tulee sitten kahteen viimeksi mai- 13466: Menettelytapa hyväksytään. nittuun syyhyn, joihin valiokunta mietin- 13467: nössään viittaa, nim. siihen, että lepäämään 13468: jätetty laki ei ole saavuttanut yleistä kanna- 13469: Keskustelu: tusta niin suuressa määrässä, kuin tämmöi- 13470: nen asia olisi vaatinut, sekä toiseen syyhyn, 13471: Ed. J. F. Aalto: Kun asia oli aikaisem- että Suomen itsenäi~eksi julistamisen muis- 13472: min käsiteltävänä perustuslakivaliokunnassa, topäivää jo nyt vietetään varsin yleisesti 13473: oli valiokunnan enemmistö silloin lakiehdo- yleisenä juhla- ja vapaapäivänä, on niitten 13474: tuksen hyväksymisen kannalla. Samoin johdosta huomautettava, että nämä kaksi pe- 13475: näytti eduskunnassa olleen huomattava rustetta ova•t aivan toistensa vastakohtia, ris- 13476: enemmistö lain hyväksymisen puolella. Nyt tiriidassa siis keskenään. Ensiiksi selitetään, 13477: on perustuslakivaliokunta ottanut ·päinvas- ettei se ole saanut riittävää kannatusta, 13478: taisen kannan. V aliakunnan mietinnössä pe- mutta muutamaa riviä mY'Öhemmin huomau- 13479: rustellaan valiokunnnan ottamaa uutta kan- teta_an, että se on yli koko maan saavuttanut 13480: taa kolmella eri syyllä. Ensiksi pitää valio- niin suuren kannat~sen, että sitä jo nyt 13481: kunta lakia arveluttavana hyväksyä sen vietetään varsin laajassa. määrässä yleisenä 13482: vuoksi, että kysymyksessäolevalta juhla- ja juhla- ja vapaapäivänä. Se seikka, että päi- 13483: vapaapäivältä maksettaisiin työläisille täyttä vää vietetään jo ilman lakiakin varsin laa- 13484: työpäivää vastaava palkka. Toisena syynä jassa mitassa yleisenä juhla- ja vapaapäi- 13485: esittää valiokunta perusteluissaan, ettei le- v'änä, ei suinkaan estä hyväksymästä tätä 13486: pä.ämässä ollut laki ole saavuttanut niin lakia, :vaan päinvastoin se mielestäni kehoit- 13487: yleistä kannatusta kuin lakiehdotwksen tar- taa juuri hyväksymään lain, jotta tämä ta'pa 13488: koitus olisi vaatinut, sekä ikolman<tena syynä, tulisi lailla vakiinnutetuksi aivan yleiseksi. 13489: että Suomen itsenäiseksi julistamisen muis- Jos tätä itsenäisyy·späivää vietettäisiin jo ai- 13490: topäivä on jo käytännössä muodostunut var- van yleisesti niin ·et:tei mitään erimielisyyttä 13491: sin laajalti hyväksytyksi tavaksi. asiassa olisi, niin siinä tapauksessahan voi- 13492: Mitä tulee ensiksi ensimmäiseen perustus- taisiin ajatella, ettei tarvita lakia, kun se 13493: lakivaliokunnan huomautukseen lakia vas- kerran yleisesti kaikkialla ilman lakiakin jo 13494: taan, niin tahdon sen johdosta huomauttaa, tunnustetaan, mutta juuri senvuoksi, että 13495: ettij, eräissä muissakin maissa, joissa tä- on useita yksityisiä työnantajia, jotka muu- 13496: mänlaatuisia tai joistakin muista syistä tamien markkojen takia eivät ole antaneet 13497: kansalliseksi juhlapäiväksi julistettuja päi- työläisilleen itsenäisyyspäivää vapaapai- 13498: viä on olemassa, on joissakin tapauksissa väksi, olisi säädettävä laki, jotta nekin, jotka 13499: myöskin taattu työntekijöille tältä päivältä itsekkäistä syistä eivät tahdo tätä yleistä 13500: palkka, niin että se, mitä tämä lakiehdotus päivää juhlapäiväksi tunnustaa, joutuisivat 13501: sisältää, ei ole suinkaan mitään erikoisem- sitä noudattamaan. 13502: 256 Perjantaina 4 p. lokakuuta 11929. 13503: 13504: Taasen se, että tämä lepäämässä ollut laki lapäivä, kun sitä perustuslakivaliokunnassa 13505: ei ole saavuttanut niin suurta !kannatusta eivät puoltaneet muut kuin sosialidemokraa- 13506: kuin olisi odottanut, ei myöskään ole mikään tit yhtä maalaisliittolaista edustajaa lukuun- 13507: peruste ja, kuten jo alussa mainitsin, on se ottamatta, niin arvelimme silloin, että mah- 13508: ristiriidassa tämän äsken s~lostamani väit- dollisesti äärimmäisessä vasemmistossa on 13509: teen kanssa. Kun lailla kuitenkin on melko tämä a:jatus johtunut siitä, että käsitetaän 13510: suuri kannatus ja yleisesti periaatteessa. tun- sosia1idemokrotiasta tulevan vallitseva puo- 13511: nustetaan ,se oikeaksi, niin olisi se tällöin lue tähän maahan ja siitä on tämä otaksuma 13512: myös hyväksyttävä, niin että tässä asiassa johtunut. Mutta jos sillä päinvastoin tar- 13513: tulisi täydellinen yhdenmukaisuus saavute- koitettaisiin sitä, että päivästä tulisi porva- 13514: tuksi. riston juhlapäivä, niin sitä perustetta minä 13515: Muita syitä ei valiokunnan mietinnössä en voi hyväksyä, koska mielestäni Suomen 13516: esitetäkään lakia vastaan kuin ne, jotka olen itsenäisyys merkitsee työväelle vähintäin 13517: maininnut. yhtä paljon kuin porvaristollekin. Mis- 13518: Perustuslakivaliokunnan eräs jäsen kyllä sään tapauksessa eivät nämä kommunistien 13519: on lausunut puheenvuorossaan valiokunnan perustelut, enempää kuin perustuslakivalio- 13520: kokouksessa, että yhtenä syynä tätä lakia kunnan enemmistönkään esittämät perusteet 13521: vastaan on pidettävä sitä, että päivä ei ole voi horjuttaa meidän käsitystämme siitä, 13522: sopiva; voisi ajatella paremmin jonkun että laki olisi hyväksyttävä, ja senvuoksi 13523: juhla- ja vapaapäivän hyväksymistä, 'jos minä ehdotankin perustuslakivaliokum.nan 13524: täksi juhlapäiväksi määrättäisiin joku ,val- mietintÖÖin li,itetyn ensimmäi:E~en vastalau- 13525: loituspäivä", kuten tämä edustaja lausui, seen mukaisesti, että eduskunta ,p'äättäisi hy- 13526: esim. Tampereen tai Viipurin valloitus. väksyä ·lepäämään jätetyn lakiehdotuksen. 13527: Minä en ole tietoinen siitä, kuinka laajassa 13528: määrässä eduskunnan keskuudessa on tä- Ed. K u l m a l a: Kun tämä laJkiehdotus 13529: mänlaatuisia ajatuksia, mutta minä olen kaksi vuotta taaksepäin oli eduskunnan kä- 13530: joutunut epäilemään, että ehkä näin ajatte- siteltävänä, asettui ryhmämme silloin jo la- 13531: levat eräät muutkin eikä ainoastaan tämä ik:iehdotukseen nähden kielteiseHe kannalle. 13532: yksi ,perustuslakivaliokunnan jäsen. Tällöin Kun katselemme joulukuun 6 päivän viettoa 13533: minä kyllä ymmärrän, jos tämä on perus- kansallisena juhlapäivänä, on työtä tekevien 13534: teena, vastustuksen syyn, vaikkakaan en voi katseltava sitä kahdelta näkökannalta, en- 13535: sitä hyväksyä. Sangen yleisestihän nyt kui- siksi asian periaatteelliselta puolelta ja toi- 13536: tenkin on j!O myönnetty, että todellinen Suo- seksi käytännöHiseltä puolelta, jotka koskee 13537: men itsenäisyyspäivä on joulukuun 6 päivä työläisten palkkaa mainitulta päivältä. 13538: ja että juuri tämä päivä olisi juhlapäiväksi Kun katselee asiaa periaatteelliselta puo- 13539: hyväksyttävä. Mutta näyttää siltä niinkuin lelta, niin tulee kysyneeksi, onko yleensä 13540: senjäLkeen kun asia oli eduskunnan käsiteltä- ny!kyj:ään mahdollisuutta aj,atella sellaista 13541: vänä ennen lain lepäämään jättämistä, kä- juhlapäivää, jota koko kansa yhtenäisenä 13542: sitykset porvarillisissa piireissä olisivat huo- viettäisi jonkun tapahtuman johdosta ja ta- 13543: mattavassa määrin siitäkin lähtien taantu- pahtuiko joulukuun 6 päivänä sellainen ta- 13544: neet. Ehkä tätä päivääkin pidetään suu- pahtuma, joka olisi avannut uuden kehitys- 13545: remmassa määrässä kuin v. 19:27 sopimatto- jakson, jossa työtätekevillä luokilla olisi ol- 13546: mana ja ehkä on tullut väliin sillä aikaa lut paremmat mahdollisuudet, paremmat 13547: muitakin syitä. edellytykset sekä taloudellisesti että myös- 13548: Lopuksi mainitsen kommunistien kannan- kin poliittisesti ja henkisesti kehittyä sekä 13549: otosta tähän asiaan nähden, he kun nimittäin myöskin, onko se aika, joka on kulunut siitä, 13550: ovat myös lain hylkäämisen kannalla ja eh- nimittäin toistakymmentä vuotta, jolloin jou- 13551: dotta.vat perusteluihin lausuntoa, että lakia lukuun 6 päivänä eduskunta totesi sen tosi- 13552: ei voitaisi hyväksyä sen vuoksi, koska siitä asian, että Suomen siihenastinen sortaja, 13553: muodostuisi vallassa olevan luokan juhla- Venäjän tsaristinen valtakomento oli kukis- 13554: päivä. Kun tätä asiaa käsiteltiin perustus- tettu, onko se osoittanut työtätekevälle luo- 13555: lakivalidkunnassa, tiedusteli siellä eräs por- kalle, että olemme kulkemassa ajankohtaan, 13556: vari'llinen edustaja kommunisteilta, että jolloin kansa eheänä, yhtenäisenä voi viettää 13557: kuinka he selittävät tämän kantansa, että yleistä juhlapäivää. Tiedämme, että joulu- 13558: siitä muodostuisi vallassaolevan luokan juh- , kuun 6 ~päivänä toistakymmentä vuotta taak- 13559: Joulukuun 6 päivän viettäminen juhla- ja vapaapäivänä. 257 13560: 13561: 13562: sepäin eduskunnassa oli tilaisuus todeta, sena viimeiset kansainvälisen kapitalismin 13563: että se sorta•ja, joka oli Suomen työväestöä keskittymiset, mikä selvästi ilmenee m. m. 13564: sekä Suomea kansallisesti vuosisadan sorta- Suomen puutavaraliikkeen valloitusyrityk- 13565: nut, oli marraskuun 7 <päivänä kukistettu sessä. Me siis näemme, että asiallisesti tä- 13566: Venäjän työläisten ja talonpoikien vallan- män joulukuun 6 päivän itsenäisyysjulistus 13567: kumouksellisen toiminnan kautta ja että ku- ja myöhäi'sempi kehitys eivät ole merkinneet 13568: kistajat, siis työläiset periaatteensa mukai- Suomen itsenäisyyttä ja vapautusta. Vielä 13569: sesti myös tunnustivat Suomelle silloin it- vähemmän se on sitä merkinnyt Suomen työ- 13570: senäisyyden. Me elimme silloin ajankoh- tätekevälle luokalle. Kun Venäjän tsaari- 13571: dassa, jolloin Suomen eduskunnalla oE tilai- vallan kukistumisen yhteydessä lmkistuivat 13572: suus todeta historialliset tosiasiat, että suo- työväenluokan sortajat ja vallanpitäjäin 13573: malainen sortaja oli kukistettu ja toisekseen sortoa käyttänyt santarmilaitos, tilaHe as- 13574: Suomen porvaristo sillä hetkellä vielä oli tui kotimainen vastaava laitos, ohrana ja 13575: siksi heikko, se ei ollut vielä varustautunut tänä päivänä on työväki tilaisuudessa totea- 13576: ottamaan täysin itseHeen valtaa, vaan se sil- maan, että työvä,enluokka tällä kertaa on 13577: loin avoimesti ikäänkuin esitti eduskunnalle, pa:ljon enemm'än ahdi:stetumpi kuin mitä se 13578: että nyt on tapahtunut näi:n, nyt sortajamme oli toistakymmentä vuotta takaperin, jolloin 13579: on kukistettu. Mutta jo paljon ennen Suo- tämä mainittu tapahtuma eduskunnassa ta- 13580: men porvaristo oli varustautunut aseellisesti pahtui. Meillä on moninkertaistunut po- 13581: ottamaan sen sortajan paikan, joka aikai- liittisten vankien lukumäärä, meillä on työ- 13582: semmin oli kuulunut venäläisille, ja sa,moin väensortoa kaikilla keinoilla tehostettu ja 13583: me näemme kehityksen johtavan nopeassa tässä joku päivä taaksepäin olimme tilaisuu- 13584: tahdissa siihen, että itsenäisyyden :julistami- dessa edelleen tässä huoneessa käsittelemään 13585: sen jälkeen porvaristo yhä edelleenkin ke- lakiehdotusta, - painovapauslain huonon- 13586: hitti aseellista varustautumistaan sillä seu- nukset- joka menee paljon pitemmälle työ- 13587: rauksella, että tammikuun 27 päivänä seu- väen sortamisessa kuin mitä tsarisminaikai- 13588: raavana vuonna työväenluokka joutui sen nen komento. Tapahtumain kehitys siis osoit- 13589: tosiasian eteen, että se joutui a!seelli:sesti puo- taa meillä että jos me senaikuisista tapahtu- 13590: lustamaan sitä osuutta, joka työväestölle mista jotakin muistelisimme, jos me jotakin 13591: olisi kuulunut joulukuun 6 päivän tapahtu- juhlisimme, niin työväestöllä olisi työväen 13592: man johdosta. kannalta katsoen juhlittava marraskuun 7 13593: Sen jälkeen kuin porvaristo aseellisesti päivää 1917, sillä silloin asiallisesti kukistet- 13594: kukisti työtätekevän väestön, se otti tämän tiin Suomen sortajat, tai tammikuun 27 päi- 13595: vallankäytön täydelleen itseHeen ja menipä vää, jolloin työväestö urhoollisesti alkoi rpuo- 13596: vielä pitemmälle. Sen jälkeen kuin Venä- lustaa niitä saavutuksia, joita merkittiin 13597: jän vaUankumouksellinen työväki taistelul- marraskuun 7 päivänä ja jotka myöskin 13598: Iaan oli tuhonnut siihenastisen :Suomen sor- eduskunta totesi joulukuun 6 päivänä. Kun 13599: tajan kansainvälisesti, niin Suomen porva- näin on asia, niin periaatteelliselta kannalta 13600: risto kiireen kaupalla riensi sitomaan Suo- katsoen ei nykyisin ole mahdollisuutta ensin- 13601: men itsenäisyyden Saksaan sekä myöhemmin kään viettää sellaista juhlapäivää, että fäl- 13602: erinäisiin muihin maihin. Ja tänä päivänä laisten kärjistyneiden luokka vastakohtien ja 13603: voimme todeta, että Suomen itsenäisyyttä luokkasorron aikana sorrettu luokka tuntisi 13604: asiallisesti ei ole olemassa. Suomen itsenäi- itsellään olevan mitään juhlamieltä, mitään 13605: syys on sidottu lukemattomilla hienoilla dip- velvollisuutta viettää yhteistä juhlaa. Jos 13606: lomaattisilla neuvotteluilla ja kansainliiton sitten katselee asiaa sen käytännöllise1tä puo- 13607: sopimuksilla maai1man imperialistiseen poli- lelta, mikä suinkaan ei ole ratkaiseva, niin 13608: tiikkaan. tältä kannalta katsoen emme näe asiaa sel- 13609: Jos me katselemme kysymystä toiselta laiseksi, että siitä työväelle muodostuisi mi- 13610: puolelta, taloudelliselta puolelta, niin me tään oleellista hyötyä, pikemmin päinvas- 13611: näemme, että työväestö ei ole taloudellisesti toin. (Vasemmalta: Päiväpalkka!) Laki- 13612: saavuttanut mitään huomattavaa, vaan ipäin- ehdotuksessa taataan ainoastaan palkka kuu- 13613: vastoin me olemme nähneet, että kansain- kausi-, päivä-, tunti- ja kappaletyönteki- 13614: välinen kapitalismi on entistä tiiviimmin ja jöille. Jos katselemme kysymystä käytän- 13615: keskitetymmin myös kohdistanut huomionsa nölliseltä puolelta niin on itsestään selvää, 13616: Suomea kohtaan. Siitä ovat selvänä todistuk- että kuukausityöntekijät saavat palkan 13617: 258 ·Perjan.taina 4 ·P· lokakuuta 1~29. 13618: 13619: tältä juhlapäivältä vietetään sitä ilman la- lakiehdotuksessa esitetään, suoritettava 13620: kia tai lain hyväksyttyä. Mutta sensijaan täysi päiväpalklka. Tämä senvuoksi että 13621: tämän lain ulkopuolelle jäävät kaikki urak- kaikkein varattomimmat'kin olisivat tilaisuu- 13622: katyöläiset, joita ei selitetä j1a voiO.a tulkita dessa tätä yleistä juh'lapäivää viettämään. 13623: kappaletyöläisiksi tai joita porvaristo tul- Kun nyt jo suoritetaan sekä valtion että 13624: kitsee siten kuin sille on edullista. Suurin kunnan toimissa ja töissä oleville joulukuun 13625: piirtein siis tämän palkanmaksun urko.puo- 6 päivältä palkka, niin on silloin luonnol- 13626: lelle tältä juhlapäivältä jää rakennustyöläi- lista, että huonoimmissakin asemissa oleville 13627: sist:ä suuri osa, jää metsä- ja uittotyöläisistä työläisille olisi myöskin palkka tältä jHhla- 13628: ja jää myös maatyöläisistä suuri enemmistö päivältä suoritettava. Kun tämä menettely 13629: tämän palkanmaksun ulkopuolelle. On siis on tähän asti ollut niin erilainen ja kun 13630: kyseenalaista, kumpi ryhmä tulee suurem- tällainen menettely voi antaa tulkinnoille 13631: maksi, se ryhmäkö, joka tulee tämän lain voi- sijaa ja viedä siihen harhakäsitykseen, ettei 13632: maana.stuttua nauttimaan .palkan tältä päi- maamme itsenäisyys kos!kekaan 'kaikkia kan- 13633: vältä tai sekö ryhmä joka pakoitettaisiin salaispiirejä ja kun joulukuun 6 päivää 13634: viettämään tätä juhlaa ilman pienintäkään pitäisi viettää yleisenä juhlapäivänä, niin 13635: palkkaa, siis menettämään ansiomahdollisuu- pyydän kannattaa ed. Aallon täällä teke- 13636: tensa juuri tältä päivältä. Kun asiaa tältä mää ehdotusta. 13637: kannalta !katselee, niin työväestölle ·ei suin- Mitä sitten tulee ed. Kulmalan väittee- 13638: ka·an ole mahdollisuutta lähteä puoltamaan seen, niin tahtoisin vaan huomauttaa siitä 13639: tällaista lakiesitystä. Meistä tuntuisi tämä sei'kasta, että jos työväestön palkka ei olisi 13640: kyynilliseltä nykyisenä aikana, jolloin kym- kysymyksessä tältä juhlapäivältä, tässä kä- 13641: menettuhannet työläiset työttömyydestä tai sillä olevassa laikiehdotuksessa, niin eivät 13642: työttömyyden aiheuttamista seurauksista eduskunnan porvarismieliset edustajat olisi 13643: joutuvat kulkemaan nälJkäisinä. He pyytä- myöskään tätä lakiehdotusta hylkäämässä, 13644: vät meiltä leipää ja me annamme niille osan- niinkuin ehkä nyt tapahtuu. 13645: ottokortin viettämään jotakin valkoisen Suo~ Kun nyt lakiehdotuksen kautta tahdotaan 13646: men juhlapäivää. Samoin emme me suin- tämä oikeus turvata, niin tästä johtuu tämä 13647: kaan voi lähteä sille tielle, että sanoisimme heidän hylkäävä kantansa. Ihmettelen suu- 13648: esim. Suomen poliittisille vangeille: ,Me resti, että työväestön taholta ollaan valmiit 13649: olemme hankkineet teille yhden riisipuuro- yhtymään tähän samaiseen työväestöä va- 13650: annoksen sillä hinnalla, että te osanistutte hingoittavaan kantaan. 13651: vaLkoisen Suomen ohrana1komentoa juhli- 13652: maan porvariston yleisenä juhlapäivänä yh- Ed. Lehto: Kun tällä kertaa ratkaistaan 13653: dessä porvariston kanssa.'' Kun asia on sekä kysymys joulukuun 6 päivän vietosta ylei- 13654: käytännölliseltä että ,periaatteelliselta ,puo- senä vapaana päivänä, on tämän lain käsit- 13655: lelta sellainen joka ei takaa työväenluokalle telyn yhteydessä merkille pantavaa, miten 13656: mitään etuja ja sotii työväenluokan periaat- porvaristo tämän haluaisi käytännössä to- 13657: teita vastaan, niin me tulemme tässäkin !kä- teutetuksi. Tämän lain puitteissa, edellyttä- 13658: sittelyssä asettumaan kielteiselle kannalle. mällä, että laki saisi eduskunnan enemmis- 13659: Lopuksi minä ehdotan, että perustelut hy- tön puolelleen ja tulisi hyväksytyksi, olisi 13660: väksyttäisiin sellaisina kuin ne ehdotetaan siitä seurauksena, että huomattava osa työ- 13661: toisessa vastalauseessa. läisiä jäisi ulkopuolelle lain siltä kohden, 13662: Kun lakiehdotuksen tarkoituksena on missä säädetään työläisille palkka vapaalta 13663: tehdä joulukuun 6 päivästä vallassa olevan päivältä. Näin ollen työläiset joutuisivat 13664: luokan juhla.päivä, eivät työläiset voi olla porvariston ja sosialidemökraattisen puo- 13665: mukana sellaista lakiehdotusta hyväksy- lueen johdon juhlakemuihin osallistumaan, 13666: mässä. Sitäpaitsi lakiehdotus ei edes takaa ilman että heille suoritettaisiin menetetystä 13667: kaikille työläisille palkikaa suunniteHulta työpäivästä vastaavaa palkkaa. Tämä olisi 13668: vapaa päivältä. rikos työläisiä kohtaan, jota ei voida ilman 13669: muuta hyväksyä. Jo esityben tältäkin kan- 13670: Ed. Lehtokoski: Jotta itsenäisyys- 11alta katsoen on tämä lakiesitys sen luontoi- 13671: päivän vietto yleisenä juhlapäivänä olisi nen, että sen hyväksyminen on kyseenalaista. 13672: mahdollinen kaikkialla viettää. niin olisi Porvaristone olisi mieluista, että se lain 13673: tältä 1päivältä, niinkuin lepäämiii{n jätetyssä puitteessa jouluikuun 6 päivästä saisi juhla- 13674: .Joulukuun 6 päivän viettäminen juhla- ja vapaapäivänä. 259 13675: 13676: päivän, milkä ei missään muodossa tulisi i sortajastaan, kapitalismista. Silloin Suo- 13677: koskemaan kapitalistien rahakukkaroon, ja men työväenluokka on yhteiskunnallisen ja 13678: juuri sentähden heidän edustajansa puhu- valtiollisen taistelun kautta hankkinut itsel- 13679: vatkin sen puolesta, että joulukuun 6 päivää leen vapauden ja todellisen itsenäisyyden. 13680: ei tarvitse erikoisella lailla järjestää, koska Silloin myöskin työväenluokka osallistuu 13681: kyseessä olevan päivän käyttö yleisenä va- toisenlaisissa merkeissä vapautumisensa 13682: paapäivä.nä on vapaaehtoista tietä saatu juhlapäivää vastaanottamaan kuin mitä 13683: käytännössä toteutetuksi. Tosiasia kuiten- tämä lakiesitys hyväksyttynäkin edellyttäisi. 13684: kin on, että vain hyvin rajoitetussa muo- Mutta se vaatii työväenluokalta määrätie- 13685: dossa on tästä päivästä ma'ksettu työläisille toista, harkittua luokkataistelun jat·kamista 13686: täysi palk!ka työlaadun mukaan. lopullisen päämäärän saavuttamisen puo- 13687: Eri mielipidettä voidaan olla siitäkin, lesta. 13688: onko joulukuun 6 päivää pidettävä laisin- Edellä olevan perusteella pyydänkin kan- 13689: kaan Suomen itsenäisyyden päivänä. Por- nattaa ed. Kulmalan tekemää ehdotusta. 13690: varistohan viettää hyvin suurilla juhlalli- 13691: suuksilla eri puolilla maata n. k. vapautu- Ed. v o n B o r n : För min del har jag 13692: mispäiviä, joita työväestö aivan oikeutetulla ingenting emot, att den 6 dec. högtidlig- 13693: syyllä on kutsunut pääJkallonjuhliksi, koska hålles såsom en allmän fri- och helgdag i 13694: niillä juhlilla on tahdottu verestää porva- ri:ket. Och jag har ieke heller någonting 13695: riston tekoja vuodelta 1:918. Pääkaupungin emot, att detta fastställes att gälla genom 13696: porvaristo on tämänlaatuiseksi juhlapäiväk- en särskild lagstiftning. Mien jag kan icke 13697: seen nimennyt toukokuun 16 päivän. Sama för min del vara med om ett lagförslag, så- 13698: luonne tulisi olemaan varmaan lain voimaan dant som det nu föreliggande. Mina skäl 13699: tultua jouluikuun 6 päivällä. Mitä tämän därtill har jag tidigare utvecklat uti en re- 13700: maan työväestön käsitykseen Suomen itse- servation till grundlagsutskottets betän- 13701: näisyyden vietosta yleensä tulee, ei työ- kande vid 1<9>217 års riksdag, där denna fråga 13702: väenluomka voi yhtyä porvariston kanssa behandlades, liksom också i särskilda utta- 13703: joulukuun 6 päivän juhlimiseen syystä, että landen då här uti riksdagen. Jag vill icke 13704: työläisillä ei tässä maassa ole sellaisia yhteis- upprepa dessa skäl nu; ja:g ber endast att 13705: kunnallisia ja taloudellisia oikeuksia, mitä få hänvisa till desamma och meddela, att 13706: pitäisi sillä olla. Sen itsenäisyyden, minkä jag för min del kommer att rösta emot lag- 13707: Venäjän työläis- ja talonpoikaishallitus förslaget. 13708: Suomelle v. 1:917 antoi, sen itsenäisyyden 13709: on porvaristo työväenluokalta pakkolakien Ed. A m p u j a: Ed. Kulmala on aivan 13710: y. m. muodossa täydellisesti riistänyt. Jos tarpeettomasti sisällyttänyt tähän lakiin 13711: porvaristo ja sosialidemokraattisen puo- sitä, joka ei sisälly siihen. Kun hän sanoo, 13712: lueen johto haluavat joulukuun 6 päivää onko mahdollista viettää sellaista yhteistä 13713: vietettävå'ksi erikoisena vapaana juhlapäi- juhlapäivää Suomen itsenäisyyden kun- 13714: vänä, ei se vielä edellytä sitä, että heidän niwksi, että koko kansa voisi olla mU'kana, 13715: juhliinsa olisi vaadittava koko maan työväki niin ei ole tämmöinen vaatimus tämän lain 13716: osallistumaan ilman, että työläisille siitä tarkoituksena. Työväki tulee lain avulla 13717: päivästä suoritetaan täydellinen korvaus vapaapaiVaansä viettämään omine juhli- 13718: menetetystä työajasta. nensa ja omilla ohjelmillaan. Ei tässä 13719: Kun puheena oleva lakiesitys ei tätä kai- laissa käsketä eikä kutsuta työvä1keä por- 13720: kille työläisille takaa, ei työläisedustajien varien juhlille porvarien puheita kuule- 13721: - minun käsitykseni mukaan - ole aiihetta maan. Aivan samalla tavalla kuin meidän 13722: myötävaikuttaa tämän lain hyväksymisen kaikki kirkkopyhämme ja sunnuntait ovat 13723: puolesta. Tämän maan paljon kokeneella yhteisiä juhlapäiviä, ja niille päiville antaa 13724: työväenluokalla on vielä ratkaisematta se työväki oman sisältönsä, niin tulee se epäile- 13725: taistelu, joka lopullisesti työn ja pääoman mättä antamaan myöskin itsenäisyyspäi- 13726: välisessä taistelussa ratkeaa työväenluokan välle. Ei se hyväksy itsenäisyystulkinnassa 13727: voitoksi. Minä olenkin vakuutettu siitä, että niitä vääristeltyjä lauseita, joita porvaristo 13728: me kuljemme nopeassa tempossa kohti sitä on pyrkinyt juurruttamaan, vaan lyö oman 13729: ratkaisevaa taistelua, jolloin työväenluoklka henkensä leiman näihin juhliin. Ja kun 13730: lopullisesti selvittää välinsä vuosisataisesta nyt varataan meillä ainoa pal<kallinen juhl!.l- 13731: 260 Per,j,antaina 4 '1>· lokakuuta 1929. 13732: 13733: pmva sentään suurimmalle osalle työväkeä, minä nyt tulen tältä lavalta sanomaan. :Minä 13734: niin ei ole varmaankaan sen työväenluokan odotin, että sieltä joku olisi tullut ja sano- 13735: edun mukaista, että sitä vastustetaan. Ed. nut, että itsenäisyys jollekin kansalle on 13736: Kulmala on puhunut myöskin siitä, oliko suuriarvoinen asia. Se on pidetty suuriar- 13737: tsaarivallan kukistuminen juhlimisen ar- voisena asiana kaikissa maissa, vieläpä niin 13738: voista senvuoksi, koska Suomessa on kapi- suuriarvoisena, että kansalaiset veivoitetaan 13739: talistinen sorto säilynyt sen jälkeenkin. uhraamaan omaisuutensa, jopa henikensäikin, 13740: Sitä kysymystä ei ratkaista tämän päivän milloin maan itsenäisyyttä joku vaara 13741: vietolla. Mutta jos me muistelemme, kuinka uhikaa. Minä odotin myös, että tätä laki- 13742: vaikeata työväenluokan taistelu sentään oli ehdotusta olisi mitä lämpimimmin puoltanut 13743: tsaarivallan aikaan, niin kyllä sekin sentään myöskin perustuslakivaliokunta, ja sen- 13744: kannattaa. (Ed. Rosenberg: Oliko se sil- vuo'ksi tulee sen hylkäävä kanta ainwkin 13745: loin helpompaa~) Voi olla toisinaan hel- minulle varsin suurena yllätybenä. Kun 13746: pompaa, kenties toisinaan vaikeampaa, monet varakkaammat ja rilclmammat kansat, 13747: mutta tsaarivallan kukistuminen oli sentään joiden itsenäisyys on vanhempi kuin meidän 13748: joka tapauksessa yhden messun arvoinen, ja ehkäpä muutenkin lujempi, ovat katso- 13749: sitä ei voida kieltää. Jos lähtee vastusta- neet tarpeelliseksi viettää tällaista päivää 13750: maan tätä kysymystä ed. Kulmalan tavalla, va'paapäivänä, niin kuinka paljon enempi 13751: olisi pitänyt lisätä sinne yksi sana: Tästä meidän vielä vähemmän vakaantunut ja 13752: ei hyödy työtä tekevä ,'talonpoika". Sehän köyhempi ja valtiollisesti ynnä muuten rik- 13753: meillä on nyt niin muodissa. Minä en ollen- kinäisempi kansa olisi tällaisen kansaa yh- 13754: kaan ihmettele, jos ed. Lohi tulee tämän distävän päivän viettämisen tarpeessa. 13755: lisäämään ed. Kulmalan lausuntoon. Päin- Tätä minä olisin odottanut jonkun por- 13756: vastoin se veivoittaisi suurtalonpojan ren- varillisen sanovan. Näin minä olisin odot- 13757: gille maksamaan palkat, ja sillä perusteella tanut sitäkin suuremmalla syyllä, kun viha- 13758: sitä voidaan vastustaa, mutta ei millään mielisyyttä tätä Suomen itsenäisyyttä koh- 13759: muulla tavalla. Suomen itsenäisyys on taan on oLemassa. Vieläpä sitä on juuri 13760: yhden messun arvoinen. Minä kannatan äskettäin tässä istunnossa tältä lavaltakin 13761: lakiehdotusta. julistettu, joskaan sitä ei ole suoraan sa- 13762: nottu. Minä edelleen odotin, että joku por- 13763: Ed. Koponen: Kun en ollut tilaisuu- vari olisi palauttanut mieleen ne ajat, jolloin 13764: dessa ottamaan asian toiseen käsittelyyn meillä oli Bobrikoffin sortovalta, jolloin 13765: osaa perustuslwkivaliokunnassa, niin etten tämä Suomi-syö;jä li.Lhetti laukkuryssiä maa- 13766: voiriut sentähden kirjoittaa tämän vastalau- kuntiin selvittämään köyhille möUrkiläisille 13767: seen alle, niin minä pyydän ilmoittaa, että ja torppareille ja muille vähävaraisille, että 13768: minä myöskin yhdyn tähän ensimmäiseen nyt he saavat maata, kun tänne tulee venä- 13769: vastalauseeseen sitä suuremmalla syyllä, että läinen valta. Me muistamme varsin hyvin 13770: tämä kysymys on sellainen, jossa täytyy sen ajan, kuinka nämä lauk:kuryssät jutte- 13771: saada lainsäädäntö aiikaan. Mitä taas tulee livat, että kun vaan saadaan tänne Venäjän 13772: siihen, onko joulukuun 6 päivä sopiva tällai- valta vaikaannutettua, niin silloin täällä 13773: seksi kansalliseksi juhla:päiväksi, niin siitä alkaa oikea onni ja autuus, ja muistamme, 13774: ehikä osalta lienee eri mieltä. Mutta ainakin kuinka heikompaan ja yksinkertaisempaan 13775: ne, jotka hyväksyivät silloisen eduskunnan osaan kansaamme meni tuollainen agitat- 13776: työn, ikun se julistautui itsenäiseksi ja kor- siooni täydestä. Tätä pidettiin turmiollisena 13777: keimman vallan haltijaksi, eivät voine olla ja sitä vastaan vaiistuneerumat ainekset 13778: eri mieltä, ette:iik:ö tämä päivä sopisi tällai- silloin kdhdistivat vastavalistustyönsä. Minä 13779: seksi juhlapäiväksi. Mitä taas siihen tulee, tahdon huomauttaa, että nyt ei enää kierrä 13780: mitä täällä äärimmäisen vasemmiston ta- tätä maata tuollaisia ryhmysauva kourassa 13781: holta on puhuttu, niin nähtävästi tämä joh- kulkevia pitkä.partaisia laukkuryssiä, mutta 13782: tuu toisista va:i:kutteista ja ehkäpä käskystä. tässä maassa kiertää nyt toisia miehiä, 13783: hienoja miehiä, jotka ovat käyneet Venäjällä;. 13784: Ed. K i v i s a l o: Odotin, että täältä läpi lännen vähemmistökansallisuuksien yli- 13785: eduskunnan oikeistosta tai keskustasta olisi opiston ja ma.hdollisesti myös jonkunlaisen 13786: astunut tuolle toiselle lavalle mies, joka pu- punaupseeri:koulun, ja nämä miehet selittä- 13787: huisi jotakin samaan suuntaan knin mitä vät nyt jotenkin asiallisesti samalla tavalla, 13788: .Joulukuun 6 päivän viettäminen juhla- ja vapaapäivänä. 261 13789: 13790: kuin nuo ryhmysauvaiset käyrässä kulkevat maallisia, kun vaan tämä isänmaallisuus ei 13791: ja pitkäpartaiset laukkuryssät 30 vuotta maksa yhtään penniä. Mutta tämä isän- 13792: sitten. Asiaintila on siis sama, ja minä maallisuus lui'!&:ii :lmti tiehensä, kun sen 13793: odottaisin porvaristolta suurempaa tilan- hyväksi on vaikka vain vähänkin uhrattava. 13794: teen ymmärtämistä. ja se siis sietää tulla tässä merkille pan~ 13795: Millä tavalla maan itsenäisyys olisi teh- nUiksi. Sitävastoin Suomen valistunut työ- 13796: tävä tunnetuksi kansallemme, siihen pitäisi väki jo 30 vuotta sitten, nimittäin v. 1899 13797: valita tuollainen kouraantuntuva, selvä, perustaessaan oman puolueensa, sosiali- 13798: kansanomainen ja jossaikin määrin miellyt- demokraattisen puolueen, hyväksyi silloin 13799: tävä muoto. Minun näihdäJkseni juuri tältä päätetyssä ohjelmassaan, että perusedelly- 13800: kannalta on lakiehdotuksessa osuttu sangen tyksenä työväenluokan vapautumiseen on 13801: oikeaan. Ensinkin siksi päiväksi on valittu Suomen kansan valtiollisen itsenäisyyden 13802: se ,päivä, jota nyt sentään, mahdollisesti säilyttäminen ja kehittäminen. Senjä]keen 13803: kommunisteja lukuunottamatta, jokainen on sosialidemokraattinen puolue kaikista 13804: voi pitää tuollaisena sopivana päivänä. Että vainoista ja vastustuksista huolimatta, 13805: itsenäisyys merlkitsee jotain hyvää kansalle, vai1k<ka santarmit ovat olleet meidän kinte- 13806: se pitäisi tehdä yiksinkertaisimmallekin reillämme, taistellut sen puolesta. Kuvaa- 13807: kansalaiselle tunnetuksi tuollaisella niin- vana tälle seikalle on, että nyt 30 vuoden 13808: ikään miellyttävänä tavalla, että tuolta päi- perästä astuu tämä asia esille tässä muodossa. 13809: vältä saisi palkan. Tämmöistä toimenpi- Tahdotaan Yakaannuttaa saavutettu itse- 13810: dettä vaativat mielestäni, paitsi ne syyt, näisyys ei ainoastaan laissa, mutta myöskin 13811: jotka ed. Aalto tässä jo esitti, sekin, että nyt kansalaisten mielissä suuremmassa määrässä 13812: jo useat työnantajat maksavat työläisillensä kuin nyt on asianlaita ja että sos.-dem. 13813: paLkan tuolta päivältä, vaikka se on vapaa- edustajat ovat nyt yiksin niin kuin silloinkin. 13814: päivä, mutta kaiikki eivät sitä kuitenkaan Kuvaavaa on myös sille menettelylle, jota 13815: tee. Minun mielestäni ei lainkaan olisi siis perustuslakivaliokunnan porvarilliset jäse- 13816: epäoikeudenmukaista, että ne epäisänmaalli- net ovat tässä suhteessa osoittaneet, ja ku- 13817: set työnantajat, jotka eivät alistu antamaan vaavaa myöskin, että se oli juuri sosiali- 13818: vapaapäivää maksamalla palkan,, nämä demokraattinen hallitus, joka ensimmäisenä 13819: myöskin siihen velvoitettaisiin. Tällä ta- on tästä asiasta antanut sellaisen esityksen, 13820: valla valtiovalta ikäänkuin tasaisi sitä epä- josta on todellakin jotakin positiivista tu- 13821: suhdetta, mikä nyt on olemassa. Sellaiset losta siihen suuntaan, jota porvarillisissakin 13822: työnantajat, jotka maksavat tuon palkan, piireissä toivotaan, mutta jonka hyvä!ksi ei 13823: joutuvat nyt kärsimään vahinkoa siinä kil- olla halukkaita uhraamaan y.htään mitään. 13824: pailussa, mikä työnantajain välillä on. Tä- Tämän minä olen tahtonut tässä sanoa ja 13825: män epäsu'hdan tasaamiseksi on varsin toivon, että eduskunta jättäisi huomioon- 13826: kohtuullista ja oikeudenmukaista säätää ottamatta perustuslakivaliokunnan enem- 13827: tuollainen laki. mistön kielteisen kannan ja hyväksyisi tä- 13828: Minä viittaan edelleen siihen, että ei män lain. Minä muuten epäilen, että näin 13829: ainoastaan sitä vihamielisyyttä ole olemassa, ei tule tapahtumaan. Porvaristo luisuu yhä 13830: jota tuo rajan taikaa tänne solutettu kom- enemmän yhä mustemman taantumulkselli- 13831: munismi edustaa, vaan yleensäkin työväen suuden kannattajaksi, mutta minä vakuu- 13832: piireissä melko paljon on sellaista ajatusta, tan, että tämän maan luovat ja elävät voi- 13833: että todellakin Venäjän vallan aikainen ko- mat siitä huolimatta toimivat ja siitä huoli- 13834: mento oli parempi. Silloin oli kaikki mu- matta, mitä tässä istunnossa päätetään, ker- 13835: kamas niin ihyvin täällä. Tuollaisen ajatuk- ran tullaan myöskin siinä suhteessa meillä 13836: sen poisjuurruttamiseksi tarvittaisiin siis siUe tasolle, kuin monessa muussa sivistys- 13837: mielestäni tällaista toimenpidettä. Vastai- maassa jo ollaan. 13838: sin myös kommunistiedustajille, jotka ovat Kannatan ed. Aallon ehdotusta. 13839: täällä esittäneet joitakin sei1kkoja, mutta 13840: minä viittaan siihen, mitä ed. Ampuja on Ed. L e h t o k o s k i: Kun täällä on väi- 13841: jo asiasta sanonut ja tahdon vain sen tt)tty, että tästä käsiteltävänä olevasta laista 13842: uudistaa. ei olisi työväestölle minkäänlaista hyötyä, 13843: Porvariston menettely tässä asiassa niin minä tahdon, jotta ei väärinkäsitystä 13844: osoittaa sitä, että he ovat sangen isän- asiassa syntyisi, esittää ensiksikin valiokun- 13845: 262 Perjantaina 4 ·P· lokakuuta H}29. 13846: ~~~ 13847: 13848: 13849: 13850: 13851: nan perusteluista, joilla se ehdottaa tämän tenkin taholta hyväksymään tämä laki, jos 13852: lakiesityksen hylättäväksi, seuraavan koh- se päättyisi yksinomaan siihen, että sääde- 13853: dan. Siinä sanotaan, ,että puheenaolevan tään joulukuun 6 päivä erikoiseksi juhla- 13854: lakiehdotuksen mukaan olisi joulukuun 6 päiväksi, mutta juuri tämä 2 §, sen toinen 13855: päivää Suomen itsenäiseksi tasavallaksi ju- momentti, joka määrää palkan suoritetta- 13856: listautumisen muistoksi vuosittain vietettävä vaksi ju'hlapäivältä, se on sellainen este, 13857: yleisenä juhla- ja vapaapäivänä, jolta m. m. mikä eduskunnan enemmistöä valitettavasti 13858: olisi töiden lkeskeyttämisestä huolimatta ehkä vie tänään siihen, että tämä lakiehdo- 13859: työntekijälle maksettava täyttä työpäivää tus ei tule hyväksytyksi. Kannatan, kuten jo 13860: vastaava pal!kka, vieläpä siinäkin tapauk- ennenkin olen maininnut, tämän lakiesityk- 13861: sessa, että tämä olisi määrätty päivä-, tunti- sen hyvä:ksymistä. 13862: tai kappalepalkkana ". Näin sanotaan pe- 13863: rustuslaidvaliolkunnan kielteiseen päätök- Ed. B r y g' g a r i: Joulukuun 6 päivää 13864: seen liittyvissä perusteluissa, ja väite siis, ehdotettiin käsiteltävässä lakiesityksessä 13865: ettei työväestölle olisi mitään hyötyä lain viettämään Suomen itsenäisyyden juhlapäi- 13866: hyväksymisestä, ei pidä paikkaansa. vänä. Perustuslakivaliokunta. mietinnössään 13867: Jos sitten katsotaan itse lakitekstiä, niin ehdottaa, että lakiesitys olisi hylättävä. Esi- 13868: lakitekstin 2 § :n toinen momentti sisältää tystä perustelee se m. m. seuraavaan tapaan: 13869: nimenomaan sen, ,että töiden keskeyttämi- , Vaikka periaatteelliselta kannalta saattai- 13870: sestä huolimatta on työntekijälle joulukuun sikin olla puollettavaa, että sanotun päivän 13871: 6 päivältä maksettava täyttä työpäivää vas- viettäminen kall'Sallisena juhla,päivänä va- 13872: taava palkka. Jos työtä tehdään päivä-, kiinnutettaisiin --". Tässä jo esitetään eh- 13873: tunti- tai kappalepalkaila, on palkan saami- dolliseksi tuo periaatteellinen puolikin valio- 13874: sen edellytyksenä kuitenkin, että työsuhde kunnan mietinnön ·perustelujen mukaan, 13875: työnantajan ja työntekijän välillä on kes- että vaikka periaatteelli~elta puolelta olisi 13876: keytymättä jatkunut vähintään viiikon ajan puolustettavissa. Miksi ei valiokunnan enem- 13877: lähinnä ennen sanottua päivää. Kappale- mistö sano selvää periaatettaan, mikä sillä 13878: palkasta lasketaan päiväpalkka sen keski- on tähän juhlapäivään ja itsenäisyyteen 13879: määräisen päiväansion perusteella, minkä nähden? Minkätähden se jättää periaatteen 13880: työntekijä on itsenäisyyspäivää lähinnä kyseenalaiseksi,? 13881: edellisen viikon aikana saanut''. Näin siis Edelleen perusteluissa mainitaan: ,Koska 13882: nimenomaan lakiehdotuksen perusteluissa ja lakiehdotus siinä muodossa, kuin se on 13883: itse lakitekstissä säädetään, että samalla jätetty lepäämään, ei ole saavuttanut 13884: kun joulukuun 6 päivä säädetään yleiseksi niin yleistä kannatusta kuin lakiehdo- 13885: juhlapäivälksi, on siltä myöskin suoritettava tuksen tarkoitus olisi vaatinut--". Mikä 13886: palkka vieläpä siinäkin tapauksessa, vaikka- juhlapäivä on yleensä sellainen, jota kaikki 13887: kaan työsuhde ei olisi jatkunut pitemmälle kansalaispiirit samassa tarkoituksessa viet- 13888: kuin 6 päivää ennen itsenäisyyspäivää. Se tävät. Minä luulen, ettei ole yhtään sellaista 13889: väite siis, mi1kä täällä on esitetty, että työ- vapaa.- ja juhlapäivää, jota jokainen kansa- 13890: väestölle tämän lakiesityksen hyväksymi- lainen aivan samassa mielessä viettää. 13891: nen ei mel'kitsisi mitään hyvää, ei ole yhtä- Myöskin mainitaan perusteeksi sekin, että 13892: pitävä totuuden eikä asiakirjojen kanssa. •koska juhlapäi'Vän viettämistä koskevan laki- 13893: Kun olen sitä mieltä,. että kun työväestö ehdotuksen hyväksymisen ajankohta ei ta- 13894: on vuos~kymmenet ponnistellut Suomen pahtunut juuri 10-vuotismuistopäivän yh- 13895: itsenäisyyden aikaansaamiseksi ja kun epäi- teydessä, niin se olisi muka peruste tämän 13896: lemättä suuri joukko Suomen valveutunutta esityksen hylkäämiseen. Se nyt tuntuu vielä 13897: työläiskansaa haluaisi viettää myöskin itse- enemmän haetulta, että Suomen itsenäisyy- 13898: näisyyspäivää juhlapäivänä, mutta varatto- dellä ei olisi senjälkeen enää merkitystä, jos 13899: muus estää sen siitä, niin silloin olisi mieles- 10-vuotispäivänä hyväksytty laki ei tulisi 13900: täni enemmän kuin oikein, että tälle vähä- lopullisesti hyväksytyksi noin vuotta myö- 13901: varaiselle kansalle annettaisiin mahdolli- hemmin. 13902: suus tä'hän siinä muodossa, että se saisi tältä Vielä omituisemmalta kuin porvariston 13903: vapaapäivältä palkan. sanelemat valiokunnan mietinnön ,perustelut, 13904: Täällä eduskunnassa ja valiokunnassa on ovat käsitykseni mukaan toisen vastalauseen 13905: ilmoitettu, että oltaisiin valmiit porvarillis- perustelut, vastalauseen, jonka ovat allekir- 13906: Joulukuun 6 päivän vi·ettäminen juhla- ja vapaaTJäivänä. 263 13907: 13908: joittaneet Eino Pekkala ja Arvo A. J_Jehto. taa työnantajalle palkanmaksuvelvollisuu- 13909: Työväestö on pyrkinyt jatJkuvasti kaikella den. Raha on porvaristolle suuremmasta 13910: toiminnallaan siihen, että saataisiin mahdol- merkityksestä kuin Suomen itsenäisyyden 13911: lisimman lukuinen määrä vapaapäiviä ja juhliminen. 13912: työpäivää lyhemmäksi. Ei ole koskaan ase- Lakiesityksen vastustamisessa ovat äärim- 13913: tuttu vastustamaan juhlapäivien hyväksy- mäinen oikeisto ja äärimmäinen :vasemmisto 13914: mistä ja niiden käytäntöön ottamista sillä löytäneet toisensa. Oikeiston ehkä käytän- 13915: perusteella, että mahdollisesti myöskin val- nöllisenä syynä on juuri tämän rahapussin 13916: lassa oleva luokka pitää sitä juhlapäivänä. avaaminen, mutta pohjimmaisena syynä se, 13917: Sellainen peruste on hyvin kummallinen. että sielläkään ei annettane niin täyttä tun- 13918: Bihän tässä laissa ole määrätty se, mitä ju- rmstusta Suomen itsenäiseksi muodostumi- 13919: malia kunkin on palveltava. Kyllä kommu- selle. Ja pohjimmaisena syynä on myöskin 13920: nisteilla olisi ollut mahdollisuus palvella ehkä äärimmäisenä vasemmistolla, että Suo- 13921: omia jumaliaan ja taas muilla ryhmillä men ei tarvitsisi olla itsenäinen. Se ehkä saisi 13922: omiaan. Pääasia tässä on, että työväki tulisi olla joku Neuvosto-Karjalaan verrattava 13923: saamaan yhden vapaap'äivän täydellä pal- alue, jonka asioista päättäisi entinen emä- 13924: kalla. Ja kun te sitä vastustatte, niin te sil- maa Venäjä. 13925: loin vastustatte työväen pyrkimyksiä, sen 13926: etuja. (Vasemmalta: Se on outoa!) Se on Ed. Palmgren: Herr talman! Under 13927: outoa, kun he sanovat esiintyvänsä työväen den kristid vårt näringsliv nu genomkäm- 13928: ,asianajajina' '. (Vasemmalta: Näyttele- par har det väl för envar blivit klart, att 13929: vät!) vi så mycket mindre hava råd att öka anta- 13930: Ei myöskään ole vastalauseen peruste- let helg- och fridagar, som deras antal hos 13931: luissa se nakökohta kestävä, kun sanotaan, oss redan 'är större än i de .flesta av de 13932: että osa työväestöä jäisi tästä palkasta osat- länder, med vilka vi hava merkantila för- 13933: tomaksi. JYlinä haluaisin tiedustaa, pääse- bindelser. Såsom exempel härför må näm- 13934: vätkö kaikki työläiset osallisiksi muista työ- na.s, att antalet fri- och helgdagar hos oss 13935: väensuojelua koskevista laeista rahallisena är 11 om året, men att motsvarande tal i 13936: avustuksena tai eläkkeenä, eikä ole edes England är endast 6. En stor del av den 13937: syytä py1"<kiä kaikissa tapauksissa siihen. befollining, som har sin utkomst av sådant 13938: Joka tapauksessa on työväestö silloin pääs- al'bete, som icke utföres i annans tjänst, är 13939: syt kokonaisuudessaan osalliseksi tämän lain icke beredd och har kanske icke ens råd att 13940: edellyttämistä tuloksista, jos tuo joulukuun avstå från en hel dags förtjänst, synnerli- 13941: 6 päivä vietetään vapaa- ja juhlapäivänä; gast som 'ett högtidlighållande av dagen in- 13942: se saa si:lloin va;pautta, se saa harrastuksil- galunda kräver hela dagens förklarande för 13943: leen, se voi silloin viettää tuon yhden päi- helgdag. Det är för övrigt också bekant 13944: vän kotona, ihmisenä, perheensä yhteydessä. vilka svårigheter det medför att vid företag 13945: (Keskustasta: Ponsikokouksissa !) Minusta med kontinuerlig drift stanna maskinerna 13946: näyttää, niinkuin tämän vastalauseen en- och sedan åter sätta dem i gång. Å andra 13947: simmäinen allekirjoittaja olisi joutunut hy- siclan är icke heller den 6 december egnad 13948: vin vastenmieliseen tehtävään, koska hän on för rekreation ute i det fria. Hall det vi- 13949: näin köyhät perustelut löytänyt työväen lande lagförslaget, trots allt vad emot det- 13950: pyrkimysten .vastustamiseiksi. (Ed. Hakkila: samma kan anmärkas, likväl hlir stadfäst, 13951: Erehdyshän se onkin, että hän siihen kuu- skulle detta föra med sig en .för vår lag- 13952: luu!) Kyllä Suomen työväestön olisi syytä stiftning ny och fullkomligt rättsvidrig på- 13953: jo tästäkin esiintymisestä, mitä äärimmäinen följd, 11ämligen att producenterna skulle icke 13954: vase.mmistD tässä edustaa, ottaa huomioon, blott frånhändas behållningen av en arbets- 13955: kuka täällä ajaa työväestön asiaa ja kenen dag' utan därutöver dömas att utgiva gott- 13956: asioilla äärimmäinen vasemmisto liikkuu. görelse åt sina arbetare för den förlust dem 13957: Minulle on suuri arvoitus tämä vastalau- åsamkas genom arbetets inställande. Detta 13958: seessa ilmenevä menettely. är så stridande emot de elementäraste he- 13959: Minä odotin, että perustuslakivaliokunta grepp om rättvisa att redan detta gör det 13960: olisi esittänyt tämän lakiehdotuksen hyväk- omö'jligt att antaga lagen. 13961: syttäv'äiksi, mutta suuresti epäilin sitä sen- Då detta ärende senast var föremål för 13962: vuoksi, koska kysymyksessä oleva laki aset- riksdagens hehandling hade jag äran fram- 13963: 264 Perjanttaina 4 JJ. ll()kakuuta 1rfl.29. 13964: 13965: hålla, att motsvarighet till det nyss antydda massa maassa ja useimmassa kansakunnassa 13966: icke heller föreligger i andra stater. Av rvad juhlitaan yksi päivä vuodessa valtiollisen 13967: jag då anförde her jag att nu endast få vapauden muistoj<en merkeissä. Ei suinkaan 13968: p'åminna om att ,konstitutionsdagen", den vähemmästä merkityksestä SuOIJllen kansalle 13969: 17 maj, i Norge firas såsom nationaldag, voi olla valtiollinen vapaus ja itsenäisyys 13970: men där föreligger icke någon lagstiftning kaiken sen kokemuksen jälkeen, mit'ä Suo- 13971: om att dagen skall firas såsom fridag eller men kansa vieraan vallan orjuudessa on saa- 13972: att för arbete, som icke utföres, skall erläg- nut kokea ja. kärsiä. Tämä on osittain oi- 13973: gas lön. I Danmark firas sedan 19,22 en vallettu myöskin jo Suomessa. Jo useam- 13974: ,grundlagsdag", som 'frnn kloekan 12 på pana vuonna on valtioneuvoston paätök- 13975: dagen är att hetrakta såsom jämnställd med sellä määrätty, että kaikissa valtion laitok- 13976: de kyrkliga helgdagarna. För fritimmarna sissa ja valtion työpaikoissa on joulukuun 13977: under sagda dag 'betalas emellertid ingen lön 6 päivä pidettävä vapaana juhlapäivänä. 13978: åt dem som äro anställda emot timlön. Monet työnantajat ovat jo järjestäneet työ- 13979: På de skäl grundlagsutskottet har uttalat paikallaan tämän ·päivän vapaapäiväksi. 13980: kommer jag att liksom rdm. von Born rösta Minusta tuntuu siltä, että Suomen kansan 13981: för att lagförslaget måtte aV1böjas. edusku:Q.ta ei ymmärrä oikein tehtäväänsä, 13982: jos se ei lailla tahdo vakiinnuttaa tätä ta- 13983: Ed. V en n o 1 a: Olen jo aikaisemmassa paa. Vaikka meillä sisäisesti on rikkiJnäi- 13984: käsittelyssä lausunut mielipiteeni tästä laista syyttä ja on hrujanaisuutta ja taistelu eri 13985: ja kannattanut sen hyväksymistä. Monet kansanluokkien ja -ryhmien välillä on toisi- 13986: yleiset ja isänmaalliset näkökohdat puolusta- naan kiivasta, pitäisi kuitenkin mielestäni 13987: vat tällaisen päivän viettämistä ja aikaan- meillä kaikilla löytyä joku yhteinen, joka on 13988: saamista. Edistysmielinen ryhmä kannattaa yläpuolella kaikkien meidän keskinäisten rii- 13989: lakia. tojen ja harrastusten. Ja se on se tunne, 13990: että me olemme vapaa kansa, itsenäinen 13991: Ed. L. M y 11 y mäki: Ed. Kivisalon pu- kansa, j,a että tämä on niin suuresta merki- 13992: heenvuorosta kävi ilmi, että sosialidemokraa- tyksestä, että tämän tietoisuuden levittä- 13993: tit pitävät tätä lakia niin porvariston etu- mistä, sen tehostamista kaikkialla kansakun- 13994: jen mukaisena, etteivät ollenkaan jaksa kä- nassa, ei ole kansakunnalta liian rpaljon uh- 13995: sittää, että muutamat rporvarit ovat perustus- rattu, j·os yksi päivä uhrataan sen hyväksi, 13996: lakivaliokunnassa lähteneet lakiehdotusta että kaikkialla vietetään muistojuhlana sitä 13997: vastustamaan. Kuitenkin on heillä vielä tun- päivaä, jona Suomen vapaus ja itsenäisyys 13998: tunut olevan ha-lua vetää vasemmistoryh- ensi kerran Suomen lainsäädäntövaltain ta- 13999: määmme tälle samalle porvarilliselle kan- holta julkaistiin. 14000: nalle. Ja jotta palkanmaksussa ei ,harha- Nämä periaatteelliset syyt olivat vaikut- 14001: käsityksiä syntyisi", käyttäärkseni ed. Lehto- tamassa, että minä jo edellisessä eduskun- 14002: kosken sanoja, niin vielä on lisättävä eräitä nassa, silloin kuin tämä la.kiehdotus oli käsi- 14003: työläisryhmien joukkoon, jotka palkanmak- teltävänä, asetuin tätä lakiehdotusta kan- 14004: susta jäisivät osattomiksi, joita ed. Kulmala nattamaan. Minä kyllä myömiän, että tä- 14005: täällä puheenvuorossaan mainitsi. Täytyy män lain 2 § on siinä muodossa, että voi 14006: sanoa, että esim. paperityOläisistä ja kuto- panna kyseenalaiseksi, ovatko siinä olevat 14007: matyöläisistä osa joutuu kärsimään. Niillä määräykset oikeutettuja. Mutta minun käsi- 14008: on senlaatuiset palkkausolot, että kun laiki tykseni on, että ne rahalliset uhraukset, 14009: on siihen muotoon ·laadittu, jää suuri osa mitkä työnantajille siitä koituvat, että tästä 14010: palkattamiksi juhlapäivänä. Kutoma- ja pa- yhdestä Vlllp.aapäivästä maksaa työläisille 14011: perialalla työskentelevät työläiset ovat pie- palkan, ne uhraukset eivät ole niin suuret, 14012: nipai-kkaista väkeä ja olisi siis siltäkin kan- että ne meidän kansanta'loudessamme sen- 14013: nalta katsoen mitä törkein rvääryys pieni- tään suuria merkitsevät, eivätkä ne ketään 14014: palkkaisia työläisiä_ kohtaan, jos niille jou- 14015: 1 työnantajaa voi viedä konkurssiin. Ja sen 14016: lun edellä lisättäisiin yksi juhlapäivä lisää. takia minusta tuntuu, että tämä syy ei ole 14017: (Ed. Kivisalo : Ei pidä paikkaansa !) pätevä hylätäkseen kokonaan sen tarkoitus- 14018: perän. johon tällä lainsäädännöllä pyritään. 14019: Ed. Lohi: Valtiollinen vapaus ja itsenäi- Esittämästäni käynee selville, että minä 14020: syys on jokaiselle kansakunnalle maailmassa tulen kannattamaan tämän lakiehdotuksen 14021: yksi niitä kaikkein suurimpia asioita. Useim- hyväksymistä. 14022: J oulu,kuun 6 ·päivän vi•ettäminen juhla- ja vapaapäivänä. 265 14023: ~--~~--------·----------- 14024: 14025: 14026: Ed. E. P e k k a 1 a: Pyysin puheenvuo- ran herätetty, ja saanut osakseen niinkin 14027: ron vastata:kseni edusta;ja Ampujalle. Ed. suuren huomion, kuin nyt on tapahtunut, 14028: Ampuja selitti, että käsiteltävänä olevassa olisi se saatava nopeasti pois päiväjärjestyk- 14029: laik:iehdotU'ksessa ei olisi määrättyä sisältöä sestä. Minun mielestäni olisi onnellisin rat- 14030: ja että työväestö voisi juhlapäivälle antaa kaisu, jos lepäämään jätetty lakiehdotus nyt 14031: oman sisältönsä. Asia ei ole niin. Laki- hyväksyttäisiin niine puutteineenkin, joita 14032: ehdotuksessa on määrätty sisältö. Se sisältö siinä on huomautettu olevan. Parempaoa 14033: on, että sen nojalla aiotaan juhlia sitä itse- lakia me tuskin koskaan saamme, ja jos tätä 14034: näisyyttä, ·joika on työväestölle tuottanut lepäämään jätettyä lakiehdotusta nyt ei hy- 14035: .sortoa ja .valtiollista vainoa. Vuoden Hl:18 vä!ksytä, raukeavat kaikki toiveet yhteisen, 14036: jälkeen on työväenluokkaa kohtaan harjoi- lailla säädetyn juhlapäivän vietosta. 14037: tettu yihtämittaista järjestelmällistä val- 14038: tiollista vainoa. rSen järjestöjä on hajoi- Ed. Puhakka: Käsiteltävänä oleva 14039: tettu, sen sanomalehtiä vainottu, työläisiä lakiehdotus on yksi niitä toimenpiteitä, 14040: on poliittisten mielipiteittensä takia teljetty joiden kautta 2. vuotta sitten valmistaudut- 14041: vankiloihin. Työväki ei voi olla mukana tiin viettämään maamme itsenäiseksi 14042: .sellaista itsenäisyyttä viettämässä. Sitä- valtioiksi julistautumisen kymmenvuotis- 14043: paitsi, kuten täällä on huomautettu, laki- muistoa. Jo sen kautta, että lakiehdotus 14044: ehdotuksen mukaan suuri osa työläisiä jäisi silloin jätettiin lepäämään, jäi osa sen tar- 14045: palkattoma:ksi. Ensinnäkin kaikki ne työ- koituksesta niin ollen saavuttamatta. Minä 14046: läiset, jotka ·työSkentelevät urakkapalkalla puolestani kaksi vuotta sitten toivoin tämän 14047: ja niitä työläisiä on paljon. Edelleen se lakiehdotu!ksen hyvä!ksymistä ja kannatin 14048: määräys lakie'hdotUiksessa, että työsuhteen sitä. Nyt olen perustuslakivaliokunnassa 14049: työnantajan ja työntekijän välillä täytyy ollut niiden kannalla, jotka ovat siellä pää- 14050: keskeytymättä jatkua vähintäin viikon ajan töksen määränneet ja ehdottaneet lakiehdo- 14051: lähinnä ennen sanottua juhlapäivää, sulkee tuksen ihy1käämistä, ja minun mielestäni tä- 14052: suuren määrän työläisiä lain ulkopuolelle. hän tulokseen on tällä kertaa ollut täysin 14053: Ed. Bryggari huomautti, että meidän perus- painavia syitä. 14054: telumme ovat lyhyet. Perustelut ovat kyllä Käsiteltävänä oleva lakiehdotus ei ole, se 14055: lyhyet, mutta ne ovat selvät. Ne ovat niin myönnettäneen, sellainen, että se olisi min- 14056: lyhyet ja niin selvät, että minä luulisin ed. kään välttämättömän tarpeen vaatima. Sen 14057: Bryggarinik:in ne ymmärtävän. kautta tahdotaan säätää, että maamme itse- 14058: näiseksi valtioksi julistautumispäivää olisi 14059: Ed. P a a v o l a i n en : Minä puolestani vietettävä maassa yleisenä juhla- ja vapaa- 14060: pidän sitä tulosta, johon perustuslaikivalio" päivänä. Minun käsittäwkseni perustuslaki- 14061: kunta on tullut, valitettavana. Thteisen validkunta on osunut aivan oikeaan, kun se 14062: kansallisen juhlapäivän viettäminen olisi on lausunut, että tämänlaatuisen lain säätä- 14063: käsitykseni mukaan kansamme eheyttämisen minen vaatisi suurempaa yksimielisyyttä, 14064: kannalta mitä toivottavinta. Tänä rikki- kuin mihin on voitu päästä. Että lakiehdo- 14065: näisenä aikana saattaa kyllä tuntua siltä, tuksesta ollaan hyvin erimielisiä, että sitä 14066: että ei ole mahdollisuuksia tämän päivän puolustetaan ja sitä vastustetaan melkeinpä 14067: onnistuneeseen viettämiseen. Mutta varmaa vastakkaisilla syillä, ja että se on joutunut 14068: on, että muutaman vuosikymmenen kuluttua varsin suureksi riitakapulaksi, siitä on par- 14069: pääseikka, itsenäisyyspäivän me11kitys, on haana todistuksena täällä tänä päivänä 14070: kansalaisten mielessä selvenevä. Lakiehdo- käyty keskustelu. Minun käsittää!kseni 14071: tusta vastaan on esitetty huomautuksia, suurta kansallista ja isänmaallista ju.hla- 14072: joitten perusteella se nyt ehdotetaan hylättä- paiVaa olisi vietettävä jotakuinkin suuren 14073: väksi. Mikä merkitys näille perusteluille yksimielisyyden ja kohottavan mielialan 14074: .annettaneenkin, minuun ne eivät ole tehneet merkeissä. Se ei tule tapahtumaan, jos 14075: vakuuttavaa vaikutusta. Minusta tuntuu, juhla- ja vapaapäivän vietto säädetään 14076: -että suuri asia unohdetaan pienten, tois- lailla niin suuren erimielisyyden vallitessa 14077: arvoisten syiden vuoksi, jos lakiehdotus hy- kuin tästä laista vallitsee, ja minun käsit- 14078: lätään. On lisäksi otettava huomioon, että tääkseni se sei•kka riittää täysin perustele- 14079: ulospäin näyttää lakiehdotuksen hylkäämi- maan niitten kannan, jotka tahtovat nyt 14080: nen varsin oudolta. Kun kysymys on ker- lakiehdotuksen hylätä. Ilman erityistä 14081: 34 14082: 266 Perj.anrtaina 4 ·P· lokakuuta 1929. 14083: 14084: lakiaikin maamme itsenäiseksi julistautumi- Näillä 'perusteilla yhdyn kannattamaan ed. 14085: sen muistoa tullaan tässä maassa varmasti Kulmalan tekemää ehdotusta. 14086: viettämään, ·ja on parempi, että sitä viete- 14087: tään ilman lakia, ilman pakkoa, että sitä Ed. J u u t i 1 aine n: Joulukuun 6 .pai- 14088: viettävät vapaaehtoisesti ne, joka päivän vän viettäminen itsenäisyyspäivänä on tul- 14089: muistoa tahtovat kunnioittaa, eikä sen viet- lut aivan yleiseksi tavaksi varsinkin maaseu- 14090: tämiseen palkoteta niitä, jotka siihen eivät dulla. Joka vuosi se vietetään ja juhla on 14091: tahdo vapaaehtoisesti ryhtyä. saanut aina suuremman ja laajemman mer- 14092: Perustuslakivaliokunnan enemmistön kan- kityksen, mitä useampi vuosi itsenäisyyden 14093: ta ei suinkaan tiedä sitä, että ei tahdottaisi saavuttami•sesta on kulunut. Erimielisyys 14094: antaa kysymyksessä olevalle juhlapäivälle on syntynytkin täällä eduskunnassa sen ta- 14095: suurta arvoa ja tunnustaa sen merkitystä. kia, että 'lakiin on sisällytetty se vaatimus, 14096: Mutta minä olen perustuslakivaliokunnan että itsenäisyyspäivältä pitäisi maksaa kor- 14097: enemmistön kanssa toista mieltä kuin edus- vaus. Mutta •juuri se se1kka, mitenkä laa- 14098: taja Paavolainen siinä, että lailla ja suuren jalle ja minkälaisiin työläispiireihin tämä 14099: erimielisyyden vallassa säädetty juhlapäivä korvaus ulotetaan, on herättänyt senkin eri- 14100: ei tulisi olemaan meidän kansaamme ko- mi•elisyyden, joka nyt vasemmistopuolueitten 14101: koava ja kohottava isänmaallinen juhla, kesken on tänä päivänä esiintynyt; ja se 14102: vaan pikemminkin päinvastoin, ja se on, seikka varmaan vaikuttaisi häiritsevästi it- 14103: niinkuin sanoin, käsittääkseni riittävä pe- senäisyyspäivän viettoon, kun toiset työläi- 14104: ruste lakiehdotuksen hylikäämiseksi ainakin set saisivat korvauksen ja tuiset eivät. 14105: tällä kertaa. Edelleen tämä ristiriita. laaj.enee vielä, 14106: kun ajatellaan, että maassamme on ruumiil- 14107: Ed. T a n n e r: Täällä on jo osoitettu, lisen työn tekijöitä ,maataloudessa ja sen 14108: että käsilläolevan lain mukaan eivät tulisi sivuelinkeinoissa ja itsenäisten yrittäjäin 14109: urak!katyötä tekevät työläiset sen alaisiksi. kesk!en enemmän kuin mitä varsinaiseen 14110: Siitä mainitsen, että paljon työläisiä tekee palkkatyöväkeen luetaan. Nämä jäisivät 14111: urakkatyötä. !Sellaisia töitä tekevät raken- kaikki tämän korvauksen ulko}molelle, ja 14112: nustyöläiset,. jotka eivät tulisi saamaan varmaan niissä syntyisi suurta katlk:eruutta 14113: palkkaa joulukuun 6 päivältä. Laissa on senvuoksi, että toiset saavat korvauksen juh- 14114: vielä sellainen kohta, jossa m. m. sanotaan, lapäivältä, toiset eivät. Jos ajatellaan esi- 14115: että ,työsuhde työnantajan ja työntekijän merkiksi maataloustyöväkeä, sellaisia, jotka 14116: välillä on keskeytymättä jatkunut vähin- eivät ole kuukausipalkalla, pikkuviljelijöitä 14117: tään viikon ajan lähinnä ennen sanottua ja kaikkia itsenäisiä yrittelij.öitä, niillä ei 14118: päivää". Kun laissa vaaditaan työsuhteen ole edes sitäkään etua, mikä varsinaisella 14119: jatkuvan vähintään viikon keskeytymättä, palkkatyöväellä on juhlapäivinä. Heidän 14120: silloin satamatyöläiset ovat sellaisista työ- täytyy suorittaa välttämättä ikotiaskareet, 14121: olosuhteista eläviä, että he eivät työs- hoitaa kotie.läimet, tehdä monet välttämättö- 14122: kentele yhtä mittaa. Heidän työnsä kestää mät työt, olipa juhla- tai arkipäivä. He ei- 14123: väliin muutamia päiviä. He eivät tulisi vät siis voi omistautua juhlapäivän viettoon, 14124: saamaan palkkaa siltä päivältä. Huomioon- kun sensijaan palkkatyöväellä on täysi va- 14125: ottaen tämän rajoituksen ei voi kannattaa paus koko päivän viettää miten haluaa ja 14126: lain hyväksymistä työläisten kannalta kat- saada vielä siitä korvauksen. Vielä syntyy 14127: sottuna. Nämä ovat niitä perussyitä, minkä varmaan hyvin ik:atkeraakin erimielisyyttä 14128: takia vasemmisto ei voi tätä hvkia kannattaa. siitä, että monet pikkuyrittä<jät, käsityöläi- 14129: Minun käsitykseni mukaan tässä maassa ei set ja niihin verrattavat työskentelevät pie- 14130: ole työläisillä vapautta. Silloin vasta me nessä työpajassa ja heillä on muutama apu- 14131: voimme juhlia todellista itsenäisyyden lainen, saattaa olla puolenkymmentäkin apu- 14132: juhlaa, kun työväestö on saavuttanut val- laista, ja tämä pikku työnantaja, vaikkapa 14133: tiollisen ja taloudellisen vapauden. Sitä hänen työläisensä ovat aivan samassa talou- 14134: meillä ei vielä ole. Työmiehet ja kyntäjät dellisessa asemassa kuin tuo työnantaja, 14135: tekevät yhä työtä teollisuus- ja maakapita- joutuisi silloin mwksamaan arpulaisilleen ,pal- 14136: listien hyväksi raskaan verotaakan ja kur- kan itsenäisyyspäivältä, ja siitä koituisi 14137: juuden alaisina sekä saavat kärsiä monen- monelle pi~kuyrittäjälle huomattava talou- 14138: laista puutetta ja suoranaista nälkää. dellinen vahinko. Voisiko tuollainen :pikku- 14139: J oulU!kuun 6 päivän vi>ettäminen juhla- ja vapaapäivänä. 267 14140: 14141: 14142: yrittäjä ja työnantaja nauttia silloin itse- hän, että Suomen kansan talous edes tänä- 14143: näisyyspäivästä, kun hänen pitäisi korvata kään :vaikeana aikana on niin heikolla poh- 14144: aivan vastaavassa asemassa oleville työläi- jalla, että se on ri~ppuvainen yhdestä ai- 14145: silleen päivän vietto. noasta työpäivästä ~ Toiseksi, kuin!ka nyt 14146: Näistä syistä olen minä perustuslakivalio- sitten on niiden työnantajain laita, jotka 14147: kunnassa asettunut vastustamaan tämän tulevat antamaan ensi joulukuun 6 :päivän 14148: lain säätämistä. Kyllä kai itsenäisyyden :vapaaksi työläisilleen ja maksamaan palkan, 14149: saavuttaminen ja se loistava kehitys, mikä niinkuin ovat aikaisemminkin tehneet~ 14150: maassamme itsenäisyyden aikana on saavu- Uskooko herra Palmgren, että nyt menevät 14151: tettu kaikkiin kansankerroksiin nähden, konkurssiin ne työnantajat, jotka tulevat 14152: veivoittaisi luopumaan pa1mkavaatimuksesta tuon vapaapäivän antamaan~ Minä luulen, 14153: ja sillä tavoin todellakin saavutettaisiin yk- ettei herra Palmgrenkaan rohkene esittää 14154: simielisyys tämän juhlapäivän viettämisessä. tuollaista väitettä, mutta johdonmukaisesti 14155: Mitä ed. Lohen lausuntoon tulee, niin hän tämmöiseen väitteeseen hänen esittämänsä 14156: esitti siinä aivan oikein sen yleisen kannan, seikat johtavat. Toisesta seikasta ajattelin 14157: miltä itsenäisyyspäivän viettämistä katso- huomauttaa herra Puhakalle. Hän esitti, 14158: taan, mutta hän unohti sen seiikan, että suu- ettei mukamas tässä asiassa olla yksimielisiä. 14159: rin osa maamme ruumiillisen työn tekijöistä, Kuka on se, joka on yksimielisyyden rikko- 14160: jotka suorittavat työnsä maataloudessa ja nut tässä asiassa~ Juuri ed. Puhakka itse 14161: pikkuyrityksissä, eivät tulisi saamaan mi- on yksi niistä, jotka nyt esiintyvät yksimieli- 14162: tään korvausta itsenäisyyspäivän vietosta, syyden rimkojina ja kansallisen eheyden 14163: pikemmin tavalla tai toisella joutuisivat repijinä tässä suhteessa yhtyen kommunis- 14164: ma'ksamaan niille, joille laki määrää kor- tien kanssa, niinkuin monessa muussakin 14165: vauksen itsenäisyyspäivän viettäm~sestä. asiassa. (Äärimmäisestä vasemmistosta: Ja 14166: te valitatte sitä!) Niin, me valitamme sitä 14167: Ed. A m p u j a: Ed. Pekkalan lausunnon aivan samalla tavalla kuin me valitamme 14168: johdosta huomautan, että :vaikkakin laki niiden tyhmyyttä, jotka uskoivat 30 vuotta 14169: tarkoittaa yhteistä juhlapäivää, niin käy- sitten laukkuryssiä. 14170: tännössä ne eivät voi sitä olla, koska työväki Ed. Puhakka viittasi siihen, ettei tätä 14171: järjestää yleensä omia juhliaan ja antaa itsenäisyyspäivää tultaisi viettämään yh- 14172: niille oman sisältönsä. Ei mikään ulkonai- dellä tavalla, vaan ehkä sitä tultaisiin selit- 14173: nen laki voi pakottaa eri kansanluokkia tämään eri tavalla. Onko herra Puhakalle 14174: juhlimaan samassa hengessä. On turha siitä tietämätön kansainvälisen työkonferenssin 14175: asiasta väitellä. Mitä taas tulee siihen pel- ja myöskin muistaakseni Suomen eduskun- 14176: koon, että suuri osa työväkeä jäisi tl1män nan hyväksymä ajatus, että kaikenlainen 14177: lain ulkopuolelle palkan maksuun nähden, valistustyö, siis tämänkinlainen valistustyö, 14178: niin ainakin on ed. Myllymäen tulkinta menestyy parhaiten, kun sitä tehdään kun- 14179: vaara. Semmoista tulkintaa ei laille voi kin kansalaisryhmän omassa. piirissä sen 14180: saada, että esim. kutomatyöläiset jäisivät omakohtaisen työn kautta ja siinä hengessä, 14181: lain ulkopuolelle. minkä se piiri .omaksuu. Onko tämä ajatus 14182: ed. Puhakalle tuntematon~ Sen on kansain- 14183: Ed. K i v i s a l o: Minä odotin, mitä 'por- välinen työkonferenssi hyväksynyt. Jos 14184: varillisilla edustajilla on tästä asiasta sanot- eduskunta edelleen on sillä kannalla, niin 14185: tavaa ja ilokseni saan mainita, että maalais- sen ei pidä silloin pitä·ä surettavana asiana 14186: liiton ik:eskuudessa on vielä 'jonkun verran sitä, että tätä itsenäisyyspäivää vietetään, 14187: jäljellä tämän asian oikeata käsitystä. Sen- niirukuin luonnollista, esim. meidän ja ko- 14188: sijaan en minä voinut olla pyytämättä pu- koomuslaisten juhlissa eri hengessä. Mutta, 14189: heenvuoroa, kun minä kuulin niin arvo- niinkuin sanottu, tuon !kansainvälisen kon- 14190: valtaisen miehen, kuin herra Palmgrenin ferenssin ajatuksen kanssa on sopusoinnussa, 14191: puhuvan tuolta lavalta sellaista, joka sopii että voidaan eri tavaTlakin tässä tapauk- 14192: jollekin koulupojalle, mutta. joka ei sovi niin sessa samaan hiileen puhaltaa. 14193: edustavassa asemassa olevalle miehelle kuin Ed. Juutilainen on esiintynyt täällä niin- 14194: Suomen Työnantajaliiton puheenjohtajalle. ikään, selvittänyt, että !kuinka muka pien- 14195: Tämän johdosta minä kysyn herra Palm- viljelijän lehmät jäisivät lypsämättä ja hä- 14196: greniita kahta asiaa. Ensinnäkin, uskooko nen hevosensa ruokkimatta y. m. tai yleensä 14197: 268 Perd.antaina 4 p. J,okakuuta 1!9•29. 14198: 14199: tuollaisen pientalouden välttämättömät työt saloa, mutta kyllä hän ,parturin" näköinen 14200: tekemättä. Minä tahdon huomauttaa, että on ulkomuodoltaan. (Ed. Kivisalo: Tässä 14201: meiHä nyt jo laki säätää työläiselle, että minä olen!) Sen minä kumminkin huomau- 14202: hänen on saatava va.pautta työstä täydellä tan, että hän esitti aivan väärin minun lau- 14203: palkalla. kokonainen viikko, jos hän on ollut suntoni. En minä sitä sanonut, että maan- 14204: työssä ty.önantajalla vuoden. Kuinka näi- vi~j·elijäin lehmät jäävät lypsämättä. Minä 14205: den talonpoikain lehmien kanssa mahtaa olla sanoin, että suurimman osan Suomen työtä- 14206: sen viikon aiikana, jonka meillä nyt jo laki tekevää väestöä täytyy sinäkin päivänä 14207: säätää työläisille vapaaksi? Jäävätkö ne tehdä .pakollisesti kotityötänsä. Esim. pikku- 14208: silloin lypsäm'ättä j.a ovatko ne jääneet lyp- tilaUinen, hänen emäntänsä, hänen lapsensa 14209: sämättä näinä vuosina? Sellainen väite so- (Ed. Kivisalo: Entä J.ouluna ·ja Tapanina!) 14210: pii miehelle, joka ·on maineensa saavuttanut ne eivät saa siitä mitään korvausta, kun 14211: isänmaan parturoimisessa, mutta se ei oikein sensijaan palkkatyöväki on koko päivän 14212: sovi kansanedustajalle, ei edes maalaisliiton vapaana, pukee puhtaat vaatteet yllensä, 14213: edustajalle. käy kokouksissa ja juhlissa ja saa palkan. 14214: Tämän ristiriidan ja tosiasian minä vain 14215: Ed. v o n B o r n: Den här i dag :för- toin esiin. 14216: sigg.ångna diskussionen borde enligt min 14217: tanke bättre än nåJgot annat hava klargjort, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14218: att antagandet av det :föreliggande lagför- 14219: slaget icke, såsom man trott, skulle vara P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 14220: ägnat att ena vårt fol'k utan :fastmer att ed. J. F. Aalto ed. Lehtokosken kannatta- 14221: splittra detsamma. mana ehdottanut, että lakiehdotus hyväksyt- 14222: täisiin. Ed. Kulmala ed. Lehdon kannatta- 14223: Ed. P a 1 m g r e n: En :föregående talare mana on ehdottanut, että .perusteluihin valio- 14224: har här i olika riktningar framställt frågor kunnan mietinnössä tehtäisiin se muutos, 14225: och bl. a. tvenne till mig. Frågorna fmm- mikä esitetään valiokunnan mietintÖ·Ön lii- 14226: ställdes på ett sådant sätt och voro för tetyssä toisessa vastalauseessa. Kutsun tätä 14227: övrigt av den :beskaffenhet, att de frikaHa ehdotusta ed. Kulmalan ehdotukseksi. 14228: mig ifrån att inlåta mig p:å svaromål och 14229: nå•gon polemik. Selonteko myönnetään oikeaksi. 14230: 14231: Ed. Puhakika: Ed. Kivisalo teki mi- Puhemies: Nyt tulee toimitettavaksi 14232: nullekin pari kysymystä viimeksi ikäyttä- äänestys lakiehdotuksen hyväksymisestä tai 14233: mä.ssään puheenvuorossa. Viitaten niihin hylkäämis-estä. Jos laikiehdotus hylätään, 14234: syihin, jotka ed. Palmgren on maininnut, toimitetaan äänestys ·perusteiuja koskevasta 14235: minäkin katson, ettei minulla ole velvolli- ed. Kulmalan ehdotuksesta, mutta jos iaki- 14236: suutta vastata näihin kysymyksiin. Mainit- ehdotus hyväksytään, rauikeaa ed. Kulmalan 14237: sen vain sen, että jälkimmäinen sanotuista ehdotus. 14238: kysymyksistä ei voinut edies millään tavalla 14239: johtua siitä, mitä minä täällä lausuin, Menettelytapa hyväksytään. 14240: enkä minä koko kysymystä ymm'ärrä. 14241: 14242: Ed. L. M y ll y mäki: Jos ed. Ampuja 14243: väittä'ä, että kaikki paperi- ja kutomotehtai- Äänestykset ja päätös: 14244: den työläiset saavat tämän laiin perusteella 14245: itsenäisyyspäivältä täyden palkan, osoittaa Joka hyväksyy lakiehdotuksen, 'äänestää 14246: se, että Mikko Ampuja ei tunne niitä palk- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 14247: kausoloja, mitä paperi- ja kutomoteollisuu- lätty. 14248: dessa vallitsee. 14249: P u h e m ies : Äänestyksessä on annettu 14250: Ed. J u u t i 1 aine n: Se herjaava lau- 102 jaa- ja 85 ei-ääntä, 2 tyhjää; ,poissa 10. 14251: sunto, jonka tääHä sosialistiedustaja Kivi- 14252: salo minusta antoi, vapauttaa minut vastaa- Ed. von B o r n pyytää avointa äänes- 14253: masta. hänelle. Minä en tunne herra Kivi- tystä. 14254: I~isämääräraha työttömyyden Iieventämiseksi: ______________ ~ 14255: 14256: 14257: Puhemies: Pyydän ni,itä, jotka kan- Mäkelä, Nii1ekselä, Nik.kanen, Nukari, Nur- 14258: nattavat avointa äänestystä, nousemaan mesniemi, Palmgren, Pekkala, E., Perälä, 14259: seisaalleen. Pilkka, Pitkänen, Pohjaranta, Puhakka, 14260: Päivänsalo, Riihimäki, Rosen'berg, Saare- 14261: Kun tämä on tapahtunut, toteaa lainen, Sahlstein, Salo, Sanmark, Strengell, 14262: Sunila, Ta;bell, Talas, Talvio, Tanner, Tark- 14263: Puhemies: Avoin 'äänestys tulee toi- kanen, Tukia, Tuomikoski, Turja, Turunen, 14264: mitettavaksi. Urpilainen, Vehkaoja, Vertanen, Virta, 14265: Väisänen, H., ÖsterhoLm. 14266: Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityk- 14267: sen. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 9 14268: edustajaa: 14269: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 14270: Heikkilä, Hintz, Jauhonen, Kilpeläinen, 14271: Aa.lto, A., Aalto J. F., Aaltonen, Aattela, Raatikainen, Reinikainen, Rötkö, Saarinen, 14272: • Ailio, Alestalo, Ampuja, Aro, Aromaa, Bryg- Sirola. 14273: gari, Cajander, Ellilä, Eskola, Forsberg, Ha- 14274: kala K. Hakkila, Halonen, Hannula, M., P u h ·e m i e s : .Avoimessa äänestyksessä 14275: Han'nul;, U., Harvala, Haverinen, Heikki- on annettu 105 jaa-ääntä ja 85 ei-ääntä. 14276: nen Helo Huittinen, Huttunen, Huuh- 14277: tan~n, Hä~ninen, Jokinen, Junes, Jussila, Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuk- 14278: Kallio, K., Kalliokoski, Kariniva, Kemppi, sen. 14279: Keto, Kirra, Kivimäki, Kivioja, Kivisalo, 14280: Koivulahti-Lehto, Koivuranta, Komu, Ko- P u h e m i e s: Näin ollen raukeaa äänes- 14281: ponen, Koskelin, Kovanen, Kuja:la, Kukko- tyksen suorittaminen ed. Kulmalan ehdo- 14282: nen, Lamminen, Lautala, Lehikoinen, Lehto- tuksesta. 14283: koski, Leino, Lepistö, Leppälä, Linna, J., 14284: Linna, K. E., Lohi, Luostarinen, Lähteen- Asia on loppuun käsitelty. 14285: oja, Löthman, Mantere, Marttila, Molin, 14286: MyUymäJd, K., Niukkanen, Nordenstreng, 14287: Oksanen, Paasivuori, Paavolainen, Pekkala, 4) Ehdotus lisämäärärahasta työttömyyden 14288: M., Pennanen, Pensas, Penttala, Perho, lieventämiseksi. 14289: Pilppula, Puittinen, Pärssinen, Rantala, Ed. Helan y. m. toiv. al. n :o 15 johdosta 14290: Rapo, Reinikka, Ruotsalain{m, Ryynänen, laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 14291: Ryömä, Sariola, Scha11Illan, Sep,pälä, Ser- n :o 1 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e- 14292: gelius, Setälä, S~llanpää, Siren, Sudkas, lyyn. 14293: Sventorootski, Tolonen, Tuomi vaara, W al- 14294: jakka, V allas, V alta, A., V alta, K., Welling, 14295: V~nnola, Vesterinen, Vilhula, Voionmaa, 14296: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on val- 14297: Väisänen, J., Ahlström. tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 1. 14298: 14299: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Keskustelu: 14300: 14301: Ahmavaara, Arffman, Asikainen, Auer, Ed. Virta: Nyt esilläoleva valtiovarain- 14302: von Born, Bäck, Colliander, Estlander, von valiokunnan mi!etintö, joka tarkoittaa kehoi- 14303: Frenckell, Furuhjelm, Haataja, Haga, Ha- tuksen antamista hallitukselle työttömyys- 14304: kala, A., Halen, Hannula, M. A., Hongisto, määrärahasta, on senluontoinen, että siihen 14305: Häkkinen, Hästbacka, Ikola, Inborr, Ja- kannnattaa kiinnittää huomiota. Työttö- 14306: cobsson, Jern, Junnila, Jutila, Juutilainen, myysasia on varsinkin tällä !kertaa vakava 14307: Järvinen, Kallio, V. J., Kauranen, Kivi, asia, johon eduskunnan on kiinnitettävä 14308: Koivisto, Kontio, Kullberg, Kulmala, erikoista huomiota. Työttömyys on ka;pita- 14309: Kuokkanen, Kuuliala, Kyhälä, Lahdensuo, listisen järjesteLmän ilmiö eikä siitä tulla 14310: Lauren, Lehto, Liedes, Lindberg, Luoma, pääsemäänkään, niin kauan kuin nykyinen 14311: Malmivaara, Mangs, Manner, Meriläinen, yhteiskuntajärjestelmä on olemassa. Työt- 14312: Moilanen, Mustakallio, Myllymäki, L., tömyys esiintyy välillä lievempänä j.a eri ai- 14313: 270 Pedarutaina 4 •P· 1oka:kuuta 19·29. 14314: 14315: koina taas suurempana, riippuen tietenkin arvioida noin 26,000 tai 27,000 henkilöksi. 14316: kulloinkin siitä, minkä verran kapitalistit Ja jos otamme lukuun näiden työttömien 14317: saavat tuotantolaitoksiaan käyntiin ja tuot- työläisten perheet, joilla monellakin saattaa 14318: teitaan menemään kaupaksi maailmanmark- olla elätettävänään useampiakin henkilöitä, 14319: kinoilla. Mutta yleisenä ilmiönä !havaitaan ja varkka emme lisäisikään kuin puolella 14320: kaikkialla kapitalistisissa maissa, että työt- tätä perhelukuun nähden, niin saisimme jo 14321: tömyys vuodesta vuoteen aina lisääntyy. työttömyydestä kärsivien henkilöiden luku- 14322: Ja pula-aikojen välinen aika käy aina yhä määrän tässä maassa tällä kertaa 50,000 14323: lyhyemmäksi. Kapitalistisen järjestelmän hengeksi, joten jo virallisten tilastojenkin 14324: mahdottomuus pitää huolta ihmisten työn- mukaan, joihin nyt tporvaristonkin pitäisi 14325: saannin mahdollisuuksista ja toimeen- luottaa, on tässä maassa 50,000 ihmistä kär- 14326: tulosta käy vuosi vuodelta selvemmäksi. simässä työn puutteesta ja siis nälkäkuole- 14327: Talonpoiki·en ja pienviljelijäin ve1kataakka man partaalla. 14328: lisääntyy, työttömyys kasvaa, verot lisään- Kaikille pitäisi siis olla selvillä se tosi- 14329: tyvät, nälkä ja puute on ainaisena vieraana asia, että nyt, jos koskaan, ta-rvitaan nopeita 14330: työläisten ja pienviljelijäin kodeissa. Työ- toimenpiteitä tilanteen helpottamiseksi ja 14331: läiset vaeltavat pa~kasta toiseen hakemassa työläisille töiden järjestämiseksi, kun ker- 14332: työtä, jota tämä kapitalistien mielestä hyvä ran kymmenet tuhannet ihmiset ovat vailla 14333: yhteiskuntajärj•estelmä ei voi kuitenkaan työ.tä ja leipää. Yhteiskunnan on sitä heille 14334: heille tarjota. järjestettävä. Eivät työläiset ja ipienviljeli- 14335: Tällä kertaa, jolloin hpitalistisen pula- jä:luokka ole omaa syyt'ään työttömänä ja 14336: kauden ilmiö 'kaikkialla on erikoisen suu- puutteessa, se on tä,män kurjan yhteiskunta- 14337: rena, -lisääntyy työttömyyskin peloittavan järjestelmän syy, joka. heidät syöksee työt- 14338: nopeasti siitä, mitä se edellisenä vuotena tömyyteen ja kurjuuteen. 14339: vastaavana aikana on ollut. Ja ilmeisesti se Kun tätäkin esilläolevaa asiaa valtiova- 14340: tässäkin maassa tulee päivä päivältä lisään- rainvaliokunnassa käsiteltiin, pitivät por- 14341: tymään. Nytkin se on •j.o ·virallisten tilasto- variston edustajat työttömyysasiaa tälläkin 14342: jen mukaan noin kolme k!ertaa niin suuri kertaa vain leikin . asiana, vieläpä iljettiin 14343: kuin viime vuonna vastaavana aikana. Sano- väittää sitäkin, ettei nytkään muka ole vielä 14344: malehdet tuovat joka puolelta maata tietoja työttömyyttä niin paljon, että olisi muka 14345: joka päivä yhä lisäytyvästä työttömyydestä, syytä mihinkään erikoiseen huolestumiseen. 14346: lähetystöjä käy yhä hallituksen ja eduskun- On muuten ihmeellinen asia, 'kuinkahan pal- 14347: taryhmien luona selyittämässä eri paikka- jon porvariston mielestä työttömyyttä ,pi- 14348: kuntien tilannetta ja vaatimassa toimen- täisi oHa, että se todellakin tunnustaisi, että 14349: piteitä tilanteen helpottamiseksi. työttömyytä on olemassa. Sanottiin valio- 14350: Tilastojen valossa tarkasteltaessa tällä kunnassa kyllä, että hallitus muka tutkii 14351: kertaa työttömyystilannetta maassa huoma- parastaikaa työttömyyskysymystä ja onko 14352: taan, että se nyt jo on pelottavan suuri. työttömiä vai ei, ja sanottiinpa vielä sen an- 14353: Viralliset ti'lastot, joita viime päivien leh- tavan esityksenkin määrärahasta, kun se saa 14354: dissä on ollut viime kuun v.iimeisiltä päi- muka selville, minkä v·erran tätä määrära- 14355: viltä, osoittavat, että työttömien lukumäärä haa tarvitaan. Täytynee tähän huomauttaa, 14356: jo työnvälitystoimistoihinkin i1moittautu- että tällaiset toimenpiteet ja tutkimukset, 14357: neiden henkilöiden mukaan on 2,662 työ- ne ovatkin pääasiassa olleet niitä toimen- 14358: töntä, kun vastaavana aikana viime vuonna piteitä, joita porvaristo työttömyyden tor- 14359: oli vain 951. Ja kun otamme huomioon, että jumiseksi on ennenkin toimeenpannut Ja 14360: työnvälitystoimisto on vain harvalla paiklka- onhan selvää, että eihän ainakaan tutkij.oilla 14361: kunnalla, ka111pung·eissa ja liikekes:kuksissa, ole työnpuutetta, eikä heidän tarvitse tutki- 14362: ja kun työttömyys tällä kertaa on joka mustaan suorittaa edes nälkätpalkallakaan. 14363: maankolkassa olennainen ilmiö ja että Mutta yksi heikkous tässä on, nimittäin se, 14364: varsinkin useimmissa maasen tukunnissa että tutkimisella ei yhtään työläisten asiaa 14365: työttömyys on vielä suurempi kuin ehkä lievennetä, eikä heidän leipäänsä suuren- 14366: liikekeskulksissa, niin voimme tämän luku- neta, eikä myöskaän työttömyyspahetta pois- 14367: määrän liioittelematta kertoa kymmenellä, teta. Se vaatii toimenpiteitä, se vaatii te- 14368: joten työttömien lukumäärä kaikkein varo- koja, se vaatii ·varoja. 14369: vaisimpienkin laskelmien mukaan voidaan bn muuten valitettavaa, että eduskun- 14370: Lisämääräraha työttömyyden lieventämiseksi. 271 14371: 14372: 14373: nan täytyy aina hallitusta tällaisissakin ojentamaan auttavaa kättä 1j·a antamaan 14374: asioissa kehoittaa tekemään jotakin. Porva- kunnille rahallista apua. Senvuoksi onkin 14375: risto vastustaa täällä tälläkin kertaa, kuten eduskunnan velvollisuus tästäkin asiasta an- 14376: tavallista, tämän ikehoituksen antamista hal- taa hallitukselle selvät määräykset, sillä 14377: litukselle työttömyysmäärärahasta, jota va- itse se ei sitä varmastikaan tule ottamaan 14378: liokunnan mietintö tarkoittaa, ja sanoo, että huomioon, vaikkakin hallituksella tämäkin 14379: hallitus antaa sen ilman kehoitustakin. Ja asia pitäisi olla selvillä. Onhan useitten 14380: myöntää täytyy, että voihan se sen joskus kuntien taholta jo anottukin tällaisia avus- 14381: antaakin. Mutta sen velvollisuuteen, nimit- tuksia työttömyyden torjumiseksi. 14382: täin hallituksen velvollisuuteen olisi kuulu- Samalla on myöskin tässäkin yhteydessä 14383: nut antaa tällainen esitys jo aikoja sitten. huomautettava siitäkin, että määrärahoj.a, 14384: Onhan hallitus antanut eduskunnaHe kai- olisi varattava suoranaista avustustakin var- 14385: kennäköisiä muitakin esityksiä lukemattv- ten, työttömille työläisille nimittäin, sillä 14386: man joukon, jotka eivät edes useimmat ole nyt jo on tilanne sellainen, että ilman no- 14387: tarpeellisia, eikä kansan työtätekevää luok- peita suoranaisia avustustoimenpiteitä eivät 14388: kaa hyödyttäviä. Minun mielestäni halli- ·köyhempien seutujen asukkaat pelastu näl- 14389: tukseUe kehoituksen antaminen on aivan käkuolemasta. Tällaisia viestejä on tuotu 14390: tarpeellinen. Perä-Pohjolasta ja muualtakin, ja tämäkin 14391: Kun mielestäni ei valtiovarainvaliokun- asia pitäisi olla hallituksella tiedossa. Siis 14392: nan esitys vielä riitä, mitä siinä esitet'ään, tilanne on vakava ja vaatii erikoisia toimen- 14393: on sitä parannettava, nimittäin siinä suh- piteitä. ja riittävästi rahaa. J.a näitä kum- 14394: teessa, että siinä hallitusta olisi kehoitettava paakin tilanteen helpottamiseksi on edus- 14395: tarkoitukseen varaamaan vähintäin niin kunnan velvollisuus järjestää ja velvoittaa 14396: suuri määräraha, ätä se osapuilleen vastaa hallitus tähän suuntaan toimimaan. 14397: tarkoitustaan, ja että sillä voitaisiin työttö- Kun valiokunnan :mietinnössä ei riittä- 14398: myyttä todellisesti torjua. Sillä kokemus on västi tehosteta tätä asiaa eikä mainita edes 14399: aina osoittanut, että eri hallitukset esittäes- sitä summaa, minkä verran varoja tarvittai- 14400: s'ään määrärahoja työttömyyden torjumi- siin työttömyyden torjumiseen, ja kun siinä 14401: seksi esittävät ne mahdollisimman pieninä. vielä sivuutetaan kokon:aan kuntien ja 14402: Ja varmasti niin tulee käymään nytkin, sillä työttömien avustaminen, niin se ei .ryh- 14403: sikäli kuin on tiedossa, e.sittänee hallitus määmme tyydytä, sillä me vaadimme tar- 14404: vain määrärahaa n. 8 tai 10 milj. mk. mokkaampia toimenpiteitä, ja niitä vaativat 14405: Kokemus on myöskin aina osoittanut, että myöskin työttömyydesfå nälkää näkevät 14406: hallitukset työttömyysasiassa aina toimivat työtätekevät luokat tässä maassa. Valtion 14407: tavattoman hitaasti ja puutteellisesti. Suun- varoja on nyt tarkoitukseen myönnettävä 14408: niteltuja töitä ei panna riittävästi ja no- kuluvaa loppuvuotta varten mielestämme 14409: peasti käyntiin. Niitä vitkutellaan ja hyvin ainakin 30 milj. markkaa. ·Tästä summasta 14410: usein käy niinkin, ettei niitä saada ollen- olisi kunniHe annettava 10 milj. mik. avus- 14411: kaan käyntiin. Koetetaan vain ·voittaa ai- tuksina, jotta ne voisivat järjestää työtä 14412: kaa ja täten pelastautua niittenkin töitten kuntansa alueella työttömiä työläisiä varten 14413: käyntiin panemisesta, joita on suunniteltu ja myöskin avustaa heitä suoranaisilla raha- 14414: käyntiin pantavaksi. Työttömyyttä ei siis avustuksilla. Minä ehdotankin, että edus- 14415: valtion taholta näin ollen ole ennen eikä nyt- kunta hyväksyisi toisessa vastalauseessa ole- 14416: kään vo1da poistaa, jolloin työttömyys on van kehoitukien, jossa sanotaan, että halli- 14417: entistä suurempi, sillä tavalla, että se vas- tus antaisi kiireellisen esity;ksen eduskun- 14418: taisi tarkoitustaan. On siis saatava kunnat nalle 30 milj. markan lisämäärärahan otta- 14419: tähän työhön mukaan. Kunnilla on parem- miseksi kuluVIan vuoden tulo- ja :menoar- 14420: min järjestettävissä töitä ja nopeammasti, vioon, josta määrästä 20 mi1j. markkaa an- 14421: mutta niiltä puuttuu taas varoja. Useim- nettaisiin valtioneuvoston ja 10 milj. mk. 14422: mat ,kunnat ovatkin siinä määrin velkaan- kuntien käytettäväksi yleisten töitten jär- 14423: tuneet, .että niitten on omin voimin mahdo- jestämiseen työttömyyden vastustamistar- 14424: ton j'ärjestää työmaita käyntiin ja h110no koituksessa. 14425: aika vaikeuttaa kunnissa verojenkin sisään- 14426: perimistä ja edes juoksevien menojen täten Kulkulaitosministeri Lahdensuo: Ed. 14427: suorittamista. Valtiota on vaadittava silloin Helo y. m. ovat näillä valtiopäivillä tehneet 14428: 272 iPerj.an:taina 4 1). lokakuuta 1'929. 14429: 14430: aloitteen, jossa pyydetään eduskuntaa ke- nillä määrärahoilla kyllin a1joissa käytet- 14431: hoittamaan hallitusta jättämään esitys lisä- tyinä meillä varsinainen työttömyys olisi 14432: määrärahan varaamisesta työttömyyden saatu jotensakin pieneksi. Juuri se kolkemus, 14433: lieventämiseksi kuluvana vuonna. Tämän mikä meillä on työttömyyden vastustami- 14434: asian on valtiovarainvaliokunta käsitellyt ja sesta, että aloitteen täytyy aina lähteä edus- 14435: yhtynyt aloitteentekijäin kehoitukseen siitä kunnasta, että hallitus vain eduskunnan 14436: huolimatta, että .valtiovarainvaliokunta on lausumaa toivomusta noudattaen voi ryhtyä 14437: ollut selvillä, että hallitus on tällaista esi- toimenpiteisiin työttömyyden lieventämi- 14438: tystä valmistellut. seksi, juuri tämä kokemus on pakottanut 14439: Kun hallituksella oli toimeen astuessaan eduskunnan myöskin tässä asiassa ottamaan 14440: vielä jonkun verran käytettävänään työttö- aloitteen käsiinsä ja se on voinut tapahtua 14441: myysmäärärahoja, joita on voitu myöntää valtio:päiväjårjestyksen mukaan aino.astaan 14442: sellaisissa tapauksissa, lkun lmikkein kipein siten, että on tehty toivomusaloite lisäimää- 14443: puute on uhannut, niin ei näyttänyt olevan rämhan myöntämisestä työttömyyden lie- 14444: hallituksella aivan suurta kiirettä antaa esi- ventämistä varten. •Sen ilmoituksen jälkeen, 14445: tystä eduskunna'lle. Hallituksessa on aivan jonka kulkulaitosministeri äSken eduskun- 14446: ensimmäisistä päivistä 1asti kysymys ollut nalle antoi, on tarpeetonta ryhtyä selosta- 14447: esillä. Eräät valmist·elutyöt ovat kuitenkin maan työttömyyden nykyistä laajuutta, si- 14448: vaatineet niin paljon aikaa, että esityksen täkin suuremmalla syyllä, kun myöskin va- 14449: antamiseen ei ole aikaisemmin voitu ryhtyä. liokunta aivan selvästi huomauttaa siitä, 14450: Minä voin kuitenkin eduskunnalle tässä ti- että kuluvana vuonna on ollut työttömyyttä 14451: laisuudessa ilmoittaa, että tasavallan presi- tavallista enemmän ja on myöskin toden- 14452: dentti on tämän päivän esittelyssä hyväk- näköistä, että työttomyyttä tulee edelleen 14453: synyt ·eduskunnalle annettavaksi esityksen, jatkumaan. Sen ilmoituksen johdosta, 14454: joka tietääkseni on valmis jaettavaksi edus- jonka ministeri Lahdensuo täällä mainitsi,. 14455: tajille täällä kansliassa. Minä jättäisin sen ei ole muuta kuin tyydytyksellä todettava,. 14456: t1akia eduskunnan harkittavaksi, eikö olisi että tämä aloite on johtanut tarkoitukseensa. 14457: näin ollen riittävästi syytä tämän valtiova- Vielä silloin kuin asia oli käsiteltävänä val- 14458: rainvaliokunnan mietinnön hylkäämiseen. tiovarainvaliokunnassa, ilmoitettiin halli- 14459: tuksen taholta, että mahdollisesti tullaan 14460: Ed. H e l o: Aina, kun eduskunnassa on antamaan esitys, mutta tämä esitys olisi saa· 14461: kiinnitetty huomiota työttömyyskysymyk- tujen tietojen mukaan tullut 'eduskunnalLe 14462: seen tavallisesti vuotuisen tulo- da meno- annettavaksi paljon myöhemmin. Ensiksi 14463: arvion yhteydessä ja vaadittu riittävästi olisi ollut toimitettava tutkimus, jonb tu- 14464: määrärahoja, että voitaisiin ryhtyä toimen- lokset olisivat saa.puneet valtioneuvostoon 14465: piteisiin työttömyyden lieventämise:ksi, on vasta noin 20 päivän tienoissa, ja saattaa 14466: jotensakin säännöllisesti tämän salin oike- päättää, ett'ä kun vasta silloin tiedot saapu- 14467: alta puolelta huomautettu, että vasemmiston vat valtioneuvostoon, 11iin kysymyksen val- 14468: taholta työttömyydestä annetut tiedot ovat mistelu olisi vienyt siihen, että esitys edus- 14469: olleet harhaanjohtavia ja liioiteltuja. kuntaan olisi saatu vasta noin kuukauden 14470: Mutta aivan yhtä säännöllisesti on myöskin kuluttua. Kun nämä hallituksesta saadut 14471: myöhemmin tultu havaitsemaan, että niillä tiedot eivät kuitenkaan vaikuttaneet valtio- 14472: määrärahoilla, jotka työttömyyden lieventä- varairrvaliokuntaan, vaan valiokunta entisen 14473: mistä varten oli myönnetty, ei tulla toimeen, kokemuksen perusteella, tietäen että lupauk- 14474: vaan miltei säännöllisesti, minä luulen, jdka set eivät ole vielä sama kuin teko, hyväksyi- 14475: vuosi on kuitenkin myöhemmin oltu pako- kin nähtävästi hallituksen mielipiteen vas- 14476: tettuja varaamaan lisää määrärahoja työt- taisesti kyseessä olevan toivomusaloitteen, 14477: tömyyttä vastaan. Mutta on Vlalitettavaa, on tä'mä pakottanut hallitusta vielä enem- 14478: että nämä liiSämäärärahat ovat tulleet joten- män kiirehtimään siitä, mitä valtiovarain- 14479: sakin säännöllisesti liian myöhään, niin ettei valiokunnalle annetut tiedot alkujaan tar- 14480: ajoissa ole voitu ryhtyä järjestelytoimen- koittivat. On siis a.ika.ansaatu se, että. edus- 14481: piteisiin sillä tehokkuudella, kuin työttö- kunnalle on jätetty esitys ainakin kuukautta 14482: myyden laatu olisi vaatinut. Sentähden aikaisemmin, kuin mitä olisi tapahtunut 14483: onkin meillä ollut koko paljon vaikeuksia parhaimmassa tapauksessa, jos aloitetta ei 14484: työttömyyden johdosta, vaikka varsin pie- olisi tehty. Ja tämä kuukausi on varsin 14485: PöydäHepanot. 273 14486: 14487: 14488: suuri tulos; ne 30 päivää, mitkä siihen sisäl- Keskustelu pöydällepanon ajasta juliste- 14489: tyvät, ovat työttömille va~sin kalliita päi- taan iPäättyneeksi. 14490: viä. Minä sentähden lausun tyydytykseni, 14491: että valtioneuvosto on käsittänyt, huomates- Mietintö p a n n a a n p ö y d ä ll e seu- 14492: saan, että valtiovarainvaliokunta vastoin raavaan istuntoon. 14493: hallituksen mielipidettä hyväksyi aloitteen, 14494: tämän valtiovarainvaliokunnan päätöksen 14495: itse eduskunnan päätökseksi ja !kiirehtinyt 5) Ehdotuksen laiksi elinkeinonharjoittajain 14496: tätä päätöstä noudattrumaan. Tämä osoittaa ja kunnallisten viranomaisten avustamisvel- 14497: hyvää parlamenttaarisuutta, ja toivoisin, vollisuudesta puolustusvalmiutta 14498: että hallitus edelleenkin tulisi noudattamaan järjesteltäessä 14499: tällaista menettelyta:paa. 14500: Kun ko1me vuotta takaperin tehtiin sa- sisältävä hallituksen esitys n :o 55 esitellään 14501: manlainen aloite, niin .aiheutti se, että halli- j1a lähetetään puhemiesneuvoston eHdotuksen 14502: tus silloinkin antoi esityksen, mutta se ta- mukaisesti p u o l u s t u s a s i a i n v a 1 i o- 14503: pahtui 2 •päivää myöhemmin kuin eduskunta kun taa n. 14504: oli toivomusaloitteen hyväksynyt. On siis 14505: tyydytyksellä merkittävä, että nykyinen hal- 14506: litus on ollut vielä ripe&mpi, että se on an- 14507: tanut tämän •pyydetyn esityksen vieläpä sa- 14508: mana päivänä, kuin asia tulee eduskunnassa Pöydällepanot: 14509: esil1e. Sen ilmoituksen johdosta, mikä edus- 14510: kunnalle on annettu, tietysti tilanne nyt on Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 14511: muuttunut toiseksi kuin siinä tapauksessa, vaan istuntoon. 14512: että esitystä vielä ei ·olisi annettu. Mutta 14513: joka tapauksessa minä lausun tyydytykseni 6) Ehdotuksen laiksi valtion rakennushallin- 14514: ministeri Lahdensuon ilmoituksen johdosta, non viroista ja toimista 14515: että toivomusaloite on johtanut niin suotui- 14516: saan tulokseen, että hallitus on kiireellisesti sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 14517: ryhtynyt toimenpiteisiin valiokunnan lau- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 14518: suman kannan johdosta. n:o 2; 14519: Ed. T a l a s : Kuten herra kulkulaitos- 14520: ministerin lausunnosta kävi selville, on edus- 7) Ehdotuksen laiksi poliisiohjaajan toimien 14521: kunnalle eilen jätetty se esitys, jota valtio- perustamisesta 14522: varainvaliokunnan mietintö tarkoittaa. Kun 14523: kuitenkin tätä esitystä luonnollisista syistä sisältävän hallituksen esityksen johdosta. laa- 14524: ei ole vielä edustajille jaettu, rohkenen pyy- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 14525: tää, että tämä asia jätetään pöydälle seura,a- n:o 3; 14526: vaan istuntoon: 14527: Ed. T u r j a: Pyydän saada kannattaa ed. 14528: Taiaan tekemää ehdotusta. 8) Sairaanhoitajatarkoulutuksen uudelleen 14529: järjestämistä 14530: Puhemies: Kun on tehty ehdotus mie- 14531: tinnön panemisesta pöydälle seuraav.aan is- tarkoittavan hallituksen ·esityksen johdosta 14532: tuntoon ja tätä ehdotusta on lkannatettu, laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 14533: niin on mietintö valtiopäiväjärjestyksen 65 n:o 4; 14534: § :n mukaan pantava pöydälle. Kehoitan 14535: seuraavia .puhuj.ia lausumaan ajatuksensa 14536: ainoastaan pö·ydällepanon ajasta. 9) Ehdotuksen laiksi vapausrangaistusten 14537: koventamisesta 14538: Ed. H alen: Luovun. 14539: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 14540: Ed. H u t t u n en: Luovun. dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 3; 14541: 14542: 35 14543: 274 Perti.anrtaina 4 ~· Lokakuuta 1~'29. 14544: ----- 14545: 14546: 10) Sääntöperinnöstä annetun lain 13) Jakolainsäädännön sekä erillisten vesi- 14547: muuttamista jättöjen muodostamista itsenäisiksi tiloiksi 14548: koskenn lainsäädännön osittaista 14549: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta muuttamista 14550: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 5 ; 14551: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 14552: laadittu laki- ja talousvaliokunnan :mietintö 14553: n:o 1; sekä 14554: 11) Hallituksen kirjelmän johdosta Edus- 14555: kunnalle, jota kirjelmää seurasi Ahvenan- 14556: maan maakuntapäivien aloite n :o 1, sisäl- 14) Ehdotuksen laiksi metsätieteellisen tutki- 14557: tävä muslaitoksen saattamisesta välittömästi 14558: maa talousministeriän alaiseksi 14559: ehdotuksen laiksi lunastusoikeuden käyttä- 14560: misestä Ahvenanmaan maakunnassa sijaitse- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 14561: vaa kiinteistöä myytäessä, dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 2. 14562: loodittu perustuslakivaliokunnan mietintö 14563: n:o 2; 14564: P u he m i e s: Seuraava istunto on tule- 14565: vana tiistaina kello 14. 14566: 12) Vuoden 1929 ensimmäisillä valtiopäivillä 14567: lepäämään jätettäväksi hyväksytyn ehdotuk- 14568: sen johdosta laiksi 13 päivänä tammikuuta 14569: 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 85 § :n 14570: Täysistunto lopetetaan kello 17 ,02. 14571: muuttamisesta 14572: Pöytäkirjan vakuudeksi: 14573: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 14574: n:o 3; Anton Kotonen. 14575: 18. Tiistaina 8 p. lokakuuta 1929 14576: kello 14. 14577: 14578: Päiväjärjestys. Siv. 14579: 6) Ehdotus la]ksi kovennetusta van- 14580: Ilmoituksia: keusrangaistuksesta ............... . 279 14581: Siv. Asiakir j at: Laki,valiokunnan 14582: Kolmas käsittely: mietintö n :o 3; hwllituksen esitys 14583: 1) Ehdotus laiksi eräistä kansain- n:o 28. 14584: välisluontoisista perheoikeudellisista 7) Ehdotus laiksi sääntöperinnöstä 14585: .suhteista ........................ . 278 annetun lain muuttamisesta ....... . 287 14586: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- Asiakir j at: Lakivali'Okunnan 14587: nan mietintö n :o 3 ; lakivaliokunnan mietintö n :o 5; hallituksen esitys 14588: mietintö n:o 2; hallit'U!ksen esitys n:o 3. 14589: n:o 5. 8) Ehdotukset laiksi jakolaitoksesta 14590: 26 päivänä lokrukuuta 1916 annetun 14591: asetuksen muuttamisesta sekä laiksi 14592: Toinen käsittely: erillisten vesijättöjen muodostwmisesta 14593: itsell!äisiksi tiloiksi 17 päivånä loka- 14594: 2) Ehdotus laiksi vedon ja tyyty- kuuta 1911 anll!etun aset11Jksen muut- 14595: mättömyydenilmoituksen vastaanotta- tamisesta ........................ . , 14596: misesta ikihla~lmnnantuomarin poissa Asia k i r j a t: Laki- ja talousva- 14597: ollessa ........................... . , liokunnan mietintö n:o 1; hallituksen 14598: Asiakirjat: Suuren valiokun- esitys n :o 48. 14599: nan mietintö n: o 4 ; Lakivaliokunnan 14600: mietintö n :o 4; hallituksen esitys 9) Ehdotus laiksi metsätieteellisen 14601: n:o 30. tutkimuslaitoksen swattamisesta välit- 14602: tömästi maatalousministedön alai- 14603: seksi ........................... . 288 14604: Ensimmäin,en käsittely: A s i a iki r j a t: Maatalousvaliokun- 14605: nan mietintö n:o 2; hallituksen esi- 14606: 3) Ehdotus laiksi valtion rakennus- tys n:o 22. 14607: hallinnon viroista ja toimista ..... . , 10) Ehdotus laiksi lunastusoikeuden 14608: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- käyttämisestä Ahvenanmoon maakun- 14609: kunnan mietintö n:o 2; hallituksen nassa sijaitsevaa kiinteistöä myy- 14610: esitys n :o 11. tä:essä ........................... . 14611: 4) Ehdotus laiksi poliisiohjaajan A s i a k i r j a t : Perustuslakivalio- " 14612: toimien perustamisesta ........... . , kunnan mietintö n :o 2 ; AhverraJnmaan 14613: Asia k i r j a t: Vialtiovarainvalio- maakuntapäivien aloite n :o 1. 14614: kunnan mietintö n:o 3; hallituksen 14615: esitys n :o 32. 14616: 5) Ehdotus laiksi sairall!nhoitajatta- Esitellään: 14617: rien koulutuksesta ............... . 14618: A s i a k i r j a t: Vtaltiovarainvalio- " 11) Hallituksen esitys n :o 56 laiksi 14619: kunnan mietintö n :o 4; hallituksen valtion maitotalouskoelaitoksen vi- 14620: esitys n:o 46. roista ja toimista ................. . 14621: 276 Tiistaina 8 p. lokakuuta 19129. 14622: -------------------- 14623: Siv. Puheenvuoron sa;a'tuaan ~a:usuu 14624: 12) Hallituksen esitys n :o 57 mää- 14625: rärahasta osanottoa varten Antwer- Ed. S v ·e n t o r z e t s k i: Herra puhe- 14626: penin näyttelyyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 mies! Tällaisissa loma-asioissa ei tähän 14627: 13) Hallituksen esitys n :o 58 lisä- saa'kka ole tavallisesti ikäy'tietty puheenvuo- 14628: mä;ärärahan myöntämisestä työttö- roa, !koska eduskunta on aina. iluottanut sii- 14629: myyden lieventämiseksi . . . . . . . . . . . . , hen, että sen lu10ttamusta. nautti'va puhe- 14630: miehistö tekee ·eduskunnalle esitykset asialli- 14631: sella pohjalla. Erilkoiset syyt ovat ku~tenkin 14632: Ainoa käsi t te 1 y: palmttaneet minut tekemään poilkkeuksen 14633: tästä tavasta. En ole pyytänyt puheenvuo- 14634: 14) Ehdotus lisämäärärahasta työt- roa sentakia, ·että olisin huomannut mitään 14635: tömyyden lieventämiseksi . . . . . . . . . . , l'aiminlyöntiä mainitussa .rusiassa. Päinvas- 14636: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- tiOin oven vakuutettu siitä, että edustaji.lle 14637: kunnan mietintö n :o 1; ed. Helan y. m. myönnetyt lomat ovat oUeet asia1mseen läh- 14638: toiv. al. n:o 1<5. tökohtaan ·perustettuja ja että; puhemiehistö 14639: 15) Vuoden 1929 ensimmäisillä val- edelleen ansaitseee eduskunnan jakamatto- 14640: tiopäirviHä lepäämään jätettäJVäksi hy- man luottamuksen täJmän, asian järjeste- 14641: väksytty ehdotus laiksi 13 päivänä lyssä. Olen pyytänyt pulheenvuoron tarjo- 14642: tammikuuta 1928 annetun valtiopäivä- takseni mahdoi'lisesti niille edustajille, jotka 14643: järjestyksen 85 § :n muuttamisesta. . 290 ovat asiassa toista :mieltä, til111isuuden tä- 14644: A s i a iki r j a t: Perustuslakivalio- mänkin ihyvin tärkeän asian selvittämiseen. 14645: kunnan mietintö n :o 3; mainittu l!l!ki- Ja muun muassa. olen pyytänyt puheenvuo- 14646: ehdotus. ron tJorjua!kseni niitä :ala-arvoisi•a. eduskun- 14647: nan ~arvosteluja, joita eräältä taholta ja. 14648: eroossä huonosti peit-etyssä tarkoituksessa on 14649: PöydäHepanoa varten tehty kansaneduskuntaa vastaan. 14650: esitellään: Viimeinen sellainen par'j,ausart~kkeli on 14651: tänään Helsingin Sanomain .pääkirjoituksen 14652: 16) Perustuslakivaliokunnan mie- paikalla. Minä sa·an ehkä luvan muutamia 14653: tintö n :o 4 vuoden 1929 ensimmäisillä paikkoja. siitä lukea. Ne ovat kyllä tämän 14654: valtiopäivillä lepäämään jätettäiväksi a'sian kanssa yhteydessä. Siinä kirjoitetaan, 14655: hyväksytyn ehdotuksen johdosta laiksi että ,useat edustajat ovat miltei säännölli- 14656: 13 1päivänä tammikuuta 1928 annetun sesti 'pari, kolme ·päivää vi,ikossa poissa kau- 14657: valtiopäiväjärjestyiksen 6 § :n muutta- pungista, jolloin valiokuntien kokouks'et voi- 14658: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 vat jäädä pitämättä''. Sitten sanotaan: ,seu- 14659: rauksena kaikesta. tästä on ollut, ~että verra- 14660: ten pienetlkin asiat viipyvät niissä suhteetto- 14661: Puhetta johtaa puherrnies V i r k kun en. man '.kJauan oolro että jokaisena. istuntoikau- 14662: tena suuri osa asioista 'j·äå käsittelemättä". 14663: Sanotaan myö~kin, että edustajat pyytä!Vät 14664: summamutika,ssa lomat ja niille illiUln 14665: Nimenhuudossa rmerkitä;fu_l 'POissaol,erviiksi muuta ne annetruan :j-a heitetään syytös ·edu.s- 14666: edUJStaijart; v. Fre,nckeU, .Janhonen, Jussila, kunn·an pulherrniehistöä ja tietysti eduskun- 14667: Kari.1nirvw, Kilpe1äurnJen, [jehtokooiki., K. lE. taaikin vastaan, sillä me olemme vastuun- 14668: Lmn:a,, iMustaka~lllio, Notdw,streng, Nu:kari, alaiset näistä 'lomista ja sanotaan: ,,mutta 14669: Rötkö, Salo ja K. Valta. näitä säJännöksiä ei kuitenkaan ole sovellettu 14670: käytäntöön". Tarkoitetaan kuritoimenpide- 14671: säännöksiä. ,Tavaksi on myös tullut", sano- 14672: taan - ,että eduskunta myöntää poissaolo- 14673: Ilmoitusasiat: lupia niin pal1jon 'kuiu niitä pyy.detääin, 14674: tutkimatta .lain•kaan, onlko .pyytäjällä ollut 14675: Puhemies: Vapautusta eduskunta- hyväksyttävää estettä vaiko ei". Sitten lo- 14676: työstä pyytää ed. K. E. Linna tästä istun- pussa on tavalliset n. k. saunamatkat, rauta:- 14677: nosta yksityisten asiain vuoksi. tieliput j. n. e. 14678: Edmstajain lomanpyynnöt. 277 14679: 14680: Pyytämällä puheenvuoron olen nyt, niin- Lehtien ja eräiden piirien säännöllinen 14681: kuin j.o ,sanoin, tahtonut antaa edus- eduskuntaparjaus on tarkoitukseltaan läpi- 14682: tajille tilaisuuden kerta kaikkiaan lausua, näkyvää jo sen kautta, että niissä arvoste- 14683: <>vatko Helsingin Sanomain-tapaiset syytök- luissa, joita me olemme niin paljon luke- 14684: set sellai,sia, joita voi tä,ällä edu~kunnassakin neet, ei koskaan, ei vahingossakaan, puhuta 14685: hyväksyä ja jollei asianlaita ole sillä ta- siitä, miten kansanedustajat ja valiokunnat 14686: valla, niin saisi tämä tilaisuus olla vastauk- ja jaostot toisinaan istuvat aamusta iltaan 14687: sena parjauksiin, sillä jos eduskunta yksi- saakka, tekevät 12-14 tuntia työtä. 14688: mielisesti edelleenkin hyväksyy puhemiehis- Me siis olemme oikeutetut vaatimaan to- 14689: tön menettelytavan, niin tämä saa myös distuskappaleita väitteille. Tämä ei tie- 14690: olla vastauksena ulospäin eduskunnan par- tysti merkitse sitä, ettemmekö me olisi tie- 14691: jaajille. Minä kuitenkin varmuuden vuoksi toisia siitä, että edustajien keskuudessa - 14692: tahdon kysyä ensiksi, kutka edustajat ovat ja me olemme kai kaikki siinä syyllisiä - 14693: :säännöllisesti kolme päivää poissa kaupun- on tavallisia laiminlyöntejä. Onhan ole- 14694: gista ja mitkä valiokunnat eivät ole voi- massa sellaisia asioita, jotka ovat todistetta- 14695: neet tämän asian takia pitää kokouksia~ vissa esim. silloin, kun numerot osoittavat, 14696: Sitten: miten voidaan sanoa, että jokaisena että äänestyksessä on poissaolevia j. n. e. 14697: istuntokautena suuri osa asioita jää edus- Mutta ne ovat sellaisia ilmiöitä, joita on 14698: kunnassa käsittelemättä senvuoksi, että aina ollut, on ja tulee olemaan. Niistä 14699: asiat ovat saaneet viipyä liian kauan va- emme pääse mihinkään ja niitä on arvostel- 14700: liokunnissa edustajien lomien takia~ Edel- tava, mutta aivan toisessa hengessä ja toi- 14701: leen: mihin tosiasioihin perustuu syytös sessa tarkoituksessa kuin nyt ulkopuolelta 14702: puhemiehistöä ja eduskuntaa vastaan siitä, eduskuntaa vastaan hyökkäyksiä tehdään. 14703: että ne eivät ole soveltaneet käytäntöön Onneksi eduskunnan arvo ei riipu siitä, 14704: kuritustoimenpiteitä ojentaakseen eduskun- mitä Helsingin Sanomat kirjoittaa (Kes- 14705: nan työsäännöksiä vastaan rikkoneita edus- kustasta: Oikein!) ja varsinkin senjälkeen, 14706: tajia ja lopuksi: missä ovat todistuskappa- kun juuri Suomen kansa on pyyhkinyt las- 14707: leet siitä, että kansanedustajat matkusta- kuistaan koko sen puolueen, jota Helsingin 14708: -vat vaan saunakäyntiä varten, niinkuin Sanomat edustaa täällä. Mutta Helsingin 14709: Helsingissä ei olisi hyviä saunoja (hilpeyttä Sanomien kannattajiltakin voi vaatia, että 14710: eduskunnassa), eikä sellaisilla asioilla, jotka kun ne esittävät syytöksiä, niin myöskin 14711: oikeuttavat heidän matkansa. kykenisivät omat syytöks-ensä tositeolla to- 14712: Minä persoonallisesti olen sitä mieltä, distamaan. Julkinen totuus sitä vaatii ja 14713: että ne edustajat, jotka mahdollisesti ovat eduskunnan arvo. 14714: antaneet eduskunnasta ulospäin ja tässä Minä muuten tietysti kannatan ehdo- 14715: tapauksessa Helsingin Sanomille moisia tie- tusta asianomaisen edustajan lomanpyyntö- 14716: toja, omaisivat nyt sen verran siveellistä asiassa ja pyydän anteeksi, että hän ihan 14717: ryhtiä, että he uskaltaisivat ·esiintyä arvos- syyttömänä joutui tämän keskustelun yh- 14718: telijoina eduskunnan edessä eikä sen sei- teydessä mainituksi. Minä rohkenen sa- 14719: nien ulkopuolella. Edustajien täytyy mat- malla otaksua, että jos tästä asiasta ei edus- 14720: kustaa ollakseen yhteydessä valitsijain kunnassa enää käytetä puheenvuoroa, niin 14721: kanssa. Edustaja ei voi edustaa Suomen se on silloin yksimielinen vastaus niille par- 14722: kansaa, jollei hän säännöllisesti liiku kan- jau.ksille, joissa on ammuttu yli maalin. 14723: san keskuudessa. Valitsijat ja sama Suo- 14724: men kansa vaativat tällaista kosketusta Kesilmsfelu j'U!lii.stetaan1 pä,ättyneeksi. 14725: edustajien ja kansalaisten välillä. Edus- 14726: tajilla on siis parlamenttaarisia velvolli- Anomus hyväksytään. 14727: suuksia myös parlamentin ulkopuolella. V·aipautus,tra: Slaavart. .edeLleen, edustajat 14728: Edustajilla on epäilemättä useita valtiolli- Jus:sli:J'a, Kariniiva, Salo ja Lehtoilloski yksi- 14729: sia, yhteiskunnallisia ja sivistyksellisiäkin tyi.sas~ain '-uoks·i täsrtä täyiSiSJtunnos,ta, ed. 14730: velvollisuuksia valitsijain edessä. Ei voi Va~ta, K., t:äst<ä .päivästä torSitai-iltaan oi- 14731: vaatia, että edustaja voisi täyttää kaikki keudenJkiäyntiaslioitten tähden selkä ed. Pe- 14732: hänelle esitetyt vaatimukset istuessaan seit- rälä 'tois,ta,iseks>i s,aicra:uden tähden. 14733: semän päivää viikossa samassa paikassa 14734: Helsingissä. 14735: 278 Tiistaina 8 :p. lok·alkuuta HJ\29. 14736: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------ 14737: 14738: Uusia hallituksen esityksiä. 3) Ehdotus laiksi valtion 1•akennushallinnon 14739: viroista ja toimista. 14740: P UJ h e m i ·e s: Tlmoit€1ta:an, että edUJStkrun.- 14741: nalle ovat tasavallan presidentin kirjel- Ralliitukoon esityksen. n :o 11 johdosta 14742: mä:n oiheHa :ku1uvaru •loka;kuun 4 päiväJlttä ·la:a:dJ.ttu valti:ovarairnvalioOCUnn'an mietmtö 14743: sa•apunoot h:a1llituksen esitytkset n:ot 56, 57 n :o 2 esitellään mainitun lainsäätämisasian 14744: ja 58. e 11 s i rm m 'äi ·i• s t iä k ä s iilt t1 e 1 y ä va.rten . 14745: 1 14746: 14747: 14748: 14749: 14750: lP u h e m i e s : Käsittclyn poihjoo1a on val- 14751: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: tiovarain~a'liokunnan mietintö n :o 2. 14752: 1) Ehdotus laiksi eräistä kausaiuvälisluon- Puheenvuoroja ei ha[uta. 14753: toisista perheoikeudellisista suhteista. 14754: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 14755: Ha:lli·tuksen esitys n :o 5, jota on vrulimås- listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään 14756: te1e~a.sti käsite!lty J.akiiV·aliokunrrwn mietin- s u u r e e n v a 1i o k u n t a a n. 14757: nÖSSiä n :o 2 ja suruTen vaiLiokrnurl'ai!l• mietin- 14758: nössä n ::o 3, ·esitellään k o 1 ,m a 11! te: en 14759: k ä :s i it 1t e 1 y y n. 14760: 14761: iP u h e. m i e s: Toisess1a ikäiSi tteliysslä paa- 14762: tetty la:kiieh1dotus voidaan nyrt; hyväksyä tau Ed. J. ]'. A a 1 t o: Suuri valiokunta ko- 14763: hylätä. koontuu huomenna kello 10. 14764: Puheenvuoroja ei haluta•. 14765: 14766: E:duskunt.a hyväksyy :lakiehdotuksen. 14767: 4) Ehdotus laiksi poliisiohjaajan toimien 14768: La:lcie:hdotU!ksen kolmas käs!irtte1y juliste- perustamisesta. 14769: taan •pä•ättyneeksi. Asia on loppuun. käsi- 14770: •telty. Hallituksen esityksen no 32 johdosta 14771: laadittu valtiovaraicr:uva:l'iolrnnnan mietintö 14772: n :o 3 ·esitellään ma!in~'tun la·insäärt:ämis'asian 14773: 2) Ehdotus laiksi vedon ja tyytymättömyy- ·e n s i mm ä: i· S! t ä k ä Sl i t t e 1 y ä va•rten. 14774: denilmoituksen vasitaanottamisesta kihla- 14775: kunnantuomarin poissaollessa. Puh ·e mies:: :K:äsitteJLyn pohjana on vai- 14776: tiov.arainiValiokunn;an mi•etintö n :o 3. 14777: Es1tellä:än suuren ~aliokunnan mietintö 14778: n :o 4 ja otetaan t o i s e e n k! ä s i t t e- Puheenvuoi'oja ei haluta. 14779: I y y n siinä 'Sekiä [aikwaliokunnan mie:tin- 14780: niÖssäi n :o 4 valmistelevasti kä:site1lrty hallQi- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on 14781: tukiSen esi•tys n :o 30, j.oka sisältää yHämJai- päättynyt. Asia lähetetään suureen v a- 14782: nitum Takiehuot:wkoon. 1 i o k u n t a a n. 14783: 14784: P UI ih e. .m i e s : Käsitttelyn pofhj ana on 14785: suuren valiokunn&n mietintö n :o 4. 5) Ehdotus laiksi sairaanhoitajattarien kou- 14786: lutuksesta. 14787: Ylei.Weskusteluss•a ei kuka.an :ha~ua pu- 14788: heenrvuoroa. B)ailililtuksenl esityksen n :o 46 johdosta 14789: laadittu vwlti:ovaJrainvalidkunnlan mietintö 14790: Yksii.tyskahtaiiSesisa kiäsittelyssä hyväksy- n :o 4 effi,te11ään mainitun laim~äwtäm:isasian 14791: tään järjootän•oo lwkiteksti, lain johtotlwuse· en >si mmä iiSltä käsi trt;el y ä varten. 14792: ja ~ai•n nimike. 14793: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 14794: AJffian toimen käsittely on päiättynyrt. tiovaraimraliokunnlan, mietintö n :o 4. 14795: Kovennettu vankeusrangai•stus. 279 14796: 14797: Puh~envuoroja ei haluta. rangaistus tällaisissa tapauksissa, 4 :nnen § :n 14798: 2 momentin muka,an, mä:äJootä !kovennetta- 14799: Keskustellu julisltetaan ~pWättyneeksi. vruksi enintään 86 päivän ajaksi. 2 § :n mu- 14800: kaan tuomittua kovennettua rangaistusta 14801: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on täytäntöönp.antaessa ei rangaistusaikaa sal- 14802: päättynyt. Asia lähetetään suure en v a- lita vastaavasti lyhen:nettäväu, kute:n 1 § :n 14803: 1 i o k u n t a a n. edellyttämissä ta.pauksissa on :laita. 14804: .Lakiva!liokunta ·ei ole hyväJksynyt kerrot- 14805: tuja määräiyJksiä, vaan on kokonaan poista- 14806: 6) Ehdotus laiksi kovennetusta vankeus- nut lkovennetun rangaistu!ksen käyttämisen 14807: rangaistuksesta. 2 § :n edellyttämissä tapauksissa sekä muut- 14808: tamut sanotunlaisen ra.nga,istulkoon käyttä- 14809: HallitukseJJJ esityiksoo n :o 28 johdosta misen 1 ·§ :n edellyttämiss.ä tapauksissa va-· 14810: 1l<aadittu lakri'V'aJliolrun:nan mJietintö n :o 3 esi- paaehtoiseksi ja vangin suostumuksesta riip- 14811: t·ellään mai:n>itun la,insäätä:misaStian ·e> n S! i m- .puvaksi. 14812: m ä i s >t ä k 'ä s i t t e ~ y ä va,rten. Ne jossa!kin maarm epätyydyttävät, 14813: mutta kyl]ä!kin tarkoitusperä.nsä vuoksi ym- 14814: Puhemies: Kä!soitte1yn pohjana on ,märDettäv>ät :säänn<Yks.et, jotka :sisältyvät 14815: lakivaliokrmn&n mietintö n :o 3. hallitu!ksen esitykseen, eivät kuitenkaan teh- 14816: tyjen muutosten kautta o1e rpara.ntuneet, 14817: :vaan huonontuneet. Kovenn.etrm ranga.is- 14818: Keskustelu: tuksen !käyttäminen, mikäli vanki ensinikäiän 14819: siiJhen suostuu, tulisi muutoksen mukaa:n 14820: Oikeusministe•ri K a i l a : Herra puhe- automaattisesti riippuvalksi tuomitun ran- 14821: mies! Edellisen hallituksen uudelleen anta- gaistusaJan pituudesta eik•ä lainkaan trikoll- 14822: mas,sa esityksessä oleva hikiehdotus erottaa Esen teon lood~utsta, m~käli ei nim. teon 14823: kaksi ryhmää tapauksia, jolloin kovennet- laatu ole vaikuttanut rangaistusajan pituu- 14824: tua rangaistusta voi:daan käyttää. Ensim- teen sitä 'jo määl'ätttäessä. Rangaistukse:n 14825: mäiseen ry;hmä:än kuuluvat ne tapaukset, !koventamista ei ole suoranaisesti vaan ai- 14826: joista sää:detätän 1 pykä!läissä, ja tämän lain... noastaan välillisesti ja epämääräisellä ta- 14827: kohda.n :mwkaan on vankeusmngaistus, johon valla asetettu riippuvalksi ri'kollisen teon 14828: on tuomittu ·6 kuukaudeksi tai iyhyemmäksi laadusta ja rikollisen. henkil1ön: mielen,laa- 14829: aja!ksi olkoo:npa välittömästi tai muunto- ,dusta ja syyllisyysasteesta. Kovennetun 14830: rangaistuksena, ehdottomasti 1Jäytäntöön- .rangaistuksen käyttämin·en tulee kaavamai- 14831: p·antava kovmmettuna, mutta vastaavasti ,sesti riippumaan nume:voseikoista eikä sovel- 14832: lyhennettynä rangaistuksena. Tämän pykä- .tumaan, mikäli mahdollista, krmkin vangin 14833: län mukaan riippuu siis ainoastaan .rangais- yksilöllisten olojen mukaan, kuten vankein- 14834: tusajan pituudesta, onko kovennettua ran- hoidollis:et periaatteet vaati,sivat. Kun ko- 14835: gaistusta käytettävä vai eikö, minkävuoksi ei v·ennetun rangaistu!ksen käyttäminen on 14836: myösikään tuomioistuimella eikä täytäntöön- pää11e pä.ätteeksi tehty riippuvaksi vangin 14837: panoviranomaisella ole mitäiän harkinta" omasta suostumuksesta, niin muodostuu se 14838: valtaa asiassa. Toiseen ryhmään kuuluvat jonlkinlaisesksi kaupankäynnin esineeksi 14839: ne tapaUikset, joista säädetään 2 § :ssä, ja •v.wltiovallan ja rikollisen .välillä. Onhwn ni- 14840: tämän lain:kohdan mu!kaan riippuu rikolli- mittäin päivrunselv:ää, että jos rangaistulksen 14841: sen teon laadusta, onko kovennettua ran- koventaminen tehdää,n vapa:aehtois€!ksi, niin 14842: gaistusta käytettävä vai eikö, 'j.a sen lisäksi vanki suostuu siihen ainoastaa:n sillo.in, 14843: on tuomioistuimelle jätetty va•lta' harkita, kun se on hänelle edullista. Niinpä esim. 14844: onko huolimatta ,siitä, että ~r~kollinen teko vangin etu useimmissa tapauksissa vaatii, 14845: on sellainen kuin pykä·lrussoä sanotaan, ko- että hän saa täyden ja. runsaan ylöspidon 14846: vennettua ra.ngaistusta käytettävä vai eikö. valtiolta talvikuukausina, 'jolloin työnsaanti 14847: Kun ra.ngaistusaikll! tämän pykälän edellyt- ja toimeentulo vapaudessa on vaikeampaa, 14848: tämis,sä taparwksissa aina on yli 6 kuukautta mutta~ että hän pä,invastoin hankkiutuu va- 14849: ei koiko rwngaistusaikaa vangin terveyteen pautee.n kesä:ksi. Näin on ilmeisesti varsin- 14850: katsoen voida kovennettuna tuomita eikä kin varrukien kunnattomiruman osan, huli- 14851: täytäntöönpanna, vaan voidaan vapaus- gaaniai.neksen, laita. LaikivaliO!kunnan e'h- 14852: 280 Tiistaina 8 :p. lok.aikuuta 1<912.9. 14853: 14854: 14855: dotus trurjoaa niin ohlen vangeille tilaisuu- Kaikki Iainsää,d.ämtöpoliittiset syyt vaati- 14856: ilen etuilemaan valtion lk:ustannU'ksella. Vatm· vat, että ranga:istuksen :koventamiseen saisi 14857: Ikitilasto osoittaa, että varnkilulk:u ja siitä ainoastaan rikoksen laatu vaikuttaa. Ne ri- 14858: johtuva tilanahtaus va'llkiloissa aina on tai- kol\;set, joissa ilmenee erikoista raa!kuutta ja 14859: vikuukausina srmrin, jotapaitsi tilanahtaus alhaista mielenlaatua sekä yhteislkunnan. ko- 14860: silloin vielä pahenee sen :kautta, ettei vanr vempiosaisen ja erikoisemmin suojelun tar- 14861: keja voida' !käyttää niin paljon ulkotöissä peessru oleva:n väestönosan turmelemista, an- 14862: kuin kesällä. Valtion etu, sekä tilanah~au sait.sevat enemmän kuin muut rikokset ko- 14863: den poistamiseen että vankien ravinto- y. m. V·ennettua rangaistusta. Juuri huliganismi- 14864: lkustann,usten vä1hentämiseen nähden vaatisi, rikolliset ·ja viinatroka:rit y. m. senkaltaiset 14865: että rangaistusaikaa yleensälkin voitaisiirn olisivat kovennetun rangaistuksen tarpeessa 14866: lyhentää, mutta että sitä ain111kin juuri tal- ja juuri he sellaista rangaistusta pe~käisi 14867: visa:illmna v.oitarisiin tehdä. Lakivaliokunnan vätkin enemmän kuin o:nuut rikolliset. Hei- 14868: vangeille, mutta ei valtiolle tarjoama. valin- dät olisi jollakin tavoin esim. juuri tuomitun 14869: tamahdollisuus on näin ollen jyrkästi risti- kovemmanlaatuisen rangaistuksen kautta, 14870: riicdass:a valtion ja yhteiskunnan e.tujen erotettava muista kansalaisista ja vieläpä 14871: :kanssa. Lisäksi laki·valliollmnta edellyttää, mui1sta rikollisistakin. Jollei pe]kästään hä- 14872: .että vankien kunnollisempi osa jo itsesä.ily- peän pelko va.ikuttaisikaan, että puukkoihin 14873: tysvaistosta,, välttääkse·en joutumasta. rap- ja revolvereihin vähemmän turvauduttaisiin 14874: peutuneiden ja: paatuneiden rikoksenteki- siilloi;n, kun teot tapahtuvat alkoholin vai- 14875: jäin seuraan, valitsisi lyhennetyn, vaikka kutuksen alaisina, niin pitäisi ainakin ko- 14876: kovemman rangaistuksen. Lakivaliokunnan vemman rangaistuksen pelon jossakin mää- 14877: mielestä siis l]mnnollisempi osa vangeista ja rin vaikuttaa tähän suuntaan niissä tapauk- 14878: .valtio saakoon kärsiä, kumhan vain ei kos- sissa, jolloin rikoksentekijä on toiminut sel- 14879: keta kunnottomien va.nkien rrrn:Lkavuulk:siin villä päin. Paitsi edellämainittuja huliga- 14880: ja etui!hin. Kaiken edellä sanotun noja:lla nismirikoksia, olisi yleensä niitä rikoksia, 14881: :o:n m~elestäni täydellä <Syytllä, asiaa ka;ksilla joissa aseisiin on turvauduttu, !Sekä nii·tä, 14882: edellisilläkin valtiopäivillä käsiteHäessä, jotka ovat aiheutuneet alkoholin väärinkä.y- 14883: huomautettu, että vapaaehtoiseksi järjeste- töstä, uhattava lkovennetuilla rangaistuksi:lla. 14884: tyllä ramgaistulksern koventamisella e1 voi Edellä sanotusta selviää, että olisi aina, 14885: olla mitään pelottavaa, ennakkoestävää vai- laissa säädettävissä raj.oi,ssa, j·ätettävä tuo- 14886: 1 14887: 14888: 14889: ;kutusta, ja on lisäUäv.ä, ettei sellainen sii:s mioistuimen asiatksi mä:ärätä, milloin koven- 14890: myö•skä:än o~keudelllsesti katsoen ole mikään .nettua vaparusrang.aistusta on käytettävä, 14891: rangaistus, vaan eräänlainen vaihtokauppa. miHoin ei, olipa ikysymy,s suorastaan tuomi- 14892: Niin järj'estetty:nä kuin lakivaliokunta on tusta tai muuntora:ng.a,istu!ksesta. Myöskään 14893: ehdottanut menettäisi lakiehdotus kaiken ei rangaistusaikaa olisi rangaistuksen :koven- 14894: olemassaolon o~keutuiksensa, vaikkakaan ei tamisen johdosta lyhennettävä, vaan pitem- 14895: ka~kkea merkitystään, sillä 'sopianubia van- missä vapausrangaistuksis.sa olisi edellee:n 14896: kien kanssa epäilemättä syntyisi .pienem- määrättävä se pisin aika, minkä rangais- 14897: mässä tai suuremmassa määrässä, mutta tusta saisi koven:nettuna täytäntöön panna. 14898: .lainsäätäjän· arvovaltaa ja ,oikeusjärje.sty'k- Kun huliga,nismirikoiksia ei meidän .Jainsää- 14899: .sen .kunnioitusta ·ei tällainen asiantila var- dännössämme ole missä,än va!Dsinaisesti mä.ä- 14900: maankaan kohotbisi. On senvuoksi välttär ritelty niin ·olisi nyt joko yleism sanoi.:n tai 14901: mätörntä, että jos rangaistusta !lainkaan iko- luettelemalla asianomaiset lainkohdat il- 14902: vennetawn, niin on valtiovallan yksin mää- maistava, missä tapauksessa ikovennettua 14903: rättävä sellaisesta kov·entamisesta, kuten ·Oli rangaistusta on tuomittavat. (Ed. Hakkila: 14904: laita niin hyvin hallituksen esityksen 1 kuin Taitaa olla vaikea tehtävä!) Edellistä tapaa 14905: 2 :kin '§ :n mukaan. Se mi'klä sitävastoin ei olisi mieluuanmin käytettävä, koska raa- 14906: hallituksen esityksessä ole tyydyttävänä ta- kuutta ja huligaanisuutta saattaa ilmetä 14907: .valla jä•rj,eJStetty, on kov·enn•etun rangaistuk- missä rikoksess:a tahansa, jos tekijänä on 14908: sen käytön edellytys:t~en epäta·Dkoituksen- huligaani. 14909: mukainen .kahtiajako, mikä tosin ·On, kuten Kun rangaistusaika ei rangaistuksen ko- 14910: edelllä samottiin, ymmärrettävissä hallituk- ventamisen johdosta Iyhenisi, niin ei vanki- 14911: sen lakiehdotukselle asettaman tarkoituspe- loissa vallit,seva tilanahtaus vielä tämän 14912: rän valossa. kautta välittömästi vähenisi, mutta sensi- 14913: Kovennettu vankeusrangai~Stus. 281 14914: ------~----------------------------- 14915: 14916: 14917: jaan pitäisi Umvennetun rangaistuksen pelon täytyy tiety,sti ~olla ,Laki kovennetusta van- 14918: jossa:kin määrin vaikuttaa tähän suuntaan. keusranga.istuksesta'' ; ja olisi siis suuren 14919: Ainakaan pelkästään tilanahtauden poista- valiokunnan korjattava tämä painovirhe. 14920: miseksi ei valtiovallan sovi alentua sella~seen Mitä itse asiaan tulee, niin olen minä 14921: kaupa:nliiäyntiin, jota neuvotteilu ~vang~n tässä asiassa, !kuten jo vastala:useesta selviää, 14922: kanssa lyhemmästä mutta kovemmasta ran- hallituksen esityksen ikanna]la. Tämä tapah- 14923: gaistuksesta merk~tsisi. Ti,la:nahtaus estää tuu pä;äasiallisesti !kolmesta syystä. Täällä 14924: kyllä nykyään vankeirnhoidollisten näköikoh- on jo herra oi:keusministeri tänään puhunut 14925: tien huomioon ottamista, vangin ikasva.ttar siitä sietämättömästä tilanahtaudesta, joka 14926: mista ja hänen valmistamistaan ha,n:kkimaan meidän vankiloissamme vallitsee. Tämä on 14927: elatuskeinonsa vapaaksi päästyään. Mutta todellakin,, tämä tilanaihtaus, niin suuri, 14928: tätä tilanahtautta 1011 suunniteltu poistetta- että on väJttämätöntä ryhtyä toimenpitei- 14929: vaksi toistakin tietä, josta samana olisi väli- siin ,sen poistamiseksi. Minä luulen, että 'jos 14930: töntä hyötyä yhteiskunnalle. On nimittäin asetutaan ~hallliltU!ksen esityksen kannalle, 14931: suunniteltu v:ankityö:v;o1marn käyttämistä .en- niin sa,avutetaan täs,sä tarkoituksessa jo 14932: tistä suuremmassa määrä:s,sä u~kotöissä, ja huomattava tulos. Meillä on va:ngin kasvat- 14933: .se kokemus, mikä nyt jo tällä alalla on saa- taminen ja parantaminen olennaisena pää- 14934: vutettu, on omiaa.n lkann,usta:maan jatkuviin määränä pitkien rangaistusten ikäyttämi- 14935: yritylksiin. Jotta kaå:kkia vankeja, jotka sel- se'llä. Nyt ei kuitenkaan ole tarkoitus ottaa 14936: laisiin ulkotöihin pystyvät, siihen myös voi- huomioon tätä nälköl>:'olhtaa, vruan on tarkoi- 14937: taisiin käyttää, ulisi ehkä syytä jättää halli- tuksena a~inoastaan peloittaa ~lakien rikko- 14938: tukselle kussakin yksityista,pauksessa valta misesta, ja tämä päämäärä, peloituspää- 14939: lieventää tuomittua koiV'ennettua rangais- määrä, saa'Vntetaan ainoastaan sillä tavalla, 14940: tusta sellaisissa tapau1ksissa, jolloin vankia että hallituksen esitys hyv,äiksytään. Kol- 14941: käytetään rraskaaseern ruumiilliseen. työhön, manneksi ovat puhtaasti taloudelliset syyt 14942: johon häm ei vedelilä ja, 1eivällä ollen pysc vaikuttaneet siihen, että minä olen asettu- 14943: tyisi. nut kannattama1an hallituikisen esitystä. Vuo- 14944: Katken edellä sanotun nojalla rohkenen tuiset vankeinhoitomenot meillä ovat niin 14945: toivoa, että edusikunta j~a suuri valiokunta suuret, että on ryhdyttävä toimenpiteisiin 14946: kiinnittävät vakavaa hlliOmiota, .esittämiini niiden v.ähentämiseksi. Tämä saavuteta,an 14947: n'äkökohtiin ja muuttavat lakiehdotuksen si- ainoastaan sillä tavalla, että kuljetaan 14948: sältää va~staavissa kohdin. Kun tästä kuiten- hallituksen esittämää !linjaa. Minä en usko, 14949: kin aiheutuisi lai,n teikstiin ja rakenteeseen että j~os laikivalioilrnnnan mietintö hyväksy- 14950: verrattain suuria muutoksia, niin olisi käy- tään, tätä päämäJäl]:~ää saavutetaan. Näin 14951: tän:nöHisintä, että joko eduskunta ta~i suuri ollen minä ~pyydän ,suurelle valiokunnalle 14952: valiokunta va1tiopä:iväjär 1j~esltyksen, 166 § :n suosittaa 1 vastalausetta, jossa mi:nä monen 14953: 5 momentin ja työjärjestyksen 21 § :n no- mu:un mUkana olen asettunut haillituksen 14954: jalla palauttaisi asian lf(kivailiokuntaa,n eh- esity,stä kannattamaan. 14955: dotettujen muutosten huomioon ottamista Täällä on herra oikeusministeri tänä päi- 14956: varten. vänä ehdottanut vielä kolmannen linjan 14957: Pyydän ,lopuksi saada. ilmituoda sen har- käytäntöönottamista tämän a1sian ratkaise- 14958: taan toiiVomuksen, että !kaikki hyv:ät voimat, miseksi. Tätä hänen ~ehdotustaan tietysti ei 14959: kuuluivatpa ne mihi,n mieHpideryhmään ta.- ' ole ·vielä tutkittu. On sentähden ermen- 14960: hansa, yhtyisivät ,sit'keä,än hellittämättö- aika:i:sta ,siitä sanoa sitä tai tätä, mutta joka 14961: mään taisteluun ylhä yltyvää raa1kuutta ja tapauksessa on mielestäni s:uureli]a validlmn- 14962: huligaanisuutta vastaan, joka on jo saavutta- nalla täysi syy ottaa tarkka selko siitä, 14963: nut 'sellaiset mitat, että se on mu0dostunut mitä 'herra oikeusministeri täällä: tänä,än on 14964: il'jettäväksi iJmn,sallishäpeä:ksi maalilemme. esittänyt. Ja jos havaitaan että tämä ehdo- 14965: tus ansaitisee huomiota, niin olisi kai asia 14966: sitten palautettava la:kivalivlkuntaan lähem- 14967: Ed. S 'a th 1 s t e i n : Pyytäisin >8llsiksikin pää käsittelyä varten. 14968: suurel1e valiokunnalle huomauttaa eräästä 14969: valitettav:asta painovirfueestä, joka on pääs- 14970: syt lakivaiio!lru:nnan mietintöön. Nimikkeenä Ed. H a v e r i ne n: Kan tämä vesileipä- 14971: valiokunnan mietinnössä mainitaan : ,Laki rangaistuksen jälleen käytäntöön ottamista 14972: koven:netusta vapa usrangaistU!ksesta ". Tämä tatkoittava lakiehdotus hallituksen esityk- 14973: 14974: 36 14975: 282 Tiistaina 8 :p. lokakuuta 119129. 14976: 14977: 14978: s~nä ~nsi kerran tuli eduskunnalle, tun- tehtaasta tehtaaseen rukoilemassa työtä 14979: tui kuin yht~iskunta olisi ilmoille pääs- saamatta sitä. Ettekä ollenkaan voi ta- 14980: tänyt valittavan' tuskaiJ1hnudon. Yhteis- juta, minkälaista on ammattitaidottomana 14981: kuntaruumiin täytyy olla jo toivotto'masti tarjota työvoimaansa ja kuulla Y'hä tois- 14982: sairas, koska sen on tällaisiin huumauskei- tuva vastaus: 'Ei meille oteta muita kuin 14983: noihin ryhdyttävä. Kidutusjärjestelmän ammattitaitoisia työläisiä!' Ette ole jou- 14984: palauttaminen, ruumiin rangaistuksen jäl- tuneet itse tekemään todistuksia saadak- 14985: leen käytäntöönottaminen vaikka vain täs- senrie työtä mutta sitä tietä purjehtimaan 14986: säkin muodossa on j() jotakin niin surkeata suoraa päätä vankilaan. Hyvä näinkin. 14987: ja yhteiskunnallisten asiain hoitaj.ain puo- Antakaa vangeille vettä ja leipää, vapau- 14988: lelta suurta neuvottomuutta osoittavaa, et- dessa ihe saavat leipää ja vettä, sehän soin- 14989: tei voi olla kysymättä, onko sitten jo kaikki tuu niin hyvin." Näin lausui nuorukainen 14990: kunnialliset keinot käytetty tämän yhteis- ja katkerasti, vihlovasti naurahtaen pois- 14991: kuntasairauden, rikollisuuden, parant.ami- tui. Olen varma, että ainakaan sitä nuo- 14992: seksi. Tutkiessani hallituksen esityksen rukaista ei pelota nyt valmistelun alaisena 14993: perusteluja, havaitsin siellä m.m. kappa- oleva rangaistuksen kovennus, sillä vanki- 14994: leen, joka selvästi ·osoittaa, ettei lähestul- laan joutumisen syyt ovat raskaammat 14995: koonkaan kaikkea ole tehty rikollisuuden kuin edes tämä kovennettu rangaistus, 14996: poistamiseksi. Siellä on m.m. kohta, joka josta nyt on puhe. Jo siis sen vuoksi, ettei 14997: kuuluu: ,Nykyään onkin jouduttu siihen, rikollisuuden syitä ole kyllin tehokkaasti 14998: että eräät henkilöt a:htaina työaikoina suo- pyritty poistamaan, katson mahdottomaksi 14999: rastaan pyrkivät vankilan vapaaseen ylös- ja tehottomaksi tämänlaatuisen rangaistuk- 15000: pitoon.'' Voiko suurempaa traagillisuutta sen koventamisen. Yhteiskunta parkaa tu- 15001: löytää mistään asiakirjasta? Hallituskin lee sääli. Pitääkö sen tällainenkin häpeä 15002: tunnustaa siis, että yhteiskuntajärjestys on niellä? Kauan saatiin taistella aikoinaan 15003: niin kurja, että sillä ei ole edes työtä tar- ruumiinrangaistuksen poistamiseksi, inhi- 15004: jota jäsenilleen, jotta nämä saisivat rehel- millisten tapojen vakiinnuttamiseksi oikeu- 15005: lisesti elättää itsensä, minkä vuoksi, kun denkäynnissä. Pitääkö jälleen niihin palata, 15006: henki ei lähde kenestäkään naura.en, kun- ennenkuin edes yritetään koetella muita 15007: niantunto häviää, koditon, alaston, näl- keinoja? Jospa rangaistukset sitten koh- 15008: käinen, kiusattu ichminen pyrkii jopa distuisivat aina vain tosirikollisiin, niin 15009: vankilaankin. On varmaa, ettei vesileipä- inhimillisessä luonteessa piilevä vanha 15010: rangaistus .poista ainoaakaan tällaisista Aatami soisi kyllä ilkeyden harjoittajille 15011: syistä aiheutunutta rikollisuutta. Puut- an:karankin rangaistuksen, mutta laki kos- 15012: tuuhan monelta vapaudessa elävältä riit- kee jokaista sen kouriin joutunutta, ja täl- 15013: tävä leipäkin, puhumattakaan muista ihmis- löin ei rangaistus aina osu ihan oikeaan. 15014: a.rvoiseen elämiseen kuuluvista elämän väli- Muistellaan vain Lammin työlaitoksessa ta- 15015: neistä. Aivan hiljan jouduin puheisiin nuo- pahtunutta murhenäytelmää. Vaikkakaan 15016: ren miehen kanssa, joka oli ollut vanki- se ei tapahtunut vankilassa, niin esimer- 15017: lassa. Äärimmäisen katkerana sanoi nuo- kiksi se sopii kuitenkin. Rangaistusta kär- 15018: rukainen: ,Hyvä on teidän hyvinvoipien simään pantu syyntakeeton ihminen kova- 15019: ihmisten suunnitella rangaistusten koventa- kouraisen menettelyn takia joutui kuolon 15020: mista, kun itsellänne ei ole sellaista uhkaa uhriksi, ja lakiin perustuvia ohjesääntöjä 15021: alituisesti edessänne, kuten meillä rau- sielläkin noudatettiin. Ne, jotka valtaansa 15022: koilla: ette asu sullottuina kuin silakat suo- olivat saaneet tämän ihmisen, vesikääreillä 15023: lassa, vetoisten murjujen nurkissa, ei teitä saattoivat hänet kuoleman portaille. Eivät 15024: odota vuokraemäntänne poistumaan mah- tulleet katsoneeksi, minkälaisessa ravitse- 15025: dollisimman varhain yösijaltanne voidak- mustilassa oli tuo onneton, joka kyllä hy- 15026: seen huoneensa siivota. Te ette joudu py- vinvoivain rankaisijain mielestä tarvitsi 15027: häpäivinä tai lepopäivinä myrskyä ja tuon ankaran ojennuksen, mutta lääkärin 15028: tuulta vastaan suojaa hakemaan vähillä ra- toimittamasta ruumiinavauksesta antaman 15029: hoillanne kuppilaissa ja kahviloissa, sen lausunnon mukaan olisi ehdottomasti tar- 15030: vuoksi, ettei ole .asunnossanne muuta tilaa vinnut huolenpitoa eikä rangaistusta. Kos- 15031: kuin viheliäinen yösija. Ette liioin tiedä, tonhimo sanelee kovin usein rangaistusme- 15032: miltä tuntuu kulkea konttorista konttoriin, netelmät, mutta oikeutta ja inhimillisyyttä 15033: • Kovennettu vankeusrangai·stus. 283 15034: 15035: ei niillä aina palvella. Onkin mielestäni seksi, sillä nuoruuden rajupa1syys ei aina 15036: liian rohkeata, että edes pyritään lakiin pohjaudu rikolliseen luonteeseen, ja ulko- 15037: sisällyttämään julmuutta, jota kulttuuri- puolella rangaistuslaitoksen saatu ojennus 15038: aikakauden luoma oikeustajunta ei pidä tehoaa paremmin kuin vankila, mikäli mie- 15039: inhimillisenä ja joka. voi tyydyttää kyllä- litään tämänlaiset lainrikkojat pelastaa 15040: kin alhaista kostonhimoa rankaisijassa, vielä yhteiskunnalle. Tälläkin tavalla väl- 15041: mutta ei paranna rikoksentekijää. On sa- jenisivät vankilat. - Edellä lausumastani 15042: nottu, ·että tämä vesileivällä kovennettu on käynyt selville, etten voi kannattaa ve- 15043: rangaistus tulisi kohtaamaan etupäässä sel- sileipärangaistuksen käytäntöön ottamista 15044: laista huligaaniainesta, joka ei tahdokaan missään muodossa. Toivon siis, että suuri 15045: työtä, vaikka sitä olisikin, ja jolla on hyvät valiokunta yksimielisesti hylkäisi tämän 15046: olot, mutta on antautunut m. m. pirtutro- esityksen. Mutta sitten haluaisin näin suo- 15047: kareiksi tai muiksi järjestyksenrikkojiksi. ralta kädeltä tehdä vielä eduskunnalle 15048: Tä!hän tahtoisin huomauttaa, että tuskin erään ehdotuksen. Kun täällä tänä päi- 15049: näillekään olisi mitään parantavaa vaiku- vänäkin tulee kysymys yhteiskunnallisten 15050: tusta vesileivällä kovennetusta rangaistuk- olojen korjaamisesta m. m. työttömyysmää- 15051: sesta, kun se lyhennettynä suo heille tilai- rärahaehdotuksen muodossa, niin toivoisin, 15052: suuden sitä pikemmin päästä likaista am- että jokainen eduskunnan jäsen puolestaan 15053: mattiaan harjoittamaan. Tuskinpa suu- vaikuttaisi näitten myöntwmiseen, niin että 15054: rimmat väkijuomatrokarit, esim. hienojen yhteiskunnan osattomat saatettaisiin näin 15055: hotellien väkijuomatarjoojat, yhtään tavoil- rehelliseen työhön ja että heille hankittai- 15056: taan muuttuisivat tämänkään lain voimaan- siin leipää ja lämmintä ulkopuolella ran- 15057: tulemisen kautta. Toteutuisi vain sanan- gaistuslaitoksen. Varmaa on, että tälläkin 15058: lasku: ,Pienet varkaat hirtetään, suuret tavalla suljettaisiin osa vankiloista tai va- 15059: aja.vat nelivaljakolla." Mitä taisteluun hu- pautettaisiin niitä sellaisia rikollisia var- 15060: ligaanisuutta vastaan tulee, niin parhaiten ten, joitten luonteessa rikollisuus on ikään- 15061: siinä mielestäni onnistutaan hyvin järjes- kuin perintönä, ja jotka siis täytyy yhteis- 15062: tetyn kansalaistoiminnan avulla. Nyt jo kunnan itseään suojellakseen pitkäaikaiseen 15063: mielestäni voisi poliisivoima vaikuttaa pal- vankeusrangaistukseen tuomita. Vieläkin 15064: jon tehokkaammin huliganismin vastusta- tahtoisin painostaa erikoisesti yhteistä kan- 15065: miseksi, jos kaikki tekisivät mahdollisim- salaistoimintaa huliganismin vastustami- 15066: man pontevasti tehtävänsä. Jos lainsää- seksi. Jos jokainen mies ja jokainen nai- 15067: dännöllä tahdottaisiin huliganismia vastus- nen omassa kylässänsä tekisi kaikkensa ja 15068: taa, pitäisi varteenottaa m. m. ehdotus, omassa kodissansa tekisi kaikkensa huliga- 15069: joka on jo lakivaliokunnassakin esitetty: nismin vastustamiseksi, niin ehdottomasti 15070: Olisi huligaaniluonteita ruvettava kasvatta- enemmän se yleisen mielipiteen turvissa 15071: maan erikoisissa työsiirtoloissa. Onhan väi- vaikuttaisi rikollisuuden poistamiseksi. Minä 15072: tetty, että työ on huligaanille vastenmie- muuten kyllä yhdyn siihen hyvien voimien 15073: listä. Työtä ei kuitenkaan voida pitää ruu- kokoamistoivomukseen, jonka täällä oikeus- 15074: miinrangaistuksena. Järjestäköön siis yh- ministeri esitti. Se oli kyllä sellainen aja- 15075: teiskunta sellaista tämänlaisille henkilöille. tus, joka sietää jokaisen ottaa varteen. 15076: Koska työnteosta on sananlaskukin: ,Jos 15077: työ olisi herkkua, niin herrat sitä tekisi- Ed. Ja c ohss on: Genom att jag, herr 15078: vät", sopisi siis käyttää mielestäni tätä ta;lmarn,. till femtio procent ~a:rar för [ag- 15079: ojennuskeinoa huligaaniluonteille. Näin va- utskot,tets ibeiliinJkanlde - för råtemtåiende 15080: pautuisi varsinaisissa vankiloissa tilaa niitä femtio få.r rdm. lVIolin sva,ra - har ja;,g re- 15081: rikoksentekijöitä varten, joitten tuhoteoilta dan nu anset!t niig böra tag·a tiH orda i 15082: yhteiskunnan on suojeltava muita jäseniään denna sak,. sedan rdetsa!llliilla numera från 15083: pitempiaikaisesti. Levoton ja usein ajatte- höger och venster kritiserats. 15084: lematon huligaani saisi juuri sitä, mikä På regerinrgens pr01posit·ion, vars. tyngd- 15085: paraiten sellaiselle luonteelle sopisi. Aivan punkt ligr,O'I(),r i 1 och 2 §1§ har jag nä,mligen 15086: vasta-alkavia ja nuoria rikollisia varten under inga omstä:ndigheter kunnat gå in. 15087: suosittelisin yhä enemmän käytäntöön otet- Detta arv f1lera sikäl. 15088: tavaksi ehdollista tuomiota, mikäli suinkin Proposiltionens 1 § stadgar att fängelse- 15089: näyttäytyisi sellaisen antaminen mahdolli- straH på 6 månader eHer därun:der s k a ll, 15090: 284 Tiistaina 8 ,p. loka:kuuta Hll29. , 15091: 15092: om det så ädöm!ts direkt eller ,så:som för- termw ·efter betruliningsförmågan, medger 15093: vanä1irngsstrw:flf, soruas med :Cä:ruge!lse på vat- fri>ster för böters erläggande och där för- 15094: reru och bröd och ha·r till ändamål art;t lä.tta . 15095: vandlmgsstraffet, om verklig' oförmåga 15096: ' att 15097: den f. n. rådande olidliga överbefolkningen ·erlägga höterna förelig,ger, karu förlrol'\tas, 15098: av våra fä:ngeLser. medan det.samma at.er vild 'tredska lffian för- 15099: Den 2 § avserr åter genom skä1rpning aN lärugas. 15100: straffet mEid va1tten och bröd u 'ta: n nå;gon Redan med dessa; antydningar tror j,aO' 15101: förkortning .wv frihetsst:raf:fet, till:l'oga den mig tillräckligt harva motiverat, varför ja~ 15102: dömde ett extra lidande. urrder inga förfuå~laniden ka:n vara med om 15103: Till ·eru :början ·finner ja1g det tämJl1gen regeringens propos~tion. 15104: överflödigrt att 1m på sätt 2 § det gör in- Däremot har jag ansett mig kunna. om- 15105: föra en än:dring i stra:ffsyl'lbemet, då ju he~a f.a.tta det norska systemet såJda!l1t det i 15106: vår sti'a:f:fJlag f. n. undergå:r :omarbetning. p r a:k1Jri1 ken ;uJt,formats. Visserlligen tiH- 15107: Vad vi1l lllliam: för övrigt vinna med detta '1åter den norska lagen. att skärpt :l'ängelse 15108: stadganlde ~ ·.Kanihända Jt.ror man sig kurma d1er fä:ngelse på vatten. och 'bröd utan vi- 15109: .av:Sikräcka de ·ofta·st utstuderade iborvar och d.are :kan även av domstol ådömas. Men, 15110: banditer saken ,gälTer från att hegå nya och det bör betonas, de:t är dock yt>ter,st säl- 15111: brott. Liksom ,om såJdan1a h11ott.sHngar vid lan sådant ,skärpt fän•gel.se ådömes aN dom- 15112: hrot:ltets lbegående ens sk;ulle tänka si1g möj- stol. L~kvä:l får den~samma· en utomorde.nt- 15113: ligheten att överhuvud komma bst. ELler ligt yj,~sträckt användninrg i Norge, enär 15114: tror man ·a:tt .dessa .s!Vårt fördä·rvade och för- Lagen InnehåJl1er strudgan:de därom att all- 15115: härdade nruturer straffet skulle drwbha, mänt fänge~lse.straff kan' a·v d<en ver:kstäl- 15116: skuille på nlågot sä'tt förbättrws genom denn1a lande myndigheten .på den dömdes anhållan 15117: enformiga meny under 20 da.ga:r~ Ehruru er]1er, om den dömde därtil1rsamtycker, för- 15118: jag redan under ha1ftallil1'wt ldecennium i vand1as till sk•ärpt fängelse .på vatten och 15119: domstolen ikommilt .i lberöring med sådaam bröd. över:stiger det ådöUnda. frihet&straf- 15120: brottslingar, Jmu jag icke tänka 1llig ett fet ·icke 60 da,ga.r, .som i Norge svara.r mot 15121: enlda falill, d:är ·en sadan •extra påsplissn:ing ma;XJimw:n .av ,skärpt :l'ängelse, 1ti:rlmötesgås 15122: i straffet sku1le verkart rvare sig avskräc- en sådan anhå~lan nästan .aUtid, om hans 15123: kande ·el'ler föTibäJttrande. Det allra betänik- ~ällsotiHstårrd icke sältter hinider .i vägen. 15124: :liga:ste är dock att vatten och .brödstmffet Ar åter straffet högre än 60 dagar utan 15125: genom att, såsom 2 § föreslår, användes så- att överstiga 6 månader, tillåtes det ofta 15126: som ·et•t spe·cialstraff och tillä.ggsstra1ff, i att 60 dagar av straffet förvandlas till 15127: fråga om :särsiki~.t råa ·eller föraktliga för- skärpt fängelse. På grund av den norska 15128: bryteher, skulile få karaiktären av ett ä r e- strad'flagens hestämmelser i dessa .avseenden 15129: r ö r i g t s t .r af f. En sådan anordning kan det sägas, att den vida vägnar största 15130: måste doc:k, iclm min,st U'r p.sJiko]ogisk syn- delen av de korta frihetsstraffen i Norge 15131: punikt allS'es för:kastlig,, enrä:r en1igt 1 § försonas i form av vatten och brödsstraff. 15132: samma :str.a;ff rskall ti'Uärmpas oekså på :så- Jag kan ickc heller underlåta att i detta 15133: dana personer, V'i:lka: av mede11öShet eller sa.mmanhang understryka, att Norge just i 15134: fa.ttigdom, ·icke kunna g1,älda 1dem, oftiaslt avseende å strafflagstiftning och kriminal- 15135: också 'för obetydliga förse.erls·er, s. k. poilHi- process med rätta anses vara ett före- 15136: förbrJiteLser, ådöimda. böter. Saköres1ä;ng- gångsland bland de europeiska staterna. 15137: derna upptag.a dock .ständigt en :massa srå- Det är sålunda i<;lke att åberopa något 15138: danJa mirudre föl'IS'eeloor. Nu skUI~1e sålunda dåligt exempel, om man i nu förevarande 15139: genom a1tt va:t:t.en och brödstra:ffet såsK>Ill avseende håller sig till Norge. 15140: obligatoriskt förv:an:d'lin:gs.stra!ff ifråga- Reservanterna och de som äro emot att 15141: komme vid böter, skillnaden mellan rik och tillåta en fånge att fritt välja emellan kort, 15142: bttig on ö d i g t s: k! ,ä, r 'P a1 s. Den rike skärpt fängelse och ett längre tids vanligt 15143: Slkulle uta,n ,svårighet erlä,g.g.a lböter:na, me- fängelse förmena, att såsom motiv för lag- 15144: dan den faNlige fin1ge ta:ga v.atten och bröd. utskottets förslag kunnat åberopas endast 15145: En sådan tiHskärpning •a:v reldan nu bek!lag- rådande svåra utrymmesbrist i fängelserna, 15146: liga. förhållanden är så mycket obegripli- men att motivet icke är tillräckligt för att 15147: gare i vår tid som man annorstädes, t. ex. införa ett sådant, som de kalla ,inhumant'' 15148: i Sverige, söker möj1~wslt noga aVJp.assa bö- straff. Detta påstående är dock icke riktigt, 15149: Kovennettu vankeusrangaistus. 285 15150: 15151: 15152: ehuru utrymmesbristen naturligtvis är ett Detta straffs oskadlighet fastslogs även av 15153: mycket tungt vägande skäl. Ty av de den europeiskt ryktbara näringsfysiologen 15154: siffror, som publicerats rörande överbefolk- professor Torups undersökningar. Dessa 15155: ningen av fängelserna, framgår att dessas utmynnade nä.mligen i att vatten vch 15156: antal borde fördubblas, innan gällande brödstraffet visserligen kan betraktas såsom 15157: stadganden angående verkställigiliet av en undernäring, som dock av en sund och 15158: straff kunna tillämpas. Ordet ,skandal'' normal människa utan men för hälsan kan 15159: är i själva verket ett lindrigt uttryck för tålas i 20 dygn. Under den allmänna 15160: det uppseendeväckande faktum, som med ransoneringstiden 1917-1918 förekom 15161: myndigheternas och riksdagens, jag betonar större viktförlust än vad detta straff med- 15162: riksdagens, goda minne inträffat, nämligen för, utan att hälsan därav tog skada. 15163: att straffverkställighetslagen ej kunnat o0h T. o. m. de få läkare i Norge, som eljes 15164: ej kan följas i fråga om fångars förvaring. av principiella skäl äro emot detta straff, 15165: Alla dessa stadganden t. ex. om förvaring såsom den också hos oss bekanta nykteris- 15166: i enrum, vilka avse fångarnas förbättring ten dr. Scharffenberg·, framhåller svårig- 15167: hava ej kunnat tillämpas. I stället har heten av att bevisa att detta straff skadar 15168: man nödgats i enrumsceller inhysa två ja hälsan. Och själv tror han icke att i regel 15169: ända till fem fångar. Jag har svårt, ja en frisk, vuxen man tar skada av att 20 15170: omöjligt att begripa en mentalitet, som dagar hållas på vatten och bröd. Hans 15171: anser det ,humant" att till sådan grad betänkligheter gäller mera evl. :täta upp- 15172: överbefolka enrumsceller, där fångarna repningar, emedan han hällre önskat att 15173: icke endast äro utsatta för den mest uppen- fängelsevistelsen skulle styrka förbrytaren 15174: bara andliga smitta, utan där de också i ·både andligt och lekamligt. 15175: hygieniskt avseende kunna på varandra Genom att vatten och brödstraffet 15176: överföra t. o. m. irreparabla sjukdomar. möjliggör en avsevärd förkortning av fän- 15177: Och jag befarar att det bleve en rätt så gelsetiden skulle ett accepterande av straf- 15178: makaber statistik, om man nägon gång före- fet givetvis medföra en också avsevärd 15179: toge sig att undersöka, i vilken omfattning besparing för staten, ett plus som stiger 15180: t. ex. tuberkulossmitta förvärvats i sådana med antalet fångar. 15181: överbefolkade celler. Det är som sagt I Norge har man en rabatt på 1 till 3, 15182: svårt att förstå dem, som hålla före att medan lagutskottets förslag avser 1 till 5 15183: en längre tids tvångsvistelse i sådana smit- d. v. s. en dag på vatten och bröd skulle 15184: tosamma förhållanden är humant, medan motsvara 5 dagars vanligt fängelse. V ad 15185: en kortare tid vid vatten och bröd i enrum detta skulle betyda för oss ifråga om fän- 15186: vore inhumant. Ty det påståendet, att gelseutrymmet och övriga utgifter, inses, 15187: vatten och brödstraffet vore skadligt för om man fäster sig vid att t. ex. i Norge 15188: hälsan, ihåller icke sträck. Härom hava med dess jämförelsevis låga fångantal 15189: läkarna vid två av Norges största distrikts- under femårsperioden 1917-1922 avsuttos 15190: fängelser yttrat sig, den ene: att han såsom följande antal dagar på vatten och bröd, 15191: sin mening vill uttala, att detta straff, när nämligen, 1917, 37,216, 1922, 45,066 med 15192: det sker under kontroll - såsom lagut- jämn stegring under mellanliggande år. 15193: skottets förslag ju uttryckligen avser - Småningom komme vi hos oss till 15194: icke inverkar skadligt på fångarnas ihälso- .mångduhbla tal ifråga om reducering av 15195: tillstånd, och den andra: att han efter 20 vanliga fängelsedagar. 15196: års erfarenhet icke kan ansluta sig till dem, Man skulle dock göra sig skyldig till en 15197: som i detta straff se en fara för fångarnas svår blunder, om man ej också beaktade, 15198: hälsa. I uttalandet framhålles även den vilken a v s e v ä r d e k o n o m i s k f ö r- 15199: stora popularitet, som detta straff åtnjuter, d e l detta straffs tagande i bruk medförde 15200: vilket framgår därav, att det så allmänt även f ö r d e n d ö m d e s n ä r m a s t e. 15201: väljes av fångarna. Också i denna omstän- Ty det är ju självklart, att ju längre 15202: dighet finnes ett starkt argument för den straffet är, dess tyngre drabbar det även 15203: mening att detta straff icke åtföljes av av den dömde ekonomiskt beroende an- 15204: något svårare illabefinnande eller svag- höriga. Enligt min uppfattning är detta 15205: hetstillstånd, något som läkarna genom en synpunkt av den bärvidd, att den ickc 15206: samtal med fångarna övertygat sig om. i denna diskussion borde förgätas. 15207: 286 Tiistaina 8 [>. lokaJkuuta 1:92.9. 15208: 15209: Reservationsvis har man också sökt göra ansett det icke råda något tvivel därom, 15210: gällande, .att ett sådant straff icke skulle att den, som t. ex. undergått ett 20 dagars 15211: verka fö~bättrande och att det komme att vatten och brödstraff, nogsamt ä.r med- 15212: begagnas mest av yrkesbrottslingar. Till veten om att hava undergått ett verkligt 15213: detta vill jag endast framhålla vad redan straff. Utan att dock därav hava tagit 15214: prof. Jaakko Forsman yttrar, nämligen att skada. 15215: angående bättringsändamålet är att märka, J ag kan sålunda med hänvisning till vad 15216: att det rättvisa straffet tjänar detta ända- jag yttrat icke komma till annat än att vi 15217: mål såtillvida som det är ägnat att väcka för närvarande befinna oss i sådant nöd- 15218: föl'brytarens samvete och föra honom till läge, som tvingar oss att åtminstone på 15219: fullt medvetande av hans skuld, varigenom försök ifråga om straffverkställighet till- 15220: det första villkoret för en sedlig föDbätt- gripa vatten och brödstraffet. Detta för 15221: ring skapats. Det är därför ett krav av att få rådande utrymmesbrist hävd och 15222: rättvisan - o0h jag ber att här få under- möjlighet att åter kunna börja tillämpa 15223: stryka prof. Forsmans ord - att straffet strafflagens bestämmelser. Men också med 15224: inrättas så, att det i c k e f ö r t i ll se d- hänsyn till den dömda själv och hans 15225: l i g t f ö r d ä r v, utan, såvill möjligt, till närmaste. Då nu erfarenheten sålunda 15226: bättring. På denna ståndpunkt står vår bestyrkt vad redan vetenskapen utrett, 15227: strafflag. Men jag frågar: uppfylles detta nämligen att detta straff icke är skadligt 15228: villkor av att fyra, fem individer av för- för hälsan, och då lagutskottets förslag 15229: hållandenas tvång hopfösas i enrumsceller förutsätter verkställighet under ständig 15230: för att där fördärva varandra? Det ligger lakarkontroll, så borde några rimliga skäl 15231: för övrigt i sakens natur, att de kortvariga icke kunna anföras mot att låta fånge 15232: frihetsstraffen i allmänhet icke kum1a f r i v i ll i g t undergå detta straff. 15233: verka uppfostrande i vanlig mening, d. v. s. Ty om man förutsättningslöst och med 15234: genom individuell behandling och rationell ledning av de norska erfarenheterna går 15235: fångvård; därtill är ju tiden för kort. Men, detta spörsmål in på livet, väger skälen 15236: och detta hör ytterligare med skärpa för och emot, så synes det mig att man till 15237: betonas, de få icke heller under några för- stöd för förkastande endast kan anföra 15238: hållanden verka försämrande, såsom nu i känsloskäl. Att emellertid dylika skäl icke 15239: regel är fallet. V ad åter anmärkningen kunna tillmätas något värde framgår redan 15240: därom, att endast yrkesförbrytare komme därav, att man mot varje straff överhuvud 15241: att begagna sig av detta straff för att kan anföra precis enahanda skäl. 15242: snarast möjligt igen slippa ut och fortsätta Jag hoppas därför, :herr talman, att stora 15243: sitt gamla yrke, så kan härtill invändas, utskottet skall omfatta lagutskottets väl- 15244: att yrkesfö11brytare högst sällan, i varje grundade förslag. 15245: fall aldrig mer än en gång kommer under 15246: 6 mån. fängelsestraff. Den invändningen Ed. T a b e ll : Koska kysymys mielestäni 15247: duger sälunda icke alls. 0 c h v a r f ö r ansaitsee perinpohjaista harkitsemista, niin 15248: s k u ll e v i h o s o s s i c k e i h u v u d- minä ehdotan, että asia pantaisiin pöydälle 15249: s a k kun n a v ä n ta u n g e f ä r l i k- näiden valtiopäivien viimeiseen istuntoon. 15250: n.ande erfarenheter som i 15251: N o r g e? De invändningar man härom Ed. Kivi o j a: Pidän luonnollisena, että 15252: .anfört förefalla icke alls övertygande. Man vasemmiston taholta tällainen ehdotus teh- 15253: har också framfört den invändningen att tiin ja että muutenkin vasemmiston taholta 15254: det låge inkonsekvens däri, att fastän vastustettiin koko lakiehdotusta. Se on 15255: vatten och brödstraffet vore ett skärpt saattanut olla jo ennemminkin luonnollista, 15256: straff det ändock bleve populärt. mutta erikoisesti on se luonnollista tänä 15257: Så underligt det än kan låta, visar dock päivänä, jolloin vasemmiston taholta en- 15258: erfarenheten, att detta är fallet. Det har simmäisessä puheenvuorossa puolustettiin 15259: nämligen visat sig, att friheten varit den eduskunnan vallattomuutta ja puolustajana 15260: mest dyrbara ; för att så snart som möjligt oli mies, joka hallussani olevien tilastojen 15261: återvinna den har man varit villig att taga mukaan on itse ollut hyvin usein poissa 15262: även ett hårdare, intensivare straff under äänestyksistä, vaikka on ollut läsnä nimen- 15263: en kortare tid. Ty å andra sidan har man huudossa. Se on siis luonnollista, että hän 15264: Säär.töp€rinnöstä annetun l<ain muuttaminen. 287 15265: ------------------------------------- 15266: nytkin, vaikka oli loman pyyntönippu sil- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 15267: mien edessä ja kuultavana, puolusti, että pää ttyneeksi. 15268: asiat ovat oikein. Luonnollista on myös- 15269: kin, että samalla tavalla sanotaan korppi Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 15270: valkoiseksi, että meidän rikostilastomme, ed. Tabell ed. E. Pekkalan kannattamana 15271: vaikka se niin kauhea on, todistaa jotakin ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle 15272: sellaista, että asioita ei tarvitse käydä kor- näiden valtiopäivien viimeiseen istuntoon. 15273: jaamaan tällä keinolla, jolla sitä on koe- Kutsun tätä ehdotusta ed. Tabellin ehdo- 15274: tettu käydä korjaamaan. Samoin myöskin tukseksi. Ed. K. Kallio ed. Kuokkasen kan- 15275: täytyy olla selvää, että minä, jok~;t olen nattamana on ehdottanut, että asia pantai- 15276: koettanut, en suinkaan selän takana, vaan siin pöydälle seuraavaan istuntoon. Ehdo- 15277: julkisesti kuria pitää, olen myöskin tässä tusta kutsutaan ed. Kallion ehdotukseksi. 15278: asiassa, joka nyt on esillä, aivan kiinteän 15279: kurin kannalla. Satun tietämään, että tällä Selonteko myönnetään oikeaksi. 15280: k~;tnnalla ovat myöskin sekä ruotsalaisten 15281: talonpoikaisvalitsijat Keski-Pohjanmaalla 15282: että vasemmiston valitsijain suuri osa kaik- Äänestys ja päätös: 15283: kialla meidän maassamme. Ja kun asia 15284: näin on, niin pitä.isi olla meillä oikeus Joka .hyväksyy ed. Kallion ehdotuksen, 15285: käydä käsiksi rikollisuuteen tällä tavalla. äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 15286: Sen voimme tehdä hyvällä omallatunnolla, Tabellin ehdotus hyväksytty. 15287: kun kansan kannatus on meidän taka- 15288: namme. Huligaanisuutta ja rikollisuutta P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 15289: ei saada vähenemään hemmoittelemalla, 110 jaa- ja 57 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 26. 15290: sillä tällä kansalla ei ole enää paljon omaa- 15291: tuntoa, mutta ihontunto vielä on, niin että Edusku.nta on hyväksynyt ed. Kallion 15292: rangaistusten koventamisella ehkä voidaan ehdotuksen. Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e 15293: vielä jotakin saada aikaan. Ei ole vielä seuraavaan istuntoon. 15294: Suomen kansa niin kuin seitsemän veljestä 15295: kehasi, että ,hämäläisen nahka on tuumaa 7) Ehdotus laiksi sääntöperinnöstä annetun 15296: paksu". Minä uskon, että kun rangaistuk- lain muuttamisesta. 15297: sia käydään vähän kaventamaan, niin huli- 15298: gaanisuus ottaa vähentyäkseen. Näistä sekä Hallituksen esityksen n :o 3 johdosta laa- 15299: ed. Sahlsteinin mainitsemista syistä suosit- dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 5 esitel- 15300: telen suuren valiokunnan huomioon sitä lään mainitun lainsäätämisasian ensi m- 15301: vastalausetta, jonka allekirjoittajana olen. m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. 15302: ,Ceterum censeo i ne r t i a m esse delen- 15303: dam.'' P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on la- 15304: ki valiokunnan mietintö n :o 5. 15305: Ed. E. P e k k a l a: Pyydän kannattaa 15306: ed. Tabellin ehdotusta. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 15307: Puhemies: Kun on tehty ehdotus Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ,on 15308: asian pöydälle panemisesta ja tätä ehdo- päättynyt. Asia lähetetään suureen v a- 15309: tusta on kannatettu, niin on asia valtio- 1 i o k u n t a a n. 15310: päiväjärjestyksen 65 § :n mukaan pantava 15311: pöydälle. Kehoitan sentähden seuraavia 15312: edustajia lausumaan ajatuksensa ainoas- 8) Ehdotukset laiksi jakolaitoksesta 26 pai- 15313: taan pöydällepanon ajasta. vänä lokakuuta 1916 a:o,netun asetuksen 15314: muuttamisesta sekä laiksi erillisten vesijät- 15315: Pääministeri K a ll i o : Pyydän saada töjen muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 15316: ehdottaa, että asia pantaisiin pöydälle seu- 17 päivänä lokakuuta 1911 annetun asetuk- 15317: raavaan täysistuntoon. sen muuttamisesta. 15318: 15319: Ed. Kuokka ne n: Pyydän kannattaa Hallituksen esityksen n :o 48 johdosta laa- 15320: herra pääministerin esitystä. dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 15321: 288 ·Tiistaina 8 :p. lokaikuuta 1'9~9. 15322: ---------------------------------- 15323: n :o 1 esitellään mainittujen lainsäätämis- 11) Ehdotuksen laiksi valtion maitotalous- 15324: asiain e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1y ä koelaitoksen viroista ja toimista 15325: varten. 15326: sisältävä hallituksen esitys n :o 56 'esitel- 15327: Puhemies: Käsittelyn pohjana on lään. 15328: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 1. 15329: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 15330: Kukaan ei halua puheenvuoroa. taa asian lähetettäväksi maatalousvaliokun- 15331: taan, jonka tulee pyytää siitä lausunto val- 15332: tiovarainvaliokunnalta. 15333: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely .on 15334: päättynyt. Asia lähetetään suureen v a- 15335: 1 i o k u n t a a n. Keskustelu: 15336: 15337: Ed. F u r u h j e l m: Enligt min åsikt 15338: står detta ärende i så nära samband med 15339: 9) Ehdotus laiksi metsätieteellisen tutki- statsförslaget för nästa år, att propositionen 15340: muslaitoksen saattamisesta välittömästi borde remitteras till statsutskottet, som 15341: maa talousministeriön alaiseksi. egde infordra agrarutskottets utlåtande. 15342: Hallituksen esityksen n :o 22 johdosta Ed. Schauman: Jag är för min del 15343: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o av den åsikten att denna proposition, lik- 15344: 2 esitellään mainitun lainsäätämisasian en- som äv.en de två följande propositionerna, 15345: s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. hade bort, enligt den regel som hittills har 15346: följts, i de allra flesta fall åtminstone, 15347: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on bordläggas till följande plenum. Icke ens 15348: maatalousvaliokunnan mietintö n :o 2. talmanskonferensens medlemmar hade vid 15349: sammanträdet nyss haft tillfälle att taga 15350: Puheenvuoroa ei haluta. kännedom om dessa tre propositioner. Då 15351: emellertid herr talmannen i talmanskonfe- 15352: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on rensen förklarade sig nu komma att inslå 15353: päättynyt. Asia lähetetään s u u r e en v a- ett annat förfarande beträffande regerin- 15354: 1 i o k u n rt a a n. gens propositioner, nämligen föreslå deras 15355: remiss till utskott genast, utan bordlägg- 15356: ning, så måste jag, i syfte att detta tal- 15357: mannens förfarande måtte komma att inom 15358: 10) Ehdotus laiksi lunastusoikeuden käyttä- grupperna diskuteras, anhålla att ärendet 15359: misestä Ahvenanmaan maakunnassa sijait- nu bordlägges till följande plenum. Jag 15360: sevaa kiinteistöä myytäessä. är visserligen av samma uppfattning som 15361: rdm. Furuhjelm, beträffande det utskott, 15362: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloitteen vartill remissen bör ske och motsätter mig 15363: n :o 1 johdosta laadittu perustuslakivalio- således talmanskonferensens förslag, och 15364: kunnan mietintö n :o 2 esitellään maini- enligt R. 0. :bör, så fort meningsskiljaktig- 15365: tun lainsäätämisasian ensimmäistä heter yppas angående det utskott, till vil- 15366: k ä s i t t e l y ä varten. ket propositionen skall hänvisas, ärendet 15367: bordläggas, men då A. 0. i 42 § innehåller 15368: ett stadgande, låt vara i strid enligt min 15369: Puhe m i 'e s: Käsittelyn pohjana on åsikt med R. 0. 64 §, som uttryckligen 15370: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 2. säger, att om meningsskiljaktighet yppar 15371: sig angående det utskott, till vilket propo- 15372: Kukaan ei halua puheenvuoroa. sitionen skall hänvisas, så skall omröstning 15373: utan att ärendet bordlägges företagas an- 15374: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on gående remissen, då detta stadgande finnes 15375: päättynyt. Asia lähetetään suur e e n v a- o0h saken således är tvivelaktig, ser jag 15376: 1 i o k u n rt a a n. mig tvungen att tillgripa det enda medel 15377: Työttömy:y"den Eeven täminen. 289 15378: ------- 15379: 15380: som återstår och som håller under alla för- 13) Lisämäärärahan myöntämistä työttömyy- 15381: hållanden, nämligen att yrka på ärendets den lieventämiseksi 15382: bordläggning. 15383: koskeva hallituksen esitys n :o 58 esitellään. 15384: B u he m i e s: Kun on tehty ehdotus 15385: asian pöydälle panemisesta, on se valtio- P u ih e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- 15386: päiväjärjestyksen 64 ~ :n mukaan pöydälle taa 'esityksen lähetettäväksi valtiovarain- 15387: pantava. Kehoitan seuraavia puhujia sen- valiokuntaan. 15388: tähden lausumaan ajatuksensa ainoastaan 15389: pöydällepanon ajasta. 15390: Keskustelu: 15391: Ed. R e i n i k a i n en: Luovun. 15392: Ed. S c h a u m a n: Jag hänvisa.r till vad 15393: jag yttrade rörande närmast föregående 15394: Keskustelu pöydällepanoajasta juliste- ärendle och anhåller om att även denna 15395: taan päättyneeksi. pmposition måtte bo:rdl'äggas till nästa 15396: p}enum. 15397: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 15398: ed. Schauman ehdottanut, että asia pan- Ed. Rosenberg: Minun täytyy edelli- 15399: naan pöydälle seuraavaan istuntoon. Näin sen ehdotuksen johdosta sanoa, että vaikka- 15400: ollen ja kun muuta ehdotusta pöydälle- kin voisin edellisiin nähden käsittää tarkoi- 15401: panon aikaan nähden ei ole tehty, asia tuksen, koska kyseelliset asiat eivät ole niin 15402: pannaan pöydälle seuraavaan istun- kovin tärkeitä ja kiireellisiä, niin on asia ai- 15403: toon. van toinen tähän viimeksi tehtyyn ehdotuk- 15404: seen nähden, sillä se koskee lisämäärärahan 15405: myöntämistä työttömyyden lieventämiseksi. 15406: 12) Määrärahaa osanottoa varten Antwer- Siitä syJ'IStä., ja :ruoska n.yt ei !kuitenkaan ole 15407: penin näyttelyyn mahdollisuutta estää pöydälliepanoa, taihdon 15408: kuitenkin •jurkituoda pöytälkirjoon, että minä 15409: en näe tä,ssä mitä.än muuta :kuin erä:ämlaisen 15410: koskeva hallituksen esitys n :o 57 esitel- yrityiks,en koettaa vailkeuttwa työläisten nyt- 15411: lään. kin jo hyvin vailkeata t~lannetta. Kyseelli- 15412: set määräralha:t 'joutuv.at nytkim. ed:usikun- 15413: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- taan jo Eian myöhään käsiteltäviksi. Hätä 15414: ja puute on suuri ympäri maan, ja minusta 15415: taa esityksen lähetettäväksi valtiovarain- tuntuu, ,että jokainen tällainen yritys koet- 15416: valiokuntaan. 15417: taa eldelleen 'estää asian lopullista käsittelyä 15418: on täysin tuomitta'Va teko. Koska valtio- 15419: päiv.äjärjestys myöntää mahdollisuuden lä- 15420: Keskustelu: 15421: hettää tällä tavoin suora;an v:aliokuntaamkin, 15422: on asia minusta sitä huonompi. 15423: Ed. S c ih a u m a n: Här torde knappast :K!eskustelu juJlisteta:an päättyn:eeksi. 15424: kunna yppa sig någon meningsskiljaktighet 15425: angående det utskott, till vilket propositio- Puhemies: Asia ·P anna a n p ö y- 15426: nen horde remitteras, men på grund av de d å 1ll e seuraavaan istuntoon. 15427: principiella skäl, som jag anförde beträf- 15428: . fande föregående ärende, anhåller jag om 15429: att också detta ärende måtte ligga på 14) Ehdotus lisämäärärahasta työttömyyden 15430: bordet till nästa plenum. lieventämiseksi. 15431: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed. HelOill y. m. toiv. al. n :o 15 johdosta 15432: laadittu valtiovaraimvaliokunnam mietintö 15433: PuhemiBs: Asia pannaan pöy- n :o 1 'esitellään a• i n o a a n k ä s i t t e- 15434: d ä ll e seuraavaan istuntoon. lyyn. 15435: 15436: 37 15437: 290 T.iistaina 8 p. lo,lmikuuta t9129. 15438: 15439: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Puhe m i :e s: Käsittelyn pohjana on 15440: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 1. perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 3. 15441: Siihen nähden, että edu.slk:unnalle nyttem- Valtiopäivä,järjestyksen 73 § :n mukaan 15442: min on annettu hallituksen €Sitys määrä- voidaan lakiehdotus nyt muuttamattomana 15443: raihan myöntämisestä työttömyyden iieven- hyväJksyä tai !hylätä. .J~s tehdään eihd,otus 15444: tämiseksi ja käsiteltävänä olevan toivomus- lakiehdotu~sen hylki;iämis·estä ja tätä ehdo- 15445: aiotteen tarlmitus siten on toteutunut, voi- tust;;t kannatetaan, on äänestys toimit:ettava. 15446: nee eduskunta katsoa enemmät toimenpiteet Lakiehdotus tulee tällöin hyväksytyksi, jos 15447: san1otun toivomusaloitteen johdosta rauen- vähintään 2/3 annetuista äänistä sen hyväk- 15448: neiksi. symistä kanna.ttaa, mutta muussa tapauk- 15449: sessa on lakiehdotus .hylätty. 15450: Keskustelu: Menettelytapa hyvä'ksyt ää1n. 15451: Ed. Rose n b e r g: .!Vli.nä olisin puhe- 15452: miesneuvoston kannalla, jos olisi edessä sel- 15453: Keskustelu: 15454: lainen tapaus, että valiokunnan :mietintö 15455: olisi aivan yksimielinen. Mutta asia ei ·Ole 15456: niin, v~aan päinvastoin valtiovarain<valiokun- Ed. v on Born: Grundlwgsutskottet har 15457: nan mietintöön on liitetty vastalause, jossa för sin del förordat antagande a:v det före- 15458: pyydetään eduSikuntaa ratkaisemaan a:sia varande vilande lrugförslaget angående ök- 15459: heti. Kun tähän tulee vielä lisäksi, että hal- ning ·av juste.ringsmännens ant.al från 5 tiH 15460: lituksen ehdottama mä,äräraha on suuruu- 7. Och detta .har utskottet enligt min tanke 15461: deltaan aivan <liian pieni, llliin olen ,sillä rpå mycket goda grunder gjort. Då en gång 15462: kannalla,. ·että rusiasta j'<}ka tapauksessa kes- alla frå.n riksdagen utgåen,de framstäHnin- 15463: kusteltaisiin ja tehtäisiin pä,ätös. g·ar och skrive1lser, däribland al1tså ä-<ven 15464: riksdagsbesluten,. skola avfa.ttas på lbåde 15465: Ed. L o h i: Minä olen täydellisesti yhtä svem!lm och finska ,språket .på salllJffia sätt 15466: mieltä herra puhemiehen kanssa, että täHai- som ju ä<v·en alla lagar sedermera skola ut- 15467: nen t.oivomusaloite on :kai nyt tarpeeton, färdas på dessa språk, så är det ju av utom- 15468: kun kerran hallituksen esitys on eduskun- ordentlig vikt, att de håda texterna, syn- 15469: na:lle annettu, joka pantiin pöydä:lle seu- nerligast vad an:går sjä;lJva la.gförslagen, 15470: raavaan istuntoon. Mitkä määrärahan suu- skola vara med varandra. fullt överensstäm- 15471: ruuteen tul:ee, .fbämän esityksen 'puitteissa mamde och även i övrigt i språkligt avseende 15472: on edus:lrunnalla tilaisuus panna se minkä- fu1lt tillfredsställande och korrekta. Att 15473: suuruiseksi se tarpeelli.seksi katsoo. i detta avseende .skä1 tili a:nmärkn.ingar 15474: förefunnits ~borde icke kunn'a hestridas. An- 15475: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sv.aret llä:rför vilar numera på riksdagen.s 15476: 5 justeringsmän .liksom tidigare på exepedi- 15477: Puhemies: Enemmät toimoopit,eet tioos- o0h juSiteringStUtskotten. 15478: asiassa lkatsottaneen rauenneiksi? För wtt justeringen med framgång skaH 15479: kunna försiggå är det eme,lilertid uppenbar- 15480: Hyväksytään. ligen av nöd:en, ·att bland dem, som ombe- 15481: ·tros med detta uppdrag, åtminstone finnes 15482: Asia on loppuun käsitelty. någon, som fullt behä1rskar svenska. språ- 15483: ket och ihJar ,g,inne och öra för språ)kets ama 15484: skiftn~n.gar, vHket lmappa·st kan va:ra :flallet 15485: 15) Vuoden 1929 ensimmäisillä valtiopäivillä om denne i0ke har SIVenska tiU modersmål. 15486: lepäämään jätettäväksi hyväksytty ehdotus Endast en sådan ,person har tillräekligt in- 15487: laiksi 13 päivänä tammikuuta 1928 annetun tresse och förmåga att giva de svenska 1ag- 15488: valtiopäiväjärjestyksen ·85 §:n muuttamisesta. text.erna en i och för sig ti1lfredsstWl'Lande 15489: samt de finsika te:XJterna motsv&rande avfatt- 15490: Mainitun lakiehdotuksen johdosta laadittu ning. Utan en s.vensk justeringsman kom- 15491: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 3 esi- mer justeringsarbete.t -, därest icke sär- 15492: tellään mainitun lainsäätämisasian a i n o a a skild expert an'Ht.as, - alltid att ställa sig 15493: k ä s i t t e l y ä varten. mer eHer mindre vansldigt och svårt, och 15494: Valtiopäiväjä~jestyksen r8r5 § :n muuttami_nen. --~------ ··------~~ 15495: 15496: hela vår Lagstiftruinrg hleve därav säkerli- i Ed. P u h a k k a : Niillä syillä, jotka mai- 15497: gen på ett betänkHgt .sä'tt li<damrde. AlJrtså i nitaan perustuslakivaliokunm:an mietintöön 15498: bör möj<lighet förefin111as att få Mmim8tone liittyvässä vasU!Jlauseessa, ehdotan, että kä- 15499: en sven:sk riksdargsman UJtsedd til!l juste- siteltäV"änä ()leva lakiehdDtus hyHittä~siin. 15500: ringsman. Men .med det nuv3,r.ande anta- 15501: let av 5 justerings:män lhar det visa,t sig, att Ed. K i r r a: Pyydän kannattaa ed. Puha- 15502: denna möjrlighet i0ke kan upprätt!håHas. An- lmn 'tekemää ehdGtusta. 15503: talet är för litet för att de svenska riksdags- 15504: männen skulle få in någon representant E1d. J. :B'. A a :1 t o: Ne perusteeif:, joi,ta ed. 15505: bland justeringsmännen, då de .fins'ka parti- v. Born puiheessaan· esitti ja joita. esitetään 15506: grupperna utse sina företrädare ·enligt det myös perustuslakivaliokunnan mieif:innössä, 15507: 'PrDrportionella v,als:ältt, som i dylilka faU kom- ovat mielesträni täysin p>wteväit. On otettava 15508: mer till användning. Antaleif: :5 år även för huomioon, että nykyään ei ole mitään var- 15509: litet för att partigrupperna, som ju äro och moja takeirta si~tä, että tarkistajien jouik- 15510: under en ·lång följd a·v år varit ~6, skulle a koon tulisi henkilöitä, jotka täydel-l-isesti 15511: priori kunna förutsärttas vara hågade att i taitavat ruotsin'kieltä. Senvuoksi olisi täysi 15512: godo ena sig :om valet av justeringsmän. syy muuttaa la;kia niin, että tul~si vaTmuus 15513: Vore anta1et något större skulle säkerligen siitä, että myös ruotsirukielinen edustaja on 15514: utsi-ffiterna hetytdligt ökas så:väl för ett säm- ta11kistajain joukossa. Vaikka usea;t edus- 15515: joval som för att alla :partigrupper vid eif:t tajat, joi1la on äidinkielenä suomi, osaa.vat 15516: proportionellt val skulle få Slin represen- puhua ruotsinkieltä, niin ei ainakaan 15517: tant bland justeringsmällnen. useissa tapauksissa heidäm kieE1taitonsa ole 15518: I al1mänhet söker ma·n ju i riJksdagsarbe- niin täydeLlinen, että se vastaisi sitä tait.oa 15519: tet ordna det så, att ailila parti:grupper bli mitä tark.istajilta vaaditaan. Kuten aikai- 15520: ,.(läri företrädda, ävcen då det g.ärller smärre semminkin on huomautettu, on sattunut sel- 15521: delegationer elrler randra .tillfäilliga uppdrag. ~lalliiakin vi11hei:tä, et1t,ä ~uomenlcielinen, ja 15522: J ag förstår i0ke, vi1ken giltig anledning det ruotsinkielinen teksti ovat ristiriid!llssa kes- 15523: kan föreligga att helt ut.esluta vissa grup- kenään, ja on se johtumtt iLmeisesti siitä, 15524: per från delaktighet .i ett så pass viktigt että ruotsinkielinen tarkistus on ohlut liian 15525: ·Dch ansvarsfu~lt arbete som justerirugen av 1 heikko. Senvuoksi olen jo perustuslakiva- 15526: rik,sdagens beSl:ut. Riks:da~sar!betet kan ju li,okunnassa a:settunut 1Uärt;ä muutoooodotusta 15527: icke annat än i hög grad l~da därwv. Det pudlustarrnaan ja :olen myös s~tä mieltä, että 15528: är wl1tså redan ur det pr.aMiska l'iiksda;gsar- eduslrnn.ta if:ekisi ·siirrä pa1lveluksen yleensä 15529: netets synpunkt ön·skligt och nödigt att än- lainikäyttäjillekin, jos hyväksyisi tämän eh- 15530: dring i nu ifrågavaram'de avseende kom- dotuksen. 15531: mer till stårrd. 15532: Saken. bör ju icke en!bart ses ur en träng Ed. Å h ,1st. r ö m : Redam den liHa in- 15533: partisynpunM. Det kan kanrslke före:fa;Lla, h!ick jag har fått i jusrteringsllliäillnens. ar- 15534: .som om man på svenskt hå:ll ville betra1IDta bete undler de.nnra session när jrag såsom 15535: frårgan som en partisak, då ju förslaget supplean.t har de1t8Jgitt i deras arbe.te har 15536: frrumst avser att tryg1ga invalet a;v en svens:k styrkt :min uppfattn1ing om önskvcä,rdheten 15537: riksdagsman bland jus,teringsmänn,en. Men - jag viHe sä~a nödvän1digheten - av wtt 15538: rockså om detta är :fa1let. har dock refo.rmen i deras arbete också deltager någon ri!ks- 15539: ur alr1män syn.punkt så :mycke ~ och så goda dagsman med sverusikiam såsom modersmål 15540: skåll för sig., att den omständigheten, att den och då givetvis helst någon med goda in- 15541: uppbäres främst från svenskt håll, icke ibör sikter i svenskt '1agspråik. Jag kan för öv- 15542: få motverka reformens godkännande, då den rigt icke förstå, varför en så billig begäran 15543: ju en gång är skälig och riktig i och för sig. skwll möta m:otstånd. Det bör ju vara lika- 15544: Att nägot verkligt sk!äl att motsä1tta sig för- v,äl ett fin~kt sam et:t svenskt intresse, att 15545: slaget sikUJlle hava anförts: e1ler lmnna an- alla riksdagens expeditioner, likavärl de 15546: föras från finskt håll,. har jag i~ke för min svenska som de finska, 'äro utan språJMig 15547: del kunnat finna. J·fl,g utt.alar därför för- vranik tSåJ mycke.t mm som ju la,garn.a, då de 15548: hoppningen, att grundtlagsutskottets betän- en gång äro anta:gna och stadrfästa, äro lik- 15549: kande ska]l ~god:kännas och dess förslag här värid:iga i finsk och svensk formUJlering och 15550: erhålla erforderlig :majori,tet i riksdagen. man sålunda icke, o:m dert sena,re skulle be- 15551: 1 15552: 292 Tiistaina 8 ,p. lok.akuuta 1'92.9. 15553: 15554: finnas, a•tt den svenska formru:leringen h.ar Ed. Pennanen: Nykyisten ;voimasuh- 15555: en nyans ann10rlunda inne~börd än den fin- teiden vallitessa tämä lakiehdotus hyväk- 15556: ska, kan gå till den finska texten och för- syttynä tietäisi kyllä sitä, että ruotsinkieli- 15557: kll:ara, att den. slmll bli gäHande. Därför set edustajat saisivat varmasti yhden edus- 15558: tyckes det mig böra vara riksdagen synner- tajan tarkastajistoon, ja se tietäisi myös- 15559: ligen ange1äget att se tin, att också den kin sitä, että kaupanpäällisiksi sinne saa- 15560: svenska 'texteilll år ,i :fui1~ott skick och jag ber taisiin yksi edustaja kommunistisestakin 15561: få för·ena mi:g med dem, som påyrka bifall eduskuntaryhmästä. Mitä synnynnäisten 15562: till grundlatgsllltsko1Jtets försrlag. ruotsinkielisten edustajien osanottoon tar- 15563: kistajain työhön tulee, on se tietysti hyvin 15564: Ed. S c ih a u m .a n : Urtom de skä:l, som suotavaa, mutta mielestäni ei asia ole pa- 15565: redan ha anförts tili fö~mån för antagande raiten järjestettävissä sillä tavalla, että val- 15566: av det vi•lanlde lagfömliaget ska[l jag ibe tiopäiväjärjestystä muuteliaan voimasuhtei- 15567: yttediga.re få rruppmärksamgöra på några den mukaan. Mahdollisuus ruotsinkieltä 15568: omständighetter. Då ·den gamla lantdags- täysin hallitsevan edustajan saamiseen tar- 15569: ordningen g\äillde, utfördes justeringsarbetet kistajistoon on olemassa nykyisenkin valtio- 15570: av exped]tions- och justeringsutskotten,. el- päiväjärjestyksen aikana. Tuskin voidaan 15571: ler sammanlagt aJV 18 rpers~mer. När den osoittaa, että ruot:sinkieliset tekstit eivät 15572: nya riksdagsol'ldning·en antogs, gick man ty- olisi nykyisen valtiopäiväjärjestyksen ai- 15573: v:ärr för l&ngt i motsat1t 1riktning; man gick kana tulleet yhtä korrekteja kuin ne tuli- 15574: tili en annan ytterlighet i sin wer att för- vat silloin, kun, niinkuin ed. Schauman 15575: söka minska antaJlet justeringsm:än. Man täällä jo mainitsi, näitten tekstien tarkista- 15576: gick från 18 tirH 5. Jag har för min del jia oli monta vertaa enemmän. Näin ollen 15577: inte någon egentLig .erfarenhet om arhetets minusta näyttää, ettei ole kyllin perustel- 15578: art för närv·aranrde och huru det går tili, tua asiallista syytä perustuslain muutok- 15579: och kan såJledes icke själv avgöra, om an- seen. Siinä suhteessa perustuslakivaliokun- 15580: talet justerin1gsmän ä.r tillr'ii:ckligt oberoende nan mietintöön liitetyssä vastalauseessa sa- 15581: av K:l<e språk1iga synpunkterna eller icke. notaan aivan oikein, että tällaisia perustus- 15582: Men för mig har en a,v de nuvararude juste- lakimuutoksia on tehtävä vain silloin, kun 15583: TingSilllä:nn·en, tillhörande ·ett aN de finska todellinen tarve niitä vaatii. Eihän tässä 15584: borgerliga parttierna, försäkrat, att ·anta1let ole pääasia se, että sen tai sen kielinen 15585: ju:steringsmän för närvarande är för litet, edustaja on tarkistajistossa. Pääasia on se, 15586: oeh att det vme önskligt att oberoende utav että työ tulee siellä kunnollisesti tehdyksi, 15587: de sikä1l, som •tidi,gare h!är hava anförts till ja sitä vastaan tuskin voinee kukaan mi- 15588: förmån 'för 'lagförs,lagets ootagande, juste- tään väittää. 15589: ringsm:änrrens antaJl ·ök.as. Jag kan v·erkli- 15590: gen icke förstå, varför man skall resa mot- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15591: cstånd mot detta föw~lag. Det gör intryck 15592: av att man ·endast skulle vi'lja reta den. an- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 15593: dra: parten genom att icke villja medgiva a;ilt ed. Puhakka ed. Kirran kannattamana eh- 15594: förhålilandena äl'lo så!dana:,, att ·de tarva en dottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. 15595: ändr·ing. Det karr J:rända, •att om ändrings- 15596: för.sla~et 1skulle framställJiis frän annat håH 15597: än s;ven1sk!t ihå:ll det slrnlle fått allmä,ntt un- Selonteko myönnetään oikeaksi. 15598: derstöd. Nu är man emot det ·bara därför 15599: att det från svenskt ihåJll framhå:llits, huru 15600: rviktigt det är, att de svenska ~agtexterna Äänestys ja päätös: 15601: •bli föremäl iför ,synnedigen :omsorgsfull be- 15602: handling. Ja,g •fö:r~ordar lagförslrugets an- Joka hyväksyy puheenaolevan lakiehdo- 15603: tagande. tuksen, sellaisena kuin eduskunta on sen 15604: vuoden 1929 ensimmäisillä valtiopäivillä 15605: Ed. E. Pekkala: Minä olen perustus- lepäämään jätettäväksi hyväksynyt, äänes- 15606: lakivaliokunnassa puoltanut lakiehdotusta tää ,jaa'' ; joka ei sitä hyväksy, äänestää 15607: ja ilmoitan, että ryhmämme tulee äänestä- ,ei". Jos vähintään 2/3 annetuista äänistä 15608: mään lakiehdotuksen hyväksymisen puo- on jaa-ääniä, on lakiehdotus hyväksytty, 15609: lesta. mutta muuten se on hylätty. 15610: Valtiopäiväjärjestyksen 8•5 § :n muuttaminen. 293 15611: --- 15612: 15613: P u h .e m ies: Äänestyksessä on annettu K., Kalliokoski, Kauranen, Kemppi, Kirra, 15614: 100 jaa- ja 72 ei-ääntä, tyhjiä 3; poissa 24. Kivi, Koivuranta, Kontio, Kukkonen, 15615: Kuokkanen, Kuuliala, Lahdensuo, Lammi- 15616: Eduskunta on hylännyt lakiehdotuksen. nen, Lautala, Leppälä, Lohi, Luoma, Luos- 15617: tarinen, Lähteenoja, Löthman, Malmivaara, 15618: Puheenvuoron saatuaan lausuu Manner, Mantere, Niilekselä, Nikkanen, 15619: Ed. v on B o r n: J ag anhåller om öppen Niukkanen, Nurmesniemi, Oksanen, Paavo- 15620: votering. lainen, Pennanen, Pilkka, Pilppula, Pitkä- 15621: nen, Puhakka, Raatikainen, Reinikka, Ruot- 15622: Puhemies: Pyydän niitä, jotka kan- salainen, Ryynänen, Saarelainen, Saarinen, 15623: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- Sab.lstein, Sariola, Sunila, Talas, Tarkka- 15624: saalleen. nen, Tukia, Tuomikoski, Tuomivaara, 15625: Turja, Vallas, Vehkaoja, Vennola, Verta- 15626: Kun tämä on ta.pahtunut, toteaa nen, Vesterinen ja Vilhula. 15627: Puh e m i e s: Avoin äänestys toimite- Äänestyksestä poissa ovat seuraavat 24 15628: taan. edustajaa: 15629: Alestalo, Cajander, v. Frenckell, Han- 15630: Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityk- nula M., Helo, Janhonen, Junnila, Jussila, 15631: sen. Järvinen, Kariniva, Kilpeläinen, Kivimäki, 15632: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Koivisto, Lehtokoski, Linna, K. E., Moila- 15633: nen, Mustakallio, Mäkelä, Nordenstreng, 15634: Aalto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, Aat- Nukari, Perälä, Rötkö, Salo ja Valta K. 15635: tela, Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, v. Born, 15636: Bryggari, Bäck, Colliander, Eskola, Estlan- Puhemies: Avoimessa äänestyksessä 15637: der, Forsberg, Furuhjelm, Haga, Hakala, on annettu 101 jaa- ja 74 ei-ääntä. Kun 15638: K., Hakkila, Halen, Halonen, Harvala, Ha- siis vähintään 2/3 annetuista äänistä ei ole 15639: verinen, Hintz, Huttunen, Hänninen, Häst- kannattanut lakiehdotuksen hyväksymistä, 15640: backa, lniborr, Jacobsson, Jern, Jokinen, Kal- on se hylätty. 15641: lio, W. J., Keto, Kivioja, Kivisalo, Koivu- 15642: lahti-Lehto, Komu, Koponen, Koskelin, Ko- Asia on loppuun käsitelty. 15643: vanen, Kujala, Kullberg, Kulmala, Kyhälä, 15644: Lauren, Lehikoinen, Lehto, Leino, Lepistö, 15645: Liedes, Lindberg, Linna, J., Mangs, Mart- Pöydällepano: 15646: tila, Meriläinen, Molin, Myllymäki, K., 15647: Myllymäki, L., Paasivuori, Palmgren, Pek- 16) Vuoden 1929 ensimmäisillä valtiopäivillä 15648: kala, E., Pekkala, M., Pensas, Penttala, lepäämään jätettäväksi hyväksytyn ehdotuk- 15649: Perho, Pohjaranta, Puittinen, Päivänsalo, sen johdosta laiksi 13 päivänä tammikuuta 15650: Pärssinen, Rantala, Rapo, Reinikainen, 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n 15651: Riihimäki, Rosenberg, Ryömä, Sanmark, muuttamisesta 15652: Schauman, Seppälä, Sergelius, Setälä, Sil- 15653: lanpää, Siren, SirQla, Strengell, Suokas, laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 15654: Sventorzetski, Ta;bell, Talvio, Tanner, To- n :o 4 esitellään ja pannaan .pöydälle seu- 15655: lonen, Turunen, Urpilainen, Waljakka, raavaan istuntoon. 15656: Valta, A., Velling, Virta, Voionmaa, Väi- 15657: sänen, H., Väisänen, J., Åhlström ja Öster- P u he m i e s: Seuraava istunto on tule- 15658: holm. vana perjantaina kello 14. 15659: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 15660: Ahmavaara, Arffman, Asikainen, Auer, Täysistunto lopetetaan kello 16.34. 15661: Ellilä, Haataja, Hakala, A., Hannula, lVL 15662: A., Hannula, U., Heikkilä, Heikkinen, Hon- 15663: gisto, Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, Pöytäkirjan vakuudeksi: 15664: Ikola, Junes, Jutila, Juutilainen, Kallio, Anton Kotonen. 15665: 15666: 15667: 15668: 15669: • 15670: 19. Perjantaina II p. lokakuuta 1929 15671: kello 14. 15672: 15673: Päiväjärjestys. Siv. 15674: 6) Ehdotukset laiksi jakolaitoksesta 15675: Ilmoituksia: 26 päivänä lokakuuta 1916 annetun 15676: Siv. asetuksen muuttamisesta sekä laiksi 15677: Kolmas käsittely: erillisten vesijättöjen muodostamisesta 15678: itsenäisiksi tiloi•ksi 17 .p:äivänä loka- 15679: 1) Ehdotus laiksi vedon ja tyyty- kuuta 1911 annetun asetuksen muut- 15680: mättömyydenilmoituksen vastaanotta- tallllisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 15681: misesta kihlwkunnantuomarin poi,ssa Asiakirjat: Suuren valiokun- 15682: ollessa ........................... . nan mietmtö n :o 9; laki- ja talousva- 15683: li~kunnan mietintö n :o 1; hallituksen 15684: Asiakirjat: Suuren valiokun· 15685: nan mietintö n :o 4; lakivaliokunnan esitys n :o 48. 15686: mietintö n :o 4; hallituksen esitys 7) Ehdotus laiksi metsätieteellisen 15687: n:o 30. tutkimuslaitoksen saattamisesta välit- 15688: tömästi maatalousministeriön alai- 15689: seksi ............................ . 302 15690: Toinen käsittely: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 15691: nan mietintö n :o 10; maatalousvalio- 15692: 2) Ehdotus laiksi valtion rakennus- kunnan mietintö n :o 2; hallituksen esi- 15693: !hallinnon viroista ja toimista ....... . tys n:o 22. 15694: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 8) Ehdotus laiksi lunastusoiikeuden 15695: nan mietintö n :o 5; valtiovarainvalio- käyttämisestä Ahvenanmaan maakun- 15696: kunnan mietintö n :o 2; hallituksen nassa · sijaitsevaa kiinteistöä myy- 15697: esitys n :o 11. t·äessä ........................... . 15698: 3) Ehdotus laiksi poliisiohjaajan A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 15699: toimien .perustam~sesta . . .......... . nan mietintö n :o 11; perustuslakivalio- 15700: Asiakirjat: Suuren valiokun- " kunnan mietintö n :o 2; Ahvenanmaan 15701: nan mietintö n :o 6; ·valtiovarainvalio- maakuntapäivien aloite n :o 1. 15702: kunnan mietintö n :o 3; hallituksen 15703: esitys n :o 32. 15704: 4) Ehdotus laiksi sairaanhoitajatta- Ensimmäinen käsittely: 15705: rie·n !koulutuksesta . . .............. . 298 9) Ehdotus laiksi kovennetusta van- 15706: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- tkeusranga:istuksesta ............... . 303: 15707: nan mietintö n :o 7; valtiovarainvalio- ..A s i a k i .r j a t : Lakivaliokunnan 15708: kunnan mietintö n :o 4; hallituksen mietintö n :o 3; hallituksen esitys 15709: esitys n :o 46. . n:o 28. 15710: 5) Ehdotus laiksi sääntöperinnöstä 15711: annetun ·lai:n muuttamisesta ....... . 15712: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Ainoa käsittely: 15713: nan mietintö n :o 8; lakivaliokunnan 15714: mietintö n :o 5; hallituksen esitys 10) Vuoden 1929 ensimmäisillä val- 15715: n:o 3. tiopäivillä lepä:ämään jätettäväksi hy- 15716: 296 Perjantaina 111 p. lokakuuta HJ.29. 15717: 15718: Siv. Siv. 15719: v.äksytty ehdotus laiksi 13 päivänä d~n 1929 tulo- ja menoarvioon Ori- 15720: tammikuuta. 1928 annetun valtiopäivä- veden kansa:nkorkeakoulun kesälkurs- 15721: järjestyksen 6 ·§ :n muU!ttamisesta . . . . 314 sien kannatusatvnk.si koskevan toivo- 15722: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- musaloitteen joh!dosta . . . . . . . . . . . . . . 326 15723: kunnan mietintö n :o 4; mainittu laki- 15724: \lhdotus. 15725: 15726: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 15727: Esitellään: 15728: 15729: 11) Hallituksen esitys n :o 56 laiksi 15730: valtion maitotalouskoelaitoksen vi- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 15731: roista ja toimista ..._.............. . 320 edustajat Forsberg, v. Frenckell, U. Han- 15732: 12) Hallituksen esitys n :o 57 mää- nula, Heikkilä, Paavolainen, Reinikka, 15733: rärahasta osanottoa varten • Antwer- Rötkö, Sirola ja Vesterinen. 15734: penin näyt1telyyn ................. . 321 15735: 13) Hallituksen esitys n:o 58 lisä- 15736: määrärahan myöntämisestä työttö- 15737: myyden lieventä:miseksi ........... . llmoitusasiat: 15738: " 15739: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: tästä 15740: Pöyd'älle,panoa varten istunnosta oikeusasiain takia edustajat Heik- 15741: esiteBään: kilä ja Sirola, virkatehtävän takia ed. Paa- 15742: volainen, perheessä sattuneen kuoleman- 15743: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- tapauksen takia ed. Forsberg ja yksityisten 15744: tintö n :o 5 hallituksen esityksen joh- asiain takia ed. U. Hannula, lauantaiksi ja 15745: dosta määrärahan myöntämisestä tek- maanantaiksi kunnallisten asiain takia ed. 15746: nillistä opetusta varten kuluvana A. Hakala, viikon ajaksi ulkomaanmatkan 15747: vuonna .......................... . 32·5 takia alkaen 8 päiväs,tä tätä kuuta ed. von 15748: 15) Valtiovarainvaliokunnan mie- Frenckell sekä perheessä sattuneen sairau- 15749: tintö n :o 6 hallituksen esityksen joh- den vuoksi maanantai-päiväksi ed. Niilek- 15750: dosta valtion obligatioiden luovutta- selä. 15751: misesta Suomen Asuntohypoteekki- 15752: pankki nimisen asuntohypoteekkiyh- 15753: di:styksen pohjarahaston lisä:ä~miseksi Puheenvuoron saatuaan lausuu 15754: 16) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 15755: tintö n :o 7 hallituksen esityksen joh- Ed. J. F. Aalto: Suuri valiokunta ko- 15756: dosta määrärahan myöntämisestä koontuu huomenna kello 10. 15757: J aakkiman 1Jitäjässä sijaitsevan Rau- 15758: halan kartanon valtiolle hankkimiseksi 15759: rannikkotykistörykmentti 3 :n sijoit- 15760: rtami8ta varten ................... . Uusi hallituksen esity•s. 15761: 17) V altiovaraänrvaliokunnan :mie- " 15762: tintö n :o 9 ihaHituksn esityksen joh- Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- 15763: dosta laiksi mä:ärärahwn myöntämi- nalle on tasavallan presidentin kirjelmän 15764: sestä .A:hvenanmaan maa:krunnalle maa- ohella tältä päivältä saapunut hallituksen 15765: Vel'on lakkaU!ttamisen ylhteydessä .... esitys 15766: 18) Valti'orvaraill'Valio!ku:nnan mi.e- " 15767: tintö n :o 10 lhaHitwksen esityksen joh- n :o 59 lisäyksistä ja muutoksista valtion vi- 15768: dosta aistiviallisikoulujen opetta'jien roista ja toimista suoritettavan palkkauksen 15769: tuntipa,lkkojen parantamisesta ..... . 326 perusteista annettuun lakiin. 15770: Hl) .Sivistysvaliokunnan mietintö 15771: n :o 1 lisämäärärahan ottamista vuo- 15772: PoHisioih1jaajan toimien peruo;taminen. 297 15773: ··--- --·---------------=--"-----~----_:___ __ 15774: 15775: 15776: 15777: Vapautus perustuslakivaliokuuuau jäse- 3) Ehdotus poliisiohjaajan toimien perus- 15778: nyydestä. tamisesta. 15779: 15780: Bu he mies: Ed. Auer, joka on jäsen Esitellään f;uuren valiokunnan mietintö 15781: maatalousvaliokunnassa sekä tarkistaja, rpyy- n :o 6 ja otetaan t o i se en k ä s i t t e l y y n 15782: tää vapautusta perustuslakivaliokunnan jä- siin'ä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 15783: senyydestä. nössä n :o 3 valmistelevasti käsitelty halli- 15784: tuksen esitys n :o 32, joka sisältää yllämai- 15785: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. nitun lakiehdotuksen. 15786: 15787: Anomus hyväksytään. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 15788: ren valiokunnan mietintö n :o 6. 15789: 15790: Piiiväjärjestyksessä olevat asiat: 15791: Keskustelu: 15792: 1) Ehdotus laik,si vedon ja tyytymättömyy- 15793: denilmoituksen vastaanottamisesta kihlakun- 15794: Ed. K i v i m ä k i: Tapojen yleinen raais- 15795: nantuomarin poissa. oUessa. 15796: tuminen ja rikollisuuden hillitön raivaami- 15797: nen, josta miltei joka ainoa päivä luemme 15798: Hallituksen esitys n:o 30, jota on valmis- yhä uusia masentavia numeroita, velvoittaa 15799: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- valtiovallan olemaan laiminlyömättä mi- 15800: nössä n :o 4 ja suuren valiokunnan mietin- tään keinoja tokeiden asettamiseksi sille. 15801: nössä n :o 4, esitellään k o l m a n t e e n k ä- Yhtenä luotettavana ja sanoisin luotettavim- 15802: .s i t t e l y y n. 15803: pana keinona tässä suhteessa on pidettävä 15804: poliisivoiman kehittämistä kykeneväksi me- 15805: P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä rpaa- nestyksellä taistelemaan rikollisia vastaan. 15806: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai Kun meillä ei varmaankaan ole mahdolli- 15807: hylätä. suuksia tarpeellisessa määrin lisätä poliisi- 15808: miehistön lukumäärää, on :viime aiikoina py- 15809: Keskustelua ei synny. ritty siihen, että miehistön kaikinpuolista 15810: koulutusta kehitetään. Tässä suhteessa on 15811: Lakiehdotus hyväksytään. lähdetty siitä yleisesti tunnetusta tosiasiasta 15812: että yksi hyvin koulutettu konstaarpeli mo~ 15813: Kolmas käsittely julistetaan päättyneeksi. nessa suhteessa vastaa useampaa koulutta- 15814: Asia on loppuun käsitelty. matonta. Tärkeänä saavutuksena tällä 15815: alalla on pidettävä :valtion poliisikoulua 15816: joka kuluvana vuonna asetettiin :vakinai~ 15817: 2) Ehdotus laiksi valtion rakennushallinnon selle kannalle, mutta yhtä tärkeää poliisimie- 15818: viroista ja toimista. histön kehittämiselle ovat olleet vuotuiset 15819: läänin poliisiopetuskurssit, joissa poliisimie- 15820: Esitell'ään suuren valiokunnan mietintö histöä on opastettu heidän monilukuisten 15821: n :o 5 ja otetaan toiseen käsittelyyn tehtäviensä oikeaan suorittamiseen. Näitä 15822: siinä sekä :valtiovarainvaliokunnan mietin- kursseja ovat antaneet läänin poliisiohjaa- 15823: nössä n :o 2 valmistelevasti käsitelty hallituk- jat, joiden toimien vakinaistuttamista siinä 15824: sen esitys n :o 11, joka sisältää yllämainitun esityksessä, jonka :valtiovarainvaliokunta ja 15825: lakiehdotuksen. suuri valiokunta nyt ehdottavat hylättä- 15826: vä:ksi, on ehdotettu. Vuodesta 1925 alkaen 15827: P, u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- on näitä virkoja ollut kieltolakisakkovaroilla 15828: ren :valiokunnan mietintö n :o 5. palkattuna useimmissa lääninhallituksissa 15829: ja on heidän tehtävänsä osoittautunut san- 15830: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- gen tulokselliseksi jo siltä kannalta jonka 15831: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. aluksi mainitsin, aivan välttämättömäksi. 15832: Paitsi kieltolain valvontaa ja läänin opetus- 15833: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- kurssien toimeenpanemista on poliisiohjaa- 15834: neeksi. jain tehtäviin kuulunut poliisin työskentely- 15835: 15836: 38 15837: 298 ·Perjantaina 11 p. lokakuuta 19,29. 15838: 15839: tapojen yhdenmukaistuttaminen ja kehittä- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 15840: minen sekä tarkastuksien toimittaminen ja dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 15841: valvonta poliisimiehistön keskuudessa ja tär- 15842: keimpien poliisiasiain esitteleminen läänin- Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 15843: hallituksessa. Palkkaa lliimä ylimaåräiset neeksi. 15844: virkamiehet ovat saaneet 52,500 markkaa, 15845: paitsi yhdessä läänissä, jossa heidän palk- 15846: kansa on ollut 48,000 markkaa. Nämä pal- 4) Ehdotus laiksi sairaauhoita.jattarien 15847: kat ovat vaatimattomia poliisiohjaajain suo- koulutuksesta. 15848: rittaman työn tärkeyteen ja heiltä vaaditta- 15849: vaan monipuoliseen pätevyyteen nähden. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15850: Onkin osoittautunut varsin vaikeaksi saada n :o 7 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 15851: toimia täytetyiksi hyvillä voimilla. Mutta siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 15852: pätevien voimien kiinnittämistä on myös nössä n :o 4 valmistelevasti käsitelty halli- 15853: suuressa määrin vaikeuttanut toimien yli- tuksen esitys n :o 46, joka sisältää yllämaini- 15854: määräisyys, joka yhdessä sen kanssa, että tun lakiehdotuksen. 15855: toimet ovat palkatut kieltolakisakkovaroilla, 15856: on tehnyt toimet vähemmän halutuiksi. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 15857: Päästäkseen jälleen yhden askeleen eteen- ren valiokunnan mietintö n:o 7. Ensin sal- 15858: päin poliisivoimain laadullisessa kehittämi- litaan yleiskeskustelu, minkä jälkeen ryhdy- 15859: sessä, on poliisiohjaa:jain tointen vakiinnut- tään lakiehdotusta yksityiskohtaisesti kä- 15860: tamista; jota poliisitoimesta vastuussa olevat sittelemään. 15861: pitävät välttämättömänä, ehdotettu. Asia 15862: saattaa tuntua vähäpätöiseltä, ja sen vuoksi 15863: kai valtiovarainvaliokunta on katsonut voi- Yleiskeskustelu: 15864: vansa ehdottaa sen hylkäämistä jotenkin 15865: tyhjillä perusteilla. On kuitenkin huomat- Ed. R y ö mä: Pyydän lyhyesti selostaa 15866: tava, että ehdotettu toimenpide on vain yksi sitä suunnitelmaa, jonka mukaan sairaan- 15867: rengas siinä toimenpiteiden ketjussa, jolla hoitajataropetus tulisi tapahtumaan. Tar- 15868: nykyisestä sietämättömästä tilanteesta pyri- koitus on järjestää ensin 4 kuukautta kes- 15869: tään p'ääsemään. 'falousarviossa ehdotetaan tävä perustava opetus .sairaanhoitajatarkou- 15870: useita muita tällaisia toimenpiteitä ja halli- lujen valmistavissa kouluissa. Maan sairaan- 15871: tuksessa on tietääkseni vireillä vielä muita- hoitajatartanpeen tyydyttämiseksi on las- 15872: kin. Niitä suunniteltaessa on ainakin aikai- kettu tarvittavan kolme tällaista koulua, 15873: semmin edellytetty, että poliisiohjaajain nim. Helsingin yliopiston sairaalan, Viipu- 15874: toimet vakiinnutetaan, ja kuten minulle on rin lääninsairaalan ja Turun lääninsairaa- 15875: sanottu, pidetään tätä toimenpidettä nyky- lan yhteyteen. Näissä olisi yhteensä 300- 15876: jäänkin sisäasiainministeriössä edelleen tar- 320 oppilasta. Kun vuoden 1920 komitea, 15877: peellisena. joka teki ehdotuksen sairaanhoitajatarope- 15878: Kun hallitus ei ole eduskunnalle ilmoit- tuksen uudistamista varten, laski silloisissa 15879: tanut, että se tahtoo esilläolevan esityksen oloissa tarvittavan valmistavia kouluja 200 15880: hyväksyttäväksi, ei minulla tietenkään ole oppilasta varten, on maan sairaanhoitolai- 15881: aihetta ehdottaa muutosta suuren valiokun- tos uusien sairaalain rakentamisen, koulu-, 15882: nan hylkäävään mietintöön. Mutta olen pi- tuberkuloosi- ja kunnanhoitajatartoimien 15883: tänyt tarpeellisena huomauttaa siitä, että perustamisen kautta kehittynyt niin, että 15884: jälleen yksi toimenpide, joka on tarkoitettu mainittu illY't suunniteltu 300----3·20 oppilas- 15885: nostamaan päteviä voimia rikollisuutta vas- määrä on katsottava pysyväisesti välttiilmät- 15886: taan ja joka raha·ssa ei olisi merkinnyt enem- tömäksi. Valmistavissa kouluissa oppilaat 15887: pää kuin 17,000 markkaa, tulee hylätyksi maksaisivat asunnosta ja ruuasta kohtuulli- 15888: eduskunnassa, ja kuitenkin rikollisuuden sen maksun; ensi vuoden tulo- ja meno- 15889: vastustamis~ssa ei päästä eteenpäin muuta arviossa on ehdotettu 500 markkaa kuussa 15890: kuin toimenpiteillä. täksi maksuksi. 15891: Valmistavista kouluista siirtyisivät oppi- 15892: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. laat harjoittelemaan sairaanhoitajatarkou- 15893: luihin läänin- ja yleisissä sairaaloissa, saa- 15894: Sairaan:hoitajattari•en koulutus. 299 15895: 15896: den niissä sekä käytännöllistä että teoreet- Kun sairaanhoitajataropetuksen uudel- 15897: tista opetusta, missä käytettäisiin apuna leen järjestelyä viime vuoden talousarvion 15898: myöskin paikallisia kunnallisia ja mahdolli- yhteydessä käsiteltiin ja kysyttiin, mitä se 15899: sesti yksityss:airaaldita. Tämä koulutus tulisi maksamaan, ilmoitin kustannukset las- 15900: mainitun valmistavan opetuksen ja kaksi- ketuiksi puoleksitoista miljoonaksi markaksi 15901: kuukautisen loman kera kestäisi yhteensä nykyiselle oppilasmäärälle eli siis 1,200 op- 15902: 2 112 vuotta. Sen jälkeen olisi sairaanhoita- pilaalle. Kun nyt tarkastelemme ehdotusta 15903: jataroppilaiden puolen vuoden aikana pa- ensi vuoden tulo- ja menoarvioksi ja otamme 15904: kollisesti erikoistuttava jollekin erikois- siinä huomioon, mitä siitä on menoja ja mitä 15905: alalle, kuten sairaalanhoitajattareksi, kou- tuloja sekä vähennyksen sairaanhoitajatar- 15906: luhoitajattareksi, tuberkuloosihoitajatta- yhdistyksen tätä tarkoitusta varten myön- 15907: reksi, kunnanhoitajattareksi y. m. s. Sairaa- netyssä määrärahassa, tekevät sairaanhoita- 15908: loissa saisivat oppilaat ensimmäisenä opis- jataropetuksen nettomenot 1,037,000 mk. 15909: keluvuotenaan sairaanhoitajatarkoulussa Laskuista puuttuu sitten vielä Turun lää- 15910: vapaan asunnon ja r1iuan sekä toisena vuo- ninsairaalan valmistava koulu ja eräiden 15911: tena vapaan asunnon ja ruuan ja pienen muiden sairaalain sairaanhoitaj,atarkoulut, 15912: palkkion, joksi ehdotetaan ensi vuoden me- mutta nyt ehdotettujen menojen perusteella 15913: noarviossa 175 markkaa kuussa. Jos he spe- voi jo sanoa, etteivät sairaanhoita.jatarope- 15914: sialisoituvat sairaalahoitajattariksi, toimi- tuksesta johtuvat nettomenot kaiken kaik- 15915: vat he silloin sairaalassa 112 vuotta alihoita- kiaankaan tule nousemaan edellä,mainitse- 15916: jattarena ja tämän palkalla. Kun oppilaista maani puoleentoista. miljoonaan markkaan 15917: sairaalat täten saavat puoli-ilmaista työvoi- vuodessa. Toiselta puolen on huomioonotet- 15918: maa, haluttaisiin joka sairaalaan mielellään tava se suuri puoli-ilmainen työvoima, mikä 15919: sairaanhoitj.atarkoulu, mikä .muutenkin sairaanhoitajataropetuksen kautta valtion 15920: olisi hyvä, jotta oppilaat tulisivat saamaan sairaaloihin saadaan, niin että sairaanhoita- 15921: opetuksensa mahdollisimman lähellä koti- jataropetuksesta valtiolle lopullisesti muo- 15922: seutuaan. V almistavista kouluista lähetet- dostuvat todelliset menot jäävät sangen vaa- 15923: täisiin oppilaat määrättyihin sairaaloihin timattomiksi. Lääkärikoulutus on meillä, 15924: näiden sairaanhoitajatarkouluihin. Sairaan- kuten skandinavisissakin mll!issa. hyvin pe- 15925: hoitajatarkanluja tulisi lopullisesti olemaan rinpohjainen ja korkealla tasolla. On jo 15926: 10-12 sairaalassa. Sairaalain ylihoitajatta- aika nostaa sairaanhoitajataropetuksemme 15927: ret ja lääkärit hoitaisivat ja johtaisivat sai- samalle tasolle, jota tekeillä oleva uudistus 15928: raanhoitajatarkoulujen opetusta, niin että tuleekiin merkitsemään. Tämän voi tehdä 15929: niihin tarvittaisiin verrattain vähän muuta sitä suuremmalla sy~llä, kun se ei tule val- 15930: henkilökuntaa. tiolle sanottavia maksamaan, lukuunotta- 15931: Mutta kun opetus tapahtuisi näin monessa matta koulujen perustamisiin tarvittavia 15932: koulussa ja myöskin hyvin erilaisissa olosuh- kustannuksia. Toivon, että eduskunta hy- 15933: teissa, on välttämätöntä opetuSitulosten ta- väksyy lain siin'ä muodossa kuin valtiova- 15934: saamiseksi, paitsi sitä, että oppilaita voidaan rainvaliokunta ja senjälkeen suuri valio- 15935: kurssiaikana sairaalain kesken vaihtaa, että kunta pienin muutaksin ovat sen hyväksy- 15936: on olemassa henkilö, sairaanhoitajatar, joka neet. 15937: tätä opetusta valvoo, käy tarkastusmatkoilla 15938: kouluissa ja antaa myöskin opetusta joissa- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 15939: kin aineissa. Tämän tarkastajan tehtäviin 15940: kuuluisi sitten .myöskin mainitsemieni jatko- 1-3 § :t, lain johtolause ja lain nimike 15941: kurssien järjestäminen ja johto, jotta eri hyväksytään k'eskustelutta. 15942: sairaanhoitajataraloille valmistuvat sairaan- 15943: hoitajattaret saisivat hyvän ja samanarvoi- Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 15944: sen pätevyyden. Tätä· varten on ehdotettu nee'ksi. 15945: lääkintöhallitukseen perustettavaksi tarkas- 15946: tajantoimi sairaanhoitåjataropetusta varten. 15947: Sanomastani käynee ilman muuta selville, 5) Ehdotus laiksi sääntöperinnöstä annetun 15948: että tällainen toimen haltija tarvitaan, että lain muuttamisesta. 15949: hänen tulee olla nainen, ja että hänellä tu- 15950: lee pysyväisesti olemaan •riittävästi työtä Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15951: tä&'lä toimessa. n :o 8 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te l y y n 15952: 300 Perjantaina H p. lokakuuta 1929. 15953: 15954: snna sekä lakivaliokunnan mietinnössä n :o ei voida yksinkertaisesti pa,inovirheinä kor- 15955: 5 valmistelevasti käsitelty hallituksen esi- jata jälkimmäisen lakiehdotuksen 8 ja 9 15956: tys n :o 3, joka sisältää yllämainitun lakieh- § :ien ensimmäisissä momenteissa olevaa vir- 15957: dotuksen. heellistä sanaa ,omistajan. 1911 vuoden 15958: asetus ei puhu omistajasta, eikä se voikaan 15959: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- puhua omistajasta, koska sen tarkoitus juuri 15960: ren valiokunnan mietintö n :o 8. Ensin sal- on varata vesijättömaan haltijalle mahdolli- 15961: litaan yleiskeskustelu, jonka jälkeen edus- suus saada vesijättömaa omakseen. Siitä 15962: kunta ryhtyy yksityiskohtaiseen lakiehdo- syystä asetus johdonmukaisesti puhuu siitä, 15963: tuksen käsittelemiseen. joka hallitsee vesijättömaata. Sana ,omis- 15964: taja'' on mainituissa lainkohdissa senvuoksi 15965: Yleiskeskustelua ei synny. aivan väärä ja omiansa johtamaan harhaan. 15966: Parempaa todistusta tämän osoittamiseksi 15967: r_.akiehdotuksen 3 §, lain johtolause ja ei muuten tarvita kuin se, että samojen py- 15968: lain nimike hyväksytään keskustelutta. kälien 2 momenteissa ·käytetään oikein sa- 15969: naa ,haltija". Esitystä laadittaessa on siis 15970: Asian toinen käsittely julistetaan rpäätty- sattunut lakiteknillinen virhe, joka on kor- 15971: neeksi. jattava. 15972: Mitä sitten lakiehdotuksen asialliseen si- 15973: sällykseen ja varsinkin jälkimmäisen laki- 15974: 6) Ehdotukset laiksi jakolaitoksesta 26 päi- ehdotuksen 8 § :n 4 momenttiin tulee, jou- 15975: vänä lokakuuta 1926 annetun asetuksen tuu pakostakin kysymään, päästäänkö sitä 15976: muuttamisesta sekä laiksi erillisten vesijät- sanamuotoa seuraten, joka viimeksimaini- 15977: töjen muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 17 tulle lainsäädökselle on annettu, siihen tu- 15978: päivänä lokakuuta 1911 annetun asetuksen lokseen, johon kai on pyritty. 1911 vuoden 15979: muuttamisesta. asetuksen tarkoituksenahan on ollut, kuten 15980: jo mainitsinkin, vakaannuttaa vesijättömai- 15981: Esitellään suuren valiokunnan mietintö den hallintasuhteet, tai ainakin antaa mah- 15982: n :o 9 ja otetaan t o i se en k ä s i t te 1 y y n dollisuudet näiden hallintasuhteiden vakaan- 15983: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mie- nuttamiseen, niin että ne, joiden toimesta 15984: tinnössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty hal- vesijättömaat on, niin sanoakseni, synny- 15985: lituksen esitys n :o 48, joka sisältää yllämai- tetty tai heidän oikeudenomistajansa saisi- 15986: nitut lakiehdotukset. vat ne pitää. Mutta kun 8 § :n 4 momentin 15987: mukaan toimitusmiesten on selvitettävä vesi- 15988: P u he m i e s: Käsittelyn ·pohjana on suu- jättöpalstain ·omistusoikeussuhteet, voi asia 15989: ren valiokunnan mietintö n :o 9. Ensin salli- saada sellaisen käänteen, että vesijättömaat 15990: taan yleiskeskustelu ja sen jälkeen ryhdy- maakaaren säännösten ·mukaan palaavatkin 15991: tään lakiehdotuksia yksityiskohtaisesti käsit- jakokuntiin, joiden oikeaan omistukseen ne 15992: telemään. voidaan katsoa kuuluvan. En tahdo väittää, 15993: etteikö tällainen tulos saattaisi olla joissakin 15994: tapauksissa oikein, mutta sikäli kuin olen 15995: Yleiskeskustelu : asian ymmärtänyt esityksen perusteluista- 15996: kin, tarkoituksena ei ole ollut päästä tällai- 15997: Ed. Kivimäki: Huomautan aluksi, seen lopputulokseen, joka merkitsisi sitä, 15998: että esilläolevassa hallituksen esityksessä on että ne, jotka vuosikymmeniä ovat vesijät- 15999: pari painovirhettä, jotka laki- ja talousvalio- töjä hallinneet, voivatkin ne yhtäkkiä menet- 16000: kunta ja suuri valiokunta ovat jättäneet tää. En tahdo nimenomaan väittää, ettii 16001: korjaamatta. Ensimmäisen lakiehdotuksen puheenaolevan momentin tulkinnan välttä- 16002: 160 § :n 2 momentin ensi rivillä puhutaan mättä täytyy johtaa tähän, mutta se voi sii- 16003: ,asiaosaisesta ", pro , asianosaisesta" ja hen johtaa ja siten mahdollisesti antaa 1911 16004: toisen lakiehdotuksen johtolauseessa pitää vuoden asetukselle kokonaisuudessaan toisen 16005: sanat ,11 päivänä lokakuuta 1911" olla, sisällyksen, kuin sillä on ymmärretty ole- 16006: kuten jo lain nimikkeestäkin näkyy, ,17 van. 16007: päivänä lokakuuta 1911' '. Nämä painovir- En ole valmis tekemään muutosehdotusta, 16008: heet ovat tietenkin korjattavat. Sensijaan koska tehdyn huomautuksen johdosta vasta 16009: Muutoksia laikiin jakniaitobesta. 301 16010: 16011: tänään huomioni kiintyi pykälään. Jos nen ristiriitaisuus olemassa, jota tohtori Ki- 16012: muistutukseni on aiheellinen, olisi suuren vimäki tässä asiassa pelkää. 16013: valiokunnan, jonne asia olisi palautettava, Mitä sitten tulee siihen, että 8 § :n 4 mo- 16014: koetettava tarkemmin perehtyä kysymyk- mentti voitaisiin mahdollisesti kirjoittaa 16015: seen asiantuntijoita kuulemalla. hiukan toisin, on mainittava, että tämmöiset 16016: Bpäilyksiä on myös olemassa 15 § :n 2 mo- kirjoittamiskysymykset usein ovat sellaisia, 16017: menttiin nähden. Voi näet kysyä, eikö siinä että yksi kirjoittaa yhdellä tavalla, toinen 16018: säädetty preklusioni-seuraamus olisi tarpeen toisella. Minun mielestäni asetus voidaan 16019: myös niihin saantoihin nähden, joista 8 § :n kirjoittaa myös niin kuin nyt on sanottu, 16020: 4 momentissa puhutaan. ilman että se aiheuttaa niitä epäilyksiä, mitä 16021: Lain yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen tohtori Kivimäki on siinä pelännyt. Kaik- 16022: tekemään muutosehdotuksen 8 ja 9 § :ään kein vähimmin voi tulla kysymykseen se, 16023: nähden. mitä hän ajatteli, nimittäin että tämän lain- 16024: säädännön perusteella tuomittaisiin jako- 16025: kunnalle jotakin sellaista, joka kuuluu kui- 16026: Ed. H a a ta ja: Jos tohtori Kivimäki vaajalle. Mitä taas tulee 15 § :n 2 momen- 16027: tutkii 1911 vuoden asetuksen 3 § :ää, niin tissa olevan preklusio-määräyksen ulottami- 16028: hän huomaa, kuinka sen mukaan se, joka seen myöskin niin sanottuihin vesijättöjen 16029: hallitsee vesijättöä sen nojalla, että hän tai järjestelyihin, joista tämä lainsäädäntö on 16030: joku hänen saantomiehensä on saanut sen 1 tarkoitettu sisältämään säännöksiä, niin la- 16031: § :ssä edellytetyllä tavalla, on oikeutettu te- kia laadittaessa on nimenomaan tahdottu 16032: kemään sellaisen hakemuksen, kuin pykä- jättää tämä preklusio ulkopuolelle, ja minä 16033: lässä sanotaan. Ja jos hän sitten tutkii ase- luulisin, että siihen olisi syytä. 16034: tuksen 1 § :ää, niin hän huomaa, että siellä Jos tohtori Kivimäki olisi tuonut nämä 16035: puhutaan siitä, joka asianomaisella luvalla huomautuksensa esille lakiehdotuksen ensim- 16036: toimitetun vesistön laskemisen johdosta on :mäisessä käsi1JtelyS'sä, niin olisihan ollut 16037: saanut o m a k s i jonkun vesijätön. Sitä, asianmukaista, että niitä o'låsi suuressa valio- 16038: joka on saanut vesijätön omaksi, tavallisesti kunnassa ryhdytty yksityiskohtaisesti käsit- 16039: kutsutaan vesijätön omistajaksi ja hänellä telemään. Minusta tuntuu siltä, että asian 16040: katsotaan olevan siihen omistusoikeus. Niin jouduttua jo niin pitkälle kuin se nyt on jou- 16041: ollen minusta tuntuu, että kun tohtori Kivi- tunut, ei ole aihetta. asian suureen valiokun- 16042: mäki väittää, ettei vuoden 19!11 asetus eril- taan palauttamiseen tohtori Kivimäen esit- 16043: lisistä vesijätöistä puhu omistajasta, niin se tämistä syistä. 16044: johtuu siitä, että tohtori Kivimäki ei ole 16045: riittävällä tarkkuudella 1911 v :n asetusta Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 16046: tutkinut. Muuten onkin huomattava, että 16047: meillä on katsottu vanhempien vesijättöjen Edellinen lakiehdotus. 16048: kuivauksien perusteella joutuneen kuivaa- 16049: jien omiksi ja vasta 1902 vuoden vesioikeus- 160 §, lain johtolause ja lain nimike hy- 16050: lainsäädäntö on tehnyt tässä kohden sen väksytään keskustelutta. 16051: muutoksen, että kuivaaja saa siihen vain 16052: nautinto-oikeuden määräajaksi. Näin ollen 16053: sanan ,omistaja'' käyttäminen puheenaole- Jälkimmäinen lakiehdotus. 16054: vassa lakiehdotuksessa on minun ymmär- 16055: tääkseni täysin asianmukainen. Mitä tulee Keskustelu: 16056: siihen, että laissa on käytetty osittain sanaa 16057: ,omistaja", osittain sanaa ,haltija", niin Ed. K i, v i mä k i: Niillä perusteilla, jotka 16058: näitä termejä käytetään maanomistusoi- yleiskeskustelussa mainitsin, ehdotan, että 16059: keutta koskevassa lainsäädännössä hyvin pykälän ensimmäisessä momentissa kolman- 16060: sekaisin. Ei tohtori Kivimäen tarvitse nella rivillä sana ,omistaja" muutetaan sa- 16061: muuta kuin tarkastaa voimassaolevaa jako- naksi ,haltija". Päinvastoin kuin ed. Haa- 16062: lainsäädäntöä, niin hän huomaa, kuinka taja olen minä sitä mieltä, että, mikäli suin- 16063: siellä puhutaan toisin paikoin omistajasta, kin on mahdollista, samaa asiaa tarkoitet- 16064: toisin paikoin haltijasta, ilman että siinä taessa on aina samoja termejä lakiehdotuk- 16065: tarvitsee olla mikään sellainen periaatteelli- sessa käytettävä. 1919 vuoden asetus ei, 16066: 16067: 16068: 16069: 16070: • 16071: 302 Perjantaina H p. loka'kuuta 1929. 16072: 16073: huolimatta siitä, mitä ed. Haataja väittää, Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on 16074: puhu omistajasta. Sen 3 § :ssä sanotaan: ed. Kivimäki ed. Puhakan kannattamana eh- 16075: ,oikeutettu tekemään hakemuksen vesijätön dottanut, että pykälän toisessa lauseessa 16076: muodostamisesta itsenäiseksi tilaksi on se, oleva sana ,omistaja'' vaihdettaisiin sanaksi 16077: joka hallitsee vesijättöä sen nojalla, että hän ,haltija". Kutsun tätä ehdotusta ed. Kivi- 16078: tai joku hänen saamamiehensä on saanut mäen ehdotukseksi. 16079: sen 1 § :ssä mainitulla tavalla." Päähuomio 16080: kiinnitetään siis hallintaan eikä mitään ~:m Selonteko myönnetään oikeaksi. 16081: huta omistuksesta. 16082: Ed. Kivimäen ehdotus hyväksytään. 16083: Ed. Puhakka: Pyydän kannattaa ed. 16084: Kivimäen tekemää ehdotusta. Minunkin kä- 12 §, 15 §, lain johtolause ja lain nimike 16085: sittääkseni lakitekstissä on samaa asiaa tar- hyväksytään keskustelutta. 16086: koitettaessa ehdottomasti käytettävä samaa 16087: termiä eikä saatava aikaan epäselvyyttä ·P u h e m i e s: Koska jälkimmäistä laki- 16088: käyttämällä eri nimityksiä samasta asiasta. ehdotusta ei ole muuttamatta hyväksytty, 16089: palautetaan asia suureen valiokuntaan, jo- 16090: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ten lakiehdotusten toinen käsittely tulee jat- 16091: kumaan. 16092: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 16093: ed. Kivimäki ed. Puhakan kannattamana eh- 16094: dottanut, että 8 § :n kolmannella rivillä oleva 16095: sana ,omistaja" vaihdettaisiin sanaksi ,hal- 7) Ehdotus Jaiksi metsätieteellisen tutkimus- 16096: tija". Kutsun ehdotusta ed. Kivimäen eh- laitoksen saattamisesta välittömästi maa- 16097: talousministeriön alaise.ksi. 16098: dotukseksi. 16099: Selonteko myönnetään oikeaksi. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 16100: n :o 10 ja otetaan t o i se en käsi t te l y y n 16101: siinä sekä maatalousvaliokunnan mietin- 16102: Äänestys ja päätös: 16103: nössä n :o 2 valmistelevasti käsitelty halli- 16104: tuksen esitys n :o 22, joka sisältää yllämai- 16105: Joka hyväksyy suuren valiokunnan mie- nitun lakiehdotuksen. 16106: tinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa on 16107: ed. Kivimäen ehdotus hyväksytty. Puhe. mies: Käsittelyn pohjana on suu- 16108: ren valiokunnan mietintö n :o 10. Ensin sal- 16109: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu litaan yleiskeskustelu, jonka jälkeen edus- 16110: 37 jaa- ja 88 ei-ääntä, tyhjiä 4; poissa 70. kunta ryhtyy lakiehdotusta yksityiskohtai- 16111: sesti käsittelemään. 16112: Eduskunta on hyväksynyt ed. Kivimäen 16113: ehdotuksen. Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- 16114: kustelussa. 16115: 16116: 9 §. 1-4 § :t, lain johtolause ja lain nimike 16117: Keskustelu: hyväksytään keskustelutta. 16118: 16119: Ed. K i v i mä k i: Sen päätöksen mukai- Toinen käsittely julistetaan päättyneeksi. 16120: sesti, jonka eduskunta teki edellisen pykä- 16121: län kohdalla, on tähän pykälään sen ensim- 16122: mäisen momentin toiseen lauseeseen sana 8) Ehdotus laiksi lunastusoikeuden käyttämi- 16123: ,omistaja" vaihdettava sanaksi ,haltija". sestä Ahvenanmaan maakunnassa sijaitsevaa 16124: kiinteistöä myytäessä. 16125: Ed. Puhakka: Kannatan ed. Kivimäen 16126: tekemää ehdotusta. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 16127: n :o 11 ja otetaan t o i se e n k ä s i t te- 16128: Keskustelu julistetaan päättyneeksi . 1y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 16129: 16130: 16131: 16132: 16133: • 16134: Korvennettu .vallikeusrangaistus. 303 16135: 16136: mietinnössä n :o 2 valmistelevasti käsitelty Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- 16137: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite n :o synyt suuren valiokunnan mietinnön. 16138: 1, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 16139: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan 16140: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 16141: ren valiokunnan mietintö n :o 11. 16142: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 16143: neeksi. 16144: Keskustelu: 16145: 16146: Ed. E. Pekkala: Perustuslakivalio- 16147: kunta on ehdottaimt käsiteltävänä olevan 9) Ehdotus laiksi kovennetusta Yankeus- 16148: lakiehdotuksen hyljättäväksi sen nojalla, rangaistuksesta. 16149: Bttä siihen sisältyy säännöksiä, jotka edel- 16150: lyttäisivät n. s. takuulain eräiden pykälien Hallituksen esityksen n :o 28 johdosta 16151: muuttamista, mitä tarkoittavan Ahvenan- laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 3 esi- 16152: maan maakuntapäivien esityksen eduskunta tellään mainitun lainsäätämisasian ensi m- 16153: on kuluvan vuoden ensimmäisillä valtiopäi- m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. 16154: villä hyljännyt. Perustuslakivaliokunta ei 16155: ole aloitetta edes yksityiskohtaisesti käsitel- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 16156: lyt. Ei ole mielestäni kuitenkaan aihetta valiokunnan mietintö n :o 3. 16157: perustuslakivaliokunnan esittämien syiden 16158: takia hyljätä lakiehdotusta, vieläpä ilman 16159: yksityiskohtaista käsittelyä. Lakiehdotuk- Keskustelu: 16160: seen voidaan nimittäin tehdä sellaisia muu- 16161: toksia, ettei se joudu ristiriitaan voimassa Ed. M o l i n: Den frnga, som nu förelig- 16162: olevan takuulain kanssa. Senvuoksi minä ger till riksdagens <behandling i fortsatt 16163: ehdotan, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin första läsning, är av den synnerligen allvar- 16164: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite. liga beskaffenhet, att all anledning före- 16165: finnes att så grundligt som möjligt behandla 16166: Ed. Ta b e 11: Pyydän kannattaa ed. E. densamma. Detta har gjort att jag nu redan 16167: Pekkalan tekemään ehdotusta. vid första läsningen har ansett mig hava 16168: anledning att taga till orda. 16169: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. J ag ber Eder, mina damer och herrar, att 16170: betrakta denna kurva. Ja, man kan ju inte 16171: ~ u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on längre kalla den en kurva, ty där synes intet 16172: ed. E. Pekkala ed. Tabellin kannattamana nedåtgående, utan vi hava småningom ett så 16173: ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi otettai- gott som rakt uppåtgående streck. Denna 16174: siin Ahvenanmaan m:aakuntapaivien aloite. kurva utvisar i vilken mån brottsligheten i 16175: Kutsun tätä ehdotusta ed. E. Pekkalan eh- Finland under de senaste åren har ökats ooh 16176: dotukseksi. talar sitt oförtydbara språk. Det är icke 16177: minst den allra sista tidens ökning som har 16178: Selonteko myönnetään oikeaksi. varit alldeles särskilt märkbar. I slutet av 16179: senaste månad utgjorde fångantalet i våra 16180: fängelser 7,291 mot 6,383 i fjol. Alltså en 16181: ökning av över 14% på den tiden. Granska 16182: Åänestys ja päätös: 16183: vi åter närmare statistiken för att få utrönt, 16184: vilka brott som närmast bidragit till den 16185: Joka hyväksyy käsittelyn pohjaksi suuren starka ökningen, så finna vi att det är an- 16186: valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa''; jos talet brott mot individen och mot föJ:'Ibuds- 16187: ,ei" voittaa, on ed. E. Pekkalan ehdotus hy- lagen, som i så hög 1grad har ökats. Jämd'öra 16188: väksytty. vi kvartalsutgången den 1 oktober med 16189: motsvarande tidpunkt senaste år, finna vi 16190: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 23 mord mot 19 under de tre första kvar- 16191: 153 jaa- ja 31 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. talen detta år jämförda med de tre första 16192: 304 Perjantaina H p. lokakuuta 1929. 16193: -------------------------------------- 16194: kvartalen senaste år, dräp och misshandel var som helst och huru myciket som helst. 16195: 195 mot 156 senast, grov misshandel ooh Detta är alltså resultatet av vår alkohol- 16196: grovt slagsmål 548 mot 287 senast, vållande lagstiftning. Med dessa fakta för ögonen 16197: till död eller kroppsskada 101 mot 80 se- bör det ej vara så svårt att finna roten till 16198: nast. Brotten mot egendom hava ökats i det onda. Detta borde enligt mitt för- 16199: ohetydlig grad, brotten mot staten och sam- menande vara desto lättare, då man ju 16200: hället på samma sätt, brotten mot ;förbuds- dessutom har att Iita till en god erfarenhet 16201: lagen däremot återigen i synnerligt hög i andra land, viiken pekar i fullkomligt 16202: grad under dessa tre .månader av inneva- samma riktning. Se vi på Norge, där för- 16203: rande år, d. v. s. 8,344 fall mot 6,624 motsva- budslagen har upphäifts - brottsligheten 16204: rande tid senaste år. minskas år för år. Se vi 'På Förenta Sta- 16205: Man önskar nu finna bot mot denna terna, där totalförbudet upprätthålles - 16206: samhällsföreteelse genom skärpta straff av brottsligheten ökas i fasaväckande om- 16207: den art regeringens förevarande proposition fattning dag för dag. Se vi på ,Sverige, där 16208: vidhandenger. Det synes mig emellertid som man har en reglementerad alkoholutminute- 16209: som om vi äro skyldiga att, förrän vi gå att ring och utskänkning, så finner man a:v 16210: utfinna medlen, försöka finna orsakerna. notiser i tidningarna nu de aUra senaste 16211: Betecknande nog nämnde justitieministern dagarna, att man stänger det ena fängelset 16212: i sitt senaste andragande icke ett ord härom. efter det andra. Och ser man på England, 16213: Det är lblott på v'änsterhåll man har tagit finner man alldeles samma företeelse åter- 16214: denna viktiga del av frågan till tals. Enligt komma där. Och tror man inte på andras 16215: vänsterns syn på tingen är det den sociala vittnesbörd i nyss nänn1t avseende så må 16216: efterblivenheten hos oss, den kulturella man åtminstone tro på sina egna ögons 16217: efterblivenheten, krigs- och kristideus efter- vittnesbörd. · 16218: verkningar, alfuetslösheten, som äro orsa- En tredj'edel av riksdagsmännen oclh ett 16219: kerna härtill. Knappast tror man dock ens par riksdagskvinnor gjorde för en vecka 16220: själv på allvar på dessa lamentationer. sedan en studie- och rekreationsresa till 16221: Orsaken till den djupt sorgliga utvecklingen Estland. Riksdagens talman, som även var 16222: på rbrottslighetens område ligger icke, eller närvarande, framhöll vid ett par tillfällen 16223: åt.minstone icke till väsentlig del, häri. Den med rätta såsom han uttryckte sig: ,Me 16224: som har ögon att se och öron till att höra, olemme täällä oppiaksemme ", eller: , Vi äro 16225: och vill se och höra, han finner nog, att här för att lära oss". Nu hoppas jag, att 16226: orsaken ligger på ett helt annat plan, kort de riksdagsmän och riksdagsdamer, som 16227: och gott i vår förvända alkohollagstiftning. deltogo i denna exkursion hava lärt sig 16228: Det kan därför icke undgås att frågan något av besöket i Estland även på nu 16229: härom måste beröras så snart frågan om den föreliggande område. J ag åsyftar därmed 16230: starkt ökade brottsligheten kommer upp. icke så mycket de direkta personliga erfaren- 16231: Såsom jag tidigare påpekade framgår av heter, som vi för vår egen del gjorde. Då vi 16232: statistiken att brotten mot individen och vid den ifestliga hanketten på riigikogu voro 16233: föl'lbudslagen visa den ojämförligt mest riigikogus talmans gäster, så bjödos oss 16234: ökade ,frekvensen. Den som på ämlbetets goda, lätta drycker till en utmärkt måltid. 16235: vägnar titt och tätt äger att befatta sig med Och jag tror mig inte fara vill, då jag 16236: brottmål, han kommer rätt snart underfund på:står, att det inte var enbart, om också i 16237: med, huru dessa brott mot individen i regeln ifrämsta rummet, våra värdars älskvärdhet, 16238: begås. Till väsentlig del äro de fullkomligt som var orsaken till den goda och glada 16239: meningslösa; v'än emot vän, en individ mot stämning, som kvällen lång var rådande, 16240: en annan alldeles obekant person. Och or- utan isin mån även de goda rätterna och de 16241: saken till dessa brott är, att vederbörande 16242: 1 goda vinerna. Glad och god skall människan 16243: befinner sig i ett sådant tills1Jånd, att han vara, det är större möjlighet för honom vid 16244: icke vet vad han gör, och detta otillräkne- sådana tillfällen att bli det. Ingen av oss 16245: lighetstillstånd har förorsakats av ett tog skada till kropp eller själ därav, 16246: omåttligt förtärande av den enda alkohol- tvärtom. 16247: haltiga dryck, som för gemene man hos oss Ja;g åsyftar dock inte närmast dessa rent 16248: står till buds, den outspädda 96 procentiga personliga erfarenheter, utan i främsta 16249: spriten. Och den får man när som helst och rummet de erfarenheter vi kunde göra med 16250: Kovennettu vankeursran gaistus. 305 16251: ------------- ---- --------- ------- - - - - - - - - - - - - 16252: 16253: 16254: estländarna själva under denna exkursion. bleve någon lättnad på den olidliga trång- 16255: Man vill väl inte ens på vensterhåll göra boddheten i våra fängelser, uteslutande av 16256: gällande, att den sociala efterblivenheten detta motiv. Göres det ingenting, så bliva 16257: o. s. v. vore mindre i Estland än hos oss. Vi förhållandena verkligen sådana, att vi inte 16258: kunna alltså utgå ifrån att jämförelseobjek- komma ur dem. Ökas ·brottsligheten såsom 16259: ten äro något så när likställda. den nu gör, borde vi bygg·a ett nytt fängelse 16260: Då vi senaste söndag bereste den vart annat år. Vi hava nu <beslutat oss för 16261: estländska landsbygden lmnde vi· med några ett i Riihimäki, men det blir färdigt om tre 16262: mils mellanrum se en skylt på en vägg: år. Nu ger enfar·enheten i Norge vid han- 16263: ,Viini kauplust", det betyder brännvins- den, att bortåt 85 % sakfällda tpersoner, vi1ka 16264: butik. Tillgången till ett lätt drucket äro i tillfälle att välja mellan vatten och 16265: brännvin existerade alltså. Hurudana voro bröd eller vanligt frihetsstraff, välja vatten 16266: då verkningarna av detta. lätta brännvin ~ och __ bröd. Om något så när motsvarande 16267: Jo, var sågo vi arbetaren, lantmannen? Han förhållande bleve rådande här så vinner vi 16268: m,hetade dagen lång på sina åkrar och tog därmed bortåt 1,500 fångplatser, vilket är 16269: upp sin potatis, emedan han fruktade att rätt beaktansvärt. 16270: det var en av de sista vackra dagar han hade J ag kan däremot icke gå med ·på en sådan 16271: till förfogande. Huru hava vi det här, där lag, enligt vilken man i syftc att avskräcka 16272: vi hava totalförbud och tillgång till sprit. brottslingarna skulle dels skärpa de längre 16273: Det är bra mången ar.betare, som från lör- frihetsstraffen genom vatten- och brödstraff 16274: dag kväll till måndag morg.on lever i en enda och dels tvinga alla, virka bliva dömda tili 16275: spritorgie. Sådana äro förhållandena här. högst 6 månaders fängelsestraff, alla vilka 16276: Och om vi lördag och söndag kväll rörde oss skola med fängelse försona böter, att göra 16277: på Revals smala gator och krokiga gränder, det i form av vatten- och brödstraff. Det 16278: vad erforo vi då? Det var glatt och livligt hava vi redan sett, att med' de skärpningar, 16279: på gatorna, men för polisen fanns där nog som hava vidtagits såväl i förbudslag som i 16280: intet arbete trots att alkoholtillgången på strafcflag för att stävja brottsligheten, intet 16281: restauranterna var fri. Och huru är det has har kommits åstad. Den vägen är alltså 16282: oss? Knivar och revolvrar 'i farten. Mån- icke framkomlig. Då böra vi icke heller 16283: dags och tisdags tidningarna. äro fulla av fortsätta på densamma. 16284: den blodskrönika, som söndagen ger anled- Jag är förty av den meningen, att om man 16285: ning till. icke kan gå med :på lagutskottets medlings- 16286: Vi skola då inte tala om den indirekta förslag, så är det bättre att förkasta lagför- 16287: försumpningen med ty åtföljande förfall slaget i dess helhet och först söka på allvar 16288: för den enskilda individen och slutloppet på efter orsaken till brottsligheten och därefter 16289: brottets bana, som vår alkohollagstiftning botemedlen till densamma. 16290: för med sig. Jag fann .mig även föranlåten Justitieministern framkom .med en antyd- 16291: att på vederbörEg ort i Estland höra mig ning om ytterligare en lösning :pa samma 16292: för, hurudan brottsligheten där är, ·och bas som regeringens proposition och tänker 16293: enstämmigt meddelade man, om man kan sig att stora utskottet skulle för sådant 16294: använda ett sådant uttryck på ifråga- ändamål återremittera ärendet till lag- 16295: varande fall, att den är normal. Man hade utskottet. Detta anser jag icke vara ens 16296: intet att beklaga sig över. Men som sagt, tekniskt riktigt att man, då man vill få in 16297: det är milda drycker, som där stälLas till en helt ny princip i ett lagförslag, giver åt 16298: förfogande, här 96 procent. ett specialutskott i uppdrag att omarbeta 16299: Resan lborde sålunda hava gett våra. riks- lagförslaget. Lagförslaget bör i rådant fall 16300: dagsmän och kvinnor, åtminstone dem som förkastas, och må regeringen i sinom tid, 16301: voro med, något att lära beträffande ifall den finner anledning därtill föreligga, 16302: brottslighetens .förhållande till alkohollag- inkomma med nytt ·förslag. 16303: stiftningen. 16304: V ad så det föreliggande lagförslaget be- Ed. T a he 11: Rikollisuuden kasvu on 16305: träffar, har jag för min personliga del viime vuosien ajalla ollut niin ilmiömäisen 16306: ansett mig kunna vara med på det förslag, nopea, ettei ole laisinkaan ihmeteltävää, jos 16307: som nu utgått från lagutskottet, uteslutande vallassaolevien taholta alkaa esiintyä sellai- 16308: på den grund, att det måhända därigenom sia pyrkimyksiä, joiden tarkoituksena pitäisi 16309: 16310: 39 16311: 306 Perjantaina 1l p. lokakuuta 1929. 16312: 16313: olla rikollisuuden kasvun ehkäiseminen. ensimmäisellä palstalla luetaan: ,Katsoen 16314: Osoituksena sellaisista pyrkimyksistä on nyt siihen, että vesileipärangaistusta on pidet- 16315: uudelleen eduskunnan käsiteltäväksi jätetty tävä erittä,in ankarana rangaistuksena, on, 16316: hallltuksen esitys vesileipärangaistuksen mitä kovennetun vapausrangaistuksen ja 16317: käytäntöön ottamisesta eli kuten sen hie- tavallisen vankeusrangaistuksen keskinäi- 16318: nompi nimi kuuluu: laiksi vapausrangais- seen suhteesen tulee, ehdotettu, että edelli- 16319: tusten koventamisesta. nen vastaisi viisi kertaa niin pitkää aikaa 16320: Mutta onko tämänsuuntainen toimenpide, jälkimmäistä rang,aistusta. '' Tässä siis jo 16321: jota hallitus esittää, oikea ja johtaako se ri- tullaan siihen tulokseen, että vesileipäran- 16322: kollisuuden vähenemiseen, s:iitä voidaan olla gaistusta on pidettävä erittäin ankarana 16323: jyrkästi eri mieltä. Esitetty toimenpide on rangaistuksena. Jo tällainen edestakaisin 16324: vielä laadultaan sellainen, että se panee va- soutaminen osoittaa, että hallituksen on ol- 16325: kavasti epäilemään, tokko hallituksella on- lut vaikea löytää julkista arvostelua kestä- 16326: kaan ollut tarkoituksena tämän avulla rikol- viä perusteluita. Hallitus onkin ottanut 16327: lisuuden vähentäminen. Tällaiseen epäilyk- liian suuren urakan, yrittäessaän saada us- 16328: seen antaa aihetta se, että vahvimmaksi pe- kottavaksi, ettei vesileip.ärangaistus ole epä- 16329: rusteeksi hallituksen esityksessä jää vallit- inhimillinen ja toisaalta, että se sittenkin 16330: seva tilanahtaus vankiloissa, jota olisi pyrit- on kyllin peloittava rangaistusmuoto. Kum- 16331: tävä nopeammalla rikollisten kauttakululla pikin on jäänyt todistamatta. 16332: järjestämään. Tosin on tahdottu väittää, Kuten äsken mainitsin, niin vahvimmaksi 16333: että vesileipärangaistusten käytäntöön otta- perusteeksi tuolle lakiesitykselle on jäänyt 16334: misella olisi peloittava ja siis tavallaan en- rikollisten suuresta lukumäärästä johtunut 16335: nakkoestävä vaikutus rikollisille. Mutta kun tilanahtaus vankiloissa. Sitä seikkaa, että 16336: lukee hallituksen esityksen perusteluita, vankilat ovat jo tällä hetkellä 'ääriään 16337: niin huomaa, ettei hallitus itsekään ole va- myöten täynnä, ei kukaan haluakaan väit- 16338: kuutettu edes esittämiensä rangaistusten tää vääräksi. Sellaisen toteamisen on pakko 16339: koventamismuodon peloittavuudesta. Aina- tehdä kenen hyvänsä, joka on vaivautunut 16340: kin perustelut tässä suhteessa ovat kovin tutkimaan viimeaikaisia vankilatilastoja, 16341: ristiriitaiset. Hallituksen esityksen peruste- mutta sellainen toteaminen on vain seu- 16342: luissa sivulla 6 ensimmäisellä palstalla vii- rausten toteamista, vieläpä sellaisten seu- 16343: tataan niihin väitteisiin, joita vesileipäran- rausten, joiden alkusyihin ei hallituksen 16344: gaistusta vastaan on tehty lausumalla seu- esityksen perusteluissa kajota juuri nimek- 16345: raavaa: , Vesileipärangaistuksen käyttä- sikään. Koko tämä toimenpide, jota 16346: mistä ei ole yleensä vastustettu sillä perus- etenkin hallituksen esityksen kannattajat 16347: teella, että se olisi erikoisen epäterveellinen, suosittavat otettavaksi k'"åytäntöön, on hyök- 16348: vaan sillä perusteella, että se tavallaan ruu- käys seurauksia vastaan, valitsemalla kaiken 16349: miinrangaistuksen luontoisena olisi nyky- lisäksi mitä taantumuksellisimmat aseet. 16350: ajan oikeuskäsitystä loukkaava.'' Kumo- Minä olisin odottanut, että hallitus olisi esi- 16351: takseen tällaiset väitteet jatketaan esityksen tyksensä perusteluissa käsitellyt myöskin 16352: perusteluissa: , Tätä vastaan puhuu kuiten- niitä syitä, mistä johtuu rikollisuuden hui- 16353: kin se, että tuomitut siellä, missä heillä, ku- maava kasvu. Hallituksella, joka tämänkin 16354: ten Norjassa, siihen on tilaisuus, aivan ylei- esityksen on valmistanut, olisi varmaan ollut 16355: sesti valitsevat ankaramman ;vesileipäran- sellaista aineistoa, jonka nojalla olisi voitu 16356: gaistuksen pitemmän mutta lievemmän ta- valaista rikollisuuden syitä. Esityksen val- 16357: vallisen rangaistuksen asemasta.'' - Tässä mistajilta on vallassaolevan luokan edusta- 16358: siis Norjan esimerkkiin nojaten halutaan jina vuuttunut kuitenkin sekä halua että 16359: todistella, ettei tämä rangaistusmuoto ole- rohkeutta lähteä tälle tielle. Siinä olisi jou- 16360: kaan mikään peloittava, vaan että rikoksista duttu paljastamaan paljon sellaisia nykyi- 16361: tuomitut, joille asetetaan vaihtoehtoisena sen järjestelmän synnyttämiä epäkohtia, joi- 16362: pitempi vankeus tai lyhyempi vesilei,päran- den esille vetäminen olisi tosiasiassa samaa 16363: gaistus, valitsevat jälkimmäisen. Kun täl- kuin tuomita koko nykyinen kapitalistinen 16364: lainen todistelu ei kuitenkaan ole ilmeisesti talousjärjestelmä. Rikollisuuden syitä haet- 16365: tukenut hallituksen esityksen tarkoituspe- taessa oli:si tietenkin osoitettava, kuinka 16366: räisyyttä, on esityksen perusteluiden seu- t;töttömyys, asuntokurjuus y. m. sosiaaliset 16367: raavalla sivulla otettu askel takaisin. Siellä epäkohdat yhtäältä ja toisaalta nykyinen 16368: Kovennettu vankeu1srang.aistus. 307 16369: -·- ~-~-------- - ----------~-~~-- 16370: 16371: 16372: 16373: 16374: asekulttuuri, rikkurikaartit ynnä se häikäi- män vuoden ensimmäisillä valtiopäivillä 16375: lemätön hyökkäys, jota vallassaolijain ta- esillä, asettui tämänlaatuisiin edesottamisiin 16376: holta on käyty sellaisia lakeja vastaan, joita nähden kielteiselle kannalle. Samoin tulee 16377: on pidettävä työväestön luokkavoiman tulok- olemaan asianlaita nytkin. Tällä lailla ei ole, 16378: sina, ovat olleet mielestäni yhtenä suurim- vaikkapa se hyväksyttäisiin hallituksen esi- 16379: pana tekijänä rikollisten lukumäärän kas- tyksen mukaisesti, edes sitä käytännöllistä 16380: vulle. Jos rikollisuuden syihin olisi kiinni- merkitystä, mikä sillä on uskoteltu olevan 16381: tetty huomiota, niin silloin myöskin toimen- vankitilain saantiin nähden. Sama on asian- 16382: piteitten tulisi tähdätä syiden poistamiseen laita siihen luuloteltuun 9-10 milj. markan 16383: eikä kuten nyt, että syihin ei kajota laisin- säästöön nähden. Kun vankien kauttakulku 16384: kaan. Ne numerot, jotka valiokunnassa on saatettaisiin nopeammaksi, niin siitä olisi tu- 16385: saatu oikeusministeriöstä ja joihin ensim- loksena vain se, että samoja rikollisia jou- 16386: rnaisen vastalauseen esittäjät viittaavat, duttaisiin entistä useammin merkitsemään 16387: osoittavat, että vankiluku on syyskuun 15 vuoden ajalla rikosrekisteriin ja näin ollen 16388: päivästä 1928 kuluvan vuoden syyskuun 14 niin vankilain kuin säästöjenkin suhteen 16389: päivään mennessä kasvanut 7:24 hengellä, olisi tulos nolla. 16390: mikä tässä tapauksessa merkitsee vuoden si- Mitä sitten tulee käsiteltävänä olevaan 16391: sällä tapahtunutta lisäystä. Tämä huim.aava lakivaliokunnan mietintöön, niin se asialli- 16392: nousu ei kuitenkaan minun mielestäni ole sesti on vailla merkitystä, joten siltä kan- 16393: puhumassa vesileipärangaistuksen puolesta, nalta siihen ei kannatakaan paljon kiinnit- 16394: kuten ensimmäisen vastalauseen allekirjoit- tää huomiota. Että se kuitenkin on valio- 16395: tajat ovat laskeneet. On huomattava, että kunnan mietintöön liittyvässä toisessa vasta- 16396: nousu on tapahtunut aikana, jolloin työtä lauseessa, jonka allekirjoittajiin kuulun, esi- 16397: tekevien elämisen ehdot ovat päivä päivältä tetty hylättäväksi, johtuu se valiokunnan 16398: olleet kurjistumassa ja kun sitä suuntaa mietintöön liittyvän periaatteen johdosta, 16399: johdetaan maan taloudelHsia asioita kuin jonka mukaan, vaikkakin vapaaehtoisessa 16400: tähänkin mennessä, niin todellakin päästään muodossa, kuitenkin hyväksytään vesileipä- 16401: niin pitkälle kuten eräs porvarillinen sano- rangaistuksen käytäntöönottaminen. 16402: malehti ennustikin, että vankien lukumäärä Kun viime istunnossa asia oli käsiteltä- 16403: kasvaa ensi talven kuluessa 9,000 :een. Ri- vänä, niin nykyisen maalaisliittolaisen hal- 16404: kollisten lukumäärässä heijastuvat verrat- lituksen oikeusministeri täällä antoi ymmär- 16405: tain tarkasti maassa vallitsevat yhteiskun- tää, että nykyinen hallitus itse pääasiassa 16406: nalliset olot. Kun eräät 'Sanomalehdet ovat on vesileipärangaistuksen kannalla, mutta 16407: kirjoitelleet siitä, kuinka meillä piskuisessa tahtoisi kuitenkin saada eräitä muutoksia 16408: Suomessa on rikollisten lukumäärä kuta- aikaan, jota varten asia olisi palautettava 16409: kuinkin yhtä suuri kuin Englannissa, niin takaisin lakivaliokuntaan. Koska ne muu- 16410: täm'äkään ei ole muuta kuin todistus yhteis- tokset, mikäli käsitin oikeusministerin pu- 16411: kunnallisten olojen erilaisuudesta. Englan- hetta, eivät korjaisi lakivaliokunnan mietin- 16412: nissa, itse tämän maailmanvallan emä- töä, vaan päinvastoin tarkoittaisivat pakolli- 16413: maassa, on näihin saakka ollut työtäteke- sen vesileipärangaistuksen säätämistä, jos- 16414: v:illä kutakuinkin siedettävät olosuhteet kin hiukan rajoitetummin kuin hallituksen 16415: kun asiaa katsotaan yleisesti, mutta sitä esityksessä, niin tulemme ryhm'ämme taholta 16416: mukaa kuin siirtomaiden riistomahdollisuu- vastustamaan asian palauttamista tässä 16417: det supistuvat, samanaikaisesti emämaassa, mielessä takaisin valiokuntaan. 16418: kuten nykyisen hallituksen edesottamiset Ja mitä muutenkin tulee oikeusministerin 16419: osoittavat, kiristetään työläisten elinmahdol- puheensa lopussa esittämään juhlalliseen 16420: lisuuksia, mistä on oleva seurauksena rikolli- loppuponteen, jossa kutsuttiin kaikkia hy- 16421: suuden nousu. Koko rikollisuuskysymyksen viä voimia yhteisrintamaan, nähtävästi oi- 16422: pohjana ovat taloudelliset olosuhteet ja näin keusministerin johdolla, taisteluun huliga- 16423: ollen minä katson, ettei tätä kysymystä nismia ja rikollisuutta vastaan, niin sen joh- 16424: voida lähteä, kuten on tehty, käsittelemään dosta ansaitsee huomauttaa, ettei ainakaan 16425: rikollisten rankaisumenetelmien merkeissä, se ohjelma, jota oikeusministeri on jo alka- 16426: vaan rikollisuuteen johtavien syiden pois- nut noudattaa, kelpaa tähän tarkoituk- 16427: tamisen merkeissä. Kun näin ei ole tehty, seen. Herra oikeusministerin, samoin kuin 16428: niin ryhmämme jo silloin kun asia oli tä- koko nykyisen hallituksen ohjelma tässä suh- 16429: 308 Perjantaina 1,1 p. loka·kuuta 1929. 16430: 16431: teessa on kauttaaltaan vain kuristuspykäliä mutta siellä kansat ovat sivistyneitä, että 16432: täynnä, joiden kärki on tähdätty työtäteke- esimerkkejä ei tällaisille ihmisrääkkäyksille 16433: vien oikeuksia vastaan, eikä rikollisuutta ja löydy. R u o t s i s t a on yhtä huono tulos, 16434: paheellisuutta synnyttävien syi•den poista- T a n .s kas t a jo vähän tarttuu onkeen, 16435: miseen, johon meidän taistelumme tähtää. mutta sielläkin se melkein on jo ohimennyt 16436: Senvuoksi minä haluankin ilmoittaa, että ilmiö, sitä on lievennetty siinä määrässä,. 16437: oikeusministerin ohjelmaan liittymisen ase- että se alkaa olla vankeihin nähden vapaa- 16438: masta me päinvastoin tulemme jännittä- ehtoista. Tanskasta koetetaan esityksen 16439: mään jousta sen ohjelman toteuttamista vas- perusteluihin saada tukea tekemällä niin- 16440: taan. kin mahdoton väite, että vangeille sääEttä- 16441: Kuten edellä lausumastani selviää, niin vien perheolojen vuoksi kuningas on vaihta- 16442: ryhmämme odottaa suurelta valiokunnalta nut rangaistuksen vesileipään. Tällaisia 16443: hylkä'ävää mietintöä tässä asiassa. perusteluja, että ihmistä rääkätään säälistä, 16444: ei saane ketään täysjärkistä ihmistä usko- 16445: Ed. Pensas: Käsiteltävänä oleva laki- maan. Norja siis on ainoa maa, josta hal- 16446: ehdotus osoittaa, miten useimmat hallituk- litus saa esitykselleen jonkun verran tukea. 16447: set jäljekkäin pyrkivät maallemme osoitta- Sielläkin useissa tapauksissa vaaditaan van- 16448: maan johdonmukaisesti lainsäädäntöä, joka gin suostumus. Tuomioistuimet harvoin 16449: pyrkii keskiaikaisen sivistymättömyyden po- määräävät vesilei.pävankeutta. Omaan maa- 16450: luille. Silloin kun maassamme oli vesileipä- hamme nähden mainitaan yhtenä syynä hy- 16451: vankeus voimassa, taisteli si vistynein osa vien vankilaolojen aiheuttama tilanahtaus. 16452: kansasta toistasataa vuotta sitä vastaan. Tä- vankiloissa. Esityksen perustelujen mukaan 16453: män järjestelmän ,puoltajat saivat useita näyttää hallitus pitävän nykyisiä rangais- 16454: kertoja tyytymättömät rauhoitetuiksi teke- tusmenetelmiä niin hellävaraisina, että ne 16455: mällä näennäisiä parannuksia vesileipävan- houkuttelevat ihmisiä vankiloihin. Kun 16456: keutta koskeviin asetuksiin. Sivistystason vankien lukumäärä lisääntyy, niin siihen on 16457: kohottua maassamme tämä ihmisrääkkäys- syyt syvemmällä. Ne ovat nurinkurisessa 16458: ihanne sai siinä määrässä vastustajia, että yhteiskuntajärjestelmässä ja sen vallassa ole- 16459: maamme lakia säätävän laitoksen oli pakko vassa luokassa. Onhan esim. ylemmissä kan- 16460: poistaa. käytännöstä lain varjolla ihmisten salaispiireissä varsin yleinen sellainen käsi- 16461: kiduttaminen. tys, ettei kieltolaki ole laki eikä mikään. 16462: Hallitukset esityksiensä perusteluissa pa- Täältä kautta kieltolain halveksiminen tart- 16463: hoittelevat vesileipärangaistuksen maas- tuu muihinkin kansalaisryhmiin. Siitä on 16464: tamme poistamista ja pahoittelu pukeutuu seuraus, että sanottua lakia rikotaan yleisesti 16465: m. m. esityksen perusteluissa olevaan seur•aa- ja sen seurauksena onkin pidettävä viime 16466: vaan mainintaan: ,Vankilaolojen kanna1ta vuoden vankimäärän lisääntymistä. Lakien 16467: on vesileipävankeuden vaikutusta sinä ai- yleensä tulisi olla kansan oikeustajunnan 16468: kana, jolloin sitä on meillä sovellettu, pi- heijastimena, mutta valitettavasti yläluokan 16469: detty hyvänä." Tässä perustelussa ammu- vaikutuksesta ei sanottu lakikaan sitä ole, 16470: taan yli maalin, kun sanotaan vesileipä- ja seuraukset ovat näkyvissä eikä niitä kyetä 16471: rangaistuksen vaikutusta hyväksi, silloin olemattomiksi tekemään maamme arvoa 16472: kun se oli meillä käytännössä. Tämän ran- alentavilla vesileipärangaistuksilla, vaan 16473: gaistusmuodon vaikutukset eivät ole tulleet kasvattamalla kansalaiset lain kunnioituk- 16474: virallisiin asiakirjoihin, mutta vanhojen ih- seen. Lain kunnioitus taas suuressa mää- 16475: misten kertomukset toteavat, että mielisai- rässä riippuu vallitsevista olosuhteista. Yh- 16476: raiksi ja sisäelimistään sairaiksi tuli suuri teiskunta pitäisi saada sellaiseksi, että rikol- 16477: osa niistä, jotka joutuivat tämän kidutuk- lisuuden sen keskellä versomiselle olisi vä- 16478: sen kärsimään. Sopimaton on myös perus- hemmät mahdollisuudet, mutta nykyinen 16479: teluissa puolustelu vankilaolojen huonontu- järjestelmä p'äinvastoin esim. ajamalla kan- 16480: misella, niin että tarvitaan vankien eristä- salaisia pakolliseen työttömyyteen ja epä- 16481: mistä. Siihen voidaan käyttää työvelvolli- toivoon suorastaan viettelee heidät tekoihin, 16482: suutta. Käytettä:köön vankeja työhön sillä jotka ovat ristir.iidassa lakien kanssa. Yh- 16483: aikaa, kun niille vettäleipää syötetään. teiskuntaelämämme on muodostunut ·sellai- 16484: Skandinavian maat ovat matkan varrella seksi, että työväestö kärsii työttömyyttä ja 16485: ensimmäisenä hallituksella esimerkkinä, samalla niitten tuotteitten puutetta, joita 16486: Kovennettu vankeusrangaistu,s. 309 16487: 16488: 16489: he valmistaisivat, jos saisivat työvoimansa raten vähäpätöiseen rikokseen nähden. 16490: kaupaksi. Tällainen järjestelmä vie heikkoja Totta on kylläkin, että kysymyksessä oleva 16491: luonteita rikollisuuteen ja silloin oikein me- rikos saattaa luonteeltaan hyvin fähennellä 16492: netellen pitäisi saalistamishimonsa johdosta niin sanottuja valtiollisia, (poliittisia) ri- 16493: tehtaan ovet sulkenutta ka:pitalistia ran- koksia, mutta samaa voi sanoa useammasta 16494: gaista. muustakin rikoslain 16 luvussa käsitellystä 16495: Olen tuonut tässä esiin yhden tärkeim- rikoksesta. Käsittämättömältä tuntuu näin 16496: mistä näkökohdista, jolta rikollisuutta on ollen, millä perusteilla juuri rikoslain 16 16497: lähdettävä arvostelemaan. Useimmiten ne luvun 24 § :ssä mainittu rikos olisi asetet- 16498: ihmiset, jotka asuttavat vankiloita, ovat kas- tava poikkeusasemaan tässä suhteessa. 16499: vaneet yhteiskunnan varjostoissa kaiken Korkeimman oikeuden tällä tavalla nyh- 16500: puutteen ja onnettomuuden keskellä. Yh- käistyä silloista hallitusta kylkeen oli siitä 16501: teiskunnan ylenkatse ·on heidät tehnyt kat- seurauksena, että hallitus uutta esitystä teh- 16502: keriksi ja se on syynä siihen, että heiltä dessään jätti 3 § :stä poliittisia vankeja. suo- 16503: puuttuu riittävää kunnioitusta sen yhteis- jaavan kohdan pois. Tämä kohta olisi ra- 16504: kunnan lakeja kohtaan, joka ei heille anta- joittanut vesileipärangaistuksen käyttämistä 16505: nut sivistystä ja elämän mahdollisuuksia. poliittisiin vankeihin nähden. 16506: Tätä yhteiskuntatilannetta ei saada olemat- Käsiteltävänä oleva hallituksen esitys sekä 16507: tomaksi vesilei pärangaistuksella. Päinvas- asianomaisen ministerin sen johdosta an- 16508: toin, jos tahdotaan saada yhteiskunta rikol- tama lausunto osoittaa, että hallituksen esi- 16509: lisuudesta vapaaksi, täytyy käydä lääkärin tystä puolustava porvaristo yksissä tuumin 16510: tavoin sairauden syihin käsiksi. Tässä lää- pyrkii muodostamaan tämän lakinsa myös- 16511: kärin toimessa tulisi eduskunnankin tarmok- kin t a i s t e 1 u a s e e k s i p o l i i t t i s i a 16512: kaammin olla mukana. v a s t u s t a j i a v a s t a a n. 16513: Tämän ,asian eri käsittelyvaiheet ovat 'rerveydelliset vaara.t tässä ovat myöskin 16514: myöskin osoittaneet, että pakollisuuden puol- suuret. Lisäravintoa luvataan 4 § :ssä 21 16515: tajain yhtenä tärkeimpänä pyrkimyksenä on päivästä alkaen, päivittäin sen lisäksi pie- 16516: saada tästä taistelu myöskin. poliittisia vas- nehkö annos sellaista lisäravintoa, joka jos- 16517: tustajia vastaan. Asiakirjat osoittavat, että sakin määrin korvaa yksipuolisen ravinnon 16518: huomattavana koulumestarina täss'ä on ollut johdosta syntyneen ainemenetyksen. Jos 16519: asian alkuvaiheissa korkein oikeus. Ensim- lähemmin ajattelemme tätä rangaistusjär- 16520: mäisestä vuoden 1928 lakiehdotuksesta halli- jestelmää, jonka mukaan pakotetaan vanki 16521: tuksen pyytäessä korkeimman oikeuden lau- olemaan 20 vuorokautta vedellä ja leivällä, 16522: suntoa lain 3 § :n kohdalla, lausunnosta sel- ja tämän aiheuttamana havaitaan haitalli- 16523: visi, mihinkä lain· henkeä ohjataan. Vält- set seuraukset, annettaisiin pienempi määrä 16524: tääkseen poliittisten vankien joutumasta lisää ravintoa ja taas tämän jälkeen jatke- 16525: lain alaisiksi ehdotti silloinen hallitus 3 § :n taan vedellä ja leivällä, niin, eikö tämä ole 16526: viimeiseksi momentiksi seuraavan kohdan: samaa kuin kissan leikki kuolevan hiiren 16527: ,Se, joka olematta samalla syypää muuhun kanssa. Se on inhimillisyyden rajojen ulko- 16528: rikokseen, on tuomittu ensimmäisessä pykä- puolella. eikä sovi sivistysvaltion vankien 16529: lässä mainittuun rangaistukseen rikoslain hoidossa käytäntöön otettavaksi. On läh- 16530: 16 luvun 24 § :n nojalla, voidaan panna kär- dettävä kokonaan toista tietä rikollisuutta 16531: simään kovennettua rangaistusta vain hä- vastustamaan, mutta ei nälällä kiusaamaan. 16532: nen omalla suostumuksellaan. '' Kun tämä Sitä vastaan puhuu jo sekin seikka, että se 16533: pykälä joutui korkeimmalle oikeudelle lau- on ristiriidassa inhimillisen oikeuskäsityksen 16534: sunnon antamista varten, niin tuli se sieltä kanssa. 16535: hallitukseen takaisin varustettuna seuraa- Aineellisia kuluja ei tämän lain täytän- 16536: valla. peräkanetilla : ,Ehdotuksesta olisi kor- töönpano tuota valtiolle, pikemminkin ehkä 16537: keimman oikeuden mielestä 3 § :n viimeinen syntyisi taloudellista säästöä. Mutta m3,ilm- 16538: momentti, jonka mukaan tuomittu henkilö me arvo kärsisi siitä sekä ne maamme kan- 16539: vain omalla suostumuksella.an voitaisiin salaiset, jotka joutuvat tämän epäinhimilli- 16540: panna kärsimään vesileipärangaistusta, pois- sen rangaistuksen alaisiksi lähtemällä sovel- 16541: tettava, koskei näytä olevan mitään aihetta tamaan keskiajalta peräisin olevia kidutus- 16542: tehdä poikkeusta tähän yhteen ainoaan, ver- keinoja. Voidaan aiheuttaa sekin haitta, 16543: 310 Perjantaina 11 p. loka•kuuta 1{}29. 16544: 16545: että kukaan humaaninen henkilö ei antaudu ja niiden poistamisesta, sillä siinä suhteessa 16546: vankeinhoidon alalle, vaikka juuri siellä on ehdotuksia tekeillä ja myöskin annettu- 16547: niitä kaivattaisiin. kin. 16548: Lakivaliokunnan enemmistö on pa:kolli- Minä voin rajoittua huomauttamaan siitä 16549: suuden kannan muuttanut vapaaehtoisuu- ed. Pensaalle, että lääkintöhallitus on an- 16550: deksi. Mutta sittenkin tähän lakiin jää ih- tanut asiasta lausuntonsa, joka on liitetty 16551: misrääkkäysluonne, 20 päivän vesileivällä edellisillä valtiopäivillä jätettyyn laki ehdo- 16552: olo. Sitä vapaaehtoisuutta voisivat käyttää tukseen, ja josta käy ilmi, että lääkintöhalli- 16553: hyväkseen rikolliset, jotka tekevät rikoksia tus puolestaan ainakaan ei ole pitänyt vesi- 16554: ansaitakseen j1a päästäkseen ·pikemmin leipä1rangaistuksen käyttämistä minään ih- 16555: uusia kolttosia tekemään. Mutta jossain misen kiduttamisena. Sitäpaitsi se on jo voi- 16556: määrässä tulisivat ehkä tekemään sitä sellai- massaolevassa laissa säädettynäkin, nim. 16557: setkin puutteessa. olevat perheenhuolta.jat, rangaistusten täytäntöönpanoasetuksessa 16558: päästäkseen pikemmin perhettään huolta- kurituskeinona niitä vankeja vastaan, jotka 16559: maan. Mutta tästä olisivat terveydelliset vankeuslaitoksessa tekevät pienempiä rikok- 16560: vaarat sellaiset, että perheenhuoltaja voisi sia. Ja jos se ehdotus, jonka olen tehnyt, 16561: kauemmin viipyä sairaana tämän rangais- hyväksyttäisiin, niin ei kukaan voi väittää, 16562: tuksen jälkeen, kun että se kärsisi tämän että tämä lakiehdotus olisi suunnattu poliit- 16563: pitemmän rangaistuksen. Kun tästä, katse- tisia vankeja vastaan. Päinvastoin poliitti- 16564: lipa tätä lakia miltä puolelta hyvänsä, ei. set vangit tulisivat ehdotukseni mukaan 16565: sellaista lakia tule, joka olisi Suomen sivis- poistetuiksi tämän lain alaisuudesta. 16566: tysmaan lakien arvoinen, niin minä toivon, 16567: että suuri valiokunta antaa sille jo kuolin- Ed. Voi on maa: Olen 'pyytänyt pu- 16568: iskun, ettei sitä lasketa s~n pitemmälle. heenvuoron ed. Molinin puheenvuoron joh- 16569: dosta, joka oli yksi hänen usein uudistuvia 16570: Oikeusministeri K a. i l a : Herra puhe- äkkihyökkäyksiään kieltolakia vastaan. Ed. 16571: mies! - Pyydän ainoastaan aivan lyhyesti Molin väitti suoralta kädeltä, että syynä sii- 16572: saada lausua ed. Molinille, mikäli tulee asian hen rikollisuuden nousemiseen, joka -on niin 16573: teknilliseen puoleen, että mikään seikka ei tavattoman suuri ja jota nousemista ei ku- 16574: estä teknilliseltä kannalta katsoen siirtä- kaan ole tahtonut kieltää, on etupäässä, ellei 16575: mästä asiaa takaisin lakivaliokuntaan, sillä yksinomaan, ollut kieltolaki j.a alkoholilain- 16576: ainoastaan siinä tapauksessa, että olisi ky- säädäntö. No, täytyyhän sanoa, että alko- 16577: symys erittäin pitkälle menevistä muutok- holilainsäädäntö on tavallaan nostanut rikol- 16578: sista,. jotka vaikuttaisivat perinpohjaisesti lisuuden numeroita, vieläpä hyvin suuressa 16579: lakiin, ainoastaan siinä tapauksessa voisi määrin, sillä kun kieltolaki on säätänyt ran- 16580: olla syytä, että lakiehdotus tässä muodossa g·aistuksia luvattomasta alkoholin maahan- 16581: hylättäisiin. Mutta ne muutokset, mitkä tu- tuonnista, kuljetuksista, myynnistä ja va- 16582: lisivat tehtäviksi lakiin, jos ehdotukseni hy- rastossa pidosta ja näitä säännöksiä valitet- 16583: väksyttäisiin, eivät ole niin perinpohjaisia, tavan paljon rikotaan, karttuu siitä rikok- 16584: että niiden takia tarvitsee lakiehdotusta hyl- sia. Ja vielä enemmän karttuu rikoksia ja 16585: jätä, vaan asia voidaan kyllä lakivaliokun- kasvaa rikostilasto siitä, kun meidän la- 16586: nassa käsitellä. kimme rankaisee päihtyneitä vieläpä sem- 16587: Mitä sitten tulee itse asiaan, niin ed. Mo- moisissakin tapauksissa, jolloin päihtyminen 16588: lin on puheenvuorossaan syrjäyttänyt jos- esiintyy vain sinänsä, vaikkei siihen muuta 16589: sain määrin pääasian - tai en tahdo sanoa liitykään. Tällä tavalla kasvavat juopumus- 16590: syrjäyttänyt, vaan tahtonut kääntää asian rikokset aivan tavattomasti, niin että ne 16591: toisaalle - käymällä kieltolakia vastusta- muodostavat valtavasti ;guurimman osan 16592: maan. Mutta tämä asia on asia erikseen, sa- meidän maamme nykyisestä suuresta rikos- 16593: moinkuin on erikseen se vasemmiston taholta määrästä ja. tässä joukossa taas meidän toi- 16594: teht~ väite, että olisi ryhdyttävä poistamaan sen lainsäädäntömme vuoksi eräät, nim. al- 16595: rikollisuuden syitä eikä tehtävä mitään pa- koholistit, nostavat näitä numeroita hyvin 16596: rannuksia rangaistusjärjestelmässä. Minun tuntuvalla tavalla. Onhan tunnettua- sen- 16597: ei niin muodoin tarvitse muuta kuin huo- hän vuoden 1923 alkoholitutkimus osoitti - , 16598: mauttaa, että tässä yhteydessä en voi ruveta että juopumusrikosten luku on paljon suu- 16599: käsittelemään kysymystä rikollisuuden syistä rempi kuin juopumusrikollisten luku, kos- 16600: Kovennettu vankeu,srang·ai·s•tus. 311 16601: 16602: kapa yksi alkoholisti on - alkoholistihuol- lain kumoamisella poistaa se tapa, se arko- 16603: lon puutteessa - voinut saman vuoden ku- holihimo, joka löytyy ihmisissä ja joka saat- 16604: luessa tehdä rikoksia jopa kymmenkuntaan taa suuren osan alkoholinnauttijoita mene- 16605: saakka. Ymmärtäähän jokainen, että sillä mään rikosten poluille. Tämmöinen luulo 16606: tavalla rikollisuuden numerot kasvavat. T'ä- ·On minusta aivan naivi. Ei se semmoinen 16607: mähän on myönnettävä. Tällä tavoin siis riipu kieltolaista eikähän ole kieltolain val- 16608: näennäiset rikosmäärät kasvavat suurestikin lassa poistaa; vielä vähemmin se riippuu 16609: alkoholilainsäädännön vuoksi. Tämä rikol- ratkaisevasti siitä, minkäväkeväistä alkoko- 16610: lisuuden poistaminen on tietysti lainsäätä- lia juodaan, juodaanko 80-90 prosenttista 16611: jän käsissä. Jos pidetään. tärkeimpänä sitä, pirtua, vai juodaanko hienoa ranskalaista 16612: että rikostilaston numerot saadaan vaipu- konjakkia, joka maksaa 200-300 markkaa 16613: maan ja juopumusrikosten luku vähene- pullo tai jotakin tuollaista. Kyllä ne ovat 16614: mään, niin ·menetellään niinkuin muissa muut seikat, jotka siinä ovat vaikuttamassa_ 16615: maissa menetellään, ettei rangaista juopu- Jos ed. Molin ajattelisi, niinkuin minä siitä 16616: muksesta tai rangaistaan vasta sitten, kun asiasta, niin hän katsoisi, että meidän en- 16617: päihtynyt on tehnyt joitakin muita rikok- simmäinen tehtävämme olisi koettaa kaikilla 16618: sia sen yhteydessä, häirinnyt järjestystä keinoilla ehkäistä sellaisen vaa:vallisen aineen 16619: tai muuta sellaista. Kyllä me sillä tavoin kuin pirtun salakuljetusta meidän maaham- 16620: saamme rikosten luvun vähenemään siltä me ja koettaisi ottaa osaa siihen estämistais- 16621: kohdalta. Mutta jos pidetään kiinni niistä teluun. Mutta on hyvin kyseenalaista minkä 16622: päämääristä, j·oihin on tähänastisessa lain- arvoista on se taistelu ja se apu, mikä siinä 16623: säädännössä pyritty, niin silloin ei ole tär- kohdassa on ed. Molinin puolueen ja sen 16624: keintä saada rikosten näennäinen luku pie- puolueen sanomalehdistön taholta tässä pyr- 16625: nenemään, tilaston numerot pienenemään, kimyksessä saatu. Se on semmoinen kysy- 16626: vaan tärkeämpää ovat muut tarkoitukset. mys tämä rikollisuuskysymys, ettei sitä voi 16627: Mutta sitä ed. Molinin väitettä en voi ratkaista muutamalla yliolkaisella väitteellä 16628: myöntää oikeaksi, että k i e l t o l a k i olisi kieltolain suuresta turmiollisesta vaikutuk- 16629: joll1akin tavalla syyllinen siihen karkeaan sesta. Siihen liittyy niin monia yhteiskun- 16630: rikoksellisuuteen, siihen raskaaseen rikolli- nallisia seikkoja, että minä luulen, että me 16631: suuteen, joka ilmenee erityisesti väkivalta- saamme luvan käsitellä huliganismikysy- 16632: rikoksissa, joista tääl'lä puhuttiin. Me mystä hyvin monelta muultakin kannalta, 16633: voimme olla yhtä mieltä siitä, että siihen jos tahdomme sen juuriin päästä ja siitä 16634: on syynä a l k o h o l i. Alkohoiihan on to- loppua saada. 16635: distettavasti syypäänä erityisesti väkivalta- Se, mikä minua kuitenkin erityisesti ed. 16636: rikoksiin. Osoittihan valtion toimesta suo- Malinin lausunnossa oudoksutti, oli se, mitä 16637: ritettu suuri tutkimus, ·että eräistä henkilöi- hän lausui Virosta ja mitä hän l:ausui meillä 16638: hin kohdistuvista rikoksista, eräistä väki- vallitsevista oloista verrattuna Viron oloi- 16639: valtarikoksista, jopa 80 % oli n. s. alkoholi- hin. Minusta on erinomaisen hauskaa, että 16640: rikoksia, siis sellaisia rikoksia, joita oli tehty ed. Molin on saanut hyvän käsityksen vel- 16641: päihtymistilassa tai joita olivat tehneet al- jeskansasta, sillä se on lahjakas, eteenpäin- 16642: koholistit, joiden osallisuus näissä rikoksissa pyrkivä ja kaikkea sympatiaa ansaitseva 16643: on tavattoman suuri, niin että jos siltä koh- kansa minunkin mielestäni. Minä olen 16644: dalta tahdotaan saada rikosten luku vähene- kauan ollut sitä mielipidettä. Mutta mitä 16645: mään, niin yhteiskunnan ensimmäisiä teh- virolaisten 'alkoholijärjestelmään tulee, niin 16646: täviä olisi saada vaarattamiksi alkoholistit, siinä meillä on aivan erilaiset käsitykset. 16647: jotka eivät ainoastruan aiheuta niin paljon Minulla ei ollut tosin ilo olla tuolla kään- 16648: näennäisesti näiden juopumusrikosten ja teentekevällä opintomatkalla, jonka ed. Mo- 16649: kieltolakirikosten luvun kasvamista, vaan lin on äskettäin Viroon tehnyt, mutta olen 16650: suorastaan väkivaltarikoksia. minä siellä joskus käynyt, olen viettänyt 16651: Ed. Molin näyttää olevan siinä luulossa, kokonaisen kesänkin, vieläpä sen me.rkilli- 16652: että väkivaltarikollisuus ·poistuisi kieltolain sen kesän, jolloin siellä alkoholikielto muu- 16653: poist,amisella. Mahdollisesti uskoo hän, että tettiin siksi järjestelmäksi, joka siellä nyt 16654: jollakulla oikeuden pä.ätöksellä, sanokaamme vallitsee. Enkä. ikinä unohda sitä aikaa, sillä 16655: Turun hovioikeuden päätöksellä voidaan niin räikeä, niin järkyttävä oli se käänne, 16656: tämmöiset asiat poistaa, että voidaan kielto- ·jonka Suomen rauhandelegationi Tartossa 16657: 312 Perjantaina 1•1 p. 1oka'kuuta 1929. 16658: 16659: silloin sai nähdä, ettei se ikinä haihdu val- rata. Jos meidän maamme oloja on verratta- 16660: tuuskunnan jäsenten mielestä, kun yhtäkkiä va jonkun muun maan oloihin, niin niitä on 16661: tuli viinan käyttö ·luvalliseksi ja ryysyiset verrattava lähinnä Viron oloihin näissä su- 16662: köyhät ihmiset särkyneine ruukkuineen tuli- rullisissa yhteiskunnan pohjakysymyksissä, 16663: vat jonottamaan saadakseen alkoholia. Kun siis verrattava mieluimmin Viron oloihin 16664: revolverit heti ensimmäisenä yönä. paukkui- kuin 'Skandinavian oloihin. Skandinaviassa 16665: vat ja näimme ihmisiä heti a•amulla sika- elää kansa monessa suhteessa onnellisem- 16666: humalassa makaavan kaupungin puistoissa, missa oloissa kuin meillä. Ei alkoholikysy- 16667: niin kyllä silloin sellaisetkin, jotka ei,iät ol- mys ole vain sellainen herrojen kysyrrnys, 16668: leet kieltolain ystäviä, sanoivat, että kyllä että se voitaisiin säännöstellä sillä tavalla 16669: kieltolaki täällä olisi hyvin tarpeellinen. Ja kuin Brattin järjestelmällä, joka ehkä ensi 16670: puolestani olen edelleenkin sitä mieltä. En alkuun heitä tyydyttäisi, mutta se ei so- 16671: perusta tätä väitettäni johonkin juhlasyö- vellu niihin oloihin, jotka tässä ovat kysy- 16672: mirrkeihin ja juominkeihin Virossa ja ha- myksessä, yhteiskunnan pohjake11rosten 16673: vaintoihini sellaisista tilaisuuksista, vaan oloihin. Meillä ovat yhteiskunnalliset olot 16674: minä perustan sen Viron virallisiin ti- niin peräti toisenlaiset kuin Skandinaviassa, 16675: lastoihin. Minulla on ollut käytettävissäni Brattin järjestelmän maassa, että täytyy 16676: alkoholitilastoa vuodelta 1928 ja voin sen alkoholikysymystä ratkaistaessa ottaa huo- 16677: johdosta lausua, että itsemurhat Virossa mioon tämä ero. 16678: ovat suhteellisesti suunnHleen kolme ker- J,a mitä vihdoin tulee ed. Molinin väit- 16679: taa lukuisammat ·kuin Suomessa. Itse- teeseen, suurella äänellä esitettyyn väittee- 16680: murhain lu:kuisuutta yleensä pidetään al- seen täällä, että ,täällä saa alkoholia milloin 16681: koholitutkimuksen alalla eräänlaisena, jopa hyvänsä, missä hyvänsä ja kuinka paljon 16682: jokseenkin tarkkana mittana kansan alko- hyvänsä'', niin minun täytyy tähän sanoa, 16683: holistumisesta. (Ed. S-chauman: Entäs että me teemme nähtävästi havaintoja hyvin 16684: murhat~) Virossa on viime aikoina, v. erilaisissa paikoissa ja erilaisissa piireissä. 16685: 1928 tehty yhtä monta itsemurhaa kuin Kenties ed. Molin niissä piireissä ja ravin- 16686: Suomessa. Kun Viron väkiluku on vain 1/3 toloissa ja kahviloissa, missä hän liikkuu, nä- 16687: Suomen väkiluvusta, eikä sitäkään, osoittaa kee tällaista. Minä olen liikkunut täällä 16688: se sitä, että itsemurhien luku Virossa on suh- Helsingissä Helsingin työväenkahviloissa ja 16689: teellisesti kolme kertaa suurempi kuin Suo- ravintoloissa. Olen ollut Elannon suurissa 16690: messa. Murhiin nähden on asianlaita juuri kahviloissa, jotka ovat paljon suuremmat 16691: samoin. Virallisen tilaston mukaan tehtiin kuin herraskahvilat täällä ovatkaan. Olen 16692: Virossa v. 1928 ja edellisinä vuosina, suun- nähnyt elämää Helsingin suurimmassa kan- 16693: nilleen yhtä monta murhaa, tappoa ja lap- sankahvilassa ja r~avintolassa työväen ravin- 16694: senmurhaa kuin näitä rikoksia. Suomessa, tolassa Siltasaarella. Ei siellä saa, edustaja 16695: jossa on kolme kertaa suurempi väkiluku. Molin, tippaakaan alkoholia ja jos joku sitä 16696: Kun Suomen kansasta on levitetty sitä mai- yrittäisi viljellä, niin tulisi hän heitetyksi 16697: netta, että se on murhaajakansaa, niin mei- ulos niistä paikoista. Se on minun havain- 16698: dän .valitettavasti täytyy sanoa, että. Viron toni. Kun tämän näen, niin silloin en voi 16699: kansa on kolme kertaa suuremmassa mää- katsoa, että se kieltolakijärjestelmä on mah- 16700: rässä sitä kuin meidän kansamme. Sellai- doton järjestelmä. Minusta se on oikea jär- 16701: set ovat tosiasiat. Kun näen sen, niin minun jestelmä. En tahdo mielipidettäni tässä 16702: täytyy silloin sanoa, ettei ainakaan Virossa asiassa ja niitä toimenpiteitä, joita minä 16703: voimassa oleva alkoholisäännöstely, Brattin suosittelen, muodostaa sen mukaan ja niiden 16704: järjestelmä, ole osoittautunut meille esimer- laitosten mukaan, joita pidän vääränä ja nii- 16705: kiksi kelpaavaksi. Pelkään, että kansamme den tapojen ja menettelyjen mukaan, joita 16706: menttaliteetti ja meidän köyhimpäin kan- pidän vääränä, vaan tahdon tukea ja kan- 16707: ,sankerrostemme elintavat valitettavasti ovat nattaa ja edistää sitä raitista ta[Jaa, jota 16708: sellaiset, että ne ovat pikemmin verratt<a- tämä kieltolain mukainen ravintolaelämä 16709: vissa tuon pitkässä sorrossa, taloudellisessa osoittaa. Siis ed. Molinin väite tässä koh- 16710: ja valtiollisessa so.rrossa eläneen Viron kan- dassa on jy.rkästi torjuttava. Ja yleensä- 16711: san vastaaviin oloihin kuin Skandinavian kin minä valitan sitä, että niin vakavassa 16712: oloihin, joihin meidän olojamme aina keino- asiassa kuin siinä, johon e<d. Molin on kos- 16713: tekoisesti ja luonnottomasti tahdotaan ver- ketellut ja jota minun on täytynyt koskea, 16714: Kovennettu vankeuiSrangai,Sftus. 313 16715: 16716: €ttä siinä esiinnytään niin tavattoman kri- annat om de skandaler, som de senaste da- 16717: tiikittömästi ja niin kiihkomielisesti kuin garna inträffat med avseende å den spe- 16718: oed. Molin tälläkin kerta on tehnyt. ciella fö~budspolisen. Landshövdingen i 16719: Nylands Iän mäste erkänna, att bortåt 60% 16720: Ed. Molin: Det är rätt svårt att pole- av dem måste omsättas varje år för att de 16721: misera med rdm. Voionmaa i fråga om för- visat sig omöjliga. Själva hjälpa de lan- 16722: budslagen, då förbudslagen för honom är garna i deras yrke. Och varthän har icke 16723: -en trosartikel. Rätt ibetecknande härför är förbudslagen lett i vår skärgård, huru bör- 16724: hans påstående, då han ville stämpla alla jar icke 'hefolkningen där att försumpas? 16725: ·dem, vilka under rusets inflytande begå Det är naturligtvis betydligt angenämare 16726: ·grova brott, såsom alkoholister. Utgå vi att leva med ett sådant yrke som smuggla- 16727: från . detta, så borde de ju behandlas på rens, vilken lätt skaffar sin man en god för- 16728: sjukhus och icke i fängelse men jag fruktar tjänst, än att leva med ett yrke, där man 16729: för att det skulle bli lika stora svårigheter med svårighet får skaffa sig sitt bröd för 16730: .att anskaffa tillräckligt många sjukhus i dagen. 16731: det fallet, som det nu är svårt att anskaffa Vad förhållandena i Estland beträffar, 16732: fängelser. så gjorde rdm. Voionmaa gällande, att det 16733: Jag kan icke undgå att fortfarande hän- stora antalet självmord där skulle bero på 16734: visa till förhållandena i andra länder, där alkoholmissbruk. . Därvidlag vill jag icke 16735: man har en annan rusdryckslagstiftning utlåta mig, i varje fall är det ett betydligt 16736: och där förhållandena äro väsentligen an- angenämare sätt än att taga livet av andra 16737: norlunda än hos oss, och likaså at1; hänvisa såsom de göra under rusets inflytande här 16738: till förhållandena hos oss före det förbuds- i Finland, ett åtminstone för en ut(}m- 16739: lagen kom till. Av den kurva jag hade stående angenämare sätt. J ag har icke hel- 16740: äran att visa åt riksdagsmännen framgick ler erfarit, att fängelserna i Estland skulle 16741: det, att någon märkbar stegring den tiden vara överfulla på det sätt som de äro hos 16742: icke kunde förmärkas i brottsligheten, men oss. Dessa fakta borde också tala något. 16743: väl omedel!bart efter det förbudslagen kom Då rdm. Voionmaa i siffran angående 16744: till. Något sammanihang måste väl dessa mord inbegrep även barnamorden, så blir 16745: båda saker ändå hava med varandra. Det ju icke denna siffra längre komensurabel 16746: är alldeles uppenbart, att det är just den med motsvarande siffra hos oss, ty det är 16747: alkohol, som här efter förbudslagens till- ju givet att barnamorden icke begås under 16748: komst förtäres, och den form, i vilken den rusets inflytande och alltså icke hava sam- 16749: förtäres, vHken är orsaken till att så många band med denna sak. 16750: -grova brott begås under ett därav förorsa- Jag anser mig icke hava skäl att polemi- 16751: kat inflytande och ett därav förorsakat rus. sera längre i denna ·fråga; mitt tidigare an- 16752: Vad åter brotten emot förbudslagen beträf- dragande torde hava varit helysande nog. 16753: far, så är det givet, att brotten emot en för- 16754: nuftig alkohollagstiftning icke skulle bli så Ed. V o i o n m a a : Ed. Molin ei tullut 16755: talrika som de äro för närvarande emot den huomanneeksi, mitä minä sanoin alkoholi- 16756: oförnuftiga alkohollagstiftning som vi hava. rikollisista. En minä sanonut, että kaikki 16757: Rdm. Voionmaa gjorde gällande att det väkivaltarikokset olisivat alkO'holistien te- 16758: var en överdrift, då jag sade, att alkohoi kemiä, että kaikki alkoholin myötävaikutuk- 16759: -står att fås var som helst i :B~inland. Vart sella tehdyt rikokset olisivat alkoholistien 16760: taga då dessa enligt överdirektörens i tull- tekemiä. Alkoholirikoksista on vaan suuri 16761: styrelsen uppgifter 6 miljoner liter, enligt osa alkoholistien tekemiä; muuta en ole sa- 16762: de faktiska förhållandena 10 miljoner liter nonut. Ed. Molin näkee asiat tarkem:rnit;l, 16763: vägen, vilka årligen importeras till landet ~ jos hän suvaitsee tarkastaa valtion viralli- 16764: Rdm. Voionmaa torde kunna vända sig till sesti julkaisemaa tilastoa. Tässä ei ole 16765: så gott som varje chaufför i denna stad och aikaa eikä oikea tilaisuus ruveta selvittele- 16766: fråga, var han kan få alkohol, så får han mään tällaisia yksityiskohtia. Mutta kun 16767: besked. ed. Molin tahtoo katsoa, että rikollisuus on 16768: Och måste det icke medgivas, att vår för- noussut kieltolain aikana ja että siinä täytyy 16769: budslagstiftning har lett till ett rent oe:fter- olla jotain yhteyttä, niin minä kiinnitän hä- 16770: rättli~hetstillstånd, när man nu läser bland nen huomiotaan siihen, että samalla tavalla 16771: 40 16772: 314 Perjanta·ina 1'1 p. lloka:kuuta 1929. 16773: 16774: on rikosten luku kovin noussut samaan Keskustelu: 16775: aikaan kuin autojen luku on meidän maas- 16776: samme hirveästi lisääntynyt; siinä on pal- Ed. L e h t o k o s k i : Kysymys aam- 16777: jon selvempää yhteyttä, käyttääkseni ed. oikeusikärajan alentamisesta ei ole mikään 16778: Malinin logiikkaa. Ja kun meillä ovat elä- uusi asia eduskunnassa, sillä jo vuodesta 1906 16779: vätkuvat levinneet ja toiselta puolen rikok- tämä kysymys on ollut melkeinpä jatku- 16780: set samanaikaisesti lisääntyneet, niin van käsittelyn alaisena. · Kun eduskunta 16781: tietysti niilläkin voisi olla yhteyttä. Ja kun sitten, kevätistuntokaudella tänä vuonna, 16782: valtion alkoholitutkimuksessa todettiin että vihdoinkin hyväksyi tätä tarkoittavan muu- 16783: suuri osa, 6il % Helsingissä pidätetyistä tosehdotuksen, mutta jätti sen lepäämään 16784: päihtyneistä vuonna 19'2i3 oli sellaisia, joilla yli uusien vaalien, niin pyydän vielä asian 16785: oli kurjat asunto-olot, jotka olivat niin sa- tässä vaiheessa muutamalla lauseella kiin- 16786: nottuja asukkeja, niin minun mielestäni nittää eduskunnan huomiota tähän tärkeään 16787: tässä ilmenee alkoholikysymyksen ja kurjien kysymykseen, varsinkin sentähden, että 16788: yhteiskuntaolojen keskinäinen yhteys, ja suuri osa perustuslakivaliokunnan por-varil- 16789: minä ·en uskoisi - olisin kovin naivi, jos lisista jäsenistä on vielä nytkin ehdottanut 16790: uskoisin - että alkoholikysymystä voidaan kysymyksessä olevan muutosehdotuksen hy- 16791: ratkaista jättämällä tämmöiset olot korjaa- lättäväksi sillä perusteella, kuten heidän 16792: matta - kurjat asunto-olot ja muut puut- vastalauseessaan sanotaan, että ,se kokoon- 16793: teet kuuluvat alkoholikysymyksen kanssa pano, jonka eduskunta on voimassa olevan 16794: yhteen ja niillä on syy-yhteys keskenänsä. vaalioikeuden mukaisesti toimitettujen vaa- 16795: Asia ei ole niin yksinkertainen kuin ed. lien kautta saanut, ei paremmin kuin koke- 16796: Molin näyttää kuvittelevan. mus kunnallisvaaleistakaan, JOissa aam- 16797: oikeusikäraja on 20 vuotta, ole omiaan suo- 16798: Keskustelu julisteta3,Jl päättyneeksi. sittelemaan ehdotettua muutosta. Arvelut- 16799: tavaksi tämä muutos kävisi varsinkin sen- 16800: Asian ensimmäinen käsittely julistetaan takia, että vaalikelpoisuusikärajakin tulisi 16801: päättyneeksi ja asia lähetetään suure e n samalla alennetuksi.'' Nämä ovat ne pe- 16802: v a 1 i o k u n t a a n. rusteet, joilla nyt ehdotetaan porvarillisten 16803: edustajain taholta, ruotsalaisia edusta:jia 16804: lukuunottamatta, tämä muutosehdotus hy- 16805: 10) Vuoden 1929 ensimmäisillä valtiopäivillä 16806: lättäväiksi. 16807: lepäämäan jätettäväksi hyväksytty ehdotus 16808: Kun tätä vastalausetta tarkastaa, niin 16809: laiksi 13 päivänä tammikuuta 1928 annetun 16810: silloin huomaa, että ne perusteet, joilla 16811: valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n muuttamisesta. 16812: muutosehdotus ehdotetaan hylättäväksi, ovat 16813: kovin löyb.iä. Mitä ensinnäkin eduskunnalli- 16814: seen toimintaan tulee, niin voidaan todeta, 16815: Mainitun lakiehdotuksen johdosta laa- että senjälkeen kuin eduskunnallinen uudis- 16816: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö tus on saatu käytäntöön, ovat myöskin kan- 16817: n :o 4 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e- san suurten joukkojen elämänkysymykset 16818: lyyn. tulleet huomioonotetuiksi ja yhteiskunnalli- 16819: sia uudistuksia saatu aikaan. 16820: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- Mitä sitten tulee vastalauseen siihen koh- 16821: rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 4. Val- taan, joka kuskee kunnallista elämää, niin 16822: tiopäiväjärjestyksen·73 § :n mukaan voidaan on todettava, että kunnallisen elämän alalla 16823: la;ki~hdotus nyt muuttamattomana hyväksyä vaaditaan nykyisin paljon enemmän kuin 16824: tai hyläitä. Jos tehdään ehdotus lakiehdo- siihen vanhempaan aikaan, jolloin vain 16825: tuksen hy1käämisestä ja tätä ehdotusta kan- omaisuuden perusteella pääasiallisesti kun- 16826: natetaan, on äänestys toimitettava. Laki- nalliset asiat ratkaistiin. Kunnallinen elä- 16827: ehdotus tulee tällöin hyvä,ksytyksi, jos vä- mä on viime vuosina kunnallisen vaalilain 16828: hintään 2/3 annetuista äänistä sen hyväk- muutoksen jälkeen kehittynyt aivan oikeaan 16829: symistä kannattaa, mutta muussa tapauk- suuntaan. ]hmisyys ja oikeus ovat päässeet 16830: sessa on lakiehdotus hylätty. silläkin alalla määräämään. Jos joillakin 16831: kunnilla on suuria rahavaikeuksia, joihin 16832: Menettelytapa hyväksytään. perustuslakivaliokunnassa erikoisesti viitat- 16833: Valtiopäiväjärjestyksen 6 §:n muuttaminen. 315 16834: ------------·------ . 16835: ._. ______ ----- ------------~-~-----------···--·-------------~----·- 16836: 16837: 16838: 16839: 16840: tiin, kun ehdotettiin lakiehdotusta hylättä- monet hyvinkin raskaat velvollisuudet, joita 16841: väksi, niin on siihen aivan erikoiset syyt. meidän päiviemme nuorisolla on, niin pi- 16842: On muistettava, että nykyisen järjestelmän täisi myöskin huolehtia siitä, että tämä 16843: täytyy maksaa niin paljon vanhojen kun- nuoriso olisi mahdollinen nauttimaan niin 16844: nallisten syntien seurauksena. valtiollisia kuin muitakin oikeuksia. Tämä 16845: Kun sitten vielä ottaa huomioon sen, että ennen kaikkea olisi otettava huomioon juuri 16846: vastalauseessa vedotaan myös siihen, että työläisnuorison kannalta, joka raskaan elä- 16847: sotapalveluksessa olevat jäisivät ulkopuo- : mänsä ohella pyrkii mitä vaikeimmissakin 16848: lelle tämän vaalioikeuden, niin kun muistaa oloissa tietoisuuttaan kehittämään, toimin- 16849: porvarillisten edustajien menettelyä sekä tavoimiaan kasvattamaan. Täytyykin odot- 16850: valiokunnassa että eduskunnassa, niin tietää taa sitä, että eduskunta tänä päivänä tekee 16851: myöskin, että he aina ovat vastustaneet soti- vastalauseesta huolimatta oikeudenmukai- 16852: laille äänioikeuden antamista. Ja niin tun- sen päätöksen tässä asiassa. 16853: tuu ihmeelliseltä, että senjälkeen kun perus- Kun on pelätty sitä, että tämä ikärajan 16854: tuslakivaliokunta asevelvollisiin nähden on alennus saisi jDitakin mullistuksia aikaan 16855: ottanut kielteisen kannan, tämä otetaan nyt eduskunnan toiminnassa ja alentaisi sen työ- 16856: sellaiseksi perusteeksi, jolla ehdotetaan laki- tehoa, niin on huomioonotettava se seikka, 16857: ehdotus hylättäväksi. että eduskuntauudistuskomitea jo v. 1906 16858: Kun viime keväänä samojen ryhmien ta- puolustaessaan äänioikeusikärajaa 2,1 vuo- 16859: holta ehdotettiin lakiehdotusta hylättäväksi, deksi lausuu: ,Missään tapauksessa ei ko- 16860: niin silloin perusteltiin sitä sillä, että koska mitean enemmistö ole arvellut tarvitsevan 16861: kansanvaltaisuuden kannaltakaan, johon varoa mitään haitallisia seurauksia koitu- 16862: aloitteentekijät ja valiokunta vetoavat, ei van eduskunnan kokoonpanolle siitä, että 16863: pitäisi olla erotusta 21 ja 24 ikäkansien vaalioikeus alkaa jo 21 vuoden iässä, vaan 16864: välillä, sillä jälkimäinen on jokaisen, ken on katsottu, että sanDtussa iässä sen ohessa, 16865: elää, saavutettavissa! - niin silloin huo- että harrastus yleisiin asioihin ja ihanteelli- 16866: mataan, että niin keväällä, kuin nytkin nen käsitys valtiollisista ja yhteiskunnalli- 16867: esitetyt perustelut eivät osu oikeaan ja to- sista oloista on virkeimmillään, kuitenkin jo 16868: distavat siis sen, että mitään todellisia syitä on olemassa tarpeellista kypsyyttä vaali- 16869: muutosehdotuksen hylkäämiseen ei ole löy- oikeuden käyttämiseen. Ja tätä komitean 16870: detty. käsitystä ovat myös vahvistaneet maaseu- 16871: Kun perustuslakivaliokunta nyt kaikesta dulta saapuneet lausunnot, jotka ovat olleet 16872: vastuksesta huolimatta on uudelleen tullut melkein yksimielisiä siitä, että Y'hteisen kan- 16873: siihen tulokseen, että muutosehdotus on san kypsyyden tila on jotenkin sama 21 kuin 16874: hyväksyttävä, ja perustellut ehdotustaan 24 vuoden iässä.'' Näin silloin jo 1906 vuo- 16875: sillä, että muissakin maissa on valtiollinen den komiteassa, jossa suinkaan ei ollut mi- 16876: ikäraja 21 vuotta, sekä samoin sillä, että tään työläisenemmistöä, vaan porvarillinen 16877: kunnallisen elämän alalla, samoin Ahvenan- enemmistö. 16878: maan maakuntavaaleihin nähden on ole- Kun on erikoisen tärkeää, että se päätös, 16879: massa 21 vuoden ikäraja, joten ei 21 vuoden jonka eduskunta tänään tekee, antaa nuori- 16880: ikäraja ole mikään vieras periaate Suomen sonemme sen oikeuden, jota vailla se tähän 16881: julkis-oikeudellisessa elämässäkään, niin asti on ollut, samalla kiinnittäen huomiota 16882: olisi lainmuutos hyväksyttävä. siihen seikkaan, että se oikeaan osuneen pää- 16883: Kun vielä otetaan huomioon se seikka, töksen avulla kasvattaa luottamusta parla- 16884: että aikaisemmin, nimittäin vuoden 1869 menttaariseen toimintaan ja samalla laajen- 16885: valtiopäiväjärjestyksen mukaan oli vaali- taa niitä kansalaisjoukkojen oikeuksia, jotka 16886: oikeuden rajana porvaris- ja talonpoikais- vastaisuudessa tulevat valtiollisen elämän 16887: säätyyn 21 vuotta, niin ei kai meidän päi- alalla parhaansa antamaan, niin olisi tätä 16888: viemme nuoriso ole huonompaa eikä kehit- tarkasti harkittava ja sen mukaan myöskin 16889: tymättömämpää kuin se on ollut aikaisemmin niidenkin meneteltävä, jotka kielteisen kan- 16890: säätyvaltiopäivien aikana. Tätä ei aina- nan tähän asti ovat ottaneet. Jos ei edus- 16891: kaan uskaltaisi olettaa, kun katselee nuori- kunta näin menettele, hyväksymällä nyt kä- 16892: son monenlaatuisia toimintamuotoja sekä sittelyn alaisena olevan muutosehdotuksen 16893: henkisen että taloudellisen toiminnan alalla. valtiopäiväjärjestykseen, niin silloin se ei 16894: Kun vielä ottaa tämän lisäksi huomioon ne myöskään tunne eikä täytä tehtäväänsä. 16895: 316 'Perjantaina H p. :lokakuuta 1929. 16896: 16897: Näin eittämättömästi asianlaita on. Toivon, useissa tapauksissa etunenässä. Kunnalli- 16898: että se määrä, joka lain hylkäämisen puo- nen äänioikeusikäraja siis todistaa nuori- 16899: lesta äänestää, olisi niin pieni, että vihdoin- somme kypsäksi ottamaan myöskin vastaan 16900: kin tämä neljännesvuosisadan aikana käsit- valtiollisen vaalioikeuden. 16901: telyn alaisena oHut asia saataisiin onnelli- Vast·alauseessa edelleen sanotaan: ,Arve- 16902: seen päätökseen. luttavaksi tämä muutos kävisi varsinkin 16903: sen takia, että vaalikelpoisuusikäraja tulisi 16904: Ed. K u o k k a n e n: Mietintöön liitetyn samalla alennetuksi. '' Minun nähdäkseni, 16905: vastalauseen mukaisesti ehdotan, että laki- jos 21-24 vuoden iässä olevalla henkilöllä 16906: ehdotus hylättäisiin. on mahdollisuus saada äänestäjiä niin pal- 16907: jon taakseen, että voi tulla valituksi edus- 16908: Ed. Lepistö: Kysymys äänioikeusikä- kuntaan, niin se ei suinka-an ole arvelutta- 16909: rajan alentamisesta 21 vuoteen on kysymys vaa. Sellainen henkilö, jnka noin nuorena 16910: saada laajoille nuorisojoukoille kuuluva oi- saa sellaisen kannatuksen, omaa varmasti 16911: keus. Pieninkin tarkastelu osoittaa, kuinka sellaista henkistä kypsyyttä, että hän tu- 16912: nuorisolle jo varhain asetetaan kannetta- lee valtiollisessa elämässämme kunnialla 16913: valksi ja vastattavaksi raskaita yhteiskun- paikkansa täyttämään. 'Sitäpaitsi tuleehan 16914: nallisia velvollisuuksia. Verrattain nuorena eduskunnassa esille tavattoman paljon nuo- 16915: joudutaan kantamaan verotaakkaa. 21 vuo- risoa välittömästi ja aivan läheltä koskevaa 16916: tiaana maamme nuorukaiset ovat täysi-ikäi- lainsäädäntöä. Onhan oikeus j·a kohtuus, 16917: siä kantamaan asevelvollisen raskasta taak- että nuorisolla on silloin myöskin edusta- 16918: kaa. Heidän on oltava silloin kyllin täysi- jia, jotka saavat sanoa tällaisiin asioihin 16919: ikäisiä vuodattamaan vaikkapa verensäkin painavan sanansa. 16920: sotalipun juurella. Mutta oikeuksia saa- Se, mitä vastalauseen allekirjoittajat sa- 16921: maan heillä ei ole perustuslakivaliokunnan novat, että lakiehdotuksen mukaan vakinai- 16922: vähemmistön mukaan ,mitään puolustetta- sessa sotapalveluksessa olevat jäisivät ääni- 16923: via syitä", tämän vähemmistön, joka, jos oikeutta vaille, on tavattoman suhteellista. 16924: eduskunnassa kuljetaan samoja linjoja, on Meillä säännöllisissä oloissa toimitetaan 16925: kyllin voimakas estääkseen lakiehdotuksen vaalit joka kolmen vuoden päästä. Yksi 16926: hyväksymisen. Ei siis merkitse mitään mei- pieni osa siitä nuorisojoukosta, jota laki- 16927: dän porvaristonemme nyt tällä hetkellä ne ehdotus koskee, on estetty silloin ääni- 16928: ansiot ja ne velvollisuudet, joita nuoriso oikeutta käyttämästä. Mutta minä luulen 16929: suorittaa. tuntevani nuorisoa ja myöskin asevelvollis- 16930: Tarkastaessa niitä perusteita, joilla vas- ten mielialaa niin paljon, että voin vakuut- 16931: talauseen allekirjoittajat esittävät käsitel- taa heidän suhtautuvan tuohon uhraukseen 16932: tävänä <Olevan lakiehdotuksen hylättäväksi, tyynesti. Iloisia he päinvastoin ovat, kun 16933: ovat ne verrattain hatarat. Kokemus kun- tietävät, että kasarmin ulkopuolella olevat 16934: nallisista vaaleista, joissa ikäraja on 21 toverinsa voivat valtiollista taisteluasettaan, 16935: vuotta, ei ainakaan anna mitään aseita äänioikeuttaan käyttää. 16936: esilläolevaa lakiehdotusta vastaan. Minä Nyt sitävastoin pitää äänioikeuden saan- 16937: väitän, ·ettei voida osoittaa, että kuntain tia, tätä valtiollisen kypsyyden näytettä, 16938: asiain- samoinkuin taloudenhoito olisi kär- useassa tapauksessa odottaa 27 vuoden 16939: sinyt äänioikeusikärajan ·alhaisuudesta. ikään. Siis ne perustelut, joita vastalau- 16940: Päinvastoin voidaan osoittaa, että ikuntien seessa esitetään, ovat paikkansapitämättö- 16941: asiat ja kuntien tah>us hoidetaan nyt huo- miä tai ainakin perin hataria. 16942: lellisemmin kuin aikaisemmin. Nuoriso Puhutaan tavattoman paljon, että nyky- 16943: kunnallisissa luottamustoimissa on useissa ajan nuorisossa on saanut sijaa huliga- 16944: tapauksissa täyttänyt sen aukon, mikä aikai- nismi, ja kyllähän tämä jossain määrin pi- 16945: semmin oli pystyvistä kunnallisista luotta- tää paikkansa. S·amalla kyllä voidaan esit- 16946: mushenkilöistä, puhumattakaan sellaisista tää, kuinka tavattoman laajat ovat ne nuo- 16947: kunnallisista luottamustoimista, jotka ky- risojoukot, jotka ovat mukana kaikenlai- 16948: syvät suurta aktivisuutta, kuten kunnalli- sissa yleisissä ja hyvissä harrrtstuksissa. 16949: nen raittiuskasvatus, -valvonta sekä kunnan Avaamalla maamme laajoille nuorisojou- 16950: toimesta harjoitettava muu valistustyö. ~mille mahdollisuus osanottoon 'Valtiolliseen 16951: Tällaisissa tehtävissä nähdään nuoriso elämään, laajennamme nuorison hyvien har- 16952: Valtiopäiväjärjestyksen 6 §:n muuttaminen. 317 16953: ----------------------~--~~~ 16954: 16955: 16956: rastusten puna Ja siten tehoisasti yhdeltä tiollisiin vaaleihin. Näihin nuorison oikeu- 16957: osalta vastustamme huliganismia ja koho- tettuihin vaatimuksiin tähän mennessä ei 16958: tamme myöskin nuorison vastuunalaisuu- eduskunta, kun äänioikeusikärajan alenta- 16959: den tunnetta. minen on ollut kysymyksessä, ei porvarilli- 16960: Perustuslakivaliokunnan vastalauseen alla, nen enemmistö, ole katsonut asiakseen hy- 16961: jossa esitetään esillä oleva lakiehdotus hy- viiksyä työläisnuorison, joka ääni~oikeuden 16962: lättäväksi, ovat myöskin valiokunnan maa- ikärajan alentamista on kaik!kein pontevim- 16963: laisliittolaisten edustajain nimet. Tämä min ajanut ja edelleenkin ajaa, vaatimusta 16964: minua nuorena edustajana kummastuttaa. hyväksynyt. Kun lähemmin tarkkailee tätä 16965: Minulla on talonpoikaisnuorisosta ollut sel- työläisnuorison vaatimusta ja sitä, onko sii- 16966: lainen käsitys, että ne olisivat valistusha- hen riittävästi aihetta, niin jokainen, ken 16967: luista väkeä, että porvarillinen nuorisoseu- vaivautuu kysymystä vähänkin syvälli- 16968: raliike olisi tehnyt voimakasta isänmaal- semmin tutkimaan, ei voi olla muuta kuin 16969: lista kasvatustyötä heidän keskuudessaan. yhtä mieltä muutoksen tarpeellisuudesta. 16970: Nytkö maalaisliittolaiset antavat sellaisen Tällä kerralla porvarillinen yhteiskunta 16971: tuomion porvarillisesta nuorisolii'll!k:eestä, asettaakin nuorisolle, ja tässä suhteessa 16972: että se ei ole voinut kasvattaa talonpoikais- myöskin työläisnuorisolle huomattavan pal- 16973: nuorisoa 21 vuoden ikäisenä vastaanotta- jon velvollisuuksia, mutta on valmis kiel- 16974: maan yleisiä kansalaisoikeuksia? Vai pel- tämään heiltä yhteiskunnalliset oikeudet. 16975: käävätkö mahdollisesti maalaisliittolaiset, Minun käsitykeni mukaan olisivat yhteis- 16976: että heidän nuorisonsa olisi liian itsenäistä, kunnalliset oikeudet työläisnuorisolle myön- 16977: että se ei aina kulkisi kiltisti sitä taantu- nettävät siitä ikärajasta alkaen, kun heille 16978: muksellista suuntaa, jota he tahtoisivat sen asetetaan vissejä velvollisuuksia yhteiskun- 16979: kulkevan, ja jota he itse kulkevat, vastus- taan, m. m. kunnalliseen ja valtiolliseen 16980: taessaan käsiteltävänä olev·aa ehdotusta. verotwkseen nähden. Kun asia nyt on 16981: Laajojen nuorisojoukkojen, ennen kaikkea eduskunnassa käsittelyn alaisena, olisi tällä 16982: meidän työläisnuorisomme katse on tällä kertaa erikoista syytä tarkkailla, onko 16983: hetkellä suunnattu. eduskuntaan. He odot- tämä lakiesitys niin radikaalinen, että 16984: tavat saavansa heille kuuluva·a oikeutta. siihen eräiden porvarillisten ryhmien olisi 16985: Minä toivon, että esillä oleva lakiehdotus syytä asettua kielteiselle kannalle. Tuskin 16986: saisi riittävän suuren kannatuksen ja tulisi se sitä lienee. Kun joutuu tarkkailemaan 16987: hyväksytyksi, joten tämä maamme nuo- työläisnuorison toimintaa ja yleensä sitä 16988: risojoukkojen toive tulisi myös toteute- kasvatustyötä, jota työläisnuorison keskuu- 16989: tuksi. dessa yhteiskunnallisten kysymysten suh- 16990: teenkin tehdään, niin täytyy myöntää, että 16991: Ed. K o i v i s t o: Minä yhdyn kannatta- työläisnuoriso viimeisen vuosikymmenen ai- 16992: maan ed. Kuokkasen tekemää ehdotusta. kana on huomattavasti edistynyt ja· on sen 16993: Samalla ilmoitan, että koko maalaisliiton perusteella valmis käsittelemään yleensä 16994: edu,skuntaryhmä on esilläolevaan lakiehdo- yhteiskunnallisia kysymyksiä paljon nuo- 16995: tukseen nähden hylkääväHä kannalla. rempana kuin mitä nyt voimassa oleva vaa- 16996: lilaki edellyttää eduskuntavaaleihin osan- 16997: Ed. L e h t o : Tämä laki ehdotus, joka tar- ottoon nähden. 16998: koittaa äänioikeusikärajan alentamista, on Se seikka, että ryhmämme aikaisempi esi- 16999: niitä yhteiskunnallisia kysymyksiä, joiden tys äänioikeusikärajan alentamisesta 20 17000: puolesta tämän maan työläisnuoriso on siitä vuoteen aikoinaan on eduskunnassa tullut 17001: alkaen taistellut, jolloin se luokkatietoisuu- hyljätyksi ja koska tämä lakiesitys, joka 17002: den perustuksella on ollut järjestyneenä tällä kertaa on ra1Jkaisuvaiheessaan, on lmi- 17003: työläisnuorisoliikkeenä. Lukuisat ovat ne tenkin edistysaskel äänioikeusikärajan alen- 17004: nuorten työläisten kongressien päätökset, tamiseksi, asetun minäkin puoltamaan laki- 17005: joissa äänioikeusikärajan alentamista on esityksen hyvruksymistä. 17006: käsitelty ja jotka päätökset tässä kysymyk- Samalla kuitenkaan en voi olla mainit- 17007: sessä ovat selvästi julkituoneet työläisnuo- sematta sitä tosiasiaa, että työläisnuoriso 17008: rison vaatimukset päästä osallisiksi yhteis- nykyisin vaatii j() äänioikeusikärajaa tun- 17009: kunnallisten kysymysten käsittelyssä myös tuvasti alemmaksi siitäkin, mitä meidän 17010: siltä osalta, joka tarkoittaa osanottoa val- eduskuntaryhmämme on äänioikeusikära- 17011: 318 Perjantaina l1 p. lokakuuta -1929. 17012: 17013: jaan nähden esittänyt. Työläisnuoriso ' ras inträde i det politiska livet. Det är ju 17014: kautta maan tällä kertaa asettaa tunnuk- icke önskligt och icke heller nödvändigt, att 17015: seksi äänioikeusikärajan aleunettavaksi 18 uti ett samhälle alla och i varje ålder syssla 17016: ikävuoteen. Se seikka, että ne edustajat med politik. 17017: ja yleensä ne yhteiskuntapiirit, jota sano- Emellertid har det visat sig, att även i 17018: vat edustavansa ja ovat lain hylkäämisen saknad av rösträtt ungdomen eftersträvat 17019: kannaHa, jos siellä nuoriso yleensä on siinä deltagande i tävlan på J?Olitikens fält. Vid 17020: määrin kehityksessä jälellä, että he ennen sådant förhållande måste man finna, att det 17021: kaikkea vaatisivat äänioikeusikärajan nykyi- till och med är riktigare, att medborgare 17022: sellään säilyttämistä, se ei suinkaan vielä inom åldern 21 till 24 år erhålla tillfälle att 17023: merkitse sitä, että ~tässä suhteessa olisi edis- under fullt ansvar göra sig gällande, och 17024: tystä kokonaisuudessaan jarrutettava. Tämä kan man kanske .häri också finna ett kor- 17025: laJkiesitys kuitenkin monessa suhteessa ra- rektiv, ett ingalunda överflödigt korrektiv 17026: joittaa köyhemmän työläisnuorison osallis- mot en del ungdoms nuvarande excesser i 17027: tumista vaaleihin siinäkin tapauksessa, että politik. 17028: kysymyksessäoleva lakiesitys nyt hyväksyt- Men vad beträffar utveeklingen av indi- 17029: täisiin. Useat tässä laissa olevat pykäiät viden, varom mycket i denna fräga uttalats 17030: selvästi sen ilmaisevat. Minä rohkenen kui- för och emot, anser jag, att i vårt samhälle 17031: tenkin toivoa, että tällä kertaa eduskunta någon synnerlig utveckling i politisk mog- 17032: tämän esityksen ottaisi päätettäväkseen nad mellan 211 och 24 år icke försiggår. Då 17033: siinä muodossa, jota lakiesitys tarkoittaa. man förlägger streckef på en viss nivå, gör 17034: Samalla minä olen valkuutet.tu siitä, että skillnaden av ett .par år ingenting synner- 17035: tämän maan punainen numiso edelleenkin ligt till eller ifrån. J ag tror därför också, 17036: tulee taistelemaan alennetun äänioikeusikä- att sänkning av rösträttsåldern icke komme 17037: rajan puolesta. Kuten mainitsin, työläis- att nämnvärt inverka på valen eller sänka 17038: nuoriso asettuu 18 vuoden äänioikeusikä- riksdagens nivå. 17039: rajan puolesta taistelemaan valtiollisissa J ag har sålunda icke lyckats finna någon 17040: vaaleissa. verkligt hållbar grund för att i längden 17041: motsätta mig denna konsekvens av det steg, 17042: Ed. E s t l a n d e r: Den våldsamma de- som man tidigare tagit. Den tilltalar mig 17043: mokratisering, som ägt rum i den allmänna icke, men jag ser intet orätt i den och be- 17044: uppfattningen, har medfört, att det ena traktar den som en rent politisk fråga. 17045: samhället efter det andra vandrat, jag 17046: tänkte så när säga, den breda vägen mot Ed. T a n n e r: Perustuslakivaliokunnan 17047: allmän och lika rösträtt. Finland slog in mietintöön liitetyssä 'Vastalauseessa sen alle- 17048: på denna väg redan år 1'906 med den då an- kirjoittaneet ovat ilmaisseet ne syyt, joiden 17049: tagna nya lantdagsordningen. För mången perusteella he vastustavat äänioikeusikära- 17050: innebar det säkerligen en viss tröst, att jan alentamista. Ne eivät ole päteviä. 17051: rösträttsåldern då sattes till 24 år. Det fin- Niistä syistä, minkä vuoksi he vastustavat 17052: nes emellertid ingen princip, ingen rätts- lain hyväksymistä, siitä vastalauseessa 17053: grund för att stöda just denna åldersgräns. m. m. sanotaan: ,.Se kokoonpano, jonka 17054: Jag förstår väl, att den, ,som var och kanske eduskunta on voimassa olevan vaalioikeuden 17055: alltjämt är tveksam rorande allmän och lika mukaisesti toimitettujen vaalien kautta saa- 17056: rösträtt, känner sig obenägen att utsträcka nut, ei paremmin kuin kokemus kunnallis- 17057: reformen längre än härtills. Men en vägran vaaleistakaan, joissa äänioikeusikäraja on 17058: på sådana skäl är doc~k icke en vägran, som 21 vuotta, ole omiaan suosittelemaan ehdo- 17059: stödes av något egentligt argument, i varje tettua muutosta. Arveluttavaksi tämä muu- 17060: fall icke av något argument, som är ägnat tos kävisi varsinkin sent&kia, että vaalikel- 17061: att övertyga andra. poisuusikärajakin tulisi samalla alenne- 17062: Vad 21 års åldern beträffar, så har den tuksi." Mitä siihen pelkoon tulee, jos ääni- 17063: för sig analogin med den av gammalt er- oikeusi'käraja alennettaisiin, että sen vuoksi 17064: kända civila myndighetsåldern, således i eduskunnan kokoonpano tulisi arvelutta- 17065: varje fall åtminstone något skäl för sig. vasti alenemaan, on kestämätön väite. 17066: Rent ideellt betraktat såge jag för min Päinvastoin ikärajan alentaminen lisäisi 17067: del gärna, att unga personer skulle bespa- suurempaa osanottoa valtiollisiin vaaleihin 17068: Valtiopäivä,järjesty.ksen 6 § :n muuttaminen. 319 17069: 17070: 17071: ja eduskuntakin tulisi työkykyisemmäksi. Vaikka valtiopäiväjärjestyksen 6 § :n 17072: Nuoremmat edustajat voisivat kohottaa muuttaminen ei vastaa niitä vaatimuksia, 17073: eduskunnan työtehoa, sitä toteavat muissa joita meidän ryhmämme taholta on aikai- 17074: laitoksissa työskentelevät nuoremmat ruu- semmin ehdotettu, me silti kannatamme 17075: miillisen ja henkisen työn tekijät. Paljon lain hyväksymistä. 17076: painavampia ovat ne muistutukset, jotka 17077: voidaan tehdä lakia vastaan, kun suurilta Ed. S ·c h a u m a n: Jag anser mig icke 17078: joukoilta riistetään äänioikeus sellaisista behöva upprepa de skäl jag anförde för lag- 17079: syist)i, joita ei voi hyväksyä. Siitä laissa förslagets godkännande i april. Visserligen 17080: m. m. sanotaan: ,Vaalioikeutta vailla ovat var riksdagen då en annan, men ett stort 17081: kuitenkin sotapalveluksessa ja holhouksen antal medlemmar äro desamma. Jag vill 17082: alaisina olevat kunnalliskodissa, muissa endast för egen del tillkännagiva, att jag 17083: kunnallisissa köyhäinhoitolaitoksissa tai redan 1906, då lantdagsordningen stiftades, 17084: vuosihoidokkina on täyden köyhäinhoidon var :Dör åldersgränsen 2:1 år och att jag icke 17085: varassa sekä irtolaisuudesta tuomittu.'' har funnit .någon anledning att ändra den 17086: Nämä syyt, joiden perusteella tuhannet hen- ståndpunkt jag då intog. 17087: kilöt menettäisivät äänioikeutensa, eivät ole 17088: useimmissa tapauksissa heidän itsensä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17089: aiheuttamia. Nämä syyt ovat yhteiskunnal- 17090: lisia. Se on väärin, että sotilailta kielletään 17091: äänioikeus senvuoksi, että he ovat joutuneet 17092: armeijaan asevelvollisuuttaan suorittamaan. Puhe m i e s: Istunto keskeytetään kello 17093: Kuitenkin yhteiskunta uskaltaa antaa 21 19,30 :een tänä iltana. 17094: vuotta täyttäneille kiväärin käteen, mutta 17095: kieltää vaalilipun käyttämisen. 'Tämä ei 17096: ole johdonmukaista. Useissa maissa, muis- Täysistunto keskeytetään kello 17,115. 17097: taakseni Itävallassa ja NeuV"ostoliitossa, on 17098: sotaväessä oleviilakin äänioikeus. Lisäksi 17099: näissä maissa saavat sotilaat ottaa osaa muu- 17100: hunkin julkiseen poliittiseen toimintaan. Täysistuntoa jatketaan 17101: Niitä henkilöitä, joilta riistetään äänioikeus 17102: köyhyyssyistä, on rikos niitä kohtaan, jotka kello 19,30. 17103: ovat joutuneet elämään kunnalliskodissa 17104: y. m. köyhäinhoitolaitoksissa. Se ei ole lain 17105: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 17106: edessä tasa-arvoisuutta, kun ne henkilöt, 17107: esim. virkamiehet, jotka nauttivat eläikettä, 17108: heillä on äänioikeus. Jos eläkeoikeutta Puhemies: Jatketaan 10) päiväjär- 17109: nauttivilla on myös vaali- ja äänioikeus, jestyksessä olevan asian käsittelyä. A!lmu- 17110: silloin se pitäisi antaa myöskin köyhäinhoi- päivän istunnossa suoritettiin keskustelu 17111: dossa eläville. Ne työväenluokan jäsenet, loppuun. Tällöin ed. Kuokkanen ed. Koi- 17112: jotka ovat työkyvyttömyyden, vanhuuden viston kannattamana ehdotti, että lakiehdo- 17113: tai köyhyyden tähden joutuneet köyhäin- tus hylättäisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. 17114: hoidon varassa elämään, ovat ennen sitä Kuokkasen ehdotukseksi. 17115: tehneet yhteiskuntahyödyllistä työtä, yhtä 17116: tärkeää kuin eläkkeen saajatkin. Kun Selonteko myönnetään oikeaksi. 17117: laissa olevien rajoituksien mukaan köyhyy- 17118: den perusteella riistetään äänioikeus, niin P u h e m i e s: Näin ollen tulee äänestys 17119: se todistaa sitä, että kapitalistinen yhteis- toimitettavaksi. 17120: kuntajärjestelmä pitää köyhyyttä rikoksena. 17121: Tässä y.hteydessä on mainittava, että tässä Äänestys ja päätös: 17122: maassa ei ole yleistä työkyvyttömyys- ja 17123: vanhuusvakuutusta. Siksi köyhät työväen- Joka hyväksyy puheenaolevan lakiehdo- 17124: luokan jäsenet, joilla ei ole säästöjä, ovat tuksen sellaisena kuin eduskunta on sen 17125: pakotettuja turvautumaan yhteiskunnalli- vuoden 1929 ensimmäisillä valtiopäivillä 17126: seen huoltoon. lepäämään jätettäväksi hyväksynyt, äänes- 17127: 320 Perjantaina H p. lokakuuta 1929. 17128: ---------------------'---------''---------- 17129: 17130: 17131: tää ,jaa''; joka ei sitä hyväksy, äänestää ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 17132: ,ei". Jos vähintään 2/3 annetuista äänistä 17133: on jaa-ääniä, on lakiehdotus hyväksytty, Ahmavaara, .Alestalo, Arffman,, Asikai- 17134: mutta muuten se on hylätty. nen, Auer; Ellilä, Haataja, Hakala, A., 17135: Hannula, M. A., Heikkinen, -Hongisto, 17136: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, Häst- 17137: 97 jaa- ja 81 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 20. backa, Ikola, J anhonen, Junes, Junnila, 17138: Jussila, Jutila, Juutilainen, Järvinen, Kal- 17139: lio, K., Kalliokoski, Kariniva, Kauranen, 17140: Puheenvuoron saatuaan lausuu: Kemppi, Kilpeläinen, Kirra, Kivi, Kivioja, 17141: Koivisto, Koivuranta, Kontio, Kukkonen, 17142: Ed. H a k k i 1 a: Pyydän avointa äänes- Kuokkanen, Kuuliala, Lahdensuo, Lammi- 17143: tystä. nen, Lautala, Leppälä, Lohi, Luoma, Luos- 17144: tarinen, Lähteenoja, Löthman, Malmivaara,. 17145: Puhemies: Pyydän niitä nousemaan Manner, Moilanen, Mustakallio, Mäkelä, 17146: seisaalleen, jotka kannattavat avointa äänes- Niilekselä, Nikkanen, Niukkanen, Nukari, 17147: tystä. Nurmesniemi, Oksanen, Palmgren, Penna- 17148: nen, Pilkka, Pilppula, Pitkänen, Puhakka, 17149: Kun tämä on tapa.htunut, toteaa Päivänsalo, Raatikainen, Reinikka, Ruotsa- 17150: lainen, Saarelainen, Saarinen, Sahlstein, 17151: Sariola, Talas, Tarkkanen, Tukia, Tuomi- 17152: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- koski, Tuomivaara, Turja, Vallas, Vehka.,. 17153: mitettavaksi. oja, Vertanen ja Vilhula. 17154: 17155: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 1:1 17156: leen. edustajaa: - 17157: 17158: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Colliander, Forsberg, von Frenckell, 17159: Hannula, U., Heikkilä, Hänninen, Paavolai- 17160: Aalto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, Aattela, 17161: Aitio, Ampuj:a, Ai'o, Aromaa, von Born, nen, Ryynänen, Rötkö, Sunila ja Vesterinen. 17162: Bryggari, Bäck, Cajander, Eskola, Estlan- 17163: der, Furuhjelm, Haga, Hakala, K., Hak- P u he m i e s: Avoimessa äänestyksessä. 17164: kila, Halen, Halonen, Hannula, M., Har- on annettu 106 jaa- ja 82 ei-ääntä. 17165: vala, Haverinen, Helo, Hintz, Huttunen, 17166: Inborr, Jacdbsson, Jern, Jokinen, Kallio, Puhemies: Kun siis vähintään kaksi 17167: V. J., Keto, Kivimäki, Kivisalo, Koivulahti- kolmasosaa annetuista äänistä ei ole kan- 17168: Lehto, Komu, Koponen, Kaskelin, Kovanen, nattanut lakiehdotuksen hyväksymistä, on 17169: Kujala, Kullberg, Kulmala, Pyhälä, Lau- 17170: ren, Lehikoinen, Lehto, Lehtokoski, Leino; se hylätty. 17171: Lepistö, Liedes, Lindberg, Linna, J., Lin- 17172: na, K. E., Mangs, Mantere, Marttila, Meri- Puheenvuoron saatuaan lausuu: 17173: läinen, Molin, Myllymäki, K., Myllymäki, 17174: L., Nordenstreng, Paasivuori, Pekkala, E., Ed. B r y g g a r i: Minä ilmoitan Suo- 17175: Pekkala, M., Pensas, Penttala, Perho, Pe~ men nuorison nimessä vastalauseen tehtyä 17176: rälä, Pohjaranta, Puittinen, Pärssinen, päätöstä vastaan. 17177: Rantala, Rapo, Reinikainen, Riihimäki, Ro- 17178: senberg, Ryömä, Salo, Sanmark, Schauman, 17179: Seppälä, Sergelius, Setälä, Sillanpää, Siren, Asia on lop.puun käsitelty. 17180: Sirola, Strengell, Suokas, Sventorzetski, 17181: Twbell, Talvio, Tanner, Tolonen, Turunen, 17182: Urpilainen, W alja:kka, Valta, A., Valta K., 11) Ehdotuksen laiksi valtion maitotalous- 17183: "Welling, Vennola, Virta, Voionmaa, Väisä- koelaitoksen viroista ja toimista 17184: nen, H., Väisänen ~., Ahlström ja Öster- 17185: holm. sisältävä hallituksen esitys n :o 56 esitellään. 17186: Työttömyyden lieven täminen. 321 17187: 17188: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- Ed. R e i n i k a i n e n: Pyydän kannat- 17189: taa, että asia lähetettäisiin maatalousvalio- taa ed. Furuhjelmin tekemää ehdotusta. 17190: kuntaan, jorrka tulee pyytää lausunto valtio- 17191: varainvaliokunnalta. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17192: 17193: Puhemies: Keskustelun kuluessa on . 17194: Keskustelu: ed. Furuhjelm ed. Reinikaisen kannatta- 17195: mana ehdottanut, että esitys lähetettäisiin 17196: Ed. F u r u h j e l m: Kuten jo edellisessä valtiovarainvaliokimtaan, jon:ka ,tulee pyy- 17197: istunnossa huomautin, niin on kysymyk- tää lausunto maatalousvaliokunna:lta. Kut- 17198: sessäoleva hallituksen lakiehdotus niin lä- sun ehdotusta ed. Furuhjelmin ehdotuk- 17199: heisessä yhteydessä ensi vuoden tulo- ja seksi. 17200: menoarvion kanssa, että mielestäni asia 17201: olisi lähetettävä valtiovarainvaliokunrtaan. Selonteko myönnetään oikeaksi. 17202: Hallituksen tulo- ja menoarvioesityksessä 17203: sanotaan 11 pääluokan kohdalla m.m.: Äänestys ja_ päätös: 17204: ,Valtion maitotalouskoelaitos. Kun maito- 17205: talouskoelaitoksen toiminta on ·suunniteltu Joka hyväksyy puhemiesneuvoston ehdo- 17206: aloitettavaksi elokuun alussa 1930, tarvi- tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 17207: taan sitä varten, edellyttäen, että koelai- on ed. Furuhjelmin ehdotus hyväksytty. 17208: tokselie aluksi palkataan vain johtaja ja 17209: ka:ksi assistenttia, palkkauksiin: johtajan P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 17210: palkka 5 kuukaudelta 28,700 mk., kahden 55 jaa- ja 118 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 24. 17211: assistentin palkka 5 kuu!kaudelta a 20,000 17212: mk., 40,000 mk., kahden mestarin palkka Eduskunta on hyväksynyt ed. Furuhjel- 17213: 5 kuukaudelta a 12,900 mk., 25,800 mk., min ehdotuksen. Esitys lähetetään v a l t i o- 17214: yhteensä 94,500 mk., sekalaisiin menoihin v a r a i n v a l i o k u n t a a n, jonka tulee 17215: 120,000 mik:., yhteensä 214,500 mk." Kun pyytää asiasta lausunto maatalous- 17216: valtiovarainvaliokunta ensimmäisessä luke- v a l i o k u n n a l t a. 17217: misessa käsitteli tätä kohtaa, niin lausut- 17218: tiin epäilyksiä siitä, voidaanko mainitut 17219: virat perustaa ilman lainsäädäntöä, ja siitä 12) Määrärahaa osanottoa varten Antwerpe- 17220: syystä on kai ha'llituksen nyt esillä oleva nin näyttelyyn 17221: lakiehdotus syntynyt. Tämän lakiehdotuk- 17222: sen 1 § :ssä sanotaan: ,Valtion mai,totalous- koskeva hallituksen esitys n :o 57 esitellään 17223: koelaitokseen asetetaan sopimusluontoiselle ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 17224: paikalle johtaja ja peruspalkalle tarpeelli- sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- 17225: nen määrä assistentteja s~kä palkataan k unta a n. 17226: muut tarvittavat toimen haltijat.'' Siis oi- 17227: keastaan lakiehdotukseen ei sisälly mitään 17228: muuta kuin se, joka on sanottu jo halli- 13) Lisämäärärahan myöntämistä työttö- 17229: tuksen tulo~ ja menoarvioesityksessä. Mi- myyden lieventämiseksi 17230: nusta olisi nyt omituista ja epäkäytännöl- 17231: listä, jos toinen valiokunta käsittelisi vir- koskeva hallituksen esitys n :o 58 esitellään. 17232: kain perustamista koskevan kysymyksen ja 17233: toinen valiokunta taas niihin virkoihin kuu- P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- 17234: luvia määrärahoja. Senvuoksi pyydän taa esityksen lähettämistä valtiovarainvalio- 17235: saada ehdottaa, että nyt kyseessäoleva laJki- kuntaan. 17236: esitys lähetettäisiin valtiovarainvaliokun- 17237: taan. Minulla tietysti ei ole mitään sitä 17238: vastaan, että maatalousvaliokunnan lau- Keskustelu: 17239: sunto hankitaan asiasta, ja pitäisi siis edus- 17240: kunnan määrätä, että valtiovarainvaliro- Ed. H a 1en: Hallituksen tekemää esi- 17241: kunta pyytäisi esityksestä maatalousvalio- tystä työttömyysmäärärahasta ainakaan 17242: kunnan lausuntoa. minä. puolestani en lmtso kyllin riittäväksi, 17243: 17244: 41 17245: 322 Perjanta·ina l1 p. iokakuuta 1929 . 17246: 17247: .sillä se työttömyystilasto, vajavainenkin, joka työttömyyttä todella lieventää. Minä olen 17248: on olemassa, todistaa minun käsittääkseni vetänyt sellaisen johtopää:töiksen, että ne 17249: asiantilaa, mikäli se koskee työttömyyden herrat, jotka tekevät tällaisia esityksiä, ei- 17250: laajuuteen, koko lailla suuremmaksi mitä vät tunne todella työttömyyden aiheutta- 17251: hallituksen tekemä esitys voisi poistaa. maa hätää. Heille on valitettavasti hyvin 17252: Toisin sanoen, että tuo määräraha työttö- vierasta se tukala asema tai elämä, johon 17253: myystilanteeseen nähden on minun käsit- työläinen joutuu, ikun hän jää työttömäksi. 17254: tääkseni, mikäli se koskee tä,tä hallituksen Sillä muulta kannalta tuota asiaa ei voida 17255: esitystä, riittämätön. Hallituksen esityk- ottaa, sillä minä en tahtoisi olla niin ilkeä 17256: sessä ehdotetaan 8 miljoonan markan työt- ja uskoa, että ehdoin tahdoin tahdotaan 17257: tömyysmäärärahaa tämän vuoden osalle ja työläisiä kiduttaa estämällä työnsaantimah- 17258: jo vaillinaisetkin viralliset työttömyysti'las- dollisuudet, estämällä sel'laisten yhteiskun- 17259: tot osoittavat, että tässä maassa on työttö- nalle välttämättömien töiden aikaansaa- 17260: miä ainakin siinä määrin, ettei tuo, jos mista, joista olisi hyötyä ei vain nyky- 17261: tahdotaan hallituksen esitystä pitää poh- aikana, vaan tulevaisuudenkin 'kannalta 17262: jana silläkään kohdalla, tule riittämään. katsottuna, esim. parantamalla maanteitä, 17263: Tässä hallituksen esityksessä puhutaan rakentamalla rautateitä, siltoja · j. n. e., 17264: lisämäärärahasta, jolla on tarkoitus estää joita työttömät ja niiden järjestöt ovat eri 17265: 2,000 työ'läisen työttömäksi joutumista ja eduskuntaryhmille tämänkin syksyä esittä- 17266: tähän tarkoitukseen lisämäärärahana ehdo- neet tehtäväksi eri puo'lilla maata, joilla 17267: tetaan 8 miljoonaa markkaa. Tämä edel- todella voitaisiin poistaa työttömyys. Mutta 17268: lyttäisi siis, tuo 2,000 tällä kertaa työssä 8 milj. markan määrärahan myöntäminen, 17269: olevan työttömäksi joutumisen estämiseksi niinkuin hallitus ehdottaa tähän tarkoituk- 17270: 8 miljoonan markan määräämisen, ja jos seen, ei mitenkään tule riittämään, sehän 17271: nyt ollaan johdonmukaisia, niin meidän on selvää. Tästä ei voi vetää muuta johto- 17272: täytyy sanoa, että toinen 2,000 henkeä, päätöstä kuin sen, ettei ole tahdottu ottaa 17273: joka on tällä kertaa työttömänä, voisi mah- huomioon tai ei ymmärretä todella työttö- 17274: dollisesti saada työtä tämän uuden 8 mil- myystilanteen aiheuttamaa hätää ja sitä 17275: joonan markan määrärahan myöntämisestä. laajuutta, missä mittakaavassa se jo tällä 17276: Minä käsitän, että ed. Virran viime is- kertaa on. Meillä on siellä työväenasiain- 17277: tunnossa tekemä esitys 30 miljoonan mar- valiokunnassa ollut muitten asiain yhtey- 17278: kan myöntämisestä tarkoitukseen työttö- dessä kysymys näistä työttömyys:rnäärä- 17279: myyshädän 'lieventämiseksi on paljon likem- rahoista, ja minä pyytäisin viitata ed. Kivi- 17280: pänä tosiasiallista työttömyyshätää kuin mäen lausuntoon mikäli se koskee työttö- 17281: tämä hallituksen tekemä. Minulla on tässä myystilannetta mahdollisesti ensi talven ai- 17282: käytettävänä eri puolilta maata koot- kana ja ennen sitä. Hän mainitsee, että 17283: tua tilastoa, jonka ovat keränneet am- esimerkiksi tekstiiliteollisuuden alalla tuv- 17284: matilliset keskusneuvostot, joita valitet- tanto työskentelee varastoon ja että teolli- 17285: tavasti vielä ei läheskään kaikilla paik- suusliikepääoma on hyvin niukka ja on ky- 17286: kakunnilla ole, vain suuremmissa liikekes- seenalaista, kuinka kauan mainittu teolli- 17287: kuksissa, ja näidenkin tilastojen mukaan suus voi työskennellä ja edustaja vetää 17288: jo tällä kertaa on työttömänä noin pari- otaksuman, että mahdollisesti noin 20,000 17289: kymmentätuhatta henkeä. työläistä saattaa joutua kärsimään. Edel- 17290: Työttömyys on saanut erikoisen suuren leen samassa valiokunnassa on ministeri 17291: laajuuden. Se ilmenee myö~in tässä hal- Järvinen esittänyt samansuuntaisen lausun- 17292: lituksen esityksessä; sen sanamuodossa edel- non ja olen käsittänyt, että työnantajalii- 17293: ly.tetään, että jatkuva työttömyys, joka on ton puheenjohtajan Palmg.renin lausunnot 17294: vuosittain toistunut, on tänä vuonna saa- tähtäävät myös siihen, että ensi talven aikana 17295: nut kerrassaan poikkeuksellisen luonteen. ja ;jo syksylläJkin on odotettavissa entistä suu- 17296: Kuitenkaan ei hallitus ole ryhtyny't minun rempaa työttömyyttä. Minun ymmärtääk- 17297: ymmärtääkseni poikkeuksellisiin toimenpi- seni työttömyyteen, kun sen tiedetään ole- 17298: teisiin tämän poikkeuksellisen tyottömyy- van edessä ja on jo olemassa, pitäisi kiin- 17299: den lieventämiseksi. Tuollainen 8 milj. nittää enemmän huomiota, kuin että koo- 17300: markan osoittaminen käsittääkseni on niin- taan tilastoja mahdollisesta työttömyydestä 17301: kuin pisara valtameressä, jos tahdotaan silloin kun hallitus tai vastuunalaisessa ase- 17302: Työttömyyden lieventäminen. 323 17303: 17304: massa olevat virkamiehet, sanoisinko, ja lainen ajatus, että jos niin pahaan hätään 17305: edustajat tietävät jo todella ahtaan talou- joudutaan, että todella nälkäkuolema uh- 17306: dellisen tilanteen, tietävät mihin se var- kaa työttömiä, eivätkä kunnat kykene niille 17307: masti johtaa. Mutta näyttää siltä, ainakin työtä järjestämään, niin silloin vasta hal- 17308: meidän työläisten näkövinkkelistä, että litus tulee tekemään esityksen ja on luon- 17309: vasta silloin kun työläisiä alkaa Kuolajär- no.staan pakotettu osoittamaan määrärahat 17310: ven, Keiteleen y.m. perukoilla kuolla näl- kunnille suoranaisen iköyhäinavun antami- 17311: kään, silloin vasta täällä "Helsingissä ale- sen muodossa. Kun kuitenkin kunnat oli- 17312: taan tutkia, kuinka laajalle työttömyys voi sivat halukkaita järjestämään vaikkapa 17313: levitä ja sitten vasta ryhdytään toimen- vain hätäaputöitä tai yleisiä töitä paikka- 17314: piteisiin työttömyyshädän lieventämiseksi kunnille, olisi valtion varattava tähän tar- 17315: ja työläisten avustamiseksi. Ed. Virran koitukseen määräraha. Se määräraha, mitä 17316: ehdotus tietäisi sitä, että noin 20 milj. mk. tässä nyt kuitenkin ehdotetaan, ei tulisi 17317: tulisi käytettäväksi yleisten töiden järjes- tähän tarkoitukseen riittämään, siitä ei ole 17318: tämiseksi jo työttöminä oleville ja lä;hi- epäilystäkään. On useita kuntia, varsinkin 17319: aikoina työttömiksi tuleville, sekä 10 milj. Pohjois-Suomessa ja miksei Etelä-Suomes- 17320: markan varaamista jaettavaksi suoranai- sakin - minulla on ihan persanallista ko- 17321: esina avustuksina pahimpaan hätään joutu- kemusta oman kunnan osalta -, milloin 17322: neille. Kun tällaisesta suoranaisesta avus- me olemme tahtoneet poistaa työttömyys- 17323: tuksesta on kysymys, niin on ollut havait- kirousta oman kuntamme osalta ja olemme 17324: tavissa porvaripuolueiden, kaikkienkin ta- tahtoneet järjestää kunnallisia töitä, niin 17325: holta kylmäkiskoinen, kokonaan kielteinen ei ole riittänyt luottoa yleisten kunnallis- 17326: suhtautuminen työttömien avustustoimin- ten töitten järjestämiseen. Pankit, raha- 17327: taan. Meillä oli täällä eduskunnassa tänä miespiirit, ovat suhtautuneet kielteisesti 17328: päivänä kysymys rikollisuudesta. Oli kysy- näihin lainahankkeisiin eikä ole ollut 17329: mys niistä ilmiöistä, jotka johtuvat talou- muuta ulospääsyä kuin pyytää valtiolta 17330: dellisista tekijöistä aiheuttaen yhteiskun- määrärahaa töitten järjestämiseen ja kun 17331: nallisen ikirouksen. Minä en tahdo sanoa, valtiolla ei ole, silloin täytyy jättää nämä 17332: että työttömät varsinkaan reilut työläiset, työläiset oman >Onnensa nojaan ja köyhäin- 17333: vaikka joutuvat työttömiksi, taipuisivat ri- hoidon täytyy luonnollisesti yrittää, mikäli 17334: kollisuuteen, varsinkin mikäli tulee kysy- sillä liikenee varoja, pitää ihan välttämät- 17335: mys järjestyneistä työläisistä. Mutta me tömimmästä nälkäavustuksesta huolta. Mi- 17336: olemme lukeneet viime aikoina sanomaleh- nulla on tässä kirjelmiä eri puolilta maata 17337: dissä, että työläisiä on muitakin kuin jär- siitä, miten kunnalliset viranomaiset kir- 17338: jestyneitä, sellaisia, joilla ei ole selkäran- joittavat - niitä on lähetetty ryhmäl- 17339: kaa tapella työväen aseman ja työväen Iemme samoinkuin muillekin ryhmille - ja 17340: palkkatason kohottamiseksi, etteivät olisipa- niissä osoitetaan, kuinka suuria veroja 17341: kotettuja taloudellisista syistä taipumaan yh- heillä on, kuinka paljon menee pakkohuuto- 17342: teiskunnallisesti pariasluokan asemaan. On kauppaan taloja sentakia, ettei ole voitu 17343: olemassa sellaisia ajattelemattomia työläi- maksaa veroja., kunnan kassat ovat tyhjät, 17344: siä, jotka Nokialla y.m. la:koissa toimivat kunnan luotto on liikakuormitettu, lainojen 17345: myös työhaluisina ja ovat hyvin lähellä lisämahdollisuutta ei ole, he näkevät elämän 17346: tuota asemaa, mikäli se koskee rik>Ollisuutta niin synkkänä edessään, että ellei valtiovalta 17347: ja joista edellisen esityksen rikollisuuden tule väliin, niin heidän täytyy etsiä jotain 17348: vastustamisen yhteydessä oli puhe ja jos uusia keinoja, keinoja, mahdollisesti valtio- 17349: nyt porvaripuolueiden edustajain tahoTta valtaa vastaan, joista tietysti hallitus itse 17350: ja työnantajain taholta suhtaudutaan tä- ainoastaan on vastuussa, silloin kuin tuo 17351: hän työttömyyskysymykseen samoin kuin hätä puhkeaa tekoihin. 17352: hallituskin suhtautuu, jota minä en epäile, Minun käsittääkseni tässä hallituksen esi- 17353: kylmäkiskoisesti, niin todella me olemme tyksessä on muitakin sellaisia huomioon- 17354: sellaisen kysymyksen edessä, että taloudel- otettavia kohtia, ei ainoastaan tuo määrä- 17355: liset syyt johtavat tuollaisiin tekoihin, rahan niukkuus. Täällä lausunnossa esite- 17356: joista järjestelmä, se täytyy sanoa, ja yh- tään, että vastaisuuden varalta, niin minä 17357: teiskunnallinen huolto ja hallitus on syylli- käsitän, määräraha aijottaisiin käyttää niin, 17358: nen, eikä voi vapautua. On lausuttu sel- että työttömyystilastot, yleisten töitten val- 17359: 324 17360: 17361: 17362: vonta, rekisteröinti, työsuunnitelmien tar- listien tulisi ottaa työttömyyden tuottama 17363: kastaminen j. n. e., tähän määrärahaan si- yhteiskunnallinen riski kantaakseen ja kiin- 17364: sällytettäisiin. Ei kyllä suoraan sanota, nittää työttömyyshätään toisenlaista huo- 17365: kuinka monta virkamiestä tuohon palkattai- miota, kuin nyt, sillä heillehän on itse· 17366: siin, riittäisikö yksi henkilö tekemään koko asiassa kurjasta työttömyystilanteesta hyö- 17367: työn maan mittakaavassa, mutta minä aina- tyä. Jos työväen, varsinaisen palkkatyöväen 17368: kin epäilen, että jos ei ole kysymys suurem- mielipide olisi vallitseva, niin me sanoi- 17369: pien määrärahojen myöntämisestä kuin mitä simme kapitalisteille: Teidän, jotka hyö- 17370: hallitus osoittaa, niin tämä määräraha, mitä dytte meidän huonosta taloudellisesta ase- 17371: tässä niin kauniisti sanotaan työttömyyden mastamme, tuotantokoneistosta, josta me 17372: torjumiseksi esitettävän, menee noiden vir- olemme riippuvaiset ja siitä palkkatasosta, 17373: kamiesten tarkastusmatkoihin, matkakului- jonka alaisena työskentelemme, teidän pi- 17374: hin, päivärahoi:hin ja suoraan palkkauk- täisi myös jatkuvasti huolehtia työttömistä 17375: seen, niin että silloin kun työttömyysmäärä- työläisistä. Mutta. kun tämä vastuu kuiten- 17376: rahasta on kysymys, pitäisi toki se vähäi- kin tämän järjestelmän aikana, niinkuin 17377: nen, mikä osoitetaan, käyttää siihen tarkoi- kaikki tiedämme, on mahdotonta, kapitalis- 17378: tukseen, <eikä, niinkuin tässä esitetään, ti- tit eivät huolehdi tämän päivän palkkaor- 17379: lanteen tutJkimiseen, järjestelyyn j. n. e. jista, eivät edes siinä määrässä kuin aikai- 17380: Kun on työttömyydestä kysymys, niin tu- semmin muitten jo menneiden tuotanto- 17381: lemme sellaisen kysymyksen eteen, että jou- tapojen vallitessa, silloin on yhteiskunnan 17382: dumme ratkaisemaan vallitsevan tuotanto- ja valtion riennettävä väliin ja taattava kan- 17383: järjestelmän aikana, kuka työttömyydestä salaisille elämise,n mahdoLlisuudet. Hallituk- 17384: loppujen lopuksi perii hyödyn. Minulla sen esitys kai, minä sanon, kai tähtää tällai- 17385: varsinaisena työläisenä ja tovereillani on seen, mutta minun käsittääkseni on se riittä- 17386: omat käsityksemme työttömyyden kirouk- mätön toimenpide nykyiseen taloudelliseen 17387: sesta ja kenelle se tuottaa hyötyä. Valtio- tilanteeseen ·ja vallitsevaan työttömyystilan- 17388: valta on suhtautunut ky1mäkiskoisesti työt- teeseen sen laajuuteen katsoen, jonka tähden 17389: tömyyshädän lieventämiseen, kunnat ovat minä ehdotankin evästykseksi, kun tämä 17390: avuttomia, niiden verotaakka on kasvanut, asia menee valiokuntaan, että otettaisiin kä- 17391: ne ovat pieniä tekijöitä sittenkin itse asiassa sittelyn pohjaksi ed. Virran tekemä ehdo- 17392: työttömyyshädän lieventämisessä. Tämä tus 30 miljoonan markan määrärahan ot- 17393: järjestelmä synnyttää yhä uusia työttömiä, tamisesta yleisten töiden järjestämiseksi 17394: otetaan yhä enemmän koneita käytäntöön, työttömille, josta osa, siis noin 10 miljoo- 17395: kilpailu kehittyy, kapitalistinen tuotanto- naa markkaa, suoranaisina avustuksina pa- 17396: tapa synnyttää yhä uusia ja uusia työttömien himpaan hätään joutu~eille työläisille. 17397: laumoja ja loppujen lopuksi tämä kaikki vai- 17398: kuttaa suoranaisesti, niin välillisesti kuin Ku1kulaitosministeri Lahdensuo: Ku- 17399: suoranaisestikin työläisten palkkatason ja ten hallituksen esityksessä huomautetaan, 17400: elintason lmonontumiseen. Tästä taas hyöty on hallituksen toimesta ryhdytty toimenpi- 17401: lankeaa suoralta kädeltä kapitalistien, työ- teisiin entistä luotettavamman, jatkuvan 17402: voiman ostajien hyväksi. Työläiset ovat työttömyystiedoitu'ksen lreräämiseiksi. En- 17403: työttöminä ollessa puolustuskyvyttömiä, he simmäiset tätä koskevat ti.edot on hallituk- 17404: eivät voi silloin enää tinkiä .palkastaan, jos sella toivo saada kuluvan lokakuurn aikana 17405: saisivat jotain työtä ja jollain lailla kunnan käyrt;ettävå.'ksi. Kun työttömyys kuitenkin 17406: hätäaputyöt antavat mahdollisuuden tällai- on nopeasti lisääntynyt, ei ollut ajatelta- 17407: selle kehitykselle .pienemmälläkin palkalla vissakaan, että esityksen anta:mista olisi ly- 17408: työSkennellä j. n. e. Suoranaisesti joutuvat kätty niin pitkälle, että olisi saatu luotett,a- 17409: kapitalistitkin ostamaan, niille tulee tilai- vampi tiedaitus työttömyystilanteesta käy- 17410: suus ostaa halvempaa työvoimaa ja koota tettäväksi. Sellitakia on hallituksen, arvioli- 17411: itselleen vastaavasti .voitto-osuutta pääoman- dessa työttömyyden selvittämiseksi tarvitta- 17412: vastaisten liikeyritysten varalle. Minun kä- via määräraihoja, täytynyt turvautua toi- 17413: sittääkseni kun asianlaita on tällainen, että selta puolen siihen viralliseen tilastoon, 17414: kapitalisteille loppujen lopuksi työttö- joka sosia:liministeriön toimesta säännölli- 17415: myystilanteesta on hyötyä, niin olisi suora- sesti kerätään ja toiselta puolen niihin ano- 17416: naisena seurauksena siitä se, että kapita- mubiin, joita jo on kulkulaitosministeriöön 17417: PöydäJlepanut. ________________________________3_2~ 17418: 17419: kerääntylfiyt ja JOI•ssa pyydetään työttö- jolla on laskettu voitavan pitää säännölli- 17420: myysmäärärahoilla yleisiä töitä järjestettä- sessä 'työssä ne vähän yli 2,000 työntekijää, 17421: väksi. Näi·dlen kahden seikan perusteella on jotka mrmten joutu~sivat työttömiksi. 17422: laskettu se mä:ärär.ahan tarve, johon esi- 17423: tyksessä päädytään. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17424: On kuitenkin vallan väärin, kuten edel- 17425: lisen puhujan lausunnosta kävi selvil1e, us- 17426: koteHa, että hallituksen toimenpiteet työt- Esitys lähetetään v a l t i o v a r a i n v a- 17427: tömyyden lieVIentärrniseksi rajoittuisivat 1i o k u n t a a n. 17428: vaan esityksessä ehdotetun 8 milj. ma:rkan 17429: käyttämiseen työttömyyden lieventämiseksi 17430: yleensä sekä ·toisen 8 milj. markan käyttä- 17431: miseen rautateillä säännöllisen työn jatka- 17432: miseen niille, jotka vakinaisesti ovat rauta- Pöydäillepanot: 17433: tietöihin kiinnitetyt. Hallituksen esityk- 17434: sessä nimenomaan huomautetaan, että ensi Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 17435: sijassa tulee kysymykseen valtion omien töi- naan ·pöydälle seuraavaan istuntoon : 17436: den, etupäässä metsätöiden järjestäminen, 17437: j.a n'e määrärahat, jotka täJhän tarvitaan, 17438: eivät sisälly hallituksen esitykseen, koska 14) Määrärahan myöntämistä teknillistä C}pe- 17439: hallituksella on oikeus metsätöiden suorit- tusta varten kuluvana vuonna 17440: tamista varten muutenkin myöntää varoja 17441: ja on halli!tus, niill'kuin esityksessä maini- koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 17442: taan, ottanut aloitteenkin tässä suhteessa. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 17443: Kun puute ja hätä on suurin Pohjois-Suo- n:o 5; 17444: messa, jossa t~e- y. m. senlaatuiset yleiset 17445: työt näin myöhäi•seen vuoden aikaan ja 17446: talvella -ovat hyVIin vaikeasti järjestettä- 15) Valtion ohligatioiden luovuttamista Suo- 17447: vissä, on metsätöitä katsottava niillä seu- men Asuntohypoteekkipankki nimisen asuu- 17448: duilla kai'kkein ·luonnollisimmiksi töiksi, tohypoteekkiyhdistyksen pohjarahaston 17449: joilla työttömyttä vastaan voidaan tais- lisäämiseksi 17450: tella. Sentakia onkin ot·ettava huomioon 17451: että metsätöiden järjestämise~ksi hallitus tu- koskevan hallituksen esityksen johdosta 17452: lee ta11peen mukaan myöntämään varoja nii- laadittu valtiovarminvaliokunnan mietintö 17453: den jatkamiseksi. n:o 6; 17454: Lisäksi huomautetaan hallituksen esityk- 17455: sessä, että on eräitä menoarviotöitä, joihin 17456: jo on määrärwhat käytettävissä, ja joita nyt 17457: on jo suurelta osalta p·fllntu käyntiin. Tie- 16) 1\'Iäärärahan myöntämistä Jaakkiman pi- 17458: ja vesirakennushallituksen ilmoituksen mu- täjässä sijaitsevan Rauhalan kartanon val- 17459: kaan on sillä tällaisia töitä varten ollut tiolle hankkimiseksi rannikkotykistöryk- 17460: käytettävänään, silloin kun tiedot niistä mentti 3:n sijoittamista varten 17461: ministeriöön pyydettiin, yli 16 miljoonaa 17462: markkaa, jotka siis voida·81ll, jos ei muita koskevan 1hallituksen esityksen johdosta 17463: esteitä ole, vielä käyttää kuluvan vuoden laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 17464: viimeisten kuukausien aikana. Tärrnäkin on n:o 7; 17465: siis ot<ettava huomioon arvosteltaessa niitä 17466: määrärahoja, jotka voidaan työttömyyden 17467: lieventämiseksi käyttää. 17) Ehdotuksen laiksi määrärahan myöntämi- 17468: Llisäksi minä pyydän huomauttaa edelli- sestä Ahvenanmaan maakunnwlle maaverC}n 17469: sen lausunnon johdosta, että kun ehdote- lakkauttamisen yhteydessä 17470: taan rautatietöiden jatkamista varten 8 17471: miljoonaa markkaa, niin on siitä laskettu sisältävän halHtuksen esi<ty!ksen johdosta 17472: varsinaisiin työpalkkoihin käytettäväksi laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 17473: vain vähän päälle 5 mHjoonaa marikkaa, n:o 9; 17474: 326 Perjantaina 1,1 p. lokakuuta 1929. 17475: --------------------------~ 17476: 17477: 17478: 18) Aistivialliskoulujen opettajien tuntipalk- vali:dkuntaan uuden jäsenen ed. A u e r i n 17479: kojen parantamista tilalle. 17480: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta Hyväksytään. 17481: laadittu valtiovarainva1iokunnan miBtintö 17482: n :o 10, sekä 17483: 17484: 17485: 19) Lisämäärä1·ahan ottamista vuoden 1929 Puhemies: Seuraava istunto on tule- 17486: tulo- ja menoarvioon Oriveden kansankorkea- vana maanantaina kello 14. 17487: koulun kesäkurssien kannatusavuksi 17488: 17489: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 17490: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 1. 17491: Täysistunto lopetetaan klo 20,29. 17492: 17493: Pöytäikirjan vakuudeksi : 17494: Puh e m i e s: Eduskunta anta,nee valit- 17495: sijamiehille tehtäväksi valita perustuslaki- Anton Kotonen. 17496: 20. Maanantaina 14 p. lokakuuta 1929 17497: kello 14. 17498: 17499: Päiväjärjestys. Siv. 17500: 17501: Ilmoituksia: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 17502: nan mietintö n :o 11 ; perustuslakivalio- 17503: Siv. kunnan mietintö n :o 2; Ahvenanmaan 17504: Kolmas käsittely: maakuntapäivien aloite n :o 1. 17505: 17506: 1) Ehdotus laiksi valtion rakennus- 17507: hallinnon viroista ja toimista ..... . 328 Esitellään: 17508: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 17509: nan mietintö n :o 5; valtiovarainvalio- 7) Hallituksen esitys n :o 59 lisäyk- 17510: kunnan mietintö n :o 2; hallituksen sistä ja muutoksista valtion viroista 17511: esitys n :o 11. ja toimista suoritettavan palkkauksen 17512: 2) Ehdotus laiksi poliisiohjaajan perusteista annettuun lakiin ....... . 330 17513: toimi:en perustamisesta ............ . 17514: Asiakirjat: Suuren valiokun- 17515: nan mietintö n :o 6; valtiovarainvalio- Ensimmäinen käsittely: 17516: kunnan mietintö n :o 3; hallituksen 17517: esitys n :o 32. 8) Ehdotus valtion obligatioiden 17518: 3) Ehdotus laiksi sairaanhoitajatta- luovuttamisesta Suomen Asuntohypo- 17519: rien koulutuksesta ................ . teekkipankki nimisen asuntohypoteek- 17520: Asiakirjat: Suuren valiokun- " kiyhdistyksen pohjarahaston lisäämi- 17521: nan mietintö n :o 7; valtiovarainvalio- seksi ............................ . 355 17522: kunnan mietintö n :o 4; hallituksen Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 17523: esitys n :o 46. kunnan mietintö n :o 6; hallituksen 17524: 4) Ehdotus laiksi sääntöperinnöstä esitys n :o 16. 17525: annetun lain muuttamisesta ....... . 9) Ehdotus laiksi määrärahan 17526: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " myöntämisestä Ahvenanmaan maa- 17527: nan mietintö n :o 8; lakivaliokunnan kunnalle maaveron lakkauttamisen 17528: mietintö n :o 5; hallituksen esitys yhteydessä ...................... . 17529: n :o 3. A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 17530: 5) Ehdotus laiksi metsätieteellisen kunnan mietintö n :o 9; hallituksen 17531: tutkimuslaitoksen saattamisesta välit- esitys n :o 34. 17532: tömästi maatalousministeriön alai- 17533: seksi ........................... .. 329 17534: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- Ainoa käsittely: 17535: nan mietintö n :o 10; maatalousvalio- 17536: kunnan mietintö n :o 2; hallituksen esi- 10) Ehdotus määrärahan myöntä- 17537: tys n:o 22. misestä teknillistä opetusta varten 17538: 6) Ehdotus laiksi lunastusoikeuden kuluvana vuonna ................. . 356 17539: käyttämisestä Ahvenanmaan maakun- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 17540: l:~ss::. sijaitsevaa kiinteistöä myy- kunnan mietintö n :o 5; hallituksen 17541: taessa ........................... . esitys n :o 52. 17542: " 17543: 328 M~aanantaina 14 p. lokakuuta 1929. 17544: 17545: Siv. mietinnössä n :o 2 ja suuren valiokunnan 17546: 11) Ehdotus määrärahan myöntä- mietinnössä, n:o 5, esitellään k o 1m a n- 17547: misestä Jaakkiman pitäjässä· sijaitse- t e e n k ä s i t te 1 y y n. 17548: van Rauhalan kartanon valtiolle hank- 17549: kimi'seksi ralillikkotykistörykmentti Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 17550: 3 :n sijoittam~sta varten ........... . käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 17551: A s i a k i IJ ja t: Valtiovarainvalio- ehdotuksen hylkäämisestä. 17552: kunnan mietintö n :o 7; hallituksen La:kiehdotuksen kolma:s käsittely on päät- 17553: esitys n:o 7. tynyt. 17554: 12) Ehdotus aistivialliskoulujen 17555: opettajien tuntipalkkojen parantami- Asia on loppuun käsitelty. 17556: sesta ........................... .. 356 17557: A s i a k i r ja t: Valtiovarainvalio- 17558: kunnan mietintö n :o 1(}; hallituksen 2) Ehdotus laiksi poliisiohjaajan toimien 17559: esitys n :o 39. perustamisesta. 17560: 13) Ehdotus esityksen antamisesta 17561: lisäyksestä vuoden 1929 tulo- ja me- HalLituksen esitys n:o 32, jota on val- 17562: noarvioon Oriveden kansankorkeakou- mistelevasti käsitelty valtiovarainvaliokun- 17563: lun kesäkurssien lkustannusa,vuksi .... nan mietinnössä n :o 3 ja suuren valiokun- 17564: Å s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- " nan mietinnössä n :o 6, esitellään k o l m a n- 17565: nan mietintö n :o 1; ed. Jussilan y. m. t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 17566: toiv. al. n :o 4 7. 17567: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 17568: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 17569: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun e n. ehdotuksen hylkäämisestä. 17570: 17571: 1La:kiehdotuksen kolmas käsittely on päät- 17572: Nimenhuudossa merkitään poissao1eviksi tynyt. Asia on loppuun käsitelty. 17573: edustajat v. Born, Bäck, Forsherg, Haga, 17574: A. Haikala, Heik!kilä, JaMhsson, Juutilai- 17575: nen, Lruhdensuo, Lehikoinen, Lepistö, Lie- 3) Ehdotus laiksi sairaanhoitajattarien 17576: des, Luoma, Mangs, Niilekselä, Nikkanen, koulutuksesta. 17577: Paavolaill!en, Pitkänen, Riihimäki, Rötkö, 17578: Tuomikoski, Turja, Vesterinen ja J. Väi- Hallituksen esi<tys n :o 46, jota on val- 17579: mistel~asti käsitelty valtiovarainvaliokun- 17580: sänen. 17581: nan mietinnössä n:o 4 ja suuren valiokun- 17582: nan mietinnössä n :o 7, esitellään k o 1m a n- 17583: Ilmoitusasiat: t e e n k ä s i t t e l y y n. 17584: 17585: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: ensi Puhe m i e :s: .A:sian toisessa käsittelyssä 17586: tiistaiksi ja keskiviikoksi läheisen omaisen päätetty laJkiehdotu:s voodaan nyt joko hy- 17587: kuolemantapauksen johdosta ed. NO!kari väksyä tai hylätä. 17588: sekä tästä istunnosta oikeusasian takia ed. 17589: Tuomikoski, viilikatehtävän takia ed. Paavo- Puiheenvuoroa ei haluta. 17590: lainen ja yksityisten asiain takia edustajat 17591: Lepistö, Bäcik, Liedes, J. Väisänen ja Riihi- Eduskunta hyväiksyy lakiehdotuksen. 17592: maki. . 17593: Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät- 17594: tynyt. Asia on loppuun käsitelty. 17595: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 17596: 1) Ehdotus laiksi valtion rakennushallinnon 4) Ehdotus laiksi sääntöperinnöstä annetun 17597: viroista ja toimista. lain muuttamisesta. 17598: Haf1ituksen esitys n :o 11, jota on valmis- Hallituksen esi<tys n :o 3, jota on valmis- 17599: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan televasti käsitelty laikivalio'kunnan mietin- 17600: Lunastusoikeus klinteistöä myytäes:sä .-\.hvenanmaa1la. il29 17601: 17602: 17603: nössä n :o 5 ja suuren valiokunnan mietin- dring i den s. k. garantilagen av den 11 17604: nössä n:o 8, esitellään k o l m a n te 'en augusti 1922, ävensom i lagen om utövande 17605: k ä 's i t t e l y y n. .av lösensrätt vid försäljning av jord i 17606: landskapet Åland- den motion, vilken nu 17607: Puh :e mies: Asian toisessa käsittelyssä föreligger - är ägnad att väcka förvåning. 17608: päätetty lakiehdotus voidaan nyt hyvä:ksyä De ändringar, vilka i motionerna begärts, 17609: tai· hylätä. äro på intet sätt sådana, att de skulle för- 17610: sva.ga rikets inflytande i landska pet. V are 17611: P•uheenvuoroa ei haluta. sig man vill erkänna e'ller icik:e, att ändrin- 17612: Eduskunta hyväksyy la:kiehdotuksen. garna kunna direlde motiveras med beslu- 17613: ten i Geneve, så äga de ett inre herätti- 17614: Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät- gande, emedan de garantier, vilka med Fol- 17615: tynyt. Asia on loppuun käsitelty. kerrs Fö11bunds råds deklaration åsyfta;des, 17616: annars icke bli förverkligade. 17617: Vad särskilt nu ifrågavarande motion an- 17618: 5) Ehdotus laiksi metsätieteellisen tutkimus- går, så syd'tar den till att vid förvärv av 17619: laitoksen saattamisesta välittömästi maa- fastighet, belägen inom landskapet, för den 17620: talousministeriön alaiseksi. som icke är bosatt på Åland uppställa ena- 17621: handa förutsättnå.ngar som enligt 3 § ga- 17622: Hallituksen esitys n :o 22, jota on val- 17623: rantilagen krävas av inf:lyttade, vilka där- 17624: mistelevasti käsitelty maatalousvaliokunnan 17625: mietinnössä n :o 2 ja suuron valiokunnan städes skola få utöva kommunal rösträtt 17626: ocih. deltaga jämväl i val till landstinget. 17627: mietinnössä n :o 10, esitellään k o 1m a n- 17628: Det måste doek erkännas, att ratio 1egis 17629: t e e n ik: ä s i t t e l y y n. 17630: i .båda ~dessa fall är en och sami,na. Nu 17631: Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- fordras emellertid i fråga om rösträtt fem 17632: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväk- års bosättning, rä:kna:t från det laga bo och 17633: syä tai hylätä. hemvist förvä:rvats, medan ingen dylik 17634: frist är utsatt för jordförvärv. Och detta 17635: P<Uheenvuoroa e1 ha:luta. är så myeket mindre tillfredsstäJ:lande och 17636: tryggande, som lagstiftningen om förvärv 17637: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. av laga bo och llemvist helt och hållet be- 17638: ror på riket och förty kan tänkas under.gå 17639: Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät- vilka förändringar som helst. Sådana som 17640: tynyt. Asia on loppuun käsitelty. här berörda bestämmelser nu äro måste 17641: det sägas, att de icke motsvara vad som 17642: med dem åsyftades vid deras tiUblivande i 17643: 6) Ehdotus laiksi lunastusoikeuden käyttämi- Geneve och att de förty icke heller giva 17644: sestä Ahvenanmaan maakunnas,sa sijaitsevaa uttryck åt den garanti, som Finland vid 17645: kiinteistöä myytäessä. tiHfället förband sig till. 17646: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloite Den omedgörlighet, som i denna sak vi- 17647: n :o 1, jota on valmistelevasti käsitelty pe- sats från rikets sida, kan icke betecknas så- 17648: rustuslakivaliokunnan mietinnössä n :o 2 ja som god och statsmannamässig politik. Så- 17649: suuren vali01kunnan mietinnössä n :o 11, esi- som saken emellertid för närvarande ligger 17650: tellään ik: o 1 m a n t 'e e n k ä s i trt: e l y y n. till, då Ålands motion, daterad den 1 mars 17651: detta år, i sa:k härrför sig lika mycket till 17652: Puhemies: Edusk:unta päättänee py- själva garantilagen som den har avseende 17653: syä asian toisessa käsittelyssä tekemässään på antagande av den lag om U<tövande av 17654: päätöksessä lakiehdotuksen hylkäämisestä. lösningsrätt vid försäljning av fasti~het, 17655: vi'lken Iag garanti lagen uttryckligen förut- 17656: 1 17657: 17658: 17659: sätter, kan motionen icke föran~eda till åt- 17660: Keskustelu: gärd, ·sedan en motion om ändring i sist- 17661: sagda lag redan för<kasta.ts. Men detta fri- 17662: Ed. E s t1 a n d e r: Den enständighet, .tager icke ri'lmt fDån skyldigheten att visa 17663: varmed riksdagen fortfar att år efter år tillmötesgående just i de hänseenden, till 17664: .avslå Ålands landstings motioner om än- virka motionen hänvisar. 17665: 17666: 42 17667: 330 M·aanan•taina 14 p. lokakuuta 1'929. 17668: 17669: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tilanteeseen sekä siihen, että näin suurten 17670: menojen lisäystä koskevat esitykset tuli kä- 17671: Eduskunta päättää .pysyä asian toisessa sitellä tulo- ja. menoarvion yhteydessä, 17672: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki>eh- myönsivät sen, että viran- ja toimenhalti- 17673: dotuksen hylkäämisestä. jain palkkauksissa oli järjestelyn syytä. 17674: Asian aikaisempien käsittelyjen johdosta 17675: Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät- herää kuin itsestään kysymys siitä, onko-ny- 17676: tynyt. Asia on loppuun käsitelty. kyinen ajankohta sitten sovelias asian myön- 17677: teiseen ratkaisuun viemiseksi kaikessa ~aa 17678: juudessaan. Täytyy myöntää, että keskin- 17679: 7) Ehdotuksen lisäyksistä ja muutoksista val- kertaisesta sadosta huolimatta on maan ta- 17680: tion viroista ja toimista suoritettavan palk- loudellinen tilanne yhä vaikeutunut, varsin- 17681: kauksen perusteista annettuun lakiin kin rahallinen ahdinkotila on meillä, ku- 17682: ten kaikkialla muuallakin, huomattava;sti 17683: sisältävä hallituil\Csen esi.tys n:o 59 esitellään. kiristynyt. Tätä taustaa vastaan katsottuna 17684: ei voi ajatellakaan tapahtuvaksi valtion vi- 17685: P u he m ies: Puhemiesneuvosto ehdot- ran- ja toimenhaltijain yleistä .palkkain ko- 17686: taa .esityksen lähettämistä valtiovarainvalio- roitusta. Jos sellainen tapahtuisi, tulisi se 17687: kuntaan. epäilemättä herättämään palkankO'roitus- 17688: vaatimuksia myöskin yksityisillä. toimi- 17689: aloilla, hetkellä jolloin siihen ei voi olla mi- 17690: Keskustelu: tään mahdollisuuksia. Ja maan yleisestä 17691: palkkatason noususta olisi taas .seurauksena 17692: Valtiovarainministeri l~ e i n i k k a: Kun- huomatta.va kulutuksen suureneminen. 17693: nioitettåva her.ra puhemies! - Kun asian minkä jo jossain määrin varmaankin saisi 17694: lähetekeskustelussa on pyydetty jo useita aikaan myöskin valtion viran- ja toimen- 17695: puheenvuoroja, niin minä haluan muuta- haitijoidenkin yleinen palkkojen nousu. 17696: milla sanoilla kosketella niitä perusteit•a, Kulutuksen suureneminen vaikuttaisi taas 17697: joille hallituksen esitys eduskunnalle lisäyk- tuonnin suurenemiseen ja sen kautta nykyi- 17698: sistä ja muutoksista valtion viroista 'ja toi- nen taloudellinen tila yhä vain huononisi. 17699: mista suoritettavan palkkauksen perusteista Meidän tulee nimittäin muistaa, että se, mil- 17700: annettuun lakiin rakentuu. laiseksi maamme maksutaseen lopputulos 17701: Kysymys valtion viran- ja toimenhaltijain muodostuu, riippuu nykyjään kokonaan 17702: palkkausten parantamisesta on jo toista viennin ja tuonnin välisestä suhteesta, sillä 17703: vuotta ollut kiinteästi päiväjärjestyksessä. maamme muut tulot ja menot, jotka maksu- 17704: Kaikilla meistä on kyllin selvästi muistissa taseessa tulee huomioon ottaa, menevät jok- 17705: tämän asian eri käsittelyvaiheet kahden ·seenkin vastakkain. Kun ei n'äytä olevan 17706: edellisen hallituksen aikana täällä eduskun- toiveita saada ensi vuonna; viennistä tulevia 17707: nassa, joten on tarpeetonta käydä niitä yk- tuloja suurenemaan, mikä on suuremman 17708: sityiskohtaisesti selostamaan. Sen verran kulutuksen edellytys, ja kun maksutaseem- 17709: lienee kuitenkin syytä mainita, että jo maa- me on ehdottomasti saatava huomattavasti 17710: laisliittolaisen hallituksen pääministeri Su- viimevuotisesta paranemaan, niin on toistai- 17711: nila budjettikäsittelyn yhteydessä lausui seksi toimittava niin, että tuonti supistuu. 17712: hallituksen käsittävän sen, että virkamiesten Samalla kuin siihen pyritää.n, on pidättäy- 17713: pal'kkauksissa on järjestelyn tarvetta joa dyttävä sellaisista toimenpiteistä, jotka vai- 17714: ettei tätä järjestelyä enää voida pitkälle kuttavat aivan uäinvastaisesti. Jo .senkään 17715: lykätä maan yleistenkin etujen siitä kärsi- vuoksi ei siis yleistä cpalkkojen koroitusta 17716: mättä. Mutta ottaen huomioon maata koh- voi tällä hetkellä ajatella. 17717: danneen kadon ja vaikean taloudellisen ti- Kun lisäksi ottaa huomioon sen, että ny- 17718: lanteen, ei ajankohta .silloin ollut siihen so- kyisillä :palkoilla on suurimpaan osaan vi- 17719: piva. Kun asia viime keväänä oli pääminis- roista ja toimista ollut riittävästi pätevää 17720: teri Mantereen hallituksen esityksen perus- työvoimaa .saatavissa ja että olosuhteet eri 17721: teella eduskunnan käsiteltävänä, niin useat osissa maata, mitä elinkustannuksiin tulee, 17722: niistäkin edustajista, jotka esitystä vastus- ovat kovin erilaiset, niin ei näytä valtion 17723: tivat vedoten m. m. vaikeaan taloudelliseen kannalta katsottuna olevan riittävää asi•al- 17724: Virkamiesten palkkaus. 331 17725: - "----- - ·-- --···~-- -· -- - - 17726: 17727: 17728: 17729: 17730: listakaan syytä yleiseen palkkojen koroituk- että nykyiset hyvät kulkuyhteydet eri paik- 17731: seen. kojen välillä tasaa vat tuon eron mahdolli- 17732: Kun hallituksella kuten tunnetaan, on tar- simman pieneksi. Mutta mitä vuokriin tu- 17733: koitus ensi vuoden alusta lähtien jatkaa .vi- lee, ovat siinä eroavaisuudet eri paikkojen 17734: rastojen työaikaa seitsemään tuntiin .päi- välillä hyvinkin suuret. Otan .pienen esi- 17735: vässä työn saavutusten .lisäämiseksi, sikäli merkin asian valajsemiseksi. Kun esim. 17736: kuin se pidennetyllä työpäivällä on saavu- Loviisa.ssa viime kesäkuussa oli 2 huoneen ja 17737: tettavissa, niin on samalla katsottu olevan keittiön keskimääräinen kuukausivuokra 17738: syytä käydä .palkkausolojen järjestelyyn noin 310 markkaa, oli se Helsingissä samaan 17739: siinä määrin, kuin se näyttää olevan välttä- aikaan ilman lämpöä noin 1,160 mk., siis 17740: mätöntä. paikallisista oloista riippuen on virkamies 17741: Kun lisäksi hankitut tiedot osoittavat, että Loviisassa vuokramenoihin nähden noin 17742: useihin sellaisiin virkoihin ja toimiin, joissa 10,000 mk. vuodessa Helsingissä asuvaa vir- 17743: vaaditaa.n erikoista ammattipätevyyttä, on kaveljeään edullisemmassa asemassa. Tähän 17744: ollut vaikea saada. päteviä viranhoita;jia, tietysti voidaan heti huomauttaa, että tästä 17745: niin on sellaisissa toimissa palkkausta pa- huolimatta virkamiehet Helsinkiin ja mui- 17746: rannettava, samoin kuin siellä, missä toimen hin suuriin kaupunkeihin pyrkivät, ja se- 17747: laatuun· nähden on olemassa alipalkkausta. hän on tosiasia, jota ei voi kieltää, mutta se- 17748: Tätä ta1rkoitusta varten ehdottaakin hallitus hän johtuu suuressa määrin 'kuitenkin siitä, 17749: peruspalkkojen tasaukseen käytettäväksi 10 että suuremmissa paikoissa on aina parempi 17750: miljoonaa markkaa, josta noin 2/3 tulisi tilaisuus saada sivutoimia ja siten ollaan 17751: 30,000:- peruspalkan alapuolella oleville tilaisuudessa suorittamaan tuo huomattava 17752: ja. loput muille. menojen ero. Tietysti voi, eri yksilöistä 17753: Mihinkään muihin muutoksiin nykyisen riippuen, olla monia. muitakin syitä virka- 17754: palkkauslain puitteissa ei näytä olevan tällä miesten pyrkimyksellä keskuspaikkoihin. 17755: kertaa aihetta. Kaikesta edellämainitusta johtuen ei ole 17756: Syynä siihen, että viran- ja toimenhalti- katsottukaan olevan syytä palkkausta. ko- 17757: jain keskuudessa on paljon tyytymättö- roittamalla käydä kokonaan poistamaan eri 17758: myyttä nykyisiin palkkoihin, ei voine olla paikkojen erisuuruisten vuokrien aiheutta- 17759: se, että kaikkien palkka toimen laatuun kat- maa menojen erotusta, vaan on kalleimman 17760: soen olisi liian alhainen, vaan johtunee se paikkakunnan, Helsingin, vuokra-avustus 17761: ennen kaikkea siitä, että olosuhteet, varsin- ajateltu ainoastaan 6 % :ksi peruspalkasta ja 17762: kin vuokramenoihin nähden, ovat niin ko- 4 % :ksi muilla kalleilla .paikkakunnilla. 17763: vin erilaiset eri osissa maata. Nykyisen Samalla on katsottu syytä olevan antaa se 17764: palkkausjärjestelmän heikkous meillä onkin ainoastaan perheellisille, sillä yksinäisillä 17765: juuri siinä, että samanlaisissa viroissa ja toi- viran- ja. toimenhaltijoilla eivät vuokrame- 17766: missa on kaikkialla maassa sama 1palkka, not tee läheskään niin suurta osaa kaikista 17767: olivatpa paikalliset olot millaisia tahansa ja menoista kuin perheellisillä. Tällaisen 17768: olipa viranhoitajien kvaliteetissa miten suuri vuokra-avustusjärjestelmän käytäntöönotta- 17769: ero · tahansa. Meidän palkkauslailta:mme minen edellyttää kuten tunnettua lisäyksen 17770: puuttuu joustavuus järjestää palkkausolot nykyiseen palkkauslakiin. 17771: paikallisia oloja ja viranhaltijain .persoo- Toinen puutteellisuus palkkauslaissamme 17772: nallisia kykyjä silmälläpitäen. on se, ettei siinä kiinnitetä huomiota viran- 17773: Monissa paikoin ulkomailla on asianlaita haltijain kykyyn ja taitoon. Samanlaisissa 17774: toisin, m. m. naapurimaassamme Ruotsissa viroissa ja toimissa on viranhaltijoilla sama 17775: on paikallisia oloja silmälläpitäen maa palkka heidän mieskohtaisista kyvyistään 17776: jaettu palkkauksissa 7 eri vyöhykkeeseen, huolimatta. Täytyy myöntää, ettei valtio 17777: ja muutenkin on palkkaus paljon jousta- koskaan voi järjestää palkkausolojaan niin 17778: vammin järjestetty kuin meillä. joustaviksi ja kuhunkin viranhaltijaan 17779: Jos tarkastamme elinkustannuksia eri henkilökohtaisesti kohdistuviksi kuin eri 17780: puolilla maata, niin huomaamme, että ra- elinkeinojen harjoittajat, mutta jotain pi- 17781: vintokustannuksissa ei ole, Lapin sekä eräitä täisi vaitionkin silti tässsäkin suhteessa 17782: rajaseutu- ja saaristokuntia lukuunotta- voida tehdä. Milloin valtion ilmeinen etu 17783: matta, kovinkaan suuria eroavaisuuksia, joh- vaatii, tulisi valti:oneuvostolla olla oikeus 17784: tuen tämä nähtävästi suurelta osalta siitä, erikoistapauksissa myöntää henkilökohtaista 17785: 332 M·aanantaina 14 p. lokakuuta 19'29. 17786: 17787: palkkionlisää viran- tai toimenhaltijalle. cller riktigare sagt, icke velat lösa, emedan 17788: Kun, kuten hallituksen esityksessä esite- den vid varje behandling lämnat de sakliga 17789: tä'än, se rajoittuisi verrattain .pieneen mää- motiven därihän och låtit de taktiska och 17790: rään, 20% viranhaltijan perus·palkasta, ja politiska vara avgörande. Medan den förra 17791: olisi kokonaan riippuva siitä missä määrin regeringens löneproposition, mot vilken vis- 17792: tulo- ja menoarviossa on tarkoitukseen va- serligen berättigade anmärkningar anför- 17793: roja osoitettu, niin ei pitäisi olla pelkoa sii- des, var detaljerat och koncist avfattad och 17794: täkään, että valtioneuvosto käyttäisi oikeut- dessutom omfattade samtliga befattnings- 17795: taan väärin. Osoituksena siitä, että halli- havare, kan föreliggande löneproposition 17796: tuskin katsoo sitä voitavan antaa vain eri- kort karaktäriseras med raka motsatsen så- 17797: koistapauksessa, on ehdotetun rahamäärän som jag senare skall påvisa. Medgivas 17798: pienuus noin lj2 milj. markkaa. (Vasem- måste att finansministern varken haft ett 17799: malta: Tällä kertaa!) kärt eller behagligt värv vid utarbetandet 17800: Kaiken edelläolevan lisäksi ehdottaa halli- av lönepropositionen, emedan uppgiften va- 17801: tus .palkkauslain 6 § :ää siten muutettavaksi, rit behäftad, såsom vi matematiker pläga 17802: että ikälisien lukumäärää lisättäi,siin yh- uttrycka oss med tvenne störingsfunktioner, 17803: dellä, ylemmissä palkkausluokissa siis 3 :sta den ena finansministerns egen riksdags- 17804: 4 :ään ja alemmissa 4 :stä 5 :een. Kun esityk- grupp, den andra agrarpressen, vilken, som 17805: sessä on asiasta mielestäni :riittävät perus- bekan:t, under valkampanjen fylkade väl- 17806: telut, en kat&o olevan syytä lähemmin kajota jarska.rorna kring devisen: Ei penniäikään 17807: asian tähän puoleen. lisäystä virkamiehille ! Då likväl herr 17808: Asian tässä vaiheessa on tietysti pää- finansministern kom underfund med, att 17809: asiassa kysymys niistä suuntaviivoista, joille statsutskottet av flere skäl - jag behöver 17810: esitykseen sisältyvä lakiehdotus rakentuu. ej nämna dem, då han känner dem helt sä- 17811: Tämän lain käsittelyn yhteydessähän ei lo- kert bättre än jag - icke ämnat taga ihop 17812: pullisesti ratkaista järjestelyyn tarvittavan med fördelningen av de 85 miljoner mark, 17813: rahamäärän suuruutta, sillä siitä päättämi- som anvisats i 1'930 års budget för reglering 17814: nenhän tapahtuu vasta, tulo- ja menoarvion av de statsanställdas löneförmåner, och å 17815: yhteydessä, mutta jotta hallituksella olisi andra sidan insåg, att ett negligerande av 17816: tilaisuus, sikäli kuin varoja myönnetään, hela frågan inom kort skulle bliva mycket 17817: järjestää asia edellämainitsemallani tavalla, besvärligt för regeringen, beslöt han sig för 17818: toivon, että valtiovarainvaliokunta, johon det första att göra en nullitet av den ena 17819: asia nyt menee, ja sittemmin eduskunta laki- störingsfaktorn, nämligen agrarpressen och 17820: esityksen hyväksyisi hallituksen ehdotta- låta den andra i minsta möjliga mån in- 17821: massa muodossa. fluera på lösningens resultat. Detta för- 17822: faringssätt plägar man i den tillämpade 17823: Ed. S e r g e 1 i u s : Det är med tillfreds- matematiken kalla en ,idealisering av prob- 17824: ställelse jag konstaterar, att regeringens lemet". Men en sådan idealisering är icke 17825: mest inflytelserika medlemmar äro närva- alltid så lätt. Man måste härvid gå mycket 17826: rande vid hehandlingen av detta ärende, kritiskt tillväga, och under förutsättning att 17827: nämligen herr statsministern, finansmi- man verkligen lyckas lösa det idealiserade 17828: nistem och försvarsministern, till vilken problemet, d. v. s. lyckas lösa det riktigt, 17829: sistnämnda jag särskilt har att ställa några måste i slutresultatet alltid införas en empi- 17830: frågor, varför jag hoppas, då jag finner risk, ur praktiska rön hemtad faktor, men 17831: att han håller på att avlägsna sig, att han denna faktor, har åtminstone såsom jag 1m 17832: snart skall återvända. Jag hoppas också ur finansministerns deklaration funnit av- 17833: att ej heller mitt yttrande, trots att det an- siktligen blivit bortlämnad och som det he- 17834: föres på svenska, skall trötta herrarna. ter ,tillsvidare",- nämligen den empiriska 17835: De förslag till reglering av de statsan- faktor, som representeras av samtliga stats- 17836: ställdas löneförmåner, som under förloppet befattningshavare. Därför har också lös- 17837: av ett· år sett dagen, hava framträtt under ningen blivit fullkomligt otillfredsställande. 17838: så många varierande former, att Större delen av den tid som, för att använda 17839: man numera kan tala om ett befattningsha- ett uttryck som väl de flesta förstå, regerin- 17840: varnas 1 ö n e v a r i a t i o n s p r o b 1 e m. gen behövt i'ör att ligga på guldägget, har 17841: Detta problem .har riksdagen icke lyckats, väl åtgått till att övertyga ett stort antal 17842: 333 17843: ---~---~------ -~-------~~·~_Virkamiesten palkkaus. 17844: 17845: medlemmar av den egna gruppen om, att inom den ressort, som han för närvarande 17846: den lönepropositionen med den avfattning sköter och leder? 17847: man ämnat överlämna till riksdagen kanske Men det är icke värdigt en stat att avlöna 17848: i en snar framtid skulle vara gruppens egna sina tjänare enligt marknadspris, lika litet 17849: intressen till fördel. Ty något slags längre som det vore riksdagen värdigt att avlöna 17850: tid behövdes icke för att i detalj utreda frå- sina medlemmar enligt samma princip. Ty 17851: gan om de statsanställdas löneförmåner. tillgången på riksdagskandidater är, åt- 17852: Denna fråga har redan uttömmande belysts mistone inom en del partier, så gott som 17853: medels statistik ur eget land och från främ- obegränsad, och jag är övertygad om att 17854: mande länder, och siffrorna hava taiat ett t. ex ett riksdagsmannaarvode av 50 Fmk- 17855: otvetydigt språk till förmån för bifall till eller vad säger herr Kivioja - per dag icke 17856: de statsanställdas löneanspråk. Likaså har nämnvärt skulle minska tillgången på aspi- 17857: man påvisat, att statens tillgångar tillåta en ranter till riksdagsmannauppdraget. Denna 17858: skälig höjning av samtliga befattningshava- princip, varpå propositionen fotar, gör 17859: res löner. De skäl, som finansministern här denna oantagbar. 17860: anförde, äro sålunda icke annat än svepskäl Men härtill kommer ytterligare det per- 17861: för frågans framskjutande. Den förra rege- sonliga avlöningstillägget, låt vara att det 17862: ringens finansminister visade tydligt och är ett jämförelsevis oansenligt belopp 17863: klart att landets ekonomiska tillstånd redan 500,000 Fmk, som man önskar reserverat 17864: då var sådant, att det skulle tillåtit en skä- att efter förgottfinnande fördelas enligt re- 17865: lig löneförhöjning. Det konstgrepp som geringens prövning. Ett sådant system le- 17866: ligger till grund för lösningen av herr Rei- der otvivelaktigt till ett gunstlingssystem. 17867: nikkas idealiserade problem, kan man enligt Samma princip användes ju under den 17868: herr Niukkanen - jag beklagar att han ryska tiden, då man åt för regeringen be- 17869: funnit för gott att avlägsna sig- kan man, hagliga tjänstemän utdelade s. k. gratifika- 17870: säger jag, enligt minister Niukkanen kort tioner. Jag antager emellertid, att just 17871: och gott benänma marknads-pris, ,mark- detta uppslag i regeringens proposition har 17872: kinahinta" d. v. s. tillgång och efterfrågan förmått många medlemmar av agrargrup- 17873: böra vara bestämmande vid utmätandet av pen att glömma sina löften från valkampan- 17874: de statsanställdas löner, och enligt minister jen. 17875: Niukkanen torde denna uppfattning vara Samma obestämdhet vidlåder momentet 17876: mycket allmän eller som han själv uttryckte ,utjämningar" i vilket äskas 10 milj. I 17877: sig ,varsin yleinen maalaisliiton keskuu- propositionen nämnas visserligen de kate- 17878: dessa'', och, tillägger han, märk väl, endast gorier av högre och lägre befattningshavare, 17879: åt en hehörig och ar'betsam person ibör man som skulle bliva delaktiga av anslaget, men 17880: betala en behörig mans lön, men icke såsom huru fördelningen skall ske eller verkstäl- 17881: tjänstemannaföreningarna tycks uppfatta las är för den oinvigde obekant. Herr fi- 17882: saken åt alla oförmågor ,kykenemättä- nansministern upplyste visserligen om, att 17883: mille". Då nu regeringens proposition slu- anslaget skulle fördelas i förhållande 1 : 2 17884: tar på 35 milj. mark eller sålunda omkring sålunda att på de lägre 'befattniTIJgs- 17885: 1 17886: / 10 av det belopp, vartill tjänstemannaorga- havarna skulle komma cirka 2 / 3 och på de 17887: nisationernas ursprungliga fordringar stego högre 1 / 3 • Förrän jag får se en specifice- 17888: - detta allt enligt vår nuvarande försvars- rad förteckning över fördelningen, är jag 17889: ministers egna uppgifter, då han skötte emellertid övertygad om, att detta anslag 17890: finansministerposten, så är man berättigad om 10 milj. icke räcker till för des;;a grup- 17891: att draga den slutsatsen, att minister Niuk- per, för den händelse man icke ämnar ute- 17892: kanen, som varit med vid propositionens sluta ett större antal, särskilt ~ägre befatt- 17893: behandling, anser att 90 % av statens ningshavare. Regeringen borde dock hava 17894: tjänstemän vore oförmågor eller odugliga i sig bekant, att riksdagen icke numera fast- 17895: sina befattningar. Detta är väl en riktig nar på den limstången efter alla de <'rfaren- 17896: slutsats eller huru? Då herr försvars- heter, som den har haft beträffande fördel- 17897: ministern icke är tillstädes, må han begrunda ningen av sådana beviljade summariska an- 17898: frågan till en följande behandling och dess- slag. Ej heller föreligger någon uppgift 17899: utom lämna svar på följande: har herr mi- om det antal befattningshavare, som bleve 17900: nistern även samma sorgliga erfarenhet delaktig av ålderstillägg. Jag trCJr t'j heller 17901: 334 Maanantaina 14 p. lokakuuta H.\29. 17902: ----------------- 17903: 17904: för min del att detta antal är synnerligen 1 tällä hetkellä paljon helpompaa, jos vanha 17905: ~orL ' eduskunta olisi saanut silloin työrauhan jn 17906: En enda ljusglimt innehåller propositio- tilaisuuden ratkaista asian aivan vapaasti 17907: nen, en enda lärdom har regeringen hämtat : nyt syksyllä eikä keväållä, jolloin entinen, 17908: ur den diskussion, som förts beträffande · kansalta ankaran rangaistuksen saanut hal· 17909: lönefrågan, nämligen förslaget om ilyres- litus on eduskunnalta sitä harvinaisella ke- 17910: bidrag. Men också detta förslag lämnar vytmielisyydellä vaatinut. Porvaristolla 17911: mycket övrigt att önska beträffande tydlig- olisi nyt varmasti paljon suurempi liikunta- 17912: het. Huru skall exempelvis uttrycket ,be- vapaus ja paljon joustavampi kompromissi- 17913: fattningshavare med familj'' uttyclas? Och linja lopullisen päätöksen saamiseksi. (Ed. 17914: vilka äro ele clyrorter, som få clet märkliga Schauman: Entä sosialidemokraatit?) So- 17915: tillskottet av 4% i hyresbidrag? Regerin- sialidemokraatit eivät vastaa virkamieskysy- 17916: gens lagförslag är sådant, att clet kommer myksessä porvarillisessa yhteiskunnassa. - 17917: att lämna en mängd befattningshavare åt- Nyt on tausta aivan toisenlainen, sillä nyt 17918: minstone lägre sådana utan mi.nsta tillök- me varmasti tiedämme, mitä Suomessa 17919: ning på de förnärvarande utgående lönerna, asiasta ajatellaan. Ja tästä virkamiehille 17920: vilka såsom många gånger bevisats äro full- epäedullisesta selvyydestä saa virkamies- 17921: komligt otillräckliga. kuoro kiittää ainoastaan niitä, jotka ovat 17922: Det enda som nu skulle vinnas, om dctta tätä selvyyttä kansalta vaalien kautta vaa- 17923: lagförslag bleve :w ·riksdagen antaget, är att tineet ja, myöskin saam'et. Jokainen puo- 17924: arbetstiden från 5 1h timme skulle förlängas luehan nyt tietää, mitä sen valitsijat, mitä 17925: till 7 timmar. Med andra ord sagt vinsten Suomen kansa asinsta päätti. Maalaisliiton 17926: av propositionen vore rent negativ; arvo- taholta on esitetty hyvin yksinkertainen oh- 17927: det per tjänstgöringstimme bleve mindre jelma: Ei penniäkään virkamiehille! Ja Ren 17928: för det stora flertalet, t. o. m. för dem, som valitsijajoukot, mikäli minä tiedän, hyväk- 17929: finge en ringa förhöjning, med hänsyn till syivät tämän maalaisliittolaisen vaaliparol- 17930: att tjänstetiden komme att förlängas med lin ilman mitään sen pitempiä peräkaneet- 17931: 1:1;2 effektiv timme. teja. Valitsijat tietysti nyt saavat lukea, 17932: Så ovärdigt tror jag icke att riksdagen montako penniä on 35 miljoonassa ma.rkassa. 17933: kommer att rbegå, att den skulle antaga Se on heidän asiansa ja minä en tähän puo- 17934: denna regeringsproposition. Vi få väl för- leen kysymystä tahdo omalta taholtani puut- 17935: lita oss på att statsutskottet skall finna en tua. 17936: för befattningshavarna något så när till- Meille sosialidemokraateille puolue ja va- 17937: fredsställande lösning av lönefrågan. Upp- litsijat sanoivat: kohtuullista palkantasoi- 17938: slag till mer än en sådan lösning kan utlä- tusta ainoastaan pienipalkkaisille hätäpal- 17939: sas ur de diskussioner, som uti lönefrågan kalla oleville valtion avulla. 17940: förts i riksdagen under senaste och detta år. Mitä kansa sanoi edistyspuolueelle, sen 17941: ymmärtää jokainen, joka osaa ääneen las- 17942: Ed. S v en t o r z e t s k i: Tätä asiaa ei kea seitsemään saakka. Hyvin tuntevat 17943: voi sivuuttaa vaitiolalla monessakin suh- kansan enemmistön mielipidettä asiassa 17944: teessa, mutta etupäässä siitä syystä, että myöskin kokoomus ja ruotsalaiset. Anta- 17945: tämä virkamiesten palkkakysymys on koitu- kaa nyt arvoisat kansanedustajat valtiova- 17946: nut suureksi vahingoksi virkamiehille itsel- rainvaliokunnan ja sen asettaman palkka- 17947: leen eduskunnan hajoittamisen ja uusien jaoston jäsenille hyviä neuvoja ja evästyk- 17948: vaalien toimittamisen kautta nimenomaan siä tässä riidanalaisessa kysymyksessä ja pi- 17949: tämän kysymyksen selvittämiseksi välittö- täen muistissa sen, mitä keväällä ja kesällä 17950: mästi Suomen kansan edessä. Nyt Suomen tapahtui. MeiUä on muun muassa oikeus 17951: kansa on kesällä käsitellyt tämän asian ja odottaa, että eduskunnan suurin ryhmä 17952: antoi harvinaisen selvän vastauksen niille, ilmoittaisi jo nyt ennen kuin asia menee 17953: jotka kaikessa kokemattomuudessaan ovat ammattivaliokuntaan, ollaanko maalaisryh- 17954: kansan puoleen virkamiesasiassa kääntyneet. män keskuudessa valitsijain tai hallituksen 17955: Minun täytyy sanoa, että suurempaa kar- kannalla tässä asiassa~ Se jossain määrin 17956: hunpalvelusta ei virkamiesten vihollinenkaan helpottaisi jaoston jäseniä kompromissilin- 17957: olisi voinut valtion palvelijoille tehdä. jan etsimisessä. Evästykset edistysryhmän 17958: Tämän asian hoitaminen olisi epäilemättä taholta olisivat tällä hetkellä sitä tärkeäm- 17959: Virkamiesten palkkaus. 335 17960: 17961: mät, koska vaalien tulos on saanut aikaan joukossa on sellaisia tehtäviä, jotka ovat 17962: sen, että edistyspuolueelia ei ole enää val- erittäin tärkeitä ja jotka perustuvat hyvin 17963: tiovarainvaliokunnassa ainoatakaan vaki- suureen luottamukseen. Ottakaa vaihdemie- 17964: naista edustajaa. Tällaiseen asemaan on hen tehtävä, ottakaa koneenkuljettajan teh- 17965: joutunut vaikutukseen nähden se puolue, tävä. --Nämä molemmat kuuluvat niin 17966: joka ryhtyi keväällä taistelemaan eduskun- kutsuttuihin pieniin virkailijoihin - -, 17967: taa vastaan. Me odotamme siis viisaita ja mutta kumpaisenkin tehtävä on hyvin edes- 17968: käytännöllisiä neuvoja eduskunnan eri puo- vastuunalainen, sellainen, jossa ed. Niukka- 17969: lueiden taholta. sen teoria ei pidä paikkaansa. 17970: Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että Minulla ei tällä kertaa ole sen enempäå 17971: tällä hetkellä ei ole kysymys siitä, mikä vir- sanomista !koska valtiovarainvaliokunnassa 17972: kamies ansaitsee paremman palkan ja mikä ja jaostossakin, ikävä kyllä, tätä kysymystä 17973: ei. Minä myönnän kernaasti, että on ole- saa vielä pohtia paljon. Mutta minä tah- 17974: massa koko joukko sellaisia virkamiehiä, toisin ja pyytäisin, että ennenkuin asia me- 17975: jotka asemaansa ja kompetenssiinsa nähden nee valtiovarainvaliokuntaan. eduskunnan 17976: eivät saa niin suurta palkkaa kuin virka- puolella olisi niin paljon harr~stusta asiaan 17977: miesten kannalta olisivat ansainneet. Me ja halua avustaa meitä, että siinä suhteessa 17978: sosialidemokraatit nyt työttömyyden ja ta- annettaisiin niin paljon evästyksiä ja asiaa 17979: loudellisen pulakauden a~kana emme ;voi selvennettäisiin niin paljon kuin mahdol- 17980: 1 17981: 17982: 17983: 17984: 17985: suhtautua tähän kysymykseen muulla ta- lista. 17986: valla kuin että kysymys on nyt siitä, että ' 17987: etupäässä on järjestettävä niitten palkat, Ed. J. F. Aalto: Tarkastellessaan halli- 17988: jotka ovat niin pienet, että ne eivät riitä tuksen esitystä virkamiesten palkkain pa- 17989: ruokaa, vaatetusta ja lasten koulutusta var- rantamiseksi, joutuu ensiksi kysymään, 17990: ten. Kaikki muut, olkoon heidän taloudelli- onko maalaisliiton eduskuntaryhmä tässä 17991: nen ahdinkotilansa kuinka vaikea tahansa - asiassa hanitUJksen kannalla (Keskustasta : 17992: - , josta olemme tietoisia ja ymmärrämme Kyllä se kohta kuullaan!). Kuten muiste- 17993: hyvin vaikean aseman - -, saavat odottaa taan, ovat maalaisliiton edustaja.t eduskun- 17994: niin kauan kuin vielä vaikeammassa talou- nassa:kin aikaisemmin olleet jyrkästi kaiken- 17995: dellisessa pulassa olevat heidän nuoremmat laisia virkamiest·en palkankoroituksia vas- 17996: veljensä saavat jonkunlaista helpotusta an- taan. Mutta vi·elä tiukemmin he ovat tä- 17997: karassa taistelussaan leipäkannikan puolesta. män k~elteisen kantansa esrintuoneet viime 17998: Ja tämä, ed. Sergelius, meidän mielestämme kesänä käydyssä vaalitaistelussa. Eräät 17999: on ainoa oikea kanta ja ainoa oikea suunta maalaisliiton edustajat tai silloiset edusta- 18000: virkamiesten palkkojen järjestelyssä tällä j•aehdokkaat levittivät vaJlitsijainsa keskuu- 18001: hetkellä. (Ed. Sergelius: Mutta sitä ehdo- teen julistuksiakin, joissa ankarasti tuo- 18002: tusta te ette kannattaneet. Sosialide- mittiin muiden puolueiden entiset ·edusta- 18003: mokraattinen ryhmä ei kannattanut sitä!) jat. Selitettiin asia vielä epätotuudenmu- 18004: Puhukaamme nyt tämän hetken asiasta. kaisestikin sangen suuressa määrässä, m. m. 18005: (Ed. Virta: Se onkin eri asia!) niin että maalaisliitto on mU:ka ainoa puo- 18006: Poikkeuksia voidaan ajatella ainoastaan lue, joka tulee estämään valtion varojen 18007: silloin kun valtiovalta todistaa, että edesvas- kylvämisen virkami•esten palkkauksen pa- 18008: tuunalaisiin tehtäviin valtio ei saa sopivia rantamiseksi. Selitettiin että sosialidemo- 18009: henkilöitä, sellaisia, joiden spesiaaliala olisi kraatitkin ovat tehneet hiljaisen sopimuik- 18010: vaatinut erinomaista stashia ja valmistusta. sen kokoomukselaisten ja ruotsalaisten sekä 18011: On kuitenkin ihan väärin otaksua niinkuin edistysmielisten kanssa virkamiesten pal:k- 18012: esim. ed. Niukkanen on tehnyt valiokun- koj•en paranta:misesta ja luvanneet näille 18013: nassa - en muista onko hän tehnyt edus- koroittaa myös suuripaikkaisten palkkoja 18014: kunnassa - sen johtopäätöksen tai otaksu- sitävastaan, että ensinmainitut ryhmät tule- 18015: misen, että pienten virkailijain joukossa on vat myöntämään palkankorotuksia pieni- 18016: niin vähän sellaisia, joiden ammattitaito ei palkkaisille. Tässä valossa maalaisliiton 18017: olisi korvaamaton tai ettei niiden joukossa edustajain taholta vaalitaistelussa virka- 18018: olisi lainkaan sellaisia. Tähän ei voi mil- miesten palkkakysymys maalailtiin ja tah- 18019: lään tavalla suostua. Jo muutama esimerkki dottiin tehdä toiset ryhmät, ennen kaikkea 18020: voi olla omiansa osoittamaan, että niidenkin sosialidemokraattinen ryhmä epäilyksen 18021: 336 }l[aanantaina 14 :p. lokakuuta 1tH29. 18022: 18023: alaiseksi eli siis toisin sanoen väittää, että Siitä voi olla, jos se hyväksyttäisiin, seu- 18024: sosialidemokraattinen ryhmä ajaisi virka- rauksena m. m. että koroituksia joutuisi saa- 18025: miesten parkkakysymyksessä epärehellistä maan, eivät ensi sijassa ne, jotka ovat suu- 18026: politiikkaa. rimmassa tarpeessa, vaan suurempipaikkai- 18027: Sosialidemokraattisen ryhmän <taholta on set suhteellisestikin suuremmassa määrässä 18028: kuitenkin aina avoimesti ilmoitettu ennen- tarpeisiinsa katsoen kuin pienipalkkaiset. 18029: kin, että me emme tahdo kieltää sitä, Jos olen oikein ymmärtänyt joka kohdassa 18030: etteikö virkamiesten palkkausasiassa olisi hallituksen esityksen tältä osaltaan, niin 18031: jotain korjaamisen varaa. Mutta samalla voisi sen mukaan vuokra-avustusta saada 18032: me olemme esittäneet olevamme sitä yhtä hyvin sellainenkin virkamies, jonka 18033: mieltä, että emme voi ryhtyä sillä ta- vaimo saattaa olla myös valtion vakinai- 18034: voin, kuin esim. Mantereen hallitus esitti, sessa virassa ja joilla ~ei ole pel'hettä muuta 18035: virkamiesten palkkakysymystä järjestä- kuin kaksi henkilöä. Tä:rnmöisissä tapauk- 18036: maan. Mutta maalaisliiton taholta on, sissa joutuisi:vat nämä virkamiehet saamaan 18037: kuten täällä jo on sanottukin, varsinkin sil- kohtuuttoman suuren korvaruksen, jota vas- 18038: loin lrun on syrjäkylillä puhuttu valitsi- toin taasen niissä taipauksissa, joissa vain 18039: joille, annettu ymmärtää, että ei penniä- mies on valtion virassa ja on suuriperhei- 18040: kään tarvitse antaa virkam~esten palkkojen nen sekä nauttii perin pientä palkkaa, jäisi 18041: parantamiseksi. Jos maalaisliiton eduskunta- hänen vuokra-avustu.ksensakin jokseenkin 18042: ry;hmä nyt on asiassa hallituksen kannalla, minimaaliseksi, niin että ei ymmärtääkseni 18043: niin joutuu silloin toteamaan, että mainittu tämäkään korotustapa ole aivan oikeaan 18044: ryhmä on tehnyt tässä asiassa täydellisen osunut, en ainakaan minä ole tullut siitä 18045: käännöksen ja <kääntänyt selkänsä valitsi- vakuutetuksi. 18046: joilleen, joita se vaaliin kehoitti vastusta- Mitä sitten tulee mieskohtaisiin n. k. 18047: maan vi11kamiesten parkkojen koroitusta. kuntoisuusavustuksiin, joita hallitus ehdot- 18048: JI.Etä tästä tällaisesta politiikasta on sanot- taa, niin niitä pidän kaikkein arvelutta- 18049: tava, sen minä jätän itsekunkin ajatelta- vimpana. Se voisi, jos tämä kanta hyväk- 18050: vaksi, ja ehkä maalaisliiton valitsijatkin syttäisiin, j•dhtaa :entistä suuremmassa mää- 18051: siitä jonkinlaisen johtopäätöksen osaavat rässä muutamien yksilöiden suosimiseen 18052: tehdä ilman että sitä toiset heiUe lähem- ansiottomastikin ja antaisi se hallitukselle 18053: min selittävät. liian vapaat kädet määrätä näiden muuta- 18054: Mitä tulee hallituksen esityksen sisältöön, mien yksilöiden kuntoisuusparkkioita. Hal- 18055: niin tahdon siitä vain lyhyesti lausua käsi- lituksen esityksessä selitetään, että näitä 18056: tykseni. mieskohtaisia palkkioita tultaisiin antamaan 18057: Ensiksikin ikälisäin koroitukset eivät mi·e- pääasiassa niissä ta:pauksissa, jolloin on 18058: lestäni tunnu hyvin perustelluilta. Kun vailkea saada virkoja täytetyiksi. Mutta 18059: yksi ikälisålkoroitus vielä lisättäisiin, siis jos tämä järjestelmä, mitä hallitus esittää, 18060: vielä van'hemmalla iä:llä virkamies alkaisi tulisi käytäntöön, niin on syytä epäillä, 18061: saada parempaa palkkaa, ei se ol:e mieles- että silloin saisimme havaita yhä useam- 18062: täni oikeudenmukaista senvuoksi että hän milla aloilla paljon vailmasti täytettäviä 18063: pääsisi paremmalle •palkalle vasta senjäl- virkoja tai ainakin hallitus voisi mielensä 18064: keen kuin on paras työkuntoisuusaika jo mukaan tämän asian harkita ilman, että 18065: eletty Oihi, . ja muutenkin siihen sisältyy eduskunta voisi senjälkeen asiassa paljon 18066: ainakin osittain samanlaista summittai- mitään muuta vai,kuttaa kuin budjetin 18067: suutta, josta moitittiin Mantereen hallituk- yhteydessä myönnettäviin rahamääriin nilih- 18068: sen esitystä. Vuokra-avustukset sensijaan den. Olen sitä mieltä, että missään tapauk- 18069: ovat jonkun verran paremmin perustel- sessa ei ole näin vapaita käsiä hallituk- 18070: tuja. Onhan myönnettävä että vuokrien selle annettava eikä tämänlaatuista ·esitystä 18071: perusteeHa voidaan ehkä paremmin kuin hyväksyttävä. 18072: muuten laskea, mitkä paikkakunnat ovat Mitä viimein tulee palkkojen tasoituksiin,. 18073: kalleimpia, <eikä voi kokonaan kieltää, etteikö joita hallitus ehdottaa erinäisille virkamies- 18074: vuokrasuht·eita silmälläpitä•en voitaisi ottaa ryhmille, niin se kohta on mielestäni halli- 18075: eri paikkakuntien elinkustannuksia huo- tuksen esityksessä parhaiten perusteltu. 18076: mioon. Mutta tämäkin kohta hallituksen Siihenkään en kuitenkaan ole valmis täy- 18077: esityksessä on · mielestäni puutteellinen. dellisesti yhtymään senkään vuoksi, että sen 18078: Virkamiesten palkkaus. 337 18079: 18080: 18081: mukaan JalSl suuri osa kaikkein huonoim- paJikanlisiin 1h milj. ja tasoituksiin 10 mil- 18082: massa asemassa olevaa valtion palveluskun- joonaa. Näihin viimeksimainittuihin koroi- 18083: taa kokonaan koroitusta vaill:e. Kun ottaa tusehdotuksiin nähden hallitus esityikses- 18084: lisäksi huomioon, että juuri näissä alim- sään ha:luaa varata määräysvallan itselleen 18085: missa palkkausluokissa on erittäin suuri täydellisesti. Hallituksen asiasta antaman 18086: määrä henkilöitä ja kun niitä varten sekä esityksen perusteluista käy selville se, että 18087: vielä oppikoulujen opettajille, eräille tekni- vuokra-avustuksissa, mieskohtaisissa palkka- 18088: koille ja lääkäreille yhteensä myönnetään lisissä ja tasoitussnmman jakamisissa tultai- 18089: tasoituksia varten ainoastaan 10 milj., voi siin vieläkin epäoikeudenmukaisempaa. jako- 18090: havaita, että pienipaikkaiset eivät tulisi tapaa käyttämään kuin ikälisäkoroituksissa. 18091: tästä esityksestä paljoakaan hyötymään. Tämä esillä oleva maalaisliittolaisen ha'l- 18092: Kun olen sitä mieltä, että jos k>erran lituksen esitys tietää sitä, jos se tulee hy- 18093: ryhdytään virkamiesten palkkoja jollakin väksytyksi, että ehkä eräät alemman palk- 18094: tavalla parantamaan, olisi ensi kädessä koe- kausluokan toimen haltijat saavat vuosi- 18095: tettava parantaa niiden pienipalkkaisten palkkansa nousemaan muutamalla tuhan- 18096: palkkoja, jotka ovat todella ahtaassa ase- nella, korkeintaan parilla kolmella tuhan- 18097: massa, tulen tällöin siihen, että näyttäisi rrella, kun taas suuripalkkalaisten virka- 18098: olevan välttämätöntä varata näiden palkko- miesten palkkoja nostetaan useammilla 18099: jen tasoituksia vart'en enemmän kuin mitä kymmenillä tuhansilla markoilla vuodessa. 18100: hallitus on esittänyt ja että näihin muihin Kapitalistisen yhteiskunnan luokkaluonne 18101: tarkoituksiin ehdotetut määrärahat voitai- tässä käsillä olevassa esityksessä ilmenee 18102: siin tai osa niistä siirtää pienipalkkaisten vähintäinkin y(htä räikeänä kuin n. s. edis- 18103: palkkojen tasoituksiksi. · tysmielisen hallituksen esityksessä. Tosin 18104: Minusta tuntuu siltä, että hallituksen ·esi- ensi vuotta varten ehdotettu yleissumma on 18105: tys on siinä määrin epäonnistunut, kun sitä tässä maalaisliittolaisen hallituksen esityk- 18106: arvostelee pienipalkkaisten kannalta, että sessä pienempi kuin edeltäjänsä hallituksen 18107: se olisi hylättävä ja päätettävä budjetin esityksessä, mutta tämäkin pienempi summa 18108: yhteydessä myöntää varoja pienipalkikaisten riittää siihen, että eräät tärkeät ja edesvas- 18109: virkamiesten palkkojen parantamiseksi tai tuulliset toimet, hallituksen sanontatapaa 18110: tasoittamiseksi ja mietinnön perusteluissa käyttäen, tulevat hyvin palkatuiksi. Halli- 18111: riittävän selvästi määriteltävä, millä tavalla tuksen esityksestä ei tosin aivan selvästi käy 18112: nuo pienipaikkaisia varten mahdollisesti ilmi, mitä ne , tärkeät ja edesvastuulliset" 18113: myönnettävät määrärahat olisi käytettävä, toimet ovat, joiden hoitamista varten eri- 18114: jotta niistä todella tulisivat pienipaikkaiset koinen lisämääräraha olisi tarpeellinen. 18115: hyötymään. Mutta tähänastisen käytännöllisen koke- 18116: muksen perusteella on syytä otaksua, että 18117: Ed. K yhä l ä: Täm\_ä nyt esilläoleva tärkeimmiksi ja edesvastuullisimmiksi on 18118: lakiesitys luultavasti tyydyttää sunripalk- katsottu ne toimet, mitkä tarkoittavat työ- 18119: kaisimpia virkamiehiä. (Eduskunnasta: väenluokan kurissapitämistä. Kun tässä on 18120: Eikä tyydytä!) Tämän lakiesityksen mu- esillä niinkin huomattavan summan lisää- 18121: kaan saa ikälisien nimillä palkankoroitusta minen virkamiesten palkkaukseen jo ensi 18122: sellainen valtion 'palveluksessa oleva ihen- vuotta varten ja samalla esitys laista, 18123: kilö, jonka peruspalkka on 10,000 mk. ja minkä lain nojalla vastaisuudessa voidaan 18124: jolla on 20 palvelusvuotta noin 2,000 mk. summia vuosi vuodelta koroittaa, niin lienee 18125: vuodessa, kun taas 100,000 markan perus- oikeutettua muutamalla sanalla kajota tä- 18126: palkkaa nauttiva virkamies saa 16 vuotta män maan työkansan maksukykyyn, joka 18127: palveltuaan 16,000 mk. lisäpalkkaa vuo- tässä tapauksessa on työnantajana ja pal- 18128: dessa. Tämänkaltaiseen epäoikeudenmukai- kan maksajana. 18129: seen, ennestäänkin snuripa1kkaisia virka- Hallituksen esityksen perusteluissa sa- 18130: miehiä suosivaan ikälisä!koroitukseen on notaan m. m.: ,Keskink<ertai:sesta sa- 18131: hallitus ilmoittanut tarvittavan ensi vuotta dosta huolimatta näyttää rahallinen a:h- 18132: varten 9 1 / 2 milj. markkaa. Ikälisakoroi- dinkotila yhä kiristyvän." Minä haluai- 18133: tuksiin ehdotetun summan lisäksi ·hallitus sin sanoa, että tämän maan työtä- 18134: ensi vuotta varten esittää varattavaksi tekevän kansan taLoudellinen tila on nyt 18135: vuokra-avustuksiin 15 milj., mieskohtaisiin jo, harvoja poikkeuksia lukuunottamatta, 18136: 18137: 43 18138: 338 :tvhanantaina 14 p. lokakuuta 1929. 18139: ----- 18140: 18141: peräti kurja. Esim. pientalonpoikain ta- kein ymmärtäneet maalaisliittolaisten poli- 18142: louksien velkautumisen seurauksena on näi- tiikkojen puheen tarkoitusta, mutta kansa 18143: den talouksien työkykyisin aines ollut pako- vakuutti oikein ymmärtäneensä. Kansa va- 18144: tettu etsimään teollisuuspaikoista palkka- kuutti uskovansa, ,ettei penniäkään" koroi- 18145: työtä. Heikoimmat luonteet tässä työnet- teta palkkoja herroille ainaikaan maalaislii- 18146: sintäkilpailussa ovat sortuneet rikkureiksi, ton myötävaikutuksella. Minulle tietysti ei 18147: pirtutrokareiksi, varastelijoiksi, tappeli- jäänyt muuta tehtävää kuin kehoittaa kan- 18148: joiksi j. n. e. Tämä on sellaista joukkoa, saa tarkasti seuraamaan virkamiesten pal- 18149: että se ei kykene maksamaan lisättyjä palk- kankoroituksen vaiheita, ja kansa lupasi 18150: koja virkamiehille, ei sittenkään, vaikkapa seurata asiaa. Käsitykseni onkin asiasta, 18151: miten kovennettuj a vesileipärangaistuksia- että maalaisliittolaisia äänestänyt talonpoi- 18152: kin aikaansaataisiin. Henkisesti tarmok- kaista entistä valppaammin seuraa m. m. 18153: kaampi osa köyhtyvästä talonpoikaistosta on virkamiesten palkankoroituskysymystä. Maa- 18154: ryhtynyt tietoisesti luokka taistelukannalla laisliiton äänestäjien valtava enemmistö on 18155: Dlevan palkkatyöväen kanssa taistelemaan köyhtyvää ja verkautuvaa pientilallisväes- 18156: vääryyteen perustuvaa kapitalistista yhteis- töä. Toisista rehellisemmistä porvaripuo- 18157: kuntajärjestelmää vastaan. Luokkatietoinen lueista siirtyi köyhtyvää talonpoikaistoa 18158: työ- ja talonpoikaisväestö tietää olevansa maalaisliittoon viime vaaleissa huomattavat 18159: välillisillä ja välittömillä veroilla siihen joukot. Nämä joukot tarrasivat kiinni maa- 18160: määrään riistetty, että se ei kykene, eikä laisliittoon kuin huklmva oljenkorteen. 18161: sillä ole haluakaan virkamiehille lisäpa1k- Näiden joukkojen 'pienet omaisuudet no- 18162: kDja maksaa. Luokkatietoisen työ- ja peasti hupenevat suurkapitalistien haltuun. 18163: talonpoikaisväestön maksukykyä ja halua ei Siksi nämä joukot entistä valppaammin 18164: pienimmässäkään määrässä lisää sekään, seuraavat asiain kehitystä ja siksi nämä 18165: vaikkapa vallassa oleva luokka kiristystoi- köyhtyvät talonpojat odottavat, että maa- 18166: menpiteitään tehostaisi m. m. painovapaus- laisliitto asettaisi sulun virkamiesten palk- 18167: lain huonontamisen muodossa. Maalaisliit- kojen nousulle, asettaisi sulun aina nouse- 18168: tolainen hallitus voi tosin ylpeästikin lyödä valle verotukselle, asettaisi sulun pääoman 18169: rintoihinsa kesä:llä saavuttamansa vaalivoi- korkoriistalle j. n. e. Talonpojalla :on niin 18170: ton johdosta. Vaalista on vielä vähän ai- läheisesti oma lehmä ojassa, että se ehkä 18171: kaa kulunut, niin ,että lienee 'parasta aika- huomaa tuon 35 miljoonaa markkaa, minkä 18172: naan merkitä asia muistiin, ettei totuus maalaisliitolainen hallitus ehdottaa koroitet- 18173: unohtuisi. tavaksi virkamiesten palkkoja. Maalaisliit- 18174: Minulla oli kunnia viime touko- ja kesä- toa äänestänyt talonpoikaista luultavasti 18175: kmm ajalla kulkea eräissä kylissä Keski- huomaa tämänkin asian yhteydessä, että 18176: Pohjanmaalla vaaliasioissa. Näissä samoissa hän on väärin käsittänyt maalaisliittolais- 18177: kylissä oli muutama päivä aikaisemmin käy- ten poliit~kkojen vaalipuheita ja lupauksia. 18178: nyt maalaisliittolaisia vaa:liasioitsijoita. Minulla on aikoja sitten jo vakiintunut sel- 18179: Nämä maalaisliittolaiset eivät olleet mitään lainen käsitys, että mitä rappeutuneem- 18180: kyläagitaattoreita, he olivat niitä raskaam- maksi kapitalistinen yhteiskunta käypi, sitä 18181: man sarjan maalaisliittolaisia politikkoja. suurempia summia työkansan varoja aina 18182: Nämä maalaisliittolaiset raskaammankin lisääntyvä virkamiehistö tulee nielemään. 18183: sarjan 'politikot olivat kansalle selittäneet On myöskin vakiintunut se käsitys, että 18184: sanaa siten, että kansa käsitti, että maa- maalaisliitto on se välikappale, jonka suo- 18185: laisliitto ,ei penniäkään'' lisää tule koroit- jassa virkamiesten palkankoroitnksia toi- 18186: tamaan virkamiesten palkkoja. Eräissä ky- meksi pannaan. Kaiikesta huolimatta minä 18187: lissä oli kansalaisille jäänyt se käsitys maa- rohkenisin toivoa, että asianomainen valio- 18188: laisliittolaisten politiikkojen vaalipuheista, kunta ja tämän eduskunnan enemmistö hyl- 18189: että maaalisliitto haluaa alentaa korkeam- käisi halMuksen esityksen kyseeilisessä 18190: masta päästä virkamiesten palkat 69,000 asiassa. Minä olen aivan vakuutettu siitä, 18191: markkaan vuodessa. (Ed. Haikkila: Ne ovat että hallituksen ehdottama 35 miljoonaa 18192: ymmärtäneet väärin!) Halusin puolestani markkaa paljon kipeämmin kaivataan työt- 18193: vakuuttaa näille harhakäsityksen vallassa tömyysh'ädän lieventämiseen ja talonpoikien 18194: oleville kansalaisille, että he eivät ole oi- velkaorjuuden huojentamiseen. 18195: Virkamiesten palkkaus. 339 18196: ----------~-~--- 18197: 18198: 18199: 18200: 18201: Ed. H a a ta j a: Virkamiesten palkkauk- enää asetuttavan palkkauksien uuteen jär- 18202: sien viimeinen yleinen järjestely tapahtui jestelyyn nähden kokonaan kielteiselle kan- 18203: vuonna 1923. Silloin säädetyn palkkauslain nalle, vaan .päinvastoin edellytetään uusi 18204: säätämisestä käyty taistelu oli, kuten var- järjestely tarpeelliseksi. Erimielisyys on 18205: maan moni muistaa, hyvinkin kova. Jo sil- olemassa vain siitä, miten .palkkauksien ko- 18206: loin kuin lakia säädettiin, huomautettiin rotus on yksityiskohdissaan järjestettävä ja 18207: virasto-oloja läheisesti tuntevalta taholta, mihin määriin koroitusten tulee nousta. 18208: että silloinen ratkaisu ei sellaisenaan riittä- Tässä kohden näyttävät erimielisyydet ole- 18209: nyt turvaamaan valtiokoneiston säännöllistä van varsin suuret. Virkamiesten taholta on 18210: kulkua, vaan että siihen olisi vaadittu run- esitetty vaatimuksia, joitten hyväksyminen 18211: saampaa palkkausta. ja enemmän varoja. tietäisi noin 300 milj. markan lisäyksen val- 18212: Kun nyt katsoo silloin tapahtunutta järjes- tion vuotuisiin menoihin. N. s. virastopääl- 18213: telyä, on omiansa kiinnittämään huomiota, likköjen esittämän suunnittelun mukaan tu- 18214: että ainakin eräät silloin määräävässä ase- lisi vastaava, summa lähentelemään 200 mil- 18215: ma,ssa olleista henkilöistä, jotka tehokkaasti joonaa markkaa. Nykyistä edellisen halli- 18216: myötävaikuttivat silloisen palkkauksien jär- tuksen antaman palkkausesityksen mukaan 18217: jestelyn pysähtymiseen siihen, mihin se py- olisi vaadittu kaiken kaikkiaan noin 141% 18218: sähtyi, ilmeisesti sittemmin ovat tulleet va- milj. markkaa lisää vuotuisiin palkkausme- 18219: kuutetuksi siitä, että silloin määrätty palk- noihin, ja nyt käsiteltävänä olevan hallituk- 18220: kaustaso ei ollut riittävä. Silloin säädetty- sen esityksen mukaan taas katsotaan tarkoi- 18221: jen palkkausten liian matala taso alkoikin tukseen riittävän 35 milj. markkaa. Tämän 18222: pian palkkauslain säätämisen jälkeen esiin- mukaan siis nykyinen hallitus katsoo, että 18223: tyä. Oltiin pakotettuja korottamaan palk- valtion palkkaamat virat ja toimet voidaan 18224: kauksia milloin siellä, milloin täällä, jotta hoitaa ja maan tarpeet tässä kohden tyydyt- 18225: pahimmat ja vaikeimmat epäkohdat saatai- tää noin 9 :nnellä osalla siitä palkkauksien 18226: siin korjatuiksi. J\!Iainitsen vain, että on li- lisäyksestä, minkä virkamiespiirit ovat kat- 18227: sätty paitsi alempien palkkausluokkien pallc- soneet tarpeelliseksi, noin 6 :nnella osalla 18228: kauksia yleensä, palkkauksia metsähallinnon siitä, mitä virastopäälliköt ovat esittäneet, 18229: virkpihin, tie- ja vesirakennushallinnon ja ja noin 4 :nnellä osalla siitä, minkä aikai- 18230: maataloushallinnon virkoihin, poliisien toi- sempi hallitus on katsonut tarvitsevansa. 18231: miin ja, moniin muihin, ja onhan .Suomen 'On siis todettava, että siitä, mitä hallin- 18232: Pankin koko virkamieskunta saanut joku non j~JJ muun valtiotoiminnan menestykselli- 18233: aika sitten huomattavan korotuksen a1im- nen hoito vaatii, on täten olemassa varsin 18234: masta ylimpään saakka. Kysymys, mihin pitkälle ulottuva erimielisyys. Onhan myön- 18235: palkkauksiin lisäyksiä on myönnetty, ei kui- nettävä, että yksi hallitus voi luonnolli- 18236: tenkaan ole ollut yhtenäisen ja. johdonmu- sesti hoitaa määrätyn asian tuntuvasti huo- 18237: kaisen harkinnan tulos, vaan on riippunut keammalla kuin toinen, riippuen tämä 18238: oleellisesti siitä, millä voimalla kullakin ta- osaksi hallituksen kyvystä ja osaksi niistä 18239: holla on voitu korottamista ajaa. ja onko vaatimuksista, joita se asiainhoidolle aset- 18240: määrääväliä taholla saatu joku korotta- taa. J\!Iinun on puolestani todettava, että 18241: mista hoitamaan. Onkin oikeutettua ai- nykyinen hallitus ilmeisesti asettaa joko 18242: hetta väittää, että niin oikeutettuja kuin täl- oman kykynsä ja. mahdollisuutensa tuntu- 18243: laiset korotukset ovat olleetkin, niin ne kui- vasti suuremmaksi tai ne vaatimukset, joita 18244: tenkin ovat sattuneet kovin epätasaisesti, ja asianhoidon laadulle on asetettava, tuntu- 18245: että monet muut virat ja toimet olisivat ai- vasti vaatimattomammalle tasolle, kuin sen 18246: van yhtä hyvällä syyllä sellaisia vaatineet, edellinen hallitus, puhumattakaan vertaa- 18247: mutta j.ääneet saamatta. Vähitellen on ky- mista virastopäällikköjen asiasta esittämiin 18248: symys kaikkien palkkauksien uudesta jär- i käsityksiin, joiden luulisin kuitenkin olevan 18249: jestelystä joutunut päiväjärjestykseen, siinä kohdin verrattavissa molempien halli- 18250: mutta näyttää sen ratkaiseminen tuotbvan tusten taholta asiassa esiintyviin käsityk- 18251: erikoisen suuria vaikeuksia. Kun palkkaus- siin, että määräävänä ei ole ollut oma eikä 18252: kysymyksen nykyistä tilannetta katsoo, voi sen tai tämän luokan tai piirin erikoinen 18253: mielestäni hyvällä syyllä sanoa, että mil- etu, vaan puhdas pyrkimys sen esittämiseen, 18254: lään taholla, jossa esiintyvälle käsitykselle mikä valtakunnan asiain yleistä hoitoa sil- 18255: on jonkinlaista merkitystä pantava, ei näytä mälläpitäen on asiassa oikeaksi katsottava. 18256: 340 ~I:·aanantaina 14 p. lokakuuta t!J29. 18257: 18258: Kun siis on olemassa sellainen pitkälle ei useimmissa. tapauksissa niihin riitä, 18259: menevä erimielisyys siitä, mitä maan tarpeet vaikka elää hyvinkin säästäväisesti. Seu- 18260: vaativat, on syytä hiukan lähemmin tarkas- rauksena on ollut, että virkamiespiirit, joilla 18261: tella eräitä näkökohtia, joiden perusteella on ollut joitakin säästöjä, ovat ne käyttä- 18262: on merkittävä, mikä asiassa on oikeaksi neet sekä lisäksi ottaneet velkaa sikäli kuin 18263: katsottava. Kysytään, miltä nykyinen palk- sitä on ollut saatavissa. Tunnen itse virka- 18264: kaustilanne näyttää katsoessa asiaa virka- miespiirejä, joissa. menettely on ollut juuri 18265: miespiirien taloudellisen aseman kannalta. tällainen. Kun luotonsaaminen on pysäh- 18266: Onhan julkisuudessa. sekä va.alipuheissa tynyt, on jouduttu vaikeuksiin. Voin suo- 18267: esitetty sellaisiakin käsityksiä, että virka- raan sanoa, että monissa virkamiespiireissä 18268: miesten asema on hyvä ja että heillä on vä- on suoranaista puutetta, vaikka eletään 18269: hän työtä ja paljon palkkaa sekä ettei heille äärimmäisen säästäväisesti ja pidättäydy- 18270: ole tarpeen mitään palkkauksen lisäystä, tään kaikesta, mikä ei ole aivan välttämä- 18271: vaan ainoastaan enemmän työtä. Nyt asian töntä. Tilanne juuri ja. juuri menee niillä, 18272: todellista laatua tarkastettaessa on kuiten- joilla ei ole koulutettavana lapsia ja joilla 18273: kin otettava huomioon seuraavanlaatuisia on ainakin jonkun verran sivutuloja, mutta 18274: näkökohtia. Aikaisemmin ennen nykyisen niillre, joilla on lapsia :koulutettavana eikä 18275: inflatiokauden alkamista oli palkkaustaso sivutuloja. ole, muodostuu se hyvin hanka- 18276: virkamiestoimien alalla ollut sellainen, että laksi. Jos lisäksi sattuu sairautta ja muita 18277: virkamiespiirit olivat voineet tehdä melkoi- sellaisia erikoismenoja, muodostuu asema 18278: sia säästöjä, jotka useimmilla olivat talle- suoranaisesti mahdottomaksi. Sairastaa ei 18279: tcttuina pankkeihin tai jossain määrin si- virkamiehen nykyjään kannata ollenkaan. 18280: joitetut pankkiosakkeisiin. Inflatiokausi Se voimakas yleisten kulttuuriharrastusten 18281: hävitti nämä säästöt niiden kymmenenteen hyväksi työskenteleminen, joka ennen oli 18282: osaan, ilman että yhteiskunnan . taholta meidän virkamieskunnanemme niin ominai- 18283: tehtiin mitään asian hoitamiseksi siten, ettei nen, on .pakosta jäänyt syrjään suureksi va- 18284: tuollaista omaisuuden menettämistä olisi hingoksi kansamme yleisille kulttuuripyrin- 18285: tapahtunut. On huomattava, että eräissä nöille. Niin ylempien kuin alempien on 18286: toisissa maissa on valtio suurilla ponnistuk- pakko kiinnittää huomiota sivuansion saa- 18287: silla pitänyt huolta, etteivät pienet säästä- miseen suunnalta tai toiselta. 18288: jät ole joutuneet tuollaisiin häviöihin. Lie- Tämänsuuntaisia piirteitä siis osoittaa 18289: nee luettava meidän kansamme rauhallisen virkamiesten niin usein erinomaiseksi mai- 18290: mielenlaadun ansioksi, että meillä tuollainen nitun aseman tarkastaminen tosiolojen va- 18291: piensäästäjäin omaisuudenmenetys on voi- lossa. Ja kuitenkin on asianlaita niin, että 18292: nut tapahtua suurempaa melua ja rauhatto- asian siltä kannalta tarkastaminen ei sitten- 18293: muutta herättämättä. Joka tapauksessa kään saisi riittävää ja oikeutettua, ,pohjaa 18294: meidän virkamiehistömme suuret piirit me- uuden palkkausjärjestelyn vaatimiseen, ellei 18295: nettivät tuota tietä varsin suuret määrät siihen olisi toisenlaisia näkökohtia, jotka tu- 18296: omaisuudestansa. Tähän saakka tapahtu- levat tällaisten näkökohtien lisäksi. Tämä 18297: neet palkkauksien järjestelyt taas ovat joh- toinen puoli asiassa on valtion asiainhoidon 18298: taneet siihen, että virkamiehet saavat keski- kulkeminen tällaisen palkkaustilanteen val- 18299: määrin noin 70--80 % rauhanaikaisista litessa suuntaan, joka on omiansa, herättä- 18300: palkkauksistaan siitäkin huolimatta, että mään varsin vakavata huolestumista. Ke- 18301: silloiset .palkkausjärjestelyt tunnustettiin neltä valtion asiain hoitoa nykyjään jonkun 18302: monilla aloilla vanhentuneiksi ja korjauksia verran tuntevalta henkilöltä kysyneekin, 18303: vaativiksi. Ja valtion korkeimmissa viroissa mitä hän nykyisestä tilanteesta sanoo, niin 18304: palkkaukset tekivät 30-50% rauhanaikai- on varmaa, että saa vastaukseksi, että ti- 18305: sista palkkauksista. Samalla kuin palkkauk- lanne on varsin huolestuttava. Minä olen 18306: sien määrät ovat täten muuttuneet, ovat ollut mukana niissä neuvotteluissa, joita eri 18307: erityisesti verot ja vuokramaksut kasva- virastojen päälliköt ovat näistä asioista pi- 18308: neet. Siten voi sanoa, että ylimalkaisin sum- täneet, ja voin ilmoittaa, että yksimielinen 18309: min arvioituna nykyjään veroihin ja vuok- käsitys on ollut, että nykyisissä oloissa ei 18310: riin menee ainakin kaupungeissa noin 40- enää voi vastata virkatoimien kunnollisesta 18311: 50 %, usein enemmänkin, vuotuisista tu- hoidosta eikä tehdä työtä iloisessa luotta- 18312: loista. Se, mikä jää täten muihin menoihin, muksessa tulevaisuuteen, vaan muodostuu 18313: Virkamiesten palkkaus. 341 18314: 18315: toiminta kysymykseksi, miten päivästä toi- laista tulee esiintymään vielä entistä enem- 18316: seen päästään. Tilanne on myöskin sellai- män. Jokainen tällainen siirtyminen tietää 18317: nen, ettei kenenkään yksityisen kannattaisi sitä, että jatkuvaisuus ja yhdenmukainen 18318: hänen palkattavinaan olevia tehtäviä hoi- pitempiaikainen toiminta asianomaisella 18319: dattaa sellaisten palkkausten varassa, kuin alalla keskeytyy. Entisten miesten tilalle 18320: valtio tehtäviään nyt hoidattaa. Minun on astuu aina uusia enemmän tai vähemmän 18321: vain huomautettava, kuinka laajat rautatie- kokemattomia voimia, jotka harjaantumi- 18322: rakennukset, joihin käytetään vuosittain seen ja kokeiluihin tarvitsevat huomattavan 18323: monia kymmeniä miljoonia markkoja, ja ajan, ennenkuin he ovat päässeet täysin 18324: siis myös niihin käytettävien varojen hoito hallitsemaan asianomaista hallinnonhaaraa. 18325: ovat alipalkatun henkilökunnan hoidetta- Ja voi olla vielä niin, että hekin taas puo- 18326: vana. Samoin on laajojen, paljon varoja lestaan rupeavat etsimään paremmin palkat- 18327: kuluttavien maantierakennusten laita. Tulli- tuja toimia ,siirtyäkseen jonkun ajan kulut- 18328: käsittely, jonka perusteella valtiolle kanne- tua niihin ja antaakseen tilaa toisille, jotka 18329: taan vuosittain satoja miljoonia markkoja, taas puolestaan ryhtyvät kokeiluihin ja har- 18330: on samassa asemassa. Saman kuvan antavat jaantumiseen. 18331: sellaiset suuret laitokset kuin rautateiden Tällainen ei ole kunnollisen valtiotalou- 18332: yleinen hallinto, posti, poliisilaitos ja monet den etujen ja vaatimusten mukaista. Siitä 18333: muut. 1Sellaiset suuret virastot, joissa jo aiheutuu valtiolle itselleen ja kansakunnalle 18334: vuotuiset menot nousevat moniin kymmeniin kokonaisuudessaan sellaisia vaurioita, joita 18335: miljooniin markkoihin, puhumattakaan nii- eivät ollenkaan riitä mittaamaan ne varat, 18336: den käsittelemien asiain taloudellisesta ar- jotka palveluskunnan kunnolliselle pohjalle 18337: vosta, ovat henkilöiden johdettavat, joiden järjestämiseen vaadittaisiin. Kun palkkaus 18338: palkkaus tuskin nousee keskinkertaisen liik- käy vähäiseksi, ei enää kenenkään kannata 18339: keen konttoristin palkkauksen tasolle. Jos uhrata varoja sellaisiin pitemmälle tähtää- 18340: vastuunalais~mmissa asemissa olevat henki- viin opintoihin, joiden perusteella suurin 18341: löt ovat erikoisen päteviä ja kykeneviä, ne osa maamme virkamiehistöä ·on tehtäviinsä 18342: varmasti kunnollisella asiain järjestelyllä, aikaisemmin valmistautunut. Tuloksena on 18343: tarkalla valvonnalla ja huolenpidolla val- .myös tätä tietä tapahtuva virkamiestason 18344: tion eduista ja tarpeista säästävät valtiolle tuntuva aleneminen. Mitä se taas tahtoo 18345: paljon enemmän kuin ne rahasummat, jotka sanoa maan asiain yleiselle hoidolle, on sa- 18346: heidän ·palkkauksensa kunnolliseen jälljes- nomatta jokaiselle selvää. Siitä joutuu en- 18347: telyyn tarvitaan. Siitä johtuukin, ettei min- nen kaikkea kärsimään yhteinen kansa, 18348: kään yksityisen suuremman liikkeen kan- jonka nimessä on viime aikoina niin ylei- 18349: nata pitää palveluksessaan ja tällaisiin ase- sesti oltu valmiita puhumaan virkamiesten 18350: miin verrattavissa toimissa sellaisella palk- palkkojen koroitusta vastaan. 18351: kaustasolla olevaa henkilökuntaa kuin mei- Tuntuu siltä, kuin maan hallituksella 18352: dän valtion viranhaltijat nykyjään ovat. olisi ollut selvillä ne vaikeudet, joita valtion 18353: Välittömänä seurauksena tällaisesta palk- asiain hoidossa virkamiesten 'palkkauksien 18354: kauksien järjestelystä on, että ne, joilla liian alhaisesta tasosta on. Sensijaan täy- 18355: suinkin näyttää olevan siihen tilaisuutta, tyy asettaa kyseenalaiseksi, onko edes halli- 18356: hakevat itselleen mahdollisuuksia toisiin toi- tuksen taholla oltu vwlruutettuja siitä, että 18357: miin siirtymiseen, sellaisiin, joissa joko nyt annetun esityksen hyväksymisellä saa- 18358: palkkaus on suoranaisesti suurempi kuin daan edes pahimmat epäkohdat poistetuiksi. 18359: yksityisten ja kuntien toimissa tai joissa Hallituksen esityksen tarkastaminen nimit- 18360: taloudellinen asema ei ole kokonaan riippu- täin osoittaa, että se varsinaisesti sisält'ää 18361: vainen valtion säätämän palkkaussäännön huonon laitoksen paikkaamista kaikkein 18362: määristä, kuten useimmissa valtion toimissa heikoimpiin kohtiin asetettavilla paikoilla. 18363: on laita. Onhan meillä aivan viime ajoilta Jokainen tietää, ettei tällaisella paikkauk- 18364: tuoreita esimerkkejä siitä, kuinka henkilöt, sella tavallisesti saada paikattavasta esi- 18365: jotka ovat hoitaneet tärkeitä valtion tehtä- neestä kunnollista kalua. Ryhtymättä esi- 18366: viä, ovat siirtyneet toisille aloille nimen- tystä yksityiskohtaisesti arvostelemaan, kat- 18367: omaan juuri .palkkauskysymyksen takia. son olevan syytä tuoda esille eräitä kohtia 18368: Jos nykyistä tilannetta sellaisenaan vielä siitä, mihin ehdotuksen sellaisenaan hyväk- 18369: kauemmin jatkuu, saa olla varma, että sel- syminen tulisi johtamaan. 18370: 342 :llaanantaina 14 p. lokakuuta 19-29. 18371: 18372: Ehdotuksen mukaan hyvin suuri osa vir- hyväksyminen tietäisi vain entistä suurem- 18373: kamiehistöä joutuu siihen asemaan, että paa sekaannusta virkatoimien järjestelyn 18374: virka-aika pitenee yhdellä tunnilla, ehkä alalla. Puolestani en tahtoisi kuitenkaan 18375: puolellatoista, mutta palkkaukseen ei tule hylättäväksi sitä ajatusta, mikä hallituksen 18376: mitään lisäystä, lukuunottamatta ehkä vuo- esityksessä esiintyy vuokrakorvauksien suo- 18377: sikymmenen kuluttua saatavaa yhtä ikä- rittamisesta eri mitassa eri paikkakunnilla 18378: lisäystä, joka on hyvin huono lohdutus ny- sen mukaan kuin paikkakuntien kalleus vaa- 18379: kyhetken tarpeessa. Minulla puolestani on tii, vaikka pidänkin tällaista järjestelmää 18380: se käsitys, että virkamiespiireissä ei ole mi- ikävänä hätävarakeinona silloin kun ei voida 18381: tään huomautettavaa virka-ajan pitenemistä myöntää riittävästi varoja palkkauksien 18382: vastaan edellytyksellä, että palkkaus saa- saannille riittävän korkeiksi ilman tuollai- 18383: daan nykyoloj.a kohtuullisesti vastaavaksi. sia poikkeuksellisia ja monessa suhteessa 18384: Sitä ei kuitenkaan nyt esilläolevan ehdotuk- hankalia luokitteluja. Niinikään luulisin 18385: sen mukaan saada. Esimerkkinä siitä, mi- olevan todella aihetta nostaa monia virka- 18386: hin ehdotuben toteaminen johtaa, voin mai- ryhmiä korkeampaan palkkausluokkaan kuin 18387: nita seuraavaa. missä ne nykyään ovat. Kuitenkin katson 18388: Täällä Helsingissä on hyvin paljon SC'llai- molempiin näihin tarkoituksiin ehdotetut 18389: sia tapauksia, joissa virkamiesperheen sekä rahamäärät aivan riittämättömiksi tarkoite- 18390: mies että vaimo ovat valtion virassa tai tun tuloksen aikaansaamiseen. Ja lisäksi 18391: joissa naispuolisen valtion viranhoitajan on en pääse siitä, että palkkauksien järjestely 18392: pidettävä huoli vanhasta tai sairaasta omai- vaatii .palkkaustason yleistä kohoamista ja 18393: sestaan. Tällaisissa tapauksissa useimmiten että kuta kauemmin sellainen viipyy, sitä 18394: tällainen naispuolinen viranhoitaja ennen suurempia vaurioita liian alhaisesta palk- 18395: virka-aikaa sekä sen jälkeen hoitaa perheen kaustasosta yhteiskunnalle koituu. 18396: talouteen kuuluvat tehtävät. Jos nyt virka- Nykyisen hallituspuolueen taholla on pu- 18397: aikaa pidennetään yhdellä tunnilla, mistä huttu paljon virastotoiminnan yksinkertais- 18398: aiheutunee samalla virka-ajan jakaminen tuttamisesta ja sitä tarkoittavista uusista 18399: kahteen osaan, tulee tällainen perheen ta- järjestelmistä. Täytynee edellyttää, että 18400: louden hoitaminen käymään jokseenkin mah- nykyisen hallituksen mielestä sen ehdottama 18401: dottomaksi viranhoidon ohella. Kuitenkaan palkkausjärjestely tarjoaa pohjan näiden 18402: ei tällaisessa tapauksessa tulisi mitään li- virastojärjestelyjen toimittamiselle. Minulla 18403: säystä tuloihin. Tilam1e tulisi siis olemaan puolestani on se käsitys, että kaikki pitem- 18404: entistä tuntuvasti huonompi eikä huononta- mälle tähtäävät virastojärjestelyt edellyttä- 18405: mista riittäisi suinkaan mittaamaan ainoas- vät onnistuakseen ensin tapahtunutta palk- 18406: taan \keskimääräisen tuntipalkan pienene- kaustason huomattavaa vleistä nousua. El- 18407: minen, vaan olisi siihen lisättävä ne muur lei sellaista saada aik~an, tulee koko toi- 18408: haitat ja menojen lisäykset, joita koko talou- minta virasto-olojen yksinkertaistuttamiseksi 18409: den toiselle pohjalle järjestämisestä koituisi. olemaan tur.haa touhua, josta ei tule ole- 18410: Samanlaisia esimerkkejä voisi luetella enem- maan tarkoitettuja tuloksia. Se palkkauk- 18411: pikin. Mainitsen vain kuinka eräskin val- sien järjestely, jota nyt ehdotetaan, ei var- 18412: tioneuvoston virkamies oli laskenut, että hä- masti tule antamaan virasto-olojen uudelle 18413: nen kohdalleen tulisi palkkaus siitä yhdestä järjestelylle tarpeellista pohjaa. Myös voi 18414: lisätunnista, joka hänen olisi päivittäin vi- olla varma siitä, ettei tällaisella järjestelyllä 18415: rastossa istuttava, nousemaan seitsemään voida saada suinkaan kaikkia niitä tuloksia, 18416: 7 markkaan saakka, siis tuntuvasti alle ta- joita eräällä taholla on kuviteltu niillä saa- 18417: vallisen ammattitaidottoman työmiehen tavan, joskin joitakin huomattaviakin pa- 18418: palkkauksen. On myöskin jo julkisuudessa rannuksia on saavutettavissa. 18419: huomautettu, kuinka maaseudun virkamie- Maan hallitus on hallituskautensa alussa 18420: histö jäisi oleellisesti koko suunnitellun maininnut, että se tahtoo saada rauhaa palk- 18421: palkkauksien lisäyksen ulkopuolelle 'ja niin- kausasian järjestelyn suunnittelemiseen. 18422: ikään suuri osa alempia palkkausluokkia. Mielestäni on meidän virkamieskunnalle an- 18423: Kun tällaisia seikkoja silmälläpitäen esillä nettava tunnustus siitä, että se on todella 18424: olevaa hallituksen esitystä katsoo, saa itsel- antanut hallituksen rauhassa suunnittelunsa 18425: leen selväksi, ettei se riitä palkkauskysy- valmistaa. Toinen asia on, voiko virkamies- 18426: mystä järjestämään ja että sen sellaisenaan kunnan edellyttää rauhassa katsovan sitä 18427: Virkamiesten palkkaus. 343 18428: ~~~- 18429: 18430: 18431: 18432: 18433: tilannetta, joka asiassa nyt on hallituksen kiinnittänyt pitemmälle menevää huomiota 18434: esityksen perusteella syntynyt. Voi olla siihen kuin on tapahtunut. Minä en ollen- 18435: niinkin, että epätoivoinen tilanne voi hel- kaan edellytäkään, että meillä päästäisiin 18436: posti johtaa epätoivoisiin tekoihin, ja jos nii- virkatoimien alalla samaan palkkatasoon 18437: hin johdutaan, ei syy ja vika lankea niitten kuin Ruotsissa on. Minä olen selvillä siitä, 18438: päälle, jotka niihin ryhtyvät, vaan niitten, että se jää tuntuvasti alhaisemmaksi. Mutta 18439: jotka ovat olleet olojen vaatimuksiin aivan minulla on myöskin, kun olen Ruotsin oloja 18440: ymmärtämättömiä ja määräävään asemaan seurannut, se käsitys, että siellä ei voimassa 18441: joutuneina johtaneet asiat umpikujaan. (Ed. olevaa verrattain korkeaa palkkaustasoa pi- 18442: Lohi: Onko se lakkoyllytystä 1) Minä en detä suinkaan yllä noin vain lystiksensä ja 18443: harrasta semmoista. Minulla on syytä huo- noin muuten vain, vaan kyllä sielläkäsitetään 18444: mauttaa tilanteesta sellaisena kuin se todel- se välttämättömäksi, jos mieli valtion asiain 18445: lisuudessa on. Jos jotakin tulee, niin on ai- kulkea sillä tavoin kuin maan ja kansan yh- 18446: nakin tiedossa, että siitä on varoitettu. teinen etu vaatii. Ruotsissa ollaan koko 18447: Minä muistan, kuinka nykyinen pääminis- lailla tarkkoja siitä, mihin varoja pannaan 18448: teri v. 1923 palkkataistelun aikana esitti sen ja valtion varojen käyttöä valvotaan anka- 18449: käsityksen, että virkatoimien alalla on pääs· rasti. Tämä asia on katsottu siellä välttä- 18450: tävä rauhalliseen työhön ja saatava kaikki- mättömäksi .hoitaa kokonaan toisissa mi- 18451: nainen kiihoitus ja kiihoittunut mieliala lop- toissa kuin täällä. Niinikään minun on 18452: pumaan. Mielestäni nämä olivat oikeita sa- syytä viitata siihen, että siinä suuressa vir- 18453: noja silloin ja sopivat myöskin nykyhetkenä. kojen ja palkkauksien järjestelyssä, joka 18454: Mutta kiihoitus tässä asiassa on lopetettava Saksassa pantiin toimeen, tultiin siihen tu- 18455: ei ainoastaan virkamiespiirien taholla, vaan lokseen, että siellä todella vähennettiin val- 18456: myöskin valtiollisten piirien taholla ja kan- tion tehtäviä virkatoimien alalla, mutta 18457: san keskuudessa. (Keskustasta: Ja edus- niille virkamiehille, jotka pysytettiin, jär- 18458: kunnassa!) Palkkauskysymys on saatava jestettiin huomattavan runsas palkkaus, sel- 18459: mahdollisimman nopeasti niin järjestetyksi, lainen palkkaus, joka on kokonaan toisella 18460: että rauhallinen, hyödyllinen työ virkatoi- tasolla kuin meillä. Minä luulen, että meillä 18461: mien alalla saadaan aikaan. Ellei valtiolla asia vaatii tuollaiselta pohjalta asian kat- 18462: ole varaa riittävän ja tyydyttävän palkkauk- somista. 18463: sen maksamiseen nykyiselle virkamieskun- Puolestani toivoisin, että asian käsittely 18464: nalle, on se todettava ja vähennettävä itse valtiovarainvaliokunnassa tulisi antamaan 18465: virastotehtäviä niin, että sille virkakunnalle, sellaisen tuloksen, joka luo vakavan pohjan 18466: joka jää, voidaan maksaa tyydyttävä palkka. virasto-olojemme edelleen kehittä:rn1selle ja 18467: Puolestani katsoisinkin erittäin tärkeäksi. näillä aloilla tapahtuvalle toiminnalle. 18468: että asian tämä puoli saisi valtiovarainvalio~ 18469: kunnassa perusteellisen selvittelyn ja että, Ministeri R e i n i k k a: Edellisten ja 18470: jos joitakin järjestelyjä sillä pohjalla osoit- varsinkin edellisen puhujan puheenvuoron 18471: tautuisi tarpeelliseksi, suunta niille saatai- johdosta tahdon huomauttaa, että ne jotka 18472: siin luoduksi. katsovat palkkausasian meidän maassamme 18473: Mitä herra !Valtiovarainministerin esityk- saatavan ·paraiten ratkaistuksi sillä tavoin, 18474: seen as,iassa tulee, niin 'kun minä sitä kuun- että tapahtuu yleinen noin 33,000 viran- ja 18475: telin, teki minuun sen vaikutuksen, kuin toimenhaltijain palkkojen koroitus, erehty- 18476: olisi esitetty jonkinlaisia viikunanlehtiä vät siinä suuresti. 'Minä katson asiaa siltä 18477: peittämään sellaista asiaa, joka itsekin tun- kannalta, ettei kaikissa paikoissa ole syytä 18478: nettiin heikoksi ja sellaiseksi, että se hiukan koroituksiin, mutta joissakin on, ja ehkä 18479: noin niinkuin peitettä tarvitsisi. Herra val- ~oissakin suurissakin ryhmissä. Kun minä 18480: tiovarainministeri vetosi Ruotsin oloihin. Ja vertaan niitä palkkoja, mitä eri palkkaluo- 18481: aivan oikein siellä on sellainen palkkauksien kissa valtion eri viran- ja toimenhaitijoille 18482: luokittelu voimassa kuin herra valtiovarain- maksetaan, yksityisen liike-elämän maksa- 18483: ministeri mainitsi. Mutta minä olisin toi- miin palkkoihin, niin minun täytyy sanoa, 18484: vonut, että herra valtiovarainministeri olisi että siellä on liikealaan verrattavia koneel- 18485: mahdollisesti myöskin ottanut huomioon lisen työn tekijöitä suuri määrä, jotka saa- 18486: hiukan Ruotsissa voimassa olevaa palkka- vat ainakin yhtä hyvän palkan, tai jos ote- 18487: tasoa ja hallituksen ehdotusta laadittaessa taan vielä monet muut edut huomioon, jotka 18488: 344 llfaanantaina 14 p. lokakuuta 1929. 18489: 18490: eivät suorastaan ole laskettavissa kuukauden ne pääryhmät, joille on aiottu korotusta an- 18491: 1 päivänä nostettavassa kuukauden pai- taa, · ja valtiovarainvaliokunnalle ja sen 18492: kassa, niin ne edut voivat olla ehkä parem- jaostolle voidaan kyllä sitten antaa yksityis- 18493: matkin. Siinä minä olen ed. Haatajan kohtaisempia tietoja asiasta. 18494: kanssa aivan samaa mieltä, että on olemassa Jos hyväksyttäisiin mieskohtaisen palk- 18495: koko joukko toimia, joissa vaaditaan eri- kauksen periaate ja siihen myönnettäisiin 18496: koista ammattivalmistusta ja yhdyn ed. hallituksen käytettäväksi joku sopiva raha- 18497: Swentorzetskiin siinä, että niitä on sekä ylä- määrä, niin silloin pitkin vuottakin, jos tar- 18498: 1 18499: 18500: 18501: että alapäässä sekä korkeapaikkaisia että peelliseksi nähdään, hallituksella olisi mah- 18502: alempipalkkaisia, joilla nykyiseen palkka- dollisuus joustavasti hoitaa palkkausta sekä 18503: tasoon verrattuna valmistuskustannuksetkin ylä- että alapäässä siinä tapauksessa, jos val- 18504: ovat liian suuret, ja näissä kohdin on mi- tion ilmeinen etu sitä vaatii, jotta ei valtion 18505: nusta käytävä epäkohtaa korj~amaan. Mutta kannalta valitettavia siirtymisiä valtion pal- 18506: ei sen edellytyksenä ole, että täytyy kaik- veluksesta yksityisen palvelukseen tapah- 18507: kien palkkoja koroittaa. En minä ymmärrä i tuisi. 18508: niiden olevan niin sidottuina toisiinsa, että ! Ed. Aallon puheenvuoron jo.hdosta tahtoi- 18509: jos käy niitä kohtia korjaamaan, mihin ole- sin mainita muutaman sanan kun hän kos- 18510: vat olot antavat aihetta, että silloin täytyy ketti hallituksen esitystä vuokra-avustuk- 18511: myöskin käydä sellaisiin kohtiin, joissa ei sista ja sanoi että siinä voi tulla epätasai- 18512: ole siihen asiallista syytä. Kun on sellainen suuksia senvuoksi, että ei aina mahdollisim- 18513: yksinkertainen valtion toimi, jossa ei paljon man tarkoituksenmukaisesti tuo vuokra- 18514: ammattikasvatusta tarvita, eikä pitkää kou- avustus tulisi jakautumaan niille, joita se 18515: lutusta ole, ja johon, kun toimi tulee auki, koskee. Minä myönnän, että voihan sellai- 18516: saattaa olla 30, 40, jopa 50 :kin hakijaa - sessa joukossa kuin Helsingissä, jossa on vi- 18517: sanotaan esim. joku maaseudun postitoimis- ran- ja toimenhaltijoita n. 8,300, siis 25 % 18518: tonhoitajan toimi-, niin kai se todistaa sitä, kaikista viran- ja toimenhalti'joista ja per- 18519: kun niin runsas määrä on hakijoita, että ha- heenisiä 65 %, siis n. 5,400, voihan siinä nyt 18520: kijat katsovat palkkauksen olevan sopivan olla sellaisia yksityistapauksia, että vuokra- 18521: tuon toimen vastaanottajalle (Ed. Hakkila: avustus mahdollisesti ei olisi paikallaan, 18522: Ne ovat olleet vielä huonommalla palkalla ja mutta minä luulen, että Helsing~ssä olevista 18523: pyrkivät rapun ylöspäin!). noin 5,400 :sta viran- ja toimenhaltijoiden 18524: Hallituksen esitys lähtee juuri siitä, että vaimoista, ei kovinkaan suurella määrällä 18525: siellä, :missä on välttämätöntä esim. sentakia ole virkoja ja toimia, vaan ne ovat perheen- 18526: kuin ed. Haataja täällä mainitsi, kun kyke- äitejä ja hoitavat taloutta ja suurin piirtein 18527: nevät virkamiehet, joiden opintokustannuk- katsottuna siis vuokra-avustus tulee poista- 18528: set ovat tulleet hyvin suuriksi, pyrkivät yk- maan sen kipeimmän hädän, mikä juuri kal- 18529: sityisten ja kunnallisten laitosten palveluk- liilla paikkakunnilla korkeiden vuokrien 18530: seen paremman palkkauksen takia, mikä on kautta on vallitsemassa. Käsitykseni on 18531: tosiasia, siellä on käytävä asioita korjaa- se, että virkamiesten palkkauskysymys on 18532: maan. Mehän tiedämme, että on aivan viime kehitetty päivän polttavimmaksi kysymyk- 18533: aikoinakin tapahtunut muutamia siirtymisiä seksi meidän yhteiskunnassamme sen 18534: valtion toimista yksityisiin toimiin palk- kautta, että kun on ollut tyytymättömyyden 18535: kauskysymyksen takia, ja tällaisissa tapauk- aihetta Helsingissä ja yleensä kalliilla paik- 18536: sissa on ehdottomasti palkkauksissa korjauk- kakunnilla ja kun niissä asuvat viranhalti- 18537: sia saatava aikaan, ja siitähän lähtee juuri jat edustavat jo suurinta osaa valtion viran- 18538: hallituksen esitys 10 miljoonan markan an- ja toimenhaltijoista, niin saadakseen enem- 18539: tamisesta hallituksen käytettäväksi tällaisia män pontta palkkavaatimu:kselleen, niiden 18540: tasoituksia varten. On ma.hdotonta hallituk- on ollut välttämätöntä mobilisoida kaikki 18541: sen ehdotuksessa lähteä luettelemaan kaik- viran- ja toimenhaltijat perimmäistä maa- 18542: kia niitä viran- ja toimenhaltijoita, joita se laiskylää myöten, ja minä vakuutan her- 18543: pitkin linjaa koko palkkausasteikossamme roille, että jos lähdetään huomauttamaan 18544: koskee, siitä tulisi pitkä luettelo ja varmasti jollekin kylän maalaispoliisille tai jollekulle 18545: näin 200 miehen keskuudessa suuri riitakin, muulle viran- ja toimenhaltijalle, että sinun 18546: kenelle annetaan, kenelle ei. Minusta täy- palkkasi on huono, ei se riitä elämiseen, niin 18547: tyy riittää, kun hallitus ilmoittaa esityksessä se tosiaankin rupeaa kuvittelemaan tilan- 18548: Virkamiesten palkkaus. 345 18549: 18550: teen hyvin huonoksi ja tulee vakuutetuksi, saisi vuokra-avustuksen, joka sekin keski- 18551: että kyllä tämä: on aivan liian pieni palkka, ja alemmissa palkkaluokissa olisi kovin vä- 18552: vaikka hän siihen saakka on ollut siihen ai- häinen. Kaikille tulisi korotusta ainoas- 18553: van tyytyväinen. Senvuoksi tätä palkkaus- taan yksi ikälisä, mutta sekin suurimmalle 18554: asiaa mielestäni täytyy käydä korjaamaan osalle vasta toivottoman pitkän ajan pe- 18555: siellä, missä paise on pahin. Siitä lääkäri- rästä. 18556: kin lähtee potilastaan hoitaessaan paranta- Varsin huomattavalle osalle viran- tai 18557: maan ja sen vuoksi minusta olisi juuri pääs- toimen:haltijoita tietää hallituksen esitys 18558: tävä tästä kankeasta palkkaussysteemistä, suorastaan jopa 'Palkkojen väbenemistäkin 18559: joka meidän maassamme nyt vallitsee, saa- sikäli, että työaikaa ai'jotaan pidentää. 18560: tava se joustavammaksi, saatava eri muotoi- Tämä seikka on herättänyt suurta mielipa- 18561: seksi ja juuri siltä pohjaltahan hallituksen haa sen epäoikeudenmukaisuuden vuoksi, 18562: esitys, mikäli se koskee vuokra-avustuksia ja mikä sisältyy siihen, että työpäivän piden- 18563: henkilökohtaista palkan lisää, lähteekin. täminen ei edes satu juuri niille viranhalti- 18564: Mitä sitten tulee cd. Aallon siihen mainin- joille, joille palkkausta nostetaan, vaan etu- 18565: taan, että tämä ikälisä on huonosti perus- päässä niille, jotka. siitä jäävät osattomiksi. 18566: teltu sen kautta, että ehdotetaan yhtä ikä- Ollakseen maalaisliittolaisen hallituksen 18567: lisää lisää ja siten se tulee viran- ja toimen- antama esitys, kummastuttaa se minua 18568: haltijalle siinä ijässä, että hän on jo - en erittäinkin siinä suhteessa, että se on niin 18569: muista hänen sanojaan - pääasiallisimman nurjamielinen lapsirikkaita perheitä koh- 18570: päivätyönsä tehnyt; tämä ei minun nähdäk- taan ja samoin myöskin maaseudulla asu- 18571: seni pidä paikkaansa. Kaksikymmentä via virka- ja palvelusmiehiä kohtaan. Sa- 18572: vuotta virassa ja toimessa olleen viran- ja nomattakin on selvää, että toimeentulo on 18573: toimenhaltijan ikä kai lienee siinä 40 tai vaikeinta perheellisille viran- ja toimenhal- 18574: 4ö :n vuoden tienoilla, ainakin suurimmalla tijoille, varsinkin alemmissa, mutta myös- 18575: osalla. Pienempi määrä voi olla 50-vuoti- kin ylemmissä pa1kkaluokissa. Vaikka pe- 18576: siakin ja sitä vanhempia, mutta 4~5 riaatteessa olen sitä mieltä, että valtion 18577: ikävuoden tienoilla tavallisesti perheen pää- olisi kyettävä maksamaan ·palveluskunnal- 18578: miehellä ovat menot juuri suurimmillaan ja leen sellainen peruspalkka, että sillä keski- 18579: silloin minun mielestäni on hyvin tervetul- kokoinen perhe tulee toimeen, en näe ole- 18580: lut juuri tämä yksi ikälisä. Minä katson, vissa oloissa kuitenkaan muuta mahdolli- 18581: cottä hallituksen esityksessä yhden ikälisän suutta, kuin että tilannetta edes helpote- 18582: lisääminen on riittävän hyvin perusteltu. taan sillä pula-ajan järjestelyllä, jonka ko- 18583: roitetut ja kaikkiin palkkausluokkiin ulot- 18584: Ed. 0 k s a ne n: Herra puhemies! Nyt tuvat penhelisät aikaansaisivat. Lisäksi on 18585: käsittelyn alaisena oleva hallituksen esitys huomautettava, että nämä n. k. perhelisät 18586: osoittaa mielestäni, että eduskunta kaikesta eli kasvatusapu, jolla, mielestäni sopivam- 18587: huolimatta väJhitellen kypsyy korjaamaan malla nimityksellä ne tunnetaan kansakou- 18588: Yaltion viran- ja toimenhaltijoiden palk- lulaitoksen kustannuslaissa, eivät ole risti- 18589: kausepäkohtaa. Senpä vuoksi on hallituk- riidassa sen periaatteen kanssa, joka nyky- 18590: sen esityksestä iloittava, vaikkei se ole- jään jo on tunnustettu ja omaksuttu laa- 18591: kaan juuri sellainen kuin olisi toivonut sen joissa piireissä, nimittäin, että ,samasta 18592: olevan. Joka tapauksessa on se kuitenkin työstä on maksettava sama palkka". Val- 18593: merkkinä asiain kulussa tapahtuneesta suo- ti·o ·ei tule toimeen ilman lapsia. Lapset- 18594: tuisosta käänteestä. Minä rohkenenkin ver- han ovat kansakunnan elävä voima, lapset 18595: rata tätä hallituksen esitystä siihen kyyh- ovat valtion arvokkain omaisuus ja sen ole- 18596: kysen tuomaan tuoreeseen öljypuunlehteen, massaolon edellytys. Senvuoksi on valtion 18597: joka vedenpaisumuksen hädässä oleville toi edun kannalta tärkeätä antaa lasten kasva- 18598: iloisen sanoman pelastuksen lähestymi- tusapua niille valtion palveluksessa oleville 18599: sestä. henkilöille, jotka kasvattavat valtiolle tätä 18600: Kun ajattelee valtion palveluksessa ole- elävää voimaa. Nythän jo saavat palkkaus- 18601: vaa henkilökuntaa kokonaisuudessaan, täy- luokissa 10-30 olevat viranhaltijat perhe- 18602: tyy kuitenkin todeta, että esitys liikkuu ko- lisän nimellä 1,200 markkaa lasta kohden 18603: vin ahtaalla alalla; suurin osahan ei saisi vuodessa, alkaen toisesta lapsesta. Aikai- 18604: peruspalkan koroitusta, ainoastaan n. 1 14 semmin oli perhelisän suuruus 1,800 mark- 18605: 18606: 44 18607: 346 :NI•aanantaina 14 p. lokakuuta 11929. 18608: 18609: kaa lasta kohti. Edellinen hallitus ehdottti alimman palkkaluokan kohdalla paljon 18610: 2,100 markkaa lasta kohti vuodessa. Tämä edullisemmat kuin vuokra-avustus, sillä 4 18611: viimeksi mainittu maksuperuste on mie- lapsisessa perheessä olisi perhelisää kaik- 18612: lestäni edelleenkin paras. Sen mukaan kiaan 6,300 mk ja lisäystä ennen olleeseen 18613: saisi'Vat kaikki tähän asti perhelisää naut- 2,700 mk. Jos perheessä olisi 3 lasta, niin 18614: tineet lisäystä 900 mk. lasta kohti, joka saisivat kaikki näihin alempiin palkkaus- 18615: määrä 5-lapsisissa perheissä olisi jo huo- luokkiin kuuluvat perheen huoltajat per- 18616: mattava, se kun tekisi 3,600 mk. vuodessa. helisää 4,200 mk. Lisäys nykyisestään olisi 18617: ,Jos perhelisä ulotettaisiin myös ylimpiin siis 1,800 mk, ja varsinkin alemmissa pallc- 18618: palkkausluokkiin, olisi se tuntuva tulojen kaluokissa tull!tuvasti suurempi kuin ehdo- 18619: lisäys niissäkin oleville pei'heellisille ja tettu vuokra-avustus. 18620: varsinkin suuriperheisille viranhaltijoille. Perheellisten viranhaltijain tukalan toi- 18621: Tämä alueen laajennus on hyvin pieni, meentulon helpottaminen on siis tehok- 18622: sillä niiden viran- ja toimenhaltijain luku- kaampi ehdottamani suuruisen perhelisän 18623: määrä, jotka kuuluvat palkkaluokkiin 10 kuin vuokra-avun muodossa kaikissa palk- 18624: -30, joissa jo saadaan perhelisää, on kaluokissa, silloin kun lapsiluku on 4 tai 18625: 30,000, kun taas ne 9 ylintä palkkaluokkaa, sitä suurempi, käyden yhä edullisemmaksi 18626: joissa olevain viranhakijain mielestäni pi- lapsiluvun kasvaessa. Lukuunottamatta 18627: täisi myös saada tämä etu, käsittävät kaik- neljää ylintä palkkausluokkaa ja muutamia 18628: kiansa ainoastaan noin 2,000 viranhaltijaa. nykyisen perhelisärajan alapuolella olevia 18629: Pel'helisän koroittaminen ja laaj·emmalle palkkausluokkia, on kaikissa muissa palkka- 18630: ulottaminen olisi, vaikka ei hallituksen esi- luokissa vielä kolmekin lasta omaavalle per- 18631: tys sitä tunne, mahdollista €dellisen halli- heelle kysymyksessä oleva perhelisä edulli- 18632: tuksen antamien tarkkojen laskelmien no- sempi kuin ehdotettu vuokra-apu. Alem- 18633: jalla. Niiden mukaanhan perhelisiin, sen pien palktkaluokkien kannalta ovat lapsi- 18634: esittämällä tavalla, tarvittaisiin 18 milj. avustukset ehdottamassani muodossa, lu- 18635: markkaa. kuunottamatta lapsettornia perheitä ja 18636: Nyt voidaan sanoa, että onhan hallituk- vain sellaisia perheitä, joilla on yksi 1apsi, 18637: sen esityksessä vuokra-avustuksina verheel- tätä vuokra-avustusta edullisemmat. 18638: lisille ehdotettu 15,000 mk. Se ei kuiten- Siihen nähden, että maaseudulla asuvat 18639: kaan korvaa, eikä vastaa perhelisää, ei virkamiehet yleensä joutuvat 'kouluttamaan 18640: edes ka~kkein ylimpien valkkausluokkain lapsensa vieraalla ja kalliimmalla paikka- 18641: kohdalla, jos kysymyksessä on keskikokoi- kunnalla, on mielestäni välttämätöntä, että 18642: nen tai lapsirikkaampi pel'he. Osoittaak- myöskin heille myönnettäisiin koroitettua 18643: seni tämän mainitsen muutamia numeroita. lastensa kasvatusapua. Hallituksen ehdot- 18644: 1 palkkausluokassa, jossa peruspalkka on tamasta vuokra-avusta ei maaseudun per- 18645: 100,000 mk, olisi ehdotettu vuokra-avustus heellisille virkamiehille tulisi mitään osaa 18646: 6,000 mk, mutta perhelisä olisi, jos lapsia huolimatta siitä, että heidän perheensä jopa 18647: on neljä ja lasta kohti maksettaisiin 2,100 joskus suurinkin osa siitä, nimittäin lapset, 18648: mk, tässä ylimmässä luokassa 6,300 mk. ovat kustaunettavat kalliiseen koulukaupun- 18649: Jos lapsia on kolme, olisi perhelisä 4,200 kiin. Tässä suhteessa on kalliilla paikka- 18650: mk. - 7 palkkaluokassa - peruspalkka kunnilla asuviHa virkamiehillä se etu, että 18651: 57,000 mk - on ehdotettu vuokra-avustus he saavat kotoa käsin kouluttaa lapsensa, 18652: 3,450 mk, mutta perhelisä neljän lapsen mikä on sekä kasvatuksellisesti että talou- 18653: perheessä olisi 6,300 mk, ja vielä silloin- dellisestikin edullisempi kuin vieraalla paik- 18654: kin, kun pei'heessä on kolme lasta, on kakunnalla 'kouluttaminen. 18655: perhelisä suurempi kuin •ehdotettu vuokra- Mitä erityisesti suunnitellun vuokra- 18656: avustus 'Cli 4,200 mk. 14 palkkaluokassa, avustuksen antamiseen tulee, niin olisi 18657: jossa peruspalkka on 30,000 mk, tekee eh- lainsäädännössämme osoitettava tässäkin 18658: dotettu vuokra-avustus 1,800 mk., 21 palk- kohden johdonmukaisuutta. Se olisi siis 18659: kaluokassa - peruspalkka 19,500 mk - mielestäni annettava samoilla ehdoilla kuin 18660: tekee vuokra-avustus 1,170 mk. Ja 28 palk- vastaavanlaatuinen koroitus kansakoululai- 18661: kaluokassa - peruspalkka 11,700 mk - toksen kustannuslaissa €li siis sellaiselle 18662: tekee vuokra-avustus ainoastaan 702 mk. perheensä pääasialliselle elättäjälle, jolla 18663: Perhelisät olisivat tietenkin näiden kolmen on yiksi tai useampia lapsia. Vuokra-avus- 18664: Virkamiesten palkkaus. 347 18665: 18666: tuksesta puJmtta;essa olisi mielestäni syytä jotka muodostavat tämän kysymyksen so- 18667: asettaa harkittavaksi, eikö olisi kohtuullista sialisen pohjan. Tänä päivänä asiaa kä- 18668: ulottaa sitä myöskin sellaisiin perheettö- siteltäessä ei ole omistettu näille asian taus- 18669: miin viran- ja toimenhaltijoihin, jotka tana oleville kysymyksille lainkaan huo- 18670: huoltavai vanhempiaan tai joilla on otto- miota. 18671: tai !kasvattilapsia. Kyllähän tä'llainenkin Kun meidän virkamiestemme asemaa 18672: henkilö olisi mielestäni oikeutettu saamaan arvostellaan, niin kuulee usein lähidettävän 18673: kalliin paikan vuokra-avustusta. siltä kannalta, että meidän virkamiehis- 18674: Nämä ajatukset olen halunnut esittää val- tömme nykyinen palkkausasema on erittäin 18675: tiovarainvaliokunnalle evästyksenä, ja toi- hyvä. Herra valtiovarainministeri esityk- 18676: von että ne otettaisiin huomioon laki- sessään varsin suurelta osalta lähti tältä 18677: esitystä yksityiskohtaisesti käsiteltäessä. valoisalta kannalta. Minun täytyy esittää 18678: Mielestäni pel'heellisille tänä pula-aikana muutamia numeroita - pysyn ainoastaan 18679: olisi turvattava siedettävät elinehdot ja yleisissä numeroissa - jotka osoittavat, että 18680: lasten kunnon kansalaisiksi kasvattamisen asianlaita ei ole niinkään yksinkertainen. 18681: mahdollisuus. Sitä vaativat eivät ainoas- Siitä asemasta, mikä virkamiehistöllä oli 18682: taan ihmisyysnäkökohdat, mutta myöskin ennen itsenäisyyttämme, on virkamiehistön 18683: valtion etu. palkkausasema huonontunut niin, että niin- 18684: kuin täällä jo eräs puhuja huomauttikin, 18685: Ed. Vonnol a: Puolestani tahtoisin an- virkamiehet yleensä saavat ainoastaan 70 % 18686: taa maalaisliittolaiselle hallitukselle tunnus- palkkaa si~tä, mitä ne saivat ennen sotaa, 18687: tuksen siitä, että se on kuitenkin tullut ja korkeimmat virkamiehet saavat ainoas- 18688: siihen tulokseen, mihinkä se on tullut. On- taan 30 % palkkaa siitä, mitä ne saivat 18689: han otettu kanta pitkä askel siitä mahdot- ennen sotaa. Jos verrataan siis nykyistä 18690: tomuuskannasta, mikä kuvastui keväällä virkamiesten asemaa siihen, mikä se oli 18691: epämääräisissä lauseissa, tai siitä kannasta, ennen sotaa, niin keskimäärin saavat virka- 18692: mikä kaikui vaalitaisteluissa: Ei penniä- miehet palkkaa ainoastaan 2/3 ja korkeim- 18693: kään virkamiehille ! Rcalinen tosiasia on mat virkamiehet 1/3 siitä, minkä saivat 18694: opettanut tämänkin puolueen edustajille, ennen sotaa. Tämä asiantila tuskin on 18695: että tätä asiaa ei voida sivuuttaa, vaan että tyydyttävä. 18696: se täytyy ratkaista. Olemme siis samalla Jos taas koettaa selvittää sitä, oliko 1913, 18697: periaatteellisella kannalla, että virkamies- siis ennen sotaa, virkamiesten asema liian 18698: ten asemaa on parannettava, ja kun meillä valoisa eli Iiian !hyvä, niin saa siihen vas- 18699: on jo tosiasiallinen esitys, ei vähemmän tauksen siitä tosiasiasta, että 1914 palkka- 18700: kuin 35 milj. markkaa, niin voimme kiis- taso oli vanihettunut ja pidettiin jo silloin 18701: tellä enää ainoastaan summista. Tämä on huonona. -Se perustui niihin palkkareglee- 18702: eteenpäinmenoa varsin tunnustettavassa rauksiin eli palkka-asetuksiin, mitä annet- 18703: määrässä. tiin 1880-luvulla, ja jo 1914 menosääntöön 18704: Mutta kysymys on, onko tämä riittävä? otettiin palkkojen parannuksia, joita ehdo- 18705: Takaa:ko tällainen virkamiesasiain järjestely tettiin myönnettäväksi noin 20 pros. sil- 18706: sen, että meillä saadaan kunnollisia ja vir- loisista palkoista. Tällä tavalla arvostel- 18707: kwtehtäväänsä päteviä virkamiehiä? Ja tiin asemaa 1914. Ei siis voine sanoa 18708: takaako tämä asiain järjestely sen, ettei sitä, että virkamiest~en asema ennen itse- 18709: meillä pesiydy vi~kamieskuntaan niitä epä- näisyyttämmekään oli niin erinomaisen 18710: kohtia, mitä erinäisissä muissa maissa, loistelias ja hyvä, niinkuin usein on kuultu 18711: joissa virkamiehet ovat huonosti palkattuja, sanottavan. 18712: on pesiytynyt? Takaako se sen, ettei lah- Jos vielä toisella tavalla koettaa hankkia 18713: jottavaisuus, mielivalta, virkojen huono objektiivista arvostelupohjaa, niin saa sitä 18714: hoito pesiydy meidänkin virkamiehis- vertailemalla virkamiestemme asemaa mui- 18715: töömme, ja takaako se sen, ettei luoda virka- hin maihin. Otan muutaman esimerkin 18716: miesten ollessa alipalkattuja kansakunnan ainoastaan Ruotsista, jossa palkka-asiain 18717: rasitukseksi sellaista virkamieskuntaa, joka järjiestely toimitettiin v. 1925 silloisen so- 18718: tulee kansakunnalle paljon kalliimmaksi sialidemokraattisen hallituksen esityksen 18719: kuin kunnollisesti palkattu ·virkamies- pohjalla. Ja siellä ovat esim. seuraavat 18720: kunta? Nämä ovat vakavia kysymyksiä, palkat. Asemamies, joka nykyjään meillä 18721: 348 l>hlanantaina 14 p. lokakuuta 1'929. 18722: 18723: saa palkkaa 20,880 mk saa Ruotsissa aikaisemmin on 'tehty tässä a'siassa, esim. 18724: 39,155 mk, konduktööri saa Ruotsissa paHt- virastopäälliköiden esityksestä, joka päät- 18725: kaa 75 pros. enemmän kuin meillä, kir- tyi lähemmäs 200 milj. markkaan, ja edel- 18726: jaltaja saa Ruotsissa palkkaa 96 pro.s. lisen hallituksen esityksestä, joka päättyi 18727: enemmän kuin meillä. (Vasemmalta: Entäs noin 140 milj. markkaan. Voiko hallitus 18728: seka työmies 1) Ratainsinööri saa palkkaa tällä vähäisellä 35 milj. määrärahalla tulla 18729: 102 pros. enemmän kuin meillä. Keski- toimeen, on käsittääkseni !hyvin suuressa 18730: määrin voi sanoa, että .alempipalkkaisten määrässä epäilyksenalaista. Hallitus katsoo 18731: palkkataso Ruotsissa on 75-90 pros. kor- voivansa siihen tyytyä sen takia, että se 18732: keampi kuin meillä, ja ylempipalkkaisten ratkaisee kipeimmältä osaltaan virkamies- 18733: 90-110 pros. korkeampi kuin meillä. On kysymyksen ikälisien muodossa ja toiseksi 18734: tietysti otettava huomioon, että Ruotsin vuokratasoitusten muodossa. Ikälisien käyt- 18735: hintataso on korkeampi, jotenka realipal- täminen tällaisiin palkkausjärjestelyihin 18736: koissa ei tule olemaan niin suuri ero, kuin on epäilemättä sellainen, jota voidaan puo- 18737: nämä prosenttiluvut näyttävät. Mutta ai- lustaa, samaten kuin vuokratasoituksetkin 18738: van varmuudella voi sanoa, että Ruotsin eli kalliinajanlisäystasoituksetkin palikkauk- 18739: palkkataso, vaikka otetaankin nämä seikat sessa ovat sellaisia, joita voidaan puolustaa. 18740: huomioon, on noin 50 pros. korkeampi kuin Täällä jo huomautettiin, että esim. Ruot- 18741: meillä. Tämä osoittaa siis, että naapuri- sissa on tällaista käytetty ja että siellä on 18742: maan palkkataso, vaikka nämä eri siihen maa jaettu useampiin piireihin juuri tätä 18743: vaikuttavat seikat otetaankin huomioon, on näkökohtaa silmällä pitäen. Näitä tarkoi- 18744: huomattavasti korkeampi kuin meidän tusperiä vastaan ei sen takia mielestäni 18745: maassamme on asianlaita. ole hallituksen csi,tykseen muistuttamista. 18746: Valtiovarainministeri mainitsi, että väite Toinen asia on ,sitten, mitenkä hallitus 18747: siitä että kunnat ja yksityiset maksavat niitä yksityiskohdissaan sovittaa. Tästä ei 18748: paljon korkeampia palkkoja, on liioiteltu tällä hetkellä o]e tarkempia tietoja ole- 18749: ja että myös valtion taholla maksetaan massa. Mutta hallituksen esitys, mitä kos- 18750: sellaisia palkkoja, kuin sEJkä kuntien että kee tasoituksia, ikun hallitus katsoo tule- 18751: yksityisten taholla. Voihan näinkin olla, vansa toimeen 10 milj. :lla markalla, on 18752: mutta yleensä väite pitänee paikkansa, että käsittääkseni aivan riittämätön ja päte- 18753: kunnat ja yksityiset maksavat paljon suu- mätön. Hallitus luulee, että se voi asian 18754: rempia palkikoja ja ovat erinomaisen vaa- ratkaista sillä, että se ainoastaan muuta- 18755: rallisia kilpailijoita valtiolle virkamiesten mille perin harvoilLe virkamiesryhmille ko- 18756: saannissa. Niin, voin mainita, että esim. roittaa pal1kkoja. Tällainen usko, mikäli 18757: vahtimestari Helsingissä yksityisessä laitok- tilannetta tunnen, ei ole perusteltu. Jo se 18758: sessa saa 32,760 mk 10 vuotta palveltuaan, seikka, että hallitus on ollut pakotettu 18759: mutta valtion palveluksessa 22,680 mk. jättämään huomioon ottamatta varsin suu- 18760: Mitenkä Helsingissä esim. kansakoulun- ren osan tai suurimman osan maaseudulla 18761: opettajia palkataan kunnan laitoksissa, asuvaa virkamiehistöä, on erinomaisen 18762: osoittaa se, että esim. 10 vuoden kuluttua heikko kohta. Toinen heikko kohta halli- 18763: kaupungin kansakoulunopettaja, joka opet- tuksen esityksessä on se, ettei hallitus ole 18764: taa jatko-osastolla, saa suuremman palkan voinut kiinnittää huomiota pienpaikkaisten 18765: kuin vanhempi lehtori. Puhtaaksikirjoitta- aseman parantamiseen. Ei suinkaan voine 18766: jilla on kaupungin hallinnossa 30 pros. ajatella, että tämän asian järjestelyä voi- 18767: korkeammat palkat kuin valtion palveluk- taisiin hoitaa ilman sitä. Minun käsittääk- 18768: sessa. Minun tuskin tarvitsee tehdä ver- seni hallituksen esitys jo näissä kohdin si- 18769: tailuja siitä, että yksityisessä laitoksessa sältää suuria heikkouksia, joita on syytä 18770: maksetaan 100 jopa 200 pros. korkeampia valiokunnan harkita. 18771: palkkoja, kuin mitä valtio maksaa virka- Eräs uusi ipalk1kausmuoto sisältyy halli- 18772: miehille. tuksen esitykseen, nim. persoonalliset pal- 18773: Nykyisen hallituksen esitys, joka on käsi- kanlisät. Tosin .esitys on tältä kohdalta 18774: teltävänä, katsoo voivansa virkamiesten erinomaisen vaatimaton. Hallitus pyytää 18775: asian järjestää 35 milj. markalla. Täällä siihen ainoastaan 1/2 rnilj. markkaa. 18776: on jo huomautettu, että se varsin suuressa Mutta jo tämä vaatimattomuus osoittaa, 18777: määrässä poikkeaa niistä esitybistä, mitä että se on aivan riittämätön ja tehoton. 18778: Virkamiesten palkkaus. 349 18779: 18780: 18781: Kuinka moni virkamies tulisikaan osalli- virastoissamme on kasvanut itsenäisyy- 18782: seksi tästä 500,000 mk :sta. Ja vielä: !koko temme aikana 100 % :lla, mutta virkamie- 18783: tämä tällainen järjestelymuoto, niin mie- histön lukumäärä ei ole kasvanut kuin 18784: lenkiintoiselta kuin se ensi kuulemaita tun- 20 %:lla. Siis työmäärä on kasvaJ;~ut mo- 18785: tuukin, että voitaisiin .erinäisille virkamie- ninkertaiseksi. Oppikoulujen opettajatoi- 18786: hille, jotka ovat tunnollisia tai ahkeria, an- minnan alalta voi merkitä, että opettajain 18787: taa lisäpalkkiota hallituksen harkinnan luku on kasvanut 60 % :lla, oppilasten luku 18788: mukaan, on kuitenkin varsin epäiltävä toi- 80 % :lla, mutta realipalkkojcn yhteis- 18789: menpide. On pelättäTissä, että se voi muo- summa on a1entunut 20% :lla. Tahtoisin 18790: dostua hallituksen käsissä aseeksi, jota käy- näistä numcroista vetää sen johtopäätöksen, 18791: tetään eri suosikkien tai erisuuntaiston että virkamiehistön työteho itsenäisyy- 18792: virkamiesten kannattamiseen tai suosimi- temme aikana ja työtaakka on varsin huo- 18793: seen. Ei ole käsittääkseni syytä tällaiseen mattavassa määrin lisääntynyt. l~n tahdo 18794: järjestelyyn mennä, koska se voi sisältää ttillä sanoa sitä, etteikö sitä vieläkin voisi 18795: sosialisesti J:Jvvin suuren vaaran. Vielä lisätä, enkä sitä, ettei tyiinikaakin voisi 18796: vähemmin o~ siihen syytä mennä, koska vielä lisätä, mutta tahtoisin saada sano- 18797: hallitus itsekään ei ole ajatellut sille suu- tuksi sen, että näiden asiain arvostelussa 18798: rempaa merkitystä, joka käy selville pyy- varsin usein ammutaan yli maalin. 18799: detyn summan pienuudesta. Herra raha-asianministeri on täällä kos- 18800: Hallituksen palkkausehdotukset kysy- kettanut kruhta seikkaa, joista tahtoisin 18801: myksen järjestämiseksi ovat käsittääkseni vielä pari sanaa sanoa. Hän on verrannut 18802: siis riittämättömät. Ne tulevat vielä riit- tätä palkankorotusta maksutaseeseen ja lm- 18803: tämättömämmiksi sen takia, että hallitus lutukseen ja niiden lisääntymiseen. Onhan 18804: samassa yhteydessä katsoo voivansa koroit- tietysti mahdollista, <että tämä virkamiesten 18805: taa virkamiesten työ.aikaa yhdellä tai puo- p.aHmnkoroitus jon1lmn verran niihin vgi- 18806: lellatoista tunnilla. Hallitus ei ole silloin kuttaa. Mutta on aivan liioteltua vetää 18807: ottanut huomioon, että tähän koroituksoen tätä kysymystä esille, koska tämä palkan- 18808: tuskin on oikeutusta niin kauan kuin halli- koroitus on niin pieni, ettei maksutase ja 18809: tus ei voi kaikkein suurimmalle osalle vir- kulutus siitä suuremmassa määrässä muutu. 18810: kamiehiä kor·oittaa palkkaa. Sillä se keski- Oleellista vaikutusta näihin seikkoihin ei 18811: määräinen palkanlisä, miiki:i hallituksen eh- tällä asialla ole. 18812: dotuksen mukaan virkamiehistölle tulee, se Herra r31ha-asiainministeri on myöskin 18813: on 100 markkaa kuussa keskimäärin, on viitannut siihen, ettei tässä mitään eri- 18814: liian pieni ja liian mitätön siihen, eWi koista hätää ole, koska virkamiehiä on tar- 18815: virkamiehet pakotetaan istumaan virasto- jolla useimpiin toimiin. Se on se vanha 18816: huoneissaan vielä tunnin ja puolitoista todistelu, mitä palillkojen j~irjestelyssä usein 18817: pakosta lisää. 'l'oiseksi voi olla hyvin epäi- tuodaan esille: Koska ~eserviarmeijat ovat 18818: lyksenalaista, saavutetaanko sillä, että mää- niin suuret niin ei lisää palkkaa, ehkä voi- 18819: rätään, että virkamiesten on istuttava vir- daan alentaa. Ei käsittääkseni virka- 18820: kahuoneessaan lisätunti ikäänkuin m·es- miesten asemaa voida sillä tavalla arvos- 18821: tissa, toivottua tulosta. Useat vir'kamiehet tella, kyllähän aina nälkäisiä on yhdellä 18822: tekevät useilla aloilla työtä 14 tuntia ja ja toisella taholla. Mutta on aivan toinen 18823: enemmänkin päivässä, silloin kun asia vaa- asia, saadaanko hyviä virkamiehiä, saa- 18824: tii, ja varsin monilla aloilla tehdään täl- daanko päteviä virkamiehiä. ,Joka meidän 18825: laisia päiviä jotakuinkin säännöllisesti. virkamiesolojamme tuntee, tietää, että pä- 18826: Näin ei kyllä kaikilla aloilla. Iviutta onnen- teviä ja kyvykkäitä virkamiehiä on erikoi- 18827: kuin järjestelyjä voitaisiin tehdä, täytyisi sen vähän, hyvi:n vä!hän ja minä luulen,, 18828: käsittääkseni olla myöskin perustellumpi ja että hallituksen jäsenet hyvin pian tulevat 18829: pätevämpi esitys itse niiden korvausten jär- tuntemaan sen, kun heidän pitää kriitilli- 18830: jestelyyn nähden, jotka tästä lisätyöstä an- semmille paikoille tai kriitillisempien asioi- 18831: nettaisiin, kuin mitä nyt on asianlaita. den suorittamiseen saada kyvykkäitä mie- 18832: On jäänyt myöskin huomioonottamatta hi~i. Kun herra raha-asiainministeri tuu- 18833: se, että virkamiehistön työmäärä on erin- ditti itsensä lepoon ttillii laululla, niin luu- 18834: omaisen suuressa määrin kasvanut itsenäi- len, että hän erehtyi. 18835: syytemme aikana. Käsiteltyjen asiain luku Vielä huomautus, jonka herra raha-asiain- 18836: 350 Maanantaina l4 p. lokakuuta 1'929. 18837: 18838: ministerin puheen johdosta tahtoisin tehdä. vaittavissa, että maaseudulla maalaisliiton 18839: Hän tahtoi virkamieskysymyksen tehdä valitsijat, kannattajat yleensä, ovat olleet 18840: mitättömäksi sillä tavalla, että väitti siinä sitä mieltä, että virkamiesten nykyisetkin 18841: olevan " hyvin paljon kiihoitusta ja että 'palkat ovat jo vähintä.än riittävät ja useissa 18842: pitkin rajaseutuja ja maakyliä on poliisit tapa.uksissa liian korkeat. Ja samaa mieltä 18843: ja muut herätetty kysymystä ajamaan. kuin maalaisliiton kannattajapiiri yleensä 18844: Luulisin kuitenkin, että tämäkin seikka, maaseudulla, oli myöskin maalaisliittolainen 18845: jos jossakin olisi niinkin tapahtunut, että eduskuntaryhmä viime kevättalvella, kun 18846: joku m1kkuva mies olisi herätetty, on kui- käsiteltiin virkamiesten palkkauskysymystä. 18847: tenkin niin vähäpätöinen tähän suureen Silloinhan annettiin maalaisliiton taholta 18848: asiaan verraten, ,että raha-asiainministerin eduskunnassa useita lausuntoja, jotka mi- 18849: lausunto sisältää siinä suhteessa huomatta- nun mielestäni erinomaisesti heijastavat 18850: van liioittelun. Virkamiesten palkkakysy- sitä kantaa, joka silloin oli maalaisliittolai- 18851: mys on tärkeä sosialinen kysymys, josta sella väestöllä ja ovat suuresti ristiriidassa 18852: meidän yhteiskuntamme kehitys varsin tämän esityksen kanssa, joka meillä nyt on 18853: suuressa määrässä riippuu ja myöskin riip- tällä kertaa käsiteltävänä. 18854: puu maan asiain hoito. Ja virkamiesten :Minä olen saanut käsiini erään tällaisen 18855: asemassa on, 11iinkuin vertau'kset seKa lentolehtisen. Tämän otsikkona on: ,Virka- 18856: asemaan nähden ennen itsenäisyyttämme. miesten palkkauskysymys'' ja alaotsikkona : 18857: että myöskin muihin maihin nähden osoit- ,Edustaja Niukkasen lausunto asian kol- 18858: tavat, parantamisen varaa. 3/Ie voimme mannessa käsittelyssä'', siis viime keväi:inä. 18859: siis asiaa käsitellä ilman kiihoitusta puo- Tätä jaettiin maalaisliittolaisten valitsijain 18860: lelta tai toiselta aivan asialliselta kan- keskuudossa, ja kuten täällä on jo useissa 18861: nalta. puheenvuoroissa aikaisemmin sanottu, oli 18862: Maalaisliittolaiselle hallitukselle on lau- silloin maalaisliiton tunnuslauseena: Ei 18863: suttava se tunnustus, että se on esitykses- <penniäkään virkamiehille. Kun tämä edus- 18864: sään alkanut käsitellä asiaa asialliselta poh- taja Niukkasen lausunto on minun mieles- 18865: jalta. l\1utta sen perusteella, mitä olen täni hyvin suuresti ristiriidassa m i n i s- 18866: tässä lausunut, minun täytyy kuitenkin lau- t eri Niukkasen lausunnon kanssa, niin 18867: sua se toivomus valtiovarainvaliokunnalle, lienee syytä muutamalla sanalla katsoa ris- 18868: että se käsitellcssäiin asiaa asettaisi sen kä- tiriitoja, mitä näissä lausunnoissa on. 18869: sittelyn laajemmalle pohjalle ja että se Ed. Niukkanen lausuu m. m.: ,Ottamalla 18870: myöskin ottaisi huomioon asiaa käsitelles- huomioon, että ylempien ja osaksi myöskin 18871: sään sekä maaseutuvirkamiesten että myös- keskipaikkaisten valtion viran- ja toimen- 18872: kin pienempipalkkaisten virkamiesten olot. haltijain palkkaus oli meillä ollut ennen so- 18873: Sillä i1man niitten huomioonottoa tuskin taa aivan suhteettoman korkea kansan ylei- 18874: voidaan päästä edes vähäisessäidän mää- seen elin- ja palkkatasoon verrattuna, ja li- 18875: rässä tyydyttävään tulokseen. Ja luulen, säksi huomioon ottamalla virastoissamme 18876: että kun niin tehdään. niin hallituksen esi- yleensä vallitsevan varsin heikon työtehon, 18877: tys jonkun verran ai'nakin kohoaa lähem- on sitä palkkauksen järjestelyä, joka vuoden 18878: mäksi niitä esityksiä, mitä aikaisemmin 1924 alussa vahvistettiin, pidettävä silloista 18879: asiassa on tehty. hintatasoa silmälläpitäen tarkoitustaan vas- 18880: taavana.'' Ja tähän hän lisää, että olot vuo- 18881: Ed. Huttunen: Aluksi on mainittava den 1924 jälkeen eivät ole muuttuneet, jo- 18882: muutama sana siitä minun mielestäni mer- tenka ei olo mitään syytä ryhtyä nyt ko- 18883: killisestä sattumasta, että viran- ja toimen- roittamaan palkkoja. Näin sanoo ed. Niuk- 18884: haltijain palkkauskysymystä nyt joutuu kanen. Sensijaan samasta asiasta sanoo mi- 18885: hoitamaan Kallion hallitus aivan samoin nisteri Niukkanen - olettaen että ministeri 18886: kuin vuonna 1923, jolloin virkamiehille Niukkanen on tämän hallituksen esityksen 18887: myönnettiin 90 milj. markan palkankoroi- takana - : ,että eräiden viran- ja toimen- 18888: tus. Senkin hoiti virkamiehiä tyydyttävällä haltijain nykyiset palkkaukset ovat osoit- 18889: tavalla Kallion hallitus. Se ei kuitenkaan tautuneet olevan parannuksen tar,peessa, joh- 18890: merkitse sitä, että maalaisliitto yleensä olisi tuu kuten asian valaisemiseksi hankituista 18891: ollut virkamiesten palkkauksien koroittami- tilastotiedoista käy ilmi siitä, että vuokra- 18892: sen kannalla, vaan päivastoin on ollut ha- menot esim. päiikaupungissa ja erinäisissä 18893: Virkamie&ten palkkaus. 351 18894: 18895: maasButukaupungeissa sekä rajaseudulla lemme nyt tätä hallituksen esitystä, niin mi- 18896: \Wat viime vuosina suuresti nousseet, vaatien nusta tuntuu että se ei ole johdonmukaista 18897: <paljon suuremman osan viran- ja toimen- sen kannan kanssa, joka maalaisliitolla ai- 18898: haltijain palkkat1ksesta kuin oli asianlaita kaisemmin tässä asiassa oli, vaan päinvastoin 18899: vielä muutama vuosi sitten, jolloin yleinen siinä on suuria ristiriitoja, ja olotila viime 18900: palkkauslaki säädettiin". Siis kuten havai- keväästä tähän asti ei ole minun mielestäni 18901: taan, näissä lausunnoissa on aivan erilainen niin suuresti muuttunut. Kun ed. Niukka- 18902: käsitys. 'l'oisessa kielletään, toisessa sensi- nen viime keväänä nimenomaan selitti, että 18903: jaan selitetään jo tarpeelliseksi. Tätä risti- taloudellinen ahdinkotila on olemassa, maata 18904: riitaa jatkuu edelleen sitä enemmän, kun on kohdannut viime vuonna kato. sen lisäksi 18905: näitä molempia, ed. Niukkasen puheenvuo- on taloudellinen pulakausi, nii'n. ei voitu 18906: roa ja hallituksen esitystä kiisittelee. Kun viime keväänä virkamiesten palkkoja. koroit- 18907: esim. tehtiin eduskunnassa väite, että val- taa. Nyt sensijaan on tilanne ministeri Niuk- 18908: tiolta siirtyy eräitä tärkeitä toimenhaltijoita kasen mielestä ja nähtävästi koko maalais- 18909: yksityisille, senvuoksi että valtio ei maksa liittolaisen eduskuntaryhmän mielestä muut- 18910: riittävän korkeata palkkaa, niin tämän väit- tunut niin paljon, että voidaan 35 miljoonaa 18911: teen ed. Niukkanen kielsi. Hän nimenomaan markkaa heittää virkamiesten palkkojen ko- 18912: sanoi, että: ,tällainen valtion palveluksesta roitukseksi. Minusta sensijaan taloudellinen 18913: voissii.rtyminen on palkkausta järjestet- pulakausi ei ole viime keväästä lähtien pa- 18914: täessä syytä ottaa huomioon yasta silloin, jos rantunut, vaan päinvastoin kaikki merkit 18915: on havaittavissa, että tavailista vastuunalai- osoittavat sitä, että taloudellinen pulakausi 18916: semmista toimista, joihin biytiinnöss.ä ole- on käynyt päivä päivältä huonommaksi ja 18917: vi1la paJkoiHa on yleensii vaikea saada kun- työttömien lukumäärä tänä. talvena nähtä- 18918: nolllsia ja päteviä hakijoita, siirtyy ilmei- västi tulee olemaan paljon suurempi kuin 18919: Besti palkkojen alhaisuuden yuoksi pois eri- mitä se oli viime talvena. Taloudellinen 18920: tyisen pystyviä virkamiehiä. Tällaista siir- pulakausi ei siis poistu, mutta siitä huoli- 18921: tvmistii ei meillä kumminkaan ole havaitta- matta on maalaisliittolaisella hallituksella 18922: ,;issa. Näin sanoo ed. Niukkanen. Sen- ja tic~ttävästi koko eduskuntaryhmällä syytä 18923: sijacm sanoo ministeri Niukkanen näin sa- selittää, että nyt voidaan jo 35 miljoonaa 18924: masta kohdasta: ,Jotta eräät tärkeät ja ma,rkkaa virkamiesten palkkojen paranta- 18925: edesvastuuJliset toimet, joiden hoitamisessa miseksi esittäii. Tosin kyllä hallitus ja 18926: on esiintynyt ja voi esiintyä vaikeuksia, saa- yleensä kuten maalaisliittolaiset lehdetkin 18927: taisiin valtion etujen mukaisesti hoidetuiksi, oyat jo ottaneet sellaisen kannan, että tässä 18928: näyWiä välttiimättömältä osoittaa tulo- ja eivät nyt ole oikeastaan eräät virkamiesten 18929: menoarviossa hallituksen käytettäväksi pie- palkkojen koroitukset kysymyksessä, ainoas- 18930: nempi mäiiräraha, josta eräissä ta.pauksissa taan ikälisät ja vuokrat ja sen sellaiset. 18931: voitai,siin antaa jollekin viran- ja toimen- lVIutta kun nämä, kuten sanottu, loppujen 18932: haltijalle mieskohtaista palkanlisää enintään lopuksi merkitsevät 35 miljoonaa markkaa, 18933: 20 %. (Ed. Hakkila: Poliittisen runouden niin kyllä minä olisin valmis selittämään ai- 18934: va.pautta.!) van rehellisesti, että se on virkamiesten 18935: Eivät nämä käsitykset ole mielestäni sa- palkkojen parantamista. 18936: manlaisia, kyllä ne ovat toistensa vastakoh- Jos vielä yksityiskohtaisesti tarkasteli- 18937: tia. '.!'ämä samanlainen ristiriita, jota lm- simme, millä tavalla nämä hallituksen esi- 18938: vaavat nämä pari esimerkkiä, joita olen esit- tyksessä esitetyt määrärahat esiintyvät eri 18939: tänyt, kulkee läpitse näiden esitysten. Ja virkamiesryhmilie, niin me havaitsisimme 18940: kuten aikaisemmin olen jo sanonut, viime sen maalaisliitolle ominaisen ilmiön, että 18941: vaalit käytiin pääasiassa paUd-::akysymyksen parhaiten palkatut ne sittenkin saisivat pa- 18942: merkeissä, ja maalaisliiton sotahuuto oli ku- raan palan, kun sensijaan huonommin pal- 18943: ten sanottu: ei penniäkään virkamiehille ! katut jäisivät joko kokonaan osattomiksi tai 18944: Ja sitä olivat omiaan edistämään juuri tällai- hyvin pienelle osalle. lVI. m. ikäkoroitukset, 18945: set lentolehtiset, joista nämä edellämainitut jotka on kaikkein täsmällisimmin hallituk- 18946: esimerkit ovat otetut. Kansa oli maalaislii- sen esityksessä esitetyistä määrärahoista pe- 18947: ton käsityksen kanssa suurin piirtein samaa rusteltu, niistäkin pääsisivät korkeampipaik- 18948: mieltä. Se antoi tunnustuksen maalaisliiton kaiset huomattavasti paremmin osallisiksi. 18949: reippaalle esiintymiselle. lVIutta jos vertai- Esim. 100,000 markan palkkalainen tulisi 18950: 1l52 Maanautaina 14 p. lokakuu ta 11\)29. 18951: 18952: saamaan jo yli 400 markkaa kuukaudessa, set hyvin läheltä heijastavat niitä mielipi- 18953: kun sensijam1 1,500 markan palkkalainen teitä, mitä maalaisliiton valitsijoiLla on ollut. 18954: tulisi saamaan vain 60 markkaa kuukau- Ja ne myöskin heijastaYat niitä mielipiteitä, 18955: dessa. Niinikään vuokrarahoissa on aivan mitä oli ed. Niukkasella ja maalaisliittolai- 18956: samanlainen suhde. Siinä halvempipaikkai- sella eduskunta,ryhmällä muutama kuukausi 18957: nen tulisi saamaan vain 90 markkaa kuu- takaperin, kun suoritettiin vaalitaistelu. 18958: kaudessa. 100,000 markan palkkalainen Minä olen sitä mieltä, että tämä meillä 18959: 500 markkaa kuukaudessa. Tällaisia ovat esilläolev-a esitys ei ratkaise virkamiesten 18960: ne suhdeluvut, mitkä perustuvat ikälisä- ja palkkauskysymystä. Se ei sitä ratkaise sen- 18961: vuokra-avustuksiin ja kun kysymme sitten, vuoksi, että siinä on jätetty ilman tai hyvin 18962: miten jaetaan tämä 1/2 milj. markkaa - pienille koroituksille ne, jotka. kaikkein par- 18963: se nyt oikeastaan on pieni määräraha, jakoi haiten ja välttämättömimmin koroitusta 18964: sen siten tai täten - mutta paljon ei se tarvitseyat, kun sensijaan niille, joiden an- 18965: muuta asiaa. Mutta jos otamme huomioon siot jo nyt ovat, jollei tyydyttävät, niin ai- 18966: esim. viljavarastonhoitajan palkat ja monet nakin jotakuinkin toimeentultavat, niille 18967: muut niihin verrattavat, niin ei tästä monen tahdottaisiin enemmän lisää. Senvuoksi 18968: miehen palkka lisäänny. minä omakohtaisesti ilmoitan jo heti, että 18969: Sitten lopuksi, mitä tulee tähän tasoituk- minä en voi yhtyä tätä esitystä kannatta- 18970: seen, 10 milj. markkaan, niin tässä halli- maan. Ja tmvonkin. että valtiovarainvalio- 18971: tuksen esitybessä minusta myöskin anne- kunta, ellei se tästä' esityksestä saa - mi- 18972: taan ohjeita, kenelle tämä tulisi annetta- nusta tuntuu, etUi tästä ei paikkaamalla- 18973: vaksi. Se tulisi koskemaan 1)ääasiallisesti kaan saa hy\'ää -- esittäisi koko esityksen 18974: yliopiston ja teknillisen korkeakoulun 'pro- hylättäväksi ja ryhtyisi pienipalkkaisten, 18975: fessoreita, insinöörejä, oppikcmlujen rehto- siis niiden, jotka todella palkankoroitusta 18976: relta j. n. e., kun sensijaan ne ryhmät, jotka tarvitsisivat, niiden palkkausta korjaamaan 18977: tekevät pitkiä työpäiviä -- ei puhuta mis- budjettitietä. Se minun mielestäni kyllä 18978: tään 6 tunnista eikä 6 ljz tunnista, vaan 8, käy päinsä (Ed. Hakkila: Hyväksyykö pu- 18979: 10 ja 12 tunnista, esim. rautateillä - niitä huja maalaisliiton vaaliohjeen n En. 18980: ei hallitus ole muistanut. Hallitus on läh- 18981: tenyt siitä periaatteesta, että kellä paljon Ed. L o h i: Minä omasta puolestani en 18982: on, sille enemmän lisättäköön ja kellä on vä- ta.htoisi tätä kysymystä käsitellä siinii. ääni- 18983: hän, otettakoon se entinenkin pois. (Kes- lajissa kuin edellinen puhuja, sillä toivotta- 18984: kustasta: Ei oteta pois!) Sillä se tulee kir- vasti ei meillä nyt käy niin, että tämän 18985: jaimellisesti noudatetuksi, kun otamme huo- kysymyksen takia ajetaan eduskunta hajalle 18986: mioon, että pienipaikkainen väki pannaan (Naurua vasemmalta). Minä tahdon tätä 18987: maksamaan niitä veroja, joita suuripaik- kysymystä käsitellä asiallisella pohjalla. 18988: kaisten hyväksi uhrataan. Siis, kuten sa- Mehän kaikki muistamme, että kysymys 18989: nottu, tämän hallituksen esityksen mukai- virkamiesten, viran- ja toimenhaltijain palk- 18990: sesti tulee aivan kirjaimellisesti tämä ohje kauksesta, tällii kertaa tuli päiväj~irjestyk 18991: täytetyksi. seen edellisen maalaisliittolaisen hallituksen 18992: Lienee vielä syytä lisätä, että minä uskon, aikana. Edellisinä vuosina ei tämä kysy- 18993: että maalaisliiton valitsijat eivät liene aivan mys siinä mitassa ollut meillä päiväjärjes- 18994: samaa mieltii, hallituksen ja maalaisliiton tyksessä, vaikka erinäisillä aloilla vähäisiä 18995: ryhmän kanssa. lVIinulla on tässä pieni muutoksia useampina vuosina oli meno- 18996: lappu, joka on lauantain ,1\laakansasta'' lei- arvion yhteydessä tehty. Silloiselle :maa- 18997: kattu. ,Maakansa'' kirjoittaa: ,Maalaisliit- laisliittolaiselle hallitukselle esittivät maan 18998: tolaisille valitsijoille oli toissapäivänä (siis virkamiesjärjestöt ehdotuksen ja pyysivät 18999: viime perjantaina), pitkä perjantai. Silloin hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin virka- 19000: näet tuli julkiseksi piinaviikon salaisuus, miesten palkkausolojen parantamiseksi ja 19001: että maalaisliittolainen hallitus antaa edus- parantamiseksi siinä määrin, että nämä 19002: kunnalle esityksen virkamiesten palkkojen ehdotukset toteutettuina olisivat tuottaneet 19003: ikoroituksesta." Samanlainen oli ,Karjalai- valtiolle noin 300-3,50 milj. markan Jisärne- 19004: sen" selostus hallituksen esityksestä ja eräit- non. (Ed . .Sergelius: Ja hyötyä myöskin 19005: ten muidenkin maalaisliittolaisten lehtien saman verran!) Oli aivan luonnollista, että 19006: selostus. Ja minä luulen, ~että nämä selostuk- , silloinen hallitus katsoi tämmöiset ehdotuk- 19007: Virkamie.sten palkkaus. 353 19008: 19009: 19010: set mahdottomiksi. Mutta että myöskin, nen maalaisliiton johtavalla taholla tunnus- 19011: kun nämä ehdotukset tulivat juuri samaan tettu. (Ed. Rosenberg: Entäs Niukkasen 19012: aikaan kun oli ryhdyttävä valmistamaan puhe viime keväänä?) Mutta asia on toi- 19013: seuraavan vuoden budjettia, ei ollut myös- nen. Sen esityksen, minkä maalaisliiton hal- 19014: kään käytännöllistä mahdollisuutta hallituk- lituksen kaaduttua antoi se hallitus, jolla oli 19015: sella perinpohjin ryhtyä tutkimaan, olisiko virallinen kannatuskin jo niin pieni edus- 19016: jollakin alalla suuremmassa määrin välttä- kunnassa, joka esitys tarkoitti virkamiesten 19017: mätöntä virkamiesten palkkojen korjaus. palkkojen koroittamista kautta linjan kaa- 19018: Samalla myöskin alkoi olla näkösällä, että vamaisesti, niinkuin valtiovarainvaliokun- 19019: maan taloudellinen tila oli kulkemassa erit- nan mietinnössä sanottiin, jota ed. Puitti- 19020: täin vaikeaan suuntaan; verrattain ankara nen täällä puolusti, sen esityksen hyväksy- 19021: kato kohtasi suurta osaa maata. Nämä syyt misHi ei maalaisliiton ryhmä katsonut 19022: vaikuttivat siihen, että silloinen hallitus ei 'Oikeaksi eikä tarpeelliseksi. Ja me olemme 19023: katsonut olevan sillä kertaa syytii eduskun- edelleen samalla kannalla, että tämmöistä 19024: nalle esittää yleisempää palkkojen koroi- kautta linjan tapahtuvaa virkamiesten palk- 19025: tusta. Mutta silloinenkaan hallitus ei ollut kain koroitusta ei meidän käsityksemme 19026: sillä kannalla. kuin täällä on tahdottu lm- mukaan ole tälläkään hetkellä välttämätöntä 19027: vata, että vi~kamiesten palkat kokonaisuu- toimeenpanna. Kun minä lähden tästä käsi- 19028: dessaan on nyt niin hyvin järjestetty, että tyksestä, niin minä tahdon nime11omaan 19029: mitään tarkistamisen varaa niissä ei ole. .huomauttaa, että tämä nykyinen hallituksen 19030: Minä tahdon nimenomaan huomauttaa, että esitys lähtee juuri samalta pohjalta kuin 19031: silloisen hallituksen pääministeri tämän ky- pääministeri ,Sunilan lausunto osoittaa ja 19032: symyksen eduskunnassa esilläollessa anta- kuin maalaisliiton vaalijulistuksen asiaa 19033: massaan lausunnossa nimenomaan hn0- koskeva kohta osoittaa. Molemmat tunnus- 19034: mautti m. m., että ,hallituksessa käsitetään, tavat, että palkkauksissa on tarkistamisen 19035: että virkamiesten palkkauksessa on järjes- tarvetta ja on tehtävä ne korjaukset, joita 19036: telyn tarvetta ja ettei tätä järjestelyä enää olevat olot sekä maan ja kansakunnan etu 19037: voida pitkälle lykätä maan yleisten etujen nEyttää ehdottomasti vaativan. Ja silloin 19038: siitä kärsimättä". Siis maalaisliiton johta- kun hallitus, nykyinen hallitus, on lähtenyt 19039: valla taholla on myöskin tunnustettu, että tältä pohjalta, sen esitys on supistunut noin 19040: on sellaisia kohtia meidän virkamiesten 9-10 pros. siitä, mitä virkamiehet olivat 19041: palkkausjärjestelyssä, johon on syytä lähim- alkujaan vaatineet. Ne lausunnot, mitä 19042: mässä tulevaisuudessa huomiota kiinnittää, täällä nyt on annettu puolelta ja toiselta, 19043: (Ed. Sergelius: Mutta vaaleissa sitten !) minun mielestä11i todistavat sitä, että ken- 19044: No täällä on puhuttu hyvin laajasti siitä, ties hallitus on sittenkin otteissaan osunut 19045: mitä vaaleissa ovat maalaisliittolaiset asiasta verrattain oikeaan. Toiselta puolen on jo 19046: sanoneet. Minä tahdon tässä siteerata tätä täällä lausunnoissa pidetlty aivan ikäänkuin 19047: koskevan kohdan maalaisliiton virallisesta leikintekona näin vaatimatonta esitystä, ja 19048: vaalijulistuksesta. (Ed. Sergelius: Hyvä toiselta puolen se pidetään liiallisena ja tar- 19049: on.) Siinä sanotaan näin: ,Virkakoneiston peettomana. 19050: yksinkertaistuttamista on joudutettava, sa- Minulla ei ole syytä tämän esityksen yksi- 19051: moin ovat myös virkamiesten taloudelliset tyiskohtiin kokonaisuudessaan kajota, 19052: elämän ·ehdot tarkistettavat ja tehtävä ne mutta minä tahdon huomauttaa, että ne nä- 19053: uudistukset, mitkä valtion edun ja tarpeen kökohdat, jotka hallituksen esityksen perus- 19054: kannalta ovat todellisen tarpeen vcuttimat.'' teluissa esitetään, niihin on aivan täydellä 19055: (Vasemmalta: Entäs salaiset ohjeet, agi- syyllä kiinnitet·tävä huomiota, vaikka minä 19056: taattorit, epäviralliset, lukekaapas ne!) myönnän, että voidaan muutamiin näihin 19057: Minä olen nämä tahtonut lausua sen takia, esityksen perustelujen kohtiin tehdä huo- 19058: että monet puhujat ovat lähteneet täällä pu- mautuksia ja kenties asiallisiakin huomau- 19059: heissaan siitä käsityksestä, että maalaislii- tuksia. Täällä monet puhujat ovat nimen- 19060: ton virallisella, vastuunalaisella taholla olisi omaan vedonneet hallituksen esityksen sii- 19061: ollut se käsitys, että virkamiesten palkkauk- hen kohtaan, jonka mukana hallitukselle an- 19062: sessa ei ole mitään korjauksen eli järjeste- nettaisiin jonkinlainen määräraha siinä tar- 19063: lyn tarvetta lähimmässä tulevaisuudessa- koituksessa, että hallituksella olisi mahdolli- 19064: kaan. Tämä ei ole totta, tämä on jo en- suus verrattain pienessä määrässä koroittaa 19065: 45 19066: 354 Maanantaina 14 p. lokakuuta 1,929. 19067: 19068: joidenkin tärkeiden, työkykyi:sten virkamies- tyksen. Siihen oli merkittynä 85 milj. 19069: ten palkkaa, jotta saataisiin paikallaan pysy- ensi vuotta varten virkamiesten palkkojen 19070: mään joku sellainen virkamies, joka ehdotto- koroittamiseen. Tämä kysymys oli jo tätä 19071: masti valtion ja yleisen edun kannalta olisi tietä eduskunnassa käsiteltävänä. (Ed. Ro- 19072: valtion palveluksessa säilytettävä. Minä ni- senberg: Ei se velvoita nykyistä hallitusta 19073: mittäin olen sitä mieltä, että tämä ajatus on ollenkaan!) Oli aivan luonnollista, että sil- 19074: aivan oikea. Jos me lähdemme siltä käsi- loin esitettiin julkisuudessa, myöskin edus- 19075: tyskannalta, että meillä hallituksia hoitavat kuntapiirien taholta, se vaatimus, että 'halli- 19076: henkilöt, joilla ei ole korkeimpana silmä- tuksen on määrättävä kantansa tähän ky- 19077: määränä koko kansan etu, sen viraston etu, symykseen nähden, jonka kysymyksen takia 19078: josta kulloinkin on kysymys, mutta että niin oli myöskin vaalitaistelu käyty. Ja sen 19079: alhaiset vaikutteet hallituksen toimenpiteen jälkeen hallitus katsoi velvollisuudekseen 19080: määräävät, että se tahtoo tuon lisäyksen an- ryhtyä kysymystä tutkimaan perinpohjin 19081: taa joillekin suosikeilleen, silloin voidaan pu- joka puolelta, ja tämä tutkiminen on johta- 19082: hua siinä äänilajissa kuin tästä ehdotuksesta nut siihen tul'okseen, että eräillä aloilla on 19083: on puhuttu. Mutta minä nyt rohkenen uskoa, hyvin vaikea saada täytetyksi pätevillä hen- 19084: että tässä maassa ei ole ennen ollut, eikä kilöillä eräitä valtion virkoja. Sama tutki- 19085: tule olemaan hallituksia, jotka näin alhai- mus on osoittanut, että eräillä kalliilla 19086: selta tasolta lähtisivät maan asioiden hoi- paikkakunnilla virkamiesten toimeentulo 19087: dossa virkamieskysymystä järjestämään. Ja mahdottoman kalliiden vuokrien takia on 19088: silloin kun minä lähden siltä kannalta, että erittäin vaikea. Samoin on se tutkimukses- 19089: hal1ituksen jäsenet ovat ,taitaviksi ja re- saan tullut näkemään, että olisi myösk~n 19090: hellisiksi tunnettuja miehiä", niinkuin mei- oikeinta, että hallituksella olisi vapaus tuol- 19091: dän hallitusmuotomme sanoo, niin silloin laisia parhaita kykyjä vastuunalaisilla pai- 19092: minä en pelkiiisi, että mikään hallitus tulee koilla saada pysytetyksi yhä suuremmassa 19093: väärinkäyttämään sitä, jos hallituksella on maarassa. Mutta samalla kuin tämän puo- 19094: tuollainen määräraha käytettävissään. Me len on hallitus huomannut, me näemme täs- 19095: jokainen olemme tietoisia siitä, että kaik- tä hallituksen esityksen perusteluista, että 19096: kein tärkeimmiltä, vastuunalaisilta pai- hallitus on kiinnittänyt edelleen yhä enem- 19097: koilta houkuttelevat yksityinen liikemaai~ma män huomiota siihen, että samalla on ryh- 19098: ja erilaiset järjestöt pois parhaita miehiä, dyttävä toimenpiteisiin, että virkamiesten 19099: ja monta kertaa täytyy valtion tyytyä huo- työteho myöskin saataisiin parannetuksi. 19100: nompaan kykyyn, kun parhaat kyvyt tällä Hallituksen esityksen perusteluissa nimen- 19101: tavalla nopi taan pois. Ja sen tähden mi- omaan sanotaan, että virkamiesoloja järjes- 19102: nusta tuntuu, että se periaate, mikä tässä- tävä lautakunta on jo tehnyt useita ehdo- 19103: kin kohden on hallituksen esityksessä, se on tuksia, j'oista toiset ovat keskeneräisiä, ja 19104: Dikea ja se on valtion yleistä etua tarkoit- niitä pyritään toteuttamaan. Mutta sa- 19105: tava pyrkimys. malla hallitus ilmoittaa, että sen jälkeen 19106: JVIitä tämän kysymyksen esille ottamiseen kuin nämä palkkojen järjestelyt, mitä se 19107: tällä hetkellä tulee, sen minä tunnustan re- ehdottaa, toteutetaan ensi vuoden alusta, on 19108: hellisesti, se on tällä hetkellä erittäin vaikea, pyrkimys myös päästä siihen, että virkamie- 19109: nimenomaan sen takia, että, niinkuin halli- histön työteho sillä tavalla saataisiin paran- 19110: tuksen esityksen perusteluissa nimenomaan netuksi, että työpäivää pidennettäisiin käy- 19111: sanotaan, vaikka vuodentulo jonkun verran tännöllisesti noin neljännellä osalla nyky1- 19112: Qn meillä parempi, niin kaikesta huolimatta sestään. Minä tahtoisin kysyä vakavasti, 19113: taloudellinen ahdinkotila näyttää yhä enem- voipiko yksikään vastuuntunnon omaava 19114: män ja enemmän kiristyvän; ja juuri nämä edustaja ajatella, että silloin kuin virkamies- 19115: seikat panevat myöskin vakavasti ajattele- kysymys on näin kireäksi kehittynyt kuin 19116: maan, minikä verran tällaisena aikana meillä se meillä on, mikään hallitus voisi yrittää 19117: on mahdollisuutta virkamiesten palkkaus- neljännen osan työtä lisätä virkamiehille 19118: kysymykseen kajota. Mutta minä huomau- ilman, että se .pennilläkään huolehtii pahim- 19119: tan tässä, että tämän kysymyksen tällä ker- pien epakohtien korjaamisesta virka1p.iesten 19120: taa herättäminen, se ei ole nykyisen halli- palkkauksessa. 19121: tuksen vika. Mehän kaikki tiedämme, että Mutta minä tahdDn tässä huomiota kiin- 19122: edellinen hallitus meille antoi bucljettiesi- nittää asian erääseen puoleen, jota minun 19123: Asuntohypoteekkipankin pohjamhaston lisääminen. 355 19124: 19125: mielestäni tämän asian esillä ollessa ei taelämämme rauhallisesti kulkemaan eteen- 19126: voida kokonaan sivuuttaa. Mehän muis- päin, mutta että myöskin se ratkaisu on sel- 19127: tamme, että silloin kuin edellinen edus- lainen, joka todistaa, että eduskunta tahtoo 19128: kunta hajoitettiin, erään silloisen hallitus- asiallisesti ja vakavasti kysymy:ksen käsitellä 19129: puolueen sanomalehdessä julkaistiin häm- ja ratkaista. 19130: mästyttävä uutinen, jota minun käsit- 19131: tääkseni ei ole voitu kokonaisuudessaan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19132: turhaksi väittää, nimittäin se, että maan 19133: virkamiehistöllä oli tarkoituksena suoras- Esitys lähetetään v a l t i o v a ,r ,a, >i n v a- 19134: taan pakottaa yhteiskunta polvilleen heidän l i o k u n t a a n. 19135: vaatimuksiensa eteen, yleisellä lakolla panna 19136: koko yhteiskuntaelämä seisa.hdustilaan. 19137: Tästä asiasta tehtiin tämän eduskunnan 19138: istuntokauden alussa kysely silloiselle pää- Puheevuoron saatuaan lausuu 19139: ministerille, minkä verran oli perää tuollai- 19140: sessa uutisessa. Silloisen pääministerin vas- Ed. J. :B'. A a l t o: Suuri valiokunta ko- 19141: tauksesta minusta kävi selville, että hän koontuu ensi keskiviikkona kello 10. 19142: pyrki kiertämään asiallisesti vastata tähän 19143: kysymykseen, minkä verran oli tässä perää. 19144: Sen hän ilmoitti, että ei tällaisessa hank- 19145: keessa sotaväkeä eikä suojeluskuntaa ollut 8) Ehdotus valtion obligatioiden luovuttami- 19146: mulmna, ja sen hän ilmoitti, että hä-a ei ole sesta Suomen Asuntobypoteekkipankki nimi- 19147: mitä~in rikollista tässä huomannut. :IVIutta 19148: sen asuntohypoteekkiyhdistyksen pohjarahas- 19149: toiselta puolen hän erittäin pitkältä pole- ton lisäämiseksi. 19150: miseerasi sitä, että virkamiesten palkat ovat 19151: yleensä kovin huonot ja että parempia palk- Hallituksen esityksen n :o 16 johdosta laa- 19152: 1mja yksityisillä aloilla maksetaan, vaikka dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 19153: tätä nämä kysymyksen tekijät eivät o1lcet 6 esitellään mainitun asian ensi m- 19154: ollenkaan kysyneet. Minulle tämä muistui m ä i s t ä käsittely 'ä varten. 19155: mieleen :nimenomaan sitä lausnntoa kuun- 19156: nellessa, jonka ed. Haataja täällä antoi. 19157: Hän lausunnossaan nimenomaan jo vapautti P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 19158: edesvastuusta virkamiehet siinä tapauksessa, tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 6. 19159: jos ne toivottomia tekoja tässä maassa tule- 19160: vat tekemään, ja että se ei ole niitlcn syy, Kun kukaan ei halua puheenvuoroa, ju- 19161: vaan se on eduskunnan syy, jos näin tulee listetaan ensimmäinen käsittely päättyneeksi 19162: käymä~1n. :J1inä nyt omasta puolestani roh- ja asia lähetetään suureen v a 1 i o kun- 19163: kenisin sittenkin uskoa, että meidän maan t aan. 19164: viran- ja toimenhaltijain enemmistö ei ole 19165: sentään sillä tasolla, että se omien intres- 19166: siensä takia yrittäisi terrorisoida koko yh- 9) Ehdotus laiksi määräl'ahan myöntämisestä 19167: teislmntaa. Ja jos sellaisia yrityksiä tulee Ahvenanmaan maakunnalle maaveron lak- 19168: tapahtumaan, mma uskon, että meidän kauttamisen yhteydessä. 19169: yhteiskuntamme on tarpeeksi luja, että täl- 19170: laisilla toimenpiteillä ainakaan heidän Hallituksen esityksen n :o 34 johdosta laa- 19171: asiansa ei parane. Minä ro.hkenen toivoa, dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 19172: että me täällä eduskum1assa käsittelemme 9 esitellään mainitun lainsäädäntöasian 19173: tämän asian sillä tyyneydellä, sillä rauhalli- e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. 19174: suudella, mitä tämä erittäin kireä kysymys 19175: vaatii. Ja silloin kun eduskunta tässä mie- 19176: lessä tätä asiaa käsittelee, minä rohkenen Keskustelu: 19177: uskoa, että valtiovarainvaliokunta ja edus- 19178: kunta tarkastaessaan tätä hallituksen esi- Ed. Saarinen: Allekirjoittaneen ja 19179: tystä tulee löytämään sellaisen ratkaisun eräiden muiden valtiovarainvaliokunnan jä- 19180: tällä kertaa, joka saattaa meidän yhteiskun- senten valiokunnan mietintöön esittämään 19181: 356 :Nhanallltaina 14 p. lokakuuta 11H29. 19182: 19183: vastalauseeseen on tullut eräs valitettava Valiokunnan mietinnössä oleva ehdotus 19184: painovirhe, jonka pyydän oikaista. Lause, hyväksytään. 19185: joka vastalauseessa. kuuluu näin: ,Näin ol- 19186: len ei Ahvenanmaan maakunnalla ole mi- Asia on loppuun käsitelty. 19187: tään oikeudellista syytä vaatia Suomen val- 19188: tiolta hyvitystä siitä, että maakunta on lailla 19189: vapauttanut maakunnan" j. n. e., pitäisi 19190: luonnollisesti kuulua ,valtio on lailla. ;va- Poisto päiväjärjestyksestä. 19191: pauttanut maakunnan asukkaat" j. n. e. 19192: Tämän lisäksi minä pyydän suurelle va- Puhemies: Päiväjärjestyksestä pois- 19193: liokunnalle suositella niitä ajatuksia, jotka tetaan 11) asia. 19194: kosketellussa vastalauseessa ovat esiintuo- 19195: dut. Erikoisesti on minun käsitykseni mu- 19196: kaan huomio kiinnitettävä siihen, e:ttä ta- 19197: loudelliset olosuhteet, esimerkiksi kunnal- 12) Ehdotus aist.ivialliskoulujen opettajien 19198: lista:louden alalla virallisten tietojen mukaan tuntipalkkojen pamntamisesta. 19199: eivät suinkaan edellytä, että maakunta siinä 19200: kohden olisi niin säälittävässä tilanteessa, Hallituksen esityksen n :o 39 johdosta. laa- 19201: että erikoisia toimenpiteitä vaadittaisiin. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 19202: Niinikään on meidän muistaminen, että 10 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 19203: asevelvollisuusrasitusta käytännöllisesti kat- 19204: soen ahvenanmaalaisilla ei ole, joka seikka Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 19205: on maakunnalle melkoisen suuri taloudel- tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 10. 19206: linen etu. Sen lisäksi on lyhyesti huo- 19207: mautettava siitä, että jos todellisia sel- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 19208: laisia tarpeita esiintyy, joita ei valtion 19209: lain puitteissa ole maakunnassa hoidet- 19210: tava, on kokemus näyttänyt, että eduskun- Mietinnössä oleva. ehdotus hyväksytään. 19211: nassa on tällaisiakin asioita kohtaan esiin- 19212: tynyt myötämielisyyttä. Tästä voidaan esi- Asia on loppuun käsitelty. 19213: merkki osoittaa kuluvaitakin valtiopäivä- 19214: kaudelta. 19215: i 13) Ehdotus esityksen antamisesta lisäyksestä 19216: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. vuoden 1929 tulo- ja menoarvioon Oriveden 19217: kansankorkeakoulun kesäkurssien kannatus- 19218: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on avuksi. 19219: päättynyt. 19220: Ed. Jussilan y. m. toiv. al. n:o 47 johdosta 19221: laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 1 19222: Asia lähetetään suureen valio kun- esitellään a i n o a a n k ä s i t te l y y n. 19223: t aan. 19224: Puhemies: Käsittelyn pohjana on SI- 19225: vistysvaliokunnan mietintö n :o 1. 19226: 10) Ehdotus määrärahan myöntämisestä tek- 19227: nillistä opetusta varten kuluvana vuonna. 19228: Keskustelu: 19229: Hallituksen esityksen n :o 52 johdosta laa- 19230: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o Ed. J u s s i l a: Kun sivistysvaliokunta, 19231: 5 esitellään a i n o a a n k ä s i t ,t e l y y n. kyseenalaista asiaa koskevassa mietinnössään 19232: n :o 1 on ehdottanut, että mainittu toivomus- 19233: aloite saisi raueta, muka väärän menettelyta- 19234: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana. on val- van vuoksi asiassa, niin tämän seikan valai- 19235: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 5. semiseksi on mainittava, että keväällä 1927 19236: koetti Oriveden toisvuotisen kansanopiston 19237: Kukaan ei halua puheenvuoroa. johtokunta saada kesäkursseja tarkoittavia 19238: Oriveden kansankorkeakoulun a,vustaminen. 357 19239: 19240: lisayksiä Oriveden toisvuotisen kansan- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 19241: opiston eli kansankorkeakoulun ohjesään- ed. Jussila ed. Lähteenojan kannattamana 19242: töihin, nojautuen kansanopistojen valtio- ehdottanut, että eduskunta kehoittaisi hal- 19243: avusta v. 1925 annetun lain 2 §:n 2 mo- litusta esitykseen vuoden 1929 lisämenoar- 19244: menttiin, mutta kouluha1litus epäsi sen, vioksi ottamaan anotun 45,000 markan suu- 19245: koska sen mielestä kansanopistoista 14 p :nä ruisen määrärahan Oriveden kansankorkea- 19246: elokuuta 1925 annetun asetuksen 4 § :n 2 koulun kesäkurssien kannattamiseksi. Kut- 19247: momentin mukaan edellä!llainittuihin kurs- sun tätä ehdotusta ed. Jussilan ehdotukseksi. 19248: seihin nähden on soveltuvilta kohdin nouda- 19249: tettava yksivuotisia kansanopistoja koskevia Selonteko myönnetään oikeaksi. 19250: säännöksiä eikä senvuoksi toisvuotisessa kan- 19251: sanopistossa, jonka tarkoituksena on jatkaa 19252: ja svventää yksivuotisen opiston opintoja, Äänestys ja päätös: 19253: voida toimeenpanna puheenalaisia k>ursseja., 19254: ja tällä perusteella jätti mainitun ohjesään- Joka hyväksyy mietinnössä olevan ehdo- 19255: nön lisäyksen vahvistamatta. tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,,ei" voittaa, Dn 19256: Tällaisesta lain tulkinnasta johtuen ja ed. Jussilan ehdotus hyväksytty. 19257: tällä perusteella vahvistamatta jääneen oh- 19258: jesäännön puitteissa ei siis koulun johto- P u :h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 19259: kunnalla ole ollut muuta keinoa, kuin kään- 117 jaa ja 30 ei-ääntä, 3 tyhjää; pDissa, 49. 19260: tyä asiassa suoraan eduskunnan puoleen. 19261: Näin ollen ja kun sivistysvaliokuntakaali ei Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 19262: mietinnössään kiellä sitä asiaa, että kansan- mietinnössä olevan ehdotuksen toivomuf:l- 19263: -opistojen valtioavusta annetun lain mukaan aloitteen hylkäämisestä. 19264: myöskin toisvuotiset kansanopistot ovat 19265: Dikeutetut saamaan valtionavustusta ky- Asia on loppuun käsitelty. 19266: seenalaisten kesäkurssien toimeenpanoa var- 19267: ten, niin minä rohkenen ehdottaa, samalla 19268: viittaamalla asian perusteluihin, että edus- 19269: kunta kehoittaisi hallitusta esitykseen vuo- Puhemies: Seuraava istunto on tule- 19270: -den 1929 lisämenoarvioksi ottamaan anotun vana ,perjantaina kello 14. 19271: 45,000 markan suuruisen määrärahan Ori- 19272: veden kansarrkorkeakoulun kesäkurssien 19273: kannattamiseksi. 19274: Täysistunto lopetetaan 'kello 17 ,48. 19275: Ed. L ä h t e e n o j a: Pyydän kannattaa 19276: tehtyä ehdotusta. 19277: Pöytäkirjan vakuudeksi: 19278: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Anton Kotonen. 19279: 21. Perjantaina 18 p. lokakuuta 1929 19280: kello 14. 19281: 19282: Päiväjärjestys. Siv. 19283: .A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 19284: Ilmoituksia: kunnan mietintö n :o 7; hallituksen 19285: Siv. esitys n :o 7. 19286: Toinen käsittely: 19287: Pöydällepanoa varten 19288: 1) Ehdotus valtion obligatioiden esitellään: 19289: luovuttamisesta Suomen .Asuntohypo- 19290: teekkipankki nimisen asuntohypoteek- 5) Perustuslakivaliokunnan mietintö 19291: kiyhdistyksen pohjarahaston lisäämi- n :o 6 .Ahvenanmaan maakuntapäivien 19292: seksi ........................... . 360 aloitteen johdosta, joka sisältää ehdo- 19293: .A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- tuksen toukokuun 6 päivänä 1920 19294: nan mietintö n :o 12; valtiovarainvalio- annetun, .Ahvenanmaan itsehallintoa 19295: kunnan mietintö n :o 6; hallituksen koskevan lain 11 § :n selittämisestä .. 382 19296: esitys n :o 1,6. 6) Perustuslakivaliokunnan mietintö 19297: 2) Ehdotus laiksi määrärahan n :o 7 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 19298: myöntämisestä .Ahvenanmaan maa- tää ehdotuksen laiksi 13 päivänä tam- 19299: kunnalle maaveron lakkauttamisen ~ikuuta 1928 annetun valtiopäiväjär- 19300: yhteydessä ....................... . Jestyksen 28 § :n muutta:misesta ..... . 19301: .Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " 7) Lakivaliokunnan mietintö n:o 6 " 19302: nan mietintö n :o 13; valtiovarainvalio- 19303: 1 hallituksen esityksen johdosta säätiö- 19304: kunnan mietintö n :o 9; hallituksen laiksi ........................... . 19305: esitys n :o 34. 8) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 19306: 3) Ehdotus laiksi pienviljelijäin tintö n :o 8 valtiovarain tilasta ja 19307: sonninpitoyhdistyksille ja -osuuskun- valtion tilin tarkastaj ain kertomuksesta 19308: nille sekä karjantarkastusyhdistyksille vuodelta 1926 .................... . 19309: 9) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 19310: annettavien valtionavustusten perus- 19311: teista ........................... . tintö n :o l1l hallituksen esityksen joh- 19312: .Asiakirjat: Suuren valiokun- " dosta laiksi valtioneuvoston oikeudesta 19313: nan mietintö n :o 1'4; maatalousvalio- myöntää helpotuksia ja vapautuksia 19314: kunnan mietintö n :o 1; hallituksen valtiolle tulevien maksujen ja korvaus- 19315: esitys n :o 10. ten suorittamisesta ............... . 19316: " 19317: Puhetta johtaa puhemies V i r k k u ne n . 19318: .Ainoa käsittely: 19319: 19320: 4) Ehdotus määrärahan myöntä- 19321: misestä Jaakkiman pitäjässä sijaitse- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 19322: van Rauhalan kartanon valtiolle hank- edustajat Kalliokoski, Kullberg, Paasivuori, 19323: kimiseksi rannikkotykistörykmentti Rose.nlberg da Welling. 19324: 3 :n sijoittamista varten . . . . . . . . . . . . 373 19325: 360 Perjantaina 18 p. loka,kuutu 1929. 19326: 19327: Ihnoitusasiat: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 19328: ren valiokunnan mietintö n :o 13. Ensin 19329: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat yksi- sallitaan asiasta yleiskeskustelu. Sen jäl- 19330: tyisten asiain takia tästä istunnosta ed. Kal- keen siirrytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 19331: liokoski, kunnallistehtävien takia ed. Kull- taiseen käsittelyyn. 19332: berg, perheessä sattuneen sairauden takia 19333: tästä päivästä lukien viikon ajaksi ed. Saa- 19334: relainen, kunnallisten ja oikeusasiain tähden Y1leiskeskuste~u: 19335: ensi maanantaista keskiviikkoiltaan ed. Asi- 19336: kainen, yksityisten asiain takia 19 p :n Ed. S a a r i n e n: Minä puolestani pidän 19337: aamusta 21 p :n iltaan ed. H. Väisänen sekä esilläolevaa lakiehdotusta sekä oikeudelli- 19338: läheisen omaisen sairauden takia tulevaksi selta että eräiltä periaatteellisilta näkökoh- 19339: maanantaiksi ja tiistaiksi ed. Vilhula. dilta varsin arveluttavana. Tästä syystä tu- 19340: lenkin kolma.nnessa käsittelyssä esittämään 19341: lakiehdotuksen hylättäväksi. En tahdo tässä 19342: Puheenvuoron saatuaan lausuu käsittelyssä twmän enempää asiaan koskea. 19343: 19344: Ed. J. F. Aalto: <Suuri valiokunta ko- YJ,ciskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 19345: koontuu huomenna kello 10. 19346: Yksityiskohtai,sessa käsittelyssä hyväksy- 19347: tään järjestänsä keskustelutta lakiteksti, 19348: lain j.ohtolause ja lain nimike. 19349: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 19350: Asian toinen käsittely on pä~ittynyt. 19351: 1) Ehdotus valtion obligatioiden luovuttami- 19352: sesta Suomen Asuntohypoteekkipankki nimi- ' 19353: sen asuntohypoteekkiyhdistyksen pohjarahas- 3) Ehdotus laiksi Ilienviljelijäin sonninpito- 19354: ton lisäämiseksi. yhdistyksille ja -osuuskuunille sekä karjan- 19355: tarka,<~.tusyhdistyksille annettavien valtion- 19356: Esitellään suuren valiokunnan mietintö . avustusten perusteista. 19357: n :o 12 ja otetaan t o i ,s e e n k ä s i t te- ! 19358: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Esitellään suuren valiokunnan mietintö 19359: mietinnössä n :o 6 valmistelevasti käsitelty n:o 14 ja otetaan toiseen käsitte- 19360: hal1ituksen esitys n :o 16, joka sisältää yllä- l y y n snna sekä maatalousvaliokunnan 19361: mainitun ehdotuksen. mietinnössä n :o 1 valmistele.vasti käsitelty 19362: hallituksen esitys n :o 10, joka sisältää yllä- 19363: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- mainitun lakiehdotuksen. 19364: ren valiokunnan mietintö n :o 12. 19365: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 19366: Puheenvuoroa ei haluta. ren valiokunnan mietintö n :o 14. Ensin sal- 19367: Suuren valiokunnan mietinnössä oleva eh- litaan yleiskeskustelu ja sen jälkeen ryhdy- 19368: dotus hyväksytään. tään lakiehdotusta yksityiskohtaisesti käsit- 19369: telemään. 19370: Asian toinen käsittely on .päättynyt. 19371: Yleiskeskustelu: 19372: 2) Ehdotus laiksi määrärahan myöntämisestä 19373: Ahvenanmaan maaimunalle maaveron lak- Maatalousministeri E ll i l ä: Herra pu- 19374: kauttamisen yhteydessä. hemies! Nyt käsiteltävänä olevan lakiehdD- 19375: tuksen tarkDituksena on taata määrätyin 19376: Esitellään ,suuren valiokunnan mietintö edellytyksin pienviljelijöille valtionavus- 19377: n :o 13 ja otetaan toi s e e n k ä s i t t e- tusta, jotta. he voisivat ottaa osaa järkiperäi- 19378: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan sen karjanhoidon ja -jalostuksien hyväksi 19379: mietinnössä n :o · 9 valmistelevasti käsitelty työskentelevien yhdistysten ja osuuskun- 19380: hallituksen esitys n :o 34, joka sisältää yllä- tien toimintaan. Mitään huomattavaa uutta 19381: mainitun lakiehdotuksen. m esillä oleva lakiehdotus kysymyksessä 19382: P,ienviljelijäin sonninpitoyhdistykset. 361 19383: 19384: olevalla alalla tosin voine aikaansaada., se noin 180 miljoonan markan vuotuista tuo- 19385: 1mn ainoastaan määräajaksi pääkohdissaan tantoarvon nousua. 19386: vakiinnuttaisi nykyisen käytännön. Mutta :Kuten tunnettua, voidaan maitokilo tuot- 19387: jo tätä vakiinnuttamista on käsittääkseni taa jokseenkin samoin kustannuksin, riippu- 19388: pidettävä pienviljelijäin karjatalouden ke- matta siitä, onko maidon rasvapitoisuus vä- 19389: hittämisen kannalta suurimerkityksellisenä ,h.än korkeampi tai alhaisempi, joten rasva- 19390: asiana. pitoisuuden nousu tietää samalla huomatta- 19391: Voitaneen kysyä, onko sitten pienviljeli- vaa sekä yksityis- että kansantaloudellisen 19392: jäin karjanlhoidon ja karjanjalostuksen ke- puhtaan tuoton kasvua. 19393: hittämisellä siksi suuri yleinen :merkitys, Esitetystä selvinnee, että asia kansantal:ou- 19394: että kannattaa tähän tarkoitukseen varata dellisesti katsottuna .,on siksi suuriarvoinen, 19395: lähimpien viiden tai kymmenen •vuoden ai- että siihen on syytä kiinnittää huomiota ja 19396: kana huomattavia määciä yleisiä va,roja ~ tehdä sen hyväksi myöskin valtion puolesta 19397: Tähän kysymykseen vastaavat varmaankin uhrauksia, sillä pystyäksemme menestyk- 19398: kohta suoralta kädeltä kieltävästi ne, j·otka sellä kilpailemaan luonnon paremmin suo- 19399: (livät ole tulleet yksityiskohtaisesti harkin- simien karj.antalousmaiden kanssa maailman 19400: nee'ksi, minkälaisista kansantaloudellisista markkinoilla, on karjataloutemme kaikin 19401: arvoista tässä on kysymys. Senvuoksi lie- .puolin ratsionalisoitava, järkiperäistettävä, 19402: nee syytä kiinnittää huomiota aluksi tähän ja tähän kuuluu ennen muuta, että karja- 19403: puoleen asiassa. Teen sen sitäkin suurem- kantamme on ja.lostustoiminnan avulla ke- 19404: malla syyllä, kun valtiovarainvaliokunta on hitettävä mahdollisimman korkealle tuotan- 19405: tämän asian yhteydessä lausunut eräitä epäi- totasolle. Tähän meillä onkin huomattavia 19406: lyksiä' tämäntapaisten, ·valtiota taloudelli- mahdollisuuksia, sillä on osoittautunut, että 19407: sesti velvoittavien lakien suhteen. niissä karjaroduissa, jotka täällä ovat jalos- 19408: Virallisen tilaston mukaan omistavat tustyön alaisina, piilee runsaasti hyviä tuo- 19409: pienviljeli'jät, joiden peltoala on alle 10 ha, tantotaipumuksia, joiden talteen ottaminen 19410: 53% Suomen nautakarjakannasta. Jos taa- ja lisääminen vain oikean hoidon ja järki- 19411: .sen tarkastetaan, miten paljon nautakarja- peräisen siitosvalinnan kautta on mahdol- 19412: kannasta. tulee pienikarjaisten osalle, niin lista. 19413: jos tällaisiksi karjanomistajiksi lasketaan Mitä erityisesti suomalaisiin pienviljelys. 19414: ne, joiden lehmäluku on 9 tai si,tä alempi, talouksiin tulee, niin on maatalouden tuo- 19415: voidaan arvioida, että 2/3 maan karjakan- tantotekniikka niissä yleensä ja erittäinkin 19416: nasta kuuluu tällaisille karjanomista.jille. karjatalousalalla ollut näihin asti hyvin ta- 19417: Kun maidon tuotanto koko maassa nykyjään kapajuisella kannalla. Karjan ruokinnassa 19418: .arvioidaan noin .2.2 miljoonaksi tonniksi, ja hoidossa on tehty suuria virheitä ja jär- 19419: voidaan pienviljelijäin osuus siitä arvioida kiperäisestä :jalostustoiminnasta, harvoja 19420: ainakin 1.3 miljoonaksi tonnrksi. On tun- poikkeuksia lukuunottamatta, on tuskin 19421: nettua, että nykyaikaisella järkiperäisellä voitu pl:Vhua. Karjatalouteen ovat kiinnit- 19422: karjanjalostustoiminnalla voidaan verraten täneet hu:omiotaan pääasiassa keskikO''koisten 19423: nopeasti kohottaa st!kä maidon tuotantoa ja suurempain ~viljelmäin omistaja,t, joiden 19424: että etenkin maidon rasvapitoisuutta. On karjat ovat olleet siksi suuria, että niiden 19425: esimerkkejä siitä, että puhuma:ttaka.an yk- on ollut yksityistaloudellisesti kannattavaa 19426: sityisistä karjoista, kokonaisissa tarkas- hankkia kalliita siitoseläimiä. Pienviljeli- 19427: tusyhdistyksissäkin on viidessätoista, ;vuo- jöille on kalliiden siitoseläinten hankinta il- 19428: .{lessa voitu nostaa 11iihin kuuluvain karjain man yhteistoimintaa jotenkin mahdotonta. 19429: maidon keskimääräistä rasvapitoisuutta lä- Vasta sitten kun on alettu perustaa esim. 19430: hes puolella prosentilla. Useista tätä osoit- sonninpitoyhtymiä, on pienka!'janomistaj~ain 19431: tavista tapauksista mainittakoon esimerk- ollut mahdollista taloudellisesti ryhtyä jär- 19432: kinä Vuoksenlaakson tarkastusyhdistys. kiperäiseen karjanjalostustyöhön. Mutta 19433: Vuonna 1913 oli siellä maidon keskirasva- useimmiten nousevat tä.llaisten yhtymienkin 19434: pitoisuus 3.97 ja vuonna 1928 se oli jo 4.4 %· kustannukset siksi suuriksi, etteivät monet- 19435: Jos esim. tällainen 4/10 rasvaprosentin li- kaan pienviljelijät ole rohjenneet niihin liit- 19436: säys saataisiin aikaan koko pieviljelystalouk- tyä. Vasta kun valtion .taholta on alettu tätä 19437: sissa tuotettavassa maitomäärässä, tietäisi toimintaa tukea, on esim. pienviljelijäin 19438: .se pyörein luvuin noin 6,000 tonnin voimää- sonninpitoyhtymäiin perustaminen suuresti 19439: rän lisäystä vuodessa ja rahassa laskettuna vilkastunut. Aivan samoin on ollut tark:as- 19440: 46 19441: 362 Perjantaina 18 p. lokakuuta 1929. 19442: 19443: tusyhdistysten laita. Näiden lukumäärä on ten kohdalta annetaan avustusta yhdistyk- 19444: v. 1924 jälkeen, jolloin yhdistyksille alettiin :sille ·ja eläintä kohti sitä enemmän, mitä. 19445: valtioapua antaa ,pienkarjaisten kohdalta, pienemmästä karjasta on kysymys. 19446: kasvanut 309 :stä 729 :ään :eli lähes 100 Näin onkin nykyjään menetelty ja seu- 19447: % :lla. Samoin on tarkastettujen lehmien rauksena on ollut, että niillä seuduilla, joissa 19448: luku yhdistyksissä /kohonnut 115,000 :sta on erikoisia viljelmiä samoilla alueilla, on 19449: 203,000 :een. iSenvuoksi on mielestäni pidet- lukuisia pienkarjanomistajia voitu pitää 19450: tävä hyvänä ja hyödyllisenä asiana, että ky- suurempien mukana samoissa. tarkastusyh- 19451: symyksessä olevat valtion avustukset pienvil- distyksissä. Tästä on ollut hyötyä juuri 19452: jelijöille lailla vakiinnutetaan. Kuitenkin n'äille pienkarjaisille, sillä: siten ne .ovat 19453: katsoisin, että tämän vakiinnuttamisen tu- päässeet varsin kohtuullisilla maksuilla. 19454: lisi tapahtua siten, ettei rikota jo käytän- Nyt tietäisi esilläolevan lain tuollaisenaan 19455: nössä koeteltuja ja hyväksi havaittuja me- hyväksyminen kokonaan uutta järjestelmää. 19456: nettelytapojia. Käsilläoleva lakiehdotus ei 'l'ä·ssä nimittäin 2 § :ssä säädettäisiin, että 19457: nykyisessä muodossaan kuitenkaan täytä avustusta voitaisiin suorittaa vain yhdistyk- 19458: mainittua ehtoa muuta kuin sonninpitoyh- selle, jonka jäsenten omistamien lypsyleh- 19459: tymiin nähden, ,sillä mitä tulee karjantar- mien keskiluku on enintään 9. Tämä johtaisi 19460: kastusyhdistyksiin, tulisi se johtamaan asiat siihen, että lukuisissa tarkastusyhdistylksissä, 19461: aivan uusille ja. koettelemattomille urille, joissa keskiluku on suurempi, mutta joissa 19462: ja senvuoksi olisi käsittääkseni syytä tar- silti on suuri määrä jäsel!istä pienkarjaisia, 19463: kasti ha:rki·ta, ennenkuin sellaisille lähde- nämä pienkarjaiset jäisivät a.vustuksesta 19464: tään. Tähän asti on nimittäin pienviljeli- osattomiksi. Niinpä jäisi esim. seuraavien 19465: jäin karjantarkastustoiminnan tukemisessa maanviljielysseurojen alueilta jälempänä 19466: lähdetty siitä periaatteesta, että kaikille tar- mainittavat määrät enintään 8 lehmää omis- 19467: kastusyhdistyksille, joissa on jäseninä pien- tavi.sta tarkastusyhdistyksen jäsenistä, joi- 19468: ten karjain omistajia, annetaan avustusta den kohdalta tähän asti on annettu avus- 19469: näiden pienkarjaisten kohdalta, siten että tusta, siitä osattomiksi. Uudenmaan läänin 19470: avustus kasvaa lehmää kohden karjamäärän maanviljelysseuran alueella 176 karjanomis- 19471: pienetessä. Tämä avustusperiaate on epäi- tajaa 204 :stä, siis noin 80 pros. niistä, jotka 19472: lemättä oikea, sillä huomattava on, että yh- nyt ovat nauttineet avustusta, jäisi ilman; 19473: distyksen kustannukset yksityisten jäsen- Lounais-:Snomen maanviljelysseuran alu- 19474: tensä lehmien tuotantotarkkailussa ovat leh- eella 275 karjanomistajaa 343 :sta, sielläkin 19475: mää kohden sitä korkeammat, mitä pienempi siis 80 pros. jäisi avustusta vaille; Hämeen- 19476: karja on kysymyksessä. Tämä johtuu siitä, Sa:takunnan maanviljelysseuran alueella 128 19477: että tarkastuskarjakolta kuluu suunnilleen karjanomista'jaa .215 :sta; Satakunnan maan- 19478: yhtä paljon aikaa, nimittäin vähintään viljelysseuran alueella jäisi kokonaista 448 19479: päivä kuukaudessa karjaa kohden, olipa sit- pienkarjanomistaj.aa 679 :stä vaille avus- 19480: ten kysymyksessä esim. 5 lehmän tai 25 leh- tusta ; Hämeen läänissä 334 350 :stä, siis 19481: män karja. Karjakon palkka on taasen yh- melkein kaikki; Kuopion läänin maanvilje- 19482: distyksen suurin menoerä, tehden noin 3/4 lysseuran alueella 513 pienkarjanomistajaa 19483: eli 75 % tarkastusyhdistyksen kaikista kus- 66:5 :stä; Miklkelin läänin maanviljelysseu- 19484: tannuksista. Voidaan esim. laskea, että ny- ran alueella 196 pienkarjanomistajaa 327 :stä 19485: kyjään tällaisen yhdistyksen kokonaiskus- j. n. e. . 19486: tannukset nousevat pyörein luvuin 10,000 Seurauksena tästä avustusten poisjättä- 19487: mk., ja siitä on noin 7,.500 mk. karjakon misestä näin lukuisten pienka.rjaisten koh- 19488: palkkaa. Kun nyt karjakolta menee esim. 5 dalla olisi, että suurempika.rjaiset muodos- 19489: lehmän suuruisen karjan tarkastamiseen taisivat omia tarkastusyhdistyksiään ·ja pi~n 19490: yhtä paljon aikaa kuin 35 lehmän, niin on karjaisten olisi erottava nykyisistä yhdistyk- 19491: selvää, että palkkausmenot tekevät edellisen sistä .ja perustettava uusia, yksinomaan pien- 19492: karjan kohdalta. eläintä kohden 5 kertaa karjaisten yhdistyksiä. Siten tulisi ~ähiai 19493: niin paljon kuin jälkimäisen kohdalta. Kun koina tapahtumaan maan karjantarkastusyh- 19494: kuiten'kin maksut lehmäitä on pidettävä sa- distyksissä useilla alueilla kokonaan uusi jär- 19495: mansuuruisina niin pienille kuin suurillekin, jestäytyminen karjain suuruuden mukaan. 19496: niin .on ilmeistä, että jos tahdotaan, että yh- Ja kenelle tästä olisi hyötyä? Vakuutan, et- 19497: distyksellä on harrastusta pitää pienkarjai- tei suinikaan 1pienkarjaisille, sillä kaikkein 19498: -setkin mukana, on kohtuullista, että! tuollais- useimmissa tapauksissa heidän kustannuk- 19499: Pienviljelijäin sonninpitoyhdistykset. 363 19500: 19501: sensa lain edellyttämästä valtion avusta huo- Mielestäni ei tämä asia oli tullut ammatti- 19502: limatta vain nousisivat nykyisistään. Se on valiokunnissa valmistelluksi tällä kertaa tar- 19503: varsin helposti laskettavissa, kun tiedetaän, peellisella ih.uolella. Olen kuullut, että siellä 19504: että yhteen tarkastusyhdistykseen sopii enin- olisi ollut se käsitys, että esim. viime ke- 19505: tään 30 karjaa, olipa sitten niiden keskileh- väänä asiassa käytetyt asiantuntijat olisi- 19506: mäluku vaikkapa vain 5, kun taas esim. 25 vat olleet sillä kannalla, että lakiehdotuksen 19507: lehmän karjoja voi yhdessä yhdistyksessä tarkastusyhdistyksiä koskeva 2 § voisi sovel- 19508: olla ainakin 20 kappaletta. Edellisessä 'ta- tua nykyisessä muodossaan käytäntöön. 19509: pauksessa on samansuuruiset kustannukset Näin ei kuitenkaan ole asianlaita, vaan on 19510: jaettava 150 lehmän, jälkimmäisessä 500 ainakin maan tärkein karjantarkastustoi- 19511: lehmän osalle. Edellisessä tapauksessa teke- minnan asiantuntija, nimittäin se, jonka tu- 19512: vät normaaliset kustannukset 65 mk., jäl- lisi valvoa tämänkin lain ,toimeenpanoa, ol- 19513: kimmäisessä 20 mk. lehmää kohti. Valtion- lut sillä kannalla, että jos kysymyksessä 19514: avustus voisi ehdotetun lain mukaan olla oleva pykälä säädetään ehdotetussa muo- 19515: korkeintaan 20 mk. lehmää kohti. Siis jos dossa, siitä tulee koitumaan karjantarkas- 19516: nuo pienkarjaiset eroavat ja muodostavat tustoiminnan avustamisessa sekaannusta ja 19517: oman tarkastusyhdistyksensä, niin kohoaisi- vahinkoa niitten seutujen pienviljelijöille, 19518: vat heidän maksunsa huomattavasti, aina- joissa on myöskin suurempia viljelijöitä. Ja 19519: kin noin 25 markalla, jos on esim. tasan tämä vahinko ja sekaannus tulee tapahtu- 19520: suuri- ja pienikarjaisia samassa yhdistyk- maan aivan suotta, sillä varsin pienellä muu- 19521: sessä. On mielestäni päivän selvää, että jos toksella on kysymyksessäoleva pykälä saata- 19522: nyt tämän lain kautta asiat johdetaan sii- vi·ssa siihen muotoon, ettei tällaisia epäilroh- 19523: hen, että pienkarjaiset joutuvat eroamaan tia satu. Ja tietääkseni onkin suuressa va- 19524: nykyisistä ta.rkastusyhdistyksistä ja muo- liokunnassa esitetty parikin muutosehdo- 19525: dostamaan omia yhdistyksiään sielläkin, tusta, joitten mukaan asia kyllä olisi jär- 19526: missä heitä avustuksen turvin voitaisiin, ku- jestettävissä. 19527: ten tähänkin asti, pitää isompien mukana, Ehdotan siis, että eduskunta valtiopäivä- 19528: niin on siitä pienkarjaisille vain vahinkoa, järjestyksen 66 § :n, 5 momentin mukaisesti 19529: mutta isommille tästä erosta, kun ne liitty- päättäisi vaatia asiasta uuden lausunnon 19530: vät toisiin isompiin, on ilmeisesti taloudel- maa talo.usvaliokunnal ta. 19531: lista hyötyä. Se on siis yksinomaan pienten 19532: lmrjain omistajain etua silmälläpitäen, kun 19533: mielestäni lakiehdotuksen 2 § :n sanamuoto Ed. Hei k k i l ä: Herra maatalousminis- 19534: olisi muutettava sellaiseksi,. että nykyistä teri on täällä jo perinpohjin selvittänyt ky- 19535: menettelyta:paa karjantarka:stusyhdis,tysten ,symyksen, että minulla ei siihen paljon ole 19536: avustamisessa edelleenkin voitaisiin jatkaa. lisättävää. Karjantarkastusyhdistykset ovat 19537: Suurten karjain omistajat eivät mitään ka.rjanjalostU'ksemme tärkeimmät tukipyl- 19538: avustamista valtion varoin karjantarkastus- väät, joitten varaan karjanjalostus sinänsä 19539: toiminnassaan tarvitse, sillä jo heidän yk- nojautuu. VaLtiovallan taholta on jo vuosi- 19540: sityistaloudellinen hyötynsä siitä on melkoi- kausia avustettu sangen tuntuvasti mainit- 19541: nen ja todelliset kustannukset suurempien tuja yhdistyksiä, joka tietysti onkin ollut 19542: karjain tuotannon tarkkaHussa muodostu- luonnollista näinkin karjavaltaisessa maassa. 19543: vat itse asiassa varsin vähäisiksi. Nykyisen hallituksen edeltäjä on kiinnittä- 19544: Olen vakuutettu siitä, ettei suurempien nyt huomiota myöskin tarkastusyhdistysten 19545: karjain omistajilla myöskään ole mitään määrätietoiseen avustamiseen antamalla 19546: sitä vastaan, että laki hyväksytään täm'än eduskunnalle nyt käsilläolevan lakiesityksen. 19547: edellisen hallituksen esittämässä muodossa, Jos kuitenkin lähemmin tarkastelee tätä esi- 19548: sillä silloin he saavat etenkin maan etelä- ja tystä, niin täytyy sanoa, että se tekee aivan 19549: länsiosissa hyvän aiheen erottaa pienkar- .päinvastaisen palveluksen pienviljelijöille 19550: jaiset nykyisistä yhdistyksistä ja sen kautta kuin mitä sillä on ta,rkoitettu. Hallitus ni- 19551: keventää maksujaan. Sitävastoin se pieni mittäin on tarkoittanut esityksellään, kuten 19552: valtioapu, minkä tämä laki pienkarjaisille sen n1mestäkin näkyy, avustaa pienkarjan 19553: takaa, ei mitenkään vastaa sitä maksujen omistajia näiden liittyessä tarkastusyhdis- 19554: kasvua, joka tulee tapahtumaan, jos yk- tyksiin. Esitys olisi muuten kaikin puolin 19555: sinomaan pienkarjaisten on kokonaan itse kelvoHinen, ellei siiilien olisi asetettu avus- 19556: ylläpidettävä omia tarkastusyhdistyksiään. tuksen ehdoksi talikastusyhdistysten keski- 19557: 364 Perjantaina 18 p. lokakuuta 1929. 19558: 19559: lehmälukua, ja varsinkin, kun se on asetettu tustan senvuoksi asian lähettämistä takaisin 19560: niin alhaiseksi kuin 9 lehmää. Tähän asti maatalousvaiiokuntaan. 19561: ovat kuuluneet tarkastusyhdistyksiin niin 19562: suur- kuin pienkarjaisetkin sekaisin ja on Ed. M. Pekkala: Minä puolestani yh- 19563: näille myönnetty valtiona.vustusta niissä dyn täydellisesti siihen lausuntoon, jonka 19564: löytyvien pienkarjojen mukaan, joka onkin .ed. Linna täällä antoi. Minunkin ymmär- 19565: ainoa oikea menettelytapa, ei tosin senvuoksi, tääkseni on asia maatalousvaliokunnassa 19566: että tällä tarkoitettaisiin avustusta pienvil- ,saanut riittävän perusteellisen käsit,telyn. 19567: jelijäin va11jolla myöskin samassa yhdistyk- Lisäksi on tiedossani, että suuressa valio- 19568: sessä oleville suurviljelijöille. Ei, kaukana kunnassa on asiassa myöskin kuultu asian- 19569: siitä. Joka vähänkin tuntee oloja karjan- tuntijoita, edellistä maatalousministeriä •ja 19570: tarkastusyhdistyksissä, tietää, että kun suur- nykyistä maatalousministeriä, niin että siis 19571: karjojen tarkastusyhdistyksissä tulee maksu suuri valiokuntakin on asiaa hyvin perus- 19572: lehmää kohti 6-10 markkaa, saattaa se teellisesti käsitellyt. Minä vastustan ehdo- 19573: pienkarjaisissa, siis tällaisessa yhdistyksessä, tusta, että asia lähetettäisiin takaisin maa- 19574: joka mahtuu nyt esillä olevan esityksen puit- talousvaliokun taan. 19575: teisiin, nousta 30--40 markkaan lehmältä, 19576: vaikka valtion apukin otetaan lukuun. Il- Ed. H u u h ta ne n: Luovun. 19577: man 'Pitempiä .selityksiä on siis luonnollista, 19578: että näitten pienrviljeli'jäin olisi monta ker- Keskustelu asian palauttamisesta valio- 19579: taa edullisempi kuulua entisiin tarkastus- kuntaan julistetaan p'äättyneeksi. 19580: yhdistyksiinsä ja nauttia sitä pientä valtion- 19581: apua kuin tähäiJikin asti. Olen ollut keskus- P u he. m i e s: Keskustelun kuluessa on 19582: teluissa. useamman maanviljelysseuran sih- ed. Elli1ä. 'ed. Heikkilän kannattamana eh- 19583: teerin ja karjanhoitokonsulentin kanssa, dottanut, että asia palautettaisiin maatalous- 19584: jotka ovat käytännöllisesti tarkastusyhdis- valiokuntaan uuden lausunnon antamista 19585: ty.sten johdossa, ja ovat he asettuneet kaikki varten. Kutsun tätä ehdotusta ed. Ellilän 19586: nyt käsilläolevasta hallituksen esityksestä ehdotukseksi. 19587: hylkäävän lausunnon kannalle. Sen vuoksi 19588: minäkin asetun kannattamaan her.ra maa- Selonteko myönnetään oikeaksi. 19589: talousministerin ehdotusta, et:tä asia palau- 19590: tetaan maatalousvaliokuntaan takaisin. 19591: Äänestys ja päätös: 19592: P u he m i e s: Koska on tehty ehdotus 19593: asian palauttamisesta. valiokuntaan ja tätä Joka tahtoo jatkaa asian asiallista käsit- 19594: ehdotusta on kannatettu, on siitä työjärjes- telyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 19595: tyksen 41 § :n mukaan ensiksi päätettävä. ·ed. Ellilän ehdotus hyväksytty. 19596: Kehoitan sen tähden seuraavia puhujia. koh- 19597: distamaan lausuntonsa ainoastaan tähän eh- p, u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 19598: dotukseen. 96 jaa- ja 70 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 32. 19599: 19600: Ed. K. E. Linna: Pyysin puheenvuo- P u he m i e s: Eduskunta on päättänyt 19601: roa selostaakseni asiaa, mutta kun tämä nyt jatkaa asian asiallista käsittelyä. 19602: kohdistuu kysymykseen asian lähettämi- 19603: sestä takaisin maatalousvaliokuntaan, tah- 19604: toisin vain lyhyesti huomauttaa, että maa- Yleiskeskustelu jatkuu : 19605: talousvaliokunta käsitteli asian täysin pe- 19606: .rusteellisesti ja asiallisesti, ottaen huomioon Ed. K. E. Linna: Minä voin yhtyä kaik- 19607: myöskin kaikki ne syyt, jotka. täällä on keen siihen, mitä :herra maatalousministeri 19608: tuotu lakiesitystä vastaan. Ja minä luulen lausui täällä tämän lain tarpeellisuudesta. 19609: puolestani, että ei ole mitään aihetta asian Meillähän on asianlaita. niin, että kun täl- 19610: palauttamiseen takaisin maataLousvaliokun- laiset määrärahat ovat kunakin vuonna erik- 19611: taan, koska se nykyisessä muodossaan, sikäli 1 seen määrättävissä, seuraa siitä, että pienvil- 19612: kuin myös myöhempi keskustelu tulee osoit- jelijät eivät yleensä uskalla ryhtyä sellai- 19613: tamaan, täysin vastaa tarkoitustaan. Vas- siin yrityksiin, jotka perustuvat valtion 19614: Pien•viljelijäin sonninpitoyhdisty~set. 365 19615: 19616: apuun, koska niiden saanti voi toisina vuo- otan pari esimerkkiä. Eräs yhdistys - ku- 19617: sina olla mahdollista, toisina vuosina jäädä viteltu tosin - johonka kuuluu yksi 35 leh- 19618: kokonaan saamatta, tai määrä vaihdella eri män karj·a, siis hyvin suuri karja, kaksi 20 19619: tavalla ·eri vuosina, tehden asianomaisen yri- lehmän ka.rjaa, siis verrattain suuria kar- 19620: tykseen liittyneen epävarmaksi yhtyäkö vai joja, kuusi 9 lehmän, kahdeksan 7 lehmän 19621: ei. Sitävastoin minä en voi ymmärtää niitä ja kahdeksan 5 lehmän karjaa, keski-lehmä- 19622: epäilyksiä, joita hänellä oli keskimäärän luku .on 8.2,. siihen voidaan siis lisätä vielä 19623: määräämisen suhteen karjantarkastusyhdis- yksi 30 lehmän karja ja tämmöisiä kyliä, 19624: tyksessä. Herra maatalousministeri lähtee joista tämmöisen yhdistyksen saa, on mel- 19625: siitä, mikä on nykyisin tilanne, jolloinka kein jokainen kylä Suomessa. Herra maa- 19626: meillä kuuluu yhdistyksiin pääasiallisesti talousministeri ja ed. Heikkilä pelkäävät, 19627: suur- ja keskikokoisia viljelijöitä. Esityksen •että pienviljelijät .erotetaan yhdistyksistä, 19628: tarkoituksena on ollut saada voimakas nousu jollei a.purahaa anneta. kunhan siihen jo- 19629: juuri siinä väestöryhmässä, joka tällä ker- kunenkaan jäsen kuuluu pienviljelijöistä. 19630: taa ei kuulu yhdistyksiin ja jotka kuitenkin, Minä vakuutan, että jos on suurien yhdis- 19631: kuten herra maatalousministeri huomautti, tys, johonka kuuluu joitakin pieniä, ei niitä 19632: määräävät pääasiassa koko meidän maito- alunperinkään ole otettu avunsaannin toi- 19633: tuotantomme niin hyvin laatuun kuin pal- vossa vaan asian harrastuksesta, :harrastuk- 19634: jouteenkin nähden. Meillä on vuoden 19!20 sesta vetää mukaan nämä pienemmät. Ei 19635: tilaston mukaan viljelmiä kaikkiaan 250,746, se valtionapu, joka, sanotaan, tämmöisessä 19636: lehmäluku noin 1,300,000, keskilehmämäärä yhdistyksessä annetaan, merkitse yhdistyk- 19637: viljelmää kohti 5.o 5 lehmää. Mutta uudem- sen tuloissa niin paljon, että jos ei siellä 19638: man tilaston mukaan vuodelta 1928 on muuta harrasteta pienvil'jelijäin eteen kuin 19639: meillä 400,000 viljelmää ja lehmäluku vil· tämä valtionapu, niin eivät suurjäsenet tä- 19640: jelmää kohden on 3.25. Jos tarkastaa niitä män valtionavun takia pidä näitä pienvilje- 19641: numeroita, jotka osoittavat viljelmien lukua, lijöitä yhdistyksensä jäseninä. Sillä va:ltion- 19642: ja niistä tarkastusyhdistyksiin liittyneiden apJl esim. yhdistyksessä, jossa on 400 leh- 19643: lukua, niin huomaa. selvästi, että kaikkein mää ja johon kuuluu 5 phmviljelijää, joilla 19644: suurin osa pienviljelijöitä on näistä pois, on kullakin sanotaan 10 lehmää tai alle 10 19645: sillä lehmäluku yhdistystä kohden on niin lehmää, merkitsee niin vähän, että haitta 19646: korkea, että vain keskikokoiset ja sitä suu- tämmöisen suuremman joukon yhdistykseen 19647: remmat viljelijät ovat pääasiassa voineet kuulumisesta on paljon suurempi kuin sille 19648: liittyä näihin y:hdistyksiin. Uudenmaan saatava valtionapu, niin että siinä on asian- 19649: läänin 16,000 viljelmästä - minä käytän harrastus, joka tässä on takana. Ja toiselta 19650: nyt vuoden 1920 lukuja, nyt Qn meillä pal- puolen, nykyisistä yhdistyksistä saa kaik- 19651: jon enemmän viljelmiä - kuului tarkastus- kein useimmista sellaisen yhdistyksen, että 19652: yhdistyksiin vain 929. Hämeen läänin keskilehmäluku on 9, jolloin se tulee vielä 19653: 23,000:sta kuului 1,774, Turun läänin valtionavusta osalliseksi, jos ne vetävät pie- 19654: 40,000:sta kuului 2,887 ja. Vaasan läänin nikarjaiset mukaan. Minä luulen, että tähän 19655: 50,000 viljelmästä kuului tarkastusyhdås- maahan ei jää kymmentäkään yhdistystä 19656: tyksiin vain 2,341. Kun keskilehmäluku ulkopuolelle valtionavun jos kaikki seudun 19657: näissä yhdistyksissä koko maassa oli vuonna pieni'karjai•set - sanotaan, että jätetään 19658: 1927 13.3, osoittaa se siis selvästi, minkä ko- yksi- ja kaksilehmä,iset pois - vedetään 19659: koiset viljelmät ~arkastusyhdistyksiJn ny- mukaan. Siksi erisuuruista meillä on asutus 19660: kyjään kuuluvat. Jos me mielimme saada suurviljelysseuduillakin, puhumattakaan 19661: sellaisen nousun aikaan, joka on tämän lain pienviljelysseuduista, joissa keskilehmäluku 19662: tarkoituksena, on laki laadittava sellaiseksi, on, kuten näissä Itä- ja Poh'jois-Suomen lää- 19663: että se takaa verrattain tuntuvan avustuk- neissä on 5-6 viljelmän vaiheilla tai 2-3 19664: sen yhdistykselle, jonka jäsenmäärän enem- vaiheilla jos otetaan nykyiset viljelmäluvut 19665: mistön tai ainakin huomattavan osan muo- huomioon. 19666: dostavat pienviljelijät, ja siihen päästään sil- Me tarvitsemme ymmärtääkseni suurta 19667: loin kun lehmäluv,.un keskimäärä pannaan nousua saadaksemme karjataloustuotan- 19668: avustuksen perusteeksi. Ei mikään estä täl- tomme kohoamaan. Tämän saavuttamiseksi 19669: laisiinkaan yhdistyksiin liittymästä suur- on asiat järjestettävä sellaisiksi, että suu- 19670: karjaisia ja niin tulee käymäänkin. Minä remmiliekin viljelijöille syntyy halu vetää 19671: 366 P€rjan:taina 18 p. lok!!Jkuuta 1929. 19672: 19673: pienet mukaan. Se ei synny sill'å, että ne määrärahan valtiovarainvaliokunta lienee 19674: saavat pienen murto-osan apurahasta, vaan ensimmäisessä lukemisessa ehdottanut ta:r- 19675: sillä, että ne muodostavat sekayhdistyksiä, koi tukseen myönnettäväksi. 19676: jotka saavat täyden valtionavun, sen joka Sonninpitoyhdistysten luku oli v. 19J.5 19677: lakiehdotuksessa esitetään. ,silloin meillä noin 600 ja nykyjään on vastaava luku noin 19678: todellakin syntyy uusia yhdistyksiä ja sil- 1,100. Nämäkin yhdistykset ovat siis ver- 19679: loin saadaan pienikarjaiset mukaan, ja si- rattain nopeasti lisääntyneet. Niitten val- 19680: tähän hallituksen esityksessä on tarkoitettu- tionapu oli v. 1926 300,000 mk. nousten vuo- 19681: kin ja se minun mielestäni on tarkoitusperä, sittain, niin että se kuluvana vuonna on 19682: johon meidän kannattaa pyrkiä valtionva- 1,100,000 mk. Vuodeksi 1930 on tarkoitusta 19683: rojakin uhraama1la. varten ehdotettu 1% milj. markkaa, minkä 19684: määrära!han valtiovarainvaliokunta niin- 19685: ikään lienee tarkoitusta varten varannut. 19686: Ed. lVI. P e k k a l a : Käsilläoleva lakiehdo- Käsilläoleva lakiehdotus tietää edellämai- 19687: tus tähtää eritoten pienviljelijäin karjata- uituille yhdistyksille annettavien valtion- 19688: loud{m kohottamiseen, siis sen pientilojen avustusten perusteiden lailla määrittele- 19689: maatalouden haaran edistämiseen, jolla mistä. Kun viime valtiopäivillä käsiteltiin 19690: pienviljelystaloudessa on tärkein merkitys. samanlaista hallituksen esitystä, antoi val- 19691: Sellaisten yhdistysten ja yhtymien aikaan- tiovarainvaliokunta lakiehdotuksesta maa- 19692: saaminen, joista puheenaolevassa lakiehdo- talousvaliokunnalle epäävän laUSiunnon, kat- 19693: tuksessa puhutaan, on nimittäin mainitun soen, että ikun tarkoitusta V'arten vastaisuu- 19694: päämäärän saavuttamiseksi !välttämätöntä. dessakin epäilemättä tullaan myöntämään 19695: Karjantar•kastusyhdistyksien luku on tarpeelliset varat, ei lakia, jolla jouduttai- 19696: maassamme nopeasti kasvanut. Kun niitä v. siin rajoittamaan eduskunnan vapaata har- 19697: 1909 oli vain 92, oli vastaava, luku ·v. 1913 jo kintaoikeutta talousarvion järjestelyssä sekä 19698: 132, ·v. 19.20 192 ja v. 19·27 729. Nyttemmin annettaisiin aihetta muillekin yhtymille ja 19699: on se vielä koko joukon suurempi. Yhdistys- seuroille vaatia nauttimansa valtion apu- 19700: ten lukumäärä on siis varsinkin viime vuo- rahat lailla säädettäväksi, olisi hyväksyt- 19701: sina nopeasti lisääntynyt, mikä jo ilman tävä. Mainittu esitys uudistettiin pää- 19702: muuta osoittaa, että niiden hyöty on asiassa samanlaisena nyt koossaolevalle edus- 19703: alettu tajuta maanviljelijäväestön keskuu- kunJ1alle ja antoi maatalousvaliokunta siitä 19704: dessa. Kaikkien tarkastusyhdistysten yh- puoltavan mietinnön, jonka suuri valio- 19705: teinen karjaluku oli v. 1927 16,2,24 osoit- kunta on nyt suurin piirtein hyväksynyt. 19706: taen sekin nopeata nousua, ja kuului tarkas- Asiasta suurelle valiokunnalle antamas~:>aan 19707: tusyhdistyksiin v. 1,927 yhteensä 203,404 lausunnossa on valtiovarainvaliokunta jäl- 19708: lehmää eli 15.s% maan koko lehmäluvusta. leen asettunut, joskaan ei suoraan, esitystä 19709: Suhteellisesti suurin osa lehmäluvuista kuu- vastustavalle kannalle, huomauttaen m. m. 19710: luu etelä-, lounais-, keski- ja länsi-Suomen siitä, että ainoastaan 10 % menosäännön ra- 19711: yhdistyksiin eli noin 2·5 %, kun sitävastoin hoista on eduskunnan vapaasti käytettävissä 19712: muissa osissa maata vastaava prosenttiluku ja ettei ilman pakottavaa tarvetta olisi ky- 19713: on vain 10-15 %, syrjäisimmillä seuduilla seessäolevanluontoista lakia sä.ädettävä. 19714: vieläpä vain 3-5 %. Varsin pieni osa leh- Erimielisyyttä lain tarpeellisuuteen nähden 19715: mäluvusta on siis karjantarkastusyhdistys- on siis olemassa. 19716: ten vaikutuksen alainen, mikä osoittaa, että Mitä ensinnäkin tulee itse pääkysymyk- 19717: tällä alalla on vielä paljon ·edistystyötä teh- seen, lain tarpeellisuuteen, niin ei mielestäni 19718: tävä, ennenkuin päästään siihen, missä ol- hallituksen esiintuomat perustelut avustus- 19719: laan maataloudellisesti edistyneimmissä ten saamisen epävarmuudesta ja tämän 19720: maissa. epävarmuuden tilan ehkäisevästä vaikutuk- 19721: Eduskunta on koko tarkastusyhdistysten sesta yhdistysten syntymiseen ja jo olemassa 19722: toiminnan ajan suhtautunut hyvin myötä- olevien yhdistysten toiminnan lamautumi- 19723: mielisesti niitten toimintaan, mikä näkyy sesta ole täysin vakuuttavia, jos kohta on- 19724: m. m. tarkoitusta varten myönnetyistä val- kin myönnettävä, että sanotuissa väitteissä 19725: tionavustuksista, jotka esim. v. 1926 olivat osaksi on perää. Maatalousvaliokunnan so- 19726: 350,000 mk., vastaavan määrärahan v. 1929 sialidemokraattiset jäsenet eivät mainitun- 19727: ollessa 600,000 mk. Ensi vuodeksi on tarkoi- laisiin seikkoihin olekaan panneet pääpai- 19728: tukseen ehdotettu 1 mi1j. markkaa, minkä noa, vaan siihen, että ellei avustusten auta- 19729: --------~~--~~---~ 19730: P,ien'Viljelijäin sonninpi toy hdistykset. 19731: _ _ _ _ _ _ _ _ _ __c:___ 19732: 367 19733: _:__.....__ _ _ _ _ - - - - - - 19734: 19735: 19736: 19737: misen perusteista eduskunta päätä, hallituk- luultavasti nekin, jotka ovat lain säätämi- 19738: selle jää liian suuri valta mä:ärätä, minkä- seen nähden epäilevällä kannalla, pyrkivät, 19739: laatuisille yhtymille ja miten paljon avus- niin ei tunnu olevan mitään syytä pelätä 19740: tusta annetaan. Kokemus on nimittäin osoit- tuota budjettioikeuden rajoitusta. Tosin täl- 19741: tanut, että avustusten perusteet ovat eri vuo- löin kaiken todennäköisyyden mukaan tarvit- 19742: sina vaihdelleet. Niinpä voi esim. hallitus tava rahasumma sitä mukaa kuin yhtymien 19743: mielensä mukaan järjestää valtionavustusta luku lisoontyy, vuosittain kasvaa, mutta toi- 19744: sellaisillekin yhtymille, joissa jäseninä on selta puolen on yhtymien toiminnalla niin 19745: etupäässä suurtilallisia j.a keskikokoisten ti- suuri kansantaloudellinen merkitys, että on 19746: lojen omistajia. Senvuoksi v. 1927 annet- täysi syy sitä valtiovallan taholta tukea. Ja 19747: tiinkin maatalousministeriöstä määräykset, niinhän valtiovarainvaliokunta!kin on kaiken 19748: joiden mukaan avustusta saavien yhtymien aikaa tehnyt, myöntäessään yhä uudelleen 19749: piiri huomattavasti supistui, päästen avus- lisämäärärahat tarkoitusta 'Varten ja lisäksi 19750: tuksesta etupäässä pienviljelijäin muodosta- kai jotenkin yksimielisesti. Kun ottaa huo- 19751: mat yhtymät osallisiksi. Näitä määräyksiä mioon, että vasta noin 15 % lehmien lu- 19752: lienee sittemmin noudatettu, mutta kuka ta- vusta. kuuluu ka.rjantarkastusyhdistyksiin, 19753: kaa, ettei niitä jo esim. ·ensi vuonna muu- niin käy selville, että tässä kohden todella 19754: teta jäiluen suurviljelijöitä suosiviksi ja se vallitsee korjauksen tarpeessa oleva asiain- 19755: on senvuoksi kuin eduskunnan on syytä tila. .Sitäpaitsi on otettava huomioon, etfä 19756: puuttua asiaan. Voidaan tosin huomauttaa, eduskunta jo on hyväksyessään esim. lait 19757: että eduskunta voi menosäännönkin yhtey- maatalous-, kotitalous- ja kotiteollisuusoppi- 19758: dessä asettllla rajoituksia tä'ssä kohden, mutta laitosten valtioavun perusteista, omaksUlliUt 19759: tähän saakka ei niitä ole asetettu ja epäilen sel1aisen kannan, että tämänluontoisista 19760: suuresti, tokko valt~ovarainvaliokunta on valtioavun perusteista voidaan säätää lailla, 19761: valmis nytkään mietintöönsä ottamaan niitä huolimatta siitä, että siten jossain määrin 19762: lukuisia ponsia, joita käsiteltävänä oleVia joudutaankin epätietoiseksi siitä, miten pal- 19763: lakiehdotus edellyttää. Missään tapauksessa jon valtion varoja tarkoitusta varten tullaan 19764: ei mielestäni kyseessä olevia yhtymiä j.a kiinnittämään. Käsilläolevan lain tarkoitus 19765: muita yhdistyksiä ja seuroja voida siten, on kokonaisetua silmälläpitäen varmaan 19766: kuin valtiovarainvaliokunta on ai~aisemmin yhtä kannatettava kuin yllämainittujenkin. 19767: mainitsemassani lausunnossa tehnyt, rinnas- Mitä lakiehdotuksen yksityiskohtiin tulee, 19768: taa toisiinsa valtioavun suhteen, sillä miltei niin ei siinä kohden ole sanottavia erimieli- 19769: kaikki seurat ja yhdistykset saa•vat kertakaik- syyksiä esiintynyt. Avustusmääristä on jo 19770: kiaan määrätyn suuruisen summan toimin- tähän saakka ollut voimassa lakiehdotuk- 19771: taansa. varten, ilman että hallituksella on sessa mainitut säännökset. Varsin tärkeää 19772: mahdollisuutta avustusta antaessaan suosia kuitenkin on, että varsinkin karjantarka.stus- 19773: mitään määrättyjä intressipiirejä. Tässä ei yJldistyksille avustusta annettaessa avustusta 19774: ole niin asianlaita. Kun lisäksi laki tulisi saavien yhdistysten piiriä .rajoiteta.an ja se 19775: olemaan voimassa vain viisi vuotta, kuten tapahtuu, jos lakiehdotus hyväksytään, sitä- 19776: suuri valiokunta on ehdottanut, niin en kin enemmän, jos vasemmiston vastalause 19777: saata myöntää, että sillä vahingollisella ta- hyväksytään. Näihin asti on sellaisillekin 19778: valla rajoitettaisiin eduskunnan vapautta yhdistyksille, joihin kuuluu etupäässä suur- 19779: talousarvion käsittelyssä. Mielestäni valtio- tilalli:sia, myönnetty valtion avustusta. Nyt 19780: var.ainvaliokunta on myöskin suurelle valio- sitävastoin tulisi lounais-, länsi- ja~ etelä- 19781: kunnalle antamassaan lausunnossa käyttä- osissa maata olevista 444 yhdistyksestä vain 19782: nyt - sanoisinko - liian järeää tykistöä, 101, niistä 50 % Viipurin läänissä, saamaan 19783: kun se on tässä tapauksessa, missä on kysy- avustusta. Jos keskiluku asetetaan 8 :ksi vä- 19784: myksessä vain eräitä miljoonia markkoja, henee avustusta saavien yhdistysten luku 19785: ankarasti tahtonut pitää kiinni eduskunnan vielä huomattavasti. Ajan oloon voi tosin 19786: vapaudesta talousarvion käsittelyssä. Mo- tilanne muuttua siten, että pienviljelijöitä 19787: nasti on nimittäin valtiovarainvaliokunta liittyy suurempien viljelijäin yhtymiin en- 19788: hyväksynyt huomattavasti pitemmällekin tistä enemmän, jolloin jäsenten omistamien 19789: meneviä budjettioikeuden rajoituksia. Kun lypsylehmien luku voi alentua yhdeksään 19790: tässä on kysymys kohottaa pienviljelijäin ja~ yhdistys pääsee lakiehdotuksen tai lain 19791: karjataloutta, joka on tarkoitusperä, johon mukaan valtioavustuksesta osalliseksi. Mutta 19792: 368 Perjantaina 18 p. lokakuuta 1929. 19793: 19794: lain yhtenä tärkeimpänä, ellei pääasiallisim- Kannatan lakiehdotusta sillä muutoksella, 19795: pana tarkoituksena onkin juuri vetää pien- jota maatalousvaliokunnan mietintöön lii- 19796: viljelijät tähän toimintaan mukaan. tetty vastalauseemme edellyttää. 19797: Maa.talousvaliokunnan mietintöön liite- 19798: tyssä maalaisliittolaisten vastalauseessa eh- Ed. Huuhtanen: Vaikka kysymyk- 19799: dotetaan karjantarkastusyhdistysten toimin- sessä olevan lain . toteuttaminen tuleekin 19800: nan tukemiseksi annettavaksi enintään 4,000 tuottamaan valtioHe jonkun verran lisäme..: 19801: markkaa vuodessa lakiehdotuksessa olevan noja nykyisenä aikana, jolloin valtion bud- 19802: 3,000 markan sijasta ja perustellaan ehdo- jetti on 'jo kovasti kuormitettu, niin voidaan 19803: tusta puhumalla monilukuisen ja heikossa sitä kuitenkin nähdäkseni kestävillä syillä 19804: taloudellisessa asemassa olevan pienviljelijä- puoltaa. Tämän lain tarkoituksena:han on 19805: väestön eduista tässä kohden. Tällaisiin pe- aikaansaada tuotannon lisääntymistä., tuo- 19806: rusteluihin olemme jo tottuneet ja käyte- tannon k_ohoamista tässä maassa, joka on 19807: tään sitä maalaisliittolaisella taholla aina erikoisesti tärkeätä nykyisenä taloudellisena 19808: hyväksi silloin, kun tahdotaan ajaa suurem- pulakautena. Kun sen avulla, voidaan lisäksi 19809: pien viljelijöiden asiaa. Niin tässäkin. Kuu helpottaa ja edistää useimmiten vaikeissa 19810: vasemmiston taholta tehtiin ehdotus, jonka olosuhteissa elävien .pienviljelijäin ammatin 19811: mukaan valtion avustuksesta olisivat tul- harjoittamista, voidaan lain ta11peellisuu..: 19812: leet osallisiksi vain ne karjantarkastusyh- desta olla sitäkin enemmän yksimielisiä. 19813: distykset, joiden jäsenten omistamain lyp- Tätä lakiehdotusta yksityiskohtaisesti kä- 19814: sylehmien keskiluku on enintään 8, !kannat- siteltäJessä niin maaatalousvaliokunnassa 19815: tivat maalaisliittolaiset mainituksi keski- kuin suuressa valiokunnassakin on oltu 19816: luvuksi 10, jolloin avustuksesta olisivat yksimielisiä sen 1 § :ssä mainituista sonnin- 19817: päässeet osallisiksi huomattavasti suurem- pitoyhtymiä koskevista määräyksistä. Sen- 19818: mat suurviljelijä.piirit, puhumattakaan siitä, sijaan on se lain kohta, joka koskee karjan- 19819: että lailla ei silloin olisi läheskään samassa jalostusyhdistysten tukemista, aiheuttanut 19820: määrin kuin vasemmiston ehdotuksen mu- erimielisyyttä. On nimittäin oltu erimieli- 19821: ka,an vaikutettu pienviljelijäin entistä lu- siä, missä muodossa tästä laista koituisi par- 19822: kuisampaan liittymiseen kysymyksessä ole- haiten hyötyä pienviljelijöille. Minäkin 19823: viin yhdistyksiin, kuten tarkoitus on 'Ollut. olen samaa mieltä kuin herra maatalousmi- 19824: Avustusmäärän kohottamisehdotus onkin nisteri, että lakiehdotuksessa on liian vähän 19825: käsitettävä, ei pienviljelijäväestön etujen, harkitusti hylätty entinen käytäntö, se tapa, 19826: vaan ,suurempien viljelijäin etujen ajami- jolla tarkastustoimintaa on viime vuosina 19827: seksi, .sillä tuskinpa maalajsliittolaiset olisi- tuettu sen pienen määrärahan puitteissa, 19828: vat tätä koroitusehdotusta tehneet, jos va- joka vuosittain on tätä tarkoitusta varten 19829: semmiston ehdotus edellämainitusta keski- valtion menoarviossa ollut. Tähän saakka 19830: luvusta olisi tullut hyväksytyksi. käytetty menetelmä, että valtionavustusta 19831: Suuressa valiokunnassa asiantuntijana annetaan tarkastusyhdistyksille siltä osalta 19832: kuultu nykyinen maatalousministeri on teh- kuin niissä on jäseninä pienviljelijöitä, 19833: nyt lakiin muutosehdotuksen, jonka hyväk- pienten karjojen omistajia, eikä yhdistyk- 19834: syminen tietäisi vielä pitemmälle menevää sen keskilehmäluvun mukaan, se on vaikut- 19835: suurviljeliJäin suosimista kuin mitä maa- tanut varsin edullisesti tarkastustoiminnan 19836: laisliittolaisten maatalousvaliokunnan mie- levenemiseen j.a laajenemiseen tässä maassa 19837: . tintöön liitetyssä vastalauseessa on esitetty. ja se on erityisesti vetänyt myöskin pien- 19838: Selvää näet on, että jos valtioavun saanti viljelijöitä mukaan tarkastustoimintaan. 19839: asetetaan riippuvaksi siitä, kuinka suurella Sitä osoittavat muutamat numerot, jotka 19840: osalla yhdistyksen jäsenistä on lypsylehmien tässä tahdon mainita. 19841: luku korkeintaan 8, on erinomaisen helppoa Kun tarkastusyhdistysten lukumäärä oli 19842: suurviljelijäinkin yhtymien päästä valtion- maassamme vuonna 1920 vain 19·2 kappa- 19843: avustuksista osallisiksi, sillä sen verran aina letta, oli se jo vuonna 1925 430 kappaletta. 19844: pienviljelijöitä saadaan mukaan että vähin- Ja toissa vuonna, se oli jo 62.3 kappaletta, 19845: tään 1 / 5 :lla yhdistyksen jäsenistä on lypsy- viime vJ1onna, niinkuin täällä jo mainittiin- 19846: lehmien luku korkeintaan 8. Ne muut rajoi- kin, 729 kappaletta ja nykyjään se on jo 19847: tukSet, jotka sisältyvät ministeri Ellilän eh- joukon yli 800 kappaletta. Ja tähän saakka 19848: dotukseen, eivät voi yllämainittua. tosiasiaa käytetty järjestelmä on erityisesti vetänyt 19849: muuttaa toiseksi. pienviljelijöitä tarkastusyhdistyksiin mu- 19850: Pienviljelijäin sonninpi toyhdi,stykset. 369 19851: 19852: kaan. Sitä osoittaa se tilasto, joka näyttää pienviljelijäin keskuudessa, jotka tähän 19853: karjojen keskisuuruutta eri vuosina. Kun saakka ovat päässeet tästä avustuksesta 19854: koko maassa tarkastusyhdistyksiin kuulu- osallisiksi, että lähimmässä tulevaisuudessa 19855: vien karjojen keskimääräinen lehmäluku on pakko tehdä yrityksiä tämän lain muut- 19856: oli esimerkiksi vuonna 1915 yli 18 ja vuonna tamiseksi. Minun mielestäni olisi siis siihen 19857: 1925 se oli tasan 16, oli se jo toissa vuonna osaan lakia, joka koskee tarkastustoimintaa, 19858: 13.6. Viime vuonna se oli 12.5 ja nykyjään tehtävä sellaisia muutoksia, että se tekisi 19859: se on jo noin 12. Ja minä olen varma siitä, mahdolliseksi nykyisen käytännön ja säi- 19860: että jos tämän kehityksen annetaan rau- lyttäisi yhtenäisyyden tarkastustoiminnassa·. 19861: hassa jatkua, niin se on muutaman vuoden Se kohta lakia, jossa puhutaan tämän lain 19862: perästä jo alle 10 :n. voimassaoloajasta, on suuressa valiokun- 19863: Kun siis nykyjään käytetty menetelmä nassa tullut huonommaksi. Maatalousvalio- 19864: avustusten jakamisessa on kyennyt vetä- kunnan ehdotushan oli, että laki olisi voi- 19865: mään runsaasti pienviljelijöitä mukaan ja massa 10 vuotta, mutta suuressa valiokun- 19866: se tulee todennäköisesti jatkumaankin, sitä- nassa se muutettiin 5 vuodeksi. Minä tah- 19867: hän osoittaa tämä kehitys eri vuosina, eikä toisin sanoa, että jalostustoiminta, jota 19868: myöskään ole esiintynyt valituksia tästä tällä lailla t•ahdotaan tukea, yleensä vaatii 19869: järjestelmästä enempää pienviljelijöitten varsin pitkän ajan, että se on verrattain 19870: taholta kuin niiden taholta, jotka valvovat hidasta ja se on ·erityisesti hidasta niilHi 19871: tätä toimintaa, niin minun mielestäni sitä suurilla kotieläimillä, jotka tässä tulevat 19872: ei olisi ollut syytä näin hylätä tämän lain kysymykseen. Minä luulisin, että tässäkin 19873: sää tämisessä. suhteessa olisi eduskunnan harkittava kan~ 19874: Tässä nyt on tahdottu lähteä kokonaan taansa, että voitaisiin tämän lain voimassa- 19875: uudelle tielle ja minulla on vakavia epäi- oloaika saada siksi 10 vuodeksi, jota maa- 19876: lyksiä, että se tulee tuottamaan häiriöitä talousvaliokuntakin ehdottaa. 19877: tarkastusyhdistystoiminnassa kolko maassa 19878: ja niinmuodoin myös vaikeuttamaan kar- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 19879: janjalostustoimintaa. Sitä on myöskin läh- 19880: detty tot·euttamaan tavalla, jonka edullisuus 1 § hyväksytään. 19881: juuri pienviljelijöille on vahvasti kyseen- 19882: alainen. Niinkuin täällä on mainittukin, on 19883: syytä pelätä, että jos laki tulee hyväksy- 2 §. 19884: tyksi ehdotetussa muodossa, se tulee aiheut- 19885: tamaan ainakin suuressa osassa maata aivan Keskustelu: 19886: päinvastaisen tuloksen kuin mihin pyritään. 19887: Se tulee aiheuttamaan sen, että suuremmat Miaatalousministeri E 11 i 1 ä: Kuten jo 19888: karjanomistajat rupeavat muodostamaan aikaisemmassa lausunnossani mainitsin, 19889: omia tarkastusyhdistyksiään ja pienviljelijät tulee tämä pykälä, jos se hyväksytään tässä 19890: jäävät omiin yhdistyksiinsä, joissa kustan- muodossa, aiheuttamaan suurta häiriötä 19891: nukset tulevat entistä suuremmiksi, vaikka- karjantarkastustoiminnassa, se kun johtaisi 19892: kin valtionapua saadaan. siihen, että nykyiset tarkastusyhdistykset 19893: Olen ollut perustamassa useita tarkastus- useilla seuduin on hajoitettava ja pienkar- 19894: yhdistyksiä ja joutunut niiden toimintaa jaisten perustettava omat yhdistyksensä. 19895: ohjaamaan ja silloin olen havainnut, että Vieläpä voisi se eräissä tapauksissa johtaa 19896: ei ole tuottanut vaikeuksia se, etteivätkö sellaisiin epäsuotaviin ilmiöihin, että keino- 19897: pienviljelijät olisi päässeet mukaan niihin, tekoisesti pyritään alentamaan jäsenistön 19898: mutta enemmän vaikeuksia on ollut saada karjain keskilukua siten, että otetaan yh- 19899: mukaan eräitä suurviljelijöitä, suuria kar- distyksen jäseniksi muonamiehiä ja mäki- 19900: janomista:jia, jotta maksut tulisivat lehmää tupalaisia., joilla. on vain 1 lehmä, joka 19901: kohden halvetnmiksi ja jotta se tulisi pien- lehmä-sitten voitaisiin tarkastaa talon kar- 19902: viljelijöille edullisemmaksi. Olenkin kuul- jan yhteydessä ja todelliset pienviljelijät, 19903: lut useiden tarkastustoimintaa tuntevien joilla esim. on 4 tai 5 lehmää ja joiden kar- 19904: henkilöiden sanovan, että jos laki hyväksy- jataloudelle tarkastustoiminnasta olisi to- 19905: tään ehdotetussa muodossa, tulee se herättä- dellista. hyötyä, jätettäisiin keskiluvun alen- 19906: mään niin suurta tyytymättömyyttä niide11 tamiseksi syrjään. Senvuoksi ehdotan, että 19907: 19908: 47 19909: 370 Perjantaina 18 p. loka.kuuta 1929. 19910: ------------· 19911: 19912: 19913: 2 § hyväksyttäisiin seuraavassa muodossa: keskimääräisenä lehmälukuna, eivät suu- 19914: ,Karjantarkastusyhdistyksille, joiden jäse- rempien karjojen omistajat ole halukkaita 19915: nistä vähintään 1 / 5 :lla on lypsylehmien luku ottamaan tarkastusyhdistyksiin pienkarjo- 19916: korkeintaan 8, annetaan avustusta perusta- jen esim. 1 a 3 lehmäisiä karjoja, koska se 19917: miskustannuksiin sekä yhdistyksen toimin- rasittaa suhteellisesti enemmän suurempien 19918: nan tukemiseksi. Perustamiskustannuksiin karjojen omistajia sen vuoksi, että tarkas- 19919: myönnettävä avustus suoritetaan kerta tustoiminta pienissä karjoissa tulee kalliim- 19920: kaikkiaan ja saa se nousta enintään 2,000 maksi lehmää kohti. Ei ole dllenkaan har- 19921: markkaan kutakin yhdistystä kohti, riip- vinaista, että pienkarjaisia on suorastaan 19922: puen avustuksen suuruus korkeintaan 8 boikoteerattu pääsemästä karjantarkastus- 19923: lypsylehmää omistavien jäsenten lehmä- yhdistyksiin. Mutta jos lehmäluku on alhai- 19924: luvusta. Yhdistyksen toiminnan tukemi- sempi hallituksen ja maatalousvaliokunnan 19925: seksi myönnettävä avustus voi olla enintään esittämää määrää, silloin käsittääkseni suu- 19926: 3,000 mk. vuodessa, riippuen avustusmää- rempien karjain omistajain on pakko vetää 19927: rän suuruus edellisessä momentissa mainit- mukaan pienkarjaisia tarkastusyhdistyk- 19928: tujen jäsenten lehmäluvusta ja yhdistyk- siin, jos mielivät päästä valtion avustuksesta 19929: sen toiminnan tarkoituksenmukaisuudesta.'' osallisiksi. Täten voitaisiin .paremmin ulot- 19930: Minä vielä tä:ssä huomautan, ettei ole mah- taa karjain tarkastustoiminta ja yleensä 19931: dollista muodostaa yhtäkkiä niin suUJl'ta järkiperäinen karjanhoito pienviljelijäinkin 19932: maaraa uusia tarkastusyhdistyksiä kuin keskuuteen. Ja sehän se tärkein puoli täs- 19933: tämä laki vaatisi, jos se nykyisessä muo- säkin kysymyksessä pitäisi olla, vaikka minä 19934: dossa hyväksytään. Senvuoksi, jotta tällai-· myönnän, että kaikista meidän yrityksis- 19935: set häiriöt V'oitaisiin välttää, ehdotan, että tä:mme huolimatta pienviljelijät tulevat 19936: tämä pykälä hyväksyttäisiin mainitsemas- kaikkein pienimmän osuuden näistäkin 19937: sani muodossa. avustuksista saamaan. Me pienviljelijät ni- 19938: mittäin olemme tulleet tietämään, että kyllä 19939: Ed. Riihimäki: Kun nyt on kyseessä suuromistajat, joilla on valta käsissään, 19940: valtioavun perusteet karjantarkastusyhdis- osaavat lait kiertää omaksi edukseen. Niin 19941: tyksille, en minä pidä pienkarjanomistajain tärkeätä kuin karjanjalostustoiminta onkin 19942: kannalta tarkoituksenmukaisena sitä, että pienviljelijän taloudelle, tästäkin toimin- 19943: yhdistyksen jäsenten omistamien lypsyleh- nasta ovat hyötyä viime vuosina niittäneet 19944: mien keskiluku olisi 9, joka määritelmä si- suurtilalliset, he niitä jalostettuja rotuson- 19945: sältyy hallituksen esitykseen ja johon maa- neja ovat kasvattanet, joista pienviljelijäin 19946: talousvaliokunnan enemmistö ja suuri valio- sonniosuuskunnat eli yhtymät ovat saaneet 19947: kunta on myös yhtynyt. Lakiesityksessä pulittaa ihan satumaisia hintoja. Jos siis 19948: avustukset nimetään pienviljelijöille. Meillä liian ·lmrkea:lla lehmälukumääritelmällä vai- 19949: ei tosin ole tarkkaa tilastoa nykyjään pien- keutetaan edelleenkin pienviljelijäin pääsyä 19950: viljelijäin keskilehmäluvusta, mutta melkoi- karjantarkastusyhdistyksiin, ei ole oikein, 19951: sella varmuudella voimme sanoa, että se V'Oi että heidän taloudellista toimintaansa kai- 19952: nousta korkeintaan 7 a 8 :aan. Jos tästä kissa suhteissa vaikeutetaan. Pienviljelijät 19953: määritelrnästä vähänkin poiketaan korkeam- kyllä tietävät, että tällaisillakaan toimen- 19954: malle, silloin mielestäni pitäisi pyyhkiä sana piteillä ei heidän toimeentuloansa suuresti- 19955: ,pienviljelijäin'' tykkänään .pois tästä laki- kaan auteta. Pienviljelijät tarvitsisivat suu- 19956: esityksestä. Ei ole oikein, että aina pien- remmassa määrässä taloudellista tukea. He 19957: viljelijäin etujen nimessä ,ratsastetaan ·ja ovat nimittäin siinä määrin velkautuneet, 19958: edut pääasiallisesti nauttivat suur- ja keski- ettei voi tulla nykyisin kysymykseenkään 19959: viljelijät. Vaikka la!kiesityksessä määritelty esimerkiksi tarkoitustaan vastaavien karja- 19960: lehmäluku 9 :ksi onkin hieman alempi siitä, rakennusten rakentaminen, ja tämähän se 19961: mikä on nykyisin ollut käytännössä, ei se on ensimmäinen, tärkein ehto tuloksia tuot- 19962: vieläkään takaa, tulisiko pääasiallisin hyöty tavalle karjantarkastustoiminnalle samoin- 19963: näistä avustuksista pienviljelijöille. On ni- kuin muissakin suhteissa pienviljelijän 19964: mittäin huomattava, että jos keskilehmä- hyvinvoinnille. Mutta että edes jossakin 19965: luku karjantarkastusyhdistyksessä on määrin voitaisiin pitää näitä kyseeliisiä 19966: yleensä korkeampi kuin mitä todennäköisesti tarkastusyhdistyksiä pienviljelijäin tarkas- 19967: voidaan pitää pienviljelijän todellisena tusyhdistyksinä, ei mielestäni keskimä.äräi- 19968: Pienviljelijäin sonninpitayhditstykset. 371 19969: 19970: 19971: nen lehmäluku saisi niissä nousta enempään hyväksyisi lakiehdotuksen 2. § :n 3 mo.m~n 19972: kuin kahdeksaan. Senvuoksi minä ehdotan- tin näin kuuluvana: ,Yhdistyksen tmmm- 19973: kin tälle toisen pykälän 1 momentille sitä nan tukemiseksi myönnettävä avustus voi 19974: sanamuotoa kuin maatalousvaliokunnan olla enintään 4,000 mk. vuodessa riippuen 19975: mietintöön toisessa vastalauseessa on sisälly- avustusmäärän suuruus jäsenten keskimää- 19976: tetty. räisestä lehmäluvusta ja yhdistyksen toi- 19977: minnan tarkoituksenmukaisuudesta.'' 19978: Ed. H u u h t a ne n : Kannatan ministeri 19979: Ellilän tekemää ehdotusta. Ed. V i l h u l a: Minä pyydän saada kan- 19980: nattaa ed. Koivurannan tekemää ehdo- 19981: Ed. T u r u n e n : Siinä muodossa, -jossa tusta. 19982: maata:lous- ja suuri valiokunta ehdotta.a 19983: esillä olevan hallituksen lakiehdotuksen tm- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19984: ,;en pykälän hyväksyttäväksi, on val~ion P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 19985: .avustuksen saantiin oikeutettujen karJan- ed. Ellilä ed. Huuhtasen kannattamana eh- 19986: tarkastusyhdistysten jäsenten keskimääräi- dottanut että .2 § hyväksyttäisiin seuraa- 19987: nen lehmäluku 9 mielestäni asetettu tarpeet- vassa muodossa: 19988: t,oman korkeaksi. Lain tarkoitushan on, ku- ,Karjantarkastusyhdistykselle, jonka jä- 19989: ten-nimestäkin selviää, tukea vain pienvilje- senistä vähintään viidennellä osalla on lyp~ 19990: lijäin karjantarkastusyhdistyste~ ~oimint~a sylehmien luku korkeintaan kahdeksan, an- 19991: ja siten pyrkiä kohottamaan herdan karJa- netaan avustusta perustamiskustannuksiin 19992: talouttaan. Ja onhan tämän lain tarpeelli- sekä yhdistyksen toiminnan tukemiseksi. 19993: suuskin johtunut .siitä, että pienviljelijöitä Perustamiskustannuksiin myönnettävä 19994: ei tähän asti ole tahdottu ottaakaan tarkas- avustus suoritetaan kerta kaikkiaan ja saa 19995: tusyhdistysten jäseniksi, koska se on ollut se nousta enintään 2,000 markkaan kutakin 19996: .suurviljelijäin etujen vastaista. Mutta kun y.hdistystä kohti, riippuen avustuksen su~: 19997: valtioavun saannin ehtona on, että tarkas- ruus kol'keintaan kahdeksan lypsylehmaa 19998: tusyhdistysten jäsenten keskimaäräinen leh- omistavien jäsenten lehmäluvus~a. . .. 19999: mäluku on esimerkiksi 8, on ajateltu sen ole- Yhdistyksen toiminnan tukemiseksi myon- 20000: van omiansa johtamaan kehitystä siihen nettävä avustus voi olla enintään 3,000 20001: suuntaan että pienviljelijätkin saisivat ar- markkaa vuodessa, riippuen avustusmäärän 20002: mon päästä sam:>ttujen yhdistysten jäse- suuruus edellisessä momentissa mainittujen 20003: n~~. . jäsenten lehmäluvusta ja yhdistyksen toi- 20004: Hallituksen aikaisemmin antamassa esi- minnan tarkoituksen~ukaisuudesta". Kut- 20005: tyksessä, joka oli käsiteltävänä kuluvan sun tätä ehdotusta ed. Ellilän ehdotukseksi. 20006: vuoden ensimmäisillä valtiop.äivillä, oli tar- Ed. Riihimäki ed. Turusen kannattamana on 20007: kastusyhdistysten keskimääräinen lehmä- ehdottanut että pykälä hyvä·ksyttäisiin 20008: luku asetettu 8 :ksi, joka on mielestäni jo maatalous~aliokunnan mietintöön liitetyn 20009: kylliksi korkea. Pitäisin sitäkin suurem- II vastalauseen mukaisesti. Tätä ehdotusta 20010: malla syyllä oikeana, että se nytkin käsitel- kutsutaan ed. Riihimäen ehdotukseksi. Ed. 20011: tävänä olevassa laissa määrättäisiin 8 :ksi, ~oivuranta ed. Vilhulan kannattamana on 20012: kuten maatalousvaliokunnan vastalausees- ehdottanut, että pykälä hyväksyttäisiin 20013: sakin ehdotetaan. Edellä sanotun perus- maatalousvaliokunnan mietintöön liitetyn I 20014: teella yhdyn kannattamaan ed. Riihimäen vastalauseen mukaisesti. Tätä ehdotusta 20015: tekemää ehdotusta. Minun mielestäni pitäisi kutsun ed. Koivurannan ehdotukseksi. 20016: lain sisällön olla sopusoinnussa lain nimik- 20017: keen kanssa. Selonteko myönnetään oikeaksi. 20018: 20019: Ed. M. Pekkala: Minä;kin pyydän il- P u he m i es: Äänestyksessä ehdotan me- 20020: moittaa kannattavani ed. Riihimäen teke- neteltäväksi seuraavalla tavalla. Ensin 20021: mää ehdotusta. äänestetään ed. Ellilän ja ed. Riihimäen 20022: ehdotusten välillä, niistä voittanut 'asetetaan 20023: ed. Koivurannan ehdotusta vastaan ja 20024: Ed. E o i v uran t a: Maatalousvaliokun- näistä voittanut mietintöä vastaan. 20025: nan mietintöön liitetyn ensimmäisen vasta- 20026: lauseen mukaisesti ehdotan, että eduskunta Menettelytapa hyväksytään. 20027: 372 Perjantaina 18 p. loka,kuuta 19-29. 20028: ----------------· 20029: Äänestykset ja päätös: Hakala, A., Hannula. M., Hannula, M. A., 20030: Hannula, U., Heikkilä, Heikkinen, Hintz, 20031: 1) Äänestys ed. Ellilän ja ed. Riihimäen ·Hongisto, Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, 20032: ehdotuksen välillä. Hänninen, Ikola, Jauhonen, Junes, Jussila, 20033: Jutila, Juutilainen, Järvinen, Kallio, K., 20034: Joka tässä äänestyksessä hyvålksyy ed. Kariniva, Kauranen, Kemppi, Kilpeläinen, 20035: Riihimäen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Kirra, Kivioja, Koivisto, Koivuranta, 20036: ,ei" voittaa, on ed. Ellilän ehdotus hyväk- K10ntio, Kwkkonen, Kuokkanen, Kuuliala, 20037: sytty. Lahdensuo,. Lamminen, Lauren, Lautala, 20038: Leppälä, Linna, K. E., Lohi, Luostarinen, 20039: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu Lähteenoja, Löthman, Malmivaara, Manner, 20040: 88 jaa- ja 89 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 19. Mantere, Moilanen, Molin, Mustakallio, 20041: Avointa äänestystä pyyd-etään. Niilekse'lä, Niukkanen, Nordenstreng, Nu- 20042: kari, Nurmesniemi, Oksanen, Paavolainen, 20043: Puh e mies: Kehoitan niitä nousemaan Pennanen, Pilkka, Pilppula, Pitkänen, 20044: :;;eisoalleen, jotka kannattavat avointa äänes- Päivänsalo, Ruotsalainen, Ryynänen, Saare- 20045: tystä. lainen, Saarinen, Sahlstein, Sariola, Sunila, 20046: Talas, Tarkkanen, Tukia, Tuomikoski, Tuo- 20047: Kun täm'ä on tapahtunut, toteaa miv,a,ara, Turja, Vallas, Vehkaoja, Verta- 20048: nen, Vesterinen ja Vilhula. 20049: Puh e m i e s: Avoin äanestys toimite- 20050: taan. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 18 20051: edustajaa: 20052: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 20053: leen. von Born, von :B"'renckell, Junnila, Kallio- 20054: koski, Kivi, Kivimäki, Kullberg, Lehikoinen, 20055: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Luoma, Mäkelä, Nikkanen, Paasivuori, Pu- 20056: hakka, Raatikainen, Reinikka, Rosenberg, 20057: Aalto, A., Aalto, J. :B'., Aaltonen, Aattela, Welling ja Österholm. 20058: Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, Bryggari, 20059: Colliander, Eskola, Estlander, Forslberg, P u he m i e s: Avoimessa äänestyksessä 20060: Furuhjelm, Haga, Hakala, K., Hakkila, on annettu 94 jaa- ja 87 ei-ääntä. 20061: Halen, Haranen, Harvala, Haverinen, Helo, 20062: Huttunen, Hästbacka, Inlborr, Jacobsson, ;p u h e m i e s: Eduskunta on siis tässä 20063: Jern, Jokinen, Kallio, W. J., Keto, Kivisalo, äänestyksessä hyväksynyt ed. Riihimäen eh- 20064: Koivulahti-Lehto, Komu, Koponen, Kos- dotuksen. 20065: kelin, Kovanen, Kujala, Kulmala, Kyhälä, 20066: Lehto, Lehtokoski, Leino, Lepistö, Liedes, 2) Äänestys ed. Koivurannan ehdotuksen 20067: Lindberg, Linna, J., Mangs, Marttila, ja ed. Riihimäen ehdotuksen välillä. 20068: Meriläinen, Myllymäki K., Myllymäki, L., 20069: Palmgren, Pekkala, E., Pekkala, M., Pensas, Joka tässä äänestyksessä hyvä!ksyy ed. 20070: Penttara, Perho, Perälä, Pohjaranta, Puit- Koivurannan ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; 20071: tinen, Pärssinen, Rantala, Rapo, Reinikai- jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen ehdotus 20072: nen, Riihimäki, Ryömä, Rötkö, Salo, hyväksytty. 20073: Sanmark, Schauman, Serppälä, Se.rgelius, 20074: Setälä, Sillanpää, Siren, Sirola, Strengell, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 20075: Suokas, Sventorzetski, Ta:bell, Talvio, Tan- 86 jaa- ja 90 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 20. 20076: ner, Tolonen, Turunen, Urpilainen, Wal- 20077: ja.kka, Valta, A., Valta, K., Vennola, Virta, Puheenvuoron saatuaan lausuu 20078: Voionmaa, Väisänen, H., Väisänen, J. ja 20079: Ahlström. Ed. Koivu ranta. Pyydän avointa 20080: äänestystä. 20081: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat. 20082: P u h e m i e s: Pyydän niitä, jotka kan- 20083: Allmavaara, Alestalo, Arffman, Asikai- nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 20084: nen, Auer, Bäck, Cajander, Ellilä, Haataja, saalleen. 20085: Rauhalan 'kartanon ostaminen valtiolle. 373 20086: ------------------------------------- 20087: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Valta, A., Valta, K., Virta, Voionmaa, 20088: Väisänen, H., Väisänen, J. 'ja Ahlström. 20089: P u he m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 20090: mitettavaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 18 20091: edustajaa: 20092: Sihteeri 'lukee äänestysesityksen uudel- 20093: leen. von Born, von Frenckell, Junnila, Kallio- 20094: koski, Kivimäki, Kullberg, Lehikoinen, 20095: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Luoma, Mangs, Mäkelä, Nikkanen, Paasi- 20096: vuori, Raatikainen, Reinikka, Rosenberg, 20097: .Nhmavaara, Alestalo, Arffman, Asikai- Schauman, Welling ja Österholm . 20098: nen, Auer, Bäck, Cajander, Ellilä, 20099: Hakala, A., Hannula. M., Hannula, M. A., P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 20100: Hannula, U., Heikkilä, Heikkinen, Hintz, on annettu 92, jaa- ja 89 ei-ääntä. 20101: H·ongisto, Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, 20102: Hänninen, Ikola, Inhorr, Jauhonen, Jern, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 20103: Junes, Jussi'la, Jutila, Juutilainen, Kallio, K., synyt ed. Koivurannan ehdotuksen. 20104: Kariniva, Kauranen, Kemppi, Kilpeläinen, 20105: Kirra, Kivi, Kivioja, Koivisto, Koivuranta, 3) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- 20106: Kontio, Kukkonen, Kuokkanen, Kuuliala, tuksen ja ed. Koivurannan ehdotuksen vä- 20107: Lahdensuo, Lamminen, Lauren, Lautala, lillä. 20108: Lepp'älä, Lindberg, Linna, K. E., Lohi, Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 20109: Luostarinen, Lähteenoja, Löthman, Malmi- tuksen, äänestää ,jaa."; jos ,ei" voittaa, on 20110: vaara, Matnner, Mantere, Moilanen, Molin, ed. Koivurannan ehdotus hyväksytty. 20111: Mustakallio, Niilekselä, Niukkanen, Nor- 20112: denstreng, Nukari, Nurmesniemi, Oksanen, P u he mies: Äänestyksessä on annettu 20113: Paavolainen, Pennanen, Pilkka, Pilppula, 117 jaa- ja 63 ei-ääntä, poissa 19. 20114: Pitkänen, Puhakka, Päivänsalo, Ruotsalai- 20115: nen, Ryynänen, Saarelainen, Saarinen, Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 20116: Sahlstein, Sariola, Sergelius, Sunila, Talas, kunnan ehdotuksen. 20117: Tarkkanen, Tukia, Tuomikoski, Tuomivaara, 20118: Turja, Vallas, Vehkaoja, Vennola, Vertanen, 3--5 § :t, lain johtolause ja lain nimike 20119: Vesterinen ja Vilhula. hyväksytään keskustelutta. 20120: 20121: ,Ei" äänestävät. seuraavat edustajat. Asian toinen käsitt~ly julistetaan päätty- 20122: neeksi. 20123: Aalto, A., Aalto, J. :B'., Aaltonen, Aattela, 20124: Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, Bryggari, 20125: Colliander, Eskola, Estlander, ForSiberg, 4) Ehdotus määrärahan myöntämisestä Jaak- 20126: Furuhjelm, Haataja, Haga, Hakala, K., kiman pitäjässä sijaitsevan Rauhalan karta- 20127: Hakkila, Halen, Halonen, Harvala, Haveri- non vatltiolle hankkimisebi rannikkotykistö- 20128: nen, Helo, Huttunen, HästJbacka, Jacobsson, rykmentti 3 :n sijoittamista varten. 20129: Jokinen, Järvinen, Kallio, W. J., Keto, Kivi- 20130: salo, Koivulahti-Lehto, Komu, ~oponen, Kos- Hallituksen esityksen n :o 7 johdosta laa- 20131: kelin, Kovanen, Kujala, Kulmala, Kyhälä, dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 20132: Lehto, Lehtokoski, Leino, Lepistö, Liedes, 7 esitellään a i no a a n käsi t t e l y y n. 20133: Linna, J., Marttila, Meriläinen, Mylly.mäki, 20134: K., Myllymäki, L., Palmgren, Pekkala, E., P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 20135: Pekkala M,. Pensas, Penttala, Perho, Perälä, valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 7. 20136: Pohjaranta, Puittinen, Pärssinen, Rantala, 20137: Ra:po, Reinikainen, Riihimäki, Ryömä, 20138: Rötkö, Salo, Sanmark, rSeppälä, Setälä, Keskustelu: 20139: Sillanpää, Siren, Sirola, Strengell, Suokas, 20140: Sventorzetski, Tabell, Talvio, Tanner, Ed. Le h t o: Käsiteltävänä oleva Rau- 20141: Tolonen, Turunen, Urpilainen, W aljakka, halan kartanon valtiolle osto on uusi näyte 20142: 374 Perjantaina 18 p. loka,kuuta 1929. 20143: ---------------------------------- 20144: siitä, millä tavalla tämän maan porvaristo dutaan tästä tilasta maksamaan noin 6,086 20145: Ja sosialidemokraattisen puolueen johto mk. ha :lta. Samalla on huomioonotettava 20146: haluavat yhä suuremmassa mittakaavassa tilan eri maa-alueitten hajanainen asema, 20147: lisätä sotilasrasituksia, joista lopullisesti jota ei valtiolle ostettunakaan voida edulli- 20148: joutuvat vastaamaan pääasiallisesti maan sella tavalla maanviljelykseen käyttää. Ti- 20149: vähävarainen kansanosa koroitettujen vero- lan maat ovat hajanaisina palstoina ja 20150: rasitusten muodossa. (Ed. Hakkila: Sota tuottavat siis maanviljelyksen harjoittami- 20151: on Tukholmassakin !) Rauhalan kartanon selle hankaluuksia. Mitä porvariston edus- 20152: osto juuri nykyhetkellä, jolloinka porvaris- tajain käsitykseen Rauhalan kartanon val- 20153: tokin puhuu maassa vallitsevasta ahtaasta tiolle ostamiseen tulee, on se sotaporvariston 20154: taloudellisesta tilasta ja kehoittaa ihmisiä etujen mukaista, ja siinä ominaisuudessa 20155: säästäväisyyteen ja tämän kustannuksella minä heidän perustelujaan, kun asia oli 20156: on valmis kieltämään työttömiltä työläisiltä valtiovarainvaliokunnassa ensimmäisessä kä- 20157: ansiomahdollisuudet epäämä11ä työttömyys- sittelyssä, ymmärsin. Muunlaista ratkaisua 20158: määrärahat siinä laajuudessa, kuin mitä porvariston edustajilta ei voitane nykyisenä 20159: taloudellinen työttömyystilanne työttömyys- luokkatais>telun kärjistyneenä ajankohtana 20160: rahoiksi vaatisi. Huolimatta tästä taloudel- odottaakaan. Mutta mitä tulee sosialide- 20161: lisesta kriisistä, ollaan porvariston taholla mokraattisen puolueen edustajain Puitti- 20162: nyt valmiit hyvittämään eräitä suurkapita- sen ja Marttilan puuhiin valtiovarainvalio- 20163: listeja useilla miljoonilla markoilla. Rauha- kunnassa asettuessaan lausunnoissa porva- 20164: lan kartanon ostolla, minun käsitykseni riston edustajain kanssa kannattamaan 20165: mukaan, tahdotaan päästää muutama suur- Rauhalan kartanon ostoa nykyisellä hinta- 20166: kapitalisti valtion rahasäkin 'ääreen hetkellä, tarjouksena, menee se minun käsitykseni 20167: kun maassa taloudellinen tila päivä päi- mukaan sen mjaviivan ylitse, mikä kieltää 20168: vältä käy yhä huonommaksi. Hallituksen heitä työväenluokan puolesta ja nimellä 20169: esityksestä myöskin käy ilmi, että Rauhalan täällä eduskunnassa puhumasta. Tämän 20170: kartanon ostolla voidaan ,Laatokan puo- kartanon valtiolle osto hyödyttää yksin- 20171: lustuksen'' kannalta katsoen saada edulli- omaan niitä kartanonomistajia, jotka tilas- 20172: sempi sotasatama kuin mitä rannikkotykis- taan pääsevät hyvillä rahasummilla. Työ- 20173: törykmentti 3 :lla nykyisin Sortavalassa on. väen ja. maata.viljeleväin pienviljelijäin 20174: Edelleen hallituksen esityksestä käy selville, asemaa sillä ei paranneta. Tämä seikka ei 20175: että .Sortavalan sotilaitten asunto-olot ovat kuitenkaan estä sosialidemokraatteja esiin- 20176: nykyisin erittäin epätyydyttävät, rakennuk- tymästä väärällä etiketillä vähävaraisten 20177: set vanhoja, liian ahtaita ja alituisen kor- puolesta uskottelemalla edesottamiensa te- 20178: jauksen tarpeessa sekä liian etäällä toisis- kojen tarpeellisuutta. Tilan kauppa, joka 20179: taan. l\fe sosialistisen työväen ja pienvilje- aijotaan nyt eduskunnassa saada sotaporva- 20180: lijäin edusta'jat ·olemme aina olleet sitä riston haluamalla tavalla päätökseen, ja 20181: mielipidettä, että sotilaitten ruoka-, asunto-, sosialidemokraattisen puolueen menettely 20182: vaatetus-, sairaushoito y. m. epäkohdat on asiassa, paljastaa heidän pasi'fistiset pu- 20183: korjattava. ja että armeijan upseeriston heensa työväenluokalle heitetyiksi harhoiksi 20184: käyttäytyminen työläis- ja talonpoikaissoti- ja ,asettaa heidät tekojensa mukaan va:lko- 20185: laisiin nähden on saatava inhimillisemmäksi Suomen imperialistiaseman tukijoiksi, so- 20186: kuin mitä se nykyisin on. lVIutta samalla sialistifascisteiksi. Siinä, missä tämän maan 20187: me olemme esittäneet sen käsityksen, että sotakiihkoinen sotaporvaristo tuntee oman 20188: armeijan miesvahvuutta voidaan nykyises- voimansa heikoksi ja havaitsee yhä suurem- 20189: tään tuntuvasti supistaa. Tätä seikkaa on pien kansanjoukkojen asettuvan vastusta- 20190: tässäkin yhteydessä aihetta muistuttaa, kun maan yhä kasvavien sotilasrasitusten lisää- 20191: porvaristo ja myöskin sosialidemokraattisen mistä, turva_!ltuu porvarist•o sosialide- 20192: ryhmän edustajat .lähtevät militaristisia mokraattisien luokkapetturien auliiseen 20193: tarkoitusperiiiän julkituomaan juuri soti- apuun. Minä olen vakuutettu siitä, että 20194: laitten asunto-oloihin vetoamalla. tällaisella tilankaupalla tullaan vastaisuu- 20195: Jos tarkastelee tätä. tilankauppaa puh- dessa yhdeltä osalta kehittämään Neuvosto- 20196: taasti taloudelliselta kannalta, niin huomaa, liittoa vastaan tähdättyjä sotilasseikkailu- 20197: että millään asiallisilla syillä sitä ei voitane politiikkaa, ja juuri tämän takia en minä 20198: puolustaa, kun kauppahinnan mukaan jou- voi olla myötävaikuttamassa sellaisen pää- 20199: Rauhalan !kartanon ostaminen va1tiolle. 375 20200: 20201: töksen aikaansaamiseksi. Jos kuitenkin Lopuksi minä pyytäisin sosialidemokraat- 20202: sosialidemokraattisen puolueen johtajat van- tien edustajilta tiedustella, onko Rauhalan 20203: hojen traditioiden perusteella tämänlaatui- kartanon osto heille ja heidän puolueelleen 20204: sissa kysymyksissä, erikoisesti juuri tässä niin läheinen, melkeinpä sydämenasia ja 20205: Rauhalan kartanon ootossa sotilasta.rkoituk- ovatko ne sosialidemokraattiset edustajat, 20206: siin, edelleenkin niin haluavat tehdä, toi- jotka ovat sen ratkaiseet sotaporvariston 20207: voisin minä kuitenkin heiltä sen verran avo- mielen mukaisesti, menetelleet eduskunta- 20208: mielisyyttä menettelynsä johdosta, että he ryhmän ja puolueen virallisen kannan mu- 20209: tekonsa avonaisesti tunnustaisivat myöskin kaisesti~ Elleivät ole, niin millä valtuuksilla 20210: niille työläisjoukoille, joitten äänillä tänne ed. Puittinen ja Marttila valtiovarainvalio- 20211: eduskuntaan ovat tulleet valituiksi. Tosin kunnassa äänestivät kysymyksen voittoon~ 20212: heidän petturuutensa työväenluokkaa vas- (Vasemmalta: Samalla kuin puhuja vas- 20213: taan ei ole ensimmäinen ja voimme olla va- taan.) Selvät ja suorat vastaukset näihin 20214: kuutettuja siitäkin, ettei se tule olemaan tiedusteluihin olisivat siitä syystä paikallaan, 20215: vielä viimeinenkään kerta. Ne väitteet, että että valitsijat eduskunnan ulkopuolellakin 20216: Rauhalan kartano tuonnempana voitaisiin pääsisivät jonkunlaiseen selvyyteen asiasta, 20217: edullisella tavalla käyttää valtion hyödyksi koska sosialidemokraattinen puolue ja sen 20218: varsinkin sen jälkeen, kun valtio rakentaa edustajina ed. Puittinen ja Marttila väittä- 20219: sinne rautatien, ovat käsittääkseni vain vät eduskunnassa edustavansa maan työtä 20220: väitteitä ja sellaisina ei niihin voida paljoa- tekevää väestöä, jonka käsitykset tämänta- 20221: kaan rakentaa vastaisestakaan kannattavai- paisista kysymyksistä eivät voi olla ed. Puit- 20222: suudesta. Mahdollista on, että sen jälkeen tisen politiikan puolella. Me kuitenkin ase- 20223: kuin tämä kauppa valtion kanssa on tehty tumme tämäntapaisten puittislaisten poli- 20224: ja tilaa aletaan hoitaa sotilaallisia metodeja tiikkaa vastustamaan kaikissa sen ilmene- 20225: käyttämällä, saattaa käydä mahdolliseksi ja mismuodoissa. 20226: ehkä suorastaan v'älttämättömäksikin porva- Viitaten mietinnössä olevaan vastalausee- 20227: ristonemme ,rautatien sinne rakentaminen seen, ehdotan, että eduskunta päättäisi hy- 20228: heidän ja sosialidemokmattien johtajien lätä hallituksen esityksen. 20229: suunnittelemassa muodossa ja laajuudessa, 20230: mutta tämähän taasen tietää kartanon .Puolustusministeri N i u k k a ne n: Ku- 20231: alueella kauppahinnalle lisähintoja. Minä ten valtiovarainvaliokuntakin mietinnössään 20232: en haluaisi epäillä sitä, etteikQ_ porvaristo toteaa, niin rannikkotykistörykmentti 3 :n 20233: näin tulisi tekemään. Kuitenkin olen vakuu- sijoitus on nykyjään aivan epätyydyttävä, 20234: tettu siitä, että jos Rauhalan kartanon voipa sanoa, 'pitemmän päälle suorastaan 20235: alueelle myöhemmin rakennetaan rautatie, sula mahdottomuus. Eihän voi olla asian- 20236: tehdään se juuri sinne sijoitettuja sotilas- mukaista, että miehet, jotka tänån rykment- 20237: joukko-osastoja varten eikä lisääntyneen tiin sijoitetaan ja jonka rykmentin olemas- 20238: muun elinkeinoelämän vaatimusten takia. saolo on luultavasti aina välttämätön, pan- 20239: Mitä Rauhalan kartanon tilan nykyisiin naan asumaan vanhoihin kesäasumuksia 20240: asuinrakennuksiin tulee, käy hallituksen esi- varten rakennettuihin reservikasarmeihin, 20241: tyksestä kylläkin ilmi, että siellä olevat ra- joista ei korjaamallakaan voida saada nyky- 20242: kennukset saadaan pienillä lisämenoilla tyy- aikaisia kasarmeja vastaavia, eikä yleensä 20243: dyttävään käyttökuntoon. Näihin tietoihin ihmissunnoille asetettavia vaatimuksia vas- 20244: on syytä olla mahdollisimman pidättyväi- taavia asumuksia. Lisäksi myöskin niiden 20245: nen, sillä tunnettuahan on, että melkein laitosten ja varastojen sijoitus·, joita sano- 20246: kaikissa tämänlaatuisissa kaupoissa anne- tun rykmentin olemassaolo vaatii, on ny- 20247: taan samansuuntaisia lausuntoja, mutta sen kyisellään mitä epätarkoituksenmukaisinta 20248: jälkeen kuin kauppa on tehty, ilmenee huo- sekä hoitoon että myöskin siihen nähden, 20249: mattavan paljon sellaista, joka on korjat- että vuokromenot ovat suhteettoman suuret. 20250: tava ja niihin joudutaan valtionvaroja tun- On senvuoksi tyydytyksellä todettava, että 20251: tuvasti käyttämään. Tässä tilankaupassa valtiovarainvaliokunta on voinut hyväksyä 20252: epäilemättä tulee ilmenemään samansuun- asiassa hallituksen tekemän esityksen. 20253: taista kehitystä valtion rakennusten korjaa- Vaikka minä en tahdokaan käydä pitem- 20254: miseen nähden. Näitä tulee eduskunnankin mälti ed. Lehdon kanssa väittelemään, niin 20255: mahdollisimman suuressa mittakaavassa tahdon kumminkin hänen lausuntonsa joh- 20256: välttää. dosta huomauttaa, että tämän esityksen hy- 20257: 376 P·e:rjantaina 18 p. loka,kuuta 19:29. 20258: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-'C__ _ _ _..o__ _ _ _ _ _ _ _ ----------------- 20259: 20260: 20261: 20262: väksyminen ei ole minkäänlaisessa yhtey- 3 :n .asunto-olot, •ja minä harrastan sotilaiden 20263: dessä m. m. armeijan miesvahvuuden supis- asunto-olojen parantamista käytännössäkin, 20264: tamisen kanssa. Jos siihen vaikka ikatsot- enkä vain teoriassa, niinkuin ed. Lehto juuri 20265: taisiinkin olevan mahdollisuuksia, on selvää, äsken teki. Ed. 1Lehto mainitsi, että he ovat 20266: että sellainen raja, jonka muodostaa Laa- erikoisen lämpimästi harrastaneet asevelvol- 20267: tokan pitkä rannikko, tulee aina vaatimaan listen asunto-olojen parantamista, mutta sa- 20268: vartioimist'a ja vartiomiehistöä ja tämä mie- malla kertaa, kun tulee kysymykseen niiden 20269: histö on tietysti sijoitettava. Ja kuten tässä parantaminen, niin ed. Lehdolla on otsaa 20270: huomautin, nykyinen sijoitus on suorastaan leimata työväenluokan pettureiksi ne, jotka 20271: mahdoton. Tästä myöskin johtuu, että asial1isestikin harrastavat niiden paranta- 20272: tässä ei ole kysymyksessä yksinomaan sota- mista. 20273: porvariston intressit, niinkuin ed. Lehto Minä olen ollut tilaisuudessa useamman 20274: täällä mainitsi, mutta pääasiassa. 'juuri sen kerran tutustumaan .rannik:kotykistöryk- 20275: asevelvollisen miehistön etu, joka sanottuun mentti 3 :n asunto-oloihin, joka on sijoitettu 20276: rykmenttiin tulee vuosittain määrätt'äväksi. Sortavalaan, ja minun täytyy sanoa, että ne 20277: Tästä myöskin johtuu, että vaikka sos.de- a-sunnot, joihin ranrrikkotykistörykmentti 20278: mokraatitkin lmtsovat voivansa. tämän mää- 3 :n asevelvolliset ovat sijoitettuina, ne ovat 20279: rärahan myöntämistä kannattaa, se ei voi sellaiset, että ne eivät todellakaan ole 20280: olla mikään petturuus työväenluokkaa koh- omiansa kohottamaan tämän maan arvoa. 20281: taan, koska varsin suuri osa kysymyksessä Minä mainitsen lyhyesti vain, minkälaiset ne 20282: olevista asevelvollisista on juuri työväenluo- ovat. Asevelvolliset ovat sijoitetut vanhaan 20283: kan keskuudesta. reservikasarmiin, kasarmiin, joka jo venä- 20284: Mit'ä sitten tulee Rauhalan kartanon hin- läisen sotaväen aikana oli niin huonossa kun- 20285: taan, niin minä mainitsen, että tämän kar- nossa, että venäläiset sitä pitivät hevostalli- 20286: tanon ja siihen liittyvän omaisuuden käypä naan, ja kaiken tämän kymmenen vuotta ·on 20287: arvo voidaan laskea noin 1 milj. mk. suu- Suomen tasavallan asevelvollisia voitu pitää 20288: remmaksi kuin mitä tässä ehdotetaan siitä tämmöisessä asumuksessa. Vanha ipuuraken- 20289: maksettavaksi. Ja jos otetaan huomioon nus, kaksikerroksinen, on laiho ja kaikinpuo- 20290: tällä kiinteistöllä olevien rakennusten käyt- lin sopimaton enää laisinkaan ihmi,sasumuk- 20291: töarvo, siihen tarkoitukseen, johon niitä nyt seksi. Kun se jaosto, joka tätä asiaa varten 20292: aijotaan käyttaä, voidaan sen hinta laskea valtiovarainvaliokunnassa oli asetettu, teki 20293: pari miljoonaa kysymyksessä olevaa summaa tutustumismatkan ei vain Rauhalan karta- 20294: suuremmaksi. Näin ollen minä olen vakuu- non alueelle, mutta rannikkotykistöryk- 20295: tettu siitä, että sekä maanpuolustuksen että mentti 3 :n majoituspaikalle, niin kaikkien 20296: kysymykseen tulevien asevelvollisten, että yksimielinen käsitys oli se, että täytyisi val- 20297: valtion etu yleensä vaatisivat, että esitys tiovallassa löytyä jokin mahti, joka tekisi 20298: tulisi hyväksytyksi. mitättömäksi sellaisten asuntojen olemassa- 20299: olon kuin mihin rann!kkotykistörykmentti 20300: Ed. P ui t t i n en: Minä en katso olevan 3 on sijoitettu. Sitäpaitsi tämä sijoi- 20301: tarpeellista lähteä liroin vastailemaan siihen tus, joka nyt ·on rannikkotykistörykmentti 20302: arvottomaan lausuntoon, jonka ed. Lehto 3 :lla, se tulee erittäin kalliiksi vielä. tälle 20303: täällä antoi, varsinkaan sen jälkeen, kun maalle. Kalleus ei tietysti kommunisteille 20304: minä seurasin hänen lausuntonsa antamista ole mikään asia, sitä te asiallisesti toivotte- 20305: ja näin sen kovin avuttomaksi. Sen vuoksi kin. Minä mainitsen vain, että rannikko- 20306: avuttomaksi, että läksy oli tullut liian myö- tykistörykmentti 3 on sijoitettu ympäri kau- 20307: hään. Sen viisaan neuvon minä vain antai- punkia, varasto- ja kaikki muut rakennukset 20308: sin kommunisteille, että läksyt tuotaisiin vä- siellä täällä hajallaan. Yhtenä esimerkkinä 20309: hän aikaisemmin, että lukeminen kävisi pa- mainitsen vain, että kasarmilta he'Vostallille 20310: remmin. (Vasemmalta: Liian vanha puo- on matkaa pa.ri kilometriä. Jokainen ym- 20311: lustus!) Sen osoitti juuri ed. Lehto äsken märtää, mitä lisävaivaa, hommaa ja huolta 20312: itse. ja rasitusta se asevelvollisiUe tuottaa sem- 20313: Mitä tulee itse tähän kysymykseen, niin moisenaan. Sitäpaitsi Sortavalassa on hyvin 20314: tällä kysymykSellä, niinkuin kaikilla kysy- paljon vielä vuokrattu erikoisia varastosuo- 20315: myksillä ylipäänsä, ·on kaksi puolta. Tälle jia, esikuntarakennuksia y. m. 1ja niistä on 20316: lähtökohtana on rannikkotykistörykmentti saatu maksaa lopuksi 300,000 markkaa vuo- 20317: Rauhalan 'kartanon ostamim:m valtiolle. 377 20318: ---------------------------- 20319: sittain vuokraa. Niin että tämäkin tulee kal- tarvitsee sijoittaa ei vain hyvään satama- 20320: liiksi. Jos mieli ryhtyä parantamaan näitä paikkaan, mutta lähelle rautatietä. Ja jos 20321: oloja, ei ole mitään muuta keinoa kuin ra- se viedään johonkin muuhun, kuin tässä 20322: kentaa. tarkoitusta varten kasarmit. Mutta mainittuun paikkaan, kauemmaksi radasta, 20323: siinä tulee eteen, mihinkä ne rakennetaan ja silloin rautatien rakennuskustannukset li- 20324: minkälaisilla kustannuksilla ne saadaan. säävät äskenmainitsemieni numeroiden suu- 20325: Minä olen koettanut tät'ä asiaa tutkia niin ruutta. 20326: paljon kuin se minulle suinkin on ollut mah- Minä myönnän, että hinta tilasta on hyvä. 20327: dollista ja minulle ·on selvinnyt, että kai- Mutta minä mainitsen nyt esimerkin vuoksi 20328: kista edusllisimmin voidaan tuo rakennustoi- vielä toisenlaiset numerot. Kun asianomai- 20329: minta suorittaa juuri sille paikalle, jota nyt nen jaosto tätä asiaa valmisti, se hankki tie- 20330: valiokunta ehdottaa ostettavaksi. Minä oli- toja myös siitä, mitenkä paljon tulisi maksa- 20331: sin erinomaisen taipuvainen kannattamaan maan kasarmialue, jos se pakkolunastustietä 20332: kommunisteja, jos te olisitte edes tehneet valtiolle otettaisiin. Nyt on otettava huo- 20333: sen ehdotuksen, että rannikkotykistöryk- mioon, että pakkolunastuslain mukaan on 20334: mentti 3 kokonaan hajoitetaan. Mutta tehän maksettava korkein käypä h~nta. Minulla 20335: ette edes sitä tee, te puhutte muuten vain. on käytettävissäni myös siitä laskelmat ja 20336: Jos minulla olisi pienikin toivo siitä, että semmoisen miehen tekemät, joka on ollut 20337: tuo joukko-osasto todellakin voitaisiin hä- valtion puolesta lukuisissa pakkolunastus- 20338: vittää, niin minä en olisi mukana ostamassa tilaisuuksissa valtion etuja valvomassa. Hä- 20339: tätä maatilaa. Mutta kun minä näen, ettei nen laskelmiensa mukaan tulisi, jos tältä 20340: ole lähivuosina minkaänlaista toivoa sen hä- alueelta otettaisiin 100 ha pakkolunastuk- 20341: vittämiseen, niin ei ole mitään muuta. keinoa, sella ja jouduttaisiin pakkolunastuksen 20342: kuin koettaa parantaa asevelvollisten ase- kautta luna-stamaan ne rakennukset, jotka 20343: maa, joita te täällä sanotte teoriassa puolus- siihen kuuluvat, tulisi 100 ha:n alue ja ra- 20344: ;tavanne mutta käytännössä vastustatte. kennukset, jotka Sliihen kuuluvat, maksa- 20345: Puolustusministeriön taholta on haettu maan noin 8,110,000 markkaa. Kun minä 20346: monesta paikoin sopivaa paikkaa t'älle ra- siis näitä kaikkia eri .seikkoja olen ottanut 20347: kennusryhmälle ja niiden perusteilla tullaan huomioon, niin minä en ole voinut tulla mi- 20348: siihen, että tälle Rauhalan kartanoalueelle hinkään muuhun tulokseen kuin siihen, että 20349: se voidaan, kuten minä äsken mainitsin, kai- koska me emme voi päästä rannikkotykistö- 20350: kista pi:enimmillä kustannuksilla sijoittaa. rykmentti 3 :sta e:Doon -- niin silloin täy- 20351: Minulla on käytettävissäni kolmeen eri paik- tyy niiden aiSunto-olot saada parennetuiksi. 20352: kaan tehtyjä kustannuslaskelmia täydelli- -- 'Dällöin minun. on täytynyt valita se 20353: sistä kasarmirakennuksista semmoisina, kuin tie ja se tapa, jolla. sen rakennusolot saa- 20354: rannikkotykistörykmentti 3 kaikkine upsee- daan halvimmilla kustannuksilla korja- 20355: rirakennuksineen vaatii, kuten sanoin, kol- tuiksi. Minä väitän, että Rauhalan kartanon 20356: mesta eri .paikasta. Minä mainitsen juuri ostamisella se saadaan juuri edullisimmalla 20357: nämä numerot senvuoksi, että ne muodosta- tavalla, johonka tulokseen tullaan äsken- 20358: vatkin ydinkohdan tälle Rauhalan kartanon mainitsemieni numeroiden perustuksella. 20359: ostamiselle. Yksi paikka on lähellä Sortava- Minä siis täydellisesti puolustan Rauhalan 20360: laa, Kiviniemi. Siihen tulisi tuo rakennus- kartanon ostamista ja minä sanon sen avoi- 20361: ryhmä maksamaan 20 miljoonaa markkaa. mesti. 20362: Yhinlahti on toinen paikka, johon tulisi Mutta minä en malta olla lopuksi vielä 20363: maksamaan 35 miljoonaa. markkaa pyörein ed. Lehdolle muutamaa sanaa uhraamatta. 20364: luvuin sanottuna. Rauhalan kartanoalueelle Hän täällä teki kysymyksen tai pani epäi- 20365: juuri käyttäen sillä tavalla, kuin ministeri lyksenalaiseksi sen, onko minulla oikeutta 20366: Niukkanen tässä mainitsi, alueelle kuuluvat puhua Suomen t.yövä.enluokan nilmessä. 20367: rakennukset, joita voidaan edullisesti käyt- (Äärimmäisestä vasemmistosta: Mikä on 20368: tä:ä, tulisivat rakennukset maksamaan kaik- :puolueen kanta~) .Siitä minun ei tarvitse 20369: kineen pyörein luvuin sanoen 13 miljoonaa teille tehdä selkoa. Min'ä puhun nyt omasta 20370: markkaa. On otettava huomioon, että näitä puolestani ja vastaan ed. Lehdolle, että minä 20371: rakennuskustannuksia eri paikkoihin lisää luulen olevani vähintäin yhtä oikeutettu pu- 20372: se seikka., jota me emme voi poistaa, nimit- humaan Suomen työväenluokan nimessä 20373: täin se, että rannikkotykistörykmentti 3 kuin ed. Lehto. Tämän väitteeni tueksi vain 20374: 20375: 48 20376: 378 Perjantaina 18 p. loka•kuuta 19:29. 20377: 20378: :~pa~itsen, että en mma tällä teollani, kun mattavasti ,rakentaa lisäraikenn:uksia. Mel- 20379: harrastan asevelvollisten asunto-olojen pa- kein yhdenmukainen lause on oHut kaikissa 20380: x~ntamista, en J,liililä tällä teollani mene nii:t:J. niissä hallituksen esityksissä, joilla on -ehdo- 20381: p~tk-~ll~ ·p,orva~eille palveluksia tekem~, tettu .erinäisiä raikennu:ksQa ja maatiloja os- 20382: kuin ed. Lehto. Eilen levisi tieto, miten tettavaiksi .valtion tarkoituksiin. Ja kun iku- 20383: olette aswrne~t tuonne .porvarien leiriin työ- luu vuosi tai ka'k:si, niin ,saamme hallituksen 20384: väen sairauslakiasiassa ja tämän tähden mi- esitYJksen, joka sisältää jäJleen monia mil- 20385: nun sopii tehdä VilStakysymys: Edust:atteko jopnia :t;~.äiden rakennusten korjaamiseksi. Me 20386: te laisinkaan Suomen työväenluokkaa 1 sa.amme olla varmoja, että nytkin kun porva- 20387: rit ja rsosiali.demOikraatit tänään päättävät 20388: Ed. K u l.m a l a : Ed. Puittisen äskeinen yksimi·elisesti ostaa tämän mainitun tka:vta- 20389: puhe ·osoitti,. •että sik:äli kuin vas:t.a.is:uudes:,sa non Laatakan päätUikiilmhdan j-ärjestämi- 20390: Suomen valkoinen por:varitsto joutuu täyt- seksi, niin me voimme odottaa jo •ehJkä, tä- 20391: tämään puolUJStusministerin paiiklka.a., :sopii män vuoden iku:lues:sa tai ainakin ikahden 20392: ottaa huomioon •ed. Puittinen, sillä niin 1en- vuoden k'li1uttua uutta mäiärärahaesity•stä, 20393: nokkaasti hän puolusti kyseessäoltevaa kysy- jossa ,pyydetään määrärahaa rakennusten 20394: mystä. sinne rakentamiseksi. Siis rtavallaa:n, niin- 20395: Nykyiruetkenä puihutaan porvarist.on ja· kuin aina, kierretään totuutta, että kauppa 20396: myö.;lik:in sosialidemokraattien puolelta ta- näyttäisi •edullisemmalta, mutta senjrä:1keen 20397: vattoman paljon rauhasta, sotavarust.elujen kuin kauppa on .saatu päätetyk:si ja niille 20398: ja sotilaallisten menoj·en rajoittam~sesta, tiLojen omi:stajilre sievoiset summat taskui- 20399: mutta tkrm .tulee kysymYJS käytännössä hin, niin •senjä.1keen seuraa jatkoa, uusia 20400: ·esille, niin aina silloin me löydämme sosiali- esityksiä, uusia mää:rära:hava.atimuksia. 20401: demOikraatit ja porvarit aivan täydessä so- Ed. Puittinen mainitsi, ·että tässä kysy- 20402: vussa lisäämä.ssä varusteluja, lisäämässä myik!sessä on ka:ksi puolta, on kaksi käsitys- 20403: määrärahoja. kantaa. Hän mainitsi lisäksi, että ne henki- 20404: Hallituksen esityksen alussa sanotaan, löt, jotJka olivat tarkastamassa sekä Rauha- 20405: että kyseessäoleva Rauiha,la:n ti·la voidaan lan kartanoa että .Sortavalassa !Sijaitsevaa 20406: edullisesti :käyttää Laatokan puolustuksen rann]klkotyki:störykmentin nykyistä sijoitus- 20407: päätUJkik:ohdan järj·estämliseiksi. Me tie- paikkaa, olivat täysin yksimieli.siä siitä ky- 20408: dämme, että. koko maailman imperialisteille symyksestä., ·että .Rauhaian kartano on .edul- 20409: on t:ällä kertaa t.ärkeä.tä saada päätu:kiJmhtia 1 linen ostaa. Minä ymmärrän, että ne olivat 20410: juuri N•euvostoliittoa vastaan ja sama on täysin yik:simi·elisiä, !Sillä siinä tarkastu:slmmi- 20411: my,öskin Suomen porvaristolle kysymys ja teassa .ei ollut ketään muita kuin tämän toi- 20412: tätä aatetta on •ed. Puittinen aivan täydessä sen :suunnan •edustajia. Toista pm:Jlta ·ei siinä 20413: .sovussa po:nvari:ston kanssa ajamassa. Sii- otettu huomioon ensinkään. !Siinä( otettii111 20414: hen tueksi aina luonnollisesti haetaan seUai- huomioon a.inoastaan Suomen sotilaalliset 20415: sia verukkeita kuin sotilaitten asuntokysy- varustelunäkökohdat ja siinä .suhtees:sa he 20416: myks·en järjestely, sotilaitten asunto-o1oi:sta luonnolli61esti olivat täysin yk!simielisiä.. 20417: huolehtiminen. Mutta j·os kerran tarkoite- Ed. Puittinen täällä viittasi siihen, että 20418: taan puheilla a:sevarus:tus:t.en v:äh.entämisestill meidän ryhmämme erinäisissä kysymyk- 20419: ja yleensä armeijan supistamisesta täyttä sissä on ollut jopa näiden oikeistopo~varien 20420: totta, niin minun näihdäkseni :kaitkki tä:llaiset kan:s!Sa samalla linjalla. On turhaa ed. Puit- 20421: välia~kaisesti jä,rj·est-etyt. sotilaalli.set sijoi- ti.sen tehdä tätä huomautusta, lmska par- 20422: tukset ja paikat pitäisi jättää väliaiikaiselle haillaan kä!sitel1ään lakiehdotusta, jorssa 20423: kannalle aina siihen a·sti kun jotakin ratkai- sosialidemokraatit ova,t t.äy;sin yikisimielis•esti 20424: sua on tässä varustusten vähentämisessä, ,pal- kaiklk:i.en porvarien kanssa •samana linjalla, 20425: velusajan lyhentämi.sessä ja armeijan supis- sillä t·ässä valiokunnan mietinnössä ei näe 20426: tamisessa tapahtunut. Mutta eivätkö arvoi- minkäännäköistä vastalausetta, minkään- 20427: sat armeijan ,supistajat" ta.nkoitakaan tällä näköistä •soraäJäntä muuta kuin työv.äen ryh- 20428: puheellaan täyttä, totta; he ·puihuvat vain män valiokunnan jräsenten taholta. 20429: tyydyttääkseen tällä joukkoja. On myöskin Ed. Niukkanen todisti varsin pitkälle, mi- 20430: hallituksen .esityksessä mainittu, että nykyi- ten tämä !kauppa on tavattoman edUJllinen, 20431: set ra:kennUJkset voidaan vansin •edulli,sesti .miten siinä oikeastaan lahjoitetaan valti- 20432: käyttää vastaisuudessa tarvitsematta huo- olle huomattavasti, että Rauhalan arv,o olisi 20433: Rauhalan kartanon ostaminen valtiolle. 379 20434: 20435: 20436: useampia miljooniakin, rakennukset huomi- mutta en ed. LelhdoHe ja hänen valitsijoil- 20437: oonotta~m, kalliimpi: kuin mitä valtio nyt leen. 20438: joutuu maksamaan. Miinisteri Niuik!kasen va~ 20439: kuutt>e,lut tässä suhteessa ,eivät tunnu ensin- Ed. V i r t a: S·iitä, mitä tämä kauppa 20440: kään uskottavilta. Meillä, on ollut tilaisuus yleensä merkitsee valtiolle taloudellisesti, on 20441: täJäl1ä parlamentissa käsitellä n. s. Taamalan muutama sana sanottava. Mitä tällä kaupalla 20442: kauppaa. Siinä me kuulimme edustajami- todellisuudessa takaa-ajetaan, ovatkili jo 20443: n:isteri Niu:kik:a:selta ja ·ed. N:iukkasen puolue- ed. Lehto ja ed. Kulmala lausunnoissaan 20444: laisilta aivan 1samat selitykset 'tä,män kaupan verrattain selvästi osoittaneet, nim. soo, että 20445: edulE,suudesta. 'Tämä juuri asettaa meidät tällä tahdotaan vakiinnuttaa n. s. Laatokan 20446: suuresti epäileväl1e kannalle ~ed. Niukkasen puolustus eli sen rintamaosan :sotaväen ma- 20447: äsken antamaan vakuutukseen. joitus ja sijoitus vakinaisel1e kannalle, jota 20448: Minä kannatan ed. Lclldoo tekemää, ehdo- se ei tällä kertaa sotakiihlkoi1ijoiden mie- 20449: tusta, että tämä ·ehdotus hylätään. lestä täysin vastaa. T·ä:ssä kysymyksessä on 20450: porvaristo tälläkin kertaa niinkuin aina en- 20451: Ed. J u u t i l a i n e n : Minä pidän puo- nenkin saanut eil'inomaisen asi,antuntijan ed. 20452: lestani suota.vana, että Rauhalan kartanon Puittisesta, joka valiokunnassa onkin tunti- 20453: suuret rakennukset tulevat käytetyiksi siUe kaupalla luennoinut Rauhalan strateegise~Sta 20454: sopivaan tarkoitukseen, mutta otan vapau- tärkeydestä,, kartta seinällä. Esit.ellyt kuinka 20455: den huomauttaa 'kuitenkin, että hinta 6,800 tänne Rauhalan alueille kulkee hyviä vesi- 20456: mk. hehtaail'ia kohti, tässä tilassa tuntuu väyliä, kuinka tänne saadaan hyvä kulikuyh- 20457: aikalailla ikalliilta (Vasemma<H:a: Kalliim- teys rantatietä pitkin ja kuinlka täällä voi- 20458: malta kuin Taamalan!). Kun viime syksynä daa.n ihyvin puolustaa muka tätä ihyvää isän- 20459: Taamalan tila ost.ettiin, niin silloin makset- maata, jos sota syttyy. TäUe kaupalle on 20460: tiin hehtaarista 1,200 mk., tästä maksetaan nyt kyltiksi wsetettu se, .että. tämä rykmentti, 20461: viisi kertaa kalliimpi hinta !kuin siitä,, mutta joka .Sortava1assa on, 3 :s tykiJStörykmentti, 20462: tässä 'silloin ei ollut myyjiin:ä ruotsalaiset ~että se muka tällä ll:'ertaa asuu niin huo- 20463: eivätkä kokoomukselaiset, täs1sä olivat eräät noissa oloissa ja ihuonois1sa ~asunnoissa., ~että 20464: toiset. Näin ollen minä olen tämän vain niille tästä kartanosta nyt olisi saatava pa- 20465: tahtonut tuoda tässä esiin, että. va.Uitsee rempi majoituspaikka ja asunto-olot. Minä 20466: hyvä yksimielisyys silloin eduskunnassa, ·en t1äs:sä yhteydessä tietenkään tahdo lähteä 20467: kun on kysymyksessä, viisinkertaisella hin- väittämään, ·ettei!kö asia niin olisi. Mutta 20468: naHa ostaa tila. l\{uut.en vuosi sitten tämä minä väitän, ja pitää myöskin paikkansa, 20469: mainittu tila oli yksityisesti kaupassa 4 milj. että tä.Ue rykmentille voidaan muuallakin 20470: markalla. Suomessa valtion a1sunnoihin ja .rakennuk- 20471: siin järj,estää .sopivammak ja mukavammat 20472: Ed. M a r t t i l a: Ed. Leihdolla tuntuu asunto-olot kuin mitä 1sillä tällä kertaa Sor- 20473: olevan suuri huoli .siitä, miten minä voin tavalwssa on. Ky.symys ei siis niin !paljon 20474: selittää va.litsijoilleni .sen .edeso:ttamiseni, olekaan tästä, ku~n siitä, mihinkä paikkaan, 20475: kun kannatin valiokunnassa kyseessäolevan strateegises:ti tärkeämpi on tämä majoitus 20476: kaupan t.ekemistä. Puolustusministeri ja ed. toimittaa. 20477: Puittinen ovat jo esittäneet ne asialli,set pe- 1Mitä itse Rauhalan kartanon ~ostoon tulee, 20478: rusteet, joilla tätä !kauppaa on ·puolustettu, niin jos asiaa arvostelee vielä siltäkin puo- 20479: joten minun ei tarvitse niitä tässä toistaa. lelta, onko tä:mä hinta nyt sitten [k;oihtuulli- 20480: Mutta minun nähdäkseni ne peiru:steet ovat nen valtiolle vai ei, niin tuntuu, näin maal- 20481: sellaiset, jotka minun valitsijani kyllä ym- l:ikosta ensi katsa,uksella s~hä, ·että tässä ai- 20482: märtä.Viät. Ed. Lehdon vaEtsijat eivät näih- jotaan useita miljoonia .työntää liikaa mi~l 20483: tävästi niitä hyväksy. Ed. Lehto leimasi joonamiehen kukkaroon tämän maan työtä- 20484: allekirjoittaneen myös sos.dem. puolueen tekeväitä väestöitä kis:kottuja varoja. Ei 20485: johtajiksi. Minun mielestäni se on liian minun mieJ.estäni tällä. kertaa ole tarpeelli- 20486: suuri kunnia minulle,. sillä kyllä minä nen tällaisen kaupan tekeminen, varsinkin 20487: luen itseni vain puolueeni rivimiehiin. kun nämä 6 milj. tarvitaan pal:jon tärikeäm- 20488: Mutta silti .olen ottanut .edu:stajatehtäväni min nä.1käist·en työlåisten toimeentulon tur- 20489: siltä kannalta, että aina vastaan teoistani vaamiseen ja heille työn j.äll'jestämiseen. 20490: ja edesottamisi:stani omille valitsijoilleni, Minä toivoisin, että ed. Puittinenkin olisi 20491: 380 P·erjantaina 18 p. loka.kuuta 19-29. 20492: -------- 20493: 20494: 20495: ajatellut tältä pohjalta tätä rusiaa, niin minä josta niin 'Paljon puhuttiin. Mitä tulee toi- 20496: luulen, >että n•ä:mä tykistörykmootin miehet- seen ta~koitrukseen, että pääasiassa pyrittäi- 20497: kin olisivat sitä paremmin ymmärtäneet. siin parantamaan a:mneij.an asunto-oloja, 20498: Minä olen valtiovarainvalio!kunnassa a!S{;t- niin on se tätä tietä ilmeioost~ toivotonta. 20499: tunut tätä hallituksen •esitystä vastustamaan Meidän sotilaittemme asunnot olisivat 20500: ensinnäkin siitä, syystä, ·että kauppa on val- perinpOh:j.a:is€11 uudestirakentamisen tar- 20501: tiolle .epäedullinen, koska kauppa tehdään peessa suurimmalta osaltaan kaikissa 20502: liian hätäisesti, ja kokemus on osoittanut, jouklk:o..osastoi:ssa. Ja :sen olen eri tilaisuuk- 20503: kun näitä maatiloja ja mui·ta omaisuukisia sissa sa,ll{mut, että meidän varat yksinkertai- 20504: valtiolle on ostettu, niin mitä .enempi valtio sesti 1eivät 'riitä niin perinpoih:jai:siin kor- 20505: on 'Viivyttänyt kaupan t·eilma, hinta on aina j.auksiiJ:n. Siinä ,on ainoa tie armeijan vä- 20506: vuosi vuodelta laskenut ; niin olisi varmasti hentäminen, sen kokonaan toiselle kannalle 20507: tullut tässäkin kaupa.._~a käymään. Mutta saaMa.minen j. n. e. Mitä taas tä:män erin- 20508: ennen kaikkea minä vastustan sitä siitä oma~isen 1suu~en järven puolnstU!kse:em tu- 20509: syystä, ·että, .se on kokonaan, tämä kaupan- lee, niin se on jotenkin saman tekevää, onko 20510: teko tarpeeton, .eilkä 3 :unen tykistör~kmen siellä yksi rykmentti vai ei. Jos 1se :sijoite- 20511: tin majoitusta eikä asunto-oloja rvaTten täl- taan Turkuun tai vaiklkapa Kemiin, niin 20512: laista kauppaa olLenkaan tarvita. Meidän se varmasti täyttää puolustustarkoituksensa 20513: mielestämme aNUeijaa voidaan supistaa, y:htä hyvin kuin jos se on juuri sillä pai- 20514: miesva!hvuutta vähentää ja sitä tietä saada kalla. Valtiovarainvaliolk:unnassa oosiali- 20515: sotilaiden asunto-olot ja muut mukavuudet demdkra.atit ilmeisesti t.ekiv.ä,t virheen :siinä, 20516: paremmiksi ja militaristinen t~o~minta ja etteivät ilmaisseet eriävää mielipidettään 20517: menot väherrnmilkisi. Sen vuokisi Iille emme tässä, joka heillä ·ed. Puitti1sen kanssa. on 20518: voikaan läthteä sotilasmenoja li~ääm:ään ja ollut. 20519: vakiinnuttamaan, eikä, tätä asiaa ·voida v.er- 20520: ra;ta mihinkään muuhun kuin siihen sotilas- 20521: varustusten sarjaan, joihon myös !kuuluu Ed. R y y n ä n ·e n : Kruikaan ei kai liene 20522: herroj·en Puittisen ja muiden porvarien taht.onut väittää sitä, ·että ky,seessäolev.a tila 20523: hommat rakent'aessaan tähän maahan pat- olisi halpa ja niin erikoisen ·edullinen val- 20524: ruunatehtaita, ruutitehtaita, kivääritehtaita tiolle. (Vasemmalta: Puittinen väittää!) 20525: että muka, kuten sosdemit väittävät, tämän Mutta kun on nyt rinn:astettu tätä erinäisiin 20526: maan nälkäiset työläiset saavat työtä toisiin tilankauppoihin, joista: tä•ällä .edus- 20527: kivääritehta:issa, jotta nä,illä aseilla sitten kunnassa on juteltu, niin 1sen johdosta minä 20528: noita nälkäisiä työlä.iJsiä ·taas voitai.siin am- katson tarpeelli.seksi huomauttaa, että tällä 20529: pua. Tässä mielessä minä katsel·en tätä tilaUa on ammattimiesten arvion muJkaan 20530: asiaa ja kannatan, •että tämä ·esitys hylä- myytävää metsää 2,200,000 markan arvosta 20531: tään. ja sen lisäksi •raikennUikset, tilan kahl\lki ra- 20532: Täällä ed. Puittinen on vielä katsonut tar- kennukset seuraavat mukana, jotka ·eivä.t en- 20533: peelliseksi huomauttaa, ·että me olemme vas- nerrmainitussa tilassa ja tilankaupassa seu- 20534: tustaneet muka sairausvakuutus:laJk:ia j. n. e. ranneet. Niiden arvo on noin miljoona mark- 20535: Sellainen sairausvakuutus1aki, jonka työ- kaa ammattimiesten arvostelun mukaan, 20536: vä!ki itse joutuu maksamaan, työläisillä on mutta i)Uolustuslaitoo laskee ra:lmnnnsten ar- 20537: myöskin oikeus hyvä:ksyä se tai hylätä. voksi omaan käyttöönsä 4 miljoonaa mark- 20538: Mutta tässä on kysymyksessä tapaus, jota kaa. Tilalla on myöskin kasvulkunnossa ole- 20539: edelliseen ei voida verrata. Ed. Puittinen vaa peltoa 1'20 ha, j,oka vcoidaan hyväin jär- 20540: ta!htoo ottaa nälkäisiltä, työläisiltä veroina jestelyn kautta pi<enviljelij.öi11e jakaa ja 20541: kiskoHuj'a varoja ja antaa ka:pitalisteille myöskin muodostaa itsenä.isiksi tiloiksi. Sen 20542: niitä ·suoralta kädeltä. lisäiksi minä pyytäisin !huomauttaa,. että esi- 20543: tY:rosen .antaja on myöskin jonkunla:inen am- 20544: Ed. A m p u j a: Tämä 1ed. Puittisen, mattimies, metsähallituk!sen pääjohtaja, sil- 20545: jota on ikara!hteerattu kapteeni'k!si, suositte- loinen puolustusministeri Cajander, ja jota- 20546: lema tilankauppa ei ilmeisesti ole edullisim- kin pitäisi :hänenkin ymmärtää met.säasi- 20547: pia. Ja ennen kaikkea siihen vaikuttaa se, oista, ainakin yhtä, paljon kuin nämä kom- 20548: että :se on ka.llisthinta:inen, viisikertaa kal- munistinuorulkaiset, jotka täällä ovat julis- 20549: liimpi kuin ed. Juutilaisen tilan kauppa, taneet tämän tilan lkellmoutta. 20550: Rauhalan !kartanon ostaminen v,al,tiolle. 381 20551: 20552: Ed. J u u ti lain en: KyUähän täHä ti- Hannula, M. A., Hannula, U., Harvala, Ha- 20553: lalla on parempi metsä kuin TaamalMSa, verinen, Heikkinen, Hintz, Hongisto, Huit- 20554: mutta ei se niin hyvä ole kuin nämä nume~ tinen, Huuhtanen, Häkkinen, Hänninen, 20555: rot osoittavat. Siellä v:ain on lrulisseja j,ä- Ikola, Inhorr, Jacobsson, J anhonen, Jokinen, 20556: tetty maant~en laitaan ja Laatokan rannalle, Junes, Jussila, Jutila, Juutilainen, Järvinen, 20557: ja påäk6hdat on jo otettu aikoinaan pois. Kallio, K., Kariniva, Kauranen, Kemppi, 20558: Muuten metsäpohja on erinomaisen huonDa, Keto, Kilpeläinen, Kivi, Kivioja, Koivis-to, 20559: Laatokan ik:allioisia mäkiä ja rantoja. Joo Koivuranta, Konti!), K:oponen, Kaskelin, Ko- 20560: niistä se metsä, mikä siellä on, otetaan, nii- vanen, Kulkkonen, Kuokkanen, Kuuliala, 20561: hin ei koskaan uutta tulekaan. Muuten mitä Lahdensuo, Lamminen, Lautala, Leppälä, 20562: tässä tähän ,esityksenantajan ammattikun- Lindberg, Linna, K. E., Luoma, Luostarinen, 20563: toon vedottiin, niin minä imy;ön:n:än'. että Lähteenoja, Löthman, Malmivaara, Mangs, 20564: kyHä hän osaa tehdä hyviä laskelmia, jos Manner, Mantere, Marttila, Moilanen, Molin, 20565: tahtoo, mutta myöskin huonoja, jos tahtoo. Mustakallio, Niilekselä, Ni,kkanen, Niukka- 20566: nen, Nordenstreng, Nukari, Nurmesniemi, 20567: Keskustelu julis,tetaan ;päättyneebi. Oksanen, Paavolainen, Palmgren, Penna- 20568: nen, Pensas, Penttala, Pilkka, Pilppula, Pit- 20569: P u h e m i e s : Keskustelun !kuluessa on känen, Puittinen, Päivänsalo, Ruotsalainen, 20570: ed. Lehto ed. Kulmala;n kannattamana eh- Ryynänen, Saarelainen, Saarinen, Sariola, 20571: dottanut, että, esitys hylättilisiin. Kutsun Setälä, Sirola, Sunila, Suokas, Talas, Tark- 20572: ehdotusta ed. Lehdon ~hdotuks:eksi. kanen, Tolonen, Tukia, Tuomikoski, Tuomi- 20573: vaara, Turja, Vallas, Valta, K., Vehkaoja, 20574: Selonteko myönnetään oikeaksi. Vertanen, Vesterinen, Vilhula, Voionmaa 20575: ja Väisänen, J. 20576: 20577: ~4.änestys ja päätös: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20578: 20579: Joka hyväksyy valrtiovarainva:liokunnan Aalto, J. F., Aattela, Ampuja, Es- 20580: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- kola, Halen, Helo, Huttunen, Häst- 20581: taa, on ed. Lehdon ehdotus hyväksytty. baelka, J&n, Kallio, W. J., Kivisalo, 20582: Koivulahti-Lehto, Komu, Kujala, Kulmala, 20583: P u h e m i e 1s: Ää:ruestyksessä on annettu Kyhälä, Lehto, Leino, Lepistö, Liedes, 20584: 112 jaa- ja 41 ei~ääniä, 6 ty'hjää; poissa 40. Linna, J., Meriläinen, Myllymäki, K., Myl- 20585: lymäki, L., Pekkala, E., Pekkala, M., Perho, 20586: Ed. Lehto: Pyydän avonaista lippu- Perälä, Pohjaranta, Pä~ssinen, Rantala, 20587: äänestystä,. Rapo, Reinikainen, Riihimäki, Rötkö,. Salo, 20588: Seppälä, Siren, .Strengell, Sventorzetski, 20589: P u ib. e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- Taibe11, Talvio, Tanner, Turunen, Urpilai- 20590: nattavat avonaista äänestystä;, nousemaan nen, W al'jakka, Valta, A., Virta, Väisänen, 20591: seisoalleen. H. ja Åhlström. 20592: Krun tämä on tapahtunut, toteaa 20593: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 31 20594: Puhemies: Av,oin äänestys tulee toi- edustajaa: 20595: mitettavaksi. 20596: Ailio, Alestalo, Colliander, Estlander, von 20597: Frenckell, Hakkila, Heikkilä, Junnila, Kal- 20598: Sihteeri lukee uudelleen ääJnestysesi- liokoski, Kirra, Kivimäki, Kullberg, Lauren, 20599: tyksen. Lehi1koinen, Lehtokoski, Lohi, Mäkelä, Paasi- 20600: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: vuori, Puhakka, Raatikainen, Reinikka, Ro- 20601: senberg, Ryömä, Sahlstein, Sanmark, Schau- 20602: Aalto, A., Aaltonen, Ahmavaara, Arff- man, Sergelius, Sillanpää, Welling, Vennola 20603: man, Aro, Aromaa, Asikainen, Auer, von ja Österholm. 20604: Born, Bryggari, Bäck, Cajander, Ellilä, 20605: ForSberg, Furuhjelm, Haataja, Haga, Ha- P u he m i e s: Avoimessa 'äänestyksessä 20606: kala, A., Hakala, K., Halonen, Hannula, M., on annettu 118 jaa- ja 50 ei-ääntä. 20607: 382 P.erjant.aina 18 p. loka•kuuta 1929. 20608: --------------------------·-~~-·~ 20609: 20610: 20611: 20612: 20613: P u he mies: Eduskunta on siis hyväk- 8) Valtiovarain tilaa ja valtiontilintarkasta- 20614: synyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. jain kertomusta vuodeilta 1926 20615: 20616: Asia on loppuun käsi,telty. koskeva valtiovarainvaliokunnan mietintö 20617: no 8; ja 20618: 20619: 20620: Pöydällepanot: 9) Ehdotuksen laiksi valtioneuv()ston oikeu- 20621: desta myöntää helpotuksia ja vapautuksia 20622: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- valtiolle twlevien maksujen ja korvausten 20623: vaan istuntoon: suorittamisesta 20624: 20625: sisältävän halHtuksen esityksen johdosta 20626: 5) Toukokuun 6 päivänä 19·20 annetun, Ahve- 'hvadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 20627: nanmaan itsehrullintoa koskevan lain 11 § :n n:o 11. 20628: se'littämistä 20629: tarkoittavan Ahvenanmaan maakuntapäivien 20630: aloitteen johdosta laadittu perustuslakivalio- 20631: kunnan mietintö n :o 6; P u he m i e s: Seuraava istunto on tule- 20632: vana tiistaina kello 14. 20633: 20634: 6) Ehdotu.kisen laiksi 13 päivänä tammikuuta 20635: 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 28 § :n 20636: muuttamisesta 20637: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu Täysistunto lopetetaan kello 17,35. 20638: perustuslakivaliokunnan mietillltö n :o 7 ; 20639: 20640: Pöytäkirjan vakuudeksi : 20641: 7) Bhdotuksen säätiölaiksi 20642: Anton Kotonen. 20643: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 20644: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 6 ; 20645: 22. Tiistaina 22 p. lokakuuta 1929 20646: kello 14. 20647: 20648: Päiväjärjestys. Siv. 20649: 5) Ehdotus laiksi valtioneuvoston 20650: Ilmoituksia: oikeudesta myöntää helpotuksia ja va- 20651: Siv. pautuksia valtiolle tulevien maksujen 20652: Kolmas käsittely: ja korvausten suorittamisesta ..... . 20653: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- 20654: 1) Ehdotus valtion obligatioiden kunnan mietintö n:o 11; hallituksen 20655: luovuttamisesta 8uotnen Asuntohypo- esitys n:o 53. 20656: teek'kipankki nimisen asuntohypoteek- 6) Ehdotus toukokuun '6 päivänä. 20657: kiyhdistyksen pohjarahaston lisäämi- 1920 annetun, Ahvenanmaan itsehal- 20658: lint~a koskevan lain 11 §:n selittämi- 20659: seksi ........................... . 385 20660: Asia k i r j a t: Suuren va1iokun- sesta ...........· ................. . , 20661: nan mietintö n:o 12; valtiovarainvalio- Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 20662: kunnan mietintö n:o 6; hallitUJksen kunnan mietintö n:o 6; Ahvenan- 20663: esitys n:o 16. maan maakuntapäivien aloite n:o 2. 20664: 2) Ehdotus laiksi määrärahan 7) Ehdotus laiksi 13 päivänä tam- 20665: myöntämisestä . Ahvenanmaan maa- mikuuta 1928 annetun valtiopäivä- 20666: kunnalle maaveron lakkauttamisen järjestyksen '28 <§ :n muuttamisesta .. 390 20667: yhteydessä ....................... . A s i a k i r j a t : Perustuslakivalio- 20668: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " kunnan mietintö n:o 7; ed. Schau- 20669: nan mietintö n:o 13; valtiovarain- manin lak. al. n: o 1. 20670: valiokunnan mietintö n:'o 9; halli- 20671: tuksen esitys n:o 34. Ainoa k ä ~ i t te i y: 20672: 3) Ehdotus laiksi pienviljelijäin 20673: sonninpitoyhdistyksille ja -osuuskun- 8) Kertomus valtiovarain tilasta 20674: niUe sekä karjantarkastusy hdistyksille vuodelta 1926 ja valtiontilintarkasta- 20675: annettavien valtionavustuks1en perus- jain kertomus samalta vuodelta ..... . 20676: teista ........................... . 387 A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 20677: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- kunnan mietintö n:o 8; mainitut 20678: nan mietintö n: o 14; maataloUJsvalio. kertomukset. 20679: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen 20680: esitys n:o 10. E s i te ll ä ä n: 20681: 9) Ed. Molinin lak. al. n:o 42 20682: Ensimmäinen käsittely: laiksi valtion viroista ja toimista suo- 20683: rit,ettavan palkkauksen perusteista an- 20684: 4) Ehdotukset säätiölaiksi 'ja laiksi netun 1ain muuttamisesta ......... . 401 20685: asiain ratkaisemisesta valtioneuvos- 20686: tossa ja sen ministeriöissä runnetun P ö y d ä 11 e p anoa varten e s i- 20687: iain muuttamisesta ............... . 388 t e 11 ä ä n: 20688: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 20689: mietintö n:o 6; hallituksen resitys 10) Perustuslakivaliokunnan mie- 20690: n:o 4. tintö n:'o 5 hallituksen kertomuksen 20691: 384 Tiistaina 22 ;p. lokakuuta 19219. 20692: 20693: Siv. Siv. 20694: johdosta toimenpiteistään vuonna dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 20695: 1928 ........................... .. 401 upseerien opetuslaitoksista ........ . 402 20696: 11) Perustuslakivaliokunnan mie- 21) Työväenrusiainvaliokunnan mie- 20697: tintö n:o 8 lakialoitteen johdosta, joka tintö n :o 1 hallituksen esityksen joh- 20698: sisältää ehdotuksen laiksi edustajan- dosta, joka sisältää ehdotuksen työ- 20699: vaaleista ,. ,, ...................... . turvallisuuslaiksi ................. . 20700: 12) Perustuslakivaliokunnan mie- " 22) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 20701: tintö n:o 9 lakialoitteen johdosta, joka tintö n :o 12 hallituksen esityksen joh- 20702: sisältää ehdotukset 'laiksi niistä perus- dosta lisämäärärahan myöntämisestä 20703: teista, joiden mukaan valtiovaroja työttömyyden lieventämiseksi ...... . 20704: käytetään maan suomen- ja ruotsin- 20705: kielisen väestön yliopistosivistyksen 20706: tarpeen tyydyttämiseksi, laiksi Helsin- 20707: gin yliopiston järjestysmuodon perus- Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 20708: teista 14 p :nä heinäk. 1923 annetun 20709: laJin 18 §:n kumoamisesta sekä 2, 9, 20710: 13, 21 ja 22 § :n muuttamisesta sekä 20711: laiksi Helsingin yliopiston järjestys- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 20712: muodon perusteita koskevan lain voi- edustajat Arffman, Asikainen, Paavolai- 20713: maanpanosta 14 'P :nä heinäk. 1923 nen, Saarelainen, Salo ja Vilhula. 20714: annetun lain 3, 5, 6 ja 7 §:n kumoa- 20715: misesta sekä 4 '§ :n muuttamisesta .. 402 20716: 13) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 20717: n:o 2 sen kertomuksen johdosta, jonka Ilmoitusasiat: 20718: hallitus on antanut eduskunnalle toi- 20719: menpiteistään vuonna 19!28 ....... . Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: tästä 20720: 14) Lakivaliokunnan mietintö n:o " istunnosta yksityisten asiain takia edusta- 20721: 7 hallituksen esityksen johdosta met- jat Salo ja Lehikoinen, virkatehtävän takia 20722: säJkiinnityslaiksi .................. . ed. Paavolainen, sairauden takia ed. Arff- 20723: " man ja ensi keskiviikoksi ja torstaiksi vir- 20724: 15) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 20725: tintö n:o 2 vuoden 1928 valtiopäi- katehtävien takia ed. Tuomivaara. 20726: villä hyväksytyn, va!hvistamatta jää- 20727: neen ehdotuksen johdosta laiksi eräi- 20728: den luonnonsuojelualueiden perusta- 20729: misesta valtionmaille ~ ............ . Uusi hwllituksen esitys. 20730: 16) Talousvaliokunnan mietintö n:o " 20731: 1 hallituksen esityksestä eduskunnaHe Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- 20732: laiksi eläinlääkintöosaston perustami- nalle on tasavallan presidentin kirjelmän 20733: :sesta maatalousministeriöön ....... . , 20734: 1 20735: ohella kuluvan lokakuun 18 päivältä saa- 20736: 17) Talousvaliokunnan mietintö punut hallituksen ·esitys n:o 60. 20737: n:o 2 valtion sairaalan ralmntamista 20738: Kemiin tarkoittavan toivomusaloitteen 20739: johdosta: ........................ . 20740: 18) Talousvaliokunnan mietintö " Puheenvuoron saatuaan lausuvat: 20741: n:o 3 Rovaniemen yleisen sairaalan 20742: laajentamisesta ................... . Ed. J. F. Aalto: Suuri valiokunta ko- 20743: 19) Sivistysvaliokunnan mietintö " koontuu huomenna kello 10. 20744: n:o 2 hallituksen esityksestä laiksi 20745: oppivelvollisuudesta 15 päivänä huh- Ed. Ryynänen: Valitsijamiesten ko- 20746: tikuuta 1921 annetun lain 10 §:n kous on Suomen Pankin pankkivaltuusmies- 20747: muuttamisesta · .... '............... . ten ja Suomen Pankin tilintarkasta:jain vaa- 20748: 20) Puolustusasiainvaliokunnan mie- lia varten huomenna kello 16 Säätytalolla 20749: tintö n:o 1 hallituksen esityksen joh- suuren valiokunnan huoneessa. Valitsija- 20750: Määrära•han myöntämiruen Ahvenanmaalle maaver.on 1akikauttamisen yhrey~«:IetSSä. 385 20751: 20752: yhdistysten perustamiskirjoja voidll!an jät- J Hallituksen esityksen perusteluissa sano- 20753: tää kello 11-12 valitsijamiesten puheen- 1taan: ,Näyttää tarkoituksenmukaiselta jär- 20754: johtajalle, joka on tavattavana Säätytalolla jestää kysymys lailla, jossa säädettäisiin, 20755: valtiovarainvaliokunnan huoneessa. että samalla 'kun maavero 'lakkautetaan 20756: Ahvenanmaalla, maakunnalle myönnetään 20757: määrätty vuotuinen määräraha käytettä- 20758: väksi kolmivuotisjärjestelystä riippuma.tta 20759: Päiväjärjestyksessä olevat a~iat: sivistys- y. m. maakunnan yleistä hyvää 20760: edistäviin tarkoituksiin." Minusta ei ole 20761: 1) Ehdotus. valtion obligatioiden luovuttami- tarkoituksenmukaista lainsäädännöllä va- 20762: sesta Suomen Asuntohypoteekkipankki nimi- kiinnuttaa menoeriä, jotka luonteeltaan ovat 20763: sen asuntohypoteekkiyhdistyksen pohja- sellaisia, että ne pitäisi jättää kussakin eri- 20764: rahaston lisäämiseksi. koistapauksessa harkinnasta riippuviksi. 20765: Näin on - esilläolevaan asiaan verratta- 20766: Hallituksen esitys n:o 16, jota on val- vissa sellaisissa menoerissä jotka koskeva.t 20767: mistelevasti käsitelty valtiovarainvaliokun- koko valtakuntaa - muulloin ajatellut 20768: nan mietinnössä n:o 6 ja suuren valiokun- myöskin eduskunnan valtiovarainvaliokunta. 20769: nan mietinnössä n:o 12, esitellään k o 1-. Vastalauseen perusteluissa jo viitataan sii- 20770: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. hen, että voimassaolevan lainsäädännön mu- 20771: kaan n. s. kolmivuotisjärjestelyn yhteydessä 20772: P u h e m i e s: Asian toisessa käsittelyssä on valtakunta velvollinen luovuttamaan va- 20773: hyväksytty, hallituksen esitykseen n:o 16 roja maakunnan tarpeisiin. Mielestäni oli- 20774: sisältyvä ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai sivat Ahvenanmaan maakunnan tarpeet tyy- 20775: hylätä. dytettävät yksinomaan kyseessäolevan lain- 20776: säädännön puitteissa. Jos esiintyy maakun- 20777: :Puheenvuoroja ei haluta. nassa tarpeita, joita ei katsota voitavan 20778: tyydyttää edelläviitattum1 lakiin perustu- 20779: Eduskunta hyväksyy hallituksen esityk- villa määrärahoilla, niin voi eduskunta sel- 20780: seen sisältyvän ehdotuksen. laisista asioista päättää erikseen. Kokemus 20781: on näyttänyt, että tämäkin menettely joh- 20782: Asian kolmas käsittely on päättynyt. Asia taa eduskunnassa maakunnalle myönteisiin 20783: on loppuun käsitelty. tuloksiin. Minulla ei ole mitään sitä vas- 20784: taan, että maavero Ahvenanmaalla lakkau- 20785: tetaan, mutta sitä minä en puolestani hy- 20786: 2) Ehdotus laiksi määrärahan myöntämisestä väksy, että eduskunta tämän asian, yh- 20787: ~\hvenanmaan maakunnalle maaveron lak- 20788: teydessä lailla vakiinnuttaa maakunnalle 20789: kauttamisen yhteydessä. jatkuvan määrärahan sellaisiin tarkoituk- 20790: siin, jotka muulle osalle valtakunnan väestöä 20791: Hallituksen esitys n:o 34, jota on val- myönnetään ·erikoisilla eduskunnan päätök- 20792: mistelevasti käsitelty valtiovarainvaliokun- sillä ja jotka eivät siis ole lakiin perustu- 20793: nan mietinnössä n :o 9 ja suuren valiokun- via. 20794: nan mietinnössä n :o 13, esitellään· k o 1- Olen tämän mielipiteeni muodostanut si- 20795: m a n t e e n k ä 1S i t t e l y y n. täkin suuremmalla syyllä kun ei hallitus- 20796: kaan esityksensä perust·eluissa voi asian 20797: P u h e m i e s: Asian toisessa käsittelyssä puolesta muuta lausua kuin joitakin yli- 20798: päätetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä malkaisia lauseparsia, joista esimerkkinä 20799: tai hylätä. mainittakoon: ,Näyttää tarkoituksenmukai- 20800: selta jä.rj·estää'' ,määräraha näyttää olevan 20801: Keskustelu: vahvistettava", ,voitanee myös pitää asian- 20802: mukaisena" j. n. e. Tällaisilla perusteilla 20803: Ed. S a arin en: Viitaten valtiovarain- en voi hyväksyä periaatteelliselta kannalta 20804: valiokunnan esilläolevaa asiaa koskevan mie- katsottuna näin tärkeää. asiaa kuin esillä- 20805: tinnön vastalauseeseen, kunnioittaen ehdo- oleva lakiehdotus on, etenkin kun maakun- 20806: tan herra puhemies, että •esilläoleva ~aki takaan ei vaatimustensa tueksi ole voinut 20807: ehdotus hylättäisiin. esittää kestäviä. oikeudellisia perusteita. 20808: 20809: 49 20810: 386 Tiistaina 22 p. lokakuuta 1929. 20811: 20812: Ed. P i l k k a: Kannatan ~d. Saarisen vanen, Kujala, Kullberg, Kulmala, Kyhälä, 20813: tekemää ehdotusta, että la1dehdotus hylät- Lauren, Lehto, Lehtokoski, Leino, Lepistö, 20814: täisiin. Liedes, Lindberg, Linna, J., Linna K. E., 20815: Löthman, Mangs, Mantere, Marttila, 20816: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Meriläinen, Moilanen, Molin, Myllymäki, 20817: K., Myllymä:ki, L., Niukkanen, Norden- 20818: Puhemies: Keskustelun kuluessa on streng, ~aasivuori, PaLmgren, Pekka·la, 20819: ed. Saarinen ed. Pilkan kannattamana eh- E., Pekkala, M., Pennanen, Pensas, Pent- 20820: dottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. Kut- tala, rPerho, Perälä, Pohjararrta, Pui~t 20821: sun tätä ehdotusta ed. Saarisen ehdotuk- tinen, Påivänsalo, iPärssinen, · Rantala, 20822: seksi. Rapo, Reinikainen, Riihimäki, nosenberg, 20823: Ryömä, Sahlstein, Sanmar>k, Schauman, 20824: Selonteko myönnetään oikeaksi. Seppälä, Sergelius, Setälä, Sillanpää, Siren, 20825: Sirola, Strengell, Sunila, Suokas, Sven- 20826: torzetski, Tabell, Talvio, Tanner, Tolonen, 20827: Äänestys ja päätös: Turja, Turunen, Urpilainen, Waljakka, 20828: Valta, A., Valta, K., Welling, Vennola, 20829: Joka hyväksyy käsiteltävänä olevan laki- Virta, Voionmaa, Väisänen, H., Väisänen J., 20830: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Å'hlström ja Österholm. 20831: taa, on ed. Saarisen ehdotus hyväksytty. 20832: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20833: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 20834: 119 jaa~ ja 65 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. Ahmavaara, Alestalo, Auer, Ellilä, Ha- 20835: kala, A., Hannula, M. A., Hannula, U., 20836: Puheenvuoron saatuaan lausuu Heikkilä, Heikkinen,. Hongisto, Huittinen, 20837: Huuhtanen, Häkkinen, Ikola, Junes, Jus- 20838: Ed. Saarinen: Pyydän avointa äänes- sila, Jutila, Juutilainen, Kalliokoski, Kari- 20839: tystä. niva, Kauranen, Kemppi, Kivi, Kivioja, 20840: Koivisto, Koivuranta, Kontio, Kukkonen, 20841: Kuokkanen, Kuuliala, Lahdensuo, Lammi- 20842: Puhemies: Pyydän niitä, jotka kan- nen, Lautala, Leppälä, Lohi, Luoma, Luos- 20843: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- tarinen, Lähteenoja, Malmivaara, Manner, 20844: soalleen. Mustakallio, Mäkelä, Ni,ileks·elä, Nikkanen, 20845: Nukari, Nurmesniemi, Oksanen, Pilkka, 20846: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Pilppula, Pitkänen, Puhakka, Raatikainen, 20847: Reinikka, Ruotsalainen, Ryynänen, Saari- 20848: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- nen, Sariola, Talas, Tarkkanen, Tukia, Tuo- 20849: mitettavaksi. mikoski, Tuomivaara, Vallas, Vehkaoja, 20850: Vertanen ja Vesterinen. 20851: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 20852: leen. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 12 20853: edustajaa: 20854: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Arffman, Asikainen, von Born, Helo, Jär- 20855: Aalto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, Aattela, vinen, Kivimäki, Lehikoinen, Paavolainen, 20856: Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, Bryggari, Rötkö, Saarelainen, Salo ja Vilhula. 20857: Bäck, Cajander, Colliander, Eskola, Estlan- 20858: der, Forsberg, von Frenckell, Furuhjelm, P u he m i e s: Avoimessa äänestyksessä 20859: Haataja, Haga, Hakala, K., Hakkila, Ha- on annettu 121 jaa- ja 66 ei-ääntä. 20860: Hin, Halonen, Hannula, M. Harvala, Have- Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 20861: rinen, Hintz, Huttunen, Hänninen, Häst- 20862: backa, Inborr, Jacobsson, Jauhonen, Jern, Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät- 20863: Jokinen, Junnila, Kallio, K., Kallio, W. J., tynyt. 20864: Keto, Kilpeläinen, Kirra, Kivisalo, Koivu- 20865: lahti-Lehto, Komu, Koponen, Koskelin, Ko- Asia on loppuun käsitelty. 20866: 20867: 20868: 20869: 20870: ' 20871: Pienviljelijäin S'onninrpitoyhdistyks,et. 387 20872: 20873: 3) Ehlht.tus lai.k:si pienviljelijäin sonninpito- sellaisen sanamuodon kuin sillä nyt tässä 20874: yhclistyk:siUe ja -osuushnnille sekä karjan- asteessa on. Minä voin esimerkkinä mainita, 20875: tarka.st,usyhdistyksille annettavien valtion että lain sanamuodon mukaan tarkastusyh- 20876: avu.stuksien perus.teista. distyksessä, joka mielii saada valtioavun ei 20877: voi olla kuin korkeintaan 270 lehmää, 'jos 20878: Hallituksen esitys n:o 10, jota on val- keskilehmäluku on 9, sillä enemmän kuin 20879: mi:stelevasti käsitelty maatalousvaliokunnan yhtä karjaa ei voi tarkastusyhdistyksen 20880: mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokunnan assist€ntille .asettaa päivää kohti tarkastetta- 20881: mietinnössä n:o 14, esitellään k o l m a n- vaksi. Lounais-Suomessa on tarkastusyhdis- 20882: t e e n k ä s i t t e l y y n. tysten lehmäluku nykyjään lähes 400. Näin 20883: ollen on selvää., että tällaisilla alueilla suur- 20884: Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- karjaiset muodostavat omia tarkastusyhdis- 20885: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai tyksiä ja luopuvat valtionavusta, koska ker- 20886: hylätä. J'an .se tulee heille taloudellisesti paljon pa- 20887: remmaksi, ja pienviljelijät eivät taasen itse 20888: ·voi lain edellyttämän avustuksenkaan saa- 20889: Keskustelu: tuaan kuin poikkeustapauksissa tarkastus- 20890: yhdistyksiä perustaa. Otaksuttavaa myös- 20891: Maatalousministeri E ll i 1 ä: Vaikkakin kin on, että lakia tullaan huomattavasti kier- 20892: olen sitä mieltä, ettei kysymykS'essäolevan tämään. On selvää, että sellaisia mäkitupa- 20893: lakiehdotuksen 2 § siinä muodossa kuin se laisia tai muonami€hiä, jotka omistavat yh- 20894: ·hyväksyttiin asian toisessa käsittelyssä, ni- den lehmän, koetetaan 'Saada tarkastusyhdis- 20895: menomaan pienviljelijäin kannalta ole on- tyksiin jäseniksi ja tätä tietä laskea keski- 20896: nistunut, niin katson kuitenkin, että ne lehmäluku yhdistyksissä. Näin ollen voi ta- 20897: edut, mitkä tämä laki takaa järkiperäiselle pahtua sellaista, jos olosuhteet ovat suo- 20898: karjanjalostustoiminnalle vakiinnuttamalla tuisat, että tulee sellaisille yhdistyksiUe val- 20899: kysymyksessäolevien yhtymien valtionavun, tiona:pua, ·joille sitä ei ole tarkoitettu. Jos 20900: ovat siksi huomattavat, että laki mielestäni ,entinen jakoperuste olisi lailla vakiinnutettu 20901: olisi hyväksyttävä. Huomioonottaen lisäksi olisi se kehittänyt tätä tärkeää asiaa paljon 20902: että hiki säädetään vain 5 vuodeksi, voi- .paremmin kuin nyt laissa oleva peruste. 20903: daan tänä aikana saatavan kokemuksen pe- ,Minäkään en kuitenkaan katso voivani kan- 20904: rusteella, sitten kun tulee kysymykseen lain .nattaa lain hylkäämistä, vaan täytyy se 20905: jatkaminen, usein mainitsemani vähemmän koetteeksi hyväksyä. 20906: onnistunut pykälä korjata sellaiseksi että 20907: myös suurviljelysalueilla elävien pienvilje- Ed. K. E. Linna: Se väite, että tämä 20908: lijäin edut tulevat tarpeellisessa määrässä laki tulisi useissa tapau'ksissa viemään sii- 20909: valvotuiksi. Kun vielä otetaan huomioon, hen, että nykyiset karjantarkastusyhdistyk- 20910: ettei sonninpitoyhtymien avustaruisperustei- set purettaisiin tai muodostettaisiin uudel- 20911: siin nähden ole esiintynyt erimi,elisyyksiä, leen, pitää aniharvoissa tapauksissa paik- 20912: ja kun näiden yhtymäin merkitys pienvil- kansa. Niillä seuduilla, missä suur- ja 20913: jelijäin karjanjalostukselle on yhtä tärkeä pienviljelys ov·at rinnakkain, on asutus niin 20914: kuin tarkastusyhdistysten, niin on mides- taaja, että kaksikin pientä karjaa voidaan 20915: täni sittenkin tämä laki puutteellisuuksis- aivan hyvin tarkastaa yhtenä päivänä, jo- 20916: taan huolimatta hyväksyttävä. ten karjamäärä voi ol1a tuntuvasti suu- 20917: rempi kuin mitä on vä]tetty. En myös- 20918: Ed. F u r u h j e l m: På de skäl, statsut- kään usko, että nykyisiä yhdistyksiä ruve- 20919: skottet anfört i sitt utlåtande till stom taan purkamaan senvuoksi, että eräät niistä 20920: utskottet, ber jag få föreslå att lagförslaget voivat menettää nyt nauttimansa valtio- 20921: måtte förkastas. avun. Nämä valtioavut ovat olleet siksi 20922: pieniä että suurviljelijöillä on täytynyt olla 20923: Ed. E s t l a n d e r: Jag ber att få un- muita vaikuttimia kuin valtioavun saanti, 20924: derstöda rdm. Furuhjelms förslag. ottaessaan yhdistystensä jäseniksi pienvilje- 20925: lijöitä. Tällaisena vaikuttimena on ollut har- 20926: Ed. Saarinen: Minäkin valitan, että rastus pienviljelijäin karjanhoidon paranta- 20927: .eduskunnan enemmistö on saattanut laille miseen ja tämä harrastus tulee varmaan 20928: 388 Tiistaina 2.2 p. lokakuuta 192•9. 20929: ----------------=------------~-- 20930: 20931: 20932: 20933: edelleenkin säilymään. Sen pienen valtio- 4) Ehdotukset säätiölaiksi ja laiksi asiain rat- 20934: avun saanti, joka heille tulisi jos laki olisi kaisemisesta valtioneuvostossa ja sen minis- 20935: hyväksytty toisessa muodossa, ei tule teriöissä annetun lain muuttamisesta. 20936: asiaan paljoakaan vaikuttamaan. 20937: Sitäpaitsi meillähän on, niinkuin olen Hallituksen esityksen n :o 4 johdosta l.aa- 20938: ai:k;aisemmin huomauttanut, keskimäärin 4 dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 6 esitel- 20939: -5 lehmää viljelmää kohden ja sellaisia lään mainitun lainsäätämisasian ensi m- 20940: yhdistyksiä, joiden keskilehmäluku on 9, m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 20941: täytyy voida saada syntymään kaikille paik- 20942: kakunnille, niin että ne epäilyt lain vaiku- Puhemies: Käsittelyn pohjana on la- 20943: tuksesta ovat mielestäni aiheettomia. Päin- ki valiokunnan mietintö n :o 6. 20944: vastoin juuri tätä tietä aikaansaadaan se 20945: nousu, jota pienviljelijäin karjanhoidon 20946: Ke·skustelu: 20947: kannalta tarvitaan. Mitä tulee niihin epäi- 20948: lyksiin, joista valtiovarainvaliokunnan herra Ed. M o 1 i n: Då det enligt mitt för- 20949: puheenjohtaja mainitsi, niin tahdon huo- menande vore synnerligen betänkligt om 20950: mauttaa, että meillä on lailla :säädetty pal- föreliggande lagförs1ag skulle godkännas i 20951: jon suurempia ja paljon pit-emmälle mene- den form det har fått i lagutskottets be- 20952: viä menoja, vieläpä lailla jatkuv·asti. Nämä tänkande, ber jag att redan i frågans nu- 20953: menot ovat siksi vaatimattomat, että se varande skede :få, utöver vad jag reserva- 20954: turva, minkä tämä laki pienviljelijöille an- tionsvis har framhållit, ytterligare fram- 20955: taa, antaa heille tietoisuuden, että he saa- hål1a några motiv för att lwgförslaget borde 20956: vat avustusta valtiolta ja että se ei ole riip- undergå ytterligare revision förrän det av 20957: puvainen kulloinkin vuotuisista määrä- riksdagen kan godkännas. 20958: rahoista. Tämä on siksi suuri etu, että se I 2 § av lagförslaget stadgas, att tillstånd 20959: verrattain pieni eduskunnan budjettioikeu- bör utverkas till grundande av stiftelse. 20960: den rajoitus, ei mielestäni ole ratkaiseva. Detta stadgande baserar sig på den bestäm- 20961: melse, som för närvarande ingår i lagen 20962: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. om ärendenas handläggning i statsrådet 20963: och dess ministerier, i vilken stadgas att 20964: Puhemies: Keskustelun kuluessa on på republikens president bl. a. ankommer 20965: ed. Furuhjelm ed. E·stlanderin kannatta- den slutliga handläg1gningen av ärenden an- 20966: mana ehdottanut, että lakiehdotus hylättäi- gående beviljande av tillstånd till grun- 20967: siin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Furu- dande av stiftelser och godkännande av 20968: hjelmin ehdotU'kseksi. dessas stadgar. Detta stadgande i lagen 20969: om ärendenas handläggning i statsrådet och 20970: Selonteko myönnetään oikeaksi. dess ministerier har åter irrkommit i denna 20971: lag från reglementet för ke'jseQ'liga senaten. 20972: för ·Finland av 1892, om jag icke miss- 20973: minner mig. I detta reglemente var mot- 20974: Xänestys ja päätös: svarande ärende förbehållet senaten under 20975: generalguvernörens presidium. Det är 20976: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää ·alltså en reminiscens ifrån den tid, då 20977: ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on ed. Furuhjelmin statsmakten på allt sätt försökte inskränka 20978: ehdotus hyväksytty. den medborgerliga handlingsfriheten, en re- 20979: miniscens som vi hava all anledning att nu, 20980: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu då tillfälle därtill gives, avskaf.fa och icke 20981: 148 jaa- ja 27 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 18. brbehålla. Även i andra länder, där frå- 20982: g·an om särskild lagstiftning om stiftelser 20983: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. har varit före, har man utgått ifrån den 20984: otvivelaktigt riktiga uppfattningen, att en 20985: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- sådan kontroll från statsmaktens sida är 20986: taan päättyneeksi. överflödig. I sådant avseende vill jag sär- 20987: skilt referera till Schweiz' lagstiftning om 20988: Asia on loppuun käsitelty. sti!ftelser av 1911. 20989: Säätiölaki. 389 20990: 20991: Redan på de skäl jag nu anfört synes punkterna som reserv.ationen skiljer sig 20992: det mig att fullt skäl föreligger att av- från lagutskottets betänkande. Ytterligare 20993: lägsna detta stadgande ifrån § 2. Det är ingår i reservationen vissa ändringsförslag 20994: alldeles tillräckligt om justitieministeriet heträffande § 6, vilka doc~ äro av huvud- 20995: förbehålles sådan granskning av stiftelsens sakligen pra:ktisk art och avse att erhålla 20996: stadgar och rätt att fastställa desamma, som kond'ormitet med den form 1beträffande in- 20997: i 2 och 5 §§ förb()hålles justitieministeriet. . registrering, som för närvarande är gäl- 20998: Det synes mig dess ibetärrkligare att lämna lande om aktiebolag och föreningar, så att 20999: stiftelses grundande iberoende av ett sådant lagstiftningen icke på detta område må bli 21000: tillstånd, som detta tillstånd numera icke alltför brokig. 21001: skulle givas av presidenten och statsrådet Jag uttalar förhoppningen att stora ut- 21002: utan ·av justitieministern ensam. Såsom skottet, då ärendet nu går till dess behand- 21003: 5 § vidhandengiver har såsom villkor för ling, måtte lägga reservationen tili grund 21004: att tillstånd tili grundande av stiftelse skall för behandlingen och riksdagen i sinom tid 21005: meddelas f.astställts, att stiftelses ändamål vid andra behandlingen likaså. 21006: skall vara nyttigt. Detta, 'huruvida stiftel- 21007: ses ändamål är nyttigt eller icke, är ju en Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21008: synnerligen subjektiv fråga; man ibör icke 21009: lämna avgörandet härav beroende av den Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 21010: tillfälliga justitieministerns prövning. I listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 21011: motsvarande fall t. ex. 1beträff.ande aktie- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 21012: ibolag känner icke heller vår lagstiftning 21013: något dylikt, utan beträffande dem stadgas 21014: blott att stadgarna skola i behörig ordning 5) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeudesta 21015: stadfästas. myöntää helpotuksia ja. va.pa.utuksia. valtiolle 21016: Den ·andra huvudanmärkningen jag har tulevien maksujen ja. korvausten suorit- 21017: att göra emot lagförslaget gäller § 14, som tamisesta. 21018: i regeringens proposition motsvaras av 21019: § 15 och § 18. I dessa paragrafer har åt Hallituksen esityksen n :o 53 johdosta 21020: justitieministeriet eller justitieministern laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 21021: överlåtits uppgifter, vilka äro av en art, n:o 11 esitellään mainitun lainsäätämis- 21022: som i lika fall i övrigt i vår lagstiftning asian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä var- 21023: ·anförtros uteslutande åt de dömande myn- ten. 21024: digheterna, domstolarna och överexekutor. 21025: Enligt det föreliggande lagförslaget skulle Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 21026: emellertid åt justitieministern överlämnas tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 11. 21027: rätt att förbjuda verkställigheten av stif- 21028: telsestyrelsens beslut, att förpli'ktiga styrel- Kukaan ei ·pyydä puheenvuoroa. 21029: sen att fullgöra vad av densamma under- 21030: låtits, att ·skilja styrelsemedlem från hans Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 21031: uppdrag, att upplösa stiftelse på grund av julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 21032: att dess verksamhet bedrives i strid emot s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 21033: lag eller stiftelsens stadgar. Alla dessa 21034: prövningsd'rågor överlämnas alltså åt justi- 6) Ehdotus toukokuun 6 päivänä 1920 a.:nne- 21035: tieministern. Huru och på vilket sätt han tun, Ahvenanmaan itsehallintoa koskevan 21036: skall förfara då han dömer i dylika frågor lain 11 pykälän selittämisestä. 21037: det framgår icke heller av lagförslaget, i 21038: vilken mån parterna skola höras o. s. v. Ahvenanmaan maakuntapäivien aloitteen 21039: Dessa åtgöranden innefatta utan tvivel för n :o 2 johdosta laadittu perustuslakivalio- 21040: ett statsförvaltande organ fullkomligt främ- kunnan mietintö n:o 6 esitellään mainitun 21041: mande uppgifter. lainsäätämisasian ensimmäistä k ä- 21042: Den reservation, som bl. a. jag har un- s i t t e l y ä varten. 21043: dertecknat, av:ser nu att avlägsna dessa 21044: anomalier ifrån lagförslaget. Det är lm- Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- 21045: vudsakligen beträffande de ·av mig nämnda rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 6. 21046: 390 Tiistaina 22 .p. lokaikuuta 192·9. 21047: --~--~----------------------------------- 21048: 21049: 21050: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. teriöiden kohdalla niistä väärinkäytöksistä 21051: va:ltion varojen hoidossa, mitä_!liissä on il- 21052: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- mennyt. Erityisesti puolustusministeriön 21053: listetaan päätitneeksi ja ·asia lähetetään ja yleensä puolustuslaitdksen menoissa on 21054: suu r e e n v a 1 i o k u n. t a a n. voitu havaita eri vuosina hyvinkin, voitai- 21055: siinpa sanoa, törkeitäkin väärinkäytöksiä, 21056: mutta siitä huolimatta usein samat väärin- 21057: 7) Ehdotus ·laiksi 13 päivänä tammikuuta käytökset toistuvat aina vuodesta vuoteen. 21058: 19'28 annetun valtiopäiväjärjestyksen Olisi jo aika päästä puolustu-slaitoksenkin 21059: 28 § :n muuttamise.sta. menoissa täsmällisyyteen ja että valtion 21060: tulo- ja menoarviota noudatetaan. Erityi- 21061: Ed. Schaumanin lak. al. n :o 1 johdosta sesti valtiontilintarkastajat ovat kahtenakin 21062: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö vuonna maininneet, kun eduskunnassa on 21063: n :o 7 esitellään mainitun lainsäätämisasian myönnetty varoja. kasarmien ja sotilasten 21064: e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. asuntojen parantamiseen, niin puolustus- 21065: ministeriössä käytetään yli 400,000 markkaa 21066: Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- puolustusministeriön huoneka.lustoon, joita 21067: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 7. varoja ei ilmeisesti oltu sellaisiin tarkoituk- 21068: siin hyv'äksytty. 21069: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Myöskin valtiontilintarkastajat ovat mai- 21070: nitulta vuodelta kiinnittäneet la.ajaa huo- 21071: miota ra.utatiehal1ituksen halkohankintoi- 21072: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- hin. Nämä rautatiehallituksen halkohankin- 21073: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään nat ja yleensä puutavaraliike onkin maassa 21074: s u u r c e n v a 1 i o k u n t a a n. herättänyt kiusallista huomiota useina eri 21075: vuosina. Kysymyksestähän on käyty verrat- 21076: tain laajoja oikeusjuttujakin, jotka eivät 21077: 8) Kertomus valtiovarain tilasta vuodelta vielä nytkään liene täydellisesti p'äättyneet. 21078: 1926 ja valtiontilintarkastajain kertomus Kun tar'kastelee tätä valtiontilintarkastajain 21079: samalta vuodelta. lausuntoa, niin herättää ihmettelyä sellainen 21080: valtion asioiden hoito, kuin on asioita rau- 21081: Mainittujen kertomusten johdosta laa- tatiehallituksessa hoidettu. Minä mainitsen 21082: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o muutamia esimerkkejä. Kun Venäjän val- 21083: 8 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. tion polttoainekomitea'lta oli jäänyt Itä- 21084: Suomeen suurehko määrä ratapölkkyjä, 21085: Puhemies: Käsittelyn pohjana on nämä ratapölkyt joutuivat sittemmin metsä- 21086: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 8. hallitukselle, joka tarjosi nä·itä rautatiehal- 21087: Mietintö esitellään kokonaisuudessaan. litukselle 5 markan hinnasta kappaleelta. 21088: Rautatiehallitus kieltäytyi ostamasta 5 mar- 21089: kalla, tarjoten ainoastaan niistä 3 markkaa 21090: Keskustelu: kappaleelta. Mutta sitten metsähallitus 21091: myy nämä ratapölkyt Ulstille 3 ljz markasta 21092: Ed. W e 11 i n g: Tämä va~tiontilintar eli hiulkan kalliimmasta, kuin mitä rautatie- 21093: kastajain mietintö vuodelta 19.26 on edus- hallitus tarjosi. Jonkun ajan kuluttua rau- 21094: kunnassa nyt käsiteltävänä tavallista myö- tatiehallitus ostaa sitten nämä samat pöl- 21095: hemmin. Senpä tähden useat asiat, jotka kyt liikemies Ulstilta ja maksaa niistä 9 21096: aikoinaan herättivät laa!jaa mielenkiintoa, markkaa ja 15 markkaa kappaleelta. Jos 21097: ovatkin nyt jo jonkunverran vanhentuneita. rautatiehallitus olisi nämä rata.pölkyt osta- 21098: Mutta silti lienee paikallaan muutamalla sa- nut suoraan metsähallitukselta, niin se olisi 21099: nalla mainita niistä tärkeimmistä kysymyk- saanut ne toistasataatuhatta markkaa hal- 21100: sistä, joihin vaHiontilintarkastajat ovat vemmalla, kuin mitä se maksoi näistä rata- 21101: mietinnössään päähuomion kohdistaneet. pölkyistä liikemies Ulstille. Yleensä myös- 21102: Eri vuosina ovatkin jo valtiontilintarkas- kin ne halkohankinnat, joita. rautatiehalli- 21103: tajat ja eduskunta hyvinkin ankarasti ar- tus eri arkoina ja eri ,piireissä on ostanut 21104: vostelleet erinäisiä kohtia erinäisten minis- yksityisiltä 1iikemiehiltä, .erittäinkin tältä 21105: Kertomus valtiovarain tila·sta vuonna 192•6. 391 21106: 21107: bikemies Ulstilta, ovat herättäneet laajaa mämme taholta on vaadittu asian esillä ol- 21108: hump.iota. Ja voidaa:l;J.pa Sf1noa, että yleinen les~.a syyllisiä edesvastuuseen ja muita toi- 21109: mielipi{l,e on ollut sillä kann,alla, että rauta- menpiteitä asiantilan parantamiseksi, on 21110: tiehallituksessa n,äitä asioita olisi hoidettu porvaristo asioihin ja ehdotuksiin aina suh- 21111: lievimmin sanoen hyvin leväperäisesti. Myös- tautunut yliolkaisesti, ikäänkuin olisi ky- 21112: kin valtiontilintarkastajat kiinnittävät seessä vain tavallinen käytäntöön hyvin so- 21113: täällä verrattain vakavasti huomiota moniin veltuva asiaintila, olkoon kyseessä minkälai- 21114: nmihin asioihin, mutta toiset ovat laadultaan nen asia tahansa. Kun sitäpaitsi tilintarkas- 21115: vähäpätöisempiä, joten en lähde niistä lä- tajain kertomuksia käsitellään jopa 3 ja 4 21116: hemmin mainitsemaan. vuotta jälkeenpäin, kun asiat ovat tapahtu- 21117: Muutamalla sanalla mainittakoon, että neet, selvittävät tietenkin porvarit, että asia 21118: valiokunta ei ole voinut yhtyä valtiontilin- on jo niin vanha, se hallitus, joka silloin oli 21119: tarkastajain lausuntoon siinä kohdin, mikäli remmissä, on vaihtunut, miehet muuttuneet, 21120: se koskee valtion teollisuuslaitosten toimin- nykyinen hallitus ei muka siitä ole vas- 21121: taa. Valtiovarainvaliokunnan loppulau- tuussa, mitä edellinen on tehnyt, ja näin 21122: sunto onkin verrattain ankara tänä vuonna ollen ei koskaan kukaan asiallisesti ota vas- 21123: ja johtuu siitä, että valtion eri virastoissa tatakseen eikä vaadikaan ketään vastaamaan 21124: ei ole vielä totuttu käyttelemään määrära- mistään väärinkäytöstä, silloin kun tilintar- 21125: hoja eduskunnan myöntä:missä talousarvion kastajain kertomukset ovat eduskunnan kä- 21126: puitteissa. Me voitaisiin eduskunnassa odot- sitBltävänä. Porvaristo sosdem. apureineen 21127: taa, että suurempaan täsmällisyyteen ja. jär- aina, onkin ryhtynyt vain viittaamaan valtion 21128: kiperäisyyteen olisi päästävä valtion tulo- tilintarkasta,jain kertomusta koskevassa mie- 21129: ja menoarvion noudattamisessa. tinnön loppuiauseessa, että koska varojen 21130: hoidossa on osoittautunut päästävän suu- 21131: Ed. V i r ta: Valtiontilintarkastajain ker- rempaan täsmänisyyteen ja huolellisuuteen 21132: tomukset ovat viime vuosina olleet eräitä ja tarkkuuteen, ei asia anna aihetta enem- 21133: tyypillisiä asiakirjoja siinä suhteessa, että pään, kuten termi yleensä on kuulunut. 21134: niistä on ainakin m;;iksi käynyt selville se Vaikkaikin näin on selvitetty, on meillä täl- 21135: kapitalistisen järjestelmän mädännäisyys, läkin kertaa, kuten ennenkin, vuoden 19,26 21136: joka vallitsee tämänkin maan valtiota'louden tilintarkastajain kertomus osoittamassa, min- 21137: hoidossa. Nyt esilläoleva tilintarkastajain kälaista tarkkuutta ja huolellisuutta valtion 21138: kertomus vuodelta 192'6 ei siinä suhteessa ole varojen hoidossa ja käytössä kysymyksessä- 21139: edellisiin verraten sen valoisampi, vaan vää- olevana vuonnakin on noudatettu. Työväen- 21140: rinkäytökset, suoranaiset valtionvarojen ka- luokan edustajina on tälläkin kertaa meidän 21141: vallukset ja huijauksetkin ovat nyt kyseessä- 21142: olevana vuonna·kin ·olleet huomattavat ja 21143: syytä puuttua asiaan varsinkin senvuoksi, 21144: että ne vwrat, joita jatkuvasti vuodesta toi- 21145: • 21146: suuremmatkin kuin edellisinä trlivuosina. seen useissa tapau1,sissa käytetään väärin ja 21147: Tilintarkastajain kertomuksen sisältö ei tie- kavalletaankin, on raskaina veroina kerätty 21148: tenkään anna asioiden kulusta todellista työläisten ja talonpoikain kukkarosta. Lu- 21149: kuvaa, koska tilintarkastajat itsekin kuulu- kemattomat ovat ne tapaukset, jolloin työ- 21150: vat samaan riistäj.äluokkaan. ·Tilin- ja läisten ja pienviljelij'äin pienet omaisuudet 21151: asioiden hoitajatkin kapitalistisen järjestel- on ryöstö·vouti myyttänyt maksettavista ve- 21152: män puoltajina eivät tietenkään ryhdy omaa roista, pistäen rahat omiin taskuihinsa tai 21153: järjestelmäänsä, sen asioita ja varojen hoitoa ne ovat joutuneet jonkun ,pelihuijarin tuh- 21154: suinkaan liian kovakouraisesti arvostele- lattavaksi tai juotavaksi. Tällaisia uutisia 21155: maan, vaan on se monessakin suhteessa ker- ja asioita saamme lukea melkein jokaisesta 21156: tomuksessa hyvinkin hellävaroen tehty ja päivälehdestä ja kuinka paljon niitä painuu 21157: lausunnot siivi'löity mahdollisimman sävyi- kokonaan ·pimentoon, on salaisuus, jota on 21158: seen muotoon siinäkin, missä on törkeämpiä mahdoton maallikon arvostella. Valtion ti- 21159: varojen väärinkäytöksiä. tapahtunut. Ryh- lintarkastajain kertomuksesta, jota n\Yt kä- 21160: mämme taholta täällä edellisinä vuosina ti- sitellään, paljastuu myöskin asioita, jotka 21161: lintarkastajain kertomuksia käsiteltäessä on osaltaan osoittavat. että va:ltion rottia on 21162: jatkuvasti arvosteltu, tuotu ilmi mitä tär- myöskin riittämiin ~sti ollut kyseessäolevana 21163: keimpiä väärinkäytöksiä ja laiminlyöntejä tilivuonna. Siitä mainittakoon vain muuta- 21164: valtion taloudenhoitoon nähden. Kun ryh- mia tyypillisimpiä esimerkkejä täst'ä va'ltion 21165: 392 ·Tiistaina 2.2 p. lo~akuuta 1929. 21166: 21167: tilintarkastajain kertomuksesta, joista sel- tyy edelleenkin sama väärinkäyttö kuin en- 21168: viää, että väärinkäytökset eivät ole suinkaan nenkin, että sotamiesten sänkyjä, pöytiä ja 21169: kysymyksessäolevana vuonnakaan vähenty- tuoleja varten tarkoitetut määrärahat ovat- 21170: neet, vaan huomattavasti lisääntyneet edelli- kin luistaneet puolustusministerin leposoh- 21171: seen vuoteen nähden. viin ja patjoihin, joita sinne on hankittu si- 21172: 1 21173: 21174: 21175: Valtion tilintarkastajain kertomuksesta näJkin vuonna 40{),000 markan arvosta. Sen 21176: tyypillisimpänä esimerkkinä otan muutamia lisäksi valtion n. s. fkulku•laitosministerin 21177: kohtia, jotka osoittavat, kuinka valtion ta- pääluokan kohdalla esiintyy vertojaan vailla 21178: louden hoidossa on noudatettu eduskunnan oleva. huijausten sarja, josta puhutaan ti:lin- 21179: päätöksiä ja millä tavalla. sie'llä yleensä on tarkastajain kertomuksessa sivulta 53 al- 21180: valtion varojen kanssa huseerattu ja millä kaen useammalla sivulla, joista va.in otetta- 21181: tavalla virkamiehet ovat myöskin näihin täl- koon muutamia tyypil'lisimpiä kohtia, mitä 21182: laisiin juttuihin sekaantuneet. Valtion ti- näiden huijausten kautta, joihin eräät val- 21183: lintarkastajain 'kertomuksen sivulla 10 pu- tion virkamiehetkin ovat osallistuneet, on 21184: hutaan n. s. Venäjän pakolaisista, niistä va:l- valtiolle saatu aikaan vahinkoa. 21185: koisista emigranteista, joihinka nähden tä- Tilintarkastajat sanovat eräässä kappa.- 21186: män maan porvaristo ja myöskin sosialide- leessa sivulla 54 : ,Näyttää siltä, että liike- 21187: mokraatit ovat olleet verrattain hyvässä mies Ulsti on nauttinut liian suurta luotta- 21188: suhteessa. Onhan näille emigranteille vuo- musta ja että hänellä on ollut hankinnoihin 21189: sittain myönnetty monia miljoonia markkoja liian suuri vaikutusvalta, koska hän kahdesti 21190: pitkiä aikoja, jotenka ne nousevat useam- on voinut hankinnoiHaan aiheuttaa melkoi- 21191: piin kymmeniin miljooniin markkoihin sia. vajauksia.'' Tästä jatkuu ja sanotaan, 21192: asti, ja näitä varoja on, kuten valtion tilin- että ensimmäisellä kerraliJ.a tämä herra on 21193: tarkastajain kertomuksesta näkyy, käytetty pystynyt valtiota huija.amaan kokonaista 21194: avustuksina sellaisillekin emigrantti-venä- 429,100 markalla, josta on sitten muka vä- 21195: läisiJile, jotka ovat työkykyisiä ja eläneet hennetty 9,600 markkaa. Samalla sivulla 21196: irstasta ja huonoa elämää, välittämättä per- seuraa, että sama herra on myynyt halkoja 21197: heistään ja heidän huo'ltamisestaan, mutta valtiolle yhä edelleenkin ·ja kantanut niistä 21198: koska valtion varat ovat olleet heille avoinna maksuja 41,274 markkaa liikaa. Tilintar- 21199: huoltokomitean kautta, niin sopiihan sitä kastajat huomauttavat Ilmiken tämän jälkeen, 21200: niin elää ja menetellä. Mutta tässä vain kun tämä ensimmäisten huijausten sarja on 21201: toteutuu se väite, jonka me olemme joka mennyt ohi, että vaikka liikemies Ulsti Kuo- 21202: vuosi esittäneet, että näiden varaj.en jaos- pion piirissä oli osoittautunut epäluotetta- 21203: sakin vielä tapahtuu väärinkäytöstä siinä, vaksi hankkijaksi, hän sai edelleenkin jat- 21204: että niillä maksetaan Esäpalkkoja monille kaa hankintojaan, paitsi korvatakseen va- 21205: niille emigranteille, jotka. ovat jonkun ka- jauksiaan, myös uusien sopimusten nojalla. 21206: pitalistin työssä ja saavat sieltä hiukan paLk- Liikemies Ulsti on vedonnut siåhen että, 21207: kaa ja valtioavustusta maksetaan heille li- jollei hän saanut luovuttaa rautatielle niitä 21208: säksi elantoansa varten. Tä1laisesta avustus- huomattavia halkomääriä, joita hän oli os- 21209: hommasta olisi mielestäni jo aika luopua, tanut, hän ,ei voisi täyttää anta:miaan si- 21210: koska valtion tilinta:rikastajain kertomuksen toumuksia. Hän .ei kuitenikaan osoittautu- 21211: perusteellakin näiden varojen käyttökään ei nut, sanovat tilintarkasta;jat, säälinarvoi- 21212: mielestämme vastaa edes oikeudenmukai- seksi, koska hän jo seuraavana vuonna teki 21213: suutta siinåkään suhteessa, että niitä käy- itsensä syypääksi Viipurin. varastojakSiossa 21214: tettäisiin niin, kuten porvaristo väittää, että vielä suurempiin väärinkäytö'ksiin ja rau- 21215: niiHä huolletaan muka vain la:psia ja. van- tatielaitokselle koitui vain uusia vahinkoja 21216: huksia. ilmeisesti senkin vuoksi, että Kuopiossa il- 21217: Sota tarvemenoissa kys'Y'ffiyksessäolevana menneistä epäkohdista vaiettiin. Vaikene- 21218: vuonna on myöskin tapahtunut suoranaisia minen tietenkään ei ollut Ulstin asia. Sen 21219: kavalluksia, joita eräskin virkamies on teh- suorittivat ne, joiden olisi pitänyt ;puhua 21220: nyt kavaiJ.taen aina 300,000 mar:kkaa, jota Ulstin hommista. 21221: kavallusta hän on harjoittanut, kuten tilin- Edelleen sanotaan sivulla '56, sitten kun 21222: tarkastajain kertomuksesta käy ilmi, 5 vuo- alkaa tämä toinen huijausten sarja, että tä- 21223: den aikana, siis jatkuvasti vuodesta toiseen. män kautta tuotettiin valtiolle va!hin'koa, sa- 21224: Sen lisäksi saman päätnokan kohdalla esiin- haustappiota y. m. 1,504,902 markkaa. Ti- 21225: Kertomus, valtiovarain tila·sta vuonna 1H2i6. 393 21226: 21227: lintarkastajain lausunnoista käy vielä sel- neet sen vuoksi, että he ovat huonosti pal- 21228: ville, että ratapölk<kyka.upat, joissa va~tib kattuja, vaan he useinkin kuuluvat juuri 21229: maksoi 235,000 markkaa, .jotka olisi saanut niihin pallkkausluokkiin, joilla on suuret pal- 21230: samat puut 135,000 markalla. Siis siinäkin on kat ja josta voi vetää montakin kertaa sen 21231: maksettu 100,000 markkaa liikaa. Saman johtopäätöksen, josta. esimerkkinä voidaan 21232: kappaleen lopussa tilintarkastajat sanovat : mainita Wilskmanin juttu, jossa huomataan, 21233: ,Selvittämättä on, oliko puheenaolevissa että mitä suurempi palkka, sitä ·suurempi 21234: .asioissa syy asianomaisissa rauta tiehaliitulk- huijaus ja rötös on myöskin, koska on mah- 21235: .sen virkamiehissä vai ratainsirnöörissä ja doHisuus sitä enemmän istua pelipöytien 21236: ratamestarissa, jotka olivat antaneet rata- ja ;juomapöytien ääressä, kun on sellaiset 21237: pölkyistä huonot arvostelut. Siis tilintar- tulot, että niillä passaa ylellisesti re1lestää. 21238: ·kastajat viittaavat siihen, että selvittämättä Näihin puutavarahankintoihin nähden on 21239: on, kenessä syy tä'hän rötökseen nähden oli syytä myöskin huomauttaa, että rautatie- 21240: olema.ssa. hallitus on alaisiaan virkamiehiä huonosti 21241: Sen lisäksi 10n tilintarkastajain kertomuk- valvonut ja täten on myöskin vastuussa nii- 21242: sessa näitä asioita koskevassa loppulauseessa hin vahinkoihin, mitä valtiolle on puutavara- 21243: ihmeellinen yhteenveto tästä hankintahom- hankintoihin nähden kyseessäolevana vuonna 21244: masta johonka on osallistunut suurempipalk- aiheutunut, jotenka rautatiehall1tukselle 21245: kaisia' virkamiehiåkin, joi:lla on ollut vaiku- olisi myöSkin tässä suhteessa valiokunnan 21246: 1usvaltaa valtion vankiloissa. Tilintarkasta- mietinnössä jotakin sanottava. Vaikkakin 21247: jat sanovat, että vielä voi asettaa hal1kitta- on selvää, että jyrkemmätkään lausunnot ja 21248: va~si, eikö sellaisille henkilöil1e, joilla on vai- sanonnat ,eivät tämän kapitalistisen järjes- 21249: kutusvaltaa hankinnoissa, olisi annettava telmän vallitessa sen rappiolla olevaan virka- 21250: entistä paremmat palkkaedut, niin ettei ai- miesluokkaan paljoakaan vaikuta, eikä 21251: na:kaan toimeentU:liovaikeus antaisi aihetta yleensä sen järjestelmän sisällä, jossa me 21252: vilipilliseen menettelyyn! Kun herrat ovat elämme, ole toivoakaan ·parempaan asian- 21253: tällaista rötösten sarjaa harj'Oittaneet pitikin tilaan, niin siitä huoliiffiatta meidän on 21254: vuotta, hyödyttäneet itseään va1tion virassa velvollisuus paljastaa nykyisen järjestelmän 21255: ollen ja huolimattomuudenaan aiheuttaneet 'kehnous ja vaatia ,edes mietintöihin sellaista 21256: huomattavia vahinkoja valtio11e, tulevat ti- lausumaa, jossa selvästi sanotaan näistä 21257: lintarkastajat siihen tulokseen, että näille teoi,st:a jota:kin, ja mistä todeUakin on ky- 21258: olisi korjattava vielä palkkausta, joilta mi- symys. Tällöin myöskin työtätekevien 21259: nun mielestäni rötöksiin osallistuneilta pi- taholta ymmärretään, että huijaukset ja rö- 21260: täisi ottaa entinenkin palkka pois ja panna tökset eivät ole sellaisia, että niitä ei huo- 21261: linnaan niinkuin muutkin pahantekijät. mattaisi ja käsitettäisi sitäkin, missä todella- 21262: Vielä tilintarkastajat 'huomauttavat sii- kin näihin asioihin on vika löydettävissä. 21263: täkin, että valtion rautateillä niinkuin muis- Minä ·olen v.a:rma, että tuskin ennen voidaan 21264: sakin viroissa iolevat virkamiehet eivät saa tässäkään maassa tällaisista paheista päästä 21265: pitää si,vutoimia, jotenka nämä sivutoimet ja puhdistusta saada aikaan kuin työväestö 21266: ovat heilläkin olleet kokonaan laittomia, ja ja talonpojat ovat saaneet määräysvallan, sil- 21267: näistä olisi rautatiehallituksen pitänyt olla loin työläiset ja talonpojat voivat valvoa ja 21268: tietoinen, ja näiden sivutoimien harjoitta- måärätä niistä rvaroista, joita he valtion kuk- 21269: mista nämä virkamiehet siis ovat voineet karoon pulittavat ja myöskin niistä arvoista, 21270: tehdä rauta:tiehaillituksen tieten, ja näin ol- joita yhteiskunnassa työllään hankkivat. 21271: len rautatiehallituskin on mielestäni täysin M'inä ehdotan, että valiokunnan mietin- 21272: vastuussa kaikesta siitä, mitä tässä suhteessa töön liitettäisiin ne 1ausumat lisäyksinä ja 21273: työtätekeväitä luokalta kerättyihin varoihin täydennyksinä, jotka esiintyvät valiokunnan 21274: nähden on va1ti,on ta1oudessa harjoitettu. mietinnössä :sivulta 8 :a~kavassa vastalau- 21275: Täytynee tulla siihen tulokseen, että tilin- seessa. 21276: tarkastajain huomautusta .ei voitane hyvälk- 21277: syä siltä kohdalta, jossa se ehdottaa otetta- Puolustusministeri Niukkanen: Tilin- 21278: vaksi harkittavaksi hankintoihin osa:llistu- tarkastajat selostavat tässä esillä olevassa 21279: vien virkami•esten palkkauksen paranta- kertomuksessaan varsin laajasti valtionrau- 21280: mista, koska näiden virkamiesten rötökset tateiden halkojen hankinnassa tapahtuneita 21281: ja kavallukset eivät suinkaan ole tapahtu- väärinkäytöksiä, väärinkäytöksiä, joihin 21282: 21283: 50 21284: 394 Tii.staina 22 p. lokalkuuta 192•9. 21285: 21286: myöskin valtiovarainvaliokunta mietinnös- tuksen, että kivihiilen käyttöä supistettai- 21287: sään ka!joaa ja josta tässä edellä on paljon siin mahdol1isimman vähiin ja Länsi- ja 21288: .puhuttu. Kun nämä väärinkäytökset, n. s. Etelä-·Suomen rataosille siirrettäisiin Itä- 21289: Ulstin juttu, saatiin selville vasta vuonna Suomessa ·jo osittain mätänemistilassa olevia 21290: 1927 ja näin ollen vasta siis silloisella halli- sUhteettoman suuria halkovarastoja Länsi- 21291: tuksella oli mahdollisuus ryhtyä niitä lä- Suomen rataosilla kulutettaviksi. Kun ti- 21292: hemmin selvittämään ja ryhtyä niiden joh- lanne rautatielaitoksen Itä-Suomessa oleviin 21293: dosta niihin toimenpiteisiin, joihin 'hallitus halkovarastoihin nähden oli 1sanottuna ai- 21294: .tällaisten valitettavien tapausten johdosta kana tällainen,. mikä myöskin sanottuja va- 21295: yleensä voi ryhtyä, ei siis tämä asia o~keas rastoja sittemmin siirtämään ryhdyttäessä 21296: taan kuuluisi käsiteltäväksi vuoden 1926, todettiin, jolloin myöskin niissä olevat va- 21297: vaan vasta vuoden 1927 tilintarkastuskerto- jaukset kävivät selville, on vaikeata käsit- 21298: muksen yhteydessä. Mikäli erikoisesti kos- :tää, m i n k ä v u o k s i ti>li:r:rtarka:stajaJt 21299: kee kulkulaitosministeri,ötä on tilintarkasta- haluavat puhua arvostelevassa ään[lajissa 21300: jien selostuksen johdosta huomautettava, kulkulaitosministeriön mainitusta rauta·tie- 21301: että kulkulaitosministeriöllä ei tietenkään hallitukselle antamasta määräyksestä, että 21302: silloin ollut vielä mitään mahdollisuutta sanottuja pilautuvia varastoja oli kulute~ 21303: ryhtyä tämän valitettavan ilmiön suhteen tava ja kivihiilen tuontia supistettava. 21304: toimenpiteisiin, syystä~ että tällaisia väärin- Mitä sitten tulee siihen, että rautatielai- 21305: käytöksiä ei ollut tullut silloin vielä minis- toksen ~o[isi yhä suuremmassa määrin siir- 21306: teriön tietoon, koska, kuten tilintarkastajat- ryttävä halkojen kulutuksesta kivihiilen ku- 21307: kin kertomuksensa sivulla 56 mainitsevat, lutukseen, jota menettelyä tilintarkastajat 21308: vuoden 1925 vuositarkastuksessa Kuopion suosittelevat ja jota rautatiehallitus myös- 21309: varastojaksossa ilmenneestä vajauksesta ki:r:r kannaittaa, - sen varasto-osaston joh- 21310: asianomaisten taholta kokonaan vaiettiin. tajahan on äske'tltäin sanomalehdissä anta- 21311: Kulkulaitosministeriön toimenpiteellä tässä massaan haastattelussa ilmoittanut, että 21312: .asiassa v. 1926 oli ai:rl'Oastaan sikäli koske- ensi vuonna aiotaan kivihiilen tuontia li- 21313: tusta kysymyksen kanssa, että mini•srteriön sätä siinä määrin, että n. puolet ko~o polrt:- 21314: määräys rautatiehallitukselle 27 p :nä huhti- toai:r:retarpeeSta tyydytetään kivihiilel1ä - 21315: kuuta, jota tilintarkastajat koskettelevat ja niin tuntuu ainakin minusta tälllainen me- 21316: jolla rautatiehallitusta kehoitettiin ryhty- nettely varsinkin nykyisenä ajankohtana 21317: mään entistä suuremmassa määrin kulutta- vähemmän harkitulta. Sen vuoksi, e!ttä täl- 21318: maan Itä-Suomessa silloin olevia suhteetto- lainen toimenrpide, jolla n. 750,000 halko- 21319: man suuria harkovarastoja, edisti näissä kuutiometrin polttoainetehoa vastaava määrä 21320: varastoissa sittemmin selville saatujen va- tyydytetään ulkomaisella kivihiilellä, tietää 21321: jausten ilmituloa. metsätyöntekijäin työnsaantimahdollisuuk- 21322: Kuten tilintarkastajatkin kertomuksessaan sie:r:r supisltamista varsin suuressa määrässä, 21323: mainitsevat, oli 20 päivänä maaliskuuta samalla kuin se kymmenHlä miljoonilla 21324: 1926 rautateiden koko halkovarastojen edelleen huonontaa muutenkin peräti heik- 21325: määrä 2,974,926 m3 eli siis n. kahden vuo- koa kauppaitaJsettamme. 21326: den kulutusta vastaava määrä. Kun näi.stä 21327: vamstoista suurin osa sijaitsi ItärSuomessa Ed. C a j a n d e r: Olen pyytänyt pu- 21328: olevilla varastopaikoilla, oli tilanne sellai- heenvuoroa kosketellakseni sitä osaa valtio- 21329: nen, että Itä-·Suomen rataosilla oli silloin varainvaliokunnan mietinnöstä, joka käsit- 21330: jopa 5 vuotta vanhoja halkoja ja n. 4:n telee V eit.siluodon sahaa. 21331: vuoden kulutusta vastaava määrä, kun sii- Osoitettuaan virheellisiksi valtiontilin- 21332: hen sijaan samaan aikaan Länsi- ja Etelä- tarkastajairu ilmoittama.t numerotiedot niistä 21333: Suomen rataosille tuotettiin suuret määrät poistoista, joita on toimitettu Veitsiluodon 21334: kivihiiliä ulkomailta. Tämän polttovarasto- sahan liikekirjanpidossa, esittää valtiova- 21335: tilanteen kuin myöskin eduskunnan v. 1925 rainvaliokunta käsityksenään, että valtio:n- 21336: lausuman kehoituksen huomioonottaen - tilintarkastajain arvostelu mainitusta sa- 21337: jossa kehoitettiin entistä suuremmassa mää- hasta kenties on liian ankara. 'Samalla kun 21338: rin käyttä;mään kotimaista polttoainetta - erityisellä mielihyvällä saan todeta, että 21339: kulkulaitosministeriö katsoi olevansa velvol- valtiovarainvalioikulllta on ka:tsonut syytä 21340: linen antamaan rautatiehallitukselle kehoi- olevan täten oikoa v.altiontilintarkastajain 21341: Kertomus valtiovarain tila·sta vuonna 19216. 395- 21342: 21343: 21344: arvostelua, saattaa olla paikallaan selvitellä, viim'eksimainittu jo muutoinkin on huo- 21345: missä määrin valtiontilintarkastajain ar- mioonotettu Veitsiluodon kirjanpidossa, 21346: vostelu kysymyksessä olevaan sahaan näh- koska valtion sahat ovat Glleeit, kunnille ve- 21347: den yleensä on olevien olojen mukainen. rovelvollisia vuodesta 1921. 21348: Päämuistutukset, mitkä valtiontilintar- Koko vertailu Enso-Gutzeit-Osaikeyhtiöön, 21349: kastajat tekevät, ovat seuraavat: Veitsiluo- jota valtiontiEntarkastajat käyttävät eräänr 21350: don saha ei ole tuottanut voittoa, vaan to- laisena esikuvallisena vertauskohteena, siltä- 21351: dellisuudessa huomattavan suuria tappioilta; paitsi ontuu. Siinä tulee nimittäin verra- 21352: saha on hoitoalueita •Sahapuista hyvittänyt tuksi Enso-Gutzeit-Osa!keyhtiön selluloosa- 21353: liian alhaisilla hinnoilla; poistot ovat olleet teollisuuteen yhdistettyä sahateollisuutta 21354: liian pieniä ja osa sahan hallituskustannuk- seLlaiseen, nimittäin Veitsiluodon, sahateol- 21355: sia on kirjattu met,sähallituksen menoiksi lisuuteen, jo1le nyt vasta täydennykseksi ra- 21356: sahaa rasittamatta. kennetaan selluloooatehdas. Mitä tämä käy- 21357: Tarkasta:kaamme lähemmin näitä väit- tännössä merkitsee, ymmärtää, kun ottaa 21358: teitä. huomioon, että Enso-Gutzeit-Osakeyihtiön 21359: Todiste1lessaan, että Veitsiluodon sahan sahateollisuus kysymyksessäolevina vuosina 21360: tilinpäätös, jos sahaa arvostellaan yksityis- pysyi >tulovoit;toisena ainoastaan sen kautta, 21361: liikkeenä, olisi osoittanut tappiota, laskevat että yhtiön sahat saattoivat kumpaisenaikin 21362: vailition tilintarkastajat ·että Vei'tsiluodon vuonna yli 12 miljoonan markan edestä 21363: saha kysymyksessäolevina vuosina 1925 ja myydä sahausjätteitä selluloosatehtailleen. 21364: 1926 olisi joutunut maksamaan korkoa pää- Muussa, siis Vei'ts~luotoa va;staavassa, tilan- 21365: omilleen edellisenä vuotena 9,027,381: 68 teessa, jossa ei saada sahausjätteitä !kau- 21366: markkaa ja jålllkimmäisenä 8,012,721: 28 paksi, vaan jossa päinrvastoin on melkoisia 21367: markkaa. 'Tä:llöin rval:tiontilintarkastajat menoja sahausjätteiden poigtamisesta, olisi 21368: kuitenkin lähtevät sellaisesta todellisuusvas- mainitun yhtiön sahateollisuus tuottanut 21369: tai•sesta edellytyksestä, että Veitsiluodon sa- huomattavan tappion. 21370: han kokoinen yksityinen .sahaliike tai Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä j·o 21371: yleensä sen !kokoinen yksityinen liike toi- on oikaistu valtiontilintarkastajain i·lmoi- 21372: misi kokonaa;n ilman omaa pääomaa pelk- tukset poistoista, va:ltiontilintarkastajat kun 21373: kien ~ainojen varassa. ilmoittavat poistot todellista pienemmiksi. 21374: Yhtä virheellinen on valtiontilintarkasta- Poistojen suuruuden arvostelemiseksi on 21375: jain laskelma Veitsiluodon sahan suoritetta- paitsi sitä, mitä yl·eensä tiedetään ilman 21376: vista veroista. Arvioidessaan, kuinka pal- aputeotllisuutta työ.skentelevän suursaha- 21377: jon tulo- ja omaisuusveroa valtion olisi teollisuuden kannattavaisuudesta, mainit- 21378: Veitsiluodon sahan osa[ta suoritettava itsel- tava, että Veitsiluodon saha kysymyksessä- 21379: leen, ot,tavat valtiontilintarkastajat lähttö- olevina vuosina 1925-1926 vasta ensi ker- 21380: kohdaksi Enso-Gutzeit osakeyhtiön verot, taa oli kaksin työvuoroin täyde8Sä ik:äyn- 21381: edellyttäen, että Veitsiluodon sahan tulisi mssa. Oikeudenmukaisuus olisi sitä p31itsi 21382: suorittaa sama määrä veroja vientiyksiklköä vaatinut mainitsemaan, että poistot jo seu- 21383: kohti kuin Enso-Gutzeit 0. Y. suorittaa raavana vuonna, 1927, olivat 7.6 miljoonaa 21384: valtion veroa ynnä kunnallisveroa. Tällöin marlk:kaa, mikä numero ei ole sa•attanut olla 21385: valtiontilintarkastajat kuitenkin jättävät valtiontilintarkastajille tuntemaiton. 21386: huomioon ottamatta, että oleeHinen osa Mitä sitten tulee niihin kantohintoihin, 21387: Enso-Gutzeit' 0. Y:n veroista kohdistuu joilola Veitsiluodon saha on hyvittäny:t hoi- 21388: maakiintei8töihin eikä teallisuustuotantoon, toaJlueita ottamistaan sahapuista, niin nii- 21389: jotenka vientiyksikkö näillä edeHytyks.illä hin nähden luonnollisesti voidaan esittää 21390: on väärä laskuperustte Veitsiluotoa koske- hyvinkin ontuvia vertailuja, jollei riittä- 21391: valle vero1asikelmalle, jotta paitsi mainittuna vässä määrässä oteta huomi·oon kysymyk- 21392: vuonna teollisuustuotannostakin aiheutunut sessäolevien puuerien eli leimikoiden laatua 21393: 1 21394: 21395: 21396: vero suhteellisesti suuremmassa määrässä ja sijaitsevaisuutta. Itse asiass'a niistä sa- 21397: kohdistui .selluloosateoHisuuteen kuin saha- hapuumääJristä, joita kysymyksessä olevina 21398: teollisuuteen syistä, joihin valtiovarainvalio- vuosina saib_!wttiin Veit;siluodon sahalla, 21399: kunnan mietinnössäkin viitataan. Lisäksi vuonna 1925 188,738 runkoa ja vuonn1a 21400: tällä tavalla menetellen :tulee mä.ärätyksi 1926 145,271 runkoa oli sellaisia, joista 21401: sekä valtion vero että kunnallisvero, mikä yleisissä huutokaupoissa ei oiltu tehty tar- 21402: 396 Tiistaina 22 p. lokakuuta 1929. 21403: ---------------------- 21404: jouksia., ja eräät olivat vuodesta toiseen On siis lyhyesti todettava, että valtion- 21405: olleet julk]sissa huutokaupoissa soomatta tilintarkastajat arvostel'lessaan Veimiluodon 21406: ostaj a.a. Tällaisista!ki'IJJ puueristä olisi Veit- sahan korkomenoja, rlähtevät siitä todelli- 21407: si'luodon sahan valtiontilinta11kastajain !käsi- suusvastaisesta edellytyksestä, että tämän- 21408: tyskannan mukiaan pitänyt suorittaa samo- suuruinen yksityinen sahaliike :toimisi koko- 21409: jen vuosien hyväksyttyjen ihuutokauppatar- naan ilman omaa pääomaa, pelkkien lainojen 21410: jousten keslkihinta. Luonnollisesti V'eitsi- varassa, että valtiontilintarkastajain suorit- 21411: luodon sahalle olisi useinkin ol:lut ·edulli- tama vm,olaskelma on mieliva>ltai1nen ja 21412: sempaa tällaisten puuerien 'Sijasta ottaa sel- merkityl>~setön, että. valtiontilintarkastajat 21413: lai,sia, joista tarjottiin korkeita, japa 'huip- moirttiessaan !poistojen pienuutta ilmoittavat 21414: puhintojakin, koska ne pa;remmin sijaiten poistot todellista pienemmiksi; että valtion- 21415: ja laadultaan parempina yleensä tuottavat tirlin!tarkastajain huomautukset Veitsiluodon 21416: paremman voiton kuin halpuudestaan huoli- sahan suorittamien kantohintojen pi:enuu- 21417: matta ostajien hyljeksimät puuerät. desta eivät ·lähde oikeist,a edellytyksistä, 21418: Vertaillessa Veitsiluodon sahaa yksityi- sekä että heidän väitteensä, että Vdtsiluo- 21419: siin sahaEikkeisiin, jotka valtiotilintarkasta- don sahaa ei 'Ole liikekirjanpidossa ra!sitetttu 21420: j,ain kertoormksessa esiintyvät. eräänlaisena metsähaHituksen yleisillä ha11intokustJannuk- 21421: esikuvallisena taustana, olisi valtiontilin- si1la, ~ei ole tosiolojen mukainen. Veitsiluo- 21422: tarkastaji:lla, arvostellessaan niitä kan:t'ohin- don sahan monipuoliseen väliHilseen :merki- 21423: toja, joita Veitsiluodon saha on suorittanut ·tykseen ·eiv.ät valtiontilintarkastajat kiin- 21424: valtion metsiSttä ostamistaan .puista, olilut nitä huomiota. 21425: syytä vertailun vuoksi selvitenä :myös niitä ValtiontHintarkastajilla täytyy luonnol- 21426: hintoja, joilta yksityiset lii~keet suorittavat lisesti olla oikeus, jla se on heidän velvoHi- 21427: niistä puista, jloita he ottavat omista met- suutensakin, lausua arvostelunsa heidän 21428: s~stään, sekä myöskin selvitellä sitä etua, tar~astet.tavanaan olleiden vaJltion virasto- 21429: mikä yksityisilllä sahoilla on sen klautta, jen ja lai:tO'st.en hallinnosta jia hoidosta ; 21430: että ne ovat voineet useinkin poLkuhinnoin sekä eduskunnalla •että myöslkin atsianomai- 21431: ostaa yksityismetsiä. Lisäksi olisi ollut seiJ.la virastolla on kuitenkin oikeus vaaltia, 21432: asianmukaista mainita sekin ·etu, mikä Poh- että tämä arvostelu on oleva olbjektiivinen. 21433: jois-Suomen suurilla puutavaraliikikeillä Ei liene taV'anm~aista, että tiiJ.intarkas- 21434: suureksi osaksi on ollut, nimittäin ·että niillä taja, minkä liikkeen tahansa, käyttäisi tilin- 21435: on pitkilksi ajoiksi ollut turvattuna kilpai- tarkasltaj ruominaisuudessaan, si~ :enemmän 21436: luton puutaV1aransaanti val'tion metsistä tai vähemmän luottamu!ksellise~sti saami•aan 21437: osittain 'hyvinkin alhaisilla hinnoil'la. tietoja esittääkiseen niitä tai niiden pohjana 21438: Kun va.ltiontilintarkastajat tekevät ver- :muodostamiaan mielipiteitä muuallalkin kuin 21439: tailuja yksityisliikkeisiin, olisi ollut asian- tilintarkastajrakertomulksessa \tai yhtiölko- 21440: mukaista mainita myöskin, että Veitsiluo- kouksessa, valtiontil~ntarkastajista pU!heen- 21441: don sahan kirjanpitoarvoja ei olle alennettu ol[en eduskunnalle ja lähinnä :sen vaJtiova- 21442: minkäänlaisen ,a.rvojenjärjestelyrahaston'' rainvaliokunn:alle. Vielä välhemmän tavan- 21443: varoilla, niinkuin ei liene ollut ha;rvinaista muka~ta Henee vähemmän edulliiSten käsi- 21444: yksityisten yhtiöiden teollisuusl:aitoksiin tysten levittäminen tilintarkastJaj•ain taholta 21445: nähden, vaan Veitsiluodon sa!han nykyiset liikkeestä, 'lisäksi valtion liikkeestä, ulko- 21446: kirj•anpitoarvot riippuvat sahan todellisista maalaiseUe ~lukijalle ja lkuulijalkunnaHe, 21447: perustamiskustannuksista ynnä nii1stä pois- jolla ei .voida olettaa olevan mahdollisuuk- 21448: toista, joita sahan toimint1a kulloinkin ron sia arvostel'1a, esitettyjen tietojen pät:e- 21449: sallinut. vyyttä, ja tämä osittain vielä senjälkeen 21450: Mi'tä vihdoin tulee niihin ,ha!llituslkustan- kuin ne ovat julkisuudessa tuUeet osoitc- 21451: n u'ksiin ", j oi'lla V ei tsil uodon saihaa ~ei ortisi tuiksi virheelEsiksi tai .ainakin suuressa 21452: rasitettu ja joidellika suuruuskaan ei olisi määrin kiist·analaisiksi. Niin on kuitenki11 21453: määrä:ttäviiSsä, niin niistä asirakirjoista, j oita 21454: 1 21455: v:altionttilintarkastajain puheenjohtaja, pu- 21456: va1tiontilintarkastajilla on ollut käytettå- humattakaan siitä eräänlaisesta, propagan- 21457: vänänsä, selviää, että Veitsiluodon sahaa dasta, mitä hän kotimaahan näihden on h<a,r- 21458: on metsä:hallituksen yleisildä haUintolkustan- jvittanut valtion puunjaiJ.o:stuste'ollisuutta 21459: nuksilla r.asitettu vuonna 1925 322,040 mar- vastaan, tehnyt 'Suomen paperi- ja puu- 21460: kaH.a ja vuonna 1926 318,640 markalla tavaralehdeiSSä julkaisemassaan englannin- 21461: 45 pennillä. ki'eiisessä kirj10ituksessa, sekä viime vuonna 21462: Kertomus valtiovarain tibsta vuonna 1926. 397 21463: 21464: 21465: Oslon ikauppalkokouksesS!a pitämässään esi'- määränä jokin muu kuin kyseessäolevan 21466: telmässä Suomen valtion 'harjoittamasta lii- liiketoiminnan etu. Onko tähän ehkä ollut 21467: ketoiminnasta. EpäeduJllisten !tietojen levit- vaikuttamassa se voimakas antipatia, joka 21468: tämistä ulkomruille valtion harjoittamasta ainakin eräillä tilintarkastajilla tiedetään 21469: toiminnasta on kaiketi sitäpaitsi valtakunnan olevan valtion harjoittamaa liiketoimintaa 21470: edun kannaUa katsottuna muUJtoin:kin pidet- kohtaan yleensä, on vaikeata varmuudella 21471: tävä vähemmän sopiva;na. päättää, mutta niihin kirjoituksiin nähden, 21472: Joskin olen jo vuosi sitten - ilman mi- joita eräs tilintarkastajista on julkisuuteen 21473: tään vastaväitteitä - julkisesti 'sanoma1eh- saattanut, vieläpä, niinkuin täällä jo huo- 21474: dissä esittänyt nämä seikat, dt.en kuitenkin mautettiin, ulkomaalaistakin lukijakuntaa 21475: katsonut asianmukaisekisi tässä yhteydessä varten ja joissa ei suinkaan ole koetettu 21476: ne sa1a,ttaa eduskunnan tietoon. saada kyseessäorevaa. liiketoimintaa ·edul- 21477: liseen valoon, tuntuisi siltä, kuin tilintar- 21478: kastajain kertomuksessa näkyisi merkkejä 21479: Ed. :M:. Pekkala: Täällä on jo ed. Ca- tuosta antipatiasta. Sen näkyy myöskin 21480: jander yksityiskohtaisesti kosketellut valtion valtiovarainvaliokunta havainneen, koska 21481: tilintarkastajain kertomusta, mikäli on ky- se, korjattuaan eräitä kertomuksessa olevia 21482: symys metsähallinnon liiketoiminnasta? numerotietoja, joskaan ei riittävästi, katsoo 21483: osoittaen, että kertomus on tältä osalta ei tilintarkastajain antaneen Veitsiluodon sa- 21484: ainoastaan harhaarrjohtavasti ja väritetysti han toiminnasta liian ankaran arvostelun. 21485: esitetty, vaan suorastaan virheellinenkin, Samalla kun tämä on tyydytyksellä pantava 21486: vieläpä varsin oleellisissa kohdin. Minulla merkille, on toivottava, että eduskunta vas- 21487: ei näin ollen ole enää syytä lähemmin puut- taisuudessa v·alitsisi sellaisia tilintarkasta- 21488: tua puheenaoleviin yksityiskohtiin, joiden jia, jotka suorittavat tehtävänsä niin pe- 21489: minäkin tiedän olevan sellaiset, kuin ed. rusteellisesti ja tarkasti, etteivät sellaiset 21490: Cajander esitti. Minä en kuitenkaan voi vir'heellisyydet, joista täällä on puhuttu, 21491: olla huomauttamatta eräästä seikasta, jota toistu, sekä mahdollisimman objektiivisella 21492: ed. Cajander ei kosketellut, mutta joka kui- tavalla. Tällöin olisi tietenkin huomiota 21493: tenkin on senlaatuinen, että sitä ei voi ko- kiinnitettävä myöskin siihen, ettei tilintar- 21494: konaan vaitiollen sivuuttaa. Tarkoitan sitä kastajilla ole mitään osuutta muissa puuta- 21495: kohtaa valtion tilintarkastajain kertomuk- varaliikkeissä, koska inhimillistä on, että 21496: sessa, jossa esitetään ajatus, että Veitsi- tuollainen osuus voi helposti johtaa subjek- 21497: luodon sahaliikkeeseen kiinnitetyille pää- tiiviseen kannanilmaisuun ja sen kautta 21498: omille olisi laskettava vähintään 8 % :n valtiotalouden kannalta vähemmän tyydyt- 21499: korko. V·aikka tämä korkoprosentti ei tun- tävään lopputulokseen. 21500: nukaan viime aikojen ko11kokantaa silmällä- 21501: pitäen korkealta, niin on se kuitenkin kor- Ed. Rosenberg: Pyydän kannattaa 21502: kea tässä tapauksessa. Kun tilintarkastajat ed. Virran tekemää ehdotusta. 21503: ovat kertomuksensa puheenaolevassa koh- 21504: dassa hakeneet metsähallinnon liiketoimin- Ed. H ä s t b a c k a: Såsom av betänkan- 21505: nalle vertauskohtia esim. Gutzeit-yhtiön det framgår har statsutskottet i huvudsak 21506: toiminnasta, olisi odottanut, että he olisivat godkänt de anmärkningar som ingår uti 21507: ottaneet lähemmin selkoa, minkäkorkoisia revisorernas berättelse ,för år 1926. I 21508: ovat ne pääomat, joilla sanottu yhtiö toi- egenskap av statsrevisor hade jag därför 21509: mii. Silloin eivät he varmaankaan olisi icke haft någon anledning att vid plenum 21510: esittäneet edellämainitunlaista vaatimusta uppta särskilda frågor som beröres i berät- 21511: korkoprosenttiin nähden, sillä tosiasia on, telsen till ·förnyad belysning. Men då her- 21512: että Gutzeit-yhtiö ei ole käyttämistään pää- rar Cajander och Pekkala synes önska få 21513: omista maksanut mheskään edellämainitun uti riksdagens protokoll intaget n:ågra syn- 21514: suuruista korkoa. Tilintarkastajain korko- punkter, som från forststyrelsens sida 21515: laskelma ei muutenkaan, niinkuin ed. Ca- framhållits dels uti tidningspressen och dels 21516: jander jo huomautti, ole oikeaan osunut. genom flerfaldiga redogörelser för stats- 21517: Yleensä saa tilintarkastajien kertomuksen utskottets relationsdelegation, framtvingas 21518: puheenaolevasta kohdasta sen käsityksen, jag att lämna rrågra kompletterande upp- 21519: että tilintarkastajilla siinä on ollut pää- lysningar. 21520: 398 Tiistaina 2,2 p. lokakuuta 192'9. 21521: 21522: En avsevärd del av det riksdagsman Ca- som sågrörelsen fortlöpa utan kritik, och 21523: jander och likaså rdm. Pekkala anförde nöja sig med några intetsägande siffror, 21524: kan betecknas som personligt anfall mot som vanligen ingår i regeringens årsberät- 21525: en utav statsrevisorerna, som icke vid detta telser över statsverlmts tillstånd. Att blint 21526: tillfälle kan bemöta de utslungade beskyll- förlita sig på dessa skäva och ofullständiga 21527: ningarna. Strängt taget hör ju icke en del framställningar är ej hälsosamt. En för- 21528: av antydda beskyllningar till saken, ty en- ändring till det ibättre kan ej ernås utan 21529: dast det som ingår uti iberättelsen kan un- att verkliga förhållandet öppet klargöres 21530: derställas riksdagens kritik. Vad en en- även om det kan svida i hjärtat för en 21531: skild person gör eller låter såsom privat och annan som måste bära ansvaret. Med 21532: man hör utom gränsen för denna berät- revision inom ett företag - här statens 21533: telse och kan icke läggas revisorerna till affärsverksamhet- menar man ju en plan- 21534: last. mässig kritisk eftergranskning av iöreta- 21535: Då jag åhörde herrar Cajanders och Pek- gets skötsel och ställning. Det har varit 21536: kalas kritik med anledning av den engelska statsrevisorernas avsikt att få fram de rätta 21537: uppsatsen rörande statens affärsverksam- förhållandena, och även beträd'fande Veitsi- 21538: het, fann jag emellertid att man lagt sena- luoto affär,sverksamhet ha revisorerna uti 21539: tor Kairamo n:ågot till last, som icke över- sitt utlåtande varit fullkomligt eniga. Gläd- 21540: ensstämmer med verkliga förhållandet. Se- jande för oss är, såsom redan antyddes, att 21541: nator Kairamo har icke på något sätt statsutskottet även omfattat de synpunkter, 21542: kränkt Veitsiluotos sågtillverkningar, utan som uti iberättelsen ingå, med rättelse av 21543: fastmer givit erkännande att sagda såg kan några skrivfel rörande avskrivningar vilket 21544: prestera en högre kvalitet på grund av icke verkar på sak men som rdm. Cajander 21545: att sågen har större möjlighet att välja rå- och Pekkala särskilt sökt underntryka. Att 21546: vara än privata sågägare, som 'huvudsakli- statsutskottet .funnit vår kritik något sträng 21547: gast är hänvi,sad att uppköpa sin råvara är lätt att förstå, ty vid en ytlig syn på 21548: från ett klenare skogbestånd, d. v. s. från saken med stöd av handlingar och alla 21549: bondeskogar. möjliga invändningar, från veder1börande 21550: För min del tror jag icke heller att se- styrelse, kan man lätt förledas till en sådan 21551: nator Kairamo 'skrivit och insänt ifrågava- uppfattning. :M:en då man under flere år 21552: rande uppsats på engelska. Såvitt jag har följt med iirågavarande verksamhet och 21553: mig bekant så ingick uppsatsen i Pappers- gjort jämförelser har revisorerna slutligen, 21554: och trävarutidskrift för Finland under t. o. m. de 1som tidigare på allt sätt sökt 21555: rubriken: Katsaus valtion harjoittamaan sa- försvara statsdriften, nödgats vara om den, 21556: hateollisuuteen, och är föredraget i Oslo enligt mitt förmenande, lindriga kritik som 21557: i stort sett av samma innehåll som det ingår uti den 'behandlade iberättelse. Att 21558: föredrag, som senator Kairamo höll år här skylla på någon enskild person, eller 21559: 1925, vill jag minnas, vid handelskammar- på sin höjd tvänne personer såsom rdm. 21560: mötet i närvaro av chefen för forststyrel- Pekkala sökte göra och framlägga härför 21561: sen och chefen för dess affärsverksamhet. konstlade ibevis såsom tidning,suppsatser, 21562: Sagda föredrag ingick nämnda år i Yhteis- tydande på att statsrevisorerna skulle svi- 21563: kuntataloudellinen Aikakauskirja. Det är kit sin uppgift genom anfall mot statsdrif- 21564: från sagda källor, som jag tror uppsatsen ten för nående av personliga fördelar såsom 21565: härleder sig, dock sammansatt och översatt privata affärsmän, är fult och gränsar till 21566: av andra och likaså publicerad i nämnda sådant 1som enligt lag är otillåtligt. J ag 21567: tidskrift. åsyftar härmed icke enbart vad som nu 21568: Det har sagts att statsrevisorerna främst framhållits, utan främst de anfall som från 21569: ordföranden anfört sådant som skulle skada styrelsen gjorts i tidningspressen. 21570: statens affärsverksamhet. Föredraget Då man sökt göra gällande att statens 21571: hemma och i utlandet innehåller ingenting sågar icke har fördelar framom de enskilda 21572: annat än vad man på grund av lagen om sågarna nödgas jag d'ramlägga bevis på att 21573: pu:blicerande av årsberättelser äger bekant- så är förhållandet. Till de främsta förde- 21574: göra. Och jag kan icke förstå, att riksda- lar hör att ,statens sågar alltid kan påräkna 21575: gen slmlle kunna vara med om att låta en få de stockdimensioner, varur kan få:s den 21576: så viktig del av statens affärsverksamhet medellängd och bredd som står högst i pris 21577: Kertomus valtiovarain tila-sta vuonna 1926. 399 21578: 21579: på trävarumarknaden. Intet privat såg- månsrätt att efter auktionen påbörja under- 21580: verk i landet kan heller påvisas ha fått en handlingarna med forststyrelsen. Tidigare 21581: .stock med 9 medelkubikfot och till ett pris var det så att forststyrelsen med iedning av 21582: av 4: 12 per kubikfot. Till och med Gut- revirforstmästarnas uppgifter fl'asts1og ett 21583: ·zeits stock, varom jämförelsen närmast rör minimipris för varje utbjuden skogslott, - 21584: sig, understiger enligt uppgift i medeltal oc'h den som på auktionen stannade för hög- 21585: med c:a 2 kubikfot, och är det oaktat ibortåt sta an1budet över det bestämda minimipriset 21586: c :a 1 mk dyrare per kubikfot. Ingen an- fick skogen. Ungefär samma försäljnings- 21587: .nan såg i landet kan heller påvisa ett såg- system är ännu gällande uti Sv~rige, vilket 21588: utlbyte med 87.4 % långvara. Såsom bevis måste betraktas såsom fullkomligt, fritt 21589: för att råvaran är utav prima slag må från alla misstankar att vid försäljningen 21590: anföras, att ingen såg heller kan fram- av statens skogar kan bedrivas s. k. gunst- 21591: lägga ett sågutbyte ur stock, som skulle lingshandlingar. Men hos oss sym.es det nya 21592: överstiga V eitsiluotos, trots att man på ett systemet lett därhän, i synnerhet där sta- 21593: år hade råd att avskriva ur lagerförteck- tens sågar behöva stock, att man a;v poli- 21594: ningen i måttförlust 500,000 ku:bikfot. Om tiska skäl avhåller sig från att :på ooktionen 21595: di.mna avskrivning är en verklig mått.för- bjuda vad skogen är värd, i hopp om att 21596: lust eller om den är gjort för att få råva- genom personliga underhandlingar med 21597: ruenhetspriset höjt i syfte att kunna fr.am- forststyrelsen få stocken billigare, än under 21598: hålla, att det ekonomiska utbytet ricke beror konkurrens på auktionen. 21599: av så billig råvara, är svårt att 'bestämt Såsom redan antyddes synes enskilda 21600: säga. Men rman har anledning att tro att bedriva den politiken att bjuda 1ågt pris på 21601: här föreligger en manipulation, som i nå- au'ktionen och lå ta Veitsiluoto få ibillig 21602: gon mån är gjort i antytt syfte att höja stock, ;för att sedan på !basen av vad Veitsi- 21603: råvarupriset på ett konstlat sätt. luoto betalat få anbuden med något högre 21604: V ad sedan beträffar på:ståendet att den pris godkänt. Medelpriset för auktionsköp 21605: blivande sul:fitcellulosafabriken skulle i utgjorde år 1926 för enskilda av 2 mark pr 21606: hög grad upphjälpa sågens ekonomiska ut- kulbik!fot, då däremot Veitsiluoto-stocken 21607: byte och att Veitsiluoto först då kan steg bl,ott till 1 : 2.S .pr fuubikfot; således ett 21608: göras jämförlig med Gutzeit är ett på- betydligt underpris. 21609: stående som kan på förhand bestämmas, Till de förmlåner Veitsiluoto såg åtnjuter 21610: ty värdet av det avfaJ!l 80m kommer att an- kunna vidare anföras följande. Enligt forst- 21611: vända:s vid sulfitfabrriken stiger till c:a styrelsens avverkningsregler är 1orstmästa- 21612: 2 milj. mk. Nägon revolutionerande för- ren i reviret skyldig a1tt för varje avverk- 21613: bättring uti sågens ekonomiska utbyte med- niug tillsätta behövligt antaa avverknings- 21614: för icke den nya faJbriken, så:som man nu kon:trollörer, vilka övervaka att de av forst- 21615: söker förespegla riksdagen och allmänhe- styrelsen utfärdade regler följa.s. Dessa 21616: ten. avverkningskontrollkostnader, som enskilda 21617: Någon ibetydelse i syfte att höja skogs- köpare få gottgöra. med i vissa fall öiver 1 21618: priset i norra Finland har icke sågen en- ma.rk pr stam, heroende på stämplingens 21619: lig,t mitt förmenande haft, snarare tvärtom. storlek, är statens ,sågar fritagen fcrån. 21620: De enskilda veta att Veitsiluoto ·själv önskar Ytterligare må här nämnas att till reviso- 21621: få råvara så billigt som möjligt för att rernas kännedom kommit att Veitsiluoto 21622: kunna visa ·ett hättre resultat, och al1t tyder flera gånger givits stämplingar vid sådana 21623: på att de enskilda 'begagna sig därav, - flottleder, som enskilda trävarubolag n!ågot 21624: bjuda lågt pris för en del virlkesposter och tidigare med hetydande kostnader upprän- 21625: låta dem gå till Veitsiluoto, och vidtaga se- sat och försatt i tillfredsställande flottnings- 21626: dan på ·basen a:v dessa pris underhandlin- bart skick. Jämväl hava fall inträffat, då 21627: gar med forststyrelsen om resten av de Veitsiluoto såg fått tillgodogöra sig trävaru- 21628: utstämplade partierna. Alla statens skogs- bolagens h'ärbärgen o. s. v. 21629: fönäljningar hava därigenom kommit i så- Med dylika förmåner framam enskilda 21630: dant 1äge att köparna i de flesta fall iclke synes det rättvist att Veitsiluoto skulle 21631: härefter göra anbud å aun>:tionerna i syrl'te erlägga motsvarande högre stubibhyra än 21632: att få någon skog, utan för att markera att privata trävarruaffärer kunnat e11bjuda för 21633: han är köpare och således har en viss för- samma stämplingar. Men så har icike varit 21634: 400 Tiistaina 2.2 p. lokrukuuta 19219. 21635: 21636: fallet, utan tvär.tom har .regellbundet at Veit- revisionens ordförande, och en medlem av 21637: siluoto såg överlåtits stämplingar, som man forststyrelsen har dragit konklusionen av 21638: ansett underbjudits å auktionen, och vilka sin chefs yttrande och uttalat önskvärdheten 21639: VeitsiluDto enli.gt mitt .förmenande haft av att riksdagen för framtiden väljer andra 21640: möjlighet att rfa ämm billigare genom till- statsrevisorer än dem, som fungerat för år 21641: skottsstämplingar, -· med a:ndra ord genom 1926. Doosa båda yttranden äro av den art 21642: ökandet av aVJVerkningsmängden och flott- att det synes mig, att rättvisan kräver, att 21643: ningsenheterna. Att dylika atgärder icke den angripna personen, som icke här kan 21644: errbart medrfört nytta för Veitsiluoto såg, försvara sig, ,får tillfälle att i offentligheten 21645: utan även medfört ekonomiska förluste-r för göra det. Forststyrelsens chef har bland 21646: revirförvaltningen och statsverket, tnrde annat riktat sitt angrepp mot statsrevisio- 21647: envar, som följt med ifrågav&rande virkes- nens ordförande :på :basen av en artikel, som 21648: överflyttnirrgar utan konkurrens, nödgas denne skrivit på ett frwmmande språk, 21649: medgiva. aHtså för utländsk publik. Denna artikel 21650: Men icke nog härmed. Sagda inslag uti känner ja.g ie'ke. Rdm. Cajander har icke 21651: trävarnrörelsen som statens sågrörelse gör, heller anfört något ur dess innehåll. Situa- 21652: innebär att den privata. sågrörelsen un- ti.onen synes mig vara sådan, att ärendet nu 21653: dandrages en avsev'ärd del av den komp- bör bordläggas, och jag yrkar dä:rrför, hr 21654: letteringsstock av grövre dimensioner, som talman, på ärendets bordläggning till nästa 21655: är erforderlig för att höja medeldimensio- plenum. 21656: nerna av så•gvirke för nående av högre pris. 21657: Enligt mitt förmenande, och :jag tror att Ed. C ajan de r: Minä pyydän ed. 21658: envar, som känner till vad kompletterings- Hästbackalle vastata ainoastaan lyhyesti. 21659: stock av grövre dimensioner betyder för Minä ,en ·ole väittänyt, ettei valtiontilintar- 21660: höjandet av sagade varors medelvärde, torde kastajien olisi arvosteltava heidän ta•I1kastet- 21661: nödgas instämma därutinnan, att statens tavinaan olevia liikkeitä. Minä päinvastoin 21662: sågrörelse genom att undandmga de 1privata lausuin, että valtiontilintarkastajilla on oi- 21663: sågarna en .så stor del av den grövre stooken, keus ja vieläpä velvollisuus a·rvostella niiden 21664: varit sågrö.relsen och för landets ekonomi till virastojen ja laitosten toimintaa, joita he 21665: skada. tarkastavat, mutta että sekä eduskunnalla 21666: Jag har betonat blott några. enstaka että myöS'kin asianomaisilla virastoilla on 21667: omständigheter sasom komplettering till .vad oikeus va:atia, että tamä arvostelu on objek- 21668: som ingår uti berättelsen, i :syfte att ibevisa tiivinen. Minä en liioin myöskään tarkoitta- 21669: att f.orststyrelsens och dess affärsverksamhet nut mitään hyökkäystä yksityistä vaJtion- 21670: allt framgent •bör .ställa:s under sträng obser- tilintarkastajajäsentä vastaan; minä o.tin 21671: vation för att icke sta:ten och enskilda affä- asian periaatteelliselta kannalta huomaut- 21672: rer skola nödgas lida g.enom statsdriften. taen, ettei liene ta:vanmukai:sta, että tilin- 21673: Riksdagen har visserligen redan senaste år tarkastajanominaisuudessa saa.tuja tietoja 21674: godkänt ett av strutsreviso·rernas förslag som tai sen per,usteella muodostettuja mielipi- 21675: ingår i denna berättelse, nämligen att sta- teitä esitettäisiin muuallakin ja varsinkin 21676: tens sågrörelse skall avskiljas från forstför- epäedullisesti ulkomaalaiselle kuulijakun- 21677: vaLtningen och överföras tili 18 H. T. Men naLle. Nämä samat seikat olen minä a~kai 21678: ännu återstår att få en duglig ledning, - semmin esi1ttänyt sanomalehdessä julkisesti, 21679: med andra ord en styrelse som ibesitte.r jotenka ne eivät ole millään tavalla uusia. 21680: sakkunskap, icke godtyckligt vald ur riks- Että kysymyksessä oleva esitelmä muuten 21681: dagsgrupperna i syfte att rädda ställningen sisältää epäedullisia arvosteluja valtion 21682: genom besittande av politisk makt. tässä tapauksessa kyllä Veitsiluodon liike- 21683: Jag ha:r anfört dessa kompletterande upp- toiminna:sta, selviää, kun luen vain muuta- 21684: gifter med anledning av vad herrar Cajan- man lauseen tästä esitelmästä: ,Valltion 21685: der och Pekkala här !hava anfört Wl riks- rahatalouden kannalta olisi ·epäilemättä 21686: dagens protokoll. ollut edullisempaa v·älttää tätä tarpeetonta, 21687: Imilista ja sen nykyisessä laajuudessa toi- 21688: Ed. S c h a u m a n : F,orststyrelsens chef veita vailla olevaa koet,ta. Mutta arvelutta- 21689: har isin egenskap av riksdagsman här riktat vampaa kuin niin monien miljoonien mene- 21690: ett synnerligen häftigt angrep.p mot stats- tys on kuitenkin se tosiasia, että nuo suh- 21691: Virkamiesten palkkauslaki. 401 21692: 21693: teessa:an maan kokonaistuotantoon suhteelli- läggande vari:t att 'Sätta riksdagen i tillfäUe 21694: sesti niin vähän merkitsevät valtion sahat at:t upptaga frägan o:m statstjänstemänneThS 21695: ovat aiheuttaneet kroonillisen epäluulo-, avlöning i hel'a dess vidd och icke ,bli, tvun- 21696: levottomuus- ja hankaustilan johtavien gen att inskrällk!a densamma pä :sätt rege- 21697: puunjalostusteollisuuksien ja maan suurim- ringellil propositi!on i saken förutsätter. Jag 21698: man metsänomistajan, valtion välillä" har icke i mvtionen ansett nödigt att he- 21699: j. n. e; tämä esitettynä ulkomaalaiselle kuu- röra de paragrafer i lag·en om grunderna 21700: 1 21701: 21702: 21703: lijakunnalle. för avlönin,g i stateThS tijänster och befatt- 21704: Mitä edustaja Hästhacka muuten esitti, ningar, vilka upptagits i regeringeoo pro- 21705: se käsittääkseni ei todista mitään sitä vas- :sition. Därmed har jag givetvis icke velat 21706: taan, mitä olin lausunut, vaan ne johtopää- godkänna den :avfa;ttning av nyssnämnda pa- 21707: tökset, j.otka vedin, pitävät tämänkin jäl- ragrafe.r, som .propositionen vidhandengiver. 21708: keen edelleen paikkansa. Min uppfattning är den, att älderstilläggen 21709: böra utgå med ikortare intervaller och till 21710: Ed. ö s t e r h o l m: J ag finner, att rdm. högre belopp än vad ·regeringen föreslagit, 21711: Schauman har anfört ,goda skäl för sitt att hyresbidragen böra komma även icke fa- 21712: förslag, att ärendet måtte bordläggas till miljeförsörjare tiHgodo och utgå med be- 21713: nästa plenum, och jag ber därför att få lopp, som verkligen matsvara de ä dyr- 21714: understöda detsamma. orten rädande förhål'landena, att persvneUa 21715: avlöningstillägg av den ·art regeringen före- 21716: Puhemies: Kun on tehty ehdotus slär icke äro mö,j[iga med avseende ä svä- 21717: asiain pöydällepanemisesta ja tätä ehdo- righeterna att objektivt bedöma, i vilka faH 21718: tusta on kannatettu, on asia valtiopäivä- sådana iböra utgä, ultan böra errligt. mitt för- 21719: järjestyksen 6·5 § :n mukaan pantava pöy- menande, där lämpliga personer för vissa 21720: dälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu- tjä:n:ster på grund av lönerrras otillräcklig- 21721: maan ajatuksensa ainoastaan pöydällepanon het icke stä att fäs, snara:re då dessa tjän- 21722: ajasta. ster ombildas tia avtal'stjänster pä s:ätt 21723: t. ex. inom kommunerna har varitt S'~dvan 21724: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan ligt. 21725: päättyneeksi. Jag ville med dessa ord öve:illämna sa- 21726: ken i dess helhet till statsut:skot.tets omprörv- 21727: ,puhemies: Kun ei muuta ehdotusta ning. 21728: kuin ed. Sshaumanin ole pöydälleparran ai- 21729: kaan nähden esitetty, pannaan asia .pöy- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21730: dälle seuraavaan istuntoon. 21731: Lakialoite lähetetään v a 1 t i o v a r a i n· 21732: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e seuraa- v a 1 i o k u n t a a n. 21733: vaan istuntoon. 21734: 21735: 9) Ehdotuksen laiksi valtion viroista ja Pö>ydällepanot: 21736: toimista suoritettavan palkkauksen perus- 21737: teista annetun lain muuttamisesta Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 21738: sisältävä ed. Malinin lak. al. n :o 42 esitel- vaan istuntoon: 21739: lään. 21740: 10) Hallituksen kertomuksen johdosta toi- 21741: menpiteistään v. 1928 21742: P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- 21743: taa lakialoitteen •lähetettäväksi valtiovarain- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 21744: valiokuntaan. n:o 5, 21745: Keskustelu: 21746: 11) Ehdotuksen laiksi edustajainvaaleista 21747: Ed. M o ~ i n: Såsom av motiveringen 21748: till det i motionen ingä:ende lagförs1aget sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 21749: framgår lhar avsikten med motivnens fram- perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 8, 21750: 21751: 51 21752: 402 Tiistaina 22 p. lokakuuta 1929. 21753: 21754: 12) Ehdotutkset laiksi niistä perusteista, joi- [ 18) Rovaniemen yleisen sairaalan laajen- 21755: den mukaan valtiovaroja käytetään maan , tamista 21756: suomen- ja ruotsinkielisen väestön yliopisto- 21757: sivistyksen tarpeen tyydyttämiseksi, laiksi tarkoittavan ;toivomusai.oitteen johdosta [aa- 21758: Helsingin yliopiston järjestysmuodon perus- dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 3, 21759: teista 14 p :nä heinäk. 1,923 annetun lain 21760: 18 § :n kumoamisesta sekä 2, 9, 13, 21 ja 22 § :n 21761: muuttamisesta sekä laiksi Helsingin yliopis- 19) Ehdotuksen laH~si oppivelvollisuudesta 15 21762: ton järjestysmuodon perusteita koskevan lain päivänä huhtikuuta 1921 annetun lain 10 § :n 21763: voimaanpanosta 14 p :nä heinäk. 1923 annetun muuttamisesta 21764: lain 3, 5, 6 ja 7 § :n kumoamisesta sekä 4 § :n 21765: muuttamisesta sisältävän hallituksen esityksen johdosta 21766: laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 2, 21767: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 21768: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 9, 21769: 20) Ehdotuben laiksi upseerien opetus- 21770: laitoiksista 21771: 13) Sen kertomuksen johdosta, jon'ka halli- 21772: tus on antanut eduskunnalle toimenpiteis- sisältävän hallituksen esityksen johdost·a 21773: tään vuonna 1928 laadittu puolustusasiainvaliokunnan mie- 21774: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö tintö n :o 1, 21775: n:o 2, 21776: 21) Ehdotuksen työturvallisuuslaiksi 21777: 14) Ehdotuksen metsäkiinnityslaiksi sisältävän hallituksen esityksen johdosta 21778: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 21779: laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 7, n:o 1, ja 21780: 21781: 21782: 15) Vuoden 1928 va~ltiopäivillä hyväksytyn, 22) Lisämäärärahan myöntämistä työttömyy- 21783: vahvistamatta jääneen ehdotuksen johdosta den lieventämiseksi 21784: laiksi eräiden luonnonsuojelualueiden perus- 21785: tamisesta. valtionmaille tarkoittav·an hallitukisen esityksen johdosta 21786: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 21787: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 12. 21788: n:o 2, 21789: 21790: 21791: 16) Ehdotuksen laiksi eläinlääkintöosaston Puhemies: Seuraava istunto on tule- 21792: perustamisesta maatalousministeriöön vana perjantaina kello 14. 21793: 21794: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 21795: laadittu talousvaliokunnan mietintö n:o 1, 21796: Täysistunto lopetetaan ke'llo 16,37. 21797: 17) Valtion sairaalan rakentamista Kemiin 21798: Pöytäkirjan vakuudeksi: 21799: tarkoittav·an toivomusaloitteen johdosta laa- 21800: dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 2, Anton Kotonen. 21801: 23. Perjantaina 25 p. lokakuuta 1929 21802: kello 14. 21803: 21804: Päiväjärjestys. Siv. 21805: mikuuta 1928 annetun valtiopäivä- 21806: Ilmoituksia: järjestyksen ,2'8 § :n muuttamisesta .. 423 21807: Siv. Asiakirjat: Suuren valiokun- 21808: T o i ne n käsittely: nan mietintö n:o 18; perustuslakiva- 21809: liokunnan mietintö n:o 7; ed. Schau- 21810: 1) Ehdotukset laiksi jakolaitoksesta manin lak. al. n:o 1. 21811: 26 päivänä lokakuuta 191-6 annetun 21812: asetuksen muuttamisesta sekä laiksi 21813: erillisten vesijättöjen muodostamisesta Ensimmäinen käsittely: 21814: itsenäisiksi tiloiksi 17 päivänä loka- 21815: kuuta 1911 annetun asetuksen muut- 6) Ehdotukset metsäkiinnityslaiksi 21816: tamisesta ........................ . 405 ja laiksi rikoslain 38 luvun 5 §:n 21817: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- muuttamisesta ................... . 424 21818: nan mietinnöt n:ot 9 a ja 9; laki- ja Asiakirjat: Lakivaliokunnan 21819: talousvaliokunnan mietintö n:o 1; hal- mietintö n:o 7; hallituksen esitys 21820: lituksen esitys n:9 48. n:o 21. 21821: 2) Ehdotukset säätiölaiksi ja laiksi 7) Ehdotus laiksi eläinlääkintöosas- 21822: asiain ratkaisemisesta valtioneuvos- ton perustamisesta maatalousministe- 21823: tossa ja sen ministeriöissä annetun riöön ........................... . 426 21824: lain muuttamisesta ............... . 406 Asia k i r j a t: Talousvaliokunnan 21825: Asiakirjat: Suuren valiokun- mietintö n:o 1; hallituksen ·esitys 21826: nan mietintö n:o 15; lakivaliokunnan n:o 23. 21827: mietintö n :o 6; hallituksen esitys 8) Ehdotukset työturvallisuuslaiksi 21828: n:o 4. ja laiksi ammattientarkastuslain 5 §:n 21829: 3) E 1hdotus laiksi valtioneuvoston muuttamisesta .................... . 42·6 21830: oikeudesta myöntää helpotuksia ja va- Asia k i r j a t: Työväenasiainvalio- 21831: pautuksia valtiolle tulevien maksujen kunnan mietintö n:o 1; hallituksen 21832: j,a korvausten suorittamisesta ....... . 416 esitys n:o 19. 21833: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 9) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu- 21834: nan mietintö n:o 16; valtiovarainva- desta 15 päivänä huhtikuuta 1921 an- 21835: liokunnan mietintö n:o 11; hallituk- netun lain 10 § :n muuttamisesta .... 21836: sen ·esitys• n :,o 53. . Asiakirjat: · Sivistysvaliokun- 21837: 4) Ehdotus toukokuun 6 päivänä nan mietintö n:o 2; hallituksen esitys 21838: 1920 annetun, Ahvenanmaan itsehal- n:o 45. 21839: lintoa koskevan lain 11 §:n selittämi- 10) Ehdotus laiksi upseerien opetus- 21840: sestä ................. · · · · · · · · · · · · 417 1 laitoksista ....................... . 21841: Asiakirjat: Suuren valiokun- Asiakirjat: Puolustusasiainva- " 21842: nan mietintö n :o 17; perustuslakiva- liokunnan mietintö n:o 1; hallituksen 21843: liokunnan mietintö n:o 6; Ahvenan- esitys n:o 33. 21844: maan maakuntapäivien aloite n:o 2. 11) Ehdotus laiksi edustajanvaa- 21845: 5) E-hdotus laiksi 13 päivänä tam- leista .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · 432 21846: 404 Perjantaina ,215 p. loka,kuuta 1929. 21847: -----------· --------·-------- 21848: Siv. Siv. 21849: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 18) Ehdotus Rovaniemen yleisen 21850: kunnan mietintö n:o 8; ed. von :sairaalan rakentamisesta ........... . 21851: Bornin y. m. lak. al. n:o 2. Asiakirjat: Talousvaliokunnan 21852: 12) Ehdotukset laiksi niistä perus- mietintö n:o 3; ed. Koivurannan 21853: teista, joiden mukaan valtiovaroja y. m. toiv. al. n:o 23. 21854: käytetään maan suomen- ja ruotsin- 21855: kielisen väestön yliopistosivistyksen Esit·ellään: 21856: tarpeen tyydyttämiseksi, laiksi Helsin- 21857: gin Yliopiston järjestysmuodon perus- 19) Hallituksen esitys n:o 60 laiksi 21858: teista 14 päivänä heinäkuuta 1923 ammatillisista ja teknillisistä oppilai- 21859: annetun lain 18 § :n kumoamisesta t~oksi:sta ......................... . 21860: ja 2, 9, 13, 21 ja 22 § :n muutta- 21861: misesta, sekä laiksi Helsingin Yliopis- Pöydällepanoa varten 21862: ton järjestysmuodon perusteita kos- esitellään: 21863: kevan lain voimaanpanosta 14 pm- 20) Talousvaliokunnan mietintö n:o 21864: vänä heinäkuuta 1923 annetun lain 4 erinäisten Turun ja Vaasan saaris- 21865: 3, 5, 6 ja 7 §:n kumoamisesta sekä tossa olevien kuntien terveydenhoito- 21866: 4 r§ :n muuttamisesta ............... . 4!33 olojen parantamista tarkoittavan toi- 21867: Asiakirjat: Perustuslakivalio- vomusaloitteen johdosta ........... . 452 21868: kunnan mietintö n:o 9; ed. Saarisen 21) T·alousvaliokunnan mietintö n:o 21869: y. m. lak. al. n:o 3. 5 Runnin kylpylän muodostamista 21870: valtion omistamaksi kansanparanto- 21871: Ainoa käsi tt~ely: laksi tarkoittavan toivomusaloitteen 21872: johdosta ......................... . 21873: 13) Kertomus valtiovarain tilasta 22) Työväenasiainvaliokunnan mie- " 21874: vuodelta 1926 ja valtiontilintarkasta- tintö n:o 3 hallituksen esityksen joh- 21875: jain kertomus samaHa vuodelta ..... . 438 dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi, 21876: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- jolla kielletään pitämästä nuoria 21877: kunnan mietintö n:o 8; mainitut ker- naisia eräissä lastaus- ja purkaus- 21878: tomukset. töissä ........................... . 21879: 14) Vuoden 1928 valtiopäivillä hy- " 21880: väksytty, vahvistamatta jätetty ehdo- 21881: tus laiksi eräiden luonnonsuojelualuei- Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 21882: den perustamisesta valtionmaille .... 21883: A s ira k i r j. a t: Laki- ja talousva- " 21884: liokunnan mi~etintö n:o 2; mainittu Nimenhuudossa merkit'ään poissaoleviksi 21885: laki ehdotus. edustajat Arffman, Piippula ja W aJjakka. 21886: 15) Ehdotus lisämäärärahan myön- 21887: tämisestä työttömyyden lieventämi- 21888: seksi ............. ·............... . 21889: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- Ilmoitusasiat: 21890: kunnan mietintö n:o 12; hallituksen 21891: esitys n:o 58. Vapaustusta eduskuntatyöstä saavat; 21892: 16) Hallituksen kertomus toimen- ensi maanantaiksi ja tiistaiksi kqnnallisten 21893: piteistään vuonna 19Q8 ............ . tehtävien takia ed. Huittinen, oikeusasian 21894: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- tähden ensi tiistain istunnosta ed. Perho, tä- 21895: kunnan mietintö n:o 5; ulkoasiainva- män ja huomisen päivän ajaksi kunnallisten 21896: liokunnan mietintö n:o 2; mainittu tehtävien takia ed. Pilppula, sairauden 21897: kertomus. · vuoksi toistaiseksi ed. W aljakka, ensi istun- 21898: 17) Ehdotus valtion sairaalan ra- nosta kunnallisten tehtävien vuoksi ed. Ja- 21899: kentamisesta Kemiin ............. . cobsson sekä ensi maanantaiksi ja tiistaiksi 21900: Asia k i r j a t: Talousvaliokunnan yksityisten asiain vuoksi ed. Lohi. 21901: mietintö n:o 2; ed. U. Hannulan 21902: y. m. toiv. al. n:o 22. 21903: IPanlkkirva[tuusm.iesten ja Suomen Pankin tilintanka:staJjaiu vaali. 405 21904: 21905: Pankkivaltuusmiehet ja heidän varamiehensä t i 1 i n t a r k a s t a j i k s i · j a t il i n t a r- 21906: sekä Suomen Pankin tilintarkastajat ja kastajain varamiehiksi: 21907: heidän varamiehensä. 21908: maanviljelijä Juho Paavo Saarinen ja hä- 21909: P u h e m i e s: Valitsijamiehiltä on saapu- nen varamiehekseen filosofianmaisteri Il- 21910: nut kirjelmä, jonka sihteeri lukee. mari Auer, 21911: toimittaja Kaarlo Harvala ja hänen vara- 21912: miehekseen maanviljelijä August Kuusisto, 21913: Sihteeri lukee: filosofiantohtori Frans Vihtori Härmä ja 21914: hänen varamiehekseen kunnallisneuvos Art- 21915: turi Hiidenheimo, 21916: Eduskunnan Valitsijamiehet. :filosofianmaisteri J. W. Keto ja hänen va- 21917: ramiehekseen toimittaja Artturi Aalto sekä 21918: Helsingissä, maanviljeHjä Matti Pitkänen j:R hänen 21919: lokakuun 23 p :nä 1929. varamiehekseen kunnallisneuvos Aleksanteri 21920: l!~ränti. 21921: N:o 8. 21922: Valitsijamiesten puolesta: 21923: E d u s k u n n a 11 e. 21924: J. G. Ryynänen . 21925: .Eduskunnan valitsijamiehet saattavat ;tä- Viljo Rantala. 21926: ten kunnioittaen eduskunnan tietoon, että 21927: tänään pidetyssä valitsijamiesten kokouk- 21928: sessa on Suomen Pankin pankkivaltuusmie- 21929: hiksi valittu: Uusi jäsen perustuslakivaliokuntaan. 21930: 21931: filosofianmaisteri Jalo Lahdensuo, Puhemies: Ilmoitetaan, että valitsija- 21932: ;toimitusjohtaja Väinö Tanner, miehet ovat jäseneksi perustuslakivaliokun- 21933: filosofiantohtori Ernst Fredrik Nevan- taan ed. Auerin sijaan valinneet ed. P i t k ä- 21934: linna, sen. 21935: ·filosofiantohtori Johan Helo, 21936: kunnallisneuvos August Raatikainen, 21937: maanviljelijä Vihtori Vesterinen, Puheenvuoron saatuaan lausuu 21938: sanomalehdentoimittaja M. Fr. Rosen- 21939: berg, Ed. J. F. A a 1 t o: Suuri valiokunta ko- 21940: professori Arthur af Forselles ja koontuu huomenna kello 10. 21941: asianajaja Rieti Itkonen. 21942: 21943: Näistä kolme ensiksi mainittua muodosta- 21944: vat suppeamman pan:kkivaltuuston. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 21945: 21946: V. J :n 83 § :n 3 momentissa mainitussa 1) Ehdotukset laiksi jakolaitoksesta 26 p :nä 21947: tapauksessa astuu pankkivaltuusmies Lah- lokakuuta 1916 annetun wsetuksen muutta- 21948: densuon sijaan ensiksi pankkivaltuusmies misesta sekä laiksi erillisten vesijättöjen 21949: Raatikainen ja toiseksi pankkivaltuusmies muodostamisesta itsenäisiksi ti'loiksi 17 p :nä 21950: Vesterinen, pankkivaltuusmies Tannerin si- lokakuuta 1911 annetun asetuksen 21951: jaan ensiksi pankkivaltuusmies Helo ja toi- muuttamisesta. 21952: seksi pankkivaltuusmies Itkonen sekä pank-. 21953: kivaltuusmies Nevanlinnan sijaan ensiksi Esitellään suuren valiokunnan mietintö 21954: pankkivaltuusmies Raatikainen ja toiseksi n :o 9 a ja otetaan j a t k et t u u n t o i- 21955: pankkivaltuusmies Vesterinen. s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman va- 21956: Samoin ilmoitta'Vat valitsijamiehet edus- liokunnan mietinnössä n :o 9 ja laki- ja ta- 21957: kunnan tietoon, että Suomen Pankin tilin- lousvaliokunnan mietinnössä n :o 1 valmis- 21958: tarkastajain ja heidän varamiestensä vaa- televasti käsitelty hallituksen esitys n :o 48, 21959: lissa ovat valituiksi tulleet joka sisältää yHämainitut lakiehdotuikset. 21960: 406 ·Perjaut·aina •2'5 p. lokakuuta 1929. 21961: 21962: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on suu- 2) Ehdotukset säätiölaiksi ja laiksi lliSiam 21963: ren valiokunnan mietintö n :o 9' a, josta nä- ratkaisemisesta valtioneuvostossa ja sen mi- 21964: kyy, että suuri valiokunta, yhtyen muissa nisteriöissä annetun lain muuttamisesta. 21965: kohdin eduskunnan päätöksiin, ehdottaa 21966: muutoksia jälkimmäisen lakiehdotuksen 8, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 21967: 9 ja 15 §§ :iin ynnä johtolauseeseen sekä sitä- n :o 15 ja otetaan t o i se e n k ä s i t te- 21968: paitsi lakiehdotukseen lisättäväksi uuden 16 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä 21969: § :n ja voimaantulosäännöksen. Eduskunnan n :o 6 valmistelevasti käsitelty hallituksen 21970: on nyt päätettävä suuren valiokunnan ehdot- esitys n :o 4, joka sisältää yllämainitut laki- 21971: tamien muutosten hyväksymisestä tai hyl- ehdotukset. 21972: käämisestä. Kustakin niistä tehdään päätök- 21973: set erikseen. Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 21974: ren valiokunnan mietintö n :o 15. Ensin sal- 21975: Menettelytapa hyväksytään. litaan asiassa. yleiskeskustelu; sen jälkeen 21976: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen 21977: käsittelyyn. 21978: La!kiehdotuksen 8, 9 ja 15 § :t hyväksy- 21979: tään. 21980: Yleiskeskustelu: 21981: 21982: 16 §. Ed. S a h l s t e i n: Herra puhemies t 21983: Meille on lainsäädäntö säätiöistä erittäin tar- 21984: Keskustelu: peellinen. Huomattavat ovat ne taloudelli- 21985: set arvot, jotka nyt jo .säätiön muodossa ovat 21986: Ed. P i l k k a: Minä olen suuressa valio- sidotut palvelemaan eri tarkoituksia, erito- 21987: kunnassa ehdottanut, että .t'ämän 16 § :n ten kulttuurin alalla; ja varmaa on, että. 21988: 3 :nnella dvillä oleva sana. ,semmoisen" tulevaisuudessa yhä enemmän tullaan käyt- 21989: muutettai~in s:anaksi ,sellaisen". Tämän tämään varoja yleishyvää tarkoittavien tar- 21990: pykälän lopulla, alhaalta 5 rivillä jo sano- peitten tyydyttämiseksi säätiömuotoa avuksi 21991: taan ,sellainen". :Minusta olisi ollut johdon- käyttämällä. Valtiolla ei ole mitään aihetta 21992: mukaista, että samassa pykälässä olisi käy- vastustaa tällaisten yleishyödyllisten sää- 21993: tetty samaa sanontatapaa. Minä en kyllä tiöitten syntymistä, ja valtiovalta voikin 21994: tahdo tehdä mitään ehdotusta tähän, mutta huomattavasti edistää tätä toimintaa luo- 21995: huomautan vain tästä epäjohdonmukaisuu- malla lainsäädäntöteitse sen varman pohjan, 21996: desta. joka on säätiötoiminnalle välttämätön edel- 21997: lytys. Suomessa ei meillä tähän saakka ole 21998: Ed. H a a t a j a : M·inä pyydän ensinnä- ollut juuri mainittavaa lainsäädäntöä sää- 21999: kin, mitä asiaan asial1isesti tulee, huomaut- tiötoiminnasta. Hallitukselle on mielestäni 22000: taa, että sanamuoto on sama kuin 1911 vuo- sentähden annettava täysi tunnustus siitä, 22001: den asetuiksessa ja valiokunta ei ole siihen että se on valmistuttanut ja eduskunnalle 22002: siitä syystä .tehnyt muutosta. Mitä asian antanut esityksen sä.ätiölaiksi. Lakiesityk- 22003: muodolliseen puoleen tulee, niin pykälä lie- sen perustelut ovat oikeat ja tyhjentävät 22004: nee sellaisenaan joko hyväksyttävä tai hy- ja ne periaatteet, joille hallitus on lakiesi- 22005: lättävä, niin että mikään •ehdotus muuttami- tyksensä rakentanut, mielestäni hyväksyttä- 22006: sesta ei tulle käsittelyn alaiseksi. vät. Minun on turhaa täss'ä ruveta enää 22007: toistamaan näitä perusteluja, viiUaan ai- 22008: noastaan niihin. Lakivaliokunta, käsitelles- 22009: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sään tätä asiaa, saattoikin sentähden pää- 22010: asiassa yhtyä hallituksen esitykseen ja tuli- 22011: Pykälä hyväksytään. kin se valiokunnassa suurin piirtein hyväk- 22012: sytyksi. Ne vähäiset muutokset, jot'ka valio- 22013: Voimaantu1osäännös ja lain johtolause hy- kunta esitykseen teki, ovat pääasiallisesti 22014: väksytään keskustelutta. muodollista ja. täydent'ävää laatua ja ne 22015: asialliset korjaukset, jotka tehtiin, itsestään 22016: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- niin selviä, etteivät ne sen enempää selvit- 22017: neeksi. telyä kaipaa. 22018: Säätiöl-aki. 407 22019: ---------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22020: 22021: 22022: Suuri valiokunta on kuitenkin huomatta- lyttää, että oikeusministeriö niin tarkoin on 22023: valla tavalla muuttanut sitä mietintöä, joka asian tutkinut, että ulosoton haltijan ei tar- 22024: lakivaliokunnassa valmistettiin. Ja se on vitse siihen toista kertaa perehtyä. Ja kun 22025: pääasiallisesti valtiovallan toimesta tapah- tällä tavoin lopputulos kuitenkin tulee ole- 22026: tuva valvonta, joka suuressa valiokunnassa maan myönteinen, niin on minun mielestäni 22027: on tullut muutetuksi sellaiseen muotoon, aivan turhaa panna ulosoton haltijaa tätä 22028: ettei sitä mielestäni voida hyväksyä. Teho- asiaa uudelleen tutkimaan, vaan se voidaan 22029: kas, tepsivä valvonta valtiovallan taholta on panna täytäntöön jo oikeusministeriön mää- 22030: mielestäni aivan välttämättömän tarpeelli- räyksellä. Mitään oikeusvaaraa ei käsittääk- 22031: nen. Ja tämä sentähden, että säätiötoimin- seni tässä myöskään voi olla olemassa, sillä 22032: nan kautta sidotaan val'oja huomattavassa kysymyshän on tapauksesta, jolloin toimi- 22033: määrässä niin sanoakseni ,kuolleeseen kä- taan lakia ja saäntöjä vastaan. 22034: teen". Tällaiset säätiöt, suurten omaisuuk- Edelleen on hallitus esityksessään v·alvon- 22035: siensa kautta, voivat tulla niin mahtarviksi, tavallan tehostamiseksi ehdottanut, että jos 22036: että ne muodostuvat valtioksi valtiossa; ja säätiön toiminta, joka on yleisen valvonnan 22037: hallintovallalla täytyy silloin oUa mahdol- alaisena, jatkuv:asti on lain ja sääntöjen 22038: lisuuksia valvonnan kautta tepsiväliä ta- vastaista, niin voi oilmusministeriö määrätä 22039: valla itsekussakin eri tilanteessa voida vai- säätiön lakkautettavaksi. Tähän nä!hden jäl- 22040: kuttaa sä'ätiöiden toimintaan. leen suuri valiokunta ehdottaa että virallisen 22041: Suodakseen hallintovallalle tarpeellisen syyttäjän vaatimuksesta voisi tuomioistuin 22042: valvontaoikeuden ehdottaakin hallitus esi- julistaa säätiön lakkautettavaksi, jos täl- 22043: tyksessään, että säätiöitten perustamiseen laista jatkuvaa laitonta toimintaa tapahtuu. 22044: olisi hankittava lupa. Tämän kohdan on Mei.llähän on kui,tenkin oikeudenkäynti ver- 22045: suuri valiokunta mietinnössään kokonaan rattain hidasta. Tulisi varmaan kulumaan 22046: poistanut. Säätiöitten perustaminen tulisi muutama vuosi, ennenkuin tällainen asia 22047: näin ollen airvan vapaaksi. saataisiin selvitettyä-; ja tilanne voi muodos- 22048: Vielä on hallitus ehdottanut esitykses.Såän, tua sellaiseksi, että hallituksella ei ole aik8ia 22049: että jos oikeusministeriö havaitsee säätiön antaa tällaisen tutkimuksen kestää näin 22050: hallituksen menetelleen lain tai säätiön sään- kauan, vaan on ripeämpi toiminta välttä- 22051: töjen vastaisesti, niin voi ministeriö kieltää mätöntä. Minun mielestäni on tässäkin koh- 22052: virheellisen päätöksen täytäntöönpanon tai den hallituksen esitys hyväksyttävä. 22053: velvoittaa hallituksen täyttämään, mitä se Vähemmän merkitsevistä muutoksista hal- 22054: on laiminlyönyt. Ministeriö voi myös, jos litul{;sen -esitykseen, jotka suuri valiokunta 22055: viTheel1isyys on huomattava ja. hallituksen on tehnyt, pyytäisin huomauttaa siitä esi- 22056: jäseninä on yksityisiä henkilöitä, erottaa tyksen 6 § :ssä olevasta määräyksestä, että 22057: tällaisen jäsenen toimestaan. Tämän koh- säätiörekisteriä pitää oikeusministeriö. Tä- 22058: dan on suuri valiokunta muuttanut se11ai- män mukaan meillä tulisi olemaan yksi koko 22059: seksi, että jos mitään tällaista laitonta me- maata käsittävä rekisteriviranomainen ja se 22060: nettelyä säätiön nimessä hav.a.itaan, niin olisi oikeusministeriö.ssä. Suuri valiokunta 22061: voisi ministeriö ulosoton haltij,alta 1pyytää kuitenkin ehdottaa, että myös kaupungeissa 22062: kieltoa virheellisen päätöksen täytäntöön- mais-traattien ja maalla kruununvoutien, 22063: panoa vastaan. Minun mielestäni tällainen kunkin virka-alueellaan, .tulisi pitää sää- 22064: toiminta kuitenkin käy aivan tarpeettoman tiörekisteriä. Tämä on nyt minun mie- 22065: laajaksi. Ensiksikin, täytyyhän oikeusminis- lestäni liian juhlallista ja suurenmoista 22066: teriön, ennenkuin se tällaiseen toimeen ryh- menettelyä. Eiv,äthän meillä sääitiöt mis- 22067: tyy, tarkoin tutkia asiaa ja perehtyä siihen, ,sääm tapa:uksessit tule niin lukuisiksi, 22068: niin että se on täysin selvillä, mistä on kysy- -että; tarvitsisi järjestää erityisiä rekis- 22069: mys. Jos nyt meneteltäisiin sillä tav·alla teriviranomaisia niitä varten ympäri koko 22070: kuin suuri valiokunta ·on ehdottanut, niin maan. Meillähän on eri virastoissa val- 22071: pakoitettaisiin ulosotonhaltija myöskin tut- tion puolesta asetettuja toimimiehiä; ja näi- 22072: kimaan tämä asia ja perehtymään siihen. den puoleen kääntymällä oikeusministeriössä 22073: Mutta minä en luule, että meidän maas- saadaan sielfä nopeasti ja huokeata maksua 22074: samme on yhtään ainutta ulosotonhaltijaa, vastaan otteita rekisteristä. Minun mieles- 22075: joka ei kieltoa myöntäisi, kun kerran haki- täni näin ollen on aivan turhaa, että tämä 22076: jana on oikeusministeriö. Täytyyhän edel- rekisteröiruisjuttu järjestetään näin laaja- 22077: 408 Perjantaina .215 p. l·akakuuta '1929. 22078: ---- 22079: 22080: kantoiseksi ja suurenmoiseksi kuin suuri pieteettisyiden huomioonottaminen mahdol- 22081: valiokunta on ehdottanut. Minun mielestäni lisimman suuressa määrässä ja se estää 22082: olisi sentähden tässä asiassa palattava laki- omaisuuden pääsemisen yleiseen vaihdan- 22083: valiokunnan ehdotuksen kannalle. Mutta talin säätiön omistuksesta. 22084: niin kauan kuin suuren valiokunnan mie- Mutta vaikka tosiolot tässä suhteessa 22085: tintö Qn käsittelyn pohjana, emme siihen muuttuisivatkin, on yhteiskunnalle kaikkea 22086: pääse. Min'ä pyydänkin sentähden, herra muuta kuin onneksi, jos suuria paäomia iki- 22087: puhemies, ehdottaa, että tätä lakiehdotusta ajoiksi sidotaan palvelemaan määrättyjä tar- 22088: käsiteltäessä pantaisiin käsittelyn pohjaksi koitusperiä, ilman että yhteiskunn~lla on 22089: lakivaliokunnan mietintö, joka. pää1asiassa asiassa mitään •sanomista. Tällä taJvoin sää- 22090: on ihyväksynyt sen linjan, jota 'hallitus esi- tiöt, jotka aikakausien kuluessa voivat pai- 22091: tyksessään tässä asiassa on :kulkenut. sua mahtaviksi pääomatekijöiksi, muodos- 22092: tuvat, kuten edellinen puhuja mainitsi, val- 22093: tioksi valtiossa. 22094: E·d. Kivimäki: Kuten edellinen pu- Mutta asia tulee nähdäkseni arveluttavam- 22095: huja jo mainitsi, on suuri valiokunta tähän maksi vielä sen kautta, ett'ä lakiehdotus ei 22096: lakiehdotukseen tehnyt muutoksia, jotka tee mitään erotusta yleishyödyllisten ja yk- 22097: näyttävät ~via.ttomilta, mutta joilla itse sityisten säätiöiden välillä. Preussissa 22098: asiassa on sangen kauaskantoinen merkitys. esim. ovat n. s. perhe- eli sukusäätiölt, jotka 22099: Kun hallituksen esityksessä ja lakivaliokun- perustetaan yksinomaan palvelemaan mää- 22100: nan mietinnössä ehdotettiin, että säätiön pe- rätyn perheen tai määrättyjen perheitten 22101: rustamiseen vaaditaan oikeusministeriön jäsenten etuja, asetetut erikoissäännösten 22102: lupa, ehdottaa suuri valiokunta, että lupaa alaisik8i. Lains'äädäntö niitä tosin siellä 8UO- 22103: ei tarvita ja että valtiovallalla ei säätiön sii, mutta niidenkin perustaminen voidaan 22104: sääntöjä vahvistaessaan Qle oikeutta pitää kieltää, jos erityisiä epäilyksiä on perusta- 22105: silmällä muuta kuin sitä, että säännöt eivät mista vastaan olema,ssa. Meillä sitävastoin, 22106: ole lain tai hyvien tapojen vastaisia. Halli- jos suuren valiokunnan ehdotus tulee laiksi, 22107: tuksen esityksen ja. lakivaliokunnan mietin- valtiovalta ei mi.ssään tapauksessa voi estää 22108: nön mukaan sai hallitus lupaa myöntäessään tällaisen .perhe- tai muun yksityisen säätiön 22109: harkita, onko säätiötä pidettävä hyödylli- perustamista. Tä8tä voi Qll.a seurauksena yk- 22110: senä. sityisten omai8uuksien kerääntyminen puh- 22111: Tä:mä muutosehdotus, jos se tulee laiksi, taasti yksilöllisiin tarkoituksiin ikuisiksi 22112: merkitsee sitä, että vastaisuudessa käy mah- ajoiksi, ja siten johdutaan päämääriin, joita 22113: dolliseksi siirtää minkälaisia ja kuinka suu- ei mitenkään voi pitää terveelle yhteiskun- 22114: ria omaisuuksia- tahansa n. s. kuolleeseen nalliselle ·~ehitY'k8el1e onnellisina. Tieten- 22115: käteen. Tällainen tendenssi ei mielestäni ole kään ei ole mitään sanottavaa siitä, että sää- 22116: oikea. Estääkseen omaisuuksien siirtymistä ti-ö perustetaan, kuten hallituksen esityksen 22117: pysyväisesti - teorettisesti katsoen ikuisiksi perusteluissakin sanotaan, esim. yksityisen 22118: ajoiksi - poi's yleisestä vaihdannasta ja lii- hautapaikan tai kotitalon kunnossapitämistä 22119: kenteestä, on n. s. sääntöperintö- eli rfi- varten tai muihin samanlaisiin tarkoituksiin, 22120: deikomissi-säännöstö meillä muutama vuosi yhtä vähän kuin voidaan väittää meillä tä- 22121: talmperin kumottu, mutta nyt tahdo- hän asti ilmeuneen mit'ään epäkohtia yksi- 22122: taan ovet avata samoille epäkohdille, jotka tyi·sten säätiöiden perustamisessa yleensä. 22123: sääntöperintöön liittyvät. Lakiehdotuksessa Mutta valtiovallan ei kuitenkaan pidä pääs- 22124: sanotaan tosin, että säätiön tarkoituksena ei tää käsistään valvontao~keuttansa kokonaan, 22125: saa Qlla sääntöperinnöstä voimassaolevien jotta vastaisuudessa ei synty.isi epäkohtia, 22126: säännösten kiertäminen. Mutta tällä asia ei joitten korjaruminen on erinomaisen vaikeata 22127: mielestäni ole autettu. M:ainittu rajoitus ja useasti mahdotonta. 22128: merkitsee näet vain sitä, että määrättyä Ed. Molin, joka on muutosehdotuksen teh- 22129: omaisuutta, esim. kiinteistöä, ei oikeudelli- nyt, on kai1t lähtenyt .puhtaasti muodolli- 22130: sesti voida määrätä kulkevaksi sukupolvesta sista syistä. Kun osakeyhtiöiden peru8tami- 22131: sukupolveen säätiön omaisuutena. Mutta seen ei tarvita lupaa, ei sitä muka saisi vaa- 22132: käytäntö ·osoittaa es!m. meidän suurimman tia sä.ätiöilfåkään. Osakeyhtiö ja säätiö ovat 22133: säätiömme, kirkon, esimerkin mukaisesti, kuitenkin vallan eri asioita. Osakeyhtiö ei 22134: että näin voi käydä ja tulee useassa tapauk- ole periaatteellisesti ikuinen yhtiö, ja sen 22135: sessa käymä'än. Säätiön luonteeseen kuuluu luonteeseen kuuluu, että sen omai~uus on 22136: Säätiöl<aki. 409 22137: ~-- . ~~----~~---··--~- -~-----------------~----~ 22138: 22139: 22140: 22141: 22142: vaihdannan alainen, ja se pyrkii kehittä- det enda skälet han hade att anföra häremot. 22143: mään ja edistämään yhteiskunnallista tai ta- Om denna uppfattning vill jag endast fram- 22144: loudellista liikkuvaisuutta. Säätiö taas on hålla, att sådan åtgärd självfallet kommer 22145: periaatteellis€Siti ikuinen. Sen omaisuus on att vidtagas i yttersta undantagsfa;Jl och 22146: sidottu määrättylliin tarkoituksiin käytet- att det därför betyder ringa om proceduren 22147: täväksi, se on yhteiskunnallisesti ja talou- blir en smula mera utförlig än vad regerin- 22148: dellisesti liikkumaton. Syyllä sanotaan sel- gens proposition •förutsätter. Däremot är 22149: laisen omaisuuden joutuneen kuolleeseen kä- det av största vikt att •bibehålla gränserna 22150: teen. Niitä vaaroja, joita suurien omaisuuk- emellan administrativ myndighets åliggan- 22151: sien kasautuminen kuolleeseen käteen voi den och lagsk1pande myndighets äliggarn- 22152: synnyttää, ei kyetä etukäteen arvioimaan, ja den tydliga och klara, och det är dessa grän- 22153: senvuoksi on niiden syntymisen mahdolli- ser som överträdas för den händelse 14 § 22154: suudet ehkäistävä. godkännes i överensstämmelse med proposi- 22155: Näillä syillä puolestani olen sitä mieltä, tionen och lagutskottets betänkande. Vi skola 22156: että asiassa olisi välttämättä palattava halli- komma ihåg att i överexekutors utslag sö- 22157: tuksen esityksen ja lakivaliokunnan mietin- kes ändring· hos hovrätt, vid domstol, och 22158: nön kannalle. Kun useat muutkin kuin mai- domstolarna bliva sålunda i tillfälle att 22159: nitsemani suuren valiokunnan tekemät muu- pröva ,frågan i hela dess vidd. Rdm. Sahl- 22160: tokset ovat epärusianmukaisia, on minustakin stein förutsätter det såsom en alldeles given 22161: käsittelyn p.ohjaksi pantava lakivaliokunnan sak att, om justitieministern en gång för- 22162: mietintö, ja kannatan minä siis ed. Sahlstei- klarar eller anser att stiftelsens styrelse har 22163: nin tekemää ehdotusta. fö:rlbrutit si<g emot lag och stiftelseurkun- 22164: den, så har den gjort det, men det ar just 22165: Ed. M o l i n: Rdm. Sahlstein gjord~ gäl- den frågan som skall prövas av vedel1bö- 22166: lande att kontrollen över stiftelser icke rande instans, och den är icke fastslagen 22167: bleve tillräckligt effektiv för den händelse utan vidare. Likaså vill rdm. Sahlstein fort- 22168: lagen skulle få den form som stora utskottet farande för justitieministeriet eller rättare 22169: har föreslagit. Häremot vill jag invända, justitieministern bibehålla rätt>en att upp- 22170: att ·dienna kontroll enligt såväl lagutskottets lösa stiftelse. Ä ven häri går man helt sä- 22171: som stora utskottets hetänkande skulle ibliva kert för långt, om man åt administrativ 22172: i huvudsak densamma. Andra momentet i myndighet vill överlämna en sådan rätt. 22173: den ursprungliga 14 §, numera 13 §, ströks Om vi nu tänka på vår nuvarande lagstift- 22174: såväl a·v la.gutskottet som stora utskottet, och ning, t. ex. på lagen om förening.ar, så firrma 22175: det var uteslutande därigenom som kontrol- vi a.tt ingen ens .sätter ifråg.a att dessa skola 22176: len över stiftelserna .möjligen kmn anses· hav:a kunna upplösas -annat än av domstol. Rdm. 22177: blivit svagare :än vad regeringens proposi- Sahlstein herörde ytterligare § 6 i lagrför- 22178: tion avsåg. slaget. Jag är ense med rdm. Sahlstein 22179: Vad sedan en av huvudfrågorna beträfifa;r, därom att de ändringar, som där hava vid- 22180: frågan därom huruvida tillstånd till grun- tagits, äro av mindre bertydelse. Mest prak- 22181: dande av stiftelse iborde utverkas eller icke, tiskt hade helt siikert varit att man lhade 22182: så har rdm. Sahlstein icke anfört något försökt inskränka antalet register över- 22183: som helst skäl för en sådan undantagsåtgärd. huvudtaget och alltså så begå att även stif- 22184: Rdm. Kivimäki har i korthet sökt motivera telser hade kunnat antecknas i handelsre- 22185: den mening, som. också företräddes av rdim. gistret, vid vilket förhållande vi hade slup- 22186: Saihlstein i detta avseende. Jag skail be atrt pit ett nytt register. I detta sammanhang, 22187: senare få återkomma till rdm. Kivimäkis såsom lagförslaget v:ar uppbyggt, kunde så- 22188: yttrande. dant emellertid icke ske, och då synes det 22189: :Vidkommande § 14, i ·vilken närmare 'be- mig att man i varje fall bör sträva till att 22190: stämmelser fin:nas intagna, huru hör begås få de olika registren inrättade i huvudsak 22191: för den händelse stiftelsens styrelse icke på samma sätt, för att lagstiftningen i detta 22192: handhaft sti!ftelsens angelägenheter i över- avseende icke m:å bliva alltför brokig. 22193: ensstämmelse med lag och förbttning, så I .anledning av rdm. K:Uvimäkis yttrande 22194: gör rdm. Sahlstein gällande att en procedur, ville jag framhålla, att det är alldeles till- 22195: sådan som stora utskottet föreslår, skulle räckligt, om justitiemini.steriet vid faststäl- 22196: bliva alltför vidlyftig, ,liian laaja". Det är lande av stiftelses stadgar tillser, att des.sa 22197: 22198: 52 22199: 410 Perjantaina ·215 p. lokakuuta 1929. 22200: 22201: ieke äro stridande emot lag och god sed. Ed. Sahlstein huomautti ensinnä, että 22202: Detta horde med desto större skäl anses till- säätiöitten valvonta ei tulisi riittävän teihok- 22203: räckligt, då i § 5, i viiken härom talas, kaaksi, jos lakiehdotus hyväksyttäisiin suu- 22204: uttryckligen fastställes, på sätt rdm. Kivi- ren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti. 'l'ä- 22205: ·mäki också .framhöll, .att stadg.arna icke få hän ta<htoisin huomauttaa·, että •valvonta suu- 22206: fastställ.as, om stiftelsens grundande inne- rin piirtein on järjestetty suuren valiokun- 22207: fattar e•tt kringgående av gällande stadgan- nan ehdotuksen mukaan samalla tavoin kuin 22208: den om fideikomiss. Detta är också helt na- lakivaliokunnan ehdotuksen mukaan, sillä 22209: turligt, ty ,fideikomissen, som numera hos myöskin lakivaliokunta pyyhki 13 § :n tai 22210: oss äro avskaffade eller vilka icke numera hallituksen esityksen 14 § :n 2 momentin. 22211: hos oss få grundas, voro stiftade huvud- Kun ed. Sahlstein sitten kosketteli lakiehdo- 22212: sakligen till enskild nytta, men stiftelser- tuksen 2 § :ää, niin hän lausui mielipitee- 22213: nas huvudsakliga ändamål är ju tillfred- nään, että hallituksen esitys siinä oli ,pa- 22214: ställande av allmänna 1behov, kulturellru be- rempi, mutta minkä tähden sellainen poik- 22215: hov. Dessutom föreligga. icke heller euligt keus kansalaisen toimintavapaudessa olisi 22216: regeringens proposi,tion några garantier för säädettävä kuin hallituksen esitys sisältää, 22217: att man icke kan komma till likad.ana sen tueksi hän ei •esitä mitään perusteluja. 22218: oegentligheter som rdm. Kivimäki förespeg- Mitä sitten 14 § :ään tehtyihin muutoksiin 22219: lar, ity att justitieministern enligt propo- tulee, niin ed. Sahlstein ei pitänyt niitä suo- 22220: sitionen icke är berättigad at vid prövnin- tavina siitä syystä, että menettely hänen 22221: gen av fråJgan om stiftelse skall få grundas mielestäiän silloin tulisi liika laajaksi, niin- 22222: eller icke taga hänsyn Wl annat än huru- kuin hän sanoi. Tähän tahtoisin huomaut- 22223: vida stiftel:sen är nyttig eller icke. J ag vill taa, että sellainen menettely, jota 14 § :ssä 22224: i detta sammanhang ytterligare eriura om edellytetään, aniharvoin tulee kysymykseen, 22225: v.ad jag redan senast framhöll vid första minkä tähden se seikka, onko tämä menet- 22226: behandlingen av ärendet, nämligen att m.an tely hieman suppeampi tai laajempi, ei lai- 22227: i e.tt så fritt land som Schweiz icke har an- sinkaan vaikuta asiaan. Sitävastoin on erit- 22228: sett niågon som helst risk föreligga i att täin tärkeänä pidettävä, ettei ole sotkettava 22229: stadgandet fått angående grundande av hallinnollisten elinten tehtäviä ja tuomitse- 22230: stiftelser en form, som fullt motsvarar den, vien elinten tehtäviä toisiinsa, j.a se .tapah- 22231: viiken föreHggande lagförslag fått enligt tuisi, jos tämä 14 § hyväksyttäisiin hallituk- 22232: stora utskottets förslag. sen esityksen mukaisesti. On näet muistet- 22233: Rdm. Kivimäki antydde, om jag icke miss- tava, että jos laki hyväksytään suuren valio- 22234: uppfattat honom, att det huvudsakligen kunnan ehdottamassa muodossa, niin näi- 22235: varit av formella skäl som jag hade gjort den asioiden käsittely tulee ulosotonhaltijan 22236: de förslag till ändringar i lagförslaget, vilka käsiteltäväksi ja ellei hänen päätökseensä 22237: nu hava godkänts av stora utskottet, att or- tyydytä, tuomioistuinten käsiteltäväksi, ku- 22238: saken med andra ·ord hade varit hlott den, ten olla pitääkin. 22239: att man borde få en enahanda lagstiftning Ed. Sahlstein valitteli vielä sitii, että oli 22240: på detta område som 'beträJfande lag.stift- turhaa vaatia, ettei oikeusministeri yksin'ään 22241: ningen om aktiebolag. Denna .antydan är saisi ratkaista, mikä on lain ja. säätiön sään- 22242: nog skev, det var tvärtom de principiella töjen mukaista. Hän sanoi: kun oikeusmi- 22243: betänkligheterna som jag sökte framhäva nisteri sen kerran on selittänyt, niin se on 22244: vid ärendet:s första behandling. Det var det selitetty. Mutta se on juuri siitä :kuin on 22245: jag ville få fram, att det är synnerligen be- kysymys, onko tosiaankin säätiön hallitus 22246: tänkligt att åt justitieministern, en poliotisk menetellyt lain ja säätiön sääntöjen vastai- 22247: person, än den ena, och än den andra inne- sesti vai eikö, j.a sellainen kysymys meidän 22248: havaren av portfö.ljen, att åt denna person oikeusjärjestyksemme mukaan on tuomio- 22249: öv:erlämna en sådan delikat prövningsrätt, istuimen ratkaistava. Sitä ei ole muitta mut- 22250: och det är detta jag i sak fortfarande vid- kitta pidettävä totena ja selvänä sentakia, 22251: håller. että. oilmusministeri sen lausuu. 22252: Koska Ja:kivaliokunnan mietintöön liitetty Vielä katsoi ed. Sahlstein, :että oli aivan 22253: eriäv'ä mielipiteeni nyttemmin on saavuUa- paika:llansa, että oikeusmini•steri ilman 22254: nut suuren valiokunnan enemmistön kanna- muuta saisi hajoittaa säätiön. Tässäkin 22255: tuksen, niin pyydän täällä tehtyjen muistu- olen sitä mieltä, että säätiöihin nähden olisi 22256: tusten johdosta saada lausua sanasen. meneteltävä samoin kuin yhdistyksiin näh- 22257: Säätiölaki. 411 22258: 22259: den, nimittäin että niiden hajoittaminen on tettaisiin asian käsittelyn pohjaksi, evättäi- 22260: tuomioistuimen asiana, tuomioistuimen siin ja että suuren valiokunnan ehdotus ase- 22261: asiana senjälkeen kuin oikeus on seikkape- tetaan kä.sittelyn pohjalrei ja myöskin edus- 22262: räisesti asian tutkinut. kunnassa hyväksytään. 22263: 6 § :ä.än tehtyjä muutoksia pidän minäkin, 22264: aivan kuten ed. Sahlstein, jossakin määrin 22265: toisarvoisina. Siihen tehdyt muutokset ovat Ed. E s t• l a n d e r: l likhet med rdm. 22266: pääasiallisesti tarkoittaneet, että saataisiin Molin skulle jag betrakta det som i hög grad 22267: säätiörekisteri järjestetyksi jotakuinkin sa- beklagligt, om lagförslaget komme att slå in 22268: malla tavoin kuin meillä aikaisemmin olevat på koncessionssystemet. Koncessionssyste- 22269: vastaavat rekisterit: yhdi8tysrekisteri ja met, tillståndssystemet är ett godtyckes- 22270: ka upparekisteri. system, det slår en anda av en svumien tid 22271: Ed. Kivimäki taasen peloitteli, että jos nyt emot en ifrå"n detta lagförslag sådant det 22272: hyv'lliksyttäisiin lakiehdotus suuren valiokun- uppgjorts i propositionen, det påminner om 22273: nan ~hdotuksen mukaisesti, niin glisi vaara förhållanden, dem jag tror att ing·en av oss 22274: tarjona, että omaisuutta liika suuressa mää- egentligen skulle önska få se återvända. Vi 22275: rin kiinnitettäisiin hyödy.ttömiin tarkoituk- hava ju dock föreningsfrihet, och i själva 22276: siin. Minusta tässä on aivan riittävää, kun veDket är det ju samma syften som full- 22277: kerran oikeusministerin jQka tapaukseSSia on följas med bildande av stiftelser som dem 22278: hyväksyttävä säätiön säännöt ·ja silloin har- man med föreningar för allmänna ändamål 22279: kittava, ette~vät :ne ole lain ja hyvien tapo- önskar främja. Det vo:t~e enligt min tanke 22280: jen vastaisia, kuten lakiehdotuksessa sano- ett kränkande förmynderskap, 1som ·skulle 22281: taan. Sitä paitsi sanotaan myöskin nimen- påläggas medborg1arna genom det band man 22282: omaan 5 § :,ss·ä, että .säätiön sääntöjä vah- här vill i lagen fastslå. J ag anser det vara 22283: vistettaessa on pidettävä huolta, ettei niillä synnerligen påkallat, att just genom lag- 22284: tulla kiertämään lainmääräyksiä siitä, ettei stiftning på detta område, som härintills 22285: sääntöperintöä meillä enää saa perustaa. icke 'Varit föremål för reglering i lag, s:kydda 22286: Sitäpaitsihan ei myöskään hallituksen esi- den medborgerliga frihet.en. Det är enligt 22287: tyksen mukaan oikeusministerille, kun hä- min tanke av stor betydelse för samhäl1ets 22288: nelle suodaan oikeus määrätä onko säatiö utveckling, a'tt lagtryggad möjlighet gives 22289: ylipäänsä perustettava vai ei, ·ole varattu att genom stiftelser tillgodose allmänna syf- 22290: muuta harkintaoikeutta kuin se, onko sää- ten, och i all huvudsak är det dock allmänna 22291: tiö hyödyllinen vai ei, mikä tietysti on hy- syften man hos oss har velat under denna 22292: vinkin subjektiivinen kysymys. Muistutin form främja. De kapital, som stå tili buds 22293: jo, kun tässä asiassa käytin puheenvuoron för bildande av stiftelser i enskilt syfte 22294: ensi käsittelyssä, että niin vapaassa maassa eller stiftelser till förmån fö.r enskilda per- 22295: kuin Sveitsissä on lainsäädäntö säätiöihin soner, äro 1så ringa och fallen av dylik till- 22296: nähden järjestetty suurin piirtein samaan lämpning så få, att man icke hehöver måla 22297: tapaan kuin mitä täällä nyt suuren valio- någon skrämseibild på väggen för den slrull. 22298: kunnan hyväksymän ehdotuksen mukaisesti Vad heträffar att söka hindra att kapital 22299: tulisi tapahtumaan. bleve bundna iör ändamål, som staten even- 22300: Vielä ed. Kivimäki viittaili, että m'inä pää- tue1lt icke skulle gilla, så !kan jag icke om- 22301: asiallisesti muodollisista syistä olisin tehnyt fa.tta en sådan tanke, ty jag anser icke, att 22302: ne muutosehdotukset, jotka tähän lakiin olin sta1ten ihär främst bör hava det avgörande 22303: lakivaliokunnassa .ehdottanut tehtäväksi ja ordet, utan bör det vara den eller de per- 22304: jotka lähemmin kävivät esille minun vasta- soner, som önska göra stiftel8er. Men i varje 22305: lauseestani, jolle tämä suuren valiokunnan fall, om man skulle framdeles finna att 22306: ehdotus rakentuu. Niin ei kuitenkaan ole institutets utveckling toge någon mindre 22307: asian laita, 'Vaan ovat kyllä periaaUeelliset önsklig vändning, så förefinnes det ju 22308: syyt minusta tässä tärkeimmät. Ei ole suotta miånga möjligheter för staten at.t invel'l1m 22309: rajoitettava kansalaisten oikeutta hoitaa korrigerande därpå. Jag tror nog att staten 22310: asioitansa sillä tavalla kuin hallituksen esi- då osökt slmlle komma på iden att anrvända 22311: tyksen mukaan tulisi tapahtumaan. denna rätt såsom korrektiv. Därför hehöver 22312: Minä toivon näin ollen, että täällä tehty man icke tillgripa en så odiös utväg som 22313: ehdotus, että lakivaliokunnan mietintö ase- detta koncessionssystem. 22314: 412 Perjantaina ·2<5 p. lokakuuta 1929. 22315: -------=- 22316: V ad beträifar den andra väsentliga änd- kansallisten intressiensä vuoksi perustamien 22317: ringen, som vidtagits av st.ora utskottet, så säätiöiden kimppuun ja Lakkauttaa ne. 22318: hänför d<m sig till den justitieministern 22319: enligt propositionen tilldelade hefogenhe- Ed. N u r m e s niemi: Minä voin täydel- 22320: ten. Det utgör dock en betydelsefull rätts- lisesti yhtyä ed. Sahlsteinin täällä antamaan 22321: princip att icke åt administrativ myndighet lausuntoon j:a kannatan siis hänen ehdotus- 22322: gives sådan befogenhet, som kan komma att taan, että käsittelyn pohjacksi asetettaisiin 22323: godtyckligt bru:kas, utan borde enskild med- lakivali~kunnan mietintö. 22324: bol'lgare vara tryggad att få inför domstol 22325: svara i den mån hans göranden .eller låtan- Ed. K i v i m ä k i: Erotus ed. Molinin ja 22326: den kunna påkalla rättelse. För min del minun kanta:ni välillä on siinä, että hallituk- 22327: åtminstone litar:jag icke på de administrativa sen esityksen ja lakivaliokunnan ehdotuk- 22328: myndigheternas opa.rtiskhet och icke heller sen mukaan, joita minä kannatan, hallitus 22329: på deras förmåga i samma grad som man saa ha1~kita, onko säätiö hyödyl1inen vai ei, 22330: här har velat göra troligt, icke ens på de kun taas ed. Molinin mielestä tällaista har- 22331: högsta. J ag vill hestämt taga avstånd ifrån 22332: 1 kitsemisvaltaa ei ole haUitukselle myönnet- 22333: den uppfattning, som här har gjorts gäl- tävä. Ed. Molin ei tahdo antaa mitään l!ller- 22334: lande av rdm. Kivimäki och Sahlstein, ooh kitystä sille seikalle, että hallitus saa hyö- 22335: måste jag för min del heteckna den såsom dyllisyyttä arvoste1la. Säätiön hyödyllisyys 22336: naivt byråkratisk. För min del förordar tai hyödyttömyys on niin laaja käsite, että 22337: jag stora utskottets förslag och hoppas jag, oikeusministeriölle jää sangoo laaja ja, niin- 22338: att det av riksdagen skall godkännas. kuin minun mielestäni on tarpeellista, väH- 22339: tämätön harkintaoikeus. Muuten ed. Mali- 22340: nilla ~ei ollut mitään sanottavaa niitä peri- 22341: Ed. Salo: Se että myöskin meidän ryh- aatteeUisia muistutuksia vastaan, joit,a lau- 22342: määmme kuuluvat lakivaliokunnan jäsenet sunnossani esitin. En kuitenkaan luule, että 22343: ovat asettuneet varsinkin lakiehdotuksen 14 hän niitä hyväksyy, ja minulla on syytä olet- 22344: ja 18 § :ään nähden toiselle kannalle kuin taa, että meidän kä:sitystemme välillä onkin 22345: hallituksen esitys, eli silLe kannalle, jolle suuri periaatteellinen ero. Ja minä en p'ääse 22346: suuri valiokuntakin on asettunut, johtuu siitä, että suuren valiokunnan e'hdotuksen 22347: siitä' että meidän mielestämme ei . ole min- 22348: . . hyväksyminen tietäisi tämän asian viemistä 22349: käänlaisia syitä olemassa antaa Oikeusmmis- vaarallisille teille. Mitä muiden maiden esi- 22350: teriölle sellaisia tehtäviä, jotka eivät oikeus~ merkkiin tulee, on huomattarva, et.tä Sveitsi 22351: ministeriölle kuulu. Sillehän olisi lakiehdo- lienee ainoa maa, jossa on asetuttu sille kan- 22352: tuksen 18 § :n mukaan tullut oikeus ilman nalle kuin suuri valiokunta .ehdotti. Muut 22353: muuta lakkauttaa säätiö. Tämän oikeuden sivistysvaltiot ovat pitäneet tärkeänä säilyt- 22354: käy;ttämisessä saa ttaiS(i oikeUJSministeriötä tää valtion valvontavallan säätiöihin nähden. 22355: vielä enemmän johtaa pulltaasti poliittiset Mitä sitten tulee ed. Asserin - tarkoitin 22356: vaikuttimet ku~n tuomioistuimia, vaikka sanoa ed. Asser Salon lausuntoon- on huo- 22357: minä en suinkaan lukeudukaan ,riippumat- mattava, että oikeusministeriön päätöksestä, 22358: tomien" tuomioistuinten ylistäjiin. Tuomio- jolla säätiö on lakkautettu, voidaan valittaa 22359: istuimissa on nyt kuitenkin joka tapauksessa korkeimpaan hallinto-oikeuteen, jotenlm oi- 22360: vastaajallakin, tässä! ta.paukseSSia: säätiiöllä keudeUinen menettely asiassa saadaan 22361: mahdollisuus puolustautua; seurauksena on vireille. 22362: jonkinlainen oikeudenkäynti, jota ei tulisi 22363: olemaan silloin, jos oikeusministeriö ilman Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 22364: muuta asian ratkaisisi. 22365: Minä myönnän, ,että tällä lailla ei tule ole- P u he m i ·e s: Keskustelun kuluessa on 22366: maan mitään merkitystä työväestöön näh- ed. Sahlstein ed. Kivimäen kannattamana 22367: den, mutta ei meillä myöskään ole minkään- ehdottanut, että ensimmäisen lakiehdotuksen 22368: näköistä syytä avata mahdollisuuksi'a sille, käsittelyn poh:jaksi pantaisiin lakivaliokun- 22369: että tätä lakia tultaisiin käyt:tämään poliit- nan mietintö. Kutsun tätä ehdotusta ed. 22370: tisiin tarkoituksiin; aitosuomalainen oikeus- Sahlsteinin €hdotukseksi. 22371: ministeri saattaisi havaita erittäin tarkoi- 22372: tuksenmukaiseksi käydä ruotsalaisten omien Selonteko myönnetään oikeaksi. 22373: Säätiöl>aki. 413 22374: 22375: ~iänestys ja päätös: Jauhonen, Junes, Junnila, Jussila, Jutila, 22376: Järvinen, Kallio, K., Kalliokoski, Kariniva, 22377: Joka ensimmäisen lakiehdotuksen käsitte- Kauranen, Kemp1pi, Keto, Kilpeläinen, 22378: lyn pohjaksi hyväksyy suuren valiokunnan Kirra, Kivi, Kivimäki, Kivioja, Koivisto, 22379: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Koivuranta, Kontio, Koponen, Kovanen, 22380: taa, on ed. Sahlsteinin ehdotus hyväksytty. Kukkonen, Kuokkanen, Kuuliala, Lahdensuo, 22381: Lamminen, Lautala, Lehikoinen, Lehtokoski, 22382: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Lepistö, Leppälä, Linna, J., Linna, K. E., 22383: 68 jaa- ja 116 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 10. Lohi, Luostarinen, Lähteenoja, Löthman, 22384: Malmivaara, Manner, Mantere, Marttila, 22385: Puheenvuoron saatuaan lausuu Moilanen, Mustakallio, Mäkelä, Niilekselä, 22386: Niukkanen, Nordenstreng, Nukari, Nurmes- 22387: Ed. E s t l a n d e r: J ag önskar öppen niemi, Oksanen, Paasivuori, Paavolainen, 22388: omröstning. Pekkala, M., Pennanen, Pensas, Penttala, 22389: Pilkka, Pitkänen, Puhakka, Puilttinen, Päi- 22390: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka kan- vänsalo, Pärssinen, Raatikainen, Reinikai- 22391: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei-. nen, Reinikka, Ruotsalainen, Ryynänen, 22392: soalleen. Ryömä, Saarelainen, Saarinen, Sahlstein, 22393: Sariola, Setälä, Sillanpää, Sunila, Suokas, 22394: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Talas, Tarkkanen, Tolonen, Tukia, Tuomi- 22395: koski, Tuomivaara, Turja, Va1las, Vehkaoja, 22396: Welling, Vennola, Vertanen, Vesterinen, 22397: Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- Vilhula, Voionmaa ja Ahlström. 22398: mitettavaksi. 22399: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 8 22400: Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityk- edustajaa: 22401: sen 22402: Arf:fman, Hakkila, Hannula, U., Koi- 22403: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: vulahti-Lehto, Luoma, Myllymäki, K., Pil,p- 22404: Aalt<men, Aattela, von Born, Bäck, Col- pula ja Waljatkka. 22405: liander, Eskola, Estlander, Forsiberg, von 22406: Frenckell, Furuhjelm, Haga, Halen, Halo- P u h e m i e s: A voimassa äänestyksessä 22407: nen, Haverinen, Hintz, Hästbacka, Inborr, on annettu 68 jaa- ja 123 ei-ääntä. 22408: Jacobsson, Jern, Jokinen, Juutilainen, Kal- 22409: lio, V. J., Kivisalo, Komu, Kaskelin, Ku- Eduskunta on hy,väksynyt ed. Sahlsteinin 22410: jala, Kullberg, Kulmala, Kyhälä, Lauren, ehdotuksen. 22411: Lehto, Leino, Liedes, Lindberg, Mangs, 22412: Meriläineu, Molin, Myllymä:ki, L., Palmgren, P u h e m i e s: Esitellään ensimmäinen 22413: Pekkala, E., Perho, Perälä, Polrjaranta, lakiehdotus, ehdotus säätiölaiksi. 22414: Rantala, Rapo, Riihimäki, Rosenberg, Rötkö, 22415: Salo, Sanmark, Schauman, Seppälä, Ser- 1-4 §:t hyväksytää.n keskustelutta. 22416: gelius, Siren, Sirola, Strengell, Swentor- 22417: zetski, Tabell, Talvio, Tanner, Turunen, 22418: Urpilainen, Valta, A., Valta, K., Virta, 22419: Väisänen, H., Väisänen, J. ja Österholm. 5 §. 22420: 22421: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Keskustelu: 22422: 22423: Aalto, A., Aalto, J. F., Ahmavaara, Ailio, Ed. H e 1 o: Minusta on periaatteessa vaa- 22424: Alestalo, Ampuja, Aro, Aromaa, Asikainen, rallista ryhtyä aukaisemaan portteja sää- 22425: Auer, Bryggari, Cajander, Ellilä, Haataja, tiöiden muodostamiselle, sillä käytännössä 22426: Hakala, A., Hakala, K., Hannula, M., Han- niistä voi syntyä voimakkaita varallisuus- 22427: nula, M. A., Harvala, Heikkilä, Heikkinen, yhteisöjä, joista ~on vaikea myöhemmin va- 22428: Helo, Hongisto, Huittinen, Huttunen, pautua. Sentähden olisi tarkasti rajoitet- 22429: Huuhitarnen, Häkkinen, Hänninen, Ikola, tava ne tapaukset, joissa säätiöitä voitaisiin 22430: 414 Perjantaina ,25 p. lokakuuta -1929. 22431: 22432: perustaa, ja. luomiollisesti tarkoituksen täy- : 14 §. 22433: tyisi 'silloin olla y.leishyödyllinen. Tämän 22434: pykälän mukaan kuitenkin on sääitiölle an- Keskustelu: 22435: nettava perustaruislupa aina, jos säätiön 22436: tarkoitus on hyödyllinen. Nyt on kuitenkin Ed. K o m u: Ehdotan, että pykälä hy- 22437: selvää, että niin ylimalkainen rajoitus kuin väksyttäisiin suuren valiokunnan mietin- 22438: että tarkoituksen tulee olla hyödyllinen, nön mukaisena. 22439: voidaan katsoa ol,eva toteutettuna jokaiseen 22440: säätiöön nähden, ja siten itse asiassa sää- Ed. L e h i koin en: Kannatan ed. Ko- 22441: tiöiden perustaminen tulee muodostumaan rrnun tekemää ehdotusta. 22442: täysin vapaaksi. Minusta olisi tässä, tapauk- 22443: sessa kuitenkin tehtävä rajoitus :siinä suh- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22444: teessa, että säätiö voidaan perusrt:aa vain 22445: sillä edellytyksellä, että sen ta11koitus on Puhemies: Keskustelun kuluessa on 22446: yleishyödyllinen. Minä sentähden ehdo- ed. Komu ed. Lehikoisen kannattamana eth- 22447: tan, että 2 momenttiin liitetään sanan ,hyö- dottanut, että 14 § hyväksyttäisiin suuren 22448: dyllinen" eteen sana ,yleis", niin että 2 valiokunnan ehdotuksen mukaisesti. 22449: momentin alku kuuluu seuraavasti: ,Perus- 22450: tamislupa on annettava, jos säätiön tarkoi- Selonteko myönnetään oikeaksi. 22451: tus on yleishyödyllinen" j. n. e. 22452: 22453: Ed. K o m u: Kannatan ed. Helon teke- 22454: mää ~hdotusta. Äänestys ja päätös: 22455: 22456: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Joka hyväksyy lakivaliokunnan ehdotuk- 22457: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 22458: ed. Eomun ehdotus hyväiksytty. 22459: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 22460: ed. Helo ed. Komun kannattamana ehdot- 22461: tanut, että 5 §:n 2 momentin toisella rivillä Puhemies: Äänestyksessä on annettu 22462: oleva sana ,hyödyllinen" vaihdetaan sa- 94 jaa- ja 90 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 12. 22463: naksi ,yleishyödyllinen". Kutsun tätä eh- 22464: dotusta ed. Helon ehdotukseksi. Puheenvuoron saatuaan lausuu 22465: 22466: Selonteko myönnetään oikeabi. Ed. K o m u: Pyydän avointa äänestystä. 22467: 22468: Puhe rrn ies: Kehoitan niitä, jotka kan- 22469: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 22470: Äänestys ja päätös: saalleen. 22471: 22472: Joka hyväksyy lakivaliokunnan ehdotuk- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 22473: sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 22474: ed. Helon ehdotus hyväksytty. Puhemies: Avoin äänestys tulee toi- 22475: mitettavaksi. 22476: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 1Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 22477: 120 jaa- ja 65 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. leen. 22478: 22479: Eduskunta on hyväksynyt lakivaliokun- ,Jaa" ä·änestävät seuraavat edustajat: 22480: nan ehdotuksen. 22481: Ahmavaara, Ailio, Asikainen, Auer, Ca- 22482: jander, Ellilä, Haata,ja, Hakala, A.,. Han- 22483: 6-8 §:t, I luvun nimike, 9-11 §§:t, nula, M. A., Heikkilä, Hongisto, Huitti- 22484: II luvun nimike ja 12-13 §:t hyväksy- nen, Huuhtanen, Häikkinen, Hänninen, 22485: tään keskustelutta. Ikola, Jacobsson, Jauhonen, Junes, Junnila, 22486: Säätiölaki. 415 22487: 22488: Jussila, Jutila, Juutiläinen, Järvinen Kal- Eduskunta on hyväksynyt ed. Komun 22489: lio, K., Kalliokoski, Kariniva, Kau~anen ehdotuksen. 22490: Kemppi, Kilpeläinen, Kirra, Kivi Kivi~ 22491: mä,ki, Kivioja, Koivisto, Kontio Kukkonen 1<5-16 §:t, III luvun nimike selkä 17-18 22492: Kuoktkanen, Kuuliala, La!hdens'uo, Lamm~ §:t hyväksytään :keskustelutta. 22493: nen, Lautala, Leppälä, Linna, K. E., Lohi, 22494: Luoma, Luostarinen, Löthman, Malmivaara, 22495: Manner, Mantere, Moilanen, Mustakallio 22496: Myllymäki, K., Mäkelä, Niile:kselä, Nikka~ 18 §. 22497: nen, Niukkanen, Nordenstreng, Nukari 22498: Nurmesniemi, Oksanen, Paavolainen Pen~ Keskustelu: 22499: nanen, Pilkka, Pitkänen, Puhakka, Päivän- 22500: salo, Raatikainen, Reinikka, Ruotsalai.nen, Ed. K o m u: Pyydän ehdottaa et,tä py- 22501: Ryynänen, Ryömä, Saarelainen, Saarinen kälä saisi .sen sanamuodon, jdk~ sillä on 22502: Sahlstein, Sariola, Sunila, Talas, 'Tarkika~ suuren va11okunnan mietinnössä. 22503: nen, Tuomi~oski, Tuomivaara, Turja, Vai- 22504: Ed. L e h i k o i n en: Kannatan ed. Ko- 22505: las, VehkaoJa, Vennola, Vertanen, Vesteri- 22506: mun tekemää ehdotusta. 22507: nen ja Vilhula. 22508: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22509: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22510: Puhemies: Keskustelun /kuluessa on 22511: Aalto, A., Aalto, .J. F., Aaltonen, Aat- 22512: ed. Komu ed. Lehikoi.sen kannattamana eh- 22513: tela, Alestalo, AmpuJa, Aro Aromaa Bäck 22514: Colliander, Eskola, Forsbe~"' von 'Frenc~ dottanut: että pykälä hyväJksyttäi:siin suu- 22515: ren valiokunnan ehdotuksen mukaisesti. 22516: keli, Furuhjelm, Haga, Hak~la K. Hak- 22517: kila, Halen, Halonen, Harvala 'Ha;erinen Kutsun ehdotusta ed. Komun ehdotulkseksi. 22518: Helo, Hintz, Huttunen, Hästb~cka Inborr' 22519: Selonteko myönnetään oikeaksi. 22520: Jern, Jokinen, Kanio, W. J., Keto, Kivi~ 22521: salo, Koivulahti-Lehto, Komu Koponen 22522: Koskelin, Kovanen, Kujala, Kuilberg, Kul~ 22523: Äänestys ja päätös: 22524: mala, Kyhälä, Lauren, Lehikoinen Lehto 22525: Lehtokoski, Leino, Lepistö, Liede~ Lind~ Joka !hyväksyy lakivaliokunnan ehdotuk- 22526: berg, Linna, J., Mang1s, Marttila, Meriläi- sen, äänestää ,jaa"; jos ei" voittaa on 22527: nen, Molin, Myllymäiki, L., Paasivuori, ed. Komun ehdotus hyväk~ytty. ' 22528: Palmgren, Pekkala, E., Pekkala, M., Pen- 22529: sas, Penttala, Perho, Perälä, Pohjaranta P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22530: Puittinen, Pärssinen, Rantala, Rapo, Rei~ 84 jaa- ja 96 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 16. 22531: nikainen, Riihimäki, Rosenberg, Rötkö, Salo, 22532: Sanmark, Schauman, Seppälä, Sergelius Eduskunta on hyväksynyt ed. Komun 22533: Setälä, Sillanpää, Siren, Sirola, Strengell: 1 ehdotuksen. 22534: Suokas, Sventorzetski, Ta.bell, Talvio, Tan- 22535: ner, Tolonen, Turunen, Urpilainen, Valta, 19 §, IV luvun nimike, 20-30 §:t V lu- 22536: A., Valta, K., Welling, Virta, Voionmaa vun nimike, ensimmäisen lakiehd~tulksen 22537: yäisänen, H., Väisänen, J., Ahlström j~ johtolause ja sen nimike hyväksytään ikes- 22538: Osterholm. kustelutta. 22539: Poissa ää:nestyksestä ovat seuraavat 12 22540: edustajaa: 22541: Toinen lakiehdotus. 22542: Arffman, von Born, Bryggari, Estlan- 22543: der, Hannula, M., Hannula, U., Heikki- 1 §, lain voim81antulosäännös, lakiehdotuk- 22544: nen, Koivuranta, Lähteenoja, Pil,ppula Tu- sen johtolause ja lakiehdotuksen nimike hy- 22545: kia ja W aljakka. ' väbytään keskustelutta. 22546: 22547: P u h e m i e s: Avoimessa ään. estyksessä [ P u h e m i e s: Kun edellistä lakiehdo- 22548: on annet,tu 89 jaa- ja 98 ei-ä·äntä. tusta ei ole hyväksytty suuren valiokunnan 22549: 416 Perjan•taina •2'5 p. loka·kuuta 1929. 22550: 22551: ehdotuksen mukaisesti, palaut~taan asia pykälälle. Jos laki saataisiin tähän muotoon 22552: suureen valiokuntaan j'a asian toinen käsit- kuin vastalauseessa esitetään, niin se parem- 22553: tely tulee jatkumaan. min vastaisi sitä tarkoitusta, jota sillä pyri- 22554: tään ajamaan. 22555: 22556: 3) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeudesta Ed. K u l m a 1 a: Kannatan ed. Virran 22557: myöntää helpotuksia ja vapautuksia valtiolle tekemä;ä ehdotusta. 22558: tulevien maksujen ja korvausten 22559: suorittamisesta. K~kustelu julistetaan päättyneeksi. 22560: 1 22561: Esite'llään suuren valiokunnan mietintö 1· P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 22562: n :o 16 ja otetaan toi se en käsi .t te- ed. Virta. ed. Kulmalan kannattamana eh- 22563: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan dottanut, että pykälä hyväksyttäisiin siinä 22564: mietinnössä n :o 11 valmistelevasti käsitelty sanamuodossa, mikä sillä on valtiovarain- 22565: hallituksen esitys n :o 53, joka sisältää yllä- valiokunnan mietintöön liitetyss.ä vastalau- 22566: mainitun lakiehdotuksen. seessa. Kutsun tätä ·ehdotusta ed. Virran 22567: ehdotukseksi. 22568: P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on 22569: suuren valiokunnan mietintö n :o 16. Ensin Selonteko myönnetään oikeaksi. 22570: sallitaan yleinen keskustelu, senjälkeen ryh- 22571: dy.tään lakiehdotusta yksityiskohtaisesti tar- Äänestys ja päätös: 22572: kastamaan. 22573: Joka hyväksyy suuren Vlaliokunnan ehdo- 22574: Yleiskeskustelua ei synny. tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 22575: ed. Virran ehdDtus hyväksytty. 22576: 1 §. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22577: 151 jaa- ja 26 ei-ääntä, 11 tyhjää; poissa 11. 22578: Keskustelu: 22579: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 22580: Ed. V i r ta: Tähän hallituksen esityksen kunnan ehdotuksen. 22581: antamiseen on hyvin suurj:lssa määrässä vai- 22582: kuttanut se seikka, että useissa tapauksissa 22583: rautatiellä työläisiin verrattavat ovat jou- 2 §. 22584: tuneet suuriin korvauksiin sen kautta, että 22585: heille toimessaan on sattunut tai aiheutunut Keskustelu: 22586: sellaisia tapauksia, jolloinka valtiolle on tul- 22587: lut vahinkoja. Mutta tässä hallitukse.n esi- Ed. Virta: Minä ehdotan, että 2 § hy- 22588: tyksessä minun mielestäni tarpeettomasti väksyttäisiin siimä muodossa kuin se on ~al 22589: laajennetaan tätä korvausmaksun vapautus- tiova:vainvaliokunnan mietintöön liitetyssä 22590: oikeutta lii•an laajalle, koska hallituksen vastalauseessa. 22591: esityksen perusteluissa mainitaan, että täl- 22592: laisia vapautuksia korvauksen maksamisesta Ed. K u l m a 1 a: Kannatan ed. Virran 22593: voidaan antaa osakeyhiöillekin, riippuen tekemää ehdotusta. 22594: hallituksen mielivallasta. S.envuoksr olisi 22595: lakiesitys saatava seHaiseen muotoon, että Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22596: siinä määTiiteltäisiin tarkasti, että tällaisia 22597: korvauksia tulisivat saamaan sellaiset köy- P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on 22598: hemmässä ja huonommassa asemassa olevat ed. Virta ed. Kulmalan kannattamana eh- 22599: valtion tDimenihaltijat, jotka varallisuutensa dottanut, että 2 § hyväksyttäisiin valtio- 22600: puolesta sellaiseen vapautukseen voidaan varainvaliokunnan mietintöön liitetyn vas- 22601: katsoa oikeutetuiksi. Minä ehdotankin, että talauseen mukaisesti. Kutsun ehdotusta ed. 22602: eduskunta hyväksyisi tätä asiaa kDskevan Virran ehdotukseksi. 22603: valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite- 22604: tyssä vastalauseessa ehdotetun muodon täHe Selonteko myönnetään oikeaksi. 22605: 418 Perjantaina ·25 p. lokakuuta >1929. 22606: 22607: till grundlagsutskottet, som jag här har Ahvenanmaan maakuntapäivät esittävät 22608: haft äran antyda och som återfinnes i min tapauksia, joissa kyseellistä 11 pykälää on 22609: reservation. tulkittu eri tavall'a. Vuonna 1922 hyväksyi- 22610: vät A:hvenanmaan maakuntapäivät automo- 22611: Ed. E. Pekka l a: Käsiteltävänä olevan biiliaseturnsen. Korkeimman oikeuden vä- 22612: .A'hvenanmaan maakuntapäivien aLoitteen hemmi8tö oli lausunnoiSsaan sitä mieltä, no- 22613: tarkoituksena on poistaa se ristiriita, joka jautuen sanottuun 11 § :ään, ettei maakunta- 22614: on olemassa Ahvenanmaan itsehallinnosta päivillä olisi ollut ensinkään oikeutta puut- 22615: annetun Lain 11 ja 12 § :in sanamuodon vä- tua tähän asetukseen. Korkeimman oikeu- 22616: lillä. ItsehallintoLain 11 § kuuluu seuraa- den enemmistö silloin kuitenkin hylkäsi tä- 22617: vasti: ,Ennenkuin tasavallan presidentti tai män tulkinnan. Mutta viime vuonna korkein 22618: valtioneuvosto hallitusmuodon 28 § :ssä sää- oikeus antoi vastakkaisen tulkinnan yksityis- 22619: dettyä oikeuttaan käyttäen antaa Ahvenan- metsälain täytäntöönpan:oasetuksesta. Valio- 22620: maan maakuntaa varten asetuksia muista kunta on saanut tukea tulkinnalleen itse- 22621: kuin tämän lain 9 § :ssä mainituista asioista hallintolain valmistelutöistä. Mutta on huo- 22622: tahi asioista, jotka niistä johtuvat taikka mattava, että lainsäädännön valmistelutöitä 22623: jotka muuten jäävät tasavallan yleisen hal- ei ole pidettävä ainoana eikä edes tärkeim" 22624: linnon alaisiksi, on maakuntalautakunnalle pänä tulkintalähteenä. Käytännöllisesti: kat- 22625: varattava tilaisuus antaa asiasta lausunto.'' soen saavutetaan se tulos, j·ohon Ahvenan- 22626: Itsehallintolain 9 § :ssä luetellaan tarkalleen maan maakuntapäivät ,pyrkivät myöskin 22627: ne alat, joilla valtakunnalla on yksinomaan itsehallintolakia muuttamalla. ahvenan- 22628: lains'äädäntöoikeus. Itsehallintolain 12 § :ssä maalaisten toivomalla, tavalla. Menettelyta- 22629: taasen säädetään maakunnan lainsäädäntö- pahan on samanlainen sekä lain muuttami- 22630: oikeudesta. Tämän pykälän 1 momentti sessa että selittämisessä. Mutta minun käsi- 22631: kuuluu seuraavasti: ,Maakuntapäivillä on tykseni mukaan ei tarkoituksen saavuttami- 22632: oikeus muista kuin 9 § :ssä mainituista asi- seksi lain muutos ole välttämätön, vaan 22633: oista hyväksyä maakuntalakeja Ahvenan- påästään siihen lakia selittämällä, kuten 22634: maa,n maakunnalle.'' Kuten huomataan, ,aJhvenanmaalaiset ovat esittäneet. Minä sen- 22635: .edellyttää itsehallintolain 11 § sananmukai- vuoksi ehdotan, että eduskunta päättäisi 22636: sesti tulkittuna presidentille ja valtioneuvos- .ottaa käsittelyn pohjaksi Ahvenanmaan 22637: t•olle oikeuden antaa Ahvenanmaan maa- maakuntapäivien aloitteen. 22638: kunnaHe asetuksia muista kuin itsehallinto- 22639: lain 9 § :sså mainituista asioista, kun taas Ed. K u o k k a n e n: Käsittelyn ·pohjana 22640: saman lain 1•2 § jättää juuri nuo muut olevaan perustuslaki valiokunnan mietintöön 22641: asiat maakuntapäivien lainsäädäntövaltaan. liitetyn vastalauseen ja täällä käytettyjen 22642: Perustuslakivaliokunnan omaksuma tulkinta ,puheenvuorojen johdosta lienee syytä väili.än 22643: vie siihen, että samalla alalla kaksi eri lain- lähemmin perustelila valiokunnan kantaa. 22644: säädäntöjärjestystä kilpailee keskenään, Vastalauseessa näytään ensiksikin asetut- 22645: mikä on omiaan johtamaarn uusiin mstirii- tavan sille kannalle, että kysymyksessä ole- 22646: taisuuksiin. Maakunta.p'äivät aivan oikein van pykälän tarkoitusta liaettaessa ei saisi 22647: huomauttavat siitä lausuen, että milloin hal- kovinkaan paljon kiinnittää huomiota sii- 22648: Htuksen antama hallinnollinen asetus maa- hen, mitä lainsäätäjä on tarkoittanut, vaan 22649: kuntapäivien mielestä ei sovi maakunnalle, olisi ratkaistavana seikkana pidettävä sitä, 22650: ne tulevat •päätöksellään kumoamaan ase- soveltuuko kysymyksessä oleva saannös 22651: tuksen. Tarkoituksenmukaisuusnäkökohdat- Ahvenanmaan maakunnan itsehallintolain 22652: kin siis puhuvat kyseellisen lainkohdan sel- järj·estelm'ään. Huomattava kuitenkin on, 22653: ventämisen puolesta maakuntapäivien esit- että juuri maakuntapäivät ovat aloitteessaan 22654: tämällä tavaUa. Valiokunnan omaksuma !hakeneet esitykselleen pääasia1lis~mman 22655: kanta sisältää sitä paitsi pyrkimyksen ra- pohjan siitä, mitä lainsäätäjä on tarkoitta- 22656: •joittaa. ahv·enanmaalaisten itsehallinto- nut, joskin aloitteessa on tapahtunut sellai- 22657: oikeutta. Maakuntapäivien esittämä tul- nen erehdys, että koko esitetty ra;kennelma 22658: kinta on epäämättömästi itsehallintolain on joutunut nojautumaan virheeseen, jonka 22659: rta~koituksen ja hengen mukainen, ja ahve- kielenkääntäjä on tehnyt va1mistaessaan 22660: nanmaalaisten toivomuksille pitäisi minun asiassa toimineen komitean antaman mietin- 22661: mielestäni tässä. suhteessa antaa ratkaiseva nön ruotsinkielistä tekstiä - kaikki, kuten 22662: merkitys. perustuslakivaliokunnan mietinnössä osoite- 22663: Ahrvena•nmaan itsehallintolain 11 §. 419 22664: 22665: taan. Näin ollen oli täysin paikallaan, että Arvostellen asiaa siinä valossa, minkä 22666: valiokunta kiinnitti huomionsa juuri siihen, edellä kosketellut seikat antavat, ei voine 22667: mitä lainsäätäjä todella oli tarkoittanut, ja päästä juuri muuhun tulokseen, kuin siihen, 22668: .osoitti, että lainsäätäjä oli tarkoittanut juuri että huolimatta kysymybessäolevan 11 § :n 22669: päinvastaista, kuin mitä Ahvenanmaan osittain epäonnistuneesta sanamuodosta 22670: maakuntapäiv'ät esittävät. Että tämä me- sama pykälä on tulkittava siten, kuin perus- 22671: I1ettely oli asianmukainen, sitä osoittaa tuslakivaliokunta on esittänyt. Samaan tu- 22672: lisäksi juuri sekin seikka, että maakunta- lokseen on tieteisopissakin päädytty. M. m. 22673: päivät esittävät lainselityksen anta- professori Hermansan lausuu nimenomaan: 22674: mista. Kun näet on kysymys lainselityksestä ,Toisaalta tasavall'an presidentillä ja val- 22675: eikä lain muuttamisesta, on juuri lainsää- tioneuvostolla on toukokuun 6 päivänä 1920 22676: täjän tarkoitukseen erikoista painoa pan- annetun lain 11 § :n mukaan valta antwa 22677: tava. ,Lainselitys ilmaisee, mitä lainsä.ätäjä hallitusmuodon 28 § :ssä tarkoitettuja ase- 22678: todella on tarKoittanut, vaikka hän on tuHut tuksia myöskin sellaisista asioista, joitten 22679: .ajatuksensa ilma.isseeksi hämäirässä, ehkäpä suhteen lainsäädäntöoikeus on maakunnalle 22680: ainakin nä•ennäisesti ristiriitaisessa muo- pidätetty''. 22681: d.ossa", lausuu professori Erich. Vaikeata En voi parhaalla tahdollakaan tulla muu- 22682: on näin ollen ollut vastalauseentekijäin vaa- hun tulokseen kuin siihen, että jos maa- 22683: timassa määrässä syrjäyttäiä lainsäätäjän kuntapäivien lainsäätäm~saloite !hyväksy- 22684: tarkoitusta, kun on ollut haettava vastaus tään, niin silloin selitetaän tapahtuneeksi 22685: kysymykseen lainsäätä!jän laatiman pykälän sellaista, mitä ei ole tapahtunut. 22686: tarkoituksesta. Mitä taasen erityisesti tulee siihen asiassa 22687: Muuten ed. Estlanderin ja. von Bornin esitettyyn huomautukseen, että kysymyk- 22688: vastalauseen alkuosa antaa aihetta erääseen sessäolevan .pykälän alku- ja loppuosat 22689: huomautukseen. Siinä näet annetaan se ovat keskenänsä ristiriitaiset, niin ei ole 22690: R:äsitys, kuin kysymyksessä olevan komitean välttämätöntä lukea pykälWä siten, että tar- 22691: mietinnön suomenkieliseen tekstiin otettu koitettu ristiriitaisuus syntyy. Jos näet toi- 22692: perustelu olisi kokonaan vastakkainen mie- sessa vastalauseesså ke!hoitetulla tavalla pi- 22693: tinnön ruotsinkieliselle sanamuodolle. Kuten tää johtona sitä y~eistä järjestelmää., jonka 22694: valiokunta on lausunut, ei asia kuitenkaan mukaan kysymyksessäole>Ca pykälä kokonai- 22695: .ole näin. Komitean mietinnön yleisperus- suudessaan on rakennettu, huoma'a kyllä tar- 22696: telut, joissa. asia ja pYJkälän tarkoitus selite- koituksen olevan, että sanat ,muista kuin", 22697: tään täysin selvästi, ovat nimittäin täysin j.otka sanat maakuntapäivien sanonta.tapaa 22698: yhtäpitävät niin hyvin ruotsinkielisessä kuin käyttä.en muka ,ovat heittäneet tumman 22699: suomenkielisessäkin tekstissä, ja on eroa:vai- varjon eteensä", kohdistuvat kaikkiin pykä- 22700: suutta ainoastaan mietinnön erikoisperus- lässä lueteltuihin eri ryhmiin, ja. että py- 22701: teluissa. Suomenkielisessä tekstissä, joka on kälä on luettava siten, että tasavallan presi- 22702: valmistettu ensiksi ja jonka pohjalla komi- dentti ja, valtioneuvosto pykälän mukaan 22703: tean jäsenet ovat selittäneet asiaa käsitel- voivat antaa maakuunnalle asetuksia: 22704: leensä, on näet erikoisperusteluissa yhtä- 1) muista kuin kysymyksessäolevan lain 9 22705: pitävästi yleisperustelujen kanssa käytetty § :ssä mainituista asioista; 2) muista kuin 22706: sanoja: ,Asetusten antamista asioissa, joita asioista, jotka johtuvat 9 § :ssä mainituista 22707: ei ·Ole erotettu valtakunnan yksinomaisen asioista; ja. 3) muista kuin niisfa asioista, 22708: lainsäädännön ·piiriin" j. n. e. Ruotsin kie- jotka jäävät tasavallan yleisen haninnon 22709: lellä ovat mainitut sanat, poikkeavasti niin- alaisiksi. Huomaa selvästi, että pykälää laa- 22710: hyvin suomen- kuin ruotsinkiehsen tekstin dittaessa on py~itty vain supistamaan sa- 22711: yleisperusteluista, käännetty seuraavasti: nontatapaa, joskaan siinä ei ole täysin onnis- 22712: ,I är.enden, som icke a v.skilts från rikets tuttu. Tavallisten tulkintatapojen avulla 22713: .exklusi va lagstiftningsom11åde' '. Näin ollen pääsee siis varsin :helposti perille siitä, mitä 22714: niistä neljästä kohdasta, jotka tä:ssä yhtey- pykälällä on tarkoitettu. Sellaista sisälrtö'ä, 22715: dessä joutuvat verrattavi1~si keskenään ja minkä maakuntapäivät haluavat ;pykälälle 22716: joiden tulisi oHa yhtä.pitäviä, kolme kohtaa antaa, ei sille missään tapauksessa 'VOi saada, 22717: onkin sitä, kun taasen yksi ainoa koihta, eli Toisessa vastalauseessa sanotaan edelleen, 22718: juuri .se, johon Ahvenanmaan maakuntapäi- että valiokum1an omaksuma käsitys veisi 22719: vät nojautuvat, on poikkeava ja ristiriidassa muodottomuuksiin. ,Jos ker~an maakunnan 22720: toisten kanssa. lainsäädäntöalaa koskevat valtakunnan lait 22721: 420 Perjantaina ,25 p. lokakuuta ·1929 . 22722: . ·-~-~----------·-" --- ----~----·-·-- 22723: 22724: 22725: 22726: 22727: eivät 10 § :n mukaan tule voimaan Ahvenan- aivan paikallaan, että itsehallintojärjestel- 22728: maalla, ennenkuin maakuntapäivät ovat ne mässä on varattu tasavallan presidentille ja 22729: muodollisesti omaksuneet ja hyväksyneet, valtioneuvostolle oikeus antaa asetuksia 22730: <>lisi peräti <>mituista, että asetukset, jotka Ahvenanmaan maakunnalle myöskin niissä 22731: on maakunnalle a1mettu valtakunnan lain- asioissa, jotka kuuluvat maakuntalainsää- 22732: säädäntötietä, voisivat päästä voimaan Ah- dännön piiriin. Tämä järjestyshän vastaa 22733: venanmaan lainsäiidännön alalla myöskin suunnilleen sitä, mikä muuallakin valtakun- 22734: vastoin maakunnan epäävää lausuntoa.'' Ei nassa vallitsee. Voihan näet sattua tapauk- 22735: ole kuitenkaan välttämätöntä tulkita asiaa sia, että jokin oikeusala on järjestettävä 22736: niin, että muodottomuutta-jos se edes sitä ikiireellisemmin kuin maakuntalaki asiasta 22737: on - esiintyy. On nimittäin huomattava, voi säätää tai että maakunnan elimet 22738: että 10 § tarkoittaa lakeja ja asetuksia, laiminlyövät maakuntalailla järjestää jon- 22739: jotka on annettu koko valtakuntaa va,rten ja kun asian, vaikka valtakunnan yleinen etu 22740: joiden säätämisessä siis on pidetty silmällä vaatisi asian järjestämistä. Paikallaan on 22741: koko valtakunnan etua eikä erikoisesti vain tällöin, että asia voidaan saada järjestetyksi 22742: A:hvenarrmaan maakunnan parasta. Itse- asetuksen kautta. Tällaisen asetuksen anta- 22743: hallintojärjestelmän kannalta voi tässä ta- minen voi kylläkin antaa maakunnalle ai- 22744: pauksessa olla paikallaan, että Ahvenan- heen järjestellä asiat maakuntalailla, joka 22745: maan maakuntapäivät saavat harkita ja ehkä paremmin kuin asetus soveltuu maa- 22746: ratkaista, soveltuuko tämä tällainen koko kunnan oloihin. Mutta tällaisessakin ta- 22747: valtakunnalle annettu laki tahi asetus Ah- pa~sessa voidaan sanoa, että asetus joka 22748: venanmaalle. Itsehallintolain 11 § :ssä tar- tapauksessa on täyttänyt tehtävänsä, sen 22749: koitetuista asetuksista taasen sanotaan ni- kautta kun kysymyksessäoleva ala on sarutu 22750: menomaan, että ne annetaan Ahvenanmaan oikeudellisesti järjestetyksi. Onko se maa- 22751: maakuntaa varten, siis erikoisesti pitämällä kuntalaki, jonka maakuntapäivät asetuksen 22752: silmällä Ahvenanmaan maakunnan oloja. tilalle hyväksyvät, sopusoinnussa tasavallan 22753: Myöskin menettelyta.pa, annettaessa viimek- ylei.sen edun kanssa, sen asian tutkii sitten 22754: simainitun kaltaisia asetuksia, on sikäli eri- aina aikana,an tasavallan ,presidentti, joka 22755: lainen, että maa!kuntalautakunnalle on varat- itsehallintolain 12 § :n nojalla voi määrätä, 22756: tava tilaisuus antaa niistä lausuntonsa, mitä että maakuntalaki on raukeava, missä ta- 22757: muista asetuksista ei ole määrätty. Varsi- pauksessa tietenkin asiaa järjestävä .asetus 22758: naisessa ristiriidassa ei 10 ja 11 § :n siis edelleen jää voimaan aina siihen saakka, 22759: tarvitse olla. kunnes maakuntapäivät järjestävät asian 22760: Jos lisäksi katsotaan, kuten professori sellaisella maakuntalailla, johon nähden ta- 22761: Erich asian esittääkin, että m. m. sellaisen- savallan presidentillä ei ole aihetta käyttää 22762: kin asian, joka on järjestetty 11 § :ssä tar- veto-oikeuttaan. Sensijaan maakuntapäivien 22763: koitetulla asetuksella, maakuntapäivät itse- aloitteessa tehty viittaus siilhen, että maa- 22764: hallintolain 12 § :n nojalla voivat uudelleen kuntapäivät yksinkertaisesti maakuntalailla 22765: järjestää, maakuntalailla ja. täten poiketakin voisivat heti kumota itsehallintolain 11 § :ssä 22766: siitä järjestyksestä, minkä asetus on saanut tarkoitetun asetuksen, ei pitäne. paikkaansa 22767: aikaan, niin ei muodottomThudesta juuri voi näin yleisesti lausuttuna. Kuten edellä mai- 22768: puhua, vielä vähemmän siitä, ettei tämä nitsin voiv~at maakuntapäiv'ät maakunta- 22769: sopisi itsehallintojärjestelmään. lailla kylläkin uudelleen ja omalaatuisesti 22770: Sen järjestelmän, mikä Athvenanmaalla järjestää alan, joka sitä ennen on ollut 11 22771: on, senhän määräävät juuri Ahvenanmaasta § :ssä tarkoitetun asetuksen varassa. Mutta 22772: säädetyt lait. Ilman niitä ei siellä olisi ol- ei liene mahdollista, että maakuntapäivät 22773: lenkaan mitään poikkeuksellista järjestl€1- voisivat asettua pelkästään kielteiselle kan- 22774: mää. Tähän järjestelmään kuuluu yhtenä nalle, s. o. hyväksyä sellaisen maakuntalain, 22775: osana se, että itsehallintolain 11 § :n edellyt- jolla asetus vain yksinkertaisesti kumottai- 22776: tämiä asetuksia voidaan antaa. Tottakait siin, ilman että pantaisiin mitään tilalle. 22777: tämän säännöksen näin ollen täytyy sopia Tällainen menettely kuuluisi käsittääkseni 22778: järjestelmään. Jos muuta väitetään, sisäl- vain sille elimelle, jolle asetuksen anto- 22779: tää väite sen, ettei järjestelmä sovi itseensä. oikeuskin kuuluu, aivan samoin kuin ase- 22780: Onko järjestelmä onnistunut, se on koko- tuksen muuttamisvaltakin. Ainoastaan n. s. 22781: naan toinen asia. - Minun mielestäni on positiiviseen suuntaan voivat maakuntapäi- . 22782: Ahvena·nmaan its-ehallintolain 11 §. 421 22783: 22784: vät toimia esillä olevan kaltaisissa tapauk- och jag ber också att få understöda det av 22785: sissa. honom nu väckta förslaget. 22786: KU>ten edellä esittämästäni voidaan päät- 22787: tää, sisältää Ahvenanmaan maalmntapäjvien Puhemies: Kun on tehty ehdotus 22788: aloitteen hyväksyminen huomattavaa muu- asian palauttamisesta perustuslakivaliokun- 22789: tosta voimassa olevaan järjestelmään, muu- taan ja tätä ehdotusta on kannatettu, on 22790: tosta, joka supistaisi tasavallan pr~sidentin siitä ensin päätös tehtävä. Kehoitan seu- 22791: ja valtioneuvoston toimivaltaa ja riistäisi raavia puhujia lausumaan ajaituksensa ai- 22792: heiltä jollei muuta niin ainakin keinon edes noastaan tästä ehdotuksesta. 22793: välillisesti vaikuttaa maakuntalain Sj"llty- 22794: miseen alalla, jonka maakunnan viranomai- Ed. Ta b e ll: Minä luovun. 22795: set e.hkä muuten laimainlyövät oikeudellisesti 22796: järjestää. Tästä huolimatta on II vastalau- Ed. E s t l a n d e r: Ordföranden i grund- 22797: seessa esitetty mielipide että vaikkakaan lagsutskottet önskade göra tvivela!ktigt 22798: maakuntapäivien aloitetta ei katsottaisi voi- huruvida det initiativ, som föreligger i frå- 22799: tavan hyväksyä lainselityksenä., kuten maa- ga om lagförklaring, kunele an:ses vara till- 22800: kuntapäivät 'haluavat, olisi maa;kuntll!päi- räckligt vckså för lagändring. Jag stannar 22801: vien omaksuma tulkinta saatettava voimaan dock i tvekan därom, huruvida herr ord- 22802: lainmuutoksena, mikä valiokunnan olisi pi- förandens uppfattning verkligen var den 22803: tänyt ehdottaa tehtäväksi nyt käsiteltävänä att här icke tillrä.ckligt initiativ föreligger. 22804: olevan aloitteen pohjalla. Lainselitys ja Om detta göres gällande så kunde nog här- 22805: lainmuutos olisivat muka vain kaksi tietä emot ganska celebra exempel i detta avseen- 22806: saman :päämäärän saavuttamiseksi. Totta on, de fra:mhållas, vilka jag icke nu önskar 22807: että lainselityksen ja lainmuuttamisen ai- särskilt omnämna. - Den vidlyftiga och 22808: kaamsaamiseksi on nykyjään säädetty sama enligt min tanke väl spekulativa utredning 22809: menettelytapa, siis ei oikeastaan ka:hta hr Kuolekanen sökit giva såsom stöd för 22810: tietä, vaan yksi ja sama tie. Mutta että pää- utskottets motivering synes mig i många 22811: määrä olisi sama, että siis lain selittäminen väsentliga punkter just böra leda till att 22812: ja lain muuttaminen olisivat identtisiä en lagändring borde ske. J ag skulle också 22813: käsitteitä, se ei ainakaan pidä paikkaansa. ytterligare hava haft anledning att gå in 22814: Paitsi, että jo lakikin osoittaa ne eri käsit- på den frågan, men sparar detta till ett 22815: teiksi on huomattava paitsi muuta, että lain- senare tillfälle, då det icke står i alldeles 22816: selityksellä on aina taannehtiva vaikutus, omedelbart sammanhang med remissen. 22817: jota lainmuutoksella ei ole kuin poikkeus- 22818: tapauksissa. Voi olla hyvinkin mahdollista, Ed. Kuokka ne n: Ed. Estlander 22819: että maakuntapäivät ovatkin esittäneet lain- heitti minulle tässä äsken kysymyksen, 22820: selitystä juuri vcoidakseen saada säännöksen mutta noudattaen puhemiehen keJhoitusta 22821: soveltumaan aikaisempi.irrk:in suhteisiin. vastaan minä sitten, kun pääsen siitä 22822: Missään tapauksessa ei ainakaan vielä ole asiasta puhumaan. Nyt saa keskustella 22823: olemassa itsehallintolain 36 § :ssä edellytet- vain asian palauttamisesta. 22824: tyä maakuntapäivien suostumusta lain 22825: muuttamiseen, koska aloite tarkoittaa lain- Keskustelu asian palauttamisesta valio- 22826: selitystä ja siis suostumuskin on annettu kuntaan julistetaan 1päättyneeksi. 22827: vain sellaisen toimeenpanemiseen. Ei olisi 22828: ainakaan hyvän järjestyksen mukaista, jos Puhemies: Keskustelun kuluessa on 22829: nyt kysymyksessä olevan aloitteen pohjalla ed. Estlander ed. v. Bornin 'kannattamana 22830: ryhdyttäisiin laj.n muuttamista tarkoittaviin ehdottanut, että asia palautettaisiin .perus- 22831: toimenpiteisiin. Rohkenen odottaa, että p:e- tuslakivaliokuntaan, joka saisi toimekseen 22832: rustuslakivaliokunnan mietintö ·ja ehdotus antaa lainmuutoksen muodossa Ahvenan- 22833: tulevat hyväksytyiksi. maan itsehallintoa koskevan lain 11 §:lle 22834: sen asiallisen sisällyksen, jota aloitteessa on 22835: tarkoitettu. Kutsun tätä ehdotusta ed. Est- 22836: Ed. von B o r n: J ag har i grundlags- landerin ehdotukseksi. 22837: utskottet i huvudsak biträtt den uppfatt- 22838: ning, som här framförts av rdm. Estlander, Selonteko myönnetään oikeaksi. 22839: 422 Perjantaina ,z5 p. loka,kuuta 1929. 22840: 22841: Xänestys ja päätös: uti detsamma velat inrymma, just motsvara 22842: den tolkning, som Ålands landsting gjort 22843: Joka haluaa jatkaa asian asiallista käsit- gällande. 22844: ·telyä, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, on 22845: ed. Estlanderin ehdotus hyväksytty. Ed. von Born: Jag måste säga, att jag 22846: icke. riktigt förstår rdm. Kuokkanens på- 22847: Puhemies: Äänestyksessä on annettu stående, ~att det förslag, som ingår i rdm. 22848: 144 jaa- ja 49 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 5. Estianders och min reservation, icke skulle 22849: Eduskunta on päättänyt jatkaa asian överensstämma med god lagstiftningsord- 22850: asiallista käsittelyä. ning. Om hr Kuokkanen därmed avser 22851: det; att vi på basen av ett initiativ, som 22852: angår en lagförklaring, avse att åstadkomma 22853: Keskustelu jatkuu: en lagändring, så ber jag att få eriura OJll 22854: att riksdagen för några år sedan på 22855: Ed. Ta b e 11: Kannatan ed. E. Pekkalan basen av ett initiativ, som gällde förklaring 22856: tekemää ehdotusta. n v 20 § språklagen, antog en lagändriRg av 22857: Ed. Kuokka ne n: Ed. Estlanderille denna sa:mma 20 §. Och detta gjordes utan 22858: huomautan nyt, että minä nimenomaan sa- att då någon anmärkte om, att detta icke 22859: vore överensstämmande med god lagstift- 22860: noin äsken, että tällainen menettely, jota 22861: ningsordning. 22862: hän ehdottaa noudatettavaksi, ei ole hyvän 22863: järjestyksen mukaista. 22864: Ed. Kuokka ne n: Ed. Estlander on 22865: Ed. Estlander: Jag vet icke om jo valiokunnassa kyllä maininnut, että jos- 22866: rdm. Kuokkanens senaste uttalande på nå- sakin on ollut muka tällainen aikaisempi 22867: got sätt är egnat att klargöra den omstän- luonnos tätä itsehallintolakia varten, mutta 22868: dighet, som han alluderade till, nämligen en minä ole sitä mistään saanut käsiini, 22869: huruvida initiativet är tillräckligt. Det är eikä sitä tiettävästi ole saatavissakaan. Olen 22870: dä~å det kommer an. På vilken grund ollut kosketuksi•ssa usean tämän komitean 22871: det icke vore överensstämmande med god jäsenen kanssa, m. m. prof. Tulenheimon 22872: lagstiftningssed är också mycket svårt att kanssa, ja hänkin esitti asian aivan samoin 22873: förstå på basen av det som av hr Kuok- kuin minä olen täällä esittänyt, niin että 22874: kanen anförts. vaikkakin ed. Estlander on ollut siinä ko- 22875: V ad jag hade haft anledning tillägga se- miteassa myös, hänelle näyttää jääneen toi- 22876: nast, men då underlät att uttala är det, senlainen muisto tästä asiasta. 22877: atJt jag .på goda grunder anser mig kunna Mitä taas ed. von Bornin huomautukseen 22878: draga i tvivelsmål huruvida hela dcn ut- tulee, niin mahdollisesti ei silloin ole tultu 22879: läggningen är riktig, som herr Kuokkanen eroa lainselityksen ja lain muuttamisen 22880: på basen av kommittens motivering velat välillä tarpeek:si huomatuksi. Joka tapauk- 22881: framhålla. Det synes mig i högsta grad sessa ovat ne käsitteellisesti eri asioita, jos- 22882: sannolikt, ehuru det såsom mycket annat kin niitä varten on säädetty sama menet- 22883: är svårt att bevisa, att den specialmotive- telytaJpa. 22884: ring, som finnes uti det svenska betänkan- 22885: dets text, hänför sig till en annan avfatt- Ed. von B o r n: Då frågan om en för- 22886: ning av lagförslaget, en avfattning där 11 klaring, resp. ändring av 20 § språklagen 22887: § syftade tillbaka till 9 § i en annan redi- var före och behandlades i grundlagsut- 22888: gering och därvid just avsågs det som man skottet, uttalades där visserligen tvivels- 22889: nu från Ålands landstings sida har velat mål, huruvida en ändring gick för sig ; men 22890: inlägga i densamma, 9 § har sedermera om jag icke kommer alldeles oriktigt ihåg, 22891: ändrats, oc:h då har man glömt vid redige- beslöt utskottet då enhälligt, åtminstone 22892: ringen av lagförslaget att också ändra 11 §, utan att någon reservation däremot in- 22893: så att samma relation och system skulle lades, att på basen av initiativet rörande 22894: bibehålla:s som i den tidigare redaktionen lagförk1aring godkänna ett förslag, som de 22895: fanns mellan 9 och 11 §§. Om denna min facto innebar en fullständig lagändring, 22896: uppfattning angående tillgången är riktig, och en ändring, som gick betydligt längre 22897: skulle det egentliga syftet med lagförslaget än vad lagförklaringen såsom sådan inne- 22898: och den genomgående grunden, som man bar. 22899: Valtiopäiväjärjestyk.s'en 28 § :n muuttaminen. 42.') 22900: 22901: Ed. E s t l a n d e r: Då denna f·råga om P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on_ 22902: initiativets tillräcklighet var före i grund- ed. E. Pekkala ed. Ta;bellin kannattamana 22903: lagsutskottet, framhöll jag på skämt att, ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi ase- 22904: om grundlagsutskottet nu avvisar den här tettaisiin Ahv·enanmaan maakun ta päivien 22905: mo:tionen därför att den åsyftar en lag- aloite. Kutsun ehdotusta ed. E. P·ekkalan 22906: förklaring, så kommer Ålands landsting ehdotukseksi. 22907: nästa gång in med samma motion och stili- 22908: serar den som en lagändring, men jag be- Selonteko myönnetään oikeaksi. 22909: farar att utskottet nästa gång då skulle re- 22910: solvera: nej, det är icke ett tillräckligt 22911: initiativ, ty det är här fråga om en lagför- Äänestys ja päätös: 22912: klaring. Jag tvekar om jag nu skall på 22913: allvar säga, att det är en möjlighet att det Joka hyväksyy käsittelyn pohjaksi suuren 22914: går på detta sätt. valiokunnan mietinnön, äänestää , jaa''; 22915: jos ,ei" voittaa, ~on ed. E. Pekkalan ehdotus 22916: Ed. S c h a u m a n: Den diskussion som hyväksytty. 22917: nu har pågått har framkallats av ett 22918: yttrande av grundlagsutskottets ordförande, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22919: vilket yttrande hade bort avgivas förrän 147 jaa- ja 43 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 7. 22920: beslut fattades om rdm. Estianders !förslag. 22921: Herr Kuokkanen förklarade att han icke Eduskunta on käsittelyn .pohjaksi hyväk- 22922: ville begagna sig av ordet då när han hade synyt suuren valiokunnan mietinnön. 22923: bort begagna sig därav, utan ville upp- 22924: skjuta det till ett senare tillfälle, nälr han Suuren valiokunnan hylkäävä ehdotus 22925: icke hade bort, strängt taget, få yttra sig hyväksytään. 22926: om den sak han nu berört. 22927: Asian toinen käsittely julistetaan päät- 22928: Ed. Kuokka ne n: Ikävä kyllä, että tyneeksi. 22929: minun täytyi niin tehdä, sillä herra puhe- 22930: mies oli määrännyt, että muusta asiasta ei 22931: saanut keskustella kuin siitä, lähetetäänkö 5) Ehdotus laiksi 13 päivänä tammikuuta 22932: asia takaisin valiokuntaan vai ei. Sentakia 1928 auuetuu valtiopäiväjärjestyksen 28 § :n 22933: minä en voinut noudattaa ed. Estlanderin muuttamisesta. 22934: kehoitusta, joka meni yli puhemiehen mää- 22935: räyksen. Minä sentakia tein sen ilmoituk- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 22936: sen, että minä vastaan, mutta vastaan sil- n:o 18 ja ·otetaan toiseen k'äsitte- 22937: loin, kun minulla valtiopäiväjärjestyksen ja 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 22938: työjärjestyksen mukaan on lupa. mietinnössä n :o 7 valmistelevasti käsitelty 22939: ed. Schaumanin lak. al. n :o 1, joka sisältää 22940: Ed. E s t l a n d e r: Jag beklagar att jag yllämainitun lakiehdotuksen. 22941: emot parlamentarisk sed nödgats taga så 22942: många gånger till ordet, men jag har Pl u he mies: Käsittelyn pohjana on suu- 22943: nödgats därtill av rdm. Kuokkanens senaste ren valiokunnan mietintö n :o 18. 22944: uttalande. Saken rör ju närmast ordningen 22945: vid plenum, men nog hade det väl varit 22946: riktigast, herr Kuokkanen, att under den Kes·kustelu: 22947: tidigare diskussionen göra anmärkningen 22948: emot mitt förslag ur den synpunkt det var Ed. Schauman: Det· intiativ till 22949: :fråga om, nämligen huruvida initiativet var ändring av ett stadgande i R. 0. som jag 22950: tillräckligt. Ty mitt förslag till remiss har tagit, har mycket liten hetydelse och jag 22951: stödde sig på att det finnes initia.tiv till- kan därför icke ,fälla någon tår på dess grav, 22952: räckligt för att motivera en lagändring. isynnerhet som jag i grundlagsutskottet 22953: Erg·o hade denna sak först bort diskuteras. själv har varit med om att hegrava initiati- 22954: vet. Det är nämligen så, att syftet med min 22955: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. motion har uppnåtts genom grundlagsut- 22956: 424 Perjantaina ·215 p. lokakuuta 1929. 22957: 22958: skottets uttalande, som ju måste anses vara Täysistuntoa jatketa:an 22959: auktoritativt då det gäller tolkningen av det 22960: stadgande, som jag i detta faH önskade få kello 19,30. 22961: ändrat. Hittills har detta stadgande tolkats 22962: så, att presidenten vid riksdagens öppnande Puihetta johtaa puhemies V i r k. kun en. 22963: har ansett sig skyldig att sj'älv uppläsa den 22964: ofta långa förteckningen över de prop<Jsitio- 22965: ner, som regeringen vid öppnandet av riks- 6) Ehdotnkse·t metsäkiinnityslaiksi ja laiksi 22966: dagen överlämnar till riksdagen. Numera, rikoslain 38 luvun 5 § :u muuttamisesta. 22967: efter det grundlagsutskottets betänkande 22968: sett dagen, föreligger klarhet därom, att Hallituksen esityksen n :o 21 johdosta laa- 22969: stadgandet i R. 0. får tolkas så, att presi- dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 7 esitel- 22970: denten kan genom en skrivelse meddela lään mainitun lainsäätämiasian ensi m- 22971: vilka ·propositioner vid riksdagens öppnande m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. 22972: överlä.mnas. Det är just detta jag lhar 22973: åsyftat, och jag är förty nöjd - och jag Puhemies: Käsittelyn pohjana on 22974: tror att alla vederbörande äro nöjda också- lakivaliokunnan mietintö n:o 7. 22975: isynnerhet som grundlagsutskotte.t har 22976: uttalat icke blott att en sådan tolkning är 22977: möjlig utan också att en ändring av den Keskustelu: 22978: hittills följda ordningen är önskvärd. 22979: Då jag icke hade tillfälle •att deltaga i Ed. T a b e ll: Kun ryhmämme jäsenet 22980: granskningen av utskottsbetänkandets moti- maatalousvaliokunnassa ja lakivaliokunnassa 22981: vering, så var jag heller icke i tillfälle att ovat asettuneet kysymyksessä olevaan laki- 22982: föreslå uteslutandet av några. ord som äro ehdotukseen nähden hylkäävälle kannalle, 22983: överflödiga, och det är väl det minsta man niin katson tarpeelliseksi, jo ennenkuin 22984: kan säga när det i betänkandet heter : ,men asia menee suureen valiokuntaan, muuta- 22985: då motsvarande pamgmf i R. 0., sådan malla sanalla perustella kantaamme. Kuten 22986: denna paragraf nu är gällande'' ,mutta vastalauseessamme on mainittu, niin tällä 22987: koska valtiopäiväjärjestyksen 28 § sellaisena lailla on uskoteltu voitavan lievittää maa- 22988: kuin se on voimassa.'' Detta sista är natur- taloudessa vallitsevaa pääomien puutetta ja 22989: ligtvis fullikomligt överflödigt, ty en pa.ra- samalla estää kasvavien metsien liian aikai- 22990: graf är naturligtvis sådan den är gällande. nen hakkaus. Pinnalta katsoen esitys näyt- 22991: Detta hf:höver icke sägas. tää erittäin hyvää tarkoittavalta. Tälle 22992: 1akiehdotukselle, kuten niin monelle muulle, 22993: Keskustelu julistetaa.n päättyneeksi. on koetettu anta1a mahdollisimman ikorea 22994: pintakiilto saadakseen pääomien puutetta 22995: potevat maanviljelijät antamaan sille siu- 22996: Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan nauksensa. Kun lakiehdotuksen peruste- 22997: ehdotuksen lakialoitteen !hylkäämisestä. luissa puhutaan maataloudessa vallitsevasta 22998: pääomien puutteesta, niin sehän tietenkin 22999: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- on tosiasia, joka pitää ;paikkansa. Varsin- 23000: neeksi. kin pienviljelijöihin nähden on puute ker- 23001: rassaan <huutava. Mutta voidaanko aj·atella 23002: oikeaan osuneeksi avustuskeinoksi nyt eh- 23003: dotettua metsien kiinnitysmenetelmää. Tie- 23004: P u h e mies: Istunto keskeytetään ja detäänhän, että nyt jo talonpojilta on kiin- 23005: jatlretaan sitä kello 19,30. nitetty kaikki mahdollinen omaisuus lukuun- 23006: ottamatta metsää. Kaikilla ei sekään enää 23007: ole kokonaan kiinnittämättä. Mutta tästä 23008: huolimatta ei talonpoikaisväestön asema ole 23009: korjaantunut. Velkataakka on vaan kasva- 23010: Täysistunto keskeytetään kello 17,05. nut ja korkomenot lisääntyvät. Suuri osa 23011: pientalonpojista ei nykyisin:kään ole enää 23012: isäntä talossaan muuta kuin nimellisesti, ei- 23013: Metsäkiinni!tYISlaki. 425 23014: 23015: vätkä kaikki sitäkään. Nyt valmisteilla ole- konnuiltaan ja senvuoksi ryhmämme ei ha- 23016: V'alla lailla tultaisiin kiinnittämään metsät- luakaan olla myötävaikuttamassa tämän lain 23017: kin kokonaisuudessaan ja silloin olisi viimei- voimaansaattamiseksi. Niinkuin toisessa 23018: nenkin 1sannyys talonpojilta mennyttä. vastalauseessa on osoitettu, pidämme nykyi- . 23019: Lakiehdotus on hyvin kuvaava, mutta sa- seen tilanteeseen katsoen oikeampana kei- 23020: malla pelottava todistus siitä, kuinka pit- nona sen, että väh.ävaraisen talonpoikais- 23021: källe maaseudun vähäväkisten riisto swattaa väest!Ön luotontarvetta tyydytetään korotto- 23022: ulottua. Silloinkuin vaadittaisiin valtioval- mien ja ha·lpakorkoisten lainojen muodossa. 23023: taa ryhtymään vakaviin avustustoimiin, tar- Tähän tahtoisin lisätä vielä, että varsinkin 23024: jotaankin oljerrkortena laki, jonka mulman juuri tällä hetkellä olisi suoranaisen avus- 23025: talonpojat saavat luvan ensin syödä omat tuksenkin antaminen tarpeellinen. Mainit- 23026: metsänsä aina aidanseipäitä myöten. Minun tuihin avustusmuotoihin nähden saatetlaan 23027: tekee mieli kysyä, että mitä sitten tarjotaan tietenkin huomauttaa, :että valtion sen pa- 23028: pääoman puutetta poteville talonpojille, !kun remmin kuin yksityiskapitalisti.enkaan fi- 23029: he ovat kiinnittäneet metsänsä ja ehkä mel- nanssit ·eivät tällaista lisäkuormitusta kestä. 23030: koinen joukko näistä on joutunut metsäkiin- Mutta jos valtiotaloutta on siten hoidettu, 23031: nityksenhaltijan toimesta taloistaan maan- ettei ole mahdollisuutta kadon, työttömyy- 23032: tielle. Tällaisissa tapauksissa on hyvin den, verojen ja velkojen !korkojen köyhdyt- 23033: huono lohdutus, jos asianomaiselle viitataan tämäin pienta,lonpoikain auttamiseen, niin ei 23034: siihen, että hänen metsänsä on saanut muu- se oikeuta hyökkäämään kuitenkaan näiden 23035: taman vuoden kasvaa rauhassa ja että siten avuntarpeessa olevien ainoankin omaisuuden 23036: on tullut estetyksi kansallispääomi:en tuh- ki:mppuun. Jos kuitenkin näin menetellään, 23037: laus. Kansallispääomien säästymisen ja li- on se parhaimpana todistuksena siitä, että 23038: säämisen arvo on silloin tavallisesti aivan nykyinen talousjärjestelmä ei voikaan kos- 23039: merkityksetön, kun niistä tuleva hyöty on kaan taata talonpojille muuta kuin lisää 23040: jo näihinkin saakka mennyt kapitalisteille. kurjuutta ja riistoa. Suuren valiokunnan 23041: Jos talonpoikien omistamista metsistä saatu olisi syytä harkita lähemmin tätä l<akiehdo- 23042: hyöty olisi virrannut näille itselLeen, niin tusta siit'ä johtuvien seuraamusten V:alossa 23043: eihän tällaista pääomien puutetta heillä oli- ja antaa. asiasta hylkäävä mietintö. 23044: sikaan, kuin nyt on todettavissa. Sama on 23045: asianlaita tietysti v·astaisuuteenkin nähden. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23046: Kiinnitysten kautta saavutettava metsän- 23047: kasvun hyöty on tarkoitettu poistamaan ei Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 23048: :suinkaan talonpoikien vaan kapitalistien listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 23049: pääomanälkää. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 23050: KThn metsäkiinnityslain antaman takuun 23051: nojalla ryhdytään mahdollisesti hankkimaan 23052: maahan ulkol:aista valuuttaa, merkitsee se 23053: sitä, että kansallispääomille on tullut silloin 7) Ehdotus laiksi eläinlääkintöosaston perus- 23054: myöskin ulkolaiset isännät. Tällä tavoin tamisesta maataJousministeriöön. 23055: saatavien pääomien kiertokulusta johtuu 23056: myöskin se, ettei velkakkjojen siirtoa ole Hallituksen esityksen n :o 23 'johdosta laa- 23057: katsottu voit'avan lai:ssa estää. 1 § :n sään- dittu .talousvaliokunnan mietintö n :o 1 esi- 23058: nökset siitä, ·että kiinnityksen haltijaksi ensi tellään mainitun lainsääfåmisasi:an ensi m- 23059: asteessa pääsisivät vain osuuskassat ja jul- m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 23060: kisen tarkastuksen alaiset luottoa antavat 23061: laitokset, eivät tällöin paljoakwan merkitse. 23062: Talonpoikien metsäpääomien avulla hankit- P u 'he m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- 23063: tavan valuutan kiertokulusta tuleva hyöty lousvaliokunnan mietintö n :o 1. 23064: lallimaa pankeille j:a suurkapitalisteille, 23065: muttia metsänsä kiinnittävän talonpojan Keskustelua ei synny. 23066: osuudeksi jää velka- ja korkokuorman li- 23067: .sääntyminen. Minä näen laista johtuvan Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 23068: sen vaaran, että yhä suuremmat määrät ta- listetaan päättyneeksi ja. asia lähetetään 23069: lonpojista joutuvat irttaantumaan omilta s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 23070: 426 Perjantaina ,25 p. lokakuuta 1929. 23071: 23072: 8) Ehdotukset työtur-vallisuuslaiksi ja laiksi reserviupseerikoulu, kadettikoulu, merisota- 23073: ammattientarkastuslain 5 § :n muuttamisesta. koulu, näyttelevät toisarvoisempaa osaa. 23074: Olen eduskunnan pöytäkirjoista havainnut, 23075: Hallituksen esityksen n :o 19 j·ohdosta laa- että sotakorkeakoulun perust,amista on kä- 23076: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n :n sitelty ensinnä vuonna 1924 valtiopäivillä. 23077: 1 esitellään mainitun lainsäätämisasian en- Silloin on eduskunnassa vallinnut käsitys,. 23078: s i m m ä i s t ä k ä s 'i t t e 1 y ä varten. että sotakorkeakoulu .tarvittaisiin vain väli- 23079: aikaisena, koska porvaristonkin mielestä so- 23080: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- talaitoksen tarvitsemien ylempien upseerien 23081: väenasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. kouluttaminen voitaisiin toteuttaa vain vä- 23082: liaikaisen koulun perustamisella. Koulun 23083: Kukaan ei halua puheenvuoroa. toiminta katsottiin voitavan päättää vuonna 23084: 1930. Siitä, mihin suuntaan Suomi sotava- 23085: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- rustelujen alalla on roehittynyt, on todisteena 23086: listetaan päättyneeksi ·ja asia lähetetään muuttunut käsitys niin sotakorkeakoulun 23087: suureen v a 1 i o kuntaan. kuin yleensäkin koulutuksen merkityksestä. 23088: Nyt katsotaan sotakorkeakoulu välttämättö- 23089: mäksi vakinaisena oppilaitoksena. Tarvi- 23090: 9) Ehdotus laiksi oppivelvolHsuudesta. 15 päi- taan .enemmän virkapaikkoja kapitalistiluo- 23091: vänä huhtikuuta 1921 annetun lain 10 § :n kan nuorisolle. Vaikka a·rmei:j'an palveluk- 23092: muuttamisesta. sessa olevien upseer:i!en kokonaispalkat nou- 23093: sevat vuosittain lähes 150 milj. markkaan, 23094: Hallituksen esityksen n :o 45 johd()sta laa- :tarvitaan suurempi määrä ammattinsa tai- 23095: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n :o 2 esi- tavia porvarillisen sotalaitoksen johtajia. 23096: tellään mainitun lainsäätämisasian ensi m- Niin sanottu puolustuslaitos, joka Suomessa- 23097: m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. kin on olemassa imperialistisessa tarkoituk- 23098: sessa ja. jota täällä tuon tuostakin ovat käy- 23099: Puhe m i ·e s: Käsittelyn ,pohjana on si- neet järjestämässä imperialististen V!altioit~ 23100: vistysvaliokunnan mietintö n :o 2. ten lähettämät erikoisupseerit, v'ähitellen on 23101: laajentunut niin, että entiset koulutusmene- 23102: Kukaan ei halua puheenvuoroa. ! telmät eivät kykene kasvattamaan riittä- 23103: västi upseereita. Asiantuntijain lausunto- 23104: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- jen mukaan on upseeriston tarve siinä mää- 23105: listetaan päättyneek.si ja asia lähetetään rin kasvanut, että vaikka sotakorkeakoulun 23106: suureen v a 1 i o kuntaan. toimintaa jatkettaisiin nykyisellä tehollar 23107: niin rauhanaikainen upseeriston tarve voi- 23108: taisiin tyydyttää vasta vuonna 19138 ja so- 23109: 10) Ehdotus laiksi upseerien opetuslaitoksista. danaikainen ylemmän upseeriston tarve tyy- 23110: dytettäisiin vasta ;vuonna 1957. Kaikista 23111: Hallituksen esityksen n :o 33 johdosta. laa- näinä vuosina annetuista lupauksista huoli- 23112: dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö matta ovat siis sotilasrasitukset t'ältäkin 23113: n :o 1 esitellään mainitun lainsäätämisasian osalta ;jatkuvasti kasvaneet. .Sotalaitoksen· 23114: e n s i m m ä i s t 'ä k ä s i t t ·e l y ä varten. supistuksesta, puolustusmenojen supistami- 23115: sesta ja muusta sellaisesta ei puhutakaan. 23116: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on puo- Puheet ·ovat puheita mutta teot osoittavat 23117: lustusasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. toista. 23118: Työtä tekevä väestö on ollut tässä, kuten 23119: muissakin sotilasrasituksien lisäämisissä jyr- 23120: Keskustelu: kästi toisella kannalla, eikä työväki, joka im- 23121: perialistisista selkkauksista yksinään joutuu 23122: Ed. V. J. Kallio: .Tätä asiaa koske- kärsimään, voi olla myötämielisellä kannalla 23123: vista ehdotuksista minä olen päässyt siihen toimenpiteisiin, jotka tarkoittavat sotavarus- 23124: käsitykseen, että lakiehdotuksen tarkoituk- telujen lisäämistä. Tosin tässä työläisten 23125: sena on lähinnä sotakorkeakoulun vakiin- äänillä eduskuntaan valitut sosialidemokraa- 23126: nuttaminen. Muut laissa mainitut koulut: tit ovat aina tukeneet porva·ristoa. Huomaa 23127: Upseerien opetuslai tvks,et. 427 23128: 23129: 23130: sen, että jo vuonna 1!)24 kiihkeästi puolus- Ed. C o ll i a n d e r: Då föreliggande 23131: tivat sotakorkeakoulunkin perustamista. Vie- ärende nu efter första läsningen går till 23132: läpä heidän silloinen puoluesihteerinsä sota- stora utskottet, anser 'jag det föred:innas an- 23133: korkeakoulun perustamisesta käydyn keskus- ledning för dem, som i spe.cialutskottet be- 23134: telun yhteydessä on mennyt antamaan työ- handlat ärendet, att i korthet redogöra !för 23135: lwisten puolesta porvareille tällaisen vakuu- vissa synpunkter, som inverkat på avgöran- 23136: tlliksen: ,Minä oletan, että Suomen kansa det, och det är så mycket mera skäl att göra 23137: eduskuntans:a kautta pystyy sillä tavalla. toi- det som stora utskottet knappast kommer 23138: mimaan, että armeija on yksinomaan maan- att använda expertis och icke får möjlighet 23139: puolustusta varten ja jos silloin on kysymys, att närmare sätta sig in i .ärendet. 23140: meneekö Suomen työväki rajalle isänmaata I specialutskottet visade det sig mycket 23141: puolustamaan, niin minä olen varmasti va- snart, a.tt det bnns tre riktningar ifråga 23142: kuutettu siitä, että kommunistit erehtyvät om regeringens proposi.tion, nämli.gen en 23143: väitteessänsä, että ei mentäisi. Meillä on som utan vidare, utan någ·on som helst un- 23144: täällä Suomessa työväelläkin jotain puolus- dersökning, var henägen att godkänna pro- 23145: tettavaa" (Eduskunnasta: Oikein!) Lupaus positionen, en som ville förkasta den och en 23146: sisäWi:ä sen, että suomalaiset työläiset isän- som ville godkänna den med den förändrin- 23147: maallisen innostuksen vallassa rientävät gen, att krig:shögskolans verksamhet skulle 23148: näitten kotimaassa koulutettujen imperialis- prolongera.s hlott för åren 1<930 i. o. m. 19317. 23149: tisten johtrujien komennuksessa tietenkin lVIan syntes redan på förhrund så fuilstän- 23150: ,itäistä vihollista" vastaan s. o. venäläisiä digt deciderad för sin uppfattning att an- 23151: työläisiä ja talonpoikia vastaan. Mutta Suo- litande av expertis och ärendets hehandling 23152: men työväki on itse aina ollut ja on var- i en delegation - någonting som ju är myc- 23153: masti edelleenkin toista mieltä kuin sosiali- ket vanligt -- till att höl'ja med stötte på 23154: demokraattiset johtajat. Työläisillä ei ole motstånd. Dess hättre blev förslaget om en 23155: mitään yhteistä ,porvariston ja sosialidemo- sådan behandling av frå.gan slutligen god- 23156: kraattien sotavarustelun kanssa. känt, och ärendet har i alla dess detaljer 23157: Kun silmää mietintöön liittyvää sosiali- underkasta,ts en ingående undersökning, vii- 23158: demokraattien vastalausetta niin huomaa, ken naturligtvis möjliggjorts endast g,enom 23159: että sosialidemokraatit ovat taas puolusta- att i stor utsträckning experter anlitats. Det 23160: massa sotakorkeakoulun jatkamista. 7 vuo- har därvid framgått att, såsom förklarligt 23161: den aikana on heidän käsityksensä mukaan och naturligt är, i en .så ung arme som vår, 23162: kasvatettava porvariston sotalaitokselle im- viiken därtill under sin korta tilivaro stått 23163: perialistisen hengen läpitunkemia johtajia under rätt olika inflytanden, förefinnas 23164: ja pantava vuosittain 4 milj. markkaa 'täl- åsikter, som i många vitala frågor tfortfa- 23165: laiseen koulutukseen. Vastalauseen allekir- rande .äro i hög grad divergerande. 8pe- 23166: joittajina mainitaan vain 4 sosialidemokraat- ciellt stora äro divergenserna ifråga om 23167: tista valiokunnan jäsentä (Ed. Puittinen: flygofficerares utbildning och .även ifråga 23168: Sekin riittää!). Kun kahden, edustaja Am- cm utlbildande av sjöofficerare, viiken se- 23169: pujan ja Puittisen nimeä ei näy missään, nare förnärvarande icke kan anses ordnad 23170: niin näyttää siltä, että he olisivat vielä pi- P'å ett betryggande och förtroende ingivande 23171: temmällä imperialistisen sotilaskasvatuksen sätt. Ehuru enligt nugällande lag ingen 23172: tukemisessa, se on hyväksyisivät täydellisesti sjökrig:sskola .eller sjökadettskola är förut- 23173: porvariston ehdotuksen armeijan koulujen sa:tt har en slådan dock existerat. Då man 23174: vakiinnuttamiseksi. Ryhmämme vastalau- nu hade en om också ganska ringa örlogs- 23175: seessa sanotaan selvästi, mitä mieltä me flotta, såg man sig tvungen att utbilda sjö- 23176: olemme porvarilliseen sotalaitokseen näJhden. officerare för den, och detta har skett i 23177: Se ei voi olla muuta kuin imperialistisen samband med kadettskolan. Inom kort in- 23178: hyökkäyksen vaatimuksiin soveLtuva ja. sen såg man det orimliga i att blivande sjöoffi- 23179: varustamista. Me pidämme sotavarustelua cerare utbildades på i hnvudsak samma sätt 23180: tässäkin muodossa erittäin tuhoi,sana ja ase- som .armeofficerare, och med tiden ihar un- 23181: tumme jyrkästi sitä vastustamaan. Siitä dervisningen av ;sjökadetter alltmera fri- 23182: syystä emme voi hyväksyä tätä lakia mis- gjorts från armeofficersutbildningen. Utan 23183: sään muodossa ja ehdotamme sen hylättä- direkt stöd i lag har sålunda en sjö.kadett- 23184: väksi. skola existerat, men att härav, såsom rege- 23185: 428 Perjantaina ·25 p. lokakuuta 1929. 23186: -"--------·-·-- --~--~-·~------------------ . 23187: 23188: 23189: 23190: ringen det gjort, draga slutsat:sen, att sko- mycket liten så dock modern oeh dy!ibar 23191: lans existens allaredan baserats på lag, är flotta, kommer bristen på verkligt dugliga 23192: knappast fullt korrekt. Vissa omständighe- sjöofficerare att ,bliva i ögonenfallande. Ett 23193: ter tala för att denna skola, vida. hellre än så dy11bart material ·borde anförtros endast 23194: krigshögskolan, !borde inrättas blott för vissa åt verkligt pålitliga sjöofficerare. Att an- 23195: år. Ehuru ·jag inte velat .rese.rvera mig, då vända den nödfallsut"\'äg som nu tilllämpats, 23196: mitt uttalande i denna ri:ktning lblev oun- nämligen att sända ett par sjöofficerare och 23197: derstött, anser jag det dock vara av en viss ett par mariningeniörer på 1% a 2 års stu- 23198: vikt att klargöra, varpå jag stödde den nyss dieresa utomlands, vill man ingalunda 23199: uttalade åsikten. klandra, tvärtom, men det lbör sägas ut, att 23200: Den upplysning om sjöofficersutbildnin- denna metod dock 1bär prägeln av en ren 23201: gen man. vid utskottsbehandlingen vunnit ger nödfallsutväg, och varken kvantitativt eller 23202: vid handen, att cwt nu följda systemet, så- kvalitativt leder till betryggande resultat. 23203: som 'jag redan sade, icke inger förtroende. Det är vårt eget system för sjöafficersut- 23204: 1 alltför stor utsträckning sker utbildnin- bildning som bör läggas om, och gott vore 23205: gen pä landlbacken, och i alltför stor ut- om :man 'härvid vill~ ordna förhällandena 23206: sträckning synes arme·officerarna hava in- så, oheroende av nationalitet, att den för 23207: flytande på densamma, ända till den grad sjöv.apnet mest lämpliga ibefolkningen, näm- 23208: att som sakförståndig i denna f11åga upp- ligen kustbefolkningen, !bleve intresserad 23209: tr'ätt lantofficerare, som ingen sjömansut- för att ägna sig åt sj.övapnet. Så liten som 23210: bildning hava.. KustJförsvars1edningens in- vår flotta är och alltid kommer att för1bliva, 23211: flytande på flottan kan, då nu denna flotta kan man vänta goda resultat för försv.aret 23212: är så liten, vara begripligt, men ifråga om blott ifall den är bemannad med kvalitativt 23213: undervisningen måste man fordra att dess högt stående ibesättningar. 23214: ordnande helt anförtros åt verkliga fack- Det ovanstående hoppas jag ger vid han- 23215: män, varvid man med hänsyn till vår nu den val'för jag endast med tvekan h:ar kun- 23216: mycket ringa til1gång till verkligt dugliga nat godtaga regeringens förslag om en sjö- 23217: och i alla avseenden grundligt · nt1bildade krigsskolas inrättande för obestämd fram- 23218: inihemska sjöofficerare icke ibör draga i be- tid. Här hade man kunnat tänka sig, att 23219: tänkande att anlita utländska fackmän. Det riksdagen om ett antal år :borde ibliva satt 23220: har sagts, och det utan vederläggning, aH i tillfälle att granska under tiden vunna 23221: det för närvarande i värt land knappast resultat, och då jag icke velat reservera mig, 23222: finnes så mång.a sj:öofficerare som antalet sker detta under uttalande av förhoppnin- 23223: fingrar på en hand, åt vil'ka en omtänksam gen att frågan om sjöof.ficersut:bi1dningen 23224: redare skulle anförtro sina kofferdifartyg. icke skall avgöras av armeledningen eller 23225: Denna hårda kritik synes berät.tig.ad, och en- försvarsministern ·ensam, utan överlämnas 23226: ligt min mening kastar den dock icke någon åt verkligt sakkunniga. 23227: slmgga på våra sjöofficerare, men den vi- I detta sammanhang tillåter jag mig att, 23228: sar tydligt och klart, att de.t hittills följda e'huru det ytli:gt sett kan synas ligga på si- 23229: utbildningssystemet måste ersättas med ett dan av saken, understryka det ofrånkomliga 23230: annat och bättre, och det systemet borde behovet av ett skolskepp. Med den ihit- 23231: skapas, utan a.rmeofficera.res inblandning, tillsvarande utbildning, några veckor eller 23232: av rena fackmän på sjöva.pnets område. några månader ombord på våra små iJmst- 23233: Grundförutsättningen för en god sjöofficer ångare - annorlunda 'kan man knappast 23234: är självfallet, att han är ·en god sj.öman, benämna. våra nuvarande ör1ogsfartyg - 23235: men med den hittills följda metoden har nås ingen verklig sjömannautbildning. 23236: sjöofficersUJtbildningen tillgått så, att yng- F'r!Lgan om skolans namn har inom ut- 23237: lingen, som från sko1bänken a:bsolverar stu- skottet föranlett en del debatter, men den 23238: dentexamen, ed'ter sin värnplikt placeras i är enligt min mening av underordnat värde. 23239: kadettskolans avdelning för 1blivande sjöof- Då man har en kadettskola skulle det hava 23240: ficerare under tVIå års tid. Hans ut'biTdning legat närmast tillhands att också inrätta en 23241: på sjön har varit synn.erligen minimal och sjökadettskola, men armeledningen häller 23242: täl ingen som helst jämförelse med vanlig sty.ft på sjökrigsskola och namnet gör en- 23243: sjömannautbildning på kofferdiskepp. ligt min mening till saken föga. Helst skulle 23244: Då vi nu om några år få en om ookså jag för min del se en verldig sjökadettskola 23245: Upseerien___ 23246: opetThSlaitvkset. 23247: ____________ 23248: , 23249: 429 23250: 23251: inrättad, varmed jag då förstår en, där de .Slutligen ville jag fästa uppmärksamheten 23252: blivande sjöofficerarena låJlgt före student- vid ännu en sak. Det gäller flygofd'icers- 23253: åren skulle inträda för att utbildas tiH verk- utbildningen. I utskottets förslag tilllag sä- 23254: liga, goda sjömän. ges ingenting ·Om den, men motiveringen 23255: Meningsolikheterna rörande krigshögsko- tangerar denna fråga. Emellertid har un- 23256: lan ha närmast gällt tiden under vilken dien der behandlii~;gen i delegationen tydligt 23257: skall fortsä:tta sin verksamhet. En del har framgått, att divergensen mellan flyg- och 23258: önskat inskränka prolongeringen till .tiden armeofficerarena är betydande. I korthet 23259: 1930-1937. Till förmån för regeringens kunna divergenserna karaktäriseras så, att 23260: uppfattning kan anföras, att man beräk- flygspecialisterna önska utbilda lblivande 23261: nar vårt nuvarande fredsbehov av general- officerare främst tili goda flygare, alltså 23262: sta.bsofficerare vara fyllt först 1938 och samma tanke, som gör .sig gällande i fråga 23263: krigsbehovet först 1957. Orsaken tiH, att det om s'jöofficerare, vilka främst borde bli 23264: går så pass 1ångsamt, ligger däri, att man goda sjömän. Denna flygarutbildning bör 23265: beräknar att cirka 50% av de o:lificerare, ske under den ,bild:baraste tiden, den då offi- 23266: som genomgått krigshögskolan, icke lä:mpa cersaspiranten nu til1bringar i kadettskolan. 23267: sig för generalstrubsuppdrag, men självfallet Sedan flyguilbildningen i huvudsak är klar, 23268: ha den största nytta av sin utbildning. kan den övriga officersutbildningen givas. 23269: F'ör en liten arme som voår är det av Flygvapenspecialisterna .motivem sin :åsikt 23270: största vikt att officerskåren har den bästa ytterligare med att en flygofficer under ut- 23271: möjliga utbildning, och inför de upprepade ö:vandet av .sitt yrke ser vida mer än en i 23272: krav på förkortad värnpliktstid - vi ha.va mot.svarande grad tjänande armeofficer, ja, 23273: ju två motioner, den ena om 9 den andra vida mer än generalerna. En ung flygoffi- 23274: om 6 månaders värnplikt liggande i för- cer kan ej känna. och tänka. som dess,a se- 23275: svarsutskottet - framstår vikten av en nare, därtill saknar han ibåde erfa.renlhet och 23276: förstklassig oHicersutbildning ännu kla- kunskaper, men han kan utföra deras och 23277: rare. Medgivas bör dock att fastställande av kompaniofficerens uppdrag, om han är en 23278: skola:ns verksamhetstid till åren 1930 t. o. m. god flygare, men också endast då. Sin högre 23279: 1937 ingalunda skulle ävcentyra arbetsr·esul- ut1bildning och konsten att kunna tänka. och 23280: taten. Men besluter sig riksdagen för detta, känna såsom armeofficeren på marken, kan 23281: så har den ännu vida större skäl att fatta f1ygofficersaspiranten vinna genom sämkilda 23282: ctt liknande beslut ifråga om sjökrigsskolan. utbildningskurser efter det han vunnit sin 23283: För dem som tilläventyrs anse, att krigs- flygut1bildning. Gentemot denna flygoffi- 23284: högskoleutbildning kan vinnas utomlands, cersuppfattning ställer armeledningen kra- 23285: kan det erinras om att sådan endast i be- ve.t på att officersutbildningen bör vara. en- 23286: gränsad utsträckning står till buds och knap- he.tlig ; flygofficeren lbör först:å armen, dess 23287: past bleve billigare. Därtill vore det inga- sätt att handla och tänka och därför måste 23288: lunda tillrådligt att giva officerarena utbild- hans utbildning nära ansluta sig till arme- 23289: ning vid en mängd olika krigshögskolor, en- officerens. Härtill invända flygspecialis- 23290: hetligheten skulle lida därpå. Ej heller får terna: flygofficeren bör icke tänka och 23291: man icke förglömma att exempelvis Frank- känna blott som armeorfficeren, utan ä:ven 23292: rike och Italien, två storma:kter, vilkas sko- som örlogsflottans officerare. Han är icke 23293: lor mycket anlitas, uppfostra sina. officerare blott armens oeh flottans öga, han får där- 23294: för helt andra förhållanden och delvis andra till en mängd självständiga uppdrag, vilka 23295: uppgifter än våra. Det kan vara gott och han kan utföra blott, om 'han är en god fly- 23296: väl att en och annan off.icer följer med ut- gare, grundförutsättningen för hela hans 23297: vecklingen i krigshögskolorna ute i världen, verksamhet. Denna märldiga divergens får 23298: men det stora flertalet bör studera i vår icke blott betecknas .såsom de olika va- 23299: egen krigshögskola. Därigenom undviker penslagens eviga inbördes konkurrens, den 23300: man sådana fataliteter som att krigshög- bottnar i detta fall dijupare, och den stöder 23301: skoledip1om ibland mest ha ,diplomatisk'' sig på utvecklingen ·på håll utomlands, där 23302: karaktär, ett uttryck, som hos oss dessvärre man hunnit längre än hos oss. För min del 23303: icke saknar tillämpning på en del högre of- beklagar jag att den ej kunnat erhålla star- 23304: ficerare och som säger rätt mycket om dip- kare stöd: i utskottets :förslag, och uttalar 23305: lomets verkliga värde. samtidigt förhoppningen, att armeledningen, 23306: 430 Perjantai11a <2i5 p. lokakuuta 1929. 23307: 23308: som även med lrugförslagets nuvarande av- Ed. K. Myllymäki: Tänä iltana on 23309: iattning därtiU !har möjlighet, ieke skall keskustelu muiden asioiden kohdalla tun- 23310: försumma att skänka större beaktande och tunut jonkun verran oudolta vieläpä ikä- 23311: :Lörståelse åt luftvapnets krav än man att väHäkin siitä syystä, että useat kommunis- 23312: döma av uttalanden på ledande håll inom tisen ryhmän jäsenet ovat esiintyneet eri 23313: armen för ögonblicket kan påriikna. asioissa, mutta eivät ole ollenkaan muista- 23314: D!å uti utskottJets motivering säges, att hän- neet haukkua sosialidemokraatteja. Mutta 23315: syn till utbildningen a.v &lygofficerare och ed. Kallio palautti taas entisen tutun jär- 23316: sjöofficerare skulle fordra större hänsyn till jestyksen. Se oli hyvä, sillä sitä on to- 23317: deras praktiska utbildning, och att därför tuttu eduskunnassa jo kaipaamaan. 23318: den teoretiska utbildningen skulle lindras Mitä itse tähän asiaan tulee, niin asian 23319: ville jag hava sagt, att jag icke kan omf,atta tässä vaiheessa ei voida tehdä lakiehdotuk- 23320: denna .motivering, emedan den enligt min seen muutosehdotuksia eikä myöskään eh- 23321: mening är olycklig. Det är icke fråga om dotusta sen hylkäämisestä, joten keskustelu 23322: att minska flygar- eller sjöofficerens teore- koskee suuren valiokunnan jäsenten eväs- 23323: tiska utbildning, det är endast fråga om att tämistä. Mutta kun ed. Kallio nyt jo 23324: giva den på riktig tid och i riktig omd'att- tässä vaiheessa kohdisti raskaimmat sa- 23325: ning. nansa juuri sosialidemokraattisen ryhmän 23326: Såsom jag hoppas att det av det ovansagda vastalauseeseen, niin tätä ei voida käsit- 23327: skall framgå, har jag endast med tvekan tää muuten kuin, että hän tahtoi varottaa 23328: helt kunnat förena mig om utskottets för- suuren valiokunnan porvarillisia jäseniä 23329: slag, vilke.t i allt väsentligt sammanfaller missään tapauksessa yhtymästä sosialidemo- 23330: med regeringens. Den möjlighet till !kontroll kraattien vastalauseeseen. Minä kun tun- 23331: skolornas inrättande för bestämd tid skulle nen, miten ed. Kallio hoiti tämän lain kä- 23332: medföra hade måhända varit hä1sosam, men sittelyä puolustusasiainvaliokunnassa, hyvin 23333: å andra sidan vill mau gärna giva lednin- lkäsitänkin hänen varoituksensa. Me koe- 23334: gen av vårt försvarsväsen den arbetsro sko- timme valiokunnassa saada lakiin yksityis- 23335: I,ans ställande på ordinari<e stat medför. En kohtaisessa käsittelyssä semmoisia muutuk- 23336: sådan tillit, så vill man hoppas, skall sporra sia mitä pidimme tarpeellisina ja. aikanaan 23337: ledarna a v försvarsväsendet till de mest päätämme lain hyväksymisestä tai hylkää- 23338: energiska åtgävder för försvarets fort,satta mi,sestä. 23339: allsidiga utveckling, och skulle i framtiden Mutta kun me 1teimme näitä muutosehdo- 23340: orsa:ker tili missnöje yppa sig, så salmar tuksia, jotka luonnollisesti joutuivat äänes- 23341: riksdagen ju ingalunda möjlighet att verk- tyksenalaisiksi, niin ed. Kallio, joka tottu- 23342: samt ingriJl'<'l. neemman toverin tukea vailla ollen asian 23343: ensimmäisessä käsittelyssä ei voinut mää- 23344: Ed. A m p u j a: Kun ed. Kallio täällä rätä kantaansa, ei uskaltanut yhtyä mihin- 23345: luki suurella ponnistuksella ja hartaudella kään meidän tekemäämme ehdotukseen. 23346: lausuntonsa, olisin minä odottanut, että se Hän ehdotti kyllä. poistettavaksi lain ensim- 23347: olisi ainakin asian :käsittelyyn nähden va- mäisen pykälän, mutta toisen pykälän hän 23348: liokunnassa ollut selventävä ja asianmukai- saattoi hyväksyä sellaisena kuin porvarit 23349: nen. Se kaipaa minun puoleltani oikaisua, ehdottivat, yhtymättä siinäkään meidän eh- 23350: siinä kun hän mainitsi, että minä en ole dotukseemme, eikä hänellä ollut kolmatta 23351: yhtynyt ed. Myllymäen ja eräiden muiden pykälääkään vastaan mitään. Mutta sitten 23352: vastalauseeseen. On vakiintunut valtiopäi- kun hänelle huomautettiin, että hän asettui 23353: väjärjestyksen tulkinta sellaiseksi, että kun aivan yksimielisesti lain 'kaikkien pykälien 23354: ei ole asian toisessa käsittelyssä läsnä, ei kannalle, niin neljännen pykälän hän eh- 23355: katsota olevan oikeutta vastalauseeseen yh- dotti taas poistettavaksi .. (Naurua eduskun- 23356: tyä. Ed. Kallio oli siis porvarien kanssa nasta), mutta viidettä ja kuudetta pykälää 23357: yhdessä samaa mieltä, ettei minulla ole oi- vastaan hänellä ei ollut mitään muistutta- 23358: keutta vastalauseeseen yhtyä. Muutoin hä- mista. Tämmöistä oli sen lain käsittely. 23359: -nellä olisi ollut suurempi syy ihmetellä, Kun me tiedämme hänen kuuluvan samaan 23360: etten ole yhtynyt hänen vastalauseeseensa luokkaan kuin mekin, niin no1ostuimme 23361: kun Myllymäen, sillä hänen olisi pitänyt luokkamme jäsenen ,puolesta. Mutta kun 23362: tietää tämän asian käsittelyn eri vaiheissa. asia joutui toiseen käsittelyyn, niin meidän 23363: Upseerien opetUISlaitokl>et. 431 23364: ----~-----------·--------- 23365: 23366: 23367: 23368: 23369: asemamme oli paljon helpompi -sillä valio. sialidemokraatit saavat äänensä ainakin suu- 23370: kuntaan tuli vanhempi kommunistinen te- relta osalta työväenluokan jäseniltä ja niille 23371: kijä, ed. Kulmala, ja palautti asian oikealle ei ole suinkaan tällainen sotakorkeakoulu 23372: tolalle, joten mekin saimme kommunisteista mikään rakas, jos se niille selitetään mikä 23373: kannatusta. se on. 23374: Mitä muuten itse tä:hän lakiesitykseen tu- Mitä tulee sitten siihen kysymykseen, että 23375: lee, niin ei tällä lailla, hyväksytään se tai tässä tällä kertaa olisi muka kysymys siitä 23376: hylätään, ratkaista sitä, annetaanko upsee- koulutetaanko upseerit ulkomailla tai koulu- 23377: reille korkeampaa op-etusta vai ei. Tämän tetaanko ne Suomessa. Tässä on kysymys 23378: olisi pitänyt ed. Kallion ottaa selville. Tällä siitä, että edelleen jatkettaisiin 1sitä. upseeri- 23379: ratkaistaan vain se, opetetaanko upseereita oppilaitoksen, sotakorkeakoulun ylläpitoa, 23380: kotimaassa vai ulkomailla, ja kun näin on mikä meillä on viimeisen kuuden vuoden 23381: asianlaita, niin silloin täytyy lain käsitte· aikana ollut. Kun tulee kysymys upseerien 23382: lyyn suhtautua aivan toisella tavalla kuin kouluttamisesta ulkom~:~~illa, niin on luonnol- 23383: ed. Kallio on tehnyt. Muuten minä en lista, että silloin budjetin käsittelyn yh- 23384: käsitä, miten ed. Kallio saattaa yhtyä. sii- teydessä voidaan määrätä niistä mää,rära- 23385: hen, että puolustuslaitoksen upseereille on hoista, joita käytetään upseerien opetukseen 23386: annettava sellainen sivistys mikä annetaan ulkomailla. Mutta sikäli kuin sotakorlkea- 23387: kadettikoulussa, reserviupseerikoulussa ja koulu •vakiinnutetaan lailla, niin silloin sii- 23388: muissa tähän verrattavissa kouluissa, mutta hen ei ole mitään sanomista, niin kauan 23389: ei tämän korkeampaa sivistystä, sillä minä kuin laki on voimassa. 23390: tein valiokunnassa semmoiiSen ehdotuksen, 23391: joka olisi päästänyt meidät kaikesta tästä Ed. V. J. Kallio: Ed. Kulmala kyllä 23392: pahasta, mutta ed. Kallio ei kannattanut jo vastasi ed. Myllymäelle, minä tahdon 23393: tätä ehdotusta; tuskin hän edes huomasi vielä vastata ed. Ampujalle. · Minä en olisi 23394: milloin minä tämän ehdotuksen 'tein ja mikä tätä tehnyt sillä, että Ampujan todellinen 23395: oli sen ehdotuksen sisältö, siNä niin huonosti karva tämän kysymyksen käsittelyn yh- 23396: hän oli syventynyt tähän lakiehdotuk- teydessä ei olisi tullut julkisuuteen, niin- 23397: seen. Muuten minä suosittelisin, koska kuin se tulee nyt. Ampuja tah'toi luiker- 23398: tässä tuli puheenvuoro pyydetyksi, suurelle rella, että ei olisi joutunut !kirjoittamaan 23399: valiokunnalle mietintöön liittämääni vasta- nimeänsä tuon sosialidemokraattien huonon 23400: laUJsetta. Tässä vastalauseessa· on pieni pai· vastalauseen alle ja sen tä!hden kysyi puo- 23401: nov\rhe. Minä pyydän sen korjata, kun en lustusasiainvaliokunnalta, onko hän oikeu- 23402: ole itse -suuren valiokunnan jäsen. Muutos tettu kirjoittamaan tuon alle nimensä. Ja 23403: koskee 1 § :n 1 momenttia •eikä ,1 § :n mo- tätä kun valiokunnassa ihar'kittiin, niin sillä 23404: menttia", kuten tässä 'on vastalauseessa sa- ajalla Ampuja livisti tai ,jänesti'' tilaisuu- 23405: nottu. Perustel-uista lähemmin selvenee desta ja sillä tavalla sai nimensä -pois tä- 23406: miistä syystä ehdotan .pykälälle tämän muo- män huon-on vastalauseen alta. 23407: don. 23408: Ed. Manner: Ed. V. J. Kallion lau- 23409: Ed. Kulmala: Mitä tulee ed. Mylly- sunnon mukaan olisi syynä siihen, että ed. 23410: mäen lausuntoon asian ensimmäisessä, lk:äsit- Ampuja ei ole allekirjoittanut vastalausetta, 23411: telyv•aiiheessa valiokunnassa, sitä minulla ei ollut hä.nen poistumisensa kolmannesta kä- 23412: ollut tilaisuus seurata kuin osittain. Mutta sittelyJStä. Asian todellinen laita oli se, -että 23413: jos johonkin lakiehdotukseen asettuu ihyl- ed. Ampuja ei ollut valiokunnassa saapu- 23414: käävälle kannalle, niin tietysti ei niinkään villa toisessa ratkaisevassa kärsittelyssä. Tä- 23415: paljon silloin merkitse asia11. alkukäsittely, män vuoksi hän ei voinut myöskään liittyä 23416: miten suhtaudutaan yksityislkysymyksiin. Ja vastalauseeseen. 23417: "d. Kalliolla tietysti oli täysi aihe huomaut- 23418: <ta sosialidemokraateille heidän osallisuu-, Ed. V. J. Kallio: Minä tahtoisin huo- 23419: Clstaan tämän lain puoltamiseen. Sillä mauttaa valiokunnan puheenjohtajalle, että 23420: millä on kuitenkin se käsitys, että porva- hän lukisi pöytäkirjat, sillä Armpuja oli 23421: rii:Q ja porvariston äänestäjät ne ovat suu- meidän puolella äänestämässä toisessa lk:äsit. 23422: rinuiirtein sitä luokkaa, joiden pitäisi olla telyssä tämän lain hylkäämisen puolesta. 23423: toislla kannalla kuin työväenluokan ja so- Mutta lwko toisen käsittelyn aikaa hän ei 23424: 432 Perjantaina 2'5 p. loka,kuuta 1929. 23425: 23426: ollut saapuvilla. Ampujalie annettiin oikeus säkerligen icke i och för sig obefugad, men 23427: kirjoittaa vastalauseen alle nimensä, mutta den utgör icke ett verkligt och sakligt skäl 23428: sillä huomautuksella, että hän on vain osit- för att motsätta sig en refuTm som denna, 23429: tain ollut toisessa käsittelyssä. Ja näin on som i övrigt i a1lo måste betecknas såsom 23430: myös täällä valiokunnan mietinnössä. skälig och rättvis. Att det nuva.rande val- 23431: systemet i prwktiken icke leder till full 23432: Ed. K u 1m a 1 a: Täällä 01n ed. Mylly- rättvisa Mh proportionalitet, torde av ingen 23433: mäki todistanut, että minä en ollut saapu- kunna jävas. Då en gång vårt valsystem 23434: villa asian ensimmäisessä käsittelyssä, mikä bygger på proportilonalitetsprincipen, bör 23435: pitää täysin ·paikkansa. Mutta kun asia oli denna princip också, så långt möjligt är, 23436: tiQisessa käsittelyssä, niin meidän ta:hol- komma till uttryck vid valet. Så är e.mel- 23437: tamme tehtiin hylkäävä ehdotus ja siihen lertid icke förnärvarande fallet. 23438: ylhtyi so8ialidemokraateista Ampuja ja Väi- I hög grad belysande härför, alltså för 23439: sänen kahdessa eri äänestyksessä, kun tästä ofullkomligheten av det nu anlitade valsys- 23440: äänestettiin. Niin ollen täytyy olla luon- temet, och för huru föga proportionaliteten 23441: nollista, että he olivat silloin läsnä asian under nuvaram.de förhållande kommer till 23442: toisessa käsittelyssä. Minä en olisi katsonut sin rätt, utgör det senast försiggångna 23443: tar,peelliseksi tähän .puoleen asiasta puut- riksdagsmannavalet. För så vitt valet skall 23444: tua, mutta kun tästä kerran on tullut ky- avspegla den sammansättning vårt samihälle 23445: symys, niin tulkoon totuus tästäkin lausu- har och låta folkviljan, företrädd av de 23446: tuksi. olika medborgargrupperna, komma till ett 23447: riiktigt uttryck, måste nog resul:tatet av det 23448: Ed. Manner: Ed. Ampuja ei ollut saa- senaste valet betecknas sås om i hög grwd 23449: 1 23450: 23451: 23452: puvilla silloin, kun sosialidemokraattien vas- skevt och vilseledande. 23453: talauseeseen sisältyvä muutosehdotus valio- J ag skall med några siffror belysa detta: 23454: kunnan toisessa lukemisessa tehtiin. Av de olika partierna fick vid sommarens 23455: riksdagsval endast svenska folkpartiet det 23456: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. antal mandat, som motsvamde dess för 23457: hela landet sammanräknade röstsiffra i 23458: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on fö·rhållande till de övriga partiernas röster. 23459: päättynyt ; asia lähetetään s u u r e e n v a- Samlingspartiet fick 28 mandat och hade 23460: 1 i o k u n t a a n. bort få 30, om hela dess vid valet ernå~da 23461: röstetal tagits i betraktande. Framstegs- 23462: partiet fick 7 mandat och hade bort rätt- 23463: 11) Ehdotus laiksi edustajanvaaleista. visligen få 11, kommunisterna 23 i stället 23464: föT 27, allt enligt samma beräkningsgrund. 23465: Ed. von Bornin y. m. laik:. al. n:o 2 joh- Agrarerna erihöllo däremot 60 mandat i 23466: dosta laadittu perustuslakivaliokunnan mie- stället för 53, vartill de varit berättigade, 23467: tintö n:o 8 esitellään mainitun lainsäätä- och socialdem1o kraterna 59 i stället för 56. 23468: misasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä De två största partierna fingo alltså sam- 23469: varten. manlagt icke mindre än 10 platser på de 23470: andra, de mindre patrtiernas bekostnad. 23471: Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- Eller för att uttrycka detsa:mma på annat 23472: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 8. sätt: Framstegspartiet hade nära hälften 23473: så många röster som svenska folkpartiet 23474: och fick nöja sig med mindre än 1/3 av 23475: Keskustelu: dess mandatantal. Socialdemokraterna hade 23476: cirka 12,000 röster mera än agra,rerna, men 23477: Ed. von Born: Det motstånd, som fingo nöja sig med en plats mindre än de. 23478: under en lång följd av år rests emot den Kommunisterna :hade i det närmaste 20,000 23479: påyrkade reformen av vår vallag, bottnar röster mer:a än svenska folkpartiet, men fing1 23480: ytterst uti f•rämst de större partiernas samma mandatantal som de. (Rop fr?l 23481: fruktan för, att reformen skulle verka högern: Mikä vahinko !) Ja, måhända k;n 23482: dä:rhän, att de förlorade något eller några valutgången ur andra synpunkter anses til- 23483: mandat vid valet. Denna fruktan är ju fredställande nog, men icke är den rätvis 23484: Yliopi·ston belila·ki. 433 23485: 23486: och riktig med hänsyn till den prap!Ortio- Keskustelu: 23487: nella valmetod, som ligger till grund för 23488: våra riksdagsmannaval. Ed. Puhakka: Lakialoitetta ei valtio- 23489: Skola vi en gång fasthålla vid iproportio- päiväjärjestyksen 63 §:n mukaan saa edus- 23490: naliteten böra vi väl även se till, att den kunnan täysistunnossa ottaa lopullisesti kä- 23491: bättre än så kan förverkligas vid valen. siteltäväksi, ennenkuin erikoisvaliokunta on 23492: Ett ä.ndrat och förbätilrat valsystem skulle siitä antanut mietintönsä. Samasta valtio- 23493: säkerligen icke annat än i sin mån lända päiväjärjestyksen kohdasta havaitaan myös- 23494: vårt politiska liv till nytta och sporra kin, että valiokunnan mietintö on annettava 23495: intresset för deltagande däri. Den splitt.ring tutkinnan perusteella. Esillä oleva asia to- 23496: man såsom en följd därav hade säkerligen sin on aikanaan lähetetty perustuslakivalio- 23497: föga att betyda i bredd med de fördelar, kuntaan valmistelevasti käsiteltäväksi, ja on 23498: som det nya systemet skulle erbjuda, och perustuslakivaliokunta siitä antanut mietin- 23499: den större livaktighet i politiskt avseende tönsäkin. Mutta, kuten tässä mietinnössä 23500: som därmed säkerligen s1mlle följa. nimenomaan mainitaan, valiokunta ei ole 23501: J ag ber i övrigt, .herr talman, att få asiaa tutkinut. 23502: hänvisa till min till grundlagsutslrottets be- Valtiopäiväjä;rjestyksen ja eduskunnan 23503: tänkande fogade reservation o0h uttalar työjärjestyksen nimenomaisten säännösten 23504: den födliOppningen, att stora utskottet skall mukaan on lakiehdotuksia eduskunnan täys- 23505: skänka den beaktande. istunnossa ja suuressa valiokunnassa käsi- 23506: teltäessä määrätyllä käsittelyn asteella an- 23507: Ed. E s t l a n d e r: Jag ihar endast att nettava täysistunnossa edustajille ja suu- 23508: anmäla, att jag ansluter mig till rdm. von ressa validkunnassa valiokunnan jäsenille 23509: Borns ·reservation, ehuru mitt namn saknas tilaisuus lausua mielensä erikseen ehdotuk- 23510: under densamma i betänkandet, emedan jag sen jokaisesta kohdasta, ja niistä kustakin 23511: icke deltagit. i den slutliga omröstningen. myös päätös erikseen tehtävä. Tältä käsit- 23512: telytapaa on erikoisvaliokunnissakin nouda- 23513: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tettu ja ilmeisesti sitä onkin niissä nouda- 23514: tettava sitä suuremmalla syyllä, kun ehdo- 23515: Lakiehdotuksen ensimmäinen ikäsittely ju- tuksen eri kohdat vain siten jnutuvat sen 23516: listetaan päättyneeksi. Asia lähetetään valmistelun alaisiksi, jota jatkuva käsittely 23517: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. nimenomaan edellyttää. Eduskunnan työ- 23518: järjestyksen 19 §:n ensimmäinen momentti 23519: edellyttää myöskin, että erikoisvaliokun- 23520: 12) Ehdotukset laiksi niistä perusteista, joi- nissa ratkaisevassa eli toisessa käsittelyssä 23521: den mukaan vaUiovaroja käytetään maan tehdään useampia päätöksiä., s. t. s., päätök- 23522: suomen- ja ruotsinkielisen väestön yliopisto- set ehdotuksen jokaisesta koihdasta erikseen. 23523: sivist;v'ksen tarpeen tyydyttämiseksi, laiksi Tästä menettelystä voidaan poiketa ainoas- 23524: Helsingin Yliopiston järjestysmuodon perus- taan siinä tapauksessa, että valiokm1ita siitä 23525: teista 14 päivänä heinätmuta 1923 annetun on yksimielinen. 23526: lain 18 § :n kumoamis•e.sta ja 2, 9, 13, 21 ja Esillä 'olevassa asiassa on perustuslaki- 23527: 22 § :n muuttamisesta, sekä laiksi Helsingin valiokunnassa yleiskeskustelussa tehty ehdo- 23528: Yliopiston järjestysmuodon perusteita kos- tus, että valiokunta ei ryhtyisi lakiehdotuk- 23529: kevan lain voimaanpanosta 14 päivänä hei- sia yksityiskohtaisesti käsittelemään, vaan 23530: näkuuta 1923 annetun lain 3, 5, 6 ja 7 § :n ilman sellaista käsittelyä, ja siis ehdotuksia 23531: kumoamisesta sekä 4 § :n muuttamisesta. ollenkaan tutkimatta, päättäisi ehdottaa 23532: aloitteen hylattäväksi. Tämän ehdotuksen 23533: Ed. Saari.sen y. m. lak. al. n:o 3 joh- valiokunta on 9 äänellä 8 vrustaan hyväksy- 23534: dosta laadittu perustuslakivaliokunnan mie- nyt vähemmistön ehdottaessa, että. valio- 23535: tintö n:o 9 esitellään mainitun lainsäätä- kunta olisi jatkanut asian käsittelyä, ja 23536: misasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä äänestäessä myöskin tämän ehdotuksen puo- 23537: varten. lesta. 23538: Kuten havaitaan, perustuslakivaliokunta 23539: Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- ei ole asianmukaisesti esillä olevaa lakialoi- 23540: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 9. tetta valmistellut. Valiokunta on niukalla 23541: 23542: 55 23543: 434 Perjantaina ·25 p. lokakuuta 1929. 23544: 23545: enemmistöllä tehdyllä päätöksellä evännyt taan, että perustuslakivaliokunta on mene- 23546: vähemmistöön jääneiltä ·jäsenilrtään heille tellyt liian suorasukaisesti. Väitetään, että 23547: kiistämättömästi kuuluvan oikeuden edes eduskunnan työjä'rjestys velvoi:tltaa kaikissa 23548: lausua mielensä lakiehdotuksen ·eri kohdista, tapauksissa käsittelemään lakialoitteita yksi- 23549: saaJti'kka valiokunta on niistä mitään pää- tyiskohtairsesti - siis, vaikka niissä olisi 23550: töstä tehnyt. Mutta enemmisrtö on evännyt 500 pykälää ja vaikka asia olisi kuinka 23551: vähemmistöitä myöskin oikeuden lausua asiaton ja mahdoton ja vaillinaisesti valmis- 23552: mielensä siitä, olisivatko aloitteeseen sisälty-tettu hyvänsä, niin ei muuta kuin koko ko- 23553: vät lakiehdotukset olleet sellaisinaan tai neisto käymään l 23554: muutettuina hyväksyttävät vailoo hylättä- Saattaa olla rperustuslaillinen makuasia, 23555: vät. Ainoastaan siitä valiokunnan vähem- mitä muotoja tällaisessa tapauksessa on non- 23556: mistö on saanut tehdä ehdotuksensa ja lau- datettava. Omasta puolestani myönnän, 23557: sua mielensä, olisilko valiokunnan ollUJt val- että minulla ei ole vakaautuuutta periaat- 23558: mistelevasti käsiteltävä tämä aloite vai ei. teellista kantaa tässä asiassa. Mutta jä,rjen 23559: Edellä lausumastani käy selville, että ja eduskuntatyön käytännöllisen menestyk- 23560: esillä olevaa asiaa ei ole valtiopäiväjärjes- sen kannalta luulen perustuslakivaliokun- 23561: tyksen ja eduskunnan työjärjestyksen mu- nan enemmi•stön valitseman tien olevan hv- 23562: kaisesti perustuslakivaliokunnassa valmiste- vin pu:olustettavissa. Siitä, että a;,sia ~n 23563: levasti käsitelty. Sentähden olenkin sitä ollut otettava kolmen käsittelyn alaiseksi, 23564: mieltä, että asia vielä on palautettava sel- ei ole riitaa. Säännöksi lienee myöskin kat- 23565: laista valmistelua varten takaisin perustu:s- sottava, että valiokunnille esitetyt lakialoit- 23566: lwkivaliokuntaan. Mutta kun se ei voine teet on otettava yksityiskohtaisen käsittely11 23567: valtiopäiväjärjestyksen mukaan asian tässä alaisiksi. Mutta ei voi olla todellisen lain- 23568: vaiheessa tapahtua, niin on minun ehdotuk- sä.ädäntötyön tarkoitus, että. eduskunnan 23569: seni tekeminen siitä lykättävä siihen saakka, valiokunnan on otettava mitkä lakialoitteet 23570: kunnes asia tulee toiseen kärsittelyyn. hyvänsä tällaisen yksityiskohtaisen käsitte- 23571: lyn alaisiksi, joka voi viedä kuinka laajoille 23572: Ed. Voionmaa: Ed. P. Saarisen y. m. aloille tahansa. Vähemmistön oikeudet ovat 23573: lakialoite koskee erästä kulttuurielämän kes- suojeltavat, mutta ne eivät ole rajattomat. 23574: keistä kysymystä, yliopiston kieliasiaa. Tätä Valiokunnalla täytyy olla oikeus harkita, 23575: laajaperäistä kysymystä ei voida ratkaista millä tavoin se tahtoo ,perustella hylkääwää 23576: ilman seikkaperäistä valmistelua. Se edel- kantaansa, ja ne perusteet voivat olla sil- 23577: lyttää, näin laajakantoisen asian rmtkaisu, loin sellaiset, että a·siallisilla syillä, pakot- 23578: huolellista ja pitkäaikaista valmistelua. Jfu- tavien asianhaarain perusteella, -ehdotetaan 23579: ten tunnettua, on asia· rparhaillaan käsitte- aloite hylä!tltäväksi ilman yksityiskohtaista 23580: lyn alaisena yliopiston viranomaisissa. Mie- käsittelyä. Tästä luonnollirsesta harkinta- 23581: lestäni ·on syytä olettaa, että tämä laajakan- oikeudesta perustelujen valinnassa täytyy 23582: toinen asia aikanansa ja arvattavasti pian- nähdäkseni jokaisen eduskunnan rvaliokun- 23583: kin sitä tietä kypsyy sellaiseksi, että siitä nan pitää kiinni. En luulisi eduskunnan- 23584: tulee eduskunnalle esitys. Minulla ·ei ole kaan haluavan syrjäyttää asiallisia syitii 23585: mitään syytä luulla, että mikään hallitus, muodollisuuksien vuoksi, jotka muodollisun- 23586: myöskään nykyinen hallitus, mielellänsä nä- det eivät ainoastaan saata olla hengettömiii 23587: kisikään, että yliopiston asioita, jotka QVat ja tarkoitu:kset1:omia, vaan jotka sen lisäksi 23588: uskotut hallituksen ylimpään johtoon, ruve- voivat vähentää edustajan vastuunalaisuu- 23589: taan sivuuttamaHa hallitus ja maan vi- dentuntoa ja tulla ikäväksi jarruksi koko 23590: ranomaiset kaikessa kiireessä täällä ratkaise- eduskuntatyölle ja tuoda eduskunrta!tyohön 23591: maan. Huolimatta tästä asiantilasta ovat sivuvaikuttimia ja pyrkimyksiä, jotka eirvät 23592: ed. P. Saarinen y. m. tehneet aloitteensa, todelliseen lainsäädäntöön saisi kuulua. 23593: joka ei tarkoita enempää eikä vähempää Kun sitten perustuslakivaliokunta nähdäk- 23594: kuin yliopiston kielio1ojen täydellistä uudis- seni on asianmukaisesti valmistellut tämän 23595: tamista. asian, niin toivoisin minä, että suuri valio- 23596: Perustuslakivaliokunta on käsitellyt tä- kunta kiinnittää huomiotansa tähän eikä 23597: män ·asian laillisella tavalla kolmessa käsit- suinkaan tuollaisilla muotolaillisilla syillä 23598: telyssä ja tullut siihen tulokseen, että tämä 1 ryhdy :antamaan kam1atustansa huonolle 23599: €sitys on hyljättävä. Mutta nyt lmomaute- eduskunnalliselle tavalle. Jos kuitenkin pe- 23600: 23601: 23602: 23603: 23604: • 23605: 435 23606: ------------ 23607: 23608: rustuslakivaliokunta vastoin luuloani pako- i betänkandet, annorlunda än måJhända i 23609: tetaan käs~ttelemään asiata tavalla, joka mi- reservationsväg, men i denna väg kunna 23610: nusta ei näytä asialliselta, niin osannee se också nu, utan att detaljbehandling för- 23611: senkin suorittaa sillä tuloksella, mikä siitä siggått, alla de önskade detaljerna fram- 23612: mahtaa olla. läggas, oavsett ju att detaljerna redan 23613: finnas sammanställda i och tillfylles framgå 23614: Ed. von B o r n: Också jag har bett om 1 ur själva motionen. Dessa detaljer kan väl 23615: ordet för att i korthet ibBmöta de synpunk- knappast motionären själv, so.m i utskottet 23616: :ter, som här framförts av rdm. Puhakka deltagit i ärendets behandling, önska 23617: och som äv·en finnas uitvecklade i den reser- förändra, och ännu mindre hava väl de, 23618: vation, som är fogad till grudlagsutskotltets som .representera den motsatta uppfattnin- 23619: betänkande. Man har uti denna reservation gen, intresse av a:tt föra det, då de ju 23620: liksom också i det, som rdm. Puhakka varje fall hålla före, att ifrågarvarande 23621: .anfört, påtalat den :omständigheten, att lagstiftning på anförda skäl icke alls nu 23622: grundlag·sutskottet, utan att ingå i detaljhe- borde ifrågakomma. 23623: llandling, förkastat de uti motionen ingå•ende Talet om att minoriteten berövats rätten 23624: lagfön>lagen. Ja, man haT velat gö•l'a att uttala sin åsikt om lagförslagets enskild- 23625: gällande, att ett sådant förfarande strider heter är under sådana förhållanden, synes 23626: emot R. 0. och emot riksdagens arbetsord- det mig, både meningslöst och fåvitskt. 23627: ning. :@ör min del kan jag icke dela denna Minoriteten har ju i själva verket redan 23628: uppfattning. R. 0. eller dess A. 0. inne- gj'ort det, uttalat sig, åtminstone delvis, i 23629: håller enligt min uppfattning intet stad- själva motionen, och den har IOC'k:så haft 23630: gande, som förpliktar utskotten att i det,alj tillfälle att göra det fullständigare, ·om den 23631: beihandla ett lagförslag, vilket är av den så önskat, i reservationsväg. Något nytt 23632: art, att det av vissa skäl omedelbar.t, enligi och ovanligt kan jag icke för min del fatta 23633: majoritetens i utskottet uppfattning, kan att g·rundlagsutskott.ets betänkande i nu 23634: j'örkastas. Att .riksdagen numera enligt ifrågavarande avseende innebär. På .motsva- 23635: sin A. 0. kan ålägga ett utsko.tt att ingå rande sätt har man också 'tidigare förfa:rit, 23636: i detaljbehandling av ett lagförslag, är en o0h därpå skall säkerligen icke få exempel 23637: annan sak. Men där ett 8ådant åläJggande kunna framdragas. 23638: från riksdagens sida icke ifråga'kommer, För min del förordar jag alltså utan t,ve- 23639: k!an ju i ett givet fall, oberoende av vilb kan godkännande av grundlagsutskottets 23640: <detaljerna i ett lagförslag än komma att förslag, varom jag även i grundlagsutskottet 23641: bliva, .maj.oriteten anse, att lagförslaget i förenat mig. 23642: och för sig icke är önskvärt eller antagligt, 23643: och därför va·ra beredd att omedelbart, på Ed. E s t l a n d e r: Jämte det jag i hu- 23644: basen av en i saken försiggången allmän vudsak förenar mig om vad här nyss av 23645: diskussion, avgöra frägan och förkasta det rdm. v. Born yttrats angående denna fråg~a. 23646: hela. vill jag endast tillägga, att .för så vitt grund- 23647: J ag kan icke för min del finna, att någo.t lagsutskottet skulle hava förf.arit olagligt 23648: som helst hinder föreligger för ett sådant vid behandlingen av detta .ärende 1Så kunde 23649: förfarande. Förfarandet är tvärtiOm i vissa utan tvivel därom förslag redan nu väckas 23650: fall ändamålsenligt och praMiskt och och vid plenum kunde ärendet då återremit- 23651: snarare egnat att befordra ärendenas teras till utskottet i och d'ör lagligt förfa- 23652: snabba behandling. I syimerhet blir detta rande. På annat sätt finner 'jag icke att nå- 23653: fallet, där man på gnmd av vad so.m under gon mynd!ighet inom riksdagen kunde åter- 23654: den all.männa diskussionen framkommit, kan remittera detta ärende till grundlagsutskot- 23655: något så näll' ·sluta till, att förslaget, tet annat än ·för så vitt det sker under så- 23656: oavsett viiken avfattning detaljerna erhålla, dana omständigheter som 6•6 § R. 0. ger vid 23657: i varje händelse kommer att faUa i utsloot- handen. 23658: tet. Meningslöst är det enligt min tanke 23659: fastmer att nedlägga både tid och a~bete Ed. P u h a k k a: Se, että erikoisvaliokun- 23660: på utarbetande och formande av 'detaljer, nassa <jokaisella valiokunnan jäsenellä tulee 23661: vilka sedan vid ett förkastande icke bli till olla oikeus lausua mielensä käsiteltävänä ole- 23662: någon nytta och icke ens komma till synes 1 vasta asiasta ei ainoastaan yleiskeskuste- 23663: 436 Perjan•taina ·25 p. lokakuuta 1929. 23664: 23665: lussa, vaan, jos haluaa, myöskin yksityiskoh- ling av lagförslagen punkt för punkt. Nu 23666: taisessa käsittelyssä joka·isesta kohdasta erik- är det ju emellertid fallet att en mä11gd 23667: seen, .on pidetty itsestään niin selvänä asiana, ärenden i olika utskott avgöras i andra be- 23668: että siitä ei ·Ole nimenomaista säännöstä pa- handlingen genom ett ·enda ibeslut. Detta 23669: remmin valtiopäiväjärjestyksessä kuin edus- gäller alla motioner, som innehålla blott en 23670: kunnan työjärjestyksessäkään, vaikkakin kläm, det gäller vidare i utrikesutskottet 23671: monet säännökset näissä molemmissa sitä en stor del konventioner. Huru skall man 23672: edellyttävät. Se, että tässä tapauksessa va- då kunnauti detta uttryck ,.fattade heslut" 23673: liokunnan vähemmistö olisi ollut tilaisuu- finna ett stöd för den åsikt som rdm. Pu- 23674: dessa lausumaan m]elensä ehdotuksen eri hakka nu här har fö.rfäktat? Jag vill icke: 23675: kohdista, ei pidä pa.ikkaansa. Valiokunnassa uttala mig a.ngående riktigheten eller oriik:- 23676: asian käsittelyn alkaessa ilmoitettiin, että tigheten av själva. åsd.kten, jag po1emiserar- 23677: ensin sallitaan valiokunnan jä.senten yleis- endast emot detta föregivna motiv. 23678: keskustelussa lausua mielensä aloitteesta 23679: yleensä, minkä jälkeen siirrytä.äll yksityis- Ed. He 1 o: Sillä menettelyllä, joka perus- 23680: kohtaiseen käsittelyyn, jossa valiokunnan tuslakivaliokunnassa on ollut käytännössä 23681: jäsenet saavat tilaisuuden lausua mielensä tämän asian käsittelyssä, ei kyllä tässä koh- 23682: ehdotuksen jokaisesta kohda~Sta erikseen; den ole mitään käytännöl!listä merkitystä, 23683: mutta sitä tilaisuutta, ei tullutkaan, koska mutta jos sitä ryhdytään sovelluttamaan laa- 23684: päätettiin, ettei jatketakaan asian käsittelyä, jemmassa mitassa, niin se voi johtaa hyvin- 23685: ja silloin emme me vähemmistö päässeet ti- kin odottamattomiin tuloksiin ja senvuoksi 23686: laisuuteen edes lausua mielipidettämme lienee syytä, että eduskunta ·ensi kerran, kun 23687: siitä, tahtoisimmeko hyväksyä tai hylätä eh- se tulee esille, lausuu siitä käsityksensä. Mitä 23688: dotukset kokonaisuudessaan. Ei siitäkään minun omaan mielipiteeseeni tulee, niin .puo- 23689: äänestetty. Minä en voi olla vakuutettu siitä, lestani katson samoilla perusteilla kuin ed. 23690: että ne, jotka perustuslakivaliokunnan me- Puhakka on esittänyt, että perustusla:kivalio- 23691: neUelyä täällä nyt puoltavat, ovat tosiaan- kunnan omaksumaa menettelytapa·a tuskin 23692: kin varmoja, että he ovat oikeassa. Jos eri- voi pitää laillisena. 23693: koisvaliokunnissa muodostuisi sellainen käy- 23694: täntö, jota tässä asiassa on noudatettu, olisi Ed. V o i on m a a: Ed. Puhakka tuntuu 23695: se niin arveluttarvaa, että sitä tuskin millään olevan kovin selvilllä siitä, että perustus- 23696: syyllä voitaisiin .puoltaa. lakivaliokunnan menettely ei ole laillinen. 23697: Perustuslakivaliokunnan arv. herra puheen- 23698: Ed. Kuokka ne n: nmoitan, että 'Pää- johtaja ilmoittaa olevansa samaa mieltä 23699: asiassa olen samalla kannalla kuin ed. Pu- kuin ed. Puhakka. Näin ollen joudun ih- 23700: hakka. Olisihan voinut sattua tässiä asiassa mettelemään sitä, kuinka perustuslakivalio- 23701: sitenkin, että aloitteessa olevat lakipykälät kunnan puheenjohtaja on voinut esittää 23702: olisivat saaneet niin kauniin ja hyvän sisäl- aänestyksen toimeenpanemista asiasta, j.onka 23703: lön ja muodon, että perustuslakivaliokunn:an hän tietää laittomaksi. 23704: jäsenet, ne nimittäin, jotka tämän hylkäsi- 23705: vät suoralta, kädeltä, olisivat kilvan kiireh- Ed. v on B o r n: Gentemot rdm. Kuokka- 23706: tineet hyväksymään tämän lain. nen ber jag att få framhålla, att de: skäl, 23707: som varit avgörande för majoritetens upp· 23708: Ed. Schauman: Jaog bad om ordet en- fatt:riing i grundlagsutskottet i denna saky 23709: dast med anledning av en punkt i den första hava varit av den art, att de hade kommit 23710: talarens, 1her.r Puhakkas, anförande. Rdm. att fällru utslag alldele.s oberoende av huru 23711: P,uhakka fann i A. 0. 19 § mom. 1 ett visst ,fin" och behaglig form de en:skilda pa.ra.- 23712: stöd för sin åsikt. l detta moment säges att graferna i lagförslaget än hade fått; och 23713: vid ärendes andra behandling i utskotten detta bör även med aH önskvärd tydlighet 23714: fattade beslut i själva saken skola betrak- framgå ur motiveringen i grundagsutskot- 23715: tas såsom definitiva, och detta att här an- tets .betänkande. 23716: vändes pluralformen ,fattade rbeslut" tol- 23717: kade rdm. Puhakka. såsom ett tMken på att Ed. 'K u o k k a n en: E.d. Voionmaan 23718: lagstiftaren har avsett att man uti ett dylikt huomautuksen johdosta pyydän puolestani 23719: fall som det förevarande skall ingå i behand- mainita, että perustuslakivaliokunnan pu- 23720: Yliopi,ston kielila,ki. 437 23721: 23722: heenjohtajana en ole voinut kieltäytyä teke- telty toisella tavalla, että ed. von Bornin 23723: mästä äänestysesity:stä, o]ikoonpa, että äänes- lakialoite on käsitelty yksityiskohtaisesti sa- 23724: tettävä ehdotus olisi ollut ehkä lainvastai- moinkuin kielilakiesitys on käsitelty, niin 23725: nenkin. Puhemies kyllä voi eduskunnassa siinä on ollut se ero, ettei viimemainituissa 23726: kieltäytyä äänestysesitystä tekemästä ja sil- tapauksissa ole ~ollut sellaisia tosiasioita vai- 23727: loin voi, kuten valtiopäiväjärjestys osoittaa, kuttamassa valmisteluun kuin yliopiston 23728: perustuslakivaliokunta ratkaista, olisiko ol- kieliasiassa on ollut, kun on tunnettu, että se 23729: lut tehtävä vai eikö äänestysesitys. Mutta kysymys on valmistelun alaisena muualla ja 23730: pyydän kysyä, mihinkä valiokuntaan va<Staa- on todennäköistä, ·että siitä tulee esitys toista 23731: vassa tapauksessa menisi perustuslakivalio- tietä. 23732: kunnan puheenjohtajan menettely, kuka rat- 23733: kaisisi tällöin kysymyksen? En ainakaan Pääministeri K a ll i o: On totta, ettei val- 23734: minä ole laista löytänyt sellaista instanssia, tiopäivä,järjestyiksessä eikä työjärjestyksessä 23735: joka täiln'än riidan ratkaisisi. ole yksityiskohtaisia määräyksiä siitä, mi- 23736: tenkä valiokuntien on käsiteltävä sinne lähe- 23737: Ed. Puhakka: Ed. Schaumanille pyy- tetyt asiat, mutta koko ,lain henki kieltä· 23738: .täisin vastata, että minä löydän eduskunnan mättä on se, että asian valmisteluun km.I,luu 23739: työljärjestyksen 19 § :n 1 momentissa mieli- sen yksityiskohtainen käsittely. Minä olen 23740: piteelleni tukea juuri sentähden, että siinä aivan samaa mieltä kuin ed. Helo siinä, että 23741: edellytetään tehtäväksi useampia päätöksiä. joudutaan jokseenkin tuntemattamille ve- 23742: Tietysti ei kaikista asioista ole vä,lttämä- sille, jos tällaisill:a ylmnalkaisilla perusteilla 23743: töntiä tehdä useita pä;ätöksiä, esim. j1uuri jätetään lakiehdotus käsittelemättä. Tuntuu 23744: niistä, joista ed. Schauman mainitsi, toivo- sangen omituiselta, että valiokunta sanoo, 23745: musaloitteista; mutta kun lakiehdotus on että fk ä s i t te l e mä t ,t ä aloitteeseen sisäl- 23746: kysymyksessä, edellytetään tehtävän joka tyviä l a k i e lh d o t u k s i a ehdotetaan ne 23747: kohdasta erikseen .päätös. Muuten tahdon kumminkin h y 1 ä t t ä v i k s i. ,Se[lainen 23748: huomauttaa, ettei ole mitään asian valmis- menettelytapa ei ole loogiUinen lain hengen 23749: telua, jos suoralta kä,deltä, asiaa valmistele- kanssa, joka edellyttää valiokunnan a1sial- 23750: matta, ehdotetaan aloite hylättfuviäksi. Se lista käsittelyä. 23751: seikka, että :siten voidaan pää,stä vähem- 23752: mällä, ei puolusta menettelyä, ja ky:llä edus- Ed. P ,u h akka: Tahtoisin vielä ed. v. 23753: kuntatyö j:outuu kerrassruan. arveluttavillie Bornille huomauttaa siitä, että hänen käsi- 23754: poluille, jos tällainen menettely eduskunnan tyksensä mukaan, jotta asia rvarmasti saatai- 23755: taholta saa ihyväJksymisen. Minä olenkin siin erikoisvalioR:unnassa yksityiskohtaisesti 23756: asiaan kiinni.ttänyt juuri sentakia huomiota, valmistelluksi, pitäisi eduskunnan joka 23757: että tuollaista praksista ei muodostuisi. Jos kerta lähettäessään asian valiokuntaan mää- 23758: se muodostuu, niin ehdotetaan kaikiki sellai- rätä, että se on yksityiskohtaisesti siellä kä- 23759: set ~ehdotukset i1man muuta hylätt äviksi, 23760: 1 23761: siteltävä. Muuten ei tästä pahasta päästä. 23762: joilla tiedetään ei olevan enemmistön kanna- Valiokunnat voivat ottaa esime~kkiä perus- 23763: tusta valiokunnassa. Niin o1isi voitu tehdä tuslakivaliokunnan menettelystä tässä asi- 23764: ed. von Bornin vaalilakiehdotuksellekin. assa, ja silloin ei ehkä useimpia asioita käsi- 23765: Mutta se käytiin, val!kka 8iinä on pykäliä tellä valiokunnissa ollenkaan. 23766: monta kertaa enemmän ikuin näissä lakieh- 23767: dotuksissa, läpi 'pykälä pykälältä. Jokaiselle Ed. K i v i o j a: Ed. Puhakan auktori- 23768: annettiin tilaisuus -lausua mielilpiteensä joka teetti ei tunnu oikein horjumattomalta, sillä 23769: pykälästä, mutta tässä sitä ei tehty. hän on aivan vasta tullut täHe kannalle. 23770: Muutama viikko sitten hän oli sillä kannalLa, 23771: Ed. V o i on m a a: Kyllä minun täytyy että asia pitää tappaa i.lman yksityiskoh- 23772: pitää vastoin ed. Puhakan mielipidettä taista käsittelyä. 23773: kiinni siitä, että sella;inenkin ehdotus, jonka 23774: perustuslakivaliokunta on tehnyt, on tapah- Ed. von B o r n: A vgörande i saken äro 23775: tunut asian valmistelun pohjalla. Kyllä se ju de skäl, som av utskottet ruberopas. Dessa 23776: on valmistel1ut asiaa, silloin kuin se on pe- skäl äro av d:en art, att de ieke påverkas 23777: rustelluilla syiUä esittänyt sen hylättäväksi. av lag'förslagets detaljer, viiken form, viiken 23778: Mitä siihen tulee, että toisia asioita on käsi- avfattning, vilket innehåll detta lag,förslag 23779: 438 Perjantaina ·2'5 p. lokakuuta 1929. 23780: 23781: än fått. Därför har i detta fall, på basen a:v P u h e m i e s : Keskustelun kuluessa on 23782: den allmänna diskussionen, d!essa skäl kun- ed. Virta ed. Roselllbergin kannattamana eh- 23783: nat läggas till grund för ett omederbart för- dottanut, että valiokunnan mietintöön lii- 23784: kastande. Därest skälen :varit av annan art, tettäisiin lisäyksinä ja täydennyksinä ne lau- 23785: därest de kunnat röna. inflytande av de för- sumat, jotka esiintyvät valiokunnan mietin- 23786: ändringar, som tilläventyrs gjorts i lagför- nössä sivulta 8 alkavassa vastalauseessa. 23787: slag, i det faHet hade det varit orätt att Kutsun tätä •ehdotuksta ed. Virran ehdotuk- 23788: omedelbart skrida till ett förkastande. Man seksi. 23789: kan alltså icke bortse från den omständig- 23790: heten att de av utskottet åberopade skälen Selonteko myönnetään oikeaksi. 23791: i och för sig, varit avgörande för hela denna 23792: frågas behandling. 23793: Äänestys ja päätös: 23794: Ed. Puhakka: Edustajat ymmärtäne- 23795: vät ed. Kiviojan lausunnon arvon (Ed. Hak- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 23796: kila: Se oli hyvä lausunto!), joten minun ei mietinnön, äänestää ,jaa."; jos ,ei" voittaa, 23797: tarvitse siihen sen enempää ka:jota, ja ehkä on ed. Virran ehdotus hyvä·ksytty. 23798: ed. Kiviojakin sen ymmärtää, kun hän lä- 23799: hemmin asiaa tutkii. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 23800: 144 jaa- ja 25 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 24. 23801: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23802: Eduskunta on hyväksynyt valtio.varain- 23803: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on valiokunnan mietinnön. 23804: päättynyt. 23805: A·sia on loppuun käsitelty. 23806: Asia lähetetään s u u r e e n v a l i o kun- 23807: f aan. 23808: 14) Vuoden 1928 valtiopäivillä hyväksytty, 23809: Puhemies: Eduskunta ottanee 15 mi- vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi eräiden 23810: nuutin väliajan. luonnonsuojelualueiden perus·tamisesta 23811: valtionmaille. 23812: 23813: Täysistunto keskeytetään kello 21,11. Mainitun lakiehdotuksen johdosta laa- 23814: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 23815: n :o 2 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e- 23816: 1 y y n. 23817: Täysistuntoa jatketa:an 23818: Puh ·e mies: Käsittelyn pohjana on 23819: keHo 21,28. laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 2. 23820: Ensin sallitaan keskustelu asiasta; sen jäl- 23821: 13) Kertomus valtiovarain tilasta vuodelta keen tehdään päätös lakiehdotuksen hyväk- 23822: 1926 ja valtiontilintai·kastajain kertomus symisestä tai hylkäämisestä. Jos lwkiehdo- 23823: samalta vuodelta. tus hylätään, tehdään päätös mietinnön si- 23824: vulla, 2 olevasta ponne.sta, mutta jos laki- 23825: Mainittujen kertomusten johdosta laa- ehdotus hyväksytään, on sanott!ll ponsi kat- 23826: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o s-ottava rauenneeksi. 23827: 8 esitellään a i n o a a n k ä ·s i t t •e l y y n. 23828: Menettelytapa hyväksytään. 23829: P u h e m i e s: E.d. Virran viime istun- 23830: nossa tekemä. ehdotus, jota ed. Rosenberg 23831: kannatti, otetaan nyt huomioon. Keskustelu: 23832: 23833: Puheenvuoroa ei haluta. Ed. A i .1 i o: Kun minä pari vuotta sitten 23834: ·olin mukana toimittamassa eduskunnalle 23835: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ,sitä lakiesitystä, joka nyt on käsiteltävänä, 23836: Luonnonsuojelualueiden peru,staminen valtionmail[e. 439 23837: 23838: olin minä siinä luulossa, että mieliala että se olisi tapahtunut jonkinlaisena mie- 23839: meillä olisi jo kypsynyt tällaisen kulttuuri- lenilmaisuna korkeinta oikeutta vastaan, 23840: tarkoituksen toteuttamiseen, jota meidän mutta minä olisin odottanut asiallista kä- 23841: luonnon- ja maantieteiLi.jämme ovat innok- sittelyä ja selvitystä siitä, ovatko nämä epäi- 23842: kaasti ajaneet aina Nordenskiöldistä asti. lykset todellakin huomioon otettavia. 23843: Tässä luulossa vahvisti minua erityisesti se Laki- ja talousvaliokunta, joka sai maini- 23844: seikka, että kaiki,ssa pohjoismaissa, Venäjä tun la.usunnon perustuslakivaliokunnalta, ei 23845: mukaan luettuna, on tällaisia luonnonsuo- oikeastaan voinut muuta tehdä kuin yhtyä 23846: jelualueita jo järjestetty sangen lukuisia. perustuslakivaliokunnan hylkäävtään lausun- 23847: l\futta minä myönnän pahasti pettyneeni. toon. Samalla on se kuitenkin ehdottanut 23848: Tosin on viime eduskunta hyväksynyt ponnessaan pyydettäväksi uutta esitystä 23849: lakiesityksen, vielä.pä siksi sum~ena enem- hallitukselta, ja pyyntöänsä perustellessaan 23850: <mistöllä, etteivät sitä maalaisliittolaiset kai- pitää valiokunta erityisen tärkeänä saada 23851: kista ponnistuksistaan huolimatta voineet selvitetyksi esim. sen ristiriidan, joka kor- 23852: saada lykätyksi yli vaalien. Mutta silloin keimman oikeuden lausunnossa esiintyy toi- 23853: heille tuli avuksi maalaisliittolainen halilitus, saalta Kuusamon ja Kuolajärven, toisaalta 23854: joka ei luottanut siihen oikeudelliseen sel- Enontekiön alueelle suunniteltuihin luon- 23855: vittelyyn, jonka lakiesitys oli eduskunnassa nonsuojelualueisiin nähden. Tuleeko asia 23856: osakseen saanut, vaan pyysi korkeimman tätä tietä .selvitetyksi, sen saa .l\ähin tulevai- 23857: orkeuden lausuntoa ja saikin sellaisen lau- suus näytt:ää, mutta epäillä sitä voi. Muissa 23858: sunnon, jossa korkein ·oikeus lausuu eräitä suhteissa on valiokunta pyytänyt osittain 23859: epäilyksiä lakia vastaan, esittämättä päte- niin perinpohjaista uutta tutkimusta toi- 23860: vää oikeudellista perustetta tai sellaisia laki- meenpantavaksi, että sellaista minun käsi- 23861: teknillisiä syitä, jotka olisivat voineet tukea tykseni mukaan hallituksen on vaikeata an- 23862: hylkääv.ää lausuntoa. Pääjohtaja Haataja, taa, ja minä pelkään, että tämä asia sentakia 23863: joka on erikoistunti'ja jakolainsäädännön lykkäytyy ep:ämääräiseen tuJevaisuuteen. 23864: alalla, on antanut sangen ankaran arvoste- On siten omituinen tilanne, johon me 23865: lun korkeimman oikeuden lausunnon joh- olemme joutuneet, kun asia nyt toisen ker- 23866: dosta, .pitäen sitä ·kookonaan vääränä ja sel- ran tulee eduskunnassa käsiteltäväksi. Oi- 23867: laisena, että jos sitä alettaisiin seurata, vai- keisto, varsinaiset kulttuuripuolueet, joiden 23868: kuttaisi se vallan mullistavasti jakoviran- auktoriteettien aloitteesta lakiesitys on jä- 23869: omaisten ja valtion toimiin maan pohjoisissa tetty, n!ähtävästi asettuvat vastustavalle 23870: pitäjissä. Minä en halua koskea oikeudelli- kannalle, ja kenties ainoastaan me sosiali- 23871: seen 1puoleen sen enempää, sillä minä edelly- demokraattiset edustajat olemme lain puo- 23872: tän, että pääjohtaja Haataja tulee itse esit- lella. Maalaisliittolaiset tietysti ovat mie- 23873: tämään mielipiteensä korkeimman oikeuden lissään, kun ovat saaneet tämän lakiehdo- 23874: lausunnosta. tuksen lykätyksi kaukaiseen tulevaisuuteen 23875: Kun laki sitten tuli, vahvistamatta jää- ja siten säilytetyiksi rajattomat vapaudet 23876: neenä, uudestaan eduskunnassa esille, olisi niille harvalukuisille valitsijoilleen, joita 23877: odottanut, että perustuslakivaliokunta, joka suunnitelluina luonnonsuojelualueilla on. 23878: lain oikeudellisesta puolesta oli edellisillä Ei kukaan ole kuitenkaan tahtonut, että 23879: valtiopäivillä antanut hyväksyvän lausun- näille asukkaille tämän lain kautta vähintä- 23880: non, olisi ottanut asian uudestaan tutkiak- kään taloudellista vahinkoa saatettaisiin, 23881: seen edes oman arvonsa ja eduskunnan auk- päinvastoin on jokaisen toivomus ollut, että 23882: toriteetin takia. l\futta sen köykäisempää täHäkin tavalla koetettaisiin hiukan paran- 23883: lausuntoa eduskunnalle ei liene usein an- taa. heidän taloudellista asemaansa. 23884: llettu kuin nyt perustuslakivaliokunta on Kommunistien vastarinnan johdosta ei 23885: antanut. Se lausuu, että lakia ei olisi nyt kannata puhuakaan, mainitsen vain, että te 23886: vo~maan saatettava, koska korkein oikeus on olette unohtaneet 'kysyä Kuusiselta ja Kul- 23887: sen oikeudellisesta puolesta lausunut eräitä lervo Mannerilta, miten tällaisia asioita 23888: epäilyksiä. Siis täyde1linen Canossan hoidetaan Neuvosto-Venäjällä. Minä olen 23889: matka. Olisi ollut odot·ettavissa, että perus- hiljan lukenut erä;ästä venäläisestä aikakaus- 23890: tuslakivaliokunta olisi ottanut korkeimman ki.rjasta, että Neuvosto-Venäjälle on pää- 23891: oikeuden epäilykset tutkiakseen ja asialli- tetty .perustaa uusi suurenmoinen luonnon- 23892: sesti ne 'kumonnut. En minä tietysti vaadi, suijelualue Kuollan Lappiin, siis samoille 23893: 4 40 Perjantaina ·2'5 p. loka,kuuta .1929. 23894: 23895: seuduille kuin Suomen puole1la on suunni- tely osoittaa. Syyt näihin vaikeuksiin ovat 23896: teltu, Mainittu luonnonsuojelualue tulisi nähdäkseni seuraavat. 23897: sijaitsemaan Muurmanin radan länsipuo- Yhtä valmutettuja ikuin luonnonsuojelu- 23898: lella ja käsittäisi kaikkiaan noin 2501,000 ha 23899: 1 asian harrastajat ovat luonnonsuojelualuei- 23900: ·eli vhteensä toisen verran suureiDIDan den väLttämättömyydestä, yhtä va'kuutettua 23901: -ailuee'll kuin kaikki meidän 1uonnonsu~jelu on asianomaisten paikkakuntien väestö nii- 23902: alueemme yht·eensä. Minun ei tarvitse esit- den haitallisuudesta ja suoranaisesta vahin- 23903: tää niitä syitä, jotka venäLäisillä hallinto- gollisuudesta heille. On hyvin ymmärrettä- 23904: viranomaisilla on ollut tämän suojelualueen vää, ·että monet ednstajat katsovat asiak- 23905: perustamiseen. Paitsi tieteellistä tarkoitusta, seen asettua asianomaisten .paikkakuntien 23906: on heidän tarkoituksenaan m. m. sellaisten väestön kannalle ja sim tällaisten alueiden 23907: kallisarvoisten turkise,läin ten säi:lyttäminen 'perustamista vastustamaan, ja kuten !tavalli- 23908: kuin ovat esim. kärppä, saukko ja näätä, ja sesti a·sianaj<Yssa, koettavat he saada vastus- 23909: sillä tavalla taloudellisten etujen sa:a;vutta- tamansa asian kum<Yon hakemalla sille 23910: minen. Toiseksi on tarkoitus, tällä luonnon- myöskin oikeudellisia esteitä. Tältä poh- 23911: suojelualueella säilyttää vil:l:ipeura ja. sen jalta on mielestäni asian tähänastista käsit- 23912: avulla saada kesyn poron jalostus kohote- telyä eduskunnassa katsottava, ja siltä poh- 23913: tuksi, ja tämä ·on sangen suuri ekonoominen, jalta on myöskin lähdettävä, kun ryhdy- 23914: Lappia koskeva kysymys. On erittäin tään ha'rkitsemaan, miten on asian eteen- 23915: ilahdluttavaa, että Neuvosto-Venäjäkin jois- päin kulkemista ajateltava. Asian käsit- 23916: sakin suhteissa on kulttuurimaiden kannalla. tely eduskunnassa osoittaa mielestäni, että 23917: Minua vain pist:ättää se seikka, että me luonnonsuojeluasialla on ·eduskunnassa laaja 23918: olemme ,jälellä ja jäämme auttamattomasti kannatus ja että luonnonsuojelualueiden pe- 23919: jäletle yksin Neuvosto-Veniäjästäkin tässä rustamista tarkoittava lainsäädäntö kyllä 23920: suhteessa, 'j,os hylkäämme tämän lain. (Ed. saadaan aikaam, kunhan vain asiata edelleen 23921: Rosenberg: Meidän kommunistit ovat vielä valmistetaan niin, että tarpeellinen ja pä- 23922: pimeämpiä!) tevä selvitys useista niiden perustamiseen 23923: Viitaten siihen eriävään mielipiteeseen, liittyvistä kysymyksistä saadaan aikaan. 23924: joka on liitetty perustuslakivaliokunnan lau- Tällaista lähempää selvittelyä tarviif:a;an 23925: suntoon, ehdotan minä ,}aki- ja talousvalio- niinhyvin asian tal oudellisesta kuin sen oi- 23926: 1 23927: 23928: 23929: kunnan mietintöön sisältyvän ensimmäisen keudellisesta puolesta. Asian käsittely oSIOit- 23930: vastalauseen mukaisesti, että laki hyväksyt- taa, kuinka koko kysymyksen tällä kertaa 23931: täisiin. kaatuminen ~varsinaisesti riippuu siitä, että 23932: tällaisten alueiden perustaminen eräisiin 23933: maamme pohjoisimmista pitäji'stä on koh- 23934: Ed. Le h i koin en: Yhtyen ed. Ailion dannut kovaa vastustusta. Erikoisesti näyt- 23935: esittämiin perusteluihin asiasta, pyydän tää tässä olevan epäselvyyttä näillä alueilla 23936: saada kannattaa. hänen tekemäänsä ehdo- asuvien talollisten 1aidunoikeu'ksien j:ärjes- 23937: tusta. telystä. Asiasta annetussa hallituksen esi- 23938: tyksessä sanotaan tJosin, että <porojen lai- 23939: Ed. H a a t a j a: Tuntuu si1tä, että edus- duntamiseen ei ole suunniteltu sanottavia 23940: kunnalle on varsin vaikeaa päästä lO'pulli- poikkeuksia nykyisistä määräyksistä, mutta 23941: seen tulokseen siinä lainsäädänttöasiassa, tämä sanonta on varsin epämääräinen, ja 23942: joka nyt on käsiteltävänä. Niin kauan kuin muun laidunta:misen järjestelystä ei ole sa- 23943: luonnonsuojelukysymys bli vain periaatteel- nottu mitään, va·an ilmeisesti edellytetty, 23944: lisena kysylmyksenä esillä, oli eduskunnassa että se j:ärjestyy yleisten laiduntamista kos- 23945: sillä erinomaisen suuri ja jokseenkin yksi- kevien säädösten varassa. Niille, jotka asian 23946: mielinen kannatus, ja ,tämän kannatuksen ulkopuolella olevina sitä katsovat, ei se kui- 23947: pdhjalla saatiinkin yleinen lainsäädäntö tenkaan esiinny niin selvänä kuin ilmei- 23948: luonnonsuojeluksesta aikaan. Mutta niin sesti luonmmsuojeluasian harrastajille, vaan 23949: pian kuin tulivat esille kysymykset tämän kaivataan yksityiskohtaista selvitystä siitä, 23950: lainsäädännön käytännössä sovelluttamisesta millaisiksi nämä kysymyl\iset muodostuvat 23951: ja luonnonsuoj~lualueitten todella aikaan- luonnonsuojelualueiden perustamisen jäl- 23952: saamisesta, tulivat vaikeudet erinomaisen keen ja minkälaisilla säännöksillä nämä sei- 23953: suuriksi, kuten tämän lakiehdotuksen käsit- kat aiotaan järjestää. Samaa on sanot- 23954: Luonnonsuodeluaiueidten perustaminen valtionmailll:e. 441 23955: 23956: tava luonnonsuojelualueiden sisälle j'outu- set erikoissäännökset on asiain!haarain mu- 23957: vien niittyjen käytöstä. Myös siitä on hal- kaan sijoitettava joko luonnonsuojelu- 23958: lituksen esityksessä sanottu vain, ettei sii- alueeksi julistamista kos!kevaan lakiin tai 23959: hen ole tark'oitettu mainittavampia rajoi- sen yhteydessä annettavaan erilroislakiin. 23960: tuksia. Näin epävarma sanonta herättää Mitä asian oikeudelliseen puoleen tulee, 23961: luonnollisesti monessa helposti epäilyksiä näyttää minusta siltä, että esillä.. olevan 23962: siitä, että asianomaisten talollisten oikeudet lakiehdotuksen raukeaminen joihtuu varsi- 23963: voivat j outua asiattomalla tavalla rajuite- 23964: 1 23965: naisesti siitä, että siinä 'On ehdotettu myös 23966: tuiiksi, ja asiasta kaivataan perinpo:hjaisem- eräitä Kuusamon ja Kuolajä!rven pitäjien 23967: paa selvi ty,stä. 23968: 1 23969: alueita luonnonsuojelualueiksi ja eräät 23970: Sama on laita metsästys- ja kalastuskysy- eduskunnan jäsenet, jotka ovat ·erikoisesti 23971: mysten 1kanssa. Erityisesti näyttää kysy- omistautuneet näiden pitäjien asiain hoita- 23972: mys vahinkoeläinten metsästyksestä muo- miselle, 10vat asettuneet näiden alueiden :pe- 23973: dOIStuvan araksi kohdaksi paikkakunnan rustamista vastustamaan seikä koettaneet 23974: väestölle. Tällaisiin taloudellisiin kysy'myk- vastu:stamisensa 'perusteeksi etsiä myös oi- 23975: siin nähden voidaan kyllä huomauttaa, että keudellisia syitä. Tässä vastustuksessaan 23976: ne ovat olleet luonnonsuojelualueita suunni- he ovat saaneet tukea myö!S korkeimmalta 23977: teltaessa harkinnan alaisina ja ·että niiden oikeudelta, jolta on, kuten äsken mainittiin, 23978: yksityiskohtaista järjestelyä. on suunniteltu vaadittu eduskunnan hyväksymästä laista 23979: j·a selonteko tällaisista suunnitteluista saa- lausunto ja joka on käsitellyt asian yhdessä 23980: tettu myös painettuna julkisuuteen. Mie- jaostoistaan sekä äänestyksen jälkeen päät- 23981: lestäni kuitenkin taloudellisen puolen kä- tänyt antaa kielteisen lausunnon. Äänes- 23982: sittelyssä puutteellisuuden ydin on siinä, tyksessä on se jäsenistä, jolla on ollut pe- 23983: että kaikki näm'ä suunnittelut ovat varsi- rinp'Ohjainen tieteellinen koulutus, asettu- 23984: naisesti vain yksityisen tiedemiehen ja nut toiselle 1kannalle ja !katsonut, ettei 10le 23985: asianharrastajan suunnitteluja, mutta sen- oikeudellisia esteitä lakiehdotuksen vahvis- 23986: sijaan ne eivä,t ole olleet hallituksessa yksi- tamiselle olemassa. Minä 1puolestani olen 23987: tyiskohtaisen käsittelyn alaisina ja niiden asiassa korkeimman oikeuden vähemmistön 23988: järjestelystä ei ole yksityiskohtaista halli- kannalla. Tämän kannan yksityiskolhtainen 23989: tuksen suunnittelua olemassa. Sellainen perusteleminen ei tässä tule kysymykseen, 23990: perusteellinen suunnittelu on siis hallituk- sitä vähemmän, kun asian aikaisemmassa 23991: sen taholla asiassa saatava aikaan, ennen- käsittelyssä on tämä käsitys varsin päte- 23992: kuin edellytyksiä luonnonsuojelulainsäädän- vä:llä tavalla perusteltuna eduskunnan pöy- 23993: nön hyväksytyksi tulemiseen ·on 'olemassa täkirjoihin meDkitty. Kui'tenikin on mie- 23994: senjälkeen kun asia ·on joutunut sille to- lestäni syytä sen lisäksi, mitä asiasta aikai- 23995: ialle, jolla ISe nyt on. semmin on esitetty, tuoda esille eräitä näkö- 23996: Tä:llainen selvittely on sitä tarpeellisem- 'kohtia. 23997: paa, kun mielestäni asia näyttää siltä, että Asian aikaisemman käsittelyn yhteydessä 23998: näiden kysymysten yksityiskohtainen selvit- on esitetty, ettei ·osa isojakopitäjien alueista 23999: tely voi johtaa myös siihen, että erää:t tar- voi 'olla valtion ja toinen osa talollisten, 24000: cpeelliset toimenpiteet edellyttävät niiden koska ei voida osoittaa, mi,ssä raja näiden 24001: jä'rjestämistä lainsäädäntötietä ja 'sellainen alueiden välillä 'kulkisi, ja on /kysytty, 24002: lainsaädäntötoimenpide olisi saatava aikaan missä se raja sitten on. Niinikään on eräs 24003: samalla kun laajojen alueiden luonnonsuo- korkeimman oikeuden jäsenistä julkisuu- 24004: jelualueiksi julistamisesta säädetään. Tosin dessa esittänyt käsityksen, joka viittaa sii- 24005: korkein oikeus on lausunn'ossaan esittänyt hen, että näissä pitäjissä 'Olisi, jlos valtio 24006: .sen käsityksen, että lain alueiden luonnon- niistä osan omistaa, katsottaNa olevan rval- 24007: suujelualueiksi julistamisesta tulisi sisältää tion ja talollisten yhteisomistuksen pitäjän 24008: ainoastaan deklaratoorisen lausunnon tuol- alueeseen olemassa. Tämän j'oihdosta voin 24009: laisesta julistamisesta ja ettei siihen siis puolestani niille, jotka ovat tällaista esit~tä 24010: saisi mitään erikoissäännöksiä sisällyttää. neet, suositella Norjan yhteismaaky,sy;myk- 24011: Minun mielestäni tämä käsitys ei pidä paik- sen ,tutkimista ja perusteemsen selon otta- 24012: kaansa, eikä se vastaa todellisen asiaintilan mista siitä, miten siellä on vastaavaa kysy- 24013: vaatimuksia, joka päinvastoin edellyttää mystä katsottu. Norjassa on vanhastaan 24014: erikoistapauksissa erikoissäännöksiä. TäHai- sellainen tilanne ollut olemassa, että yhteis- 24015: 24016: 56 24017: 442 Perjantaina 25 p. lokakuuta ,19-29. 24018: 24019: maat ja talojen alueet eivät ole olleet mää- tai kylälle niin paljon metsää, kuin se tar- 24020: rätyillä rajbilla toisistaan erotettuja, mutta vitsisi ja vastaisi muiden lähempänä ole- 24021: siitä huolimatta on suuret metsät ja tun- vien talojen ja kylien metsiä. Siis taas 24022: turit katsottu valtion omiksi sekä taloihin sama ilmiö, kuin 1734 vuoden metsälaissa. 24023: vanhastaan kuuluneet alueet tal'ollisten Vuoden 1783 yleisessä maanmittausase- 24024: omiksi, ilman siis, että määrättyä rajaa on tu!ksessa sen 79 §: ssä säädettiin, että jvs. 24025: ollut niitä toisistaan erottamassa. Kun kylän tiluksiin rajoittui suuria metsiä, jotka 24026: talollisilla lisäksi on ollut käyttöoikeuksia eivät laillisten ja hyväksyttyjen rajojen 24027: yhteismailla, on tällaisesta tilanteesta ai- mukaan kuuluneet määrätylle kylälle, oli 24028: heutunut paljon sekaannusta. Niitten moni- isojako lykättävä s~ksi, kunnes oli selvillä, 24029: mutkaisten oikeussuhteiden selvittelystä, kuinka paljon siitä oikeuden mukaan tulisi 24030: jotka tällaisen tilanteen johdosta syntyivät, kylälle kuulumaan. Sii8 taas laki nimen- 24031: on aiheutunut varsin laaja kirjallisuus, umaan edellytti, että talolle kuului mää- 24032: j'ossa m. m. mainitsemani kysymys on jou- rätty metsäalue ja kruunulle toinen metsä- 24033: tunut selvittelyn alaiseksi. Näitä oikeus- alue ilman, että rajaa niiden välillä oli 24034: suhteita on pyritty sittemmin jäJrjestämään mitenkään määrätty. 24035: n. s. tunturilailla ,Fjeldlov", muistaakseni 1805 vuoden metsälai~ssa säädettiin, että 24036: vuodelta 1922. Meille on tässä selvitte- kun kylän ,tai talon tilukset rajoittuivat sel- 24037: lyssä erikoisen mielenkiintoista todeta, laiseen suureen metsään ja erämaahan, jot- 24038: kuiirka Norjassa yhtcismaakysymyksessä on ka kyläkunnan piir:rin ulkopuolella kuului- 24039: katsottu mahdolliseksi sellainen tilanne, että vat kruunulle ja joista niiden tiluksia ei 24040: suuret metsät ja tunturit kuuluvat valtiolle ollut erotettu, oli niiHe annettava niin pal- 24041: ja talojen läheisyydessä olevat alueet talol- jon maata, kuin asetusten mukaan täyden 24042: lisille, ilman että määrättyä rajaa on näi- taron metsiin tarvittaisiin, ja muu osa olisi 24043: den alueiden välillä käyty ja ilman, että on kruunulle erotettava. 24044: kysymyksessä valtion ja tal'ollisten yhteis- Tällaiset tapaukset, joita meidän lainsää- 24045: omistus. Tässä kohdin on tilanne meidän däntömme tuntee, ovat aivan analoogisia 24046: isojakopitäjissämme aivan samanlainen. Sel- niiden tapausten kanssa, j1oita Norjan lain- 24047: laiseksi sen on käsittänyt meidän niin van- säädäntö tuntee, ja on minun ymmärtääk- 24048: hempi kuin uudempikin lainsäädäntömmc. seni oikeuskysymys käsitettävä molemmissa 24049: Mainitsen esimerl&einä, kuinka 1734 vuo- samalla tavalla. Kuten sanottu, Norjan 24050: den metsälain 12 kdhdassa säädettiin, että vastaavista oikeussuhteista on laaja kir- 24051: jos ta]on tai kylän tilukset olivat suurta jallisuus olemassa. Meillä on näitä kysy- 24052: metsää ja erämaata vastaan eivätkä olleet myksiä tutkittu suhteellisen väihän. (Kes- 24053: siitä erotetut, oli talolle tai kylälle annet- kustasta: Entäs knihti~opimus?) Minä tu- 24054: tava tutkimuksen jälkeen niin suuri ala len niihin. 24055: maata ja metsää kuin kohtuulliseksi ja täy- :Myöhemmästä lainsäädännöstä voin mai- 24056: sin talojen tarvetta vastaavaksi katsottiin. nita, että vuoden 1877 uudistaloasetus sisäl- 24057: Siinä siis nimenomaan edellytettiin rajan tää säännoksiä väliaikaisten uudistalojen 24058: muuttaminen talon tiluksen ja erämaan perustamisesta esim. Kittilän ja Sodanky- 24059: välillä, vaikka talolla oli oma alueensa ja län pitä:jiin, joissa isojako silloin oli kes- 24060: valtiolla toinen. keneräinen, ja esim. 1892 vuoden asetus 24061: Säätyjen kirjeessä 26 p:ltä lokakuuta uudistalojen <perustamisesta sääti rväliaikais- 24062: 1756 lausuttiin, että väestöitä ei saanut ten uudistalojen perustamisen mahdolli- 24063: ottaa pois sitä !oikeutta metsään, jota se seksi myös Kuolajärvellä, josta tässä asiassa 24064: todistettavasti <oli vanhoista ajoista saakka on erikoisesti kysymys, ja se tehtiin siitä 24065: hallinnut, vaan oli sillä pysytettävä se huolimalf:ta, että siellä ovat 'ruotusopimuk- 24066: metsä ja maa-ala, jonka se voi osoittaa omis- set voimassa. Kuolajärven pitäjään ei olisi 24067: tavarrsa. Mutta siellä, missä kylä tai talo voitu noita 1892 vuoden asetuksen sään- 24068: ei v<oinut osoittaa mitään selviä laillisia nöksiä ulottaa, jollei osa :pitäjän alueesta 24069: rajoja, vaan se oli käyttänyt avointa met- olisi katsottu kruunulle kuuluvaksi. Selon- 24070: sää, ,öppen skog", niinkuin r:ruotsalaisen tekoa tällai,sista näkökohdista voisi jatkaa, 24071: lakitekstin sanat kuuluivat, oli laadittava mutta katson sen tässä yhteydessä ta11peet- 24072: sellainen menettely, jonka mukaan erotta- t1omaksi. Minusta näyttääkin siltä, että 24073: mistuomioistuimilla oli oikeus antaa talolle niillä, jotka ovat katsoneet oikeudellisten 24074: Luonnonsuojelualueiden perustaminen valtionmaiNe. 443 24075: 24076: edellytysten luonnonsuojelualueiden perus- mittäin siihen että kaikkien pohjoisten pitä- 24077: tamiseen puuttuvan, itse asiassa ei ole ollut jien alueet ovat ennen isojakoa olleet pitä- 24078: niin paljon kysymys oikeudellisen periaat- jäläisten omia. Minun on puolestani lau- 24079: teen jdhdonmukaisesti sovelluttamisesta pu- suttava tästä viimeksimainitusta käsityk- 24080: heenaolevaan asiaan, kuin Kuusamon ja1 sestä, että se on pohjoisten pitäjien maan- 24081: Kuolajärven ·pitäjien alueiden saamisesta omistusoloista aivan uusi ja ennestään 24082: uuden lainsäädännön ulkopuolelle. Tämän meillä outo. Myöskään siihen ei voida saada 24083: johtopäätöksen tekemiseen antaa minulle minkäänlaista tukea meidän lainsäädännös- 24084: oikeutuksen sen toteaminen, ettei heillä ole tämme eikä myöskään lainkäytöstä, josta 24085: ollut mitään ronistuttamista sitä vastaan, voisi tuoda esille monia todisteita. Minä 24086: että luonnonsuojelualueiksi julistettiin Py- voin mainita, et'tä esimeDkiksi eräänä kesänä 24087: hätunturin alue, josta osa lankeaa Kmnijär- minä olin tilaisuudessa käymään läpi yh- 24088: ven pitäjän alueelle, jiossa pitäjässä isojako den ruotusopimuspitäjän kaikki kihlakun- 24089: on keskeneräisenä ja jossa myös TuotusDipi- nanoikeuden pöytäki,rjat 1850, 60 ja 70 lu- 24090: mukset ovat voimassa. (Ed. U. Hannula: Jo vuilta, tutkien, miten siellä oli asiat käsi- 24091: toimitettu!) Ei silloin kun tämä laki on telty, ja huomasin siellä pitkin matkaa sel- 24092: ollut käsiteltävänä. (Ed. U. Hannula: Kyllä viä todistuksia siitä, kuinka siellä oli asiat 24093: se oli toimitettu.) Ei ole ollut, kyllä minä käsitelty sillä edellytyksellä, että osa pitä- 24094: sen asian tunnen paremmin kuin ed. U. Han- jien alueesta kuului kruunulle. 24095: nula. - Niinikään ei ole mitään muistutta- Se, mi·tä olen täten esittänyt asian oikeu- 24096: mista siihen, että Enontekiön pitä:jän alueil- dellisesta puolesta, osoittaa mielestäni, että 24097: le perustettiin kaksi luonnonsuojelualuetta näiden !kysymysten oikeudellinen puoli tar- 24098: siitä huolimatta, että siellä on isojaklo vasta vitsee uutta perinpohjaista selvittelyä. On- 24099: alkuasteella. Voidaan elrkä huomauttaa, han tilanne sellainen, että eduskunnan hy- 24100: että Enontekiön alueella ei ole 'ollut voi- väksymä laki on jätetty vahvistamaltta kor- 24101: massa ruotusopimus, kuten Kuusamon ja keimman oikeuden lausunnon perusteella, 24102: Kuolajärven pitäjän alueilla ja että eroa- joka on syntynyt äänestyksen jälkeen, joka 24103: vaisuus johtuisi siitä. Tätä vastaan on väi- on käsitelty vain korkeimman oikeuden 24104: tettävä, että Kemijärven pitäjän alueella jaostiossa eikä ko11keimman vikeuden täys- 24105: ova:t ruotusopimukset olleet voi:massa ja että istunnossa ja josta lisäksi on jullkisuudessa 24106: jos sillä perusteella tehdään 'huomautuksia esitetyillä perusteilla väitetty, ettei se pidä 24107: Kuusamon ja Kuolajärven pitäjiin, olisi paikkaansa. On luonnollista, ettei sellaista 24108: niitä samalla perusteella. tehtävä myös Pyhä- huomattavaa kulttuurikysymystä kuin pu- 24109: tunturin luonnonsuojelualueen perustamista heenaoleva on, voida jättää tuollaisen käsit- 24110: vastaan. Mutta lisäksi voidaan hu'omauttaa, telyn varaan. Näin on sitä enemmän kun 24111: että niiden taholta, jotka ovat asettuneet korkein oikeus 1puhuu lausunnvssaan siitä, 24112: kielteiselle kannalle puUleenaolevaan lain- että sen tulee asiassa oleellisesti perustua 24113: säädäntötyöhön nähden, on esitetty se käsi- sillä käytettävänä olleeseen selvitykseen, ja 24114: tys, että kaikkien •pohjoisten pitäjien kaikki on siis korkeimman oikeuden lausunto edel- 24115: alueet ennen isojakoa ovat olleet pitäjäläis- lytetty oikeaksi vain mikäli korkeimman 24116: ten omina, ja on ilmeisesti kielteinen kanta oikeuden käytettävänä olleen selvityksen 24117: perustettu tuon käsityksen varaan. Minä nojalla voi päätellä t Siis korkein oikeus 24118: nimenvmaan huomautan, että siinä esityk- itse edellyttää, että sen lausunto on oikea 24119: sessä, jonka se korlHJimman oikeuden jä- vain mikäli tämmöisen selvityksen nojalla 24120: sen, joka on puheenaolevan korkeimman voi päätellä. Kun tilanne a:sian oikeudelli-, 24121: oikeuden lausunnon valmistanut, on julki- seen puoleen nähden vn tällainen,. tuntuu, 24122: suudessa näistä asioista esittänyt, hän ei ole olevan pätevää aihetta odottaa, että asia 24123: ollenkaan vedonnut ruotusopimuksiin, ja se pannaan hallituksen twholla uuden perus- 24124: mielestäni osoittaa aivan selvästi,. että hän- teellisen käsittelyn alaiseksi, jossa käsitte- 24125: kin on katsnnut ruotusopimukset tässä lyssä hankitaan k01koon kaikki se aineisto 24126: asiassa sellaisi·ksi, joihin 'todella ei ole voi- joka asiaan :voi jotakin valaistusta tuoda, 24127: nut vedota. Sillä muuten minä en ym- sekä 'tällaisen ainehiston perusteella selvi- 24128: märrä, että ~hän olisi jättänyt niitä mai- tetään uudelleen kysymys kaikessa laajuu- 24129: nitsematta. Sen sijaan hän on vedonnut dessaan. Minun on syytä huomauttaa, että 24130: minun äsken mainitsemaani seirokaan, ni- esim. Kuolajärvelle ehdotettuun luonnon- 24131: 444 Perjantaina 23 p. 1o1mkuuta -1929. 24132: 24133: suojelualueeseen nähden on nyt jo ole- mista. Asian Dikeudellisen puolen selvitte- 24134: massa yksityiskohtainen vel'!rattain suuressa lyssä olisi myös erikoisesti saatava selvite- 24135: kaavassa tehity kartta, josta käy selville tyksi kysymys, onko ja millä :perusteella 24136: suunnitellut luonnonsuojelualueen rajat, Enontekiön ja Kemijärrven pitäjät ·asetet- 24137: miten yksityisille isossajaossa annettaviksi tava luonnonsuojelualueen perustamiseen 24138: suunnitellut niityt ja muut viljelykset si- nähden toiseen asemaan kuin Kuusamo ja 24139: jaitsevat ja jlohon karttaan voidaan myös Kuolajärven <Pitäjät. Niin kauan kun tämä 24140: saada väliaikaisten lohkojen alueet si:joite- kysymys on selvittämättä puuttuu edelly- 24141: tuiksi. Tällaisen kartan perusteella voidaan tykset luonnonsuojelualueitten perustami- 24142: saada paljon parempi käsitys asiaan liitty- seen y.hteen'kään näistä pitäjistä, kun kysy- 24143: vien oikeudellisten kysymysten laadusta mys siitä kerran on tullut sille pohjalle, 24144: kuin ilman sellaista, sillä sen perusteella jolla se nykyään 'On. 24145: asiaa tarkastaessa ei 1tarvitse pelkän fanta- J·otta tuo kysymys todella saisi perinpoh- 24146: sian .perusteella muodostaa käsitystä asiaan jaisen selvittelyn ja jotta sitä ei päästäisi 24147: liittyvien oikeudellisten kysymysten laa- kiertämään suosittelisin puolestani hallituk- 24148: dusta vaan on oikea todellisuuspohja ole- selle seuraavaa menettelyä. Sen olisi sii- 24149: ma.ssa. Myös muuta selvittävää ainelhistoa hen hallituksen esitykseen, jonka se uudel- 24150: on IOlemassa sen lisäksi, mitä aikaisemmin leen lähettää korkeimman oikeuden lausut- 24151: on ollut asiassa käytettäv.änä. ta;vaksi, otettava mukaan myöskin ehdotus 24152: Lisäksi on syytä huomauttaa, että asian luonnonsuojelualueitten perustamisesta Kuu- 24153: oikeudellisen puolen selvittelylle on va'rat- samon ja Kuolajärven pitäjiin sekä erikoi- 24154: tava riittävä aika. Nyt puheenaoleva laki- sesti lausuntoa pyytäessään mainittava, että 24155: ehdotus j'outui eduskunnasta 'Opetusminis- tahdottaisiin saada nimenomaan lausunto 24156: teriöön 16 päivänä huhtikuuta 1928 ja lähe- siitä, onko ja mistä syystä mahdollista 24157: tettiin sieltä korkeimpaan oikeuteen 2r5 päi- edellä mainitsemani pitäjät asetettava asiassa 24158: vänä seuraavaa toukokuuta ja oli siis kor- cri:koisasemaan. Tälhän minun on syytä kiin- 24159: keimman oikeuden annettava lausuntonsa nittää erikoista huomiota siitä syystä, että 24160: niin, että lain valhvistamiskysymys voi tulla tiedän edellisen hallituksen menetelleen 24161: lopullisesti päätettävä:ksi kolmen kuukau- asiassa. toisin ja laatineen ehdotuksen, josta 24162: den kuluessa ,siitä lukien kun se oli vah- Kuusamon ·ja Kuolajärven .pitäjät oli jä- 24163: vistettavaksi saatu. Korkeimman oikeu- tetty pois ja korkeimman oikeuden siitä 24164: den lausunto saapuikin opetusministeriöön viime huhtikuun 26 päivänä. antamassaan 24165: 25 pärvänä kesäkuuta eli siis kuukautta lausunnossa kokonaan sivuuttaneen mainit- 24166: myohemmin kuin asia oli sieltä korkeim- semani tärkeän kysy:myksen, 'jonka selvittä- 24167: malle oikeudelle lähetetty. Jokainen joka minen on kuitenkin Pohjois-!SUOimea. koske- 24168: tällaisen asian käsittelyä hiukan tuntee, tie- van luonnonsuojelulainsäädännön ensimmäi- 24169: tää hyvin, että kuukauden aika sellaisessa nen edellytys. 24170: kollegiossa kuin korkeimmassa oikeudessa Minusta tuntuisi myös kohtuulliselta edel- 24171: on aivan liian lyhyt perinpohjaista pereh- lyttää, että korkein 'oikeus käsittelisi asian, 24172: tymistä varten tällaiseen asiaan, 'joka on kun se tällaisen perustelun pohjalla sille 24173: useimmille lakimiehistämme outo ja ai:van lausuttavaksi läJhetetään, täysistunnossaan, 24174: erikoislaatuinen. Minä voinkin mainita, että sillä Dn huomioon otettava, että siinä on ky- 24175: korkeimman ·oikeuden ·talh·olta ~m valitettu symys tärkeistä oikeudellisista, periaatteel- 24176: sitä, että heillä oli niin lyhyt aika asiaan lista laatua ·olevista kysymyksistä, joilla on 24177: perehtymiseen. pitkälle ulottuva vaikutus meidän pohjois- 24178: Kaiken sen, mitä ·olen esittänyt, luulisin ten pitäjiemme maanomistusoikeudellisiin 24179: osoittavan, kuinka niin asian taloudellinen kysymyksiin, joihin sitovan selvityksen saa- 24180: kuin sen oikeudellinenkin puoli vaatii uutta minen on tärkeä ei ainoastaan luonnonsuo- 24181: entistä perusteellisempaa selvittelyä. Puo- jelukysymyksen, vaan monien muidenkin 24182: lestani luulisin, etltei tuollaista selvittelyä 'kysymysten ratikaisun 'kannalta. Tällainen 24183: sille saa muuten kuin asettamalla pieni ko- käsitltely olisi myöskin mielestäni kohtuulli- 24184: mitea sitä valmistamaan ja lähettämällä si- nen sen ristiriidan kannalta, joka asiassa 24185: ten valmistettu ehdotus uudeksi hallituiksen on maan eduskunnan ja hallituksen välillä 24186: esitykseksi uudelleen korkeimmalle oikeu- selvästi muodostunut. 24187: delle lausuHavaksi ennen esityksen anta- Kun asia on niin monimutkainen kuin 24188: Luonnonsuojdua'lueiden perustaminen val<t'ionmaiNe. 445 24189: ~---~--~-------------~------~·--·-- -----~--------·---·-- -------------- .. 24190: 24191: 24192: miksi se on muodostunut, tuntuu luonnolli- tiin ilmi se käsitys, ettei tätiä lakia voida 24193: seHa, ettei eduskunta jätä asiaa sen va- hyväksyä yksinkertaisessa lainsäädäntöjär- 24194: raan, että nyt kysymyksessä oleva lakiehdo- jestyksessä, mikäli se koskee luonnonsuojelu- 24195: tus jätetään raukeamaan ja asian vastainen alueiden perustami.sta Kutsajoen alueeseen 24196: käsittely jätetä.än sen varaan, mitä hallitus Kuolajärven kunna.ssa ja Oulankajoki- 24197: asiassa tekee tai tekemättä jättää. Päinvas- alueeseen Kuusamos.sa ja pienessä osassa 24198: toin tuntuu erikoisen täl'keältä, että edus- Kuolajärven kuntaa, sillä se loukkaa 24199: kunnan taholta lausutaan suora suopeus paikallisen väestön ikivanhoja oikeuksia, 24200: luonnonsuojelualueiden aikaansaamiselle ja mitkä heille ovat suurest·a merkityk- 24201: osoitetaan ne tiet, joita seuraten ja huo- sestä, kuten porojen laiduntamis-, kalas.- 24202: mioon ottaen a:sian käsittelyn y[hteydessä tus- ja metsästysoikeuksia. Silloinen laki- 24203: niistä saadut kokemukset, asia voidaan saada ja talousvaliokun ta, joka asiaa perusteelli- 24204: J)araiten onnelliseen tulokseen, sellaiseen, sesti käsitteli, oli aivan yksimielinen, kaikki 24205: ettei vastaisuudessa tarvita joutua häily- valiokunnan sosialidemokraattiset jiäsenetkin 24206: villä perusteilla siihen tilanteeseen, johon mukaan luettuina. että muihin eihdotettuihin 24207: asiassa nyt on jouduttu. paikkoihin luonnonsuojelualueita voidaan 24208: Minullakin on se käsitys, ettei sellaista perustaa, paitsi mikäli se koskee Kutsa- ja 24209: lainsäädäntöä kuin nyt on kysymyksessä Oulankajokialueita, ensinnäkin siitä syystä, 24210: ole saatava aikaan mitenkään väkinäisesti että näissä pitäjissä n. s. nihtikontrahti- 24211: eikä epäselvillä perusteilla, vaan että sen säännöst•en nojalla on Kuusamon ja Kuola- 24212: tulee ta.pahtua niin, että oikein a.jattelevissa järven kuntien asukkaille taattu valti·on- 24213: piireissä kaikki epäilykset asiasta on päte- mailla raivattujen niittymaiden nautinta- 24214: västi torjuttavissa. On myös muistettava, oikeus, samoin oikeus poroj·en laiduntami- 24215: että Pohjois-Suomen isojak:opitä:jissä väestö seen, metsästykseen ja kalastukseen valtion- 24216: on arkaa sille 1kuulurvista oikeuksista ja että mailla; toiseksi siitä syystä, ettei isoajakoa 24217: sillä on tällaiseen arkuuteen myös syytä. ole näissä pitäjissä loppuun suoritettu, ja 24218: Hallituksen ja viranomai,sten on pidettävä tästä syystä ·ei ole riidatonta omistusoikeutta 24219: huoli siitä, että väestö saa vähentämättö- sanottuihin alueihin nähden. Kun tämä 24220: mänä hyväkseen kaikki ne oikeudet, jotka asia. joutui valiokunnasta eduskuntaan, te- 24221: sille lain mukaan kuuluvat ja että sille mie- kivät sosialidemokraattiset ;vali,akunnan jä- 24222: luummin annetaan liian paljon kuin liian senet täysikäännöksen ja asettuivat halli- 24223: väihän. Mutta samalla luonnollisesti on pi- tuksen esityksen kannalle. Nyt nämä samat 24224: dettävä huoli siitä, etteivät mahdollisesti edustajat, Lehikoinen, Linna, y. m. ovat 24225: kuvitellut oikeudet saa estää välttämättö-, valiokunnassa päi vastoin kuin edellisellä 24226: mien kuUtuuripyrkimysten hoitamista näil- kerralla kovasti paasanneet tämiän esityk- 24227: läkin aloilla. Tällaiset kulttuuripyrkimyk- sen hyväksymisen puolesta. Siitä huoli- 24228: set on valvottava niin, ettei oi1kein ajattele- matta vaikka korkein oikeuskin on lain 24229: vien, asiaatuntevien kansalaisten piirissä voi oikeudellisesta puolesta antanut sellaisen 24230: olla epäilyksiä niiden oikeudenmukaisuu- l,ausunnon, mikä johtaa siihen tulokseen, 24231: desta. Kun tilanne on tällainen, en puo- että laki saisi raueta siitä syystä että val- 24232: lestani katso voivani äänestää lakiehdotuk- tiolla ei ole .riidatonta omistusoikeutta 24233: sen hyväksymisen puolesta, vaikka katson- Kutsa- ja Oulanjokialueeseen nähden, koska 24234: kin, ettei mitään oikeudellista estettä lain isoajakoa näissä pitäjissä ei ole loppuun 24235: yahvistamiselle ole ollut olemassa. Puoles- suoritettu. Perustuslakivaliokunta. on myös- 24236: tani suosittelen eduskunnalle sitä tulosta, kin asettunut hylkäävälle kannalle lakiin 24237: johon la:ki- ja talousvaliokunta on asiassa nähden, samoin laki- ja talousvaliokuntakin, 24238: tullut. sosialidemokraattisia jäseniä lukuunotta- 24239: matta. 24240: Ed. Liedes: Sen johdosta. kun tämä T:ämän lain varsinainen isä on ed. Ailio 24241: sosialidemokraattisen hallituksen aloitteesta ja samoin koko sosialidemokraattinen ryhmä 24242: syntynyt lakiesitys luonnonsuojelualueiden koettaa tätä lakia puolustaa välittämättä 24243: perustamisesta valtionmaille on täällä pää- ollenkaan siitä, että tämän lain hyvmksymi- 24244: tettävänä viimeisessä vaiheessa, niin lienee nen merkitsisi talonpoikain oikeuksien sor- 24245: asiaan kajottava jollakin sanalla. toa. Tiedän kyllä, että talonpoikien oikeudet 24246: Jo lain aikaisemman käsittelyn aikana eivät teille mi,tään merkitse. Sehän niähtiin 24247: eduskunnassa 1928 ryhmämme taholta tuo- Suojärven lampuotiasian yhteydessä. Sil- 24248: 446 Perjantaina ·25 p. lokakuuta 1929. 24249: 24250: loinhan sos. dem. hallitus teki teon, johon lausunnon johdosta antaa lakiesitys na1ssa 24251: porva.rillisellakaan ihallituksella ei olisi ollut ·rajaseutukylissä elävien ihmisten suojele- 24252: otsaa ryhtyä, luovuttamalla Suojärven misesta, koska asia jo nousevan polven puo- 24253: lampuotitilallisten ,perintökirjat suomalais- lestakin olisi ollut erittäin tärkeä estä·äkseen 24254: englantilaisten kapitalistien haltuun. Olen heidän terveytensä sortumasta ennenkuin se 24255: tutustunut •paikan päliHä käyden siihen olo- on liian myöhäistä. Hallitus teki toisenlai- 24256: tilaan, missä tämä Kuusamon ja Kuola- sen johtopäätöksen ja piiJätti ruveta suojele- 24257: järven väestö elää ja voin sanoa, ettei el!ämä maan juuri sitä luontoa, karhuja ja muita 24258: siellä ole ruusunhohteinen ja vakuutan, ettei petoeläimiä, missä tämän maan kovaosaisim- 24259: tämän maan väestön elämäntaso ole missään mat ihmiset asuvat. Tällainen tuntuu koh- 24260: muualla niin kurjaa, kuin näissä raijaseutu- talon ivalta. Viime kerralla kun tätä lakia 24261: pitäjissä. Heidän maanviljelyksensä on vä- käsiteltiin, oltiin eri mieltä ainoastaan 24262: häistä ja niin alkuperäisenä kannalla, ettei- Kutsa- ja Oulankajokialueisiin nälhden, mut- 24263: vät he siitä 1saa toimeentuloansa. Metsä- •ja ta tämän jälestä paikallisen väestön puolesta 24264: uittotöitä ·ei näillä seuduilla ole ollut toista- esitettiin myöskin muistutuksia Pallas- ja 24265: kymmeneen vuoteen, syystä että vesis- Ounastunturien seutuihin nähden Kittilän, 24266: töt laskevat Venäjän puolelle ja sinne kun Muonion ja Enontekiön kuntain alueilta. 24267: puita ei nykyisin Suomen puolelta uiteta, Eräs lähetystö on nämä muistutukset saatta- 24268: niin metsätöitä näistä syistä ei ole ollut. nut eduskuntaryhmienkin tietoon mainiten 24269: Ansiotöitä on haettava 30 ja jopa 40 :kin m. m., että sanottujen alueiden sisällä ,on lL4 24270: peninkulman päästä ja silloinkin on epä- asumusta. Ulkopuolisilla Muonion y. m. 24271: varmaa, että saa työtä jos sattuu ja usein- kuntain asukkailla on myöskin niittyalueet 24272: kin aivan nälkäpalkoilla. Koskikalastus, sen sisällä. Lisäksi Kittilän, Muonion ja 24273: metsästys ja poronhoito heille on suuri- Enontekiön kuntalaisilla on laidunmaat 24274: merkityksellistä; kalat, joita pyydetään myös kyseessäolevalla alueella, jossa laidun- 24275: järvistä ja joista samoinkuin metsistä pyy- netaan poroja, hevosia y. m. Myöskin luon- 24276: dettävä riista ·on ,raJjaseudun asuk!kaiden nonsuojelualueen perustaminen laidunta- 24277: aivan välttämättömin ravintoaine pysyäk- misoikeuden lisäksi loukkaisi pitiäjäläisten 24278: seen hengissä. Jos nämä oikeudet heiltä kalastus- ja metsästysoikeutta, mikä siellä 24279: riistetään, mihin tämä laki tähtää, niin on on lnvallinen ja vakiintunut ta'pa :ja että 24280: parasta, että heidän maansa ja mantunsa Enontekiön kunnassa ei myöskään ole i.soa- 24281: lunastetaan valtiolle ja. tuodaan kaikki ihmi- jakoa toimitettu ja näin ollen tälläkään 24282: set muihin osiin maata ja taataan valtion alueella ei valtiolla ole riidatonta omistus- 24283: puolesta heidän toimeentulonsa. Tämä aja- oikeutta maa-alueisiin, sillä isojako lopulli- 24284: tus on tietysti herrojen mielestä liian pal- sesti määrittelee rajat y. m. seikat. Myöskin 24285: jon varoja kysyvä, vaan si]hen teidän poli- ~he huomauttivat siitäkin, että jos karhut 24286: tiikkanne johtaa. Sosialidemokraattisella sa·avat rauihassa olla, se on arvaamaton va- 24287: ·haHituksella olisi ollut paljon suurem1pi hinko, mitä ne karjalle tuottarvat ja että 24288: syy ryhtyä toimenpiteisiin esim. köyhäin- ahma on vielä vaarallisempi kuin karhu, 24289: hoidontarkastajan Hytösen lausunnon joh- sillä jos se pä:ä.see esim. ;porolaumaan, hävit- 24290: dosta, min:kä hän antoi niinä päivinä, jol- tää se sen kokonaan ja. senjälkeen menee 24291: loin 'hallitus astui remmiin ja :rp_issä hän myöskin toiseen karjlVan ja. tekee samoin. 24292: m. m. totesi, ,että näissä vaikeissa olosuh- Nykyisin, vaikka niitä pyydetään, silti ne 24293: teissa ei ihmiselämä enää yliP'ä:änsä ole mah- vuosittain tekevät hyvin paljon tuhoa sa- 24294: dollinen. Useita vuosia on Kuusamon väestö, moink!uin ka.rhutkin. Vielä he mainitsivat, 24295: joukossa useita talollisiakin, ollut pakoitettu että ihmiset ovat hyvin järkytettyjä tämän 24296: turvautumaan pettuleipään. On paljon ta- lakiesityksen johdosta. Eräskin uudisasukas, 24297: loUisiakin, jotka. saavat köyhäinhoidon apua. Raski nimeltään, oli tullut hulluksi siitä 24298: Huonoimm:issa rajaseutukylissä on k!oko pe1osta, kun hänen asutuksensa saannin 24299: väest5 jo useita vuosia syönyt pettua. Eten- mahdollisuus oli tullut riippumaan luonn·on- 24300: kin lapset ovat siitä joutuneet kärsimään. suojelualueen perustamisesta. Kun asian- 24301: Huono .ravinto on turmellut lapsien tervey- tila on tällainen näihin kolmeen alueeseen 24302: den niin, että he tavallisesti ovat pöhötty- nähden, ei oikeudelliselta ja taloudelliselta 24303: neitä kuin ankarimpien katovuosien ai- kannaltakaan katsoen voida lakia hyväksyä, 24304: kana." Hallituksen oli•si pitänyt tämän koska nämä alueet ovat lakiin kytketyt. 24305: Luonnonsuodelualueiden ;perustaminen valtionmaime. 447 24306: 24307: Lisäksi tahdon vakuuttaa sos. dem. herroille epäillä valtion omistusoikeutta, korkein oi- 24308: Lehikoiselle ja kumppaneille, .jotka tätä keus ei voi muuta kuin edellyttää, että ky- 24309: lakia a.javat voimaan ,luonnon yst;äväin" symyksessä olevat alueet kuuluvat valtiolle. 24310: nimellä, että teillä on tilaisuus siitä huoli- Ainoastaan kahdesta alueesta, Kutsa:joen ja 24311: matta, vaikka tätä lakia ei hyväksytäkään, Oulankajoen seudusta, jotka ovat Kuola~jär 24312: käydä .ihailemassa sitä pohjolan jylhää ven ja Kuusamon pitäjissä, on korkeimmalla 24313: luontoa, mikä siellä on, ja rvakuutan, että oj:keudella ai,hetta, hankittuaan nähtävikseen 24314: ky Hä se siellä säilyy edelleenkin koskemat- puheenaolevaa lakia laadittaessa eduskun- 24315: tomana, lmska. se on säilynyt jo vuosisatoja nassa syntyneet asiakirjat, lausua epäilyk- 24316: ja vuosituhansia. sensä. 24317: Yhdyn valiokunnan ehdotukseen, että Sen mukaan kuin eduskunnan perustus- 24318: 1aki•ehdotus hylättäisiin. lakirvaliokunnan kirjelmästä viime helmi- 24319: kuun 28 p :ltä ilmenee, ei isojako vielä ole 24320: Ed. H ä n n i n en: Herra puhemies! Mitä käynyt mainitussa kahdessa pitäj.ässä. Niissä 24321: tämän lakiehdotuksen puutteellisuuksiin ja on tosin huhtikuun 5 p :nä 1879 annetun 24322: vir'heellisyyksiin tulee, niin niistä ei laki- ja julistuksen mukaisesti toimitettu väliaikai- 24323: talousvaliokunnan mietintö, nimittäin tä- nen liikamaan erottaminen ja. lohkojako, 24324: män \hylkäävän ponnen mietintö, eikä myös- mutta kun tämä viäliaikainen toimenvide 24325: kään perustuslakivaliokunnan mietintö pal- oi~eUJdellisesti ei estäne toimitettavassa lo- 24326: jon puhu. Sensijaan laki- ja talousvalio- pulhsessa isossaja•ossa, jossa kutakin pitä- 24327: kunnan kehoitusponnen perusteluissa viita- jää lienee pidettävä yhtenä lohkokuntana, 24328: taan niihin muutamiin. Koska nyt korkeim- siirtelemä.stä valtiolle liikamaina välia~kai 24329: man oikeuden lausunto ·on katsottava siksi .sesti ·erotettuja alueita, taloille tai yhteis- 24330: ratkaisijaksi, joka on vaikuttanut sekä perus- metsiksi, ja kun puheenaolevat ka:ksi suoje- 24331: tuslakivaliokunnan että sitä tietä myöskin lusaluetta myöskään eivät, mikäli korkeim- 24332: 1aki- ja talousvaliokunnan kantaan, niin man oikeuden käytettäväniä olleen selvityk- 24333: lienee kai paikallaan, että täällä luetaan sen nojalla voi päätellä, näytä aikaisemmin 24334: mainittu korkeimman oikeuden lausunto, kuuluneen mihinkään sellaisiin valtionmai- 24335: koska. sitä ei ole liitetty laki- ja talousvalio- hin, joita voitll!isiin pitää, kuten v. 188<6 24336: kunnan mietintöön. Korkeimman oikeuden vuoden metsälain 1 § :ssä sanotaan, ,ky.lä- 24337: ,lausunnossa sanotaan : kuntien piirien ulkopuolella olevina metsinä 24338: ,Puheenaoleva laki on ta,rkoitettu sellai- ja erämaina", niin ei kysymys valtion 24339: seksi, jota edellytetään helmikuun 23 v :nä omistusoikeudesta Kutsajoen ja Oulanka- 24340: 19·23 annetun luonnonsuojelulain 1 § :ssä, joen alueisiin morkeimman oikeuden mielestä 24341: niinkuin tämä kuuluu laissa marraskuun 15 ole ,niin selvä, että päätöstä niiden erotta- 24342: 'P :ltä 1927 ja jolla. siis tehtäisiin päätös misesta valtionmailla oleviksi .suojeluaiueik.si 24343: yhden tahi useamman valtiolle kuuluvan vielä V<oitaisiin tehdä. 24344: :ah1een erottwmisesta yleiseksi ja, erityiseksi Kosketeltua. omistusoikeuden epäselvyyttä 24345: suojelualueeksi. Hyvän lainlaa:dintateknii- ei korkeimman oikeuden mielestä voida kor- 24346: kan mukaan tämä laki siis ei saisi sisältää vata niillä määräyksillä, jotka. ovat edus- 24347: muuta kuin tuollaisen päätöksen, ei siis kunnan hyväksymän lain 2 § :n 1 momen- 24348: sä;ännöksiä, jotka. muuttavat itse luonnon- tissa, ja. joissa m. m. vastoin lain otsaketta 24349: suojelulain määräyksiä tilli niihin jotakin ja 1 § :ää edellytetään eräiden suoj•elualuei- 24350: lisäälvät. Joka tapauksessa olisi mainittua den omistusoikeuskysymyksen olevankin 24351: päätöstä tehtäessä noudatettava luonnon- vielä isonjaon varassa ja alueihin voivan tulla 24352: suoj·elulain. säännöstä, että erotettavan kuulumaan yksityistenkin maat. Lisäksi on 24353: alueen tulee olla valtiolle kuuluva, niinkuin huomattava, että jos puheenaolevat alueet 24354: eduskunnan hyväksymän lain otsakkeessa ja jo nyt ovat va.ltion maata sillä perusteella, 24355: 1 § :ssä nyt suunniteltuihin suojelualueisiin että ne olisivat, kuten perustuslakivalio- 24356: nähden edellytetäänkin. kunta on käsittänyt, kyläkuntien piirien 24357: Korkein oikeus ei luonnollisesti voi kusta- ulkopuolella olevaa erämaata, niin on jako- 24358: kin ehdotetusta alueeesta erikseen lausua, lainsäädännönvastaistla nyt laissa säätää 24359: onko se valtiolle kuuluvaa aluetta, vai eikö. luvalliseksi kyläkunnissa tapahtuvien isojen- 24360: Mikäli korkeimman oikeuden tietoon ei ole jakojen ulotuttaminen mainituille seuduille, 24361: tullut seikkoja, jotka antaisivat aihetta siis ky,läkuntien ulkopuolella oleviksi havai- 24362: 448 Perjantaina ·2'5 p. lokakuuta -1929. 24363: --------------------~--------- 24364: 24365: 24366: tuille alueille, ja edellyttää, että kyläkunta- että hallitukselle annetaan oikeus asukkaiden 24367: laisoille voitaisiin jaossa sij·oitella tiluksia lakiin perustuvia omistus- ja nautinto- 24368: sinnekin. Jos taas isotjaot sanotuin tavoin oikeuksia muuttaa. 24369: voivat ulottua niille alueille, niin osoittaa se, Tämä asian oikeudellisesta pohjasta, 24370: etteiviät nämä alueet ole mainitunlaista erä- joka, niinkuin tästä on k:äynyt selville, on 24371: maa,ta, vaan kyläkuntien piirissä olevaa sang.en horjuva ja pettävä, siitä emme 24372: maata. pääse mihinkään. 24373: Sen ohessa korkein oikeus tahtoo kiinnit- Sen lisäksi on otettava huomioon taloudel- 24374: tää huomiota siihen, ettei suojelualueista liset seikat, joista laki- ja talousvaliokunta- 24375: päätettäessä ·ole riittävää ilmaista vain ,seu- kin on kehoitusponnen perusteluissa mai- 24376: dun", ,alueen" tai ,tienoon" nimi ;ja liki- ninnut. Lakia valmistettaessa ei ole otettu 24377: määräinen pinta-ala, vaan että yleisölie ja huomioon sitä, mitä tämän lain toimeenpano 24378: lain käyttäjille on tarpeen saada tietäiä valtiolle tulee maksamaan. Oikeaan lainsää- 24379: myöskin suojelualueiden rajat. Jollei niitä däntöön kuuluu, ·että eduskunta tietää, mitä 24380: ilmaista, ei myöskään voida sanoa a.lueen jonkun lain toimeenpano tulee maksamaan. 24381: olevan siten määrätty kuin ruonnonsuojelu- Sitäpaitsi ·ei ole ollenkaan tutkittu, minkä- 24382: lain 1 § :ssä tarkoitetaan." lainen a:sutus on näiden luonnonsuojelualuei- 24383: Tämä korkeimman oikeuden lausunto on den ympärillä ja mitä haittoja tästä laista 24384: mielestäni niin selvä, että jokainen, joka sen tulisi olemaan asukkaille. Erämaan asuk- 24385: lukee sekä vertaa sitä ja niit:ä lakei'hin pe- kaat, jotka ovat uskaltautuneet tuonne 24386: rustuvia oikeuksia, joita asukkailla on vi,elä kauas kiveliöihin raivaamaan pieniä 'Pelto- 24387: niihinkin alueihin, joita Kuolajärvellä, tilkkujaan, ovat menneet sinne siinä toi- 24388: Kuusamossa ja Kemijärven Pyhätunturilla vossa, että he saavat nauttia niitä .luonnon- 24389: ehdotetaan lunnonsua;jelualueiksi, luonnon- etuja, joita heidän ympäristönsä tarjoo: 24390: suojelulain 1 ja 8 § :ään, niin ei voi tul!la kalavesi:ä, metsästysmaita, luonnonniittyjä 24391: mihinkään muuhun tulokseen kuin siihen, ja myöskin laitumia. -- Laitumille pannaan 24392: että; valtiolla ei voi olla vielä oikeutta näit- siellä er~nomaisen suuri merkitys. Siellä on 24393: ten alueitten ottamiseen luonnonsuoljelu- verraten suuria kyliä aivan suojelualueen 24394: alueiksi, koska se alue, joka tä'hän tarkoituk- vieressä, joilta. näin ollen menisi laitumet 24395: seen nimenomaan lailla määrätäJän, pitää vähiksi ja joille kävisi arvaamattoman vai- 24396: olla kiistämättömästi valtion maata. Sitä- kea:ksi pitää eläimiään pois mainituilta 24397: paitsi nmssa knihtisopimus-pitäjissä on luonnonsuoj·elualuei1ta, jollei sillä ole aitaa. 24398: pitäjäläisillä erikoisia nautintaoikeuksia, Minä uskon, että valtio ei rupeaisi niitä ai- 24399: jotka on heille vuoden 1879 julistuksessa ta.amaan, vaan nojaisi tilusrauhoituslakiin 24400: säädetty, nimittäin siinä julistuksessa, jossa ja asukkaat sais1vat itse pitää eläimensä 24401: n. s. knihtikontrahdit osittain muutettiin, erillään mainituilta alueilta. Se olisi sangen 24402: osittain kumottiin. Tämän julistuksen 2 koh- työläs tehtävä sieHä, missä eläimet kulkevat 24403: dassa sanotaan, että näiden pitäjien asuk- vapaina erämaissa suurin laumoin. Koko 24404: kaille vakuutetaan oikeus metsästykseen, ka- kyläkuntien :hevoset yhtenä laumana kul- 24405: lastukseen ja .poronhoitoon kaikella sillä kevat peninkulmien päässä. Luonnonsuoje- 24406: alueella, joka väEajkaisesti valtion nautin- lualueiden rajoilla pitäisi silloin olla hevo- 24407: taan erotetaan. Pitäjäläisillä on siis kiistä- sillakin paimen. Siellä kyllä täytyy lehmä- 24408: mä,tön oikeus näitä alueita nauttia niin karjaa paimentaa karhujen tähden, niitä 24409: kauan kuin isojako on suoritettu, ja senkin kun on siellä aika runsaasti kuten tilastot 24410: jälkeen on niillä lupa-- ,oikeus"-sana muu- tulevat näyttämään, kun sieltä pyydetään 24411: tettiin 189'8 asetuksessa ,lupa" -sa11aksi - korvauksia karhujen tekemistä va:hingoista. 24412: niin kauan niitä alueita nauttia, kuin halli- Samoin lampaat kulkevat suurin laumoin 24413: tus toisin säätää. Jos nyt nämä alueet julis- ja niillekin pitäisi silloin olla rp.aimen, jos 24414: tetaan luonnonsuojelualueiksi, niin silloin- tuollainen pyhitetty alue tulisi aivan kylien 24415: han ne tulevat luonnonsuojelulain alaiseksi lähistölle. P'oronhoito niinikään jäisi riippu- 24416: ja silloin on kaikenlainen kalastus, otusten maan siitä, mitenkä haNitus siitä päättää, 24417: pyynti, laiduntaminen kokonaan kielletty. siitä huolimatta, että asukkailla ·on asetus, 24418: Tosin luonnonsuojelulaki antaa hallitukselle joka takaa vapaan poronhoidon pitäjien 24419: oikeuden näitä määräyksiä lievittääkin, kaikilla a'lueilla aina isonjaon loppuun 24420: mutta se kai ei liene oikeaa. lainsäädäntöä, , saakka. 24421: Luo·nnonsuo.jelualueiden perUJStaminern valtionmai:lle. 449 24422: --~-~-------------- 24423: 24424: 24425: 24426: 24427: E.d. Haataja on täällä asettunut mieles- täysistunnossa vaan jaostossa, j·ossa päätös 24428: tä.ni verraten humaaniselle kannalle asuk- on tehty iäänestyksen kautta. Siis osa jaos- 24429: kaiden elinkeinoihin näihden ja ehdottaa, ton jäsenistäkin on ollut toista. mieltä, siis 24430: että sekä oikeudellista puolta että taloudel- sillä kannalla, ettei ole mitään esteitä lain 24431: lista puolta tutkittaisiin, ennenkuin uusi esi- hyväksymiselle. 24432: tys asi·asta annetaan. Minun mielestäni tämä Näin ollen mielestäni on perustulakivalio- 24433: tutkimus olisi pitänyt tehdä jo silloin, kun kunta tullut toiseen tulokseen kuin vuoden 24434: a•lunperin tällaista esitystä tehtiin. Olisi pi- 192B valtiopäivillä .perin heikoilla perus- 24435: 1 24436: 24437: 24438: tänyot tutkia ensin ehdotuksen oikeudeHinen teilla. E•i yksin kohteliaisuussyistä ole syytä 24439: perusta, ettei olisi tullut tälLaista lakia, j'Ota luopua oikealta kannalta. Senvuoksi minä 24440: ei 'voida hyväksyä, sillä minä ole aivan olenkin sitä mieltä, kuten· esitetään perus- 24441: varma siitä, että sen jälkeen kun korkein tuslakivaliokunnan laki- ja talousvaliokun- 24442: oikeus on antanut edelläkerrotunlaisen lau- nalle antamaan lausuntoon liitetyssä eriä- 24443: sunnon ja asianomaiset valiokunnat ovat an- vässä mielipiteessä, että lakiehdotus olisi 24444: taneet epäävän lausunnon, ei ·tätä ·lakia hyväksyttävä. Minä en pidä oikeana periaat- 24445: myöskään eduskunta tule hyväksymään. teelliseltakaa.n kannalta katsoen sitä, että 24446: Tämmöinen lainsäädäntö on mielestäni huo- edu:slkunta luopuu o~kealta kannalta vain 24447: noa lainsäädäntöä ja se ei saisi kertautua. senvuoksi, että tasavallan presidentti on 24448: Minä olen omasta puolestani laki- ja ta- jättänyt lain vahvistamatta ja että !korkein 24449: lousvaliokunnan hylkäävän •ponnen kan- oikeus epäilee asiaa. Minä senvuoksi kanna- 24450: nalla. tankin ed. Ailion ehdotusta, että lakiehdotus 24451: hyväksytt:äisiin. 24452: Ed. J. :B~. Aalto: Vuoden 1928 valtio- 24453: päivillä oli tämä asia perustuslakiva[iokun- Ed. H a a t aja: Kun ed. Hännisen ~au 24454: nassa hyvin perusteellisen käsittelyn a1ai- sunnon yhteydessä on eduskunnan pöytä- 24455: sena. Silloin hankittiin valiokunnan käytet- kirjoihin tullut merkityksi se korkeimman 24456: täväksi kaikki mahdolliset asiaa koskevat oikeuden lausunto, josta asiassa on kysymys, 24457: asirukirjat ja kuultiin myös asiantuntijoita tuntuu minusta asianmukaiselta, että sinne 24458: ja tuli perustuslakivaliokunta tällöin siihen myöskin merkitään, että arvostelu tästä kor- 24459: käsitykseen, että ei ole mitään estettä [ain keimman oikeuden lausunnosta on löydettä- 24460: hyväksymiselle, jos otetaan huomioon ne vissä a]kakauskirjassa Maanmittaus vuo- 24461: talo1listen oikeuksia tarkoittavat säännökset, delta 1928 sivuilla 172~187. 24462: joita laki .sisältää. Kun sitten asia tuli 24463: uudelleen ;perustuslakivaliokunnan käsitel- Ed. Puhakka: Ed. Ailio kohdisti lau- 24464: . täväksi näillä valtiopäiivillä, ei perustuslaki- sunnossaan verrattain ankaran arvostelun 24465: va:liokunta katsonut olevan mitään asiallista perustuslakivaliokunnan menettelyä vastaan 24466: syytä luopua. aikaisemmalta kannaltaan, käsiteltävänä olevassa asiassa, kun valio- 24467: mutta kuitenkin asettui valiokunta sille kunta nyt on lausunnossaan laki- ja talous- 24468: kannalle, että lakia ei olisi hyväksyttävä, valiokunnalle katsonut, ettei olisi ryhdyt- 24469: koska perustuslakivaliokunnan mielestä on tävä toimenpiteisiin kysymyksessäolevan, 24470: arveluttavaa saattaa laki voimaan vastoin vahvistamatta jääneen lain ·voimaansaatta- 24471: korkeimman oikeuden lausuntoa. Siis perus- miseksi. Ja tähän arvosteluun yhtyi, aina- 24472: tuslakivaliokunnalla ei ole mitään muuta kin osaksi, myöskin edustaja. Aalto. Perus- 24473: perustetta hylkäävän kantansa tueksi kuin tusla:kivaliokunta on kuitenkin, se on tar- 24474: kohteliaisuus korkeinta oikeutta ja tasava.l- koin huomattava, sanotun lausunnon anta- 24475: lan presidenttiä kohtaan. Mielestäni täm- nut yksinomaan sillä perusteella, että laki 24476: möinen peruste on liian heikko ja erikoisesti on jätetty vahvistamatta korkeimman oikeu- 24477: sen tekee heikoksi vielä se, ett:ä korkein den sen oikeudellisesta puolesta esiintuo- 24478: oikeuskaan ei ole hylkäävän kantansa perus- mien epäilyksien vuoksi ja että valiokunta 24479: teeksi esittänyt mitään ehdottoman varmaa. vastoin näitä epäilyjä piti arveluttavana 24480: Korkein ·oikeus lausuu, että on aihetta lau- lain ;vo~maansaattamisen vahvistamatta. 24481: sua epäilyksensä lakia kohtaan, mutta ei siis Syy, jolla :perustuslakivaliokunta on siis 24482: asetu lainkaan varma1le !kannalle. Ja kuten tulokseensa tullut, on uusi, ilmennyt senjäl- 24483: täällä ed. Haataja on jo huomauttanut, keen kun perustuslakivaliokunta on aikai- 24484: asiaa ei ole käsitelty korkeimman oikeuden semman lausuntonsa tästä asiasta antanut, 24485: 24486: 57 24487: 450 Perjantaina ·25 p. lokakuuta 1929. 24488: ---- 24489: 24490: ja minun käsittääkseni se syy näyttää myös- vastustan tällaisen toivomuksen esittämistä 24491: kin varsin hyväksyttävältä. Puolestani ja kannatan ed. Liedeksen täällä tekemää 24492: katson lain olevan annettava raueta myöskin ehdotusta, että asia päätettäisiin valliokun- 24493: muista syistä ja m. m. sentähden, koska nan mietintöön liitetyn vastalauseen mukai- 24494: lain 2 § voisi helposti antaa tukea sille käsi- sesti. 24495: tykselle, että luonnonsuojelualueitten erot- 24496: taminen Enontekiön ja Kemijärven kun- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24497: nissa olisi esteenä i'sonjaon tarkoituksenmu- 24498: kaiselle toteuttamiselle näissä kunnissa. Puhe m i e s: Keskuste1un kuluessa on 24499: ed. Ailio ed. Lehikoisen kannattamana eh- 24500: Ed. A i 1 i o: Täällä on ihuomautettu, että dottanut, että lakiehdotus hyväksyttäisiin. 24501: hallituksen esitystä laadittaessa ei olisi har- Kutsun tätä ehdotusta ed. Ailion ehdotuk- 24502: kittu yksityiskohtia, kuinka tämä ilaki olisi seksi. Ed. Liedes ed. Perälän kannattamana 24503: täytäntöönpantava ja m. m. sellaisia mää- on ehdottanut, että laki- ja talousvaliokun- 24504: räyksiä, jotka olisivat tarpeen vahinkoeläin- nan mietinnön sivulla 2 oleva ponsi hylät- 24505: ten pyynnin varalle. Tämän johdosta minä täisiin. Kutsun tätä ·ehdotusta ed. Liedek- 24506: pyydän huomauttaa, että hallituksen esi- sen ehdotukseksi. 24507: tystä valmistettaessa valmistettiin myöskin 24508: asetusehdotus, joka ·Oikaisuvedoksena an- Selonteko myönnetään oikeaksi. 24509: nettiin valiokunnan jäsenten käytettäväksi 24510: ja. tätä esitystä ol~vat valmistamassa parhaat P u h e m i e s : Ed. Liedeksen ehdotus tu- 24511: käytettävissä olevat voimat niin ettei se pe- 'lee äänestyksen alaiseksi siinä tapauksessa, 24512: rustunut yksinomaan yksityisen tiedemie- että lakiehdotus hylätään, mutta jos 1akieh- 24513: hen tutkimuksiin. dotus hyväksytään, raukeaa ed. Liedeksen 24514: Ed. Liedekselle pyydän huomauttaa, että ehdotus. 24515: sosialidemokraattinen hallitus koetti myös 24516: Buojella ihmisiä ja etupääs&1- köyhiä ihmisiä. 24517: Me valmistimme m m. sairausvakuutuslain, Äänestykset ja päätös: 24518: mutta kelpaako sekään teille. (Ää.rimmäi- 24519: sestä vasemmistosta: Kurja laki ! ) Äänestys ed. Ailion ja laki- ja ta1ous- 24520: valiokunnan ehdotuksen välillä. 24521: Ed. L i e d e s: Minä tahdon ed. Aili on 24522: puheenvuoron johdosta lausua, ettei aina- Joka hyväksyy laki- ja talousvaliokunnan 24523: kaan kuusamolaisia ihmisiä sosialidemo- ehdotuksen itse lakiehdotukseen nähden, 24524: kraattinen/hallitus halunnut suojella, sitähän äänestää ,jaa"; jos ,·ei" voittaa, on ed. 24525: todistaa se mitä köyhäinhoidontarkastaja Aillon ehdotus hyväksytty. 24526: Hytösen lausunnon johdosta sosialidem'o- 24527: kraattinen hallitus teki. Se ei tehnyt mi- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 24528: tään. Päinvastoin nämä arvoisat edustajat 114 jaa- ja 53 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 30. 24529: seuraavana päivänä kun Hytösen lausunto 24530: oli sanomalehdessä, perustivat eräänlaisen Eduskunta on hyväksynyt laki- ja talous- 24531: keräyskomitean, joka keräsi vanhoja vaat- valiokunnan ehdotuksen. 24532: teita Kuusamon ihädänalaisille, mutta halli- 24533: tus ei tehnyt mitään. Mitä sitten tähän P u h e m i e s: Näin ollen tulee ä:änestet- 24534: asiaan tulee, että valiokunnan mietinnössä täväiksi ed. Liedeksen ehdotuksesta. 24535: ehdotetaan hallitukselta pyydettäväksi uutta 24536: esitystä, niin siihen nähden minä tekisin Xänestys ed. Liedeksen ehdotuksesta. 24537: seHaisen ehdotuksen, ,että se hylättäisiin. 24538: Joka hy;väksyy laki- ja talousvaliokunnan 24539: Ed. P erä l ä: Katson sen toivomuksen, mietinnön sivulla 2 olevan ponnen, äänes- 24540: minkä 1laki- ja talousvaliokunta tahtoo halli- tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Liedek- 24541: tukselle eduskunnan antavan johtavan sel- sen ehdotus hyväksytty. 24542: laiseen tulokseen, että olisi asetett8Jva uusi 24543: komitea tutkimaan asioita, siis lisään1ään Puhemies: Kehoitan niitä, jotka ää- 24544: virkamiehistöä ja niiden .palkkoja, niin minä nestävät ,ei", nousemaan seisaalleen. 24545: Luo·nnonsuo~ el ual ueiden perrustaminen vai tiorrmaitlle. 451 24546: 24547: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tala, Perho, Pilkka, Puhakka, Puittinen, 24548: Päivänsalo, Pärssinen, Ranta:la, Rapo, Rei- 24549: P u h e m i e s : Vähemmistö. nikka, Ryynänen, Ry"ömä, .Saarelainen, San- 24550: mark, Sariola, Schauman, Seppälä, Serge- 24551: Ed. L i e d e s pyytää koneäänestystä. lius, Setälä, Siren, Sirola, Sunila, Suokas, 24552: Talas, Tarkkanen, Tolonen, Tukia Tuomi- 24553: Puhe m i e s: Koneäänestystä on pyy- koski, Tuomivaara, Turja, V allas, Valta, A., 24554: detty. Esitän vastattava:ksi: ,jaa" tai ,ei". Vehkaoja, Welling, Vennola, Vertanen, Ves- 24555: terinen, Vilhula, Voionmaa, Väisänen J. 24556: Puhemies: Äänestyksessä on .annettu Åhlström ja Österholm. ' ' 24557: 132 jaa- ja 33 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 31. 24558: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 24559: Puheenvuoron saatuaan lausuu 24560: Hannula, U., Hänninen, Kallio, W. J., 24561: Ed. L i e d e s: Pyydän julkista äänes- Kalliokoski, Koivuranta, Kulmala, Kyhälä, 24562: tystä. Lehto,. Liedes, 1\Leriläinen, Myrl.lymäki, L., 24563: Pekkala, E., Perälä, Pohjaranta, Ri:i!himäki, 24564: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka kan- Roseruberg, Rötkö, Salo, .Strengell, Taibell, 24565: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- Talvio, Tanner, Urpilainen, Virta ja Väisä- 24566: soalleen. nen, H. 24567: 24568: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 35 24569: edustajaa: 24570: P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 24571: mitettavaksi. Aalto, J. F., Arffman, Bryggari, Fors- 24572: berg, Halen, Hannula, M. A., Heikkirlä, Heik- 24573: kinen, Helo, Ikola, J acobsson, Jauhonen, 24574: Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityk- Jern, Junes, Jutila, Juutilainen, Lohi, Luo- 24575: sen. ma, Luostarinen, Löthman, Mantere, Niuk- 24576: kanen, Nordenstreng, Pilppula, Pitkänen, 24577: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Raatikainen, Reinikainen, Ruotsailainen, 24578: Aalto, A., Aaltonen, Aattela, Ahmavaara, Saarinen, Sahlstein, Sillanpää, Sventor- 24579: Ailio, Alestalo, Ampuja, Aro, Aromaa, Asi- zetski, Turunen, W a1jakka ja Valta, K. 24580: kainen, Auer, von Born, Bäck, Cajander, 24581: Colliander, Ellilä, Eskola, Estlander, von P u ·h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 24582: Frenckell, Furuhjelm, Haataja, Haga, Ha- on annettu 139 jaa- ja 25 ei-ääntä. 24583: kala, A., Hakala, K., Hakkila, Halonen, 24584: Hannula, M., B:arva,la, Haverinen, Hintz, E:duskunta on hyväksynyt laki- ja talous- 24585: Hongisto, Huittinen, Huttunen, Huuhtanen, valiokunnan ehdottaman ponnen. 24586: Häkk~nen, Hästbacka, Inborr, Jokinen, J un- 24587: nila, Jussila, Järvinen, Kahlio, K., Kariniva, Asia on loppuunkäsitelty. 24588: K'auranen, Kemppi, Keto, Ki!Lpeläinen, 24589: Kirra, Kivi, Kivimäki, Kivioja, Kivisalo, 24590: Koivisto, Koivulahti-Lehto, Komu, Kon- Poistoja päiväjärjestyksestä. 24591: tio, Kop.onen, Koskelin, Kovanen, Kujal.a, 24592: Kukkonen, KuUberg, Kuolclmnen, Kuu- Puhemies: Päiväjärjestyksestä poiste- 24593: liala, Lahdensuo, Lamminen, Lauren, Lau- taan myöhäisen ajan takia asiat 15-19. 24594: tala, Lehilmirnen, Lehtokoski, Leino, Le- 24595: pistö, Leppä•lä, Lindberg, Linna, J., Linna, 24596: K. E., Lähteenoja, Malmivaara, Mangs, 24597: Manner, Marttila, Moilanen, Molin, Mus- 24598: takallio, Myllymäki, K., Mäkelä, Niilek- Pöydälle·panot: 24599: selä, Nikkanen, Nukari, Nurmesniemi, Ok- 24600: sanen, Paasivuori, Paavolainen, Palm- Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 24601: gren, Pekkala, M., Pennanen, Pensas, Pent- vaan istuntoon: 24602: 452 Perjanta•ina 25 p. lokakuuta 1929. 24603: 24604: 20) Erinäisten Turun ja Vaasan saaristossa dittu työväenasiaiTIJValiokunnan mietintö 24605: olevien kuntien terveydenhoito-olojen n:o 3. 24606: parantl:t.mista 24607: 24608: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 24609: dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 4; 24610: Puhemies: Seuraava istunto on tule- 24611: vana tiistaina kello 12. 24612: 21) Runnin kylpYJlän muodostamista valtion 24613: omistamaksi kansanparantolaksi 24614: 24615: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 24616: dittu talousvaliokunnan mietintö n :o 5; ja Täysistunto lopetetaan kello 23,23. 24617: 24618: 22) Ehdotuksen laiksi, jolla kielletään pitä- 24619: mästä nuoria naisia eräissä lastaus- ja Pöytä:kirjan vakuudeksi: 24620: purkaurstöissä, 24621: Anton Kotonen. 24622: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 24623: 24. Tiistaina 29 p. lokakuuta 1929 24624: kello 12. 24625: 24626: Päiväjärjestys. Siv. 24627: Toinen käsittely: 24628: Ilmoituksia: 24629: Siv. 5) Ehdotukset metsäkiinnityslaiksi 24630: ja laiksi rikoslain 38 luvun 5 § :n 24631: Kolmas käsittely: muuttamisesta ................... . 24632: Asiakirjat: Suuren valiokun- 24633: 1) Ehdotukset laiksi jakolaitoksesta nan mietintö n :o 19 ; lakivaliokunnan 24634: 26 päivänä lokakuuta 1916 annetun mietintö n :o 7; hallituksen esitys 24635: asetuksen muuttamisesta sekä laiksi n:o 21. 24636: erillisten vesijättöjen muodostamisesta 6) Ehdotus 'laiksi eläinlääkintöosas- 24637: itsenäisiksi tiloiksi 17 päivänä loka- ton perustamisesta maatalousministe- 24638: kuuta 19'11 annetun asetuksen muut- riöön ........................... . 463 24639: tamisesta ........................ . 454 A s i a k i r j a. t: Suuren valiokun- 24640: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n :o 20: talousvaliokun- 24641: nan mietinnöt n :ot 9 a ja 9; laki- ja nan mietintö n :-o 1; hallituksen esitys 24642: talousvaliokunnan mietintö n :o 1 ; hal- n:o 23. 24643: lituksen esitys n :o 48. 7) Ehdotus laiksi oppivelvollisuu- 24644: desta 15 päivänä huhtikuuta 192·1 an- 24645: 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston netun lain 10 § :n muuttamisesta .... 24646: oikeudesta myöntää helpotuksia ja va- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 24647: pautuksia valtiolle tulevien maksujen nan mietintö n :o 21; sivistysvaliokun- 24648: ja korvausten suorittamisesta ....... . 455 nan mietintö n :o 2; hallituksen esitys 24649: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- n:o 45. 24650: nan mietintö n :o 16; valtiovarainva- 8) Ehdotus laiksi upseerien upetus- 24651: liokunnan mietintö n :o 11; hallituk- laitoksista ....................... . 24652: sen esitys n :'0 53. A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 24653: 3) Ehdotus toukokuun 6 päivänä nan mietintö n :o 22; puolustusasiain- 24654: 1920 annetun, Ahvenanmaan itsehal- valiokunnan mietintö n :o 1; hallituk- 24655: lintoa koskevan lain 11 § :n selittämi- sen esitys n :o 33. 24656: sestä ............................ . 9) Ehdotus laiksi edustajanvaa- 24657: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " leista ......................... · · · 464 24658: nan mietintö n :o 17; perustuslll!kiva- A s i a k i r j. a t: Suuren valiokun- 24659: liokunnan mietintö n :o 6; .A:hvenan- nan mietintö n :o 23; perustuslaki- 24660: maan maakuntapäivien aloite n :o 2. valiokunnan mietintö n :o 8; ed. von 24661: 4) Ehdotus laiksi 13 päivänä tam- Bornin y. m. lak. al. n :o 2. 24662: mikuuta 1928 annetun valtiopäivä- 24663: järjestyksen 28 § :n muuttamisesta ... Ensimmäinen käsittely: 24664: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 24665: nan mietintö n :o 18 ; perustuslakiva- 10) Ehdotus laiksi, jolla kielletään 24666: liokunnan mietintö n :o 7; ed. Schau- pitämästä nuoria naisia eräissä las- 24667: manin 1ak. al. n :o 1. taus- ja purkaustöissä ............. . 474 24668: 454 Tiistaina 29 p. lokakuuta 1929. 24669: 24670: Siv. Siv. 24671: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- IX :n yleiskokouksen 26 päivänä syys- 24672: kunnan mietintö n :o 3; hallituksen kuuta 19,28 puoltamaan yleissopimus- 24673: esitys n :o 18. kirjaan, sisältävä säännöksiä sovitte- 24674: lusta sekä ~riitojen oikeudeHisesta ja 24675: välitysoikeudellisesta ratkaisusta .... 511 24676: Ainoa käsittely: 19) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 24677: 11) Ehdotus lisämäärärahan myön- n :o 4 hallituksen tiedonannon johdosta 24678: tämisestä työttömyyden lieventämi- eduskunnalle, joka :lmskee kansainväli- 24679: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476 sen työjärjestön yleisen konferenssin 24680: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- vuonna 19,28 ruinimipalkkojen mää- 24681: kunnan mietintö n :o 12; hallituksen räåmismenettelystä hyväksymää sopi- 24682: esitys n :o 58. musehdotusta ja suositusta ........ . 24683: 12) Hallituksen kertomus toimen- 20) Työväenasiainvaliokunnan mie- " 24684: piteistään vuonna 1928 . . . . . . . . . . . . 49,7 tintö n :o 2 'lepäämä,än jrutetyn ehdotuk- 24685: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- sen johdosta sairausvakuutuslaiksi .. 24686: kunnan mietintö n :o 5; ulkoasiainva- 21) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 24687: liokunnan mietintö n :o 2; mainittu tintö n :o 3 hallituksen esityksen jo'h- 24688: kertomus. dost.a lai:ksi vilpillisen kilpailun ehkäi- 24689: 13) Ehdotus valtion sairaalan ra- sem1seks1 ........................ . 24690: " 24691: kentamisesta Kemiin ............. . 24692: A s i a k i r j a t : Talousvaliokunnan Puhetta johtaa ,puhemies V i r k kun en. 24693: mietintö n :o 2; ed. U. Hannulan 24694: y. m. toiv. al. n :o 22. 24695: 14) Ehdotus Rovaniemen yleisen 24696: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 24697: sairaalan laajentamisesta .......... . 24698: A siJa k i r j a t: Talousvaliokunnan edusta'jat Alestalo, Arffman, Bäck, M. A. 24699: mietintö n :o 3; ed. Koivurannan Hannula, Heikkilä, Huittinen, J'acobsson, 24700: y.m. toiv. al. n :o 23. Keto, Kivisalo, Koivuranta, Lohi, Luoma. 24701: 15) Ehdotus erinäisten Turun ja Perho, Saarelainen ja Tukia. 24702: Vaasan saaristossa olevien kuntien 24703: terveydenhoito-olojen parantamisesta 24704: A s i a k i r j a t : Talousvaliokunnan Ilmoitusasiat: 24705: mietintö n :o 4; ed. Collianderin y. m. 24706: toiv. al. n :o 24. V a.pautusta eduskuntatyöstä saavat: tästä 24707: 16) Ehdotus Runnin kylpylän muo- istunnosta yksityisten asiain takia edusta- 24708: dostamisesta valtion omistamaksi kan- jat Heikkilä, M. A. Hannula ja Bäck, virka- 24709: sanparantolaksi .................. . tehtävien takia ed. Luoma ja perheessä sat- 24710: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan tuneen kuolemantapauksen johdosta ed. Tu- 24711: mietintö n :o 5; ed. Malmivaaran y. m. kia sekä marraskuun 5-7 päiväksi virka- 24712: toiv. al. n :o 25. asiain takia ed. Löthman. 24713: 24714: Esitellään: 24715: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 24716: 17) Hallituksen esitys n :o 60 laiksi 24717: ammatillisista ja teknillisistä oppilai- 1) Ehdotukset laiksi jakolaitoksesta 26 päi- 24718: toksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510 vänä lokakuuta 19'16 annetun asetuksen 24719: muuttamisesta sekä laiksi erillisten vesijät- 24720: Pöydällepanoa varten töjen muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 24721: esitellään: 17 päivänä lokakuuta 1911 annetun 24722: asetuksen muuttamisesta. 24723: 18) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 24724: n :o 3 hallituksen esityksen johdosta HallitUiksen esitys n :o 48, jota on valmis- 24725: Suomen yhtymisestä Kansainliiton televasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan 24726: Vaitiolle tu1evien maksuj·en ja korvaus,ten ·Suorittaminen. 455· 24727: 24728: mietinnössä n :o 1 ja suuren valiokunnan asioissa, jota suuressa määrin varmasti tul- 24729: mietinnöissä n :ot 9 ja 9 a, esitellään k o 1- laan käyttämään sillä tavoin, ettei se mei- 24730: m a n t e e n k 'ä s i t t e l y y n. dän mielestämme ole paikallaan. Hallituk- 24731: sen esityksen mukaan voidaan maksuvapau- 24732: P u h e m i e s : Toisessa käsittelyssä paa- tusta antaa valtiolle tulevista korvauksista. 24733: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä jopa osakeyhtiöille ja yhtymillekin ja saat- 24734: tai hylätä. Ensin sallitaan keskustelu asiasta taa olla, että <hallitus käyttää näitä valtuuk- 24735: kokonaisuudessaan, sen jälkeen tehdään pää- siaan vielä niinkin pitkälle, että sellaisiin 24736: tös erikseen kummastakin lakiehdotuksesta. korvauksiin, jotka on aiheutettu mahdolli- 24737: Molempia lakiehdotuksia koskevat mahdolli- sesti huolimattomuudella tai muulla siihen 24738: set ehdotukset on tehtävä keskustelun ku- verrattavalla syyllä, voidaan tulkita liian 24739: luessa. laa!jasti ja omavaltaisesti. Senvuoksi minä 24740: ehdotankin, että lakiesitys hylätään. 24741: Menettelytapa hyväksytään. 24742: Ed. R o s en b e r g: Pyydän kannattaa. 24743: Puheenvuoroja ei haluta. ed· Virran tekemää ehdotusta. 24744: Keskustelu julistetaan ;päättyneeksi. 24745: Ensimmäinen lakiehdotus hyväksytään. 24746: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 24747: Niin ikään toinen lakiehdotus hyväksy- ed. Virta ed. Rosenbergin kannattamana eh- 24748: tään. dottanut, että lakiehdotus hylätään. Kutsun 24749: ehdotusta ed. Virran ehdotukseksi. 24750: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 24751: taan päättyneeksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 24752: Asia on loppuun käsitelty. 24753: Xänestys ja päätös: 24754: 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeudesta Joka hyväksyy asian toisessa käsittelyssä 24755: myöntää helpotuksia ja vapautuksia valtiolle päätetyn lakiehdotuksen, äänestää ,jaa"; 24756: tulevien maksujen ja korvausten jos ,ei" voittaa, on ed. Virran ehdotus hy- 24757: suorittamisesta. väksytty. 24758: Hallituksen esitys n :o 53, jota on valmis- P u h e m i e s: Kehoitan niitä, jotka äänes- 24759: televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan tävät ,ei", nousemaan seisoalleen. 24760: mietinnössä n :o 11 ja suuren valiokunnan 24761: mietinnössä n :o 16, esitellään k o 1m a n- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 24762: t e en k ä s i t t e 1 y y n. 24763: Puhemies: Vähemmistö. 24764: P u h e m i e s : Asian toisessa käsittelyssä 24765: päätetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 24766: tai hylätä. 24767: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 24768: taan päättyneeksi. 24769: Keskustelu: 24770: Asia on loppuun käsitelty. 24771: Ed. Virta: Nyt esillä oleva lakiesitys 24772: valtiolle tulevien maksujen ja korvauksien 24773: vapauttamisesta ja helpottamisesta on 3) Ehdotus toukokuun 6 päivänä 1920 anne- 24774: kolmannessa käsittelyssä, ja kun laki- tun, Ahvenanmaan itsehallintoa koskevan 24775: esitys on saanut toisessa käsittely,ssä sen lain 11 § :n selittämisestä. 24776: muodon, jota hallitus tätä · kysymystä 24777: koskevassa ehdotuksessaan on ehdottanut, ~<\'hvenanmaan maakuntapäivien aloite n :o 24778: laki hyväksytyssä muodossa antaa valtio- 2, :jota on valmistelevasti käsitelty perustus- 24779: neuvostolle liian suuret valtuudet tällaisissa lakivaliokunnan mietinnössä n :o 6 ja. suu- 24780: 456 Tiistaina ·,2;9 p. lokakuuta '19·29. 24781: ~~~~- 24782: ---~--~~-· 24783: 24784: 24785: 24786: 24787: ren valiokunnan mietinnössä n :o 17, esitel- yleensä ole voitu lainan vakuutena käyttaå, 24788: lään k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n · jos kohta siihen kiertoteitse onkin ollut mah- 24789: dollisuus ja jos kohta kiinteistöluottoa myön- 24790: Edus:kunta päättää pysyä asian toi- nettäessä tavallisesti tilan metsäkin on jos- 24791: sessa käsittelyssä tekemässään paåtöiksessä ,sain määrin otettu huomioon. Käsillä ole- 24792: Ahvenanmaan maakuntapäivien aloitteen van lain avulla käy metsän kiinnittäminen 24793: hylkäämisestä. lainan vakuudeksi mahdolliseksi. 24794: Kokemus ulkomailta, missä metsänluotto- 24795: La1dehdotuksen kolmas käsittely on ,pä'ät- kysymys on ratkaistu jo kauan sitten - 24796: tynyt. esimerkiksi Saksassa vuodesta 1859 ja Nor- 24797: jassa vuodesta 1886 alkaen- on osoittanut, 24798: Asia on loppuun käsitelty. että metsä on •erinomainen luoton 'Vakuus, eh- 24799: dolla, että lainanottaja sitoutuu laina-aikana 24800: 4) Ehdotus laiksi 13 päivänä tammikuuta metsänkäytön suhteen noudattamaan vah- 24801: 1928 annetun valtiopäiväjärjestyksen 28 § :n vistettua taloussuunnitelmaa sekä pitämään 24802: muuttamisesta. metsänsä palovakuutettuna. Luonnollista 24803: onkin, että metsä, joka maatilan arvosta 24804: Ed. Schaumanin lak. al. n :o 1, jota on usein mudostaa suuren, ellei suurimmankin 24805: valmistelevasti käsitelty perustuslakivalio- osan, ta:r;j.oaa varman lainan'Vakuuden, ja 24806: kunnan mietinnössä n :o 7 ja suuren valio- varsinkin meillä, missä metsillä on yksityis- 24807: kunnan mietinnössä n :o 18, esitellään k o 1- ja kansantaloudessa melkoisesti isompi mer- 24808: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. kity:s kuin monessa muussa metsistä iköy- 24809: Iwmmässä maassa. Onkin suorastaan ihme- 24810: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa teltävää, ettei metsäluottoliikettä meiUä ole, 24811: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- yrityksistä huolimatta, saatu ennemmin sel- 24812: ehdotuksen hylkäämisestä. laiseen käyntiin, että sillä olisi ollut jotakin 24813: käytännölli,stä merkitystä. 24814: Lakiehdotuksen kolmas käsittely on päät- Mitä ensinnäkin tulee metsäluotan ylei- 24815: tynyt. ·seen kansantaloudelliseen merkitykseen, niin 24816: voidaan sen avulla huomattavasti parantaa 24817: Asia .on lQppuun käsitelty. metsien tilaa. Niin .pian kuin metsää ruve- 24818: taan metsätaloussuunnitelman mukaan hoi- 24819: tamaan, jota metsäkiinnityslaki edellyttää, 24820: 5) Ehdotukset metsäkiinnityslaiksi ja laiksi ·On takeet olemassa siitä, ettei tilan metsä- 24821: ri'koslain 38 luvun 5 § :n muuttamisesta. pääomaa kuluteta liikaa, jota paitsi metsän- 24822: tuotto lisääntyy. Yksityismetsiemme met- 24823: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 'sänhoidolliseen tilaan nähden on toivomi- 24824: n :o 19 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e- selle paljon sijaa, riippuen puutteellisesta 24825: l y y n siinä sekä laki·valiokunnan mietin- lainsäädännöstämme, se kun ei •estä metsien 24826: nössä n :o 7 valmistelevasti käsitelty halli- ryöstöhakkausta. Yli 25 % yksityismetsis- 24827: tuksen esitys n :o 21, joka sisältää yllämaini- tämme onkin epäjärkiper'äisillä hakkauksilla 24828: tut lakiehdotukset. suorastaan pilattu ja noin 3 Vz % suoras- 24829: taan 'hävitetty puhumattakaan siitä, että laa- 24830: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- jat alueet ovat .puolituottoisessa kunnossa 24831: ren valiokunnan mietintö n :o 19. Ensin sal- tai aivan tuottamattomina. Yksityismetsien 24832: litaan asiassa yleiskeskustelu. Sen •jälkeen ikäluokkasuhteet eivät myöskään ole lähes- 24833: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtai- kään normaaliset, vaan on vanhoja metsiä 24834: seen käsittelyyn. ylen vähän muihin iJkäluokkiin verraten. 24835: Kun meidän maassamme ei ainakaan toistai- 24836: Yleiskes:kustelu : seksi vieJä ole mahdollisuutta saada lainsää- 24837: dännöllä aikaan muutosta 1parempaan päin 24838: Ed. M. P e k k a l a: Metsäkiinnityslain metsien käsittelyssä, olisi jo paljon voitettu 24839: hyväksyminen tietäisi lainsäädännössämme sillä, jos niin monet tilalliset kuin suinkin 24840: tähän asti vallinneen suuren puutteen pois- laadituttaisivat metsilleen taloussuunnitel- 24841: tamista, sillä tunnettuahan on, ettei metsää man ja sitä noudattaen hoitaisi'Vat kestävällä 24842: Met.sakiinn,ityslaJki. 457 24843: 24844: tavalla metsiään. :Nletsäkiinnityslailla pyri- seessaan sanovat he: ,Metsäkiinnitykset ovat 24845: tään tähänkin paämäärään, sillä kun met- omiaan entistä suuremmassa määrin joudut- 24846: sänomistaja ra:hwpulan sattuessa useimmiten tamaan pientalonpoikaiston ka~rkoittamista 24847: ensimmäiseksi käy käsiksi metsäänsä, hak- velkojensa vuoksi omilta tiloiltaan. Velalli- 24848: kauttaen sitä milloin enemmän tai vä:hem- set joutuisi,vat lain johdosta kiusallisen hol- 24849: män epä:järkiperäisesti, milloin suorastaan housvallan alaiseksi.'' Nämä ovat ne syyt, 24850: hävittäen, voi hän tästä välttyä hankkimalla joilla he ehdottavat lakiehdotuksen hylättä- 24851: lainaa metsäänsä vastaan. Aivan erikoisen vä:ksi. Tarkastellaanpa näitä väitteitä lä- 24852: hyödylliseksi toimenpiteeksi muodostuu lai- hemmin. 24853: nanottaminen silloin kuin on kysymys nuor- Minä otan aluksi pienen kouluesimel'lkin. 24854: ten kasvuisten metsien hakka uksista, sillä Pientilallinen on tilansa lunastushinnan suo- 24855: tällaisten metsien hakkaaminen on ei ainoas- rittamista ja taloutensa pa.rantamista varten 24856: taan asianomaisen metsänomistajan itsensä, hankkinut joko asutus- tai osuuskassasta tai 24857: vaan kansantalouden kannalta mitä vahin- molemmista pitkäaikaisen huokeakorkoisen 24858: gollisin. Tämä vahingollisuus näkyy ennen- lainan ja kiinnittänyt sen vakuudeksi ti- 24859: kaikkea siinä ylen runsaassa paperipuun lansa täydestä arvosta. Hän on täten sel- 24860: hakkuussa, mikä maatalouden pulasta riip- vinnyt pahimmasta pulasta, mutta joutuu 24861: puen maassamme viime vuosina on ollut jonkun tilapäisen ta11peen vuoksi uudelleen 24862: käynnissä ja minkä tuloksena maastamme rahapulaan. Tilalla sattuu olemaan paraassa 24863: ,on viety ulkomaille valtavat määrät puuta- kasvukunnossa oleva nuori, esim. 10 vuoden 24864: varaa jalostama ttomana. 1perästä paperipuuksi varattu metsä. Myy- 24865: Metsäluotan yhtenä suurena etuna on mällä sen mahdollisimman tyyten voi hän 24866: myös mainittava, että maatilain lainavakuus ,selviytyä ~pulasta, mutta silloin on hänelle 24867: kiinnityslainaa otettaessa kasvaa huomatta- voinut aiheutua melkoinen vahinko. Jos 24868: vasti. Tällä seikalla on minusta varsinkin hän olisi saanut tätä kasvavaa metsäänsä 24869: maamme pohjois- ja itäosissa, missä maa- vastaan lisää pitkäaikaista huokeakorkoista 24870: talous on melkoisesti metsätalousvaltaisempi lainaa asutus- tai osuuskassasta, niinkuin 24871: ja missä viljellyn maan kiinnitysarvo on siis hän metsäkiinnityslain voimaantultua saa, 24872: suhteellisesti pieni, suuri merkitys Käyttä- olisi hän voinut lykätä metsän myyntinsä 24873: mällä metsää luoton vakuutena ja hankki- esim. 10 vuoden p:äahän ja saada silloin eh- 24874: malla sen nojalla pitkäaikaisia ja hMkea- käpä 2-3 kertaisen hinnan, ja lisäksi vielä 24875: korkoisia kuoletuslainoja voi metsänomistaja tämän 10 vuoden aikana tarpeelliset koti- 24876: vapautua kalliskovkoisesta tilapäisluotosta tarvepuut, jotka metsänmyynnin takia to- 24877: ja saada taloutensa vakiintuneemmalle kan- dennäköisesti olisi ollut ostettava. Tällöin 24878: nalle. Mainita vihdoin voidaan, että metsä- hän ehkä voi maJksaa entisetkin velkansa ja 24879: luotan järjestäminen voi varsin tehokkaasti olisi senjälkeen velaton mies. Hyötyähän 24880: vaikuttaa raaka-ainehintojen vakiintumi- siis metsäkiinnityksestä hänelle olisi ollut, 24881: .seen muista sen eduista puhumatta. mutta ei mitään vahinkoa. Jos hän taas tur- 24882: Niinkuin edellä olen selvittänyt, olisi siis vautuisi lyhytaikaiseen vekseliluottoon, joka 24883: metsäluotan järjestämisestä monenlaista mahdollisuus tilan ollessa täydestä arvosta 24884: .Yleistä ja yksityistaloudellista hyötyä. Olisi kiinnitettynäkin, on jälellä, olisi hänen tar- 24885: näin ollen odottanut, että asiata koskeva vinnut maksaa korkeata korkoa ja sen kautta 24886: mietintö itse p'ääasiaan nähden olisi ollut todella joutua asemaan, joka varmimmin 24887: .Yksimielinen huolimatta siitäkin, että on jo sortaa hänet pois konnultaan. Metsäkiinni- 24888: totuttu siihen, että äärimmäinen vasemmisto, tyslaki johtaa siis aivan päinvastaiseen tu- 24889: olipa kysymys miltei minkälaatuisista asi- lokseen kuin mihin kommunistien vastalau- 24890: oista tahansa, aina liittää vastalauseensa seessa väitetään sen johtavan eli siis metsän- 24891: mietintöön. Tässä tapauksessa tutustui alle- ·Omistajien, myös pienempien, luotto-olojen 24892: kirjoittanut kuitenkin jossain määrin ute- helpotukseen. 24893: liaana esillä olevassa mietinnössä olevaan Mutta velalliset joutuvat kiusallisen hol- 24894: kommunistien vastalauseeseen, sillä noin suo- houksen alaiseksi, sanovat kommunistit edel- 24895: ralta kädeltä arvostellen olisi luullut olevan leen. No, selväähän on, että luotanantaja 24896: mahdotonta keksiä puolusteluja hylkää- vaatii vakuuden siitä, ettei vakuus laina- 24897: välle käsityskannalle. Näitä ovat kommunis- aikana vähene. Mutta kenelle siitä on vahin- 24898: tit kuitenkin luulleet löytävänsä. Vastalau- koa? Kun metsää voidaan metsätaloussuun- 24899: 24900: 58 24901: 458 'Tiistaina 29 p. lokakuuta 1929. 24902: 24903: nitelman mukaan käyttää juuri niinkuin suinkaan ennenaikainen, vaan pikemminkin 24904: järkiperäinen metsänhoito edellyttääkin, on päinvastoin. Meillä on sO'pivan pitkäaikaisen. 24905: siitä lainanottajalle vaan hyötyä. Ja tällai- luoton puutteessa jouduttu myymään ääret- 24906: sen holhouksen täytyy todentotta jokaisen tömän paljon vielä aivan keskenikasvuisia 24907: järkevän pienWallisenkin sietää, koska siitä metsiä suureksi vahingoksi sekä yksityista- 24908: hänelle itselleenkin on hyötyä. loudelle että kansantaloudelle. Tämän lain. 24909: Metsäluotto tulee kalliiksi, sanotaan ehkä tarkoituksena on, samalla kun lyhytaikaiset 24910: vielä. On myönnettävä, että vaatimattomim- lainat voidaan metsäkiinnityksen avulla va- 24911: mankin metsätaloussuunnitelman laatiminen kauttaa, tehokkaasti edistää suunnitelman 24912: maksaa, mutta sen tuoma hyöty on nä~hin mukaista metsänhoitoa, ja tämä onkin mie- 24913: pieniin kustannuksiin verrattuna epäile- lestäni erittäin t'ärkeä ja huomioonotettava 24914: mättä suurempi, sillä lukuisathan ovat jo seikika tätä lakia laadittaessa. 24915: ne metsänomistajat, jotka pelkästään suun- Lakivaliokunta on hyväksynyt hallituk- 24916: nitelman itsensä takia sellaisen mets.älleen sen esityksen, tehden siihen ainoastaan vä- 24917: laadituttavat. Jos se olisi turhanpäiväinen häisiä muutoksia, mitkä ovat aiheutuneet 24918: asiakirja, niin tuskinpa sellaista hankittai- osaksi siitä, että tämän lain edellyttämiksi 24919: siin. luottoa antaviksi laitoksiksi on tarkoitettu 24920: Asiata valiokunnassa käsiteltäessä ovat myöskin henkivakuutuslaitokset y. m. s., 24921: kommunistit myös huomauttaneet, va~kka joista perusteluissa on mainittu. 'l'ämän 24922: kaan eivät puhu vastalauseessaan siitä mi- vuoksi onkin hallituksen esityksessä käy-- 24923: tään, että metsäkiinnityslaki ei koske pien- tetty sana ,rahalaitos" lakivaliokunnassa 24924: viljelijöitä, vaan ainoastaan suurempia ti- muutettu sanoiksi ,luottoa antava laitos", 24925: lallisia. Vaikka tämäkään väite ei pidä paik- koska henkivakuutuslaitokset eivät ole var- 24926: kaansa, kuten edellä olen osoittanut, ei mi- sinaisia rahalaitoksia, mutta voivat kuiten- 24927: nun mielestäni sillä syyllä pitäisi lakia hy- kin antaa ja yleensä antavatkin luottoa. 24928: lätä, sillä ei kai kommunisteilla voi olla mi- Lakiehdotuksessa on muutamia poikkeuk- 24929: tään sitä vastaan, vaikkapa suurtilalliset sia meillä aikaisemmin käytännössä olleista 24930: liiaksi velkaantuisivatkin ja sortuisivat pois lainsäädännöistä. Sen mukaan voi kiinni- 24931: konnuiltaan. Sehän p'äinvastoin lienee ti- tyksen haitija, milloin metsää on myyty il- 24932: lanne, johon äärimmäinen vasemmisto pyr- man hänen suostumustaan tai ryhdytty hak- 24933: kiikin. Ei myöskään tunnu olevan mitään kaamaan vastoin metsän:hoitosuunnitelmaa, 24934: pätevää syytä lähteä ehkäisemään sellaisen hakea hakkuukieltoa tai takavarikkoa ulos- 24935: lainsäädännön aikaansaamista, joka, kaske- ottomieheltä, siis kruununvoudilta, ja sellai- 24936: koonpa se vaikka suurviljelijöitä, parantaa silla paikkakunnilla, missä kruununvouti ei 24937: heidän taloutensa hoitomahdollisuuksia, va- asu, myöskin nimismieheltä eikä siis ulos- 24938: hingoittamatta ketään. oton haltijalta, maaherralta, kuten muissa 24939: Näemme siis, että metsäkiinnityslain hyl- takavarikkoasioissa on asianlaita. :Sen li- 24940: käämistä puoltavia näkökohtia ei ole, vaikka säksi on hallituksen esityksen mukaan, jonka 24941: kommunistit tavalliseen tapaansa sellaisia lakivaliokunta on hyväksynyt, yleisen tar- 24942: ovat koettaneet hakea ja vastustaa lakia eh- kastuksen alaiset luottoa antavat laitokset 24943: käpä juuri sen hyödyn vuoksi. Näin ollen vapautettu asettamasta rpanttia tai takausta, 24944: ja kun päinvastoin monet painavat seikat milloin näm'ä kiinnityksen haltijana hakevat 24945: puhuvat metsäluotan järjestämisen rpuolesta, hakkuukieltoa tai takavarikkoa edellämaini- 24946: on tyydytyksellä todettava, että sitä koskeva tuissa tarkoituksissa. Muissa asioissahan 24947: lainsäädäntö vihdoinkin aikaansaadaan. täytyy aina hakijan esittää pantti tai takaus 24948: Mitä tulee lakiehdotuksen yksityiskohtiin, takavarikkoa hakiessaan. Suuri valiokunta 24949: niin ei suuri valiokunta mielestäni ole on- tosin poisti tämän 7 § :n määräyksen. Mie- 24950: nistunut tehdessään muutosehdotuksen laJki- lestäni tämä määräys olisi hyväksyttävä si- 24951: ehdotuksen 7 § :ään, mutta kun tästä nähtä- ten täydennettynä, että myöskin o s u u s- 24952: västi lakiehdotuksen pykälittäisessä käsitte- k a s s a t samoin kuin muutkin tässä laissa 24953: lyssä vielä tulee lähemmin puhe, en puutu tarkoitetut luottoa antavat laitokset olisivat 24954: yksityiskohtiin tässä yhteydessä. pantti- tai takausvelvollisuudesta vapaat. 24955: Jos suuren valiokunnan periaate, ettei mil- 24956: Ed. N u r m e s n i e m i: Esillä oleva laki- lekään tässä laissa tarkoitetulle luottoa a;n- 24957: ehdotus on mielestäni erittäin tärkeä eikä tavalle laitokselle myönnetä vapautusta pan- 24958: :VIetsä'kiinni ty.s:laki. 459 24959: 24960: tista tai takauksesta takavarikkoa hakies- taa muuttua, joten kysymys voidaan todella- 24961: saan, hyväksytään, menettää koko pykälä kin yhtä hyvällä syyllä asettaa kokonaan 24962: merkityksensä, koska meillä jo aikaisemman päinvastaisesti. (Ed. M. Pekkala: Metsien 24963: lainsäädännön mukaan takavariikkoa hakies- hinnat nousevat aina!) 24964: saan ovat kaikki ;pantti- tai takausvelvolli- Minun mielestäni tässä pakoitetaan met- 24965: sia. Mielestäni on asiallisempaa, että 7 § ko- siä omistavat talonpojat, kun nähdään, että 24966: konaan poistetaan tai hyväksytään se sel- näillä tosiaankin on tällä hetkellä ipääomien 24967: laisessa muodossa, kuin se on lakivaliokun- puute, kuten ed. M. Pekkalakin mainitsi, 24968: nan mietintöön liitetyssä kolmannessa vasta- itse itselleen heittämään sen viimeisen pe- 24969: lauseessa. lastusrenkaan, mikä huomataan näillä ole- 24970: Asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä tu- van. Tahdotaan pakoittaa kiinnittämään 24971: lenkin tekemään ehdotuksen, että tämå 7 § sen ainoan omaisuutensa, minkä isäntiä he 24972: palautettaisiin tähän sella;isessa muodossa vielä tällä hetkellä ovat jotta valtiovalta si- 24973: kuin se on kolmannessa vastalauseessa. ten välttyisi kiireellisesti ryhtymästä toi- 24974: menpiteisiin näiden velkaantuneitten talon- 24975: Ed. T a h e ll: Vaikka minä jo asian en- poikien avustamiseksi sellaisin keinoin, 24976: simmäisessä käsittelyssä lyhyesti :perustelin- mitkä ehdottomasti ovat meidän näkökannal- 24977: kin ryhmämme kantaa, niin minä näen vielä tamme paljon edullisempia ja suositeltavam- 24978: olevan aihetta ed. M. Pekkalan äsken täällä pia, (Ed. 1\f. Pekkala: Onko vekselit parem- 24979: käyttämän puheenvuoron johdosta kajota pia!) nimittäin varaamaHa valtiovallan ta- 24980: tahän kysymykseen. holta mahdollisuus talonpojille saada help- 24981: Ed. M. Pekkala täällä asetti lakia puolus- pokorkoista ja korotontakin lainaa. Minä jo 24982: tavaksi näkökohdaksi sen, että tämä on erit- viime kerralla mainitsin, että tällä hetkellä 24983: täin tehokas keino lainan vakuudeksi sekä on tilanne sellainen, että talonpojat tarvitsi- 24984: että tällä myöskin voidaan estää etenkin sivat hyvin kipeästi aivan suoranaistakin 24985: nuorten metsien ennakk·ohakkausta. Nämä valtion avustusta. Minä en tällaisella !kei- 24986: perustelut kuitenkin, mitkä ed. Pekkala nolla näe pelastettavan talonpoikia siitä ny- 24987: tääHä esitti, ovat minusta liian paljon kyisestä ahtaasta taloudellisesta asemasta 24988: nähty metsäta1ousmiehen näkökannalta. muuta kuin ainoastaan ehkä siksi ajaksi, 24989: Ed. Pekkala aivan samoin kuin l'aki- minkä kestää kiinnitys metsään. Ja täl- 24990: valiokunnan enemmistö lähtee perustele- laisten tilapäisten avustuskeino:jen keksimi- 24991: maan tätä pientalonpoikien lainansaanti- sessä ja säätämisessä me emme todellakaan 24992: mahdollisuutta sillä, että tässä on sa- halua olla mukana, koska se merkitsee sitä, 24993: malla nähtävissä eräs kansantaloudellinen että nuo talonpojat tällä keinoin ryöstetään 24994: etukysymys. Minä kuitenkin, kuten jo lopulta·kin aivan putipuhtaiksi ottamalla 24995: ensimmäisessä käsittelyssä lausuin, en ha- heiltä viimeinenkin omaisuus. 24996: luaisi lähteä tältä pohjalta asiata tar- Minä pidän .parempana keinona todella- 24997: kastelemaan. Minun mielestäni asiaa on kin hylätä tällainen esitys ja esittää tilalle 24998: katsottava siltä pohjalta, mitenkä tämä vai- parempi, kuten jo viime kerralla mainitsin, 24999: kuttaa pientalonpoikien, :pienmetsänomista- nim. että ryhdytään valtiovallan taholta 25000: jien talouteen. Ed. Pekkala tahtoi puolus- suoranaisempiin ja todellakin auttavampiin 25001: tella nyt täällä, että tämä vaikuttaisi edulli- toimenpiteisiin talonpoikien pääoman puut- 25002: sesti, koska ne pantatessaan metsänsä jou- teen poistamiseksi. 25003: tuisivat näin ollen sillä kertaa pääsemään 25004: rah&pulasta ja ehkä mahdollisesti saisivat Ed. J o k i n en: Sellainen käsitys, että 25005: sitten kiinnityskauden päätyttyä paremman tästä metsäkiinnityslaista tulisi olemaan jo- 25006: hinnan metsästään (Ed. M. Pekkala: Kol- takin vaaraa pienviljelijöille, ei minun mie- 25007: minkertaisen! !) . Niin 2-3 kertaisen hin- lestäni ole oikea. Tämän lain avulla ei to- 25008: nan, kuten ed. Pekkala mainitsi. Mutta mi- sin pienviljelijäin luotto-oloja voida sanot- 25009: nusta yhtä hyvin voidaan asettaa kysymys tavasti parantaa, eikä siitä heille tule ole- 25010: aivan päinvastaisesti. Saattaahan olla niin, maan erikoisempaa hyötyä, mutta ei myös- 25011: että konjunktuurit kokonaan muuttuvat ja kään vahinkoa.. Yleisemmältä kannalta asiaa 25012: metsästä ei saadakaan sitten 2-3 kertaista katsottaessa täytyy sitävastoin tällaista la- 25013: hintaa eipä edes sitäkään, mikä olisi saatu kia ipitää hyödyllisenä. Se tulee varmasti 25014: silloin, kun metsä pantattiin. Tilanne saat- osaltaan edistämään järkiperäisfä. metsän- 25015: 460 Tiistaina .2.9 •p. \Lokakuuta 1929. 25016: 25017: hoitoa ja oikeata metsänkäyttöä. Laki tulee töön liitetyssä I vastalauseessa. Kutsun tätä 25018: pakottamaan ne metsänomistajat, jotka met- ehdotusta ed. Molinin ehdotukseksi. 25019: säkiinnitystä vastaan hankkivat itselleen 25020: luottoa, noudattamaan järkiperäisiä hakkuu- Selonteko myönnetään Dikeaksi. 25021: tapoja, ja se tekee toiselta puolen metsän- 25022: omistajalle myöskin mahdolliseksi, kuten ed. 25023: Pekkala OIJ, huomauttanut, säästää met- Äänesty,g ja päätim: 25024: säänsä silloin, kun se ei ole vielä myytäväksi 25025: sopivaa. Vaikka laki siis ei tuotakaan eri- Joka hyväksyy suuren valiokunnan eihdo- 25026: koisempia etuja juuri pienviljelijäväestölle, tuksen, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 25027: niin ei pienviljelijäinkään kannalta katsoen on ed. Molinin ehdotus hyväksytty. 25028: ore mitään syytä myöskään tätä lakieihdo- 25029: tusta vastustaa. P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 25030: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- 25031: Yleiskeskustelu julistetaan rpää ttyneeksi. leen. 25032: Ehdotus metsäkiinnityslaiksi. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 25033: P u h e m i e s: Vähemmistö. 25034: 1 §. 25035: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 25036: Keskustelu: kunnan ehdotuksen. 25037: 25038: Ed. M o l i n: Enligt föreliggande para- 2--6 § :t hyväksytään keskustelutta. 25039: graf är rättigheten att el'hålla skogsinteck- 25040: ning föreslagen att medgivas endast ofd:ent- 25041: lig kontroll underkastad kreditanstalt och 7 §. 25042: andelskassa. Någon bindande motiv för en 25043: sådan insk:r'änkning i rättigheten att bevilja Keskustelu: 25044: 1ån emot skogsinteckning har enligt mitt 25045: förmenande icke anförts. Då härtill kommer, Ed. S a h l s tein: Jos asia järjestetään 25046: att man med det inskränkande stadgandet sillä tavalla kuin suuri valiokunta on ehdot- 25047: likväl icke ernår vad därmed avsetts, i ty tanut, ja se tietysti voidaan sillä tavalla jär- 25048: att de i parrugrafen nämnda anstalterna äro jestää, niin tulee 7 § aivan tarpeettomaksi 25049: berättigade att genom transport överlåta de lakiehdotuksessa. Yleisessä ulosottolaissa 25050: till dem Iämnade skuldfönbindelserna på säädetään, että ulosotonhaltijan, jos haetaan 25051: enskild person, så är det ännu stöl're skäl hakkuukieltoa tai takavarikkoa, ei saa sitä 25052: att icke göra ifråga:varande inskränkning. myöntää, ennenkuin tarpeellinen vakuus va- 25053: Jag föreslår vid sådant förhållande, i enlig- hingosta on asetettu. Nyt kysymyksessäole- 25054: het med den till lagutskottets betänkande van lakiehdotuksen mukaan voisi myöskin 25055: fogade reservationen, att orden ,tili andels- kruununvouti ja hätätilassa nimismies myön- 25056: kassa eller offentlig kontroll underkastad tää tällaisen kiellon, ja tältä varalta sääde- 25057: kreditanstalt lämnad eller ställd" i tbörjan tään jo 11 § :ss'ä, että yleisessä ulosottolaissa 25058: av 1 § måtte utgå· määrättyjä normejå myöskin silloin on nou- 25059: datettava. Näin ollen muodostuu 7 § suu- 25060: Ed. von Born: Jag ber att få under- ren valiolillnnan ehdotuksessa aivan tal'IPeet- 25061: stöda det av rdm. M<llin f.ramställda för- tomaksi ja pyydän:kin minä sentähden, herra 25062: slaget. puhemies, ehdottaa, että se poistetaan, josta 25063: seuraa, että jäljellä olevain pykäläin järjes- 25064: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tysnumerot muuttuvat. 25065: Puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on Ed. N u r m e s n i e m i: Ehdotan, että 25066: ed. Molin ed. v. Bornin kannattamana eh- tämä pykälä hyväksyttäisiin lakivaliokunnan 25067: dottanut, että 1 § hyväksyttäisiin siinä muo- mietintöön liitetyn kolmannen vastalauseen 25068: dossa, mikä sillä on lakivaliokunnan mietin- mukaisesti. 25069: ·Metsälkiinn<ityslarki. 461 25070: 25071: Ed. V e h k a o j a: Kannatan ed. Nurmes- hava varit med om sakens föDhistoria hade 25072: niemen ehdotusta. a tt tolka lagen sådan den skulle bli enligt 25073: stora utskottets förslag, skulle utan tvivel 25074: Ed. Pennanen: Ajatus tämän kysy- stanna i en viss tvekan om vad med para- 25075: myksessäolevan pykälän kokonaan poista- . grafen avses, då i 11 § redan :fullt tydligt 25076: misesta esitettiin jo suuressa valiokunnassa. utsäges detsamma, som med 7 § åsyftas. 25077: Ja minä puolestani en väitä sitä, etteikö asia 25078: järjestyisi ilman tätä pykälääkin, lukemalla Ed. K. H a k a 1 a. Ehdotan, että käsitel- 25079: ensinnä 4 § :n säännös sitten 10 :n ja 11 § :n tävänä oleva pykälä hyväksyttäisiin siinä 25080: saånnös ja laskemalla näitten summat yh- muodossa kuin se on la,kivaliokunnan mie- 25081: teen. Mutta han.kalanlaiseksi sellainen ·luke- tinnössä. 25082: minen käy ja varsinkin maallikko saattaisi 25083: eksyä kun 4 § :ssä sanotaan jotenkin kate- Ed. K. E. L i n n a: Minä pyyd&n saada 25084: gorisesti, että jos kiinnityksen haltija on kannattaa ed. Hakalan tekemää ehdotusta. 25085: esittänyt todennäköisiä 'perusteita anomuk- Ne psykologiset syyt, joista ed. Pennanen 25086: sensa tueksi, niin ulosottomiehen on viipy- mainitsi, eivät ole minun mielestäni niin 25087: mättä toimitettava takavarikko.. Näinollen määrääviä, ettei tätä pykälää voitaisi hy- 25088: minusta näyttäisi selvemmältä, että jo 4 väksyä siinä muodossa kuin se lakivaliokun- 25089: § :ssä olisi sanottu, että myöskin näitten to- nassa hyväksyttiin. Asianlaita on nimittäin 25090: denn'äköisten perusteitten ohella pitäisi niin, että asiallisesti tämä pankeille asetettu 25091: olla myös vakuus tai pantti takavarikko- velvollisuus antaa va:kuus ei ole suinkaan 25092: kieltoa varten. Enkä katsoisi niin paljon niin vaikea täyttää, mutta se lisää kummin- 25093: olevan muodotonta senkään että 7 § säily- kin kustannuksia, ja senvuoksi on tarpee- 25094: tettäisiinkin, silloin ei asiasta ainakaan epä- tonta panna lainansaajaa näifå kustannuk- 25095: selvyyttä tulisi kenellekään. Toisaalta mi- sia maksamaan. Osuuskassoihin nä:hden täy- 25096: nun on kumminkin myönnettävä sen sanan- tyy taas ottaa huomioon, että voi olla heik- 25097: laskun nojalla, että ,tuomari ei saa olla aasi" kojakin osuuskassoja, jotka kumminkin 25098: että kun nämä kaikki mainitsemani kolme ovat myöntäneet verrattain suuria luottoja 25099: pykälää luetaan yhtäaikaa ja lasketaan yh- ja lainansa-ajan myydessä metsänsä, hake- 25100: teen, niin tulos ei voi olla muuta kuin se, vat takavarikkokiellon, eikä ole ollenkaan 25101: jonka ed. Sahlstein mainitsi, että myöskin varmaa, että kaikki osuuskassat kykenisivät, 25102: pantti tai takavarikko on oleva. sitten kun takavarikko purkautuu, korvaa- 25103: Mitä nyt sitten muuten tulee siihen muu- maan sen vahingon, jonka ne ovat aiheutta- 25104: tokseen, jonka suuri valiokunta asiassa on neet. Ei se ol~ millään tavalla epäluottamus- 25105: tehnyt ja joka voi käydä niinkuin suuri va- lause osuuskuntia ja osuuskassoja vastaan 25106: liokunta on ehdottanut tai niinkuin ed. sinänsä, vaan heikkoja osuuskassoja vastaan, 25107: Sahlstein on ehdottanut, niin tätä muutosta joiden heikkoutta ei saa panna lainansaajaa 25108: voidaan - minä sanon sen suoraan - puo- maksamaan. Senvuoksi minusta lakivaHo- 25109: lustaa etupäässä psykologisilla syillä. Asial- kunnan ehdot.tama kanta on oikea. 25110: lisestihan on jotenkin toisarvoinen asia, vaa- 25111: ditaanko panttia tai takausta tarkastuksen- Ed. Kivimäki: Kun pykälä on saanut 25112: alaisilta rahalaitoksilta, kyllähän ne voivat sen muodon, joka sillä on suuren valio- 25113: sen aivan vaivatta ja kivuttoma.sti antaa, kunnan ehdotuksessa, on se minunkin mie- 25114: mutta kun osuuskassoilla on sentään niin lestä kokonaan poistettava. Muutenhan jou- 25115: paljon ystäviä ja niin paljon kannatusta ja dutaan siihen, että samasta asiasta on kaksi 25116: niihin ystäviin minäkin kuulun, niin nämä yhtäpitävää säännöstä, säännös tässä metsä- 25117: kassat eivät jää tuntemaan it.sensä olevan kiinnityslaissa ja vastaava säännös ulosotto- 25118: enemmän toisarvoisessa asemassa kun .se, laissa. Pykä.lä tulisi sillä tavalla esiinty- 25119: mikä vaaditaan heiltä, vaaditaan myöskin mään rtässä laissa suorastaan erislrum'IINllli- 25120: muilta. Tästä syy.stä minusta suuren valio- sena. Senvuoksi minä kannatan ed. Sahl- 25121: kunnan tekemä muutos on kylläkin puollet- steinin tekemää ehdotusta. 25122: tavissa. 25123: Ed. Nurmesniemi: Minusta on ai·van 25124: Ed. Molin: Jag •ber att få understöda epäoikeudenmukaista, että osuuskassat, jotka 25125: rdm. Sahlsteins förslag· Den som utan att kuitenkin muodostavat meidän pää1uotto- 25126: 462 Tiistaina 29 p. lokakuuta 1929. 25127: 25128: laitoksemme maaseudun luotonkäyttäjiin P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan 25129: nähden, ovat syrjäytetyt tässä ja. jätetyt meneteltäväksi sillä tavalla, että ensin toi- 25130: epäedullisempaan asemaan kuin toiset tässä mitetaan äänestys ed. K. Hakalan ja ed. 25131: laissa tarkoitetut luotonantolaitokset. Se Nurmesniemen ehdotusten välillä, niistä 25132: selitys, minkä ed. Linna tässä toi esille, voittanut asetetaan mietintöä vastaan ja 25133: että osuuskassat ovat heikkoja ja että ne niistä voittanut ed. Sahlsteinin tlhdotusta 25134: siitä huolimatta antavat suuria luottoja, ei vastaan. 25135: minun mielestäni pidä paikkaansa. Osuus- 25136: kassDjen jäsenethän ovat kaik!ki koko omai- Menettelytatpa hyväksytään. 25137: suudellaan vastuussa osuuskassojen luoton- 25138: annosta ja näin Dllen minun mielestäni, kun 25139: otetaan vielä huomioon, että osuuskassat Äänestykset ja päätös: 25140: toimivat vain luotonantajina jäsentensä kes- 25141: kuudessa ei näin ollen voi tulla kysymyk- 1) Äänestys ed· K. Hakalan ja ed. Nur- 25142: seenkään, että tuollaiset erheelliset takava- mesniemen ehdotusten välillä. 25143: rikkohakemukset tulisivat kysymykseen. Jos 25144: takavarikkoja osuuskassat tulisivat hake- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. K. 25145: maan, ne tietysti olisivat aina oikeaan osu- Hakalan ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos 25146: via eikä mikään korvausvelvollisuus tästä ,ei'' voittaa, on ed. Nurmesniemen ehdotus 25147: voisi tulla kysymykseen. Näin ollen minä hyväksytty. 25148: pidän aivan oikeana sen esityksen, jonka 25149: olen täällä tehnyt, että o s u u s k a s s a t P u h e m i e s : Äänestyksess'ä on annettu 25150: .asetetaan samaan asemaan kuin kaikki muut- 117 jaa- ja 60 ei-ääntä, 3 tyhjää; 'POissa 19 . 25151: kin luotonantolaitokset. 25152: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 25153: Ed. P en n an en: Metsänomistaja;n synyt ed. K. Haka1an ehdotuksen. 25154: kannalta on joka tapauksessa turvallisem- 25155: paa, että pantin tai takauksen asettaa kiin- 2) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk- 25156: nityksen haltija, orkoonpa se kuka hyvänsä, sen ja· ed. K. Hakalan ehdotuksen välillä. 25157: sillä saattaahan olla niin, että tätä turvalli- 25158: suutta tarvitaan muissakin tapauksissa, eikä Joka tässä äänestyksessä hyväksyy suuren 25159: ainoastaan silloin kun on kysymys jostakin valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa'; jos 25160: osuuskassasta. Mitä muuten sitten tuohon ,ei" voittaa, on ed. K. Hakalan ehdotus hy- 25161: tasa-arvoisuuteen tulee, niin suuren vallia- väksytty. 25162: kunnan ehdotus tietää juuri sitä. 25163: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 25164: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 93 jaa- ja S6 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 1'7. 25165: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 25166: ed. Sahlstein ed. Molinin kannattamana eh- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyv'äk- 25167: dottanut, että 7 § poistettaisiin, mistä joh- synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 25168: tuisi, että seuraavien PJCk'älien järjestysnu- 25169: merot muuttuisivat. Kutsun tätä ehdotusta 3) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk- 25170: ed. Sahlsteinin ehdotukseksi. Ed. Nurmes- sen ja ed. Sahlsteinin ehdotuksen välillä. 25171: niemi ed. Vehkaojan kannattamana on eh- 25172: dottanut, että :pykälä hyväksyttäisiin siinä Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 25173: muodossa, mikä sillä on lakivaliokunnan tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 25174: mietintöön liitetyssä III vasta:lauseessa. ed. Sa'hlsteinin ehdotus hyväksytty. 25175: Kutsun tätä ehdotusta ed. Nurmesniemen 25176: ehdotukseksi. Ed. K. Hakala ed. K. E. Lin- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 25177: nan kannattamana on ehdottanut, että py- 25178: kälä hyväksyttäisiin siinä muodossa, mikä 46 jaa- ja 130 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa. 20. 25179: sillä on lakivaliokunnan mietinnössä. Kut- 25180: sun ehdotusta ed. K. Hakalan ehdotukseksi. Eduskunta on hyväksynyt ed. Sahlsteinin 25181: ehdotuksen, joten seuraavien pykälien jär- 25182: Selonteko myönnetään oikeaksi. jestysnumerot vastaavasti muuttuvat. 25183: Upis-eerien ·orpetuslai toks•et. 463 25184: -------------- ------------------------- 25185: 25186: 25187: 8-15 § :t, lain johtolause ja lain nimike 10 §, lain johtolause ja lain nimike hyväk- 25188: hyväksytään keskustelutta. sytään keskustelutta. 25189: 25190: Ehdotus laiksi rikoslain 38 luvun 5 § :n Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 25191: muuttamisesta. neeksi. 25192: 25193: 5 §, lain voimaantulemissäännös, lain joh- 8) Ehdotus laiksi upseerien opetuslaitoksista. 25194: tolause ja lain nimike hyväksytään keskuste- 25195: lutta. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 25196: n ~o 22 ja otetaan t o i se -e n k ä s i t t e- 25197: Puhemies: Kun suuren valiokunnan I y y n siinä sekä puolustuasiainvaliokunnan 25198: ehdotusta ei ole muuttamatta hy.väksytty, mietinnössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty 25199: palautetaan asia suureen valiokuntaan ja. hallituksen esitys n :o 33, joka sisältää yHä- 25200: .asian toinen käsittely tulee jatkumaan. mainitun lakiehdotuksen . 25201: 25202: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana •on suu- 25203: 1i) Ehdotus laiksi eläinlääkintöosaston perus- ren valiokunnan mi·etintö n 'o 22. Ensin 25204: tamisesta maatalousministeriöön. sallitaan yleiskeskustelu. Sen jälkeen ryh- 25205: dytään lakiehdotusta yksityiskohtaisesti tar- 25206: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kastamaan. 25207: n :o 20 •ja otetaan t o i se e n käsi t te- 25208: 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin- Yleiskeskustelua ei synny. 25209: nössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty halli- 25210: tuksen esitys n :o 23, joka sisältää yllämaini- 25211: tun lakiehdotuksen. 1 §. 25212: 25213: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Keskustelu: 25214: suuren valiokunnan mietintö n :o 20. 25215: Ed. K. M y 11 y mäki: Kun eduskunta 25216: Yleiskeskustelua ei synny. viisi .vuotta sitten hyväksyi 'lain upseerien 25217: opetuslaitoksista, niin ei silloin katsottu ole- 25218: van syytä asettaa sotakorkeakoulua pysy- 25219: 1-4 § :t, lain johtolause ja lain nimike väiselle kannalle, vaan ,rajoitettiin sen aika 25220: hyväksytään keskustelutta. kuudeksi vuodeksi. Tällöin eduskunta no- 25221: jasi siihen käsitykseen, .että tämän määrä- 25222: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- ajan kuluessa voidaan kasvattaa puolustus- 25223: neeksi. laitokselle upseereja niin paljon, ettei sen- 25224: jälkeen enää ole välttämätöntä tpitää omaa 25225: erikoista sotakorkeakoulua. Vaikka ei nyt 25226: 7) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta 15 päi- oltaisikaan yksimielisiä siitä, riittääkö nyt 25227: vänä huhtikuuta 1921 annetun lain 10 § :n tällä kertaa upseerien lukumäärä armei- 25228: muuttamisesta. jassa, niin liian suurta mielenmuutosta 25229: osoittaisi se, jos sotakorkeakoulu nyt asetet- 25230: Esitellään suuren valiokunnan mietintö taisiin vakinaiselle kannalle. Puolustuasiain- 25231: n :D 21 ja otetaan t o i se en ,k ä s i t t e- valiokunta on tämän asian käsittelyn aikana 25232: 1 y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mie- kuullut paljon asiantuntijoita ja näiden 25233: tinnössä n :o 2 valmistelevasti käsitelty hal- lausuntojen perusteella se on katsonut ole- 25234: lituksen esitys n :o 45, joka sisältää yllämai- van syytä muuttaa lakia muissakin kuin 25235: nitun lakiehdotuksen. sotakorkeakoulua koskevassa kohdassa. Olisi 25236: jo t'ästäkin syystä paikallaan, että sotakor- 25237: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on keakoulu asetettaisiin edelleenkin vaan 25238: suuren valiokunnan mietintö n :o 21. määräajaksi, jotta tämän jälkeen voidaan 25239: palata kysymykseen uudelleen j.a ottaa huo- 25240: Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- mioon se kokemus, mikä kuluneella ajalla on 25241: heenvuoroa. saatu. Näin ollen minä ehdotan, että tämän 25242: 464 Tiistaina 29 p. l-okakuuta 1929. 25243: 25244: pykälän 1 momentti hyväksytään sellaisena Keskustelu: 25245: kuin se on mietintöön liitetyssä I vasta- 25246: lauseessa. Ed. von Born: Hänvisande till de motiv, 25247: som jag anfört i den till grundlagsutskottets 25248: Ed. P ui t t i ne n: Kannatan ed. Mylly- betänkande fogade, av mig undertecknade 25249: mäen tekemää ehdotusta. reservationen, liksom ock till vad jag i saken 25250: yttrat vid ärendets första behandling här i 25251: Ed. K e t o: Luovun. plenum, her jag att få föreslå, att till grund 25252: för behandlingen måtte läggas lagmotionen 25253: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. n :o 2. 25254: 25255: Ed. E. P e k k a.l a: Käsiteltävänä oleva 25256: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on lakialoite tarkoittaa vain voimassaolevan 25257: ed. K. MyLlymäki ed. Puittisen kannatta- vaalilain muuttamista. Sen vuoksi siinä ei 25258: mana ,ehdottanut, että 1 § hyväksyttäisiin ole voitu puuttua vaalijärjestelmämme suu- 25259: siinä muodossa, mikä sillä on puolustus- rimpiin epäkohtiin. Yleisen ja yhtäläisen 25260: asiainvaliokunnan mietintöön liitetyssä I äänioikeuden toteuttaminen ja suuremman 25261: vastalauseessa. Kutsun ehdotusta ed. K. suhteellisuuden aikaansaaminen vaatisi val- 25262: Myllymäen ehdotukseksi. tiopäiväjärjestyksen muuttamista siten, 25263: että äänioikeusikärajaa alennettaisiin ja 25264: Selonteko myönnetään oikeaksi. vähävaraisen kansanosan äänioikeutta ra- 25265: joittavat säännökset poistettaisiin. Vaikka- 25266: kin, kuten sanottu, kyseessäoleva vaalilakia 25267: koskeva aloite ei voi korjata valtiopäivä- 25268: Äänestys ja päätös: järjestyksen puutteita, niin me11kitsee se 25269: kuitenkin askelta. suurempaa suhteellisuutta 25270: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- kohden, kun sen mukaan sallittaisiin rperus- 25271: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on taa n. s. yhdysliittoja. Aloite tietää siis sitä, 25272: ed· K. Myllymäen ehdotus hyväksytty. että puolueet saisivat edustajia suhteellisesti 25273: koko maassa saamansa äänimäärän mukaan. 25274: P u h e m i e s: Äänestyksessä on aimettu Kun aloite siis merkitsee parannuksia voi- 25275: 95 jaa- ja 81 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 20. massa olevaan vaalilakiin verraten, niin 25276: kannatan ed. v. Bornin ehdotusta. 25277: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- Ed. V en no l a: Nykyinen asiantilanne 25278: kunnan ehdotuksen. on monessa suhteessa surkea. Suurimmat 25279: puolueet epäoikeutetun vaalilain nojalla 25280: 2-6 § :t, lain johtolause ja lain nimike anastavat noin 10 edustajapaikkaa pienem- 25281: hyväksytään keskustelutta. miltä puolueilta. Maalaisliitolla on 60 edus- 25282: tajapaiikkaa, sen sijaan että sillä jos oikeu- 25283: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- , denmukaisuus toteutettaisiin vaalilaissa, pi- 25284: neeksi. täisi olla ainoastaan 53 ja sosialidemokraa- 25285: teilla 59 paikkaa, sen sijaan, että heillä pi- 25286: täisi olla vain 56. Edistysmieliselt'ä puo- 25287: 9) Ehdotus laiksi edustajanvaaleista. lueelta tälla tavalla viedään neljä paikkaa, 25288: kokoomukselta kaksi paikkaa. On vuosi vuo- 25289: Esitellään suuren valiokunnan mietintö delta tehty anomuksia vaalilain muuttami- 25290: n :o 23 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te- sesta oikeudenmukaisemmalle kannalle, niin 25291: l y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan että se periaate, jolle koko ,vaalisysteemi ra- 25292: mietinnössä n :o 8 valmistelevasti käsitelty kentuu, toteutuisi. Niin heikoilla syillä kuin 25293: ed. von Bornin y. m. lak. al. n :o 2, joka si- nytkin perustuslakivaliokunnan mietinnössä 25294: sältää yllämainitun lakiehdotuksen. on esitetty, että muka hallituksen muodosta- 25295: minen vaikeutuisi ja että hajanaisuutta val- 25296: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on tiollisessa elämässä syntyisi j. n. e. on tätä 25297: suuren valiokunnan mietintö n :o 23. koetettu estää. Nämä syyt ovat kuitenkin 25298: Edustatian:vaalit. 465 25299: -----------------------·'---------- 25300: 25301: aivan muodollista laatua. Asian käsittelyssä vaalin tulokseen, toisin sanoen ylijäämä- 25302: tulee esiin rpuolueitsekkäisyys mitä räikeim- ääniä jä:ä jokaisessa vaaliipiirissä niin pal- 25303: mällä tavalla. Toivoisin kuitenkin katsoen jon, että kun ne yhteenlasketaan, niin niistä 25304: siihenkin, että valtiollinen elämä on monessa tulee koko suuri summa, ja minä puolestani 25305: suhteessa kovin laimea ja että tällä tavalla ajattelen, että tämä seikka varsinkin pie- 25306: saataisiin suurempaa innostusta myöskin nempiin puolueisiin nähden on omansa vai- 25307: valtiollisiin vaaleihin ja valtiolliseen elä- kuttamaan siihen suuntaan, että vaalikyl- 25308: mään, että eduskunta tämän asian korjaisi. lästyminen ja vaaliväsymys on niinkin 25309: Tässä tarkoituksessa myöskin kannatan ed. suuri, kuin mitä se meillä on. Vaalilaki pi- 25310: von Bornin ehdotusta. täisi olla mikäli mahdollista sellainen, että. 25311: jokainen "äänestäjä voi mennä vaaliuurnalle 25312: Ed. P e n n a n e n : Arvoisa edellinen :pu- jotenkin varmana siitä, että hänen äänensä 25313: huja on moittinut suuria puolueita itsek- loppujen lopuksi asiassa jotakin vaikut- 25314: kyydestä ja hyvin mahdollista, että sellaista taa. 25315: niissä saattaa ollakin, mutta minun on tä- 25316: män asian kohdalla sanottava, että tähän Ed. J. F. Aalto: Ed. Vennola kai tar- 25317: nähden on itsekkyyttä esiintynyt ei vain koitti sillä surkeudella, josta hän mainitsi 25318: suurissa, vaan myöskin pienemmissä puo- sitä, että nykyinen vaalilaki on erikoisesti 25319: lueissa. Meidän vaalilakimme nimittäin, edistysmieliselle puolueelle surkea. Tähän 25320: kuten kaikki tiedämme, kaipaa korjauksia johtopäätökseensä ed. Vennola kai tuli sen 25321: ei ainoastaan suhteellisuuteen nähden, vuoksi, että edistysmieliselle puolueelle kävi 25322: mutta myöskin muodollisia korjauksia ja viime vaaleissa, niinkuin edellisissäkin, vä- 25323: muita asiallisiakin korjauksia esim. vaali- hän huonosti. Mutta minulla on se käsitys, 25324: piirijakoon nähden, keskuslautakuntien ko- ettei tä:mä surkeus, jonka alaiseksi edistys- 25325: koontumispaikkoihin nähden ja moneen mielinen puolue on joutunut, ole johtunut 25326: muuhun kohtaan nähden. Pienet ·puolueet vaalilaista, vaan mainitun puolueen politii- 25327: ovat pitäneet huolen siitä, ettei näitä. muo- kan surkeudesta, ja olen minä sitä mieltä, 25328: dollisiakaan ja toisia asiallisia:kaan muutok- että ei siitä pahasta :päästä vaalilain muut- 25329: sia ole saatu aikaan, kun ei ole ollut mah- tamisella. 25330: dollisuutta suurten puolueitten vastustuksen Mitä tulee muuten vaalilain muuttamisen 25331: takia saada lakiin sovellutetuksi suurempaa tarpeellisuuteen, niin tahdon sen johdosta 25332: suhteellisuutta, ja niin ollaan siinä, että huomauttaa, että meillä on niin paljon 25333: meidän :vaalilakimme nykyisin kaipaa mui- useita epäkohtia, jotka ovat yhteydessä juuri 25334: takin parannuksia eikä vain suhteellisuuden · äänioikeuden kanssa ~a jotka olisivat ennen 25335: lisäämistä. tätä korjattavat. Jos lainkaan voidaan sa- 25336: Mitä sitten tulee tähän suhteellisuuskysy- noa, että nykyisessä. vaalilaissa on epäkoh- 25337: mykseen, niin minä puolestani en ryhdy tia, niin ovat nämä. niin perin pieniä, ettei 25338: väittämään, onko suhteellinen vaalijäl1jes- niistä mielestäni niin perin suurta numeroa 25339: telmä se maailman paras. Ne näkyvät voi- ansaitsisi tehdä, ei niilläkään, 'jotka nyt 25340: van hyvin niissäkin maissa, joissa, on voi- erikoisemmin ovat ajaneet vaalilain muutta- 25341: massa enemmistövaalit ja tulevat silläkin mista suuremman suhteellisuuden aikaan- 25342: vaalijärjestelmällä toimeen. Mutta kun saami:s!eksi, itselläänkään olisi mielestäni 25343: meillä nyt kerran on suhteellinen vaalijär- asialliselta kannalta erikoista syytä. Esi- 25344: jestelmä ja me emme siitä pääse, tuskin ha- merkiksi viime vaaleissa ei ruotsalaisen puo- 25345: luammekaan siitä päästä, niin minunkin lueen edustajamäärä olisi · tullut yhtään 25346: mielestäni täytyisi kumminkin suhteelli- suuremmaksi, vaikka vaalilaki olisi ollut 25347: suutta noudattaa. niin paljon, ettei oikeu- tämän ehdotuksen mukainenkin, kuin miksi 25348: tettuja muistutuksia voisi lakia vastaan se tuli nyt. Toisissa tapauksissa tietysti se 25349: tehdä. Nyt sellaista saattaa tapahtua, kuten vaikuttaa etupäässä pienten puolueitten ib.y- 25350: edellinenkin puhuja hyvin jyrkässä muo- vä,.ksi, mutta se vaikuttaisi niin vähän, ettei 25351: dossa asian esitti. Tietysti suhteellisuutta käsittääkseni ole erikoista syytä .ryhtyä aina- 25352: viimeiseen saakka vedettynä ei saa aikaan. kaan vielä vaalilakia muuttamaan, eikä 25353: Mutta nyt on asia sillä tavalla, että iso osa niin kauan kuin ei suostuta muuttamaan 25354: valitsiJoista täyttää kansalaisvelvollisuu- suurempia epäkohtia, joilla suuren yleisön 25355: tensa sen millään tavalla vaikuttamatta äänioikeutta rajoitetaan. 25356: 25357: 59 25358: 466 Tiistaina :29 p. },okakuuta 1929. 25359: 25360: Lisäksi on otettava huomioon se seikka, muuttanut entistä kantaansa ja asettuu nyt 25361: että meillä nykyään puhutaan niin tavatto- puolustamaan kansanvaltaisempaa teoriaa 25362: man suuressa määrässä parlamentarismin suhteellisen vaalitavan perusteista. Vasta- 25363: rruppeutumisesta, vaikkakin kyllä aiheetta. lauseen aHa löytyy niin ikään yksilöitä ko- 25364: Ja jos nyt muutettaisiin vaalilakia siihen koomuspuolueesta ja maalaisliitosta saman 25365: suuntaan, että annettaisiin entistä suurempi asian ,puolesta, mikä myöskin on uusi ilmiö. 25366: tilaisuus kaikille pikkuryhmille, jotka ovat Suurten puolueitten lähtökohtaa on sitä- 25367: asiallisesti aivan merkityksettömiä parla- paitsi jonkun verran heikentänyt se uusi 25368: menttityössä, edustajiansa lähettää, niin se tosiseikka, että ruotsalainen puolue :ja edis- 25369: saattaisi tilanteen entistäkin sekavammaksi. tysryhmä ovat tässä eduskunnassa asettu- 25370: Usein on erikoisesti juuri edistysmielisen neet ensimmäisen kerran puoltamaan sitä 25371: puolueen taholta pidetty ääntä siitä, kuinka suurta ikära:jareformia vaaleissa, :jolle mei- 25372: parlamentaarinen tilanne on vaikea, kuinka dän taholtamme nuorison oikeuksia silmällä- 25373: hallituksien muodostaminen käy vaikeaksi, pitäen on aina annettu erikoisen suuri mer- 25374: mutta jos nyt vaalilaki hyvä:ksyttäisiin sen- kitys. En ryhdy tietenkään pol:emiikkiin 25375: mukaiseksi kuin sen muutoksen puolusta- ryhmän enemmistön kantaa vastaan, jollei 25376: jien taholta vaaditaan, vaikenttaisi se ,par- minua erikoisesti siihen pakoteta. Lausun 25377: lamentaarista tilannetta edeHeen. Eduskun- vain pöytäkirjoihin oman mielipiteeni 25378: taan voisi tulla useita pikku ryhmiä ehkäpä asiasta sekä lisäksi vielä sen toivomuksen, 25379: vain yhden, kahden tai kolmen edustajan että niin ryhmässä kuin työväen keskuu- 25380: ryhmiä, joilla, kuten mainitsin, ei asiallisesti dessakin pääsisi voitolle se oikea käsitys, 25381: muuten olisi sanottavaa merkitystä edus- että köylhälistön luokkataistelun kannalta 25382: kuntatyössä, mutta hallituksen aseman ne katsottuna on hyvin vähän merkitystä sillä, 25383: kyllä voisivat tehdä entistäkin epävakai- jos me oikeudenmukaisuuden ja kansanval- 25384: semmaksi. Ja kun minä näen siinä tämänkin taisuuden takia mahdollisesti menetämme 25385: mahdollisuuden olevan olemassa, tioudun pari edustajapaikkaa. parlamentissa. Sillä 25386: minä ajattelemaan sitä, että tällöin saisivat itse aate, itse .prinsiippi, peittää tässä ta- 25387: ne, jotka järjestelmällisesti nytkin hyök- pauksessa pienen käytännöllisen vahingon. 25388: kä:ävät parlamentarismia vastaan ja puhu- Ta;,hdon vain ed. Aallon huomautuksen 25389: vat parlamentarismin rappeutumisesta, en- johdosta, jonka hän kohdisti edistyspuo- 25390: tistä suuremman syyn tämän parlamentin- lueeseen, sanoa, että J1än oli ihan oikeassa, 25391: vastaisen a.gitatsionin tekemiseen ja ehkä kun sanoi, että edistyksen voimasuhteet 25392: voisivat silloin tehdä tätä työtä suurem- maassa tietysti eivät riipu tästä vaalirefor- 25393: malla menestyksellä. Senvuoksi minä tä- mista, mutta tahdon sanoa, että tämän sa- 25394: mänkin seikan huomioon ottaen olen sitä man arvostelun voi myöskin käyttää suuriin 25395: mieltä, ettei tällä kertaa ainakaan ole syytä puolueisiin ja meidän puolueeseemme n'äh- 25396: vaalilain muuttamiseen. den ja sanoa, että myöskään sen voimasuh- 25397: teet eivät millään tavalla riipu samasta. teki- 25398: Ed. S v e n t o r z e t s k i : Joka kerta. kun jästä. 25399: suhteellista äänestystapaa koskeva uudistus- 25400: ehdotus on ollut eduskunnassa käsittelyn Ed. S c ih a u m a n: Pyysin puheenvuoroa 25401: alaisena olen katsonut ve1vollisuudekseni ed. Aallon lausunnon johdosta. Senjälkeen 25402: ilmoittaa tältä lavalta, etten ole voinut aset- on ed. Sventorzetski esiintynyt tavalla, joka 25403: tua ryhmäni kannalle tässä mielestäni tär- miltei vapauttaa minut käyttämästä pu- 25404: keässä periaatteellisessa kysymyksessä. Olen heenvuoroa polemiikin muodossa ed. Aaltoa 25405: pyytänyt nytkin puheenvuoron voidakseni vastaan. Tahdon kuitenkin sanoa, että 25406: tälläkin kertaa menetellä samoin. tämä asia ei ole mikään poliittinen voitto- 25407: En halua tässä eduskunnassa en'ää toistaa ja tappiotiliasia. Minä luulen, että ruotsa- 25408: niitä oikeudellisia ja poliittisia perusteluja, lainen ryhmä ei ole tämän aloitteen takana 25409: jotlka puhuvat minun mielestäni selvää kieltä tästä syystä, vaan me pidämme asiaa poliit- 25410: €hdotetun reformin puolesta. Tahdon vain tisen oikeudenmukajsuuden Ji,~iana. :Siitä 25411: huomauttaa, että itse aika on jo sentään syystä minusta käy vaikeaksi lopuksi sosiali- 25412: jonkun verran vaikuttanut asian hyväksi. demokraattiselle puolueelle esiintyä sillä ta- 25413: Nyt jo huomaan, että esim. koko kommunis- valla, kuin se tä:hän asti on poikkeuksia lu- 25414: tinen ryhmä on tässä asiassa ainakin osittain kuunottamatta esiintynyt. Katsokaamme 25415: Edustadanvaa1it. 467 25416: 25417: vastaavaa puoluetta Englannissa, Laibour sesta, jonka. hän on :kohdistanut m. m. ko- 25418: Party. Senjälkeen kun tämä puolue on muo- koomu.spuolueeseen. Hänen mielestään ko- 25419: dostanut hallituksen, niin on heti asetettu koomuksen pitäisi oman etunsa takia kan- 25420: komitea, jonka tarkoituksena on saada vaali- nattaa tätä aloitetta. Kokoomuksen ryh- 25421: laki sellaiseksi, että se enemmän vastaa po- mässä on tietääkseni aina ollut niitä, j·otka 25422: liittista oikeud(lnmUJkaisuutta. (Ed. J. F. ovat olleet tarkemman suhteellisuuden kan- 25423: Aalto: Siellähän ei olekaan suhteellista vaa- nalla ja kuten valiokunnan mietinnöstäkin 25424: lia.) Siellä on kyll'ä enemmistövaaleja, mutta näkyy, ryhmässä on nytkin niitä. Minä puo- 25425: asia on kuitenkin sama. Poliittinen oikeu- lestani olen ollut tarkemman suhteellisuuden 25426: denmukaisuus on Englannissa samoin kuin kannalla niin kauan kuin tästä vaalilaista on 25427: täällä .pääasia tässä kysymyksessä. Minua ollut kysymys, - olin mukana jo silloin kun 25428: muuten ihmetyttää, että sellaiset puolueet, laki alunpitäen laadittiin-- en minkään puo- 25429: joilla toistaiseksi on pieni voitto nykyisen lueen edun takia, mutta juuri oikeudenmu- 25430: vaalitavan johdosta, ·että ne eivät huomaa, kaisuuden takia. Ja tämän asian vika onkin 25431: että ne ennenpitkää voivat joutua aivan sa- juuri siinä, että tässä näytään pyrittävän 25432: maan asemaan kuin esim. edistJCSpuolue ja katselemaan asiaa oman •puolueensa edun 25433: kommunistipuolue tätä nykyä. Minua ihme- kannalta. Ja sentähden on oltu ja nähtä- 25434: tyttää tosiaan, ettei kokoomuspuolue ym- västi ollaan edelleenkin siinä, että mitään 25435: märrä sanoakseni, omaa etuaan tässä asiassa. muutosta, ei muodollista eikä asiallista, 25436: (Välihuutoja eduskunnasta.) Niin, mutta saada aikaan. Minusta asiaa on katsottava 25437: kun on kysymys sellaisesta puolueesta kuin asiana sinänsä huolimatta siitä, onko siitä 25438: kokoomuspuolue, joka usein on esiintynyt mille puolueelle hyötyä tai vahinkoa, sillä 25439: juuri lähtien siltä näkökohdalta, että siitä siinähän ed. Schauman saattaa olla oikeassa, 25440: on etua tai tappiota, niin minä, tähän puo- että tuskin mikään puolue ajanpitkään säi- 25441: lueeseen nähden, vetoan tähän asian rpuoleen. lyttää nykyiset voimasuhteensa. Puolueet 25442: Tämä on sellainen asia, josta ei päästä kui- muodostuvat ja purkautuvat ajan ja olojen 25443: tenkaan. Se tulee aina esille joka valtiopäi- vaatimusten mukaisesti. 25444: villä, ja lopuksi on kuitenkin tehtävä näit- Täällä on sitten tämän asian yhteydessä 25445: tenkin puolueitten, joilla •on pieni voitto viitattu kysymykseen äänioikeusikärajasta. 25446: nykyisestä vaalitavasta, suuri mutta silloin Mitä yhteyttä näillä ka:hdella asialla sitten 25447: ruma kokokäännös. Silloin nekin havaitse- keskenään on, äänioikeusikärajalla ja vaali- 25448: vat, että on saatava muutos aikaan. Ainoa järjestelmällä? Ei nahdäkseni mitään muuta 25449: puolue, jolla pysyväisesti on voittoa nykyi- yhteyttä kuin ehkä sellainen yhteys, jota 25450: sestä vaalitavasta ja jolla aina pitää olla parlamenttikielessä mainitaan nimellä, jolla 25451: voittoa siitä, se on maalaisliitto. Mutta me ei ole aivan ihailtava sointu. 25452: muut puolueet, emmekö me ole siksi vah- Sitten on täällä myöskin go käydyssä kes- 25453: voja, että me voimme yhteistoiminnassa kustelussa samaten kuin myöskin valiokun- 25454: saada nykyisen hallituspuolueen vähemmis- nan mietinnön perusteluissa viitattu siihen, 25455: töön tässä asiassa. Minä toi~on vielä, että että tarkempi suhteellisuus aiheuttaisi uusien 25456: sellainen kummallinen yhteisrintama muo- pikkupuolueiden ~Syntymistä ja sillä tavalla 25457: dostuu, ainoastaan sen perusteella, että pide- vaikeuttasi hallituksen muodostamista ja ai- 25458: tään tätä asiaa oi'keudenmukaisena. Mutta heuttaisi jos mitä parlamenttaarista pulaa. 25459: myönnän, että vaalilaki on muidenkin kor- Tässä väitteessä ei ole pienintäkään :perää, 25460: jausten tarpeessa. Ei ainoastaan vaalitapa varsinkin jos ed. von Bornin ehdotukseen 25461: ole muutettava, mutta myös muita korjauk- tehdään yhteen ainoaan pykälään muutos, 25462: sia on siihen tehtävä. Toivon, että asia tällä sellainen muutos, josta j·o monta kertaa täl- 25463: kertaa edistyy ainakin niin pitkälle, että me läkin paikalla on puhuttu, ja ~oka tietäisi 25464: voimme odottaa hallituksen esitystä- ei ny- sitä, että tuollainen äänten yhteenkokoami- 25465: kyiseltä hallitukselta - mutta silloin kun nen eri va·alipiireistä tapahtuisi vain siLloin 25466: tulee uusi hallitus, jonka takana ei seiso se kun joku puolue jossakin erikoisessa vaali- 25467: puolue, jolla on aina py.syväinen voitto tästä piirissä saa edustajan valituksi. Ei siis yJh· 25468: epäkohdasta. (Ed. Hakkila: Kolmen vuoden tään uutta puoluetta tulisi ·eduskuntaan. 25469: perästä.!) Korkeintaan voisi tapahtua niin, että joku 25470: pikkupuolue, joka nykyisen vaalijärjestel- 25471: Ed. P ·en n a n e n: Minä nyt ensinnäkin män mukaan saa jo pari edustwjaa, saisi 25472: kiitän edellistä .puhujaa siitä huomautuk- mahdollisesti lisää kolmannen ja minkäver- 25473: 468 Tiistaina .29 p. lokakuuta 1929. 25474: ---------~ - - - - - - --------- ---~------- -------------- 25475: 25476: 25477: ran tämä nyt sitten aiheuttaisi parlament- siihen, että kaikki ne mielipidesuunnat, 25478: taarista pulaa, se on minulle käsittämätöntä. mitkä eivät nykyisen lain mukaan pääse 25479: Minä jo edellisessä lausunnossani mainit- esille, ·pääsisivät poliittisille markkinoille 25480: sin sen, joka on täällä jälikeenkinpäin mai- yrittämään onneaan. Mutta siitä voi olla 25481: nittu, että meidän vaaiilaJrimme kaipaa mui- myös se seuraus, että ei ainoakaan niistä 25482: takin korjauksia. Valiokunta on kirjoitta- saa edustajaa yhtyneenäkään tuoduksi tänne. 25483: nut tästä sillä tavalla, että ,vaikka lakialoite Siis .vaalien tulokseen vaikuttamattomien 25484: sisältääkin erinäisiä osaksi muodollisia ja äänten summa voi nousta moninverroin suu- 25485: teknillisiä, osaksi asi.allisiakin parannuksia remmaksi. Ja mitä taas tulee siihen, että 25486: voimassa olevaan vaalilakiin, ei valiokunta, tämä estettäisiin ed. Pennasen ehdottaman 25487: joka tämän aloitteen yhteydessä ei katso ole- määräyksen kautta, että nimittäin yhdysliit- 25488: van syytä niiden aikaansaamiseksi tarvitta- toa eivät saisi muodostaa muut kuin sellai- 25489: vien muutosehdotusten tekemiseen", sen- set puolueet, jotka yksinäänikin jossakin vaa- 25490: vuoksi nytkään kannat•a lakiah>itetta. Mi- lipiirissä saavat ~hdokkaansa lävitse, niin 25491: tään muuta perustetta ei valiokunnalla minä tahtoisin tietää, miten tämä käytän- 25492: ole ollut sanottavana näihin muihin muu- nössä toteutetaan. Millä tavalla määrätään, 25493: toksiin nähden. Minä en voi käsittää asiaa mikä puolue saa muodostaa yhdysliiton ~ 25494: muulla tavalla kuin valiokunnan mieli- Siihen ei minun ymmärtääkseni ole mitään 25495: piteen takana on se, josta jo edellisessä lau- mahdollisuutta. J onkunlaisen koevaalin 25496: sunnossani mainitsin, että kun ei saada ai- kauttako? Mutta. voidaanko se ottaa rviral- 25497: kaan suhteellisuuden ta:vkistamista, niin ei liseksi pohjaksi? Ollaan siis siinä, missä 25498: sallita mennä läpi edes muidenkaan korjaus- nytkin, että mikään uusi puolue ei voi enää 25499: ten. esiintyä nyt ja asia kiteytyy siis nykyisel- 25500: Minä, kuten jo näistä tänään esittämistäni leen. Siis se eduskuntaelämän vaihtelevai- 25501: molemmista lausunnoistani käynee selville, suuden tavoittelu, mitä täällä on joskus. 25502: olen sitä: mieltä, että aloite olisi otettava kä- myöskin esitetty tämän muutoksen tulok- 25503: sittelyn pohjaksi ja tehtävä sekä sulhteelli- sena, ei olisi saavutettavissa sitä tietä, että 25504: suuteen nähden että muihinkin tarpeellisiin määrätään ehdoksi yh'den ~hdokkaan )"h- 25505: kohtiin nähden nykyis.een vaalilakiin muu- dessä vaalipiirissä läpisaaminen. Ja onhan 25506: toksia. myönnettävä, että Suomen kansa on kekse- 25507: liästä. Kyllä minä uskon, että dos ehdotettu 25508: Ed. K o i v i s t o: Aina silloin kun vaali- muutos vietäisiin nyt lävitse, kyllä me sai- 25509: lain uudistus tulee esille lähdetään siitä, että siJmme tänne vaihtelevaisuutta. Onhan kyllä 25510: nykyinen vaalilaki suosii suuria puolueita esimerkkejä siitä olemassa, että kyllä tässä 25511: ja sortaa pieniä puolueita. Tämä pyritään maassa keksitään aloitteita ja asi•oita, joilla 25512: sitten todistelemaan aina kulloinkin käyty- voi yrittää yhden kerran yksissä vaaleissa~ 25513: jen ·vaalien jälkeisillä numeroilla. Mutta toisella tois:en kerran j. n. e. Mutta tämän 25514: tässä ei satuta osumaan ihan oikeaan. Ym- kautta tulisi myös eduskuntaelämään entistä 25515: märtääkseni pitäisi ottaa myöskin huomioon enemmän vastuunalaisuuden puutetta. 25516: se saavutettu kokemus, minkä nykyinen vaa- Tänne tulisi suuri joukko pieniä, ehkä 1 tai 25517: lilaki on tuonut. Se on voinut tehdä suu- 2 edustajan ryhmiä, j'Otka pitäisivät itsel- 25518: rista puolueista pieniä puolueita ja pienistä lään olev·an vapauden toimia niin tai näin, 25519: puolueista suuria puolueita. Siis ei pidä vastaamart:ta ikoskaan millään tavalla. teois- 25520: paikkaansa se väite, että se suosisi suuria taan. 25521: ja sortaisi pieniä. Kyllä se antaa mahdolli- Tällä nykyisellä vaalilailla on kuitenkin 25522: suuden tuoda julki kansan mielipiteen ja yksi hyvä puoli ja minä toivoisin, että sitä 25523: kaikki sen seuraukset johtuvat muista syistä. hyvää puolta ei siltä mikään hallitus tule 25524: Sitten täällä on sanottu, että käsittelyn ottamaan pois, nimittäin se hyvä puoli, että 25525: alaisena oleva muutosehdotus toisi tullessaan se vaalien 'jälkeen tuo aina jälkipelauksen 25526: sen tuloksen, että jokainen äänestäjä tietäisi mahdollisuuden: se tuo mahdollisuuden las- 25527: olevansa varma siitä, että hänen äänensä kea, että jos nyt olisi ollut näin tai näin, 25528: vaikuttaa vaalien tulokseen. Tässä suhteessa niin me olisimme voittaneet. Ja minä toi!Vont 25529: minä uskallan epäillä vielä enemmän, sill'ä että näiltä sor:vetuilta puolueilta ei ainakaan 25530: ehdotetun muutoksen kautta päästäisiin, maalaisliittolainen hallitus esityksellään läh- 25531: niinkuin täällä aikaisemmin on osoitettu, tisi tätä lohdutusta poistamaan. 25532: Edrustruj anvaali t. 469 25533: 25534: Ed. V o i o n m a a : Koko ajan, kun tämä on vastustettu sitä parannusta vaalioloissa, 25535: kysymys on ollut päiväjärjestyksessä, olen jota sen ryhmän taholta, johon minulla on 25536: ollut sillä periaatteellisella kannalla, että kunnia kuulua, pidetään niin erinomaisen 25537: parannus siihen suuntaan, kuin on esitetty, tärkeänä, nimittäin valtiollisen äänioikeus- 25538: olisi aikaansaatava, ·ja usein olen minäkin ikärajan alentamista, kun 'huomaan ilahdut- 25539: puolestani tältä paikalta sen asian puolesta tavaa edistystä siinä suhteessa semmoisella 25540: mielipiteeni lausunut. Minä myönnän sen, taholla, j·olla on meidän pyrkimyksiämme tä- 25541: että jos on katseltava tätä asiaa yksinomaan hän saakka vastustettu, niin melkein :kohtuus 25542: poliittiselta kannalta, niin voi kyllä panna ja arvonauto toisia kohtaan vaatisi, ett1:ä mei- 25543: kyseeseen, onko yleensä nykyinen vaalitll!pa dänkin taholtamme tässä asiassa osoitettai- 25544: kaikkein paras. Mutta kun nyt asetutaan siri.n jonkinlaista oikeudenmukaisuuden har- 25545: olevien olojen pohjalle, voimassaolevan vaali- rastusta, erittäinkin kun se ei maksa meille 25546: järjestelmän pohjalle, niin täytyy asiaa kat- mitään ja kun meidän !PUOlueemme !joka ta- 25547: soa, periaatteelliselta kannalta, koska itse pauksessa on niin suuri puolue, että se voi 25548: vaalilaki tahtoo asettua sille kannalle, koska jotakin uhrata oikeudenmukaisuudellekin. 25549: se tahtoo Hmeisesti pyrkiä toteuttamaan oi- 25550: keudenmukaisuutta säätämällä suhteellisen Ed. E. P e k k a l a: Ed. Sventorzetskin 25551: vaalitavan. Silloin on kuitenkin kokemus huomautuksen johdosta, että ryhmämme 25552: osoittanut, ·että tämä hyvä järjestelmä on tässä kysymyksessä olisi muuttanut kan- 25553: jäänyt puutteelliseksi siinä, että se ei teekään taansa, min'ä ilmoitan, että se huomautus ei 25554: oikeutta niin paljon kuin se voisi tehdä pie- pidä paikkaansa. Ryhmämme on aina kan- 25555: nellä parannuksella. nattanut ehdotuksia, joiden tarkoituksena on 25556: Thmettelen, kuinka voidaan täällä asettua ollut suuremman suhteellisuuden aikaansaa- 25557: niin kovin holhoavalle kannalle meidän minen. Kun ed. v. Bornin samaa asiaa tar- 25558: maamme valitsi'joita kohtaan kuin parannuk- koittava aloite oli aikaisemmin eduskunnassa 25559: sen vastustajat tekevät. Jokainen ryhmä pi- esillä, muistaakseni vuoden 1927 valtiopäi- 25560: tää omaa läsnäDloaan täällä valtiopäivillä villä, niin ryhmämme silloinkin oli aloitteen 25561: niin hirmuisen tärkeänä isänmaalle 'ja val- kannalla. 25562: tiop'äiville, mutta muiden läsnäoloa aivan 25563: tarpeettomana. - nähtävä'sti olisivat valmiit Ed. von B o r n: Den a·v rdm. Pennane11 25564: täältä sysäämään pois kaikki muut puolueet, här antydda förändringen av en paragraf i 25565: jos siihen olisi mahdollisuutta. Tämä ei ole la·gmotionen skulle faktiskt verka därhän, att 25566: mikään kaunis katsantotapa. Minä puoles- grundlagsutskottets huvudsakliga motivering 25567: tani kunnioitan siksi paljon vaalioikeutta för dess hållning i saken skulle :fullständigt 25568: katsoen, että se on meidän koko valtiollisen förfalla. För min del hade jag ingenting 25569: elämämme itse kulmakivi, että se on ikään- emot, att en sådan förändring skulle göras i 25570: kuin :pyhä oikeus, jota on :pidettävä kun- lagmotionen, Dch grundlagsutskottet har 25571: niassa ja jolle pitää valmistaa kaikki 'se mah- också tidigare, då vallagsfrågan där hehand- 25572: dollisuus toteutua ·ja päästä vaikuttamaan lades, 'beaktat denna samma omständighet. 25573: valtion asioihin, minkä me oikeu,denmukai- - Rdm. Koivisto tyckes däremot helt och 25574: sesti voimme sille valmistaa. Se on minun hållet hava missuppfattat den tanke, som 25575: kantani ollut aina ja on edelleen oleva. rdm. Pennanen framkastade. 25576: En muuten käsitä sitäkään pelkoa, jota Jag viU dessutom tillägga, att de si:ffror 25577: täällä on tuotu esille, että muka parlamen- jag vid ärendets första behandling här med- 25578: ta.rismi kovasti kärsisi ehdotetusta parannuk- delade i riksdagen angående resultatet av 25579: sesta. Jos parlamentillisuudessa on vikaa, senaste riksdagsval, utgingo från den förut- 25580: niin en minä luule, että se epäkohta tulee sättning att denna ;princip, som herr Penna- 25581: suuremmaksi sen kautta, että pyritään oi- nen här förordade, vore 'beaktad i valJa.gs- 25582: keudenmukaisempaan vaalijärjestelmään. Ja reformen. 25583: jos taas ;parlamentillisessa, järjestelmässäm- 25584: me· ei ole vikaa, en minä luule, että se syn- Ed. V e n n o l a : Minä pyysin .puheenvuo- 25585: tyy tämän pienen :parannuksen kautta. Sillä roa edustajien Koiviston ja Aallon lausunto- 25586: on etupäässä moraalista ja oikeudellista mer- jen johdosta,. En tahdo niitä yksityiskohtai- 25587: kitystä. Ja kun nyt olot kehittyvät siihen semmin ryhtyä tässä tilaisuudessa pen- 25588: suuntaan, että silläkin taholla, jolla ennen komaan. Ne jäävät eduskunnan aikak~rjoi- 25589: 470 Tiistaina 29 p. l10kakuuta 1929. 25590: -- ------------------- - - - - - - - - ' C - - - - - 25591: 25592: hin osoittamaan, kuinka erinomaisen hei- Täällä on näissä viime vaaleissa myöskin 25593: koilla perusteilla suurten puolueiden edusta- esiintynyt eräs pieni· puolue. Se saavutti 25594: jat koettavat asemaa säilyttää. Niissä lau- noin 10,000 ääntä, mutta ei saanut yhtään 25595: sunnoissa jätettiin kokonaan huomioon otta- ainoaa edustajaa valituksi. Minusta on tämä 25596: matta se seikka, että tä:ss'ä on kysymys peri- tulos ollut paha sekä parlamentille että eri- 25597: aatteesta eikä se seikka, ovatko jotkut puo- tyisesti myöskin nykyiselle hallitukselle, sillä 25598: lueet pienempiä vai suurempia, ilkutaanko jos tämä pieni puolue olisi saanut yhden 25599: niiden häviölle tai tappiolle. Kun kerran edustajan valituksi, niin luultavasti! tä:mä 25600: koko meidän vaalijärjestelmämme perustuu edustaja olisi ollut nykyinen oikeusministeri, 25601: suhteellisuuteen, niin vaatii jo valtiollisen ja siis hänellä olisi ollut takanaan joku puo- 25602: itsearvon tunto, että tätä suhteellisuutta re- lue, ja tämä nykyinen hallitus ei olisi ollut 25603: hellisesti pyritään toteuttamaan. Kun vii- yhden puolueen halli!tus, vaan kahden puo- 25604: meisten vaalien tulos osoittaa, että esimer- lueen hallitus. Voi olla, että sellaisia rap- 25605: kiksi maalaisliitto pitää hallussaan 7 edus- peutumisilmiöitä ·Olisi esiintynyt, että olisi 25606: tajapaikkaa, jotka olisivat kuuluneet muille, ollut vaikeaa sovittaa yhteen, niinkuin nyt 25607: epäoikeutetun vaali:lain .perusteella, niin on- on käynyt hyvin helposti, sovittaa yhteen 25608: han se jo sinänsä epäkohta, johon on syytä nämä kaksi ,puoluetta, toinen kun on esimer- 25609: kajota. Ja kun voi merkille panna, että kiksi suojeluskunta-asiassa ollut suojeluskun- 25610: toistakymmentä edustajapaikkaa ei ole ja- tain kannattaja ja toinen sen vastustaja tai 25611: kaantunut sen mukaan, mitenkä äänestäjät hajoittaja. Mutta joka tapauksessa siitä olisi 25612: olisivat toivoneet, niin on se asia, •jota ei de- epäilemättä ollut hyötyä, jos tämä pieni puo- 25613: mokraattisessa valtiossa, jos tahdotaan oi- lue olisi tullut edustetuksi. ja hallitukseen 25614: keudenmukaisuutta valvoa, voida sivuuttaa. olisi saatu senkin puolueen ·virallinen edus- 25615: Täällä on lausuttu toivomus, että ainakaan taja. 25616: se hallitus, joka nyt on maan asioita ohjaa- Yleensä minusta on ollut väärin, kun on 25617: massa, ei ryhtyisi sellaisiin toimenpiteisiin, usein sosialidemokraattien taholta, voisinko 25618: että tätä oikeudenmukaisuutta toteutettai- nyt sanoa, haukuttu - se ei nyt ole kaunis 25619: siin. Luulen, että tämä hallitus ei tule sitä sana, mutta minä voin ehkä sitä käyttää - 25620: tekemäänkään. Mutta minä toivon, että tä- edi.stysmielisiä siitä, että ne muodostavat 25621: hän maahan kerran syntyy sen verran yh- vain pienen puolueen. Ei siinä mitään pa:haa 25622: teistoimintaa eri puolueitten välillä, että ole. Tänään minä vasta kuulin oikean seli- 25623: nyt .kysymyksessä oleva oikeudenmukaisuus- tyksen edistysmielisten tappiosta, ettei se 25624: periaate voidaan toteuttaa. Olen aivan varma riipu ainoastaan vaalitavasta, vaan siitä, joka 25625: siitä, että se kerran tulee toteutetuksi. Ja on oikein ja luonnollista, että tämä puolue 25626: minua ilahduttaa se keskustelu, mikä täällä on ollut vähän horjuva esiintymisessään. 25627: on käyty. Täällä on asian käsittelyssä, vuo- Mutta tämä seikka ei koske nyt esillä olevaa 25628: sien kuluessa kuljettu eteenpäin, huolimatta asiaa. Minusta on joka tapaulksessa luovut- 25629: siitä, että tämä näytelmä onkin uudistunut ta-va siitä, että ylimi:elisesti, yliolkaisesti 25630: jokseenkin samoilla fraaseilla. kohdellaan pieniä puolueita. 25631: 25632: Ed. Schauman: Ed. Koivisto, ja ai- Ed. B r y g g a r i: Minä hyväksyn perus- 25633: kaisemmin jo ed. Aalto, J. F., puhui siitä tuslakivaliokunnan mietinnön niillä lisähuo- 25634: parlamentarismin rappeutumisesta, joka mautuksilla, mitä ed. Aalto äskeisessä pu- 25635: mu:ka olisi tuloksena siitä että pieniä puo- heenvuorossaan esitti. Mutta haluaisin tässä 25636: lueita muodostuu, kun suhteellinen vaalitapa yhteydessä kiinnittää huomiota siihen suu- 25637: muutetaan, niinkuin täällä on ehdotettu. reen periaatteelliseen puoleen, josta täällä 25638: Minä nyt en voi huomata sitä, että parla- ovat edustajat Vennola, Voionmaa ja Sven- 25639: mentarismi olisi rappeutumistilassa tai jou- torzetski erikoisesti maininneet. Näiden pe- 25640: tuisi mppeutumistilaan siitä syystä, että riaatteet nähtävästi nyt e~vät ole ihan sa- 25641: syntyisi .pieniäkin puolueita. Ei siinä mi- malla linjalla. Minä en tiedä, mikä on edis- 25642: kään paha ole, että syntyy pieniä puolueita. tyspuolueen periaate, onko se kuningasjär- 25643: Sehän on aivan luonnollinen asia. Meidän jestelmä vai onko se eduskunnallinen järjes- 25644: parlamentin suurin puolue, sekin on ollut telmä. Silloin kuin tästä ratkaistiin vuonna 25645: sellainen pieni puolue, kun se aloitti toimin- HHS, niin edistysmielinen puoluehan oli puo- 25646: tansa. litangossa tässä a·siassa. 25647: Edu:sta:janvaali t. 471 25648: 25649: :Mitä sitten tulee edustajain Voionmaan ja etelämpää sijalle. (Oikealta : Ei, ei!) Minä 25650: Sventorzetskin lausumaan ajatukseen, että pelkään (Oikealta: Se on turha pelko.) Siellä 25651: he tahtovat ivrallisesti tässä asiassa :päättää ajatellaan sillä tavalla, että oikeudenmukai- 25652: periaatteesta suhteellisuuteen nähden, vaikka suus vaatisi ,poikkeamaan vähän suhteelli- 25653: täysi-ikäinen nuoriso on vailla äänioikeutta suudesta, niin että sieltä harvaan asutuista 25654: ja vaikka köyhyys .on rikos, siten että joka seudu~ta, jossa kulkuneuvot ja muut tar- 25655: on jatkuvasti vahävarainen, on vailla myös peet vaatisivat paljon parempaa valvomista, 25656: äänioikeutta, niin minä en ole valmis täl- sieltä pitäisi edustajia saada enemmän. 25657: laisen periaatteen toteuttamiseen etenkin, En myöskään usko, että tällä aloitteen tar- 25658: kun siitä on ne seuraukset aivan ilmeiset, koittamalla toimenpiteellä saavutettaisiin 25659: mitä perustuslakivaliokunnan mietinnön pe- mitään vaali,vilkkautta, niinkuin on yritetty 25660: rusteluissa sanotaan. Olisi tietenkin mielen- väittää. On vain yksi keino, joka siinä tep- 25661: kiintoista nähdä, millä ystävyydellä ed. Voi- sii. Olen sitä mieltä, että kaikkien pitäisi 25662: onmaa kieltolain puolustajana, ottaisi! vas- käyttää ä'änioikeuttansa. :Mutta minä luulen, 25663: taan uuden edustajan Jyväskylästä koko että siihen ei päästä millään hyvällä kei- 25664: maasta saamillaan äänillä kieltolain ku- nolla, vaan siihen ta,rvitaan ;pakkoa, jos sinne 25665: moamiseksi. Samanlaisia yhdellä kysymyk- pitää tulla. (Vasemmalta: Vesileipä !) Ei, 25666: sellä valittavia edustajia tulisi useita sen mutta jollen väärin muista lähes parinkym- 25667: jälkeen kuin vaalilaki olisi hyväksytty. menen vuoden vanhoja läksyjä, niin Atee- 25668: nassa, taisi olla Perikleen aikana, maksettiin 25669: Ed. Kivi o j a: Kun minä olen synnyn- niille, ·jotka saapuivat kansankokoukseen, 25670: näisesti a~van tasa-arvon miehiä, niin mi- palkkaa, eikö liene ollut puolitoista obolia 25671: nulla on suuri myötätunto ed. von Bornin kerralta, kun eivät muuten sinne saapuneet. 25672: aloitetta kohtaan. En usko, että tänne edus- Jos nyt maksetaan palkkaa piirun vedosta, 25673: kuntaan, vaikka pieniä puolue~ta tulisikin, niin sitten niitä tulee äänestäjiä, niin että 25674: tulisi sen enempää rikkinäisyyttä. :Minä luu- vain harva jää pois. Se voisi tuottaa val- 25675: len, että tuossa taulussa (puhuja osoittaa tiolle liikoja menoja. Mutta pannaan asia 25676: koneäänestyksen tulostaulua) tullaan toi- toisinpäin, pannaan niin, että maksetaan 25677: meen noilla neljällä rivillä sittenkin. J.os negatiivista palkkaa säätämällä sakko niille, 25678: pienten puolueiden tulemisesta ·olisi! se hyöty, jotka jäävät pois. Jos tämä asia pitää viedä 25679: että siellä viimeisellä rivillä olisi mahdolli- läpi, niin tuskin siihen muuta keinoa on, se 25680: simman pieni numero, niin minä aivan epäi- on ainoa keino vaalivilkkauden lisäämiseksi. 25681: lemättä tälläkin kertaa jo kannattaisin tuota (Hilpeyttä eduskunnassa.) 25682: aloitetta. :Mutta asiassa on otettava huo- Kun tällä aloitteella siis ei poisteta niitä, 25683: mioon muutakin. Kun taällä on 1puhuttu epäkohtia, mitä vaalilaissa on, eikä vilkastu- 25684: suhteellisuudesta ja oikeudenmukaisuudesta, teta piirun'Vetotoimi.ntaa, niin minä puoles- 25685: niin sillä on vain tarkoitettu p u o l u e i d en tani pa1jon epäröinnin jälkeen äänestän tuon 25686: voimasuhteita. Mutta me Pohjolan edusta- valiokunnassa voittaneen kannan puolesta ja 25687: jat käsitämme oikeudenmukaisuudella myös- olen tappamassa ed. von Bornin lakialoitetta 25688: kin sitä, ettäharvaan asut ui s ta se u- siinä toivossa, että tulee joskus tilaisuus kan- 25689: d ui s ta pitää saada tänne edustajia pitä- nattaa sellaista hallituksen esitystä, jossa 25690: mään niiden seutujen puolta. Ja jos ed. von useammat epäkohdat tulevat poistetuiksi. 25691: Bornin aloite tulisi laiksi, niin minä pelkään, 25692: että silloin ne seudut kärsisiv'ät vääryyttä. 25693: (Oikealta : Erehdys!) Minulla ei ole mitään Ed. J. F. Aalto: Muutamat puhujat, 25694: sitä vastaan itse asiassa, että ruotsalaiset sai- jotka täällä ovat esiintyneet perustuslaki- 25695: sivat enemmän edustajia. Jos heidän ääni- valiokunnan mietintöä vastaan, ovat moitti- 25696: maaransä sen oikeuttaisi, niin saako'ot. neet valiokunnan mietinnön kannalla olevia 25697: A\Sianlaita on se, että esim. Oulun läänistä siitä, että puolustetaan asiaamme heikoilla 25698: he eivät saa yhtään edustajaa. nykyjään. perusteilla. Minä pyydän sen johdosta huo- 25699: :Mutta jos otettaisiin huomioon koko maan mauttaa, että en ole kovin painavia perus- 25700: vaalitulosta arvosteltaessa heidän mahdolli- teita huomannut vastaista kantaakaan edus- 25701: sesti sieltä 'saamansa äänet, niin ne voisivat tavi,en taholta, sillä eiväthän ne lausunnot 25702: sen vaikuttaa, että Oulun läänistä edustajain ole sisältäneet paljon muuta kuin osaksi tun- 25703: lukumäärä vähenisi ja tulisi joku edustaja netta ja osaksi pieniä vitsejä. 25704: 472 Tiistaina :29 p. ~okakuuta 1929. 25705: ----------------------------- 25706: Mitä tulee siihen oikeudenmukaisuuteen, eller huru den kommer att i praktiken verka. 25707: jasta m. m. ed. Voionmaa itki, niin minä Åtminstone kommer den icke att verka så 25708: pyydän huomauttaa, että ei sitä oikeuden- som han 'befarade, nämligen att de glest be- 25709: mukaisuutta ole noudatettu tärkeimmissä- folkade tra;kterna skullt bliva utan sina re- 25710: kään asioissa eikä semmoisissakaan kysy- presentanter. Enligt min motion, som grun- 25711: myksissä, jotka koskevat lähinnä niitä, joi- dar sig 'På negeri.ngens tidigare i saken läm- 25712: den oikeutta kaikkein enimmin sorre- nade proposition, kommer varje valkrets att 25713: iaan. Jos täällä ovat muutamat ryh- behålla sitt hittillsvarande antal mandat. 25714: mät suostuneet jo meidän mukanamme Reformen kommer ·enda:st att möjligen in- 25715: äänestäimään äänioikeusikärajan alentami- verka på fördelningen av manda;tffil emellan 25716: sen puolesta, jota ehdotusta ei kuiten- de olika ,partierna, men verkar icke nägon 25717: kaan ole saatu hyväksytyksi, niin ne- minskning av mandaten för var och en av 25718: kään eivät ole suostuneet kannattamaan eh- valkretsarna. Någon fara för att de glest 25719: dotusta, että köyhille annettaisiin äänioikeus. befolkade trakterna skulle bliva mera van- 25720: Kun tämä asia on ollut aikaisemmin edus- lottade med avseende å representanter än 25721: kunnassa esillä, olen minä huomauttanut vad hittills måhända varit fa1let, förefinnes 25722: siitä, että siinä on suurin vääryys, että köyhä sålunda icke. 25723: työläinen, joka joutuu täydelliseen köyhäin- 25724: hoitoon, menettää :äänioikeutjellJSa, 1samaUa Ed. J u u tila i n e n: Minä olen kannat- 25725: kertaa kun samanlaiseen asemaan joutuneille tanut aina muutoksia vaalilakiin siinä toi- 25726: virkamiehille, nimittäin eläkkeelle joutu- vossa, että suurempi suhteellisuus saataisiin 25727: neille virkamiehille, äänioikeus annetaan, aikaan. Luulisin, että meidän poliittinen 25728: mikä on kyllä oikein, mutta yhtä suuri oi- elämämme hyvin huomattavasti virkistyisi 25729: keudenmukaisuus vaatisi myöskin antamaan sillä, että eri harrastuksia kannattavat piirit 25730: köyhille äänioikeuden. Ja niin kauan kuin pääsisivät vapaa;mmin vaaleissa esiin, ja kun 25731: nämä herrat oikeuden puolesta puhujat nykyisin vain 50-60 pros. äänioikeutetuista 25732: eivät suostu tällaisiin myönnytyksiin, minä ottaa osaa vaalei,hin, niin olisi kai~ki teh- 25733: rohkenisin lausua, ei ole kovin paljon syytä täv'ä sen hyväksi, että vaaleihin .osanotto saa- 25734: oikeudenmukaisuuden nimessä tä:ällä rat- taisiin runsaammaksi. 25735: sastaa. Olen sitä mieltä, ettei eduskuntatyö yh- 25736: tään siitä kärsisi jos ,eduskuntaan tulisikin 25737: Ed. S v e n t o r z e t s k i : Minä pyydän ed. valituiksi ,pienempien ryhmien edustajia, 25738: Pekkalalle 'huomauttaa, että minä sanoin, sillä kyllä niillä olisi aivan samanlainen val- 25739: että kommunistinen ryhmä on vain osittain tuutus valitsijoilta ja Suomen kansalta kuin 25740: muuttanut omaa kantaansa. Ed. Pekkala meillä, joita nyt näissä suurissa puoluekar- 25741: itse ·ei ollut siinä eduskunnassa, kun t'ämä sinoissa pidetään. Minä luulisin, että niin 25742: asia edellisessä vaiheessa oli esillä, mutta hallitusten muodostaminen kuin niiden pys- 25743: minä muigtan hyvin, kuinka silloin minä tyssä pitäminen tulisi yhtä varmaksi kuin 25744: olin tällä kannalla ,ja ihmettelin, että kom- mitä se nytkin on, sillä varmaan, niinkuin 25745: munistinen ryhmä ei silloin ollut ajamassa jo sanoin, ne olisivat yhtä vastuunalaisia 25746: sitä linjaa, jolla se nyt on. Siinä voi tie- edustajia tehtävissään kuin nykyisetkin 25747: tysti olla ero, niinkuin on ollut äsken ku- edustajat. 25748: loareissakin puhetta, että silloin oli Setälän Mitä ed. Koiviston lausuntoon tulee, että 25749: ehdotus ja nyt von Bornin, mutta prinsii- edesvastuutonta väikeä tulisi enemmän siinä 25750: pissä on nyt kuite~1kin kommunistinen puo- tapauksessa, niin minä luulen, ettei sillä 25751: lue .tehnyt muutoksen suhtautumisessaan edesvastuu kasva, jos fåällä jotkut katsovat 25752: tähän asiaan. jossain puolueessa itsensä niin viisaiksi, että 25753: he voivat sen edesvastuun yksin määritellä. 25754: Ed. S a h l s te i n: Merkitäkseni kantani 25755: tå'$ä asiassa pyydän ilmoittaa, että olen re- Ed. Kivi o j a: Ed. von Bornin lausunto 25756: formin puolella ja tulen niin ollen äänestä- ei ollut minusta va!kuuttava. Jos vielä pysyn 25757: mään ed. von Bornin ehdotuksen puolesta. siinä esimerkissä, että Oulun läänistä nyky- 25758: jään ruotsalaiset äänet eivät vaikuta heidän 25759: E:d. von B o r n: J ag tillMer mig endast omalle puolueelleen, niin ne tästä lähtien 25760: konstatera, att rdm. K~vioja icke rikt:igt tyc- tulisivat vaikuttamaan. Mutta en usko, että 25761: kes känna ti:ll den lagmotion han talade om se ruotsalaisten lisäedustaja tulisi Oulun lää- 25762: Edusta,janvaalit. 473 25763: 25764: nistä, vaan pikemmin Helsingistä ja sen ta- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. von Bornin 25765: kia sieltä täytyisi jäädä joku pois, !kun fånne ehdotus hyväksytty. 25766: ei mahdu muuta kuin 200 edustajaa. 25767: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 25768: Ed. R o s e n he r g: Ed. Sventorzetskin 114 jaa- ja 65 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19. 25769: viimeisen lausunnon johdosta pyydän saada 25770: ilmoittaa, että kantamme ei ole muuttunut Eduskunta on hyväksynyt käsittelyn poh- 25771: tässä kysymyksessä niinä vuosina, kun jwksi suuren valiokunnan ehdotuksen. 25772: olemme täällä olleet. Vuonna 1925, joUoin 25773: hallitus jätti eduskunnalle esityksen samasta Puheenvuoron saatuaan lausuu 25774: asiasta, perustuslakivaliokunta käsitelless•ään 25775: hallituksen esitystä asetti k'äsittelynsä poh- Ed. von Born: J ag anhåller om öppen 25776: jaksi Setälän tekemän lakialoitteen, joka oli omröstning. 25777: suppeampi kuin hallituksen ehdotus. Asian 25778: tuUessa esille ·eduskunnassa asetuimme halli- P u he m i e s: Kehoitan niitä edustajia, 25779: tuksen ehdotuksen pohjalle ja yritimme ajaa jotka kannattavat avointa äänestystä, nouse- 25780: sitä 'hyväksymättä Setälän ehdotusta. Että maan seisoalleen. 25781: ed. Sventorzetski silloin asettui Setälän eh- 25782: dotuksen pohjalle hallituksen ehdotusta vas- Kun täm'ä on tapahtunut, toteaa 25783: taan, riippui tietysti siitä, että Setälän eh- 25784: dotus oli niin supP'ea, ettei sitä voinut hy- P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 25785: väksy'ä ja että se ehdotus olisi pelastanut so- mi tettavaksi. 25786: sialidemdkraatit siitä välikädestä, mihin Jle 25787: silloin joutuivat. Sitten myöhemmin jätti Silhteeri lukee äänestysesitYksen uudelleen. 25788: ed. von Born aloitteensa, joka oli rakennettu 25789: hallituksen a~'kaisemman esityksen pohjalle. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustadat: 25790: Tämän aloitteen hyväksyimme 'jälleen, mutta 25791: eduskunta myöhemmin sen hylkäsi. Nyttem- Aalto, A., Aalto, J. :B'., Aaltonen, Aattela, 25792: min on asia tullut esille jälleen jokseenkin Ahmavaara, Ailio, Ampuja, Aro, A<romaa, 25793: samanlaisena ·kuin hallitus sen esitti edus- Asikainen, Auer,. Bryggari, Ellilä, Eskola, 25794: kunnalle v. 192·5 ja vastalauseessamme, joka Haataja, Hakala, A., Hakala, K., Ha:kkila, 25795: on liit etty asiakirjoihin, perustuslakivalio- 25796: 1 25797: Halonen, Hannula, U., Harvala, Haverinen, 25798: kunnan mietintöön v. 1926, näkyy selvästi, Heikkinen, Helo, Hongisto, Huttunen, Huuh- 25799: että kantamme silloin on ollut ihan saman- tanen Häkkinen, Hänninen, Hästbacka, 25800: lainen kuin se on ollut tänä päivänä. Sellai- Ikola' Janhonen, Jokinen, Junes, Junnila, 25801: nen se oli myös v. 19.24, jolloin hallitus ensi J ussda J u tila Kallio, K., Kallidkoski, Ka- 25802: kerran meidän aikanamme jätti vastaavan riniva, 'Kaura~en, Kemppi, Keto, Kivi, Ki- 25803: ehdotuksen tänne. Mitään, edes osittaista vioja, Kivisalo, Koivisto, Koiv~lahti-Lefhto, 25804: muutosta, ei meidän kannassamme ole tänä Komu, Kontio, Koponen, Koskelm, Kova~en, 25805: aikana tapahtunut. Kuj·ala, Kukkonen, Kuokkanen, Kuuhala, 25806: Lahdensuo, Lamminen, Lautala, Lehikoinen, 25807: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Leino Lepistö, Leppälä, Linna, J., Luosta- 25808: rinen; Manner, Ma.rttila, Moilanen, Musta- 25809: 'P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on kallio Myllym"åki, K., Mäkelä, Niilekselä, 25810: ed. von Bom ed. E. Pek!kalan kannattamana Nikk~nen Niukkanen, Nukari, Nurmes- 25811: ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi otettai- 25812: niemi P~asivuori, Pensas, Penttala, Pilkka, 25813: siin lakialoite n :o 2. Kutsun ehdotusta. ed. Pilpp~la, Pitkänen, Puittinen, ~ä.rss~en, 25814: von Bornin ehdotukseksi. Raatikainen, Rantala, Rapo, Re1mkamen, 25815: Selonteko myönnetään oikeaksi. Ruotsalainen, Ryynänen, Ryö'mä, Saarinen, 25816: Sariola, Seppälä, Setälä, Sillanpää, Siren, 25817: Sirola Sunila, Suokas, Talas, Tarkkanen, 25818: Äänestys ja päätös: Tolon~n, Tuomikoski, Tuomivaara, Turja, 25819: Waljakka, Vallas, Valta, A., Valta, K., Veh- 25820: Joka asian käsittelyn pohjaksi hyväksyy kaoja, Welling, Vertanen, Vesterinen, VH- 25821: suuren valiokunnan ehdotuksen, äänestää hula •ja Väisänen, J. 25822: 25823: 60 25824: 474 Tiistaina :29 p. lokakuuta 19:29. 25825: ------------------------~ 25826: 25827: ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: joina ja kansanedustajina päässyt omakoh- 25828: taisesti ottamaan osaa lainlaadinta.työhön, 25829: von Born, Cajander, Colliander, Estlan- sitä selvemmin on heidän pyrkimyksissään 25830: der, Fors'berg, von .B'renckell, Furuhjelm, toteutunut •esitaisteUjanaisten ajatus!, että 25831: Haga, Halen, Hannula, M., Hintz, Iniborr, naisten on valtiolliseen ja yhteiskunnalliseen 25832: Jern, Juutilainen, Järvinen, Kallio, W. J., elämään tuotava äidillistä mieltä. Äidillinen 25833: Kilpeläinen KuUberg, Kulmala, Kyhälä, politiikka vaatii, että valtion on tuettava 25834: Lauren, Lehto, Liedes, Lindberg, Lähteen- laeilla perheen •pyrkimystä täyttää tehtä- 25835: oja, Malmi•vaara, Mangs, Mantere, Meriläi- vänsä uuden sukupolven kasvattajana ja 25836: nen, Molin, Myllymäki, L., Nordenstreng, elättä:jänä sekä sen ruumiillisen ja siveelli- 25837: Oksanen, Paavola~nen, Palmgren, Pekkala, sen terveyden valvojana. Rodun tel'Veyden 25838: E., Pekkala, M., Pennanen, Perälä, Pohja- säilymisen takia vastustavat naiset lasten ja 25839: ranta, Puhakka, Päivänsalo, Riihimäki, Ro- ala•ikäisten käyttämistä erinäisissä ansiotoi- 25840: senJberg, Rö.tkö, Sahlstein, Salo, Sanmark, missa, etenkin teollisuuden ,palveluksessa, ro- 25841: Schauman, S:ergelius, Strengell, Sventor- dun terveyden takia he kannattavat toimen- 25842: zetS'ki, Ta'bell, Talvio, Tanner, Turunen, Ur- piteitä alkoholin väärinkäytön estämiseksi, 25843: pilainen, Vennola, Virta, Voionmaa, Väisä- vaativat lääkärintutkimusta kaikille kouluc 25844: nen, H., Ahlström ja Österholm. laisille, tiukempia terveyden:hoidollisia sää- 25845: döksiä yleensä, asunto-olojen parantamista 25846: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 19 ja ravintoaineiden pakollista tutkimusta, en- 25847: edustajaa: nenkuin ne lasketaan kauppaan j. n. e. So- 25848: si.aalinen Iainsäädäntö on luonnostaan nai- 25849: Alestalo, Arffman, Bäck, Hannula, M. A., sille läheinen, sillä he käsittävät, että i h- 25850: Heikkilä, Huittinen, J acobsson, Kirra, K-ivi- m i s t ä on pidettävä tärkeämpänä kuin 25851: mäki, Koivuranta, Lehtokoski, Linna, K. E., pelkkiä a s i o i t a, että nuori :sukupolvi 25852: Lohi, Luoma, Löthman, Perho, Reinikka, kussakin kansassa on ainakin yhtä tärkeä 25853: Saarelain:en ja Tukia. kansalEsomaisuus kuin tarvikkeiden ja tuot- 25854: P u h e m i e s : Avoimessa ä:änestyksessä teiden ja pääomien kasaaminen. 25855: on annettu 117 jaa- ja 63 ei-ääntä. Tältä kannalta katsoen on esilläolevaa hal- 25856: lituksen esitystä laiksi, jolla kielletä'än pitä- 25857: Eduskunta on siis hyväksynyt käsittelyn mästä nuoria naisia •eräissä lastaus- ja 25858: pohjaksi suuren valiokunnan ehdotuksen. purkaust·öissä, pidettävä kannatettavana t?i- 25859: menpiteenä. Laki tarkoittaa alle 21-vuotis- 25860: .Suuren valiokunnan hylkäävä ehdotus ten naisten suojelemista niiltä terveydeni- 25861: hyväksytään. siltä ja siveellisiltä vaaroilta, jotka uhkaa- 25862: vat heitä erinäisissä lastaustöi.ssä. Alle 21- 25863: Asian toinen käsittely julistetaan päät- 25864: vuotiaita naisia on meillä pohjoismaissa, 25865: tyneeksi. joissa tyttöjenkin kehitys on hitaampaa 25866: kuin etelässä, pidettävä nuorisoon kuulu- 25867: 10) Ehdotus laikisi, jolla kielletään pitämästä vina. Kokemus on osoittanut, että niissä 25868: nuoria naisia eräissä lastaus- ja purkaus- satamissa, missä käy ulkomaalaisia laivoja, 25869: töissä. mainitaksemme esim. Viipurin, Kotkan, Hel- 25870: singin Turun, Rauman, Reposaaren ja 25871: Hallituksen esityksen n :o 18 jo·hdosta laa- Pohja~maan suurimmat kaupungit, lastaus- 25872: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o töissä olevat nuoret naiset joutuvat miltei 25873: 3 esitellään mainitun lainsaätämisasian en- poikkeuksetta huonoille •jäljille, mikä ei ole- 25874: s i mm ä. i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. kaan ihme, kun heidän täytyy tehdä lastaus- 25875: töitä usein laivaruumassakin pohjoismaisiin 25876: P u h ·e m i e s: KäsiUelyn pohjana. on työ- oloihin ja tapoihimme tottumattomicen ja 25877: väenasiainvaliokunnan mietintö n :o 3. alhaisell~ sivistyskannalla olevien etelämaa- 25878: laisten, ·jopa värillistenkin meri~ies~en 25879: KN;kustelu: joukossa. Varsinkaan suurien l~stila1 voJen 25880: lämmittäijät, jotka lastauksen arka'?a ovat 25881: Ed. Lähteen oja: Herra puhemies! j.outilaina, eivät >'Oi vastustaa kmsausta 25882: Mitä enemmän naisia eri maissa on valitsi- käyttää hyväkseen kokemattomien nuorten 25883: Työttömyyden lieve·n täminen. 475 25884: ----- ---------- ~----------- -------------------- 25885: --------------------------- 25886: 25887: 25888: tyttöjen avuttomuutta. Niinpä kerrotaan Ed. Nordenstreng: Että meillä jo 25889: rantakaupungeissamme, että yleensä ne nuo- pitemmän aikaa on kaivattu sellaista lakia 25890: ret tytöt, jotka lastaustöihin menevät, ovat kuin nyt esilläoleva lakiehdotus, sen olemme 25891: ikäänkuin edeltä määrätyt prostitueera- varmaan monesti tulleet huomaamaan. 25892: tuiksi. Sitä kohtaloa lastaustöissä käyvä Vaikka ~ei olekaan olemassa suuremman ja 25893: nuori tyttö nimittäin har:voin välttää. Niis- vähemmänarvoista työtä, niin me emme kut- 25894: säkin tapauksissa, jolloin ei voida puhua tenkaan saa olla sokeita niihin siveellisiin 25895: varsinaisesta lankeemuksesta, vaikuttaa vaar:oihin nähden, jotka eri työaloilla voivat 25896: osanotto lastaustöihin suur1ssa satamissa olla niin erilaiset. Jos mikä, niin juuri ky- 25897: sangen raaistuttavasti nuoriin naisiin, sillä seessäoleva työala on meidän nuorille nai- 25898: heidän täytyy itsepuolustuksekseen tottua sillemme osoittautunut sang,en turmiolli- 25899: vastaamaan miesten raakuuksiin samanlai- seksi, ja varmaa on, että tilanne tulee yhä 25900: silla raakuuksilla. Eipä siis ihme, ettei ku- vakavammaksi nykyään vallitsevan työttö- 25901: kaan äiti nämä vaarat tuntien vapawehtoi- myyden seurauksista. Onhan luultavaa, että 25902: sesti halua panna varsinkaan tyttöään täl- monet juuri sellaiset nuoret ihmiset, jotka 25903: laiseen työhön. eivät ,ehkä ,tähän saakka ole tarvinnee:t läh- 25904: Mutta asialla on toinenkin puolensa. teä työansiota hakemaan kotipaikkansa ulko- 25905: Työttömyys ja puute on usein seurauksena puolelta, ovat nyt pakotetut sen tekemään. 25906: liiallisista työkielloista. Sentähden katsovat Tällaisia kokemattomia, suurkaupungin vaa- 25907: valveutuneet naiset kaikissa maissa epäluu- roja tuntemattomia naisia saapunkin ympäri 25908: lolla j'okaista valtiovallan ja lainsäädännön maatamme juuri pääkaupunkiin sekä etu- 25909: toimenpidettä, 'joka rajoittaa naisten ansio- paassa suurempiin rannikkokaupunkeihin 25910: mahdollisuuksia, hyvin tietäen, että liian työnhakuun. Jouduttuaan sitten tuonne 25911: niukka toimeentulo vie varmasti turvatto- satamaan lastaus-, purkaus- tai vaikkapa 25912: mat naiset paheen tielle. Naisten asenne vain sä:kinpaikkaus.töi'hin, saavat he usein 25913: työsäännöstelyä vastaan on aina sitä jyr- siellä työskennellä siveellisesti rappeutu- 25914: kempi ja ymmärrettävämpi, mitä lukuisam- neitten miesten tai samanlaisten vanhempien 25915: paa naistyönteikijäryhmää kielto tai ra:j.oitus naisten kanssa. Onko silloin ihme, jos moni 25916: kulloinkin koskee. E:silläolevaa lakiehdo- nuori lupaava ihmiselämå on mennytkin 25917: tusta varten viime vuonna toimitettuun auttamattomasti hukkaan~ Me emme siis 25918: tilastolliseen tutkimukseen saatiin aine- saa sulkea silmiämme näiltä tosiasioilta, 25919: histo, j~Yka käsitti yhteensä 1,093 henkilöä. vaan huolehtien tulevista sukupolvista on 25920: Niistä oli miehiä 897 eli 8:2 % ja naisia 196 meidän ryhdyttävä tällaisten epäkohtien 25921: eli 18 %. Naisista oli vain 12.9 % eli 215 poistamiseen. Myönnän, että vaara on myös- 25922: alle 21-vuotiaita. Varsin lukuisasti ei siis kin nuorille pojille suuri, mutta on hyvä, 25923: meillä nuoria tyttöjä ole lastaustöissä tä- että. tämä asia on tällä kertaa otettu huo- 25924: hän asti ollut. Ehdotetun lain 1 § :n loppu- mioon edes naistenkin kannalta. On siis 25925: puoli, jossa myönnetään sosialiministeriölle sangen toivottavaa, että eduskunta tulee hy- 25926: oikeus erinäisten asianhaarain vaatiessa väksym'ään nyt esillä olevan hallituksen laki- 25927: kieltää nuoria naisia lastaustöistä myöskin ehdotuksen. 25928: muiden kuin ulkomaan liikettä välittävi:en 25929: laivojen lastauksessa ja jonkin sataman eri Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25930: osissa, saattaa antaa aihetta väärinkäytök- 25931: siin, jos sosialiministeriössä vallitsee naisten Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely 25932: työlle nurjamielinen suunta. Ep'äilyksiä siis julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 25933: tämänkin säännö,stelytoimenpiteen johdosta s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 25934: herää, mutta ottaen huomioon, että työläis- 25935: naisten ~edustajat yksimielisesti kannattavat 25936: tämän lain voimaantulemista ja koska on 11) Ehdotus lisämäärärahan myöntämisestä 25937: syytä toivoa, että 8e todellakin saattaa var- työttömyyden Iieventämiseksi. 25938: jella monta nuorta elämää joutumasta tu- 25939: hon omaksi, katson, että myöskin porvaris- Hallituksen esityksen n :o 58 johdosta laa- 25940: ton naiset voivat suositella lain hyväksy- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 25941: mistä. 12 esitellään a i no a a n k ä s i t te l y y n. 25942: 476 Tiistaina 29 'P· lokakuuta 1929: 25943: ----- 25944: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suuren ja muissa se on ilmoitettu olevan tun- 25945: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 12. tuvan. Niitä kuntia, joissa työttömyys joh- 25946: tuu siitä, että maataloudessa, metsä- ja 25947: Keskustelu: uittotöissä työskennelleet ovat joutuneet 25948: työttömiksi, on kaikkiaan 50 maalaiskuntaa 25949: Kulkulaitosministeri L a h d en s u o: J·o· ja 55 sellaista kuntaa, joissa työttömyys 25950: kaiselle .on tunnettua, että työttömyys on jo johtuu_siitä, että teollisuudessa ja raken- 25951: melkoisen suuri ja uhkaa käydä yhä suu- nustöissä olevat työntekijät ovat joutuneet 25952: remmwksi, mitä piltemmälle aika kuluu. työttömiksi. 25953: Tällä hetkellä on työttömien lukumäärä Näistä sosialiministeriöön saapuneista 25954: sosialiministeriön tilaston mukaan noin työttömyystilannetta ta~koittavista vastauk- 25955: neljä kertaa suurempi kuin samaan aikaan sista 'käy paitsi muuta myöskin selville, että 25956: viime vuonna. Tästä määrästä tulee yli varsin a. i s i s s a maatalous kun- 25957: 40 % yksistään Helsingin osalle. Yhtä var- n i s s a, s. o. sellaisissa, JOissa ei suu- 25958: maa kuin on se, että virallinen tilasto ~ei remmassa määrin ole metsätöitä eikä tie- 25959: anna oikeaa kuvaa maassa vallitsevasta työt- tenkään ole myöskään suuremmassa, mää- 25960: tömyydestä :kokonaisuudessaan - eihän sii- rin varsinaista tehdastyöväkeä e i -t y ö t- 25961: . hen sisälly esim. varsinainen maaseudulla tömyyttä ole nytkään ole- 25962: ilmenevä työttömyys ollenkaan - yhtä hel- m a s s a, mutta kyllä sellaisissa maan- 25963: posti voidaan, ja niin on tapahtunutkin, viljelyskunnissakin, joissa tavaHisesti suo- 25964: työttömyyden suuruutta liioitella. Näistä riteta:an suuressa määrin metsätöitä. Tämä 25965: syistä onkin vaikea saada oikeaa kuvaa to- on erikoisesti merkille pantava, koska 25966: dellisen työttömyyden laajuudesta. se on taasen uutena todistuksena siitä, 25967: Nykyistä työttömyyttä. tarkastellessa on kuinka suuri terveyttävä vaikutus meidän 25968: kuitenkin helpp.o todeta, ettei työttömyys yhteiskuntaoloihimme. ·on sillä, että mahdol- 25969: tällä kertaa ole meillä esiintyvää tavallista lisimman suuri osa maan väestöstä elää 25970: sesonkityöttömyyttä, vaan johtuu sen laa- maanviljelyksellä. Tämän seikan pitäisi 25971: juus suoranaisesti vallitsevasta taloudelli- merkitä yhä enemmän, ja enemmän kuin 25972: sesta pula-ajasta, josta on ·jo johtunut, että tähän asti, niiden toimenpiteiden valitsemi- 25973: toinen sa;halaitos toisensa järkeen on joutu- sessa ja käyttämisessä, joilla tahdotaan 25974: nut toimettomaksi ja että toinen tehdas toi- maan taloudellista elämää tukea ja ohjata 25975: sensa perästä on ollut pakotettu lyhentä- sekä rakentaa meidän yhteiskunnallisia olo- 25976: mään työ.viikkoa, useissa t&paU!ksissa. 5 a 4 jamme terveelle pohjalle. Tämä olisi sitä 25977: päiväis~ksi, jopa joissakin tapauksissa sitä tärkempää, kun samalla huomautetaan, että 25978: lyhyemmäksikin. työttömyysasiain hoitaminen vaatii valtio- 25979: Kuten jo aikaisemmin olen asian käsitte- vallalta yhä suurempia ponnistuksia 'ja uh- 25980: lyn yhteydessä maininnut, täytyy kulkulai- rauksia, mitä useampia vuosia kuluu. 25981: tosministeriössä esitystä laadittaessa raken- Valtiovarainvaliokunnan mietintöön liite- 25982: taa laskelmat työttömyyden poistamiseen tyissä vastalauseissa ehdotetaan työttömyy- 25983: tarvittavista määrärahoista. edellämainit- den seurauksien lieventämiseksi melkoista 25984: tuun sosialiministeriön tilastoon ja minis- suurempia määrärahoja, kuin valtiovarain- 25985: teriöön saapunmsnn avustusanomuksiin. valiokunnan mietinnössä. Kun asia oli ensi 25986: Senjälkeen on kuitenkin sosialiministeriön kerran eduskunnassa esillä, olin tilaisuudessa 25987: toimesta hankittu kunnallisten ammattitar- jo silloin huomauttamaan, että tie- ja vesi- 25988: kastajien avustuksella tietoja maaseudulla rakennushallituksella oli silloin käytettävänä 25989: esiintyvästä työttömyydestä. Sosialiministe- yli 16 milj. markkaa sellaisten tö1den aloit- 25990: riön lähettämiin tiedusteluihin on antanut tamiseen, joihin varat jo olivat myönnetyt. 25991: vastauksensa kaikkiaan 410 kuntaa. Näistä Tämän jälkeen on valtioneuvosto myöntä- 25992: on ilmoitettu työttömyyttä esiintyvän 80 nyt metsähallitukselle oikeuden ylittaå 25993: kunnassa, joista useimmat, 23 kuntaa on 8. 5 milj. mk :l1a puutavamhan:kintain määrä- 25994: Oulun läänissä, 17 Turun ja P·orin läänissä, rahaa. Tämän määrärahan perustuksella on 25995: 13 Vaasan läänissä ja 11 kuntaa Viipurin metsähallitus osittain jo järjestänyt, tai 25996: läänissä sekä vähempi määrä muissa lää- lähiaikoina tulee järjestämään, mets'änhak- 25997: neissä. Näistä on kuitenkin ainoastaan 16 kuutöitä yli 30 kunnassa, jotka suurimmaksi 25998: kunnassa ilmoitettu työttömyyden olevan osaksi ovat Oulun läänissä, mutta useita 25999: Työttömyyden lieve·ntäminen. 477 26000: 26001: 26002: myöskin Vaasan, Hämeen ja Viipurin lää- asti muissa maissa, Englannissa, Ruotsissa, 26003: nissä. Saksassa ja joka siellä on aiheuttanut suurta 26004: Kulkulaitosministeriössä on suoritettu las- hätää, joka siellä on ollut suurena, keskei- 26005: kelma, kuinka korkealle nousisivat niihin senä kysymyksenä, yhtenä tärkeimmistä ky- 26006: anomuksiin sisältyvät määrärahat, joita on symyksistä, joka on vaatinut varsin suuria 26007: ministeriöitä pyydetty •työttömyyden lie- määrärahoja sen aiheuttaman 'hädän lie- 26008: ventämiseksi. Jos nämä määrärahat lyhen- ventämiseksi, tämä konjun:ktuurityöttömyys 26009: tämättöminä myönnettäisiin kaikissa niissä nyt on meitä uhkaamassa. Ja on luonnol- 26010: tapauksissa, jolloin voidaan avustusta myön- lista, että tämän konjunktuurityöttömyyden 26011: tää, niin j'äisi tarvittava määräraha paljon torjumisessa enää ei tulla toimeen niill'ä var- 26012: alle sen 8 milj markan, mikä tässä esityk- sin pienillä määrärahoilla, j·oita tähänasti- 26013: sessä ny,t pyydetään. Ja kun hallituksessa nen sesonkityöttömyys 011 vaatinut. On sen 26014: on asianomaisessa ministerivaliokunnassa täJhden syytä, että kun tällainen yhteiskun- 26015: äskettäin valmistelevasti käsitelty ne ano- nallinen onnettomuus, jollaisena se on esiin- 26016: mukset, jotka ovat niin sel'vät, ett'ei mitään tynyt muissa maissa, nyt alkaa meillä nos- 26017: lisätiedusteluja enää {)le tar.peellista hank- taa päätään, et.tä heti alussa ollaan hyvin 26018: kia,. niin nousevat niiden perustuksella valmistuneet sitä vastaanottamaan ja osoi- 26019: myönnettävät määrärahat vain noin puoleen teta~n hallituksen :][åytettäväksi riittävät 26020: siitä, mitä tässä esityksessä ja valtiovarain- määrärahat, niin että toimenpiteet voidaan 26021: valiokunnan mietinnössä ehdotetaan. alusta alkaen hyvin suunnitella. 26022: Kaiken sen perustuksella, mitä tässä olen Miten tällä hetkellä ollaan tätä kon- 26023: esittänyt, ja huomioonottaen lisäksi, että junktuurityöttömyyttä vastaanottamassa, se 26024: useat kaupungit ovat myöntäneet 'huomatta- käy ilmi hallituksen esityksestä ja niistä li- 26025: via määrärahoja työttömyyden lieventämi- sätiedoista, mitä on sen johdosta saatu. 26026: seksi, niinkuin Helsinki 1 % milj. markkaa, Mitä virallisiin numeroihin ensiksikin tulee, 26027: niin kaiken tämän perustuksella minusta niin silloin kun hallituksen esitys annettiin, 26028: näyttää, ettei, niin paljon kuin nyt voidaan osoittivat työttömyysnumerot, e'ttä työttö- 26029: asioita arV'OStella, tämän vuoden aikana enää miä oli kaksi kertaa niin paljon kuin vastaa- 26030: suul'empaa määrärahaa tarvita eikä voida vana aikana edellisinä vuosina. Tosin viral- 26031: käsittääkseni tarkoituksenmukaisesti käyt- lisiin työttömyysnumeroihin ei ole pantava 26032: tää. suurta merkitystä, silloin kun on arvostel- 26033: tava työttömyyden suuruutta, kuinka suuri 26034: Ed. H e l {): Tähän asti olemme olleet ja laaja työttömyys on, sillä on tunnettua, 26035: siinä onnellisessa asemassa työttömyyteen että vain murto-osa työttömistä ilmoittau- 26036: nä:hden, että varsinainen työttömyys on tuu työnvälitystoimistoon, mutta niillä on 26037: meillä ollut n. s. sesonkityöttömyyttä ja sen kuitenkin merkitystä silloin, kun verrataan 26038: torjumiseksi ollaan tultu toimeen suhteelli- ty§ttömyyttä edellisten vuosien työttömyy- 26039: sesti pienillä mä.lirärahoilla. Tosin meill-ä: teen. Silloin kun hallirtuksen esitys annet- 26040: on ollut muutakin ,työttömyyttä" taikka tiin, oli näitä n. s. virallisia työttömiä kaksi. 26041: sellaista, jota on sanottu työttömyydeksi, kertaa niin paljon kuin vastaavana aikana 26042: mutta jQka on itse asiassa varsinaisesta työt- edellisenä vuonna, mutta sinä lyhyenä ai- 26043: tömyydestä erotettavaa, nim. toimeentulon kana, mikä on kulunut hallituksen esityk- 26044: puutetta, joka varsinkin on rasittanut sel- sen antamisesta ja nyt tämän esityksen lo- 26045: laisia seutuja maassa, missä pientalonpoi- pullisen käsit1telyn välillä, on työttömyys, 26046: kaistalous on ollut vallalla. Mutta kuten niin kuin kulkulaitosministerikin mainitsi, 26047: sanottu, varsinainen työttömyys meillä on aivan huomattavasti noussut. Niinp'ä esim. 26048: ollut tava.llista pientä sesonkityöttömyyttä, viimeistä edellisenä lauantaina koottujen 26049: joka on ollut sellaisilla aloilla, kuin esim. työttömyysnumeroiden mukaan työttömien 26050: huonerakennusalalla ja sitäpaitsi satamatyö- lukumäärä on jo noussut neljä kertaa niin 26051: läisiin nahden. suureksi, kuin se oli vastaavana aikana 26052: Se työttömyys, jota eduskunta nyt lähtee viime vuonna. Sanottujen numeroiden mu- 26053: torjumaan, ei ole enää mitään sesonkityöt- kaan oli miestyöttömiä 3,125, naistyöttömiä 26054: tömyyttä, vaan se on jo suurta k on j u n k- 1,303, kun sitä vastoin edellisenä vuonna 26055: t u u r i t y ö t t ö m y y t t ä. .Sama konjun:k- samaan aikaan miehiä oli työttöminä ainoas- 26056: tuurityöttömyys, joka on riehunut tähän taan 7'515, siis vähemmän kuin 1/4 nyt ilmoit- 26057: 478 Tii:staina :2.9 p. 1o1mkuuta 1929. 26058: ---- 26059: 26060: 26061: tautuneista työttömistä, ja työttömiä naisia daan työttömyyttä ryhtyä vastustamaan~ 26062: ainoastaan 408, myöskin siis noin ~ / 4 siitä Yksityiset ja kunnat ovat, kuten tiettyä, ny- 26063: määrästä, mikä nyt on ilmoittautunut työt- kyjään sellaisessa rahallisessa ahdirrkotilassa, 26064: tömiä. Yhteensä oli viime vuonna tähän että niiltä ei voi odottaa sitä apua, kuin ta- 26065: aikaan työttömiä 1,163, jotavastoin viimeistä vallisissa oloissa. Yksityiset ovat lopettaneet 26066: edellisenä lauantaina 4,428, siis nyt n. 4 miltei kokonaisuudessaan rakennusteollisuu- 26067: kertaa niin paljon kuin viime vuonna sa- den ja kuntien raha-asiat ovat myös sellai- 26068: maan aikaan. Ja vielä tämän jälkeen on set, että ne eivät pitempään aikaan voi yllä- 26069: työttömien luku noussut. Viime lauantaina pitää suurempaa tuotantoa. On silloin luon- 26070: tehdyn tilaston mukaan oli työttömiä miehiä nollista, että kaikkien katseet kääntyvät val- 26071: kaikkiaan 3,505, työttömiä naisia 1,393 ja tioon ja että siis valtiolta etukädessä odote- 26072: siis työttömiä yhteensä 4,898. taan toimenpiteitä. 26073: Että voisi oikein ymmärtää näitä nume- lviikä on taasen valtion mahdollisuus tällä 26074: roita, on syytä mainita, mi1tkä ovat korkeim- hetkellä rythtyä hätäaputöitä järjestämään? 26075: mat numerot, mitä meillä on koko tällä vuo- Täiksi vuodeksi on työttömyy1smääräraihaa 26076: sikymmenellä ollut työttömiä virallisen ti- kaikkiaan myönnetty hallituksen käytettä- 26077: laston mukaan. Korkein työttömien numero väksi 20 milj. markkaa. Silloin kun esitys 26078: on v :lta 1925, jolloinka työttömiä. miehiä annettiin oli tästä jo osoitettu käytettäväksi 26079: oli 3,495, nyt sitä vastoin on niitä 3;505. 19,714,500 ·ja jäljellä oli siis ainoastaan 26080: On vielä otettava huomioon, että 1925 tämä 2815,500. Lisäksi katomäärärahasta, jota 26081: korkein työttömyysnumero on saatu varsi- myöskin osittaisesti voitiin käyttää työttö- 26082: naisena työttömyysaikana, nimi:ttäin helmi- myyden lieventämiseksi, oli jo osoi:tettu käy- 26083: kuussa, jolloinka, kuten tiedetään, työttö- tettäväksi esitystä annettaessa 14,370,000, 26084: myys on laajimmillaan ja siitä huolimatta joten siis silloin oli käytettävän-ä 630,000 26085: nyt jo lokakuussa työttömien määrä on kor- markkaa. Nämä numerot osoittavat, että ne 26086: keampi kuin siis pahimpana työttömyys- mahdollisuudet, jotka hallituksella on ollut 26087: kautena 192.5 helmikuussa. Tämä osoi:ttaa, 'käytettävänä, ne on käytetty jo miltei lop- 26088: että työttömyys on nyt saavuttanut meillä puun, ja että todella aivan viimeisessä het- 26089: sellaisen ;laajuuden, että . sitä ei voi verrata kessä on saatu hallituksen esitys, jonka pe- 26090: siihen työttömyyteen, mitä tähän asti on rusteella voidaan ryhtyä toimenpiteisiin 26091: ollut ja että edessä on odotettavissa varsin työttömyyden lieventämiseksi. 26092: uhkaava konjunktuurityöttömyys. Että todellakin hallituksen esitys on tullut 26093: Mainitakseni vielä joitakin muita nume- aivan viimeisessä hetkessä - ja että se 26094: roita, niin esim. Kotkasta saatujen tietojen näinkin ajoissa on saatu, johtuu siitä, että 26095: mukaan siellä työttömiä on nykyään noin eduskunnassa on ollut aloite siitä - näkyy 26096: 5 kertaa niin paljon kuin edellisenä vuonna .. vielä lisäksi hallituksen esityksen peruste- 26097: Samanta.paisia numeroita on myöskin Tam- luista, joista ilmenee, että mikäli lisämäärä- 26098: pereelta. Sielläkin on työttömyys tavalli- rahaa ei hallituksen käytettäväksi aseteta, 26099: sesti ollut varsin pieni, mutta nyt on työt- niin ensi kuun alusta, siis parin päivän ku- 26100: tömien lukumäärä noussut aivan ennen tun- luttua, rautatierakennustöistä tulisi erote:tta. 26101: temattomaan määrään. vaksi noin 2,000 henkeä. Niitten työttömien 26102: ·Sen jälkeen kun hallituksen esitys annet- armeijaan, joka tällä hetkellä on olemassa 26103: tiin on saatu yhtämittaisesti hälyyttäviä :ja joka yhäti kasvaa, olisi ollut pakko val- 26104: tietoja maan ·eri osista, jotka todella osoit- tion puolesta vielä heit1tä'ä lisää 2,000 hen- 26105: tavat. että uhkaava työttömyys on edessä. keä ka'hden päivän kuluttua, jollei nyt edus- 26106: Monella alalla tuotantoa ryhdytään supis- kunta myönnä hallitukselle varoja töitten 26107: tamaan, kuten esim. kutomateollisuuden jatkamiseksi. 26108: alalla, jalkineteollisuuden alalla, sahateolli- Tämän uhkaavan konjuktuurityöttömyy- 26109: suuden alalla, puhumattakaan esim. sellai- den lieventämiseksi hallitus ehdottaa mää·rä- 26110: sesta teollisuudesta kuin rakennusteollisuus, rahoja, ensiksi, varsinaisen työttömyyden lie- 26111: joka on tällä hetkellä miltei kokonaan la- ventämismomentilla 8 milj. markkaa. Tästä 26112: massa niin että esim. Tampereella ei tällä 8 milj. markasta tulisi 5 milj. käytettävä:ksi 26113: hetkellä ole työnalaisena muuta kuin yksi varsinaisten valtion töiden käyntiin saatta- 26114: ainoa rakennus. miseksi sekä 3 milj. maTkkaa avustuksina 26115: Ja mitkä ovat ne edellytykset, joilla voi- kunnille, jotta ne voisivat panna alulle hätä- 26116: Työttömyyden lieventäminen. 479 26117: 26118: aputöilksi sopivia töitä. Mitenkä vähän tämä tulisi kysymykseen Epilän-Nokian välisen 26119: suunniteltu 5 milj. markkaa riittää tarpee- maantien parannustyö 300,000 markkaa, 26120: seen, käy ilmi siitä luettelosta, joka on ole- mutta se ei riitä vaikuttamaan varsinaisesti 26121: massa niistä töistä, jotka pantaisiin tällä Tampereen ja sen ympäristön työttömyyteen. 26122: määrärahalla käyntiin. Tämä luettelo sisäl- Vielä on mainittava, että erikoisen suuri 26123: tää seuraavat työt: Mitä Kotkaan tulee tulisi työttömyys näkyy olevan alkamassa Itä- 26124: siellä pantavaksi töitä käyntiin 350,000 mar- 26125: 1 Ka.rjalassa. Sahateollisuus, joka yleensä on 26126: kan edestä, Kemissä käytettäisiin 300,000 joutumassa lamaannustilaan, on erikoisen. 26127: markkaa, Helsingissä kaiken kaikkiaan suurissa vaikeuksissa itäisessä Karjalassa 26128: 460,000 markkaa, Turussa 200,000 markkaa, Suojärvellä. Siellä sahoja suljetaan ja työt- 26129: Vaasassa 200,000 markkaa, Oulussa 330,000 tömien lukumäärä nousee. Siitä huolimatta 26130: markkaa, Alatorniossa 750,000 markka:a, tässä luettelossa ei ole yhtään työttömyyttä 26131: Suomussalmella 300,000 markkaa, Oulun- lieventävää työtä ehdotettu pantavaksi käyn- 26132: Pudasjärven maantien rakenrtamisessa tiin näillä seuduin. 26133: 300,000 markkaa, Rovaniemen-Kittilän Mutta tämäkin luettelo edellyttää noin 26134: maantietöihin 200,000 markkaa, Vikajärven 6 lj2 miljoonaa markkaa, jotavastoin halli- 26135: -1Sodankylän-Ivalon maantien rakenta- tuksen esityksessä on varattu varoja vain 26136: miseen 200,000 manldkaa, Uiton silta Palta- 5 miljoonaa markkaa. Mikäli tät'ä määrä- 26137: .riJ:Ossa 100,000 markkaa, Latvajoen silta rahaa ei koroiteta, tulevat monet näistä töistä 26138: Kuhmoniemeilä 100,000 markkaa, Raanu- jäämään sikseen, kuten esim. - tahdon tässä 26139: järven tien sillat Ylitorniossa 200,000 mark- huomauttaa Po'hjois-Suomen edustajille - 26140: kaa, Seinäjoen-Peräseinäjoen maantien oi- on suunniteltu jättää pois esim. Ala-Tornion 26141: kaisu ja levittäminen 300,000 markkaa, Saa- Arpelan-Paakkolan tien rakentaminen 26142: rijärven-Äänekosken maantien siirto Kota- 750,000 markkaa, samoin Rovaniemen- 26143: kennään kautta kulkevaksi 150,000 markkaa, Kittilän tiestä noin 200,000 m:k. j. n. e. 26144: Kopolanvirran--!Kangaslammin maantie Tämänkin suunnitelman toteuttaminen, josta 26145: 200,000 markkaa, Jäppilän-Tihusniemen on luettelo olemassa, edellyttäisi 1 lj2 miljoo- 26146: maantie 150,000 markkaa, Viipurista Johan- naa markkaa lisää hallituksen esitykseen. 26147: neksen pitäjään johtavan maantien kuntoon- Tällä hetkellä ollaan myös siinä suhteessa 26148: panemiseksi 300,000 markkaa, Viipurista hyvässä asemassa, ettei suinkaan ·puutu sel- 26149: Helsinkiin johtavan maantien parantaminen laisia hyödyllisiä töitä, jotka voitaisiin heti 26150: 500,000 markkaa, Lavolan kanavaosan uusi- panna vireille. Että sellaisia löytyy, näkyy 26151: minen '200,000 markkaa, Epilän-Nokian vä- esim. kulkulaitosvaliokunnan mietinnöstä, 26152: lisen maantien parannustöihin 300,000 mark- jossa on mainittu useampia, n. 10 eri sel- 26153: kaa. Tämäkin luettelo päättyy jo 6,540,000 laista työtä, jotka ovat hyvin sopivia hä;tä- 26154: markkaan j,a kuitenkaan halli.tus ei e.sitä tä- aputöiksi ja joihin myönnetyt varat tulevat 26155: hän tarkoitukseen !kuin ainoastaan 5 milj. käytettäviksi varsinaisesti työläisten palk- 26156: markkaa. Ja lisäksi on otettava huomioon, koihin ja 'jotka tiet ja muut työt ovat myös 26157: että täsrt:ä luette1osta puuttuvat työt monilla taloudellisesti edullisia, sellaisi,a, että ne olisi 26158: seUaisHLa seuduilla, jois1sa työttömyys on var- kui'tenkin lähimmässä tulevaisuudessa. pan- 26159: sin ankara. Niinpä esim. sen tutkimuksen tava työn alaisiksi siinäkin tapauksessa, e·trt:ä 26160: mukaan, josta kulkulaitosministeri .täällä varsinaista työttömyyttä ei olisi. Tämän 26161: mainitsi, on työttömyys Turun ympärillä vuoksi olemme me sosialidemokraattinen 26162: varsin ankara. Siellä on kokonaista 14 kun- ryhmä valiokunnassa ehdottaneet, että tämä 26163: taa ilmoittanut, että työttömyys on tuntuva. ensimmäinen varsinaisesti työttömyyden lie- 26164: Tästä huolimaHa ei tässä luettelossa ole Tu- ventämiseksi ehdotettu määräraha, ·joka hal- 26165: run ympäristöä varten osoitettu mä'ärärahaa litulksen esityksessä ·on 8 miljoonaa mark- 26166: kuin ainoastaan 200,000 ma~kkaa. Toinen kaa, koroitettaisiin 7 miljoonalla markaUa, 26167: varsin ankara työttömyyskeskus tällä kertaa nousten siis kaikkiaan 15 milj·oonaan mark- 26168: on Tampere. Tampere on kyllä säännölli- kaan. 26169: sissä oloissa tullut toimeen omillaan, mutta Mitä tulee toiseen kohtaan hallituksen esi- 26170: nyt työt.tömyys on sellainen, että se välttä- .tyksessä, joka tarkoittaa sitä, että ne 2,000 26171: mättä edellyttää valtion väliintuloa ja siitä työläistä, jotka ilman lisämäärärahaa tuli- 26172: huolimatta tässä luettelossa ei ole yhtään ai- sivat erotettaviksi valtion työstä, edelleen 26173: noata työtä Tamperetta varten. Lähimpänä voitaisiin tämän vuoden aikana pitää valtion 26174: 480 Tiistaina '29 p. lokakuuta 1929. 26175: 26176: työssä, niin tämä määräraha ei riitä siihen, myyden torjumiseksi on niin suuri, että 26177: että voitaisiin uusille työttömille avata työ- enempää määrärahaa ei tarkoituksenmukai- 26178: mahdollisuuksia. Se vain estää sen, että val- sesti muka enää tältä vuodelta voitaisi sen 26179: tion palveluksesta enemmän kuin puolet var- torjumiseksi käyttää. Minä en kuitenkaan 26180: sinaisista rautatien rakentajista heitettäisiin usko, että asia todellisuudessa näin olisi. Ja 26181: tämmöisenä aikana oman onnensa nojaan. minua ihmetyttää muuten se seikka, ettei hal- 26182: Mutta se ei anna mahdollisuuksia siihen, että litus ja ministerit näe, kuinka suuri todella- 26183: lisää voitaisiin valtion rautatierakennustöi- kin työttömyys tällä ker.taa on ja että sen 26184: hin ottaa työttömiä. laajuus ei yksinomaan rajoitu tällä kertaa 26185: Olemme olleet valiokunnassa sitä mieltä, joihinkin määrättyihin paikkakuntiin vaan 26186: että rauta,tierakennustyöt monilla seuduilla että työttömyys on koko maahan nähden 26187: ovat ainoita töitä, joita sopivasti ja taloudel- yhtä suuri jokaisella paikkakunnalla. Ja jos 26188: lisesti voitaisiin käyttää työttömyyden lie- otamme tämän 8 milj. markkaa arvoste1ta- 26189: ventämiseksi. Ja niinhän on myös ennen me- vaksi, joka varsinaisesti käsittää hallituksen 26190: netelty jatkuvasti vuosi vuodelta. Tuntuu esityksessä sellaista määrärahaa, jolla työt- 26191: suorastaan merkilliseltä senvuoksi, että hal- tömien työläisten asemaa voitaisiin lieven- 26192: litus ei ole esityksessään ehdottanut mitään tää, nimittäin jotka nyt jo ovat työttöminä 26193: määrärahaa sitä varten, että rautatieraken- tai lä,hitulevaisuudessa tulevat, jotka eivät 26194: nustöihin voitaisiin ottaa lisää työttömiä, ole valtion rautati'etöissä j. n. e., niin tämä. 26195: vaikka juuri tällä tavalla edellisinä vuosina määräraha on kuin pisara, meressä. Siitähän 26196: useimmiten työttömyyttä on koetettu lieven- on vielä sen lisäksi maksettava rakennusai- 26197: tää. Mielestäni olisi valtiolle varattava mah- neita ja työtarpeita, mitä niissä töissä tarvi- 26198: dollisuus ainakin 500 työttömän ottamiseen taan, joita tällä määrärahalla, aiotaan suo- 26199: valtion rautatierakennustöihin, joka edellyt- rittaa. Tästä määrärahasta sen lisäksi aio- 26200: täisi hallitukselle lisää määrärahaa 2,000,000 taan vielä toteuttaa kuntien avustaminenkin. 26201: markkaa. Tämä summa on aivan vaatimaton Tästä jo huomataan, minkä verran tästä to- 26202: ja kuitenkin se varaisi 500 työläiselle eri seu- dellisuudessa jää enää sellaista määrärahaa, 26203: duissa maata työmahdollisuuksia, ·joten voi- joka tosiaan palkan muodossa menee työläis- 26204: taneen odottaa, että eduskunta ainakin tä- ten elintason turvaamiseksi. 26205: män vaatimattoman maärärahan tulisi myön- Minun mielestäni hallituksen esitystä on 26206: tämään. syvennettävä ei yksinomaan rautatiemää·rä- 26207: Sillä perusteella kuin olen esittänyt, ehdo- ra:hoihin nähden, mutta myöskin siltä osalta, 26208: tan, että valiokunnan mietintöön liitetyn 1 joka tarkoittaa valtion muitten töiden jäl.ljes- 26209: vastalauseen mukaisesti ensimmäiselle koh- tämistä, ja myöskin siltä osalta, joka tarkoit- 26210: dalle lisättäisiin 7 miljoonaa markkaa ja, toi- taa kuntien avustamista niille töiden järjes- 26211: selle kohdalle 2 miljoonaa markkaa, niin että tämiseksi työttömille ja että myöskin on 26212: nämä kohdat tulisivat kuulumaan siten että huomioonotettava sekin seikka, että on an- 26213: ,eduskunta päättäisi lisäykseksi vuoden nettava työttömille työläisille suoranaista 26214: 1929 tulo- ja menoarvioon, ylimääräisen avustusta. 26215: menoarvion IX luvun 23 momentiHe myön- Valtiovarainvaliokunnan porvarillinen 26216: tää 15 miljoonan markan suuruisen määrä- enemmistö ei ole ryhtynyt hallituksen esi- 26217: rahan työttömyyden lieventämiseen 2) tystä parantamaan, vaan esittää sen sellai- 26218: lisäykseksi vuoden 1929 tulo- ja menoarvioon .senaan hyväksyttäväksi. Kun täällä viime 26219: ylimääräisen menoarvion IX luvun 11 mo- 'kerralla työttömyyskysymystä käsiteltiin toi- 26220: mentille myöntää 10 miljoonan markan suu- vomusaloitteen muodossa, esitin minä silloin 26221: ruisen määrärahan rautatierakennuksia var- numerollisesti sen laajuuden työttömien lu- 26222: ten'' sekä että kolmas kohta hyväksyttäisiin kumäärään nähden, joka jo valtion virallis- 26223: valiokunnan mietinnön mukaan. ten tilastojen mukaan oli silloin olemassa. 26224: Senjälkeen ovat työttömien lukumäärästä ti- 26225: Ed. Virta: Työttömyyskysymys erittäin- lastojen numerot kasvaneet viikko viikolta 26226: kin tällä kertaa ()n vakava asia, jota ·edus- ja että n:e ovat kasvaneet .siksi suuressa. mää- 26227: kunnan on käsiteltävä sellaisella tavalla, että rässä, että tämäkin seikka jo pitäisi rpanna 26228: siihen todellakin tulee kiinnitettyä vakavaa ha1lituksenkin vakavasti ajattelemaan, että 26229: huomiota. Täällä ministeri Lahdensuo va- onko se todellakin tehnyt ja pyrkinyt teke- 26230: kuutti äsken puheenvuorossaan, että halli- mään tässä asiassa sitä, mitä sen olisi pitä- 26231: tuksen esitys määrärahaan nähden työttö- nyt siinä te'hdä. Tällä kertaahan tilastojen 26232: Työttömyyden lieventäminen. 481 26233: 26234: mukaan, niinkuin täällä edellinen puhuja see työläisiä .pois työpaikoistaan sadottain 26235: mai!lltsi, työttömyys voidaan jo niiden puut- eri tehtaista ja myöskin vähentää työpäivien 26236: teellisten tilastojenkin mukaan, mitä varsi- lukua kuitenkaan lisäämättä •työläisten palk- 26237: naisten työnvälitystoimistojen kautta on kaa, jotenka työläisten •entisestään kurja 26238: saatu, arvioida noin nelinkertaiseksi, mutta .palkkataso tulee huomattavasti alenemaan 26239: ehkä jo likipi.täen viidenkertaiseksikin siitä, ja alenemaan sellaiseen määrään, että tuolla 26240: mitä se oli viime vuonna. Eikö tämä, herra pa~kalla ei enää kukaan ihminen elä, vaan 26241: ministeri, edellytä sitä, että määrärahat että kuntien tässä suhteessa on välttämättö- 26242: myöskin jo tähän viralliseenkin tilastoon myyden pakosta, sikäli kuin porvaristo kun- 26243: nähden pitäisi .olla myöskin ainakin 5-6 ker- nissa saadaan siihen taipumaan, annettava 26244: taa suuremmat hallituksen käytettäviksi lisäavustusta, jotta 'he voisivat henkensä 26245: kuin mitä ne vastaavana aikana viime viedä tal'Ven ylitse. Tämäikin asiaintila, jos 26246: vuonna ovat ol[eet? Nyt kuitenkaan halli- siihen tahdotaan parannusta ja korjausta, 26247: tuksen esityksen mukaan ei likimainkaan vaatii .sitä, että kunnilla on riittävästi mää- 26248: tule näin olemaan. rärahoja 'naispuolisten työläisten toimeen- 26249: Minun mielestäni on tällä kertaa erityi- tulon turvaamiseen, koska heille useinkaan 26250: sesti, koska, työttömyyskysymyksessä ·talou- talvisaikaan ei voida järjestää edes sopi·via 26251: demsen pulakauden ·ja nykyisen yhteiskun- töitä kunnan puolesta. 26252: tajärjestelmän tuoman tilanteen vuoiksi on Hallituksen esityksessä vielä se kohta, 26253: jouduttu tällaiseen vaikeaan asemaan, halli- josta täällä jo mainittiinkin, jobkoskee n. s. 26254: tuksen velvollisuus kiinnittää huomiota rautatien työmäärärahaa, ei sellaisenakaan, 26255: myöskin siihen, että tällaisia .työttömyysmää- kuten minä mainitsin, merkitse sitä, että 26256: rä:rahalla järjestettäviä töitä järj·estetään sillä voitaisiin nykyistä työttömyyttä pois- 26257: joka puolella maata ja myöskin riittävästi. taa, vaan se merkitsee sitä, että entisestään- 26258: Mutta on selvää, että vaikka olisi sellainen- kin suuren työttömyysarmeijan lisäksi olisi 26259: kin 'hallitus, joka edes pyrkisi .tekemään jo- valtion työnnettävä ainakin n. 2.,000 työ- 26260: taJkin asian hyväksi, niin tuskin por.varival- läistä rautatierakennuksilta työttömyyteen, 26261: tion mikään haJlitus kykenisi, eikä haluakaan ehken enempikin. Valtion rautatierakennuk- 26262: töitä järjestää siinä määrin, että sillä työt- silla tietojen mukaan on tällä kertaa työssä 26263: tömyys edes osiksi tulee poistetuksi. Tässä n. 1,400 sellaista työläistä, jotka ovat varsi- 26264: onkin silloin käytettävä kuntien välitystä, naisia ammattityöläisiä, jotka siirtyvät 26265: josta minä jo viime kerralla huomautin, sillä radalta toiselle, ja 2,000 työläistä sellai- 26266: kunnat yleensä tällaisissa asioissa kykenevät sia, jotka ovat paikallisista tywoimista 26267: paremmin saamaan asiaintilaan parannusta. koottua väkeä. Tämä paikaUisista työ- 26268: Kunnilla on sopivia töitä, katutöitä ja nii- voimista koottu väki olisi nyt heitettävä 26269: hin verrattavia muita töitä, joihin ei tarvita työttömyyteen, jollei tätä hallituksen esit- 26270: käyttää ra'kennusaineihin suuria rahamää- tämää määrärahaa hyväksytä. Mutta. var- 26271: riä, joita voidaan sopivasti työttömyyden maa on, että rautatierakennustyöt ovat 26272: torjumiseksi •panna käyntiin, mutta että kun- sellaisia töitä, joissa useimmassa tapauksessa 26273: nat suurimmalta osalta ovat taloudellisesti voidaan nyt iyöttömyyden suurimmill,aan 26274: taas sellaisessa tilanteessa, että ne eivät ollessa, lisätäkin työvoimaa. Niissä on val- 26275: omilla voimillaan voi näitä töitä käyntiin mis työnjoh-to, työvälineet, ja että, jos vain 26276: panna. Ehkä jotkut varakkaammat kaupun- määrärahaa osoitetaan hallitukselle ·riittä- 26277: git voivat osiksi, mutta maalaiskunnat ja miin asti, tällaista työvoiman lisäystä voi- 26278: köyhemmässä asemassa olevat kaupunkikun- daan panna toimeen. Si·tä voidaan käyttää 26279: natkin ovat pakotettuja tällaisista töistä luo- suuressa määrin työttömyyden torjumiseksi 26280: pumaan, koska niillä ei ole varoja niiden sopivina. töinä. Sen vuo'ksi minä olen si.tä 26281: käyntiimpanemiseen. Senvuoksi onkin val- mieltä, että hallituksen käytettäväksi olisi 26282: tion annettaNa riit.tävästi kunnille varoja tältäkin kohdalta varattava enempi määrä- 26283: töitten järjestämiseen ja myöskin suoranais- rahaa 1kuin mitä se pyy·tää senvuoksi, että 26284: ten avustusten jakamiseen työttömille työ- sillä niäärärahalla, joka hallituksen ehdo- 26285: läisille. On nimittäin huomioonotet.tava, tuksessa on mainittu, ei voida lisätyövoimaa 26286: että varsinkin naispuolisten työttömien työ- rautatien töihin ottaa. Hallituksen suunni- 26287: läisten lukumäärä tulee kasvamaan jo sen- telmat niistä. töistä, joita hallitus aikoo 26288: kin vuoksi, että kutomateollisuus y. m. syök- panna käyntiin, ovat perin vähäiset siihen 26289: 26290: 61 26291: 482 Tiistaina 29 p. 1okakuuta 19'29. 26292: ----~--------~--- 26293: 26294: 26295: 26296: 26297: nähden, mitä niitä pitäisi panna käyntiin. määrärahoilla, joista nyt on kysymys. Pari 26298: Lahden seutuville, jossa työttömyys :tällä viikkoa sitten kävi 'I'ampereen kaupungin lä- 26299: kertaa on myöskin huomattavan suuri, ei hetystö Helsingissä tekemässä seLkoa paik- 26300: siinä esitetä määrärahoja eikä minkäänlaista kakunnalla vallitsevasta työttömyyde·stä. Lä- 26301: työsuunnitelmaa, ja samanlaista voisi esit- hetystö kävi m. m. rautatiehallituksessa eh- 26302: tää pitkin linjaa. ympäri maata. dottamassa, että Tampereen uuden ratapi- 26303: Kaikki nämä seikat huomioonottaen onkin han perustustyöt pantaisiin työttömyyden 26304: jokaisen, joka asiaa tahtoo käsitellä vaka- lieventämistarkoituksessa tänä syksynä al- 26305: vassa mielessä ja todellisesti siinä mielessä, kuun. Lupauksia. tähän suuntaan annettiin- 26306: että työttömyyttä pyritään torjumaan niin, kin ja eräs rautatiehallituksen johtajista on 26307: että työläj.set eivät tarvitsisi nähdä työttö- tamperelaisille lehdille antamassaan haas- 26308: myyden johdosta kurjuutta, ja vielä huo- tattelussa ilmoittanut ehdoHaneensa pu- 26309: mioonottaen sen, että asiantuntijain lausun- heenaolevaan tarkoitukseen myönnettäväksi 26310: non mukaan Pohjois-Suomessa ei tänä tal- 950,000 markkaa. Mutta mikäli myöhemmin 26311: vena tule juuri nimeksikään yksityisiä met- on saatu tietää, ei rautatiehallitus ole täl- 26312: sänhakkuita, ja samanlaisia ilmiöitä on suu- laista ehdotusta kulkulaitosministeriölle teh- 26313: rimmassa osassa maassa olemassa muualla- nyt. Kaikista selvityksistä huolimatta näyt- 26314: kin, vaatii se ehdottomasti, että valtion on tää siis siltä, että rautatiehallitus ei ole tul- 26315: silloin ll:äytettävä suurempia määrärahoja lut vakuutetuksi siitä, että Tampereen seu- 26316: työttömyyden torjumiseen kuin mitä hallitus dulla on työttömyyttä ja että sen lieventämi- 26317: esittää. Minä ehdotankin, •että eduskunta hy- seksi olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin ja että 26318: väksyisi valtiovarainvaliokunnan mietintöön siihen sopii erinomaisesti 'fampereen ratapi- 26319: liitetyn toisen vastalauseen, jossa ehdotetaan, han töiden alullepano, niinkuin lähetyställe 26320: että hallituksen käytettäväksi tälle 1vuode.Ue rautatiehallituksessa silloin ilmoitettiin. Tä- 26321: varattaisiin työttömyyden torjumiseksi 25 män vuoksi tahdon minä .puolestani mainita, 26322: milj. mk., joista 15 milj. valtion omien töit- että lokakuun kolmannella viikolla ilmoittau- 26323: ten ,järjestämiseen ja kuntien avustamiseen tui Tampereen kaupungin työnvälitystoimis- 26324: työttömyyden torjumiseksi 10 milj. mk. Sen toon yhteensä 550 sellaista työnhakijaa, joiLle 26325: lisäksi olisi ha1lituksen toinen kohta koroitet- toimisto ei voinut työpaikkaa. saada. Näistä 26326: tava 2 milj. markalla ja merkittävä siihe:n työnhakijoista oli Tampereen kuntalaisia 26327: 10 milj. mk. nykyisen 8 milj. markan sijasta. 473 ja ulkokuntalaisia 77. On vielä syytä 26328: mainita, että nämä työnhakijat, joista tässä 26329: Ed. H a r v a l a: Hallitus sanoo esi·tykses- on kysymys, ovat juuri sellaisia, joille erit- 26330: sään, että ensi sijassa tulee työttömyyden täin hyvin sopisi m. m. juuri ratapihatyö. 26331: lieventämiseksi järjestettäväksi valtion omia Näistä oli, nimittäin miespuolisista työn- 26332: töitä, etupäässä metsätöitä, mutta myöskin hakijoista, sekatyömiehiä 215, ki·Dvesmiehiä 26333: tie- ja vesirakennus- sekä rautatietöitä. Kes- 71, muita rakennusammattilaisia 33 ja aju- 26334: kusvirastoilta on hankittu selonteko siitä, reita 34, loppujen jakautuessa. eri ammatti- 26335: mitä töitä voitaisiin työttömyyden lieventä- aloille. Kun tällaisia määriä työntekijöitä 26336: miseksi panna käyntii:n. Nämä valmistelut etsii paikkakunnalla työtä eikä sitä ole saa- 26337: ovat vallan oikeita. Näyttää kuitenkin siltä, tavissa, pitäisi myöskin rautatiehallituksen 26338: että keskusvirastot ehdotuksia Jaatiessaan ei- tulla vaknutetuksi siitä, että tällaisilla seu- 26339: vät yleensä ota huomioon, millä paikkakun- duilla -on ryhdyttävä toimenpiteisiin. Minä 26340: nilla työttömyyttä etupäässä ilmenee, vaan puolestani kehoitankin senvuoksi kulkulai- 26341: sensijaan valmistavat ehdotuksensa pi·täen tosministeriötä kiinnittämään erityistä huo- 26342: silmällä sitä, mitä töitä ne sopi'vimmin voi- miota Tampereen seudulla vallitsevaan an- 26343: vat saada käyntiin ja missä on olemassa sel- karaan työttömyyteen ja vaatimaan rauta- 26344: laisia valtion töitä, jotka voidaan esim. s·yk- tiehallitukselta ehdotusta juuri ratapihatöi- 26345: syllä teettää. Tämänvuoksi tapahtuu sitten den alullepanemisesta. Minä tiedän kyllä, 26346: sillä tavalla, että keskusvirastojen suunnit- että rautati:ehallitus on tehnyt ehdotuksen 26347: telemat työt eivät useinkaan satu niille paik- 3150,000 markan myöntämisestä erään tien 26348: kakunnille, joissa työttömyys on huomattava. oikaisua varten, mutta tällainen määräraha 26349: Niinpä ovat keskusvirastot jättäneet esimer- niissä oloissa, mi•tkä paikkakunnalla nyt val- 26350: kiksi Tampereen ympäristöineen jokseenkin litsevat, ei merkitse yhtään mitään. - Sii- 26351: osattomaksi valtion töiden järjestelystä niillä , hen, että olisi jnuri ratapihatöihin käytävä 26352: Työttömyyden iieventäminen. 483 26353: --------------~- ----- ----------------·---- ---- -- - --· - - - - - - - ------·- ----- - - - - - - - - --- 26354: 26355: 26356: Tampereen seudulla käsiksi, on erityistä ai- nen. Mutta vaikka näin on, että työttömyys 26357: hetta vielä senvuoksi, että kaupungin ja val- on tulos nykyisestä talousjärjestelmästä ja 26358: tion välillä tapahtuneessa aluevaihdossa val- vaikka jokaisen kapitalistisen maan hallitus 26359: tio on sitoutunut aivan lähiaikoina suoritta- on riippuvassa suhteessa vallitseviin talous- 26360: maan ratapihatyön siellä. Minä !puolestani järjestelmän lakeihin, ei se vapauta silti val- 26361: en pUihu nyt siitä, että koko työ olisi pantava lassaolijoita velvollisuudesta tehdä kaikkensa 26362: käyntiin. Voidaan suorittaa melkoinen työttömyyskurjuuden lieventämiseksi. Se ei 26363: määrä perustamistöitä, joista ei kuitenkaan edellytä sitä, että meillä nykyinen hallitus 26364: ehdottomasti seuraa se, että koko ratapiha- olisi oikeutettu sivuuttamaan tämän kysy- 26365: työ kaikessa laajuudessaan olisi tällä kertaa myksen antamalla esityksen, joka ei asialli- 26366: aloitettava. sesti merkitse tässä tilanteessa sitä. apua, 26367: Minä t·oi'Von, että kulkulaitosministeriö mikä. vaadiHaisiin. Ei se myöskään edellytä 26368: hoitaa asian niin, .että Tampereen seudulla sitä, että eduskunnan olisi tyydyttävä tähän 26369: työttömyyden lieventämiseksi ryhdytää:n esitykseen. Työttömyyskurjuudessa kärsi- 26370: erikoisiin toimenpiteisiin ja että tätä var.ten villä yksilöillä, samoinkuin yhteisöillä, j'ol- 26371: myönnetään ha!llituksen käytettäväksi lisää laisia meillä ovat monet sellaiset kunnat, 26372: rahoja sillä tavoin kuin ed. Helo on ehdot- jotka ovat 'Viime vuosina kohdanneiUen 26373: tanut. :M:in'ä senvuoksi kannatan ed. Helon katojen ja työttömyyden johdosta joutuneet 26374: ehdotusta. huntavaan hätään, on oikeus vaatia valtio- 26375: vallalta voimakkaampia otteita .tässä. asiassa. 26376: Ed. T a b e ll: Vaikka työttömyyskysy- Eivät luultavasti maalaisliittolaiset hallitus- 26377: mykseen onkin viime vuosien aikana jou- herrat liene tuudittaneet itseään siihen us- 26378: duttu eduskunnassakin kiinnittämään huo- koon että kun käydään virkahenojen palk- 26379: miota sikäli, että siitä on täällä puhuttu ja koja koi"oittamaan ja työnnetään satoja mil- 26380: silloin tällöin myönnetty joku pienempi mää- joonia sotavarustuksiin, niin nälkää kärsivät 26381: rära'ha, niin ei tätä kysymystä ole poistettu työttömät olisivat sillä tyydytetyt. Otan .rin- 26382: niillä toimenpiteillä päiv'ä:järjestyksestä. nastaakseni mainitsemani kysymykset siksi, 26383: Eduskunnan ja yleensä valtiovalla·n toimen- koska ne ovat omansa osoittamaan, että ny- 26384: piteet ovat osoittautuneet tässäkin asiassa kyinen hallitus sen paremmin kuin valtio- 26385: kerrassaan tehottomiksi. Sen sijaan, että varainvaliokuntakaan, ei ole pitänyt hädän- 26386: työttömyyttä olisi voitu vähentää, on tällä alaisten auttamista ensimmäisellä eikä vielä 26387: kertaa todettava, että se on taas lisäänty- toisellakaan tilalla. Työttömyyshädän torju- 26388: nyt ja on yhä lisääntymässä pelottavalla miseen annetaan sikäli murusia kuin kaikilta 26389: voimalla. Työttömyyskysymys on kapitalis- muilta menoilta näyttää riittävän. Se on 26390: tiselle järjestelmälle sikäli ·erikoinen, ettei juuri {ämä seikka, jonka me työtätekevän 26391: se jatkuvasta käsittelyna'laisena oJ.osta 'huo- väestön edustajina olemme oikeutetut vaati- 26392: limatta •pääse. vähääkään vanhenemaan. maan muutettavaksi kokonaan päinvastai- 26393: Täällä eduskunnassa kyllä usein huomaa sel- seksi. Ensin on turvattava työttömyydestä 26394: laisiakin oireita, kuin kysymys kiusaisi ja muusta yhteiskunnallisesta kurjuudesta 26395: eduskunnan enemmistöä, koska siitä on pu- kärsivien asema, eikä suurpalkkaisille virka- 26396: huttu niin monet kerrat 'Varsinkin juuri työ- miehille riennettä:vä työntämään kymmeniä 26397: läisedustajain taholta. Työttömyyskysymys miljoonia entisten huikeitten summien li- 26398: on kuitenkin aina .sikäli uusi ja. myöskin niin säksi. 26399: kovakourainen, ettei edes istuntosalin tyh- Valtiovarainvaliokunnan mietintöön liit- 26400: jäksi jättämiselläkään siitä päästä erilleen. , tyvässä toisessa vastalauseessa, joka on •·alia- 26401: Työttömien anomuksia ja avunhuutoja voi- kunnassa olevi.en ryhmämme !jäsenten alle- 26402: daan kyllä yrittää paeta, vielä:pä tukkia koT- kirjoittama, onkin ehdotettu myönnettäväksi 26403: vansa estääkseen niiden kuuluminen, mutta lisäyksinä kuluvan vuoden menoarvioon yh- 26404: työttömyyskysymys on kaikkrne siihen kuu- teensä 3·5 milj. markkaa. Tässä ryhmämme 26405: luvine liittolaisineen aina seuraava kapita- jäsenten ehdotuksessa minä en pidä yksis- 26406: listisen järjestelmän painajaisena. Ja sitä tään .tärkeänä sitä seikkaa, että }{lokonais- 26407: mukaa, kun kapitalistinen tuotanto kehit- summa ·on 19 miljoonaa markkaa suurempi 26408: tyy ja sen johdosta taloudelliset pulat käy- kuin hallituksen ja valtiovarainvaliokunnan 26409: vät raskaammiksi, on siitä seurauksena työt- esittämä, mutta haluaisin erikoisesti huomi- 26410: tömyyskurjuuden yhä vaHavampi paisumi- oita.vaksi sen osan tässä ryhmämme jäsenten 26411: 484 Tiistaina 29 p. l<okakuuta 1929. 26412: 26413: vastalauseessa, jossa ehdotetaan 10 milj. kunta ei ole välittömässä kosketuksessa teol- 26414: markkaa annettruvaksi kuntien välityksellä lisuuslaitosten kanssa, mutta sielläkin pelä- 26415: työttömyyden lieventämiseksi. Tällöin tulisi- tään työttömien luvun nousevan noin 26416: vat luonnollisesti ilman muuta kysymykseen 500 :een. Kemin kaupunki, mutta erittäin- 26417: ne kunnat, jotka ovat joutuneet enimmän kin Kemin maalaiskunta ovat saaneet useam- 26418: kärsimään niissä vallitsevan työttömyyden man vuoden kärsiä ankarasta työttömyy- 26419: johdosta. Mikäli tähän saakka saapuneiden destä. Aivan hiljattain suoritettujen laskel- 26420: tietojen perusteella 'VOi jo päätellä, tulee mien mukaan on tällä hetkellä K'emin maa- 26421: nyt alkavan talven kuluessa olemaan suuri laiskunnassa työttömiä 678, ollen niistä per- 26422: määrä sellaisia kuntia, jotka joutuvat anka- heeliisiä 346 ja heidän yhteinen perhelu- 26423: raan pulaan alueellaan elävien työttömien kunsa 1,038, joten työttömyydestä kärsiviä 26424: kuntalaisten auttamisessa. Tässä ·emme voi on kaikkiaan jo nyt 1,370 henkeä. Kun koh- 26425: sivuuttaa sitä tosiasiaa, että on ;paljon kun- dakk,oin päättyvien sesonki- y. m. töiden jäl- 26426: tia, joiden rahataloudellise.en asemaan on jo keen vapautuu lisäl{si n. 1,700 työläistä, niis- 26427: edellisen vuoden kato ja useana vuotena kai- täkin on. toinen puoli perheellisiä, voidaan 26428: vanut työttömyys vaikuttanut kerrassaan tu- työttömyydestä kärsivien lukumäärä ar- 26429: hoisasti. Muutama esimerkki tässä suhteessa vioida Kemin maalaiskunnan alueella nou- 26430: lienee paikallaan. Kuolajärven ja Kittilän sevan ensi talven ai'kana noin 4,500:een fhen- 26431: kuntien taloudellisesta asemasta lienevät keen. Nämä O'Vat numeroita, jotka puhuvat 26432: useimmat edustajat sen vuoksi jo selvillä, lahjomatonta kieltä ja ettei Kemin kaupun- 26433: että niistä aivan hiljattainkin on lähetystö- gilla sen paremmin kuin maalaiskunll'alla- 26434: jen kautta käyty selostamassa tilannetta. kaan ole mahdollisuuksia suoriutua yksinään 26435: Kuolajärven kunnassa, joka on jro holhouk- näin raskaan työttömyyden seuraamuksista, 26436: senalainen on nykyisin ilmoitettu työttömien siitä saadaan olla jo edeltäkäsin vakuutet- 26437: lukumäärän olevan noin tul1annen :heng.en tuja. Aikaisemmat työttömyysajat eivät ole 26438: vaiheilla. Kuluvana vuonna kohdannut kato olleet jättämättä jälkeä kuntien talouteen. 26439: oli yhtä ankara kuin edellisenä. Verojen Simon kunnasta tiedoitetaan samoin, että 26440: kanto on muodostunut kokonaan mahdotto- kato ja työttömyys ovat kothineet kunnan ta- 26441: maksi, koska ei edes ulosottotoimin voida louden siinä määrin, ettei talven kuluessa 26442: saada niitä kannetuiksi. Varallisuus on niin yhä paisuvaa työttömyyskurjuutta kyetä 26443: tyystin kadonnut, ettei ole varaa mennä pa:k- omin voimin enää lieventämään. Kun veron 26444: kohuutokauppoihin huutamaan toisten omai- ulosotto joutuu suoritettavaksi pakkohuuto- 26445: suutta. Samoin on myös Kittilässä. Ellei kauppojen välityksellä niin ei ole ihmeteltä- 26446: valtiovalta anna välitöntä apuaan kunnan vää, jos· kunnan viranomaiset joutuvatkin 26447: rahata!J.ous lähenee nopeasti romahdusta. neuvottomiksi. Kajaanin maa:laiskunll'assa 26448: Kuntien on mahdotonta omin voimin suo- ilmoirtetaan tilanteen olevan edeHiseen ver- 26449: riutua siitä raskaasta työttömyydestä, mikä rattavissa. Samoin on Kajaanin kaupungin 26450: kunnassa vallitsee. Koillisella ra'jaseudulla laita. Kunnalla itsellään ei ·ole mahdolli- 26451: ja Lapissa on tilanne yleen8ä miltei kaikissa suuksia töitten järjestämiseen. Mainitta- 26452: kunnissa y'htä vaikea. Näitten taloudelliseen koon, että sellaisessa maalaiskunnassa kuin 26453: asemaan vaikuttaa paljon se, ettei enää viime Yli-KiimiUJki,, joka ei ole ra~aseutukunta eika 26454: talvena ole ollut metsätöitä yhtä runsaasti teollisuuskunta, mikä tietää sitä, et:tei siellä 26455: kuin aikaisemmin. Nyt kun sahauksia on teollisuuslaitoksien työn supistaminen ole 26456: alettu entistä enemmän supistaa, muodostuu välittömästi vaikuttamassa tilanteeseen, on 26457: tilanne luonnollisesti yhäti kireämmäksi. myöskin kunnan taloudellinen tila äärim- 26458: Paljon parempi ei ole monien teollisuusseu- mäisen kireä. Siitä on osoituksena, ettei ve- 26459: tuja lähempänä olevienkaan ja varsinaisten ronkannossa saatu perityksi kuin pieni osa 26460: teollisuuskuntien laita. Työttömyys, kato kannettavasta määrästä. On sanomattakin 26461: ja yleinen tal'Oudellinen pula on niissäkin selvää, ettei tällöin voida kunnan avuin tor- 26462: aiheuttanut sen. että verorästien määrä on jua työttömyyskurjuutta. 26463: kasvanut ta<vattoma1la nopeudella. M. m. Kun jo mainitsemieni esimerkkien lisiiksi 26464: Hauk~putaan kunnassa lähentelee 'Veroräs- vielä huomautan, että eteläosasta maata ku- 26465: tien määrä tällä kertaa 2 milj. Työttömien ten Imatralta, Ensosta, Kotkasta, Kuusan- 26466: lukumäärän lasketaan ensi talven kuluessa koskelta y. m. lähetetyt tiedot kertovat sa- 26467: nousevan ainakin 6-700 :ää11 henkeen. Iin maan suuntaan, niin on tämä osoituksena 26468: Työttömyyden lieventäminen. 485 26469: ------------~~--~ 26470: 26471: 26472: siitä, että kuntien köyhtymisilmiö ei ole tila- Minä kannatan ed. Virran tekemiä ehdo- 26473: päistä eikä osittaista laadultaan, vaan että tuksia. 26474: ilmiö on yleinen ja että vaikuttimina ovat 26475: tähän suurelta osalta samat syyt. Kuntien Ed. U r p i 1 aine n: Kapitalistisen yh- 26476: vä1iåvaraiset v.eronmaksajat, joitten iharteiUa teiskuntajärjestelmän vaUitessa joutuu työ- 26477: kunnalliset verotkin lepäävät, ovat todella tätekevä väestö kärsimään aina työttömyys- 26478: jo niin puhtaiksi kynityt, etteivät pakkohuu- kurjuudesta. Elämisen epävarmuus on työ- 26479: tokaupatkaan tepsi. Kun kaiken kukkuraksi läisillä edessä silloinkin kun he onnistuvat 26480: joudutaan vielä tavallista ankaramman saamaan työtä, mutta kun työläiset joutu- 26481: työttömyyden eteen, niin siitä selviytyminen vat tämän lisäksi elämään satunnaisen an- 26482: muodostuu kerrassaan ylivoimaiseksi ura- si·otyön varassa jopa vuosikausiakin, niin 26483: kaksi. kärsimykset muodostuvat silloin moninker- 26484: Olen katsonut tarpeelliseksi kajota tällä taisiksi. Täällä edellä jo 'lausuttiin esim. 26485: kertaa näinkin laajasti kunnalliselta näkö- Pohjolasta esimerkkejä siitä, kuinka työttö- 26486: kannalta tähän kysymykseen. Olen tehnyt myys on viime aikoina laajasti levinnyt. 26487: sen osoittaakseni, ettei riitä, jos valtiovallan Minä mainitsen näitä esimerkkejä vielä lisää. 26488: taholta silloin tällöin annetaan ·pieniä lainoja Kalajoen kunnasta tiedoitetaan, että siellä 26489: kunnille. Sellaiset lisäävä,t vain kuntien en- on m. m. 250 työtöntä. Kokkolassa 600 työ- 26490: nestään raskasta velkataakkaa. Me työläis- töntä työläistä. Elokuun loppuun mennessä 26491: edustajina pidämme oikeana vaatia, että erotettiin jo Kajaanin ja Oulun rautatiera- 26492: kunnille, jotka joutuvat kamppailemaan ka- kennuksilta 200 työläistä ja erottamisen 26493: don ja työttömyyden aiheuttaman kurjuuden syynä sanottiin olevan se, että määrärahat 26494: Heventämiseksi, myönnetään suoranaista val- ovat loppuun käytetyt, joten vastaisuudessa 26495: tioapua. Tosin tätä vuotta ei ole enää jäl- ollaan pakotettuja lisää näitä työläisiä erot- 26496: jelilä kuin kaksi kuukautta, mutta sittenkään tamaan. Saloisten kunnassa 225 työtöntä 26497: kuntien osalle ehdottamamme summa ei ole tyOläistä. Tämä kunta on myöskin sellainen 26498: liian suuri. On välttämätöntä, että kunnat paikkakunta, jossa ei ole saha- enempää kuin 26499: pääsevät heti alkutalvesta suunnittelemaan muitakaan teollisuuslaitoksia, j'Otta työläiset 26500: avustustoimintaansa. T'ätä seikkaa ei ·ole voisivat saada työtä. Kunnan asukkaat, har- 26501: kuitenkaan tahdottu ottaa tahän mennessä voja poikkeuksia lukuunottamatta, ovat 26502: huomioon. Niin hallitus kuin edtuskunnan köyhtynyttä, velkaautuuutta ,pikku talon- 26503: enemmistökin on vasta silloin katsonut asiak- poikaisväestöä, jonka on välttämätöntä tur- 26504: seen ryhtyä toimenpiteisiin kun on alkanut vautua palkkatyöhön, j·os sitä suinkin on 26505: kuulua suoranaisia kauhunviestejä. Sellai- saatavissa. Mutta nämä ansiomahdollisuudet 26506: nen on kuitenkin tuomittavaa ihmisten elä- ovat ra:joittuneet tähän asti vain muutaman 26507: mällä leikittelemistä, jota emme työläisten viikon kestäviin metsätöihin ja siinä ka.ikki. 26508: edustajina voi hyväksyä. Nyt jo tällä het- Viime keväänä tosin valtuusto päätöksellään 26509: kellä eletään tuhansissa työttömien kodeissa päätti kääntyä valti'oneuvoston puoleen ano- · 26510: jäytävän epätoivon vallassa. Hallituksen ja maila määrärahaa maanparannustöitten ja 26511: eduskunnan hidastein on j·o nyt mennyt lu- maanteiden rakentamista varten, jotta voi- 26512: vattoman pitkälle. Laiminlyönti on niin taisiin tuota työttomyyskurjuutta .jossain 26513: suuri, ettei ehdotettu 8 milj. markkaa, mikä määrin lieventää. Kuitenkaan ei tähän men- 26514: on todella työttömyyden lieventämiseksi, nessä ole tiedossamme onko hallitus ryhty- 26515: riitä sitä korvaamaan. Toinen 8 milj. mark- nyt asiassa minkäänlaisiin toimenpiteisiin. 26516: kaa ehdotuksessa tarkoittaakin jo työssä ole- Niinikään on olemassa Raahen kaupunki, 26517: vien rautatietyöläisten työsuhteen jatka- jossa jo tähän asti on olemassa 200 työtöntä 26518: mista, joten se välittömästi ei tule vaikut- työläistä. Tälläkään paikkakunnalla ei ole 26519: tamaan jo vallitsevan työttömyyden torju- sanottavasti suurempia ansiomahdollisuuk- 26520: miseen. Vaikka, kuten mainitsin, kysymyk- sia, joten työläiset ovat jo useamman vuo- 26521: sessä on määräraha kuluvan vuoden loppu- den aikana joutuneet kärsimään ankaraa 26522: osaa varten, ei ryhmämme taholta ehdotettu työnpuutetta. Paikkakunnalla on ainoastaan 26523: 35 milj. markan summa ole 'laisinka'an liian Ruonan 0. Y. metalliva1amo, johon pie- 26524: suuri. Sentakia ei tarvitse vielä ajatelila, että nempi määrä pääsee töihin ammattitaitoista 26525: jos työttömyyttä todella tällä summalla tor- työväkeä, sen lisäksi satamatöitä. Mutta 26526: jutaan, olisi menty liian pitkälle. näi:hin on haalittu viime kesän aikana huo- 26527: 486 Tiistaina 29 p. 1okakuuta :1929. 26528: 26529: mattava määrä työläisiä muilta paikkakun- tystöjen käsiä. Mutta seuraavana päivänä jo 26530: nilta, joten paikkakunnan työläisiä on boi- olemme saaneet lukea sanomalehdistä, että 26531: kotettu sentähden että nämä ovat joutu- mitä lienevät olleet jonkun kommunismin 26532: neet aikaisemmin lakkotaisteluun alhais- saastuttamaa väkeä, joten asiasta ei kan- 26533: ten palkkojensa koroittamiseksi. Tilanne nata sen enempää välittää. Tällä tavalla on 26534: tällä paikkakunnalla 'On sangen vakava. sitten vastattu työläisten vaatimuksiin. Ja 26535: Olin viime kesänä erään kerran tilaisuudessa työläinen saa edelleen jäädä vuosikausiksi 26536: katselemaan sitä kilpailua, joka satamassa näkemään nälkää ja puutetta. Työläiset 26537: vallitsi työn ,puutteen vuoksi. Suuri joukko luonnollisesti eivät voi tyytyä tähän. He 26538: miehiä ja naisia kerääntyi satamaan kun jatkavat taisteluaan. Mutta valtiovalta ei 26539: ilmoitettiin laivan saapuvan. Kuitenkin vain suinkaan aio ryhtyä tarpeenvaatimiin toi- 26540: pieni osa näistä työnhaluisista pääsi töihin menpiteisiin työn järjestämistä varten tai 26541: ja toiset saivat palata tyhjin toimin takai- myöskään avustuksen antamiseksi hätään 26542: sin. On hyvin ymmärrettävää, kuinka vai- joutuneille työläisille. 26543: keaan asemaan työläiset joutuvat, kun he Sensijaan että hallitus nyt jo olisi katso- 26544: ovat olleet pitkän talven työttöminä ja nut tarpeelliseksi ryhtyä asianvaatimiin 26545: odottavat kesää siinä toivossa, että saavat toimenpiteisiin, se kuitenkin on valmis eh- 26546: työansiomahdollisuuksia. Eikä vieläkään dottamaan virkamiehille palkankoroituksia 26547: mitään. Heidän on palattava työmailta tyh- 35 milj. markkaa, kun sensijaan työttömät 26548: jin toimin takaisin ja heidän täytyy yhä saavat aina tyytyä muruihin. Mutta hallitus 26549: edelleen yrit:tää, siitä huolimatta että työn- ja yleensä porvaristo suunnittelevat toisen- 26550: antajat ovat antaneet kiinteän määräyksen laisia keinoja työttömien työläisten tyydyt- 26551: edellisenä iltana, että töitä ei voida järjes- tämiseksi. Ne keinot ovat: pois kokoontumis- 26552: tää. ja sananvapaus, työläisille lisää 'kuristusla- 26553: Sellaisissa kodeissa, missä työttömyys- keja, enemmän vankiloita ja vesileipäran- 26554: kausi vallitsee niin kauan, on elämä jo niin gaistusta. Se on porvariston nykyhetken 26555: kurjaa, josta herroilla s~iellä oikealla ei ole yhteinen ja yksimielinen taisteluhuuto. Lei- 26556: hämärää aavistusta. Ja vaikka olisikin, ei- vän ja oikeuksien puo}esta taistelevain työ- 26557: vät katso asiakseen ryhtyä toimenpiteisiin. läisten vaivat saavat päättyä kuritushuonee- 26558: Tämän paikkakunnan työttömät ovat kään- seen. Mutta työläiset eivät myöskään tyydy 26559: tyneet asiassa rahatoimikamarin puheen- tähän. He seisovat tällä kertaa taistelun 26560: johtajan puoleen kysymyksellä, aiotraanko pakon edessä. Porvaristo on pakottanut 26561: seuraavana talvena järjestää mitään suu- .heidät t.aisteluasenteeseen. Heillä ei ole 26562: rempia. töitä. Rahatoimikamarin puheen- myös muuta valittavaa kuin kaksi vaihto- 26563: jdhtaja on vastanut, että ei ole mitään mah- ehtoa : Kuolla nälkään tai taistella itse1leen 26564: dollisuuksia, koskapa valtioneuvosto on valta,asema yhteiskunnassa. Ja ennenkuin 26565: evännyt heidän anomuksensa lj2 milj. mar- hyödyllisen työn tekijä kuolee nälkään, hän 26566: . kan määrärahan, joka on tarkoitettu aallon- valitsee jälkimäisen ja silloin kun tämä ta- 26567: murtajan rakennustöiden suorittamiseksi. pahtuu, silloin on porvariston pakko luopua 26568: Kuitenkin rahatoimikamarin puheenjohtaja omista mukavuuksistaan hyödyllisten työ- 26569: on kehoittanut työläisiä lähetystöjen kautta läisten hyväksi. 26570: kääntymään maaherran puoleen valtioavun 26571: saamiseksi. Minkä verran näistä toimen- Ed. von F r e n c k e ll: Herr talman! 26572: piteistä tulee vastaisuudessa. olemaan hyötyä J ag har begärt ordet för att något beröra 26573: sekin on jo osoittautunut kyllin selvästi. .sättet för behandlingen i riksdagen för 26574: Työläisille jo työnsaantimahdollisuuksien anordnande av allmänna arbeten, dels de 26575: saaminen kysyy ankaraa taistelua. Heidän ordina,rie och dels, i detta fall, nödhjälps- 26576: täytyy koota niukoista varoistaan vielä lähe- ai~heten. 26577: tystöjen pa~kkaamiseksi varoja. He lähettä- Vid uppgörande av budgeten inhämtar ju 26578: vät näitä lähetystöjä valtiovallan ja edus- regeringen, som känt, utlåtande och förslag 26579: kuntaryhmien puheille. Ja luonnollisesti av v.eder.bö:rande ämbetsverk, bland annat 26580: heille on aina luvattu. He ovat siis koetta- styre1sen för väg- och vattenbyggnaderna, 26581: neet painostaa, minkälainen tilanne on paik- och dessa förslag underkastas ofta en 26582: kakunnalla, kuinka töitä on välttämätöntä rätt nedskärande kritik, emedan herrar 26583: kiireellisesti järjestää. Silloin '011 kyllä lu- finansministrar i regeln försöka få budgeten 26584: vattu ja puristettu lämpimästi näiden lähe- att gå i lås och därför minska de ans'lag, 26585: Työttömyyden lieventäminen. 487 26586: ---·----·--·----··--·-------~--- --------·------·--- - - - 26587: 26588: 26589: som vederbörande, i detta fall väg- och om arbet.slösa och försöker att bevilja dem 26590: va ttenbyggnadsstyre1sen, har inkommit med. extra a·rbete, de också äro . .skyldiga att 26591: Men sedermera visar det sig ofta, att prestera sitt bästa. 26592: ri:ksdagen under året är villig att bevilja Jag medgivter att de a:I'Ibetslösas antal i 26593: extra anslag för nödhjälpsa:r1beten. Det sy- Finland städse har varit rätt så lä.:,ot i för- 26594: nes mig som om riksdagen borde lägga om hållande tiltl vad förhållandet är utomland.s. 26595: denna sin princip att bevilja anslag för I England uppgår ju de arbetslösas antal 26596: allmänna arbeten sålunda, att den redan vid ofta till 1 miljon, och får någon finansmi- 26597: den ordinarie budg.eten skulle fästa avseende nister <Jeras antal att minskas med ett par 26598: vid de s. k. ,arbetsproblemen", d. v. s. att hundratusen betraktar han det såsom stor 26599: man då redan skulle pröva tilLgång oeh efter- framgång. I Sverige har ju de arbetslösas 26600: frågan på arbete och på arbetare. Om vi ant:al varit uppe vid 80,000, i 'l'jeckoslova- 26601: nämligen fortsätta med det nuvarande kiet äro de arbetslösas antal permanent 26602: sättet, så kommer budgeten teoretiskt att ungefär 30,000. :B'ör ögonhlicket torde de 26603: bli rätt så gynns.am, medan i själva verket vara avsevärt mera, medan hos oss enligt 26604: under året stora hål komma att slås på den- den föreliggande officiella statistiken de 26605: samma. arbetslösas antal endast en g·ång har över- 26606: Enligt min uppfattning böra dc ordinarie stigit 5,000, jag vill minnas att det var 26607: aDbetena dimensioneras så stora, att endast ungefär 5,100 arbetslösa som d:å voro inre- 26608: exceptionella förhållanden kunna få dem att gistrerade. I decemher och januari brukar 26609: förändras och endast alldeles övermäktiga de arbetslösas antal vara störst och uppgå 26610: företeelser krä•va beviljande av ytterligare vanligen till 2 a 3 tusen. 26611: anslag. Ty så fort ett nödhjäpsarbete, an- Här har framdragits så många siffror 26612: tingen på statens eller kommunens initiativ om a11betslösheten, att jag icke vill trö.tta 26613: igångsättes, så hava arbetarna den uppfatt- med att ytterligare anföra sådana, men jag 26614: ningen, att det icke är så viktigt om arbetet vill ändå litet belysa den utveckling, som 26615: utföres ordentligt och på kort tid, utan hu- nu har ägt rum. I janua.ri 19128, voro de 26616: vudsaken är att arbetet räcker till. Detta be- arbetslösas antal 2,900, medan de i år i ja- 26617: kräftades nyligen vid :ett möte av arbetslösa nuari voro 4,600, ökningen således 60 %. 26618: i Helsingfors, där särskilda krav fram- I juli var mots:varande ökning ungefär 26619: ställdes. Först 'OCh främst framställdes 50%, ultimo september uppgick ökningen 26620: yrkande på att samtliga aDbetare, som till 28(\. %. Herr kommunikationsministern 26621: anm'äla sig såsom arhetslösa, omedel- har an:fört, att de al'lbetslösas anta1 nu vore 26622: bart böra få arbete. För det andra 4 gånger större än senaste år. Det stämmer 26623: kräva de att rull lön skall ibetalas för icke helt överens med de siffror, som från 26624: nödhjälpsarbeten, oaktat Helsingfors stad ar:betslöshets'byrån i Helsingfors har ställts 26625: hittills har be.slutat att med 15 % redu~ till mitt förfogande, men det är ju rmöjligt, 26626: eera arbetslönerna för dylika al'lbeten. Men att de icke hänfört sig till de allra sista 26627: icke nog med det, utan man har d'öreslagit, dagarna. Räkna vi emellertid med en 200% 26628: att arlbetena i Helsingfors skulle minskas ökning sedan senaste år, skulle vi komma tili 26629: sålunda att i stället för 8 timmars arbetsdag inemot 7.000 arbetslösa vid årsskiftet. Där· 26630: 6 timmars arbetsdag skulle införas, medan vid är att dhservera, att de pe.rsoner, som 26631: man skulle hetala full lön för dessa. 6 beretts nödhjälpsar1bete, icke äro med- 26632: timmar. Och därest icke ens arbete i till- räknade. Man kan slåledes lugnt säga, 26633: räcklig grad kan anordnas, kräver man di- att vid stundande årsskifte minst 10,000 26634: rekt understöd. Om de arbetslösa tro, att personer dels äro arbetslösa, de[s !hava fått 26635: genom dylika åtgärder antalet arbetslösa nödhjälpsarbete. Vid granskning av oktober 26636: skulle minskas, så taga de miste, ty skulle månads siffror förefaller det som om de av 26637: arbetstiden reduceras från 8 till 6 timmar mig här framställda siffrorna snarare vore 26638: kan man vara övertygad om a.t:t tillström- i underkant, ty de arbetslösas antal i Hel- 26639: ningen till dessa a:r1beten skulle bli så stor, sing1fors ha.r ökats under oktober månad 26640: att de arbetslösas antal i stället för att nedgå med 100%. 26641: skulle ökas. Men just det, att dylika krav Granskar man den byggn'adsverksamhet, 26642: resas, visar, att man från vänsterhåll ieke som ägt rum i Helsingfors, så finner man, 26643: alltid vill förstå att, då staten tager hand att under 1928 från den 1 januari till den 26644: 488 Tiistaina 29 p. l10kakuuta 19'29. 26645: 26646: 1 oktdber ritningar gl1allskades och god- liglhet att bland annat i den delegation, som 26647: kändes för nyhyggen för 2,662,923 m 3 , me- hade att förbereda detta ä:rende, rdm. Helo 26648: dan de för motsvarande tid 1929 sjönko till ~östat emot detta arbete. Det förvånar mig 26649: 479,057. Med andra ord byggnadsverksam- då rdm. Helo här hör till undertecknarna 26650: heten i Helsingfors är en femtedel av vad av reservationen, enligt viiken 7,000,000 26651: den var för ett år sedan. I januari 1929 ytterligare böra upptagas som nödhjälps- 26652: voro 30 byggnader under grundning, 18 un- arbete, att icke rdm. Helo då har ansett sig 26653: der murning och 67 under den slutliga kunna rösta for detta ordinarie arbete så 26654: inredningen, medan end>ast 8 byggnader mycket mer som Helsingfors stad var villig 26655: grundades i september 1,9·29, 2J murades att anslå 1,000,000 mk härför och sannolikt 26656: och 40 inreddes. Och inom den nännaste senare tbeviljat flere miljoner härför må- 26657: framtiden torde byggnadsverksamheten i hända även såsom nödh'jälpsarbeten. 26658: Helsingfurs ytterligare inskränkas. Man Strykes detta arbete blir det svårt för Hel- 26659: har med anspråk på tillförlitlighet iberäknat singfors att anordna nödhjälpsarbeten i till- 26660: byggnadsavbetarnas i Helsingfors antal till räcklig utsträckning. 26661: c :a 10,000. Inskränkes byggnadsverksam- I betraktande av att utvecklingen till det 26662: heten till en fjärdedel eller en femtedel, sämre, har gått med raskare takt än rege- 26663: kommer inemot 6 a 8,000 byggnradsarbetare ringen vid uppgörandet av sin proposition 26664: i Helsingfors att bliva arbetslösa. Själv- i början av o'kt<Yber hade tänk:t sig, anser 26665: fallet kommer en del av dessa byggnads- jag att de av regeringen föreslagna beloppen 26666: arbetare, som inflyttat från landsorten, att icke komma att vara tillräckliga varför jag 26667: ånyo flytta till sina hemorter, då Helsing- ber att få föreslå, att riksdagen ville hes1uta, 26668: fors stad icke är villig att lbereda nödhjä1ps- anslå 10 milj. resp. 8 milj. såsom nödhjä~ps 26669: al'lbeten åt sådana arbetare, som icke lha va arbeten i . stället för av statsutskottet före- 26670: hemort i staden. Men på Helsingfors andel slagna 8 resp. 8 milj. 26671: kommer ändå flere tusen nödhjälpsarbetare 26672: och tyvärr ett stort antal arbetslösa 26673: kvinnor. Jag vill emellertid icke uppe- Ed. Pohjaranta: Hallitus esittää 26674: hål1a mig nu vid de arbetslösa kvinnornas eduskunnalle 8 milj. markan myöntämistä 26675: nödhjälpsarbeten, ej heller vid den kategori, työttömyyden torjumiseksi kuluvan vuoden 26676: som för första gången sannolikt måste vända ajaksi. Tämä esitys !perustuu hallituksen 26677: sig såväl till staten som kommun~. Jag oman ilmoituksen mukaan pääasiassa valtion 26678: avser på de arbetslösa kontorister och eri keskusvirastojen ehdotuksiin. Kuluvan 26679: andliga arbetare, som i stor utsträckning nu vuoden aikana on työttömyyden torjumi- 26680: hålla 1på att bliva a~betslösa. Det är ett helt seen käytetty jo 13 milj. mk. Lisäksi tulevat 26681: nytt problem, som riksdagen mig veterligt ne määrärahat, j•oilla on <järjestetty muita 26682: hittills icke har nödgats befatta sig med, huomattaviakin töitä, esim. rautatieraken- 26683: men som ri'ksdagen sannolikt inom den nukseen käytettävät maksuerät, joiden hal- 26684: närmaste framtiden får taga ihop med. litus ilmoittaa nyt jo olevan lopussa. Kat- 26685: När nödhjälpsa11beten projektera:s, lborde soen työttömien poikkeuksellisen suureen 26686: stat och kommun gå hand i hand o0h de laajuuteen tuntuu enemmän kuin kummalli- 26687: riksdagsmän, som här ivrigt plädera för selta, ett'ä työttömyystilanteesta voitaisiin 26688: nödhjälpsarbeten även i utskotten vara nyt hallituksen käsityksen mukaan selvitä 26689: konsekventa och rösta för sådana arbetens tuolla 8 milj. markalla, jota hallitus pyytää. 26690: intagande i den ordinarie ibudgeten, som Toiset 8 milj. mk. on tarkoitettu käytettä- 26691: skul,le bidraga till arbetslöshetens 'lindrande. väksi jo työssä olevien rautatieläisten palk- 26692: I statsutskottet torde en delegation nyligen kaamiseen, eikä näin ollen tule vaikutta- 26693: hava 1behandlat bl. a. frågan om en landsväg maan mitään työttömien työläisten työn- 26694: mellan Helsingfors och Borgå, och om jag saantimahdollisuuksiin. Hallituksen esitys 26695: icke är alldeles orätt underrättad har osoittaa mitä kevytmielisintä nykyisen ti- 26696: statsutskottet i d'örsta läsningen i negativ lanteen käsittämistä. Hallitus tekee laskel- 26697: riktning redan beslutat därom. Borgå- ma<nsa keskusvirastojen mielipiteiden mu- 26698: bladet för den· 29 oktober ,herättar sålunda, kaan, mutta jättää kokonansa huomioon- 26699: att statsutslrottet i första läsn:ingen med ottamatta työttömyyteen heitettyjen tar- 26700: synnerligen stor ma:joritet har aV'böjt detta peet. Tunnettuahan on, millä välinpitä- 26701: arbete och det torde icke vara någon hem- 1 mättömyydellä valtion virkamiehet ja kes- 26702: Työttömyyden lieventäminen. 489 26703: 26704: kusvirastot työttömyysasioita hoitelevat. laisliittolainen hallitus ja maalaisliittolaiset 26705: Lokakuun 19 p :nä ilmoitetaan eräisiin suu- johtomiehet viittaavat kintaalla teollisuuden 26706: Teropien paikkakuntien työnväLitystoimistoi- työväestön ja palkkatyöläisten hätään, mutta 26707: hin ilmoittautuneiden työttömien lukumää- siinä on kummeksuttavaa. että maalaisliitto- 26708: rän nousevan 4,428 henkeen, kun vastaavana lainen hallitus jättää kokonaan turvatto- 26709: aikana viime vuonna oli vain neljäsosa tästä maksi sen väest.ön, jorrka kannatukseen 26710: määrästä. Vaikka jätettäisiin kaikki muut sen toiminta suurin piirtein perustuu. Työtä 26711: työttömät, joita teollisuusseuduilla on monin tekevän talonpoikaisväestön on käynyt aina 26712: kerroin enemmän, kokonaan huomioonotta- niin, vaikka maalaisliittolaiset lienevät suu- 26713: matta ja pidettäisiin kiinni näistä n. s. vi- rimman osan Suomen itsenäisyyden aj.asta 26714: rallisista numeroista, päästäisiin ha;llituksen hallituksessa istuneet. Talonpojan talous on 26715: esityksestä kuvaavilin tuloksiin. TuolLa halli- tällä kertaa huonommaUa kannalla kuin se 26716: tuksen esittämällä 8 milj. markalla, vaikka on ollut koskaan. Ja mitä työttömyyteen tu- 26717: se suoraan jaettaisiin näiden työttömien kes- lee, niin puristaa se maaseudun työtätekevää 26718: ken, ei kyettäisi turvaamaan näiden 4,428 väestöä väJhintäin yhtä ankarasti kuin teolli- 26719: työläisen ja heidän perheidensä: toimeen- suusseutujen palkkatyöläisiäkin. Tätä ei 26720: tuloa vuoden loppuun. Kullekin heistä tu- nykyinen hallitus näe. Se ei tahdo nähdä 26721: lisi vain 1,807 mk. 10 ·P· ja tällä määrällä sitä. Se sulkee silmänsä työtätekevän väes- 26722: heidän olisi tultava toimeen vä!hintäin kaksi tön hädältä, puutteelta ja kurjuudelta ja 26723: kuukautta. Kuinka voidaankaan ajatella, piiloutuu mokoman esityksen taakse. 26724: että määrärahalla hankittaisiin vielä mah- Muutamana esimerkkinä siitä, miltä kan- 26725: .dolliset työvälineet, palkattaisiin työnjohta- · nalta virallisiin työttömyysnumeroihinkin 26726: jat ja suoritettaisiin muut tällaisesta työ- vetoaminen on otettava, 'pyydän seuraavassa 26727: toiminnasta johtuvat kustannukset. Ehkä esittää jo syyskuulla saatuja tietoja työttö- 26728: hallituksen rahaministeri ja valiokunta an- myystilanteen kehityksestä eräillä paikka- 26729: taisivat selityksen, miten tämä puoli on kunnilla. 26730: ra tkaista.vissa. Elokuun puolivälissä pantiin Porin seu- 26731: Edellä on puhuttu vain virallisista nume- duilla muutamat sahalaitokset käyntiin vain 26732: roista, joihin porvaristo näissä asioissa tur- yhtä vuoroa. Sen johdosta elok. 10 p :nä 26733: vautuu. Mutta viralliset numerot eivät anna heitettiin Isonsannan sahalta 200 työläistä 26734: minkäänlaista kuvaa todellisen työttömyy- työttömäksi . 26735: .den laajuudesta. Ja mikäli hallituksen 26736: .selityksestä voi päättää, on työttömyyskysy- Puhemies: Pyydän, että puhuja esit- 26737: mystä pidetty hallituksessakin niin vähä- täisi lausuntonsa hitaammin, koska pikakir- 26738: pätöisenä, että ni•itä selvityksiä työmarkki- joittajien on mahdotonta sitä seurata. 26739: noiden tilasta, joita hallitus on ilmoittanut 26740: hankkivansa, ei ole olemassa. Hallituksella P u ih u ja: Seikun sahalla on pantu sei- 26741: ·ei sanalla sanoen ole minkäänlaista tilastoa, somaan 3 raamia ja 100 työläistä on heitetty 26742: tietoa, asian tilasta, eikä se edes ole viitsi- työttömäksi. Pihlavan saha on kesä- ja hei- 26743: nyt laskea, miten lapselliselta sen ehdotus näkuun aikana käynyt yhtä vuoroa, ja sen- 26744: näyttää jo virallisenkin tilaston valossa. jälkeen pantu kokonaan seisomaan 2-3 kuu- 26745: Meillä on maalaisliittolainen hallitus, mutta kauden ajaksi. Sieltäkin on siis n. 200 hen- 26746: työttömyysasiain käsittely on tapahtunut keä heitetty työttömäksi. VirallinBn työttö- 26747: kuten tyypilliseltä suurporvaristoa. edusta- myystilasto osoittaa kuitenkin Porin työn- 26748: valta hallitukselta. Maalaisliittolainen halli- välitvstoimistoon ilmoittautuneen 135 hen- 26749: ·tus ei tahdo tietää mitään siitä työttömyy- keä, ·joista sitäpaitsi naisia on 88. Muista 26750: ·dest'ä, mikä vallitsee maatalouden palkka- työttömistä enempää Porissa kuin ympäris- 26751: työväestön, maaseudun käsityöläisten ja tölläk'ään ei tilasto tied-ä mitään ja hallitus 26752: pientalonpoikain keskuudessa, asia, josta lienee taipuvainen väittämään, että Porissa 26753: viralliset tilastot eivät tiedä mitään. Vai ei työttömyyttä sen enempää löytyisikään. 26754: käsittää:kö tämäkin hallituksen suurenmoi- Turkua koskeva virallinen tiedonanto 26755: nen ehdotus myöskin sen, että näillä 8 milj. kertoo työttömiä olevan kaikkiaan 372 hen- 26756: markalla olisi järjestettävä myöskin maa- keä. Mikäli Turusta saapuneet, ·pääasiassa 26757: seudun työttömyyskysymys. Siinä ei ole työväen ammatillisten järjestöjen antamat 26758: niinkään paljon ihmettelemistä, jos maa- tiedot kertovat, on työttömien luku arvioi- 26759: 490 Tiistaina 2<9 p. :Lokakuuta 19:29. 26760: -···--~-------··---·--· 26761: 26762: 26763: 26764: 26765: tava ain,rekin käksiilkertaiseksi. Turun ym- \)Vat kuitenkin m~met kyseeseen tulevat kun- 26766: päristöl1ä eri kunnissa on huomattava maärä ~frt si~·nä asemasSll., että ne eivät kykene $i- 26767: työttfun.iä. Niinpä syyskuun lopussa Kaari- tenkääil puuttumaan .työttömyyskysymyk- 26768: nan kulmassa toiinitetun tiedonannon mu- seen. Hallituksen tiedossa täytyy <Jlla, että 26769: kaan oli työttömiä ·84, Maarian kunnassa n. kunnat. tarvitsevat päinvastoin muihinkin 26770: 80 :ja muissa si:mnnilieen sama määrä. menoihinsa valtion apua. Edelleen täytyy 26771: Minulla on tässä ;käsiteltävissäni eräitä hallituksen tietää, että kuntien menot ovat 26772: numeroita Tampereim seudun työttömyy- supistuneet huomattavasti juuri siitä syystä, 26773: destä. J.o syyskuun 19 .päivältä silloin han- että maksuunpantuja v.eroja ei ole voitu pe- 26774: kittujen tietojen mukaan oli yksin Tampe- riä pakkotoiminkaan. Väestön yleisen köyh- 26775: reen 'kaupungissa työttömiä n. '700 henkeä, tymisen vuoksi on kuntien talous rappiolla .. 26776: Pohjois-Pirkkwlassa yli 100 henkeä, Messu- Niille ei siis voi asettaa sellaisia vaatimuksia, 26777: kylässä n~in 5Ö henkeä. Samojen tietojen että ne selvittäisivät valtion puolesta työt- 26778: mukaan oli eräistä ulkotö.istä, tiilitehtaalta, tömyystilanteen. Ne voivat omilla toimenpi- 26779: rakennusalalta y. m. pelättävissä lisäksi n. teillään ja työttömyyssuunnitelmillaan huo- 26780: 700 työläisen työttömäksi joutuminen. Ja se mattavasti auttaa valtiota työttömyystilan- 26781: tuieekin todennäkö.isesti tapahtumaan nyt teen järjestelyssä, mutta ne tarvitsevat va- 26782: kuun vaihteessa. Eräissä suuremmissa teol- roja sitä varten. Valtion on työttömyys- 26783: lisuuslaitoksissa on siirrytty vajaisiin työ- määrä·rahoja ·lisättäessä otetta,va huomioon 26784: viikkoihin. Ja kun. työläisten työpalkat tämä kuntien tarve. Kuntien osallistumisella 26785: niissä ovat erittäin pienet, koskee työn vä- yleisten töiden järjestämiseen voidaan sitä- 26786: hyys myös näiden tehtaiden työläisiä. Se paitsi päästä valtion virastoissa niin taval- 26787: tulee johtamaan taas, kuten usein aikaisem- lisesta viivyttelemisestä ja saada tehokas 26788: minkin siihen, että kunnan köyhäinhoidon työtoiminta käyntiin heti. Siinä mielessä 26789: on elätettävä näiden kapitalistien työväkeä. katson ryhmämme taholta tehdyn ehdotuk- 26790: Virallinen työttömyystilasto tietää kuiten- sen olevan erikoisesti paikallaan. Tosin minä 26791: kin kertoa, että Tampereen työttömyys ra- en odota porvareilta, olivatpa he sitten min- 26792: joittuu vain n. 500 henkeen. Virallisessa ti- kälmrvaisia hyvänsä, suurtakaan huolen- 26793: lastossa ei näy ensinkään tällaisten suurten pitoa työttö.mien työläisten ja työttömyy- 26794: teollisuuspaikkakuntien työttömyys kuin destä kärsivien maaseutulaisten asemasta. 26795: esim. Forssan, jossa elokuulla mainitaan Eivät näy siitä suuria välittävän täällä is- 26796: työttömiä j·o olevan yli 150 henkeä. tuvat sos. dem. johtajatkaan, koska !he ovat 26797: Kun täällä jo aikaisemmin on enemmän asettuneet vastustamaan sitä ehdotusta, mikä 26798: kuin riittävästi paljastettu virallisen työttö- ryhmämme taholta on tehty. Luulisin kui- 26799: myystilanteen merkityksettömyys, on turhaa tenkin eduskunnalla olevan vähän enemmän 26800: toimittaa suurempia. vertailuja. Todellisen käsitystä yleisestä vallitsevasta tilanteesta 26801: tilanteen, jonka pitäisi varmasti olla halli- kuin mitä valiokunnan ja hallituksen ehdo- 26802: tuksenkin tiedossa, luulisi jo nyt kehitty- tus osoittaa. Minä yhdyn •kannattamaan ed. 26803: neen sellaiseksi, että sitä on turhaa :peitellä Virran tekemää ehdotusta. 26804: virallisten tietojensa taakse. Virallisten 26805: työttömyysnumeroitten , puutteellisuus on Ed. Pär s s i ne n: Silmäillessä sekä hal- 26806: nykyisen tilanteen. vallitessa niin huutava, lituksen esitystä että valiokunnan mietintöä, 26807: että olisi mitä pikimmin saatava loppuun huomaa, että tässä ajatellut työttömyys- 26808: halli.tuksen ihnoittama työttömyystiedustelu määrärahat ovat suunnitellut etupäässä met- 26809: ja siinä saatujen tietojen mukaan valtiontoi- sätöihin ja tie- ja vesirakennus- ja rautatie- 26810: menpiteet työttömyyden vastustamiseksi töiden teettämiseen. Käymättä tässä lähem- 26811: määrättävä. min selvittelemään työttömyyden yleisiä 26812: Eriiästä seikasta on asian yhteydessä huo- kapitalistisesta .tuotantotavasta johtuvia 26813: mautettava. Hallituksen Jokseenkin harkit- monia syitä toteamme, että edessä olevan 26814: semattomasta .ehdotuksesta ,päättäen odottaa talven uhkaava ja yhä lisäytyvä työttö:myys 26815: hallitus kunnilta tehokkaamJpaa työttömyy- on, kuten hallituksen .esityl;rsessä ja kuten 26816: den vastustamistoimintaa, muutenkaan ei lukuisain puhujain lausun1,1oistakin on käy- 26817: voitane ymmärtää, että kymmeniin tuhan- nyt ilmi, vallitsevan pulakauden, seu.ra:usta. 26818: siin nousevaa työttömien armeijaa mitenkääill Sen lisäytymisestä on esitetty täällä run- 26819: autettHisiin 8 milj. markalla. Tiettävästi saasti numeroita. Tulee vielä huomata, että 26820: 491 26821: 26822: 26823: sen aiheuttama työväenhwklan alem~i elin- Työttömyyshätä perheen clMtäville mie- 26824: tas& synn'Yttää' rpieneinmän. taPVikkeiden me- hille on ylen raskas; mutta. viel'ä raskaampi 26825: nekin! joka puolestaan vaikuttaa erittäinkin se on lapsiaan elättäville leskinaisille tai y'f(~ 26826: vaatetusteollisuuteen. ja. niihin tuotannon sinäisiHe työläisnaisille. FJpätoivo ja häta 26827: al<lihin, joissa käytetään runsaammin nais- nielee uhreja työttömien, nälän partaalle a:h- 26828: työovoima;a. Näin supistuva tuotanto suu- distettujen naisten keskuudessa. Tunnetaan, 26829: ressa määrin synnyttää myös näillä aloilla että prostitutio lisääntyy raskaina pul,aka;u- 26830: tavallista suurempaa työttömyyttaj josta on sina niellen monta nuorta elämää syvään on- 26831: seurauksena työttömien naisten lukumäärän nettomuuteen. Yhteiskunta, joka laiminlyö 26832: kasvaminen. Yleisten töiden . sekä työttö- aikanaan ojentaa toimeentulostaan .kamppai- 26833: myysavustuksen järjestämisessä on siis otet- levalle työläisnaiselle apua, on silloin syypää 26834: tava lukuun, että. myös naisten työttömyys- hänen turmiocmsa. 'fyöläisnaiset, jos kut- 26835: hätää lievennetään. Tosin kohtaa näiden kaan, ovat kunkin päivän ansioista riippu- 26836: töiden järjestely suurempia vaikeuksia kuin vaisia. He pienipalkkaisina ovat säännölli- 26837: miesten, sillä heille sopivat työalat ovat ra- sinäkin aikoina aliravittuja ja liikatyöllä 26838: joitetut, niin että esimerkiksi sahateollisuu- rasitettuja. Kurjuuden tultua ylivoimaiseksi 26839: den ja rakennusteollisuuden alalle joutu- ovat heille siveelliset vaarat suuret. Edus- 26840: neille työttömille na.isille on vaikea järjestää kunnan porvarillisissa ryhmissä on edusta- 26841: sellaista työtä, mihin he ovat tottuneet. On- jia, jotka ovat esiintyneet suojelevan siveelli- 26842: kin enimmäkseen turvauduttu työtupiin tai syystyön puolesta. Riittävän työttömyys- 26843: on annettu kotiin ompelutöitä varastotyön määrärahan myöntäminen on oi'kea tapa 26844: muodossa. Naisten hätäaputöitä 'järjestet- tehdä suojelevaa siveellisyystyötä. Täällä 26845: täessä ei tule kitsastella heille palkkoja ma'k- on myöskin niitä, jotka saattavat lämp~mästi 26846: settaessa, ei siis tule maksaa palkkoja, jotka puhua kotilieden puolesta. Heillä on nyt ti- 26847: muodostuvat heille nälkäpalkoiksi. Ei myös- laisuus osoittaa tahtovansa tukea työläisten 26848: kään ole lähdettävä siitä, että työtuville toi- kotiliesiä. 26849: votaan kannattavaisuutta. On katsottava Arvoisat edustajat oikeistossa! Koroitta- 26850: yleiseksi eduksi, että työläisper'heet saadaan kaa työttömyysmäärärahaa siihen määrään, 26851: turvatuiksi, lasten ravinto siellä tyydyttä- mikä on ehdotettu sosialidemokraattien vas- 26852: väksi. Toiseksi on pidettävä hyvänä, että talauseessa. Silloin tulee laajennettu työjär- 26853: työläisnaiset heille järjestetyissä työtuvissa jestely sekä myös työttömyysavun antaminen 26854: saavuttavat sellaista ammattitaitoa, mikä on . mahdolliseksi. Siihen voidaan myöskin si- 26855: heille perheen äiteinä tarpeellista. Jos nyt i sältää se kuntien avustaminen, josta puhu- 26856: kunnat entistä enemmän järjestävät sellaisia taan toisessa vastalauseessa. 26857: työlaitoksia, joissa naiset saavat työtä, esim. Minä yhdyn kannattamaan ensimmäistä 26858: työlaitoksia, jotka tyydyttävät kotitaloustar- vastalausetta, kuitenkin ehdottaen siihen sel- 26859: vetta, niin silloin siitä on myöskin kulutta- laisen muutoksen, että sanat ,työttömyyden 26860: ville kuntien jäsenille hyötyä. Näitä toimen- Jieventämincn'' muutetaan sanoiksi , työttö- 26861: piteitä tulisi nyt valtion apura:hoilla tukea. myyshädän lieventäminen". Silloin sisäl- 26862: Edelleen huomautan, että esimerkiksi tää tämä määritelmä myöskin mahdollisen 26863: Ruotsissa käytetään sellaista suoranaista avun antamisen, josta olen puhecssani mai- 26864: työttömyyden avustusmuotoa kuin vuokra- ninnut. 26865: avun antamista. Voipa myöskin edessä ole- 26866: vana pulakautena käydä välttämättömäksi Ed. K u ll b e r g: J ag ber att få under- 26867: ravintoavun antaminen luonnossa työttö- stöda rdm. von Frenckells förslag. 26868: mille perheille. Kun valtiovarainvaliokun- 26869: nan mietinnössä on ehdotettu määräraha etu- Kulkulaitosministeri L a h d e n s u o: Ed. 26870: päässä tierakennuksia varten, kuten alussa von Frenckell on tehnyt ehdotuksen, että tä- 26871: sanoimme, niin ei tällainen avustus sen mää- hän esitykseen otettaisiin lisämääräraha 26872: rärahan puitteissa olisi mahdollista. Kun uuden maantien rakentamista varten Hel- 26873: sillä sitä paitsi ei voida riittävästi järjestää singistä Porvooseen. Kun tätä ehdotusta on 26874: yleisiä töitä edes miehillekään, niin sitä vä- kannatettu, pyydän tämän johdosta huo- 26875: hemmän voidaan sillä harjoittaa sellaista mauttaa seuraavaa: 26876: töitten järjestämistä naisille ja naisten avus- Minusta on ensinnäkin muodollisesti epäi- 26877: tamista, josta olen edellä puhunut. lyttävää, että, vaikka vanhojen maanteitten 26878: 492 Tiistaina 2,9 p. lokakuuta 19:29. 26879: 26880: perinpohjaisiakin korjauksia suoritetaan hat eivät riitä tarkoitukseen ja ehdotimme- 26881: työttömyysmäärärahoilla, niin on epäilyttä- kin suuremman summan. Mutta tämäkin 26882: vää ja epätarkoituksenmukaista, että pantai- ehdotuksemme hylättiin. Nyt on hallitus 26883: siin vallan uusi suuri maantietyö alkuun esityksensä perusteluissa kuitenkin pakoi- 26884: työttömyysmäärärahoilla, joilla maärära- tettu toteamaan, että kyseeiliset työttömyys- 26885: hoilla se ei kuitenkaan tulisi rakennettavaksi määrärahat ovat loppuun käytetyt. Tämä 26886: loppuun asti, vaan olisi siihen myöhemmin siis osoittaa, että ryhmämme kanta tila.n- 26887: myönnettävä muilla momenteilla osoitettuja teesta :on ollut jo Yuosi takaperin oikea. 26888: määrärahoja. Mutta se on minusta muodolli- Vaikka työttömyysmäärärahat ovatkin lop- 26889: sesti epäilyttävää toisestakin syystä, nimit- puun käytetyt, ei se todista sitä, että töitä 26890: täin siitä syystä, että asia on toisessa yh- olisi ollut :riittävästi. Päinvastoin täytyy 26891: teydessä käsittelyn alaisena ja tulee arkanaan todeta, että työttömyyttä ja siitä johtuvaa 26892: myöskin eduskunnassa esille, jolloin siitä puutetta ja kurjuutta on ollut ja on ;yhä 26893: tullaan erikseen päättämään. edelleenkin olemassa eri puolilla maata. Esi- 26894: Lisäksi pyydän huomauttaa, että kun ed. tyksessä hallitus toteaakin, että työttömyyttä 26895: von Frenckell epäili, ettei Helsingin lähei- on nyt jo paljon suuremmassa määrässä kuin 26896: syydessä ole muita tietöitä, joita voitaisiin ennen. Samoin mietinnön perusteluissa tah- 26897: teettää työttömyyden lieventämiseksi, niin too hallitus tuoda esille halunsa järjestää 26898: huomautan, että sellaisia tietöitä on kyllä asia mahdollisimman parhaalla tavalla. Hal- 26899: pari kolmekin aivan Helsingin läheisyydessä, litus kuitenkin pyytää tarkoitukseen käytet- 26900: ja on niihin jo esitetty apurahoja myönnettä- täväksi vain 8 miljoonaa markkaa ja lisäksi 26901: väksi. Apurahat tulevat myös myönnettä- 8 miljoonaa markkaa rautatierakennuksia 26902: väksi. varten, ettei sieltä joutuisi työttömäksi noin 26903: Kun minulla on puheenvuoro, niin pyydän 2,000 työläistä. Ovatko tosiaan hallitus ja 26904: samalla huomauttaa ed. Helolle, joka on pa- valtiovarainvaliokunnan jäsenet siinä us- 26905: riin kertaan käyttänyt tilaisuutta moittiak- kossa, että kun tarvitaan 8 miljoonaa mark- 26906: seen hallitusta siitä, että hallituksen esitys kaa 2,000 työläisen töiden järj·estämiseksi 26907: on tullut liian myöhään, että eduskunnalla rautatiellä, että kymmenet tuhannet työläi- 26908: on ollut nyt melkein sama aika tämän asian set tulevat autetuiksi sillä toisella 8 miljoo- 26909: käsittelemiseen, kuin hallituksella oli sen val- nalla markalla, kun ottaa huomioon, että 26910: mistamiseen, eikä ed. Helo ole nä!hnyt mi- työvälineisiin ja raaka-aineisiin tästä sum- 26911: tään epäkohtaa olevan siinä, että se on vii- masta menee jo huomattava osa. Täällä on 26912: pynyt eduskunnassa niin kauan. Minusta jo useasti esiintuotu ja päivittäisin nähdä'än 26913: se olisi voinut tulla tä'ällä käsitel1vksi vh- sanomalehdistä, että työttömyyshätä on ai- 26914: dessä viikossa. · ·· van huutava kautta maan, joten ·en tahdo- 26915: ka.an kuvata oldja tässä yleisemmin, vaan 26916: Ed. P e r äl ä: Viime vuonna kuluvan rvuo- rajoitun selostamaan tilannetta lyhyesti 26917: den valtion tulo- ja menoarvion käsittelyn Etelä-Pohjanmaalla. . 26918: samoin kuin ylimääräisen menoarvion käsit- Esimerkiksi Pietarsaaressa on tilanne sel- 26919: telyn yhteydessä tehtiin vasemmiston taholta lainen, että kaupunki on pyytänyt valtiolta 26920: ehdotus suurempien rahamäärien myöntämi- osaksi lainana, osaksi avustuk~ena 1,300,000 26921: seksi työttömyyden järjestämiseksi työttö- markkaa töiden järjestämistä varten. Niin- 26922: mien hyväksi. Tämä ehdotus ei kuitenkaan ikään Vaasassa kerrotaan, että puuvilla- ja 26923: saanut silloin eduskunnan kannatusta. Täl- kenkätehdas sekä Lassila & Tikanojan paita- 26924: löin meidän ta;holta todettiin, että nåmä tehdas työskentelevät myös lyhennetyillä 26925: määrärahat, mitkä silloin tarkoitukseen va- työviikoilla. Niinikään :rakennusteollisuu- 26926: rattiin, eivät tule riittämään. Myöhemmin dessa Vaasassa tapahtuu supistusta ja laiva- 26927: yhä enemmän tilanteen kärjistyttyä ja liikenteen lakattua joutuu satamasta suuret 26928: rylrmämme ta.holta asiassa tehty välikysy- määrät työläisiä työttömiik:S'i, jot1en taln 26929: mys pakotti hallituksen sittemmin pyytä- näyttää siellä työläisille uhkaavalta. Suu- 26930: mään lisämäärärahoja töiden järjestämi- rempia töitä on ainoastaan itäisen tullin yli 26931: seksi. Eduskunta tämän vuoden maaliskuun johtavan sillan rakentaminen ja uuden rata- 26932: 12 päivänä myönsikin tarkoitukseen 10 mil- pi'han laajentaminen, jossa viimemainitussa 26933: joonaa marklkaa. Tällöin meidän tahol- on töiss'ä nykyisin noin 100 työläistä. Mutta 26934: tamme todettiin, että nåmätkään määrära- tämän kuun lopussa ·sieltäkin tulee Yähennet- 26935: Työttömyyden lieventäminen. 493 26936: ~-------------------·~· ~ ------- ------··---- 26937: --~--- - 26938: 26939: 26940: 26941: 26942: täväksi noin 50 miestä. Näitä ei kuitenkaan yhdynkin ka.nnattamaan täällä ed. Virran 26943: vähennetä senvuoksi, että ·työt loppuisivat, tekemää ehdotusta. 26944: vaan siksi, että rautatiehallitus insinööri 26945: .Jaatisen lausunnon mukaan ei anomuksista 26946: huolimatta ole varoja myöntänyt näihin töi- Ed. B r y g g a r i: Nykyinen työttömyys 26947: hin, vaikka työt ilman keskeytystä tulisivat on laajempi kuin rviimeksikuluneina vuosina. 26948: paljon huokeammiksi. Työttömyyttä ilmenee Se ei ole aiheutunut katovuodesta, ei se 26949: myös Seinäjoella. Sikälä~set kutomatehtaat myöskään ole .paikaUista laatua, vaan kan- 26950: ovat supistaneet työvoimansa yhteen kol- sainvälinen pula-ajan ilmiö. Tämän näkö- 26951: masosaan siitä, mitä oli keväällä. Rakennus- kohdan toteaa hallitus esityksensä pe.ruste- 26952: teollisuutta yksityisten taholta on supistettu luissa. Kun Keski-Suomi yleensä on työt- 26953: ja yhä supistetaan, joten tilanne sielläkin on tömyyden aikanl!Jkin edelleen menetellyt sa- 26954: vai!kea, kun ottaa huomioon vielä sen, että malla tavalla kuin eräässä. runossa mainitaan 26955: paikkakunta on elinkustannuksiin näihden ,Saarijärven Paavon" menetelleen, että se 26956: maakunnan kaikkein kalleimpia. Seinäjoella on kärsinyt, huonontanut ravintoansa ja itse 26957: Peräseinäjoen maantien rakentaminen ja siis henkilökohtaisesti kukin työtön kanta- 26958: kunnostaminen tosin auttaisi tilannetta vä- nut työttömyyden seuraukset, niin minä pyy- 26959: hän, jos siihen todella ryhdytään kunnosta- sin puheenvuoron kiinnostaakseni hallituk- 26960: maan, jota jo on vuosikausia odotettu. Pik- sen huomiota myöskin Keski-:Suomessa val- 26961: kukaupungeissa, Kaskisissa ja Kristiinassa litsevien työUömien asemaan. 26962: on myöskin tilanne vaikea. Laivaliikkeen ja Herra kulkulaitosministeri mainitsi, että 26963: kalastuksen loputtua on työnpuute suuri. Vaasan läänissä tiedusteluihin vastanneista 26964: Ei siinä kyllin, että näissä keskuksissa kunnista oli 13 sellaista, joissa työttömyyttä 26965: teollisuustyöväen keskuudessa on työttö- ilm'enee. Onko näissä vastauksen antaneissa 26966: myyttä ja vaikeuksia, mutta tällä vairsin laa- ilmoit:ettu työttömyys suureksi vaiko vähäi- 26967: jalla ja väkirikkaalla maaseudulla elää mo- seksi, se ei ole minulla tiedossa, mutta sen- 26968: nia tu~ansia käsittävä tilattomien ja mökki- sijaan minulla on tiedossa, että useassa kun- 26969: läisten armeija, jotka pääasiallisesti elävät nassa Keski-Suomessa on nykyjään työttö- 26970: ansiotöistä. Näiden asema on vallan huu- myys huomattavan suuri. Sellaisia kuntia, 26971: tavan kurja, kun työtä ei saa paikkakunnalla joissa nyt jo on työttömyyttä huomattavassa 26972: ja muualta sitä ei ole mahdollisuus saa.da, määrässä, on Äänekoski, Jyväskylän maa- 26973: kun tilanne kaikkialla on samanlainen. Tä- seurakunta ja Keuruun kunta. Näille kun- 26974: män lisålksi Etelä•Pohjanmaalla asuu suuri- nille ei ole käsitykseni mukaan mahdollista 26975: lukuinen pienviljelijäväestö. Heidän ase- järjestää riittävässä määrässä töitä, ellei 26976: mansa on myöskin yhä nousevien verojen, työttömyysmäärä;rahojen jaossa oteta huo- 26977: häikäilemättömän koronkiskonnan ja yleensä mioon näiden kuntien työttömien hädän lie- 26978: kapitalistisen riiston tähden tullut erit- ventlimisessä tarvittavaa apua. Ne työt, 26979: täin vaikeaksi, jota tilannetta rvielä on ollut mitä Keski-Suomessa valtion puolesta tee- 26980: omiaan pahentamaan viime ja osittain tänä tetään, ovat hyvin v'ähäiset. Yksi sellainen 26981: vuonna kohdannut kato. Nämä pientilalliset työ, joka parhamaan on käynnissä, on Kars- 26982: ovat pakotettuja hankkimaan lisätuloja an- tulan~Soinin maantie. Se on aloitettu ku- 26983: siotöissä. Jolleivät he sitä saa, niin he ennen luvana kesänä, mutta edellinen hallitus on 26984: pitkää sortuvat tiloiltansa ja niin joutuvat unhoittanut määrärahan varaamisen tämän 26985: lisäämään jo ennestäänkin runsaslukuista työn jatkamiseen. Olen tahtonut tämän mai- 26986: työttömäin ja tilattomain joukkoa. Kunnat nita siinä mielessä, että eduskunta !budjet- 26987: yleensä ovat rasitettuja. Ne ovat voimatto- tia hyväksyessä'än ottaisi huomioon, että 26988: mitll ja toisinaan haluttomiakin asioita jä:r- edes tämä työ saisi jatkua keskeytymättä. 26989: jestämään työttömäin työläisten tarpeita Myöskin on työt pysäytetty Kinkomaan 26990: vastaavalla tavalla. Kun tilanne yleensä on keuhkotauti1parantolaan rakennettavalla 26991: tällainen, on aivan luonnollista, että ne mää- maantietyömaalla varojen loppumisen joh- 26992: rärahat, mitä hallitus j.a. valtiova:rainvalio- dosta. Siihenkin olisi mielestäni hyvä lisätä 26993: kunta ta~koitukse.en tahtovat varata, eivät määrärahoja ja ja:tkaa tätä työtä. Koska 26994: vielä nekään, mitä sosalidemokraattien ta- siellä on työnjolltajat, työkalut ja muut sel- 26995: holta on esitetty, voi poistaa sitä kurjuutta, laiset välineet jo paikan päällä, olisi työn 26996: mikä jdhtuu työttömyydestä. Sentähden jatkaminen valtion etujenkin mukaista. 26997: 494 26998: -·---- ·~ -·· - 26999: Tiistaina ·2<9 p. 1okakuuta 19:29. 27000: ~--~------~~---~-----------------·---~-------- -------------- 27001: 27002: 27003: 27004: 27005: Edelleen on lausuttu jo julkisuudessakin, täydenny~Hä, minkä ed. Pärssinen siihen 27006: että V'OidaJkseen suuremmassa määrässä Kes- äskettäin teki, ja minä toivon, että mainittu, 27007: ki-Suomessa ensi talven aikana esiintyvää valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitetty 27008: työttömyyttä poistaa, olisi Haapamäen-Pa- ensinu11äinen vastalause tulisi täällä lhyväk- 27009: rin rautatietä ryhdyttävä rakentamaan syt.yksi. Minä toivon sellaiselle ajatukselle 27010: myöskin Haapa1mäen puoleisesta ·p'äästä. On täällä kannatusta yleensiilkin, mutta erittäin- 27011: muistetta·va, että metsätyöt supistuvat myös- kin toivoisin, että edustajat Lähteenoja ja 27012: kin Keski-Suv:messa ja sillä työalalla suuri Nordenstreng sanoisivat jotakin sen puo- 27013: osa Keski-Suomen vähävaraista väestöä on lesta. He puhuivat :tässä samassa istunnossa 27014: vuodesta toiseen saanut toimeentulonsa 1ja toisen asian yhteydessä sangen kauniisti ja 27015: ellei nyt valtio järjestä yleisiä töitä, niin miellyttävästi siitä, että nuoria työläisnaisia 27016: nämä joutuvat suoranaiseen hätään. Kun olisi suojeltava siveellisiltä vaarailta kieltä- 27017: nyt on kerran työn alla jo Porin-Haapa- mällä heitä käyttämästä erinäisissä töissä, 27018: mäen rautatie eikä mitään suurempia vai- ja nämä työt, mitä tässä puhe.enaole.vassa 27019: keuksia mielestäni muodostuisi, jos tätä esityksessä suunnitellaan ·ovat sellaisia, joissa 27020: työtä tehtäisiin laajemmalla alalla, niin olisi ei ainakaan nuoria työläisnaisia sovi talvis- 27021: syytä jo tässä yhteydessä meidän esityk- aikaan eikä yleensä ollenkaan käyttää. Siis 27022: semme mukaisesti, ehkä on summa liian pie- se ajatus oli minusta sangen hyvä, ettei olisi 27023: nikin, mutta jos ehdotettu määrä lisätään naisten sallittava tehdä siveellisesti vaaralli- 27024: tärhän hallituksen esitykoseen, on tie- ja vesi- sia töitä, mutta asiaa ei olisi jätettävä sii- 27025: rakennushallituksella mahdollisuus nyt käyn- hen, vaan olisi huolehdittava myös heidän 27026: nissä olevia töitä entistä laajemmassa mää- toimeentulostaan jollakin tavalla. Minä toi- 27027: rässä teettää. von · tälle ajatukselle kannatusta myöskin 27028: Olen tahtonut nämä huomautukset tehdä yleensä pol'va:rillisten keskuudessa, sillä on- 27029: siinä toivossa, että kulkulaitosministerj_ tun- han meidän kaikkien, kc>ko eduskunnan yk- 27030: tiessaan Vaasan läänis.Så vallitsevan tilan- simielisesti hyväksymä käsitys kai se, että 27031: teen muistaisi, että myöskin se osa väestöä työttömyys on suuri kansantaloudellinen 27032: saisi joskus tulla osalliseksi näistä työttö- tappio. Se on kansantaloudellista tappiota 27033: myysmääräraJhoista. Ne on yleensä aina että ihmiset, jotka pystyvät tekemään työtä, 27034: säännöllisesti käytetty muilla pai-kkakun- pakoitetaan olemaan työttöminä eikä heille 27035: nilla ja Keski-Suomen väestö on itse saanut siis sallita työnsä kautta lisätä meidän kan- 27036: henkilökohtaisesti kantaa työttömyyden seu- sallisrikkauttamme. Minä siis tämän perus- 27037: raukset, silloin kun työttömyyttä on ilmen- teella yleensäkin toivoisin .porvarillisilta suu- 27038: nyt. rempaa myötämielisyyttä työttömien asiaa 27039: kohtaan. 27040: Ed. T a 1 a s: Pieni reunamuistutus ed. 27041: von F'renckellin lausunnon johdosta. Ed. Ed. ,von F r e n c k e ll: J ag anhöll om 27042: von Frenckell lausui, että töissä, jotka tee- ordet ~för att meddela kommunikationsmi- 27043: tetään työttömyysapurahoilla, näyttää ole- nistern att han icke rätt uppfattat mitt för- 27044: vam periaatteena, että työtä riittää, rvähäpä slag. Förslaget gick ut på att de i propositio- 27045: sitten tehdäänkö hyödyllistä työtä. Minusta nen lbegärda. 8 miljonerna, som skuUe använ- 27046: tuntuu, että kun puhuja pääsi lausuntonsa das för extra arbet·e, skulle höjas till 10 mil- 27047: varsinaiseen ytimeen, lempiajatukseensa Hel- Joner, och motivet till mitt förslag Tar, att 27048: singistä Porvooseen rakennettavaan maan- de arbetslösas antal främst i Helsingfors, vil- 27049: tiehen, niin hän itse teki itsensä syy:paäksi ken ort .ju ändå är utslagsgivande, under den 27050: saman periaatteen noudattam~seen, josta hän sista tiden ökats ik:atastrofalt, och staden icke 27051: juuri ruskettäin oli lausunut moitetta, sillä kommer att orka med nödhjälpsa.I'beten i den 27052: hän .puolusti maantien rakentamista, joka, utsträckning, som sannolikt kommer att 27053: kun se asialliselta kannalta oli valtiovarain- fordras av densa.mma. Då jag inledde mitt 27054: valiokunnassa arvosteltavana, ei ainoastaan anförande gjorde jag det med att påpeka, 27055: enemmistön äänillä tullut hylätyksi, vaan hurusom ,arbetsproblemet" borde 'behand- 27056: kaikilla äänillä. las i sammanhang med hudgeten och icke ta- 27057: gas upp först, då krav på extra arlbeten 27058: Ed. K i v i s a l o: Minä pyysin puheenvuo- framställas. Därigenom kunde de ordinarie 27059: ron kannattaakseni ed. Helon ehdotusta sillä arbetena i tillräcklig grad beaktas vid den 27060: 495 27061: 27062: ordinarie budgetens uppgörande och icke vytyksestä eduskunnassa, pyydän huomaut- 27063: kräva extra :Q~handling i form, a:v nödhjälps- taa, ettei se riipu minu~ta, mitenkä :nopeasti 27064: al'bet!!ansl~g. Jiiig rvände mig härvid sär~kilt eduskunnassa asiat käsitellään. Kuitenkaan 27065: till rdm. Helo, emedan han underteoknat tämän asian käsittely ei ole eduskunnassa 27066: den reservationen; som cframstäilde förslng viipynyt tavallista kauemmin, kun se saa- 27067: om en förhöjning av anslaget med 7 miljo- daan samassa kuukaudessa loppuun käsitel- 27068: ner, oaktat han i statsutskottet hade lyksi kuin se on eduskunnalle jätetty. 27069: röstat emot den föreslagria 'nya vagen till Mitä t'uloo ed. Pärssisen tekemään ehdo- 27070: Borgå. tukseen, katson, että. se asiallisesti on kyllä 27071: J\ag' har alldeles klart för mig, att denna paikallaan, ;mutta· että nykyinen käytäntö 27072: väg till Borgå icke kan 'PåJbörjas såsom nöd- jo sallii meneteltävän sillä tavoin kuin ed. 27073: hjälpsarbete innan frågan om dess ibyggande Pä::rssinen ehdottaa. Ed. ~ärssisen ehdotus 27074: principiel1t avgjorts. kyllä olisi selventävä~ Mutta sih1äki:ri ta- 27075: Jag förstod av rdm. Talas yttrande att pauksessa, että tämä ehdotus hylätaän, mi- 27076: han var mycket stolt över att han fått rösta nusta voidaan· menetellä sit'en kuin ed. Pärs- 27077: tillsammans med socialiste,r och kommunister sinen ehdottaa sentähden että entisen käy- 27078: också i denna sak tännön mukaan valiokuiman ehdottarua 27079: pmsi sallii kyllä, että määrärahoista !Voidaan 27080: Ed. H e l o: Sen johdosta että ed. myöntää avustusta ei ainoastaan :töiden 27081: v. Frenckell jo kahdesti on katsonut tässä alulle panemiseksi, vaan myös suoranaisen 27082: kysymyksessä asiakseen huomauttaa minun työttömyyshädän torjumiseksi, kuten ed. 27083: osuudestani siihen, ·että hänen al'Oitteensa on Pärssinen on ehdottanut. 27084: yksimielisesti tullut :valiokunnassa hylätyksi, 27085: ja että minä siitä huolimatta ehdotan täksi Ed. R ö t k ö: Niiden toimenpiteiden riit- 27086: vuodeksi lisämäärärahaa työttömyyden lie- tämättömyys, mitä hallitus ja valtiovarain- 27087: ventämise'kisi, huomautan, että se johtuu valiokunnan enemmistö ovat esittäneet, on 27088: vain ·Siitä, että me tällä ikertaa olemme niin täällä jo ryhmätoV'ereitteni taholta kyllin 27089: hyvässä asemassa, että hallitukselle voidaan riittävästi perusteltu, joten siihen puoleen 27090: uskoa työttömyys-miljoonia sillä perusteella, asiaa en aio kajota. Tämän kysymyksen kä- 27091: että on olemassa paljon hyödyllisempiä ja sittely on edelleen varsin selväpiirteisesti 27092: asiallisempia töitä kuin ed. Frenckell eh- osoittanut kapitalistisen yhteiskunnan halli- 27093: dottaa. Kulkulaitosvaliokunnan mietinnöstä tuksineen .ja parlanienitleineen :kykenemättö- 27094: k"åy selville, ettei puutu asiallisia ja hyödyl- myyden turvata sille osalle väestöä, joka luo 27095: lisiä töitä, jotka ovat parempia kuin ed. v. yhtei·skunnalle rikkaudet, edes alkeellista 27096: Frenckellin ehdottama maantie. Jos sellaisia toimeentuloa,- puhumattakaan ihmisarvon 27097: ei ·olisi, niin työttömyyden vuoksi minä oli- mukaisesta elämästä. 27098: sin kyllä ollut pakotettu äänestämään ed. Minä en pyytänyt puheenvuoroa wdotak- 27099: v. Frenckel:lin ehdottamaa tietä ja siten me- seni maan hallitu'kseen enempää kuin tähän 27100: nettelemään vastoin sitä viisasta periaatetta, eduskuntaankaan ja sen enemmistöön (Ed. 27101: j•ota ed. v. Frenckell on muulloinkin :kuin Hak'kila : Moskovaan !) , koska minä käsitän, 27102: tässä salissa ehdottanut, että töiden täytyy että se olisi turhaa touhua. Kapitalistien 27103: <Jlla asiallisia ja hyödyllisiä, niin ett.ei työt- edut, joiden asianajajana, eduskunnan enem- 27104: tömyysrahoja käytetä yksinomaan työttö- mistö on, ·eivät salli tämän kysymyksen rat- 27105: myyden lieventämiseksi. kaisemista työntekijäin etujen mukaisella ta- 27106: Ed. v. Frenckellin lausunnon johdosta valla. Minä käytänkin tätä tilaisuutta rvedo- 27107: eduskunta v<Ji luottamuksella antaa ~hdotet'ut takseni teidän päittenne yli, hyvät herrat, 27108: miljoonat hallituksen käytettäväksi, ikun sel- siihen osaan väestöä, nim. työtätekevään 27109: lain'enkin työttömyysmäärärahojen vastus- luokkaan, joka joutuu työttömyyden joh- 27110: taja, jona ed. v. Frenckell aina on esiintynyt, dosta kärsimään. Työläisten ei 'ole uskottava 27111: on sitä mieltä, että niinkin epäilyttävä työ, herroj<en kauniisiin lupauksiin eikä hyvän- 27112: jota fiän esittää, olisi kuitenkin sellainen, tahtoisuuteen, vaan otettava asiansa omiin 27113: että se voitaisiin työttömyysmäärärahoilla käsiinsä. Myöskin tässä asiassa.. Minä to- 27114: panna käyntiin. tean, että työväenluokka, vain kokoamalla 27115: Mitä tulee ministeri Lahdensuon huomau- luokkavoimansa ~hteen, leppymättömän tais- 27116: tukseen tämän kysymyksen käsittelyn vii- telun kautta voi päästä yhteis1mntaan, joka 27117: 496 Tiistaina 29 p. lokakuuta 1929. 27118: -··------~--- . - -------------~---- --··---~---~----· ·-----~----··----· ·---~~-------------- ---~-- 27119: 27120: 27121: 27122: turvaa hyödyllisen työn tekijälle elämänoi- ehdotuksesta mietintöä vastaan ja vihdoin 27123: keuden. ed. Pärssisen ehdotuksesta mietintöä vastaan. 27124: 27125: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Menettelytapa hyväksytään. 27126: 27127: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on Xänestykset ja päätös: 27128: ed. Helo ed. Harvalan kannattamana ehdot- 27129: tanut, että ylimääräisen menoarvion IX lu- 1) Äänestys ed. von :b""'renckellin ehdotuk- 27130: vun 23 momentilla oleva määräraha koroitet- sesta ed. Helon 1) ehdotusta vastaan. 27131: taisiin 7 miljoonalla ma1•kal1a. Kutsun tätä 27132: ehdotusta ed. Helon 1) ehdotukseksi. Edel- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. von 27133: leen on ed. Helo ed. Harvalan kannattamana Frenckellin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 27134: ehdottanut, että ylimääräisen menoarvion IX ,ei'' voittaa, on ed. Helon 1) ehdotus hy.väk- 27135: luvun 11 momentilla oleva määräraha kol'Oi- sytty. 27136: tettaisiin 2 miljoonalla markalla. Kutsun 27137: tätä ehdotusta ed. Helon 2) ehdotukseksi. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 27138: Ed. Virta ed. Tabellin kannattamana on e<h- 79 jaa- ja 93 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 18. 27139: dottanut, että ylimääräisen menoarvion IX 27140: luvun 23 momentille myönnettäisiin 15 mil- Puheenvuoron saatuaan lausuu 27141: joonan markan suuruinen määräraha. Tämä 27142: ehdotus on sama kuin ed. Helon 1) ehdotus. Ed. von F r e n c k e ll : J ag anhåller om 27143: Edelleen on ed. Virta ed. Twbellin kannatta- öppen omröstning. 27144: mana .ehdottanut, että samalle momentille 27145: merkittäisiin 10 miljoonan markan suurui- B u h e m i e s: Pyydän niitä edustajia,. 27146: nen määräraha käytettäväksi kuntien väli- jotka kannattavat avointa äänestystä, nou- 27147: tyksellä työttömyyden lieventämiseen. Kut- semaan seisoalleen. 27148: sun tätä ehdotusta ed. Virran ehdotukseksi. 27149: Vielä on ed. Virta ed. Tabellin kannatta- Kun tämä on tapahtunut toteaa 27150: mana ehdottanut, että ylimääräisen meno- 27151: arvion IX luvun 11 momentille myönnettäi- P u h e m i e s: Avointa äänestystä ei tulla 27152: siin 10 miljoonan ma11kan suuruinen määrä- toimittamaan. 27153: raha rautatierakennuksia varten. Tämä eh- 27154: dotus on sama kuin ed. Helon 2) ehdotus. 27155: Ed. v·on :b""'crenckell ed. Kullbergin kannat- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 27156: synyt ed. Helon 1) ehdotuksen. 27157: tamana on ehdottanut, että ylimääräisen 27158: menoarvion IX luvun 23 momentilla oleva 27159: määräraha koroitettaisiin 10 miljoonaksi 2) Äänestys valtiovarainvaliokunnan eh- 27160: markaksi. Kutsun tätä ehdotusta ed. von dotuksen ja ed. Helon 1) ehdotuksen välillä. 27161: Frenc.lmllin ehdotukseksi. Ed. Pärssinen ed. 27162: Kivisalon kannattamana on ehdottanut, että Joka hyvaksyy valtiovarainvaliokunnan 27163: valiokunnan .ponnessa oleva sana ,työttö- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 27164: myyden" muutettaisiin sanaksi ,työttömyys- on ed. Helon 1) ehdotus hyväksytty. 27165: hädän". Kutsun tätä ehdotusta ed. Pärssi- 27166: sen ehdotukseksi. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 27167: 101 jaa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17. 27168: Selonleko myönnetään oikeaksi. Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 27169: valiokunnan ehdotuksen. 27170: Puh e m i e .s: Äänestyksessä ehdotan me- 27171: neteltäväksi seuraavalla tavalla. Ensin 3) Äänestys ed. Helon 2) ehdotuksesta val- 27172: äänestetään ed. von Frenckellin ja Ed. He- tiovarainvaliokunnan ehdotusta vastaan. 27173: lon 1) ehdotuksen välillä ja niistä voittanut 27174: asetetaan mietintöä vastaan ; toiseksi äänes- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 27175: tetään ed. Helon 2) ehdotuksesta mietintöä ehdotuksen, 'äänestää ,,jaa'' ; jos ,ei'' voit- 27176: v11staan; 'kolmanneksi äänestetään ed. Virran taa, on ed. Helon 2) ehdotus hyväksytty. 27177: Hallitwksen kertOitllus toirnenpi.teistiHi.n vruonma J:9i2i8. 497 27178: 27179: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 2 esi- 27180: 99 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 17. tellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 27181: Eduskunta on hyvä!ksynyt valtiovarain- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 27182: valiokunnan ehdotuksen. rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 5 ja ul- 27183: koasiainvaliokunnan mietintö n :o 2. Ehdo- 27184: 4) Äänestys ed. Virran ehdotuksesta mie- tan menelteltäväksi niin, että ensin suorite- 27185: tintöä vastaan. taan keSkustelu asiasta kokonaisuudessaan 27186: ja sitten tehdään päätös kummastakin mie- 27187: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan tinnöstä edkseen. 27188: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,e~" voit- 27189: taa, on ed. Virran ehdotus hyväksytty. Menettelytapa hy,väksytään. 27190: Puhemies: Kehoitan niitä edustajia, 27191: jotka äänestävät ,ei", nousemaan seisoal- Keskustelu: 27192: leen. 27193: Ed. L ei no: Hallituksen toimenpiteissä 27194: Kun tämä on tapahtunut, toteaa kertomusvuonna ilmenee paljon sellaista, 27195: joka ansaitsee osakseen eduskunnan huo- 27196: P u h e m i e s: Vähemmistö. miota siitä huolimatta, vaikka perustuslaki- 27197: vaHokunnan porvarillinen enemmistö onkin 27198: Pyydetään koneäänestystä. Se toimite- hyväksynyt puheena olevat toimenpiteet, rte- 27199: taan. kisi mieleni sanoa, summakaupalla. Tätä 27200: enemmistöä eivät ole a.rveluttaneet hallituk- 27201: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu sen monet laiminlyönnit ja. epäonnistumiset 27202: 105 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa 18. sekä maalle ja varsinkin sen vähäväkisille 27203: vahingollisina pidettävät toimenpiteet. 27204: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- Allekirjoittaneen huomio on kohdistunut 27205: valiokunnan ehdotuksen. eriKoisesti.kertomuksen sivuilla 18 ja 19 mai- 27206: nittun tullitariffikomitean täydentämistä 27207: 5) Äänestys ed. Pärssisen ehdotuksesta koskevaan asiaan. Voimassa oleva tullitarif- 27208: mietintöä vastaan. fimme kaipaa tosin uudistamista, siitä olta- 27209: neen yksimielisiä. Paitsi sitä, että tullit 27210: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan ovat useissa suhteissa kohotetUJt hämmästyt- 27211: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 'jos ,ei" voit- tävän korkeiksi, niin että ne kohtuuttomassa 27212: taa, on ed. Pärssisen ehdotus hyväksytty. määrässä rasittavat kuluttaja,väestöä, ensi 27213: kädessä palkkatuloilla eläjiä ja siis työläi- 27214: P u h e m i e s: Kehoitan niitä edustajia, siä, on suuria epäsuhteilta olemassa eri tava- 27215: jotka äånestävät ,jaa", nousemaan seisaal- roiden tullau!ksessa rinnastettaessa niitä toi- 27216: leen. siinsa, ja samoin ovat useitten artikkelien 27217: kohdalla koko-, puoli- ja täysvalmisteitten 27218: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tullit epäsuhteessa toi,siinsa, kuten jokainen 27219: tietää, joka näitten asioitten kanssa on jou- 27220: Puh e m i e s: Enemmistö. tunut vähänkin tekemisiin. Ja muunlainen 27221: asiain tila ei voi ollakaan, koska nykyinen 27222: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- tullitariffiJärjestelmä asetettiin aikoinaan 27223: valiokunnan ehdotuksen. käy;täntöön harvinaisen hei'kon valmistami- 27224: sen jälkeen ja tavalla, joka vain meillä saat- 27225: Asia on loppuun käsitelty. taa· olla mahdollista. Silloinhan vaimennet- 27226: tiin kuluttajaväestön äänet :kokonaan ja 27227: 12) Hallituksen kertomus toimeupiteistään asia saatettiin päätökseen niitten oikeistopii- 27228: vuonna 1928. rien harrastelujen mukaan, jotka silloisia 27229: poliittisia konjunktuureja hyväkseen käyt- 27230: Mainitun kertomuksen johdosta laaditut täen olivat onnistuneet kokoamaan itselleen 27231: perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 5 ja poliittisen vallan täydellisyyden. Täten tul- 27232: 27233: 63 27234: 498 Tiistaina 29 p. lokakuuta 1929. 27235: 27236: liverotusjärjestelmä muodostui sellaiseksi, jestelmän ja vapaamman kaupan kannatta- 27237: kuin se nykyisin on. Mutta tämän lis'ä:ksi, jain entisiä suhteita komiteassa varsin arve- 27238: nimittäin koska tullimää:riä ei ole voitu va- luttavalla tavalla. Ei ·voi päästä- siitä. ajatuk- 27239: kiinnuttaa jo mainitusta syystä tuon tavan sesta, etteikö hallitus muuttanut tullitariffi- 27240: johdosta, jolla nykyinen tullitarioffi on saatu komitean kokooll'panoa vaikuttaakseen sen 27241: käytäntöön, nykyinen tullitariffij.ärjestelmii työn lopputuloksiin korkeasuojelustullijär- 27242: ei kelpaa perustaksi yritteliäisyydelle, koska jestelmän hyväksi. Tämä hallituksen menet- 27243: vuosittain tullit muuttuvat ja tekevät en- tely joutuu si·täkin omituisempaan valoon, 27244: nakkolaskelmat kestämättömiksi. Tämän koSka silloisen hallituksen ohjelmassa seli- 27245: takia kaivataan kaikilla tahoilla vakaantu- tet.tiin, että hallitus tulliverotuspolitiikassa 27246: neita tullioloja. Toisaalta on kuitenmin mah- pyrkii alenwaan suuntaan. Puheenaolevan 27247: dollista laatia pysyväinen tullita•riffi vain ha:llituksen ohjelman mukaan tosin huo- 27248: huolellisesti suoritetun ennakkovalmistelun mattavimpia muutoksia tulliverotuksessa 27249: jä]keen, jollainen työ onkin tullitariffikomi- olisi ryhdyttävä toteuttamaan vasta sit- 27250: teassa käynnissä. Ennenkuin tullitariffiko- ten kuin tullikysymyksen selvittämiseksi 27251: mitean työstä voi olla sitä hyötyä, kuin siitä alkuunpantu työ on .saatettu päätökseen. 27252: voisi olla, edellytetään kuitenkin ensiksi, iVIutta uutta tuHitariffia laadittaessa on, 27253: että kDmitealla on riittävästi asiantunte- selitettiin hallituksen ohjelmassa edelleen, 27254: musta talous- ja yhteiskuntaelämän eri puo- suhtauduttava eri tuotannollisiin ja ku- 27255: lista, ja toiseksi, että se on kök!oonpantu tasa- luttajaryhmiin tasa:puolisesti. Tämä tasa- 27256: puolisesti, s. o. että eri tuotantoalojen edus- puolisuus oli kuitenkin, !kuten olemme 27257: tajat samoinkuin kuluttajaväestön edustus- saaneet nähdä, sangen omituista ;laatua, 27258: kin on siinä oikeassa suhteessa toisiinsa. Tätä samoin kuin puheenaolevan hallitu!ksen 27259: ilmeisesti tarkoittikin eduskunta, kun se muutkin toimenpiteet toteuttaessaan alene- 27260: joulukuussa 1926 antoi hallitukselle kehoi- vaa suuntaa. tulliverotuksessa. Tämä ,ale- 27261: tuksen täyd(mtää vakinaista tullitariffikomi- neva. suunta:han" ilmeni samoin hallituksen 27262: teaa, ja hallitus pani tämän kehDituksen .täy- budjettiehdotuksessa eduskunnaUe siinä, että 27263: täntöön jo seuraavan .vuoden alussa. Siinä , tulliverotusta tehoste:ttiin noin 100 milj. 27264: kokoonpanossa, jonka komitea tämän jälkeen markalla edelliseen vuoteen verrattuna. 27265: 1 27266: 27267: 27268: 27269: 27270: sai, olisikin sen työhön voitu suhtautua luot- ! Maalaisliittolaisten poliittisen uskontunnus- 27271: tamuksella, koska eri intressipirtit olivat tuksen tärkeimpiä periaatteita on kaiken 27272: siinä tasapuolisesti ja epäilemättä pätevien aikaa ollut, että lupaaminen ja täyttäminen 27273: taloudellisten asiantuntijain kautta edustet- ovat kaksi eri asiaa. ·Sen ovat tulleel viime 27274: tuina. Mutta kun sittemmin hallitus :vaih- päivinä erään toisen asian yhteydessä näke- 27275: tui ja maalaisliittolaiset ryhtyi:vät maan mään maalaisliiton valitsijat, tarkoitan vir- 27276: asioita hoitelemaan, otettiin komitean 'ko- kamieskysymyksen yhteydessä. Maalaisliitto- 27277: 1 27278: 27279: 27280: 27281: 1monpano uudelleen tarkastettavaksi valitse- ' han:vaaleissa esitti ohjelman ,Eipehniäkään 27282: malla siihen lisää tuottajapiirien edustajia. virkamiehille", mutta sen muodostama hal- 27283: Hallitus ei nimittäin tyytynyt vain nimittä- litus on kääntynyt eduskunnan puoleen toi- 27284: mään komiteaan eroamaan joutuneen maa- senlaisella esityksellä. Silloisen maalaisliitto- 27285: talousministeri Mattsonin tilalle jotakin laisen hallituksen menettely tulliasioissa ·ja 27286: toista maatalouden edusta.jaa, vaan samalla siis myös tullita<riffikomitean täydentämi- 27287: noudatti maataloustuottajain ja kotima['k- sessä on 'jotakin, joka on äsken mainit.se- 27288: kinateollisuuden harjoittajain talouspoliit- maani verrattavissa. Ohjelmalupaus alene- 27289: tisten järjestöjen pyyntöä nimittäen komi- vasta tulliverotul\lsesta saa riittää niille vä- 27290: teaan lisälksi Maataloustuotta'jain Keskuslii- hä varaisil1e valitsijoille, joiden kannatusta 27291: ton valtuuskunnan puheenjohtajan ja Suo- maalaisliitto kaipaa, ja maataloustuottajille 27292: men 'Teollisuusliiton toimitusjohtajan. Tä- ja teollisuuhen harjoittajille on vara-ttu mah- 27293: ten tullitariffikomiteaan tuli :kohtuuttoman dollisuus ajaa tulli·tariffikomiteassa päätök- 27294: monta suurempain maataloustuottajain ja seen heitä hyödyttävä korkeasuojelustulli- 27295: kotimaan markkinateollisuuden edustajaa. järjestelmä. Hallituksen uudistus tullita:rif- 27296: Koska ne talouspoliittiset järjestöt, joiden fikomiteassa onkin arveluttavassa määrrässä 27297: luottamusmiehiä nimitetyt olivat, tunnetusti heikontanut tullitariffikomitean työn awoa 27298: kannattavat suojelustulleja, järkytettiin tällä ja pakottanut epäillen suhtautumaan sen 27299: toimenpiteellä myös korkeasuojelu~tullijär- esityklsiin. Tämän jälkeen kulu ttaj:wäestön 27300: Ha1litmk!sen kertmnus toimenpiteiståJän VilH>tma 1928. 499 27301: 27302: edustajat mainitussa komiteassa ovatkin, te- moon ja lapsiin, joista hän ei inva•liidina voi 27303: kisi mieli sanoa, vain naamioua. Ja kun näin pitää myöhemmin vankilasta vapauduttuaan 27304: on, niin eduskunta tässä yhteydessä ei näh- huolta.. Loppujen lopuksi saattavatkin näin 27305: -däikseni voi sivuuttaa asiaa sillä tavalla, kuin ollen vangin omaiset joutua kunnan elätet- 27306: sen sivuutti perUJStuslakivaliokunnan jo mai- täviksi. !futta kokonaan riippumatta siitä, 27307: nittu enemmistö. mitä mieltä ollaan itse kysymyksessä olevasta 27308: Kertomuksen sivulla 19 käsitellään halli- asiasta, nim. vankien tapaturmakorvauksen 27309: tuksen toimenpiteitä pienten lasten hoidon oikeutuksesta, on syytä erikoisesti korostaa 27310: opetuksen ja lastenhoidon !Valvonnan uudel- sitä seikkaa, että kysymys on tässä yhtey- 27311: leen ·järjestämiseksi, tai oikeammin hallituk- dessä ennenkaikkea siitä, onko hallitusten 27312: sen toimettomuutta asiassa. Sillä kertomuk- parlamenttaaristen periaatteiden mukaisesti 27313: se-sta ihnenee, ·että kertomusvuotena ei ole noudatettava eduskunnan tahdon ilmaisuja. 27314: päästy alustavia toimenpitei·tä pitemmälle. Havaittavissa nim. on ollut, että useat halli- 27315: On omituista, että sillä taholla, jolla kyllä toi- tukset ovat olleet haluttomia noudattamaan 27316: mitaan ripeästi, lmn ovat kysymyksessä sel- eduskunnan niitä toivomuksia, jotka eivät 27317: laiset asiat kuin sokerijuurikkaiden •viljelyk- ole sattuneet kulkemaan heidän haluamaansa 27318: sen edistäminen, karjakannan jalostamisen suuntaan. Niinpä monet asiat, joita pitäisi 27319: edistäminen, kananmunien oja sianlihan uliko- saattaa ratkaisuun, t'ämän takia viipyvätkin 27320: maisen viennin edistäminen ja näihin ver- komiteoissa ja virastoissa vuosia, vieläpä 27321: rattavat asiat, j-oudutaan heti avuttomiksi, vuosikymmeniä. Erittäinkin olisi ollut hal- 27322: kun tulevat kysymykseen sosialiset kysy- lituksen, joka oli sen puolueen muodostama, 27323: mykset, kuten puheenaolevassa tapauksessa joka suurieleisesti on kaiken aikaa allevii- 27324: olisi ollut ,laita. Otta:maHa huomioon, miten vannut parlamentttaarisuuttaan, ollut pidet- 27325: ruuri on maassamme lasten ikuolevaisuus tävä tämä mielessään. 27326: verrattuna lasten kuolevaisunteen I . änsi- Sisäministeriötä ja oikeusministeriötä kos- 27327: Euroopan maissa ja ettei meillä vieläkään kevat kertomuksen kohdat palauttavat muun 27328: ole saatu ai!kaa.n yleistä pienten lasten ope- ohella muiJstiin erään kertomusvuonna suori- 27329: tuslai.tosta, olisi toki odottanut, että haHitus tetun laajakantoisen oikeusjutun, johon se- 27330: olisi kiirehtinyt esityksen varlmistamista kaantui pario eduskunnan jäsentäkin, nim. 27331: pienten lasten opetll!ksen ja lastenhoidon edustajat Enne ja Latva. Tämmöisiä oi:keus- 27332: neuvonnan järjest•ämiseksi, mutta sitä, ku- juttuja ollaan pakotettuja arvostelemaan 27333: ten kertomuksesta ilmenee, ei ole ta.pah- kahdelta kannalta. nim. oikeudelliselta 27334: t·unut. ja poliittiselta. Sosialidemokraatit ovat 27335: Kertomuksessa siv. 35 kosketeliaan .van· kaiken aikaa kehoittaneet vallassaolijoita 27336: kien tapaturmakorvauslain valmistamista. pi,dä.ttyväisyyteen tämmöisiä poliittisia jut- 27337: Kertomuksesta ilmenee, että sosialiministe- tuja nostaessaan, 'ja kokemuksen olisi 27338: riössä on laadittu ehdotus asiassa, mutta että pitä·nyt osoittaa vallassaolijoille, että sem- 27339: sitä ei ole pitemmälle valmisteltu. Kuten moinen poliittisten juttujen esillä pitä- 27340: muistettanee, kehoitti eduskunta v. 1927 hal- minen, mitä meillä on viime aikoina tapa!htu- 27341: litusta valmistamaan ja eduskunnalle kii- nut, ei johda hyviin tuloksiin. Aivan 27342: reellisesti jättämään puheenaolevan ehdotuk- viime päivien <tapaukset ovat taasen vahvis- 27343: sen. Asia on sinänsä verrattain tärkeä, ku- taneet sosialidemokraattien käsitystä tässä 27344: ten sos.demokraattien taholta asian ollessa asiassa. Miten toiseen suuntaan kommunis- 27345: mainittuna vuonna eduskunnassa esillä, osoi- tiset puolueet, joita vastaan mainitut poik- 27346: tettiin. Varsinkin sen jälkeen kun vankeja keustoimenpiteet ovat tähdätyt, ovatkaan ke- 27347: on ruvettu käyttämään enemmän vaaralli- hittyneet niissä maissa, jois1sa niillä on ollut 27348: sissakin ulkotöissä ja kun n. s. verstastöi,ssä melko vapaat toimintamahdollisuudet ja 27349: on otettu käytäntöön koneiota, ovat tapatur- meillä, joissa niitä on kohdeltu toisella ta- 27350: mamahdollisuudet lisääntyneet suuresti en- valla. 27351: tisestään. Rangaistustaan suorittaessaan Puheenaoleva oikeusjuttu herätti huo- 27352: voi ·vanki monasti loukkaantua vieläpä niin miota ei ainoastaan .Suomessa, vaan myöskin 27353: pahoin, että hän jää invaliidiksi. Täten hän melkoisesti maamme rajojen ulkopuolella. 27354: joutuu kärsimään rangaistusseuraamuksena Erikoishuomiota tälle jutulle antoi ennen 27355: lisärangaistusta ja tämä lisärangaistus koh- kaikkea silloisen sisäasiainministerin menet- 27356: distuu lisäksi raskaasti kokonaan sivullisiin tely ruotsinmaalaista asianaJaJaa Georg 27357: henkilöihin, nim. vangin omaisiin, 'kuten vai- Brantingia vastaan. Hänhän oli Raapunut 27358: 500 Tii,staina 2.9 p. lokakuuta 1929. 27359: 27360: maahamme, mutta hänelle ei annettu tilai· Minusta näyttää siltä, että tämän jutun 27361: suuMa päästä kosketuksiin syytettyjen hoitamistavassa on ilmennyt sellaisia pyrki- 27362: kanssa, toisin sanoen niiden kanssa, joiden myksiä, joita ei voi olla tuomitsematta ja 27363: oikeutta jutussa hän yritti valvoa. Päästäk- nämä pyrkim;yr,kset minun mielestäni arve- 27364: seen vankien kanssa kosketwksiin yritti luttavasti poikkeavat niistä pyr1k:imyksistä 27365: hän kääntyä sisäministerin puoleen ja ja muodoista, joita oikeusvaltion on nouda- 27366: sisäministerin odotushuoneessa hän sai tettava tämäntapaisia juttuja hoidettaessa. 27367: olla useampaan otteeseen, pääsemättä ta- Koska juttua hoidelleet asianomaiset ovat 27368: paamaan tätä. Kun tätä asiaa käsiteltiin sisäasiainministeriön ja oikeusministeriön 27369: perustus,lakivaliokunnassa, esittivät valio- alaisia niin katson, että tässä olisi syytä 27370: kunnan eräät jäsenet, että s1saas1am- eduskunnan ,puolelta kiinnittää myös tähän 27371: ministerin menettely oli aivan oikea ja asiaan huomiota. 27372: sanoivat tämän johtuneen Brantingin Herra puhemies! Kaiken sen perusteella, 27373: menettelystä hoitaessaan jotakin aikaisem- mitä täällä olen edellä esittänyt, rohkenen 27374: paa poliittista oikeusjuttua täällä. Ja ma:h- ehdottaa, että ensimmäisen vastalauseen mu- 27375: dollisesti ministeri otti asian samalta kan- kaisesti mietintöön otettaisiin kolmanneksi, 27376: na.lta. Ne, jotka katsoivat asiaa tältä kan- neljänneksi, viidenneksi ja kuudenneksi kap- 27377: nalta, eivät nähtävästi ole seuranneet sano- paleeksi ne ehdotukset, mitkä puheena ole- 27378: lehdistöä maan rajojen ulkopuolella ja huo- vaan vastalauseeseen sisältyvät. Nämä eh- 27379: manneet, minikiimainen sanomalelhtikirjoit- dotukseni ovat kaikki erillisiä. 27380: telu on tämän johdosta syntynyt m. m. Skan- 27381: dinaviassa ja miten tämä 'tapaus oli omiaan 27382: huomattavasti horjuttamaan maamme ar- Ed. E s t 1 a n d e r: Det uttalande jag 27383: voa. Mitä nimenomaan tulee puheenaole- avser at1t göra hänför sig till pagina 67 i 27384: van oikeusjutun ·juriidiseen puoleen, tapah- regeringens :berättelse, där det omtalas, att 27385: tui siinä paljon sellaista, joka muutenkin on statsrådet den 10 maj 1928. tillsatt en kom- 27386: omiansa synnyttämään epäilyjä. Koetettiin- mission för att genom undersökningar, som 27387: han kaikin tavoin vaikeuttaa kotimaisten skulle utsträckas över hela landet, vinna 27388: puolustusasianajajain pääsemistä vanlkien utredning därom, vilka upprensningar av 27389: yhteyteen 'ja milloin neuvottelutilaisuuksia älvar vore av behovet på:kallade. Då denna 27390: suotiin, keskuspoliisin edustajat olivat pai- regeringens :berättelse var för.emål för hand- 27391: kalla tekemässä vangin ja hänen oikeusapu- läggning i grundla:gsutskottet under förra 27392: laisensa välisistä keskusteluista pikakirjoi- riksdagen detta år, framställde jag anmärk- 27393: tuspöytäkirjaa, kuten ilmeni asiaa perustus- ning om att styrelsen vid tillsättandet wv 27394: lakivaliokunnassa käsiteltäessä. Edelleen il- denna kommission överskridit sin befogenhet 27395: meni siellä, että syytetyille. ei varattu etukä- och handlat i strid med de beslut ri:ksdagen 27396: teen mahdollisuutta riittävässä määrässä tu- fattat ibeträffande upprensning av bl. a. 27397: tustua syyteainehistoon, kuulustelupöytähr- Perho, Esse och Kyrö älva·r. Statsrädets 27398: jaan, sen ·paremmin kuin siihen pyynnöstä tillvägagående utvisar nämligen att styrel- 27399: huolimatta varattiin tilaisuutta syytetyn sen anS'åg sig äga befogenhel att tili riks- 27400: puolustusasianajajallekaan. Tämän menet- dagens ibeslut foga villkor ä!Vensom fast- 27401: telyn vastapainona ·on syytä alleviivata sitä ställa, vid vi]ken tidpunkt och i viiken ord- 27402: menettelyä, mitä ulkomailla noudatetaan ning i förhållande tili andra älvrensnings- 27403: tärkeissä yksityislaatuisissa rikosjutuissakin. arbeten riksdagens ifrågavarande beslut 27404: Eräissä näistä valtion toimesta palkataan skulle sättas i verket. Då detta äre11die så- 27405: vieläpä syytetyn oikeudenkäyntiavustajakin. Jedes äger en mycket stor allmän betydelse, 27406: Sitä että syytetyille ja niiden pulustusasian- ber j,ilg att nu få uttala mig härom. 27407: ajajille ei annettu ajoissa juttua koskevia För att rätt bedöma saiken är det emeller- 27408: asiakirjoja, puolusteltiin sillä, että siihen ei tid av nöden att känna dess tidigare skeden. 27409: ollut muka tilaisuutta ja että se olisi viivyt- I utlåltande av den 17 mars 1925 till stats- 27410: tänyt jutun käsittelyä. Ilmeisesti nämä täm- utskottet angående särskilda petitioner om 27411: möiset väitteet eivät kuitenkaan pidä paik- upprensning av älvar hemställde agrar- 27412: kaansa. Siitä on todistuksena se, että kuu- utskottet, som härvid åiberopade statsrådets 27413: Justelupöytäkirjoja samanaikaisesti luovutet- beslut av den 12 okt_ 1923 rörande statens 27414: tiin eräille sanomalehdille, kuten arvoisat deltagande i kostnaderna för jordrföl'bätt- 27415: edUI:iknnnan jäsenet vielä muistavat. ringsarbeten, att ieke blott aJla torrlägg- 27416: HaJ.litmkisen kertomus toimenpiteistäiän ViUDUQJ.a 1008. 501 27417: 27418: ningsa:rbeten, utan även upprensning av kationsväsendet och allmänna arbetena 27419: älvar skulle med avseende å anslagens ressort, giva vid handen, att riksdagen 27420: användning underkastas, såsom det i ut- ställde älvrensningsar:betena, oberoende av 27421: låtandet säges, en enhetlig ibehandling. ', ag·rarut.skottets förslag och lantbrukssty- 27422: Under 12 H. T. 1 kap. 9 m:om. horde därför relsen. 27423: uppta.gas anslag allenast för upprensning Att anslaget fö.r älvrensningar fördes på 27424: av älvar till .farleder och större flottnings- 12 H. T. har också därför ibetydelse att man 27425: leder, vilka ar1beten också härintills utförts finner, att agrarutskottet åren 1926 och 1927 27426: helt och hållet på statens hekostnad. Men ännu tydligare än uti sitt betänkande år 27427: ÖV'riga älvrensningsar:beten skulle däremot, 1925 åtskiljer de lbåda kategorierna av 27428: i likhet med torrläggningsarbetena, under- anslag. Beträffande de större vattendmgens 27429: ställas lant'bruksstyrelsen och utföras genom upprensning, de egentliga älvrensnings- 27430: densamma underlydande lantbruksinge- ar1betena, yttrar utskottet nämligen liksom 27431: niörer. De upprensningsföretag, som redan år 19:25, att de helt och hållet hade 27432: voro igångsatta under styrelsens för väg- och härintills 'Verkställts på statens 'bekostnad, 27433: vattenlbyggnraderna ledning, borde dock i och till sådana räknar utskottet också de 27434: samma ordning avslutas. Till företag, vilka flesta nya initiativ och d'öreslår för dem 27435: skulle upptagas under 12 H. T., härrförde anslag under 12 H. T., in summa 10,000,000 27436: agrarutskottet därför bland petitionsför- ma11k, medan Mer under 11 H. T. föreslås 27437: slagen dem, som rörde Lappo å och Kyrö 25,000,000 ma11k till jordförl:Yättrings- 27438: älv. Vidkommande uti initiativen föTeslagna m:lbeten. 27439: upprensningsarlbeten, vil'ka skulle bliva Bland dessa nya initiativ, som sålunda 27440: underställda lantbruksstyrelsen, :horde en- a v agrarutskottet tänktes utförda under 12 27441: ligt utskottets åsikt till sagda fackmyndig- II. T. och på statens :bekostnad, ·voro ookså 27442: hets avgörande överlämnas, i viiken ordning peti,tionHr 'beträ.ffande Kyrö 'älv mellersta 27443: och under förloppet av 'Vilken tid de borde lopp samt Esse ås nedre lopp. V ad 27444: utd'öras, och till de initiativ, som hit sistnämnda a11bete vidkommer framgår det 27445: hänskötos, räknade agra·rutskottet 'bl. a. dem, otvetydigt av själva petitionsmemorialet, 27446: vi1ka rörde Esse å och Perho älv. at.t därmed avsågs arbetets utförande ipå 27447: För utförande av sitt i förestående måtto statens ibekostnad. A>tt detsamma ookså 27448: utvecklade •program, som utskottet hoppades avsågs med de övriga .petitionerna, är 27449: få lbeaktat vid budgetens uppgörande alldeles uppen!bart. I propositionen för 1926 27450: ifråga :om älvr:ensningsarbeten, hemställde fanns för Perho älv anslaog under 12 H. T. 27451: alltså utskottet, aH. under 11 H. T. XXI I det utlåtande av agrarutskottet, som 27452: kap. .2 mom. skulle upptagas ett av.sevärt jag här refererar, av den 7 oktober 1927, 27453: förhöjt ibelo.pp. Emellertid godkände uttalar utskottet såsom ett önskemål, att 27454: statsutskottet icke a~rarutskottets förslag regeringen ville låta uppgöra en enhetlig 27455: och upptog icke det tillskottsanslag, som plan för torrläggning av större översvä:m- 27456: sagda utskott förordat under sistanförda ningsområden i hela landet. Detta föran- 27457: huvudti•tel. ledde dock icke något beslut tfr~n riksdagens 27458: Statsutskottet behandlade, i likhet med sida. Bland petitionerna år 1927 :fiörordar 27459: propositionen, upprensningsarbetena, hland agrarutskottet somliga till nedsatt belopp, 27460: vilka anslag för Kyrö älv redan rfanns i men föreslår att anslagen för Esse å, för 27461: propositionen upptaget under 12 H. T. Lappo älv och för Storå ,,lborde ibeviljas 27462: Däremot .förkastade statsut.skottet petitio- såsom sådana" d. v. s. utan avprutning, till 27463: nerna om nya anslag, ibland andra också de i petitionerna uppgivna beloppen. 27464: petitionen rörande Perho älv. Vid plenum Uti budgetpropositionen till riksdagen 27465: godkändes emellertid den 4 dec. även 1926 fanns under 12 H. T. bland andra 27466: för Perho älv ett anslag om 1,000,000 mark, upptaget vissa anslag för Perho älv samt 27467: med viiken summa anslaget under 12 H. T. för Kyrö älvs mynning och mellersta lopp. 27468: I kap. 9 mom. ökades. S:tatsutskottet år 1926 föreslog förkastande 27469: Ovan relaterade omständi,gheter och av intiativen om ti<llskottsanslag beträf- 27470: särskilt Siven att anslagen upptogos under fande Kyrö älvs mellersta lopp och om 27471: 12 H. T. eller således bland anslag, vilka anslaget för Esse å ; vilket också blev riks- 27472: hörde under ministeriets f•ör kommuni- da,gens 'beslut. 27473: 502 Tiistaina 29 p. lokakuuta 19:29. 27474: 27475: I . propositionen till riksdagen 1927 M-en detta gäller icke blott hudgeten för 27476: föreslog regeringen åter vissa anslag för 1929; det gäller ä ven riksdagens anslaggbe- 27477: Perho ooh Kyrö . älvar. Statsutskottet slut under de föregående åren, vilka ibeslut 27478: föreslog godkiännande av agrarutskottets ieke innehöllo rrågra villkor, utan avsågo 27479: redan ovan omtalade ena kläm om 10 mil- kostnadernas lbestridande helt och hållet ,~w 27480: joner rfÖT up.prensning av 'älvar, eller så- statsverket. feke heller dessa beslut med- 27481: lunda tillä:gg till propositionen av 5,050,000 gåvo någon komplettering med av regerin- 27482: ma:r<k. Detta tillägg motsvarade anslag för gen godtyekligt tillfogade villkor. 27483: bland andra Esse och Lappo åar och Storå 'Slutligen må framhållas, att riksdagens 27484: med vissa bestämda och i initiativen begärda beslut i dessa fråJgor icke heller få föTStås 27485: belopp såsom agrarutskottet förordat. så, att desamma icke skulle innefatta 27486: Riksdagen godkände statsutskottets för- föreskrifter om •arbetenas heskaffenhet och 27487: slag i denna del, men i övriga delar god- omfattning. Fastmer ligga de uti regerin- 27488: kände den icke agrarutskottets förslag. gens budgetikalkyler intagna beräkningarna 27489: Agrarutskottets strävan att vinna riks- för varje älvrensningsarbete till grund för 27490: dag~n för sitt sedan 1925 upprepade riksdagens beslut. Genom dessa beslut äro 27491: förslag till en omläggning aN hela för- såv,äl anslagssummorna, som .arbetenas ut- 27492: farandet med statens älvupprensningsverk- sträckning erforderligen 1bestämda. 27493: samhet hade alltså icke ha:ft framgång. Att statsrådet v~arit medvetet om inne- 27494: V ad ibeträffar de nämnda älvrensnings- börden av riksdagens •beslut tyckes även 27495: arbetena och nnslagen för dem i ·riksdagen kunna slutas till av att den 26 juli 1928 27496: år 19128 är att märka följande: Regeringens Lappo älvrensningsa1~bete undantogs från 27497: proposition upptog för år 1929 följande den här tidigare omnämnda kommissionens 27498: belopp, vilka riksdagen oekså godkände: för progmm och från 1923 års villkor, enär för 27499: Perho älv 1,000,000 mark, för Esse å arlbetets utförande i budgeten under 12 27500: 400,000, för Ky.rö älv 1,000,000 samt för H. T. fanns upptaget 1,000,000 mark. Men 27501: dess •Övre lopp 2,000,000. Beträf.fande den enahanda var förhållandet även med de 27502: fortsatta Uipprensningen av Perho älv övriga; up.prensningsarbetena. 27503: föreslog emellertid regeringen det villkor, att Statsrådet förfor emellertid annorlunda. 27504: jordägarna skulle ställa sä:kerhet för åter- Det beslut statsrådet den 10 maj 1-928 på 27505: betalning av ·ett statslån, och i händelse framställning av lantbruksmirristeriet fat- 27506: detta icke skedde, skulle det föranleda, att tade angående tillsääandet av en kommis- 27507: fortsättningen av rensningen i älvens övre sion avsåg i huvudsak att återupptaga 27508: lopp finge anstå. För Storå föreslDgs agrarutskottets program från år 1925, vil- 27509: beträ:ffande upprensning av dess tredje ket utskottet 'även de tvänne följande åren 27510: sektion samma vilkor som i fråga om dess bemödade sig att få genomdrivet, men som 27511: andra sektion, nämligen att delägarna i icke av riksdagen omfa:ttades. Instruk- 27512: upprensningsarlbetet skulle ibidraga till tionen för kommissionen innefattade 27513: kostnadernas lbestridande. Riksdagens uppdraget att över hela landet uppgöra 27514: beslut är av den 20 december 1928 och det ett fullständigt 10 års arbetsprogram, var- 27515: avsåg, somt sagt, 1929 års budget. vid även de redan under arbete varande 27516: Man finner följaktligen av denna pro- älvrens:ningsföretagen, bland vilka uttryck- 27517: position, att regeringen, såsom ju naturligt ligen uppräknas Perho älv och Kyrö älv, 27518: är, ansett ifrågakomma villkor för rensnings- skulle indragas i 'klassificeringen och pro- 27519: al'lbeten(l. ·f·ramdeles blott kunna a v riksda- grammet. Uti planen skulle bl. a. av kom- 27520: gen .heslutas och följaktligen icke annars missionen ,föreslås, i viiken ordning och med 27521: bli gäUande. huru stora årliga anslag de större älvarna, 27522: Detta är, som sagt, naturligt. Och då bland dem även de nyss nämnda, skulle 27523: regeringen i sin proposition ·för vissa delar upprensas. Ävenså borde utrö.nas, huruvida 27524: av arhetena föreslagit anslag utan viUkor, ortshefolkningen vore villig deltaga i 27525: för andra åter hem~tällt att riksdagen ville kostnaderna för al'lbetet. 27526: besluta anslagen med villkor, vis-ar detta I sammanhang härmed inställdes nu 27527: at:t även regeringen själv ieke ansett 1923 medels lbeslut av statsrådet den 5 juni 1928 27528: års statsrådsbeslut tinämpligt på de av vidare åtgärder i fråga om anslag för 27529: riksdagen fastställda 'älvrensningsanslagen. rensningsai1betena i Perho älv samt alla 27530: Halli tm·ksen kertomus toim11enpi teistään -vuonna 1912S. 503 27531: 27532: 27533: övriga inom ministeri~ts iör kommunikatio~ upptagit an:slag till dessa rensningsarbetens 27534: nerria och allmänna arbetena ressol'lt under rO.rtsät.tande. 27535: ut<förahde varande arbeten, bland dem Utgående från .en uppenbarligen oriktig 27536: u~pre:risningarna av Kyrö älvs övre del, föreställning om vad riksdagens be.sl~t inne- 27537: Esse å och Stprå, intill dess kommissionen burit, har regeringen tillmät1 sig •befogenhet 27538: avgivit sitt utlåtande. . att vidtaga dispositioner, som till sin för- 27539: <Såsom grund för åtgärderna åiberopades utsättning haft ·regeringens förnwnta :r:ätt 27540: ~t här <tidigare omtalade statsrådets~ att ändra villkoren för och verkställigheten 27541: beslutet av den 12 oktober 1923. Av v·ad av riksdagens heslut.. Om dessa ibeslut 27542: som 'biivit anfö11t framgår eme.llertid, att synts tarva tillägg, hade förslag härom Jbort 27543: detta beslut av statsrådet icke av 6ksdagen h'änskjutas till riksdagen antiugen i sam- 27544: ansetts äga tillämplighet ,på ifrågava:rande band med •budgeten eller på annat sätt. 27545: upprensningsa:ribeten, för vilka kostnaderna Sedan denna sak lblivit föremål för 27546: helt och hållet skulle stanna på statsverket uppmä:t~ksamhet, har emellertid statsrådet 27547: utom i de undantagsf!tll där år 192S annat ändrat uppfattning eller handlingssätt och 27548: beslut enkom .av riksdagen själv fattades. den 25 april detta år beslutit att upprens- 27549: Likaså utvi·sar 3 § i ifrågavarande stats- ningen av Perho älv skall, med avvikels.e 27550: rådsbeslut att jordägarnas skyldighet att från statsrådets den 12 oktober 1923. 27551: deltaga i kostnaderna för vissa. gjorda fastställda bestämmelser utföras på statens 27552: fö;ri!:>ättringsa.Ifu.eten skola bestämnas innan bekostnad, på villkor att de jordägare, som 27553: beslut om ar'betets ut,förande fa.ttas, men av rensningsarbetet draga fördel, förbinda 27554: icke sed.an staten redan under flere år ,på sig at,t sva,ra för vissa kostnader, som i 27555: grund av riksdagens beslut på a·rbetena beslut~t angivas och vilka ,sagda jordägare· 27556: nedlag.t lkostnader. frivilligt hava åtagit sig. Det är iögonen- 27557: De slutsatser man måste draga av vad fallande ~tt statsrådet icke hade kunnat 27558: som i saken förelupit äro först och främst, fwtta detta ibeslut, därest icke riksdagen 27559: att riksdagens beslut angående h1and annat beslutit att ifrågavarande ä.lvrensnings- 27560: Esse å, Perho älv och Kyrö älv inn~buro, arlbete slmll bekostJas av staten. Då rege- 27561: att rensningsarberena, med det und11ntag, ringen sålunda numera intagit en princi- 27562: som ovan anförts, skulle helt och hållet piellt annan ståndpunkt än tidigare, har 27563: bekostas a<V staten. jag för min del ansett mig icke hava a;nled- 27564: Vidare framgår att riksdRJgen uti ibud- ning att i utskottet upptaga denna sak tili 27565: geten fijr varje år i överensstä.mll).else med beh'andling. Då det likväl är av största 27566: verkställda lberäkningar fastställt vissa betydelse att riksdagens ibeslut icke i prak~ 27567: anslag .för dessa. upprensningsarbeten, och tj,ken negligeras av styrelsen eller tillämp.as 27568: aH dessa anslag upptagits under 12 H. T. bristfälligt och med införande av ovidkom- 27569: Någm villkor, hava för dessa a:ril:>etens ut- mande synpunkter, har jag ve!at till proto- 27570: förande icke uppställts, medan det redan kollet lämna denna redogörelse. 27571: nämnda undantaget giver vid handen att 27572: så<'tana viltkor, som avsågo exempelvis Ed. E. Pekka 1 a: Perustuslakivalio- 27573: jordägarnas delta.gande i kostnaderna, kunta on :kyseellistä ll'allituksen kertomusta 27574: endast av riksdagen kunnat fogas till be- käsitellessä1än sivuuttanut monet sellaiset 27575: sluten. hallituksen toimenpiteet, joiden johd<lsta 27576: Regeringens beslut av de;n 10 maj och 5 olisi ollut lausuttava ankara arvostelu. 27577: juii 1928 innebu.ro a.tt åtg'ärder heslötos, M'inä olen valiokunnassa tehnyt useita huo- 27578: genom vilka fullföljandet av de under flere mautuksia, mutta olen valiokunnan mietin- 27579: år enligt riksdagens :beslut bedrivna arbe- töön liittämässäni .vastala,useessa rajoittunut 27580: tena äventyrades, ja., deras vidare slutfö- tekemään huomautuksen vain kahden ker- 27581: rande samt villkoren därför gjordes be- tomul"sen ·kohdan johdosta, jotka työläisten 27582: roende 'R:V den tillsatta kommissionens Ut- kannalta ennen muita ansaitsev·at huomiota. 27583: låt.ande och av de f~rfoga~den regeringen Tarkoitan kertomusvuonna toimeenpantuja 27584: tilläventyrs i anledning hära:v komme att työläisten jo11kkovangitsemisia ja hallit]l'k- 27585: träffa. 0Il;l dessa si-pa: egenm~ldiga till- sen toimenpiteitä eräiden työtaistelujen 27586: göranden hade regeringen icke underrät,tat johdosta ja hallituksen suunnitelmia pakko- 27587: riksdagen, fastän den i budgeten för år 1929 toimeTI<piteiiksi työväenjärjestöjä vastaan. 27588: 504 Tiistaina 29 p. l{)kakuuta 1929. 27589: --------·~----·------ 27590: 27591: 27592: 27593: 27594: Kun minulLa on aikaisemmin ollut tilai- ninta kertomusvuonna vireillä olleista työ- 27595: suus eduskunnassa tuoda esiin työläisten tai'Steluista. Erityisesti mainitaan sa.tama- 27596: mielipide joukkavangitsemisista ja kun ed. lakko ja Nokian kumitehtaan lakko. Kyseei- 27597: Leino tässä yhteydessä on jo kosketellut lisessä kertomuksen :Kohdassa todetaan vain 27598: sam~m asiaa, niin en tahdo enää siihen yksi- kuivasti, että useat työriidat ovat olleet hy- 27599: tyiskohdittain puuttua. Huomautan vain vin sitkeitä, mutta kertomlllksessa, yhtä v-ä- 27600: seuraavaa: hän kuin valiokunnan mietinnössä!kään, ei 27601: Kuten .tunnettua vangittiin keväällä v. lausuta, mistä syystä !työtaistelut ovat syn- 27602: 19:28 hallituksen myötävaikutuksella kym- tyneet ja mistä syystä ne ovat pitkistyneet. 27603: mema työväen luottamusmiehiä, m. m. Syynä työtaistelujen syntymiseen ja niiden 27604: kaksi kan:sanedusta.jaa, Enne ja Latva, pitkistymiseen oli se, että työnantajat ovat 27605: poliittisten mielipiteittensä takia. Vangit- röyhke'ä.sti kieltäytyneet suostumasta työ- 27606: semiset herättivät -tavatonta huomiota sekä täisten kohtuullisiin vaatimuksiin, sekä pal- 27607: kotimaassa että ulkomailla. V angitsemisrten kankoroitusvaatimuksiin että työehtosopi- 27608: yhteydessä louJkattiiJn myös kansanedustajain musva·atimuksiin. Satamallvkossa työläiset 27609: loukkaamattomuutta. Edustajat Enne ja vaativat koroitettavaksi -paikkojaan noin 27610: Latva vangittiin vastoin voimassaolevan 20 % :lla sekä työehtosopimuksen solmia- 27611: valtiopäiväjärjestyksen säännöksiä. Kuu- mista. Minkälaiset pa]kat oli satamatyöläi- 27612: lustelujen ja oikeudenkäynniru aikana koh- sinä ennen lakkoa? Tuntipallkka vaihteli 27613: deltiin syytettyjä j·a heidän puolustusasian- 5-8 markan välillä. Kun satam~töitä ei 27614: ,ajajiaan tavalla, joka sotii kaikkia oikeuden- ole ka.utta vuoden, saa parhaan kuvan sata- 27615: käyntiperiaatteita vastaan. Monet syyte- mamiesten palkoista laskemalla heidän 27616: tyistä kertoivat hovioikeudessa, että heitä keskimääräisen vuosiansionsa. Se teki ete- 27617: kohtaan oli kuulusteluissa harjoitettu mieli- läisimmissä satamissa 12,000-12,500 mark- 27618: vaLtaa. Pidätettyjä säilytettiin viikkoikau- kaa, Pohjanlahden eteläpuolen satamissa 27619: . sia pidätysputkissa, joihin ei pääse päivän- 9,000 mark!kaa ja Pohjanl-ahden pohjoisim- 27620: valoa, ja jotka muutenkin ovat mitä epä- missa satamissa 6,000-7,500 mark-kaa. 27621: tcrveellisimpi:ä. Sellaisessa paikassa säily- Nämä ovat virallisen komitean han1kkimia 27622: tettiin m. m. toimittaja Väinö Vuoriota, numeroita. Jokainen käsittää, että palkat 27623: joka sairasti pitkälle kehittynyt:tä keuhko- ovat kurjat ja että satamatyöläisten palkan- 27624: tautia. Ei edes häntä suostuttu siirtämään koroitusvaatimus oli mitä kohtuullisin. 27625: muualle. Keuhkotautia sairastavan miehen Yhtä kohtuulliset ·olivat työläisten vaati- 27626: säilyttäminen sellaisissa olosuhteissa mer- mukset Nokian ikumitehtaan lakossa. Maa- 27627: kitsi tosiasiallisesti hänen tuomitsemistaan laisliit,tolainen :hallitus asettui ku~tenkin 27628: kuolemaan. Vuorio ei enää tämän jälkeen työtaisteluissa työnantrujien puolelle. Tämä 27629: toipuruuHman, vaan kuoli myöhemmin. V-an- tuli erittäin selvästi näkyviin satamala- 27630: gittujen .puolustusta koetettiin vaikeuttaa kossa. Eräät ·valtion viJJkamiehet esiintyi- 27631: kaiikin tavoin -viranomaisten taholta. Puo- vät l31kon a'ikana työnhruluisten värvä-äjinä, 27632: lustusasianajajille ei luovutettu jäljennök- jopa dotkut •valtion palvelwksessa olevat 27633: siä kuulustelupöytäkirjoista, vaikka tavalli- itsekin olivat suorittamassa lakonalaisia 27634: sissa rikosjutuissa syytetyt tai heidän puo- töitä. Hallituksen velvollisuutena olisi ol1ut 27635: lustusasi'anajajansa vakiintuneen tavan mu- valvoa, etteiv-ät viranomll!iset olisi saaneet 27636: kaan voiva:t ne saada. Puolustusasian- sillä tavalla sekaantua lakkota!isteluun. Hal- 27637: ajajille ei annettu edes tilaisuutta häiritse- litus ei kuitenkaan nähtävästi siitä pitänyt 27638: mättä neu:votella syytettyjen kanssa. Ulko- lukua. 27639: maalaiset asianajajat oliv-at hämmästyneitä Mutta maalaisliitto-lainen hallitus asettui 27640: sellarisen menettelyn johdosta ja tuomitsivat suoranaisesti ja aktiivisestikin ajamaan 27641: -sen syytettyjen puolustusoikeuden tör- kapitalistien asiaa. Se suunnitteli toimen- 27642: keänlä loukkauksena. Va1iokunta ei ole mie- piteitä työläisten lakko-oikeuksien rajoitta- 27643: tinnössään lausunut mitään mainitsemistani miseksi, noudattaen siinä suur-rahamiesten 27644: seikoista. Ehdotan senvuoksi. että valio- oh:jeita. Viime syksynä porvarilliset lehdet 27645: .kunnan mietintöön ot.etaan sellainen uusi kirjoi-ttelivat farisealaisesti pitik"åailkaisista 27646: neljäs ka.ppale, joka sisältyy valiokunnan lakoista ja työrauhan aikaansaamisesta. Por- 27647: mietintoon liitettyyn II vastalauseeseen. vari'Hiset talousmiehet puhui·vat avoimesti 27648: Hallituksen kertomuksessa on lyhyt mai- siitä, että lakot e:Niillä aloi.lla olisi kokonaan 27649: Haillitukisen kertomus toimenpiteistä.än 'V\u:onna 1J928. 505 27650: --==~==~~~~~~~~~~~~~~~~---·-------- 27651: 27652: 27653: kiellettävä ja työriitaisuuksien ..sovittelu siis olemaaJl maan pääelinkeinolla, maata- 27654: saatava tehokkaammaksi. Tarkoitus siis oli loudella, vain 2 tai 3 edustajaa ja teollisuu- 27655: samaan aikaan: kuin työnantajat valmistwu- della ainoastaan 1 edustaja. Korjatmeen 27656: tuivat huonontamaan työläisten työehtoja, tämän ilmeisen epäsuhteen maan tärkeim- 27657: riistää työläisiltä lakko-oikeus, se oikeus, pien elinikeinojen edustuksessa komiteassa, 27658: jolla he voivat puolustautua työnantajien maalaisliittolainen hallitus tammikuun 20 27659: hyökkäystä vastaan. Maalaisliittolainen päivänä 1928, täydentäessään komiteaa sen 27660: hallitus otti ra:ha.maai1man viitteen heti jäsenen agronoomi Mattssonin tultua minis- 27661: huomioon. Sen taholta ilmoitettiin, että on teriksi, kutsui komiteaan lisäjäseniksi 1 27662: ryhdytty suunnittelemaan mahdollisuulksia maatalouden ja 1 teollisuuden, nimenomaan 27663: yleisen työrauha.n aikaansaamiseksi. Lo- kotimarkkinateollisuuden edustajan. Tiilten 27664: puksi astui itse sosialiministeri Lohi näyt- tuli komitean 14 jäsenestä olemaan 3, kor- 27665: tämölle ja ilmoitti haUit.uksen harkitsevan keintaan 4, maatalouden edustajaa ja 2 27666: työriitojen .sovittelua koskevan lain muutta- teollisuuden edustajaa. 27667: mista. Äsken sanoma;stani selviää, mihin Hallituksen menettely tapahtui yksin- 27668: suuntaan ol~ tarkoitus la!kia. muuttaa. Tar- omaan asiallisten syiden perusteella, eikä 27669: koitus oli rajoi•ttaa. lainsäädfultötietä työ- si1tä tiettävästi ole ollut komitean työlle 27670: läisten taistelumahdolUsuuiksia oikeuksiensa vähintäkään haittaa. Tämä toimenpide ei 27671: puolesta. Hallitus ja työnanta;ja.t suunnit- ollut myöskään mitenkään ristiriidassa hal- 27672: telivat siis työr·auhan aikaansaamista .työ- lituksen ohjdman kanssa. 27673: läisten riistoa tehostamalla. Hallitus ansait- Mitä sitten tulee vastalauseen tekijäin 27674: see tämän johdosta ojennuksen. Siitä syystä huomautukseen pienten lasten hoidon ope- 27675: minä. ehdotan, että valiokunnan mietintöön tuJksen ja lastenhoidon neuvonnan uudel- 27676: otetaan uusi 5 kappale, sellainen !kappale, leen järjestämisestä, on lääkintöhallituksen 27677: joka :sisältyy valiokunnan mietintöön liitet- asianomainen virkamies siitä ·antanut seu- 27678: tyyn II ·vastalauseeseen. raavan selityksen: ,Lääkintöhallitus antoi 27679: lastensuojelukomitean mietinnöstä lausun- 27680: Ed. ·.Sun i 1 a: PerustusJ.alkiva;liokunnan tonsa joulukuun 15 :päivänä 1923, tehden 27681: mietintöön ovat sosialidemokraattiset jäse- siinä erinäisiä ehdotuksia. Kun osa näistä 27682: net liittäneet vastalauseen, ja kun he ov·at ehdotuksista oli toteutettu ja. asia muuten 27683: vielä täällä ,eduskunnassa uusineet siinä vanhentunut, :palautti sisäasiainministeriö 27684: esitetyt mielipiteet, ni,in katson miniä vel· helmikuun 2 päivänä 19.27 asian uutta ehdo- 27685: vollisuudekseni lyhyesti !kosketella niitä tusta varten lääkintöhallitukseen. Tällä vä- 27686: huomautuksia, ·joita heillä. on hallituksen lin oli asetus kätilöopetuksesta tullut voi- 27687: kertomuksen johdosta vuodelta 1928. maan, minkä perUJsteE)lla ,annettiin syys- 27688: Ensimmäinen \heidän huomaUJtuksensa kos- kuusta 19:26 alkaen kätilöi1le opetusta pien- 27689: kee halli.tuksen menettelyä. tullitariffikomi- ten lasten hoidossa ja samoin vanhoille käti- 27690: tean täydentämisessä. Toukokuun 27 IYäi- löille kertauskurss.ien, yhteydessä. Pienten- 27691: vänä 1926 vrultioneuvosto asetti tullitariffi- lasten hoidossa antavat lisäksi nykyjään 27692: komitean, johon !kutsuttiin 5 jäsellltä, näistä opetusta eräät yksityiset yrityikset, kuten 27693: 4 va,ltion virkamiestä ja sellaisina puolueet- Mannerheimin, lastensuoj.eluliitto, Grankul- 27694: tomia asiantuntijoita. Sittemmin eduskunta lan lastenhoi,to-opisto ja Sosialidemokraatti- 27695: 15 päivänä joulukuuta 1926 paätti, että nen Työläi:snaisli,itto. Lääkintöhallituksen 27696: ,komiteaa on täydennettävä maamme ta- mielestä on ollut uuden ehdotuksen laati- 27697: louselämän parhailla asiantuntijoilla'', niin- mista varten tarpeen ensin saada sairaan- 27698: kuin sanat kuuluivat. Tämän tehtävän suo- hoitajataropetus uudelleen järjestetyksi, 27699: ritti seuraavan vuoden rtammikuun 24 päi- minkä jälkeen asia voidaan koko laajuudes- 27700: vänä silloinen •vasemmistolainen hallitus si- saan otta,a lkäsitelt'äviä,ksi. Sairaanhoitajatar- 27701: ten, että komiteaan kutsuttiin 7 uutta jä- opetuksen uudelleen järjestelyä koskeva 27702: sentä, joista vain 1 oli teollisuuden edustaja lainsäädäntö onikin parhaillaan valmistu- 27703: ja samoin vain 1 maatalouden edustaja, vii- massa, niin että tämä järjestely voi ensi 27704: meksi mainirttu kuitelllkin henkilö, joka ei vuoden alusta tulla käytäntöön. Kun tämä 27705: Gle. julkisuudessa esiintynyt maataloudelli- on saatu käyntiin, ryhtyy lääkintöha:llitus 27706: sena asiantuntijana.- Suurennetussa komi- käsittelemään pientenlasten hoidon opetuk- 27707: teassa, jossa jäsenten 1u:ku nousi- 12, tuli sen edelleen kehittämistä ja tekemään ehdo- 27708: 27709: 64 27710: 506 Tiistaina 2•9 p. •Lokakuuta 11929. ---------------·---- 27711: 27712: tuksen asiassa.'' Toirvon tämän lääkintö- Kun Branting tällöin joutui turhaan odot- 27713: hallituksen puolesta annetun selityksen tamaan tapaamatta ministeriä, joka oli mui- 27714: tyydyttärvån vastalauseenkin tekijöitä. den virkatehtävien takia silloin estetty ole- 27715: Mitä sitten tulee vankien tapaturmakor- masta ministeriössä saapuvilla, ei siitä voi- 27716: vauslakiin, oli se, kuten ha:lilitulksen kerto- tane ministeriä syyttää. 27717: muksessa mainita.an, v. 1928 sosialiministe- Toisessa tapauksessa väitetään asianomai- 27718: riössä käsittelyn alaisena. Tämä asiahan sen vankilanjohtajan menetelleen virheelli- 27719: kuuluu niihin nykyaikana verrattain taval- sesti siinä, että hän oli sallinut etsivän kes- 27720: lisiin €Sityksiin, varsinkin sosialisen hallin- kuspoliisin virkailijan olla saapuvilla oi- 27721: non alalla, jotka ovat itsessään hy·viää tar- keudenik:äyntiavustaj.an ja tutkintovangin 27722: koit.tavia, mutta jotka eivät ole saaneet sel- välisissä neuvotteluissa. Tästä vankilanjoh- 27723: 'laista valmistelua, että ne olisivat kestäneet tajan menettelystä on, kuten tiedetään, .tehty 27724: eduskuntakäsittelyn. .Tämän samoin kuin kantelu eduskunnan oi!keusasiamiehelle, 27725: monen muunkin lakiehdotuksen !kohtalo on mutta oikeusasiamies on viime syyskuun 5 27726: varoittavana esimerkkinä hallituksille tar- p :nä antamallaan päätöksellä Lausunut, 27727: koin punnitsemaan, mitä ·esitetään eduskun- ettei mainittu menettely ollut lainvastainen 27728: nalle. Se seikka, että jonkin asian eduskun- eikä muutenkaan virheellinen, joten kantelu 27729: taan tulo jonkin aikaa viipyy, ei ole suin- ei antanut aihetta toimenpiteisiin. 27730: kaan yhtä rva!hingollinen kuin esityksen an- Kolmannessa 'ja viimeisessä tapauksessa 27731: taminen puutteellisesti va•lmistettuna. Olisi vastalauseen tekijät katsovat viranomaisten 27732: onnetonta, jos jouduttaisiin siihen, että rikkoneen siinä, ettei syytetyille ja heidän 27733: ha.Uitus luottaisi vaan siihen, että kyllähän asiamiehilleen olisi varattu tilaisuutta tu- 27734: se eduskunta huononkin esityksen kuntoon tustua kuulustelupöytäkirjoihin ennen ju- 27735: saattaa. tun esille tuloa Turun hovioikeudessa. Tässä 27736: Lopuksi on minun vielä kajottava viimei- moittijat esittävät tosiasiat harhaanjohta- 27737: seen •huomautukseen, joka koskee tunnettua vasti. Kukin syytetty sai, niin pian !kuin 27738: kommunistiasiaa. Vastalauseessa våitetään, poliisikuulustelu hänen kohdaltaan oli päät- 27739: että kommunistijuttua v. 19,28 käsiteltäessä tynyt ja tutkintopöytäJkirja valmistunut, ti- 27740: olisi tapahtunut valitettavia poikke·amisia laisuuden tutustua häntä koskevaan pöy.tä- 27741: ·oikeusvaltiossa noudatettavista oikeusperi- kirjaan ja tehdä huomautuksia sitä vastaan. 27742: aatteista, ja mainitaan eräitä yksityisiä ta- Mutta poliisi ei ole, huolehtiessaan siitä, 27743: pauksia osoitukseksi, että viranomaiset oli- etteivät asioiden selvitys ja julkiset edut 27744: sivat moitittavalla tavalla vaikeuttaneet joutuisi kärsimään, valtiorikosjutuissa kat- 27745: syytettyjen puolustamista. Ensimmäinen sonut voivansa antaa pöytäkirj,oja syytetty- 27746: näistä twpauksista koskee silloisen sisäasiain- jen asiamiehille. Poliisi on alusta alkaen 27747: ministerin suhtautumista ruotsinmaalaiseen tässä kohdin noudattanut sitä menettelyä, 27748: asianajajaan Brantingiin. Mainittu minis- että se on jättänyt hovioikeuden kannevis- 27749: teri on tämän asian aikoinaan eduskunnassa kaalin viraston .m1Jkaistavaksi, voidaanlko ja 27750: selvittänyt ja osoittanut, ettei ole (jllut ky- milloin syytettyjen asiamiehille antaa ja si- 27751: symys mistään syytettyjen ,puolustuksen ten ju~kisuuteen saattaa kanneviskaailinviras- 27752: vaikeuttamisesta sisäasiainministeriön ta- tolle toimitetut tutkimusasiakirjat. Että po- 27753: holta, mikä näkyy jo siitäkin, että pidätet- liisin menettely tässä kohden oo ollut lain 27754: tyjen molemmat suomalaiset puolustusasian- mukainen ja virheetön, sen ovat Tmnn hovi- 27755: ajajat olivat asiassa käyneet ministerin pu- oikeus, oikeuskansleri ja eduskunnan oikeus- 27756: heilla, minkä ohessa on huomatrt!l!va, että asiamiehet, joiden tutkittavana kysymys on 27757: asianajajilla oli tilaisuus kirjallisesti kään,. ollut, nimenomaan todenneet aikoinaan an- 27758: tyä ministerin puoleen, jota etua m. m. netuissa päätöksissä. Näin olen !kohta koh- 27759: Brantingkin käytti hyväkseen. Silloinen si- da·lta osoittanut, ettei vastalauseen ·allekir- 27760: säasiainministeri on ed uskunta.lausunnos~ joittajilla ole ollut aihetta niihin huomau- 27761: saan osoittanut, että tehty muistutus muu- tuksiin, joita he tahtorvat eduskuntaa teke- 27762: toinkin perustuu vääriiin 1asiatiietoihin. mään hallituksen kertomuksen johdosta. 27763: Branting oli kahtena päivänä peräklkäin Mit'ä itse perustuslakivaliokunnan mietin- 27764: saapunut ministeriöön ministeriä tapaamaan töön tulee, ei vali01kunnalla ole yleensä ollut 27765: etul(åteen ottamatta selkoa siitä, oliko minis- huomauttamista hallituksen kertomuksen 27766: teri silloin virkahuoneessaan tavattavissa. johdosta. Ainoa huomautus on tehty armei- 27767: Hallituksen kertomus to1menpiteistäiän VJU:on>na 1<9!2,8. 507 . 27768: 27769: 27770: jan sairas- ja terveydenhoitoa koskevaan möter. Då lbla:nd de tidigare 12 ledamöterna 27771: kohtaan. Valiokunnan mielestä on edelleen icke flera än en representerade industrin, 27772: pyrittävä kehittämään toimenpiteitä tässä var det en gärd av enkel rättvisa att till 27773: suhteessa esiintyvien epäkohtien poistami- den ena av de två nya ledamöterna för- 27774: seksi. Tätä huomautusta vastaan ei luonnol- ordna en person, som representerade indu- 27775: lisesti ole yleensä mitään sanottavaa. Mutta strin. Därigenom fick industrin emellertid 27776: sen tekeminen vuoden 1928 'hallituksen toi- icke större inflytande än att 2 av 14 leda- 27777: mintakertomuksesta kysymyksen ollessa on möter företrädde dess intressen. 27778: jonkun verran outoa. Mainittu hallitushan Överdirektör Viljanen var på grund av 27779: ryhtyi erityisiin parannustoimenpiteisiin den verksamhet han utövar och den er- 27780: asiassa ja m. m. esitti tarkoitukseen tulevia farenihet han vunnit !Synnerl:igen lämplig 27781: määr'ärahojakin vuodelle 19:29 koroitetta- såsom ledamot av kommitten. Jag finner 27782: vitksi, vaikkakin eduskunta sittemmin hy- därför .att de, vilka undertecknat reservatio- 27783: väksyi :eräästä hallituksen esittämästä lisä- nen n :o 1, sakna fog till anmärkning i det 27784: määDärwhasta ainoastaan p.uolet. Valiokun- a vseende som nu berörts. 27785: nan lausuma lieneekin käsitettävä ei huo- Uti reservationen n :o 2 talas om lång- 27786: mautuksena vuoden 1928 hallituksen toi- variga arbetskonflikter under 1928 och gö- 27787: mintaan, vaan yleisenä lausumana asiasta, res :gällande, att orsakerna till att arbetstvi- 27788: joka edelleen vaatii osakseen vakavaa huo- sterna cförlän:gts varit arbetsgivarnas av- 27789: miota. höjande ståndpunkt gentemot arbetarnas 27790: herättigade :fordringar, framför allt fordran 27791: Ed. K o p o n en: Minä kannatan ed. Lei- på kollektivavtal. Rdm. Pekkala har också 27792: non tekemiä ehdotuksia. i sitt andragande for en stund sedan hän- 27793: visat till nämnda reservation och i anled- 27794: Ed. Palmgren: Herr talman! I den ning .därav gjort ett :uttalande. Här åsyf- 27795: till grundlagsutskottets hetänkande fogade tas v;äl främst hamnarbetarkonflikten. Or- 27796: reservationen n :o 1 göres heträffande tull- saken till densamma oeh dess långvarighet 27797: kommittens komplettering g.ä1lande, att re- var, att den av kommunister ledda fack- 27798: geringen, då den i hörjan av 1928 ökade föreningen icke blott framkommit med utan 27799: antalet 'medlemmar i tulltariffikommiitten;, även envist vidhMlit yrkanden, vilka i och 27800: oskäligt gynnade de stora lantbruiks- och in- för sig voro fuHkomligt oberättigade samt 27801: dustriproducenternas intressen. J ag kan de.ssutom i0ke uppburos av arbetarnas fler- 27802: icke på något 1sätt förena mig om denna tal. Detta bevisas bland anna.t därav, att 27803: tanke och ber att såsom stöd för min syn hrumnarbetena under 1928, trots den .prokla- 27804: på saken få framhåJla följande. merade strejken, pågingo något så när nor- 27805: · Enligt den officiella statistiken för år malt. När hamnarbetarkonflikten slutligen 27806: 192;7 gav den s. k. importindustrin arhete i april 1929 avslutades, skedde detta i hu- 27807: åt cirka 83,000 personer, medan hela anta- vudsak under sådana villkor, som arbets- 27808: let industriarbetare uppgick till vidpass givarna redan innan strejkut.brottet 19,28 27809: 160,000. Enligt samma källa representerade hade erbjudit. Fordringarna på koll0ktiv- 27810: importindustrin över hälften av industrins avtal blevo icke heller godkända. Särskilda 27811: hela produMionsvärde. I~portindustrin in- av de av rdm. Pekkala i sammanhang här- 27812: tager sålunda inom vårt näringsliv en så- med lärmnade uppgifterna skulle rp'åkalla ett 27813: dan ställning, att den har en ovillkorlig ingående ,'bemötande, men i anseende till den 27814: rätt att få sina intressen tillibörligen heak- långt framshidna tiden inrskränker jag mig 27815: tade. Då regeringen den 27 maj 192;6 tiU- till att anmäla, att jag anser flere av dem 27816: satte den av 5 personer hestående tulltariff- icke överensstämma med :vad fa!ktiskt före- 27817: kommitten, ingick i densamma ingen rrep- lup[t. 27818: resentant .för industri1n. Den 24 januari 27819: 1927 kompletterades kommitten med 7 per- Ed. R ö t k ö: Minä yhdyn kannattamaan 27820: soner och fick sålunda 12 ledamöter. Av ed. Eino Pekkalan tekemiä ehdotuksia. En- 27821: dessa 12 representerade emellertid endast tisen pääministeri Sunilan äskeinen lau- 27822: en industrin. Den 12 januari 1928 komplet- sunto on mielestäni tyypillisin osoitus siitä, 27823: terades kommitten med ytterligare 2 per- kuinka porvaristo y:vittää tehdä tyhjäksi 27824: soner och kom sålunda a:tt bestå av 14 Leda- törkeimmätkin ,loukikaukset, silloin kun ne 27825: 508 Tiistaina ;29 p. ~okakuuta t9129. 27826: 27827: vaan kohdistuvat työväenluokkaa vastaan ja mielestäni juristeriaa, se ei ole mitään juri- 27828: ovat tarkoitetut porvadston horjuvan luok- diiklkaa. On turhaa seflttää, että .tämä etsi- 27829: kavallan tukemiseksi. v.än keskuspoliisin miesten antaminen olla 27830: läsnä tutkintovankien ja heidän avustajiensa 27831: Ed. S a l o: Minä en aio pitkälti aikaa ku- neU:vottelui8sa olisi oikeusvaltiossa käytän- 27832: luttaa, mutta ed. Sunilan lausunto antaa nössä olevien menettelytapojen ja pe.riaa:t- 27833: aihetta muutamiin reunamuistutuksiin, teitten mukaista. Sitä se ei ole eikä si.tä 27834: jotta totuus ei unohtuisi. siksi minkäänlaisin selityksin saada. 27835: Ed. Sunila ·väitti, ettei ruotsinmaalainen Mitä sitten tulee siihen, että syytettyjen 27836: asiana.jwja Br.anting ollut etukäteen sopi- avustajilole kieLtäydyttiin luovuttamasta po- 27837: nut silloisen sisäasiainministeriu kanssa ta- liisikuulustelupöytäkirjoja, niin siitä teh- 27838: paamisajasta. Sen hän kuitenkin oli tehnyt. tiin tosin !kantelu oikeuskanslerille, kantelu, 27839: Hän nimenomaan soitt:i s~säasiainministe jossa pyydettiin oikeuskanslerin toimenpi- 27840: rille ja sopi tapaamisajasta. Mlinå olin ti- dettä siihen, että syy·tettyjen avustaja,t sai- 27841: laisuudessa omin korvin kuulemaan tämän sivat j.älj.ennoksen kuulustehl'pöytäkirjoista, 27842: hänen soittonsa ja. myöskin ·olin a;sianajaja tutkiimusten päätyttyä. Ja oikeuskansleri 27843: 1 27844: 27845: 27846: Brantingin mukana., kun hän soviittuun ai- antoi tähän kanteluun päätöksen, jossa oi- 27847: kaan meni sisäasiainministeriöön, mutta kewskansleri .sanoi, että e·tsivä keskuspoliisi 27848: siellä selitettiin, että ministeri ei ole tavat- on .antanut kantelusta selityksensä 'ja koska 27849: tavissa. Asianajaja Branting jättii käynti- tämän selityksen :mulkaan jäljennösten anta- 27850: korttinsa ja pyysi uutta tapaamista, mutta milllen kuulustelupöytäikirjoista 'tu'lisi 'Vai- 27851: siihen ei herra sisäasiainministeri suvainnut keU:ttamaan .tutkimuksia, en ole katsonut 27852: edes antaa minkäänlaista i•lmoitusta asian- voivani .siihen suostua. Siis tutkimusten 27853: ajaja Bran1Jingille. päättymisen 'jälkeen vaikeuttai,si pöytäkir- 27854: Mitä sitten tulee siihen, että eduskunnan jojen antaminen tutkimuksia, siinä on oi- 27855: oikeusa.sia:mies on hylännyt minun tekemäni keuskanslerin logiikka. Onko se oikeusval- 27856: kantelun, jossa viitattiin er,äisiin 49 jutun tiossa käytännössä olevaa, siitä lausunee ed. 27857: yhteydessä tapahtuneisiin laittomuwksiin, Suniila mielipi•t,eensä. Meidän laissa ei tosin 27858: niin eduskunnan oikeusasiamies on sen teh- ole suoranaista 'Säännöstä siitä, että syyte- 27859: nyt kovin heikoilla perusteilla ja, niinkuin tyille j.a heidän rnvustaJjilleen olisi annettarva 27860: hän minulle yksityiskeskustelussa mainJitsi, jäijennös lkuu'lustelupöytälkirjoista, mutta 27861: erääseen tapaukseen nahden ainakin !kovin jokainen juristi, jokainen .asianajaja tietää, 27862: epäröiden. Tämä tapaus, jossa eduskunnan että •tässä maassa on va;kiintunut tavaksi an- 27863: oikeusasiamies ep'äröi, ,se koski juuri puolu,s- taa kaibsta törkeimmistälkin rikosjutuista 27864: tusasianaJja:jain oikeutta .ta.vata ,syytettyjä jätjennös kuulustelupöytäkirjoista ennen 27865: heidwn ollessaan lääninvankilassa tutkinto- jutun esilletuloa tai ainakin jutun ollessa 27866: vankeina. Näissä ta:paamisissa, kuten on jo ensimmäistä. kertaa esillä, mitä ei tässä ta- 27867: mainittu ja kuten on tunnettua, oli saapu- pauksessa •tehty. Ja tapa, jos se vakiintuu 27868: villa etsi'Vän keskuspoliisin etsiviä, jotka te- yleiseksi, on 'maan tapa, ;ja sekin on laki. Ei 27869: kivät muistiinpanoja ·j·a todistivat näitä ole lakia vain mikä on !kirjoitettu; on ole- 27870: muistiinpanojaan oikeiksi oikeudessa. Kui- ma,ssa myöskin ildrjoittamatonta lakia. Toi- 27871: tenkin on tutkintovangilla lain mulkaan oi- vot{)n yr.itys on selitt'äå tätäkään kieltoa oi- 27872: keus neuvotteluun, oikeus neuvotella, niin- keusva:ltiossa käytännössä olevan menette- 27873: kuin la!issa sanotaan, IOikeudenkäyntia;vus- lyn mukaiseksi. 27874: tajansa kanssa. Ei ·voi oUa mitään neuvot- Ed. Eino Pekkala viit,tasi jo eraaseen 27875: telua sellainen, jossa saapuvilla on syyttä- kaikkein surullisåmpaan tapaukseen tässä 49 27876: jän edustaja. Oikeusasiamies hy]lk:äsi vali- jutussa. siihen nimittäin, että syytettyä 27877: tuksen tä.ssä kohden vain senvuoksi, ,että et- Väinö Vuoriota siitä huolimatta, että hän 27878: sivä keskuspoliisi ei juridisesti ole syyttäjä, sairasti keuhkotautia pidettiin vi:ikkomääriä 27879: v-aan kanneviskaali, mutta asiamsesti näissä etsivän keskuspoliisin täysin auringotto- 27880: jutuissa on syyttäjänä etsivä ke.skus,poliisi, ma!Ssa putkassa, Fa·bianinkadun putikassa, 27881: kanneVJiskaali useinilman ei edes ole koko ju- joka on täysin terveellekin ihmiselle 'hengen- 27882: tusta periHä, hänen on mahdotonta pereh- vaarallinen saatikka sitten miehelle, joka 27883: tyä laajoihin asiakirjoihin. Tämä eduskun-1 •sairasti pitkälle kehittynyttå keuhkotautia. 27884: nan ·oikeusasiamiehen perustelu on minun Häntä ei .suostuttu siirtämään edes lä:änin- 27885: HaJlitU!k<sen kertomus toimenpiteistäiän VIUOn111a H1<2i8. 509 27886: 27887: vankilaan ennenkuin aikojen rtmluttua pu- korvannut sen puutteen, ettei pöytäkirjojen 27888: hum!llttakaan siitä, että hänet olisi viety sai- jäljennöksiä luovutettu puolustajille.. Eihän 27889: raalaan. Tästä tehtiin . anomuksia toinen se sitä korva,a. Kuulustelupöytäkirjojen lu- 27890: toisensa perästä sekä .sisäa.s1ainmiuisterille keminen syytetyille ja jäljennösten luovut- 27891: että oikeu:sministerille, mutta kaiklki ne hy- taminen niistä puolustajille ovat kaksi 27892: lät.tiin, siitä tehtiin anomuksia sen jälkeen eri a,siaa. Syytetyille luetaan kuulustelu- 27893: kun Väinö Vuorio oli Tammisaaressa kär- pöytäkirjat, jotta niiden yhtäpitäväisyys 27894: simässä rangaistusta. Hänet siirrettiin sai- syy.tettyjen oman ,kertomuksen kanssa to- 27895: raalaan vasta kuolemaan, senjäJrkeen kuin dettaisiin, mutta jäljennÖokset kuulustelu- 27896: havaittiin, että hänellä ei enää monta päi- pöytrukirjoista luovutetaan puolustwjille 27897: ,cää olisi elinaikaa, kiirehtivät 'vankilan- siinä ta~koituksessa, että puolustajat ~voisi 27898: viranoma:iSiet siirtämään ·hänet sairaalaan. vat tutustua juttuun, mikä on vält.tämä- 27899: Olisihan oHut kovin epämukavaa heille, jos töntä tehokkaalle puolustukselle. 27900: Vuorio olisi •sattunut kuolemaan Tammisaa- 27901: ren vankilassa. Ed. K u o k k a n en: Ed. .Sunila ·viittasi 27902: Ed. · Sunila ei voinut vähimmässäkään perustuslakivaliokunnan mietintöön ja eri- 27903: määrässä puolustaa viranomaisten toimen- koi<sesti sii<hen kohtaan, jossa. mainitaan puo- 27904: piteitä. Häm:en yrityksensä siinä suhteessa lustuslai·toksessa palvelevien terveydenJwito- 27905: oli aivan turha. Ainoa perustelu, jota h'än oJ,oista. Ed. Sunila lausui ole.ttavansa, ettei 27906: olisi voinut käyttä.ä pu:olu:staakseen Vliran- tällä oltu haluttu varsinaisesti antaa eri- 27907: omai,sten menettelyä, olisi oHut se, - ja se koista muistutusta hallitukselle. Tämän 27908: olisi ollut rehel'listä - että Suomi ei ole oi- johdosta katson ·olevani velvollinen ilmoit- 27909: ]{eusva.ltio. tamaan, että minun kä·sittäålffieni ed. Suni- 27910: lan olettamus on oikea. Myöskin mietintö 27911: Ed. S u n i 1 a : Minä en tahdo kajota ed. on kirjoitettu siten, ettei ole ikysymys suo- 27912: Salon väitteisiin yleensä, mutta eräs seikka• ranaisesta mu1stutuksesta silloiselle halli- 27913: siinä on sellainen, •jota minä en voi sentään tukselle, vaan tahdotaan tähän asiaan ylei- 27914: vaitiololla sivuuttaa, se, jossa hän väitti, että sesti kiinnittää huomiota, niin että yhä edel- 27915: min'ä en ole esittänyt oikein Brantingin so- leenkin :saata~siin mikäli mahdollista paran- 27916: pimusta etukäteen tapaamisesta .sisäa.siain- nuksia näissä .oloissa aikaan. 27917: ministerin kanssa. Minä.mainitsin tässä lau-. Ed. Estlander käytti tää.Uä pitkän pu- 27918: sunnossani, että. Branting oli kahtena päi- heenvuoron eräistä joenperkausasioista. Tä- 27919: vänä peräkkäin saa,punut ministeriöön mi- män johdosta pyydän :huomauttaa, että 27920: nisteriä tapaamaan, etukäteen ottamatta sel-· näillä valtiopäivillä ei ed. Estlander ole 27921: lwa siitä, oliko ministem silloin virkahuo- tästä asiasta valiokunnU~ssa puhunut kerras- 27922: neessaan tavattavissa. Tämä tieto, jonka saan mitään. Viime valtiopäivillä, jolloin 27923: minä ol-en tässä ,nyt lukenut julki, se on se, tätä kertomusta myös käsiteltiin, hän tästä 27924: minkä minä olen saanut ministeriMä itsel- asiasta puhui. Mutta nyt hän ilmoitti ni- 27925: tään 'ja sellaisena minä olen my;öskin sen menomaan, että hän ei halua .tehdä tästä 27926: eduskunnassa esittänyt. asiasta mitään esitystä. Niin oHen valio- 27927: kunta nykyisessä kokoonpanossaan ei ole kä- 27928: Ed. E. Pekka 1 a: Ed. Sunila väitti, että sitellyt ed. Estlanderin tarkoittamaa asiaa. 27929: syytettyjen puolustusoikeutta ei olisi viran- 27930: oma}sten taholta rajoi·tettu. Tosiasiaiksi jää, Keskustelu julistetaan päättyneeiksi. 27931: että kuulustelupöytäkirjojen .Jäljennöksiä 27932: ei annettu puolustusasiana.jajille, ei ni,itä P uh emie s: Tämän as1an käsi 1tely 27933: saatu edes senkään jälkeen, kun asia oli keskeytetään. 27934: siirretty hovioikeuteen. Juttua. alettiin 'hovi- 27935: oikeudessa käsitellä, ennenkuin puolustus- 27936: wsianajaijat olivat saaneet tilaisuuden tutus- Poistoja päiväjärjestyksestä. 27937: tua kuulustelupöytäkirjoiJhin. Jokainen kä- 27938: sittää, että ,se va:ikeutti puolustusta. Ed. P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 27939: Sunila koetti selittää, että se se:iikka, että taan a:siat 13), 14), 15) ja 16). 27940: syytetyille luettiin kuulust:elupöytäkil'jat et- 27941: sivåSS:ä keskuspoli~sissa, olisi jollakin ·tavalla 27942: 510 Tiistaina ~9 p. :Lokakuuta \t929. 27943: 27944: 17) Ehdotuksen laiksi ammatillisista ja tek- J riteta siltä palkkojen ja palkkioiden osalta, 27945: nillisistä oppilaitoksista j o lk: a y l i t t ä ä s u u r e m m a 11 a m ä ä- 27946: r ä ll ä k u i n 2 0 % : 11 a a,setuksessa mää- 27947: tiisältävä hallituksen esitys n :o 60 esitBllään. rätyt minimip.alkat ja ·palkkiot", niin huo- 27948: maa, että hallitus mainitsemastani ehdotuk- 27949: sesta on jättänyt pois relatiivisen sivulau- 27950: Puh e m ies: Puhemiesneuvosto ehdot- seen : ,j o ik a y 1 i t t ä ä s u u r e m m a 11 a 27951: taa ~asian lähetettäväksi .sivistysvaliokun- mä ä r ä ll ä k u ·i n 2 0 % : ll ,a.". Tämä tie- 27952: taan, jonka tulee pyytää lausunt() valtio- tää, että kunnalliset ja yksityisluontoiset 27953: varainvaliokunnalta. oppilaitokset tulisivat saamaan ainoastaan 27954: 80% asetuk8essa mää.rätyistä minimtipal- 27955: koista ja -'Palkkioista. Tämä on aivan selvä 27956: Keskustelu: taika-askel 'sille kehitJ71kselle, jota tällä laki- 27957: ehdotuksella tarkoiteta,an, jos \hallituksen 27958: Ed. ,Se .r g e 1 i u s: Herra puhemies! ehdotetuin ta;voin aiotaan .tulevaisuudessa 27959: Koska :minä huomaan, Bttä ruotsia puhuvat menetellä. Koska luultavaa on, että rva:ltion 27960: sivistysvaliokunnan öäsenet ovalt jo lähte- avustukset, jotka nyt myönnetään kunnai- 27961: neet pois, niin on kai syytä käsitellä asiaa lisille j,a yksityisluontoisille elimille koulu- 27962: suomeksi. 01€n pyytänyt puheenvuoron jen ylläpitämiselksi. tulisivat piem~mmiksi 27963: kiinrnittääkseni sivistysvaliokunnan huo- kuin mitä ne ny;kyjäärn ovat. Tämä pykälä 27964: miota pariin kohtaan hallituksen esityksessä tulee siis ehdottomasti korjata. sillä tavoin 27965: eduskunnalle laiksi ammatillisista ja tek- että se tulee kuulumaan samaan tapaan 27966: nilHsistä oppilaitoksista. kuin v.astaaJV,a pykälä alkuperäise,ssä asian- 27967: Tyydytyksellä on ensinnäkin merkittävä, tunti'jain .antamassa ehdotuksessa. 27968: että hallitus, joka ohjelmaansa. on ottanut Mutta samalla olisi myöskin mainittuun 27969: käytännölli,sten nuorisokouluj·en kehittämi- pyikälään lisättävä kak8i uutta momenttia, 27970: sen, on nyttemmin jättänyt esillä olevan selLaisina kuin ne kuuluvat Lakiehdotuksessa 27971: esityksen. Kaksi vuotta sitten järjest~ttiin n :o 44, joka koskee kaup,paoppilaitolksia ja 27972: lain kautta maatalous-, kotitalous- ja koti- esiintyy tämän lakiehdotuksen 3 § :ssä, ni- 27973: teollisuusopetus. Tällä istuntokaudella jätti mittäin kaksi viimeistä mOiffienttia, joissa 27974: entinen hallitus myöskin lain kauppaoppi- sanotaan: ,vakinaiselle opettajalle suoritet- 27975: laitoksista, ija nyt, kuten mainitsi!Il, ol€mme tavia ~kä:li8iä varten, jotka lasketaan samo- 27976: vihdoinkin saaneet esityksen, jota jo ikauan jen perusteiden mukaan kuin valtion virkoi- 27977: aikaa on odotettu teolldsuuspiireissä, esityk- hin nähden on säädetty, on a:Vustusmäärää 27978: sen, joka käsittelee lakiehdotusta teknilli- tarpee.n mukaan lisättävä" ja toinen mo- 27979: sistä ja ammatillisista oppilaitoksista. Tällai- mentti: ,Jos koulussa on opett~tjia, joilla ei 27980: nen laki merkitsee sitä etua ammatilliselle ole säåldettyä kelpoisuutta, on palkkaukseen 27981: ja teknilliselle opetukselle, n~inkuin esityk- suorit,ettavaa .avustusta !kauppa- ja teolli- 27982: sessä aivan oikein sanotaan, että m. m. kun- suusministeriön ha11kinnan mukaan alennet- 27983: nat ja tehdaslaitokset saattavat entistä pa- ta!Va. '' 27984: remmin sen, nimittäin opetuksen, !kehittä- Muihin yksi,tyi,skohtidn en puutu tällä 27985: miseen antautua, ~se kun tarjoaisi heille en- kertaa. Toivon vain, että sivistysvaliokunt:1 27986: tistä suuremmat 1varmuudet valtion osalta ainakin ottaisi huomioon ne huomautnbet. 27987: saatavista avustuksista. Kun nyt tässä suh- jotka lähetekeskustelussa olen esittänyt. 27988: tEessa tarkastetaan lakiehdotuksen 4 § :ää, 27989: joka hallituksen aikoinaan asettaman asian- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27990: tunti:jain komitean ehd<>tuksen mukaan kuu- 27991: luu seuraavasti: ,Kunnalliset ja yksityis-, 27992: luontoi8et ammatilliset ja. .teknilli,set oppi- Esitys lähetetään sivistys valio- 27993: laitokset saavat, mikäli ne täyttävät 9 § :.ssä k u n t aan, jonka tulee pyytäå asiasta 27994: säädetyt ehdot, vuotuista valtion avustusta lausunto valtio v .a r a1 i n valio kun- 27995: johtaJan ja opettajain ,palkkauksia varten n alta. 27996: 80 % näistä aiheutuvista todellisista me- 27997: noista, jolloin avustusta ei kuitenlkaan suo- 27998: PöyJdällepanOit. 511 27999: 28000: Pöydällepanot: 20) Lepäämään jätetyn ehdotuksen johdosta 28001: sairausvakuutuslaiksi 28002: Esitellään ja pannaam pöydälle se u,r a a- 28003: v a a n i s t .u n t ,o o n. · laadittu työväenasiain valiokunnan mietintö 28004: n :o 2; j.a 28005: 18) Yhtymistä Kansainliiton IX :n yJeiskoko- 28006: nksen 26 päivänä syyskuuta 1928 puoltamaan 21) Ehdotuksen laiksi vil.piUisen kilpailun 28007: yleissopimuskirjaan, sisältävä säännöksiä so- ehkäisemiseksi 28008: vittelusta sekä riitojen oikeudellisesta ja väli- 28009: tysoikeudellisesta ratkaisusta sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 28010: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 28011: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- n:o 3. 28012: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 3; 28013: Puhe m fr e s: .Seuraava istunto on tule- 28014: 19) Kansainvälisen työjärjestön yleisen kon- 28015: vana tiistaina ma.rraskuun 5 päivänä kello 28016: ferenssin vuonna 1928 ruinimipalkkojen mää- 14. 28017: rääruismenettelystä hyväksymää sopimus- 28018: ehdotusta ja suoiSitusta Täysistunto lopetetaan kello 19,35. 28019: koskevan hallituksen tiedonannon johdosta 28020: laadittu ulkoasia~nvaliokunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi : 28021: n:o 4; Anton Kotonen. 28022: 25. Tiistaina 5 p. marraskuuta 1929 28023: kello 14. 28024: 28025: Päiväjärjestys. Siv. 28026: Ainoa käsittely: 28027: Ilmoituksia: 28028: Siv. 6) Hallituksen kertomus toimen- 28029: piteistään vuonna 1928 ........... . 515 28030: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t : Perustuslakivalio- 28031: kunnan mietintö n :o 5; ulkoasiainva- 28032: 1) Ehdotus laiksi eläinlääkintöosas- liokunnan mietintö n :o 2; mainittu 28033: ton perustamisesta maatalousministe- kertomus. 28034: riöön ........................... . 514 7) Ehdotus Suomen yhtymisestä 28035: Asiakirjat: Suuren valiokun- Kansainliiton IX :n yleiskokouksen 26 28036: nan mietintö n :o 20; talousrvaliokun- päivänä syyskuuta 1928 puoltamaan 28037: nan mietintö n :o 1. hallituksen esitys yleissopimuskirjaan, sisältävä säännök- 28038: n:o 23. siä sovittelusta sekä riitojen oikeudelli- 28039: 2) Ehdotus laiksi .o,ppivelvollisuu- sesta ja välitysoikeudellisesta ratkai- 28040: ·desta 15 1läivän'ä huhtikuuta 1921 an- susta ... ·........................ . 517 28041: netun lain 10 § :n muuttamisesta .... A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 28042: Asiakirjat: Suuren valiokun- " 28043: nan mietintö n :o 3; hallituksen esitys 28044: nan mietintö n :o 21; sivistysvaliokun- n:o 25. 28045: nan mietintö n :o 2; hallituksen esitys 8) Hallituksen tiedonanto, joka kos- 28046: n:o 45. kee kansainvälisen työjärjestön yleisen 28047: 3) Ehdotus laiksi upseerien opetus- konferenssin vuonna 1928 minimipalk- 28048: laitoksista. . ...................... . 515 *Oijen m:ääräämismenettelystä hyvak- 28049: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- symää sopimusehdotusta ja suositusta 519 28050: nan mietintö n :o 22; puolustusasiain- A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 28051: valiokunnan mietintö n :o 1; hallituk- nan mietintö n :o 4; hallituksen esitys 28052: sen esitys n :o 33. n:o 36. 28053: 4) Ehdotus laiksi edustajanvaa- 9) Vuoden 1929 ensimmäisillä val- 28054: leista ............... • ........ · · · · tiopäivillä lepäämään jätetyt ehdotuk- 28055: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " set sairausvakuutuslaiksi ja laiksi vel- 28056: nan mietintö n :o 23; perustuslaki- kojain oikeudesta ja etuudesta toistensa 28057: valiokunnan mietintö n :o 8 ; ed. von edellä maksun saamiseen konkurssiin 28058: Bornin y. m. lak. al. n :o 2. luovutetusta omaisuudesta annetun 28059: asetlxksen muuttami,sesta ........... . 529 28060: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 28061: Ensimmäinen käsittely: kunnan mietintö n :o 2; mainitut laki- 28062: ehdotukset 28063: 5) Ehdotus laiksi vilpillisen kilpai- 10) Ehdotus valtion sairaalan ra- 28064: lun eh'k:äisemiselksi ............... . kentamisesta Kemiin ............. . 531 28065: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousva- " A s i a k i r j a t : Talousvaliokunnan 28066: liokunnan mietintö n :o 3; hallituksen mietintö n :o 2; ed. U. Hannulan 28067: esitys n :o 27. y. m. toiv. al. n :o 22. 28068: 28069: 65 28070: 5_1_4_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~T:::iis:taina 5 ·P· mar•raskuuta .1:929_._____________ 28071: 28072: Siv. Puiheenvuoron saatuaan lausuu 28073: 11) Ehdotus Rovaniemen yleisen Ed. J. F. A a 1 t o: Suuri valiokunta ko- 28074: sairaalan laajentamisesta .......... . 531 koontuu huomenna kello 10. 28075: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 28076: mietintö n :o 3; ed. Koivurannan 28077: y. m. toiv. al. n :o 23. 28078: 12) Ehdotus erinäisten Turun ja 28079: Vaasan saaristossa olevien kuntien Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 28080: terveydenhoito-olojen !parantamisesta 28081: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " 1) Ehdotus laiksi eläinlääkintöosastou perus- 28082: mietintö n :o 4; ed. Collianderin y. m. tamisesta maatalousministeriöön. 28083: toiv. al. n :o 24. 28084: 13) Ehdotus Runnin lk:y~pylän muo- Hallituksen esitys n :o 23, jota on valmis- 28085: dostamisesta valtion omistamaksi kan- televasti käsi•telty talousvaliokunnan mietin- 28086: sanparantolaksi .................. . 5:34 nössä n :o 1 ja suuren valiokunnan mietin- 28087: A s i a k i ,r j a t : Talousvaliokunnan nössä n:o .20, esitellään k o l m a n teen 28088: mietintö n :o 5; ed. Malmivaaran y. m. k ä s i t t e 1 y y rn. 28089: toiv. al. n :o 25. 28090: P u h e m i e s: Asian toisessa käsittelyssä 28091: Pöydällepanoa varten päätetty lakiehdotus voidaan· nyt hyvälksyä 28092: esitellään: tai hylätä. 28093: 28094: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 28095: tintö n :o 13 hallituksen esitylksen joh- 28096: dosta määrärahasta osanottoa varten Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 28097: Antwerpenin näyttelyyn ........... . 536 28098: 15) Maatalousvaliokunnan mietintö Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 28099: n :o 3 lakialoitteen johdosta, joka si- taan päättyneeksi. 28100: sältää ehdotuksen laiksi lisämaan lunas- 28101: tamisesta eräisiin itsenäistyneisiin tai Asia on loppuun käsitelty. 28102: itsenäistyviin vuokra-alueisiin ..... . 28103: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 28104: tintö n :o 1 toivomusaloitteen johdosta, 2) Ehdotus laiksi oppivelvollisuudesta 15 päi- 28105: joka tarkoittaa ma·aseudun tieolojen vänä huhtikuuta 1921 annetun la.in 10 § :n 28106: saat~a~ista nykyisiä liikenneoloja vas- muuttamisesta. 28107: taavikSI ......................... . 28108: " Hallituksen esitys n :o 45, jota on valmis- 28109: televasti käsitelty sivistysvaliokunnan mie- 28110: Puhetta johtaa: ·puhemies V i r k kun en. tinnössä n :o 2 ja suuren valiokunnan mietin- 28111: nössä n:o 21, esitellään k o l m a n teen 28112: k ä s i t t e l y y n. 28113: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviiksi Puhe m i e s: Asian toisessa käsittelyssä 28114: edustajat Asikainen, Bryggari, M. A. Han- päätetty la:löehdotus voidaan nyt hyväksyä 28115: nula, Junes, Koivuranta, K. E. Linna, Löth- tai hylätä. 28116: man ja PiJklka. 28117: Keskustelua ei synny. 28118: llmoitusasiat: 28119: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 28120: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 28121: istunnosta kunnallisten tehtävien takia ed. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 28122: Pilkka ja oikeusasian takia ed. Asikainen. taan pää,ttyneeksi. 28123: 28124: Asia on loppuun käsiltelty. 28125: Upseerien opetmsJ.ai tolkset. 515 28126: 28127: 3) Ehdotus laiksi upseerien opetuslaitoksista. 4) Ehdotus laiksi edustajanvaaleista. 28128: 28129: Hallituksen esitys n :o 33, jota on vaLmis- Ed. von Bornin y. m. lak. al. n :o 2, jota 28130: televasti käsitelty puolustusasiainvaliokun- on 'Valmistelevasti käsitelty perustuslaki- 28131: nan mietinnössä n :o 1 ja suuren valiokunnan valiokunnan mietinnössä n :o 8 ja suuren 28132: mietinnössä n :o 22, esitellään k o l m a n- valiokunnan mietinnössä n :o 23, esitellään 28133: t e e n k ä s i t t e l y y n. k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 28134: 28135: P u !h :e mies: Toisessa käsittelyssä paa- Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 28136: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 28137: hylätä. ehdotuksen hylkäämisestä. 28138: 28139: Laki~hdotuksen kolmas käsittely juliste- 28140: Keskuste•lu: 28141: taan päättyneeksi. 28142: 28143: Ed. K u 1m a l a: Viitaten siihen, mitä Asia on loppuun käsitelty. 28144: puolustusasiainvaliokunnan mietintöön liit- 28145: tyvässä vastalauseessamme olemme lausu- 28146: neet, sekä siihen, mitä ryhmämme taholta on 5) Ehdotus laiksi vilpillisen kilpailun 28147: asian aikaisemmassa: käsittelyssä lausuttu, ehkäisemiseksi. 28148: minä ehdotan, että kyseessäoleva laki up- 28149: seerien opetuslaitoksista hylättäisiin. Hallituksen esityksen n :o 27 johdosta laa- 28150: dittu laki- ja talousvaliokunnan miletintö 28151: n :o 3 esitellään mainitun lainsäätämisasian 28152: Ed. V. J. Kallio: Minä yhdyn kannat- e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 28153: tamaan ed. Kulmalan tekemää ehdotusta 28154: lakiehdotuksen hy1käämisestä. P u ih e m i e s: Käsittelyn pohjana on 28155: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 3. 28156: Keskustelu julistetaan p'äättyneeksi. 28157: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 28158: P. u he mies: Keskustelun kuluessa on 28159: ed. Kulmala ed. V. J. Eallion kannattamana Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 28160: ehdottanut, että lakiehdotus !hylätään. Kut- julistetaan ·päättyneeksi ja asia lähetetään 28161: sun ehdotusta ed. Kulmalan ehdotukseksi. suure e n v a 1 i o k u n ta a n. 28162: Selonteko myönnetään oikeaksi. 28163: 6) Hallituksen kertomus toimenpiteistään 28164: vuonna 1928. 28165: Äänestys ja päätös: 28166: Mainitun kertomuksen johdosta laaditut 28167: Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena perustuslakivaliokunnan mi:etintö n :o 5 ja 28168: kuin se asian toisessa käsittelyssä on pää- ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 2 esitel- 28169: tetty, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 28170: ed. Kulmalam ehdotus hYJVäksytty. 28171: P u h e m i e s : Edellisessä istunnossa saa- 28172: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tettiin keskustelu päätökseen, joten nyt seu- 28173: 106 jaa- ja 78 ei-ääntä, 3 tyh·jää; poissa 12. raa selonteko tehdyistä ehdotuksista sekä 28174: päätösten tekeminen. 28175: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. Keskustelun kuluessa ed. Leino ed. Kopo- 28176: sen kannattamana ehdotti, että eduskunta 28177: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- hyväksyisi perustuslakivaliokunnan mietin- 28178: taan päättyneeksi. töön liittyvässä I vastalauseessa esitettyyn 28179: 1 ponteen liittyvän ehdotuksen. Kutsun tätä 28180: Asia on loppuun käsitelty. ehdotusta :ed. Leinon 1) ehdotukseksi. Edel- 28181: 516 Tiistaina ,5 p. ma~raskuuta 1929. 28182: 28183: leen ed. Leino ed. Koposen kannf,tttamana mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 28184: ehdotti, että eduskunta hyväksyisi samassa taa, on ed. Leinon 2) ehdotus hyväksytty. 28185: vastalauseessa esitettyyn 2 iponteen liitty- 28186: vän ehdotuksen. Tämä on ed. Leinon 2) eh- P u he mies: Kehoitan niitä, dotka 28187: dotus. Vielä ed. Leino ed. Koposen ka.llnat- äänestävät ,jaa", nousemaan seisoalleen. 28188: tamana ehdotti, että eduskunta hyväksyisi 28189: I vastalauseessa esitettyyn 3 ponteen liit- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 28190: tyvän ehdotuksen. Tätä nimitän ed. Leinon 28191: 3) ehdotuikseksi. Vihdoin ed. Leino ed. Ko- .P! u h e m i e s: Enenrq1istö. 28192: posen kannattamana ehdotti, että eduskunta 28193: hyväksyisi samassa vastalauseessa esitettyyn Eduskunta ·on hyväksynyt valiokunnan 28194: 4 ponteen liittyvän ehdotuksen. Tätä ehdo- mietinnön. 28195: tusta nimitän ed. Leinon 4) ehdotukseksi. 28196: Ed. E. Pekkala ed. Rötkön kannattamana 3) Äänestys ed. Leinon 3) ehdotuksesta. 28197: ehdotti, että eduskunta hyväksyisi perustus- 28198: lakivaliokunnan mietintöön liittyvässä II Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan 28199: vastalaus·eessa esitettyyn 1 ponteen sisälty- mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 28200: vän ehdotuksen, joka on asiallisesti sama taa, on ed. Leinon 3) ehdotus hyväksytty. 28201: kuin ed. Leinon 4) ehdotus. Edelleen ed. 28202: E. Pekkala ed. Rötkön kannattamana eh- Puh •e mies: Kehoitan niitä, tio1:ik.a 28203: dotti, että eduskunta hyväksyisi samassa 'äänestävät ,·ei'', nousemaan seisaalleen. 28204: vastalauseessa esitettyyn 2 ponteen liitty- 28205: vän ehdotuksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 28206: E. P.ekkalan ehdotukseksi. 28207: P u h e m i e s: Vähemmistö. 28208: Selonteko myönnetään oikeaksi. 28209: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 28210: P u he m i e s : Koska kaikki ehdotukset mietinnön. 28211: ovat erillisiä, elhdotan sellaista menettelyta- 28212: paa, että ed. Leinon 1), 2), 3) ja 4) ehdo- 4) Äänestys ed. Leinon 4) ehdotuksesta. 28213: tuksista äänestetään kustakin erikseen va- 28214: liokunnan mietintöä vastaan ja sen jälkeen Joka hvväksyy perustuslakivaliokunnan 28215: ed. E. Pekkalan ehdotuksesta valiokunnan mietinnön,· äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 28216: mietintöä vastaan. taa, on ed. Leinon 4) ehdotus hyväksytty. 28217: Menettelytapa hyväksytään. Puhemies: Kehoitan niitä, jotka 28218: äänestäivät ,jaa'', nousemaan seisoalleen. 28219: 28220: Äänestykset ja päätöli!set: Kun täimä on tapahtunut, toteaa 28221: 1) Äänestys ed. Leinon 1) ehdotuksesta. p, u h e m i e s: Enemmistö. 28222: 28223: Joka hyväksyy perustuslakirvaliokunnan Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 28224: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, mietinnön. 28225: on ed. Leinon 1) ·ehdotus hyväksytty. 28226: 5) Äänestys ed. E. Pekkalan ehdotuksesta. 28227: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 28228: 104 jaa- ja 80 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan 28229: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 28230: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan taa, on ed. E. Pekkalan ehdotus hyväksytty. 28231: mietinnön. 28232: Puh e mies: Kehoitan niitä, jotka 28233: .2) Äänestys ed. Leinon 2) ehdotuksesta. äänestävät ,ei", nousemaan seisaalleen. 28234: Joka hyväksyy perustuslakivaliokunnan Kun tämä on tapahtunut, toteaa 28235: S.O'Vitt<elua: ja riitojen ra.tkaisua ikoSikeva y1eiS'SOIPittnus. 517 28236: 28237: P u h e m i e s: Vähemmistö. Vaikka omasta puolestani pidän tätä uutta 28238: suuntaa oikeana, en voi salata niitä heik- 28239: Eduskunta Gn hyväksynyt perustuslaki- kouksia, jotka johtuvat pyrkimyksestä. tehdä 28240: valiokunnan mietinnön. sopimukseen yhtyminen yleismaailmalliseksi. 28241: Asia on loppuun käsitelty. Ensinnä on täytynyt sopimuksesta jättää 28242: lmkonaan pois sanktionit, pakotustoimen- 28243: pidemääräykset, joilla Geneven pöytäkir- 28244: 7) Ehdotus Suomen yhtymisestä Kansainlii- jassa oli suuri merkitys. Tämä yleissopi- 28245: ton IX :n yleiskokouksen 26 päivänä syys- mus ei sisällä mitään siitä, miten on mene- 28246: kuuta 1928 puoltamaan yleissopimuskirjaan, t:eltä:vä sopimuksen rikikojaan nähden. Se 28247: sisältävä säännöksiä sovittelusta sekä riito- perustuu yksinomaan sopimuspuolten hy- 28248: jen oikeudellisesta ja välitysoikeudellisesta vään taihtoon. T.oiseksi on sopimuskirjassa 28249: ratkaisusta. myönnetty sekä osittainen yhtyminen että 28250: varaumien tekeminen, mikä rvoi johtaa sii- 28251: Hallituksen esityksen n :.o 25 johdosta laa- hen, että lopputulos käy kovinkin laihaksi. 28252: dittu ulkoasiainvali<okunnan mietintö n :o 3 Niistä harvoista maista, jotka jo nyt ovat 28253: esitellään a i n o a a n k ä s i t t e ·l y y n. yhtyneet :sop~mukseen, ovat Ruotsi ja Norja 28254: jättäneet tärkeän kolmannen luvun, riito- 28255: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ul- jen ratkaisusta välitystuomiolla, yhtymi- 28256: koasiainvaliokunnan mietintö n :o 3. sensä ulkopuolelle ; Belgia taasen on tehnyt 28257: varauman yhtyessään muuten sopimukseen 28258: Keskustelu: kokonaisuudessaan. Toiselta puolen Rans- 28259: kan edustajakamarin ulkoasiainvaliokunta 28260: Ed. S c h a u m a n: Herra puhemies! Kä- on ehdottanut poistettaviksi ne kolme va- 28261: siteltärv'änä oleva yleissopimuskirja muodos- raumaa, jotka hallitus oli tehnyt esitykses- 28262: taa kulmakiven siinä rakennuksessa, jonka sään Ranskan yhtymisestä sopimuksen kaik- 28263: Kansainliitto ja muut kansainvälisen oikeus- kiin lukuihin. 28264: järjestyksen kehittämistä ja sodan lakkaut- Kun Suomen hallitus on pyytänyt edus- 28265: tamista harrastavat elimet ja järjestöt koet- kunnan suostumusta Suomen ylhtymiseen 28266: tavat luoda. Vastoin Parisin paktia, joihon sopimukseen kokonaisuudessaan, on se ulko- 28267: aloitteen teki Kansainliiton ulkopuolella ole- asiainvaliokunnan m]elestä menetellyt oi- 28268: van suurvallan ulikoasiainjohtaja, on tämä kein - :Oikein asian yleiseltä kannalta kat- 28269: yleissopimus lähtenyt Kansainliitosta. Mutta soen 'ja oikein myöskin .Suomen kannalta. 28270: siitä huolimatta on se niin laadittu, että ne- Mitä erityisesti viimemainittuun näkökoh- 28271: kin valtiot, jotka eivät Gle liittyneet Kan- taan tulee, niin Suomella ei voi olla mitään 28272: sainliittoon, yhtä hyvin kuin Kansainliiton muistutuksia välitystuomiomenettelyn hy- 28273: jäsenvaltiot v·oivat sen allekirjoittaa, jos väksymistä vastaan minkä v·altion kanssa 28274: hyväksyvät S'en sisällön. Koko sopimuksessa tahansa. Oikeudellisten riitojen ratkaisuun 28275: ei mainita edes Kansainliittoa, ja kuiten- nähden ·on Suomi jo rv. 1922 sitoutunut 28276: kin on Kansainliiton perussaännössä trur- poikkeuksettomasti vastavuoroisuuden eh- 28277: kasti säädetty, miten on meneteltävä, jos dolla alistamaan ne Haagin pysyväisen kan- 28278: syntyy riitoja Kansainliiton jäsenvaltioiden sainvälisen tuomioistuimen ratkaistaviksi, 28279: välillä tai jäsenvaltion ja liiton ulkopuolella liittyessää.n tämän tuomioistuimen perus- 28280: olevan rvaltion välillä, vieläpä kahden ei- säännön ehdonalaiseen määräykseen ( clause 28281: jäsenvaltion välillä, ja. kaikissa tapauksissa facultative). Muiden riitojen ratkaisuun 28282: on Kansainliiton neuvostolle varattu laaja nähden - riidat, jotka kohdistuvat poliit- 28283: valta sekä sodan välttämiseksi että myös tar- tisiin etukysymyksiin - on Suomi hy:Våk- 28284: peen vaatiessa sotilaallisiin ja taloudelli- synyt välitystuomiomenettelyn noudatetta- 28285: siin y. m. pakotustoimenpi~eisiin ryhtymi- vaksi sopimuksissa, jotka se on tehnyt Viron, 28286: seksi. Sensijaan, että n. k. Geneven pöytä- Latvian, Puolan, Saksan, Ruotsin, Tans- 28287: kirjaan vuodelta 1924 ei olisi voinut yhtyä kan, Norjan, Belgian, Espanjan, Amerikan 28288: kuin supistettu määrä valtioita Kansainlii- Yhd)'isvaltojen, Italian ja Unkarin kanssa. 28289: ton 1jäsenvaltioitten keskuudesta, on nyt Tuskin olisi a:jatelt1avissa, että Suomi ikiei- 28290: koetettu tehdä yhtymismahdollisuudet niin täytyisi hyväksymästä samaa meneUelyä 28291: laajoiksi kuin suinkin mahdollista. muiden valtioiden kanssa. 28292: 518 Tiistaina 5 p. mar.raskuuta 1!929. 28293: ------- -------------------- 28294: Ehdottaessaan Suomen yhtymistä yleis- lienee, niinkuin herra. ulkoasiainvaliokun- 28295: sopimuskirjaa.n kokonaisuudessaan, on hal- nan. 1puheenjohta:ja täällä mainitsi, että se 28296: litus kuit,enkin tahtonut, että Suomi käyt- ei ole Suomen aloitteesta otettu tä!hän sopi- 28297: täisi hyväkseen sopimuskirjassa myönnet- mukseen, 1vaan Amerilkan Yhdysvaltojen 28298: tyä oikeutta tehdä varaumia, ja. on niin vaatimuksesta. Sitäpaitsi on myöskin nel- 28299: muodoin ehdottanut, että sellaiset riidat, jän valtion keskeisessä sopimuksessa, joka 28300: jotlka kohdistuvat kansainvälisen oikeuden on tehty Suomen, Viron, Latvian ja Puolan 28301: mukaan yksinomaan valtioiden sisäiseen toi- kanssa, sovintomenettely- ja välitystuomio- 28302: mivaltaan kuuluviin kysymyksiin taikka, sopimuksesta varauma, mutta tähänkin 28303: kuten sopimuskir<jan ranskankielisessä teks- nähden asia lienee samalla tavalla, että tämä 28304: tissä 'sanotaan, ,kuuluvat riitapuolen yk- varall'ma on tullut näiden toisten valtioiden 28305: sinomaiseen toimivaltaan", eivät joutuisi vaatimuksesta, eikä Suomen. Mikäli olen 28306: oikeudellisen ja välitystuomiomenettelyn kuullut ulkoasiainministeriössä, jossa. on 28307: alaiseksi sopimuskirjan säätämässä järjes- seurattu yihtenäisesti näiden sopimusten te- 28308: tyksessä. Tähän asti ei Suomi ·ole, soimies- koa, niin asia todella on ollut niin, että kai- 28309: saan kahdenvälisiå sopimuksia, tehnyt va- kissa niissä sopimuksissa, joita Suomi on tä- 28310: raumia. Jos s·ellaisia voimassa olevissa sopi- hän saalkik:a tehnyt, ei Suomen puolelta ole 28311: muksissa !kuitenkin on olemassa, niin se ei ehdotettu tällaisia varaumia. Kun nyt hal- 28312: ole riippunut SUJomesta. Sen perusteella, , litus on tässä tapauksessa tehnyt tällaisen 28313: mitä ministeri Erich on hallituksen ehdot- ehdotuksen, niin >j1ohtunee se puhtaasti varo- 28314: taman va•rauman t.arpeellisuudesta tässä ta- vaisuust.oimenpiteistä, kun ei ole tietoa lai- 28315: pauksessa esittänyt ulkoasiainminis·teriöl1e, sinkaan, kutka valtiot tulevat tähän sopi- 28316: on valiokunta. katsonut voivansa ehdottaa mukseen yihtymään. Mutta suurempaa mer- 28317: varauman poistetta:va;ksi yhtymispäätök- kitystä hallituksen puolelta ei tähän koh- 28318: sestä. taan kumminkaan ole pantu. Kuitenkin mi- 28319: Jos eduskunta nyt hyväksyy valiokunnan nusta tuntuu, että kenties tässä tapauksessa 28320: muutosehdotuksen, tulee Suomi olemaan en- olisi ollut paikallaan, >ett'ä hallituksen eihdo- 28321: simmäinen valtio, joka ilman mitään reser- tus olisi hyväksytty. Minä en tahdo tehdä 28322: vationia yhtyy käsiteltävänä olevaan tär- kummin!k:aan vastaehdotusta, ikoska ulko- 28323: keään yleissopimukseen. asiainrvaliokunta ilman vastalausetta näkyy 28324: tämän kannan hyväksyneen, että tämä va- 28325: Pääministeri K a 11 i o : Kun ulkominis- rauma jätettäisiin pois. Tietysti tekee hy- 28326: teri Pl'ocope on nykyjään ulkomailla, niin vän vaikutuksen kansainliitossa, jos. tällai- 28327: ei hänellä ole ollut tilaisuutta seurata tä- seen yleissopimukseen Suomi liittyy i1man 28328: män asian käsittelyä v,aliokunnassa eikä minkäänlaista 'Varaumaa. Kumminkin näyt- 28329: myöskään ole ollut ti.laisuudessa puolusta- tää, että ulkomaat, jotka ovat tähän sopi- 28330: maan täällä esitystään, jonka edellinen hal- mukseen yhtyneet, ovat olleet tässä su!h- 28331: litus on eduskunnalle jättänyt. Valiokunta teessa vw11ovais.empia, kuten Ruotsi ja Norja, 28332: on tehnyt esitykseen sen muutoksen, kuten jotka ovat jättäneet pois kolmannen kohdan, 28333: täällä valiokunnan puheenjohtwja äsken ja Belgia myös liittänyt siihen :varauman. 28334: huomautti, että on jättänyt ,pois sopimuskir- Kuten jo sanoin, en tahdo tehdä vastaehdo- 28335: jan 39 artiklan 2 mvmentin 'b) kappaleessa tusta, vai,lclm minusta .tuntuu kumminkin, 28336: mainitun varauman. Valiokunta perustelee ettei olisi mitenkään heikennetty asiaa, 28337: kantaansa sill'ä, ettei tällaista varanmaa ole vaikka olisikin tämä varauma tehty, jonika 28338: otettu aikaisemmin mihinkään sopimuksiin, hallitus on tähän ehd·ottanut. 28339: joita Suomi on tehnyt kansainvälisten rii- 28340: taisuuksien rauhanomaista ratkaisua koske- Ed. S c h a u m a n: Ne varaumat, jotka 28341: viin kahdenkeskisiin sopimuksiin ulkovalto- on tehty sellaisi1ssa · sopimuksissa, jotlm 28342: jen kanssa. Ullmasiainvaliokunnan puheen- Suomi aikaisemmin on solminut, joko toi- 28343: johtaja esitti myöskin tämän saman aljatuk- sen valtion kanssa tai sitten useiden val- 28344: sen äskeisessä lausunnossaan. Minä olen ta·r- tioiden kanssa, ovat, kuten herra rpåäminis- 28345: kastanut niitä sopimuksia, joita on tehty, teri ja virkaatekevä ulkoministeri täällä äs- 28346: ja olen hll'omannut, että Amerikan Yhdys- ken lausui, riippuneet, ei Suomesta, vaan 28347: valtojen ja Suomen välillä tehdyssä sopi- mui,sta valtioista. Tämä koskee erityisesti 28348: muksessa on tällainen varauma. Mutta asia sitä sopimusta, jolka solmittiin Viron, Lat- 28349: Minimipalliffikojen määräämi•smenettelystä hy.väiiDsytty sopimus. 519 28350: 28351: vian ja Puolan kanssa rv. 1925. Herra pää- kaikki asiakirjat, jotka kuuluvat ulkoasiain- 28352: ministeri mainitsi myös äsken solmitun so- ministeriön arkistoon, salainen, mikä nyt ei 28353: pimuksen Amerikan Yhdysvaltojen kanssa. tarvitse välttäniättömästi merkitä sitä, että 28354: Se varauma, joka siinä tehdään ja joka on se olisi salaisena pidettävä myöskin edus- 28355: teihty Amerikan vaatimuksesta, ei kuiten- kunnalle. 28356: kaan o1e samanlainen kuin se, jonka halli- 28357: tus on ehdottanut ·esityksessään. Hallitus Keskust·elu julistetaan päättyneeksi. 28358: tahtoo tehtäväksi •reservationin tai varau- 28359: man sellaisiin kysymyksiin U:äihden, jotka Eduskunta hyväksyy ulkoasiainvaHokun- 28360: kohdistuvat yksinomaan jonkun valtion si- nan ehdotuksen. 28361: säiseen toimivaltaan. Mutta Ameri- 28362: kan sopimuksissa on varauma tehty sellai- A:sia on loppuun käsitelty. 28363: siin kysymyksiin nähden, jotka ,kuuluvat 28364: jommankumman korkcean sopimuspuolen 28365: sisäiseen t u o m i o v a l t a a n", ( domestic 8) Haillituksen tiedonanto, joka koskee kan- 28366: jurisdiction), mikä ei ole sama asia kuin sainvälisen työjärjestön yleisen konferenssin 28367: sisäinen toimivalta. Muuten tämä lause vuonna 1928 ruinimipalkkojen määrääruisme- 28368: ,sisäinen toimivalta" ei ole esillä olevassa nettelystä hyväksymää sopimusehdotusta ja 28369: y1eissopimuksessa ai.van täsmällisesti kään- suositusta. 28370: netty suomeksi ranskalaisesta tekstistä. 28371: Siinä ei puhuta ,sisäisestä toimivallasta", Hallituksen esityksen n :o 36 johdosta laa- 28372: vaan ·siinä mainitaan ,eompetence exclusive dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 4 28373: des Etats", yksinomainen toimivalta. Se- esitellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 28374: kin on vähän arveluttava asia. Kun sitten 28375: otetaan huomioon, mitä ministeri Erich on P u h e m i e s: Kä1si t'tlelyn polllj.ana on 28376: lausunut tästä lllsiasta - ministeri Erich ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 4. 28377: muuten ei ainoastaan sano, kuten minä äs- 28378: lren, tai valiokunta mietinnössään, että tämä 28379: varauma ei ole tarpeellinen, vaan hän sanoo, Keskustelu: 28380: että sitä ei ole suositeltava tällaisessa ta- 28381: pauiksessa ja että tämä lause sisäisestä toi- Ed. E. P ·e k k ala: Ulkoasiainvaliokunta 28382: mivallasta on jo aikaisemmin antanut ai- samoin kuin työväenasiainvaliok.untakin 28383: hetta eri tu1kitsemistapoihin - niin ei voi ovat tulleet yhtyen hallituksen P'erustelui- 28384: tuHa muuhun päätökseen kuin että olisi vä- hin siihen tulokseen, että kansainvälisen työ- 28385: hemmän toivottava tai suotava, että va.rauma järjestön sopimusehdotusta, joka koskee 28386: tehtäisiin. Hallitus on vielä tahtonut tehdä minimipalkkoj•en määrääruismenettelyn ai- 28387: tämän varauman ei ainoastaan mitä sopi- kaansaamista sekä suositusta, joka, koskee 28388: mUJskirjan 3 lukuun tu1ee, joka koskee väli- sellaisen menettelyn soveltamista, ei ole vah- 28389: tystuomiomenettelyä., vaan myös mitä 2 lu- vistettava. Ryhmämme jäsenet ulkoasiain- 28390: kuun tulee, joka koskee oikeudellisten riita- valiokunnassa ovat tulleet samaan loppu- 28391: kysymysten ·ratkaisua. Tämä nyt on joka tulok!Seen, mutta toisin perustein, minkä 28392: tapauksessa erehdys, sillä mitä näihin oi- vuoksi me olemme valiokunnan mietintöön 28393: keudellisiin riitakysymyksiin tulee, niin ehdottaneet .omat perustelumme. 28394: Suomi on jo liittynyt Haagin kansainväli- Hallituksen perusteluissa pyritään osoit- 28395: sen tuomioistuimen perussäännön ehdonalai- tamaan että Suomessa y1einen paJ.iklkataso 28396: seen määräykseen ja sen kautta sitoutunut kaikilla teollisuuden aloilla olisi sellainen, 28397: alistamaan kaikki nämä riitakysymykset ettei palkkojen määrääminen nykyistä ipalk- 28398: Haagin tuomioistuimen ratkaistavaksi, poik- katasoa korkeammalle olisi tarpeellista. 28399: keukslettomasti. Eoska ministeri Erichin Tämä ei pidä yhtä tosillJSioiden kanssa. To- 28400: lausunto on annettu ulkoasiainministeriölle tuus on se, että tässä maassa useilla teolli- 28401: eikä u1Jkoasiainvaliokumralle, niin minä ai- suuden ·aloilla, etenkin niillä, joissa käyte- 28402: nakaan toistaiseksi en tahdo yksityiskohtia tään naistyövoimaa, ovat mahdollisimman 28403: myöten selostaa sitä. Se ei ole kuitenkaan kurjat 1palkat, ne ovat usein nälkärajalla. 28404: pitkä, mutta en tiedä, onko sen julkilukemi- Minulla on eräitä numeroita palkoista 28405: nen nyt aivan sopivaa. Se on tietysti, kuten Forssan kutomotehtaalla. Näiden numexoi- 28406: 520 Timtaimi 5 p. maT.·raskuuta 1!929. 28407: 28408: den mukaan 1voi laskea, että miespuolisten sella sääii.nömi:mkaisesti saadaan aikaan 28409: työläisten !lreskimäärä,i~wn viik!kop_alkk~ .sa- päätöksiä, jotka ovat työnanta;jien etujen 28410: notulla til!htaalla on 223 markkaa Ja na1sten mukaisia. Sellaisiin· elimiin 'Vetoaminen ei 28411: viikikopalkka 12Ö markkaa. Onpa tehtaalla työläisille tuottaisi mitään hyötyä; niiden 28412: sellaisia naist;yöläisiä, joiden viikkopalkka sovelluttamiii.ei:J. .on vain omiaan johtamaan 28413: on ainoastaan 110 markkaa. On selvää, että työläisiä harhaan, johtamaan pois heidän 28414: sella.isella palkalla ei yksikään ihminen voi huomionsa ·omakohtaisesta taistelusta, mikä 28415: kunnollisesti elää. Seurauksena onkin ollut vain voi heille todellisen avun tuoda. (Ed. 28416: se että Forssan kauppalan köyhäinlhoidon Paasivuori : Palmgren on ihan samalla kan- 28417: o~ tarvinnut avustaa sellaisia Forssan teh- nalla!) 28418: taan työläisiä, jotka käyvät työssä. Muissa Minä ehdotan senvu'oksi, että valiokun- 28419: kutomotehtaissa olot ovat samanlaiset. Mutta nan mietinnöstä poistetaan toinen da kol- 28420: ei vain kutoma-alalla, vaan muillakin aloilla, mas kappale ja että perusteluiksi niiden si- 28421: ku'OOn esim. vaatetusteollisuuden alalla ovat jalle hyvaksytään sellaiset toinen, kolmas ja 28422: työläisten työehdot y!htä ku11jat. Ei edes nel:jäs ik:a1ppale, jotka sisältyvät valiokunnan 28423: parhaimpien teollisuu,salojen työläisten kes- mietintöön liitettyyn toiseen vastalausee- 28424: kimääräinen palkkataso vastaa Suomessa seen, toinen kappale kuitenkin :Sillä muutok- 28425: kohtuullisia elinkustannuksia. Hallituksen sella, ·että siitä 1poistetaan ensimmäinen lause. 28426: perustelut ovat näin ollen kauttaaltaan kes- 28427: tämättömät. Jotta Suomen työläiset voisi- Ed. Palmgren: Herr talman! På de 28428: vat saavuttaa edes kohtuullisen elintason, skäl regeringen i den föreliggande propo- 28429: on heidäm palkkojansa paljon koroitettava. sitionen samt socialutskottet ocrh utskottet 28430: Kysymys on vain ,siitä, mitä keinoja käyt- för utrikesärenden i sina..betänkanden an- 28431: täen työläiset vowat pa1kkojansa kohottaa. fört kan det icke komma i frruga att god- 28432: Se keino on työläisten joukkovoima. Vain käm:ia det vid internationella al'lbetslkonie- 28433: järjestöj:ensä voimalla taistellen voivat työ- rensen år 1!}28 tillkomna för:Slaget till kon- 28434: läiset työehtojansa .parantaa. Joissakin vention .om metoder för fastställande av mi- 28435: poikkeustapauksissa saattaa minimipalkko- nimilöner eller att förverkliga den iSamtidigt 28436: jen määrääminen valtiovallan toimesta olla tillkomna rekommendationen. Såsom en 28437: paikallaan, mutta silloinkin vain sillä edel- säregen omständig1het fä:ster man sig vid, 28438: lytyksellä, että työläisillä on määräävä sa- att en del riksdagsmän, tiUhörande den so- 28439: nanvalta minimipalkkoja säännöstelevissä cialdemokratiska ri:ksdagsgruppen, under 28440: elimissä. ärendets behandling i sammanhang härmed 28441: Miten käsiteltävänä olevassa sopimusehdo- föreslagit, att r1ksdagen måtte ·uppmana 28442: tuksessa ja suosituksessa minimipalkkoj:en regeringen att låta undersoka med stöd av 28443: mä'ärääminen on järjestetty 1 •Sekä sopi- vi.lket system principen om minimilöner 28444: musehdotuksessa että suosituksessa edel- bäst kunde förverkligas i prakti:ken och ut- 28445: lytetään yhteistoimintaa työnantajien ja arbeta en proposition till riksdagen angå- 28446: työntekijäin välillä :Sekä jätetään viime ende lag om minimilöner. Det bör dock 28447: kädessä valtiovallan ja työnantajien maå- ha:va varit ganska klart för envar att en lag 28448: rättäväksi, mihin teollisuuksiin minimi- om minimilöner icke alls skulle passa in i 28449: palkkajärjestelmää olisi sovellutettava, ja fö.rhållandena hos oss. Såsom i detta av- 28450: edellytetään sellaisten elinten asettamista seende rätt upplysande må framhållas, att 28451: minimipalJkkojen määrä'ämiseksi j.a muit- socialdemokraterna i Sverige i.cke aUs om- 28452: tenkin tämän yhteydessä olevien kysy- fattat tanken på statsliga minimilöner. När 28453: mysten ratkaisemiseksi, jotka .eivät takaa för.evarande fråga behandlades på konferen- 28454: työläisille riittävää sananvaltaa. Elinten sen i Geneve, avhöHo sig samtliga delege- 28455: kokoonpano on määratty sellaiseksi, että rade från Sverige från omröstning. ,J ag an- 28456: työnantajat ja työntekijät valitservat yhtä tager att socialdemokraternas i Sverig.e håll- 28457: monta jäsentä, mutta niiden lisäksi valit- ning i detta fall får tillskrivas känslan ruv 28458: taisiin ,puolueeton" jäsen, joka ilmeisesti att statsmrukten kunde bli en konkur:vent 28459: tultaisiin asettamaan valtiovallan taholta. emot fackföreningsmakten och att ett god- 28460: Työläisillä on kokemusta minkälaisia sellai- kännande av statliga organ för detta fall 28461: set ,puolueettomat" jäsenet ovat. Sel1aisten inne!bure e'tt slags statlig skiljedom i löne- 28462: ,puolueettomien'' jäsenten myötävaikutuk- tvister. J ag ber dem som vederbör fästa 28463: il\f,inimipallorokojen määräämistnenettelystä .hy;väJksytty sopimus. 521 28464: 28465: u.ppmärsamheten vid det nu anförda. Det Ed. K et o: Herra puhemies! Minä ehdo- 28466: är nog vä.rt att tänkas på. tan, että eduskunta hyrväksyisi uvkoasiain- 28467: I sammanhang härmed må ookså ·fram- valiokunnan mietintöön liitetyssä ensimmäi- 28468: hållas, a tt Sveriges riksd:ag senaste vår icke sessä vastalauseessa olevat ponn~t. Minä 28469: ratificerat konventiorren i fråga, samt att voin tosin edeltä käsin olla jokseenkin va- 28470: deli i Sverige tillsatta delegationen för kuutettu siitä, että tämä eihdotukseni ei 28471: det internationella socialpdlitiska arbetet mene läpi, ikoska täällä eduskunnassa näyt- 28472: uti sitt den 7 novem'ber 1928 tili kungliga tää jatkuvan se menestyksellinen yihteistyö, 28473: sociaJdepartementet avgivna utlåtande enhäl- joka on alkanut tämän eduskunnan porva- 28474: ligt uttalat, att Sverige icke hade anledning rillisten puolueiden ja kommunistien välillä 28475: att biträda förevarande konvention. I detta ja donka tarkoituksena on sosiaalisen lain- 28476: enhälliga yttrande deltogo de kända fack- säädännön kehityksen ehkäiseminen. Asia- 28477: föi:enings:förtroendemännen Arvid Thorberg han on, mitä erikoisesti tähän kysymykseen 28478: och K. E. Johanson. tulee, sillä tavoin, että tässä ei ole kysymys 28479: Till prövningen av denna fräga hör icke työväelle laisinkaan niin vähäpätöisistä 28480: på rrågot sätt den ruv hr Pe~kala just vid- asioista. Kokemus minimipalkoista siellä, 28481: rörda frågan angå;ende ibeloppet av dle lö- missä tällaista lainsäädäntöä on olemassa, 28482: ner, som fö,r närvarande utgå vid industrin. tietääkseni on osoittanut, että tällaisen lain- 28483: Det är dä11för icke lämpligt att i detta sam- säädännön avulla voidaan erinäisten työ- 28484: man!hang ingå på det spörsmålet även om v'äenkerrosten elinehtoja huomattavasti ko- 28485: det har bliv.it sed att under senaste tider hottaa. Tällainen lainsäädäntöhän on m. m. 28486: i riksda.gsut:skott och i annat sammanhang Australiassa, josta saadut kokemukset eivät 28487: komma fram med insinuationer dä~om att puhu lainkaan sitä vastaan. Myöskään ne 28488: lörrerna vore .för små. Då dessa uppgifter kokemukset, joita Englannissa on saatu 28489: hava lämnats, har man i regel nämnt en- juuri tällaisten minimipalkkain määräämi- 28490: da:st siffror för utfallande penningbelopp sessä erinäisissä ammateissa, joissa ei työ- 28491: men icke beaktat att utöver dem, i synner- väki ole järjestynyt ·ja joissa työehdot ovat 28492: het på landsorten, utgått naturaförmåner erittäin kurjat, ei,vät suinkaan puhu tätä 28493: till avsevärda helopp. J ag förnekar på det tällaista lainsäädäntöä vastaan. Kun niitä 28494: bestämdaste att skäl till anmärkning i dessa .elimiä jotka ovat välttämättömiä minimi- 28495: avseenden skulle föreligga. palkkojen mää:räämisessä, asetetaan, niin 28496: Slutligen kan jag icke underlåta att fram- silloin j,o aivan itsestänsä paljastuu joukko 28497: hålla, att den efter tilllwmsten av gällande sosiaalisia epäkohtia, joita on valUalla mo- 28498: riksdagsordning inslagna förändrade praxis nissa teollisuuksissa, erityisesti sellaisissa 28499: att förlägga tyngdpunkten av utskottsbe- teollisuuksissa, joissa on vallalla kotityö ja 28500: handlingen av konventioner oc:h rekommen- joissa kä,ytetään pääasiassa naistyövoimaa. 28501: dationer från Geneve till utskottet för ut- Tuollaist>Cn ammattien työolot joutuvat nii- 28502: rikesärenden nu lett till att detta utskott be- den tutkimusten johdosta, joita tällaisen 28503: harrdllat ett fö.r utrikespolitiken så pass f.räm- asian yhteydessä pannaan toimeen, aina jul- 28504: mande ärende som initiativet till lag om kisuuteen ja tuollaiset tutkimukset ne jo 28505: minimilöner, efter ,omröstning förkastat herättävät suuren yleisön mielenkiinto.a ja 28506: initiativet samt till sitt betänkande fogat en ovat omiansa vaikuttamaan sii!hen suuntaan, 28507: resmwation härom. Detta överensstämmer että työehdot paranevat. 28508: föga med andan ocih meningen i 48 § av Ed. Pekkala täällä koetti esittää asiaa 28509: R. 0., som går ut på att till utskottet hör sillä tavalla, että mini:mipalkkalautakunnat 28510: frågor rörande utrikespolitiken. Ifall re- olisivat mahdollisesti muutamissa ta.pauk- 28511: servanternas initiativ skulle förverkligas, sissa hyödyllisiä, jos niissä olisi työ'Väellä 28512: vilket dock knappast behöver befaras, skulle määräämisvalta. Tämähän olisi tietysti 28513: en proposition därom väl icke remitteras kaikki hyvää, mutta on varmaa, että jo sel- 28514: till utskottet för utrikesärenden. J ag har laiset palkkalautakunnat, joita suositellaan 28515: åter velat snudda vid denna principfråga kansainvälisen työtoimiston suosituksessa, 28516: i förhoppning om att den någ,on gång måtte siis sellaiset, joissa on tasaväkisesti työväen 28517: vinna det heaktande den förtjänar och att ja työnantajien edustajia ja joissa on puo- 28518: en välbehövlig ändring i det numera tilläm- lueeton jäsen, sellaisetkin palkkalautakun- 28519: pade rförfarandet måtte fås till stånd, even- nat olisivat omansa edistämään työehtojen 28520: tuellt genom revision av R. 0. kohoamista. Nimenomaauhan lausutaan 28521: 66 28522: 522 Tiis:taina 5 .p. marraskuuta 1~29. 28523: 28524: tässä suosituksessa, että palkkaelimen riip- syisi sen ehdotuksen, niin olisi se ainakin 28525: pu:mattoma!lla jäsenellä ei saisi olla kysy- askel siihen, että tässäkin maassa saataisiin 28526: myksenalaisessa teollisuudessa min!käänlaista minimiJ)alkkoja säännöstelevä laki. Tällai- 28527: osuutta, joka voisi saattaa heidän puolueet- nen lains'äädäntö olisi mielestäni tarpeelli- 28528: tomuutensa epäilyksenalaiseksi. .Varmaan- nen senvuoksi, että voitaisiin edes osittain 28529: kin ne tutkimukset, joita tuollaisissa amma- kor;jata niitä perin huonoja ansioita, mitä 28530: teissa suoritettaisiin, vaikuttaisivat yleisen muutamien teollisuusalojen työläisiLlä tällä 28531: mielipiteen painootuksen kautta tälilaisiin kertaa on. Täällä ed. Pekkala jo mainitsi 28532: riippumattomiin edustajiin sillä tavalla, esimerkkejä kutomateollisuudesta ja minä 28533: että he tulisirvat mukaan työehtojen korjaa- luulen, joka haluaa tutustua tämänkin teol- 28534: mispyrkimyksessä. Kokemusharr on tällai- lisuusalan työläisten työpalkkoi;hin, niin ei 28535: nen. Jos ed. Pekkala olisi tutkinut juuri voi tulla muuhun käsitykseen kuin siihen, 28536: tällaisten dinehtojen kehitystä 5a toimintaa .että niitä olisi tavalla tai toisella klorj·attava. 28537: esim. Englannissa, niin hänen täytyisi Kun tämänkin alan työläiset ovat olleet hei- 28538: myöntää tämä asia todeksi (Ed. Pekkala: kommin järjestyneitä ja ·eivät niinmuodoin 28539: Siellä palkkoja alennetaan ja tullaan edel- ole yhteistoimintansa avulla kyenneet palk- 28540: leenkin alentamaan!). Englannissa on kojansa korjaamaan ja. kun työnantajat ei- 28541: alennettu palkkoja, mutta sehän on aivan vät vapaaehtoisesti ole niitä korjanneet, on 28542: toinen juttu. Sehän on ulkopuolella tämän siitä aiheutunut, että ,palkat eivät ole 1ä:hes- 28543: historian. Näin .ollen •ei siis minusta voi olla tulkoonkaan voineet kohota siihen määrään 28544: epäilystäkään näiden tällaisten elinten hyö- mitä aivan ·välttämätön elinkustannusin- 28545: dyllisyydestä ja senp'ä vuoksi myöskin kom- deksi edellyttä~si. Useita muitakin työ- 28546: munistit ovat aikaisemmin olleet sillä kan- aloja on, joissa tällaine.n säännöste~y olisi 28547: nalla, että tällainen minimi.palkkalainsää- tarpeen. 28548: däntö olisi työväelle edullinen. Hehän ovat On vielä huomattava, että tällainen lain- 28549: työväenasiainvaliokunnassa äänestäneet sen säädäntö ei ole mitään uutta, joka olisi esi- 28550: kannan puolesta, jota sosialidemokraatit merkillistä ainoastaan meille, sillä onhan jo 28551: ovat edustaneet vastalauseessaan. Ed. Pek- useissa maissa olemassa lakeja, jotka säätä- 28552: kala on Suomen ammattijärj,estön toimi- vrut minimipalkat, joko laajemmille tai sup- 28553: kunnassa ollut mukana suosittelemassa mi- peammille .tuotannon .aloille ja kuten tiede- 28554: nimipalkkalainsäädäntöä Suomen hallituk- tään, niin myö·skin jo se sopimusehdotu,s, 28555: selle. (Ed. Pekkala: Ei tällaista !) On vain mikä meillä nyt on .tällä kertaa käsillä, on 28556: todettava, että tämän ryhmän kanta on ratiiioitu eräissä maissa m. m. Saksassa ja 28557: kääntynyt toiseen suuntaan tässä asiassa Englannissa. Niinikään ovat Sveitsissä ja 28558: samanaikaisesti kuin heidän kantansa on Ranskassa jo eduskunnat hyväksyneet tä- 28559: kääntynyt toiseen suuntaan myöskin erinäi- män sopimuksen, joten ai.noa'staan muodol- 28560: sissä muissa sosiaalisissa kYisymyksissä. lista ratifioimista puuttuu. Näin muodoin 28561: Niinkuin sanoin, minä en usko, että, sen- tällaisissa. teollisuusmaissa, kuten Salma, 28562: jälkeen kun täällä on muodostunut porvaril- Ranska ja Englanti, on jo sopimus rati- 28563: listen ryhmien ja kommunistien yhteinen iioitu, joka edellyttää, ~että siellä, silkäli kuin 28564: rintama, tätä asiaa .voidaan viedä enää me- ei ,jo nyt kansallinen lainsääd"åntö ole tä- 28565: nestyksellise·en päätökseen, mutta minä tah- män sopinmks.en mukainen, niin sitä aina- 28566: don todeta, että tämä kanta, jota täällä kin lähitulevaisuudessa sellaiseksi järjeste- 28567: kommunisti.tkin nyt esittävät, .se ei ole työ- tään. Meillä sitä:Yastoin on ollut porvaris- 28568: väen edun mukainen. Senhän näkee jo siitä, tolla yleensä sellainen käsitys, että yhteis- 28569: että työnantajat kaikkialla :maailmassa ja kunnan ei tule puuttua työntekijäin ja työn- 28570: meillakin yksimi•elisesti ovat tätä tällaista antajain välisiin suhteisiin, siis työpalkat- 28571: lainsäädäntöä vastaan (Vasemmalta: Miten kin ovat työnantajan mielivRJllasta riippu- 28572: Vennola~ - Eihän Vennola työnantaja vaisia. Tämä katsantokanta kuitenkin on 28573: ole.) väärä, ja kuten ulkomaalaiset esimerkit 28574: osoittavat, niin onkin jo muissa maissa ha- 28575: vaittu, miten välttämätöntä on, että yhteis- 28576: Ed. H u t t u n e n : Minä kannatan ed. kunta sittenkin puuttuu sellaisten työalojen 28577: Kedon tekemää ehdotusta. työläisten paJkkain hinnoi,ttelemiseen, joissa 28578: Minä luulen, että, jos eduskunta hyväk- työntekijät itse ovat siihen voimattomia. 28579: Minimi:pa1·rokojen määrä1Lmismenette1ys.tä hyväiffis•ytty sopimus. 523 28580: 28581: Erityisesti minua kiinnosti myöskin ed. settömiksi. Senpä takia onkin eduskunta 28582: Pekkalan lausunto, joka oli pääasiassa sa- jo pitemmän aikaa asettunut sille kannalle, 28583: mansisältöinen kuin ed. PaLmg11eninkin että kansainvälisiä sopimuksia ei hyvä:ksytä 28584: lausunto. Se seikka, että heillä oli peruste- sellaisia, joita ei kansallinen lainsäädäntö 28585: luissaa,n joitakin muodollisia erimielisyyk- peitä. Ja minusta on se aivan oikea menet- 28586: siä, ei muuta itse sitä rpääasiaa. Se kummas- tely. Niinpä myöskin tässä suhteessa, kun 28587: tuttaa siitä huoliniatta, vaikkapa me olem- meillä ei ole minkäänlaista lainsäädäntöä 28588: mekin tottuneet viime aikoina näkemään olemassa, niin on minun mielestäni aivan 28589: sen, että edustajat Palmgren ja kommunis- mahdotonta mennä hyv.äksymään seJrlaista 28590: tit ava.t löytäneet toisensa useammissa muis- kansainvälistä sopimusta, joka nimenomaan 28591: swkin asioissa kuin tässä. Minusta nimit- edellyttää, että lainsäädäntö maassa on sel- 28592: täin se kummastuttaa senvuoksi, että ed. lainen, joka on sopusoinnussa tä;män /kan- 28593: Pekkala itse on ollut muutama viikko tai sainvälisen sopimuksen kanssa. 28594: kuukausi takaperin hyväksymässä päätös- Mitä sitten itse kysymykseen tulee mini- 28595: lauselmaa, jossa kehoitetaan tällaista sopi- mipalkkain määrittelemise:stä lainsäädännön 28596: musta aikaansaama111n. Suomen ammattijär- avulla, on se kysymys erinomaisen vaikea 28597: jestön toimikunta, jonka jäsenenä ed. Pek- ja arka kysymys, varsinkin maassa sellai- 28598: kala on, on nimenomaan ,esittänyt hallituk- sessa kuin meillä, jossa kaikkinainen tuo- 28599: selle tällaisen sopimuksen aikaansaamista, tannollinen elämä varsinkin tällä hetkellä 28600: j-ossa minimipalkat saädettäisiin. Nyt ed. on melkein tyrehtymässä pääomien puut- 28601: Pekkala on havainnut tämän tarpeetto- teesta. Täällä on nimenomaan huomau- 28602: maksi. Minä en tiedä, mistä se johtuu. Vai tettu, että meillä on aloja, varsinkin nais- 28603: johtuisika se siitä - kun kutomateollisuus- työntekijäin aloja, joissa työpalkat ovat mi- 28604: työläiset ovat tässä esimerkkinä - että tättömän pienet. Minä en tahdo väittää 28605: kutomateollisuustyöväen Liitto on .viime sitä vastaan m.m. kutomateollisuuden alalla. 28606: päivinä eronnut ammatti!järjestöstä? Oli- Mutta mehän tiedämme jokainen, millä ta- 28607: siko se aiheuttamassa mielenmuutoksen valla asiat ovat tällä hetkellä myös tällä 28608: myös ed. Pekkalaan nähden ? alalla. Nyt useimmat nämä teollisuuslai- 28609: tokset ovat olleet pakotettuja nykyisilläkin 28610: Ed. Lohi: Mielestäni ulkoasiainvalio- palkoilla työviikkoja lyhentämään, 4 tai 5 28611: kunta on osunut aivan oikeaan siinä, että päivää viikossa tehdään työtä. Eikö voi olla 28612: se esittää eduskunnalle yhdyttäväksi halli- se mahdollisuus, jos lainsäädännöllä pyri- 28613: tuksen käsitykseen, että tätä kansainvälisen tään minimipalkat määräämään korkeam- 28614: työkonferenssin ehdottamaa sopimusta ei miksi kuin mitä ne nyt ovat, niin siitä vä- 28615: ratifio]taisi, nimenomaan siitä syystä, että littömänä seurauksena voi olla, että työ ko- 28616: meillä ei ole olemassa minkäänlaista lain- konaan lopetetaan näissä teollisuuslaitok- 28617: säädäntöä minlimipalkoista. Meillä aikai- sissa. Onko silloin tällaisella lainsäädän- 28618: semmin joku kerta on hyväksytty !kansain- nöllä mitään hyötyä saatettu myöskään 28619: :vä!lisen työkonferenssin sopimus sellainen- niille työläisille, joiden palkat todella nyt 28620: kin, jota ei kansallinen lainsäädäntö peitä. ovat pienet, mutta silloin voisivat joutua 28621: Mutta mikä käytännöllinen merkitys sellai- siihen asemaan, ettei minkäänlaista työtä 28622: sella kansainvälisen sopimuksen hyväksymi- eikä palkkaa sillä alalla ole saatavissa? Ja 28623: sellä on, josta ei kansallinen lainsäädäntö tästä syystä juuri tällä a:lalla lainsäädäntö, 28624: tiedä mitään? Onhan ,aivan selvää, että nimittäin työpalkkoja koskevalla alalla, on 28625: meidän hallitusmuotomme, meidän valtio- mitä vaikeinta ja arkaluontoisinta tehtävää. 28626: päiväjärjestyksemme mukaan jokaisessa Sitä suuremmalla syyllä ei tällaisella alalla 28627: lainsäädänrnössä siinä on vapaa oikeus edus- voi•tane mennä hyväksymään kansainvälistä 28628: kunnalla säätäJä laki, minkälaiseksi tahtoo sopimusta, jossa kansal1isen lainsäädännön 28629: tai jos ei jonkun lain säätämisestä saavu- aikaansaaminen kohtaa niin erittäin suuria 28630: teta tarpeellista yksimielisyyttä, lainsää- vaikeuksia. 28631: däntö sillä alalla raukeaa. Jos joku kan- 28632: sainvälinen sopimus meillä ratifioidaan ja ei Ed. Rosenberg: Kun edessämme on 28633: kyet~ eduskunnassa saamaan aikaan vastaa- nyt taas sellainen reformi, jonka sosialide- 28634: vaa 'lainsäädäntöä, silloinhan muodostuvat mokraatit väittävät olevan työväen asemaa 28635: kansainväliset sopimuik:set aivan merkityk- erittäin parantavan ja joka nyt välttämät- 28636: 524 Tiistaina 5 p. marxaskuuta 119219. 28637: 28638: tömästi pitäisi saada voimaan, niin on syytä ei ole mitään etua siihen teollisuuteen näh- 28639: tarkastella, onko se periaate, jDka sisältyy den, jossa minimipalkka tulisi kysymyk- 28640: tähän, oikea. seen. Mutta tällaisia henkilöitä ei löydy, 28641: On .itsestään aivan selvä asia, että mini- yksinkertaisesti. Meillä on siitä hyvirn. ku- 28642: mipalkka olisi välttämätön. Mutta samalla vaava esimerkki. Paasivuori tietää itse sen 28643: kertaa kun tunnustetaan tämä, niin täytyy taistelun, jota käytiin Norjassa voimassa 28644: myöskin tunnustaa toinen 'totuus, nim. että olevaa pakkosovintolakia vastaan, joka 28645: minimipalkkojen määräämisessä täytyy työ- taistelu on merkillepantavampi, koska sil- 28646: väestöllä olla sellainen osuus, että se todel- loin kun laki hyväksyttiin, niin sosialide- 28647: lakin takaa työväelle ne edut, mitkä mini- mokraatit ja sikäläiset kommunistitkin oli- 28648: mipalkkojen määräämisestä on ajateltu. vat tuota lakia hyväksymässä, olivat t. s. 28649: Kun tutk~i tätä lakia, niiin sellaista var- ihan sillä kannalla kuin sosialidemokraatit 28650: muutta ei tämä ehdotus ollenkaan anna. nyt. Muutamien vuosien kuluttua tultiin 28651: MinimipaJkkojen mä.äräämisessä tarvittavia sellaisiin tuloksiin, että pakkosDvintotuomio- 28652: edellytyksiä täytyy vähintään olla: 1) että istuimet, joita laki edellytti, olivatkin toimi- 28653: minimipalkka ei saa vaikuttaa rajan ylä- neet kDkonaan työväen etujen vastaisesti. 28654: puolella olevien palkkojen laskemiseen eikä Sen sijaan että palkat olisivat kohonneet tai 28655: myöskään <Saa yleensä jo löytyviä palkkoja pysyneet edes ennallaan, olikin palkkataso 28656: jäädyttää määrättyyn pisteeseen. Palkkojen vain laSikenut ja ,siitä oli seurauk,sena:, että 28657: suuruuteen, se tahtoo sanoa, realipalkkojen, kirjaltajat samoinkuin r.akennustyölåisetkin 28658: ei nimellispalkkojen, realipalkkoihin kui- lähtivät lain vastaiseen taisteluun:. Se vli 28659: tenkin •vaikuttaa joka päivä monenlaiset tulos. Tulos on myöskin Englannissa ollut 28660: seikat. SeHaisia ovat veroj·en kohoaminen ilhan päinvastainen kuin ed. Keto täällä jut- 28661: tai laskeminen, tullien kohoaminen tai las- telee. Tulos on ollut se, että Englannin 28662: keminen. Kaikki tämä edellyttää taasen, tekstiili teollisuudessa äskettäin alenrrettiin 28663: että minimipalkkojen rajaa pitäisi joka palkkoja ihan rutkasti ja nyt tullaan hiili- 28664: hetki tarkistaa. teollisuuden alalla tekemään ihan samoin. 28665: Tä:hän mennen on tätä asiaa järjestetty Näitä palkkajuttuja sovittelemas,sa oli suu- 28666: pääoman ja työväenluokan keskeisellä tais- rin piirtein samanlainen elin kuin mitä 28667: telulla. Vastakohdat nimittäin ovat sovit- tämä laki edellyttää, sillä siinä oli työnan- 28668: tamattomat. Me olemme olleet siinä us- tajain edustajat ja työntekijäin edu,stajat 28669: kossa ja olemme edelleenkin, että tä'llaista yhtä suurin määrin edustettuna ja välittä- 28670: rauhallista tietä, mitä sosialidemdkraatit jänä oli n. s. Kedon puolueeton henkilö. 28671: nyt tahtovat kulkea ei tuoteta työläisille min- Hallituksen ehdotus muuten työntekijöille 28672: käänlaista etua. Pääomanomistajille se kyllä ja lisäksi sosialidemokraattisen hallituksen 28673: tuottaa etua, se tuottaa nim. sen edun, että olisi luullut asettuvan työläisten puo- 28674: entinen ammatillisten järjestöjen ja pää- lelle. 'l'ällainen tulee tulos oremaan jokai- 28675: oman välinen taistelu lamautuu. Sen edun sessa maassa, missä tämäkin laki pannaan 28676: se kyllä tuottaa, mutta ei mitään muuta. voimaan. T-ästä syystä emme rupea har- 28677: Toisena edellytyksenä täytyy Dlla, että se hauttamaan työläisiä tällaisella lakiehdo- 28678: takaa työ}äisille, niinkuin tässä laissa kyllä tuksella. Me sanomme suoraan niinkuin 28679: sanotaan, kohtuullisen toimeentulon, mutta t'osi;asia on, että työ'läisten palkkataso 28680: mikä työväen näkökannalta todellakin on riippuu heidän ammatillisesta järjestymi- 28681: kohtuullinen toimeentulo. Sen me tiedäm- sestään ja heidän omista voimistaan. Se 28682: me, että näissä asioissa aina ja kaiikkiaHa pitäisi Paasivuorenkin vanillana ja amma- 28683: pääoman omistajilla on aivan toinen käsi- tillisen liikkeen eturivin miehenä tietää, 28684: tys työväenluokan kohtuullisesta tDimeen- että tätä asiantilaa ei voida millään lain- 28685: tulosta kuin työläisillä itsellään. Nyt :us- säädännöllä muuttaa. Porvarillinen yhteis- 28686: koo Paasivuori, että on tultu sellaiseen ai- kunta ei voi ruveta tällaisia muutoksia teke- 28687: kaan, jolloin pääomanomistajan ja työn- mään eikä se tällaisia kannatakaan, koska 28688: tekijän mielipiteet voidaan yhdistää. se on pääoman toimeenpanoelin eikä työ- 28689: Täällä kyllä sanotaan esityksessä, mihin väenluokkaa suojeleva elin. Se pitää huo- 28690: Ketokin viittasi, että elimen kokoonpanDssa len siitä, että pääoma menestyy, maksakoon 28691: tulee olla mukana myöskin sellaisia jäseniä se työläisille mitä hyvänsä. Toinen asia vn 28692: palkkojen minimirajaa määrättäessä, joilla sitten että kun on jouduttu tällaiseen talou- 28693: .M.inimi,pal<k1kojen määräämi'Smenettely.stä hyiVäik.sytty s.opimus. 525 28694: 28695: delliseen pulaan, niin ei pääoman suoranai- rätyillä edellytyksillä suosittelevaksi !) suu- 28696: nen hyök'käys työväenluoklkaa vastaan aina rin piirtein hyväksyttävä:ssä muodossa. 28697: auta, koska se nostaa työväenluokan twkaja- Tä~ä meidän ponsiehdotuksessamDUl ei .mm- 28698: loilleen. Tarvitaan siis toisenlaistakin menet- lata yksityiskohtia kiinni. Tässä on tär- 28699: telyä ja juuri sellaista, jota t-ässä nyt esi- keii:mpää se, että tutkitaan asiaa, missä on 28700: tetään ja jota Paasivuori niin innokkaasti .niin pieniä palkkoja, .että niiden koroitta- 28701: kannattaa. Minä panen lopuksi merkille minen on välttämätöntä ja ammatilliset 28702: sen tosiasian, että ed. Paasivuori on aivan jäTijestöt eivät kykene · koroittaanaan, ja 28703: läheisesti liittynyt kannattamaan pääoman.. ryhdytään pal'lllial.lslautakunt1en a'Vulla 28704: omistrujia ja ajaa h.eidän asiaansa paljon1 28705: niitä palkkoja koroittamaan. Tässä on vaan 28706: paremmalla tavalla kuin ed. Palmgren kysymys siitä periaatteesta. Vastoin työ- 28707: tuolla toisella puolella. Yhdyn !kannatta- läisten tr.htoo tämän sopimuksen mukaan ei 28708: maan ed. Pekkalan tekemää ehdotusta. aseteta millään alalla palkkalautakuntaa, 28709: siitä saavat ed. Pekika1a ja Roseruberg olla 28710: Ed. A m p u j a : Tässä olisi ed. Villiam varmoja. Tässä ei naulata myöskään sitä pe- 28711: Tan:rterilla ja ed. Halenilla velvollisuus riaa.tetta kiinni, mitä ed. Lohi pelkäsi, että 28712: tulla puhumaJan ed. Pekkalaa ja ed. Ro- mahdollisesti kannattamattomalla tuotanto- 28713: senlbergia vastaan, sill'ä he ovat työ.väen- alalla määrättäisiin sellaiset palkat, etteivät 28714: asiainvaliokunnassa aivan asiallisilla perus- ne ollenkaan kestä ja työläiset jäisitvät ai- 28715: teilla olleet sitä mieltä, että sentapainen työ- van ilman palkkaa .ja liikkeet seisomaan. 28716: läisten pal!k:kaolojen tutkiminen, mitä tämä Kaikkia näitä varten tässä Qn järjestetty 28717: kansainwälinen työkonferenssin sopimus melkoisen suuri liikkumisvapaus. Ei ole 28718: edellyttää, olisi maassamme tarpeen, olivat siis asiallisia perusteita vastustaa senta- 28719: vakuutettuja, että se valjastaisi ilmeisesti paista ()!h'dotusta, mitä sosialidemokraattien 28720: sellaisia tosiseikkoj·a, että meidän maas- taholta on tässä esitetty. Mitä tulee siihen 28721: samme on suuria työläisjoukkoja, jotka itse pe,ria.atteeseen, että olisiko yleensä 28722: ovat aiva,n sallitun mel:keinpä nälkärajan lainsäädännöllä pyrittävä määräämään palk- 28723: alapuolella pailkkoihin nähden. He !J.\jannat- koja, niin se ikantahan on suurin .pii,rtein 28724: tivat rairvan asiallisilla perusteilla tässä. voittanut alaa. Porvarillisen !Vapaamie- 28725: näitä asioita enempi harrastavan 'Valiokun- lisyyden käsitys, ,että se on vain kahden 28726: nan kokouksessa sosialidemokraattien eihdo- asianomaisen asia, työnanta·jan ja työn- 28727: tusta, että hallitusta olisi kehoitetta:va toi- tekijän, joka ei kuulu muille, siitä1hän on 28728: menpiteisiin, että saataisiin .tämä sopimus luovuttu. Parhaiten järjestyneet ammatti- 28729: Suomessa hyväksytyksi. Minä yksityiskes- kunnat ovat sen asiJan järjestäneet työehto- 28730: kustelussa ed. Rosenbergiltä kysyin, että sopimuksilla, mutta järj·estymiseen kykene- 28731: kumpikos nyt on kirkikaamman luokkatais- mättömiä, etupäässä naistyöläisiä ja koti- 28732: telun kannaila, herrat ulkorasiainvaliokun- työläisiä 'Varten on useimanissa maissa ha- 28733: nassa Rosenberg ja Pekkala, vai ed. Halen vaittu tarpeelliseksi tällainen minimipalk- 28734: ja Tanner työ'Väenasiainvaliokunnassa. Ed. kain järjestely, mitä tässä suositeliaan. Ja 28735: Rosenlberg sanoi, ettei ihän tiedä, kumpiko siinä 'periaatteessa, joka lausutaan Versaille- 28736: kirkkaamman luokkataistelun kanta on. sin r11;uhansopimuksen perussåännö.ssä., että 28737: mutta hänen kantansa on oikeampi. Ed. on pyrittävä takaamaan sellainen ,palkka, 28738: Tannerin ja Halenin velvollisuus olisi tulla kuin olosuhteisiin nähden kussakin maassa 28739: todistamaan ainakin heidän kantansa. kirk- k;~tsotaan välttlimättömäksi kohtuulliseen 28740: kaus, mutta minä toivoisin, että myöskin toi:ineentuloon miehille ja ei ainoasta<an it- 28741: todistaisivat sen oikeutuksen. Ja edelleen seänsä :varten riittävään toime·entuloon, 28742: olisi ammattijärjestön .toimikunnan jäsenen vaan my.öis vaimo Ja pari lasta on otettava 28743: Eino Pekkalan tultava todistamaan ed. lukuun miesten pall&:oja määrättäessä, 28744: Eino Pekkalaa vastaan. Min~lle on aivan naisille vähintäin yhden naishenkilön kolh- 28745: ·äskettäin ammattijärjestön ki'l'jallinen sih- talaisen toimeentulon takaava palkka, niifå 28746: teeri ilmoittanut, että hän kirjoitti ehdotuk- on, kuten sanottu, lähes paTissakymmenessä 28747: sen puoltavaksi lausunnoksi tähäu työ- maassa jo tähän asti järJestetty tämänta- 28748: sopimuks·een. Toimikunnassa hiukan Jmo~ paisella minimilpalkkalainsäädännöllä ja 28749: nonnettiin sitä lausuntoa, mutta sittenkin saatu hyviä kokemuksia. Meidän ma<aS- 28750: se vielä jäi puoltavaksi, (Ed. Pekkala: Mää- samme sellllmoisia aloja epäilemättä löytyisi 28751: 526 Tiistaina 5 p. marra~&kuuta 1!92·9. 28752: ----------------~ -----~--~-~---- ---·------------- 28753: 28754: ja ilman mitään sellaista pelkoa, kuin ed. kuin ne ovat Ruotsissa. Tässä on siihen 28755: Lohi esitti tai semmoista pelkoa, kuin ed. selitys. 28756: Rosenberg esåtti, että tämä vaikeuttaisi, Ed. Lohen lausunto ansaitsee ainoastaan 28757: lamaannuttaisi luokkataistelua, ei ole asiruss:a sen toteamuksen, että ed. Lohi on sitä mieltä, 28758: olemassa. Päinvastoin se, kuten sanottu, että ruinimipalkkoja ei voida säätää, lroska 28759: luokkataistelua edistäisi, sillä ainakin se se saattaa aiheuttaa työnantajille kustan- 28760: tekisi kykene:vämmitksi nekin työläiset, jotka nuksia, ja samaa mielipidettä on myöskin 28761: nyt eivät sitä ole. Jos ed. Rosen~berg tutkii ed. Rosenberg. E d. Rosenberg ilmoitti, että 28762: 1 28763: 28764: 28765: Suomen ,ammatillisesti järjestyneen työ- työväen ja pääoman välistä mielipidettli ei 28766: väen laatua ja kokoonpanoa, niin ikyllä V'Oida sovittaa. Minä olen ai,van samaa 28767: sieltä poistuvat ne, jotka ovat kaikkein mieltä. Mutta sitä ihmee1lisempää mi- 28768: kurjimmin palkatut eivätkä ne, jotka ovat nusta on se, että ed. Pa'lmgren[n ja ed. 28769: parhaimmalla palkalla. Näin on asia. Rosenbergin mielipiteitä voi sovittaa. Tämä 28770: tuntuu minusta vähintäin oudolta (V asem- 28771: Ed. Å h l s t r ö m: Gentemot rdm. Palm- malta: Herroja kumpikin!). Kun ed. Ro- 28772: grens påpekande av att i Sverige socialde- senberg selitti edelleen, että Englannissa on 28773: mokraterna gå emot en minimilönelagstift- kutomotyöläisten palkkoja alennettu, niin 28774: ning, ber jag blott i all korthet få erinra tähän sanottakoon, että senvuoksihan mei- 28775: om att detta uppenJJarligen heror på att dän pitääkin saada sellainen lainsäädäntö, 28776: arbetarnas fa0kliga mganisation i Sverige ettei meillä enää aleunettaisi näitä kurjia 28777: befinner sig i ett helt annat läge än hos oss. palkkoja, mitä nyt on, vaan että niitä nos- 28778: Där är ar•betarnas fackliga organisation tettaisiin. 28779: ti1lrå.cldigt kraftig att kunna ibevaka al'lbe- 28780: tarnas intressen utan att ibehöv.a :påkaJla, Ed. E. Pekka 1 a: Ed. Keto samoin kuin 28781: i samma grad som vi, lagtiftningens histånd. ed. Huttunenkin väittivät, että minä olisin 28782: Jag tänker att rdm. Palmgren vore allt muuttanut kantaani. Se ei pidä rp:aik- 28783: annat än: glad, om den fackliga rö'relsen hos kaansa. Osoitukseksi siitä, että minä muka 28784: oss kunde u:ppvisa samma styrka. som den i olisin kantaani muuttanut, he ovat tuoneet 28785: Sverige. Hä.r har ju bl. a. av de exempel, esiin, että minä olen amattijärjestössä puol- 28786: som rdm. Pekkala i sitt anförande fram- tanut minimipalkkojen määräämistä. Minä 28787: förde, tydligt framgått att i detta land det huomautan, että minä olen vieläkin valmis 28788: uppen:barligen är ett allmänt samhälls- puoltamaan sitä eräillä aloilla (Ed. Keto: 28789: intvesse att genom en minimilönelagsti•ft- Et ole!), mutta siUä edellytyksellä, että mir 28790: ning korrigera åtminstone de värsta nimipallkkoja määräävässä elimessä työläi- 28791: missf•örhållandena. sillä on ratkaiseva sanavalta. Tässä mie- 28792: lessä ammatti'järjestössä .tätä kysymystä on 28793: käsitelty ja vain sillä edellytyksenä on 28794: Ed. Huttunen: Mim'äkin haluan ka- suositeltu ruinimipalkkojen määräämistä. 28795: jota, ed. Palmgrenin lausuntoon siltä o:salta, Mutta kuten minä jo edellisessä [ausun- 28796: jossa hän selitti, että Ruotsin ammattijär- nossani selitin, niin sopimusehdotuksessa ja 28797: jestö ei .ole vaatinut yleistä minimipalk!ka- suosituksessa varataan lautakunnissa työn- 28798: lakia. Ed. Palmgren saa selityksen tä.thän, antajain eduille ratkaiseva sanavalta (Ed. 28799: miksi Ruotsin ammattijärjestö ei ole sitä Keto: Millä tavalla ratkaiseva sanavalta !) . 28800: vaatinut, Suomen Työntantajain Keskus- Ed. Huttuselle minä pyytäisin lopuksi 28801: liiton lehdessä, muistaakse:ni viime nume- huomauttaa, että hän nähtävästi ajaa nyt 28802: rossa, ,Suomen Teollisuus". Siinä nimen- käsiteltävänä olevan sopimusehdotuksen ja 28803: omaan osoitetaan, että Ruotsissa teollisuus- suosituksen vahvistamista senvuoksi, että 28804: työläisiä on yli 80 % työehtosopimusten hän itsekään ei luota sen haj.oitusammatti~ 28805: alaisia ja niinmuodoin on palkat mäaritelty järje:stön kykyyn puolustaa jäseniään, jonka 28806: työehtosopimuksella, joten tällainen lain- järjestön perustamispulrltissa hän tälllä het- 28807: säädäntö, kuin nyt on kysymyksessä, ei ole kellä on. 28808: tarpeen. Sensija.an meillä ovat asiat aivan 28809: toisin. Ei meil1ä ole sellaisia määriä jä;r- Ed. Rose ,n b e r g: Ed. Huttusen vit- 28810: jestyneitä työläisiä kuin Ruotsissa, eivätkä siin saan lisätä, nä:yttä:ä siltä, että minä:h_-in, 28811: öle työehtosopimukset siinä määrässä y!leisiä, ikävä kyllä, olen saanut ed. Huttusen rinta- 28812: M·inirnipa1l:ffikojen rnääräärnismenettelystä hyväiffisytty sopimus. 527 28813: ·--- 28814: 28815: maani. Ed. Huttunen julistaa samoin kuin ja syynä on ollut se, että on tahdottu tämän 28816: minäkin, että 'Pääoman ja työ'Väenluakan kautta \Saada estetyksi sitä niin sanoakseni 28817: keskeiset riidat ovat sovittamattomat. työpalkkadumpingia jonka .alaiseksi kehit- 28818: Mutta heti, kun hän on tämän totuuden tyneempien teollisuusmaiden j:a ennen kaik- 28819: tuonut julki, hän ihmettelee, kuinka ed. kea Englannin teollisuus joutuu sen joh- 28820: ·Pa·lmgren voi kuulua täihän samaan rinta- dosta, että työpalkat Englannissa, johtuen 28821: maan. Minusta on kaikkein ihmeelli'sintä, työläisten suhteellisen korkeasta elintasosta, 28822: että ed. Huttunen kuuluu tähän rintamaan, ovat yleensä korkeammat kuin muissa Euro- 28823: koska hän 'kuitenkin tekee päinvwstoin. E'd. pan mais•sa, kallistaen siten tuotantokustan- 28824: Palmgren on aivan oikeassa siinä, kun hän nuksia. 28825: tunnustaa sen .periaatteen oikeaksi, että On kuitenkin huomatta1va, että ·tuotanto- 28826: muuta tietä ei voida sa~da mitään tasapai- kustannuksiinhan eivät yksistään vaikuta 28827: noon kuin taistelurintamal:la. Mutta ed. työpalkat, <Vaan myös monet muut tärkeät 28828: Huttunen tulee ja sanoo periaatteessa ihan tekijät. Yhtenä tärkeimmistä on se, mi- 28829: samaa, mutta käytännössä hän toimii päin- tenkä kalliin tai huokean hinnan jonkun 28830: vastoin. Minä tunnustan, että ed. Palmgren maan teollisuus saa maksaa tuotantoon käy- 28831: on oiJmammassa kuin ed. Huttunen. tetyistä pääomista. On tunnettua, että 28832: meillä korkokanta on ainakin kaksi kertaa 28833: korkeampi kuin esim. Englannissa ja paljon 28834: Ed. K e t o: Täällä on nyt vaihdettu ver- korkeampi kuin useicSsa muissa maissa. 28835: rattain halpahintai,sia vitsej:ä, eikä tämä Tämä korkokannan korkeus meillä hyvin 28836: viime~nen vitsi suinkaan ollut paras niistä. suuressa määrässä tasoittaa si'tä. epäsuh- 28837: Tässähän ei lainkaan ole kysymys työn ja detta, mikä tuotantokustannuksiin nähden 28838: pääoman välisestä ristiriidasta. Kaikkiihan muuten vallitsisi esim. meikäläisen teoLli- 28839: me sen tiedäanme, että tuota ristiriitaa ei suuden sekä Englannin ja muiden .teolli- 28840: tällaisilla toimenpiteillä soviteta. ,Samalla suusmaiden työpaLkkojen välillä. Tällä en 28841: tapaa kuin ei tuota ristiriitaa poisteta, sillä tahdo millään tavalla kieltää sitä, että· työ- 28842: tavalla, että ammattiyhdistysliike menee paikoissa meiillä, niinkuin kaikissa muissa- 28843: työehtosopimuksiin, niin yhtä vähän sitä kin maissa, ainakin joillakin aLoilla, on pa- 28844: tietysti poistetaan tällaisellakaan toimen- rantamisen varaa. Toinen kysymys sitten 28845: piteellä. Mutta toiselta puolen samalla ta- on, millä tavalla parannukset tässä kohden 28846: valla kuin työväen ammattiyhdisty'ks'et ovat ovat aikaans·aatavissa. 28847: valmiit menemään työehtosopimuksiin, nirrn En ole ollut tila1suudessa siinä määrin 28848: työpalkkoja voidaan myös kyseellisellä toi- tutustumaan tähän kysymykseen eri maissa, 28849: menpiteellä järjestää. - Minä tahdon ni- että voisin tässä auktoritatiivisella tavalla 28850: menomaan todeta, että ne esimerkit, joita ottaa osaa keskusteluun tästä asiasta. Tah- 28851: ed. Rosenberg mai'lllitsi Norjasta ja Eng- don ainoastaan huomauttaa, että niissä 28852: lannista, siitä, että työpa'lirkoja on pula- näkökoh'dissa, joita tääillä ed. Keto esitti, on 28853: aikana alennettu, eivät koske lainkaan kyllä erittäin paljon varteenotettavaa, ja 28854: koko asiata. Niissähän on •oNut kysymys kuulun puolestani niihin, jotka lmtsovat, 28855: ammattiyhdistysliikkeen ja työnantajien että milloin olosuhteet yhteiskunnassa jolla- 28856: keskinäisistä neuvotteluista. Mutta tämä- kin alalla tulevat sellaisiksi, että yhteiskun- 28857: h'än kysymys ei ollenkaan ole sen 'kysymyk- nan kokonaisuuden edut ova.t vaarassa, sil- 28858: sen kanssa yhteydessä. loin on valtiomahtien esiinnyttävä a,siassa 28859: ohjaajana ja järjesfåjänä. Kuitenkin on 28860: Sosialiministeri P a a v i l a i n e n : Ar- myönnettäJvä, että taloudellinen elämä on 28861: voisa herra .puhemies! Minä olen rohjennut sik,si monisäikei.stä ja siihen vaikuttavat 28862: pyytää tässä .puheenvuoron tehdäkseni niin IJllonenlaiset tekijät sen takia, että ta- 28863: ainoastaan erään ilmoituksen siitä, millä 1ouselämäkin on muodostunut niiin kovin 28864: tavalla tämä kysymys on joutunut kansain- suuressa määrässä kansainväliseksi, että val- 28865: välisen pohdinna.n alaiseksi. tiomahtien toimenpiteissä tietenkin täytyy 28866: S~m llllUkaan kuin minulle näissä asioissa noudattaa suurta varovai:suutta ja harkin- 28867: hyvin sisälilä oleva henkilö on ilmoittanut, taa, ettei tarkoitetulla reformilla kokonai- 28868: on se otettu kansainvälisen työtoi1n1iston suutta enemmän vahingoitettaisi kuin hyö- 28869: ohjelmaan Englannin hallituksen aloitte:esta dytettäisiin. 28870: 528 Tiilstaina 5 p. marraskuuta 11929. 28871: --------------------------- 28872: Täällä do huomautettiin, että tämä sopi- Siihenlhän me juuri tahdomme 'pyrkiäkin. 28873: mll!S ja suositus on hyväksytty kahdessa Me nimenomaan pyydämme hallitusta tut- 28874: EurOopan maassa, nimittäin Englannissa ja kituttamaan, mikä järjestelmä olisi soveliain 28875: Saksassa ja mainittiin myöskin, että Rans- ja antamaan sen mukaisen esityksen ·ja sit- 28876: kan eduskunta j,o olisi tämän sopimuksen j·a ten samalla esityksen kansainvälisen sopi- 28877: suosituksen hyväksynyt. Asianlaita lienee muksen rati!fioimisesta. Mutta ed. Lohi 28878: kuitenkin niin, että Ranskassa on .tästä samoin kuin herra sosialiministeri tahtovat 28879: asiasta tehty hallituksen puolesta vasta esi- pyrkiä siihen, et,tei kansallista eikä kan- 28880: tys eduskunnalle ja että todennäköistä on, sainvälistä lainsäiidäntöä tässä asiassa pi- 28881: että se siellä myöskin men1ee läpi, samoin- täisi kehittää. 28882: kuin myöskin Sveitsissä asia on kuuLemani 28883: mukaan pitkällä asteella ratkaisuaan kohti. Ed. P a a s i v u ori: Täällä ovat niin 28884: Mutta kun nyt sellainen maa kuin Ruotsi, monet puhujat vedonneet Ruotsin esimerk- 28885: j.oka meihin verrattuna on teollisuusmaa- kiin. :Ensiksi tuomari Palmgren kertoi, 28886: nakin hyvin paLjon edellä, on kuitenkin että Ruotsin ammattigärjestön puheenjoh- 28887: katsonut olevan syytä jättää tämän sopi- taja Arvid Thonberg kansainvälisessä kon- 28888: muksen ja suosituksen ainakin tällä kertaa ferenssissa asettui äänestämään tätä sopi- 28889: hyvä;ksymättä, luulisin, että meilläkin olisi musta ja suositust·a vastaan. Mutta sehän 28890: täällä nyt parasta asettua odottavalle kan- olikin ainoa, joka työvä.en edustajista sen 28891: nalle. Sen asian, jota ensimmäisen vasta- teki (Ed. Keto: Kuulkaa!) ja sillä puolella 28892: lauseen tekijät suosittelevat, voi tietysti oli ainoastaan työnantadia, jotka sitä V·as- 28893: ottaa esille myöhemminkin muussa yhtey- tustivat. Hallituksen edustajat, useimmat, 28894: dessä, jos näkee siihen syytä •olevan, melkeinpä kaikki ää:nestivät sopimusehdo- 28895: jotenka siis ne tarkoitusperät, joita siinä tuksen puolesta, joten Ruotsin esimerkkiin 28896: tavoitellaan, voidaan toistakin tietä saavut- ei .oikein sopisi viita.takaan, sil1ä olot Ruot- 28897: taa. Minä olen näet sitä mieltä, että niille s~ssa ja meillä Suomessa ovat kokonaan 28898: näkökohdille, mitä täällä ed. Lohi esitti, e:rilaiset. Täällä on jo mainittu, että Ruot- 28899: siinä suhteessa, että ei pitäisi rientää sissa yli 80 % teollisuus;työv'ä:estöstä 28900: näissä kansainvälisissä sopimuksissa ja suo- työskentee työehtosopimusten alaisina, j,oissa 28901: situksissa lainsä'ädännön edelle, on kyllä alimmat palkat ovat määrätyt. Meilil.ä sen- 28902: vaarin otettavaa, ja tietysti on mieluisam- sijaan on yksi ainoa teollisuusala, ·jossa on 28903: paa sellainen menettelytapa, että ensin sää- koko maata käsittä.vä ty(iehtosopimus, ni- 28904: detään kansallinen laki ja sitten vasta hy- mittäin kirja.teollisuudessa. Kaikki muut 28905: väksytään vastaavat kansainväliset suosi- työehtosopimukset ovat paikallista laatua, 28906: tukset ja sopimukset. koskevat yhtä paikkakuntaa tai Jnhtä am- 28907: Pyytäisin lopuksi vielä lyhyesti koskea mattia, useimmat yhtä ainoata pientä työ- 28908: erääseen esillä olevan asian yhteyd~ssä esi- paikkaa. Eihän voi verrata meidän olo- 28909: tettyyn väitteeseen nimittäin, ett'ä työn ja jamm:e Ruotsin oloihin ja. sanoa, että meillä 28910: pääoman välinen ristiriita olisi sovittama- on kaikki hyvin tässä suhteessa, me emme 28911: ton. Tämä katsantokanta minun nähdäkseni tarvitse minimipalkkalainsäädärrtöä. Täällä 28912: lähtee siitä käsityksestä, että työ ja pääoma kommunistit vetoavat ammattijärlj,estön voi- 28913: sellaisinaan ovat jotakin järkevää j:a harkit- maan. Mitä se meidän ammattijärjestämme 28914: sevaa. Mutta asianlaitahan on kuitenkin voima tekee, etenkin nykyisenä siipirikkona., 28915: :niin, että kumpikin ovat ainoastaan meidän, jolloin sieltä eroavat suuret joukot järjes- 28916: ihmisten, väHkappaleita. Se, mitenkä niitä tö:jä, kokonaiset liitot (Äärimmäisestä va- 28917: käytetään da millainen yhteistoiminta nii- semmistosta : Itse hadoi ta tte!). Ei sieltä 28918: den kesken halutaan aikaan saada, sehän tule mitään muuta. kuin semmoisia Noikian 28919: riippuu aivan kokonaan meidän, ihmisten, voittoja ja muita samanlaisia. (Naurna 28920: tahdosta. eduskunnasta.) Ja sitten vedotaan siihoo, 28921: että meillä ;jyrkällä luokkataistelulla aje- 28922: Ed. Ruttunen: Ed. Lohi ja !herra taan asioita eteenpäin. No, ajetaan vaari. j.a 28923: sosialiministeri ovat erikoisesti korostaneet otetaan hyvästi selkäänsä j.a rperäydytään 28924: sitä, ettei pitäisi kansainvälisiä sopimuksia hyvässä järjestyksessä, eikä saada. minkään- 28925: lähteä hyväksymään edellä, ennenkuin on laisia työehtosopimuksia aikaan. Semmoisia 28926: kansallinen lainsäädäntö sen mukaista. ne ov·at Nokian sopimus ja rpuuteollisuus- 28927: iSaira usvakuu t'm~laki. 529 28928: 28929: 28930: alllll'a tehdyt sopimukset melkein kaiikki P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 28931: ( Btluskunnasta: Oikein ! ) , joten niitä ei 120 ·jaa- ja 62 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9. 28932: kannata ollerrkaåh muiden maiden voimak- 28933: loiiden järjestöjen hankkimiin sopimuksiin Eduskunta on hy;väksyiiyt ulkoasiain- 28934: verratakaan. En minä luulisi, että te kom- valiokunnan ehdotuk.sen. 28935: nl.'unistit olette sentään niin häikäilemätt<i- 28936: mä.sti asettuneet kaikkia työväen etuja vas- 2) Äänestys perusteluita koskevasta ed. 28937: taan, kun oo eivlit ole teidän jyrkkien peri- E. Pekkalan ehdotuksesta. 28938: aatteittenne mulkaisia menettelyt~poja, ja 28939: kuitenkin ne jyrkät menettelytaiV·at jää·vät J-oka hyväksyy ulkoasiainvaliokunnan 28940: ainoastaan semmoisiksi kauniiksi uh'kauk- mietinnön, äänestää ,;jaa"; jos ,ei" voittaa, 28941: siksi, joita ei voida käytännössä toteuttaa. on ed. E. Pekkalan ehdotus hy:~Väksytty. 28942: Minä kannatan ed. Kedon tekemää ehdo- 28943: tusta ja toivon, ·että se tulee hyväksytyksi. Puhe m i e .s: Kehoitan niitä, jotka 28944: äänestävät ,ei", nousemaan seisoa11een. 28945: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 28946: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 28947: P u h ·e m i e s: Keskustelun kuluessa on 28948: ed. E. Pekkala ed. RosenJbergin kannatta- Puhemies: Vähemmistö. 28949: mana ehdottanut, että ulkoasiiainvaliotkun- 28950: nan mietinnön perustelut hyväksyttäisiin Eduskunta on hy,väksynyt valiokunnan 28951: tähän mietintöön liitetyn II vastalauseen ehdotUksen. 28952: mukaisesti, kuitenkin si1lä muutoksella, 28953: että toisesta kappaleesta poistetaan ensim- Asia on loppuun käsitelty. 28954: mäinen lause. Kutsun tätä ehdotusta ed. 28955: E. Pekkalan ehdotukseksi. Ed. Keto ed. 28956: Huttusen kannattamana, on ehdottanut, että 9) Vuoden 1929 ensimmäisillä valtiopäivillä 28957: eduskunta !hyväksyisi ulkoasianvaliokun- lepäämään jätetyt ehdotukset sairausvakuu- 28958: nan mietintöön liitetyssä I vastalauseessa tuslaiksi ja laiksi velkojain oikeudesta ja 28959: olevat ponnet. Kutsun tätä. ehdotusta ed. etuudesta toistensa edellä maksun saamiseen 28960: Ke'dön ehdotuikseksi. konkurssiin luovutetusta omaisuudesta anne- 28961: tun asetuksen muuttamisesta. 28962: Selonteko myönnetään ·oikewksi. 28963: Mainittujen lakiehdotusten johdosta laa- 28964: P u h e m i e s: Äänestykseen nähden eh- dittu tyäväenasianvaliokunnan mietintö n :o 28965: dotan sellaista menettelyä, että ensin äänes- 2 esitellään mi n o a a n ik ä s i t t e 1 y y n. 28966: tetään ed. Kedon ehdotuksesta ulkoasiain- 28967: valiokunnan .ponsi ehdotusta !Vastaan. Jos 28968: valiokunnan ehdotus tulee :hyväksytyksi, toi- P u h e mies: K'äsittelyn pohjana on 28969: mitetaan äänestys perusteluita koslrovasta työ•väenasiainiValiokunnan mietintö n :o 2. 28970: ed. E. Pekkalan ehdotuksesta mietintöä 28971: vasta;an, mutta jos ed. Kedon ehdotus hy- 28972: väksyfåän, raukeaa päätöksen tekeminen ed. Keskustelu: 28973: E. Pekkailan ehdotuksesta. 28974: Ed. Huttu n en: Minä ehdotan, että 28975: Menettelytapa hyväksytään. tämä asia pannaan pöydälle seuraavaan 28976: istuntoon. 28977: 28978: Äänestykset ja päätökset: Ed. Kivi m äik i: Minä kannatan tehtyä 28979: pöydällepanoehdotusta. En tee tätä sen- 28980: 1) Äänestys ed. Kedon ehdotuksesta va- vuoksi, etten olisi omasta puolestani valmis 28981: liokunnan ehdotust•a vastaan. jo täSsä istunnossa määrittelemään kan- 28982: taani. Pyydän asian pöydälle siitä syystä, 28983: J.oka hyväksyy ulkoasiainvaliokunnan että Suomen kansa saisi niiden päivien ai- 28984: ehdotukSen, ääinestää ,jaa''; jos ,ei'' voit- kana, jotka. ovat kuluvat, enrtenkuih rat- 28985: taa, on ea. Kedon ehdotus hyväksytty. kaisevaan äänestykseen tässä maan varatto- 28986: 28987: 67 28988: 530 TiiiS:taina 5 p. marraskuuta 11929. 28989: 28990: mille kansanluokille niin tärkeässä asiassa tukset ja kapitalisteille takaamat e.dwt. Niin- 28991: ryhdytään, muodostaa oikean käsityksen ikään on parjastettava sosialidemokraattien 28992: siitä, minkä vuoksi suuri osa juuri ,varatto- johtaj,ain osuus lain syntyyn ja. sen huonon- 28993: mien kansanluokkien edusta:j.ia tässä edus- tumiseen työväen etuja silmä:llä pitäen. 28994: kunnassa aikoo tehdä tyhjäksi tiilillä asian (Vasemmalta: Valiokunnan mietintö !) Kol- 28995: myönteisen ratkaisun. En tekisi tätä, el1ei manneksi: työväenjärjestöjen ja kokousten 28996: minulla olisi todistuskappaleita niistä päätökset la:kia vastaan on julkaistava ja 28997: todellisista syistä, jotka ovat johtamassa näitä on sosialistisen työväen ja pienvilje- 28998: äärimmäisen vasemmiston !kielteiselle kan- lijäin eduskuntaryhmän käytettävä hyväk- 28999: nalle. seen. Eduskunnassa on ryhmän asianomai- 29000: Kun kommunistit työväenasianvaliokun- sessa valiokunnassa olevain jäsenten alun- 29001: nassa il!m.oittivat äänestävänsä sairausva- pitäen tu10tava julkisuuteen taistelunsa tätä 29002: kuutuslakiehdotuksen hylkäämisen puo- lakia vastaan. (Vasemmalta: Oi:kein! -Ed. 29003: lesta, ve1.1hottiin hylkäärrnistä si1lä, että laki Hakkila: Edustajaparkoja!) Eduskunnassa 29004: muka tietäisi työväestölle pääasiassa vain on ryhmän asian tullessa käsittelyyn selvästi 29005: rasituksia. (Vasemmalta.: Oikein!) Ettei ja terävästi paljastettava lakiehdotuksen 29006: tämä voinut olla oikea syy, saatettiin aavis- tMntumuksellinen luonne (Vasemmalta: Oi- 29007: taa. Olivathan kommunistit v[ime keväänä kein!) sekä porvariston ja sosialidemokraat- 29008: äänestäneet lakiehdotuksen puolesta tie- tien johtajat työväen todellisen aseman pa- 29009: tääkseni yksimielisesti. Lakiehdotukseen ei rantamisen vastustajina., samalla kun on 29010: ole saanut tehdä mitään muutoksia, joten, osoitettav,a, että kapitalismin !PUla ylipäänsä 29011: jos .se olisi työväestölle niin huono kuin kom- sekä erikoisesti sen pulan nykyinen kolmas 29012: munistit nyt väittävät, heidän olisi keväällä- kausi on omansa ajamaan porvaristoa ja 29013: kin pitänyt olla lakiehdotUJSta vastusta- sen agentteja taantumuksel1isiin toimenpi- 29014: massa. Kun kommunisteilta valiokunnassa teisiin kai'kil1a aloilla kapitalismin talou- 29015: tiedusteltiin tämän ristiriitaisen menettelyn den kilpailukykyiseksi tekemiseksi, mitä 29016: syitä, ,vaikenivat he. Silloin ·valiokunnassa taantumuksellisuutta porva.risto agenttei- 29017: arvoimesti lausuttiinkin olettamus, että ko- neen pyrkii peittämään valhereformeilla - 29018: minte.rn on määrännyt kommunistien uuden (sairausvakuutuslaki esim.) (Vasemmalta: 29019: asenteen. Ja tämä olettamus on nyttemmin Oikein.- Eduskunnasta: Miksei se keväällä 29020: osoittautunut oikeaksi. ollut oikein?) Viidenneksi: on vaadittava 29021: Viime loki3ikuun puolivälissä pidätetyitä joukkokokouksissa sekä ryhmän esiintymi- 29022: 10 vuotta salaisen kommunistipuolueen asi- sessä edelleen, ·]{uten aikaisemminkin, täy- 29023: oissa puuhailleelta tämän puolueen johtomie- dellistä kapitalistien kustannuksella toteu- 29024: heltä Ville Honkaselta tavattiin eräs asia- tettua ja valtion takuulla toimeenpantua 29025: kirja, jonka hän kuulusteluissa tunnusti sairaus-, invaliidi-, äitiys-, työttömyys- y. m. 29026: Suomen kommunistisen puolueen johdon vakuutusta (Ed. Ikola: Imetysv.akuutusta!) 29027: laatimaksi. Asiakirja sisältää salaisen rpuo- Tässä yhteydessä on osoitettava, viitaten 29028: lueen toimintaohjeet rlähiaikojen työskente- rappeutuvan ka,pitalismin aikaisen porva- 29029: lyä varten Suomessa. Näissä ohjeissa oli riston taantumuksellisuuteen, konkreettis- 29030: määräyksiä m. m. siifå, millä tavoin kom- ten t·osiasioiden valossa, että vain proleta- 29031: munistisen eduskuntaryhmän oli suhtau- riaatin :diktatuuri, kuten neuvostoliiton esi- 29032: duttava erinäisiin eduskunnassa esille tule- merkki osoittaa, voi toteuttaa työväenluo- 29033: viin asioihin. SairausV'akuutuslakiehdotuk- kan etujen mukaisen yhteiskunnallisen va- 29034: sesta määrättiin ohjeissa sanasta sanaan kuutuksen. (Vasemmalta: Oikein!) Pyyde- 29035: seuraavalla tavalla: ,1) Suhtautuminen le- tään K. K :ta - s. o. SuOtlllen kommunisti- 29036: päämään j:ätettyyn sairausvakuutuslakiin, sen puolueen keskuskomiteaa - nopeasti 29037: joka tulee uusintakäsittelyyn eduskunnassa. toirrnittamaan S. B :lle - s. o. Suomen By- 29038: Ensinnä: lakia vastaan on äänestettävä. rolle - Suomen työväen ja pienviLjelijäin 29039: Toiseksi: heti on alettava palj:astaa poliit- eduskuntaryhmäJle j,a vasemmistolaisille 29040: tisissa päivälehdissä ja mahdollisuuden mu- sanomalehdille suomenkielellä sekä sen kie- 29041: kaan myös ammatillisissa lehdissä, työ,väen lisen aineiston puutteessa saksan, venä.jän ja 29042: kokouksissa, työväen ammatillisten y. m. englannin kielellä aineistoa yhteiskunnalli- 29043: perusjärjestöjen kokouksissa. sairausvakuu- sesta lainsäädännöstä ja yhteiskunnallisesta 29044: tuslakiehdotuksen työväelle. asettamat rasi- va:kuutuksesta Neuvostoliitossa.'' (Eduskun- 29045: Vaition omiraalat. 531 29046: 29047: nasta: Niistä kuullaan täällä ensi kerralla Puh e m i e s: Käsittelyn ,pohjana on ta- 29048: suomeksi.) lousvaliokunnan llllietintö n :o 2. 29049: Tämä asiakirja puhuu itse puolestaan. 29050: Lisättäköön ainoastaan, että sen laatijan, Kukaan ei halua puheenvuoroa. 29051: Suomen Kommunistisen puolueen, johto ja 29052: ylin elin on MoskoVlassa ja että tämän puo- Eduskunta hY'Väksyy talousvaliokunnan 29053: lueen on kaikissa asioissa noudatettruva ko- ehdotuksen toivomusaloitteen hylkäämisestä. 29054: minternin määräystä. Sanottakoon myös, 29055: että työväenasiainvaliokunnan jäsenet muis- Asia on loppuun käsitelty. 29056: tavat, että asian käsittely valiokunnassa oli 29057: kommunististen valiokunnan jäsenten ta- 11) Ehdotus Rovaniemen yleisen sairaalan 29058: holta suurin piirte.in mainittujen määräys- laajentamisesta. 29059: ten mukaista samoin kuin heidän valiokun- 29060: nan mietintöönsä Eittämä vastalausekin Ed. Koivurannan y. •m. toi:v. al. n :o 23 29061: pääasiassa vastaa annettuja ,ohjeita. Meille johdosta laadittu talousvaliokunnan mietintö 29062: täällä eduskunnassa, samoin kuin meidän n )0 3 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e- 29063: toimintaamme kaikkialla Suomessa seuraa- 1 yyn. 29064: ville, on asian loppukäsittelyssä ilmenevä, 29065: onko meidän se häpeä kestettävä, että osaa P u h e m i ~e s: Käsittelyn pohjana on ta- 29066: Suomen kansan edustajia ei heidän Vlaltio- lousvaliokunnan mietintö n :o 3. 29067: päivätoiminnassaan ohjaakaan oikeus ja to- 29068: tuus, kuten perustusla:ki vaatii, v:aan vieras Kukaan ei halua puheenvuoroa. 29069: käsky. 29070: Eduskunta hyväksyy talousvaliokunnan 29071: P u he m :iJ e s: Kun on tehty ehdotus asian ehdotuksen toivomusaloitteen hylkäämisestä. 29072: pöydälle parnemisesta ja tätä ehdotusta on 29073: kannatettu, niin on asia valtiopäiväjärjes- Asia on loppuun käsitelty. 29074: tyksen 65 § :n 1 momentin mukaan pantava 29075: pöydälle. Kehoitan sen tähden seura-a!Via pu- 12) Ehdotus erinäisten Turun ja Vaasan saa- 29076: huj,ia lausumaan ajatuksensa ainoastaan ristossa olevien kuntien terveydenhoito- 29077: pöydällepanon a;jasta. olojen parantamisesta. 29078: Kukaan ei ha,lua puheenvuoroa. Ed. Collianderin y. m. toiv. al. n :o 24 29079: johdosta laadittu t~alousvaliokunnan mie- 29080: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on tintö n:o 4 esitellään ainoaan käsit- 29081: ed. Huttunen ed. Kirvimäen kannattamana t e 1 y yn. 29082: ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle 29083: seuraavaan istuntoon. Puhemies: Käsittelyn pohjana on ta- 29084: lousvaHokunnan mietintö n :o 4. 29085: Selonteko myönnetään oikeaksi. 29086: Keskustelu: 29087: P u he m i e s : Kun ei ole toista ehdotusta 29088: tehty pöydällepanon aikaan nähden, p a n- 29089: Ed. Colliander: Jagsermigtvungen 29090: n aan asia p ö y d ä 11 e seuraavaan istun- 29091: att yttra några ord med anledning av eko- 29092: toon. 29093: nomiutskottets betänkan'de. Det e~endom 29094: lig~a har nällllligen int~räffat, att utskottet 29095: praktiskt taget till alla delar förordar mo- 29096: 10) Ehdotus valtion sairaalan rakentamisesta tionen, men dock 'kOIIllmer till det resultatet, 29097: Kemiin. att det föreslår dess förkastande. Den enda 29098: skiHnaden i up.piattning, som så vitt jag 29099: Ed. U. Hannulan y. m. toiv. al n:o 22 kunnat förstå föreligger, är den, som rÖ'r 29100: jl)hdosta laadittu talousvaliokunnan mie- apoteksförh31landena. Men därvid har ut- 29101: tintö n :o 2 esitellään a i n o aan käsi t- skottet hängt u:pp sig på en sak, som en- 29102: t e 1 y yn. dast i förbigående hlivi't i motionen om- 29103: 29104: 29105: 29106: 29107: • 29108: 532 TiiJs;taina 5 p. marraskuuta 1J92•9. 29109: --- ------------~---- ----~ 29110: 29111: 29112: 29113: 29114: nämnd. Utskottet säger nämligen, att på allt V1ad utskottet anser att bör genomföras 29115: grund av förordningen av den 17 d-ecember beträ!:l)fande föJJbättring a·v häJsovårdSför- 29116: 1928 kan man icke mera inrätta. annexapo- hållandena i Å:bo-landl äJven genooruföres 29117: tek, och på denna g1rund koonmer då utskot- ska:ll jag för min del avstå från att göra 29118: tet till sitt förkastande förslag. Emellertid ett yrk:ande om att motionen måtte godkä;n- 29119: säges uti motionen endast i :fö~bigående, nas, ehuru detta vore den naturliga kolise- 29120: med hänvisning till att då 'apotek i glest kv~nsen också av utskottets eget utta1ande. 29121: bebodda och .fattiga trakter icke löna sig, 29122: det lhlivande apoteket m å hän 'd a kunde Ed. Reini k a i n e n: Aloitteentekijä 29123: inrättas såsom annex till redan existerande, pyrkii tällä a:loitteella'lisa järjestä:mään sai- 29124: och därvid hänvisas till, att man på Lövskär raus- ja terveyd'enhoito-olot sekä Turun saa- 29125: (Lavansa•ari) har ett sådant apotek som an- ristossa että myöskin Vaasan ympärillä oile- 29126: nex under apoteket i Björkö. Detta säg-es vassa saaristossa. Meidän maassamme on 29127: sållunda alldeles i förbigående. Utskottet erittäin vaikeasti järjestettävissä ylimal- 29128: hade alls icke behöft ihålla sig till detta, eme- kaan teiWeyden- ja. sairashoito saaristoissa. 29129: dan motionen utmynna:r i ·ett fö,rslag om att Meidän maassammehan ovat vuodenajat sel- 29130: riksdagen ville hos regeringen hemställa, laisiJa, että ne tekevät saaristolaisille erittäin 29131: ,at:t regeringen vid fördelning av 'anslag, vaikeaksi saada kunnollista sairas- ja ter- 29132: som avse hä'lsovårdens främ!jande, måtte veydenhoitoa, ja on ymmärrettävä, että 29133: ihågkomrrna de och de namngi:vna kcrrnmu- aloitteentekijä, joka on lä;hellä täUaisia 29134: nerna och vid fördelning av anslagen för oloja, on tehnyt täHaisen aloitteen. Vtalio- 29135: apoteksväsendets främjande observera be- kunta on kuitenkin tullut hylkää:vään kan- 29136: hovet av apoteket i ovannämnda kommu- taan niillä perusteilla, jotka valiokunnan 29137: ner". Det som begäres är, 'att man i dessa mietinnöstä käyvät ilrrni. Ensinnäkin, mitä 29138: kommuner skall få läkare och apotek, men tulee Turun sa·aristo-o:loihin, niion on lää- 29139: det säges ingalunda, att dessa apotek skola kintöhallituksen taholta ilmoitettu, että on 29140: inrättas såsom annexapotek. suunniteltu tänne saa·ristoon, kuten vaJ.io- 29141: Utskdttet har sagt ·att ordnandet av häl- kunlllan mietinnöstäkin käy ilmi, perustaa 29142: sovårdsförhållandena i skärgården på grund n ..s. ruttolääkärinvirka. Asia on sillä ta- 29143: av de långa distanserna och den glesa ibo- valla, että on a;j,ateltu kansainvälisesti !joka 29144: sättningen i flera avseenden 'är lika svårt maaJ:mn perusta<a erityinen n. k. •ruttolää- 29145: som i ödemarker. Däri har utskottet full- kärintoimi siltä varalta, että tulisi maahan 29146: komligt rätt. Det ä'r verkligen så svåra för- rutto. Meidän maassammehan tä;llaisella 29147: hållanden rå:dande där ute att riksdagen lääkärillä tulee olemaan äärettömän vähän 29148: utan det ringaste lbetänkande JJ.a.de bort työtä. M:e olemme ,siinä onnellisessa ase- 29149: ~unna godkänna motionen. Men utskottet massa, -että meillä ei ole tapahtunut tällai- 29150: har synbarligen hållit sig till ett uttalande sia ta,pauksia. Sopiva paikka tällaiselle rut- 29151: av den expert som har anlitats, generaldi- tolää\kärille, jonka toimi kuitenkin on pe- 29152: rektören i rrneaicinalstyi~elsen, och det iöfte rustettruv·a, .on ajateltu olev;an juuri Turun 29153: han avgivit, -och på den grund :föreslå•r det samristossa. ja tällä tav·alla kysymys Turun 29154: då att motionen i denna del d'örJmstas lik- saariston lääkäriolojen p-arantamisesta on 29155: som det också föreslår att den beträffande ratkaistu. Kun tällainen ilmoitus on tehty, 29156: apoteken måtte förkastas. niin on ·luonnollista, ettei ole enää kehoitet- 29157: UtSikottet har således mera litat till 'löften tava ryhtymään toimenpiteisiin tässä asiassa, 29158: av experten än till att regeringen skall hålla koska juuri paraillaan ollaan toimenpiteissä 29159: sin hand över denna sak. Detta utskotts- sen asian hyväksi. Toinen on sitten kysymys 29160: betänkande är också i övriga delar rätt lääkä'riolojen jä.rjestämisestä Vaasan se·~: 29161: märkligt, men jag skaH inte beröra dem duilla. Siinä valiokunta huomauttaa, etta 29162: för ögon:blicket. Vi komma d:å till det läge Vaasan ymp-ärillä olevissa saarissa on erääs- 29163: a tt ett riksdagsutskott på grund •av löften säkin yli 3,500 asukasta. Tällainen saari on 29164: från den anlitade sakförstiåndiges sida om niin suuri että se kykenee järjestämään 29165: att ant vad motionen begär sikall up:plfyllas oman kun~anlääkärin ja on oikein, että 29166: avslår motionen. DeUa är säkerligen icke aloite läthtee sieltä, kun lääkäriä ta:r.vitaan, 29167: ett lyckligt och korrekt fÖirf·arande från eikä eduskunnasta. M:e joudumme mahdat- 29168: u t s k o t te t s sida, men i förlitan på att tomalle kannalle, jos täältä lähdetään perus- 29169: Turun ja Vaasan saarist·on kuntien tel'IVeydenhoito-o'Lot. 533 29170: 29171: tamaan kaikkiin kuntiin, joissa ei ole kun- Ed. C o ll i a n d e r: Ekonomiutskottets 29172: nanlääkäriä, erityinen lääkärintoimi. Kyllä ordförande säger, att det är onödigt att 29173: nyt täytyy luottaa valistuneeseen ruotsalai- framst'älla ett sådant initiativ som detta. 29174: seen väestöön näillä paikkakunniHa, että he Utskottets utta1ande visar, att det inga- 29175: kykenevät ryhtymään toimenpiteisiin saa- lunda är onödigt utan att vi just tack vare 29176: dakseen .oman kunnanläläkärin, sitä suurem- detta initiativ kunna hqppas .på att få för- 29177: malla syyllä, kun lääikintöhallituksella ja hållandena ordnade i de svårast utsatta 29178: valtiol1a on tilaisuus avustaa tällaisen kun- kommunerna i kbo skärgård. Utan ett så- 29179: nanlääkärin palkkauksessa suuremmallakin dant initiativ tror jag ingalunda att saken 29180: summalla, kuin ylimalkaan on käytännössä. ha:de kommit i det läge, vari den nu befinner 29181: Jos katsotaan, että olosuhteet ovat sellaiset, sig. Då utskottets ordförande säger att den 29182: että paikaUinen väestö ei kykene maksa- st~tliga epidemiska karantänstationen och 29183: ma•an kunnollista palkkaa läälkärille, niin dess läkrure skulle kunna bliva utgångspunk- 29184: voi valtio sen tehdä. Kun asia on tä1lä ta- ten för ordnande av förhå'llandena, så vill 29185: v,alla, niin on luonnollista, että valiokunta jag ockrså hoppas detsamma, men dä:rför att 29186: tällaisen asian suhteen tulee hylkäävään man inrättar en karantänstation i Korpo 29187: kantaan. .A<loitteentekijä huomauttaa ap- socken är det ingalunda sagt att hälsovård- 29188: teekkioloista, että olisi syytä perustaa Tu- förhållandena skola bliva ordna,de i KorpD, 29189: run saaristoon Turun apteekin haaraosasto Houtskär och Iniö kommuner. Därtilll ford- 29190: ja Vaasan saa;ristoon Vaasan apteekin haara- ra•s en hel ra;d andra åtgärder, och det 'är 29191: osasto. Tästä valiokunta on huomauttanut, också därför som initiativet har kommit 29192: että nyt perustetaan oma erityinen itsenäi- fram. Det säges ju där endast, att regerin- 29193: nen apteekki, jota valtio avustaa. Näin on gen måUe beakta de försummade hälsovåirds- 29194: tehty Lavansaareen nähden, jossa on myön- förhållandena i de tre kommunerna. Det 29195: netty 30,000 mk. apteekin avustamisekSii göres iclke några. bestämda förslag och sä- 29196: siellä paikkakunnalla. Näinollen siis valio- ges icke vilka anslag, som skola beviljas, 29197: kunta on tullut tässä asiassa hylkäävään utan begäres endast att regeringen skall be- 29198: ponteen sentakia, että toisessa paikass·a on akta hä1sovårdsförhå:llaThdena. Utskottet 29199: jo ryhdytty toimenpiteisiin ja toisissa pai- hade gott kunnat godkänna. detta förslag 29200: koin on väärin täältäpäin kehoittaa. Siis med sin egen mDtivering. 29201: samalla tavoin kuin kaikkien muiden asiain 29202: suhteen täällä eduskunnassa meneteHään. E:d. R yö mä: Ed. Collianderin y. m. nyt 29203: Minä luotan niin palj<on nykyiseen iääkintö- käsitel~ä;vänä olevassa eduskunta-a!loitteessa 29204: hallitukseen, ettei tarvitse epäillä, ~:Jtteikö ehdotetut asiat riiprpuv;at sii1iä, kuinka pal- 29205: sieltä tarpeeksi paljon varQija esitettäisi sai- jon näihin tarkoituksiin yleensä va1roja on 29206: raalaolojen kehittämisaksi tässä maassa,. ja käytettäwissä, ja minä toivoisin, että nämä 29207: toi'von, että kehitys tällä alaolla menee tar- asiat muistetaan, kun tullaan budjetissa 29208: peeksi hyvin eteenpäin, ainakin aloitteita vastaavien momenttien kohdalle. Muuten 29209: nykyisen lääkintöhallituksen taholta on tar- on asia oHut niin, että kunnat yleensä otta- 29210: peeksi tehty. Täällä eduskunnassa on aika- vat aloittejta näissä asioissa ja sitten niitä 29211: naan ollut paljon aloitteita, jota ovat olleet hoidetaan asianoniajsissa virastoissa.. NäisSa 29212: tarpeellisia ja hyödyllisiä, mutta mitä pi- kunnissa ei ole mitään aloitteita tehty ja 29213: temmälle on aika kulunut, sen enemmän on senvuolksi ei ole näissä asioissa mitään toi- 29214: osoiUautunut, että tällaisten aloitteiden te- mittu. Ainoastaan Korpooseen nähden on 29215: keminen on tanpeetonta. Ne aloitteet, joita suunnitelma. olemassa, kuten talousvalio- 29216: nyitkin on tehty ja joita on kaksi äskettäin kunnan puheenjohtaja huomauttikin. Minä 29217: hylätty ja, joita aloitteen tekijät itse eivät toilvoisin, että ed. Colliander myöskin saisi 29218: ehdottaneet hyväksyttäviksi, osoittivat, etfå aikaan sen, että kunnat r;}"htyisivät aloitteen 29219: he ovat tehneet aloitteen vähemmän harkin- tekoon näistä kysymyksistä, niinkuin !kun- 29220: nan perusteella. Kuten tästä lausunnosta nat yleensä tekevät, ja sitten asia tulisi rat- 29221: käy selville, on aivan johdonmukainen se kaistuksi. 29222: kanta, j:Onka valiokunta on ottanut, että on 29223: tuUu hylkäävään p on te e. n, vai'klm asia Ed. S e 11,' .g e l i u s: Också med fa.ra. för 29224: perusteluissa katsotaankin hyväksi ja kan- att rnbba rdm. Collianders psykiska jämn- 29225: natettavaksi. vikt anser .jag mig dock höra. försvara eJk9- 29226: 534 Tiis:taina 5 p. marraskuuta 1J92J9. 29227: 29228: nomiutskottet och särskilt dess sven.sikata- Ed. Se r g e l i u s: Herr Collianders sista 29229: bnd~ medlemma,r. (Rdm. Österholm: Det uttalande föranleder från min sida endast 29230: beh<ivs nog l) Vi komma senare tili rom. en kort replik, om jag också hade att yt- 29231: Österholms mo:tion, då jag förmodar att than terligare anföra anmärkningar, men jag 29232: skall förs'Vara sin. tycker att man icke skall skjuta ,på sparvar 29233: Jag kan idke förstå, vartiH rdm. Collian- med kanon. 29234: der vill komma med sitt uttaland~ i detta 29235: ärende. Önskar han att regeringen skulle Keslk:ustelu julistetaan päättyneeksi. 29236: hålla sin hand över motionen ~ Men tror han 29237: att hans önske'mål då bättre ibleve förverkli- Edusrounta hy,väksyy talousvaliokunnan 29238: gat, än om, såsom förhållandena nu komma ehdotuksen toivomusaloitteen hylkäämisestä. 29239: att gestalta sig, medicinalstyrelse:n och dess 29240: chef, på vars ressort det ankommer, tager Asia on loppuun käsitelty. 29241: del av utskottets motivering. Det är medi- 29242: cinalchefen, som sktall se till att de medel, 29243: som behövas d'ör att förverkliga hr Collian- 13) Ehdotus Runniu kylpylän muodostami- 29244: ders motion o!bserveras i budgeten, och jag sesta valtion omistamaksi kansanparan- 29245: kan därför icke inse, då hr Colliander sä- tolaksi. 29246: ger, att han är nöjd med utskot:tets utta- 29247: lande, att detta <bort formulera sin uppfatt- Ed. Malmivaaran y. m. toiv. al. n :o 25 29248: ning i en särskild kläm. En ·Sådan kläm, Johdosta laadittu talousv~aliokunnan mie- 29249: som han hade önskat, kunde utskottet ic'ke tintö n :o 5 esitellään a i no a a n k ä s i t- 29250: omfatta utan borde, såsom han här också te 1 y y n. 29251: redan själv har förk1arat, motiveringen för- 29252: nojt honom för denna gång. Hade herr P u h e mies: Käsittelyn pohjana on ta- 29253: Colliander önskat komma till något annat lousvaliokunnan mietintö n :o 5. 29254: resultat än utskottet, borde han ha gjort 29255: ett positivt förslag, som möjligen kommit 29256: under omröstning. J ag har icke underteck- Keskustelu: 29257: nat hr Collianders motion, vilken delvis fo- 29258: tar på ~en förmodan, va,rom utskottet ä:ven Ed. M a 1m i v a a 'r a: Aloite, joka tar- 29259: aUde~es riktigt anmärker. Redan på denna koittaa Runnin kylpylän muodostamista val- 29260: grund ansåg jag icke skäl förefinnas f<ir tion omistamaksi kansanparantolaksi, on ta- 29261: ett precicerat uttalande och ej heller önsk- lousvaliokunnailta saanut, 'kuten edellisetkin 29262: ligt att rdm. Collianders motion skulle få aloitteet, nurjan kohtelun. Toivon eduskun- 29263: en för uL<;kottets vid'kommande positiv av- nan käsit'tele,vän sitä suopeammin. 29264: fattning under form av en kläm. Kuten valiokunta myöntää, ovat Runnin 29265: Jag tycker, att det resultat, till vilket ut- vesi ja hieronta Runnin ruostemullalla ol- 29266: skottet har kommit, lborde ha tilld'redsställt leet kauan jo tunnetut tehokkaiksi ,paran- 29267: hr Colliander och att sålunda ingen anmä1k nuskeinoiksi osittain hyvinkin vaikeissa sai- 29268: ning från hans sida behöft mliföras. raustapauksissa. Varsinkin on moni reuma- 29269: tismin runtelema potilas parantunut niitä 29270: Ed. U. H a n n u 1 a: TalousvaliOkunnan käyttä.mällä ja vielä useampi saanut lieven- 29271: henra puheenjohtajan lausunnon loppuosan nystä kipuihinsa. Tämän tähden muodos- 29272: johdosta pyydän huomauttaa, että olen teh- tuikin Runni entisinä aikoina, jolloin siellä 29273: nyt aloitteen sairaalan perustamisesta asu- 'vielä ei ollut kallista kylpylää, huomatta- 29274: tuskesku'kseen, jossa on ainakin 12,000 työ- vaksi ter:veysnähdeparantolaksi, minkä 29275: läistä. En voi käsittää, mitä hatkitooma- yleisö suurimmalta osalta oli maalaiskansaa 29276: tonta tällaisen aloitteen tekemisessä on, niin- sekä Pohjois-Savosta että Pohjanmaalta. 29277: kuin h'än väitti. Valiokunta osuu aivan oikea:an lanSIUessaan, 29278: että suurin osa potilaista on ollut heikko- 29279: Ed. C o 11 i a n d e r: J ag ber att få säga varaisia ja. että Runnin terveyslaitoksen 29280: att efter herr .Sergelius' uttalande lmn jag sulkeminen olisi epäilemättä suuri vahinko 29281: gott förstå, varför utskottets förslag har sille vähävaTaiselle yleisölle, joka ei voi siir- 29282: iblivit sådant det blivit. tyä kalliisiin kyl,py1aitoksiin hoitamaan ter- 29283: Runnin ky.lipylä 'Valtion omistamalkisi :kailJS,an,para.ntolaksi. 535 29284: 29285: veyttään. Minä pyytäisinkin •al"VoiBia edus- tyämme silloin tarkat kustannusarviot, tu- 29286: tajia m'ääritellessään kantansa kiinnittä- leeko Runnista todella kansanpa,mntola, vai 29287: mään erikoista huomiota nimenomaan tli!hän siirtyykö se ehkä jollekin pu:utavarayhtiölle, 29288: seikkaan. menettäen siten viimeisenkin merkityksensä. 29289: Myönnettyään Runnin veden parantavan Talousvaliokunnan mielestä olisi suota- 29290: vaikutuksen j:a todettuaan etupäässä vähä- vinta, että yksityinen henkilö tai yhtymä, 29291: varaisen maalaiskansan käyttäneen sitä hy- maihdollis'esti valtion kannattamana ottaisi 29292: väkseen, esittää valiokunta kuitenkin perus- Runnin yrityksen hoitoonsa. Minä pyydän 29293: teilla, jotka tuntUIVat osittain haetuilta, että tämän j.ohdosta vain huomauttaa, että Runni 29294: kysymyksessä oleva aloite hyl'jättäisiin. on muutamia vuosia sitten nauttinut 3,000 29295: Runnin omis·tajat eivät ole muka itse tar- markan valtionapua, jonain vuonna 20,000 29296: jonneet laitostaan valtiolle eikä ole edes markan, m!å'ärättyjen vapaasijojen vastik- 29297: summittaista tietoa kertakaiklkisista enem- keena. Mutta saatu ikokemus ei kehoita pa- 29298: pää kuin vuotuisistakaan kustannuksista, laamaan tähän järjestelmään takaisin. Kan- 29299: väittää valiokunta. Minä Luulisin kuitenkin sanparantolaa ei minun nähdäkseni Run- 29300: vakuutuksen useamman eri ryhmiin kuuLu- nista tule muuten kuin valtion hoi:dossa. 29301: van kansanedustajan allekiil'joittamassa ja Valiokunta rinnastaa vielä perusteluis- 29302: eduskunnalle osoitetussa aloitteessa riittä- saan Runnin ma,amme muiden ikylpyläin 29303: vän takeeksi siitä, että Runnin terveyslähde kan!Ssa, arvellen, että tutkimus olisi uloitet- 29304: ja kylpylä ovat todella nykyj.ään valtion os- tava niihinkin, jos sellainen kerran pannaan 29305: tettavissa. Kun aloitteessa sitäpaitsi pyy- toimeen Runnilla. Runni on kuitenkin ai- 29306: detään tällä kertaa vain tutkimuksen toi- nutlaatuinen laitos meidän maassamme, 29307: meenpanemista siitä, onko todella aihetta, sillä eihän sen merkitys riipu siinä määrin 29308: kuten aloitteen tekijät olettavat olevan, muo- kylpyllistä !kuin sen terveysläiliteestä. Mi- 29309: dQStaa Runni ikansanpamntolaksi tai ei, ja nulla kyllä ei ole mitään sitä vastaan, että 29310: jos on, suunnitelman laatimista, josta kä- ryhdytään 1jälleen toimiin vapaapaikkojen 29311: visi ilmi minkäsuuruinen tämä parantola hankkimiseksi vähävaraisia varten huomat- 29312: olisi oleva, hoitaisiko sitä valtio ehkä välit- tavimmissa kylpylaitoksilssamme. Mutta mie- 29313: tömästi vai vuokraisi sen määrätyillä eh- lestäni olisi nyt ai'ka kehittää Runnista, 29314: doilla jollekin yksityiselle tai yhtymälle, jonka lahteen veroista ei löydy monessa 29315: kun siis on kysymys vasta tästä, niin lie- maassa, todellinen kansanparantola. 29316: neehän selvää, että tällä hetkellä tJi ole tie- Eduskunnan toimintaa sairaala- ja paran- 29317: toa lkustannuksista. Kuten aloitteessa mai- tolaolojen kehittämiseksi maassamme on 29318: nitaan, ovat Runnin omistajat valmiit myy- yleensä voitu seurata mielihyvin. Sopinee 29319: m'ään valtiolle laitoksensa rakennuksineen siis odottaa että eduskunta päättäisi nytkin 29320: sekä 70 hehtaarin maa-alueen, johon kuuluu ryhtyä toimiin yhden ainoan kansarupaTan- 29321: sekä viljeltyä että metsämaata puolentoista tolan perustamiseiksi reumaattisia kipuja 29322: miljoonan markan kauppasummasta. Mutta varten seuduLle, missä luonto ta:rj:oaa siihen 29323: nythän voisi toimetJnpantavassa tutkimuk- erittäin hyvän tilaisuuden. Minä rohkenen 29324: sessa käydä selville, että parantola tulisikin näin ollen ehdottaa eduskunnan päiLtettä- 29325: toimeen huomattavasti pienemmällä pinta- väksi toivomukoon, että hallitus, toimeenpan- 29326: alalla. Näin ollen ei edes ostohinta ole vielä tuaan tarpeellisen tutkimuksen, laatisi suun- 29327: arrvioitavissamme. Käsitykseni mukaan tulisi' nitelman Iisalmella sijaitsev.an Runnin kyl- 29328: toimeenpantavassa tutkimuksessa ottaa myös pylän muodostamiseksi valtion omistamaksi 29329: harkittavaksi, eikö valtion olisi, ·jos se ker- kansanparantolaksi ja. että hallitus suunni- 29330: ran ostaisi Runnin, suunniteltav•a sitä vain telman valmistuttua tekisi eduskunnalle esi- 29331: terveyslähdeparantolaksi eikä nykyaikai- tyksen sen toteuttamiseksi tarpeellisten va- 29332: seksi ikylpyläksi. Siinä ta.pauksessa olisivat roj·en myöntämisestä. 29333: luonnollisesti vuosit,tain kustannukset sen 29334: hoidl()sta aivan pienet eivätkä kerta:kaikkiset Ed. Nurmesniemi: Kannatan ed. 29335: ylittäisi paljoakaan ostohintaa. Malmivaaran tekemää ehdotusta. 29336: Rohkenen siis toivoa, että eduskunta nyt Keskustelu julistetaan päättYilleeksi. 29337: hy:väksyisi vaatimattoman toivomusaioit- 29338: teemme ja soisi siten meille tilaisuuden joil- P u h e m i e s : Keskustelun \kuluessa en 29339: lakin seuraavista valtiopäivistä :p'ä!ättää, näh- ed. Malmiwaara ed. Nurmesniemen kannat· 29340: 536 Tiistaina 5 p. mlj.rr~kuuta 1!929. 29341: 29342: tii:JDa.~!L ehdott;tnut ed~tsk~~l,ln päätettä- H) Mj\1\rär@aa osa,nQttoa va:rte:q Antw:f!~e- 29343: vå!ks.i toivo~u$sen, ~ttä hallitus, ,1Joillneen- n~n :päytte\yyll 29344: pq:p.tuaan taxpeellif'!en tu~im~en, laatisi 29345: suunnite1:lllan Iisl,l.lmell~ sijaitsevan R.~t~nW. koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 29346: ky;~pylän muqdosta.misest;t .valtion omista- d1ttu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 29347: wa.ksi kansanparantolaksi ja että h~Uitqs 13; . 29348: sunnnitehnan cvalmistnttua tekisi eqqskul!- 29349: :qa.lle esityksen sen towuttamisaksi 1;ftrpeel- 29350: listen varojen myöntjimisestä. Kutsun tätä 1~) Ehd~tq]j:sen l!li~si lisälQaan hn~astami 29351: ehdotusta ed. Malmivaaran ehdotukseks{ lilllsta !lräisiin itse:qäistyne~siin ta,i itsenäisty- 29352: viin vuo~ra-al1leisiin 29353: SelontekQ myönnetään oikeaiksi. 29354: sisältä:vän laikialoitte:en johdosta laa!dittu 29355: maatalousvaliQkunnan mietintö n :o 3 ; ja 29356: ~iln~stys j~ :piiät&s: 29357: 29358: Joka. hyväksyy talousvaliokunnan ehdo- l6) Maaseudun tieolojen saattamista nykyisiä. 29359: tqlrf!Eln, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on liikenneoloja vastaavi~>J~i 29360: ed. M;1lmivaaran ehdotus hy.väksytty. 29361: tarkoittavan toivomusaloitteen johJdosta laa- 29362: P u h e m i e s: Äänestyksessä o:p. annettu qittu kulkulait;osvaliokunnan mietint() n:o 1. 29363: 125 jaa- ja 43 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 28. 29364: Eduskqnta on hyvä]:rsynyt talonsvalio- 29365: kunnan ehdotuksen toivomusaloitteen hyl- P u h e m i e s: Seuraava istunto on tule- 29366: käämisestä. vana tp'erjantaina kello 12. 29367: Asia on loppuun käsitelty. 29368: 29369: Täysist'qnto lopetetaan kello 17 ,05. 29370: Ppydälle:pa.nqt: 29371: Pöytiikir:jan vakuudeksi: 29372: Pöy.Q.ällt;panoa varten esitellään ja ,pan- 29373: naan pöydälle seuraav;~an i.stuntoon: Antqn Kotonen. 29374: 26. Perjantaina 8 p. marraskuuta 1929 29375: kello 12. 29376: 29377: Päiväjärjestys. Siv. 29378: 29379: Ilmoituksia: A s i a k i ·r j a t: Suuren valiokun- 29380: nan mietinnöt n :ot 19 a ja 19; lakiva- 29381: Siv. liokunnan mietintö n :o 7; hallituksen 29382: Ainoa käsittely: esitys n :o 21. 29383: 6) Ehdotukset säätiölaiksi ja laiksi 29384: 1) Vuoden 1929 ensimmäisillä val- asiain ratkaisemisesta valtioneuvos- 29385: tiopäivillä lepäämään jätetyt ehdotuk- tossa ja sen ministeriöissä annetun 29386: set sairausvakuutuslaiksi ja laiksi vel- lain muuttamisesta ............... . 29387: kojain oikeudesta ja etuUJdesta toistensa A s i a k i ·r j a t: Suuren <valiokun- 29388: edellä maksun saamiseen 'konkurssiin nan mietinnöt n :ot 15 a ja 15; laki- 29389: luovutetusta omaisuudesta annetun valiokunnan mietintö n :o 6; hallituk- 29390: asetuksen muuttamisesta . . . . . . . . . . . . 539 sen esitys n :o 4. 29391: A s ]1 a k i r j a t: TyÖväenasi·ainvalio- 7) Ehdotukset työturvallisuuslaiksi 29392: kunnan mietintö n :o 2; mainitut la:ki- ja l•aiksi ammattientarkastuslain 5 § m 29393: ehdotu'kset. muuttamisesta ................... . 29394: 2) Ehdotus määrärahasta osanottoa Asia k i ·r ja t: Suuren valiokun- 29395: varten Antwerpenin näyttelyyn .... nan mietintö n :o 24; työväenasiain- 29396: Asia. k i r j a t: Valtiovarainvalio- valiokunnan mietintö n :o 1 ; hallituk- 29397: kunnan mietintö n :o 13; hallituksen sen esitys n :o 19. 29398: esiJtys n :o 57. 8) Ehdotus laiksi kovennetusta van- 29399: 3) Ehdotus maaseudun tieolojen keusrangaistuksesta ............... . 29400: saattamisesta nykyisiä liikenuooloja A s i a k i ·r j a t: Suuren valiokun- 29401: vastaaviksi ...................... . nan mietintö n :o 25; l~;tkivaliokunnan 29402: A s: i a k i rtj a t: Kulkulaitosvalio- mi•etintö n :o 3; hallituksen esitys 29403: kunnan mietintö n :o 1 ; ed. Marttilan n:o 28. 29404: y. m. toi.v. al. n :o 67. 29405: 9) Eh~_otus. laik~i vilpillisen kilpai- 29406: lun ehkmsemiseksi ............... . 29407: Ensimmäinen käsittely: Asiakirjat: Suuren <valiokun- 29408: nan mietintö n :o 27; laki- ja talousva- 29409: 4) Ehdotus laiksi lisärp.aan lunas- liokunnan mietintö n :o 3; hallituksen 29410: taro.isesta eräisiin iltsenij,istyneisiin tai esitys n :o 27. 29411: itsenäistyviin vuokr~-alueisiin .. . . . . . 616 10) Ehdotukset laiksi niistä perus- 29412: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- te.ista, joiden mukaan valtiovaroja 29413: nan mietintö n :o 3; ed. M. Pekkalan käytetään maan suomen- ja ruotsin- 29414: y. m. lak. al. n :o 31. kielisen väestön yliopistosi·vistyksen 29415: tarpeen tyydyttämiseksi, lailksi Helsin- 29416: Toinen käsittely: gin Yliopiston järjestysmuodon perus- 29417: teista 14 päivänä heinäkuuta 1923 29418: 5) Ehdotukset :q~.etsäkiinnityslarksi annetun lain 18 § :n kumoamisesta 29419: ja laiksi rikoslain 38 luvrm 5 § :n sekä 2, ·9, 13, 21 da 22 § :n muutta- 29420: muuttamisesta ................... . misesta, sekä laiksi Helsingin Yliopis- 29421: 29422: 68 29423: 538 Perjantaina 8 p. marraSikuuta 1929. 29424: -----~------ 29425: 29426: 29427: 29428: 29429: Siv. Ilmoitusasiat: 29430: ton jär,jestysmuodon .perusteita kos- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 29431: kevan lain voimaanpanosta 14 päi- män päivän loppuistunnosta virkatehtävien 29432: vänä heinäkuuta 1923 a,nnetun lain takia ed. Mäkelä ja toistaiseksi · sairauden 29433: 3, 5, 6 -ja 7 § :n kumoamisesta sekä vuoksi ed. W wljakka. 29434: 4 § :n muuttamisesta .............. . 29435: Asia k i r j a t: Suuren 'Valiokun- 29436: nan mietintö n :o 26; perustuslaki- Puheen'Vuoron saatuaan lausuu 29437: valiokunnan mietintö n :o 9; ed. Saari- 29438: sen y. m. lak. al. n :o 3. Ed. J. F. A a 1 t o: Suuri valiokunta 29439: kdkoontuu huomenna kello 10. 29440: Esitellään: 29441: 29442: H) Hallituksen esitys n :o 61 lisä- Hallituksen esityksen n:o 38 peruutus. 29443: yksistä vuoden 1929 tulo- ja meno- 29444: amoon .......................... . Puh e mies: Ed-uskunnalle on saapunut 29445: tasavallan ·presidentin kirjelmä, jonka sih- 29446: teeri lukee. 29447: Pöydällepanoa varten 29448: esitellään: Sihteeri lukee : 29449: 29450: 1,2) Valtiovarainvaliokunnan mie- Eduskunnalle. 29451: tintö n :o 14 hallituksen esityksen joh- Erinäisistä syistä on Hallitus .pitänyt ta:- 29452: dosta määrärahan myöntämisestä maan peellisena antaa Eduskunnalle uuden esi- 29453: lunastukseen ja asutustoiminnan ra- tyksen laiksi tullien kiantamisesta vuonna 29454: hoittamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617 1930 minkä johdosta samasta. asiasta Edus- 29455: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- kun~alle annettu esitys viime heinäkuun 31 29456: tintö n :o 1.5 hallituksen esityksen joh- päivältä n :o 38, valtiopäiväjärjestyksen 28 29457: dosta laiksi moottoriajoneuvoverosta § :n nojalla, täten peruutetaan. 29458: vuonna 1930 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 29459: 14) Valtiovarainvaliokunnan mie- HeLsingissä 8 päi1vänä marraskuuta 1929. 29460: tintö n:o 116 hallituksen esityksen joh- 29461: dosta tuli tikk:Uiverosta . . . . . . . . . . . . . . , Tasavallan Presidentti 29462: 15) Valtiovarainvaliok~nnan I_Ille· Lauri Kr. Relander. 29463: tintö n :o 17 hallituksen esityksen JOh- 29464: dosta makeisvalmisteverosta . . . . . . . . . , V a1tiovarainministeri Tyko Reinikka. 29465: 16) Laki- ja !talousvaliokunnan mie- 29466: tintö :n :o 4 lakialoitteen johdosta, joka Till Riksdagen. 29467: sisältää ehdotuksen laiksi kansakoulu- 29468: laitoksen kustannuksista kesäkuun 8 Av särskilda orsa:ker har Regeringen 29469: päivänä 1926 annetun lain 5 § :n muut- ansett nödigt överlämna till Riiksdagen en 29470: tamisesta toisin kuuluvaksi . . . . . . . . . , nv p~oposition angående lag om uppbärande 29471: a~ tull under år 1930, i iöljd varn.v den 29472: Riksdagen i samma ärende fö~el~gda :pr~ 29473: positionen n :o 38 av den 31 s1~thdna JUh, 29474: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. i stöd av 28 § i riksdagsoTdnmgen, åter- 29475: tages. 29476: Helsingio~ den 8 nO'Vember 1929. 29477: 29478: Nimenhuudossa merkitään rpoissaoleviksi Republikens President 29479: edustajat M. Hannula, Talvio ja Waljakka. Lauri Kr. Relander. 29480: Finansminister Tyko Reinikka. 29481: Sair.ausv.alkuutuslaki. -~~-------- 29482: 539 29483: 29484: 29485: Puhemies: Työjärjestyksen 54 § :n dän saada kosketella erimäisiin periaa.tteel- 29486: mukaan on, jos hallituksen esitys peruute- lisiin ja käytännöllisiin näkökohtiin, joita 29487: taan, niinkuin valtiopäivä;järjestyksen 28 mielestäni ei saisi unohtaa, kun nyt käy- 29488: § :n 3 momentissa on edellytetty, asian kä- dään lakiehdot111ksen lopullista kohtaloa 29489: sittely keskeytettävä sillä asteella, millä se ratkaisemaan. 29490: silloin on. Kun nyt peruutettu hallituksen Kaikissa sivistysmai'ssa tunnustetaan, että 29491: esitys on lähetetty valmistavaa käsittelyä eräs nykyisen yhteiskunnan tärkeimpiä 29492: varten valtiovarainvaliokuntaan, ehdottaa tehtäviä on hoivata ja turvata hei:kossa ta- 29493: puhemiesneuvosto, että tapahtuneesta esi- loudellisessa asemassa ole,via jäseniään näi- 29494: tyksen peruuttamisesta annettaisiin edus- den joutuessa vaihtelevissa elämän kohta- 29495: kuiman pöytäkirjanotteella tieto valtio- loissa sellaiseen tilaH~n, etteivät he kykene 29496: vaT a i n v a l i o ik u n n a ll e. itseään auttamaan. Tålmä on tä:rkeää ei 29497: ainoastaan inhimillisistä syistä, vaan myös 29498: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytäiän. yhteiskunnalliselta ja kansantaloudelliselta 29499: kannalta katsottuna, sillä ihmistyö ja ihmi- 29500: nen on yksi tuotannon päätekijöitä, minkä 29501: Uusia hallituksen esityksiä. vuoksi on tärkeää, että hän mahdollisim- 29502: man kauan pystyy täyttämään tehtävänsä 29503: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että edus- tai, jos hän sairauden, tapaturman, vanhuu- 29504: kunnalle ·on tasavallan presidentin kirjel- den tai muun hänestä itsestään riippumat- 29505: män ohella kuluvan marraskuun 2 päivältä toman syyn takia joutuu sellaiseen tilaan, 29506: ;saapunut hallituksen esitys n :o 61 lisäyk- ettei hän kykene itsestään huolehtimaan, 29507: sistä vuoden 19·29 tulo- ja menoarwioon saa sellaisen hoidon, että hän mahdollisi:m- 29508: sekä kirjelmäli ohella tältä päivältä halli- man pian tulee jälleen hyödylliseksi yhteis- 29509: tuksen esitys n :o 62 laiksi tullien lmntami- kunnan jäseneksi tai tyäkyvyttömäiksi jou- 29510: sesta vuonna 1930, n :o 63 väliaikaisesta tuessaan saa ihmisarvoaan vastaavan toi- 29511: tullauskiellosta ja n :o 64 laiksi kansan- meentulon. 29512: opistojen valtioa.vusta. · Tällaisen huollon aika,ansaaminen on 29513: sosialipolitiikan tehtävä. T:ämä t·ehtävä on 29514: erinomaisen tärkeä, sillä sen avulla on tar- 29515: koitus saada yhteiskunnalliset olot . muo- 29516: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: vaiUuiksi sellaisiksi, että työtä ja toimin- 29517: taa, vaiV'annäköä ja ponnistusta pelkää- 29518: 1) Vuoden 1929 ensimmäisillä valtiopäivillä mättömien yhteiskunnan jäsenten keskuu- 29519: lepäämään jätetyt ehdotukset sairausvakuu- dessa tyytyväisyys oleviin oloihin olisi mah- 29520: tuslaiksi ja laiksi velkojain oikeudesta ja dollisimman suuri tai ainakin oikeutetut 29521: 'Ctuudesta toistensa edellä maksun saamiseen aiheet tyytymättömyyteen mahdollisil!llman 29522: konkurssiin luovutetusta omaisuudesta anne- vähäiset. Sosialipolitiikka pyrkii siis omine 29523: tun asetuksen muuttamisesta. keinoineen luomaan sellaista ilmapiiriä, että 29524: Mainittujen lakiehdotusten johdosta hw- yhteiskunnallinen rauha ja eri yhteiskun- 29525: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o taluokkien välinen yhteistyö olisi ei ainoas- 29526: 2 esi.teilään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. taan mahdollinen, vaan myöskin mahdolli- 29527: simman kestävä. Tämä on välttämätön 29528: P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on edellytys valtiomaJhtien menesty'kselliselle 29529: työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 2. toiminnalle valtion tarkoitusperien toteut- 29530: twmisessa, mikä ei voi olla muu kuin kansa- 29531: P u h e m i e s: Viime täysistunnossa a1oi- kunnan kaikinpuolinen menestys. Mutta 29532: tettiin keskustelu a•siasta. Sitä voidaan nyt samalla kun tämä sosialipolitiikan tärkeys 29533: jatkaa. tunnustetaan, on muistettava, että sosiali- 29534: politiikan käytäntöön soveltaminen siten1 29535: Keskustelu: 29536: että se kansakunnan 'kokonaisetujen kan- 29537: nalta katsottuna imutaisi mahdollisirruman 29538: Sosialiministeri P a a v i l a i n e n: Ar- hyviä hedelmiä, on erittäin vaikea sekä 29539: voisa herra puhemies! Esillä olevan sai- suurta . h-arkintaa ja arvostelukykyä kuin 29540: rausvakuutuslakiehdotuksen johdosta pyy- myöskin asiantuntemusta vaativa tehtä1vä. 29541: 540 Perjantaina 8 p. mar.raSikuuta ,192i9. 29542: ---~--·----~------------ --------~- --··--- -- - - · - - 29543: 29544: 29545: Lisäksi on pidettävä mielessä, että sosiali- vat. Ellei tätä 1UUisteta, on heltposti vaara 29546: politiikassa ;pyrkivät eräät ,psykoloogiset tarjona, että tarkoitettu yhteiskunnallinen 29547: tekijät näyttelemään paljon suurempaa parannus synnyttää uusia epäkohtia, jotka 29548: osaa kuin useimmilla muilla inhimillisen toi- talvudellisesti saattavat muodostua sangen 29549: minnan aloilla. Näin on varsinkin sosiali- raskaiksi ja yhteiskuntamoraaliselta kan- 29550: 1ain~äädännön laita. Voidaan sanoa, että se nalta erittäin haitallisiksi, mutta joiden 29551: on useaan muuhun lainsäädäntöön nähden korjaaminen, se kun tulisi koskemaan hyvin 29552: siinä suhteessa erikoisasemassa, että so::;iali- suurten joukkojen saavutettuja oikeuksia, 29553: lakeja säädettäessä tehdään paljon helpom- voisi käydä hyvin vaikeaksi, jopa yliv~i 29554: min j.a pahempia erehdyksiä kuin muita maiseksi. 29555: la:keja laadittaessa. Se johtuu tietenkin Sairausvakuutusta samoinkuin sosiali- 29556: pääasiassa siitä, että tunnesyyt 'ja agitatio- vakuutusta yleensä koskevaa lainsäädäntöä 29557: näkökohdat sosialisia lakeja laadittaessa on niin muodoin kehitettävä siten, että 29558: useasti tunkevat syrjään asialliset näkö- mahdollisimman täydellisesti saavutettaisiin 29559: kohdat, ja kun lisäksi monissa tapauksissa sosialivakuutuksen yksi tärkeimmistä tar- 29560: puuttuu kokemusta omasta maasta eikä koitusperistä, nimittäin yhteiskunnallisten 29561: tule tutkituksi, ei ainoastaan, mitä edulli- ol<)jen kehittäminen sella,iseksi, että yksilön 29562: sia, vaan myöskin mitä epäedullisia vaiku- toimintata'rmo ja itseluottamus sekä pyrki- 29563: tuksia vastaavilla laeilla on ollut muissa mys yhteiskunnan avun kautta omin avuin 29564: maissa, tehdä'än helposti erehdyksiä, vieläpä tulla toimeen, lisääntyishrät. 29565: hy.vinkin pahDja. :Mitä sairausvakuutukseen yleensä tulee, 29566: Näin on laita varsinkin sosialivakuutus- ollaan sitä tarkoittavan yhteiskunnallisen 29567: lainsäädännön alalla. T;ästä on meilläkin huollon merkityksestä, jota sairausvakuu- 29568: kokemusta työväen tapaturma1vakuutuk- tuksella koetetaan sawvuttaa, kaikissa sivis- 29569: sesta. Kun työväen tapaturmavakuutusta tysmaissa ja niin meilläkin suurin piirtein 29570: koskeva laki nelisen vuotta takaperin ko- katsoen yhtä mieltä. Ainoaståan lJ::tankittu- 29571: konaan uusittiin, tehtiin, kokemuksen puut- jen etujen laatuun ja suuruuteen sekä 29572: teessa ja uskoen ihmisiä pruremmi,ksi kuin niihin keinoihin nähden, joilla tarkoitetut 29573: mitä he ovat, eräitä ·erehdyksiä, jotka ovat edut ovat tarkoitustaan vastaavimmin saa- 29574: antaneet aihetta suurille väärinkäytöksille vutettavissa, ollaan eri mieltä. Sai- 29575: sekä myöskin suuresti vaikeuttaneet lain rausvakuutus, samoinkuin sosialivalkuutus 29576: toimeenpanoa. Senvuoksi ja huomioonot- yleensä, on näet ensi sijassa kustannuskysy- 29577: taen ne erehdykset, mitä m'Q.ualla sosiali- mys, kysymys siitä, jaksaako jonkun maan 29578: vakuutusta ja etenkin sairausvakuutusta kansantalous ja mihinkä määrään saakka 29579: koskervassa lainsäädännössä on tehty, tulee sen aiheuttamat rasitukset kantaa. 29580: meidän välttää tai aina,kin koettaa vält- Kuten edellä esitetyistä yleisistä näkö- 29581: tää uusimasta samoja erehdyksiä, krm on kohdista käy ilmi, on yhteiskunnalliseen 29582: kysymyksessä sosialivakuutuslainsäädännön uudistustyöhön suhtauduttava myötämieli- 29583: edelleen kehittäminen. Jälempänä tulen sesti, mutta samalla asiallisesti ja harki- 29584: Saksan ja Norjan sairausvakuutusta koske- tusti. 29585: villa esimerkeillä osoittamaan, mitä väärin- Mutta yhteiskunnan kokonaisuuden etua 29586: käytösmahdollisuuksia voi syntyä, kun silmälläpit'äen ei voida ummessasilmin hy- 29587: ei ole arvattu olla riittävän varovaisia väksyä esillä o}evaa lakiehdotusta. Laki on 29588: ja; kaukonä:köisilä näiden maiden sairaThs- tosin p'ääpiirteiltään ,rakennettu oikealle 29589: vakuutuslakeja laadittaessa. Päävika on pohjalle, mutta se sisältää niin sumia puut- 29590: mielestäni siinä, että niiden henkilöiden teita, ettei se vastaa tarkoitustaan. Kosket- 29591: moraaliin, kuntoon ja rehellisyyteen luot- telen niistä tässä eräisiin tärkeimpiin. 29592: taen, joiden hyväksi näitä lakeja on sää- Periaatteelliselta ja, yhteiskunnalliselta 29593: detty, lain säännoksissä ei ole oltu tarpeeksi kannalta katsottuna on yksi päämuistu- 29594: vaTorvaisia. Omista ja muiden tekemistä tulrsista tätä lakie<hdotusta vastaan se, että 29595: erehdyksistä meidän on otettava oppia ja se jättää lain ulkopuolelle satoja tuhansia 29596: pidettävä mielessä, että sosialirvakuutus- sellaisia vähäväkisiä työläisiä,, jotka ovat 29597: lakeja säädettäessä ei pidä mennä pitem- enimmin tä:män lakiehdotuksen tarkoitta- 29598: mälle kuin mitä todellinen tarve ja yhteis- man avun tarpeessa. Toinen päämuistutus 29599: kunnallinen tarkoituksenmukaisuus vaati- koskee lakiehdotuksen 44 § :n 1 momenttia. 29600: Sairaulsvakuutwslaki. 541 29601: 29602: Siinä sanotaan : ,.sairausrahaa maksetaan kyvyttömyydestä yleensä eikä työkyvyttö- 29603: kultakln päivältä, minkä työnteki:jä on myydestä tavalliseen työhön. 29604: estetty tavallista työtään suorittamasta, Kolmen päivän karensslaika tapaturma- 29605: sunnuntai- ja juhlapäivät mukaan luettuina, vakuutuksessa on sen jälkeen, kuin 1926 29606: kolmannesta päivästä alkaen työstä estymi- alusta lukien korkein päiväraha koroi- 29607: sen jälkeen sitä päivää lukuunottamatta, tettiin 10 markasta 30 markkaan nai- 29608: j,ona este alkoi''. Nämä määräykset tulevat neille ja 25 mrurkkawn naimattom.ille, ai- 29609: sekä taloudelliselta että yhteiskuntamoraali- heuttanut v@häisten tapaturmain luvun 29610: silta seurauksiltaan muodostumaan erittäin tavattoman nousun kaikissa työväen tapa- 29611: kohtalokkaiksi, jos tästä lakiehdotuksesta turma,vakuutusta harjoittavissa trupaturma- 29612: tulee laki. Ne ovat sisällöltään täsmälleen va1kuutuslaitoksissa. Tämä ei suinkaan 29613: samanlaisia, kuin .vastaavat päivärahan johdu siitä, että Suomen kansa. ja. sen työ- 29614: saantia koskevat määräykset voilmassaole- vä.estö olisi tullut tapaturmille entistä 29615: vassa ta:patu:vmalaissa sekä karenssiajan pi- alttiimmaksi, vaan siitä, että koroitettujen 29616: tuuteen nähden samanlaiset, kuin esimer- korvausten johdosta on katsottu maksavan 29617: kiksi Saksan ja Norjan sairausva:kuutus- vaivan hakea korvausta. kaikenlaisista vähä- 29618: laeissa. Ma.initut määräykset tulevat, ku- pätöisistä <Vammoista:, joista aikaisemmin ei 29619: ten tapaturmavakuutuksesta omassa maassa tehty mitään ilmoitusta, sekä lisäksi käydä 29620: saatu kokemus sekä kokemukset Saksan ja niiden takia useita kertoja lääkärissä, ai- 29621: Norjan sairausvakuut·uksista osoittavat, heuttaen siten turhia kuluja ei yksin päi- 29622: avaamaan portit sellaiselle keinottelulle ja värahan vaan myöskin lääkärin palkkioiden 29623: ja väärinkäytöksille, et1tä siitä tällä hetkellä ja matkakulujen muodossa. Kokemuspii- 29624: ei .v.oi olla aavistustaikaan. Asian ;valaise- rissäni on eräskin tapaus, jossa vahingoit- 29625: miseksi ja esitetyn väitteen todistamiseksi tunut vähäisen sormivamman takia kävi 19 29626: on syytä lähemmin tutustua niihin 'koke- kertaa lääkärissä. Tällainen ei tosin ole erit- 29627: muksiin, mitä tapaturmavakuutUJksesta täin imartelevaa asianomaiselle lääkä,rille- 29628: meillä ja sairausvakuutuksesta Saksassa ja kään, joka ansaitsemisenhalun takia on sel- 29629: Norjassa on saatu. laista sallinut. 29630: Se tapaturmavakuutuslain määräys, että Niissä yhtiöissä, joissa tätä ilmiötä on 29631: päiväiTaha maksetaan, niin kauan kuin va- 1 29632: tarkemmin tutkittu, on huomattu, että sel- 29633: hingoittunut on kykenemätön suorittamaan laisten ta.paturmien luku, jotka ei·vät ole 29634: t a v a ll i s t a työtään, on vienyt sellaiseen aiheuttane•et työkyvyttömyyttä, tvaan ai- 29635: laintulkintaan, että vakuutusneurvosto pitää noastaan lä"äkärill'hoitoa, ei ole suhteelli- 29636: tavallisena työnä sitä työtä, jossa ta,pa- sesti lisääntynyt, eikä myöskään sellaisten, 29637: turma sattui. Tästä taasen on ollut seu- joista on .ollut seurauksena työkyvyn mene- 29638: rauksena, että. vahingoittuneet epälukui- tys tahi vähennys vuotta pitemmäksi ajaksi. 29639: sissa ta.pauksissa, väittäen olevansa kyke- Lisääntyminen koskee yksinomaan sellaisia 29640: nemättömiä suorittamaan tavallisia töi- ta;pauksia, joista on ollut seurauksena ohi- 29641: tään, OV'at sitävastoin tehneet kaiken- menevä vamma ja joissa. siis ei tule kysy- 29642: laisia joko omia kotiaskareitaan tai olleet an- mykseen invaliditeettikorvaus va·an ainoas- 29643: siotyössä jonkun toisen työnantajan luona taan päiväraha ja. saira.shoitokustannukset. 29644: jossakin toisenlaisessa työssä, kuin missä Näiden tapausten luku on tuhatta vuosi- 29645: tapaturma sattui, sekä tästä ansainneet työnteki·jää kohti lisääntynyt 1926-28 29646: yhtä paljon kuin tapaturman aiheuttaneessa eräässä pääasiassa maataloustyöväkeä va- 29647: työssä., kantaen sen dhella 100% :n työky- kuuttavassa yhtiössä noin 40 % sekä 29648: vyttöanyyden perusteella päivärahaa, ja eräässä miltei yksinomaan teollisuustyö- 29649: tämän sillä syyllä, että muka ovat olleet väkeä vakuutt.avassa yhtiössä kokonaista 29650: kykenem'ättomiä tavalliseen työhönsä. Sa- 66 %. Tämän lisäksi on havaittu se ikävä 29651: nontatapa ,tavallinen työ" esillä olevassa ilmiö, että tapaturmapotilaat hyvin lukui- 29652: laissa on pidettävä kokonaan onnistuma.tto- sissa tapauksissa koettavat pitkittää sairaus- 29653: mana eikä minun tietääkseni sellaista mää- aikaa. Allekirjoittaneen kokemuspiirissä 29654: räystä ole minkään muun maan sairaus- on ta;pauksia, joissa lääkärin todistuksen 29655: valkuutuslaissa. Esimerkiksi Saksan, Norjan mukaan, johon lääkärit merkitsevät työky- 29656: ja Tshekkoslovakian lait puhuvat vain työ- vyttömyy:sajan tavallisesti potilaan oman 29657: 542 Perjantaina S p. mauaSikuuta 192,9. 29658: 29659: ilmoituksen perusteella, ne asian syystä tai että sairausrahaa, jota aikaisemmin ei 29660: toisesta jouduttua tarkemman tutkimuksen maksettu sunnuntaipäiviltä, mutta IIDYÖ- 29661: alaiseksi, todellisuudessa ovat olleet 50, 80 hemmin on alettu niiltäkin päiviltä suorit- 29662: jopa 100 %:kin lyhyempiä !kuin lääkärin- taa, on lisännyt sairastuneisuutta siten, että 29663: todistuksessa on mainittu. harvoilla, jotKa parantuvat esim. perjan- 29664: Kun edellwmainitunlaiset ilmiöt ovat ta.ina tai lauantaina on halua ilmoittautua 29665: mahdolliset tapaturma.vakuutuksessa, jossa työkykyisiksi ennenkuin vasta maanantaina. 29666: sairauden aihe, vamma, on näkyvissä, niin Samalla myönnettiin, että myöskin sairau- 29667: kuinka paljon suuremmassa määrässä on- den teeskentely, luulosairaus 'ja vakuutus- 29668: kaan tällaisella kehityksellä mahdollisuutta neuroosit ovat olleet lisääntymässä. Samoin 29669: sairausvakuutuksessa, jossa sairauden ulko- mainittiin ilmiön syyksi myöskin se, että 29670: naiset tuntomerkit useissa tapauksissa ovat lääkärikunnan keskuudessa ei olla läheskään 29671: joko perin vaikeasti tai ei ollenkaan todet- yhtä tarkkoja kuin aikaisemmin sairausto- 29672: tavissa, etenkin mikäli on kysymyksessä distuksia annettaessa, rvaan päinvastoin. 29673: pää-, sydän-, vatsa- 'ja lihaskivut. Edellä- Vertailun vuoksi haluan tässä mainita 29674: mainittuun suuntaan tapahtuvasta kehityk- vastaavia lukuja Tanskasta, jossa, kuten 29675: sestä sairausvakuutettujen keskuudessa tunnettua, sairausvakuutus ei ole pakolli- 29676: mainittakoon tässä eräitä numeroita Saksan nen, mutta silti erittäin laajalle levinnyt 29677: ja Norjan oloista, joissa maissa ;pakollinen käsittäen noin 1 Y2 milj. ihmistä.. Tanskaa 29678: sairausvakuutus on voimassa. Norjassa oli koskevat numerot osoittavat, että sairaus- 29679: sairauspäiviä kutakin sairaskassan jäsentä päiviä tuli kutakin kassan jäsentä kohti 29680: kohti v. 1920 6.9, 1923 7.5, 19,25 7.s ja 1927 vuonna 1901 miesten keskuudessa 5.6 ja 29681: 8.5. Sairaspäivien luvun lisääntyminen naisten keskuudessa 5.1. Vuonna 1925 oli- 29682: vuodesta 1920 vuoteen 1927 oli siis 20 %. vat vastaavat luvut 4.3 ja 5.2 sekä 1927 4.6 29683: Saksassa tuli kutakin kassan jäsentä kohti ja 5.5. 29684: sairaspäiviä vuonna 1890 15.9, v. 189·5 6.2, Kuten esitetyistä luvuista käy iliiDi, on 29685: vuonna 1900 6.s, v. 1905 7.9, v. 1910 8, v. Tanskassa sairauspäivien luku kutakin kas- 29686: 1925 12.5, v. 1927 12.4. Sa.iras:päivien luvun san jäsentä kohti aina ollut melkoista alhai- 29687: lisäys oli siis vuodesta 1890 vuoteen 1927 sempi kuin Saksassa ja Norjassa, sekä siihen 29688: kurtakin kassan jäsentä kohti 110% eli suu- sijaan, että se viimeksimainituissa maissa 29689: rempi kuin kaksinkertainen sekä vuodesta on varsin huomatta,vasti noussut, on se 29690: 1910 vuoteen 1927 55%. Tanskassa jonkunverran alentunut. Tämä 29691: Vuosina 189·0-1910, jolloin Saksan sai- ilmiö johtuu tietenkin osaksi siitä, että 29692: rausvakuutuslakiin ei tehty sanotta,via muu- Tanskan laki niistä ehdoista, joilla valtio- 29693: toksia ja jolloin myöskään maailmansodan apua sairaskassoille annetaan, sallii kassojen 29694: a:ilieuttarnia järkytyksiä Sa:ksan taloudelli- säännöissään määrätä karenssiajan 6 ·päi- 29695: sissa ja yhteiskunnallisissa oloissa sekä väksi, jota oikeutta enemmistö kassoista on 29696: väestön ikäry'hmityksessä ei ollut ta:pahtu- käyttänyt hyväkseen, sekä osaksi siitä, että · 29697: nut, oli sairauspäivien luvun kasvu kassan sairausrahan osuus va:kuutussuorituksissa on 29698: jäsentä kohti 35.5 %. Tanskassa ,pienempi kuin Norj.assa 'ja .Sak- 29699: Kun viime kesänä m. m. näihin maihin sassa. Esim. v. 19·27 olivat sairausrahan 29700: tekernälläni, sosialivakuutuksen erf haaroja suorituksesta johtuvat menot kaikista sai- 29701: koskevalla tutkimusmatkallani kysyin eräiltä rausvakuutusmenoista No:dassa 32 %, mutta 29702: tunnetuilta sairausva;kuutusmiehiltä sekä Tanskassa ainoastaan 18 %. 29703: Norjassa että Saksassa, mistä sairauspäivien Sen johdosta, että täällä meillä on tah- 29704: luvun lisääntyminen johtui, vaikka. tiettä- dottu tehdä uskottavaksi, että Saksan sai- 29705: västi sekä Norjan että Saksan kansojen rausvakuutuksessa ei olisi ·väärinkäytöksiä 29706: yleinen terveydentila 'ja hygieeniset olot vas- eikä myöskään tyytymättömyyttä sairaus- 29707: taavana aikana olivat suuresti parantuneet vakuutusta kohtaan, sallittaneen minun 29708: sekä väestön kuolleisuus paljon ,pienenty- tässä edellämainittuihin omiin kokemuksiini 29709: nyt, sain vastaukseksi, että siihen on perustuvien havaintojen lisäksi esittää eri 29710: useampia syitä, kuten se, että sairastunei- tahoilta kirjallisuudesta poimittuja tie- 29711: suus ,pula~aikoina samoinkuin työlakkojen toja. 29712: ja työsulkujen vallit.essa kuin myöskin Saksan sairaskassojen pääliitto, johon 29713: pyhäaikoina lisääntyy. Samoin se seikka, kuuluu yli 11 milj. jäsentä, pani v. 1926 29714: ---~----·---------- 29715: SairaUJsvakuutUJslaki. 29716: ----·~--------------~-- -·~ ··------------··-- ----- - 29717: 543 29718: ~- 29719: 29720: 29721: 29722: 29723: toimeen kontrollitutkimuksen, missä määrin 25 [läivää huolimatta suhteellisesti jättiläis- 29724: todella kaikki ne kassan jäsenet, jotka olivat mäisessä määrässä parantuneista hygieni- 29725: sairaiden kirjoissa, todella olivat sairaita. sistä olosuhteista. Eräs suuri teollisuus- 29726: 778 kassasta, joiden jäsenluku oli 7,918,412, laitos Ranskassa, jossa ei ole 'Pakkovakuu- 29727: oli 1,259,016 työkyvyttömäksi ilmoitettua tusta, pani v. 19.27 merkille työläistä ja 29728: sairasta eli siis suunnilleen noin 16 % va- vuotta kohti 8. 7 sairauspäivää, mutta sen 29729: kuutettujen luvusta kutsuttu jälkitarkas- pakkovakuutuksessa E.lsassissa oleva haara- 29730: tukseen. Näistä jäi 198,142 tarkastuksesta liike 13.5 päivää. Ajan voittamiseksi en 29731: pois ilmoittaen itsensä terveiksi, 219,913 halua näitä esimerkkejä enempää jatkaa, 29732: antoivat heti ilman tutkimusta merkitä mainitsen vain yleisesti, että kun .vertaa 29733: itsensä terveiden kirjoihin ja .29Q,133 huo- niitä tietoja ja kokemuksia, joita tri S. 29734: mattiin jäMritarkastuksessa työkykyisiksi. esittää esitelmässään, Liekin kirjassa esi- 29735: Jälkitarkastuksen alaisista todettiin siis heti tettyihin, huomaa, että kokemukset käyvät 29736: 710,188 eli 56.5 % työkykyisiksi. Nämä lu- yhteen ja että va:kuutetut niin Danzigissa 29737: vut [>uhuvat itse puolestaan ilman enempiä kuin Elsassissak:in ovat samanlaisen keinot- 29738: selvityksiä. teluhengen turmelemia ja että lääkärit 29739: Danzigilainen lääkäri, tohtori Liek, jonka joko tahtoen tai tahtomattaan ovat siinä 29740: kirj·asta ,Sosialivakuutuksen aiheuttamat mukana. 29741: vahingot" nämä tiedot on otettu, esittää Ne kokemukset, joihin myöskin ruotsalai- 29742: muitakin ·esimerkkejä sekä omasta, että nen lääkäri Gi:bson tutkiessaan viime kesänä 29743: lääkäritoveriensa kokemuspiiristä :ja kirjal- Saksan sai·rausvakuutusoloja on tullut, eivät 29744: lisuudesta, jotka osoittwvat kuinka taJVatto- ole erityisen ilahduttavia. Mainittu lääkäri 29745: man haj•alle keinottelu sairausvakuutuksen lausuu: ,Jo itse vakuutuspakko sellaise- 29746: alal1e Saksassa on levinnyt. Sen johdosta, naan synnyttää enemmän tai vähemmän tie- 29747: että tämä kirja on huomattavissa saksalai- toista halua saada vastakorvaukseksi mwh- 29748: sissa lääketieteellisissä aikakauskirjoissa dollisimman paljon etua - jos minun ker- 29749: saanut kiittäviä arvosteluja osakseen, sekä ran täytyy maksaa, niin täytyy minun 29750: siitä otettu aina:kin 2 painosta, osoittaa, että myöskin saada siitä valuuttaa vastik- 29751: ne tiedot, joita tohtori Liek kirjassaan keeksi -. Vähäisinkin kipu, johon vakuut- 29752: esittää, eivät ole tuulesta temmattuja. tamaton henkilö tuskin kiinnittäisi mitään 29753: Samansuuntaisia kokemuksia kuin tohtori huomiota, voi niinollen vakuutetulle tulla 29754: Liek ovat ~tehneet monet muutkin saksa- tulolähteeksi ilman työtä. Vammaa hoide- 29755: laiset lääkärit, joista tässä mainitsen elsassi- taan hellästi, jotta se tulisi niin pitkäikäi- 29756: laisen tri Specklinin, joka Suomen lääkäri- seksi kuin mahdollista. Todellisessa saimu- 29757: liiton kutsusta (Ed. Paasivuori: Olisitte dessa taasen koetetaan lykätä täydellistä 29758: kutsuneet tännekin!) oli täälläkin joku aika parantamista mahdollisimman pitkälle eteen- 29759: sitten esitelmöimässä. Tri S. on va·rsinkin päin.'' Sanottu lääkäri koskettelee myös- 29760: Ranskan lääkäripiireissä hy;vin tunnettu kin erästä toista puolta näistä sairausvakuu- 29761: henkilö ja on hän jo pitemmän ajan ku- tuksen epätoivoisista vaikutuksista, nimit- 29762: luessa esiintynyt sairausvakuutuksen krii- täin sen turmelevaa vaikutusta lääk~eihin. 29763: tillisenä tarkastelijana. Esitelmässään, joka Hän sanoo: ,Sairaana on oikeus itse valita 29764: tietääkseni on painettuna jaettu my.öskin hyvin suuresta ,lääkäri,joukosta se, jolle hän 29765: arv. kansanedustajille, Specklin esittää lu- antaa luottamuksensa. Kilpailu lääkärien 29766: kuisia esimerkkejä niistä .väärinkäytöiksistä välillä pakottaa heidät uskomattoman al- 29767: ja sairauden teeskentelyistä, mitä hän on haisiin taiksoihin. Heidän täytyy senvuoksi, 29768: huomannut Elsassissa. Koska arvaan, ·että jos he tahtovat elää, hankkia itselleen niin 29769: esillä olevan asian herättämän mielenkiin- suuri määrä .potilaita kuin mahdollista. 29770: non takia arv. edustajat ovat lukeneet tä- Seurauksena tästä on suurliikkeen ha!'joit- 29771: män esitelmän (Ed. Paasivuori: Ei ole taminen, jonka kautta jokainen kunnollinen 29772: luettu!), en ryhdy sen runsaasta aine- tutkiminen käy mahdottomaksi. Lääkärit 29773: varastosta poimimaan muuta kuin jonkusen kirjoittavat reseptin ja ennenkaikkea sairas- 29774: esimerkin, jotka koskevat erästä Elsassi- kassatodistuksen täysin tietoisina siitä, että 29775: laista sairaskassaa. Tohtori S. mainitsee, kieltäytyminen on hyödytöntä, koska siinä 29776: että rv. 1869 yksityinen työntekijä oli 7 V2 tapauksessa joku muu vähemmän omantun- 29777: päivää vuodessa työkyvytön, ny:Kyjään 19- nontarkka lääkäri ottaa tehtävän suorittaak- 29778: M4 Perjantaina •8 p. marxaskuuta 1912<9. 29779: 29780: seen. Tällä tavoin on niin suuri osa lää- vistaminen tärkeämpää :kuin jonkun elin- 29781: kärikminasta turmeltunut, että palautumi- koron pieni kohoaminen. Mutta koska kör- 29782: nen aikaisempiin arvokkaisiin muotoihin on keat palkat ovat ajateltavissa ainoastaan 29783: ajateltavissa ainoastaan radikalisen puhdis- toimintakykyisen talouden runsaassa tuo- 29784: tuksen kautta. Saksassa on jouduttu niin tannossa, niin on siis ainakin nykyään so- 29785: pitkälle, ·että vakuutuspetostakaan ei enää sialipoliittis~ti paljon tärkeämpää talou- 29786: pidetä ri'koksena, vaan ainoastaan ilmauk- den tuottavuuden kohottaminen ja ammatil- 29787: sena tavallisesta yksinkertaisesta elämän- linen liike, joka oSaa hankkia työtä~'ke 29788: viisaudesta. Tällaisissa olosuhteissa on ai- välle väestölle suurentuneen osuuden lisään- 29789: noa auttava keino perinpohjainen sosialiva- tyneestä tuotosta kuin j.oku sosialivakuutuk- 29790: kuutuslain muutos.'' sen elinkoron kohoaminen. Tähän määritel- 29791: Myöskin Saksan sosialivakuutuksen ~oh mään sisältyy sosialipolitiikan arvostelun 29792: taja, ministeriaalitirehtööri Grieser, joka on ydin.'' 29793: tunnettu lämpimäksi sosialivakuutuksen Mainitsen vielä Saksan sairausvakuutuk- 29794: ystäväksi, avoimesti myöntää sairausvakuu- sesta erään lausunnon, joka on ~ulaistu 29795: tuksessa olevan epäkohtia olemassa. E·rää- eräässä amerikhlaisessa lääkärilehdessä : 29796: seen julkaisuun kirjoitta.massaan artikke- ,Pakollinen vakuutus Saksassa ei ole pysty- 29797: lissa Saksan sosialivakuutuksesta hän sanoo nyt vähentämään sairautta eikä paranta- 29798: sairausvakuutuksesta kirjoittaessaan m. m. maan yleistä terv.eydentilaa. Yleisen ter- 29799: että väärinkäytöksiä on, tahtoa ja. tarmoa veydenhoidon alalla ovat Yhdysvallat kol- 29800: poistaa väälrirrkäyWksiä ei puutu, mutta mena viimeksi kuluneena vuosikymmenenä 29801: oleellisista seurauksista ei tähän saakka ole edistyneet, vaikkei niissä ole ollut sosiali- 29802: mitään ha.vaitta;vissa. Kassat yhä vielä il- vakuutusta voimassa, paljon no.peammin 29803: moittavat, että odottamattomissa luottamus- kuin Saksa vakuutuksesta huolimatta. Jrul- 29804: lääkärien jälkitarkastuksissa suuri osa hoi- kimmäisessä maassa ei kuolleisuus ole su- 29805: tavien lääkärien työkyvyttömiksi tunnusta- pistunut samassa suhteessa kuin Yhdysval- 29806: mista jäsenistä jää tarkastukseen saapu- loissa. Saksalai.sten lääkärien asema ei ole 29807: matta ja siten selittävät itsensä terveiksi, parantunut, ,päinvastoin heidän siveellinen 29808: ja hän jatkaa ,hallinnon ja lainsäädännön ryhdikkyytensä on selvästi heikentynyt ja 29809: tehtävänä tulee olemaan pitää huolta siitä, saksalaisten pa1kannauttijain sairaaloisuus 29810: että sairausluvut vastaavat todellista olo- ei ole vähentynyt. Järjestelmä on aiheutta- 29811: tilaa'', j.a hän toivoo, että väärinkäytökset nut sekä yhteiskunta- että yksityisen mo- 29812: väihenevät sitä mukaa kuin onnistutaan raalin löyhtymistä. '' 29813: kaikki sairausvakuutukseen osallistuneet Tämä busunto on jossain määrin liioi- 29814: kasvattamaan oikeaan käsitykseen asiasta, teltu, mutta suurin piirtein katsoen se pi- 29815: sekä luulee niiden kokonaan lakkaavan, niin tää paikkansa. 29816: pian kuin jokainen näkee sairaskassassa Myöskin Norjan sai.rausvakuutus on saa- 29817: oman perheyrityksen, jossa 'jokainen sääs- nut arvostelua, vieläpä ankaraakin osak- 29818: tää, eikä kukaan pyri hankkimaan itsel- seen, ja on tehty ehdotuksia sellaisiksi muu- 29819: lensä etuja toisen kustannuksella. toksiksi lakiin, että vä.ärinkäytökset saatai- 29820: Sairausvakuutus on .Saksassa ollut nyt voi- siin supistetuiksi mahdollisimman vähiin. 29821: massa jo yli 45 vuotta eli puolitoista mies- Mutta ajan voittamiseksi täytyy minun ne 29822: polvea, jotenka luulisi, että näin pitkän tässä sivuuttaa. 29823: ajan 'jälkeen .ei tarvitse ryhtyä erikoiseen Pääsyynä väärinkäytöksiin sairausvakuu- 29824: kasvatusty·öhön sen seikan selvittämiseksi, tuksessa Saksassa samoinkuin Norjassakin 29825: että sai·rausvakuutuksessa ovat kaikkien va- on kieltämättä se, että karenssiaika sairaus- 29826: kuutettujen edut yhteiset. avun saantiin nähden on ainoastaan kolme 29827: Mainitsen tässä v•ielä erään arvostelun, päivää sekä .se, että lääkärinhoitokustannuk- 29828: jonka eräs saksalainen vasemmistopolitikko set on pantu kassojen kannettavaksi. Jos 29829: Erkelenz antaa Saksan sosialivakuutuksesta: meillä halutaan .väärinkäytöksiä rvälttää tai 29830: ,korkeat palkat ja terveelliset asunto-olot ainakin saada ne supistumaan maihdollisitn- 29831: merkitsevät asukkaiden terveydentilalle man vähiin, olisi lakiehdiotus karenssh1ikaan 29832: enemmän kuin sosialivakuutus alhaisen palk- ja lääkärinhoitokulujen suorittamiseen nä.h- 29833: katason rvallitessa. Sosialipoliittisesti kat- den muutettava toisenlaiseksi. Karenssiajan 29834: soen on ammatillisen oma-apuajatuksen vah- tulisi mielestäni olla vähintään seitsemän 29835: Sairausvakuutusla.ki. 545 29836: 29837: päivää eli sama, mikä se meillä nyky:jään teta. Tämä maarays on aivan liian väljä. 29838: yleisemmin näyttää .olevan n. s. tehdaskas- Sen mukaan joutui.si esim. juopumuksen ai- 29839: soissa. Mutta senkään jälkeen ei olisi heti heuttamat sairaudet samoinkuin vakuutettu- 29840: maksettava täyttä sairausrahaa, vaan mää- jen itse hankkimat sukupuolitaudit sairas- 29841: rätty osa siitä esim. kahden seuraavan vii- kassojen rasituksiksi samoinkuin myöskin 29842: kon aikana. Vasta neljännen viikon alussa sellaiset taudit, 'jotka vakuutettu on hankki- 29843: suoritettaisiin täysi sairausraha. Tämän li- nut kevytmielisellä elämällä tai törkeä1lä 29844: säksi tulisi sairaan jollakin määrätyllä osalla huolimattomuudella, joutuisivat kassan kor- 29845: ottaa osaa ei ainoastaan lääkkeiden, vaan ku- vattaviksi. Tämä ei ole oikein. Sillä on koh- 29846: ten lakiehdotus määrää, myöskin lääkärin- tuutonta, että kunnollisesti elävät kassan 29847: hoitomenojen suorittamiseen. Voin mainita, jäsenet joutuvat maksamaan sellaist·en puo- 29848: että Ranskan ensi helmikuun 5 ,p :nä voi- lesta, jotka tavalla tai toisella itse ovat kat- 29849: maan astuvassa sosialivakuutuslaissa on sai- sottavat syypäiksi tautiinsa. Tä:mä on sitä- 29850: rausrahan karenssiaika määrätty kuudeksi kin kohtuuttomampaa, kun ottaa huomioon, 29851: päiväksi ja lääkärikustannuksista on vaJmu- että mainituista syistä kassojen maksetta- 29852: tetun maksettava vä:hintä:än 15-, enintään viksi joutuvat rasitukset tulevat o1emaan 29853: 20 %, kassan sääntöjen määräyksistä riip- verrattain suuret. Tätä pykälää ei •voida 29854: puen. Myöskin eri maiden lärukärrikunnissa pitää onnistuneena siinäkään suhteessa, että 29855: on viime vuosina se mielipide voittanut sen mukaan on kassa;n annettava sairaan- 29856: alaa, että sai·raan itsensä olisi jollakin mää- hoitoa siitä huolimatta, että sairaus on ai- 29857: rällä, jonka suuruus riippuisi kunkin maan heutunut vakuutetun rikollisesta teosta tai 29858: olosuhteista, otettava osaa ei ainoastaan hän on sen itse tahallaan tuottanut. Silloin 29859: lääkkeiden, vaan myöskin lääkärinihoidon kun kerran sairausrahaa kielletään maksa- 29860: aiheuttamiin kustannuksiin. Siten kansain- masta, on luonnollista, että sairas ei pääse 29861: välisessä lääkärikongressissa Parisissa osalliseksi muistakaan sairausvakuutuksen 29862: vuonna 1928 yksimielisesti asetuttiin edellä- eduista. 29863: mainitulle kannalle, koska siten estettäisiin 43 § :n määräykset sairausrahan määrää- 29864: tarpeetonta lääkärin luona käyntiä ja sääs- misen •perusteiksi asetettavan palkan laske- 29865: tettäisiin merkoisessa määrässä lääkärinhoi- misesta ovat aivan liian monimutka'iset, ai- 29866: don sairauskassoille aiheuttamia kustannuk- heuttaen paljon työtä ja kirjanpitoa asian- 29867: sia ja sairauden teeskentelyä. omaisille. Kun ottaa huomioon, kuinka al- 29868: Jos esillä oleva lakiehdotus puheenaole- keellisella kannalla kirjanpito pienemmissä 29869: vissa suhteissa olisi mainitsemallani tavalla liikkeissä on, varsinkin kun on ky,symyksessä 29870: laadittu ja ·siten kannustaisi s·airaS'ta mah- käsityÖ- tai maataiousliikkeet, olisi puheena- 29871: dollisimman pikaiseen parantumiseen, sii- olevassa suhteessa ollut syytä pyrkiä mah- 29872: hen sijaan että se nykyisessä muodossaan dollisimman yksinkertaiseen menettelyta- 29873: on omansa edistämään sai·rautta ja sairau- paan. Niinkuin pykälä nyt on kirjoitettu, 29874: den vaalintaa, näyttäisi puolusteltavalta, tulisivat sen määräykset aiheuttamaan ta- 29875: että vakuutusmaksusta työnantajat suorit- vattoman ,paljon tY'ötä, vaivaa ja kustannuk- 29876: taisivat 1/3 asemasta puolet, joten vakuu- sia sairaskassoille. 29877: tettujen suoritettavaksi jäisi 2/3 asemasta Tarkoittamani määräykset olisi pitänyt 29878: myöskin puolet. kirjoittaa niin, että vakuutetulle itselleen 29879: Esilfå oleva lakiehdotus nykyisessä muo- olisi jäänyt oikeus määrätä, kuinka suuren 29880: dossaan hyväksyttynä tulisi yksin lain 44 § :n sairausrahan ;hän itselleen sairaustapauk- 29881: 1 momentin määräysten johdosta aiheutta- sissa halua·a, kuitenkin sillä 'rajoituksella, 29882: maan niin paljon väärinkäytöksiä, että ai- että sairausrahan suuruus ei saisi nousta yli 29883: nakin 1/4 sairausvakuutuksen kustannuk- määrättyä osaa hänen keskipäivä.palkastaan 29884: sista olisi yMeiskunnan kannalta katsottuna sairauden alkamisen edellisenä vuonna. 29885: hukkaan heitettyä ra:haa, pUJhumattakaan Tanskan sairauskassat soveltavat tietääkse11i 29886: sadoistatuhansista teko- ja luulosairauden täUaista menettelyä ja ·ovat siihen sekä va- 29887: vuoksi menetetyistä ty.öpäi.vistä. kuutetut että kassat järjestelmän yksinker- 29888: Lakiehdotuksen 48 § :·ssä sanotaan: ,Sai- taisuuden :vuoksi erittäin tyytyväiset. 29889: rastunoolle, jonka sairaus on aiheutunut hä- Vielä olisi huomautettava moniin muihin- 29890: nen rikollisesta teostaan tai joka on sen itse kin lain määräyksrin. Tyydyn kuitenkin 29891: tahallaan tuottanut, ei sairausrahaa suori- tässä viittaamaan ainoastaan muutamiin. 29892: 29893: 69 29894: 546 Perjantaina 8 ll· ma:r.raskuuta it9219. 29895: ------------------------~------~ 29896: 29897: 29898: Siten määräyksiä, jotka koskevat kassoj·en vimmiksi. Sairausvakuutus, samoinkuin so- 29899: minimijäsenmäärää, !hallitusten kokoonpa- sialiva:kuutus yleensä on sekä yhteiskunnal- 29900: noa, esimiesten valintaa sekä vakuutusmak- liselta että kansantaloudelliselta kannalta 29901: sujen koroituksesta päättämistä, en pidä on- arvosteltaessa niin laajakantoinen, että sitä 29902: n~stuneina. o~ syytä vielä perinpohjaisesti harkita, ilmo- 29903: Kuten edellä esitetystä käy ilmi, on esillä- mwonottaen ne kokemukset, mitä meillä ja 29904: olevassa sairausvakuutuslakiehdotuksessa muualla on saatu. Tämä on erittäin tärkeä 29905: niin suuria puutteita ja sisältää se mahdolli- niin köyhässä maassa kuin meidän joka ei 29906: suuden niin suuTiin väärinkäytöksiin, että voi sosialisia uudistuksia toimeenpa~nessaan 29907: se sekä yhteiskunnalliselta että taloudelli- käyttää vamja sellaiseen, mikä ei ole yh- 29908: selta kannalta katsottuna ei vastaa tll!rkoi- teiskunnallisen tarkoituksenmukaisuuden ja 29909: tustaan, minkä vuoksi hallituksen mielestä maan taloudellisten mahdollisuuksien kanssa 29910: eduskunnan sitä ei olisi hyväksyttävä. sopusoinnussa. (Ed. Paasivuori: Mitä koke- 29911: Herra amlhemies! Minulle on huomautettu, muksia meillä on?) Tapaturmavakuutuksen 29912: että ·laki puutteellisuuksistaan !huolimatta alalla vaikka kuinka monia. Kaikissa yh- 29913: olisi hyväksyttävä, mutta että olisi ryhdyt- tiöissä se on tunnettu! 29914: tävä toimenpiteisi1n esityksen antamiseksi Lopuksi sallittaneen minun huomauttaa 29915: muutoksi·ksi niin ajoissa, että puutteellisuu- että yhteiskunnallisten uudistusten laajuu~ 29916: det voitaisi!i·n korjata, ennen lain voimaan- ja laatu riippuu varsin oleellisesti maan kan- 29917: tuloa. Ti·edossani on, että näin on mene- sallistulosta, joista uudistusten aiheuttamat 29918: telty Ranskassa, jossa 5 päivänä huhtikuuta kustannukset suoritetaan. Kun tässä suh- 29919: 1928 vahvistettuun ja ensi helmikuussa voi- teessa vertaa Suomea esim. Skandinavian 29920: maanastuvaan sosialivakuutuslakiin <On sen maihin ja Saksaan, huomaa, että me näihin 29921: osakseen sruaman ankaran arvostelun joh- maihin verrattuna olemme köyhiä. Eräiden 29922: dosta tehty verrattain pitkälle meneviä muu- laskelmien mukaan tulee kansal1istuloa kuta- 29923: tosehdotuksia. Muutosten aikaansaamiseksi kin asukasta kohden Suomessa n. 4,000 29924: on edustajakamarin yksityisten jäsenten ja markkaa, mutta Norjassa, joka, on Skandi- 29925: eräiden ryhmien taholta tehty kokonaista na.vian maista köyhin, noin s-,000 markkaa, 29926: 12 eri aloitetta, joista on ollut seurauksena, sekä Ruotsissa ja Tanskassa ja Saksassa n. 29927: että Ranskan hallitus on viime he~näkuussa 10,000 markkaa. Ero on tosiaankin niin 29928: jättä.nyt senaattiin esityksen muutoksista suuri, ·että Suomen kansa ei voi ottaa kan- 29929: mainittuun lakiin. Ryhtymättä tätä muutos- nettavaksi sellaista lisä,rasitusta, jonka esil- 29930: esitystä liihemmin selostamaan mainitsen ai- läolevan lakiehdotuksen sisältämät mahdolli- 29931: noastaan, että muutokset koskevat useita sekä suudet väärinkäytöksiin toisivat mukanaan. 29932: periaaUeeHisesti että käytännöllisesti tär- (Ed. Ryömä: Entä Saksan sotaverot !) 29933: keitä seikkoja. Tämmöinen menettely ei mi- 29934: nusta esillä olevassa tapauksessa, jolloin Ed. P aasivuori: Minä en ole tiennyt 29935: vielä on mahdollisuus msettaa laki uudelleen laatia vastausta tähän edelliseen puheeseen, 29936: harkittavaksi, ole asianmukainen. Sairaus- joka oikeastaan minun mielestäni on sosiali- 29937: vakuutuksen onnelliseen •ratkaisuun saatta- vakuutuksen parjauspuhetta. 29938: m~seksi olisikin mielestäni tärkeätä, että 29939: lakiehdotus kokonaisuudessaan saatettaisiin Puhemies, koputtaen: Kutsun puhu- 29940: perinpohjaisen harkinnan alaiseksi (Ed. jan järjestykseen! 29941: Paasivuori: Mistä se perinpohjaisuus !) 29942: Meillähän istuu parhaillaan V'iime touko- P u h u: j a: Minä Vloin esittää tässä tri 29943: kuussa asetettu pätevistä henkilöistä kokoO'n- Eckertin lausunnon, joka on julaistu Sosiali- 29944: pantu 11 jäseninen komitea~ 'joka on saanut sessa aikakauskirjassa, jota toimitetaan so- 29945: tehtä:väkseen m. m. yhtenäisen järjestelmän sialiministeriön valvonnan , alarrsena ja kus- 29946: laatimisen sosialivakuutusta varten. On tär- tannetaan valtion kustannuksella. Eckert 29947: keää, että tämä komitea saa vapaasti, ilman sanoo m. m. seuraavaa: ,Ja unohdetaan, 29948: että sen kädet ennakolta sidotaan, kuten ta- että sosialivakuutuksen syyttäminen kansan 29949: pahtuisi, jos tämä lakiehdotus hyväksytään, siveellisen voiman heikentämisestä, j.os siihen 29950: harkita, mikä järjest·elmä ja mitkä muodot todellakin olisi niin paljon aihetta kuin 29951: kutakin sosialiva]{uutuksen haaraa varten eräissä ulkomaalaisissa sanomalehdissä väi- 29952: ovat · meikäläisiin oloihin katsottavat sopi- tetään, tietäisi lroko vakuutuksen kanssa te- 29953: Saira usvakuu tusla.ki. 547 29954: ----------·--- 29955: 29956: kemisissä olevan väestön syyttämistä moraa- seen. Enemmistö ehdottaa va.paaehtoista 29957: littomUJudesta.'' Saksassaharr on vakuutet- vakuutusta, vähemmistö pakollista vakuu- 29958: tavia moniin miljooneihin, nim. 21 miljoo- tusta, joka ulotettaisiin pakollisena teolli- 29959: naan, ja niitä hoitaa yli 40,000 lääkäriä ja suustyöläisiin. Hallitus asettui enemmistön 29960: nämä viimeksi mainitut myöskin epäilemättä ehdotuksen kannaHe, kuitenkin siten muu- 29961: voisivat puolustaa kunniaansa siitä alenta- tettuna, että valtion ja kunnan varoista ei 29962: vasta arvostelusta, mitä on levitetty sosiali- ole meillä va.paaehtoisille kassoille tähän 29963: vakuutuksesta. Teen tahallani tämän väit- saakka annettu penniäkään avustusta. Sen 29964: teen paljastaakseni asiaa tyyneesti wjattele- komitean enemmistö luulotteli itsel- 29965: ville moisen ·h a l v e n t a v a n a r v o s t e- leen ja muille, että näille vapaaehtoisille 29966: I u n m i t ä t t ö m y y d e n tai sanoisinko kassoi'lle sitten valtion ja kunnan vailoista 29967: t y p e r y y d e n tässä sosialiministerille. myönnetään avustusta. Siitä ei ole tullut 29968: Sosialiministeri on tässä jutellut monen- mitään. 1897 a1nnettu asetus ei vapaaeh- 29969: laista, kuinka tämä lakiehdotus pitäisi olla 1 toisten kassain asemaan tuonut juuri mitään 29970: laajempi niinkuin nämä kommunistitkin ·pa:rannusta. Vapaaehtoista vakuutusta'han 29971: tahtovat myöskin. Mutta viime vuonna, kun meillä on ollut niin kauan kuin elinkeino- 29972: arvoisaa herraa käytettiin työväenasiain- vapauskin on ollut olemassa. Ammattikun- 29973: valiokunnassa asiantuntijana, niin hän va- talaitoksen aika:p.a olivat pakolliset kasSa.t. 29974: l"oitti: älkää missään nimessä tehkö· tätä sai- Jokaisella ammattikunnal'la oli oma laatik- 29975: rausvakuutusta niin laajaksi kuin ta;patur· kokassansa, <joita kassoja vielä nytkin kum- 29976: mavakuutus on. Nyt hän ·sanoo, että yksi mittelee apukassatilastossa. Sen jälkeen on 29977: syy hylkäämiseen on se, että se jättää pien- ollut vapaaehtoinen vakuutus voimassa, ja 29978: viljelijöitä ja muita itsenäisiä yrittäjiä pa- 1897 annettu asetus toi ainoastaan rajoi- 29979: kollisen vakuutuksen ulkopuolelle. Minä tuksia vapaaehtoisille kassoille. Ne määrät- 29980: pyydän kysyä herra sosialiministeriltä, tiin valtion tarkastuksen alaisiksi ja sa- 29981: missä maassa on niin laajalle ulotettu sai- mana määrättiin, että eläkekassat QJVat ero- 29982: rausvakuutusY Kansanvakuutusta ei ole tie- tettavat sairauskassoista ja niiden tuloista ja 29983: tääkseni eläkevakuutuksen alalla muualla menoista on tehtävä eri tilit. Sen verran 29984: kuin Ruotsissa, mutta ei sairausvakuutuk- meillä <on kiinnitetty tähän asti huomiota 29985: sen alalla, j.oten semmoiset ·puheet ovat ta- siihen vapaaehtoiseen vakuutukseen, joka 29986: hallisesti asian salaamista. (Ministeri Paa- sosialiministerinkin lausunnon osassa kum- 29987: vilainen: Minä:hän puhuin työläisistä nimen- mittelee, nimittäin snna, jossa puhu- 29988: omaan.) Niin, työläisistä, nimenomaan työ- taan tanskalaisista kassoista, joissa vakuu- 29989: läisistä. Tämä lakiehdotus on supistettu tus on vapaaehtoinen. Mutta sosialiminis- 29990: juuri maalaisliittolaisten taholta. (Ed. Tan- teri jätti mainitsematta, että paraskaan 29991: ner: Huono oli alunperinkin!) Huono oli /vapaaehtoinen vakuutus ei vastaa pakollista 29992: alunperin, mutta sitä on pa:ljon huononnettu vakuutusta. Va1paaehtoisessa vakuutuksessa 29993: täällä ja myös valiokunnassa. (Ed. Tanner: ei työnantajaa voida velvoittaa maksamaan 29994: Nyt se on jo kurja lakit) pientäkään osaa työntekijäinsä vakuutus- 29995: Minun tarkoitukseni, niinkuin sanoin, ei maksuista. Ja vaikka Tanskassa ovatkin 29996: ollut ensinkään vastata :-;osialiministerille. menestyneet vapaaehtoiset kassat, niin ei- 29997: Siinä olisi yhtä. ja toista ja vaatisi pari tun- vät .ne joka suhteessa niin malliksikelpaavia 29998: tia kestävän esitelmän, ennenkuin niihin <ole. Synnytysavustuksia annetaan naisille 29999: kaikkiin 1\lohtiin voisi :vastata. Asian tässä korkeintaan 10 päivätJtä synnytyksen jäl- 30000: vaiheessa ollen pyydän huomauttaa, että tätä keen. Voi verrata tätä määräystä jonkun 30001: asiaa on valmisteltu yli neljäkymmentä mUJun ma.an pakolliseen vakuutukseen ja 30002: vuotta. (Ed. Hakkila: Tarvitaan kai toinen heti huomaa, etteihän tämä ole mitää;n 30003: neljäkymmentä vuotta t) Tarvitaan kai toi- muuta kuin vakuutuksen irvikuva. 30004: nen neljäkymmentä vuotta, ennenkuin siit'ä Kaikki muistavat t'ämä lakiehdotuksen 30005: tulee perinpohjainen, semmoinen kuin so- käsittelyn eduskunnan työväenasiainvalio- 30006: sialiministeri äskeisessä lausunnDssaan esitti. kunnassa, suuressa valiokunnassa ja täällä 30007: On ollut kolme komiteaa. Ensimmäinen ase- eduskunnassa. Hallituksen esitys, en tahdo 30008: tettiin jo 1889, jonka mietintö valmistui väittää, että se olisi ollut maailman pa- 30009: 1892. Siinä komiteassa laadittu mietintö ja ras, se oli keskinkertainen. Mutta porva- 30010: ehdotukset jakautuivat kahteen e:hdotuk- rit työväenasiainvaliokunnassa taktillisista 30011: 548 Perjantaina 8 p. mar.raskuuta 11.929. 30012: ------------------------~------ 30013: 30014: 30015: syistä laajensivat lakiehdotusta niin, että va- Puhe m i e s koputtaen: Puhujaa ei saa 30016: kuutettujen luku 310,000 :sta olisi "[{;ohonnut häiritä! 30017: 600,000 :een. Tämä laajennus tehtiin siinä 30018: mielessä, että sitten se on helpompi saada P u h u j a: Uskooko Tanner porvareita 30019: hylätyksi. Vakuutusmaksut, jotka hallituk- ja luuleeko hän, että hän sosialiminis- 30020: sen ehdotuksen mukaan olisi jaettu niin, teriltä saa uuden paremman lakiehdotuk- 30021: että työnantaja olisi maksanut puolet ja sen~ Siitähän kuultiin jo viime sun- 30022: työntekijä toiset puolet, se muutettiin niin, nuntaina, mihin suuntaan se tulisi me- 30023: että vakuutettu itse maksaa 2 / 3 vakuutus- nemään. 8emmoista lakia minäkään en 30024: maksuista ja työnantaja 1 / 3 • Mutta nämä hyväksy. Minä olen valmis, jos sellai- 30025: muutokset, nämä huononnukset eivät riittä- nen tekele tuodaan, äänestämään sitä vas- 30026: neet vielä maalaisliittolaisille ja kokoomus- taan. (Ed. 'Tanner: Se on nyt jo huono 30027: laisille. Eduskunnassa. asian kolmannessa laki!) Siitä ei kiistellä, kuinka hyvä tai 30028: käsittelyssä tehtiin maalaisliittolaisten ta- kuinka huono se on, mutta se on parempi 30029: holta ehdot,us, että lakiehdotus hylättäisiin, kuin ei mikään. (Ed. Tanner: Maailman 30030: ja kun pelättiin, ettei se saa riittävää enem- huonoin laki!) Se on paljon parempi kuin 30031: mistöä, niin siltä varalta kokoomuslaisten ne teidän pontenne, joista ei lähde leipää 30032: taholta tehtiin ehdotus, että lakiehdotus eikä särvintä eikä •sairaan hoitoa. Minä 30033: pantaisiin lepäämään yli seuraavien vaalien. pyydän sanoa, että tämä työväenasiainvalio- 30034: Lakiehdotus tuli hyväksytyksi eduskunnassa kunnan lausunto eli mietintö, se on erin- 30035: 100 äänellä 74 vastaan. Silloin olivat vielä omaisen hatara ja köyhä. Siinä on pitkän 30036: kommunistit meidän mukanamme (Ed. matkaa vain alusta referaattia, mitä herra 30037: Hakkila : Joka mies!) j:oka mies, kaikki ne, sosialiministeri on sanonut ja mitä kanslia- 30038: jotka olivat läsnä, lukuunottamatta niitä neuvos HalLsten on sanonut ja mitä lääkintö- 30039: (Ed. Hakkila: Jotka olivat Tammisaaressa! hallitus on lausunut j. n. e. ja sitten kol- 30040: Vasemmalta: Tai Moskovan matkalla!) mannelta sivulta alkaa valiokunnan oma 30041: Eivät kaikki olleet Tammisaaressakaan, kanta, jonka 1on sanellut ed. Wiljam Tanner 30042: vaan oli eräitä, jotka ei·vät · olleet läsnä. Moskovan ohjeitten mukaan. (Vasemmalta: 30043: (Vasemmalta: Ehkä ne olivat Moskovassa!) Hy;vä !) Tämän voi lukea jokainen itse, 30044: Täällä mainitaa:n pöytäkirjoissa Asikainen, minä en viitsi siitä ruveta lukemaan, koska 30045: Kulmala, Perälä. Ja lakiehdotuksen puo- se Tannerin osa tässä on niinkin pitkä. Se 30046: lesta äänestivät Isaksson, Lehtinen, Yrjö, alkaa täältä 3 sivulta toiselta palstalta puoli- 30047: J:-iedes, Myllymäki, Lauri, Pekkala, Eino, välistä sitä palstaa ja jatkuu tänne 4 sivun 30048: Ramstedt, Riihimäki, Rosenberg, Savenius, toisen palstan alkuun. Siinä syytetään juuri 30049: Strengell, Ta:bell, Tanner, William, Turu- samalla tavalla kuin sosialimi.nisteri Paavi- 30050: nen, Virta ja Urpilainen. Tätä voi kontrol- lainen äskeisessä puheessaan: Se on huono, 30051: leerata sieltä pöytäkirjasta vuodelta 1929 se on liian bpealla pohjalla j. n. e. ja sitten 30052: sivulta 318. (Ed. Voionmaa: Wiljami on jäävät ulkopuolelle kaikki itsenäiset pienet 30053: hyvä ja katsoo!) Tanner on hyvä ja katsoo, y11ittäj·ät j. n. e. Mutta minä en ole näiltä 30054: mitä sinne on kirjoitettu! (Ed. Tanner: herroilta koskaan vielä kuullut, mistä niille 30055: Minä muistan sen!) Minä 1panen mieli· itsenäisille yrittäjille saadaan ne työn· 30056: hyvällä merkille, ettei Tanner väitä val- anta;jat. Minä luulen, että se on mahdot- 30057: heeksi tätä asiaa. Ja sen jälkeen ei tähän tomuus, niin kommunisteille kuin maalais- 30058: lakiehdotukseen ole tehty mitään muu- liittolaisillekin, keksiä ne työnantajat, jotka 30059: ·tosta, ei pilkkuakaan ole muutettu, ei li- ovat itsenäisten yrittäjien työnantajia j;a 30060: sätty eikä poistettu, (Ed. Hakkila: Mutta maksavat heille palkkaa. Muutenhan ei voi 30061: on tutkittu Moskovassa!) joten se on aivan ajatella, että työnantaja maksaisi heidän 30062: samanlainen. Minä onnittelen ed. Virk- puolestaan vakuutusmaksuja. Siinä, minä 30063: kusta, joka on saanut kommunistit seuralai- luulen että on jokainen neuvoton, koko sen 30064: sikseen. Viime keväänä ei vielä oltu annettu jutun 'järjestelyssä. (Vasemmalta: Niin jos 30065: Moskovasta ohj·eita ja määräyksiä, imi ten Suomen markoilla aiotaan maksaa - mutta 30066: teidän täytyy menetellä, äänestää tässä ru:plilla !) Tämä mietintö on syntynyt sillä 30067: asiassa eduskunnassa. (Ed. Hakkila: Teki- tavalla, että neljä eri mielipideryhmää on 30068: vät omin ,päin! - Ed. Tanner: Valiokunta muodostanut kompromissin, jotka ovat niin 30069: on antanut tietoja, ett'ä se on huono!) kaukana toisistaan, että ne eivät ikinä voi 30070: Sairausvakuutuslaki. 549 30071: 30072: 30073: saada mitään yhteistä lakiehdotusta laadi- osaksi merkityksenä. Tämä ed. Palmgrenin 30074: tuksi. Kyllä se on minun luullakseni mah- mielipide ei ilmene tässä mietinnössä. Ed. 30075: dotonta. Ensiksikin, mikäli minä tunnen Palmgren sanoi valiokunnassa, että me 30076: €d. Palmgrenin mielipidettä, minä olen sen olemme. kirjoittaneet tämän lausunnon niin 30077: useassa tilaisuudessa kuullut, hän on aina viisaasti, muutenhan näitä kommunisteja ei 30078: puhunut vapaaehtoisesta vakuutuksesta. olisi saatu tuohon lausuntoon yhtymään. 30079: Minä en ole koskaan kuullut tarkemmin, Entä ed. Järvinen! Hänellä oli asian toi- 30080: minkälaista vapaaehtoista vakuutusta ed. sessa käsittelyssä vähän omantunnontuskia, 30081: Palmgren tarkoittaa. Tarkoittaako . hän mitenkä tällainen mietintö kirjoitetaan. 30082: sitä, mitä meillä on ollut niin kauan kuin Siinähän pitäisi ilmetä ainakin neljän ryh- 30083: elinkeinova1paus on oHut olemassa, nykyisiä män mielipide, niiden, jotka ovat tuon 30084: kassoja? Minä luulen, että ed. Palmgren kompromissin takana. Hän sanoi, että yh- 30085: tykkää, että ei mitään muutoksia, se, mikä deltä puolen ja toiselta. puolen ja kolman- 30086: on olemassa, se on hyvä. (Keskustasta : Niin nelta puolen ja neljänneltä puolen sanotaan 30087: onkin ! ) No, minä saan todistuksen, että sitä ja sitä, on sitä .vikaa j. n. e. No, se ta- 30088: niin on. Ei mitään parannuksia nykyisiin pahtui myöhään tämä ed. Jäl'visen katu- 30089: oloihin. Onhan se mukavaa työnantajille mus, sillä jonkunlaista sielun tuskaa minä 30090: nykyään tehtaissa määrätä pakollinen va- huomasin hänen kärsivän, kun 'hän kirjoitti 30091: kuutus voimaan työsääntöjen perusteella. nimensä tuommoisen mietinnön alle. (V a- 30092: J·okainen, joka tahtoo olla tässä työpaikassa semmalta : Moskovan mietintö!) Niin, siinä 30093: työssä, hänen on liityttävä kassaan ja tilissä on roosklovalaista suureksi osaksi. - .Sitten 30094: veiotetaan hä,nen palkastaan vakuutusmak- ed. Järvinen eri lausunnoissa lausui, että 30095: sut pois. Se on erinomaisen mukavaa. nykyinen tilanne ei ole sopiva tämän va- 30096: Sitten siihen vielä yhdistyy eläkekassa, kuutuksen toteuttamiseen. Joskus hän on 30097: Otetaan samalla tavalla vakuutusmaksut, puhunut ·pakollisesta vakuutuksesta, erään 30098: ja kuitenkaan niistä eläkekassoista eivät kerran vapaaehtoisesta vakuutuksesta, joten 30099: hyödy muut kuin ne, jotka ovat elinaikansa siitä on vaikea vetää mitään varmaa. johto- 30100: samassa tehtaassa työssä tai vähintään 10 päätöstä. Mutta siitä minä ·olen vakuu- 30101: vuotta. Sitten kun tulee työnseisaus, niin tettu, että ed. Järvinen ei ole tämän mietin- 30102: työntekijöillä ei ole kassassa ja sen hallin- nön takana. Minä luulen, että hän tulee 30103: nossa mitään sanomista, koska tehtaassa sil- tekemään täällä synnintunnustuksen. 30104: loin ei ole ketään työntekijöitä. Ne ovat Sitten on ed. Lohi, valiokunnan :puheen- 30105: kaikki irtisanotut tai itse sanoneet irti johtaja, joka on myöskin eri kannalla. 30106: itsensä. Työsuhde on katkennut. Heillä Hänelle on hyvin tärkeä kysymys ennen 30107: on korkeintaan parin viikon aika vielä sen kaikkea se, missä järjestyksessä sosialiva- 30108: jälkeen saada sairausavustuksia, jos sen pa- kuutukset Suomessa toteutetaan. Se on 30109: rin viikon kuluessa semmoista sattuu, mutta vanhuus- ja työkyvyttömyys-vakuutus, joka 30110: mitään ei muuta. He ovat kyLmiä koko on hänen käsityksensä mukaan ensiksi to- 30111: sille asialle. Niitä voisi ottaa niitä sairas- teutettava ja sitten vasta sairausvakuutus, 30112: kassojen sääntö,jä tarkastaakseen. Esim. j,os koskaan, toteutettakoon. (Vasemmalta: 30113: Forssan tehtaalla, on erinomaiset säännöt, Ne on .verukkeita vaan!) Minä en. oikein 30114: jotka osoittavat, minkä verran, kuinka. vä- tiedä, onko ed. Lohi vapaaehtoisen vaiko 30115: hän työntekij'öillä on vaikutusta niissä kas- pakollisen vakuutuksen kannalla. Ed. Lohen 30116: soissa. Työnantaja on melkein yksinvaltias vaatimuksesta on otettu tämä kappale tänne 30117: niissä. Siis kaikki tämä on ed. Palmgrenin 4 sivulle, toiselle palstalle toinen ka[Jipale. 30118: ohj,elman mukaan säilytettävä entisellään Siinä puhutaan komiteasta, josta täällä 30119: eikä mitään muutoksia eikä parannuksia. sosialiministerikin puhui ja kuinka fåmä 30120: (Vasemmalta: Huononmuksia kyllä!) En komitea nyt on sitten viisaampi komitea 30121: minä tiedä, jos ed. Palmgren tahtoo huonon- kuin ne kolme edellistä komiteaa, vaikka 30122: nuksiakaan, mutta kassat ovat huonontu- siellä komiteassa on puheenj.ohtajana sama 30123: neet senjälkeen kuin rahana.rvo on mennyt mies, joka oli ~sosialivakuutuskomitean pu· 30124: alas eikä ole serrj.älkeen korjattu kassojen heenjohtajana 1917-21. En tiedä, onko 30125: säämtöjäkään. Ne rahamäärät ja korvaus- hän sen'jälkeen viisastunut, niin että voi 30126: mä.ärät, mitä niissä on, ne ovat rahanarvon sanoa, että siitä tulee aivan .perinpohjainen, 30127: alenemisen johdosta menettäneet suureksi ensiluokkainen ehdotus, jonka suhteen ei ole 30128: 550 P~rjantaina 8 p. mar.raSikuuta 19:29. 30129: 30130: kenelläkään mitään sanomista muuta kuin mukaan ainoastaan olisi puhe raha-avustuk- 30131: hyvää 'ja sitten vain täällä hyväksytään. sista eikä lääkkeistä ja lääkärinhoidosta 30132: Minä epäilen, tokko mikään komitea pystyy ja sairashoido.sta, niin kyllä ne voisi ko- 30133: semmoista mietintöä ja ehdotusta laatimaan hottaa 20 markkaan, ei se niin suuri summa 30134: tästä asiasta, joka tyydyttää kaikkia, jonka ole. Eikä näissä ponsissa puhuta mitään 30135: suhteen ei ole eri mielipiteitä olemassa. myöskään hautausavustuksista. Onko oh- 30136: ~Minä luulen jo osoittaneeni, että tässä on jelma semmoinen, että jätetään ruumiit 30137: vähintäin kolme eri mielipideryhmää ja ma<an päälle tai lmrjatkoon yhteiskunta. 30138: minä epäilen, tokko ne pääsevät milloinkaan Eivät nämä niin erinomaisia ole kuin te 30139: mihinkään yksimielisyyteen tässä asiassa. luulette, vaikka .ei näifå tässä tporvarilli- 30140: tSitten on neljäs ryhmä, kommunistit. sessa yhteiskunnassa toteritetakaan ja siitä- 30141: (Vasemmalta: Tanner!) Niin, Wiljam Tan- hän Tanner itsekin on vakuutettu. Eikä 30142: ner etupäässä ja heidän mielipiteensä ja näitä tämmöisiä ponsia ja ohjelmia ole to- 30143: ehdotuksensa näkyvät tähän mietintöön lii- teutettu itse Neuvosto-Venäjälläkään. (Ää- 30144: tetystä kolmannesta vastalauseesta, ja sen rimmäisestä vasemmistosta: On!) Ei ole. 30145: mukaan tämä lakiehdotus on niin ihuono, Ei siellä ole vain yksi luokka, vaan 30146: niin kehno, että se ei ansaitse mitään muuta siellä annetaan avustuksia määräl,prosentin 30147: kuin hylkaämisen. (Äärimmäisestä vasem- mukaan palkasta ja silloin syntyy itsestään 30148: mistosta: Oikein!) Mutta sitten nämä hei- monta luokkaa, niin monta kuin on palkka- 30149: dän omat ehdotuksensa, nämä jyrkän jyrkät luokkia, joten eivät ne kelpaa mihinkään. 30150: ponnet, 'j,oista voi sanoa, että ne ovat ihöy- Meidän sosialidemokraattien mielestä ei 30151: ryviä ja vaahtoavia ponsia (Ed. Hakkila: tämä lakiehdotus ole joka suhteessa niin 30152: Tuontitavaraa!), joita eivät niitten esittäjät hyvä, ettei se parempi olla saisi, mutta kui- 30153: itsekään usko, että ne vcoitaisiin tässä :porva- tenkin se on parempi kuin ei mitään ja 30154: rillisessa yhteiskunnassa käytännössä to- senvuoksi me ehdotammeikin, että tämä laki- 30155: teuttaa. (Ed. Huttunen: Ei saakaan us- ehdotus hyväksyttäisiin, että hyväksyttäi- 30156: koa!) Siinä täytyy ensin tapahtua yhtä ja siin ensimmäisen vastalauseen ponsi, jossa 30157: toista puhdistusta tässä Suomen tasaval- sanotaan, että eduskunta hyväksyisi le.pää- 30158: lassa. jossa porvarit hallitsevat, ja niillä on mään jätetyn lakiehdotuksen sairausvakuu- 30159: vielä aseet käsissään, niillä on suojeluskun- tuslaiksi ja laiksi velkojain oikeudesta ja 30160: nat ja sotav'äet ja poliisit ja muut semmoi- etuudesta toistensa edellä maksun saamiseen 30161: set (Ed. Hakkila: Ja Tammisaari!), ettei- konkurssiin luovutetusta omaisuudesta an- 30162: vät ne silloin ilman muuta vain isäntäval- netun asetuksen muuttamisesta. 30163: taansa luovuta. Minä kysyn Tannerilta, Minä toivon, että kommunistit vielä 30164: että mitenkä tämä ohjelma toteutetaan ja viime hetkessä harkitsevat menettelyta- 30165: hän sanoi, että ,me otetaan valta käsiimme' '. paansa. (Äärimmäisestä vasemmistosta: 30166: Kivimäen paljastuk·sista näkyy, että täyty! Turha toivo!) Taitaa olla, mutta tietäkää 30167: ensin toteuttaa köyhälistön diktatuuri. se, että työväenluokka menettää teidän me- 30168: Mitenkä se on mahdollista muuten kuin ett'ä nettelynne kautta n. 109 milj. mk. vuodessa; 30169: laastaan suuri osa porvaristoa maan alle .ja työnantajat maksaisivat 51 mi1j., valtio 46 30170: sitten sosialidemokraatit heitetään vanki- milj. ja valtion työläiset, joilta ei kannet- 30171: laan ja pannaan kapula suuhun. (Ed. Tan.: taisi mitään vakuutusmaksuja, menettävät 30172: ner: Heitetään Mustaanmereen !) Kylla myöskin 12 milj. mk. vuodessa. Minä luu- 30173: minä tiedän teidän ohjelmanne, että siinä len, että teidän on hyvin vaikea ,valtion 30174: vaaditaan yhtä ja toista ennenkuin näitä työläisille selittää tät'ii teidän menettelyänne. 30175: ponsia käytä:nnössä toteutetaan. Kyllä se on työväenluokan eduille vahin- 30176: Muuten nämä ponnet eivät ole niin hyvät gollista, ja minä valitan, jos te näin menet- 30177: kuin Tanner luulee. (Ed. Tanner: Parem- telette. 30178: mat kuin sosialidemokraattien!) Ensiksikin 30179: täällä puhutaan, että 20 mk. päivältä kai- Ed. R yö mä: Eduskunta,piireissä ja 30180: kille. Tanner ei puhu mitään lääkärinhoi- julkisuudessa on annettu varsin ratkaiseva 30181: dosta, lääkkeistä, sidetarpeista, . ei sairas: merkitys sairausvakuutuslain käsittelyssä 30182: hoidosta. En tiedä tuleeko ne ta1rvaasta va1 sille julkiselle lausumalle, jonka Suomen 30183: mistä ne tulee. (Ed. Hakkila: Ne tulee Mos- lääkäriliitto kokouksessaan viime syys- 30184: kovasta!) J1os tämänkin lakiehdotuksen kuussa antoi käsiteltävänä olevasta sairaus- 30185: Sairausvakuutuslaki. 551 30186: 30187: vakuutuslakiehdotuksesta. Kun mainittu samaankin, kun sitävastoin, sanasta sanaan 30188: Lääkäriliiton lausunto pääasiallisesti perus- käännettynä, ,yksinkertainen työläinen ei 30189: tuu niihin arvosteluihin, joita kokouksessa vielä lainkaan tunne tällaisia laskelmia''. 30190: läsnäollut eräs saksalais-ranskalainen lää- Näin sanoo tämän kokouksen esitelmän- 30191: käri antoi Saksan sairausvakuutuksesta, olen pitäjä ja sen asian alustaja. Toisena vaati- 30192: hankkinut Saksan lääkäriliiton viime kesä- muksena Saksan lääkärit vaativat vapaata 30193: kuun 27 ja 28 päivänä :pidetyn kokouksen lääkärinvalintaa myöskin kassapotilaille. 30194: pöytäkirjan, missä kokouksessa perinpoh- Kun me tältä pohjalta. tarkastelemme 30195: jaisesti käsiteltiin Saksan sosialivakuutusta Suomen lääkäriliiton julkilausumaa, täy- 30196: yleensä ja sairausvakuutusta erittäin. Oli- tyy sanoa, että siinä on ammuttu täydelli- 30197: sin odottanut, että myöskin herra sosiali- sesti yli maalin. Tuloylirajahan on käsi- 30198: ministeri sen kaiken muun kirjallisuuden teltävässä .ehdotuksessa hyväksytty niin ma- 30199: ohella, jota hän tässä asiassa on hankkinut, talaksi, nim. 18,000 markaksi, ettei sen mu- 30200: olisi myöskin tutustunut tähän asiakirjaan, kaan edes varsinainen palkkatyöväestö 30201: joka mielestäni kaikkein parhaiten kuiten- joudu vakuutukseen. Kun Saksan sairaus- 30202: kin kuvaa Saksan lääkärikunnan kantaa vakuutus käsittää va:kuutettuina 63 mHjoo- 30203: tässä kysymyksessä. naisesta Saksan kansasta noin 20 miljoonaa 30204: Mitä erikoisesti sairausvakuutukseen tu- eli läihes kolmanneksen sekä lisäksi va!paata 30205: lee, piti sanotussa kokouksessa asiasta yleis- lääkärinhoitoa nauttivina. perheenjäseninä 30206: esitelmän professori Hellpach, Heidel- n. 15 miljoonaa'kansalaista, jotenka Saksan 30207: bergistä, missä esitelmässä lausutut mieli- kansasta on yli puolet oikeutettuja ,vapaa- 30208: piteet hyväksyttiin, niinkuin kokouksen pöy- seen lääkärinhoitoon, ei ole ihme, että siellä 30209: täkirjassa sanotaan, ,myrskyisin, kauan lääkärit ponnistelevat ammattinsa ;puolesta 30210: kestänein hyväksymisosoituksin' '. Esitel- estääkseen sen kokonaan joutumasta sosiali- 30211: mässä tunnustetaan avoimesti ja lämpimästi soiduksi. Meillä tulisi sairausvakuutus kä- 30212: sairausvakuutuksen Saksan kansalle tuot- sittämään vain noin 10 % kansasta, jo- 30213: tama hyöty. Siihen, että ihmiselämän keski- tenka lääkärien esiintyminen on tässä suh- 30214: pituus on Saksassa sairimsvakuutuksen voi- teessa ollut aivan ennenaikaista eikä lain- 30215: massaoloaikana kasvanut yhdellä kolman- kaan vastaa samaa mielialaa, mikä Saksan 30216: neksella, katsoo esitelmänpitäjä olleen rat- lääkärikunnalla on omasta sairausvakuutuk- 30217: kaisevimpana te!kij.änä juuri pakollisen sai- sestaa;n. Ei myöskään vapaa lääkärin- 30218: rausvakuutuksen, jota myöskin hänen mieli- valinta tulisi käsiteltävänä olevan lakiehdo- 30219: piteensä mukaan on kiitettävä siitä, että tuksen kautta rajoitetuksi. 30220: Saksan kansa niinkin kesti maailmansodan Jos siis käytetään 'perusteena Saksan lää- 30221: seitsenvuotisen vaikean nälkäa;jan. Sairas- kärikunnan kokemuksia, ei ole kovinkaan 30222: kassakortti on sellainen asiakirja, joka suurta pelkoa siitä, että niin pienituloiset, 30223: samalla oikeuttaa ja velvoittaa varattomim- joita käsiteltävänä oleva laki tulisi k'"åsittä- 30224: mankin kansanaineksen hankkimaan itsel- mään, pyrkisivät mainittavassa määrässä 30225: leen hoitoa sairaustarpauksissaan. keinottelemaan itselleen teeskennellyn sai- 30226: Saksan lääkärit tunnustavat siis sairaus- rauden 'perusteella va·paapä~viä, mihin he 30227: vakuutuksen oleellisen tärkeäksi Saksan yksinkertaisesti eivät edes kykenisikään. 30228: kansalle. Saksan lääkärikunta :vastustaa Mitä taas tulee lääkäreihin, on huomattava, 30229: ainoastaan sitä, että pakollinen vakuutus että Saksassa on lääkäreitä lähes yksi jo- 30230: ulotetaan myöskin keski- ja puolivaralkkai- kaista 1,260 asukasta kohti, kun Suomessa 30231: siin luokkiin, kun se nim., kuten tunnettua, on lääkäreitä vain yksi neljäätuhatta asu- 30232: käsittää aina 3,600 Saksan markan eli kasta kohti. Vaikka siis Saksassa lääkärin- 30233: 36,000 Suomen markan suuruiset :palkka· käyttö kohonuneen kansansivistyksen vuoksi 30234: tulot ja yritetään ulottaa aina 6,000 Saksan ja myöskin sa.irausvakuutuksen turvin on 30235: markan tuloihin, sekä vaatii ylimmäksi luonnollisesti yleisempi kuin Suomessa, 30236: rajaksi 3,000 Saksan markan (30,000 on kuitenkin ilmeistä, että lääkärin asema 30237: Suomen markan) vuosituloja. Mainitussa Suomessa on keskimäärin huomattavasti 30238: esitelmässä todetaan, että korkeampituloiset parempi kuin Saksassa, jotenka ei häntä 30239: vakuutetut pyrkivät väärinkäyttämään sai- huono taloudellinen asema läheskään sa- 30240: rausvakuutusta vapaapäivien saamiseen, massa määrässä houkuttele keinottelemaan 30241: koska he joutuvat siitä huomattavasti mak- sairausvakuutuksella kuin se voisi tapahtua 30242: 30243: • 30244: 552 Perjantaina 8 p. manaskuuta 19219. 30245: --------------------------~--------~ 30246: 30247: 30248: Saksassa. Jos siis onkin mahdollista, että taa, ovatkin vain haettuja tekosyitä. Sillä 30249: yhtä hyvin valkuutettujen kuin myöskin olkoonkin niin, että lain vaikutus ei tulisi 30250: lääkärien joukossa tulisi olemaan yksilöitä, ulottu1p-aan niin laajalle kuin olisi tarpeen, 30251: jotka. VIOisivat keinotella sairausvakuutuk- käsittäisi sekin kuitenkin varsin huomatta- 30252: sella, on tätä mahdollisuutta kuitenkin il- van osan vähävaraista. palkkaväkeä ja muo- · 30253: meisesti tavattomasti liioiteltu. Myös ta:pa· dostaisi sopivan 'Pohjan, jolta voisi uusia 30254: turmavakuutu'ksessa tapahtuneita väärin- Jaa·jennuksia suunnitella samanlaista kehi- 30255: käytöksiä on suuresti liioiteltu -- (Sosia1i- tystä noudattaen kuin ta:paturmavakuutuk- 30256: ministeri Paavilainen: Ei ole!). Kyllä minä sessakin on ta,pahtunut. Kun Saksan sai- 30257: tiedän tämän, minä olen myös erään vakuu- rausvakuutuslaki tuli voimaan, käsitti se 30258: tusyhtiön virkamies. -- Herra sosialiminis- Saksan silloisesta 46 miljoonaisesta ·väes- 30259: terin katkeruus sosialivakuutustoimintaa töstä ainoastaan 5 miljoonaa vakuutettua, 30260: vastaan johtunee suurelta osaltaan siitä, kun se nykyjään 6'3-miljoonaisesta väes- 30261: että hänen johtamansa talpaturmavakuutus- töstä, kuten jo edellä mainitsin, käsittää 20 30262: yhtiö on joutunut huomattavasti kärsimään miljoonaa vftkuutettua ja lisäksi 15 miljoo- 30263: kuntavakuutuksista, joiden hankinnassa sen naa sellaista rperheen jäsentä, joilla on va- 30264: onnistui tai, sanoisinko, epäonnistui voittaa paa lääkärinhoito. On selvää, ettei käsitel- 30265: kilpailevat yhtiöt j1a joutui sen johdosta tävänärole.van lakiehdotuksen hylkääminen 30266: kärsimään noin 5 miljoonaa markkaa. On suinkaan vie asiata eteenpäin, vaan päinvas- 30267: kuiten'Kin väärin ulottaa tällaista yksityi- toin lykkää sen osittaisenkin toteuttamisen 30268: sesti kärsittyä tappiota ja harmia sosiali- pitkäksi aj1aksi eteenpäin. 30269: vakuutukseen yleensä. Muuten on olemassa Mitä taasen asian siihen puoleen tulee, 30270: suuri ero vakuutustoiminnan välillä, jota että sairausvakuutus aiheuttaisi myöskin 30271: harjoittaa suuri vieraspaikkakuntalainen vakuutettaville maksuja, eivät ne tulisi ole- 30272: yhtiö ja joka ei vakuutetuine mitään maksa, maan sen raskaammat kuin esim. Saksassa, 30273: ja sellaisen vakuutustoiminnan välillä, jota ja kuitenkin Saksan ammattijärjestö ja sen 30274: harjoittaa oma paikallinen kassa, jonka takana oleva työväenluokka pitää voimak- 30275: suorittamista maksuista vakuutetut itse li- kaasti kiinni sikäläisestä sairausvakuutuk- 30276: säksi suorittavat 2 / 3 • En siis voi uskoa, että sesta. Kun lisäksi ottaa huomioon, että kä- 30277: käsiteltä,vänä olevaa sairausvakuutuslakia siteltävänä oleva sairausvakuutuslaki hy- 30278: vastaan oikeiston taholta, s. o. maalaisliiton väksyttynä veivoittaisi valtion ja työnanta- 30279: ja kokoomuksen sekä ,ruotsalaisen ryhmän jat tekemään huomattavia uh:nauksia vähä- 30280: oikeiston taholta toimeenpantu vastustus varaisen palkkaväen hyväksi, on iLmeisesti 30281: taipahtuisi kuviteltujen väärinkäytösten pe- tämän väestön etujen vastaista kieltää siltä 30282: losta, vaan suoranaisesta haluttomuudesta lain V'oimaantulon estämisellä mainittu ira- 30283: ryhtyä toteuttamaan tätä vähävaraisen h allinen tuki. Varmaa on myöskin, että jos 30284: väestön erään osa:n tärkeätä sosialista huol- tämä laki nyt kaatuu ja mahdollisesti lähi- 30285: toa, koska se tuottaa kustannuksia työn- tulevaisuudessa vielä jossain muodossa tulee 30286: antaJjille ja. valtiolle. Nämäkin kustannuk- esiin, ei se sisällä parannuksia nykyiseen eh- 30287: set kuitenkin ilmeisesti kannattavat itsensä, dotukseen, vaan huononnuksia, ei ainakaan 30288: sillä terve työvoima on kyllä kustannusten niin kauan kuin kommunistinen liike on ole- 30289: arvoinen. .Sitä paitsi yksin jo hallitusmuo- massa työväenluokkamme hajoittajana ja 30290: tomme velvoittaa valtiota pitämään kansa- heikentäjänä. 30291: laisten työvoimaa erikoisessa suojelukses- Kommunistisen ryhmän Moskovasta saa- 30292: saan. rnat uudet kiristetyt ohjeet ovat saaneet sen 30293: Oikeistomme on saanut sairausvakuutus- entistä reippaampiin otteisiin yhteistoimin- 30294: lain kaatamisyrityksessään sille ehkä odot- nassa oikeistoporvarillisten kanssa työväen- 30295: tamatonta apua kommunistiselta ryhmältä. luokan etujen vahingoittamiseksi. Kolme 30296: On surullista todeta, että kommunistinen tällaista oikeiston ja kommunistien yhteis- 30297: ryhmä toimii fällä tavalla vähävraraisen työnäytelmää on aivan peräkkäin äskettäin 30298: väestön sosiaalisen huollon vastustajien eduskunnassa tapahtunut: itsenäisyyspäi- 30299: suoranaisena aJpurina ja, kuten täällä on väi- vän vieton va,stustamisessa, ruinimipalkka- 30300: tetty, vielä maan ulkopuolelta saamiensa oh- tutkimuksen vastustamisessa j1a nyt sairaus- 30301: jeiden mukaan. Ilmeistä onkin, että ne syyt, vakuutuslain vastustamisessa. Tosin ei ole 30302: joilla kommunistinen ryhmä lakia vastus- parlamenttaarisesti varsin ylösrakentavaa 30303: Sairaus'vakuutusla.ki. 553 30304: 30305: nähdä kommunistien ja oikeiston käsi kä- att de år 1917 uppgingo till 28 kronor och 30306: dessä toimivan Moskovasta. lähetettyjen oh- år 1918 till 45 kronor; samt att aessa kost- 30307: jeiden mukaan. Asialle ei kai voine kuiten- nader för år 19'26 - det sista för vilket 30308: kaan muuta tällä kertaa kuin toivottaa jat- uppg·ifter stått mig tili huds - stego till 30309: kuvaa hyv'ää yhteistyötä Suomen työväen- 62.71 kronor tper försäkrad eller således 30310: luokan silmien .avaamiseksi, jotta kommu- mera än fyra gånger det belopp lagstilfta- 30311: nismi meilläkin menettäisi vaikutuksensa ren från början tänkt sig. Dessutom har 30312: työväenluokan keskuudessa yhtä nopeassa erfarenheten också ådagalagt att sjukför- 30313: vauhdissa kuin se on tapahtunut erinäisissä säkringen, när den en gång införts, ihar ibe- 30314: muissa Europan maissa. Tässä mielessä otet- nägenhet att växa genom att allt flera nya 30315: tuna merkitsisi sairausvakuutuslain hylkää- kategorier av löntagare småningom dragas 30316: minen etua työväenluokanemme ja itse sai- in i systemet. 30317: ra usvakuutuskysymyksenkin kaatumista · Då man sålunda står inför en uppgift, 30318: eteenpäin. som skulle medföra mycket stora kostnader, 30319: Minä puolestani toivon, että eduskunnassa får .man icke heller 1örbise, att den mängd 30320: vielä viimeisellä hetkellä saataisiin kokoon socialpolitiska .reformer, som under senaste 30321: enemmistö, •joka tämän lain hyväksyisi ja decennium genomförts, redan i hög grad 30322: pyydänkin yhtyä ed. Paasivuoren ~hdotuk tryckt näringslivet och att detta skett un- 30323: seen, että tämä laki !hyväksyttäisiin. der en tid, då vi haft också en mängd andra 30324: svårigheter att genomkämpa t. ex. öka.d ut- 30325: Ed. P a l m g r e n: Det råder intet tvivel ländsk konkurrens, nödvändigheten att ut- 30326: därom, att det mål den Olbhgatoriska sjuk- finna nya avsättningsmöjligheter m. m. För 30327: fömäkringe.n liksom all annan lagihestämd dem, som tala om vår sociala efterblivenib.et, 30328: socialförsäkring strävar att för.verkliga 'är vill jag ännu en gång 'framhålla, att vårt 30329: av den art att det vore lyckligt, om den- land M~jat med att genomföra den största 30330: samma kunde genomföras på bredaste bas, och dyribaraste av alla sociala refor.mer, 30331: utan att dock leda till missibruk. Härom nämligen totalföl'budet och därmed berö- 30332: kunna alla vara ense. En annan d'råga är vat sig självt den inkomstkälla, som i flere 30333: sedan den, huruvida de ekonomiska ·förhål- andra Iänder 'betalar socialförsäkringen. 30334: landena i landet äro så.dana att de tillåta Huru en lag om obligatorisk sjukrf'örsäk- 30335: den .belastning en dylik .försäkring under ring än skulle avfattas, komme densamma 30336: alla förhållanden medför. alltid att ta.ga i anspråk mycket ibetydande 30337: Besvarandet av denna fråga gestaltar sig penningutlägg både för enskilda personer, 30338: så mycket vanskligare på den grund att det bolag och staten. Redan kostnaderna för 30339: är rätt svårt att tillförlitligt 'beräkna, vilka den erforderliga förvaltningsa.pparaten 30340: belopp här kunna komma · i ,fråga. De i bleve J).ögst kännbara. J ag är där::för över- 30341: socialutskottets hetänkande intagna kalky- tygad därom att vi åtminstone för närva- 30342: lerna äro visserligen gjorda med sakkunskap rande icke hava råd att skrida till oibliga- 30343: och omtanke samt i varje händelse de bästa, torisl{ sjukförsäkring. Om man emellertid 30344: som kunnat åstadkommas; men man kan lik- icke fäste avseende vid dessa ibetänkligheter, 30345: väl så mycket minare trygga sig till dem, utan skulle besluta att utan avseende å de- 30346: då det icke funnits statistik att ibygga på samma förverkliga det nu föreliggande för- 30347: samt man i a.vsaknad därav varit tvungen slaget, skulle man likväl icke på långt när 30348: att hålla sig till approximativa beräkningar. nå det mål, som med ,denna ,försäkring av- 30349: Erfarenheten ,från andra Iänder har dess- ses. Enligt 1 § i lagförslaget skulle sjuk- 30350: utom visat att utgifter av ifrågavarande na- försäkringen nämligen lyckliggöra företrä- 30351: tur hava stor tbenägenhet att ökas. Såsom ett desvis de lager av lbefolkningen, vilka 30352: varnande exempel må här framhållas att härutinnan redan förut hlivit åtminstone 30353: den kommitte, som år 1907 utarbetade för- på något sätt tillgodosedda t. ex. artbetarna 30354: shget till lag om sjukförsäkring i Norge, vid industriella inrättningar, för vilka in- 30355: beräknat årskostnaden för försäkringen till förts privata sjukkassor eller fri läkarvård 30356: 15 kronor per försäkra.d; att kostnaderna eller understöd i annan form, sa.mt arbe- 30357: för år 191Q d. v. s. .det första året då lagen tarna vid större och medelstora lantbruk, 30358: var gällande, redan uppgingo till19.23 kro- där ägarna dock redan rförut i stor utstråck- 30359: nor, oc!h sedan undan för undan stigit så ning pliilgat träda hjälpande emellan. Där- 30360: 30361: 70 30362: 554 P~rjantaina 8 p. ma;rraskuuta .1929. 30363: 30364: emot skulle självägande smålbrukare, arhe- Tyskland över .2 miljarder riksmark, vilket 30365: tare vid lantbruk med hö.gst 3 ar1betare, är en tung hörda .för landets näringsliv. 30366: hantverkare m. fl. rpersoner, vilka leva av Man väntar också i Tyskland initiativ till 30367: sitt allbete men icke äro lönta.gare, :helt och reformering och revision av den obli.gato- 30368: hållet lämnas utaruför den obligatoriska riska rsjuMörsäkringen. Vid den senaste lä- 30369: sjukförsäkringen, ehuru flertalet till dessa karkongressen i Tyskland koru också till syn- 30370: kretsar hörande personer dock äro i det nerli.gen kraftigt uttryck ett allniänt mot- 30371: ekonomiska läge att dem kanske främst stånd mot vissa bestämmelser i sjukförsäk- 30372: borde ägnas den sociala omvårdnad staten ringslagen och många framstående läkare 30373: förmår giva. Om åter sjukförsäkringen påyrkade en snar och grundlig revision a v 30374: också .skulle utsträckas till dessa kretsar, densamma. 30375: bleve densamma så kostsam att ingen rpå Med dessa fakta för ögonen kan man icke 30376: allvar kunde vara med därom. annat än lhysa de allra största hetänklig- 30377: Om vårt land kommer i det ekonomiska heter för den i 44 § av förslaget ingående 30378: läge, att det kan bära kostnaderna för ob- bestämmelsen att karenstiden utsatts till en- 30379: ligatorisk sjukförsäkring, borde la.gen dast 3 dagar. Finska Läkarfö11bundets vid 30380: därom aVifattas så att man beaktar enfaren- allmänna mötet den 21 sept. 19·29 härutin- 30381: heterna ,från andra Iänder ooh undviker de nan avgivna enhälliga uttalande utgör också 30382: misstag, som där begåtts. Vi få i detta fall ett maningsord, som förtjänar det allra all- 30383: icke tänka oss att la.gen, om den befinnes varligaste beaktande. 30384: olämplig, ju kunde ändras eller kanske helt Jag är herr Paasivuori förbunden för den 30385: oe<h hållet uprphävas. Sådant är, enligt vad uppmällksamhet han .för en stund sedan på 30386: erfarenheten ädagalagt, lättare sa.gt än ett humoristiskt sätt ägnade min presume- 30387: gjort. Huru meningarna om förslaget än rade personliga uppfattning angående en 30388: växla, tyckes man dock vara rätt ense därom del .frågor. Då dessa herr Paasivuoris ref- 30389: att detsamma lämnar skäl till många be- lexioner emellertid, såsom han själv yttrade, 30390: rättigade anmärkningar. Den regerings- icke framgått ur bet'änkandet eller ens för- 30391: proposition, som legat till grund för det nu anletts av detsamma, har ja.g så mycket 30392: föreliggande förslaget, har nämligen av- mindre anledning att nu inlåta mig på dessa 30393: fattas så, att den rättat sig efter stirpula- frågor :som det kan hända att jag därige- 30394: tionerna i det konventionsförslag, som år nom i någon mån skulle ruJbba det goda 30395: 1927 tillkommit Nid internationella arbets- lynne som herr Paasivuori i dag tycks vara 30396: koruferensen i Geneve. Denna konvention besjälad av. Doe:k kan jag icke underlåta 30397: har äter i hög grad såsom förebild hait sjuk- att, i anslutning till en passus i hans an- 30398: försäkringen i Tyskland. dragande, uttala, att det tyska socialförsäk- 30399: Såsom bekant ihar emellertid i Tyskland ringssystemet visserligen, såsom här fram- 30400: stora grupper arlbetsgivare, vetenskapsmän hållits, varit gällande 45 år, .men att just 30401: och andra medborgare, vilka ligga inne med denna omständighet gör att systemet haft 30402: erfarenhet på detta område, framställt all- tid att visa icke blott de förtjänster det har 30403: varliga anmärkningar med anledning av att utan också de brister som vidläda detsamma, 30404: sjukförsäkringen föranlett en mängd miss- och vilka brister befunnits vara, mycket 30405: bruk och i hög grad sänkt folkmoralen. Det beaktansvärda, samt att vi hava all anled- 30406: har påvisats, att ända till 2/3 av de sjuk- ning att fästa uppmärksamheten vid dessa 30407: anmälda vid efterundersökning befunnits brister och tillse att de icke insmyga sig 30408: fullt friska. Dessa företeelser hava i alla hos oss, när tiden iblir inne att lagstifta 30409: delar av Tyskland ökats på ett sätt, som härom. 30410: väckt allmän uppmärksamhet och stort 'be- På grund av vad· nu anförts och i stöd 30411: kymmer. Enligt de officiella u;pp.giiterna av vad jag härförinnan vid flere tillfällen 30412: fönbättras det allmänna hälsotillståndet i tidigare hait äran framhålla förenar jag 30413: Tyskland år för år. Det oaktat ha.va sjuk- mig om socialutskottets förslag. 30414: kassornas utgifter under motsvarande tid 30415: ökats med hundradetals miljoner tyska Ed. He l o: On surulla todettava, että 30416: mark. Detta kan icke förklaras annorlunda senjälkeen kuin neljälkymmentävuotisen val- 30417: än att missbrukens antal oup,phörli.gt vuxit. mistelun jälkeen sairausvakuutus oli niin 30418: Enbart sjukförsäkringen slukar årligen i hyvin vasemmalta kuin oikealta uhkaavien 30419: Sairausrvakuutuahki. 555 30420: 30421: 30422: karien jälkeen saatu sille asteelle, että se työntekijäinkään pnr1ssa. He menettävät 30423: eduskunnan jo kerran hyvä:ksymänä oli jokaisessa palkanmaksussa osan palkastaan, 30424: odottamassa vain lopullista päätöksen vah- mutta ne edut, jotka he saavat sairausra- 30425: vistamista, on työväenasiainvaliokunnassa hoina, ovat verrattain pienet. Onko ed. 30426: joutunut siihen tilaan, että valiokunta eh- Lohi todellakin sitä mieltä, että työntekijät 30427: -dottaa lakiesityksen hylättäväksi. Täytyy tulevat maksamaan liikaa tässä vakuutuk- 30428: onnitella työnantajain kenraalia siitä, että sessa? Miksi hän ei ole silloin asian käsit- 30429: 1 30430: 30431: 30432: hänen on onnistunut sovittaa keslk:enään ne telyssä koettanut siirtää rasitusta muille 30433: eri ryhmät, jotka työvä.enasiainvaliokun- ryhmille? Kai ed. Lohi ja samoin myöskin 30434: nassa ovat valmiit tämän lakiesityksen hyl- valiokunnan enemmistö muistavat, että hal- 30435: käämään; että hänen on onnistunut työn- lituksen esityksessä oli ehdotettu rasitus 30436: antajain lippujen alle koota kommunistit jaettava:ksi tasan työntekijäin ja. työnanta- 30437: marssimaan työväkeä vastaan. Minä luu- jain kesken. Mutta juuri ne ryhmät, jotka 30438: len, että tämä on sellainen ruoskanisk:u ovat olleet hylkäämässä ja etupäässä juuri 30439: työntekijöille, joka tulee herättämään työn- ed. Lohen ja ed. Palmgrenin ryhmät ovat 30440: tekijät siinä määrässä, että ruoskanisku tu- huonontaneet tässä kohden aivan perinpoh- 30441: lee kimmoamaan takaisin kommunistisiin jaisesti lakiesitystä, siirtämällä päinvastoin 30442: kansanedustajiin. hallituksen esityksessä rasitusta yhä suu- 30443: On mielenkiintoista todeta, mitenkä tämä remmassa määrässä työntekijäin kannetta- 30444: - voisi sanoa - yhteiskunnallisen edistyk- va!ksi. 30445: sen jarruttajien, pimeiden voimien yhteis- Edelleen sanotaan perusteluissa, että sai- 30446: rintama perustelee tätä merkiUistä kan- rausraha, joka maksetaan vakuutetuille, on 30447: taansa. Ensiksikin mainitaan perusteluissa, liian alhainen. Oletteko te olleet valmiit 30448: että se, että suuri osa maataloustyöläisiä koroittamaan sairausrahaa? Mikäli on saa- 30449: tulee joutumaan pakollisen vakuutuksen ul- nut selvyyden asian käsittelystä, niin on ta- 30450: kopuolelle, on sellainen seikka, joka asettaa pahtunut päinvastoin. Te olette koettaneet 30451: esteitä esityksen hyväksymiselle. Minun tätä sairausrahaa vielä pienentää niistäkin 30452: täytyy •todellakin kysyä, ovatko ed. Lohi ja pienistä määristä, jota ne ovat olleet esityik- 30453: ed. Palmgren sitä mieltä, että tämä lakiesi- sessä. Minä luulen, että täällä ei ole ku- 30454: tys on liian suppea? Oletteko te todella- kaan, joka uskoo, että todellakin se kon- 30455: lrin valmiit hyväksymään tämän pakollisen sortsio, joka nyt aikaansaa, että tämä tä- 30456: vakuutuksen paljon laajempana, kuin mitä män vuosikymmenen työväenluokalle tär- 30457: se nyt on lakiesityksessä? Minkffitähden, jos kein reformi joutuu nyt kaatumaan, että se 30458: näin on asianlaita, ette ole asian käsitte- todellakin tulee pyrkimään uuden sairaus- 30459: lyssä tehneet tätä ta11koittavia ehdotuksia? vakuutuksen muodostamiseksi niiden peri- 30460: Mikäli minä muistan, on täällä ollut esillä aatteiden mukaisesti, jotka se esittää ihyl- 30461: myöskin kysymys laajentaa pakollista va- käämisen hyväik:si. Vai luuleeko todellakin 30462: kuutusta, mutta nämä ehdotukset on hy- joku, että ed. Lohi ja ed. Palmgren tulevat 30463: lätty ja muistaakseni juuri ed. Lohi on oHut tässä eduskunnassa toimimaan siihen suun- 30464: niitä hylkää:mässä ja supistamassa pakolli- taan, että saataisiin uusi sairausvakuutus- 30465: sen vakuutuksen laajuutta. Ei suinkaan ed. esitys, joka käsittää laajemmat piirit, joka 30466: Lohi voi vaatia meitä uskomaan, että hän tulee siirtämään vakuutuksen aiheuttamista 30467: todellakin re'hellisessä mielessä olisi valmis rasituksista suuremman miiärän työnteki- 30468: hyväksymään tämän pakkovakuutuksen laa- jöiltä joko valtiolle tai työnantajille ja joiku 30469: jempana kuin mitä se tässä esityksessä esiin- tulisi nostamaan niitä etuja, jotka työnteki- 30470: tyy. jöille vakuutu:ksessa olisi annettava. (Ed. 30471: Toiseksi mainitaan perusteluissa, että va- Lohi: Keinottelijat pois!) Niin, minä luu- 30472: 1mutus on vakuutetuille epäedullinen, että len, että ed. Lohen kanta on juuri keinot- 30473: vakuutusmaksut tulevat liian korkeiksi ja telua. Mutta ed. Lohi saa vastata tästä 30474: että se sen johdosta tulee herättämään tyy- keinottelusta niillekin vähävaraisille, jotka 30475: tymättömyyttä vakuutetuissa. Valio/kunta vielä sokeudessaan ovat ed. Lohen eduskun- 30476: mainitsee, että valiokunta vain toteaa, että taan valinneet. On todellakin surkeaa, että 30477: ehdotuksen mukaisesti järjestetty sairausva- tällaisessa reformissa ryhdytään sellaiseen 30478: kuutus todennäköisesti ei tulisi herättämään keinotteluun, mitä ed. Lohi ·ja hänen ryh- 30479: tyytyväisyyttä pakollisesti vakuutettavien mänsä on asian käsittelyssä seikä valtiova- 30480: 556 Perjantaina 8 p. marraskuuta :19:29. 30481: ------------------------- 30482: 30483: rainvaliolmnnassa että eduskunnass·a esittä- seen vakuutukseen. Ne syyt, jot!ka puhuvat 30484: nyt. pakollisen vakuutuksen puolesta, ovat siksi 30485: Että ne syyt, jotka mainitaan valiokun- ilmeiset, että kukaan sosialipolitikko ei voi 30486: nan mietinnössä, eivät ole mitään todellisia vakavissaan ,puhuakaan siitä, että niissä 30487: syitä lain hylkäämiselle, se kai on kaikille maissa, joissa mitään vakuutusta ei ole vielä 30488: selvää. Todelliset syyt ovat muualla. Mitä olemassa, ryhdyttäisiin vapaaehtoiseen va- 30489: näihin syihin tulee, niin minä olen kiitoni- kuutukseen, vaan nekin harvat sosialipoliti- 30490: nen sosia.liministerille siitä, että ihän on kot, jotka· ovat vapaaehtoisuuden !kannalla, 30491: täällä yksityiskohtaisesti määritellyt, missä ovat sitä mieltä, että ei ole syytä niissä 30492: kohdin ny,kyinen lakiesitys on niin puut- maissa, joissa on vapaaehtoinen vaikuutus 30493: teellinen, että se olisi hylättävä. Tähän olemassa, ilman muuta muuttaa sitä pakolli- 30494: asti on tuotu vain ylimalkaisia väitteitä, seksi vakuutukseksi, ennenkuin on olemassa 30495: jotka eivät ole kohdistuneet niin paljon itse siihen välttämätön pakko. Ne tahtovat vain 30496: lakiehdotusta vastaan, kuin yleensä sosiali- antaa vapaaehtoisen vakuutuksen jatkua 30497: vakuutusta vastaan. Sellaiset ennen esite- niissä maissa,. 'joissa se tällä hetkellä on voi- 30498: tyt väitteet kuin esim. sosia.liva:kuutuksen massa. Mutta tuskin kukaan lähtee siitä. 30499: eri muotojen keskinäisestä suhteesta, ne ovat että sellaisissa maissa, missä vakuutusta ei 30500: jääneet täällä nyt kokonaan esittämättä. ole ensil1kään, olisi perustettava vapaaehtoi- 30501: Minä luulen, että nekin, jotka aikoinaan nen vakuutus. 30502: puhuivat siitä, että vanhuus- ja työkyvyttö- Toinen tosiasia on se, että missään maassa 30503: myysvakuutus olisi saatava aikaan ennen pakollinen vakuutus ei ole muuttunut va- 30504: sairausva:kuutusta, ovat huomanneet, että paaehtoiseksi vakuutukseksi, mutta päinvas- 30505: tällaisella väitteellä ei ole minkäänmoista toin. Useissa maissa on vapaaehtoisesta va- 30506: perustaa, että historiallinen kehitys kaikissa kuutuksesta siirrytty pako1liseen vakuutuk- 30507: · maissa on osoittanut, että vanhuus- ja työ- seen. Ja on merkillistä, että kun nyt on 30508: kyvyttömyysvakuutuik:seen kuljetaan sairaus- puhuttu niin , paljon sairausvakuutuksen 30509: vakuutuksen kautta, ettei yhdessäkään väärinkäytö:ksistä, niin siitä huolimatta niis- 30510: maassa ole vanhuus- ja työkyvyttömyysva- säikin maissa, joissa muka tällaisia vä·ärin- 30511: kuutusta perustettu ennen sairarusvakuu- käytöksiä on ollut, on kuitenkin juuri aivan 30512: tusta, vaan säännöllisesti sairausvakuutus viime aikoina siirrytty vapaaehtoisesta va- 30513: aikaisemmin tai joissakin maissa yhdessä kuutill~sesta pakolliseen vakuutukseen. Minä 30514: vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutuksen huomautan, että esim. Ranskassa on tällai- 30515: kanssa. Minä luulen, että herra sosialimi- nBn askel otettu viime vuonna. Ranskassa 30516: nisteri, joka näistä asioista on enemmän sel- oli jotensakin pitkälle kehittynyt vapaaeh- 30517: villä ja jolta voi vaatiakin enemmän kuin toinen vakuutus. Sen alaisuuteen kuului 30518: ed. Lohelta, on huomannut tämän ja sen- noin 4 milj. työläistä. (Ed. Ryömä: Saksan 30519: tähden hän ei myöskään lausunnossaan ole esime:rlldn mukaan!) ja kuitenkin viime 30520: enää tätä esittänyt. vuonna siellä siirryttiin pakolliseen vakuu- 30521: On yleensä myöskin vastustettu lakiesi- tukseen. (Ed. Lohi: Ei se ole vielä voi- 30522: tystä sillä, että vakuutuksen tulisi olla va- massa!) Ja tämä lakiesitys hyväksyttiin 30523: paaehtoisen. Ja siinä suhteessa myöskin parlamentissa jotenkin yksimielisesti: ai- 30524: sosialiministeri esitti erma1s1a seilrkoja, noasrtaan 6 ääntä vastaan. Kommunistit- 30525: jotka viittaavat, että myöskin hän olisi tällä kaan eivät siellä uskaltaneet asettua tätä 30526: kannalla. Mitä tulee siihen kokemliikseen, lakiesitystä vastaan. (Ed. Lohi·: 'Sitä jo 30527: johon täälläkin on vedottu ja ·joka ulko- paikataan !) Jos todellwkin olisi ,sellaisia 30528: mailla on saatu sosialivakuutuksesta, puhuu väärinkäytöksiä kuin täällä selitetään, niin 30529: se kuitenkin aivan kdkonaan toista kieltä. tottakai sielläkin olisi suurempi vastus ollut 30530: Silloin kun vuoden 1927 kansainvälisessä pakollista vakuutusta vastaan, varsirukin 30531: työkonferenssissa sairausvakuutuksen ollessa kun maassa jo oli toimimassa jotensakin 30532: esillä tuli eri maiden hallitusten kanta tässä suuri vapaaehtoinen vakuutus. Toinen sel- 30533: kysymyksessä esiin, niin 22 maassa hallitus lainen maa on Englanti. Englannissa on 30534: oli sitä mieltä, että vakuutus on tehtävä pa- ollut myös laaja vapaaehtoinen vakuutus, 30535: kolliseksi ja vain 2 maassa hallitus oli sitä joka käsitti kokonaista 5 milj. työläistä. 30536: mieltä, että pakollisen vakuutuksen ohessa SieUäJkin on siirrytty pakolliseen vakuutuk- 30537: olisi myös annettava tilaisuus vapaaehtoi- seen, joka· nyt käsittää noin 16 miljoonaa 30538: Sairausvakuut116laki. 557 30539: ------------------------- ----------------------------------- 30540: henkeä. Lienee ehkä syytä mainita, miksi Kuten mainitsin, ei sosialivakuutuspii- 30541: Englannissa on otettu tämä as!kel. Kun reissa, joissa aswa tunnetaan, olla sitä 30542: Geneven konferenssissa 1927 työnantajain mieltä, että niissä maissa, joissa vakuutusta 30543: puolesta oli tehty ehdotus, että pakollisen ei ensinkään vielä ole olemassa, olisi ryh- 30544: vakuutuksen ohella myös sallittaisiin vapaa- dyttävä aikaansaamaan vapaaehtoista va- 30545: ehtoinen v:akuutus .sillä ehdolla, että vapaa- kuutusta, vaan pidetään sen !kokemuksen 30546: ehtoisen vakuutuksen kautta saataisiin 75% perusteella, mikä asiasta on saatu, oikeim- 30547: kaikista työläisistä vakuutetu:iksi, niin sen pana, että heti käydään pakolliseen vakuu- 30548: johdosta Englannin hallituksen edustaja tukseen. Mitä tulee niihin esimerkkeihin ja 30549: asettui vastustamaan tätä ehdotusta ja lau- kokemuksiin, joita on saatu niissä maissa, 30550: sui ·seuraavaa, vapaasti suomennettuna: ,:Se joissa vapaaehtoinen vakuutus on vallalla, 30551: ehdotus, joka on tehty, nä,yttää minusta ole- eivät ne puhu vapaaehtoisen vakuutuksen 30552: van erittäin tärkeä. Minä luulen, että sen puolesta siinä määrässä kuin 'täällä on tah- 30553: tekijä on ajatellut enemmän sellaisia maita, dottu väittruä. Mitä esim. Ruotsiin tulee, 30554: joissa vapaaehtoinen vakuutus on jo kehit- niin ruotsalaiset ovat yleisesti tyytymättö- 30555: tynyt pitkälle ja joissa sitä vielä tällä het- miä vapaaehtoiseen vakuutukseen, ja saoo- 30556: kellä menestyksellä käytetään, mutta minä taan, että on aivan sattuma, että siellä va- 30557: olen sitä mieltä, että vapaaehtoinen vakuu- paaehtoinen vakuutus aikoinaan tuli voi- 30558: tus on mahdoton sellaisissa maissa, joissa maan. Nykyjään siellä keskustellaan me- 30559: tällä hetkellä ei ole mitään vakuutusta. nettelystä, miten vapaaehtoista vakuutusta 30560: Historia osoittaa, ·että ne maat, jotka ovat voidaan parantaa, joko vapaaehtoisena va- 30561: alkaneet vapaaehtoisesta vallmutuksesta, ovat kwutuksena tai siirtymällä pakolliseen va- 30562: vähitellen siirtyneet pakolliseen vakuutuk- 1mutu:kseen. Mitä Sveitsiin tulee, jossa va- 30563: seen, sillä ne ovat todenneet, että vapaaeh- paaehtoinen vakuutus monessa kanttoonissa 30564: toisessa vakuutuksessa ne luokat, jotka on voimassa, niin kokemus niistä kanttoo- 30565: enimmän ovat vakuutuksen tarpeessa, jää- neista, joissa pakollinen vakuutus on voi- 30566: vät vakuutuksen ulkopuolelle. Siten, mai- massa, osoittaa, ettei siellä tulisi kysymyk- 30567: nitakseni yhden esimerkin, jo yksistään se seen muuttaa pakollista vrukuutusta vapaa- 30568: seikka, että sairauskassoihin pääsemisen eh- ehtoiseksi; päinvastoin on kysymyksessä 30569: doksi asetetaan lääkärintarkastus, vaikuttaa, muuttaa vapaaehtoinen vakuutus pakolli- 30570: että pienempipaikkaiset työläiset, jotka seksi. Mitä taas Tanskaan tulee, joka on 30571: enimmän vakuutusta tarvitsevat, jäävät va- oikeastaan paras ja ainoa esime1;kki menes- 30572: kuutuksen ulkopuolelle. Englannissa va- tyksellisestä vapaaehtoisesta vakuutuksesta, 30573: paaehtoinen vakuutus on voimassa ja sitä eivät tämänkään vakuutuksen edut johdu 30574: on sovellettu suurella menestyksellä 19: n- niin paljon siitä, että vakuutus on vapaa- 30575: nellä vuosisadalla. Se, mikä on saattanut ehtoinen, vaan erinäisistä muista syistä. 30576: meidäJt siirtymään pakolliseen vakuutukseen, Erotus vapaaehtoisen ja pakollisen vakuu- 30577: jdka käsittää 15--16 miljoonaa työläistä., on tuksen välillä on .sitä pienempi, mitä pie- 30578: se, että vapaaehtoisen vakuutuksen aikana nempi on maa, mitä paremmat ovat !kulku- 30579: ei vakuutuksen alaisina ollut kuin vain neuvot, mitä kehittyneemmät olot. Näissä 30580: 5 mHj. työläistä ja niistä suurin osa miehiä. oloissa vapaaehtoinen vakuutus tulee lähe- 30581: Tilanne on aivan samanlainen Australiassa, 1nemään suuressa määräiSsä pakollista va- 30582: jossa eräs kuninkaallinen komitea on parai- kuutusta. Näin on tilanne juuri Tanskassa. 30583: kaa laatimassa mietintöä, j.oka mietintö On jotensakin sama, onko Tanskassa vapaa- 30584: kulkee pakolliselle vakuutukselle suotuisaan ehtoinen vai pakollinen vakuutus, sentäh- 30585: suuntaan.'' den, että vapaaehtoista vakuutusta voidaan 30586: Työnantajain ehdotus - lausuu hän myö- siellä hoitaa samalla tavalla kuin pakollista. 30587: hemmin - tarkoittaa sitä, että 75 % aina- Vielä lisäksi itse asiassa Tanskassa vapaaeh- 30588: kin saataisiin vakuutuksen alaiseksi. Mutta toinen vakuutus o11kin ainakin puoleksi pa- 30589: hän pelkää, että ne 25 %, jotka joutuisivat kollista vakuutusta. Siellä pakollinen va- 30590: vakuutuksen ulkopuoleHe, ovat juuri ne, kuutus ensiksikin koskee esim. oppilaita ja 30591: jotka ennen kaikkea olisi saatava vakuu- on luonnollista, että kun oppilaat alkujaan 30592: tuksen alaisiksi, ja sentälhden Englannin ovat vakuutetut pakollisesti, ne tulevat myö- 30593: hallituksen edustaja, porvarillisen hallituk- hemmin jatkamaan tätä vakuutusta vapaa- 30594: sen edustaja, asettui vastustamaan työnan- ehtoisena. Ne ovat jo liittyneet ka.ssoi'hin 30595: tajain tekemää ehdotusta. ja tahtovat edelleen niissä pysyä. Samoin 30596: 558 Perjantaina 8 ;p. marraSJkuuta 1929. 30597: 30598: myöskin vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuu- naikaan muistaakseni itse konferenssissa 30599: tus antaa erinäisiä etuja niille, 'jDtka ovat työnantajat eivät ole tässä kohden tehneet 30600: sairausvaikuutuksessa, ja tämä selittää sen, mitään ehdotusta. Minä en tiedä, mistä 30601: minkätähden suuri osa työläisiä saadakseen tämä asia nyt yhtäkkiä on tullut niin tär- 30602: itselleen sen edun, minkä vanhuus- ja työ- keäksi meillä. Olivathan kuitenkin 'konfe- 30603: kyvyttömyysvakuutus tarjoo, ovat pakote- renssissa edustettuina ne maat, joiden koke- 30604: tut vakuuttamaan itsensä sairausvakuutuk- muksiin täällä on vedottu. Herra sosialimi- 30605: sessa. nisteri erikoisesti vetosi esimerkiksi tohtori 30606: Palaan senjälkeen niihin yksityiskohtai- Grieseriin, joka olisi lausunut käsityksensä 30607: siin huomautuksiin, jDita sosialiministeri sairausvakuutuksen epäkohdista. Että sai- 30608: esitti lakiesitystä vastaan. Näitä huoma- rausvaikuutukseen liittyy epäkohtia, sen me 30609: takseni oli kaksi. Ensiksikin se, että laki- kaikki tiedämme, on aivan tarpeetonta sitä 30610: esitys ei ole kyllin laaja. Tämä on sama täällä esittää. Mutta että nämä epäkohdat 30611: kuin ed. Lohen kanta, mutta minä vaka- ovat liioiteltuja, on myös selvää. Itse sosiali- 30612: vasti epäilen, tokko sosialiministeri, joka ministerin lausunnosta kävi selville, että 30613: näytti myöskin olevan huolissaan niistä lms- hän on tehnyt tämän ulkomaan opintomat- 30614: tannuksista, joita vakuutus tulee maalta kansa nimenomaan koettaakseen saada esille 30615: vaatimaan, olisi mukana silloin kuin tDdel- vain jotain väärinkäytöksiä. Hän mainitsi, 30616: l&kin tätä vakuutusta ehdotettaisiin laajen- että NDrjassa esimerkiksi oli sosialivakuu- 30617: nettavaksi vieläpä siitä määrästä kuin laki- tuksen johtaja ,myöntänyt", että kyllä 30618: esitys nyt sisältää. Varsinainen epäkohta, siellä väärinkäytöksiä on. On kyllä selvää, 30619: joka sosialiministerin mielestä teki lakiesi- että jokainen myöntää, kun häneltä vaadi- 30620: tyksen mahdottomaksi, oli kysymys niin sa- taan, että väärinkäytöksiä on. Missä, sitten 30621: notusta odotusajasta. Lakiesityksen mukaan ei voisi olla väärinJkäytöksiä., ellei juuri täl- 30622: on odotusaika, jonka jälkeen vasta vakuu- laisessa asiassa? Mutta näistä väärinkäy- 30623: tussuorituksia ryhdyttäisiin työntekijälle töksistä huolimatta kaikki maat, Alihaniaa 30624: maksamaan, 3 päivää, ja täitä aikaa sosiali- lukuunottamatta, ovat hyväksyneet sosiali- 30625: ministeri piti liian lyhyenä. Samassa lau- vakuutuksen siinä muodossa, että siellä on 30626: sunnossaan kuitenkin sosialiministeri useam- useampia kuin yksi pakollinen sosialivakuu- 30627: paankin kertaan huomautti, että on otettava tus, lukuunottamatta meitä, joilla .ei tällä 30628: oppia ja vaaria siitä, mitenkä asia on jär- hetkellä ole muuta kuin pakollinen tapatur- 30629: jestetty ulkomailla. Jos näin tehdään, niin mavakuutus. Jos todella tohtori Gieser olisi 30630: en ainakaan minä käsitä, mitenikä kolmen sairausvakuutusta vastaan, niin kyllä ilmi 30631: piilivän odotusaikaa voidaan pitää liian ly- hän tämän kantansa olisi tuonut esiin kan- 30632: hyenä. Tämä asia oli esillä myös Geneven sainvälisessä työkonferenssissa. Se lakiesi- 30633: konferenssissa ja, kuten tunnettu, konfe- tys, joka nyt on hyväksytty, vastaa sitä 30634: renssi suosituksena hyväksyi määräyksen, 'k:onventsionia, joka konferenssissa on hy- 30635: että mikäli odotusaikaa käytetään, se ei saa väksytty, eikä se missään suhteessa mene 30636: olla kolmea päivää suurempi. Ja tästä ol- edes varsin pitkälle niissä eduissa, joita 30637: tiin konferenssissa jotenkin yksimielisiä. konventsionin mukaan vakuutetuille voidaan 30638: Valiakunta esimerkiksi tästä kohdasta lau- tarjota. Ja kuitenkin tohtori Grieser sai- 30639: suu seuraavaa: ,Kansallisissa lainsäädän- '•ra.usvakuutusta valiokunnan puheenjoh- 30640: nöissä vDidaan määrätä, että suoritus voi- tajana lämpimästi suosittelee ja tätä kon- 30641: daan määrätä tapahtuvaksi jonkun määrä- ventsionia hyväksyttäväksi. Tohtori Grie- 30642: ajan jälkeen, mutta tämä odotusaika ei saa ser sanoo konferenssissa esittäessään sai- 30643: olla kolmea päivää suurempi. On n:äyttityty- rausvakuutusmietintöä m. m. seuraavaa: 30644: nyt vaaralliseksi valiokunnassa, että odotus- ,Sallikaa minun vielä lisätä muutamia 30645: aika määrättäisiin pitemmäksi tai että siitä sanoja valiokunnan puheenjohtajana. Kun 30646: annettaisiin vapaasti määrätä kansallisissa olemme päässeet ·Valiokunnassa loppu- 30647: lainsäädännössä." Siellä oltiin jotenkin äänestykseen, .niin on työnantajaryhmä 30648: yksimielisiä tästä asiasta. Ainakaan minii pidättäytynyt äänestyksestä ja perustel- 30649: en muista, että valiokunnassa edes työnan- lut tätä menettelyään sillä, että muu- 30650: tajatikaan olisivat tehneet siitä ehdotusta- tamat tärkeät muutosehdotu'k:set, joita he 30651: kaan, missään tapauksessa eivät työnanta- ovat tehneet, ovat tulleet valiokunnassa hy- 30652: jat ole pitäneet sitä tärkeänä asiana ja ai- lätyiksi. Sallikaa minun sanoa, että tämä 30653: Sairaus·vakuutusla.ki. 559 30654: 30655: samanlainen tilanne on ollut kaikilla ryh- jota tohtoria muuten täällä käsitellä-än niin- 30656: minä. Myöskin hallituksen edustajilla ja kuin aivan jonakin suurena auktoriteettina, 30657: työntekijöillä on ollut useita ehdotuksia, aikaansai, että käännyimme Saksan sosiali- 30658: jotka ovat hylätyt ja joita he ovat pitäneet demokraattisen puoluehallituksen puoleen ja 30659: tärkeinä. Mutta siitä huolimatta työnteki- tiedustelimme, mikä mies tämä Specklin on 30660: jäin ryhmä on ilmoittanut, että se k;ärsi- ja mitenkä hänen ,paljastuksiaan" .Sak- 30661: mistään vastoinkäymisistä huolimatta tulee sassa on arvosteltu. Saimme vastauksen, 30662: hyväksymään sopimuksen, ja hallitusten että Specklin on aivan tuntematon mies 30663: edustaijaryhmä on antanut samanlaisen il- Saksassa, ainakaan sosialivakuutuspiireissä 30664: moituksen. Minä tahdon", lausuu tohtori hänen nimeään ei tunneta. Sanottiin, hän 30665: Grieser :lopuksi, ,hartaasti vedota työnan- on toimessa Elsassissa ja koetettiin sieltäkin 30666: tajain ryhmään ja pyytäå sitä yhtymään ottaa selvää, mutta sanottiin, ettei häntä 30667: muihin ryhmiin, niin eUä tämä konventsioni sielläkään tunneta. Aivan tuntematon, so- 30668: saataisiin yksimielisesti hyväksytyksi". sialivakuutus- ja ammattipiireissä tuntemlli- 30669: Sama tohtori Grieser, jonka sosialiministeri ton mies tulee täällä käymään ja häntä 30670: täällä esitti sen sairausvakuutuksen vastus- yhtäkkiä pidetään niin suurena profeettana, 30671: •ta:jana, joka sisä;ltyy lakiesitykseen - - että sen johdosta olisi 40 vuoden valmiste- 30672: (Ministeri Paavilainen: Älköön väärinkäsi- lut umpimähkäisesti hylättävä. Voi sanoa, 30673: tettäkö sanojanr!) Joka tapauksessa esite- että ehkä vain sosialidemokraattinen puo- 30674: tään Grieserin sanoja väärinkäytöksistä luehallinto Saksassa ei tunne asiaa. Mutta 30675: siinä muodossa, kuin tohtori Grieser vastus- vähän senjälkeen oli täällä Saksan hallituk- 30676: taisi esitystä. (Ed. Hakkila: Käytetii>än sen virallinen edustaja, t<Yhtori Eckert, joka 30677: asianajotemppuja.) Minä !isään tä!hän vielä, myöskin on asiantuntija näissä asioissa ja 30678: että jos todella väärinkäytökset Saksassa edustaa hallitusta, ja tiedusteltaessa häneltä, 30679: olisivat :niin suuret ja sellaiset, kuin mitä kuka on tohtori Specldin, hän lausui aivan 30680: täällä jotkut Saksasta tulleet tuntematto- samalla tapaa, että mies on Saksan viralli- 30681: mat lääkärit ovat ·esittäneet, niin miksi sil- sissa piireissä aivan tuntematon. Tämä jo 30682: loin Saksan hallitus, porvariUinen hallitus, vähän muistuttaa samanlaisesta asiantunte- 30683: !kiire'htisi ratifioimaan työkonferenssin ikon- muksesta, mitä tapahtui tsaarin 'hovissa ai- 30684: ventsionin koskeva sairausvakuutusta, joka l van viimeisinä aikoina, jolloin sinne kutsut- 30685: siis lyö kiinni nykyisen sairausvakuutuksen tiin Illiodor, ja joku toinen ja jonka sa- 30686: Saksassa 10 vuodeksi eteenpäin. Jos siellä noille annettiin suurempi arvo, kUJin todel- 30687: todellakin olisi sellaisia väärinkäytöksiä, lisille vastuunalaisille asiantuntijoille. (V a- 30688: kuin täällä esitetään, niin ei suinkaan por- semmalta: Mitä herra sosialiministeri arve- 30689: varillinen hallitus, joka on riippuvainen lee?) 30690: työnantajista, ryhtyisi vahvistamaan sai- Minä jo mainitsin siitä päähuomautuk- 30691: rausvakuutuksen asemaa, vaan se menette- sesta, minkä sosialiministeri teki sairaus- 30692: lisi samalla tavalla, kuin nykyinen hallitus vakuutusta vastaan, että olisi kysymys odo- 30693: meillä ja sen sosialiministeri. tusajasta. Minä en tiedä, mihin seikkaan 30694: Mitä asiantuntijoihin tulee, joita tä:ä1Hi herra sosialiministeri vetoaa;, kun hän tah- 30695: on käytetty, tekee kiussJlisen tunteen, että too saada tämän odotusajan suuremmaksi. 30696: meillä ryhdytään ulkomailta hankkimaan ja Eihän se muissakaan maissa ole suurempi. 30697: täälla .suurina profeettoina pitämään sellai- Tavallisesti odotusaika on 1 päivän ja 4 30698: sia asiantuntijoita, jotka kotimaassaan eivät pä.ivän välissä. Swksassa, Virossa, Rans- 30699: nauti minkäänmoista arvoa. Silloin kun kassa, Englannissa, J apaHissa, Norjassa ja 30700: täällä tuli tietoon erään toisen saksalaisen yleensä sangen monissa maissa se on 3 päi- 30701: nimittäin tohtori Liekin lausunto, sosialiva- vää, mutta lisäksi löytyy maita, joissa se 30702: kuutusta täällä käsiteltäessä, niin kävi niin- on 2 päivää, 1 päivä ja muutamia maita, 30703: sanoakseni niinkuin helluntai-humaus eri- joissa ei ole mitään odotusaikaa. Minä en 30704: näisissä osissa eduskuntaa ja vaadittiin ldi- ymmärrä, mitenkä meillä pirtäisi, jossa ilmi- 30705: vaasti sairausvakuutuslwkia 'hylättäväksi. tenkin puhutaan useasti siitä, että pitää 30706: Aivan samalla tavalla on nyt tapahtunut, ottaa vaari siitä kokemuksesta ja menette- 30707: kun on tuotettu tänne eräs toinen ,asian- lystä, mitä on ulkomailla, miksi me tah- 30708: tuntija" Saksasta, nimittäin tohtori Speck- domme tässä suhteessa loistll!a jollakin eris- 30709: lin. Tämän tohtori Specklinin lausunto, tyneisyydellä. (Vasemmalta: Me odotamme 30710: 560 Perjantaina •8 p. mar.raSikuuta l19.29. 30711: 30712: kymmeniä vuosia.) Meidän sosiaaliset olomme j1os todellakin tässä asteessa ja tänä aikana 30713: ovat kyllä jossain määrin erikoiset, sosiaali- hylätään tällainen kohtuullinen sosia1inen 30714: sissa oloissa olemme eristäytyneet muista reformi, jonka kaik!ki yhteiskunt<aa säilyttä- 30715: maista, niin että - niinkuin äsken mainit- vät, kaik!ki yhteiskunnallisesti vaiistuneet 30716: sin - me yhdessä Albanian kanssa olemme kansat ovat hyväksyneet miltei koko Euroo- 30717: ainoat maat, jossa on a!inoastaan yksi pakol- passa. Voidaan todella puhua pimeiden voi- 30718: linen sosialivakuutus voimassa (Ed. Hak- mien rintamasta, j,os täällä eduskunnassa 30719: kila: Kuka on Albanian sosialiministerinä?), muodostuu sellainen enemmistö, joik:a hyl- 30720: mutta minä en ymmärrä, miksi meidän pi- kää tämän varsin kohtuullisen ja v.älttämät- 30721: täisi jatkaa tällä tasolla. Ennen kun maa tömän, kansan suuria pohjakerroksia koske- 30722: oli i tsenä'inen, vedottiin tavallisesiti siihen van rerformin. (Eduskunnasta: Hyvä!) Minä 30723: että hyväksytään täällä eduskunnassa mitä puolestani ainakin toivon viimeiseen asti, 30724: hyvänsä, ne eivät saa vahvistusta Venä- että eduskunrta käsittää velvollisuutensa, kä- 30725: jällä. Tämäikään veruke ei ole enää ole- sittää edesvastuunsa ja siinä mielessä tuLee 30726: massa. Jos me tosiaankin jatlkamme tällä myönteisesti suhtautumaan lakiesity'kseen. 30727: tapaa sosiaalista kehitystä, meitä uhkaa Minä kannatan ed. Paasivuoren tekemää 30728: vaara, että meistä ruvetaan puhumaan Eu- ehdotusta. 30729: roopassa aivan samalla tapaa kuin me usein 30730: puhumme Albaniasta. Ja mitään tos1asial- Puhe m i e s: Istunto keskeytetään 15 30731: lisia syitä ei voida esittää esim. tätä sangen minuutiksi. 30732: kohtuullista sairausvwkuutusesitystä vas- 30733: taan. On mainittu, että se tulee aiheutta- 30734: maan raskaan taakan maalle. On todella- Täysistunto keskeytetään kello 14,58. 30735: kin häpeä, jos meillä ei voida aikaansaada 30736: sellaista refomnia, joka on kuitenkin suu- 30737: rimmassa oswssa Eurooppaa jo toteutffi:tu. 30738: Ja mikä on se rasitus, minkä tä:mä tulee Täysistuntoa jatketaan 30739: aiheuttamaan? Eihän se tu:le työnantajille 30740: aiheuttamaan muuta ku~n vähän yli p:nosen- kello 15,13. 30741: tin, työläisille ei muuta kuin 2 %. Rans- 30742: kassa laki aiheuttaa työläisille 5 % ja kom- Keskustelu jatkuu: 30743: munistitkin ovat olleet tämän hyväksymä!Ssä 30744: (Vasemmalta: Viisaarumat kommunistit Ed. Ta n ne r: Täällä on paljon :puhuttu 30745: siellä!). Kun täällä valitettiin, että Suo- jo tästä kysymyksestä (Eduskunnasta.: 30746: messa on 1 %: n taakka työnantajilla, niin Liiaksikin !) , mutta vähäisen lain sisällöstä 30747: mainittakoon, että Puolassa työnantajat ja sen huonoista puolista. (Vasemmalta: 30748: maksavat noin 10 % eivätkä siitä ol'lenkaan Sinä sitten sen teet!) Minä tulen :puhumaan 30749: rnin nurise kuin meidän työnantajamme. lain puutteellisuuksista työväenluokan nä- 30750: Aivan säännöllisesti työnantajat muiSISa kökannalta. Siinä suhteessa tässä laissa on 30751: maissa maksavat huomattavast1 <korkeamman paljon ar.vostelemisen aihetta. .Satojtatuhan- 30752: prosenttimäärän vakuutuksista niitä sosiaa- sia työväenluokan jäseniä elää kurjissa ta- 30753: lisia riskej.ä vastaan, jotka aiheutuvat siitä, loudellisissa olosuhteissa nykyisen järjestel- 30754: että he pitävät työläisiä palvelu!ksessaan ja män vallitessa. He saavat kärsiä suoranaista 30755: jotka ovat itse asiassa laskettavat tuotanto- nälkää, puutetta ,ja kurjuutta siitä syystä, 30756: kustannuksiin. Minä en ymmärrä, mitenkä kun heidän ansiotulonsa eivät riitä välttä- 30757: me, jotka usein puhumme siitä, että olemme mättömiin elämäntarpeisiin. He eivät voi 30758: muka joku edeltäkävijä-maa, kynsin ja ham- tuloistaan säästää sai~auden, työttömyyden, 30759: pain koetamme pidättää itsellemme sen pai- työkyvyttömyyden ja vanhuudenpäivien 30760: kan, mikä meillä tässä suihteessa on Euroo- ' varalle. Ne vähävaraiset, jotka •ovat 1pakoi- 30761: pan !kansojen pernea<;sä viimeisenä sosiali- tetut elämäan 'huonossa taloudellisessa ase- 30762: vakuutuskysymyksessä. Olisi jo todellakin massa, niitä yhteiskunnan velvollisuus olisi 30763: aika, että 40 vuoden valmistelujen jä:Jkeen sosialivakuutuksen muodossa auttaa. Jos 30764: päästäisiin sille tasolle, jossa suurin osa työläinen sairastuu ja hänen toimeentulonsa 30765: Eurooppaa tällä hetkellä on. Minä en voi riippuu yksinomaan palkkatuloista, silloin 30766: olla lausumatta, että on suoranainen 'häpeä, hänen rahatulonsa loppuvat. Jos työläinen 30767: SairamwakuutUlSlaki. 561 30768: 30769: on useamman lapsen ja perheensä ainoa karkki ne työläiset, joiden tulot ovat alle 30770: huoltaja, silloin hänen vaimonsa. ja lapsensa 1,800 markkaa kuukaudessa, olisivat tulleet 30771: joutuvat avun tarpeeseen. Sellainen työ- vakuutuksen alaisiksi. Suuri valiokunta 30772: läinen, jonka elämä on kädestä suuhun elä- alensi rajan 1,500 markkaan kunkaudessa 30773: mistä, ei voi maksaa suuria lääkärin y. m. ja sitten eduskunta hyväksyi ed. Paasivuo- 30774: hoitokustannuksia, huoneenvuokr-aa j:a mo- ren ehdotuksesta sellaisen huononnuksen 30775: nenlaisia veroja, jotka kuitenkin on suoritet- lakiin, että ne työläiset, jotka työskentelevät 30776: tava. Tällaisten tapausten varalta ~pitäisi maataloudessa ja sen sivuelinkeinoissa, joissa 30777: sairausvakuutu'ksen turvata kaikkia huo- työnantaja pitää säännöllisesti työssä enin- 30778: nossa taloudellisessa asemassa olevia hyödyl- tään kolme työntekijää, ne tulevat vakuu- 30779: lisen työn tekijöitä. tuksen alaisiksi. Sitä vastoin ne työläiset, 30780: Onko käsillä olevassa sairausvakuutus- jotka tyoskentelevät pienemmillä tiloilla tai 30781: laissa otettu huomioon kaikki huonoimmassa työ1paikoissa, missä työnantaja .pitää työssä 30782: :taloudellisessa asemassa elävien teollisuus- alle 3 työntekijää, ne jäävät lain ulkopuo- 30783: työläisten ja maaseudun köyhälistön edut? lelle. Tämä ed. Paasivnmen ehdottama il:mo- 30784: Tulisivatko he saamaan lääkärinhoitoa ja nonnus jättää lain ulkopuolelle sosialiminis- 30785: sairausavustusta y. m. a,pua siinä määrin, teri Paavilaisen lau&unnon mukaan noin 30786: että he kestäisivät sairauden aiheuttaman 300,000 maataloudessa työskentelevää työ- 30787: kurjuuden? Näihin kysymyksiin täytyy läistä. Lisäksi jäävät lain ulko;puolelle ne, 30788: vastata, että ainoastaan osa heistä tulisi saa- joiden työ kestää alle 14 päivää ja ne palk- 30789: maan lain takaamaa apua. Laki ei käsitä katyöläiset, joiden tulot ovat yli 1,500 mark- 30790: kaikkia työntekijöitä. Jo siinäkin muodossa kaa kuukaudessa sekä käsityöläiset, pien- 30791: .kuin sosialidemokraattinen hallitus antoi viljelijät y. m. työläisiin verrattavat .pien- 30792: tämän sairausvakuutuslakiesityksen, se oli talonporjat. Nämä sadattuhannet vähävarai- 30793: monessa suhteessa puutteellinen, sen mukaan set, jotka j'äisivät pakollisen vakuutuksen 30794: jäi satojatuhansia työläisiä lain ulkopuolelle. ulkopuolelle, olisivat sairausvakuutuksen 30795: :Maataloudessa, sen sivuelinkeinoissa työs- tarpeessa. :Miksi suurin osa maataloustyö- 30796: kenteleviin työntekijöihin nähden oli raja läisiä ja muista köyhälistöön kuuluvista pi- 30797: asetettu sillä tavoin, jota ei voinut hyväk- täisi jättää sairausvakuutuksen suomaa 30798: syä. :Mikä ·Oli se perussyy, jonka tähden apua vaille? (Ed. Paasivuori: Kysy porva- 30799: sosialidemokraattinen hallitus jätti satoja- rilta !) Porvarit ja sosialidemokraatit vas- 30800: tuhansia maataloustyöläisiä lain ulkopuo- taavat siihen, että se tuottaisi voittamatto- 30801: lelle? Siitä hallituksen esityksen peruste- mia vaikeuksia ja kohtuuttoman suuria kus- 30802: luissa m. m. sanotaan: ,Pakollisen sairaus- tannuksia. Molemmat vastustavat lain laa- 30803: vakuutuksen soveltaminen kaikkiin palkka- jentamista valtion ja työnantajain edun 30804: työntekijö~hin maaseudulla tuottaisi nyky- kannalta. Kyllä laarjemmallekin pohjalle 30805: jään Suomessa melkein voittamattomia vai- perustuvan sairausvakuutuksen hyväksi va- 30806: keuksia ja kohtuuttoman suuria kustannuk- roja riittäisi (Eduskunnasta: Neuvostolii- 30807: sia. Senvuoksi on katsottu välttämättö- tossa!) jos vähennetään sotilas-, suojelus- 30808: mäksi toistaiseksi jättää vakuutuksen ulko- kuntamenoja ynnä muiden korkeapaikkais- 30809: puolelle maataloutta ja sen sivuelinkeinoja ten virkamiesten palkkoja. Sitä tietä voi- 30810: harjoittavat pienet liikkeet ja yritykset sekä taisiin saada satoja miljoonia markkoija laa- 30811: vähäiset maanomistajat hänen omalla. maal- jemmalle pohjalle perustuvan sairausvakuu- 30812: Iaan toimittamat työt, metsänhwkkuun ja tuksen toteuttamiseksi. Todellista työtä 30813: ajon alalla." Raja on asetettu siten, että ne tekevän väestön, sanoisinko köyhän kansan, 30814: yritykset, joiden palveluksessa on enintään sairausvakuutusta porvarit ja sosialidemo- 30815: viisi työntekijää, on jätetty lainsäännösten kraatit eivät pyrikään käytännössä toteut- 30816: ulkopuolelle. Tällaisen rajan asettaminen tamaan. Mitä sosialidemokraatteihin tulee 30817: oli yksi huonoimpia kohtia sosialidemokraat- tässä kysymyksessä, he ovat luopuneet vaali- 30818: tisen hallituksen esityksessä. Kun laki- lUJpauksistansa j,a siten pettäneet valitsi- 30819: esitys oli työväenasiainvaliokunnassa esillä, jansa, kuten .maalaisliittolaiset tekivät vir- 30820: poisti valiokunta hallituksen asettaman ra- kamiesten palkkauskysymyksessä (Eduskun- 30821: jan ja hyväksyi maataloudessa ja teollisuu- nasta: Ja kommunistit sairansva:kuutuk- 30822: dessa työskenteleviin työläisiin nähden ra- sessa.) Sosialidemokraatit ovat vaaliohjel- 30823: jaksi 1,800 markan kuukausiansion, joten missaan vaatineet paljon laajemmalle poh- 30824: 30825: 71 30826: 562 Pe.rjantaina S p. ma·rraStkuuta 119i2t9. 30827: 30828: jalle perustuvaa sairausvakuutusta kuin Silloin kuin hallituksen esitys oli työväen- 30829: mitä he nyt kannattavat. Eräässä puolueen asiainvaliokunnassa esillä, me teimme siihen 30830: lentokirjasessa siitä m. m. sanotaan: ,Työ- muutosehdotuksia, jotka olisivat laajenta- 30831: väestön turvaksi sairauden, kuoleman ja neet vakuutettujen lukumäärää niin, että 30832: synnytyksen varalta on säädettävä laki pa- lainalaisiksi olisivat tulleet kaikki ne palkka- 30833: kollisesta vakuutuksesta, joka on ulotettava työläiset, joiden tulot ovat alle 2,500 mark- 30834: kaikkiin toisen työssä palkkaa eli korvausta kaa kuukaudessa sekä ne käsityöläiset, pien- 30835: vastaan työskenteleviin työläisiin.'' viljelijät ja :pientalonpojat, jotka tekevät 30836: Minä kysyn ed. Paasivuorelta: minkä- itse työtä ja joiden tulot ovat kunnallisen 30837: vuoksi sosialidemokraatit puhuvat joukoille verotuksen mukaan alle 12,000 markkaa vuo- 30838: lawjemmalle pohjalle perustuvasta sairaus- dessa, mutta näitä meidän tekemiä ehdotuk- 30839: vakuutuksen ajamisesta lentolehtisissä kuin sia vastaan äänestivät kaikki porvarit ja so- 30840: eduskunnassa~ Eiköhän sitä sosialidemo~ sialidemokraatit. Näissä äänestyksissä so- 30841: kraatit ole tehneet vaalikalastustarkoituk- sialidemokraatit ovat olleet porvarien kanssa 30842: sessa ~ (Ed. Paasivuori: Tietysti! - Hil- yhteisrintamassa. (Vasemmalta: Nyt' ovat 30843: peyttä eduskunnassa.) Nyt kun ed. Paasi- kommunistit Palmgrenin kanssa!) Se todis- 30844: vuori ja toiset sosialidemokraatit puolusta- taa, etteivät sosialidemokraatit halua kaik- 30845: vat tätä huonoa lakia, se osoittaa, että he kia köyhiä ja vähävaraisia saada sairaus- 30846: ovat tehneet heidän vaalilupauksiinsa ver- vakuutuksen alaisiksi. (Ed Paasivuori: 30847: raten täydellisen kuperkeikan (Eduskun- Ponsiahan teillä vain on!) He vastustivat 30848: nasta: Hyvä juttu! Niinkuin kommunis- meidän ehdotuksiamme lisämenojen kan- 30849: tit!) He eivät vaadi, että laki olisi ulotet- nalta. He mieluummin tahtovat valtion va- 30850: tava kaikkiin palkkatyöläisiin tai korvausta roja. säästää, että niitä riittäisi enemmän 30851: vastaan työskenteleviin työläisiin. (Edus- käytettäväksi sota- ja ohranalaitosten yllä- 30852: kunnasta: Ei se käy päinsä tässä yhtey- pitämiseen. (Ed. Paasi·vuori: Kyllä te tar- 30853: dessä.) Olisi hyvä tietää, mistä tällaiset so- vitsetie ohranaa !) Sosialidemokraateille on 30854: sialidemokraattien kannanmuutokset ja hei- työnantajien ja valtion etuj.en puolustami- 30855: dän valitsijoittensa pettämiset johtuvat. nen tärkeämpää kuin palkkatyöläisten ja 30856: (Eduskunnasta: Ei ainakaan Moskovasta! maalaisköyhälistön sairaudesta da tervey- 30857: - Amsterdamista !) Te olette harjoittaneet destä huolehtiminen. Siitä huolimatta, 30858: pakollisen sairausvakLm tuksen ajamisessa vaikka sosialidemokraatit taistelevat laajen- 30859: .suurhuijausta. (Eduskunnasta: Oikein!) nettua sairausvakuutusta vastaan, heillä on 30860: Tätä väitettäni parhaiten todistaa se, että otsaa ja vatsaa väittää, että he samalla ker- 30861: sosialidemokraattinen hallitus vastoin näitä taa ajavat köyhälistön asiaa. (Vasemmalta: 30862: lupauksia antoi sellaisen sairausvakuutus- Erikoisesti vatsaa niillä on!) Te kuitenkin 30863: lakiesityksen, joka ei käsittänyt edes kaik- petitte vaalilupauksenne. (Ed. Paasivuori: 30864: kia maataloustyöläisi'ä. Tämä jos mikään Niin olette tekin tehneet!) Eivätkö teille 30865: toteaa, että ed. Paasivuoren ja hänen ryh- vaalilupauksenne merkitse mitään~ (Ed. 30866: mänsä vaalilupaukset ja teot eivät käy yh- Paasivuori: Te olette luvanneet maailman 30867: teen (Eduskunnasta: Eivät ne ole koskaan vallankumousta, eikä ole tullut. - Vasem- 30868: käyneetkään !) Lisäksi tätä käsitystämme malta: Eikä tule!) 30869: tukee se, että sosialidemokraatit ovat hyväk- Useissa maissa on hyväksytty pakollinen 30870: syneet palkkatyöväen päivillä Helsingissä sairausvakuutus. Monessa maassa on sai- 30871: syyskuussa 19'28 sellaiset ponnet, joissa so- rausvakuutuslainsäädännössä otettu huo- 30872: sialivakuutuksesta m. m. sanotaan: ,Pakol- mioon vähävaraiset. Siitä mainitaan sosiali- 30873: linen sairausvakuutus on saatava aikaan työ- ministeriön julkaisemassa sairausvakuutusta 30874: läisille ainakin niin edullisessa muodossa, koskevassa tiedonannossa m. m. seuraavaa: 30875: kuin sosialidemokraattinen hallitus on siitä Mitä pakolUsta sairausvakuutusta koskeviin 30876: tehnyt esityksen.'' Tässäkin ed. Helon esit- lakeihin tulee, on niille yhtenä yleispiir- 30877: tämässä ponnessa asetutaan kannattamaan teenä taloudellisesti theikkojl€ll yksilöiden 30878: hallituksen antamaa huonoa lakiesitystä, alistaminen vakuutuksen alaiseksi, koska 30879: jonka mukaan suurin osa palkka- ja maa- he sairauden sattuessa ovat yhteisavun 30880: taloustyöläisiä jää lain ulkopuolelle. Nyt puutteessa. On kuitenkin huomattava, että 30881: eivät muista näitäkään palkkatyöväen päi- kaikissa muissa, paitsi Portugalin v. 1919 30882: villä annettuja lupauksia, kun he kannatta- antamassa pakollista sairausvakuutusta kos- 30883: vat huonompaa lakia. kevassa laissa, yllämainittu tuntomerkki ei 30884: SairausrvakuutUI3laki. 563 30885: 30886: yksin riitä. Laissa vaaditaan, että asian- väksyä. Työntekijäin täytyy pienistä palk- 30887: omainen vakuutettava on ansiotyössä toisen katuloistaan maksaa 2/3 ja työnantajat 30888: palveluksessa ja että hänen tästä saamansa vain 1/3. Työläisten maksettavaksi on ase- 30889: palkka on hänen ainoana tai pääasiallisena tettu suurempi os11,us kuin työnantajilla, 30890: toimeentulolähteenään. Vakuutuksenalai- (Vasemmalta.: Kenen syy se on?) niille, 30891: siksi joutuvat näinollen palkkatyöntekijät jotka ryöstävät suuria vuosivoittoja työn- 30892: joko rajoituksetta tai edellytyksellä, että tekijäin työn tuloksista. Se on oikea peri- 30893: heidän paLkkansa on riittämätön sä.ästöjen aate, että työnantajain ja valtion on mak- 30894: tekemiseen sairauden varalta. Aikaisem- settava kaikki sairausvakuutusmaksut. (Va- 30895: missa pakollista sairausvakuutusta koske- semmalta: Mitä silloin vakuutusta tarvi- 30896: vissa laeissa kohdistui huomio yksinomaan taan~) Me olemme ehdottaneet, että vakuu- 30897: teollisuuden palveluksessa oleviin työnteki- tusmaksuista maksaisivat työnantajat 76% 30898: jöihin - Saksan laki v :lta 1883 ja Itävallan ja valtio 2;5 %. On pidettävä sitä ehd<Jtto- 30899: laki v :lta 1888. Myöhemmin on n. s. ylei- masti vääränä, että pienpaikkaiset työläiset 30900: sessä työväenvakuutuksessa luovuttu vaati- joutuvat maksamaan enemmän kuin työnan- 30901: muksesta, että vakuutetun tulee olla mää.rä- ta:j at. Sosialidemokraattisen hallituksen esi- 30902: tynlaisen yrityksen ,palveluksessa, ja on tyy- tyksessä on maksut asetettu tasan. Kokoo- 30903: dytty katsomaan vakuutettavaksi jokainen muspuolueen edustajan Aalto-Setälän ehdo- 30904: työntekijä, joka ammatin harjoittajana aset- tuksesta tämä huononnus tuli lakiin työ- 30905: ta'a voimansa toisen käytettäväksi. Tässä väenasiainvaliokunnassa. Sen teon kautta 30906: Saksa kulki etunenässä v. 1892 säätämällään valiokunnan porvarit asettivat työläisten 30907: yleistä työväenvakuutusta koskevalla lailla. kannettaviksi raskaamman kuorman. Kuinka 30908: Jäljessä. seurasivat useat Euroopan maat, paljon vakuutettuja tulisi olemaan ja miten 30909: Norja ja Englanti jo ennen sotaa, toiset sen pal:jon he saisivat maksaa vakuutusmaksuja, 30910: j.älkeen. Tässä on lausuttu periaate, mille siitä ylitarkastaja Onni Hallsten on tehnyt 30911: pohjalle rakentuu pakollinen sairausvakuu- lasfuelmia. Hänen arviolaskelmiensa mukaan, 30912: tuslaki eri maissa. Useissa maissa pakollisen jos vakuutettujen lukumäärä olisi 3,20,000, 30913: sairausvakuutuksen alaisiksi ovat otetut ·saisivat työntekijät maksaa 82 miljoonaa, 30914: kaikki palkkatyöntekijät teollisuus-, kauppa- työnantajat 41 miljoonaa ja valtio 37 mil- 30915: ja maatalousalalla. Vakuutettujen työläis- joonaa. Mutta jos vakuutettuja olisi 360,000, 30916: ten tulorajaksi esim. Saksassa on asetettu silloin olisi työntekijäin maksettava 92 milj., 30917: 2,700 Saksan markkaa, Englannissa 250 pun- työnantajain 46 milj. ja valtion 42 rnilj. 30918: taa, Norjassa 6,000 kruunua ja Puolassa Jos vakuutettujen lukumäärä olisi 400,000, 30919: 7,500 slotya. Näissä maissa ovat vakuutettuja silloin vakuutusmaksuista saisivat työnteki- 30920: kaikki ne työläiset, joiden tulot ovat alle jät maksaa 103 milj., työnantajat 51 milj. 30921: edellämainittujen vuosituloden. Suomen ra- ja valtio 46 milj. Siis maksaisivat työnteki- 30922: haan verraten näiden maiden vakuutettujen jät noin 62 %, työnantajat noin 26% ja 30923: työläisten palkkaraja on paljon korkeampi valtio n. 22% kustannuksista. Valtio mak- 30924: kuin käsilläolevassa laissa. (Vasemmalta: saisi sen lisäksi korvaukseksi sen omissa 30925: Mitenkä Neuvostoliitossa?) Hyvällä syyllä töissä oleville noin 24,000 työntekijälle, 30926: voidaankin väittää tätä lakia vastaan, etfä joilla olisi oikeus sairausvakuutuksiin, noin 30927: 1,500 markan kuukauden 1palkkaraja on 12 milj. markkaa sekä jälleenvakuutuslai- 30928: liian alhainen. Ne palkkatyöläiset, jotka asu- tokset hoitokustannuksista enintään 1h milj. 30929: vat esim. Helsingissä ja ansaitsevat palkkaa markkaa. Vakuutusmaksuina 'peitettävä 30930: 1,500-2,500 markan välillä kuukaudessa, kustannus olisi näin ollen lähes 3.6 % työn- 30931: he eivät ole kadehdittavassa asemassa eläviä. tekijäin 'pal'kkasummasta, joten työnanta- 30932: Heidän tulojaan on verrattava elintarpeiden jain kustannus olisi keskimäärin l.2 % ja 30933: hintoihin j'a huoneiden vuokriin, silloin tie- valtion 2.4 % palkkasummasta. Näin suu- 30934: dämme, mitä elämä tulee maksamaan. He ren osan työläinen joutuisi maksamaan 30935: tarvitsisivat sairausvakuutusturvaa. Muissa- vakuutusmaksuja siitä alkaen, jolloin h'än 30936: kin kaupungeissa asuvat työl'äiset, joiden tulee vakuutuksen alaiseen työhön. Lain 30937: kuukausipalkkatulot ovat vähäisen yli 1,500 31 § :n mukaan on työläisen joka tapauksessa 30938: markkaa, olisivat yhtä hyvin avun tarpeessa. pakko suorittaa maksut, koska työnantajalle 30939: Mitä vakuutusmaksuihin tulee, ne on annetaan oikeus ottaa ne hänen työpaikas- 30940: laissa määrätty sellaisiksi, ettei niitä 'voi hr- taan. Työläiselle tämä verottaminen mer- 30941: 664 30942: 30943: kitsisi, että hän joutuisi vuosittain keski- nuksia tehdä. Jos meidät pakotetaan tämä 30944: määrin maksamaan alimmassa luokassa noin hylkäämään tai ajamaan yli vaalien, ei me 30945: 74 mk. 80 p., ja ylimmässä 346 mk. 15 p. olla yksinomaan tämän lakiehdotuksen va- 30946: Meidän ryhmämme taholta on tämä verotus rassa. Tässä jo nyt tulee työläisille niin 30947: käsitetty aivan oikein. Lain mukaan työläi- suuria maksuja, että pelottaa työläistä lakia 30948: set joutuisivat maksamaan lisää pakkoveroa. hyväksyä." Nyt ei kuitenkaan ed. Paasi- 30949: Entisestäänkin jo ,verot köyhälistön verta vuorta pelota enää tämän lain hyväksymi- 30950: juovat". Porvarit ja sosialidemokraatit, nen. Mistä Paasivuori ja sosialidemokraatit 30951: jotka kannattavat lain hyväksymistä, ne ta:h- ovat saaneet nyt enemmän rohkeutta ·pu- 30952: tovat tämän lain avulla riistää työläisiltä hua huonon lain hyväksymisen puolesta? 30953: varoja, .joita teollisuus- ja ,pankkikapitalis- Helmikuun 12 päivänä lausui ed. Helo sai- 30954: tit tulisivat käyttämään liikevoittonsa lisää- rausvakuutuslakia käsiteltäessä m. m. seu- 30955: miseksi. Saksassa esimerkiksi sosialivakuu- raavaa: ,Sitten on eräs kaikista tärkeimpiä 30956: tustuloista verrattuina menoihin jää vuosit- kohtia koko sairausvakuutuslakiesityksessä, 30957: tain tuhansia miljooneja markkoja pankki- jossa työväenasiainvaliokunta on tehnyt sel- 30958: ja muiden kapitalistien käytettäväksi. Mai- laisen huononnuksen, että se tekee kyseen- 30959: nittakoon, että Saksan sairausvakuutuslain alaiseksi, voidaanko tätä lakia ensinkään hy- 30960: mukaan maksavat työläiset ja työnanta!jat väksyä vasemmiston ta:holta. Se on nimit- 30961: saman määrän kuin tässä laissa vakuutus- täin se kohta, joka koskee rasitusten jaka- 30962: maksut ovat määi'ätyt. Vai:kka työläisten mista työnantajien ja työntekijäin kesken.'' 30963: osalta vakuutusmaksujen maksaminen on Mitä tulee edelleen tähän lakiesitykseen, kai- 30964: kohtuuttoman suuri, silti sosialidemokraatit paa sairausavustusten suuruus tarkista- 30965: kannattavat sellaista lakia. Aikaisemmin mista. Vertailun vuoksi mainittakoon, että 30966: he ovat olleet toisenlaisella kannalla. muissa maissa sairausavustusten määräkin 30967: Eräässä sosialidemokraattisen puolueen kus- on suurempi kuin tässä laissa . .Saksassa, Vi- 30968: tantamassa vaalikirjasessa pakollisen sai- rossa, Luxemburgissa ja Rumaniassa mak- 30969: rausvakuutuslain kustannuksista, kenen ne setaan korvausta 50 % palkasta, Puolassa 30970: on maksettava, siitä m. m. sanotaan: ,Tästä ja Norjassa 60 %, Unkarissa 60-70 %, 30971: vakuutuksesta johtuvat kustannukset on Latviassa, Jugoslaviassa, Tshekkoslovakiassa, 30972: työnantajan suoritettava.'' 66 2 / 3 %, Itävallassa 60-80% ja Neuvos- 30973: Ed. Paasivuori ja toiset sosialidemokraat- toliitossa 100 %, jossa sitäpaitsi liikeyrityk- 30974: tiset johtajat, jotka ovat olleet hallituksessa, set ja valtio maksavat vakuutusmaksuista 30975: he eivät muistaneet enää tässäkään puo- 100%- (Vasemmalta: Yhteensä 200% !) 30976: lueensa v,aaliohjelman lupauksia. Hyväksyes- Useat tässä mainituista maista eivät ole ta- 30977: sään hallituksen sairausvakuutuslakiesityk- loudellisesti sen paremmassa asemassa kuin 30978: sen tekivät he suuren kuperkeikan. He ei- Suomi ja kuitenkin niiden maiden kannat- 30979: vät lakiesityksessään aseta työnantajain taa maksaa sairausavustusta enemmän kuin 30980: maksettavaksi vakuutusmaksuista 100 %, mitä tässä lakiehdotuksessa määrätään. Me 30981: vaan puolet, ja työntekijöille toisen puolen. olemme ehdottaneet sairausvakuutusta 30982: Nyt sosialidemokraatit ovat tehneet kolman- maksettavaksi kaikille vakuutetuille, riippu- 30983: nen taaksepäin kaatumisen, kun he ta:htovat matta heidän ansioistaan, ·vähintään 20 30984: vakuutusmaksuista työläisten maksettavaksi markkaa sairauspäivää kohti ja että avus- 30985: 2/3. Se osoittaa sosialidemokraattien alas- tuksen suuruus on lähemmin määrättävä 30986: päin luisumista. Työnantajain etua he puo- huomioon ottamalla !paikallisten elinkustan- 30987: lustavat vakuutusmaksujen asettamisessa. nusten kalleus. Meidän ehdottamamme suu- 30988: Minä kysyn edustaja Paasivuorelta, eikö sel- remman sairausavustuksen saantia tarkoit- 30989: lainen laki ole huono, jonka mukaan työ- tavat parannukset porvarit 'ja sosialidemo- 30990: läiset saavat maksaa puolta suuremmat sai- kraatit hylkäsivät. Kuinka paljon sairaus- 30991: rausvakuutuskustannukset kuin kapitalistit? rahaa lakiehdotuksen mukaan maksetaan, 30992: Lienee mielenkiintoista mainita, mitä ed. siitä lain 43 § :ssä sanotaan, että ensimmäi- 30993: Paasivuori viime helmikuun 11 päivänä sessä maksuluokassa 4, toisessa 6, kolman- 30994: eduskunnan istunnossa siitä lausui: ,Älkää nessa 10, neljännessä 14, viidennessä 18 ja 30995: uskoko, että me !haluamme tätä lakia minkä- kuudennessa 25 markkaa. Nämä avustus- 30996: laisena tahansa. Se on nyt jo huononnettu n1äärät ovat riittämättömät. Näitäkään vä- 30997: niin kurjaksi, ettei siihen enää voi huonon- häisiä avustuksia ei tulisi saamaan työttö- 30998: SairauSIVakuutuslaki. 565 30999: 31000: mäksi joutunut työläinen lain 37 § :n mu- lausui: ,Jos kaikki kansankerrokset omak- 31001: kaan, jos sairaus on alkanut tai kuolema suisivat sen ajatuksen, että juuri refol'llli- 31002: tai synnytys tapaihtunut myöhemmin kuin työ on paras keino yhteiskuntavastaisen toi- 31003: kuuden viikon kuluessa työstä luopumisesta minnan hävittämiseksi, niin olisi silloin löy- 31004: eikä jos hän ei ole viimeistään 12 kuukau- detty varmin keino kommunismin juuritta- 31005: den aikana ollut vakuutettu väla.intään 20 miseksi pois yhteiskunnastamme.'' Porva- 31006: viikkoa. Tämä pykälä on yksi kaikkein huo- rit ja sosialidemokraatit luulevat nyt löy- 31007: noimpia tässä laissa. Työntekijä, joka olisi täneensä tästä sairausvakuutuslaista sen 31008: maksanut vakuutusmaksua vaikka 10 tai 20 Puron esittämän varmimman keinon taistel- 31009: vuotta, jos hän joutuu työttömäksi muuta- lessaan kommunismia vastaan. Jos tämä laki 31010: mien kuukausien ajaksi, hän menettää avus- meidän vastustamisestamme huolimatta tu- 31011: tusoi!keutensa. Työläiset nykyisen järjestel- lisi eduskunnassa hyväksytyksi, ei silti työ- 31012: män vallitessa joutuvat säännöllisesti ole- läisten ja pientalonpoikain tyytymättö- 31013: maan työttöminä. Rakennus- ja satamatyö- myyttä poisteta tällaisilla uudistuksilla ka- 31014: läisten työt ovat määrätyn vuosiajan kes- pitalistisen järjestelmän aikana. Kommunis- 31015: täviä. Toisillakin työaloilla työläiset saa- min elinjuuret ovat paljon syvemmällä 31016: vat olla työttöminä. Maa- ja metsätyöläis- (Eduskunnasta: Venäjällä!) Ne ovat löy- 31017: ten työt eivät koskaan jatku keskeytymättö- dettävissä tuotanto- ja jakosuhteiden risti- 31018: mästi. He joutuvat työsuhteiden pakosta riidasta, kapitalistisesta yksityisomistusoi- 31019: jättämään työnsä. Silloin heidän työsuh- keudesta. Sitä luokkienvälistä taloudellista 31020: teensa katkeaa ja he saavat olla kuukaus- ristiriitaa ei poisteta minkäänlaisilla sai- 31021: määriä työttömien armeijassa. rausva'kuutuslaeilla. Se pitäisi porvarien ja 31022: Monia muita huonoja kohtia on laissa. sosialidemokraattien tietää. 31023: Siksipä meidän ryhmämme on sitä mieltä, Meidän ryhmämme ottama hylkäävä kanta 31024: että tällainen huono lakiesitys on hylät- on saanut edistysmielisyydenkin kylttiä 31025: tävä. käyttävät porvarit huutamaan punaisesta 31026: Kun pakollisen sairausvakuutuksen tar- vaarasta. Edistyspuolueen lehdet kehoitta- 31027: koituksena on auttaa vähävaraisia sairauden vat porvareita tarkistamaan kantansa sai- 31028: sattuessa, se tarkoitus kuitenkin riippuu rausvakuutuslakikysymyksessä. Ettei osa 31029: lain sisällöstä sekä siitä, kuinka laajoja kan- porvaristoa marssisi meidän kanssamme pu- 31030: sankerroksia se tulee käsittämään. Lain si- naisen armei'jan riveissä Moskovaan, siitä 31031: sältöön nähden on tietenkin ratkaisevasta Turun Sanomat varoittaa heitä lokakuun 20 31032: merkityksestä se, miten laista johtuvat ylei- pawana julkaisemassaan kirjoituksessa 31033: set kustannukset tulisivat lain mukaan ja- , Vanhaan malliin". Lehdessä · porvariston 31034: kautumaan varakkaampien ja vähävaraisem- vanhoillisuudesta sairausvakuutuslain suh- 31035: pien yhteiskunnan jäsenten kannettavaksi teen m. m. sanotaan: ,Suomen vanhoillisuu- 31036: ja kuinka tehokasta apua sairaus-, synnytys- den historia on murheellista luettavaa. To- 31037: ja kuolemantapauksissa voidaan lain kautta dennäköisesti se sitä myös tulee olemaan. 31038: huonoon taloudelliseen asemaan joutuneille Meillä nytkin kilpaillaan edellytysten luo- 31039: tarjota. Mitä lakiesityksen näihin tärkeim- miseksi kommunismille. Vasta kun on edessä 31040: piin kohtiin tulee, ne ovat meidän ryh- ehdoton pakko, suostutaan tekemään aske- 31041: mämme käsityksen mukaan sellaisia, että leita eteenpäin ja samanaikaisesti ihmetel- 31042: niiden mukaan tulisi lain tuottama hyöty lään, että suomalainen työmies on äkkijyr- 31043: muodostumaan verrattain vähäiseksi niihin kempi ja äkkiväärempi kuin län;simainen 31044: raskaisiin velvollisuuksiin nähden, joita va- toverinsa. Sairausvakuutuslain kohtalo - 31045: kuutuksen yleinen kustannus maan työtä- oikeisto ja kommunistit yhteistyössä laki- 31046: tekevälle väestölle lakiesityksen mukaan ehdotuksen hylkäämiseksi - on osoituksena 31047: tuottaisi. Tällä huonolla lailla ei poisteta siitä, että pari viimeistä vuosikymmentä ei- 31048: tyytymättömyyttä köyhälistön keskuudesta, vät ole meille mitään opettaneet. Ei sekään 31049: päinvastoin lisätään katkeruutta pakollisen sei,kka, että kommunistit saavat ohjeita 31050: lisäverotuksen muodossa. Tämän lain hy- Moskovasta toimia ,kuta pahempi sen pa- 31051: väksymisellä porvarit ja sosialidemokraatit, rempi'' -periaatteen mukaisesti, herätä oi- 31052: jotka sitä kannattavat, eivät saavuta sitä keistoa näkemään, että sen politiikka on so- 31053: tarkoitusta, josta vuoden 1928 budjettikes- keata, kuten se aina on tässä ollut. Marssi- 31054: kustelussa silloinen sisäministeri Puro. m. m. taan käsi kädessä moskovalaisten kanssa, 31055: 566 Perjantaina 8 p. ma·:cra·Sikuuta l9:2,9. 31056: -------- ---------~------------------ 31057: 31058: 31059: 31060: 31061: joita välillä ahdisteliaan maanpetoksesta, vastaan kuinka huonon lain tahansa? (Ed. 31062: eikä nähdä, että tä.m:ä yhteinen jarrutus- Hakkila: Talonpojat ottavat kyllä tuolla!) 31063: marssi lisää jälleen Moskovan ja kumouksel- Suomi on tähän saakka ollut sosialivakuu- 31064: lisuuden menestymisen edellytyksiä.'' tukseen nähden maailman takapajuisin maa, 31065: Tässä lehdessä on julistettu siis sosiali- mutta se jää sellaiseksi, vaikka tämä laki hy- 31066: demokraattisen hallituksen sairausvakuu- väksyttäisiinkin. Historiantutkijalle ovat 31067: tuslaki pelastukseksi vallankumouksesta ja Suomen sosialivakuutuksen säätämistä kos- 31068: parantavaksi lääkkeeksi kaJpitalistisen yh- kevat asiakirjat todellakin ,murheellista 31069: teiskunnan sairauteen, ja moititaan taantu- 1uettavaa ". Mustaksi läntiksi Suomi jäisi 31070: muBporvariston lyhytnäköisyyttä. (Edus- m::Jailmankartalla tämänkin lain hyväksy- 31071: kunnasta: Niin se onkin!) Kyllä te olette misen jälkeen. Mustaksi ijåä Suomen sosiali- 31072: kaikki siinä suhteessa aivan samanlaisia. demokraattinen puolue, mustemmaksi kuin 31073: Taantumusporvariston lyhytnäköisyys on useiden europalaisten maiden vapaamieli- 31074: siinä (Ed. Paasivuori: Tuleva diktaattori!), nen porvaristo, joka on sentään suostunut 31075: että luulee vastustavansa köyhälistön vallan- toteuttamaan sairausvakuutuksenkin pa- 31076: kumouksellista nousua ja punaista vaaraa remmalle pohjalle. 31077: tähtäämällä köyhälistöä vastaan väkivallan. Meidän kantamme tähän lakiin käy sel- 31078: Teidän lyhytnäköisyytenne on siinä, että te västi ilmi työväenasiainvaliokunnan mietin- 31079: luuLette pelastavanne kapitalismin tällaisilla töön liittämässämme vastalauseessa. Siinä 31080: ,reformeilla' '. Kumpikaan ei tule viemään on samalla täsmällisesti lausuttu, mille 31081: tulokseen. Te olette kykenemättömiä pelas- pohjalle me vaadimme sairausvakuutuksen 31082: tamaan kapitali:smia minkäänlaisilla kei- laadittavaksi. Jos sosialidiemokraatit olisi- 31083: noilla siitä yksinkertaisesta syystä, että ka- vat .pysyneet uskollisina valitsi·joilleen, niin 31084: pitalismia ei voida enää paikikailla köyhälis- he eivät olisi liittoutuneet porvariston 31085: tölle siedettävämmäksi. kanssa meidän ehdotuksiamme vastaan. Me 31086: Te yritätte leimata meidät köyhälistön olemme koko tämän lain käsittelyn aikana 31087: asemaan vaikuttavien parannusten vastusta- ja johdonmukaisesti uudistaneet valiokun- 31088: jiksi. Te itse kannatte vastuun lain huo- nassa ja täällä ne samat e!hdotu!kset lain 31089: noudesta ja myöskin siitä, että me olemme sisältöön nähden, jotka nyt supistetussa 31090: pakotettuja sen hylkäämään. Te olette jär- muodossa mainitaan meidän vastalausees- 31091: jestelllllällisesti yhdessä porvariston kanssa samme. Ehdotuksemme ovat sitäpaitsi 31092: hyljänneet meidän •ehdotuksemme täällä ja myöskin meidän vaaliohjelmiemme mukai- 31093: valiokunnassa. Te olette tehneet kaikkenne set. l\{e emme ole harjoittaneet sellaista va- 31094: että tästä laista ei muodostuisi todellista pa- litsijain petlmttamista, kuin mistä sosiali- 31095: rannusta nykyisiin olosuhteisiin, vaan uusi demokraatit ovat täällä tunnettulja. Teidän 31096: kuristuslaki työläisille. ja sellaisten porvarien välillä, jotka suurilla 31097: Ed. Matti Paasivuori on itse tuominnut lrupauksilla kalastavat työtätekevien ääniä, 31098: tämän lain. Syyskuun 2,6 p :nä hän m. m. ei ole mitään eroa. 31099: eräässä kirjoitu!ksessaan Suomen Sosialide- Osoituksena sosialidemokraa tti•en henki- 31100: mokraatissa lausuu: ,Vai uskotteko te, että sestä tasosta tämän ja monen muun asian 31101: työläiset ottavat vastaan vaikka kuinka keh- yhteydessä on se näytelmä, jota he täällä 31102: non lain ta!hansa. Se on nyt jo niin huono, parhaillaan harjoittavat. (Ed. Rosenberg: 31103: ettei sen huonompaa ole missään maassa. Oikein!) Työväen luokkataistelun rintaman 31104: (Vasemmalta: Mitä sillä on tekemistä tämän luopion, ed. Huttusen ja entisen sisäminis- 31105: kanssa?) teri Kivimäen ,veljresliitto" joka täällä 31106: Ed. Paasivuoren mielestä on tämä tärkeä viime tiistaina vahvistettiin, näyttää - 31107: asia poistettava kuitenkin päiväjärjestyk- naamoistanne päättäen - herättävän teidän 31108: sestä sillä tavalla, että tämä maailman huo- köyhissä sieluissanne eloon jotain sellaista, 31109: noin laki hyväksyttäisiin. Hän vaatii sitä- jota parla.menttaarisella sanavarastolla ei 31110: paitsi, että meidänkin pitäisi olla mukana voi kuvata. Te tunnet te vi\heliäistä iloa siitä, 31111: tätä huonointa lakia vahvistamassa ja pettä- että t•e olette saaneet entisestä ministeri 31112: mässä sillä Suomen työläisiä, alistamassa Kivimäestä itsellenne omasta mielestänne 31113: työläisiä kapitalististen ,reformien" kuris- tehokkaan avun ja luulitte kai että tieto 31114: tukseen! Luulevatko sosialidemokraatit ja Suomen kommunistisen puolueen päätök- 31115: porvarit, että työläiset ja talonpojat ottavat sestä sairausvakuutuslakiin nähden olisi 31116: SairausvakuutUISlaki. 56.7 31117: 31118: ryhmämme kielteiselle kannalle erikoisesti keen lakia huomattavasti huononnettiin 31119: häpeäksi. (Ed. Salo: Kunniaksi se on!) ilman että kuitenkaan selvitettiin, minkä- 31120: Teistä alkaa tuntua häpeälliseltä kaikki laisia seurauksia muutokset aiheuttavat. 31121: mikä tavalla tai toisella merkitsee Suomen Nyt vasta on niistä saatu asiantuntijalaskel- 31122: työväenluokan asian ajamista. Sen sijaan mat ja ne toimitl'lttiin meidän vaatiumk- 31123: teistä sellaiset teot kuin vallankumouksellis- sestamme. Me olemme niiden perusteella 31124: ten työläist1en ajojahdin johtaminen, jota te joutuneet huomaamaan, että käsityksemme 31125: harjoititte hallituksessa ollessanne, suoranai- lain vahingollisuudesta ovat jopa siinä 31126: .set työläisteurastukset, joita teidän aate- määrin oikeat, että me emme voi asettua tie- 31127: veljenne Saksassa ja monissa muissa maissa toisesti asettamaan sen hyväksymisellä 31128: ovat harjoittaneet - - uutta silmukkaa työläisten kaulaan. Me 31129: olemme tässäkin pitäneet toimintamme 31130: P u h e m i e s: Kehoitan puhujaa ;palaa- periaatteena työtätekevien etujen valvo- 31131: maan asiaan. mista ja hylkäämme ilman muuta ne, joista 31132: te kiinni pidätte, nim. kapitalistien edut. 31133: P u h u j a: - - ne teot ovat häpeälli- Mutta teillä herrat sosialidemokraatit ei 31134: siä-- ole siihen tarvittavaa sisua. Te hoiputte 31135: lukuisissa kysymyksissä yhdeltä kannalta 31136: P u h e m i e s : Kehoitan pulmjaa :palaa- toiselle. (Vasemmalta: Kuka hoippuu ~) 31137: maan asiaan. Valiolmnnissa te puhutte ja äänestätte 31138: toista ja täällä te teette toisin. Harvoissa 31139: P u h u j a: - - Ei mikään ole suure1Illpi kysymyksissä te tuskin itsekään tiedätte, 31140: häpeä työväenluokan edessä kuin aseveljeys kuinka pitäisi menetellä. .Siitä ovat todis- 31141: porvariston kanssa työväenluokkaa vastaan. tuksena ne monet äänestykset, avonaiset 31142: Te ette ·näy omaavan edes siinä määrin ja suljetut, .joissa teidän leirinne täälläkin 31143: samoja moraalisia käsityksiä köyhälistön on kahdessa rintamassa. Teidän kannatta- 31144: kanssa, että t·e ymmärtäisitte hävetä omia muutenne on yleisenä puheenaiheena nii- 31145: tekojanne, joilla te olette auttamattomasti den porvarillisten:kin liittolaisten keskuu- 31146: ryvettäneet itsenne työläisten silmissä. dessa, jotka yrittiivät ennakolta ?rvailla, 31147: Paljoa suurempi häpeä teille on asevel- kuinka te mahdollisesti tulette menettele- 31148: jeytenne entisen ministeri Kivimäen kanssa mään, ja kuinka moni teistä on kn)ulta sen 31149: työläisiä vastaan kuin se, että meidän ryh- tai tämän kannan takana. Mutta periaat- 31150: mämme kanta ja Suomen kommunistisen teeton joukkoili.an on aina tällaisesta hoiq;l- 31151: puolueen kanta tähän lakiin on yhdenmu- pumisesta tunnettua. (Ed. fl:11kkila: Ei pu- 31152: kainen. Vai luulitteko te, että sellainen !pUo- huta nyt :hoippumisesta !) Ettekä te siitä 31153: lue kuin kommunistinen puolue olisi ehkä tee mitään poikkeusta. 31154: tei,dän ,reforminne" puolella ? Sikäli kuin Muistakaapa näitä oman kynnyksenne 31155: minä olen monien porvarillisten lehtien edessä löydettäviä liikaläjiä ennenkuin 31156: kautta ja lukuisten valtiollisten oilreus- menette seuraavalla kerralla työläisten kes- 31157: juttujen yhteydessä oppinut tuota puo- kuuteen suorittamaan porvariston antamaa 31158: luetta tuntemaan, on minulla siitä toki rengin palvelusta! 31159: paremmat käsitykset. Kyllä sillä näkyy Mitä tulee vastalauseessamme tehtyihin 31160: olevan paremmin selvillä köyhälistön lqok- ehdotuksiin, on niissä lähemmin määritelty 31161: kaetu, kuin teillä on koskaan ollut ja se ryhmämme kanta. Samalla kun se tähän 31162: näkyy horjumattomasti myöskin työtäteke- lakiin nwhden on hylkä'ävä, merkitsee se 31163: vien puolesta taistelevan, myöskin sitä, että asia on otettava kiireelli- 31164: Sosialidemokraatit ovat huutaneet jo senä uuden käsittelyn alaiseksi. Emme ole 31165: äänensä käheiksi siitä, että me olemme nyt voineet niin ollen asettua sille kannalle, 31166: toisella kannalla kuin viime keväänä, jolloin ·että asia olisi jätettävä komitealle, vaan 31167: eduskunnassa äänestettiin lain hyväksymi- esitämme, että eduskunta jo nyt antaisi hal- 31168: sestä tai hylkäämisestä. Viime keväänä me litukselle kehoituksen uuden esityksen val- 31169: jouduimme määräämään suhtautumistamme mistamisesta. 31170: lakiin pääqsiassa niiden tietojen pohjalla, Minä pyydän tässä vielä vastalauseemme 31171: joita työväenasiainvaliokun:nalle annettiin. muikaisesti toistaa ehdotuksemme: 31172: (Ed. Hakkila: Ilman Moskovaa!) Senjäl- että kyseeilinen lakiehdotus hylättäisiin; 31173: _5_6s_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P_e_r_cj_a_n_ta_i_n_a_S-=---p. marE_a,s1ku~ta 1912~ __! 31174: 31175: että 'hallitusta kehoitettaisiin kiireellisesti kasti harkitsema. Tämä lepäävä lakiesitys- 31176: valmistamaan ja eduskunnalle esittämään hän on syntynyt eduskuntakäsittelyssä" ja 31177: asiasta uuden lakiesityksen, jossa otettaisiin kompromissien kautta niin että esim. krm 31178: huomioon seuraavat näkökohdat: työväenasiainvaliokunta ryhtyi tätä esitystä 31179: a) pakollinen sairausvakuutus laajenne- käsittelemään tänä syksynä, niin siUä ei ol- 31180: taan käsittämään poikkeuksetta 1) jokaista lut minkäänlaisia arviolaskelmia siitä, minkä 31181: joka tekee toiselle tämän johdon ja valvon- verran tämä esitys tässä muodossa tulisi 31182: nan alaisena työtä korvausta vastaan tai on maalle ja valtioHe ja kansantaloudelle mak- 31183: sitoutunut oppimaan jonkun ammatin tai samaan. Työväenasiainvaliokunnan mietin- 31184: ammatin haaran taiikka on kotityöntekijänä, nössä on nyt tehty selvää niistä arviolaskel- 31185: jonka työehdot ovat samanlaiset kuin var- mista, jotka tässä suhteessa on hankittu, ja 31186: sinaisen :palkkatyöntekijän, mikäli hänen osoittavat nämä arviolaskelmat, että tämä 31187: kuukautinen työansionsa ei nouse yli 2,500 laki tässä muodossa toteutettuna tulisi mak- 31188: markan; 2) jokaista maataloudesta ja sen samaan vähintäin 172 1 / 2 mi:ljoonaa, kor- 31189: sivuelinkeinoista tai kalastuksesta toimeen- keintain 212 1 / 2 miljoonaa, riippuen siitä, 31190: tulonsa saapaa vähävaraista henkilöä, jos onko vakuutettujen luku oleva 320,000 tai 31191: hänen kunnallisverotuksessa verotettu vuosi- 400,000. Näiden laskelmien perustuksena 31192: ansionsa jää alle 12,000 markan; 3) valtion, on !kuitenkin ennen sotaa Saksassa saavu- 31193: kunnan tai muun julkisen yhdyskunnan tettu kokemus siitä, että keskimäärin vakuu- 31194: virassa tai toimessaolevaa, edellisiin verrat- tettua kohti tulee n. 8 sairaspäivä:ä. Soda.n- 31195: tavaa henkilöä ; jälkeinen kokemus Saksassa osoittaa, että 31196: lb) kaikista vakuutuksen aiheuttamista keskimäärin vakuutettua kohti tulee mel- 31197: kustannuksista maksaa työnantaja 75 % ja kein puolta enemmän sairauspäiviä, niin 31198: valtio ,25 % kuitenkin niin, että milloin että jos otetaan sairaUiSp.äivien lukumäärä 31199: työnantajana on vähävarainen käsityöläinen meilläkin niin suureksi kuin .se nyttemmin. 31200: tai vain tilapäisesti palkattua työvoimaa on Saksassa, niin voivat nämä kustannukset 31201: käyttävä pientalonpoika, suorittaa valtio tämän lain tDteuttamisessa kohota vähintään 31202: suuremman osuuden vakuutusmaksuista 340 milj. tai korkeintaan 420 milj. mark- 31203: sekä edellisen kappaleen 2 kohdan mukai- kaan. Luulisin, että nämä viimeksimainitse- 31204: sissa tapauksissa koko vakuutusmaksun; mani arviolaskelmat osoittautuisivat, jos 31205: c) sairausvakuutuksen yhteydessä säädet- laki hyväksytään, pikemminkin paikkansa- 31206: tävä äitiysvakuutus laajennetaan käsittä- pitäviiksi kuin edelliset. 31207: mään, paitsi naispuolista vakuutettua, myös- Olen oHut valiokunnassa sitä mieltä, että 31208: kin vakuutetun vaimoa, tytärtä, tytärpuolta näinkin suuria kustannuksia ikysyvää so- 31209: tai ottotytärtä, jotapaitsi synnyttäjälle, siaalista reformia ei olisi toteutettava alene- 31210: joka itse imettä:ä lastaan, maksetaan äitiys- vien konjunktuurien aikana, niinkuin nyt 31211: avun lisäksi erikoista avustusta; meidän kansantaloudessamme vallitsee. Ale- 31212: d) sairausvakuutusta maksetaan kaikille nevien konjunktuurien aikana tämä kus- 31213: vakuutetuille, .riippumatta heidän an- tannuskin olisi tietysti melkoinen, mutta 31214: siostaan, vähintäin 20 markkaa sairauspäivää vielä lisäksi on kaikissa mai&'la nähty, että 31215: kohti, ja on avustuksen suuruus lähemmin juuri alenevien konjunktuurien vallitessa 31216: määrättävä ottamalla huomioon paikallisten menot sairausvakuutuksesta helposti nouse- 31217: elinkustannusten kalleus; vat, sairauslukuisuus kohoaa ja väärinkäy- 31218: e) sairauskassojen hallinnossa. taataan va- tökset sairausvwkuutuJksen a1alla lisääntyvät 31219: kuutettujen täydellinen itsehallinto ja pää- (Ed. Hakkila: Ovatko Moskovan konjunk- 31220: tösvalta. tuurit paremmat 1). 31221: Minä en myöskään voi bagatellisoida, mi. 31222: Ed. J ä r v i n en : Vaikkakin sairausva- tättömöidä, tehdä mitättömäksi väitteitä 31223: kuutuskysymys on meidän maassamme, niin- väärinkäytösten mahdollisuuksista, joita on 31224: kuin täällä monasti on mainittu, jo hyvinkin esitetty tätä lakia vastaan ja joiden esittä- 31225: kauan ja vuosikymmeniä Dllut käsitt~lyn ja misen takana on Suomen lääkäriliitto, 31226: valmistelun alaisena, niin ei voi kuitenkaan osittain myös lää:kintöhalli1mskin lausun- 31227: sanoa, että tämä lepäämässä oleva ehdotus nossaan, jossa se kyllä puolustaa tätä lakiesi- 31228: laiksi sairausvakuutuksesta olisi sellaisenaan tystä, mutta ikuitenkin myöntää mahdoHi- 31229: varsinaisesti minkäån hallitu:ksenkaan tar- suuksia vää,rinkäytöksiin olevan ja erityi- 31230: Sairausvakuutuslaki. 569 31231: 31232: 31233: sesti humnauttaa eräistä kohdista tässä muistutukset, joita tätä lakia vastaan on 31234: laissa, jotka antavat ehkä sellaisiin aihetta. tehty. Ja samalla on myö.skin. helppo ottaa 31235: Olen varma, että verraten vwhäisillä muu- huomioon ·n.e uudet pyrkimykset, jotka täUä 31236: toksilla tämä laki voitaisiin saada sellaiseksi, hetikeHä ja juuri n.äihin aikoihin ja näin.ä 31237: että se ei aiheuttaisi niitä väärinlkäytölksiä, vuosina ovat täUä ala!lla vireillä. Uudistus- 31238: joita siitä nyt voidaan pelätä.. Mutta min- e~ldotuksiahan on virehllä Saksassa ja mitä 31239: käänlaisiin muutoksiinihan nyt ei ole tilai- tulee s.iihen ed. Helon mainitsemaan Rans- 31240: suutta, koska laki on sellaisenaan joiko hy- ikan sairausvakuutuslakiin, joka viime 31241: väksyttävä tai hylättävä. vuonna siellä niin suurella enemmistöl•lä 31242: En ole •periaatteessa suin1kaan sairausva- parlamentissa hyväksyttiin, niin .sii'hen la- 31243: kuutusta vastaan, vaan .päinvastoin sitä kiin on nyt tullut ja on. juuri parasta aikaa 31244: mieltä, että sosialivakuutusta on meillä sa- esi'Uä erittäin laajakantoisia uudistus- ja 31245: moinkuin se on muissakin maissa tapahtu- muutosehdotuksia. 31246: nut, kelhitettävä juuri sitä tietä, että tapa- Nämä ulkomaiden uusimmat kokemukset 31247: turmavakuutuksen jä:lkeen on ensi sijassa ja pyrkimy!kset täHä alalla olisi otettava 31248: juuri sairausvakuutuksen järjestämiseen huomioon, kun uutta la:kiesitystä tästä 31249: meillä ryhdyttävä. Jos tämän sairausvakuu- asiasta annetaan. Olen vakuutettu siitä, että 31250: tuksen toteuttaminen sen johdosta, että tämä jos sairausvakuutuslaki nyt ikaatuu, niin se 31251: nyt lepäämässä oleva lakiehdotus hylätään, kaatuu eteenpräin. (Ed. Paasivuori: Ei se 31252: jos se sen johdosta viivästyy, niin en luule, kaadu kuin taaksepäin!) Ja sen kaatumi- 31253: että siitä on mitään haittaa. (Ed. Hakkila: nen on vain tällä hetkellä eduksi kansan- 31254: Tannerin ponnet hyväksytään lkai n Ei ! taloudelle ja eduksi itse sairausvakuutus- 31255: aatteelle ja tämän aatteen toteuttamiselle 31256: On mahdoHisuus vielä harkita itse järjes- 31257: telmäkysymystäkin. Tä:ällä on selitetty, meidän maassamme. (Ed. Hakkila: Ja Mos- 31258: esim. ed. Helo entisenä sosialiministerinä se- kovalle myöskin!) 31259: losti ja väitti, että vapaaehtoinen sairaus- 31260: vakuutus on ihan mahdoton ajatella. Sitä Ed. P ä r s s i n en: En ole voinut välttää 31261: kai se nyt ei ikuitenkaan ole, koska Tans- sitä mielikuvaa, että ne puhujat, jotka 31262: kassa on toista miljoonaa kansa~aista tämän- tä.ällä ovat esiintyneet l.a;kia vastaan, ovat 31263: kin vapaaehtoisen vakuutuksen avulla saatu muistuttaneet suuressa määrin Andersenin 31264: sairausvakuutuksen alaiseksi ja yksin,pä sadun kankuria sadussa ,Keisarin uudet 31265: Ruotsissakin, jossa väitetään tämän vapaa- vaatteet". He ovat heittäneet kuteeseen 31266: ehtoisen vaJkuutuksen kokonaan. epäonnistu- uusia loimia ja helskyttäneet kangaspuita, 31267: neen, Ruotsissakin on viimeisten tietojen mutta seunaus tästä kutomisesta tulee kan- 31268: muikaan ainakin 800,000 henkeä sairausva- sallemme olemaan tyhjä kangas. (Edus- 31269: kuutuksen alaisena, mikä siis vastaisi samaa, kunnasta: Huono vertaus!) Ei ole huono 31270: mitä meillä 400,000, koska meillä on väestö vertaus. Tällaista tyhjää kutomista on har- 31271: puolta pienempi kuin Ruotsissa. Minulla joitettu täällä. Kuten on osoitettu on tyh- 31272: ei ole tässä kyrllä mitään varmaa mieli- jää työtä tehty jo neljäkymmentä vuotta, 31273: pidettä, mutta voisi ainakin harkita, eikö ja nyt näyttää, että tällainen !tyhjä tkuto- 31274: meilläkin aluksi voitaisi toteuttaa vapaaeh- minen saa apua vielä äärimmäisestä vasem- 31275: toista vakuutusta (Ed. Paasivuori: Meillä- mistosta. Eräät edelliset puhujat ovat selit- 31276: hän on jo semmoinen va.paaeilitoinen vakuu- täneet, että sairausvwkuutus on jo ulko- 31277: tus. - Ei se ole valtion avustama eikä sillä mailla vanha ja mehän kaikki sen. tun- 31278: tavalla järjestetty kuin esim. Tanskassa ja nemme. Kuitenkin on eräs puoli jäänyt 31279: Ruotsissa), josta myöhemmin sitten voidaan lausumatta, nimittäin se, että niin suuria 31280: siirtyä pakolliseen. Mutta vail~katpa se har- kassoja, joita sairausvailmutuksella on saatu, 31281: kinta, johon myöskin työväenasiainvalio- ei ole käytetty ikapitalismin tukemiseksi, 31282: kunnan mietintö vetoaa - meillähän on vaan niiden ylijäämät ovat käytetyt yleis- 31283: komitea olemassa sosia1livakuutuksen järjes- hyödyllisten työväen hyvää twrkoittavien 31284: tämistä harkitsemassa- vaikka se harlkinta laitosten rakentamiseen. Kun enemmän kuin 31285: veisikin siihen, että meiLläkin paikollis.een vuosi talmperin. oli Parisin kansainvälinen 31286: sairausvakuutUJkseen mentäisiin, niin on sosialisen edistyksen !kongressi ja näyttely, 31287: varsin helppoa ottaa huomioon uutta ehdo- niin siellä oli kaiikista muista maista paitsi 31288: tusta sairausvakuutuslaiksi tehtäessä ne Suomesta suurenmoisia laitoksia, joilla osoi- 31289: 31290: 72 31291: 570 Perjantaina 8 ,p. manaeikuuta 191219. 31292: 31293: tettiin mitä työläisten hyväksi on tehty. tavallaan orjatta;reen verrattava. Mitään 31294: M. m. Keski-Europan sairaskassat ova1t ra- naisvapautta ei ole, ellei meillä o'le toimin- 31295: kentaneet ylijääneillä varoilla suuret mää- taa, joka sovittaa sen rristiriidan, minkä · 31296: rät virkistys:koteja, sairaaloita, tuberkulosi- naisen äitiyswsema on tuottanut hänelle 31297: parantoloita, synnytyslaitoksia, lastenhoito- kapitalistisessa järjestelmässä. Lapsen huolto 31298: loita ja kaikennäköisiä terveyslaitoksia työ- vaatii niinikään äitiysva!kuutuksen järjestä- 31299: läisiä varten. Näiden laitosten pienoiskuvia mistä. Me tiedämme kaikki, että ainoastaan 31300: sekä taloja ynnä puistoja oli suuressa mää- äiti voi huoltaa ·pienolkaisen, se on vain 31301: rin asetettu näytteille. Tämä .osoittaa siis h1in, joka voi antaa sille välttämättömän 31302: sitä, että jos sairausvakuurtuksella meilläkin äidin maidon. On 1suomstaan rikos työn 31303: koottaisiin varoja, jotika jäisivät apuna an- kautta riistää äidin maito lapsilta. Tälle 31304: tamatta, voitaisiin jotain tämäntapaista pohjalle, tälle käsitykse'lle rakentuvatkin 31305: ruveta laittamaan. Lausun tämän niille, kaikki n. s. synnyttäjien suojeluslait. On 31306: jotka kuvittelevat, ettei sairausvakuu- maita, missä synnyttäjät ovat suojellut 12 31307: tU:kseen menevät varat tulisi köyhän kan1san viikon aikana. Me tiedämme kaikki, että 31308: hyväksi. W a:shingtonin kongressissa 1919 sitoutuivat 31309: Minä olen etupäässä pyytänyt puilleen- useat maat ottamaan 12-viikik:oisen äitiys- 31310: vuoron käsitelläkseni erästä puolta sairaus- suoj·eluksen ja vastaavalta ajalta äitiysva- 31311: vakuutulmesta, äitiysv.akuutusta, joika tällä kuutuksen. Bulgaria, Tshekkoslovakia, 31312: lailla, jos kohtakaan ei hyvässä muodossa, Kreikka ja Puola .sekä Australia ovatkin 31313: mutta kuitenkin puutteellilsessakin muodossa järjestäneet 12-vii!k:koisen äitiyssuojeluksen. 31314: tulisi Suomessa toteutettavwksi. Äitiysva- Sitten on suuri joukko maita, jotka ovat 31315: kuutusaate on hyvin vanha. Jo 17-vuosi- hiukan lyhyemmän äitiyssuojeluksen järjes- 31316: sadan lopulla perustettiin äitikassoja. Sel- täneet. Ja on kaikkiansa 32 maata, jotka 31317: laisia äitikasisoja on Ranskassa, Belgiassa, ovat toteuttaneet äitiysvakuutuksen. Edel- 31318: Englannissa, Saksassa ja eräät näistä äiti- listen maiden lisäksi minä luettelen toiset: 31319: kassoista ovat muodostuneet hyvinkin laa- Itävalta, Saksa, Ranslka, Englanti, Kiina, 31320: joiks vaikuutuslaitoksiksi. Esim. Ransikassa Irlanti, Tanska, Guatemala, Unkari, Japani, 31321: on eräällä Mutualites Maternelles kassalla Latrvia, Liettua, Luxemburg, Alankomaat, 31322: lähes 100 haaraosastoa ja ne saavat suuria Uusi Seelanti, Norja, P.eru, Chile, Portu- 31323: varoja yhteiskunnalta. Mutta pian huomat- gali, Romania, Etelä-Afrika., Espanja, 31324: tiin, että äitiysvakuutus, jossa maksut peri<t- Ruotsi, Sveitsi, Italia, Serbi,a, Salvador. 31325: tiin pelkästään naisilta, on yksipuolinen ja Sitä paitsi on Argentin.an, Tanskan,. Rans- 31326: siis se on yhdistettä:vä sellaiseen vakuutuk- kan, Italian, Perun, Puolan, Portugalin ja 31327: sen muotoon, jossa miehet ovat mUika:na. Romanian lainsäädännössä määräys, etili 31328: Ja niinpä kehitettiinkin aatetta siten, että äideille on järj·estettävä työaikana imetys- 31329: äitiysvakuutus on kaikkialla yleensä yhdis- lomaa ja työnantajain on pidettävä tehdas- 31330: tetty sai,rausvakuutukseen. Tietääkseni on laitosten yhteydessä pakollisesti seimilaitok- 31331: vaan 'eråls maa, se on Italia, jossa vielä on sia, joissa työssä käyvien äitien lapset hoi- 31332: yksinomaisesti äitiysvaJkuutus naisten va- detaan ja he rvoivat käydä lapsiaan työn 31333: kuutuksena voimassa. . lomassa imettämåJssä. 31334: Mitkä ovat sitten ne syyt, jot'k'a asetta- Meillä Suomessa on toden totta äärettö- 31335: vat äitiysvakuutuksen niin tärkeäksi, että män kauan puuhattu sairausvrukuutusta ja 31336: sitä ei nykyisessä yhteiskunnassa voida vuonna 1908 tehtiin jo äitiysvakuutusaloite 31337: jättää toteutumatta? Siihen ovat syyt, eduskunnassa. Siis yli 20 vuotta on kulu- 31338: jotka koskevat ei ainoastaan äitien ter- nut ja vielä ei ole järjestetty Suomen työ- 31339: veyttä, vaan lapsien terveyttä ja koko ka!ll- läisnaisille, jotka ovat siinä asemassa, että 31340: san terveyttä. T~erve äiti j:a terve lapsi, se heidän täytyy 1eipänsä ansiotyöllä hankkia, 31341: on ka11saikunnan t.erveyden perustus. Äiti, äitiysvwlmutusta. On olemassa 4 viikon syn- 31342: joka ra~auden tilassa vaeltaa vaiv,aloiseen nyttäjien suojelus, mutta se on äärettömän 31343: tehdastyöhön, jonka siis tuona vaikeana ai- yksipuolinen, koska äideiltä sinä aikana, 31344: kana, j1olloin lh.än povessarusa kantaa uutta jonka he ovat työstä pois, :puuttuu aineelli- 31345: elämää, täytyy pusertaa työvoimansa kapi- nen avustus. Niinpä onkin :meidän maas- 31346: talismin alttariHe, se äiti ei ole kristilli- samme pienten lasten ikuolevaisuus .suhteel- 31347: sessä yhteiskunnassa vapaa, vaan hän on lisesti suuri. Pienten lasten kuolevai.suus 31348: Sairausvakuutu.slaki. 571 31349: ---------------------- 31350: 31351: tietysti on riippuvainen monista muista suinkaan merkitse, että sosialidemokraatit 31352: syistä, mutta on tunnettua, että se on kaik- jäisivät sitten ainiaaksi tätä lakia tällaise- 31353: kein suurin suurissa kaupungeissa ja erit- naan puolustamaan. He tulisivat tietysti 31354: täin juuri tehda:skaupungei!ssa. Kun koko sitä edelleen ajamaan, ajamaan siihen laajen- 31355: maassa on pienten lasten kuolevaisuus noin nuksia ja parannuksia. Minun mieleni te- 31356: 10-11 %, nousee se tehdasseuduilla 14-15 kisi muistuttaa tässä erästä viisasta kiina- 31357: %: iin. Missä pient,en lasten hoidosta huo- laista sananlaskua, joka sanoo, että kun sata 31358: lehditaan, missä äitiysavustusta järjeste- askelta on kuljettavana, niin ensimmäinen 31359: tään, sieHä alenee heti tämä .pienten lasten askel merkitsee puolta taivalta, se tahtoo sa- 31360: kuolevaisuusprosentti. Sivistysva:liokunta oli noa, kun on päästy alkuun, silloin päästään 31361: eilen katseliemassa Lastenlinnaa ja siellä eteenpäin, mutta jos ei päästä alkuun, ei 31362: prof. Ylppö totesi,. että niiden lasten kers- tulla pääsemään myöskään eteenpäin. 31363: kuudessa, joiden äidit siellä olivat saaneet Me huomaamme, että äitiysvakuutus mo- 31364: ohjausta ja lapset hoitoa, oli pienten las- nissa noissa maissa on hyvin laajassa mitta- 31365: ten kuolevaisuus alentunut '2.5 %:iin. kaavassa pantu voimaan, esim. Englannissa 31366: Edessäni on joukko numeroita eri mait- käsittää se 4 milj. naista, ja on järjestetty 31367: ten pienten lasten kuoilevaisuudesta. Sa- maksut niin, että kun miehet suorittavat 31368: dasta .el·ä.vänä •syntyneestä kuoli v. 1924 53 % vakuutusmenoista, suorittavat naiset 31369: a:lle 1-vuotisena Suomessa 10.7, Ruotsissa 6, 47 %. Ja mikä on erikoisen hyvä ;puoli Eng- 31370: Tanskassa 8.4, Englannissa 7.5, Sa!ksassa lannin laissa, on se, että äitiysvakuutuksesta 31371: 9.5, Sveitsi'Ssä 6.2, Alankomaissa 12.7, Alan- pääsee osalliseksi ensiksikin vakuutettu nai- 31372: komaissa, Belgiassa nimittäin, ei ole myös- nen, sitten on olemassa tavallaan isyysva- 31373: kään äitiysvakuutu:sta, ja se on muutenkin kuutus, koska kassan jäsen mies saa sellai- 31374: teollisuusmaa, j•oka siis osoittaa, että pien- selle vaimolleen, joka ei käy ansiotyössä 31375: ten la:sten suurin kuolevaisuus on ilmeisesti eikä ole vakuutettu, myöskin vakuutusrahan, 31376: yhteydessä äitien ul'lmnaisten olosuhteiden ja jos molemmat käyvät ansiotyössä ja ovat 31377: kanssa. Suomessa, niinkuin tiedet.ä.än, on vakuutetut, on avustus kaksinkertainen. 31378: vapa·a:ehtoisia sairauSkassoja, mutta minkä- Kaikissa tapauksissa tässä Suomen laissa on 31379: 1aisella tava:lla ne huolehtivat synnyttävistä äärettömän paljon suppeampi äitiysvakuu- 31380: äideistä, sen osoittaa 'Silmäys näitten sai- tus, ja se on virhe, että se ei tule koske- 31381: rauskassojen sääntöihin. On ta.pauksia, että maan vakuutetun vaimoa. En siis lausu 31382: niissä suorastaan kielletään •antamasta syn- tyytyväisyyttä tätä lainpykälää kohtaan j:a 31383: nytysapua, tai on määräys, että naimatto- pidän valitettavana, ·että sitä ei ole saatu 31384: malle synnyttä•jälle ei myönnetä synnytys- paremmaksi, mutta pidän velvollisuutenani 31385: apua, tai leskelle, joka saa lapsen 10 kuu- työväestön edustajana ja sellaisen työväes- 31386: kautta miehensä kuoleman jälkeen. On tön, joka on suurimmaksi osaksi sahatyöläi- 31387: aniiharva kansa, joka myöntää synnyttäjälle siä ja muita tehdastyöläisiä, sen työväestön 31388: avustusta. Meillä siis tosiallisesti puuttuu edustajana pidän velvollisuutenani ottaa 31389: kokonaan n. s. äitiysvakuutus. Jos tämä sai- vastaan tämän parannuksen, koska minun 31390: rausvakuutus, joka nyt on esillä, hyväksy- mielestäni sillä pieneUäkin ;parannuksella 31391: tään, niin saadaan maahamme äitiysvakuu- voidaan lievittää tarvitsevien työläisnaisten 31392: tus, jos kaikki ne eduskunnan jäsenet, jotka hätää. - 31393: tahtovat meidän maassamme tervettä suku- Ulkomaalaiset lait menevät vielä paljon 31394: polvea, tahtovat osaltaan vaikuttaa siihen, pitemmälle. Englannissa on lesken eläke, or- 31395: että tehdasnaisten, tehdasperheiden lapset polasten eläke, ja se ehdotus, jota siellä työ- 31396: saavat syntyä edullisemmissa olosuhteissa, väen hallitus valmistaa, menisi nykyistä la- 31397: jos 'he tätä harrastavat, on heillä nyt tilai- kia pitemmälle. Se lisäisi vakuutettavia 31398: suus äänestää sairausvakuutuslain hyväk- miljoonalla leskellä. Siis se seikka, että siellä 31399: symisen puolesta. on aste asteelta tätäkin äitejä koskevaa koh- 31400: Täällä on paljon puhuttu siitä, että tämä taa sairausvakuutuksessa voitu parantaa ja 31401: v-akuutuslaki tulisi asettamaan osan mak- yhä voidaan parantaa, se viittaa siihen, että 31402: suista työläisille, ja täytyyhän se myöntää, työväestön täytyy reformitoiminnassaan 31403: etteivät työläiset tä:hän lakiin tule sellaise- noudattaa sellaista menettelytapaa, että se 31404: naan olemaan tyytyväisiä. Eikä se, että so- ottaa niistä .parannuksia, joita on saatavissa, 31405: sialidemokraatit sen puolesta äänestävät, ensin osan, koska koko kapitalismin kalliota 31406: 572 Perjantaina 8 p. mauas.kuuta l912i9. 31407: --------------------------~--------~ 31408: 31409: 31410: ei voida yhdellä iskulla murtaa. On siis ra- osaltaan myös kunta. Joskaan me emme 31411: kennettava osa toisensa jälkeen. Minä tie- tässä laissa saa koko ohjelmaa läpi, niin me 31412: dän aivan hyvin, että ne, jotka ovat puhu- saamme sen uudistuksen, että valtio ja työn- 31413: neet täällä sairausvakuutuslain hyväksy- antaja tulee mukaan työväen sairausvakuu- 31414: mistä vastaan, sisimmässään ymmärtävät so- tukseen. Täten muodostuu, kuten sanoin, 31415: sialidemokraattien kannan, vaikka ovat sitä pohj,a ,vastaiselle sosialivakuutukselle. 31416: taktillisista syistä tahtoneet leimata työväen Sitten minä en ole voinut olla kiinnittä- 31417: petturuudeksi. mättä huomiota siihen seikkaan, että monet,. 31418: Myöskin Saksan äitiysvakuutus on pitkäl- jotka ovat puhuneet esim. Saksan vakuu- 31419: lisen kehityksen tulos. Se on myöskin aste tuksesta, itse sosialiministerikin, ovat koko 31420: asteelta päässyt nykyiseen laajuuteensa. Se ajan puhuneet sen varjopuolista. Sosialimi- 31421: on nyt jo suurenmoinen laki. Joku vuosi sit- nisteri on koettanut uskotella, että sairaus- 31422: ten korjattiin sitä. Nyt sisältää äitiysvakuu- vakuutuslailla on erinomaisen suuri vastus- 31423: tus seuraavaa. Sen mukaan saavat vakuu- tus Saksassa. Asianlaita on ,päinvastainen. 31424: tuksessa olleet synnyttäjät, jotka kahden Siellä lienee hyvin ,pieni vastustus tällä 31425: viime vuoden ajalla ovat olleet vakuutuk- lailla, mutta sensijaan sosialiministerikin vi- 31426: sessa vähintäin 10 kuukautta ja joista ai- susti vaikeni siitä, että sosialivakuutuksen 31427: nakin yhteen jaksoon 6 kuukautta, seuraa- rinnalle Saksassa on järjestetty laaja sosiali- 31428: vaa synnytysapua: synnytyksessä tai syn- huolto. Minkätähden siitä niin visusti vaie- 31429: nytysvaivoissa kätilön avun ja pienemmät taan~ Ja vielä tämä sosialihuolto vaatii suu- 31430: hoitotarvikkeet ja tarvittaessa lääkärin- ressa maarassa yhteiskunnallisia varoja. 31431: avun, kerta kaikkiaan synnytystapauksessa Luin juuri muutamana päivänä Saksan so- 31432: avustuksena muihin kuluihin 10 Rmk. Jos sialihuoltolain ja siinä esitetään, että siellii 31433: synnytys ei ole tapa!htunut vaan on kesken- esim. on sairausvakuutus ja äitiysvakuutus 31434: meno niin on äitiysraha 6 Rmk. Äitiysraha niille, jotka eivät kuulu sairausvakuutuk- 31435: maksetaan samojen perusteiden mukaan seen, sosiaalihuollon kautta järjestetty. 31436: kuin sairausraha, kuitenkaan ei alle 50 Sak- Siellähän tämä laki on vuodelta 1924. Jos: 31437: san penniä päivässä, 4 viikkoa ennen ja 6 nyt Saksassa olisi oltu niin menossa taakse- 31438: välittömästi jälkeen synnytyksen. Imetys- päin, että siellä olisi tahdottu kumota sai- 31439: apua maksetaan imettäville äideille puolen rausvakuutuslakikin, niin ei suinkaan siellä 31440: sairauspäivärahan suuruisesti, eli vähintään olisi tarvittu tämän tueksi vielä sosiali- 31441: 25 Saksan penniä päivässä 12 viikon ajan huoltolakia. Minä olen utelias kuulemaan, 31442: synnytyksen jälkeen. Kassan hallinto voi mitä herra scsialiministeri tähän vastaa. 31443: apurruhan koroittaa. Imetysapua annet- Jos meillä tulisi sairausvakuutus voimaan, 31444: taessa voidaan kassoja velvoittaa asettu- tulisi siitä osalliseksi 126,000 naista. Heidän 31445: maan yhteyteen äitien neuvonta-asemien ja vuosittain saamansa sairausraha olisi 15 31446: lastenhuoltopaikkojen kanssa. Äitiysraha mil'j. mk., äitiysraha 11,500,000 mk. Apu 31447: voidaan myös, jos äiti ei ole ansiotyössä ja vakuutettua kohti olisi keskimäärin 500 mk. 31448: lääkäri toteaa, että synnytys 6 viikon ajalla ja tästä maksaisivat valtio j,a työnantaja 31449: tapahtuu, pidentää ennen synnytystä kah- 48 % ja työntekijä 52 %. Kun nyt ajatte- 31450: della viikolla. Jos lääkäri on erehtynyt, tu- lemme siis, että jokaiselle vakuutetulle tulee 31451: lee ,päiväraha siitä huolimatta. Äitiysrahan keskimäärin 500 mk., niin eivät millään ta- 31452: maksu ennen synnytystä on kuitenkin heti valla voi kommunistitkaan sitä tosiasiaa 31453: eikä vain synnytyspäivän perästä suoritet- kieltää, että tästä tulee noin puolet suoras- 31454: tava. Tässä näemme, että siis oil ei ainoas- taan työläisen hyväksi. Mitä syytä on työ- 31455: taan äitiysrahat, vaan imetysapu ja monta väenedustajilla tällaista etua työntää pois 31456: muuta· avustusmuotoa yhdistetty tähän koh- luotansa, sitä minä en ainakaan ymmärrä. 31457: taan. Ja ne, jotka luulevat että tällä lailla pönki- 31458: Jos me edelleen katselemme sitä, millä ta- tetään kapitalistista järjestelmää, ne minun 31459: valla muutamissa maissa on varat sairaus- käsittääkseni myöskin huonosti tuntevat sitä, 31460: ja äitiysvakuutukseen hankittu, niin me tie- millä tavalla siirrytään sosialismia kohden. 31461: dämme kaikki esim. sen, että useissa maissa Ei suinkaan sosialismia kohden siirrytä sillä, 31462: valtio suorittaa suuren osan, Englannissa että pohjakerrosten tila tehdään kurjaa kur- 31463: valtio, työnantaja ja työntekijä, Norjassa jemmaksi ja viedään vaivaiset ja sairaat 31464: on siinä mukana varoja lisäämässä valtio ja ihmiset sosialistiseen yhteiskuntaan. Kai 31465: Saira usvakuutus1aki. 573 31466: 31467: 31468: meidän pitää terveitä kansalaisia sosialisti- sastamme, saattaisi tietenkin asettaa kysy- 31469: seen yhteiskuntaan viedä. Jätin äsken mykseen, onko aihetta ryhtyä lakiehdotuk- 31470: vielä sanomatta erään puolen äitiysrahojen sen toteuttwmisen vaatimia suuria !kustan- 31471: eduista, nimittäin sen, että äitiysraihoista nuksia aiheuttavaan toimenpiteeseen. Mutta 31472: nimenomaan tulisi tämän lain mukaan valtio kun, niinkuin sanottu, sangen huomattava 31473: puolet suorittamaan. osa kansastamme ja vielä huomattavampi 31474: Minä tunnustan sen, että edessäoleva sai- osa sen avuttomista kansa~aisista tulee lain 31475: rausvakuutuslaki ei läheskään vastaa työ- avulla saamaan apua ponnistelussaan ole- 31476: läisten toiveita. Mutta ikun tietää, että tämä massaolonsa puolesta hädän aikana, ei voi 31477: asia on ollut puolueiden ohjelmassa vuodesta sanoa, että laki on hyödytön, tai että se tar- 31478: 1907 asti ja kun kuitenkin kansaneduskun- koitusperänsä saavuttamisen kannalta ei 31479: nalta odotetaan parannuksia, niin ei voi vastaisi sen toteuttamiseen vaadittavia mel- 31480: kenelläkään työväestön ystävällä olla sy- koisia !kustannuksia. 31481: däntä eikä mieltä äänestää sitä vastaan. Ne, M,utta tähän tulee lisäksi, että ikoslketeltu 31482: jotka eivät luota parlamentarismiin, jotka puutteellisuus laissa on sellainen, jota voi- 31483: eivät luota eduskunnalliseen lainsäädäntöön, daan verraten he1posti korjata. Siitä ei voi 31484: ne ovat sellaiset voimat, jotka tahtoisivat, olla epäilyksiä tässä eduskunnassa, jossa va- 31485: että eduskunta kansan silmissä tulisi niin semmistolla on niin suuri sananvalta. Tällä 31486: huonoon valoon, että se ei kykene sosialisia hetkellä r}uulen kuitenkin, että on syytä tyy- 31487: uudistuksia eteenpäin viemään. Ne ovat sel- tyä lakiin sellaisena kuin se on ja että aina- 31488: laiset voimat, jotka tahtovat tätä lakia hy- kaan lälhitu'levaisuudessa ei ole taloudellisia 31489: lättäväksi. mahdollisuuksia sen vaikutusalan :merkittä- 31490: · Minä siis toivon, että oikeistosta ja vasem- vämpään laajentamiseen. 31491: mistosta myös, yleensä eduskunnasta - Iviainitsemani perustelun taikana ovat 31492: minä katson olevan eduksi, tulivatpa ne paitsi kommunistit valiolkunnan oiikeisto. Ja 31493: äänet mistä tahansa - tulee niin paljon jos perustelut rluetaan niinkuin ne ovat kir- 31494: ääniä, että sairausvakuutus ja sen mukana joitetut, voisi saada sen käsityksen, että oi- 31495: Suomen työväen ensimmäinen äitiysvakuu- keistokin tahtoisi lain ulotettavaksi laaj.em- 31496: tus mene~_ kunnialla läpi. malle kuin mihin lakiehdotus sen ulottaa. 31497: Itse asiassa on kuitenkin niin, että tällainen 31498: perustelu ei vastaa oikeiston käsitysikantaa 31499: Hd. Kivi m ä k i: Työväenasiainva.lio- ja että vain kompromissi kommunistien 31500: kunnan hylkäävän mietinnön perustelut kanssa on pakoittanut hyvä1ksymään perus- 31501: ovat sellaiset, etteivät ne voi minua saa:da telun, joka, jos se eduskunna&Sa 'hyväksy- 31502: vakuutetuiksi lakiehdotuksen hytlkäämisen tään, voitaisiin lukea vaatimukseksi siitä, 31503: välttämättömyydestä. mihin suuntaan oikeistokin toivoisi saira:us- 31504: Mietinnössä ehdotetaan laikiehdotus hy- vakuutUJksen olevan ·a:lusta arkaen toteutet- 31505: lättäväksi ennen kaikkea siitä syystä, että tava. 31506: sairausvakuutuksen alaisiksi tulisi ainoas- V aliakunnan perusteluissa viitataan myös 31507: taan ,osa niistä kansalaisryhmistä, jotka siihen, että kun rlaJki ei suo turvaansa maan 31508: ovat sellaisessa asemassa, että he kysymyk- pienviljelijäväestölle vaan ainoastaan pää- 31509: sessäolevassa suhteessa ovat ylhteiskunnan asiassa teollisuustyöväestölle, sitä ei tästä- 31510: avun tarpeessa, toisten jäädessä tästä edusta kään syystä voida hyväksyä. Tällä peruste- 31511: osattomiksi". Tämä ei ole perustelu eikä luna on sanomalehdistössärmme voimakkaasti 31512: mikään. Se seikJka, ettei lakia voida yhdellä ~akiehdotusta vastaan .puhuttu. Ja 1lmiten- 31513: kertaa ulottaa kaikkiin, jotka tarvitsevat kin on tämä vastaväite, niin hyvältä kuin se 31514: :lakiehdotuksella tarkoitettua turvaa, ei toki esittäjiensä mielestä saattaa kuuluakin, ar- 31515: riitä puolustamaan sitä, ettei tätä etua olisi voltaan vain agi tatoorinen. V aliakunnassa 31516: suotava edes niille joka tapauksessa sangen jo sitä va.staan sanottiin, että vain harvat 31517: huomattavalle vähävaraisten joukolle- va- sellaiset lait voivat koskea ka.ikkia yhteis- 31518: liokunnan mietinnön mukaan tulisi vakuu- kuntaJkerroksia, sanottiin, että esim. laki vil- 31519: tettujen luku olemaan 320,000-400,000 - jelyspal:trkioista ei hyödytä lainkaan teolli- 31520: jotka vakuutuksen kautta tulisivat saamaan suustyöväestöä ja kuitenkin se säädettiin 31521: lievennystä ,vaikeissa taloudellisissa oloissa. ilman, että kukaan vastusti lakia ainailman 31522: Jos yhteiskunta tarjoisi turvaavan kätensä täLlä perusteella. Ja sanottava onkin, että 31523: vain todella hyvin vähäJlukuiselle osalle kan- pienviljelijät itsenäisinä yrittäjinä ovat ai- 31524: 574 Perjant<t~na 8 :p. mara131kuuta 19~9. 31525: 31526: van toisenJaisen yhteiskunnanisen tuen tar- tää ei voikaan; että väärinkäytöksien ma'h- 31527: peessa kuin .pallkkatyöläiset. Sairauden sat- dolEsuuksia ehdotetun lain turvin tulee ole- 31528: tuessa joutuu palkkatyöläisen ainoa toimeen- maan melkoisesti, joskaan ei kenties niin 31529: tulon turva hänen voimansa, vaaraan. Pien- suuressa määrässä kuin lääkäriliiton tunne- 31530: viljelijäll_ä on tällaisessa tapauksessa osittain tussa lausunnossa sanotaan. Lakiehdotuk- 31531: sama vaara, mutta häne!]Jlä ja hänen perheel- sen mukaan sairaskassojen piirit ovat niin 31532: lään on ,pahan päivän tullessa kuitenkin .jo- pienet, että vakuutetuilla on mahdollisuuk- 31533: tain selkänojaa maatalousyrityksessä, jdka sia valvoa toisiansa. Ja lakiehdotus jättää 31534: palkkatyöläiseltä puuttuu kokonaan. Tämä tilaisuuden monien kontrollitoimenpiteitten 31535: selkänoja on heikko, jos yritys on heiJkko, suorittamiseen. Sellaisia epäkohtia kuin 31536: mutta yhteiskunn:an tuleekin katsua:, ·että Saksassa, jossa koko vwltakunta on yhtenä 31537: pienviljelijäluokalle koetetaan taata mah- ainoana pii.rinä ja johon lääkäriJiitto lau- 31538: dollisimman turvatut yrittämismahdollisuu- suntonsa perustaa, ei ilmeisestimään tule 31539: det ja että tällä heidän oloiHeen luonteen- syntymään. :Mutta tunnustaa täytyy., että 31540: omaisella tavalla autetaan heitä selviyty- varsinkin harvaanasutulla maaseudulla val- 31541: mään vaikeuksista olemassaolon taistelussa. vonta tuottaa vaikeuksia. Sairausraha ei 31542: y;hteiskunta ja valtio ovat närhinkin asti ole niin suuri, että se ainakaan suuremmassa 31543: osoittaneet .suurta harrastusta ja myötätun- määrin houkuttelisi tervettä työmiestä, joka 31544: toa ,pienvi'ljelijöiden py:rikimyksiä kohtaan. tahtoo pitää huolta itsestään ja perheestään, 31545: Asutuslainsäädäntö ja monen monet pien- teeskentelemään saimutta, ja tä,ssä mieles- 31546: viljelijäin ta<loudellisen aseman turvaamista täni on yksi lisätae väärinkäytöiksiä vastaan, 31547: tarkoittavat lait ovat tästä todistUiksina. jotapaitsi on nähdäkseni sangen vähän ;;:yytä 31548: Pienviljelijän oloja on valtion vastaisuudes- o'lettaa, että maan lääkärikunta niin suurien 31549: sakin edelleen korjattava, heidän luoton- kiusauksien eteen kuin se joutuukin, ryh- 31550: saantimaihdollisuuksiaan on helpotettava tyisi suuremmassa määrässä ri•lwlliseen yh- 31551: helppokorkoisi'lla lainoil<la, heidän ammatti- teistoimintaan vakuutuspetturien kanssa. 31552: taitoaan on parannettava, heidän taloudel- Mutta kietltää ei voi, että jos työmiehellä ei 31553: lisia yhteenliittymiään on avustettava. Tä- ole työtä ja jos läåkäriltäkin sitä puuttuu, 31554: hän avustustoimintaan, jalka, kuten sanottu, teeskentelemistä tulee esiintymään. Näiden 31555: on pienviljelijäin itsen,säkin kannalta luon- epäikohtien poistamiseksi olisi lakie'hdotUJk- 31556: nollisinta, ei sairausvakuutus mitenkään vai- seen .pit,änyt sisällyttää määräys, että va- 31557: kuta ehkäisevästi. Ja ne, jotka sanotuilla kuutetun tulee ottaa osaa lä,äkärin palk- 31558: perusteilla vastustavat tätä lakiehdctusta, kaukseen, jota paitsi olisi ehkä o:llut tarpeel- 31559: osoitta-vat mielestäni .puuttee~lista tasapuoE- lista ottaa käytäntö,ön kassalääkärijärjes- 31560: suutta yhteiskunnallisessa ajattelussa ja telmä, jota järjestelmää m. m. Saksassa on 31561: käyttävät puheenaolevaa seikkaa halpahin- läämärien vastustuksesta huolimatta puol- 31562: taiseen agitatsioniin tietäm'ättömien keskuu- lettu. 31563: dessa. Jos on punnittava, onko lalkiehdotus siinä 31564: Vielä sanotaan valiokunnan mietinnössä, olevien teknillisten puutteiden vuoksi hy- 31565: että sairausrahojen alhaisuus on e.päkohta, iättävä ja jätettävä tämä uudistus jälleen 31566: joka estää lakiehdotuksen hyväksymi,sen. ehkä vuosikausiksi lepäämään, vai olisiko 31567: T·ämäkin perustelu tuntuu omituiselta kun lakiehdotus hyväksyttävä, minä en empisi 31568: muistaa, että sen takana on oikeisto ja on puoltaa lakiehdotuksen hyväksymistä jo sii- 31569: ymmärrettävi,ssä vain siitä ennen mainitse- täkin syystä, että sanottujen puutteiden 31570: mastani syystä, että perustelu on yhteistoi- poistaminen laista on .mahdollista ennenilruin 31571: minnan tulos kommunistien !kanssa. Rohke- niiden johdosta suurempia epäkohtia voi 31572: nen kuitenkin olla sitä mieltä. että vaikka .käytännössä syntyä. -On sanottu, että täl- 31573: sairausraha ei ole niin suuri !ku'in sen rpitäisi lainen katsantokanta ei lakia säädettäessä 31574: olla, näissä oloissa ei ole malhdollista päästä ole o~kea. V a;litettava.sti me kuitenkaan 31575: ,parempaau tulokseen ja että ehdotetunkin emme aina saa lakeja, joiden tarkoituksen- 31576: lakiehdotuksen turvin sentään monta epä- mukaisuudesta kai1kissa yksityiskohdissaan 31577: toivon hetkeä tulee jäämään syntymättä. olisimme täysin valkuuteth1ja, vaan on mei- 31578: Vakavampi muistutus, johon perusteluissa dän ollut ennenkin tyydyttävä .ja on vastai- 31579: vain epäsuomsti viitataan, on se, että laki- suudessakin tyydyttävä puutteellisiin la- 31580: ehdotuksessa on teknillisiä .puutteita. Kiel- lmihin, joita sitten saatujen kokemuksien 31581: Sairau·s·vakuutmslaki. 575 31582: 31583: mukaan korjataan. Ja minä en pidä tässä- että yksityiskohtaiset syyt, joiden vuoksi 31584: kään laissa olevia .puutteellisuuksia niin suu- emme lakia voineet hyväksyä. Nyt käy- 31585: rina, että lain suuret edut niiden takia häi- dyssä keskustelussa ovat ne syyt useam- 31586: pyisivät varjoon. Työvoiman turvaaminen malta taholta toistetut, jotenka minun ei 31587: ja sen palauttaminen takaisin tuotannon tarvitse niitä enää tässä ruveta uudista- 31588: palvelukseen on niin tår1keä yhteiskunnalli- maan. Mutta kun tämän lain hyvä:ksyjäin, 31589: nen uudistustehtävä, että siihen on ryhdyt- varsinkin porvariston edustajain rpuolesta 31590: tävä mahdollisimman pian, ja kun minä on usein kuultu väitettävän, että tämän 31591: näen, että jos tämä lrukiehdotus nyt kaatuu, lain avulla ei ainoastaan kohotettaisi 31592: se kaatuu ties kuinka .pitkäksi ai:kaa, sen kansan terveydellisiä oloja, vaan vieläpä 31593: vuoksi minä en epäröisi jättää laissa olevien myöskin lisä'äntyvän työkuntoisuuden kautta 31594: teknillisten puutteellisuuksien korjaamista voimakkaalla tavalla edistettäisiin kansan 31595: tulevan ajan varaan ja hyväksyä lakiehdo- tuotantoelämää ja kansan yleistä hyvinvoin- 31596: tusta. tia, niin siitä puolesta joku sana, koska lain 31597: Valiokunnan perusteluista ei käy ilmi se tuottamasta hyödystä koko kansaan nähden 31598: validkunnassa lausuttu ajatus, jonka ed. t~issäkin suhteessa uskallan olla vastl'!kkaista 31599: Järvinen tääUä toi esiin, että nyky~nen aika mieltä. 31600: on ehdotetulle uudistukselle vähemmän sove- Meidän maassamme on ollut ~ia lienee 31601: lias, se kun tietää lisätaakan asettamista vieläkin sellainen harhakäsitys yleinen, että 31602: huonon ajan muutenkin .rasittamalle tuo- kansa maaseudulla olisi terveempää ja 31603: tannolle. T•ämän vastaväitteen .painavuutta myöskin kansan terveysolot .paremmat ja 31604: ei voi kieltä•ä, mutta sittenkin minä luulen, suotuisammat maalla kuin kaupungeissa. 31605: että ne tuotannon harjoittajat ovat kauko- Totta kyllä, että eräitä edellytyksiä tällai- 31606: näköisimpiä, jotka alistuvat tämän lain ai- sen tilanteen olemiseksi maaseudulla kyllä- 31607: heuttamiin uhrauksiin työväestönsä talou- kin on. Onhan ainakin raitista i.lmaa työ- 31608: del'listen olojen parantamiseksi. Tämänlaa- mailla >ja ulkosalla ollessa ihmisten ter- 31609: tuiset toimenpiteet lisäävät maan kansan- veyttä tukemassa. Mutta siihenpä ne hyvin 31610: taloudellista ·voimaa ja ennenlkaikkea yhteis- useissa tapauksissa, ne maaseuilun elämän 31611: kuntamme rpoliittista kantokykyä. Vaadit- terveydelliset edut supistuvat. 8e on kiel- 31612: takoon valtiovallalta pidättyv'äisyyttä liial- tämättä liian vähän, sillä ihmiset maa- 31613: listen verojen asettamisessa tuotannon kan- seudulla ja maanviljelijäammatissa eivät 31614: nettavaksi, mutta oltakoon valmiit tekemään elä eivätkä terveinä pysy ainoastaan il- 31615: uhrauksia .siinä suhteessa, josta nyt on !ky- masta. Terveyden ja työkuntoisuuden säi- 31616: symys. lyttämiseksi tarvitaan ensiksikin kunnolli- 31617: Olen vakuutettu siitä, että tämän lakieh- set asunnot, riittävä ravinto ja vaatetus ja 31618: dotuksen toteuttamiseHa sen puutteista huo- myöskin valistusta ja tietoisuutta terveyden 31619: limatta hyödytetään yhteiskunnallisten olo- vaatimuksista ja pätevä ammattitaitoinen 31620: jen rauhallista kehitystä. Ellei näin olisi sairaanhoito sairauden sattuessa. Mutta 31621: laita, eivät kommunistit tätä lakiehdotusta näitä mainitsemiani terveydenhoidon edel- 31622: vastustaisi~ Sen vuoksi en minä voi olla sitä lytyksiä ei tämä kysymyksessäoleva sai- 31623: hylkäämässä, vaan t·ulen ää'!lestämään sen rausvakuutuslaki toteutettunakaan edistäisi 31624: hyväksymisen puolesta. niissä seutukunnissa ja niiden kansalaisten 31625: keskuudessa, jotka korjausta nykyiseen olo- 31626: Ed. N i i l e k s e l ä: Työväenasiainvalio- tilaan hpeimmin kaipaisivat. Äskettäin- 31627: kunnan perusteluissa on mielestäni selvällä hän oli sanomalehdissä kutsunnanalaisten 31628: ja vakuuttavana tavalla tuotu ilmi ne pai- nuorukaisten terveydentilasta selostus ja 31629: navat syyt, joiden nojalla valiokunnan siitä ilmeni se murheellinen tieto, että maa- 31630: enemmistö ehdottaa tämän nyt ratkaisu- seudulta kotoisin olevista nuorukaisista on 31631: asteelle joutuneen lepäämään jätetyn sai- huonon terveyden takia katsottu sotapalve~ 31632: rausvakuutuslakiesityksen hyläWiväksi. lukseen kelpaamattomiksi paljon suurempi 31633: Jo kuluvan vuoden ensimmäisillä valtio- rprosenttimäärä kuin kaupungeista kotoisin 31634: päivillä kun tästä samasta asiasta eduskun- olevista. Selostus lienee monellekin ollut 31635: nassa keskusteltiin ja lakiesitys äänestettiin odottamaton, mutta tilastonumerot puhuvat 31636: lepäämään yli vaalien, tuotiin lain vastusta- selvää kieltä. 'l,'ällainen asiantila ei ole 31637: jain taholta esille sekä ne periaatteelliset kylläkään odottamaton sellaiselle, jolln. on 31638: 576 Perjantaina 8 p. marra&kuuta 1912'9. 31639: 31640: omakohtaista maalaiselämän olojen tunte- sasta ja vielä heikommassa taloudellisessa 31641: musta. Joka varsinkin Pdhjois- ja Sisä- asemassa olevista kansalaisryhmistä jäisi 31642: Suomen syrjäseuduilla näkee pieneläjäin lain tuottamasta hyödystä osattomaksi. Olen 31643: asunto-olojen alkeellisuuden ja ravinnon sitä mieltä, että tämän lain tQteuttaminen 31644: heikkouden ja yksipuolisuuden, ei ihmettele suurten menojen muodossa olisi omansa 31645: kutsuntatilaisuuksissa todettua maalais- suuresti ehkäisemaän niitä koko kansan ja 31646: nuorison heikkoa hygieenistä tilaa. Mutta varsinkin syrjäseutujel! terveydenhoitotoi- 31647: tähän säälittävään olotilaan ei tämä kysy- menpiteitä, niinkuin kunnan lääkärilaitok- 31648: myksessäoleva sairausvakuutuslakikaan toisi sen ja kunnan sairaalakysymyksen saatta- 31649: minkäänlaista huojennusta, vaan päinvas- mista ajan vaatimalle tasolle. Samasta 31650: toin se olisi omansa suurilla valtion meno- syystä tämä laki ehkäisee myöskin niitä 31651: jen lisäyksillä tämän lain hyväksi, ehkäi- yleisiä sosialisia vähäväkisten avustustoimen- 31652: semään todellista ja tehokasta terveyden- piteitä, 'jotka esim. asutusolojen parantami- 31653: tilan kohottamista. On nimittäin huomat- sessa maaseudulla olisivat kiireellisimpiä ja 31654: tava, että niin paljon kuin onkin viime aivan välttämättömiä. Sosialisen !huollon 31655: vuosina saatu määrärahoja valtion tulo- ja alalla esim. köyhäinhoitotoiminnassa anne- 31656: menoarvioon yleisten sairaalain perustami- taan nykyisin jo hyvin suuri merkitys n. s. 31657: seksi ja kunnostamiseksi, niin supistuu esim. ehkäisevälle toiminnalle, se tahtoo sanoa, 31658: hallituksen antamassa ensi vuoden meno- että vähävaraista ja puutteellista on avus- 31659: arviossakin valtioapu kunnanlääkärien palk- tettava ennenkuin asianomainen täydelli- 31660: kaamiseksi tja kunnallisen sairaanhoidon sesti sortuu yhteiskunnan hoivaan. Sama- 31661: edistämiseksi 1 miljoonaan markkaan. Jo- ten on yhteiskuntaolojen terveen kehityk- 31662: kainen ymmärtää, minkä verran noin vähä- sen kannalta mitä tärkeintä, että myöskin 31663: pätöisellä summalla voidaan avustaa maan siinä yhteiskunnallisessa huoltotoiminnassa, 31664: kunnanlääkärien ja sairaanhoitajien palk- jota sairausvakuutuslailla ·pyritään edistä- 31665: kausapuja vähävaraisilla ja harvaan asu- mään, ensin varataan kansalaisille kaik- 31666: tuilla seutukunnilla edes alempia vaatimuk- kialla ja varsinkin vähävaraisten ja harvaan 31667: sia vastaavalle tasolle, puhumattakaan asuttuj.en seutukuntien asujamistolle ylei- 31668: siitä, milloin saadaan kuntiin sairaalaolot set edellytykset terveyden ja työkuntoisuu- 31669: ajanvaatimalle tasolle. den säilyttämiseksi. Mutta niitä edellytyk- 31670: Meillä, Pohjois-Suomen edustajilla, on siä ei tuota eikä edistä tällainen vähemmän 31671: omakohtaista kokemusta siitä, ettei ammatti- onnistunut ja epätarkoituksenmukainen la- 31672: virasto, lääkintöhallituskaan voi hyvästä kiesitys, niin paljon kuin meillä eräillä ta- 31673: tahdostaan huolimatta määrärahojen puut- hoilla luotetaankin lakituotantoon ja ponsi- 31674: teessa antaa tässä suhteessa huojennusta teollisuuteen. Olen aina ollut ja olen edel- 31675: uupuville kunnille, silloinkaan kun se var- leenkin sitä mieltä, että tämä lakiesitys olisi 31676: masti tietää, että apu Qlisi tositarpeen vaa- hylättävä. (Ed. Hakkila: Ja kaikki muut 31677: tima. sosialiset lait :perästä!) 31678: Tämän sairausvakuutuslain mietinnön 31679: perusteluissa on ylitarkastaja Onni Hall- Ed. H u t t unen: On mielenkiintoista 31680: stenin laskelmat niistä kustannuksista, jotka todeta, miten mahtavat voimat on nyt ke- 31681: tulisivat valtion maksettaviksi vakuutetta- rätty tätä kyseessä olevaa lakiehdotusta vas- 31682: vien luvun ollessa erisuuruisen. Tämä ar- taan. Herra sosialiministeri ilmoitti, kuten 31683: vioitu summa lähentelee 60 miljoonaa olemme jo aikaisemmin saaneet tietaä, että 31684: markkaa, jos vakuutettavien luku olisi hän on tehnyt laajan ulkomaamatkan, käy- 31685: 400,000. Mutta ulkomailla todettu ja den .hakemassa mahdollisia epäkohtia., joita 31686: meilläkin t31Paturmavakuutuslaista saatu Saksan, Norjan y. m. maiden sairausvakuu- 31687: kokemus panee ajattelemaan, että laskelmat tuslaissa on. En tiedä onko herra sosiali- 31688: eivät pidä paikkaansa, (Ed. Paasivuori: Ed. ministerin matka tapahtunut hallituksen 31689: Niilekselä tekee paremmat laskut!) vaan määräyksestä, mutta joka tapauksessa sillä 31690: valtion menotkin tuntuvasti tuosta mää- lienee virallinen merkitys. Merkitystä lie- 31691: rästä lisääntyisivät. Mutta onko meidän nee myöskin sillä, että herra sosia1iministeri 31692: köyhässä maassamme varaa käyttää noin ei Qle nähnyt minkään maan sairausvakuu- 31693: suuria summia jonkun erityisen kansan- tuslainsä'ädännössä yhtään myönteisiä puo- 31694: luokan hyväksi, silloin kun suuri osa kan- iia. Hän on löytänyt sieltä ainoastaan epä- 31695: Saira u&vaku u tlliSlaki. 577 31696: 31697: kohtia. Hän on luullut löytäneensä niitä Minä katson tarpoolliseksi vielä kajota 31698: niin runsaasti, että niiden tähden voidaan hiukan niihin syihin, millä eri ryhmät ovat 31699: nyt meillä esillä oleva lakiesitys hylätä. (Va- tätä lakia vastustaneet. Ja minusta erikoisen 31700: semmalta: Eihän se muuten olisi maalais- ymmärrettäviä ovat ed. Palmgrenin kuin 31701: liittolainen ministeri!) myös ed. Järvisen lausunnot. Ne perustu- 31702: Kun ryhdymme lähemmin tarkastele- vat minusta ymmärrettäviksi senvuoksi, kun 31703: maan niitä piirejä, jotka ovat nyt kyseessä niissä sanotaan, että tämä laki aiheuttaa 31704: olevaa lakia vastassa, niin luonnollista on, yhteiskunnalle ja työnantajille kustannuk- 31705: €ttä ensimmäiset vastustajat löydämme sia ja senvuoksi he eivät voi yhteiskunnan, 31706: maalaisliittolaisten taholta. He ovat olleet kuten työnantajainkaan etujen suojelijoina, 31707: aikaisemmin ja ovat yhä edelleen niitä, jotka ryhtyä 'hyväksymään tällaista lakia. Se oli 31708: €ivät soisi palkkatyöläisille minkäänlaisia minusta oikein sanottu. Työnantajain tai 31709: €tuja, siitä huolimatta, että he itse katsovat yleensä suurpääomain omistajain etujen 31710: omalle ryhmälleen - etupäässä suurmaan- valvojina olisikin ollut heiltä suurta humaa- 31711: viljelijöille - taattavan valtion varoja mo- nisuutta, jos he lähtisivät tämän lain puo- 31712: ninaisimpien avustusten muodossa. Mutta 1usta:j iksi. 31713: heillä on otsaa selittää, kuten edellinen pu- :Sensijaan maalaisliittolaisten kanta on 31714: huja ilmoitti, että koska tämä laki ei käsitä enemmän epämääräinen, sillä he ovat tämän 31715: kaikkia vähävaraisia kansalaisia, niin he ei- lain käsittelyssä esittäneet jo niin monta 31716: vät voi senvuoksi sitä hy;väksyä. Näin ei- kantaa, >että oikeastaan ei tiedä, mikä on se 31717: vät he kuitenkaan ole sanoneet silloin kuin todellinen syy, joka maalaisliittolaisia kan- 31718: on kysymys raivaU:spalkkioista, kuten ed. nustaa tämän lain 'hylkäämiseen. (Vasem- 31719: Kivimäki selitti, tai on kysymyksessä muu malta: Eivät ne tiedä itsekään!) 31720: maatalouden edistäminen, valtionlaina, son- Kun l.pki oli ensimmäisen kerran esillä 31721: ninjalostusyhdistysten avustaminen tai niin työväena.siainvaliokunnassa, olivat maalais- 31722: edespäin. Ei tällaisistakaan avustuseristä liittolaiset edustajat erikoisen innostuneita 31723: ,pääse läheskään koko kansa nauttimaan. lakiin. M. m. ,eräs valiokunnan jäsen lausui 31724: Siitä pääsevät osallisiksi vain jotkut määrä- ensimmäisessä puheenvuorossaan, kun va- 31725: tyt ryhmät. littiin valiokunnalle puheenjohtaja, että 31726: Toinen tällä kertaa erikoisen mahtava te- meillä on nyt niin suuri .reformi täällä sää- 31727: kijä on se, että on haettu ulkomaalaisia voi- dettävänä, että meidän täytyy saada tämä 31728: mia avuksi tätä lakia kaatamaan. Täällä on asia kunnollisesti ratkaistuksi. Mikä tämä 31729: jo osoitettu, mitenkä Saksasta on tilattu reformi oli? Sairausvakuutuslaki. Mutta 31730: €rikoisia ,asiantuntijoita" - tailldon tämän kun asiaa oli jonkun aikaa käsitelty, selitti- 31731: ,asiantuntijat" sanoa sitaateissa - jotka vät maalaisliittolaiset, että sosialidemokraat- 31732: ovat tulleet tänne selvittämään, mitenkä tisen hallituksen antama lakiesitys on liian 31733: tämä laki nyt on käytäntö,ön aivan mahdo- suppea, koska se ei käsitä kaikkia palkkatyö- 31734: ton. Ed. Helo mielestäni aivan sattuvasti läisiä. Tämän esityksen mukaan olisi vain 31735: osoitti, minkä arvon tällaisille ,asiantunti- noin 310,000 'palkkatyöläistä tullut lainalai- 31736: joille" voi antaa. suuteen. Maalaisliittolaiset ehdottivat, että 31737: Toinen erittäin vaikuttava tekijä on se, laajennetaan tämän lain ulottuvaisuuspii- 31738: jonka ed. Kivimäki esitti, että myöskin toi- riä siten, että se käsittäisi kaikki toisen 31739: sesta laajasta maasta nimittäin Venäjältä, työssä olevat työläiset. Meillä sosialidemo- 31740: on annettu oh'jeita tämän lain teilaamiseksi. kraateilla ei luonnollisesti ollut mitään syytä 31741: Kun siis tarkastelemme näitä voimateki- vastustaa tuollaista ehdotusta, vaan 'Päin- 31742: jöitä, jotka ovat asettuneet lakia vastaan, vastoin me toivoimme, että se ehdotus tulisi 31743: niin meidän täytyy myöntää, että ne ovat myös hyväksytyksi, ja äänestimme tämän 31744: hyvinkin huomattavat ja todennäköisesti maalaisliittolaisten ehdotuksen puolesta. 31745: 11iin voimakkaat, että ne kykenevät tällä Mutta nyt kävi kuitenkin maalaisliittolaisille 31746: kertaa tämän lain kaatamaan, joka kaata- se onnettomuus, että tämä ehdotus sai enem- 31747: minen valitettavasti merkinnee sitä, että mistön valiokunnassa ja tuli siis valiokunnan 31748: kuluu taas pitkä aika ennenkuin voidaan päätökseksi. Nyt havaittiin nopeasti, että 31749: saada lakia edes tällekään asteelle ja edes maalaisliittolaisten keskuudessa olivat mieli- 31750: tämänkäänlaista, mikä nyt kyseessä oleva piteet muuttunoot. Ed. Lohi ynnä mon!lt 31751: lakiesitys on. muut do selvittivät, että herrajestas, me 31752: 31753: 73 31754: 578 Perjantaina 8 p. ma.rralijkuuta 1929. 31755: 31756: emme voi hyväksyä tämmöistä lakia, jolla on nen todistus siitä, että hän ei itsekään usko 31757: näin laaja ulottuvaisuuspiiri. (Ed. Lohi: sen järjestelmän toteutumista. Sillä ·jo sen 31758: En minä ollut koko valiokunnassa!) Näin- teknillinen puoli, puhumattakaan sen asial- 31759: muodoin alkoivat he taistella tämän lain lisista heikkouksista, oli niin malhdoton, että 31760: ulottuvaisuuspiirin supistamiseksi ja m. m. kun asiantuntijalta, joka oli ollut laatimassa 31761: eräs maalaisliittolainen edustaja nimen- ministerin määräyksestä tätä lakia, kysyt- 31762: omaan ilmoitti, että ellei sitä sUJpisteta, niin tiin, mille järjestelmälle se perustui, niin 31763: he eivät voi olla mukana lakia hyväksy- tämä asiantuntija lausui: siinä ei ole mi- 31764: mässä. (Ed. Lohi: En minä ollut koko valio- tään järjestelmää, sillä häneltä kiellettiin 31765: kunnassa!) Jo tässäkin kohden on maalais- kaikki järjestelmät sitä valmistaessaan. (Ed. 31766: liittolaisten kanta ollut erittäin omituinen. Hakkila: Oliko Lohen kielto n Missä mie- 31767: Minun mielestäni ei maaLaisliitolla lessä tällainen ehdotus annettiin, sen jokai- 31768: ole syytä valittaa sitä, että lain ulot- nen käsittää. ( E·d. Hakkila: Suomalainen 31769: tuvaisuuspiiri ei ole ,sen laajempi kuin patentti!) Se on totta, oikein maalaisliitto- 31770: mitä se tässä esityksessä on, sillä se lainen patentti. 31771: ei suinkaan ole muiden syy ikuin maa- Useita muitakin tällaisia väitteitä on maa- 31772: laisliittolaisten. Ja jos tarkastelemme laisliittolaisten taholta tehty, jotka eivät 31773: yleensä tätä lakiesitystä, niin lakieh- mielestäni kestä. tosipohjaista arvostelua ja 31774: dotus on kokonaisuudessaan ensimmäisestä jotka jo käytäntö on osoittanut rpaikkansa- 31775: pykälästä viimeiseen asti maalaisliittolaisten pitämättömiksi. 31776: sanelema. Jokainen heidän tekemänsä ehdo- Miksi kommunistit nyt vastustavat lakia 1 31777: tus, mitä he ovat tehneet työväenasiainvalio- Se tuntuu ihmeelliseltä. Se ei tuntuisi ih- 31778: kunnassa ja suuressa valiokunnassa, on tul- meelliseltä, jos he olisivat jo viime keväänä 31779: lut hyväksytyksi. Ei Lohi enemp'ää kuin sitä vastustaneet, vaikka periaatteessa ei ole 31780: kukaan muukaan eduskunnan jäsen ei voi ihmeellistä se, jos kommunistit vastustavat 31781: esittää yhtään sellaista ,ehdotusta työväen- työväestön etuja, sillä sitähän he ovat teh- 31782: asiainvaliokunnassa tehneensä, ~joka ei olisi neet useissa muissakin kysymyksissä. Mutta 31783: mennyt läpi, lukuunottamatta sitä ehdo- se, että he viime keväänä taistelivat tämän 31784: tusta, jonka ed. Ainali teki ja jota ed. Nii- lain rpuolesta, äänestivät reippaasti lain hy- 31785: lekselä kannatti, s. o. että palkkaraja olisi väksymisen puolesta ja reippaasti myös yli 31786: vain 1,000 mk. kuukaudessa. (Ed. Lohi: vaalien jättämisehdotusta vastaan, osoittaa 31787: Minä jo sanoin, etten minä ollut siellä!) että he olivat lain kannattajia. Olisiko niin 31788: Jokainen pykälä on maalaisliittolaisten sa- kuin ed. Tanner lausui, että he eivät vielä 31789: r.elema ja siis on tämä heidän lakiesityk- käsittäneet viime keväänä, mitä tämä laki 31790: sensä. (Ed. Lohi: Mutta en minä ollut sisälsi. Jos niin on, niin minun täytyy sa- 31791: siellä!) Ed. Lohi koettaa pelastautua sillä, noa, ettei silloin paljon kansanedustajalta 31792: että hän ei ollut sillä kertaa valiokunnassa, vaadita, jos ei 33 kokouksessa, kuten tätä 31793: sillä hänellä oli onni olla ministerinä, mutta lakia käsiteltiin työväenasiainvaliokunnassa, 31794: se ei pelasta niitä muita valiokunnan jäse- ole vielä päässyt selville, mitä se sisältää. 31795: niä, jotka olivat silloin valiokunnassa sillä Minusta siis tuntuu, että tämä syy ei voine 31796: kannalla, mutta nyt esittävät lakia hylä:ttä- olla aiva.n paikkansa pitävä. 31797: väksi. Lakia vastaan on myös esitetty kommunis- 31798: Toinen syy, minkä maalaisliittolaiset ovat tien taholta se väite, että siinä asetetaan 31799: esittäneet sairausvakuutusta vastaan, on työntekijälle suuria kustannuksia. Tämä 31800: se, että sosialiJpoliittista kehitystä ei olisi ke- väite onkin mielestäni oikeaan osunut, mutta 31801: hitettävä sairausvakuutuksen muodossa, se, että he eivät edes tätäkään kysymystä 31802: vaan olisi säädettävä yleinen vanhuus- ja huomanneet viime keväänä, tuntuu oudolta. 31803: työkyvyttömyyslaki. Tämähän on varsin- Eräs mielen1.-iintoinen :paikka on työväen- 31804: kin ed. Lohen mielifraasi. Minä. sanon asiainvaliokunnan mietinnössä. Se on si- 31805: ,fraasi'' sen vuoksi, että minä en usko, että vulla n :o 3. Lause alkaa näin: ,On näin 31806: ed. Lohikaan vakavissaan olisi edes aikonut- ollen mahdollista, että jos sairausvakuutus 31807: kaan tällä tavalla ruveta sosiaalista kehi- toteutetaan mt;Jidän erikoisissa oloissamme, 31808: tystä edistämään. Ed. Lohen antama esitys voi esiintyä, niinkuin työväenta;paturmava- 31809: eduskunnalle työkyvyttömyys- j,a vanhuus- kuutuksen suhteen on tapahtunut, ennakolta 31810: vakuutuslaiksi on minun mielestäni oivalli- arvaamattomia seikkoja, jotka vaikuttavat, 31811: Sairausvakuutusla.ki. 579 31812: 31813: että tehdyt laskelmat eivät pidä paik- juopuneita !) Ja sanottiin, että on suoras- 31814: kaansa." Sosialidemokraattien taholta esi- taan rikos sellaisilta työväenedustajilta, 31815: tettiin työ.väenasiainvaliokunnassa tämän jotka luulevat, että Suomessa voidaan käydä 31816: kohdan poistamista, koska me emme olisi rehellistä luokkataistelua, niin että annet- 31817: tahtoneet mitenkään naulata kiinni valio- tiin sellainen käsitys tässä julkaisussa, että 31818: kunnan mietintöön sitä, että nyt jo asete- vasta sitten on luokkataistelu pallhaimmil- 31819: taan aivan kuin varmaksi se, että tätä; lakia laan, työväen edut parhaiten valvottu, kun 31820: tullaan väärinkäyttämään, ja mikä tär- Tammisaari on mahdollisimman tyhjänä. 31821: keintä, naulataan periaate kiinni, että se Nyt kun ruvetaan tarkastelemaan näitä 31822: maalaisliittolaisten tekemä aloite tapaturma- ,Ilkan" kirjoituksia ja ,Proletaarin" kir- 31823: vakuutuslain huonontamiseen on oikeuden- joituksia, niin niistä löydetään eräs yhtäläi- 31824: mukainen. Tässä nimenomaan sanotaan, syys. Me tiedämme, että maalaisliittolaiset 31825: ,ennakolta arvaamattomia seikkoja, jotka hallitukset eivät aikaisemmin enemmän kuin 31826: vaikuttavat, että tehdyt laskelmat eivät pidä nytkään ole olleet erittäin suopeita kommu- 31827: paikkaansa", ja vedotaan tapaturmavakuu- nisteille. Ei niiden hallitusten aikana ole 31828: tuslain kokemuksiin. Kommunistit olivat ollut Tammisaari tyhjänä. Nyt tulisi kysy- 31829: maalaisliittolaisten kanssa samassa rinta- mykseen se, että jos hallitus tek;ee kaJbinetti- 31830: massa. He äänestivät tämän kohdan puo- kysymyksen sairausvakuutuslaista, maalais- 31831: lesta. (Eduskunnasta: Eivät ne ymmärtä- liittolainen hallitus kaatuu ja voi seurata 31832: neet!) Minä en kyllä aseta heitä niin ym- sellainen ikävä onnettomuus kommunisteille, 31833: märtämättömiksi, etteivät he tienneet, mitä että Tammisaaren kundit vähenevät, niin tä- 31834: tämä ehdotus merkitsee. Mutta minä luulen, män vuoksi ovat he ottaneet kannan, joka 31835: että heillä on vaikea saada hylkäävälle kan- merkitsee sitä, että sairausvakuutuslaki on 31836: nalle sellaisia perusteluja, joita työväki kaadettava, mutta Kallion hallitus säily- 31837: ymmärtäisi. Senvuoksi 'heidänkin täytyy tettävä. 31838: olla mukana tekemässä perustelut niin seka- On vielä pUthuttu, että laissa on epäkohtia. 31839: viksi, niin mahdottomiksi kuin ne konsa- Tätä ovat esittäneet m. m. herra sosialiminis- 31840: naan voisivat olla, jotta niitä voisi selvittää teri. Minäkään en tahdo kieltää, ettei laissa 31841: aivan kuin Vanha Erkki raamattua, jokai- olisi epäkohtia. Mutta minä haluaisin ky- 31842: selle ,oikein". Ja täytyy sanoa, kun ed. syä, mikä on sellainen laki, jossa ei ole yh- 31843: Pa1mgren, Lohi, Järvinen, Tanner, Halen tään epäkohtaa, ja :mikä on sellainen laki, 31844: y. m. ovat voineet yhtyä perusteluihin: Kyllä jota ei yritettäisi tavalla tai toisella kier- 31845: siin'ä todellakin on selvittelemistä ollut, en- tää~ Minä en ainakaan tunne sellaista la- 31846: nenkuin tällainen yhteisrintama on muodos- kia. Kun herra sosialiministeri on erikoi- 31847: tunut. (Ed. Puittinen: Tänä iltana voivat sesti vedonnut Saksan esimerkkiin ja sieltä 31848: syödä päivällistä sen päälle!) ta:htonut esittää niitä epäkohtia, niin minä 31849: On vielä eräitä seikkoja, jot:ka ansaitse- myöskin haluan vedota saksalaisiin esimerk- 31850: vat minun mielestäni huomiota ja jotka mi- keihin ja erikoisesti juuri niihin kohtiin, joi- 31851: nun mielestäni vaikuttavatkin kommunistien hin herra sosialiministerikin vetosi. Tri 31852: kantaan. Viime kesänä heti vaalien jälkeen Eckert, joka piti täälläkin tunnetun esitel- 31853: oli eräissä maalaisliittolaisissa lehdisSä - mänsä, on myöskin ka·jonnut näihin kohtiin' 31854: varsinkin Ilkka pohti sitä hyvinkin laajasti ja on selittänyt, että on tutkittu, mistä tämä 31855: - uhkaus, että Kallion hallituksen on teh- sairauspäivien lukumäärän lisääntyminen 31856: tävä kabinettikysymys sairausvakuutus- on johtunut, ja hän sanoo: ,Erään lääkä- 31857: laista, s. t. s. esitettävä eduskunnalle, että rin ja erään tilastotieteilijän yhteisesti suo- 31858: jos laki hyväksytään, niin hallitus jättää rittamat tutkimukset osoittavat, että sai- 31859: paikkansa. Tällainen vaatimus esitettiin rauslukujen kasvaminen pääasiallisesti joh- 31860: maalaisliittolaisten taholta. Muutama p'äivä tuu sattuneesta influenssaepidemiasta ja 31861: myöhemmin ilmestyi eräs asiakirja, ,Pro- tavaturmien tavattomasta lisääntymisestä 31862: letaari" niminen lentolehtinen, jota jaetaan suuresti kasvaneen kivihiilituotannon joh- 31863: salaisesti myöskin Suomessa. Tässä ,Prole- dosta.'' Tämä koskee erästä määrättyä paik- 31864: taari "-nimisesSä lentolehtisessä käytiin sel- kaa ja määrätty'ä tuotannon alaa, mutta se- 31865: vittelemään kommunistien keskuudessa käy- kin on otettu esimerkiksi muka lakia 31866: tävää suuntataistelua, nimittäin hoiperteE- vastaan, osoittamaan muka väärinkäyttö- 31867: joita vastaan, (Eduskunnasta: Onko siellä mahdollisuuksia. Nyt tässä tri Eckert to- 31868: 580 Perjantaina 8 ,p. ma·rraekuuta :192:9. 31869: - - - ---------------- 31870: 31871: distaa sen aivan toisin. Vielä mielenkiintoi- Min'ä vielä haluan sanoa muutaman sanan 31872: sempi paikka on tri Eckertin lausunnossa ed. Tannerille, kun hän väitti, että sosiali- 31873: se, kun väitetään, että eräällä seudulla ja demokraatit ovat tässä pettäneet vielä vaali- 31874: määrätyllä työalalla olisi eräänä vuonna ol- lupauksensakin. Minä tahdon sanoa, että 31875: lut erikoisen suuri sairauspäivien luku ja sosialidemokraattinen hallitus antoi tämän 31876: että tämä olisi johtunut väärinkäytöksistä. esityksensä eduskunnalle ennen vuoden 1927 31877: Tri Eckert sanoo: ,Kun edelleen selvit- vaaleja. Se oli siis sosialidemokraattien 31878: tääksemme sairausluvun luotettavaisuus- vaaliase. (Äärimmältä vasemmalta: Huono!) 31879: määrää vielä tutkittiin saman ajan kuollei- Siitä saattaa olla ·eri mieltä, oliko se huono 31880: suuslukua, osoittautui, että melkein hius- tai hyvä, mutta se kuitenkin osoittaa, että 31881: karvan tarkkuudella seurasi se samoja vaih- ed. Tannerin väitteet eivät iPidä ,paikkaansa. 31882: teluja, eikä kenenkään päähän toki pälkäh- Sensijaan viime vaalien edellä ed. Tanner, 31883: täisi uskoakaan, että kuolleisuusluku vaih- kuten muutkin kommunistit, äänestivät tä- 31884: telisi kuviteltujen kuolemantrupausten no- män lain puolesta, mutta nyt, kun vaalit 31885: jalla.'' Minäkin ,pyytäisin herra sosialimi- ovat menneet, he äänestävät lakia vastaan. 31886: nisteriä selittämään, mitenkä meillä voitai- Onko tämä johdonmukaista? Minun mie- 31887: siin kuolleisuutta teeskennellä. Minä en lestäni ei ole. (Keskustasta: Tulee vaaleja 31888: tunne sellaisia tapauksia muuta kuin yhden, vastakin. Ei ne mielellään tekisi, mutta 31889: noin parikymm~mtä vuotta sitten, kun eräät pakko on.) 31890: tamperelaiset liikemiehet ,hukkuivat" Näsi- Mitä sisältää kommunistien ehdotus ky- 31891: järveen ja nostivat vakuutusrahat, mutta seessäolevassa asiassa? Ed. Paasivuori sa- 31892: löydettiinkin myöhemmin Kanadasta. Minä noi sen jo tyh:jentävästi. Se sisältää sen, että 31893: en usko, että näitä tällaisia tapauksia olisi on saatava neuvostotasavalta, ja kun on 31894: hyvin runsaasti meillä todettavissa senkään neuvostotasavalta saatu, sitten voidaan ru- 31895: jälkeen, vaikkapa tämä sairausvakuutuslaki veta järjestämään sairausvakuutusta. Asial- 31896: hyväksyttäisiinkin. Minä en, kuten sa- lisesti se on sitä, sillä jokainen teistä ym- 31897: nottu, luule, että kuolleisuutta voi teesken- märtää, että niin kauan kuin tässä eduskun- 31898: nellä ja että sitä ainakaan voi niin suuressa nassa on porvareita edes senverran, että ne 31899: määrin liioitella, että se estäisi tämän lain kolmanneksena voivat tämän estää, niin ne 31900: hyväksymistä. eivät teidän ehdotustanne hyväksy, puhu- 31901: Eräät puhujat ovat selittäneet, että talou- mattakaan, että nyt, kun ne ovat niin voi- 31902: dellinen aika ei ole nyt sopiva. Sanotaan, makkaana, kuten ne tällä kertaa eduskun- 31903: että eletään pulakautta. (Keskustasta: Se nassa ovat. Kyllä tämä Suomen porvari on 31904: on totta!) Niinhän se on. Mutta kun ei nel- niin paha, ettei se tule tuollaisen ehdotuk- 31905: jäänkymmeneen vuoteen, kun asia on ·ollut sen taakse. Jokainen ehdotuksen tekijä jo 31906: meillä esillä, ole ollut niin hyvää taloudel- tietää ehdotusta tehdessään, että se ei saa 31907: lista aikaa, että tätä lakia olisi voitu hyväk- eduskunnan hyväksymistä. Ja kun se tämän 31908: syä, (Keskustasta: Ei se ole ollut eduskun- ·tietää, niin se minun mielestäni myöskin jo 31909: nassa.) niin onko odotettavissa, että edes lä- selittää sen, että ehdotusta ei ole tehty va- 31910: himmän neljänkymmenen vuoden aikana tu- kavassa mielessä, sen ei ole tarkoitettukaan 31911: lisi niin hyvä taloudellinen aika, että me edistämään työväenkysymystä. (Ed. Hak- 31912: voisimme sen hyväksyä. Minusta tuntuu, kila: Se on hätäkeksintö!) 31913: että se on hyvin kyseenalaista. On vielä otet- Minä siis yhdyn kannattamaan ed. Paasi- 31914: tava huomioon se, että vaikkapa eduskunta vuoren ehdotusta, että esilläoleva lakiehdo- 31915: nyt lain hyväksyykin, niin ei tämä laki ole tus :hyväksytään. 31916: voimassa tänä talvena tämän suuren .pula- 31917: kauden vallitessa. Saattaa olla, että pula- 31918: kautta jatkuu vielä seuraavinakin vuosina, Puh e m i e ·s: Eduskunnan istunto kes- 31919: mutta, kuten sanottu, ei tällaista lakia voida keytetään ja sitä jatketaan kello 20. 31920: tehdä riipipuvaksi joistakin taloudellisista 31921: konjunktuureista, että sitten kun on huonot 31922: konjunktuurit, se heitetään, ja jos on hyvät, 31923: se otetaan. Tällainen väite taloudellisesta Täysistunto keskeytetään kello 17,30. 31924: ahdinkotilasta ei minun mielestäni kelpaa 31925: myöskään perustelö.iksi. 31926: Sairausvakuutuslaki. 581 31927: 31928: Täysistuntoa jatketaan sia, ei ole oikeutettu, ja samalla huomautti, 31929: että meillä säädetään paljon yhteiskunnalli- 31930: kello 20. sia re:formeja koskevia lakeja, jotka eivät 31931: kohdistu koko kanswkuntaan. 31932: Puhetta johtaa puhemies V i r k k u ne n. Minä tahdon ensinnäkin nimenomaan 31933: huomauttaa, että jos millä alalla, niin ter- 31934: Keskustelu jatkuu sairausvakuutusla•kieh- veydenhoidon alalla meillä olisi paljon !kor- 31935: dotukse,sta. jaamisen varaa siitä, missä me nykyään 31936: olemme, j os me totuuden valossa !katselemme 31937: 1 31938: 31939: 31940: Ed. Lohi: Minulla on ollut tilaisuus jo tilannetta, minlkälainen se on meillä suu- 31941: aikaise1lll1Jlin tämän lain käsittelyn yhtey- ressa osassa maata ma:a:s,eudulla. Tilanne- 31942: dessä huomauttaa siitä, että perusvirhe han on sellainen, ettei ole vielä puolissa- 31943: tässä la:kiehdotuksessa on ennen kaikkea se, kaan kunnissa edes lääkäriä, vielä vähem- 31944: että tämä on automaattinen jäljennös sel- män sairashuonetta. On seutuja, j·oissa lä- 31945: laisten maiden sosialivakuutuslainsäädän- himmän lääkärin luokse on kymmeniä pe- 31946: nöstä, joissa yhteiskunnalliset olot ovat ai- ninkulmia matkaa, lähimpään sairaalaan 31947: van toisenlaiset, kuin mitä ne meillä ovat. vielä enempi. Meillä on, ilahuttavaa kyllä, 31948: Onlllian ymmärrettävää, että sellaisissa viime vuosien aikana kiinnitetty myöskin 31949: maissa, joissa suurteollisuus ja maailman- huomiota näiden kovaosaisten seutujen ter- 31950: kauppa on kansakunnan pääelinkeinona, sel- veydenhoidon parantamiseen, mutta sitten- 31951: laisissa maissa, joissa suurviljelys maanvil- 31952: 1 kin me olemme vielä kaukana siitä, että 31953: jelyksen alana on yleensä käytännössä, sel- edes omalla kustannuksella olisi !kaiikilla 31954: laisissa maissa jakaantuu suurin piirtein sairailla ma!hdollisuutta saada lääkärinhoi- 31955: !katsoen köyhyyden ja rikkauden välinen toa, vielä vähemmän sairaalahoitoa. Tosi- 31956: raja työnantajain ja palkkatyön tekijäin asiahan on, että meidän yleiset sairaalamme 31957: välillä ja sill!oin on luonnollista, että sosiali- pyrbvät kaikkialla olemaan niin täynnä, 31958: nen vaikuutuslainsäädäntö, niinkuin muukin ettei minkäänlaista mahdollisuutta ole edes 31959: sosia1ista turvaa tuova lainsäädäntö, kohdis- päästä sairaal,an sisälle vaikeimmissakaan ta- 31960: tuu pääasiassa juuri siihen kansanosaan, pauksissa läheskään aina. Eikö yhteiskun- 31961: ·joka palkkaa nauttii toisen työstä. Meidän nan tärkein tehtävä, silloinkun olosuhteet 31962: maa:mme yhteiskunnalliset olot kumminkin ovat tällaiset, olisi kohdistaa kaikki voi- 31963: poikkeavat oikeastaan kaikista Länsi-Euro- mansa, kaifuki liikenevät varat, mitkä yhteis~ 31964: pan maista siinä suhteessa, että meiUä suuri kunnalla on !käytettävissä, siihen, että saa- 31965: osa köyhälistöä on maataloudesta elävää ja taisiin korjatuksi ennen kaikkea tämä asiain- 31966: vieläpä suuri osa varsinaista köyhälistöä on tila, jotta lääkäriä ja sairaanhoitoa olisi mah- 31967: oman kodin omistajia, jotta ne ei,vät ole dollisuus saada kaikilla kansalaisilla. Kun 31968: va11sinaisia .palkkatyöläisiä. Silloin kun so- toiselta puolen maan tosiasiallisesti kaikkein 31969: sialrinen lainsäädäntö kul!kee yksinomaan köyhin väestö juuri on sellaisessa asemassa, 31970: niitä rajoja, että pyritään turvaamaan ai- että niillä ei ole ma!hdollisuutta saada mil- 31971: noastaan palkkatyönte!kijää, silloin ei nou- lään keinoin sairashoitoa ja lääkärinapua, 31972: dateta yhteiskunna:llista oikeudenmukai- niin minä luulen, -että tällaista taustaa vas- 31973: suutta, joka: ennen !kaikkea pitäisi olla si•l- ten kat<Sottuna ei tarvitse ihmetellä, jos kat- 31974: mämääränä silloin, kun sosialisella lainsää- keruutta tuolla maaseudulla herää sellaist·a 31975: dännöllä koetetaan turvata kansan vähävä- sosialista lainsäädäntöä 'kohtaan, joka koh- 31976: kisempiä kerroksia, ja juuri se seikka on distuu niihin kansanluokkiin, jotka tässäkin 31977: perusvirhe myöskin tä:ssä sairausvakuutus- suhteessa nyt jo ovat paljon edunisemmassa 31978: lakiehdotu!ksessa. Täällä herra sosialiminis- asemassa, mutta toistaiseksi jättää oman on- 31979: teri jo sivumennen huomautti tästä seikasta, nensa nojaan nuo kurjimmat oliot (Edus- 31980: joten minulla ei ole syytä pitkäitä sitä jat- kunnasta: Miiksette laajenna! Eikö Rannalle 31981: kaa, mutta ta!hdon kumminkin vähän sii- rakennettu jo n 31982: hen kajota, nimenomaan sentakia, että Ei tarvitse olla niin, että vastenmielisyys 31983: täällä muutamat puhujat, ·esim. ed. Kivi-· ja !katkeruus johtuu kateudesta, mutta jokai- 31984: mälk:i, toivat s·en käsityksen, että vastustus nen ymmärtää sen, että kuta enempi me yh- 31985: sillä perusteella, että lakiehdotus ei turvaa teiSkunnan varoja uhraamme joidenkin paik- 31986: tasapuolisesti kaikkia köyhiä kansankerrok- kakuntien elinehtojen 'Parantamiseen, sen 31987: 582 Perjantaina. 8 p. ma·r,rasJmuta 192~. 31988: 31989: pienemmät mwhdo~lisuudet meiHä on silloin Suomen lääkärit. Tämä on meidän lääkäri- 31990: noiden huonompiosaisten tilaa korjata, se kuntamme kunniaksi mainittava. Vaikka 31991: on aivan luonnollinen asia, siitä ei päästä lakiehdotus. on rakenteeltaan seillainen, että 31992: mihinkään. siihen uhratuista kustannuksista nähtävästi 31993: Vieläpä siinäkin muodossa kuin työväen- verrattain suuri osa tulisi lääkäreille, siitä 31994: rusiainvaliokunta ehdotti tämän lakiehdotuk- huolimatta heidän moraalinen tasonsa on 31995: sen laajennettavwksi josta täällä muutamat ollut siksi korkealla, että yleisessä kokoulk- 31996: puhujat ovat puhuneet, s~kin oli vielä aivan sessa ovat rohjenneet arvostella asiaa totuu- 31997: väärällä pohja:lla. Siinäkin oli työväen- denmukaisesti. Vieläpä on mainittava se, 31998: asiainvaliokunnan mietinnössä otettu kyllä että tämä arvostelu tapahtui lääkäriliiton 31999: palkkatyöläiset noilta ikurjiltakin seuduilta kokouksessa aivan yksimielisesti (Ed. Paa- 32000: lain piiriin, mutta muut lköyihät, jotka eirvät s1vuori: O~i UiJsnä 40 jäsentä!). Tällaiselle 32001: toisen palkkatyössä olleet, ne oli jätetty asiantuntemukselle 'j'Okaisen vakavasti .ajat- 32002: ulkopuolelle. Mutta vakuutusmaksujen mak- televan täytyy antaa huomiota. Täällä huo- 32003: saji!ksi oli siitä huolimatta ,pantu työnantaja mautetaan että läsnä oli kovin pieni määrä 32004: kaikkein !köyhinkin, jonka palveluksessa lääkäreitä (Ed. Reinikainen: 30 lääkäriä !) , 32005: mahdollisesti joku paltvelustyttö sattui ole- mutta toiselta puolen minä tahtoisin huo- 32006: maan. (Ed. J. F. Aalto: Maalaislii<tto1aiset mauttrua, että tämä lääkäriliiton kokous 32007: itse supistivat sitä!) Senvuoksi tämä järjes- saattoi tä:män julkilausumansa kaikkien sa- 32008: telmä, mihin työväenasiainvaliokunta oli nomalehtien välitykseTlä yleisön tietoon, eikä 32009: tullut, ei ollut oikeudenmukainen. Meillä yksikään Suomen lääkäri ole ryhtynyt tie- 32010: pitäisi sosialisessa lainsäädännössä ja sosiali- tääkseni omalla nimellään juliki:sesti teke- 32011: sessa vakuutuslainsäädännössä ennenkaikkea mään tyhjäksi (Ed. Reinikainen: On 32012: pyrkiä siihen, että tasa-arvoisesti koetettai- kyllä!) niitä muistutuksia, 'joita lääkäri- 32013: siin turvata samassa taloudellisessa ase- liitto tässä lausunnossaan antoi (Ed. J. F. 32014: massa olevia henki,löitä. (Vrusemmalta: Va- Aalto: Lohi ei ole lukenut lehtiä!). On 32015: paaehtoinen vakuutus!) Ei ole ihmeteltävää, mahdollista, että jossain lehdessä on joku lää- 32016: jos tuolla syrjäseudulla katkeruutta herät- käri sen tehnyt, mutta ainakin se on hyvin 32017: tää ~Sellainen asiantila, että yhteiskunta ei pieneen määrään supistunut. (Eduskun- 32018: voi tarjota sitä apua, että. saatavissa olisi nasta: Ei saa peräytyä!- Ed. K. Mylly- 32019: edes lääkäri, että saatavissa olisi edes sai- mäki: Entäs lääkintöhallituksen lausunto!) 32020: raanhoitaja, mutta kaupungeissa ·ja asutus- Lääkintöhallituksen lausunto kyllä asettuu 32021: keskuksissa kykenee tämä yhteiskunta pal- lakiehdotubeen nähden toiselle kannalle ja 32022: kan maksamaan sairastamisesta toisille kan- sen voi hyvin ymmärtää kun lääkintöhalli- 32023: sanluoikille. Tällainen lainsäädäntö •ei ole tuksen pääjohtajana täJllä kertaa sattuu ole- 32024: oikeudenmukainen. Tässä on se perussyy maan sruma henkilö, joika oli rahaministerinä 32025: minkävuoksi maalaisliittolaiset ovat alunpi- siinä hallituksessa, joka tämän esityksen an- 32026: täen asettuneet epäilevälle ja vastustavalle toi. Vaikea hänen olisi luonnollisesti ollut 32027: kannalle sellaisen yksipuolisen ;sOJSialisen kirjoittaa vastustavaa lausuntoa, se on inhi- 32028: lainsäädännön suhtetm, josta nyt on meillä millisesti ymmärrettävää. (Eduskunnassa 32029: kysymys. hilpeyttä.) Mutta lääkintöhallituskin tässä 32030: Toiselta puolen on huomautettava- täällä lausunnossaan sanoo m. m. seuraavaa: ,Sa- 32031: on jo ailkaisemmin huomautettu, herra so- moin kuin ta;paturmavaikuutu'ksella on myös- 32032: sialiministeri kosketteli jo siihen ja toi kin sairausvakuutu'ksella kuitenkin eräitä 32033: useita esimer!kkejä ulkomailta - että tällä varjopuolia (Vasemmalta: Tott·akai !) . Se 32034: alalla on vaikeata saada lainsäädäntö sel- tarj·oaa nimittäin edesvastuuttomille työläis- 32035: laiseksi, että ne •varat, mitkä yhteiskunta aineksil'le tilaisuuden yrittää teeskennellä 32036: tämän hyväksi uhraa, tulisivat todella sai- sairautta hankkiakseen itseUeen palkattua 32037: raiden ja !kärsivien hyväksi eivätkä !keinot- lepoaikaa vailtion, työnantajain ja työtove- 32038: telijat saisi niistä huomattavaa osaa;. Tämä riensa !kustannuksella. Tämä sairausvakuu- 32039: lakiehdotus siinä muodossa kuin se nyt on tuksen väärinkäyttö tulee vielä erikoisem- 32040: meillä topullisesti ratkaistavana, on raken- min mahdolliseksi milloin myös sairasta hoi- 32041: teeltaan sellainen, että tämä avaa täydelli- tava lääkäri ei omaa riittävää velvollisuu- 32042: sesti portit kaikenlaiselle lkeinottelulle. Tä- den- ja edesvastuuntunnetta, vaan käyttää 32043: män ovat huomanneet nimenomaan myöskin sairausvakuutusta keinona tulojen hankki- 32044: Sairau~:~vakuutuslaki. 583 32045: 32046: miseksi itsel'leen pidentäJmä1lä keinotekoi- jolllekulle potilaalle, sitä ei saa loukata edes 32047: sesti vakuutetun sairausaikaa ·ja käyttämällä sairaskassan koilmus. 32048: häntä tarpeettomasti sairaskäynnillä luo- Kun tällle pohjalle laki on rakennettu, 32049: naan. Milloin sairausvakuutusta väärinkäyt- niin on ymmärrettävää, että vastuWl!tuntoi- 32050: tävä vakuutettu ja samanlainen lääkäri toi- set Jääkärit ovat huomanneet, mihin ollaan 32051: mivat yhteistoiminnassa, on s·ellaista hyvin menossa, kun nämä 'vastuuntuntoiset lääkä- 32052: vaikea estää.'' Näin täytyy todeta myös rit ovat 'huoman))leet myös ne surulliset ko- 32053: lääkintöhallituksen. Lääkintöhallitus kyllä kemukse!t, mitkä meimä jo <>:vat esiintyneet 32054: koettaa sitten etsiä lieventärviä asianhaaroja tapaturmavwkuutuslaissa, mitkä ovat esiin- 32055: tälle lausunnolle ja yksi näistä on se, j~nka tyneet kieltolain toteuttamisessa, pirture- 32056: lääkintöhallitus nähtävästi, niinkuin ed. Ki- septien antamisessa, niin on ymmäJrrettävää, 32057: vimäki täällä lausunnossaan piti painavim- että vakavat, vastuunalaiset lääkärit, sääs- 32058: pana, ettei voida ottaa vertauskohdaksi Sak- täen lääkärikunnan kunniaa smtä ala;späin 32059: san sairaus'Vakuutusta siitä syystä, että meno'lta, j()lta tämmöinen laki ori omansa 32060: siellä ov•at väärinkäyttömahdollisuudet pal- vaikuttamaan, ovat sanansa tässä asiassa 32061: jon suuremmat, kun siellä ovat sairaskassat antaneet. 32062: niin suur.et, että toverien valvonta on Minä en tahdo pitemmälti jatkaa keskus- 32063: erinomaisen vaikeata,. mutta että tämä mei- telua tässä asia;ssa, josta on J~ siksi pailjon 32064: dän sairasvakuutuslakimme :mukaan, kun puhuttu ja useita puheenvu01roja on vielä 32065: sairauskassat tulevat olemaan verrattain käyttämättä. Nimem:>maan tahdon vain ka- 32066: pieniä, nimittäin yhtä kuntaa käsittä-viä, jota yhteen :kohtaan. Täällä muutamat so- 32067: niin .silloin kontrolli on paljon he[1pompi. sialidemokraattiset puhujat nimenoma·an 32068: Täiliän minä tahtoisin huomauttaa, että ovat huomauttaneet, rettä tämä hallituksen 32069: tä.mä laki rakentuu sille :pohjalle, että sai- esitys, tämä sairausvakuutuslaki on jb lä- 32070: rauska;ssain hallitus ei voi millään tavalla päissyt kahdet vaalit siitä kuin ha[lituksen 32071: kontrolloida eikä edes sairauskassan jäsenet, esiltys on annettu ja kansa on edelleen an- 32072: jos väärinkäytöksiä ta;pahtuu, silloin kun tanut luottamuksensa sosiailidemokraateille 32073: teeskentellevä ·Saira;s ja lääkäri ovat yhteis- (Vasemmalta: Eikö niin ole?) Aivan oikein, 32074: toiminnassa. Tässä. ei o1e minkäänlaista oi- ei sosialide.mokraatti))len rylrmä ole !huomat- 32075: keutta j.ä;tetty sairaskassan 'haLlinnolle !kont- tava;mmin väill.entynyt. Mutta minä tahdon 32076: rolloida, vaan aina on annettava sitä sai- vastapainoksi sanoa, että maalaisliilttolaiset 32077: raushoitoa ja päivärahaa smtä ajalta, mil- ovat alun perin asettuneet vrustustavalle 32078: loin lääkäri määrää jonkun sairaaksi. Mi- kannalle tähän lakiin nähden ja v·aallien tu- 32079: tään vetoamisoikeutta ei ole s.airasilmssalla, lokset ovat osoittaneet, että meidän jouk- 32080: vaikka ilmeisesti huO'Illaisi, ettei sairaus ole komme ovrut 'Vaaleissa lisääntyneet huomat- 32081: todellista. Ainoastaan siinä :tapauksessa, tavasti samalla !kuin sosia!lidemokraattien 32082: että väärinkäytös jatkuu niin ju!lkeana, että j·oukot eivät ole li'säänty,neet (Ed. Huttu- 32083: se voidaan tuomioistuimessa saada todiste- nen: Ei virkamiesten palkkakysymys ole 32084: tuksi, sil1oin on mahdollisuus käydä väärin- aina teillä vaaliagitatioaiheena !) 32085: käyttäjäin kiJmppuun. Mutta jokainen ym- Sithm minä :pyydän huomauttaa vielä 32086: märtää, kuinka vaikeata se on maassa sel- siitä kohdasta, johon täällä jo ed. Tanner 32087: laisessa, jossa useassa tapauksessa ei ole viitta;si, e!ttä .eräältlä taholla on nimenomaan 32088: edes muilta lääkäreitä saatavissa kontrolloi- tallidottu näinä :päivinä sanomalehdistössä 32089: maan tuolllaisen todistuksen antaneen lääkä- huomauttaa, että tälmrun lain vastustajain 32090: rin todistusta, on!ko se oikea sairaan tilasta. pitäisi luopua va!stustava'lta kannailtaan sen 32091: Silloin täytyy ymmärtää, että minkäänlai- takia, ·että kommunistit ovat \Saaneet ·ohjeita 32092: nen kontrolli ei ole mahdollista. Vieläpä V enä:jä1tä, että tämä laki olisi hylättävä. 32093: .on nimenoma:an tässä laissa otettu kaikki Kyllä kai si'Hoin vastustus olisi heikolla poh- 32094: mahdollisuudet p:ois myös saira;skrussan jä- jalla, jos meihin vaikUJttaisi se, minkälaisia 32095: senten kokoukselta. Tässä nimenO'Illaan sää- ohjeita mahddllisesti kommunistit saava:t 32096: detään, että sellainen sairaskassan osakas- jostain syrjästä,. Meidän kantamme on jo 32097: ten kokouksen päätös, joka loukkaa jonkun ennakolta määrätty, ja sii!hen ei vaikuta mi- 32098: yksityisen jäoonen ~ikeutta tai etuutta ,sai- tään se, miten kommunistit tulevat toimi- 32099: ras!ka:ssassa, se päätös olkoon mitätön. Siis maan. Mutta itlolla merkitsemme, jos he 32100: sitä etuutta, minkä lääkäri on :määräp.nyt ovat tulleet järkiinsä tähän lakiin nähden. 32101: 584 Perjantaina 8 p. ma·r.ra~>kuuta 192•9. 32102: 32103: Täällä ovat sosialidemokraatit ja kommu- henkinen yhdysside. Saksan sosialivakuutus 32104: nistit käyneet keskenään pyykinpesua tä- selittää osaltaan, miksi Saksalla sotavuosina 32105: män lain johdosta. Täällä oosialidemokraa- 1914-18 oli niin suunnaton voima käytet- 32106: t1t ovat koettaneet vsoittaa, ~ttä kommunis- tävänään, selitys, johon Ranskassakin on ve- 32107: tit toimivat työv.äkeä vastaan, silloin kun dottu, kun siellä sodan jälkeen on ehdotettu 32108: asettuvat tähän laki,ehdotukseen näfuden hyl- yleisen sosialivakuutuksen toimeenpanoa." 32109: käävälle kalllllalle. Minä mielelläni soisin, · Näissä sosialidemokraattien suosittelemissa 32110: etrtä sosia!lidemokraatit saisiv·at joukkojaan cpuolusteluissa on merkille pantavaa sairaus- 32111: näiden laitimmaisten veljiensä joukosta vakuutuksen käyttäminen Saksan kapitalis- 32112: pois, mutta kyllä minä olen vakuutettu min taloudellisen kehityksen turvaamiseksi, 32113: siitä, että jos sosialidemokraateiHa 'ei ole Saksan kapitalismin vapauden suoj:elemi- 32114: parempia valtteja, miNä joukkoja vetää seksi ja samalla köyhälistön vaitiolliseksi or- 32115: puolelleen kuin tämmöinen >sairausvakuutus- juuttamiseksi sekä <poliittiseksi rauhoittami- 32116: laki, niin kyllä silloin 1taistelu on ai·valll toi- seksi. Todellakin kauniita motiiveja lain 32117: votonta. (Hilpeyttä edUJskunnassa.) puolustamiseksi! Näilläkö te tulette työläis- 32118: Lopuksi minä saan ilmoittaa, eittä maa- ten luokse, vai oletteko ne .panneet vastalau- 32119: laisliiton eduskun:ta:ryhmä ykisimielisesti seeseenne vedotaksenne niillä .porvareihin 7 32120: asettuu samalle ikannaQle kuin hwllitus (Va- Minä en tahdo kiistää, etteivätkö juuri nämä 32121: semmalta: Aaltio on poissa. - Ed. Paasi- Jeikat porvariston kannalta katsoen puolus- 32122: vuori: A·altio eroitettu!). taisi lain hyväksymistä. Mutta työväki ei 32123: voi tietoisesti ottaa hartioilleen kahletta, 32124: Ed. Lehto: Sairausvakuutuslain viimei- joka on tarkoitettu sen sortamiseksi ja kapi- 32125: nen vaihe on muodostunut varsin mielen- talismin elinvoiman jatkamiseksi. Me olem- 32126: kiintois,eksi niiden monien asiantuntijoiden me asettuneet lain hylkäävälle kannalle juuri 32127: lausuntojen johdosta, joita sekä lain puolta- siitä syystä, että laki tulee edustamaan vain 32128: jat että vastustajat ovat hankkineet. Taan- kapitalistien tarkoituksia ja täydellisesti 32129: tumuksellinen porvaristo, joka lakiin nähden syrjäyttää työtätekevien edut. Minä olen 32130: on sitä mieltä, että se on aivan liian hyvä havainnut useista työläisille tarkoitetuista 32131: työläisille ja tuottaa yksityisille työnanta- sosialidemokraattisista lausunnoista ja sano- 32132: jille sietämättömiä rasituksia, on hankkinut malehdistä sellaisia väitteitä, että tämän 32133: sairausvakuutuksesta ulkomaalaisten ,asian- lain vahvistamista vaatisivat työläisten eikä 32134: tuntijain" kielteisiä lausuntoja. Lain puo- .kapitalistien edut. Nämä väitteet ovat ai- 32135: lustajat, sosialidemokraatit ja sitä kannatta- van tietoista asiain vaäristelemistä. Ne ovat 32136: vat porvarit, ovat vedonneet erikoisesti Sak- räikeässä ristiriidassa m. m. niiden peruste- 32137: san sairausvakuutuslakia ylistäviin lausun- lujen kanssa, joita sosialidemokraattinen 32138: toihin. vastalause sisältää. Pyydän muutamalla sa- 32139: Sosialidemokraattien vastalauseessa löytyy nalla kosketella niitä etuja, joita sairausva- 32140: m. m. lainaus eräästä saksalaisen ylihalli- lmutuksesta tulisi olemaan nimenomaan ka- 32141: tusneuvoksen esitelmästä. Se on hyvällä pitalisteille. 32142: maulla valittu. Siinä m. m. katsotaan lain Jos minun käsitykseni osoittautuvat pe- 32143: vakuuttavaksi puolustukseksi seuraavaa: rusteettomiksi tai vääriksi, on sosialidemo- 32144: ,Vai voiko kukaan uskoa, että kokonainen kraateilla ja porvaristolla tilaisuus kumota 32145: kansa, jolla uudisrakennustyötänsä varten ne. (Ed. Paasivuori: Kukas niihin viitsii!) 32146: ja valtiollisen vapautensa suojelemiseksi on Edellä lainatuissa kohdissa mainitaan Sak- 32147: käytettävänään yksinomaan palkkatyövoi- san sairausvakuutuksen avulla saadun ai- 32148: maa, vuoden 1924 jälkeisenä lyhyenä aikana kaan Saksassa kapitalismin taloudellisen va- 32149: olisi kyennyt suorittamaan kaiken sen, mitä kiinnuttamisen. Tämä pitäneekin paikkansa. 32150: todellakin ja Olllneksi on saatu aikaan, nimit- Ylihallitusneuvos Eckertin antamien tie- 32151: täin uuden taloudellisen kehityksen mahdol- toj.en mukaan on Saksan sosialivakuutuksen 32152: lisuus, p oli i t t i ne n r a uho i t t u m i- kehitys kolmen viimeisen vuoden aikana 32153: n en sekä tarmokas osanotto kansakuntien tuottanut seuraavat tulokset: sosialivakuu- 32154: välisiin tehtäviin.'' Samassa esitelmässä, tuksen tuloja on ollut kaikkiaan 32155: josta edellinen on lainattu, löytyy vielä seu- 15,9:37,000,000 Rmk ja menoja 12,968,000,000 32156: raava kohta: ,Saksan nykyisin uudesti syn- Rmk, säästö kolmen vuoden aikana on siis 32157: tynyt sosialivakuutus on koko kansallemme 2,069,000,000 Rmk. Suomen rahaksi lasket- 32158: SairauSIVakuutusiaki. 585 32159: 32160: tuna nousee säästö 19,700,000,000 markkaan, vuosittain suorittavat. Kapitalistien on tosin 32161: siis lähes viisi kertaa suurempi summa kuin ensimmäisinä vuosina lain voimaanastumi- 32162: Suomen valtion vuotuiset menot! Kun tämä sesta pantava vakuutuskustannuksiin 51 32163: on saatu kerätyksi pakollisilla maksuilla milj., mutta sitä mukaa kuin vararahastot 32164: työntekijöiltä, jotka eivät muuten omaa kasvavat, joutuvat he todellisuudessa uhraa- 32165: minkäänlaista kykyä kerätä pääomaa kapi- maan yhä vähemmän ja lopulta muodostuu 32166: talismin käytettäväksi, on sitä pidettävä sairausvakuutus Suomessakin ka;pitalisteille 32167: erittäin merkityksellisenä Saksan kapitalis- suoranaiseksi kultakaivokseksi. (Ed. Paasi- 32168: tien taloudelliselle jälleenrakentamiselle. vuori: Lörpötystä!) Sosialidemokraattien 32169: Tämä suunnaton rahamäärä 'palvelee kapi- väitteet siitä, että tämän lain hylkäämisellä 32170: talistisessa teollisuudessa ja siihen sijoitet- estettäisiin työläisiä saamasta työnantajilta 32171: tuna pääomana u u s i e n r i k k a u k s i e n näitä 51 milj. markkaa, ovat minusta aivan 32172: l u o m i s t a h a r v a 1 u k u i s e ll e j o u k- tietoista työläisten petkuttamista. He eivät 32173: k i o ll e ,ja samalla työläisten työvoiman nim. voi olla tietämättömiä tästä seikasta. 32174: riistämistä kapitalistien hyväksi. Voi olla, että Suomen kapitalistit hyvinkin 32175: 1Suomessa, jossa kapitalistit aina valittavat tarvitsisivat sairausvakuutuslain tuottaman 32176: hidasta ,pääomanmuodostusta", tulisi sai- avun. Onihan meillä kapitalistinen talous 32177: rausvakuutuslaki tarjoamaan kapitalistiluo- joutunut erittäin vaikeaan ja kriitilliseen 32178: kalle aivan samanlaiset edut. Lakiehdotuk- tilanteeseen. Se työskentelee suurimmaksi 32179: sen 65 ~ :n mukaan tulisi 'jokaisella kassalla osaksi ulkomaista riippuvana vientiteollisuu- 32180: olla vararahasto, joka on yhtä suuri kuin tena ja tässäkin vain harvoilla teollisuuden 32181: kassan vuotuiset keskimääräiset menot. Sa- aloilla. Uusien kiLpailijoiden esiintyminen 32182: man pykälän 2 momentin mukaan varara- aikaisemmin ~Suomelle kuuluvilla puutava- 32183: hasto voidaan kuitenkin kartuttaa kolme ramarkkinoilla uhkaa vakavammin kuin 32184: kertaa suuremmaksi. Jos sairausvakuutuk- koskaan perinpohjin hävittää Suomen ka- 32185: sen vuotuiset menot lasketaan 200 miljoo- pitalismin tasapainon. Mutta kokonaan toi- 32186: naksi, niin merkitsisi vararahastoihin siir- nen asia on, onko meillä pyrittävä jatka- 32187: retty summa 600 miljoonan markan rpää- maan horjuvaa ka;pitalismin elinvoimaa pa- 32188: omaa. On aivan itsestään selvää, että nämä nemalla vaaranalaiseksi tällaisten lakien 32189: varat käytetään, samoin säästöpankkeihin, kautta palkkatyöntekijäin kurjimmin palka- 32190: postisäästöpankkeihin,. henki vakuutusy h- tut kerrokset. Meille ei Suomen kapitalis- 32191: tiöille ja muille samanluontoisille laitoksille min tulevaisuus ole niin kallis asia, kuin 32192: kertyvät vähävaraisen väestön säästöt, ne mitä se näyttää olevan sosialidemokraateille. 32193: luovutetaan finanssikapitalistien käytettä- Me emme voi koskaan ottaa huomioon työ- 32194: väksi ja sijoitetaan kapitalistista liike- ja läisten asemaa koskevan lainsäädännön yh- 32195: yrittäjävoittoa tavoittelevan tuotannon pal- teydessä kapitalismin etuja, vaan yksin- 32196: velukseen. Ne eivät suinkaan jää makaile- omaan työläisten edut. Meidän tehtävämme 32197: maan ,luotettavien" rahalaitosten kassoi- ei ole sosialidemokraattien tavoin huolehtia 32198: 'hin, vaan muuttavat muotoaan raaka-ainei- Suomen ka,pitalismin taloudellisesta kehityk- 32199: den, tuotantovälineiden ja palkatun työvoi- sestä eikä Suomen työtätekevän väestön po- 32200: man muotoon. Tuloksena tästä prosessista liittisesta rauhoittamisesta, enempää kuin 32201: on markkinoille menevä tavaramäärä, joka kansakunnan voimien lisäämisestäkään im- 32202: vaihdetaan rahaksi. Kun se on twpahtunut, perialistisen sodan hyväksi, josta erikoisesti 32203: huomataan, että nuo 600 milj. markkaa ovat Saksan vakuutusta on kiitetty. Se työ jää- 32204: tuottaneet erinomaisen tuloksen kapitalis- köön edelleen kapitalir;min ,puolelle siirtynei- 32205: teille. Voidaan laskea, että puhdas voitto den sosialidemokraattien tehtäväksi. He 32206: tästä prosessista, voitto, jonka kapitalistiset ovat kaikkialla muodostuneet kapitalistien 32207: pankkilaitokset ja teollisuuskapitalistit ja- ,työläis-luutnanteiksi ", joille porvaristo ori 32208: kavat keskenään, on huomattavasti suu- antanut tehtäväksi köyhälistön poliittisen 32209: rempi kuin koko se määrä, minkä työnanta- rauhoittamisen keinolla millä hyvänsä. 32210: jat vuosittain joutuvat panemaan sairaus- Minun ei tarvitse puuttua niihin tosi- 32211: vakuutuksen kustannuksiin. Vaatimatto- asioihin, joita ryhmämme jäsenet lausun- 32212: mankin arvion mukaan erotus kapitalistien noissaan lakia vastaan jo ovat esittäneet. 32213: hyväksi voidaan laskea n. 30 milj. markaksi Minä voin lyhyesti merkitä käsityksenäni, 32214: yli sen, mitä työnantajat vakuuti1smaksuina että laki on joka suhteessa maan työtäteke- 32215: 32216: 74 32217: 586 Perjantaina '8 :p. ma·rxas.kuuta 1929. 32218: 32219: välle väestölle vahingollinen. Minä yhdyn naispuolisia liikeapulaisia riistetään. Run- 32220: niihin ehdotuksiin, joita ed. Tanner on täällä saasti puolet eli noin 57.1 % sai vuosipalk- 32221: tehnyt. Lopuksi kuitenkin lausun sosialide- kana. 6,000-12,000 markkaa ja yli 11% 32222: mokraateille sen toivomuksen (Ed. Paasi- työskenteli 6,000 markkaa pienemmällä vuo- 32223: vuori : Älä lausu !) , ·että he osoittaisivat yllä sipalkall::;,. Lastaus- ja purkaustyöläisten 32224: koskettelemani seikat asiattomiksi. Elleivät oloja koskevassa tutkimuksessa vuodelta 1927 32225: he sitä tee tai siihen kykene, kehoittaisin mainitaan: yli puolella eli 54.9 % miehistä 32226: heitä paremmin miettimään sanojansa ryh- oli palkkaa 5,000-10,000 markkaa ja vain 32227: mämme kannan vääristelemisestä. (Vasem- 6.5 % :lla nousi palkka yli 1'5,000 markan 32228: malta: Kuka sen kirjoitti~) Tässä on tekijä. vuodessa. Naistyöläiset ovat tällä alalla erit- 32229: täin kurjasti palkattuja, sillä puolella kai- 32230: E·d. U r p i laine n: Tarkoitukseni on kista naistyöläisistä jäi palkka alle 5,000 32231: seuraavassa kosketella esillä olevaa asiaa lä- mk., ~8% :lla oli palkkaa 5,000-7,000 vä- 32232: hinnä työtätekeväin luokkien naisten näkö- lillä, ja ainoakaan palkka ei noussut yli 32233: kannalta. Minä nimittäin en tule kiinnittä- 7,500 vuodessa. On sanomattakin selvää, 32234: mään huomiota enää niihin moniin varsin että sekä teollisuudessa että muilla työ- 32235: selvästi esitettyihin puutteisiin, jotka. teke- aloilla varsinaisessa palkkatyössä työs- 32236: vät tämän lain hyväksymisen meidän tahol- kentelevät naistyöläiset ovat tehokkaan so- 32237: tamme mahdottomaksi. Pyydän muutamalla sialisen huollon tarpeessa sairauden, syn- 32238: yhteenvedolla osoittaa, minkälaisilla teolli- nytyksen y. m. epäkohtien tuottamaa talou- 32239: suudenaloilla ja minkälaisissa olosuhteissa dellista haittaa ja puutetta vastaan. Mikäli 32240: suurimmat vakuutukseen tulevat naistyö- asia koskee näitä naistyöläisiä, on kysymys 32241: läisten ryhmät nykyjään elävät, ja miten siitä, antaako tämän käsillä olevan lain mu- 32242: tämän lain vahvistaminen tulisi heihin kos- kaan järjestetty sairausvakuutus sellaista 32243: kemaan. Nojaudun tässä viralliseen teolli- turvaa. Minä olen tullut siihen tulokseen, 32244: suustilastoon ja sosialiministeriön julkaise- että se ei sitä tee ja että se ,päinvastoin tu- 32245: mien erikoistutkimuksien tuloksiin. lisi merkitsemään heille erittäin raskasta 32246: Tilaston mukaan tavataan suurimmat pakkoverotusta. Onhan se jo luonnotonta, 32247: naistyöläisten ryhmät seuraavilla teollisuus- että naistyöläiset, joiden ·palkat vain poik- 32248: aloilla: kutomateollisuudessa 17,655 nais- keustapauksessa nousevat yli 10,000 markan 32249: työläistä, puuteollisuudessa 15,010 naista, vuodessa, pannaan vakuutuksen yleisistä kus- 32250: }Japeriteollisuudessa 7,119 naista ja ravinto- tannuksista maksamaan 2/3 ja heidän työn- 32251: ja nautintoaineteollisuudessa 6,2.46 naista. antajansa maksaa vain 1/3. Jos keskimää- 32252: Muiden teollisuusalojen osalle tulee yhteensä räinen vuosipalkka vakuutukseen joutuville 32253: yli 10,000 naistyöläistä. Jos verrataan näit- naisille lasketaan 9,000 markaksi, merkitsee 32254: ten teollisuusalojen työläisten lukua työläis- se sitä, että ·jokaiselle vakuutuksen alaiselle 32255: ten koko palkkamenoihin, saadaan tulokseksi, naistyöläiselle tulisi 216 markkaan nouseva 32256: että keskimääräinen palkka vuodessa on ku- pakkovero vuodessa. Huomioon ottaen mo- 32257: tomateollisuudessa 10,251 markkaa, puu- net muut valtion ja kunnan asettamat vä- 32258: teollisuudessa 11,709 mk., paperiteollisuu- littömät ja välilliset verot on tällaisen lisä- 32259: dessa 13,179 mk. ja ravintoaineteollisuu- veron asettaminen näiden naistyöläisten 32260: dessa 13,512 mk. Kun tässä on otettu huo- kannettavaksi asia, joka jo yksistään pakot- 32261: mioon kaikki työläiset ja useilla näistä taa lain hylkäämiseen. 32262: aloista tavataan melko paljon paremmin ,pal- Mutta koskettelemani kolhta ei suinkaan 32263: kattuja miespuolisia työläisiä, ovat naistyö- ole ainoa. Jo lain 1 § :ään tehdyt monet ra- 32264: läisten 'Palkat yleensä erittäin alhaiset. Joka joitukset tulisivat merkitsemään useitten 32265: trupauksessa on selvää, että teollisuuden pal- työalojen naistyö-läisten jäämistä avustus- 32266: veluksessa olevat naistyöläiset joutuisivat toiminnan ulkopuolelle, vaikka he joutuvat- 32267: kaikki tämän lain mukaan vakuutuspakon kin rpakkoveron alaisiksi. Ensiksikin jou- 32268: alaisiksi. Eräitten alojen erikoistutkimusten tuisi esimerkiksi sellaisten alojen kuin las- 32269: mukaan on naistyöläisten palkkataso hyvin taus- ja purkaustyössä työskentelevien työ- 32270: paljon keskimääräisten lukujen alapuolella. läisten vakuutus riirppumaan siitä, kestääkö 32271: Niinpä liikeapulaisten työ- ja palkkasuh- työ yli 14 päivää. Todennäköisesti eräissä 32272: teissa toimitettu tutkimus vuodelta 1925 tapauksissa se tulisi kestämään niin kauan, 32273: paljasti, kuinka häikäilemättömästi etenkin että työläiset joutuisivat maksamaan vakuu- 32274: 587 32275: 32276: :tusmaksut. Muutamissa tapauksissa he jäi- Ensiksikin tulisi tämä laki siirtämään koko- 32277: sivät vakuutuksen ulkopuolelle. Vuonna naan syrjään tarkoituksenmukaisen ja te- 32278: 1927 toimitetun virallisen tutkimuksen mu- hokkaan äitiysvakuutuksen. Siitä muodos- 32279: kaan todettiin satamatyöläisten työsuhteet tuisi este sellaiselle toiminnalle. Toiseksi 32280: yleensä tilapäisiksi, ja vain muutamissa tulisi laki ratkaisemaan äitiysvakuutusta 32281: liikkeissä oli työläisillä kahden viikon irti- koskevat kysymykset työläisnaisia vaihin- 32282: sanominen. Työhön ottaminen tapahtuu goittavalla tavalla. Lain 30 § :n mukaan tu- 32283: suullisella sQ!pimuksella ja työsuhde kestää lisi äitiysvakuutusta saamaan vain naispuo- 32284: niin kauan kuin työkin. Työehtosopimuk- liset vakuutetut, siis mitättömän pieni 32285: . sia on käytännössä vain poikkeustapauksissa. määrä työtätekevän luokan äitejä. Lain 32286: Tämän työalan naistyöläiset ovat yleensä pi- 5,3 § :n mukaan vakuutetut tulisivat vain 32287: te:rumän aikaa työttöminä kuin miehet. Lain siinä tapauksessa saamaan avustusta, jos 32288: 37 § :n 2 momentti, jossa säädetään työttö- synnytys on ta1paihtunut myöhemmin kuin 10 32289: miksi joutuneiden työläisten avustusoikeuk- kuukauden kuluttua siitä kuin asianomainen 32290: sista, tulisi :merkitsemään 1 § :ään sisälly- tuli vakuutetuksi. Tällaiset säädökset teke- 32291: tetty'jen rajoitusten ohella useilla muillakin vät synnytysavun saamisen suurelle osalle 32292: työaloilla ja suuremmassa määrässä työläis- vakuutetuistakin mahdottomaksi, vaikka he 32293: naisiin kuin miehiin nähden avustusoikeu- ovatkin pakotettuja maksamaan kassalle 32294: den menettämistä. Vaatetustyöntekijäin pakkoveroa. Äitiysvakuutus on täten järjes- 32295: työoloissa toimitetun tutkimuksen mukaan tettynä vain näennäinen ja niissäkin ta- 32296: joutuu noin 44% naistyöläisistä vuosittain pauksissa, jolloin synnyttäjä muuten tulisi 32297: kärsimään työttömänä jopa keskimäärin 10 sen saamaan, aivan liian lyhyelle aj·alle mää- 32298: viikkoa vuodessa. Lastaustöissä työskentele- rätty. Räikeä ja tämän lain todellista hen- 32299: vistä työläisnaisista on työttömänä ollut keä kuvastava on niinikään lakiehdotuksen 32300: 2--4 ja 4-8 kuukauteen. Tutkimuksessa 55 §, jossa riistetään äidiltä avustusoikeus 32301: sanotaan nimenomaan, että naistyöläisten siinä tapauksessa, että hän on syystä tai toi- 32302: työttömyys tällä alalla on huomattavasti sesta joutunut menettämään vapautensa tai 32303: suurempi kuin miesten. Pa,periteollisuudessa on saanut paikan jossakin kunnan vaivais- 32304: työskentelevien yötyöntekijättärien työsuh- talossa. 32305: teissa toimitettu tutkimus viime vuodelta On siis hyvä palauttaa muistiin nämä sei- 32306: osoittaa, että näilläkin aloilla naistyöläisten kat osoitukseksi siitä, minkälainen tämä so- 32307: työttömyys on melkoinen. Enintään kolme sialidemokraattien taholta niin ,paljon ke- 32308: kuukautta on ollut työttömänä noin 17.4 %, huttu reformi oikeastaan on. Olen saanut 32309: 3----o6 kuukauteen on ollut 7.1 %, 6-9 kuu- siitä sellaisen käsityksen, että lähinnä juuri 32310: kautta 1.5 % ja 9-12 kuukautta on ollut vakuutukseen tuleville työläisille ja erikoi- 32311: 2.2 % yötyössä työskentelevistä työläisnai- sesti niille työläisnaisille, jotka kurjan palk- 32312: sista. Kun 37 § :n mukaan työläinen me- kansa vuoksi elävät mitä ankarimman puut- 32313: nettää kaiken oikeutensa sairasavustukseen, teen ja painostuksen alaisina, olisi tämän 32314: jos hän on työttömänä yli 6 viikkoa, mer- lain hyväksyminen raskas taakka entisen li- 32315: kitsee se yksinkertaisesti sitä, että hyvin säksi. 32316: suurelta osalta työläisiä riistetään kaikki oi- 32317: keus niihin varoihin, joita he joutuvat työssä Ed. S e p 1p älä: Kun tämä laki oli edel- 32318: ollessaan maksamaan. Tämän avustusoikeu- lisillä valtiopäivinä käsittelyn alaisena, ase- 32319: den riisto koskee raskaammin työläisnaisia tuin minä puolustamaan sitä ajatusta, että 32320: kuin miehiä. Tämä kohta laissa on mitä lakia olisi 'laajennettava niin ,pa,ljon, että 32321: huutavimmassa ristiriidassa niiden vakuut- myöskin vakuutettujen puolisot tulisivat 32322: telujen kanssa, jotka väittävät tätä lakia osallis~ksi lain suomasta hyödystä. Nyt ikui- 32323: työläisten aseman korjaamiseksi. tenkin silloisessa ikå.Jsittelyssä laki ei saanut 32324: Olen aikaisemmin tämän lain käsitte- sitä muotoa. Mutta kun nyt tarkastaa, oli- 32325: lyssä tuonut esille useita muita nimenomaan silko sitten aihetta niiden syiden nojalla, 32326: työläisnaisten ja työläisäitien asemaa kos- että lakiin ei saatu kaikkia niitä muutoksia, 32327: 1mvia kohtia, joissa työläisten edut ovat täy- mitä olisi tahdottu, asettua hylkäävwHe 32328: dellisesti syrjäytetyt. Sellaisia ovat ne lain- kannaHe, niin täytyy myöntää, että minä 32329: kohdat 'joilla tarkoitetaan tämän lain yhtey- en ainwkaan voisi !hyvällä, omallatunnolla 32330: dessä määrätä myös äitiysvakuutuksesta. sitä tehdä. Tuleehan lain alaiseksi sitten- 32331: 588 Perjantaina 8 p. mar,raiS~kuu ta ,H}2:9. 32332: 32333: kin useita satojatuhansia työläisiä ja n-ii- 01lemaan, olisi erpäilemättä sangen paljon 32334: den jowkossa 126,000 naista. Kun tietää, surUJllisia kokemuksia ja esime11kkejä. Minä 32335: miten !huonosti naiset ovat palkattuja •eri en siis mitenkä:än voi ymmärtää sitä, että 32336: työaloiHa,, niin ei todellailman voi asettua tä:ällä eduskunnassa porvaripuolueitten va- 32337: tä:hän vähäiseen sosialiseen huoltoon, jonka listuneet jäsen~t voivat asettua tätä lakia 32338: tämä <laki heille tuottaisi, hylkäävälle !kan~ vastustamaan. Minä kyl'lä ymmärrän sen, 32339: nalle. Tä:äililä ed. Urpilainen :äskeisessä pu- että maalaisliittolaiset asettuvat tätä vas- 32340: heenvuorossaan mainitsi näistä palkoista ja tustamaan, sHlä nä,iden vuosien aikana, mitä 32341: minusta tuntuu omituiselta, että lhän pu- minä olen joutunut seuraamaan maalais- 32342: heensa lQpussa tuli hylkäävään tulokseen. liittolaisten eduskuntatyötä, · en oJe sieltä 32343: Minuun ,pä·invastoi'Il nämä numerot vaikut- suoraan sanoen koskaan odottanutkaan mi- 32344: tivat siten, ettäJ juuri tällaisessa asemassa tään tukea sellaisille kysymy'ksille, jotka 32345: alevien työläisnaisten asemaa on kaikin ta- ovat työväenluokkaa ja erikoisesti palkka- 32346: voin tuettava. Ei ole oikein, että sekin vä- työväestöä lähellä. Jos on ikysymys jostain 32347: häinen turva, mitä heille mahdollisesti tä- seHaisesta asiasta, joka koskee maataloutta 32348: män 1lain :puitteissa saataisii'Il, otetaan pois. ja varsinkin sellaista, jossa voidaan kulkea 32349: MeiHä, kuten tunnettua, ei ole sosiaalinen pienviljelijä-tittelin varjolla, niin siLloin 32350: lainsäädäntö pitkälle !kehitetty ja, erikoisen kyNä maalaisliittolaiset ovat sitä ajamassa 32351: masentavalta tuntuu se että va]kka jo niin ja ovat hyvin kiitoHisia kun heidän kans- 32352: monessa muussa maassa, kuten täällä tänä saan näissä tehdäån J"hteiscrintama. Mutta 32353: päivärrä m. m. ed. Pärssinen luetteli, on jos on kysymys jostakin sivistysasiasta, el~ei 32354: o'lemassa jo ,äitiysvakuutus voimassa, meillä se juuri koslm jonkun maalaisliittolaisen 32355: sitä ei ole. Me kuljemme el'äissä kysymyk- edustajan omaa kyläkuntaa tai omaa kulma- 32356: sissä :etualailla, mutt-a tässä kysymyksessä kuntaa, niin silloin sieltä aina saadaan vas- 32357: raalhaamme mahdollisimman perässä. Minä tustusta. Minä toivon, että täällä eduskun- 32358: erikoisesti puolustan lain hyväksymistä sen~ nassa sittenkin löytyisi muissa puolueissa 32359: vuoksi, että tämän lain puitteissa astuttai~ tarvittava määrä :edustajia, jotka äänestäi- 32360: siin askel, vaikkakin lyhyt, äitiysvakuutuk- sivät lain puolesta, että tämä laJki tulisi 32361: sen polulla, sil'lä pidän puölestani sen tavat- hyvälksytyksi. 32362: toman tärkeänä. Kuten jo sanoin, toivon lain hyväksymistä 32363: Sairaustapaus ,pellileessäJ tuottaa suuria erikoisesti, että siinä on alku äitiysvakuu- 32364: kärsimyksiä. Jo lyhempikin aika, jonka tuksen voimaan saattamiseen. 32365: esim. perheen isä joutuu olemaan sairaana, Minä jouduin vaalien aikana eräisiin vaali- 32366: on suureksi haitaksi taloudellisesti väh:ä- kokouksiin, joissa oli tulevia ja entisiä kom- 32367: tuloiselle :perheelle. Mutta äidi'Il sairastu- munistiedustajia, ja vaik<ka me väittelimme 32368: minen tuottaa osaltaan vielä1kin suurempaa erinäisistä muista kysymyksistä sangen kii- 32369: häiriötä ja erikoisesti silloin kun äiti joUJ- vaastikin, niin tässä sairausvakuutuslalki- 32370: tuu esim. juuri synnytysvuoteeseen. Kuinka kysymyksessä me o:limme kuitenkin y'ksi- 32371: monet lköylhät äidit ovatkaan olleet vuosien mieli·siä siitä, että työväen on saatava edus- 32372: kuluessa rpakoitettuja nousemaan sairas- kuntaan niin voimakas edustus, että tämä 32373: vuoteeltaan :puolisairaina ja t'ä1löin he sairausvakuutuslaki voidaan aivan huoletta 32374: ovat joutuneet ma'hdol:lisesti uudestaan sai- saada täällä hyvä:ksyttyä. Ikäväkseni minä 32375: raiksi tai ovat sitten saaneet sella:isen vian, näen, että samat kommunistiedustajat, jotka 32376: jonka johdosta he eivät enää koskaan kuu- olivat minun [mnssani •silloin yiliteisrinta- 32377: nolleen kykene perhettään huoltamaan eikä massa tässä kysymy1ksessä, ovatkin n1yt 32378: hoitamaan tai ovat ehkä huonon hoidon täällä toisella kannalla. Tääl!lä ovat myös- 32379: vuoksi kuolleet, jossa, tapauksessa lapset kin useat puhujat viitanneet siihen, että 32380: ovat jä:äneet yhteiskunnan !hoitoon. Sellai- kommunistien kanta riip:puu uusista mää- 32381: nen avustus, joka tässä nyt esitetään, niin räyksistä. 32382: vaatima:ton kuin se onkin, antaisi kuitenkin Täällä m. m. jo edellisessä istunnossa 32383: joHakin tavalla vähäistä tukea näiHe tuka- ed. Kivimäki ,l,uki erää111 mi~lenkiintoisen, 32384: lassa asemassa eläville köyhine työläisnai- tätä ky•symystä koskevan kirjelmän. Minä 32385: sille. i!Vlinä olen vakuutettu, ettäJ monilla tahtoisin tässä selventää tätä asiaa sen ver- 32386: seHaisilla henlkilöi'llä, jotka ovat joutuneet ran, etteivät nämä ol~ mitään uusia ohjeita, 32387: työläisäitien synnytysvuoteitten vieressä mitä kommunistit nyt saavat, joSkin niitä 32388: S a:ir a u.sva;kuu t uslaiki. 589 32389: 32390: an hiukan te~rästetty. Näitä ohjeita on an- E.d. K. Mylly m ä, k i: On oHut :sangen 32391: nettu jo .aiikaisemminkin, minul1la on tässä mielenkiintoista havaita, millä tavaMa •por- 32392: eräät teesit vuodelta 1920. (Vasemmalta: varit ja kommunistit ovat tänä iltana jaka- 32393: Ne ovat vanhoja!) Tässä on niitä alku- n~eet osansa taistelussa tätä sairausvakuu- 32394: peräisiä teesej:ä, joita nyt on terästetty tuslakia vastaan. Kommunistien tehtäväksi 32395: näillä uusilla kiertokirjeiHä.. Siltä varalta, on jätetty haukkua sosialidemokraatit (Va- 32396: että eivät kaikki tunne nå.itä, luen pari kap- semmalta: Ja päinvastoin!) Ja porvarit 32397: pwletta niistä. E,rikoisesti teen sen siltä va- ovat .ottaneet naurajan osan. Mitä laki- 32398: ralta, jos täällä maa!laisliittolaiset ja yleensä ehdotu:sta vastaan on löytyn:yt jotain asial- 32399: ne porvarilliset, jotka aikovat . äänestää lista, niin rtämäln esittä.m1sen luonnolJlisesti 32400: kommunistien mukana, uskovat, ettå kom- ovat porvarit myöskin itselleen jättäneet. 32401: munistit nyt muka oikein vakavissaan teki- (V asemmaJlta : Ovat•ko demokraatit viatto- 32402: sivät tätä :edus:kuntatyötä. - Nämä teesit, mia?) Näin on ~äså.telty tätä varsin vakavaa 32403: ovat jo kauan käytännössä oHeita jookaan ja aivan ensiluokkaista sosialista k:y1symystä. 32404: ei vanhentuneita. (Vasemmalta: Eivät ne Kommun~stisen ryhmän 1puolelta nähtävästi 32405: ole ollenkaan.) Tässä 8) kohdassa, joka on pääpuhujana esiintynyt ed. William 32406: koskee parlamenttaarista toimintaa, sano- Tanner ja hän sai hyvin tehdystä työstään 32407: taan . . . (Vasemmalta: Kenenkä teesit ne vanlhalta ja erittffiin vaJkavalta maalais~iitto 32408: ovat?) Ne ovat /kommunistisen internatio- laiselta, entiseltä sosialiministeriltä ja ny- 32409: nalen (Ed. Hakkila: Ne on suomennettu!), kyiseltä kansanedustajalta kiitornsen työ,s- 32410: nii~ssä sanotaan, et:tä ,Jokaisen !kommunis- twän. Kun me sosialidemOikiraatit o1emme 32411: tisen parlamenttiedustajan täytyy ymmär- koettaneet varsiin kainosti ja hellävaroin 32412: tää, ettei hän ole lainsäätäjä, joka yrittää siistiä tätä vasemmalta tulevaa sanatwlvaa, 32413: yhteisymmä,rrystä muiden 1lainsäätäjien niin red. Lohi antoi meille isäl'liset nuihteet 32414: kanssa, vaan että lhän on 1puolueen agitaat- huomauttaen, et:tä kommunistit ovat nyt ai- 32415: tori, joka on lä<hetetty vihollisen leiriin to- van oikealla asialla. Vieläpä. hän •lausui 32416: teuttaakiseen siellä puolueen 'Päätöksiä. ilonsa, että kommunistit ovat nyt saaneet 32417: Kommunistinen ~edustaja ei ole vastuunalai- näin hyviä olhjeita (Ed. Hakki,la: Poliittiset 32418: nen hajanaisille valitsijajoukoille, vaan hihhulit !) Minä pelkään, että tästedes tulee 32419: kommunistiselle ,puolueellensa, olkoon se nime aina tämäntapaisia ohjeita. Minä olen 32420: laillinen tai laiton." Ja sittenr tedeTleen jo kauan aikaa havainnut, että sitten ik:un 32421: määrätään, miten eduskunnassa on esi- kommunistit lakkaavat uskomasta maail- 32422: tyksiä tehtävä, joka tarkoittaa juuri sel- manvallankumoukseen, niin ne eivät tule 32423: ll!lisia ponsia, joita tässäkin mietinnössä meil1e, vaan ne tulevat teille. (Naurua. ) 32424: esitetään hyväkisyttäväksi. Siinä sanotaan: Se ajatustapa, jota he noudattavat ja se maa- 32425: ,On esitettävä mielenosoituksellisia ehdotuk- ilmankatsomus, mikä heillä on, on melko vie- 32426: sia, jotka eivät ole tarkoitettuja porvarilli- raista meille, mutta hyvin tuttua teille. Tämä 32427: sen enemmistön hyväksyttäväksi, vaan :edis- liikuttava yhteisrintama, joka on niin hel- 32428: tämäJä,n agitatsionia, propagandaa ja jä:r- lin sanoin molemmin ,puolin täältä; esitetty, 32429: jestäytymistä, täytyy tapahtua puolueen ja toisaalta ed. Lohi, toisaailta ed. William 32430: sen tkeskuskomitearn osoituksesta." Tästä T·anner, tämä ,j~dhtaa ennemmin tai myöhem- 32431: nyt nähdään, et:tä se harrastus, jota täällä min valkavampaan yht:eistyöhön, mutta ei 32432: kommunistit muka osoittavat lainsäädäntö- niin, että ed. Lohi menisi täHe vasemmalle 32433: työhön, on pelkkää mielenosoitusta ja sa- puolelle, ei, ikyllä hän on niin Viiirsas mies, 32434: malla näiden edellä luettujen ponsien ja mutta ·ed. W~lliam Tanner tulee tänne oi- 32435: määräysten mukaista. kealle puolelle (Naurua.), se on aivan 32436: Minä toivon, että täällä nyt vielä tänä varma. (Vasemmalta: Lähtevät yhdessä 32437: i1tana ne, jotka mahdollisesti ovat kahdella saarnamatkoille.) Tämä pari kuu!k:autta 32438: päällä, äiärnestääkö tämän lain puolesta tai kuin tämä eduskunta on vaalien jälkeen ol- 32439: ei, äänestäisivät lain hyväksymisen .puo- lut ikooHa, on osoittanut, että viime kesänä 32440: lesta. Olisi toivottavaa, että tämä tlaki ei toimitetut valtioH'iset vaalit muodostuivat 32441: tulisi hylät:y1ksi. Pitäi,sin sitä suurena on- twmän maan vä\hrävaraiselle kansanosalle 32442: nettomuutena ennenkaikkea työväenluokan sangen tuhoisi<ksi. Näissä vaa~Leissa saivat, 32443: naisten ja lasten kannalta. niinkuin me tiedälrnme, menestystä vain 32444: Kannatan ed. Paasivuoren tekemää ehdo- kaksi puoluetta: maalaisliitto ja kommunis- 32445: tusta, että laki hyvälksyttäisiin. tit. Näillä molemmil:la puolueilla on yh- 32446: 590 Perjantaina 8 p. marraskuuta 1929. 32447: 32448: teistä useassa !kohdassa, mutta erikoisesti tama säillyisi· (Eduskunnasta: Oikein!) ei- 32449: yhteistä on se, että kumpikaan ei ta:hdo vätkä kommunistit olekaan kannatuksestaan 32450: esittäytyä kansan edessä sellaisina !kuin paljon vaatineet, eivät he ole siitä vaatineet 32451: ova.t, vaan puhuvat kansalle niinkuin luu- oikeastaan yhtään mitään. 32452: levat sen tykkäävän, mutta ~täällä tekevät Työnantajain edustajain mieliksi on kir- 32453: niinkuin itse puolestaan pitävät parempana joitettu, että valiokunta ei ole ottanut tä- 32454: (Ed. Paasivuori: Tai käsketään Mosko- män kysymyksen kohdalla harbtrukseen, 32455: vasta!). millä tavoin nämä puutteet olisi laista kor- 32456: Tämä 1sama teeskentely, sehän pistää esiin jattava. Eipä tietenkään, 'sillä siinä olisi 32457: myös!kin täällä työiVäenasiainvaliokunnan yhteisrintama särkynyt. Per:usteluihin pan- 32458: mietinnön perusteluissa, joilla tämä lakieh- tiin vain se, missä voitiin pysyä yksimieli- 32459: dotus ehdotetaan hylättäväksi. Se on tääJllä sinä. MiUtta ky:Vlä se tiedetään, millä tavalla 32460: jo useampaan kertaan todettu. Niinpä valio- te tahdotte nämä epäkohdat järjestää. Se 32461: kunta tämän mietintönsä .perusteluissa huo- on tämän lain yksityiskohtaisesiSa käsitte- 32462: mauttaa, että lakiehdotusta ei voida hyväk- lyssä liianlkin seLvään tullut ilmi. Te ette 32463: syä siitä syystä, että sen ulkopuoleHe j~ää halua antaa niinkään paljon kuin tämä lruki 32464: paljon sellaisia väihäva.raistia, jotka ovat yh- nyt jo si,sältää. Sehä,n se on tosiasia, jos te 32465: teiskunman avun tar,peessa. Täällä on useam- tahdotte vaan sen suoraan sanoa. 32466: man 'ke~ran huomautettu, että se on juuri Parempia :perusteluja ei muuten voikaan 32467: maalaisliiton syy, että tämä laki nyt on niin työnantajain edustajain ja kommunistien 32468: suppea 'kuin se on. Maalaisliiton taholta en- ylhteistyöstä toivoa. Tämä on tulos siitä 32469: sin työväenasiainvaliokunnassa ehdotettiin luonnottomasta kuhertelusta, jota äärim- 32470: laajempaa linjaa ja tähän yhtyivät sosiali- mäinen oikeisto ja vasemmisto ovat täällä 32471: . demokraatit m:ielihyväillä. Tämä ehdotus harjoittaneet jo pari kuukautta ja jolla nyt 32472: autettiin suuressa valiokunnassa kerran tahdota.an nypätä köyhän kansan nenän 32473: voittoonkin, mutta sitten kun tämä. tuli hy- edestä toista sataa miljoonaa markkaa en- 32474: väiksytyksi, te maalaisliitto'laiset yhä suu- nenkuin he ovat 'saaneet •siitä hyväkseen 32475: remmalla kiivaudella ehdotitte sen lain hy- käyttää penniälkään. Niin ik:allista tuo tei- 32476: lättäväksi ja useat maalaisiliiton ryhmän jä- dän keskinäinen ilon,pitonne köyhälle koo- 32477: senet ovat sen jälkeen m~nulle yksityisesti salle on ollut. 32478: ilmoittaneet, että :siinä muodossa ikuin se si'l- Mutta kommunistit, jotka tässä varsin 32479: loin oli, jol'loin ,se koskisi pienempiäkin vakavassa kysymyksessä ovat antautuneet 32480: maanviljelijöitä, sitä ei missään ta1pauksessa porvariston uskollisiksi aseenkantajiiksi, ei- 32481: hyväiksytä. Mutta siitä huolimatta te saa- vät uska1ltaneet, kuten täällä on huomau- 32482: tatte perusteluissa valittaa, että laki on saa- tettu, a1settua tätä lalkiehdotusta vastaan 32483: nut niin suppeaill sisählön lkuin sillä on. Tei- viime keväänä (Ed. Hakkila: Ei'kä vaa- 32484: dän ei kuitenkaan tarvitse siitä syystä tätä leissa!), eik;ä vaa!leis:sa (Vasemmalta: Ei ol- 32485: lwkia hylätä. Jos te olette muuttanut mie- lut sama!). Vieläpä te eduskuntavaaleissa 32486: lenne tässä asiassa, niin kyllä. tälhän saadaan teitte reklaamia tämän sairausvakuutuslain 32487: heti ensi helmikuussa kokoontuvilla valtio- kustannuksella. Minä jouduin viime vaalien 32488: päivillä sitä vasta,ava muutos. Me olemme edellä pitkästä aikaa usemmassa paikassa 32489: siinä mielihyvin mukana. väittelemään kommunistien kanssa ja kah- 32490: Samoin valiokunnan mietinnön peruste- dessa pa:iikassa kommunistien ,puolelta hei- 32491: luissa sanotaan, että tämän lain kautta ase- tettiin sellainen häikäilemätön väite, että me 32492: tetaan vakuutuksen ala:Usille raskaita velvol- sosialidemokraatit emme t~lisi enää vaaJien 32493: lisuuksia ja sen tuottamat edut ova;t hyvin jälkeen pysymään tämän sairausvakuutus- 32494: pienet. Ettekö te itse lain käsittelyn aikana lain takana, kun emme saa siihen huonon- 32495: olleet lisäämässä näitä rasituksia, ja ettekö nuksia. Kun tämä esitettiin kahdessa koh- 32496: te olleet pienentämässä niitä etuja, joita tämä dassa samanlais•ena, niin minulla oli syytä 32497: laki tarjoo (Vasemmalta: Olivat!). Teil1ä uskoa, että samanlaisia Ohjeita oli amnettu 32498: on otsaa ja - sen toisen sanan saa sanoa yleensä kommunistien kyläagitaattorei!lle 32499: ed. Villiam 'Tanner - panna ,perusteluihin (Ed. Keto: Oikein!). Te sanotte, että kysy- 32500: ,sitä, mitä te olette sinne pannut. Nämä koh- myksessä ei ollut tämä sama laki. Mikäs 32501: dat perusteluista ovat, kuten tiedetään, ku- laki~ Ed. Viljam Tanner huomautti täällä, 32502: marruksena kommunistei,JJle, jotta yhteisrin- että sen jälkeen kuin he olivat kannattaneet 32503: sa,ira u;;valkuu tuslaki. 591. 32504: ~~~~~- 32505: 32506: 32507: 32508: 32509: tätä lakia keväällä, tätä on !huononnettu. Ei ryhmä valmis antamaan tämän lain kautta 32510: ed. Tanner ole niin typerä, ettei hän tietäisi, työiläisille havainto-opetusta, mutta nyt ovat 32511: että tämä laki on ihan sama laki. Ei ole ne, jotka ovat ed. Ros:enbergiä korkeam- 32512: pHkkuaikaan muutettu. Kyllä ne täällä oi- malla, huoma.uttaneet, että tämä havainto- 32513: kealla:ikin puhuvat muunnettua totuutta, opetus saattaa vaikuttaa aivan .päinvastoin 32514: mutta ne verhoavat sen (Ed. Hakkila: kuin oli tarkoitus (Ed. Hakkila: Se on oi- 32515: Ehkä tämä puhe oli ki:rjoitettu venäjäksi). keim.) ja ,siksi ovat antaneet uudet määräyik- 32516: Eivät ne '.heitä siltä näin suoraan ja tämän set. Mitään omaa mielipidettä tai itsenäi- 32517: taidon teidän parlamentissa sentään pitäisi syyttähän ei tä,Uä ryhmä!llä ole eikä heidän 32518: oppia. Ei pidä aina ajatella, että täällä pu- päämajassaan sellaista sallita:kaan (Ed. 32519: hutaan vain sanomalehtiä varten ja ettei Hakkila: Eikä ole varaakaan köyhälistöllä !) 32520: teidän lukijanne :lu'e muita lehtiä. (Äärim- Te kommunistit olette koko illan täällä 32521: mästä vasemmistosta: Teidän lukijanne !) väittäneet, kuinka pieniä etuja tämä ilåki 32522: Te olette myöskin muistaneet erikoisesti työläisille tarjoaa ja kuinka suuret rasituk- 32523: pulheessanne ilmiken aiikaa mainiJta, että tätä s·et se saattaa. työläisten ma'helttava;ksi. Te 32524: sairausvakuutuslakia nyt ajavat sosialidemo- kuitenkin tiedätte, että työläisten on ollut 32525: kraatit. ja porvarit (Äärimmästä va.semmis- pakko tähän asti ilman minkäänllaista avus- 32526: tosta: Kivimäki). Kun täällä toimitetaan tusta selviytyä sairauden aiheuttamista kus- 32527: äänestys tämän keskustelun jälkeen (Ed. tannuksista aivan yksin ja omin neuvoin. 32528: Hakikiila: Vieläpä avoin!), niin meidän on (Äärimmäisestä vasemmistosta: Ei maksa!) 32529: mielenkiintoista nä,hdä, keitä ovat ne, jotka Niiden on tarvinnut maksaa, sihlä eivät ai- 32530: kommunistit lukevat tovereikseen (Naurua nakaan meikäläiset ole saaneet ilmaista lwä- 32531: eduskunnasta. ~ Ed. Hakkila: Uuteen rin- kärin.hoitoa eikä ilmai,sta sairausmpua enkä 32532: tamaan!). tiedä, missä te olette näistä eduista osa>lli- 32533: Kommunistit eivä1t uskaltaneet äänestää siksi päässeet. Jos tämä laki sa,a.daan voi- 32534: tätä lakiehdotusta vastaan viime keväällä maan, niin valtio tulee antamaan työväelle 32535: sen~tähden, että silloin oltiin liian lähellä tä:hän tarkoitUJkseen avustusta 70 markkaa 32536: vaaleja, pelättiin kansan tuomiota ja sitä henkilöä kohden joka vuosi ja 15 % perheei- 32537: piti · välttää (Äärimmästä vasemmistosta: lisille suoritetuista a,vustuksista j.a 50 % syn~ 32538: Mistä sen :silloin tiesi, että vaaEt rtuG:evat?) nyttäjille maksetusta äitiysavusta. (Äärim- 32539: Mutta nyt eivät kommunistit uskalla äänes- mäisestä vasemmistosta: Eikö se 70 markkaa 32540: tää tämän lain puolesta. Nyt he pelkäävät mene rtoimistolkuluihin ?) Ja tämä summa 32541: Moskovan tuomiota ja sitä myöskin pitää laskelmien mulk:aan tekee yli 100 miljoonaa 32542: välttää, muuten ei pysy remmissä. (Ed. mar.kkaa, jota summaa nyt ei ole saatu. Eikä 32543: Hakkila: Sekin voisi tulla kalliiksi.) Silloin kai työläiset sairastelemaan rupea, niinkuin 32544: kuin tämä lakiehdotus oli ikalmannessa kä- porvarit ovat väittäneet, sentähden, että 32545: sittelyssä, keväällä, ei kukaan teistä äänes- tämmöinen laki hyv,ä:ksytään. Ne ovat sai- 32546: tämyt vastaan ja ikun tehtiin ehdotUJS lain ra,stelleet jo ennen ,sitä. Te viittaatte hoito- 32547: yli vaalien äänestämisestä, niin ette te sil- kustannuksiin, mutta nämä sairasikassat hoi- 32548: loinkaan uskaltaneet äänestää tämän ehdo- detaan työläisten omien sairaskassojen 32549: tu:ksen :puolesta. Mielihyvällä ette te s~lloin avulla ja niiden kustannukset eivät voi tulla 32550: kaan tätä ka;nnattaneet, mutta meille on kalliiksi. Tämmöistä samaa aikaisemmin 32551: yhdentekevää missä mielessä te työnne ovat ~väittäneet porvarit, mutta me olemme 32552: teette, kunhan vain asetutte työväen asian työläisten saira:ska,ssojen hoitamiskustan- 32553: puolelle . miksista aivan toista mieltä.. Te muuten 32554: .Ed. Rosenberg, joka on ainakin yJksi kom- ajattelette, että kun eivät kel'lran porvarit 32555: munistisen puolueen johtajista, Jopetti viime tahdo luovuttaa työläisille enemmän kuin 32556: kevää;nä: lausuntonsa seuraava~i: ,En tule ~100 milj. markkaa, niin ei tätäikään huolita, 32557: suinkaan lain hyväksymistä vastustamaan siLlä eivät työläiset ole yhden 100 milj. mar- 32558: jo siitäkin syystä, että sen voimaan saatta- kan vaivaisia. Tämmöinen on teidän käsi- 32559: minen on ainoa ma!hdollinen tie, jonika tyksenne. Hyvin rÖY'hkeitä poikia. (Ed. 32560: kautta 1työväenluoirka saa omakahtai,sesti ko- Hakkila: Ja maa'laisliittolaiset meinaavat 32561: kea porvari~valltion siunauksia tuottavaa pi~ää sen omaan tasikmmsa !) 32562: uudistustyötä." (Eduskunnasta: S'e on oi- Muuten, niin kauan lkuin te tyydytte vaa- 32563: kein sanottu! Ed. Tanner: Kaukonäiköinen) timaan vain neuvostojärjestelmää., työväen 32564: Silloin oli ed. Rosenberg ja kommunistinen diktatuuria tai jotakin tämäntapaista, ei tei- 32565: 592 Perjantaina 8 p. mar.raskuuta 1929. 32566: ------------------------- 32567: däu toiminnaJStanne ole työiv,äenl1uokalle rua eduskunnassa) Kyllä me tämän olemme 32568: suurta hyötyä ja tålän on hyvin helppo ennenkin saaneet havaita. On iha:n yhden- 32569: saada syntymään .porvarien kanssa ylhteis- tekevää, tulevatlko ne ohjeet neuvostovallan 32570: rintama meitä sosialidemohaatt.eja vastaan. tai tsaarivallan miehiltä, kunhan ne vain 32571: Ja niin kauan kuin te ette ta•hdo parantaa ovat hyviä. Mutta työväen asian ajamista 32572: työrväen asemaa tässä maailmassa, vaan ajat- n'ämä neuvot eivät saa sisältää. 32573: telette vain tulevaisuutta ja lohduttelette Kyllä nyt on jouduttu suru'llisen ti1lan- 32574: työläisiä shllä maailmanva]lanikumou:ksella teen eteen. Te olette koettaneet pelastautua 32575: ja neuvlostojärjestelmäl'lä, niin kauan tei:stä tästä, ·puhumalla, kuinka paljon sosialidemQ- 32576: ei ole ,porva~eille min'IDäänlaista vaaraa, kraatit ovat tin'kineet aikaisemmista vaati- 32577: minkä ne muuten o'Vatkin huomanneet. (Va- muksistaan. Me olemme täällä eduskunnassa 32578: semmalta: Teistä on! Otatte suojeluskunta- tekemässä työtä. Me esitämme vaati- 32579: rpruraateja vastaan!) Teidän muuten pitäisi muksemme senmUJkaan, mihin luulemme 32580: itsekin jo hyvin tietää tämä. Vailkka tämä millä:kin hetkelilä käytettä'Vissä olevain voi- 32581: teidän uusi taktii:kkanne, jonka te nyt olette mamme riittävän. Me emme o·le esittäneet 32582: ottaneet käytäntöön, on juuri viimeisen mitään lopullisina, meidän vaat:Umuksemme 32583: muodin mukaista, va~kka tiedetään teidäm kasvavat, sikäli kuin meidän voimamme- 32584: juuri saaneen nämä ohjeet Moskovasta ja kin kasvavat. Mutta te, jotka ette tee elhdo- 32585: vaikka tiedetään, että te pidatte ne kaikista tuksia.nne tältä lkannalta, te esitätte aina 32586: jyrkimpänä, että se on juuri se jy.rklkä val- lopullisia. Mutta vaikika si'hläkin kannalla 32587: lankumouksen tie, niin te !Saatte nä.'hdä, että ollaan ikuin te olette olleet, vaikka ei esitetä 32588: äärimmäinen oikeisto tässä. edus'koonassa tu- mitään tingittynä vaan täydellisenä, tniin 32589: lee samaQle tielle teille mu:kaan ja auttaa kun täällä eduskullJJ1assa ,joutuu olemaan 32590: teitä voittoon (Eduslkunnasta: Hyvä juttu vähän enemmän aikaa niin väkisinkin jou- 32591: se on!). Ja te siitä huolimatta usiklotte, että tuu esittämään yhtä ja toista, jotka ovat 32592: te olette oikealla tiellä, vaik!ka. se ehdotto- keskenään ristiriidassa ja joista sivullinen, 32593: masti vie teidät metsään. (Eduskunnasta: kun rupeaa niitä noukkimaan, saa sen käsi- 32594: Ei'Vät ne sitä u1sko !) 'Te luulette,, että porva- tyiksen niinkuin Olisi tapahtunut ,pieni tinki- 32595: rit tekevät tämän tyhmyyttään. Te luulette, minen. (Vasemmalta: Myllymäelle !) V. 1922 32596: että te saatte vetä:ä porvareita nenästä. (V a- te ·esititte samantapaisen vakuutuslakiesityk- 32597: semmalta: Porvari nauma vain!) Mutta ne sen, joka siHoin kuitenkin koski eläikikeiden 32598: anta'Vwt sangen mieleLlään vetää, nenästä, maksami,sta kansalaissodan johdosta tuhou- 32599: sillä se on heiVIe hyvä afääri. Työnantaja- tuneille leskille ja orvoiille. Meidänkin ta- 32600: Hiton a•rV'oisa puheenjohtaja., joka ei har- holtamme oli tehty ehdotus, j·ossa tahdottiin 32601: rwsta pa'ljon työväenlkysymystä, se ta.rjou- näille eläkettä, joka on yhtä suuri kuin se, 32602: tuu teidän käytettäv<äksenne, nihrkuin e:hkä minkä porvarienikin invaliidit saavat. Tei- 32603: huomaatte. (Vasemmalta: Moskovan käty- dän puo'lelta noustiin ankarasti tätä vas- 32604: riksi!) Samalla Moskovan kätyriksi. taan, kuten pöytäkirjat otsoittavat, selittäen, 32605: Te muistatte kyllä, että aikaisemmin etteihän työläis~lle se riitä .kuin porvareiHe. 32606: tääLlä eduskunna.ssa ovwt kokoomuslaiset Ja te esititte uuden. Tämän ehdotuksen 32607: lukeneet M•oskovasta teiille lähetettyjä ja vä- mukaan Qlisi ollut määrä maksaa 30 mark- 32608: lilLä ikaapattuja kiertokirjeitä. Ja nämä kaa päivässä äidille ja 15 mar'IDkaa joka:Uselle 32609: kiertokirjeet sitten on julaiistu huomatta- lapselle, kunnes hän itse pystyy it- 32610: valla pailkaila oikeiston sanomalehdissä ja sensä elättämään. (Vasemmalta : Onko se 32611: rubrikeerattu erittäin lo:iJstavasti. Nyt tä- liian paljon~) No tuskinpa. Tämä ·dli määrä 32612: män kiertokirjeen luki tässä asiassa porva- lähettää ,postiosoituksella asianomaiseUe ja 32613: rien ylhte:iJ~intamasta hairautunut e·distys- distit •olisi ollut maiksettava toukokuun 1 32614: mielinen edustaja Kivimälki, joka nyt ajaa rpäiVJästä a'lkaen 1918 (Vasemmalta: Eikö se 32615: hyvää asiaa. Mutta tätä kiertokirjettä ei ole ollut oikein~) Ai'Van oikein. Tämä olisi teh- 32616: juJaistu ko'koomuksen lehdissä, eikä muiSJSa- nyt perheelle, jossa ·on äiti ja kolme lasta; 32617: kaan o~keistolehdissä. (Vasemmalta: Hyvä!) 75 markkaa päivässä -- nätti summa ky1lä, 32618: Ei <Yle. KyNä te ti·edätte, minkätähden . .Sen- mutta ei kadehdittava - 27,150 ma:rlkkaa 32619: tähden, että tässä oli hyviä neuvoja. (Va- vuodessa. Niiden tilastojen mukaan, mitä. 32620: semmalta: Perin hyviä!) Näitä lkäytetään, tämän esityksen perusteluissa mainitaan or- 32621: näitä n-euvoja. Ja eihän meidän porvaristo :pojen lukumäärästä, olisi teidän pitänyt, joo 32622: !halveksi sitä., mistä neuvot tulevat. (Nau- olisitte olleet samalla k.annaUa, 1925 ehdot- 32623: Sa,iraUJSvakuutus<lalki. 593 32624: 32625: taa tähän ta'likoitukseen viliän yli 900 milj. Mutta nyt kun työväki vaatii itsellensä tur- 32626: markkaa ,rahaa, mutta esitittekö~ 15 milj. vaa kaikista vaikeimpana hetkenä, sairau- 32627: markkaa te esititte, ja arvuntarvitsi'jain lu- den aikacna, sililoin kuin eivät he voi itseään 32628: kua lisäsiHJe, otitte muik:aan ~nekin, joiden ·auttaa, te sanotte: Tähiin eivät varat riitä, 32629: huoltajat oli sen jä]keen viety Tammisaa- tämä ei saa tapa!htu.a, koska tästä ei tule 32630: reen. Minusta tuntuu niinkuin tässä olisi murusta maanvi1ljelij~öme. Maanviljelijöitä 32631: vähän tingitty. Samana vuonna te ehdo- ja pi:kkuvHjelijöitä on autettruva tulemaan 32632: titte puolustusbudjetin kokonaam poistetta- toimeen, sitä vartenhan annetaan viljelys- 32633: vaksi ja jätettäväksi vain 50 miVjoonaa, jolla raiv:auspallkkioita, jota eivät saa palkikatyö- 32634: .sitten armeija hajoitetaan. Viime vuonna ,läiset, sitä varten me kannatamme sonniyh- 32635: te ehdotitte jo kuuden kuukauden ,palvelus- distyksiä ja muita tämmöisiä. Jos me 32636: aikaa armeijassa ja noin 250 milj. markkaa alamme 'puih:ua tai jdku muu esittä1ä tää~lä 32637: rahaa, melkein ~enemmän !kuin tämän itse- jotakin määrärahoja sonnille, hevosille, ka- 32638: näisen Suomen ensimmäinen porvarien val- noille ja sioiNe, niin kyllä teidän naamanne 32639: mistama sotilasbud'jetti. Mistä tämmöinen paistaa. Mutta 'jos ehdotetaan ihmisille, 32640: maanpuolustustahto tällä ajaHa te~hin tuli~ ,sairaille ihmisiLle, si'lloin menee naama ryp- 32641: Minä voisin näitä luetella enemmänkin, pyyn, silloin eivät valtion varat riitä. Te 32642: mutta se nyt on pieni asia. Minä vain tah- tiedätte, että Suomen kansan tämä heikoin 32643: don tällä 'osoittaa, mihin se tapa, jota te osa, jonka aseman turvaaminen nyt on ky- 32644: rtääHä osoitatte, mihin se vie. Te olette esit- symyksessä, on jo kauan aikaa turvannut 32645: täneet lo'Imllisia vaatimuksia, ette mitää:n 32646: 1 tällaisten ikohtaloitten va,ralta maan virka- 32647: sitä varten, että se menisi läpi, vaan esitätte mieskunnan. Saavatihan ne e'lälkkeen. Minä 32648: vain ti'll!kimäUömän työväen ta,hdon, ja te olen ollut eduslmnnassa, kun tätä on käsi- 32649: käsitätte tämän työvlåen tahdon joka vuosi telty. Ei ed. Lohi silloin näin sää!littävää 32650: eri lailla. .puhetta pitänyt, vaikka ei tästä;kään maan- 32651: Edustaja Lohi koetti 'PUhaltaa lausun- v~lj,elijä hyötynyt. Mutta ne olivat paljon 32652: toonsa henkeä, saa.da itsensä uskottavruksi, lähempänä l1ohta kuin nämä maan työläi- 32653: että hän todella puthui, asettuessaan tätä set. En minä nyt tahdo sanoa, että 32654: lakia vastaan, .kö,yhän kansan puollesta. Hän Lohessa olisi niin suurta ilkeäm1elisyyttä 32655: siinä tarkoituksessa erikoisesti tahtoi vetää kuin - jos en minä korjaisi lausettani - 32656: esille tämän maan lköyhän p~enviljelijä voisi luu'lla. Kyllä hän~llä on yhtä suuri 32657: väestön. Kyllä ed. Lohi sentään tietää, kun sääli työläisiä kohtaan kuin :vi:rik:amiehiäkin 32658: on ollut jo sosia!liministerinäkin ison aikaa, ikohtaan, en minä, sitä kiellä. Mutta virka- 32659: ettei sairausvalmutuslrukia voida ulottaa miesten eläkkeitten maksaminen ja ,paJkko- 32660: pienvi~jeljöihin, siHoin kun te selitätte ta- j'en 'parantaminen tulee ,paljon halvemmaksi 32661: [pahtuvan väärinkäytöstä, ik:un se on ulotettu kuin työläisten sairausvakuutus kun niitä 32662: pa!lkkatyöläisiin, sillä paljon suuremmat on vähemmän, ja siksi tehdään se mieluum- 32663: mafhdollisuudet sil'loin olisi väärinkäytök- min. Kun ei ikerran v:altakunnaJila ole ra- 32664: siin. Mutta onhan muita keinoja, joilla haa turvata köyhiä, niin turvataan rikkaita. 32665: autetaan pienviljelijäväestöä, ja me olemme Kosik:a ~kerran välttiimättöimästi jon'kun pi- 32666: rnäi.ssä aina olleet .mukana. Ed. Kivimäki tää nähdä, näl.'kää, niin - Lohi tuumii - 32667: ~ivan oiJkein 'Sanoi, ~että jos täällä ·osotettai- nälhikööt tyOläi:set, sillä nero ei viihdy nä- 32668: siin !kaikkien ry'hmien taholta semmoista lässä., annetaan niille, j·oil1a 'jo on ennestään 32669: itsepintaista yksipuolisuutta kuin maalais- ja j~otka tie1JätVät enemmän. 32670: liiton taholta, niin tääHä ei menisi yksi- Mitä minä olen tässä lausunut, käy jo 32671: ikään ai~oa bki läpi. Te ~ette voi käsittää, ilman muuta selvi~le, että minä kannatan ed. 32672: että tässä maailmassa mitään muuta lakia Paasivu()ll'en ehdotusta ja valitan, ~että tällä 32673: tarvitaan kuin niitä, mistä on maanviljeli- kertaa me emme tässä hyvässä asiassa on- 32674: :;jöille etua. Me on oltu luovuttamassa nistu, mutta minä luotan sittenkin Suomen 32675: määrärahoja moniin eri tarkoituksiin, joista työväkeen. Minä uskon niin, että tämä 109 32676: ei ole ollut ,palkkatyöväel'le etua. Kyllähän milj. mankkaa tulee avaamaan työläisten sil- 32677: teidän täytyy myöntää, että eivät ne sum- :mät. Te kommunistit oJette kaiken aikaa 32678: mat ole vallan ,pieniä, mitä annetaan do täällä pulhuneet, ikuinka paljon enemmän te 32679: maatalouden hyväksi monessa eri muodossa. tarjoatte !kuin me. Tässä me emme tahdo 32680: Ei se rasitus, minlkä palkkatyöväki kantaa kilpaillakaalll, ~ei ikukaan enemmim tarjoa 32681: tullien twhden, ole kanssa varsin pieni. kun kommunistit. Jos tarjoamisesta on ky- 32682: 32683: 75 32684: 594 Perjantaina 8 p. marm11kuuta 192:9. 32685: 32686: symys, niin kommunistit tarjoavat kaikista muodossa näyttää muuten muodostuneen 32687: enimmin, sitten seuraavana olemme me ja sosialidemokraateille suorastaan elämän- 32688: sitten nämä täällä oikealla. Mutta sitten kysymykseksi. Laki olisi nyt vahvistettava, 32689: kun tulee kysymys antamisesta, niin sitten oli se kuinka kehno tahansa. Sosialidemo- 32690: ·olemme etutilaNa me, sitt-en nämä porvarit haatit itse, lähinnä juuri Matti Paasivuori 32691: ja te kommunistit ka~kista jälje1lä. (Edus- ovat tosin ehtineet tuomita lain huonoim- 32692: kunnassa hilpeyttä.) Me ~tarjoaisimme tällä maksi laiksi, mitä missään maassa löytyy, ja 32693: kerralla 'Suomen työväel le vähintään 109 32694: 1 kuitenkin he vallan raivokkaa,sti hyökkäävät 32695: milj. mk. rahana mutta te tarjoatte ponsia, meitä vastaan siitä, että me emme halua olla 32696: joita meidän työläisillä on jo liian paljon. mukana säätämässä lakia, josta tulisi vain 32697: (Eduskunnasta: Hyvä, hyvä! - Ed. Hak- hirttosilmukka työläisten kaulaan. Jos me 32698: kila: Venäläisiä ponsia!) olemme aikaisemmin olleet siinä virheelli- 32699: sessä käsityksessä, että tästä laista olisi jo- 32700: Ed. Li e d e s: Työväenasiainvaliokunnan takin hyötyä työläisille ja korjanneet vir- 32701: viimeinen mietintö on tavallaan historialli- heellisen käsityksemme varsin luonnolli- 32702: nen asiakirja. Ensinnäkin siinä valiokunnan sella ja ainoalla oikealla tavalla asettumalla 32703: taantumuksellisimmatkin jäsenet joutuvat lain hylkäämisen kannalle, niin menette- 32704: tunnustamaan, että laki on kerrassaan kehno lymme on ainakin rehellistä ja johdonmu- 32705: juuri työtätekevän väestön kannalta, vaikka kaista. Mutta minkäänlaista johdonmukai- 32706: he aikaisemmin ovat ~perustelleet hylkäävää suutta ei ole siinä, että kelvottomaksi julis- 32707: kantaansa esittämällä lain liiallisena etuna tettua lakia yihä suuremmalla ja suurem- 32708: vakuutetulle työväelle. Valiokunnan mietin- malla kiihkolla yritetään voimaan ja lisä- 32709: nössä löytyy esimerkiksi seuraavia kohtia: tään kuormaa niiden selkään, joita tämän 32710: ,Voidaan väittää, että meidän maassamme, lain kautta ,pitäisi kuitenkin auttaa. Sellainen 32711: minkä yhteiskunnallinen rakenne on sellai- menettely sopii kyllä porvaristolle, joka is- 32712: nen, että itsenäisiä ~pienyrittäjiä on paljon, tuu täällä käyttääkseen parlamenttia kan- 32713: enemmän kuin puolet väestöstä työskentelee san orjuuttamiseksi, mutta se ei sovi niille, 32714: maanviljelyksessä, tällainen sairausvakuu- jotka väittävät edustavansa työväkeä. So- 32715: tuksen järjestäminen, joka (jättää lain ulko- sialidemokraattien kiihko lienee selvitettä- 32716: puolelle enemmistön huonoimmassa talou- vissäkin vain niin, että lain ajaminen on tul- 32717: dellisessa asemassa olevista henkilöistä), ei lut heille kunniakysymykseksi. Laki on hei- 32718: ole tarkoituksenmukainen eikä oikeudenmu- dän kuuluisan hallituksensa tuote ja vah- 32719: kainen.'' Ja edelleen: ,Valiokunta vain vistettuna se olisi samalla ainoa huomatta- 32720: toteaa, että ehdotuksenmukaisesti järjestetty vampi, vaikka epäonnistunutkin, näyte vii- 32721: sairausvakuutus todennäköisesti ei tulisi he- meisten yhdentoista vuoden .parlamenttaa- 32722: rättämään tyyty:väisyyttä pakolEsesti va- risen taistelun saavutuksista. Kyllä minä 32723: kuutettavienkaan työntekijäin piirissä. He ymmärrän, että tämä saavutus olisi ajettava 32724: menettävät jokaisessa palkanmaksussa osan nyt lä.pi hinnalla millä tahansa, että voitai- 32725: palkastaan, mutta ne edut, joita he sairaus- siin osoittaa edes alku sille oikealle tielle, 32726: rahoilla saavat, ovat verrattain pienet.'' joka johtaa kapitalistisesta yhteiskunnasta 32727: Nämä muistutukset lakia vastaan valiokun- sosialidemokraattien hallitsemaan ihanne- 32728: nan mietinnössä ovat seikkoja, jotka vaati- valtioon. Sellaiset pikku asiat kuin työläis- 32729: vat uuden sairausvakuutuksen huomattavaa ten edut ja köyhälistön luokkataistelu sosia- 32730: parantamista nykyisestään. Mietintöön liit- lismin puolesta ovat sosialidemokraateille 32731: tyvistä vastalauseista on sosialidemokraat- tässä politiikassa, pelkkää kauppatava,ra.a, 32732: tien vastalause myöskin ainoa laatuaan. josta aina voidaan tinkiä, jotka tarpeen tul- 32733: Siinä ei mitenkään yritetäkään .kumota va- len voidaan kokonaan whrata sovinnon saa- 32734: liokunnan mietintöön pujahtaneita asialli- vuttamiseksi porvariston kanssa. Tätä tin- 32735: sia muistutuksia eikä edes puhuta niistä kimistä on harjoitettu juuri tämän lain kä- 32736: asioistakaan, joita valiokunta käsittelee. sittelyssä ja sitä ovat harjoittaneet lähinnä 32737: Sensijaan siellä tavataan polemiikkia ryh- sos.dem. hallituksen entiset sosialiministerit 32738: mämme taholta jätettyä vastalausetta vas- Helo ja Matti Paasivuori, joista viimeksi- 32739: taan. Sitä ei liene aikaisemmin eduskunnan mainittu vielä lain viimeisessä yksityiskoh- 32740: asiakirjoissa havaittavissa. Saira usvakuu- taisessa käsittelyssä viime keväänä ajoi 32741: tuksen toteuttaminen käsillä olevan lain lain ensimmäiseen pykälään erästä merki- 32742: Sa.i:ra oovakuutusla'ki. 595 32743: 32744: 32745: tvksellistä lhuononnusta. Niitä huononnuk- miksi te itse olette sen tuominneet. Minä 32746: sia ja tinkimistä on ,puolustettu selittämälla, palautan niitä muutamia muistiin ja toivon, 32747: että liian hyvän lain laatiminen ei porva- että sosialidemokraatit antavat selityk- 32748: riston taholta käy päinsä. Tämän vuoden sen. 32749: ensimmäisten valtiopäivien pöytäkirjasta Ottakaamme esiin lain 1 pykälä. Siihen 32750: sivulta 188 ja 189 nähdään ed. Helon lau- sisällytettyjen rajoitusten johdosta joutuu 32751: sunto. Siinä ei häikäillä eduskunnan täys- vakuutukseen vain korkeintaan 400,000 työ- 32752: istunnossa varoittelemasta, että lakia ei saisi läistä, todennäköisesti vain 300,000. Muis- 32753: säätää toki liian edulliseksi työtätekevälle tutus on tehty siitä, että nämä rajoitukset 32754: väestölle, koska porvaristo saisi siitä aiheen heittävät väitetyn edun ulkopuolelle huo- 32755: sen hylkäämiseen. Sama ajatus on sosiali- mattavimman osan teollisuustyöläisiä, mel- 32756: demokraattien vastalauseessa viime keväänä. kein kaikki maataloudessa työskentelevät 32757: Siitä, että työläisten asemaa koskevia palkkatyöläiset, puhumattakaan itsenäisesti 32758: lakeja on pyrittävä säätämään porvariston yhteiskunnallisesti erittäin huonoissa talou- 32759: mielen mukaisiksi, ei työväestön etuja dellisissa oloissa olevista henkilöistä. Sosia- 32760: huomioon ottaen, sitä ovat sosialidemo- lidemokraattien ansiota on, että etenkin 32761: kraatit pitäneet koko toimintansa ohjeena maataloudessa työskentelevät palkkatyöläi- 32762: jo vuosikausia. Muistettaneen vielä uitto- set jäävät ulkopuolelle lain. Osoittakaa, että 32763: ja metsätyöläisten asunto-oloja koskevan asia on toisin. Lakiehdotuksen mukaan jou- 32764: lain käsittely. Minä kysyn teiltä, herrat tuvat vain sellaiset rmaa taloudessa tai sen 32765: sosialidemokraatit, mitä käsitetään määri- sivuelinkeinoissa kalastuksessa ja työnanta- 32766: telmällä opportunismi ellei juuri tällaista jan omalla tilalla toimitetussa metsän- 32767: politiikkaa. Te vihaatte sitä nimitystä ja hakkuussa ja puutavaranajossa työskente- 32768: väitätte sitä parjaukseksi, mutta teidän me- levät palkkatyöläiset vakuutukseen, joiden 32769: n ettelynne on kaikista räikeintä lajia sitä. työnantajilla on työssä enemmän kuin 3 32770: (Ed. Paasivuori: Alas järki f) Köyhälistön työntekijää. Mihin kaikki tämä rajoitus 32771: luokkaetujen unhoittaminen merkityksettö- johtaa sellaisissa. tapauksissa, että jollakin 32772: mien ja työläisille suoranaisesti vahingol- työnantajana on työssä enemmän kuin 3 32773: listen tulosten saavuttamiseksi te purista tte työläistä, mutta työnantaja syystä tai toi- 32774: sen ainoankin autuaaksitekevän luokkatais- sesta vähentääkin työläistensä luvun 3 :ksi 32775: telunne, toimintanne täällä porvariston sa- tai alle siitä, sitä eivät sosialidemokraatit 32776: nelemiin kaavoihin (Keskustasta: Kukas ne ole yrittäneetkään selvittää. On tietenkin 32777: kaavat on laatinut n ja yritätte tunnontar- selvää, että työläiset joutuvat maksamaan 32778: kasti seurata tuolta oikealta tulevia ohjeita. vakuutusmaksun puolestaan koko siltä 32779: Porvariston mielen noudattaminen on teille ajalta, jolloin työnantajana on enemmän 32780: tullut laiksi ja tyo1äisten ja työtätekevän kuin 3 työläistä. Mutta miten jälellejää- 32781: väestön etujen ajaminen on teille vain kiu- neiden työläisten käy, sen jälkeen kuin työn- 32782: sallinen tosiasia (Ed. Paasivuori: Hä·peä!), antaja on vähentänyt työläisten luvun 1 32783: vastenmielinen velvollisuus, josta on vapau- He jäävät kai vakuutuksen ulkopuolelle, 32784: duttava niin paljon kuin mahdollista. Viime mutta eivätkö he samalla menetä oikeuk- 32785: aikoina ovat sos.dem. sanomalehdet ja pu- siaan mahdollisen sairauden sattuessa kaik- 32786: hujat yrittäneet sekä demagogiaa että kiin avustuksiin, toisin sanoen niihinkin 32787: suoranaista asian väärentämistä hyväksi pakolla maksettuihin eriin, mitä he ovat 32788: käyttäen saada tämän lain näyttämään työ- kassalle ehtineet suorittaa. Ehkä ed. Paasi- 32789: läisten silmissä paremmalta kuin se on. vuori, joka on tämän viisaan ajatuksen kek- 32790: Tulos on ollut kuitenkin huono, mikäli minä sijä, selittäisi, miten tässä tapauksessa työ- 32791: tunnen työläisten mielialaa. (Ed. Paasi- läisten tulisi menetellä saadakseen oikeu- 32792: vuori: Sinähän sitä miten paljon tunnet!) tensa turvatuksi. (Ed. Paasivuori: Sitä on 32793: Lain puutteellisuuksista on olemassa va- turhaa selittää) Eikö se olisi suoranaista 32794: kiintunut ja varma käsitys. Sosialide- työläisten riistämistä ilman että heille taa- 32795: mokraateilla on kuitenkin nyt asian viimei- taan vastaavia oikeuksia. 32796: sessä käsittelyssä tilaisuus (Ed. Paasivuori: Kun lain 1 § :n mukaan vakuutus käsit- 32797: 'rekijä esiin!) asiallisesti ja vakavasti lm- tää vaan sellaiset työläiset, joitten kuukau- 32798: mota ne muistutukset, joita on tehty. tinen a11sio nousee korkeintaan 1,500 mark- 32799: Osoittakaa, että laki ei ole niin kehno, kuin kaan, niin miten työläisten oikeus lain 32800: 596 Perjantaina 8 p. marraskuuta 192·9. 32801: ------ 32802: 32803: 32804: myöntämiin avustuksiin turvattaisiin siinä sen alaiseksi, joka tämän lain kautta pako- 32805: tapauksessa, että heidän onnistuisi jolloin- tettaisiin maksamaan pakkoveroa :vakuutus- 32806: kin saada palkkansa nousemaan tuon rajan kustannuksiin. Kuten sanoin, sosialide- 32807: yläpuolelle ja he lain 3 § :n mukaan jäisivät mokraateilla on mahdollisuus nousta tänne 32808: vakuutuksen ulkopuolelle. Otaksutaanpa, kumoamaan esittämäni käsitykset lain 1 § :n 32809: että työläinen on 5-10 tai 20 vuotta saanut rajoituksiin nähden. (Ed. Paasivuori: Ei 32810: palkkaa alle 1,500 markkaa kuukaudessa ja kannata!) 32811: maksanut uskollisesti vakuutusmaksunsa ja Eräässä maht~pontisessa ja sisällyksessään 32812: jos hänen ~palkkansa sitten nousee yli tuon tyhjässä haastattelussa on ed. Paasivuori 32813: määrän, menettää hän kaikki oikeutensa kiirehtinyt julistamaan työläisten avustus- 32814: niihin sievoisiin rahoihin, joita kassalle on oikeuksien rajoitukset ja riistämistä koske- 32815: hänen palkastaan peritty. Eikö tämä ole vat muistutukset vääriksi koska muka kas- 32816: mitä räikeintä kehnosti palkattujen työ- sojen hallintoihin tulee työläisille ylivoima. 32817: läisten pakkoluovutusta ilman työläisille Ehkä Paasivuori nyt tulee paremmalla me- 32818: taattuja oikeuksia. Tosin tämä lainkohta nestyksellä osoittamaan, että käsitykseni 32819: on !porvariston laatima eivätkä siitä sosiali- rajoitusten seurauksista Dvat väärät. 32820: demokraatit ole vastuussa, mutta se on nyt Hosialidemokraatit ovat merkinneet t&män 32821: kerta kaikkiaan tässä laissa ja asiahan on asian käsittelyn erääksi huomattavimmaksi 32822: käsiteltävä sellai,sena kuin se nyt on. Mutta tapaukseksi pitkiin aikoihin. Sitä se kieltä- 32823: miksi sosialidemokraatit vaikenevat itsepin- mättä onkin, ainakin siinä mielessä, että 32824: taisesti näissä kohdissa~ tämän lain säätäminen on tyypillisimpiä 32825: Porvaristo on sanellut lain 1 § :ään myös- esimerkkejä todellisten uudistusten mahdot- 32826: kin sellaisen kohdan, että työläiset, ,joitten tomuudesta nykyisen krupitalismin vallitessa. 32827: työ kestää vähemmän kuin 14 päivää, jää- Tässä kysymyksessä ovat vapaamielinen 32828: vät_vakuutuksen ulkopuolelle. Tästä tulisi porvaristo ja sosialidemokraatit joutuneet 32829: varmasti seuraamaan, että eräissä amma- kokemaan 'Politiikkansa haaksirikon. Taval- 32830: teissa ja työaloilla työläiset joutuisivat lisen porvarillisen uudistusred'ormipolitii- 32831: maksamaan :vakuutusmaksuja pitemmän tai kan kannalta on tämä laki surkeimpia mitä 32832: lyhemmän a:jan, mutta tuskin koskaan tuli- voidaan löytää. Lakia ,puoltava porvaristD 32833: sivat saamaan sairausavustusta. Sellaiseksi ja sosialidemokraatit pitävät nähtävästi 32834: tilanne muodostuisi m. m. satamatöissä, tärkeimpänä momenttina tässä asiassa 32835: purouitoissa ja metsätöissä, eräillä raken- samaa, josta esim. Saksan sairausvakuu- 32836: nusaloilla ja monella n. s. sesonkialalla. tusta kiitetään, työväen ja työnantajain 32837: Esim. Pohjois-Suomen työläiset ja :pien- kohtalon yihteyttä, joka on syntynyt luon- 32838: viljelijäväestö, joka elää tilapäisten metsä- nonmukaisesti ja josta on tullut nykyiselle 32839: ja uittotöiden :varassa, ei monessakaan Saksalle välttämätön elämänmuoto. Tarkoi- 32840: ta,pauksessa pääsisi saamaan avustusta tus on tämän lain kautta takoa teollisuuden 32841: vaikka heidän työpalkastaan vakuutusmak- palkkatyöläisille kestävät kahleet, rauhoit- 32842: sut perittäisiin. Työsuhteet niissä katkea- taa se, yhdistää sen kohtalot kapitalistien 32843: vat niin usein vuoden varrella, että lain 37 kohtaloihin ja pelastaa sitten 1porvaristo 32844: § :n edellyttämää keskeytymistä vakuutus- yhteiskunnalliselta vallankumoukselta. Siinä 32845: aikana niissä useimmiten ei saavutettaisi. tarkoituksessa Bismarck aikanaan teki 32846: Tämä kohta johtaa työläisten avustus- Saksan valtiopäivillä sairausvakuutuslaki- 32847: oikeuksien riiistämiseen vaikka heiltä perit- esityksensä, jonka !Saksan sosialidemokraat- 32848: täisiin vakuutusmaksut. En Dle kuitenkaan tinen parlamenttiryhmä kuitenkin äänesti 32849: nähnyt, eikä tämänkään · istunnon aikana nurin. Sitä Saksan sairausvakuutusta, tä- 32850: ainoakaan sosialidemokraatti ole asiallista män meidänkin la:kimme läheistä esikuvaa 32851: ja selittävää arvostelua, näistä seikoista an- nyt kiitetään. Meillä ei ole mitään syytä 32852: tanut. He ovat yrittäneet päinvastoin tulla sosialidemokraattien avuksi tässä 32853: peitellä ne ja vaijeta olemattomiksi. Kun asiassa. Siihen on sitä vähemmän syytä, 32854: se tapahtuu siinä tarkoituksessa, että työ- kun koko puuha pantaisiin toimeen työläis- 32855: väki saataisiin lain kannalle, on sellainen ten kustannuksella. Tehtävämme on siinä, 32856: :vaikeneminen käsitettävä tietoisena huipu- että osoitamme lain puolustajain varsinaiset 32857: tuksena. Te taJhdotte pettää työväkeä, juuri tarkoitusperät ja teen].me voitavamme pelas- 32858: sitä työväkeä, joka tulisi tämän vakuutuk- taaksemme työläiset teidän reform~politiik- 32859: Sa,ira UJSva,kuu tu~laki. 597 32860: 32861: kanne kuristuksesta. (Ed. Paasivuori: sairaudet eivät keskimäärin kestä juuri 32862: Amen!) kauemmin kuin 14 'päivää, niin silloin ei 32863: trurvitsisi mitään sairausapua keHekään allr- 32864: Ed. A. Aalto: Heti alussa sanon kom- taa. Tämä on siis maalaisEittolaisten oh- 32865: munisteille, että ettette te minua mölyllänne jelma. Ja tämä on myöskin käynyt selville 32866: mitenikään voi häiritä, niin että huutrakaa maalaisliittolaisen ed. Lohen lau:sunnoob. 32867: vaan niin paljon kuiu saliin ääntä mahtuu. Kun ei oikeastaan mitään muuta syytä 32868: Ed. Liedes aloitti puheensa tai pitkän ole löydetty tätä vastustaa, niin sitten on 32869: ,'bumagansa" lukemisen sillä että tämä työ- turvauduttu Saksaan ja siinä vedetty esiin 32870: väenasiainvaliokunnan mietintö on hi~toria'l erään, ei saksalaisen, vaan 1ran8kalaisen, 32871: linen asia!ki11ja. Tähän minä yhdyn. Se e'lsassi'laisen tohtorin täällä pitämä esitelmä 32872: on historiaHinen asiakirja sikäli, että se Saksan sairausvakuutuslaista, jossa tämä 32873: osoittaa nyt, mitenkä oikeistoporvaristo, ranska!lainen herra maa:lasi Saiksan sairaus- 32874: maalaisliitto ja eräät, jotka vaaleissa kehui- vakuutuslain lkelpaamattomaksi tai oikeam- 32875: vat ajavansa työväenaJsiaa, ovat yhtyneet min Saksan kansan ja Sa!ksan lääkärit mo- 32876: tekemään tyhjäksi yhden tä!rkeimmän mei- raalisesti niin ala-arvoisiksi, että ne eivät 32877: dän sosialivakuutu:kseen kuuluvista vakuu- osaa mitään muuta tehdä kuin petkuttaa. 32878: tu'ksistamme. Se on sikäli historianinen ,Ja tätä on sitten käytetty kaikkialla niin 32879: asiakirja, että sellaista tuskin vielä kommu- myös täällä ja sanomalehdistössä veruk- 32880: nistienkaan taholta minun tietääkseni ei keena, että meillä kävisi aivan samaJila ta- 32881: missään maa1ssa ole esiintynyt. Ja tu~kinpa valla. Minun täytyy tosiaankin ihmetellä, 32882: muualla tulee esiintymäänkään. Suomea - en nyt ihmettele ed. Lohea, mutta minä 32883: kehutaan aina si11oin kun käydään työjär- ihmettelen herra sosialiministeriä - että 32884: jestöjen konferensseissa, ikuinka täällä on hän uslkaltaa melkeinpä väittää, että meillä 32885: mulk:a myöskin sosialinen huolto erikoisen tulisi tapahtumaa.n niin ·paljon :väärinkäy- 32886: hyvä ja kuinka tääillä hana!stetaan sosiali- töksiä, että laki menisi kokonaan piloiHe. 32887: vakuutusta j.n.e. Tämänpäiväinen sosialimi- En minä toki uskaltaisi nyt sentään [ähteä 32888: nisterin puhe oli lkuvaavin, mitä pitkään väittämään ensiksikä&n Suomen lääkärien 32889: aikaan tästä eduskunnan puhuja~avalta so- moraaEa niin alhaiseksi, että ne tällaisessa 32890: sialiva:kuutuksen ala!lla on puhuttu. Tuskin tapauksessa, jossa ei vielä ole mahdolli- 32891: koskaan. Minä kyllä en ihmettele sitä, suutta suuriin ansioihinkaan, lähtisivät ai- 32892: sillä minä olen nykyisen sosialiministerin van suotta kirjoittelemaan todistuksia joil- 32893: puheen kuullut jo valiokunnassa puolen- lekin, joka aiheetta pyytä.ä sellaista, sillä 32894: toista tuntia kestäivässä 'lausunnossa. Sen tässä pitää muistaa herra sosialiministe- 32895: puheen alkusisältö oli erinomaisen kaunis, rinkin, että laissa on määräys, j·onka mu- ' 32896: 'kuinka meiHä muka yhteiskunnalliselta kan- kaan sosialiministeriö voi määrätä taiksan 32897: nalta on välttämätöntä huolehtia myöskin lä.äkäreille. Ei sitä siis voi verrata pirtu- 32898: sosialivakuutuksesta j. n. e. ja kuinka se on reseptejä kirjoittaviin lääkäreihin, joilla ei 32899: yhteiskunnalle edullista ja välttämä:töntä mitään ta:ksaa ole. Sosialiministeri ja ed. 32900: j.n.e. j.n.e. Mutta sitten tuli ne .pitkät ,mu- Lohi eivät kai myöskään usko tällaisia väit- 32901: tat'' niinkuin aina truvallista tallaisessa pu- teitä itsekään,. mutta ilmettavat vain 'Veruk- 32902: heessa on, jossa ei tahdota löytää oikeata keilla uskotella muille, että S11omen työ- 32903: syytä tai ei tahdota sanoa oikeata syytä, v.äestö olisi niin halukas peittämään, että 32904: milrni tällaista kysymystä vastustetaan. ne niin pienillä korvauksilla mitä tämä sai- 32905: Minä o1isin odottanut, että susialiministeri rausvakuutuslaki sairauspäiväiltä tarjoaa, 32906: o'lisi sanonut suoraan, että me, porva,rit, ja jättäi,sivät työnsä ja ryhtyisivä:t ~sairastele 32907: vaminkin maalaisliitto, me emme halua mis- maan sen pienen korvauksen saamiseik:si, 32908: sään tapawksessa sosialivakuutusta. Sillä, mikä alimmassa luokassa on 4 mk. päivä!ltä. 32909: herra sosialiministeri muistaa kai lausun- Ed. Paasivuori jo täällä mainitsi herra 32910: tonsa työväenasiainvaliokunnassa, jOSISa hän sosialiministerin lausunnosta viime vuonna 32911: tuli 1oppujen lopuksi siihen tuiJ:o'kseen, että sairausvakuutuslaikia käsiteltäesesä - hän 32912: ei mitään sellaista vakuutusta, j'oka ma!ksaa. oli silloisena vakuutusyhtiön johtajana 32913: Herra sosialimini'steri mainitsi jo silloin asiantuntijana - , miten hän silloin vas- 32914: lausunnossaan, että karenssi-ajan pitäisi tusti tai varoitteli, ettei millään taval'la saa 32915: olla ainakin 14 päivää. Kun meillä yleensä lakia ulotta,a kaikkia käsittäväksi. Ja nyt 32916: 598 Perjantaina 8 p. marraslmuta 1929. 32917: 32918: hän puheessaan mainitsee, että tämä laki laJki jo on otettu käytäntöön, onkin katsottu 32919: on jo siitäkin tsyystä hylättävä, kooka se asiaa tältä kannalta. Meillä ei tä1tä kan- 32920: jättää niin paljon ulkopuolelle tämän lain. nalta asiaa katsota, mutta en minä nyt sitä 32921: Jaa, mikä loogillisuus, varsinkin ministerin voi ihmeteJiläkään senvuoksi, että maalais- 32922: taholta! Täällä on jo mainittu maalaisliit- liittohan ei meillä yleensä koskaan ole ollut 32923: tolaisten menettelystä lain käsittelyssä va- minkään muiden hy,vien asioiden kannatta- 32924: liolmnnass.a, miten nämä silloin rvaativat jana kuin ainoastaan silloin kun on kysy- 32925: lakia ulotettavaksi kaikkiin ja mitenkä sii- mys heidän elinkeinoilleen ja sonneiHeen 32926: täkin sitten hyvässä järjestyk,sessä peräy- ja kaikille muille määrärahojen myöntälrni- 32927: tyivät. Minä en halua tätä tämän enempää sestä ja silloin kun on kaike:n:laisten komm- 32928: toistaa. Ed. Lohi täällä kuitenkin muuta- lenttien palk!kaaminen kysymyks,essä. 32929: miin pykäliin viittai'llen väitti, ettei sairas- Mitä sitten tulee kommunisteihin, niin ei 32930: kassoilla eikä niiden johtokunnilla ole mi- pidä ihmeteJ:lä, että he ovat asettuneet tälle 32931: tään mahdollisuutta, jos väärinkäytöksiä kannalle. He ovat tähän saak!ka olleet oi- 32932: syntyy, näiden johdosta ryhtyä toimenpi- keastaan kominternin määräyksestä pitkälle 32933: teisiin. Ed. Lohi nälhtä:västi ei tahtonut poissa, ovat olleet rämettyneitä. Ei ole 32934: huomauttaa lain 83 §:stä, jossa mainitaaill ihme, että komintern on antanut nyt heme 32935: niistä rangaistuSISeuraamuksista, jotka tule- tiukan käskyn, ·että muistakaapas niitä tee- 32936: vat niille kassojen jäsenille, jotka vilpilli- sejä, joita kolmannen internationa'len toi- 32937: sesti hankkivat itselleen avustusta. Jos hän sessa kongressissa jo mää,rättiin. Tähän 32938: olisi tämän maininnut, niin siHoin hänen sa:akka kommunistit ovat olleet joskus si'l- 32939: puheensa sisältö väärinkäytöksistä olisi me- loin tällöin mukana näpertelemässä pikku- 32940: nettänyt merkityksensä. Entä väitteet rvää- parannuksia, vaik!ka noissa teeseissä aikoi- 32941: rinkäytöksistä Saksassa ja vetoamiMt sinne, naan jo sanottiin, että kommunistit eivät 32942: jossa saattaa olla ·muutamia satoja rväärin- mene parlamenttiin: siinä merkityksessä, 32943: käytöiksiä. Ed. Lohi enempää kuin sosia1i- että he ajaisivat siellä mitään työväen pik- 32944: ministerikään eivät ole maininneet lukuja, kuparannuksia, vaan he menevät parlament- 32945: kuinka paljon on Saksassa väärinkäytöksiä tiin saadakseen käyttää parlamentin puhu- 32946: 2l,OOO,OOO::sta vakuutetusta ja n. 40,000:sta jalavaa maai'lmanvallankumouspropagandaa 32947: lääkäristä. Minä olisin hyvin mielenkiin- ja agitationia varten. Meillä ei ole näin 32948: nolla kuullut, kuinka suuri prosentti näistä tapahtunut. Meillä on 'havaittu kommunis- 32949: vää,rinkäytöksiä un tapahtunut. Kannat- tien täällä näpertelevän pi'kkuparannuksissa 32950: taako näistä väärinkäytöksistä ollenkaan mi- ja sillä ta:valla rämettyneen ja pettäneen 32951: tään mainita silloin kun on kysymys mi'l- vallankumousta. Onko siis ihme, että ko- 32952: joonista. Tuskinpa~! Minä olisin halukas mintern on antanut hei'lle tiuikan määräyk- 32953: tietämään missä tämä tiedonanto on ju- sen, että muista;kaapa nyt menetellä siten, 32954: laistu. ettette taas petä meitä holsheviikej.ä. Ei 32955: En minäikään ensinkään ihmettele, että pidä unohtaa, että koko bolsheviikinen teo- 32956: ed. Palmgren työnantajain edustajana vas- ria muissa maissa perustuu siihen, että työ- 32957: tustaa sitä. Sehän nyt kuuluu oikeastaan väki on saatava mahdollisimman kurjistu- 32958: hänen tehtäviinsä sentaJkia, että työnanta- neeksi, koska uskotaan, että se tulee silloin 32959: jat eivät halua meillä yleensä mitään mak- vallankumouksellisemmaksi ja kun se tulee 32960: saa. Jos asiaa yhteiskunnalliselta kannalta vallankumoukseHisemmaksi, niin se muissa 32961: katselee, niin silloin pitää pyrkiä sairaus- maissa alkaa silloin kannattaa Neuvosto- 32962: vakuutukseen, eikä suinkaan vastustaa sitä. Venäjän suurimperialistisia pyrkimyksiä. 32963: Sillä onhan toki yhteiskunnalle edullisem- Siinähän tämän koko jutun salaisuus on. 32964: paa, että se mahdollisimman ajoissa ryhtyy Nyt on komintern :saanut uskollisempia 32965: toimenpiteisiin, 'jotta sairaat saavat ikunno[- edustajia tänne eduskuntaan, jotka nyt, 32966: lista apua, kunnollitsta sairas- ja lääkärin- tosin minä luulen, monellekin varsin suu- 32967: hoitoa, että ne mahdollisuuden mukaan saa- rella mielenihaikeudella, kuitenkin ovat pa- 32968: daan nopeasti pall'anemaan. Sehän on suuri kotettuja tämän mä.äräystä noudattamaan. 32969: etu yhteiskunnalle, jos sillä tavalla voidaan (Vasemmalta: Ei ole totta!) Kyllä kai se 32970: vähentää raihnaisuutta ja ennenaikaisen on niin, että se on tosi. Ei siitä pää:se mi- 32971: työkyvyn menettämistä. Ja minä. uskon, hinkään. En minä usko, että te kaikki 32972: että muissa maissa, missä sairausrva:k:uutus- olette niin yksinkertaisia, ettette te ym- 32973: Sai!ra usva,kuu tuslalki. 599 32974: ~---~---------------------------------- 32975: 32976: 32977: 32978: 32979: märrä sitä, että tymäiset eivät ole siHä kan- siä yksityiskohtia, joita vastaan hänellä oli 32980: nalla kuin komintern käskee, että kaikki tai tehtävänä muistutuksia, ja piti hän esittä- 32981: ei mitään. Kun kerran niitä ikaiikki,a, mitä miänsä vikoja ja puutteellisuuksia niin pai- 32982: te vaaditte, ei saa,. niin ei silloin pidä an- navina, että lakiehdotus olisi nyt ihylättä'Vä. 32983: taa työläisille yhtään mitään. Menkääpäs Erinäisiä ja osaiksi samanlaisia muistutuk- 32984: kysymään valtion palveiuksessa olevilta sia kuin mitä herra sosialiministeri tänä 32985: 24,000 työläiseltä, ovatko 'he tyytyväisiä päivänä teki, tehtiin jo viime va!ltiopäivillä 32986: teidän menettelyynne, koska he teidän me- tämän asian käsittelyn aikana., vaikka!kin 32987: nettelynne kautta menettävät sairausta- tuloksetta. Eduskunnan enemmistö, johon 32988: pauksissa 'VUOsittain 12 milj. mk. ihnan minäkin kuuluin, ei pitänyt lakiehdotuksen 32989: että heidän olilsi tarvinnut mruksaa penniä- heikkouksia niin ratkaisevasti painavina, 32990: kään vakuutusmaksua. Kyl1ä ne sanovat että lakiehdotuksen tärkeyteen katsoen sen 32991: silloin, ettei komintern niitä heille anna. olisi pitänyt jä:ädä lopullisesti ratkaise- 32992: Komintern antaa, niinkuin tähänkin sarukka matta. Tällä välin ovat lakiehdotusta vas- 32993: on antanut, vain ponsia, jotka eivät tunnu taan kohdistetut muistutukset ja epäilykset 32994: kukkarossa 'eikä vatsassa, mutta sekottavat varsinkin väärinkäytösten mahdollisuuk- 32995: kyllä yksinkertaiset aivot. Ponsia teiltä on' sista huomattatvasti ka'svaneet. Minun on 32996: tullut vuosikaus1en varreHa ja niitä tulee kylläkin pysyttävä kotoisella pohjalla ja 32997: edel1eenkin. Mutta minä uskon, että lk:un jätettruvä saksalaiset ja muut ulkomais+et 32998: työläiset saavat tietää, mistä tällaiset ponsi- tohtorit vallan rauhaan. Kailk:ella kunnioi- 32999: määräykset tulevat, ja kun :he saavat vas- tuksella saiToen mainitsen vain sen, etfå ne· 33000: taisuudessa havaita, ·että juuri komrrnunistit kin näkyvät olevan yksi yhtä ja toinen 33001: eduskunnassamme ovat aiheuttaneet sen, toista mieltä, kuten asiantuntijat yleensä- 33002: ettei meil'lä työväestö sairauden tullen sai- kin, täällä 'kotimaassakin, nekin asiantunti- 33003: raustapauksien aikana ·voi saada Bdes sitä jat, jotka tänä iltana ovat täällä :varsin 33004: turvaa, mitä ne olisivat saaneet tämän käsi- varmoina, kuka puoleen, kuka toiseen, esiin- 33005: teltävänä o'levan sairausvakuutuslain ai- tyneet. 33006: kana, 'kyllä he silloin kääntävät tei'lle sel- Kun minä nyt joudun katse~emaan tätä 33007: känsä. Te olette vedonneet siihen, että Qaki asiaa, kuten sanoin, ikotoisella vo'hjalla, niin 33008: on huono. Te olette itse tehneet täällä minä en voi olla ottamatta lukuun sitä, että 33009: eduskunnassa monta kertaa sellaisia aloit- niin lääkärien kuin maallikkojenkin pii- 33010: teita, jotka myöskin ovat olleet huonoja, reissä ovat epäillykset yhä ikuuluvampina 33011: eivätkä ole oUeet niin hyviä kuin komin- esiintyneet ja tilanne sitten viime valtio- 33012: tern vaatii. Miksi? Se on tietysti siksi, päivien on niin ollen muodostunut täHe 33013: että olette ryhtyneet silloin jonkunlaisten lakiehdotuksel:le paljon epäedullisemmaksi 33014: pik!kuparannuksien asianaja:jiksi, rämetty- ja, mikäli minä nä:en, suorastaan 'koihtalolk:- 33015: neet ja pettäneet siis vallankumouksen. kaaksi tällä kertaa. Minun käsityfuseni nyt 33016: Tämä on aivan samanlaista, jtos te luulette, eroaa esim. ed. Kivimäen käsityksestä siinä, 33017: että joku työläinen, joka menee ja pyytää että vaikkakaan minä en omasta puolestani 33018: palkankoroitusta työnantajalta esim. 1 mar- pidä laJkiehdotuksen heikkouksia, joiden ole- 33019: kan tunnilta, ja työnantaja sanoo: minä en massaoloa ei kukaan ole kieltänytikään, niin 33020: niin paljoa maksa, minä maksan 50 penniä, pelott:wina kuin miksi niitä on 'kuvaiJtu, 33021: niin minä luulen, ettei löydy monta teidän niin minun on kuitenkin myönnettävä, että 33022: vanavedessänne vi.elä kulkevaa, joka sanoisi, tällainen tärkeä ja hyvin käsitettävistä 33023: että minä en huoli liuosta 50 pennistä, lk:un syistä vaikeanlaisesti :kJontrolloitava toimen- 33024: minä en kerran 1 markkaa tunnilta lisää pide kuin sairausvakuutus, on koetettava 33025: saa. En minä usko, että te itsekään ikäy- jo alun alkaen, alun pitäen, mikäai suinkin' 33026: 1 33027: 33028: 33029: tännöllisessä elämässä siihen taipuisitte, mahdollista, saada seHaiseksi, että se saa 33030: Ip.Utta kun kerran käsky kominternilta 10n mahdollisimman laajalti myötätuntoa oilk:ea- 33031: tullut, niin 'ei ole mitään muuta mahdolli- mielisten kansalaisten puolelta osakseen. 33032: suutta kuin tot,ella karvain mielin. Sairausvakuutuslain soveltaminen oikein on- 33033: nistuakseen, käsitylk:seni mukaan, välttämät- 33034: Ed. Pennanen: Herra sosialiministeri tömä:sti tarvitsee voimakkaan mielipi·teen 33035: tänään aamupäivällä antamassaan lausun- tuen. Mutta tosiasia nyt on, että sitä siltä 33036: nossa kosketteli tämän lakiehdotuksen erinäi- ·tällä kertaa puuttuu suuremmassa määrin 33037: 600 Perjantaina 8 p. marraskuuta 1929. 33038: 33039: kuin suotavaa olisi, sanottakaonpa sitten, hintaiset viittailut 'lmmmunistien kannan- 33040: että sitä puuttuu syystä tai syyttä. Tähän otosta, mikäli ne kohdistuvat kokoomukse- 33041: antipatiaan on mielestäni ainoana vartoon- laisiin. Jos !kenen on syy, että kommunis- 33042: otettavana aiheena tuo väärinkäytösten teja on yl-eensä olemassa, niin syy ei ole 33043: pelko, sillä tuskinpa lienee ketään sosiali- ainakaan tääiJ.lä päin, ja jos heitä kenen 33044: seen ajatteluun vähänkään tottunutta ih- kasvateiksi on yleensä sanottava, niin ei- 33045: mistä, joka ei myöntäisi sitä, että tosi sai- vätköhän heistä ole lähinnä vastuussa heidän 33046: ras työntekijä., jonlka tulot eivät ole sen sup.- vellipuolensa siellä vasemmalla. Ja kun kom- 33047: remmat kuin mikä lakiehdotuksessa on ;va- munistit sitt•en täällä eduskunnassa joihin- 33048: kuutusvelvoHisuuden rajtana, on a;vustulksen kin yhtyvät, niin .eikö se ole useiffiilllissa 33049: tarpeessa, annettakoon sitä sitten vakuutuk- tapauksissa juuri niin, että he yhtyväit so- 33050: sen muodossa tai missä hyvänsä, ja mie- sialidemokraattien !kdhdaHe, ja edelleen se 33051: lestäni se vakuutuksen muodossa vallan ei ole sattunut ·vain silloin täillöin, vaan 33052: hyvin käy. Mutta ne epäilykset, joista tuhka tiheään, että sosialistit puolestaan 33053: olen tässä maininnut, ne eivät nyt ole tällä ovat yhtyneet kommunisteihin. Jos siis, hy- 33054: kertaa kerta kaikkiaan hälvennettävissä, vät sosialistit, teillä on tarvetta ja halua: 33055: puhuttakoon tämän lakiehdotuksen hy- varoittaa yhteistoiminnasta kommunistien 33056: vistä tai huonoista puolista miten pit- kanssa, niin osoittaJkaa ne varoitukset itsel- 33057: kälti tahansa. Se on minun käsitykseni. lenne. (Vasemmalta: Ei satu Seilllmoinen!) 33058: Minä en niin ollen yritäkään tarrata tä- 33059: män lakiehdotuksen yksityiskohtiin. Mai- 33060: nitsenpahan vain sen verran ja siitä, että Ed. R e i n i k a i n e n : Minä ensinnä 33061: kun on niin paljon väitetty siitä, miten huomautan siitä, että niitä ponsia, joita 33062: tämän reformin kustannusten olisi jakau- täällä on esitetty sekä oikealta että vasem- 33063: duttava työnantajain ja työntekijäin kes- malta, me tulemme vastustamaan. Me emme 33064: ken, niin mielestäni :se taitaa olla siUä ta- ruoki tämän maan työväkeä ponsilla, vaan 33065: valla, ·että se on työnantaja, joka useim- koetamme saada sille enemmän positiivisia 33066: missa tapauksissa asial'lisesti maksaa kai- tuloksia. 33067: ken. Psykolooginen merkitys on, sen minä Tämän lain kiivaimpana vastustajana on 33068: myönnän, sillä, kenenikä maksettavaksi nämä ollut nykyinen sosialiministeri. Hänellä on 33069: kustannukset lakiin kirjoit•etaan. Lakiehdo- ollut tilaisuus valiokunnassa asiantuntijana 33070: tuksen kohtalo, kuten jo sanoin, on nyt vastustaa lakia, ja hänelle on suotu se, että 33071: näihdälkseni kailkissa taipauksissa hylkäävä. hän niin arvovaltaiselta !paikalta kuin so- 33072: Sen ja mainitsema.ani lakiehdotukseen koh- sialiministerin tuolilta on johtanut taiste- 33073: distuneiden arvovaltaiseltakin ja vakavamie- lua tätä sairausvakuutuslakia vastaan. Tun- 33074: listen kansalaispiirien taholta esitettyjen tuu surulliselta, että herra sosialiministeri, 33075: epäilysten johdosta minä, asian v,astaisuutJta jonka tehtävänä olisi valvoa, että sosiali- 33076: si·lmällä pitäen, tulen antamaan ääneni laki- lainsäädäntö tässä maassa kehittyisi eteen- 33077: eHdotusta vastaan. Mutta siltä vara[ta, että pam, on jarruna. Minun täytyy sanoa,. 33078: lakiehdotus tulee hylätyiksi, minä ehdotan, että se tehtävä, joka herra sosialiministerillä 33079: että eduskunta päättäisi kehoitt1aa hallitusta on ollut, on ollut erittäin vaikea. Se on vai- 33080: valmistamaan ja edusikunnalle antamaan kea sentähden, että kaikissa sivistysmaissa 33081: uuden esityksen sairausvakuutuslaiksi, jossa jo on hyväksytty sairausvakuutuslaki ja 33082: olisi otettu huomioon ne e!päilykset väärin~ , lisäksi on se hyvä:ksytty sellaisessa muo- 33083: käytösten mahdollisuulksista, joita lepää- dossa, kuin nyt esilläoleva lakiehdotus, ni- 33084: mässä ollutta sairausvl!Jkuutus•laJkieihdotusta mittäin pakollisena. Täällä on huomau- 33085: vastaan on esitetty. (Vasemmalta: Turha tettu, että Ranskassa ja Englannissa, 33086: touhu!) Minä ehdotan tämän toivomuksen joissa jo Ranskassa oli 4 miljoonaa ja 33087: eduskunnan päätettävälksi. Englannissa 5 miljoonaa, vapaaehtoisesti 33088: Sitten llllinä vielä !pyydän illlainita että vakuutettuja, on viime aikoina menty pa- 33089: se, mitä minä olen tässä esittänyt ja eh- kolliseen sairausvakuutukseen. Ja kun täl- 33090: dottanut, on alusta loppuun henkilökohtai- lainen tehtävä on, niin on ymmärrettävä, 33091: sia mielipiteitäni. Ja sitten minun !On vielä että !herra ministerin on täytynyt käyttää 33092: lopuksi eräitten sosi:alidemokraattien tahoLta sellaista, jota sanotaan asianajotempuksi. 33093: annettujen lausuntojen johdosta koihte:liaim- Minun käsittääkseni on asianajotemppuja, 33094: min palautettava ll'eille takaisin ne helppo- että otetaan asiantuntijoiksi kaksi saksa- 33095: Sa~~rau.svaJmutusla;ki. 601 33096: 33097: laista lääkäriä, joita sosialipolitiikot eivät oikeassa, kun hän siteerasi tohtori Grieserin 33098: pidä minään asiantuntijoina. Herra sosiali- antamaa lausuntoa, siitä kuulijat saivat 33099: ministeri on varmaan lukenut näistä toisen sen käsityksen, että tämä tohtori vastustaisi 33100: kirjoittaman kirjan Die Schäder der sozia- sairausvakuutuslakia. Sen käsityksen sai- 33101: len Versicherungen, jossa tämä henkilö, sa- vat kaikki, jotka olivat ympärilläni ja joilta 33102: malla kun hän puhuu sairausvakuutuslaista, minä kysyin tästä. Mutta hänhän kannat- 33103: asettuu vastustamaan kaikkea sosiali- taa sitä. Hän luetteli muutamia lheikkouk- 33104: vakuutusta. Hän vastustaa nimenomaan sia, mutta. hän on päätynyt positiiviseen 33105: tapaturmavakuutusta ja hän vastustaa tulokseen. (1Sosialiministeri Paavilainen: 33106: lisäksi vanhuusvakuutuslainsäädäntöä, jota Ei kuulunult.) Mutta herra sosialiministeri 33107: herra sosialiministeri kannattaa. Hän ni- jätti huomauttamatta ainakin selvästi, että 33108: menomaan ~päätyy kirjassansa, jonka hän sen jälkeen on kannattanut m. m. kan- 33109: herra sosialiministeri on varmasti lu- sainliitossa sairausvakuutuslain aikaansaa- 33110: kenut, siihen :ponteen, että vanhuusvakuu- mista. Minä myönnän, että voipi olla vää- 33111: tuslaki jos säädetään, niin se tulee vaikutta- rinkäytöksiä, sehän on inhimillistä ja sehän 33112: maan sillä tavalla, että ihmiset eivät enää on luonnollista. Mutta minä väitän, että 33113: säästä, kun kerran heillä on vakuutus. Mitä meidän maassamme ja siinä muodossa, kuin 33114: tulee kysymykseen Suomen lääkärien pää- nykyinen sairausvakuutuslaki on säädetty, 33115: töksestä, niin minun täytyy sanoa, että sil- näitä väärinkäytöksiä on vaikeampi tehdä 33116: lekään päätölrselle ei ole pantava sitä arvoa kuin muissa maissa. Esimerkiksi Nor- 33117: kuin ;täällä on tahdottu esittää. Ensinnäkin jassa. - minä vielä olen tänä vuonna kat- 33118: sen tähden että, kun Suomen lääkäriliitossa sonut sieltä tilastoa - huomasin, että 33119: tämä asia oli esillä keväällä, niin kaikki eräässä:kin kassassa on lähes 120,000 jäsentä, 33120: alustajat kannattivat sairausvakuutuslain ja Saksassa on kassassa jäseniä satoja tu- 33121: aikaansaamista. He vastustivat muutamia hansia. Onhan näin ollen vaikeampi kontrol- 33122: seikkoja siinä, mutta missään alustuksessa, loida itse kassan jäsenten toimintaa. Meillä 33123: ne ovat suomeksi ilmestyneet, joten ed. Lohi on päinvastoin pienet kassat ja asianomaiset 33124: voi ne lukea, ei puhuta väärinkäytöksistä. tuntevat usein jokaisen sairaan ja näin 33125: Sitten on vajalukuinen kokous, jossa on ollen on vaikeampi väärinkäytöksiä olla ole- 33126: 30-40 lääkäriä läsnä ja tulee alustus, jota massa. Onhan luonnollista, että sittenkin 33127: ei ole painettu ja jossa vastustetaan lakia. voipi olla joku väärinkäytös, mutta jo se 33128: On ymmärrettävää minun käsittääkseni tä- seikka, että kontrolli on olemassa ja että 33129: män takia, että se päätös, johon Suomen ympäristö myöskin tietää, onko joku sairas 33130: Lääkäriliitto lopulta tuli, oli niin erilainen, vai ei, se tulee vaikuttamaan sillä tavalla, 33131: kuin alustukset, joita asiassa oli aikaisem- e'ttä väärinkäytöksiä on vähemmän olemassa. 33132: min. Minä nimenomaan huomautan, että :Sitten lisäksi se tilasto, jonka mainittu 33133: minulla tässä edessäni on ,Suomen Lääkäri- ranskalais-saksalainen lääkäri esitti, osoit- 33134: liiton pöytäkirja, jossa nåmä alustukset ovat taa tosin, että sairaustapausten luku oli 33135: ja toinen alustaja, joka on alustanut ruot- lisääntynyt, mutta samalla sosialiministeri 33136: siksi, huomauttaa m. m., minkä viime ke- sen tietää, että kuolevaisuus oli myös tun- 33137: väänä tästä asiasta jo huomautin, ettei voi tuvasti noussut ja lisäksi, että sekä sairas- 33138: olla muuta kuin yksi ainoa mielipide siitä, päivien lukumäärä, sillä alueella, missä lää- 33139: että sairausvakuutuslaki tulisi mitä suurim- käri asuu, ja kuolevaisuuden lukumäärä 33140: massa määrässä nostamaan tämän kansan menivät samassa kurvassa, sattui nimittäin 33141: terveyttä ja hyvinvointia. Hylkäävä pää- eräiden olosuhteiden vaikutuksesta, että 33142: tös on tehty vajalukuisessa kokouksessa, m. m. tulberkuloosi levisi ja vaikutti sairaus- 33143: jossa. osa, ainakin yksi jäsenistä ilmoitti, ja myös kuolemanta.pauksia. 33144: että hän ei ota osaa asian käsittelyyn. Tämä Kun kommunistit ovat tätä asiaa ryhty- 33145: ei ollut täällä olevia sosialidemokraattisia neet vastustamaan, niin he ovat selittäneet 33146: lääkäreitä, vaan se oli eräs porvarillinen tämän lain huonoja puolia. Me sosialide- 33147: lääkäri. Tämän hän teki sentähden, että mokraatit myönnämme avoimesti, että tässä 33148: kokous oli niin vajalukuinen ja viimeisenä on heikkouksia ja minä sanon, että tässä on 33149: asiana tämä tuli esille. Minun käsittääkseni suuria heikkouksia. Tässä on heikkouksia 33150: ei ollut myöskään herra sosialiministeri m. m. se, että tätä lakia ei ole voitu tällä 33151: 33152: 76 33153: 602 Perjantaina 8 p. marraslmuta 1929. 33154: 33155: hetkellä ulottaa nun laajalle, kuin pitäisi. Esillä olevan sairausvakuutuslakiehdo- 33156: Onhan luonnollista, että pikkutilallisen tuksen lähempi tutkiminen johtaakin mie- 33157: renki olisi oikeutettu saamaan osansa täl- leen tapauksen, jolloin velkaantunut ja hä- 33158: laisesta sairausvakuutuslaista yhtä hyvin viöön tuomittu liikemies yrittää selvitä 33159: kuin työmieskin. Lisäksi myönnän, että työläistensä maksamattomista työpalkoista 33160: tässä on myös suuri puute ja heikkous siinä, väärennettyjä vekseleitä rahan asemasta 33161: kun työläisten kannettavaksi on pantu tarjoamalla, sillä tavoin jatkaakseen vielä 33162: liian suuri osa sairaskassan menoista y . .m. jonkun aikaa liiketoimintaa, jolta puuttuvat 33163: Mutta tiedämme, että kuitenkin saadaan jo kaikki normaaliset edellytykset. Sosiali- 33164: 109 miljoonaa markkaa sairaskassoille val- demokraattien osuus muistuttaa tässä tällai- 33165: tion ja työnantajien puolesta avustusta. sen liikemiehen rpalveluksessa olevaa po- 33166: Ja se on kuitenkin niin suuri summa, kom- moa, joka vakuuttaa isäntänsä väärennetyt 33167: munistit, ettei ole oikeus heittää tällaista vekselit rahanarvoisiksi. [Eduskunnasta: 33168: suurta avustusta työnantajilta ja val- Se on lain sisältö!) Suunnilleen tällainen 33169: tiolta. on se näytelmä jota käsillä oleva sairaus- 33170: Te äsken kuulitte kokoomuspuolueen vakuutuslaki ja sen puolustajat ovat näy- 33171: puheenjohtajan lausunnon, jossa hän oli telleet. Sairausvakuutuslaki on tässä sellai- 33172: sillä kannalla, että työnantajat suurim- sena vekselinä, jolla kapitalistinen yhteis- 33173: maksi osaksi kantavat tämän rasituksen. kunta yrittää tyynnyttää kaikkein kurjim- 33174: Kun siis etenkin tällaisena pula-aikana, min palkatun työväestön osoittamalla, 33175: jolloin työläisillä on ainoastaan puolet palk- kuinka erinomaisen ,hyvää" huolta pide- 33176: kaa, vastustetaan sairausvakuutuslakia, joka tään tämän työväen toimeentulosta sairau- 33177: on esillä ja joka .merkitseisi työväelle suuria den sattuessa. Sosialidemokraattiset johta- 33178: etuja, niin minä en voi ymmärtää kom- jat ovat täällä vakuuttamassa, että reformi 33179: munistien kantaa. (Vasemmalta: Mitä se on näille työläisille suurimerkityksellinen 33180: antaa?) Se antaa kuitenkin 109 miljoonaa ja oikea. Olen liikkunut melko paljon 33181: markkaa puhdasta rahaa ja kassojen hal- työläisten keskuudessa ja saanut havaita, 33182: lintomenot ovat kuitenkin verrattain vähäi- että työläiset kaikkialla ovat suurin piirtein 33183: set ja jäsenistä ovat työläiset 2 / 3 , kadehtiiko selvillä tuon lain tur.miollisuudesta, ovat 33184: ed. Myllymäki, että nämä tulevat saamaan selvillä tä.stä porvariston ja sosialidemo- 33185: liian suuria rpalkkoja. (Vasemmalta: Menee kraattien yhteisestä juonesta. (Vasem- 33186: virkamiesten palkkoihin!) Mutta eihän se malta: Mutta Rötkö ei käsitä vielä sitten- 33187: kuulu tämän asian yhteyteen, se on eri kään sitä!) Missä laki on ollutkin keskus- 33188: asia. telun alaisena, siellä ovat työläiset asettu- 33189: Minä siis myöskin yhdyn kannattamaa\1 neet hyvin vakavasti sen hylkäämisen kan- 33190: ed. Paasivuoren täällä tekemää ehdotusta. nalle (Vasemmalta: Rötköläiset !) , ovat sa- 33191: noneet, että sellainen laki on kannettava 33192: kahden tikun välissä Töölön lahteen. (Edus- 33193: Ed. R ö t k ö: Täällä tämän käsitteillä kunnasta: Ohhoh!) Työläisillä on sellainen 33194: olevan lain .puolustajat, varsinkin sosiali- käsitys, että tämän lain voimaan astuminen 33195: demokraatit ovat puhuneet varsin laajasti, tulisi asettamaan <heidät aivan samaan ase- 33196: mutta itse asiassa ovat he puhuneet verrat- maan, kuin mihin joutuvat vararikkoisen 33197: tain vähän. Siitä, mitä tämä laki tosiaan- liikemiehen työläiset, jotka menettävät 33198: kin toisi hyvää työläisille, siihen ei ole ka- palkkansa. Tämän puolen asiasta ovatkin 33199: jottu. Päinvastoin ed. Matti Paasivuori jo edustajat Tanner y. m. lausunnoissaan 33200: huomautti, että se on sivuasia. Minun mie- varsin perusteellisesti osoittaneet eikä näitä 33201: lestäni se on juuri pääasia, millainen laki väitteitä ole sosialidemokraattien taholta 33202: on. (Ed. Hakkila: Pitäisi olla kirjoitettu kyetty toisiksi osoittamaan (Ed. Hakkila: 33203: puJhe hänelläkin !) Näin ollen ei voi tehdä Eikä tätäkään puhetta kyetä toiseksi osoit- 33204: muuta johtopäätöstä sosialidemokraattien tamaan!). 33205: esiintymisestä kuin sen, että heille on tär- ·Sosialidemokraattisille puolueen johtajille 33206: keää saada vain hyväksytyksi laki, vaikka tämä laki todennäköisesti olisi reformi. 33207: siinä ei muuta olisikaan kuin kaunis nimi: Huomattava on, että kun sosialidemokraat- 33208: sairausvakuutuslaki. (Vasemmalta: 109 tiset johtajat menettävät kannatustaan työ- 33209: miljoonaa!) Hyvä, se tulee myöhemmin. väestön keskuudessa, käyvät heidän palve- 33210: Sa,i:ra oovakuutm;laki. 603 33211: 33212: luksensa ,porvaristolle vähemmän merki- vakuutusmaksuina maksamaan puolet kai- 33213: tyksellisiksi ja tie valtion lihapatojen kista vakuutusmenoista, ja huo~a~k.aa, 33214: ääreen pitenee. Mutta tämän lain kautta enemmän kuin mitä tulisivat varsma1sma 33215: avautuisi uusia mahdollisuuksia. Lakiharr sairausrahoina takaisinsaamaan. (Ed. Hak- 33216: edellyttäisi uuden virkakoneiston luomista, kila: Niinkö siellä on kirjoitettu!) Paasi- 33217: nimittäin uusien vakuutusviranomaisten, vuori ja muut sosialidemokraatit ovat siinä 33218: joiden paikoille voitaisiin sijoittaa suuri määrin menettäneet malttinsa, että he näke- 33219: joukko tyhjäntoimittajia. Ja, huomatkaa, vät enää vain yhden keinon aseman ,pelas- 33220: näiden 'palkkoihinhan se porvariston, työn- tamiseksi, turvautumisen entisen sisäminis- 33221: antajain ja valtion osuus menisikin tämän terin ja tunnetun kommunistivihaa:jan Kivi- 33222: lain mukaan. Siinähän se lahja työläisille mäen ja myöskin valtiollisen poliisin apuun, 33223: olisi! Eiköhän se juuri se olekin, herrat jota <he ennenkin hallitusvuotenaan käytti- 33224: sosialidemokraatit, se tärkein kohta tässä vät vallankumouksellisia työläisiä vastaan. 33225: reformissa ~ Eiköhän teillä ole se nimen- Kyllä teille sieltä mahdollisesti apu tulee- 33226: omainen hiljainen toivomus, että te saisitte kin, ainakin sikäli, että saatte meidän 33227: nämä virkapaikat palkkioksi niistä monista äänemme täällä vaimennetuksi. Mutta eri 33228: ,palveluksista, joita olette niin lukuisten ky- asia on se, tekeekö se teidän lakinne työ- 33229: symysten yhteydessä porvaristoHekin teh- läisille yhtään paremmaksi. 33230: neet~ (Ed. Hakkila: Mistäs kommunistit Sosialidemokraattinen edustaja Huttunen, 33231: saavat palkkaa?) Ovathan sosialidemokraa- joka Kallion hallituksen suorittamien työ- 33232: tit, puolueen johtajat, yhä auliimmin autta- läisvainotoimempiteitten aikana livisti täältä 33233: neet porvaristoa. Sitä on ta,pahtunut jopa vasemmistosta sosialidemokraattien leiriin 33234: suoranaisten ·poliisitoimenpiteidenkin muo- Tammisaarta peläten, toi julki epäilyksensä 33235: dossa, vallankumouksellisten työläisten vai- siitä, että kun meidän ryhmämme on lakiin 33236: noamisella ja vangitsemisella. Heidän an- nähden hylkääväliä kannalla ja hallitus- 33237: sionsa porvariston sodan valmisteluissa puolue, maalaisliitto, on samalla kannalla, 33238: Neuvostoliittoa vastaan ovat varsin suuret. joskin eri perusteilla, niin tästä mahdolli- 33239: (Ed. Paasivuori: Teidän isänmaanne !) Par- sesti johtuisi, että hallitus suhtautuisi liian 33240: haillaan he suorittavat porvaristolle erittäin lievästi, liian leväperäisesti kommunisteihin, 33241: suurta urakkaa varsinkin ammatillisen työ- ja nämä tämän vuoksi säilyisivät Tammi- 33242: väenliikkeen repimisessä. Meillä on täysi saarelta. Turha pelko, Huttunen. Ed. 33243: syy odottaa, että porvaristo heitä tästä pal- Huttunen antoikin hienosti ymmärtää, 33244: kitsee ja että sosialivakuutuksen virkapai- että he olisivat kyvykkäämpiä täyttämään 33245: kat aukeavat juuri heille. Kaiken tämän tämän tehtäv'än, he olisivat kyvykkäämpiä 33246: näköpiirissä olevan ihanuuden Uihkaavat nyt täyttämään Tammisaaren luokkataisteli- 33247: kuitenkin kommunistit viedä ja minä ym- joilla kuin maalailiittolaiset ja päättäen 33248: märränkin täydellisesti herrojen sosiali- siitä riemusta, millä he vastaanottavat 33249: demokraattien kiukun. (Ed. Hakkila: Se- rintamakaverinsa Kivimäen sosialidemo- 33250: hän onkin oikein viisasta puhetta !) Että kraattien mielestä suuriarvoisen paljastuk- 33251: kiukku sosialidemokraattien keskuudessa sen (Ed. Hakkila: Pitää lukea oikein! - 33252: on suuri osoittaa m. m. se, että sellainen Puhuja: Minä pidän siitä huolen.) ..... . 33253: vanha veteraani kuin Matti Paasivuori on ja viittaillut ryhmämme sulkemisesta pois 33254: sosialidemokraattiselle tietotoimistolle anta- eduskunnasta, he tulisivatkin hyvin tämän 33255: massaan haastattelussa asettunut samalle asian hoitamaan. Sosialidemokraattien suih- 33256: tasanteelle kuin sosialidemokraattisen halli- tautuminen käsilläolevaan sairausvakuutus- 33257: tuksen kuuluisa sisäministeri Puro ja leh- lakiin muun ·ohella osoittaa, että antakaa 33258: den .pakinoitsija Sasu Punanen. Haastatte- vain herrat porvarit hallitusohjat sosiali- 33259: lussaan Paasivuori laskee kaiken sen, minkä demokraattisille johtajille, asettakaa Hut- 33260: työnantajat ja valtio joutuisivat osaltaan tunen sisäministeriksi ja Puittinen sota- 33261: maksamaan lain kustannuksiin suoranai- ministeriksi, kyllä he kaikkein parhaiten 33262: seksi lahjaksi työläisille. (Ed. Paasivuori: kykenevät tämän rappeutuvan yhteiskun- 33263: No mitäs se muuta on~) Täällä on jo osoi- nan asiat hoitamaan ja sen olemassaolon 33264: tettu, että niin ei ole laita vaan että ainoat, turvaamaan, sikäli kuin se turvattavissa 33265: joita laki tulisi todella hyödyttämään, on vielä on. (Eduskunnasta: Asiaan! - Ed. 33266: kapitalistiluokka. Työläisethän joutuisivat Swentorzetski: Kello on jo 11 !) 33267: 604 Perjantaina S p. marraskuuta 192'9. 33268: 33269: Minä ke,hoittaisin teitä edelleen voimalli- Ed. V. Kallio: Esillä olevaa sairaus- 33270: sesti jatkamaan tämän työväen leiristä por- vakuutuslakia on sekä sanomalehdistössä 33271: variston leiriin siirtyneen sos.dem. Huttu- että täällä annetuissa lausunnoissa yritetty 33272: sen ja Kivimäen solmiamaa yhteisrinta- puolustaa m. m. sillä, että laki tulisi aikaan- 33273: maa. Olisi suuri vahinko kapitalistiselle saamaan suuria parannuksia myös nykyis- 33274: jä:vjestelmälle, jos se päättyisi näihin en- ten työläisten sairauskassojen toimintaan. 33275: simmäisiin askeleisiin. Esittämällä täällä Ovatpa esim. sosialidemokraatit väittäneet 33276: viime tiistaina julkituotua Suomen kom- nykyisten sairauskassojen toiminnasta m. m. 33277: munistisen puolueen päätöslausetta todis- seuraavaa: Selväwhän on, että jos sairaus- 33278: teena siitä, että ryhmämme kanta tähän vakuutuslakiehdotus nyt hylätään, niin olot 33279: lakiin nähden on löydetty juuri tuon <paä- jäävät kymmeniksi vuosiksi 1pääasiassa enti- 33280: töslauselman vaikutuksesta, te teitte kui- selleen ja se ei ole suinkaan ilahduttavaa, 33281: tenkin meidän ryhmällemme aivan liian sillä olot ovat tässä suhteessa nyt perin huo- 33282: suuren palveluksen. Mutta jos te tahdotte not. Teollisuuslaitosten kassoihin, joita 33283: väittää, että me emme olisi asiassa muu- työnantajat jokseenkin itsevaltiaasti hallit- 33284: t en voineet tulla kielteiseen tulokseen, niin sevat, liittymispakko tulee silloin jatku- 33285: :siihen teidän todistuskappaleenne ei riitä maan. Työstä eronneilla tai erotetuilla ei 33286: (Ed. Hakkila: Eikä järkikään!), eikä tei- ole silloin mitään avustusoikeutta eikä sa- 33287: dän järkennekään riitä. Laki itse on sellai- nanvaltaa kassojen hallinnossa j. n. e. sa- 33288: nen, että jokainen järkevä työläisvalitsij,ain maan tapaan. 33289: etua katsova ei voi tulla muuhun tulokseen Nämä väitteet eivät .pidä poikkeuksetta 33290: kuin että laki on hylättävä (Vasemmalta: paikkaansa; eipä edes huomattava osakaan 33291: Mitä se laki sisältää 1). niistä n. 250 sairaskassasta, joihin nykyjään 33292: Jos näiden rintamakaveruksien Huttusen, kuuluu yli 6.5,000 työläistä. Minulla on 33293: Kivimäen ja Paasivuoren tiedot Suomen muutamia tarkempia tietoja muutamien 33294: kommunistisen puolueen kannasta ja pää- tällaisten kassojen järjestelystä ja niihin 33295: töksistä lakiin nähden ovat oikeat- ja kun kuuluvien työläisten eduista sairaustapauk- 33296: he ovat täällä julkisesti vakuuttaneet ja siin. Ja minä olen saanut sen käsityksen, 33297: vannoneet ne oikeiksi, niin mitä syytä mi- että eräissä tapauksissa tämä laki tulisi päin- 33298: nulla olisi epäillä - niin on päätöslausel- vastoin huonontamaan tilannetta siitä, 33299: massa merkitty kanta luettava kommunisti- mikä se nyt on. Esim. Pietarsaaren kone- 33300: selle puolueelle kunniaksi. Sehän on varsin pajalla on tällainen työläisten sairaus- 33301: erinomainen todistus siitä, että tuo puolue kassa. Siihen kuuluu 2!50 jäsentä eli kaikki 33302: osaa ottaa asioissa köyhälistön luokkaetujen konepajan- työläiset. Työläiset maksa- 33303: mukaisen kannan. (Ed. Hakkila: :Mitenkäs vat kassaan vakuutusmaksua puoli prosent- 33304: keväällä kävi!) Että me olemme tähän la- tia palkastaan eli 2 pros. vähemmän kuin 33305: kiin n'ähden samaa mieltä, sehän minun kä- mitä tämä laki edellyttää. Työnantaja 33306: sittääkseni on omiaan osoittamaan, että me maksaa neljännesvuosittain kassaan 40 pros. 33307: emme toki ole aivan yksin tällä oikealla siitä, mitä työläiset ovat siihen mennessä 33308: kannalla. maksaneet. Mutta sen lisäksi maksaa työn- 33309: Minä muuten suosittelisin juuri sosiali- antaja kaikki lääkärin kustannukset. Vaikka 33310: demokraateille, joilla näkyy olevan niin työläiset maksavat kassaan vain ,puoli pros., 33311: erinomainen mahdollisuus saada Suomen saavat he siitä sairauden sattuessa avus- 33312: kommunistisen puolueen hyviä oh:jeita, näit- tu:sta 60 pros. palkastaan; siis huomatta- 33313: ten ohjeitten varteenottamista" ja noudatta- vasti suurempi avustus kuin mitä tämä laki 33314: mista. (Vasemmalta : Turha toivo!) Ehkä säätää. Myöskin muut avustukset ovat aina- 33315: se pitäisi teitä edes jossain kysymyksessä kin yhtä edullisia tämän kassan jäsenille 33316: sillä puolen rintamaa, missä köyhälistö tais- kuin mitä tämä laki määräisi. 33317: telee (Ed. Hakkila: Ja jolla oikeistoporvari Toisena esimerkkinä voin mainita Streng- 33318: nytkin on!) jolloin työläiset säästyisivät bergin tupakkatehtaan sairauskassan, johon 33319: näkemästä sitä häpeää, että työläisten edus- kuuluu n. 900 työläistä, pääasiassa naistyö- 33320: tajien nimessä eduskuntaan valitut edusta- läisiä. Siihen maksavat työläiset 2.5 pros. 33321: jat esiintyvät täällä kapitalistien asian- palkastaan, työnantaja kustantaa kaikki sai- 33322: ajajina. (Ed. Hakkila: He tekevät tänään raanhoito- ja lääkärinkustannukset sekä kas- 33323: sen!) saan 1 pros. kustannuksista. Mutta tämä 33324: Sllii~ra UJSva:kuutuslalki. 605 33325: 33326: kassa maksaa työläisille sairausavustusta synpunkter, vilka påkalla uppmärksamhet 33327: aina 75 pros. työläisten palkasta; siis huo- från min sida:- Detta föranleder mig att 33328: mattavasti enemmän kuin mitä tämä laki trots den långt framskridna ·tiden ännu en 33329: säätää. gång anrhålla om riksdagens uppmärksa:mhet 33330: Lisäksi näistä mainitsemistani sairauskas- för en replik. 33331: soista maksetaan vakuutetuille takaisin puo- Såsom j:ag mdan ti!digare i dag fram- 33332: let heidän siihen maksamistaan maksuista, hållit ihar det ·va:rit til'l stort men för själva 33333: elleivät he vuoden aikana ole tarvinneet sai- saillen 111tt ik:arrenstiden i det föreliggande 33334: raskassaa. förs1aget utsatts tiH endast 3 dagar. Detta 33335: Ei pidä paikkaansa myöskään se väite, gör att .en mängd a1ldeles ohetydliga sjuk- 33336: .että työläisten yleensä olisi erottava näistä domsfall av llwrtvarig natur vart och ett 33337: tehdaskassoista samalla kun he muuttavat sknUe föranleda hela den långa p11oceduren 33338: työpaikkaa tai joutuvat J?Ois työstä. Eräissä med anmälan till sjukkassan, prövning 33339: tapauksissa kyllä näin on, mutta eräissä kas- av det föreliggande fa1let, utanordnande 33340: saan liittyvät työläiset voivat olla edelleen- och remiss av sjukpengarna :samt de här- 33341: kin kass~n jäseninä, jos suorittavat siihen med förenade många utgiftsposterna. Ifall 33342: tavalliset vakuutusmaksut. Jos tämä laki karrenstiden hade gjorts längre, hade ett 33343: tulisi voimaan, olisi siitä varmana seurauk- stort antal llllindre sjukdomsfall sta.mmt 33344: sena että ainakin niissä kassoissa, jotka nyt utanför. Därigenom hade mycket besvä'I' 33345: tarj~avat työläisille suuremmat edut kuin och avsevärda utgifter inbespamts. I stä!Vlet 33346: laki säätää ja joissa työnantajat yleensä suo- hade man lkan&ke kunnat tänka <På sjuk- 33347: rittavat työläisten sairaanhoidon ja lääkä- hjälp under längre tid än förslaget upp- 33348: rinkustannukset, asianlaita muuttuisi työ- tager. Den viktiga1ste påföljden av en längre 33349: läisille epäedullisemmaksi. Työnantajat 1mrenstid hade dock blivit den, att simu- 33350: määräisivät suorituksensa tämän lain mu- lering ocn andra oegentligheter därigenom 33351: kaan ja tilanne pakoittaisi muutenkin kas- hade förebyggts eller åtminstone försvåratK 33352: sat muuttamaan toimintansa tämän lain mu- I anledning av herr Helos fråga, huru- 33353: kaisiksi. vida bland andra jag vore beredd att ut- 33354: Muuten minä pyytäisin sosialidemokraa- sträcka sjukförnäkringen till sådana ilm:etsar, 33355: teille ilmoittaa, että ne työläiset Pietarsaa- som icke nu tagits med, hän,visar jag till 33356: ressa joita eräs helsinkiläinen agitaattori mitt tidigare uttalande i dag. Jag betraktar 33357: yritti saada tämän lain puolelle ja joilla hän det som ~ett :misstag att antydda kretsar 33358: teetätti sentapaisen päätöksenkin, ovat tur- lämnatis utanför, om man en gång tror oss 33359: haan odottaneet sosialiCJ.Bmokraattiselta hava råd att införa ·obligatorisk ~sjukförsäk 33360: eduskuntaryhmältä, että se lähettäisi heille ring. Men jag kan doclk så mycket m.indre 33361: lakiehdotuksensa saadaksensa siihen lähem- för närvarande förorda ett försJ.ag som toge 33362: min tutustua. Kysymyksessä on pieni dellll med, då detta bleve ännu dyrrure och 33363: joukko ruotsalaisia työläisiä, joiden nimissä därför också ännu svårare att förverkliga. 33364: sosialidemokraattiset lehdet löivät rumpua, Herr Helo har beträffande anmäriknin-- 33365: mitenkä Pietarsaaren työväki on sosialide- garna emot den korta karrenstiden gjort 33366: mokraattien kannalla. Jos te siis tahdotte gäHande, at.t man skall taga lärdom a:v dem 33367: siellä arveluttavaksi käyneen tilanteen pe- som hava erfarenhet, och att det tyska 33368: lastaa, olisi sinne lähetettävä uusi agitaat- fö~sä:kringssyst1emet lärt oss förträffligheten 33369: tori ja .pantava hänen taskuunsa paremmat av 3 dagar.s karrenstid. Hä,rtill svarar jag 33370: lakia koskevat suositukset. Muussa tapauk- a:tt bestämmelsen om 3 dagars karrenstid 33371: sessa nekin työläiset kääntävät tälle laille väl främst tagits från det i Geneve till- 33372: selkänsä. komna konventionsförslaget samt att de 33373: vägande anmärkningar, som framförts emot 33374: Ed. P a 1m g r en: Rdm. dr. Helo, som det tysika systemet, delvis just hänföra sig 33375: i egenskap av för tiden socia1ministier den till den ikorta karrenstiden och de däraiV 33376: 29 juli 1927 kontra:signerat regeringens härflytande misshruik:en. 33377: proposition om sjuik:försäkring, har under Under diskussionen om denna :angelägen- 33378: sitt andr.agande i dag riktat särskHda di- 'het har .på flere håll gjorts försöik att för- 33379: rekta frågor till mig samt under form aN ringa den auktoritet, som tillkommer dok- 33380: polemik dessutom givit uttryck åt en del tor P. Specklin. Man har på det sättet 33381: 606 Pmjantaina S p. ma·rra·Sikuuta 1029. 33382: --------------------------- 33383: trott sig ikunna minska betydelsen av ha:ns var i Geneve ordförande i utskottet för 33384: uttalande. Det har i sådant syfte sagts att sjukförsäkring. Hans inflytande och hans 33385: vederbörande fackförening i Berlin och angenäma personliga egenskaper bidnogo i 33386: försälkringsrå:det J. Eckert, som den 9 hög grad till sakens utgång. J ag var lilksom 33387: sistlidnre okt. höQl ett föredrag härstädes, hr Helo ledamot i detta utskott men jag 33388: icke ens skuHe känna dr. Specklin. Detta röstade emot förslaget. 33389: låter visserligen ganska IOtroligt, men ikan Hr Helo och andra ta}are i dag hava 33390: mö•jEgen förklaras därmed att doiktor vidlyftigt framlagt sina synpunkter om vär 33391: Specklin bor i Miihlhaus'en i Elsass, som av dem såsom efterbliven betecknade socia,la 33392: icke hör till Tyskland men som infört utveckling. J ag förstår dem visserligen, 33393: sjukförsäkring :enligt det tyska systemet. men jag har härutinnan en fullkomligt 33394: Att regeringsrådet Eckert vore så pass a:nnan mening. Såsom jag redan i dag 33395: frärnmande för det prakti,slka livet och dess framhållit lhar vårt land genom förbudsla- 33396: företeelser, aH han ej ens skulle hava hört gen gjort sådana ekonomiiSka offer att ingen 33397: om doktor S'pecklin kan man tänka sig, får jä!mfö,ra. oss med Albanien. 33398: då man tagit kännede1m om och gör sina 33399: reflexioner i anledning av sllutet i hans Ed. Moi 1 a ne n: Minä. kannatan ed. 33400: Pennasen esittämää ponsiehdotusta. 33401: föredrag. Herr Eckert säger däri, jag 33402: citemr: Ed. He l o: Minä pyysin puheenvuoroa 33403: ,Det torde kansike intressera Er a.tt höra, sen jo-hdosta, että eräät kommunistiset edus- 33404: att på den organiserade tyska läkarkårens tajat ovat väittäneet, että lakiesitys tulisi 33405: senaste lmngress, under sistförflutna, som- kuristamaan nykyistä olotilaa ja että se joka 33406: mar, de ledande lrukarna gåcvo ett uttryck- suhteessa on vahingollinen ja vaatineet 33407: Egt erkännande åt sjukförsäkringen, oclh meitä sosialidemokraatteja ilmoittamaan 33408: att icke heller anscvarsmedcvetna represen- missä suhteessa lakiesitys tuottaisi [)aran- 33409: tanter för den: tyslk:a industrin önska sosial- nusta nykyisiin oloihin. Tähän onkin jo ryh- 33410: försäkringens avskaffande, icke heller un- mämme puolesta vastattu mielestäni aivan 33411: der formen av sjukförsäkring. Antalet a'v riittävästi, mutta lienee syytä vielä lisäksi 33412: derrn, som fortfarande angripa ~Sjukförsäk toiseltakin kannalta osoittaa, missä suh- 33413: ringen, är hos oss mycket ringa och deras teessa lakiesityksestä todellakin olisi etua. 33414: argument hålla i regeln icke stånd inför työ·väenluokalle. On luonnollisesti silloin 33415: en cvetenskaplig undersökning.'' ensiksikin otettava selkoa, millainen tilanne 33416: Detta vittnesböTd av en såsom objekticv on tällä hetkellä voidakseen verrata, missä 33417: och sakkunnig betecknad ämbetsman v'äckte .suhteessa lakiesityksen kautta tulisi olotilaan 33418: hos mig den största förvåning. J ag för- hyötyä. Ed. Kallio mielestäni esitti aivan 33419: frågade mig på sakkunnigt håll i Tyskland oikein asian siinä suhteessa, että hän koetti 33420: och fick aHdeies annat besked. I mitt tidi- selvittää, millainen tilanne todellakin on mei- 33421: gare andragande i dag 'har j:ag redan med- dän vapaaehtoisessa vakuutuksessamme, 33422: delat vad arbetsgivare, vetenskapsmän m. fl. mutta ed. Kallio teki virheen siinä, että hän 33423: i Tyskland i själva verket i detta a:vseende paria poikkeustapausta. koetti täällä esittää 33424: tänka. Herr Eckerts utlåtande hade sålunda jonkunlaisena yleisenä kuvana nykyisestä 33425: tillkommit ut·an avseende på den uppfatt- va.paaehtoisesta vakuutuksesta. Jos tahdo- 33426: ning, som i Tyskland råder i en del mydket taan saada käsitys nykyisestä vapaaehtoi- 33427: omdömesgilila kretsar. sesta vakuutuksesta, on luonnollisesti käytet- 33428: Jag befarar aH hr Helo icke acvlyssnat tävä silloin keskimääräisiä lukuja koko 33429: stämning·en i Sverige riktigt, då han täniker maassa. Ja millainen on vakuutus tilaston 33430: att man där får majoritet för övergång mukaan~ 33431: från frivillig till obligatorisk sjukförsäkring Viimeisten tilastonumerojen mukaan on va- 33432: Det förvånar mig icke aUs att 'Tyslk:land, kuutettuj.a tällä hetkellä n. 67,000 henkeä. 33433: såsom hr Helo framlhållit, skyndat att rati- Lakiesityksen mukaan tulisi vakuutettuje? 33434: ficera den år 19.27 i Geneve tillkomna kon- lukumäärä nousemaan n. 400,000 :een. Laki- 33435: •ventionen om sjukförsäkring. Densamma esitys tulisi siis koroittal?aa~ va~~~tett~jen 33436: bygger ju i ant väsentligt på det tyska lukumäärän n. 6-kertaiseksi snta kumka 33437: systemet. Ledaren av den tyska socia[- suuri se on tällä hetkellä. Onko täm~ e?kä 33438: försäkringen, mini.steriwldirektören Griesser juuri se kohta, jossa suhteessa lakiesitys 33439: Sa.iTausvalkuutu-s;laiki. 607 33440: 33441: kommunististen puhujien mielestä on vahin- kohta, jossa lakiehdotus Tannerin mukaan 33442: gollinen~ tulisi huonontamaan nykyistä tilaa~ Minä 33443: Toiseksi on väitetty, että lakiesityksen en ymmärrä, mitä silloin on ajateltu, kun 33444: mukaan tulisi työläisten maksaa vakuutus- väitetään, että joka kohdassa uusi laki tulisi 33445: maksuja suhteellisesti enemmän kuin tällä huonontamaan nykyistä tilannetta, kun kui- 33446: hetkellä. Tilastojen mukaan on vakuutus- tenkin on odotettavissa, että työntekijäin 33447: maksuja v. 1927 suoritettu kaikkiaan vakuutusmaksut tulisivat huomattavasti ale- 33448: 10,610,775 marlrkaa. Tästä summasta ovat nemaan, kun on todettu, että vakuutuksen 33449: työntekijät suorittaneet 9,015,521 markkaa laajuus suuresti kasvaa, on todettu, että va- 33450: ja työnantajat ainoastaan 1,4915,,254 mark- kuutussuoritukset työntekijäin hyväksi tu- 33451: kaa. Siis sellainen kuin tilanne on tällä het- levat huomattavasti nousemaan. 33452: kellä, suorittavat työntekijät vakuutusmak- Vielä huomautan eräästä pienestä seikasta, 33453: suista 86 %, kun sitävastoin työnantajat ai- josta täällä on paljon puhuttu, nimittäin äi- 33454: noastaan 14 %. Lakiesityksen mukaan tuli- tiysvakuutuksesta. Ed. Urpilaisen tulisi 33455: sivat työntekijät maksamaan ainoastaan tietää, että nykyisessä vapaaehtoisessa va- 33456: 52 %. Siis työntekijäin osuus lakiesityk- kuutuksessa ei äitiysvakuutusta ole ~uuri 33457: sen mukaan tulisi vähenemään 8'6, % :sta ensinkään. Vasta vuodelta 19·23 on yksi ai- 33458: 52 % :iin. Onkohan tämä myöskin se kohta, noa kassa ryhtynyt suorittamaan vakuu- 33459: jossa kommunistiset puhujat ovat väittäneet tusta ja sitäkin aivan mitättömässä määrin. 33460: lakiesityksen huojentavan nykyistä tilan- Lakiesityksen mukaan tulisi äitiysvakuu- 33461: netta~ Nykyään suorittavat siis työntekijät tusta suoritettavaksi yhteensä kaikkiaan 12 33462: kuusi kertaa vakuutusmaksuja niin paljon viikon aikana ja tästä vakuutussuorituk- 33463: kuin työnantajat. Lakiesityksen mukaan sesta tulisi valtio suorittamaan 50 %. Mi- 33464: tulisivat he suorittamaan ainoastaan kaksi nulle on aivan käsittämätöntä, mitenkä voi- 33465: kertaa niin paljon kuin työnantajat. daan henkilöiden taholta, jotka ovat tai ai- 33466: Entä millaiset ovat suoritukset nykyisissä nakin joiden tulisi olla niin likellä työväkeä, 33467: vapaaehtoisissa vakuutuksissa~ että niiden tulisi tuntea, millainen tilanne 33468: Tilaston mukaan suoritetaan sairasrahaa todella tällä hetkellä on, voidaan esittää sel- 33469: ainoastaan noin 3.s päivältä, ja lakiesityksen laisia väitteitä uuden lain suomasta turvasta 33470: mukaan keskimäärin 8 päivältä. Ei siis täs- ja verrata sitä nykyiseen tilanteeseen kuin 33471: säkään suhteessa tilanne tulisi huononemaan. on tapahtunut. Totta kai henkilöiden, jotka 33472: Edelleen odotusaika nykyjään on tavalli- ovat likellä ammattiyhdistysliikettä, pi- 33473: sesti ~ viikko, mutta voi nousta kahteenkin täisi tuntea, mikä on se turva, minkä nykyi- 33474: viikkoon. Lakiesityksen mukaan odotus- set kassat vakuutetuille tarjoavat. 33475: aika olisi ainoastaan kolme päivää. Nyky- Mutta minä kyllä ymmärrän, että kommu- 33476: jään suoritetaan avustuksia vain noin1 tai 3, nistit eivåt välitä siitä turvasta, minkä sai- 33477: tai erinäisissä ta1pauksissa kuuden kuukau- rausvakuutuksen tulisi vakuutetuille tarjota. 33478: den aikana. Lakiesityksen mukaan avus- Eihän ole niin kovin monta vuotta siitä, kun 33479: tusta voitaisiin suorittaa kokonaisen vuoden kommunistit saamansa käskyn mukaisesti 33480: aikana. ryhtyivät harjoittamaan sitä politiikkaa, 33481: Erikoisesti on täällä puhuttu siitä, että että kaikki kassat olisi lopetettava. Eihän 33482: sairasraha lakiesityksen mukaan on liian al- siitä ole muuta kuin 5~6 vuotta, kun ryh- 33483: hainen ja niinpä esim. ed. Rötkö mainitsi, dyttiin ammattijärjestön kassoja hävittä- 33484: että kaikki se, mitä työläiset maksavat, me- mään. Sen jälkeen on politiikka ja taktiikka 33485: nisi yksistään sairasrahaa11. Tilaston mu- muutettu. Te olette, kuten täällä eräs edus- 33486: kaan on kuitenkin nykyisessä vapaaehtoi- taja mainitsi, rämettyneet siinä määrässä, 33487: sessa vakuutuksessa suoritettu sairasrahana että olette ryhtyneet harjoittamaan pikku- 33488: ainoastaan noin 2% milj. markkaa, jotavas- parannuksia. Mutta nyt nähtävästi ryhdy- 33489: toin työläiset vakuutusmaksuina ovat mak- tään jälleen siihen vanhaan politiikkaan ja 33490: saneet yli 9 milj. ma1'kkaa. hävitetään kaikki se turva, mikä työväelle 33491: Keskimäärin tekee sairausvakuutusraha tähän asti on saatu. Tässä mielessä kyllä 33492: nykyisessä vapaaehtoisessa vakuutuksessa teidän suhtautumisenne sairausvakuutuk- 33493: ainoastaan noin 10 markkaa päi·vältä. Laki- seen on ymmärrettävä. Mutta minä e1päilen, 33494: esityksen mukaan se tulisi keskimääräisesti jaksaako työväki tässä kohden teitä seurata. 33495: olemaan ainakin 20 markkaa. Onko tämä se Silloin kun te ryhdyitte kassoja hävittä- 33496: 608 P1erjant.aina 8 p. marras;kuuta ,19.219. 33497: ------------------------~------~--------------------------·----------~ 33498: 33499: maan, niin se ei onnistunut sentähden, että han tästä menee virka:koneistoj.en kunnossa- 33500: työväki, joka tiesi, mikä turva se työväelle pitämiseen. (Ed. Paasivuori: Lörpötystä !) 33501: oli, se vähäkin avustus, mikä kassoista saa- Ei siitä työväki suuria apuja saa, jos käy, 33502: tiin, teki teidän yrityksenne tyhjäksi. Minä kuten ed. Rötkö täällä sanoi, että sosiali- 33503: luulen, että myös tässä asiassa työväki saa demokraatit ehkä saavat virkapaikkoja sen 33504: uudelleen teitä opettaa siitä, mitenkä pit- jälkeen kun he menettävät työtä tekevän 33505: källe te menette keinottelussanne työväen väestön luottamuksen. (Ed. Hakkila: Rötkö 33506: etujen kustannuksella. on valmis komissaari !) Täällä on myöskin 33507: Ed. Lohelle minä pyytäisin vielä huo- huomautettu siitä, että sairauskassojen joh- 33508: mauttaa, kun hän väkisinkin tahtoo tehdä tokunnissa on työläisiä. Niin on, mutta 33509: tästä laista luokkalakia ja väittää, että tässä siellä ovat myös työnantajain edustajat. 33510: ei anneta etuja muuta kuin vain palkkatyö- Laissa nimenomaan määrätään, että siellä 33511: läisten ryhmille, eikä esim. pienviljelijöille, tarvitsee olla määrätty osa työnantajain 33512: että tämä hänen väitteensä ei 'Pidä paik- edustajia. Ja kun kassojen johtokuntaan 33513: kaansa. Ed. Lohi kyllä hyvin tietää tai ai- kuuluu kassan esimies ja me voimme käsit- 33514: nakin pitäisi tietää, että tässä lakiesityksessä tää, että se on ainakin puoliporvarillinen vir- 33515: on myöskin vapaaehtoinen vakuutus ja että kamies ja se, joka järjestää kaikki kassan 33516: tähän vapaaehtoiseen vakuutukseen !pääse- asiat, ja kun tulee varojen sijoitus kysymyk- 33517: vät osallisiksi kaikki pienviljelijät, joiden seen, asetetaanko nuo varat johonkin työtä- 33518: tulot alittavat määrätyn rajan. Lakiesi- tekevän väestön tarkoitukseen vai kapitalis- 33519: tystähän nimenomaan eduskunnassa muu- tien etujen mukaisesti, niin kyllä me ·voimme 33520: tettiin niin, että pienviljelijät ja yleensä olla varmat siitä, että porvarit ja kassan 33521: vähäväkiset saivat suoranaisen oikeuden esimies määräävät, mihin rahat sijoitetaan. 33522: liittyä kassaan jäseniksi. Ja lmn he ovat Kun lakiehdotuksen mukaan myöskin yk- 33523: kassaan liittyneet, niin valtio suorittaa nii- sityiset tehtaat voiv·at muodostaa sairauskas- 33524: den puolesta kassaan kaikki ne maksut, jotka soja ja vaikka siis kassan johtokunnan 9 jä- 33525: suoritetaan palkkatyöläistenkin hyväksi. senestä olisikin enemmistö työläisiä, niin roh- 33526: Minä en senvuoksi ymmärrä, mitenkä ed. kenen olettaa, etteivät työläisedustajat aina- 33527: Lohi kuitenkin rohkenee väittää, että tämä kaan useampia kertoja kykene vastustamaan 33528: on luokkalaki, jossa valtion puolesta anne- työnantajansa vaatimuksia rahojen sijoituk- 33529: taan etuj:a ja valtion varoja ainoastaan sesta. Jos työläiset yksityisen tehtaan sai- 33530: palkkatyöräisille, kun kuitenkin tämä sama rauskassassa ryhtyvät kovin paljon vas- 33531: etu on taattu kaikille vähävaraisille kansa- tustamaan krupitalistien etuja, niin kyllä ne 33532: laisille. Kysymys ei ole mistään luokka- saavat siirtyä pois siitä työmaasta ja" siten 33533: laista, vaan yleisestä koko yhteiskuntaa kos- kassasta ja kassan johtokunnasta. Tulevai- 33534: kevasta laista. Harvoin on meillä ollut esillä suus näyttää, jos tämän saatte lävitse. Ja 33535: sellainen kysymys, 'joka on koskenut näin minuHa on näiltä viikoilta huomattavaa pe- 33536: suurta yhteiskunnan osaa kuin juuri tämä rustetta tähän käsitykseen. Latvian sairaus- 33537: asia. kassojen johtokunnissa ei näihin saakka ole 33538: ollut työnantajain edustajia. Mutta viime 33539: Ed. L. Mi y 11 y mä k i: Täällä on useasti aikoina on Latvian porvaristo ryhtynyt vaa- 33540: vedottu Saksan esimerkkeihin kysymyksessä- timaan sairausvakuutuslakiin muutoksia, 33541: olevassa asiassa. Mielestäni kuitenkin valai- joissa myöskin ilmenee, että sairauskassojen 33542: see tilannetta myöskin se ja ainakin kan- johtokuntiin tulisi työnantajain edustajia. 33543: nattaa tässä mainita, että se oli rautakans- Näitä huononnuksia on Latvi!I!Ssa rpidetty 33544: leri Bismarck, joka Saksassa aikoinaan ryh- niin suurimerkityksellisinä, että siellä on ol- 33545: tyi ajamaan lävitse sairausvakuutuslakia lut yleislakko tuollaista huonontamistoimen- 33546: taistellessaan sosialistista liikettä vastaan. pidettä vastaan. Minä en väitä sitä, että 33547: Ja jos siis tällä kertaa osa työtätekeviä edus- tämä sairauskassojen johtokuntiin työnanta- 33548: tajia on sillä kannalla kuin ·Saksan sosialis- jain jäsenten saanti on ainoana tekijänä ol- 33549: tit olivat vuonna 1S:82, ei tämä ole ihmeelli- lut tuossa yleislakkokysymyksessä, mutta si- 33550: nen asia. Täällä on myös ylimalkaisesti ve- käli kuin sosialidemokraattisiin sanomaleh- 33551: detty esiin, että valtiolta saadaan noin 51 tiin voi luottaa, niin se on ollut ainakin 33552: milj. markkaa työläisille. Väite ainakin vaa- yksi huomattava tekijä, ja kun siis Lat- 33553: tii tarkempaa selitystä. sikäli, että suuri osa- viassa, jossa on jo kokemusta tällä alalla, 33554: Saira usvakuu tuslatki. 609 33555: 33556: pidetään sitä, onko sairauskassojen johto- Pennanen tää:llä esitti jonkunlaisen ponnen, 33557: kunnissa työnantajien edustajia tai ei, niin että ·pyydettäisiin hallitukselta, että se an- 33558: suurena asiana, että ryhdytään järjestämään taisi uuden esityksen. Eikö tämä ole ru- 33559: yleislakkoja, osoittaa sekin osaltaan tämän mien jälkiensä peittä:misyritys? Täällä •joiku 33560: lain heikkoudet, sillä tässähän jo alunperin vuosi sitten hylättiin ·laki vanikien tapatur- 33561: 'On ehdotettukin, että työnantajat ovat siellä ma;korvauksesta ja samalla minuutilla hy- 33562: myöskin noin huomattavalla tavalla edus- väksyttiin taas ponsi, jossa anottiin halli- 33563: tettuina. tukselta uutta esitystä. Eivätkö tämmöiset 33564: Kiinnitin huomiotani myöskin niihin seik- näyteLmät sai·si jo loppua, ja asettua sitten 33565: koihin, joista ed. Lehto täällä mainitsi, että suoraan vastustamaan, lkun kerran sillä kan- 33566: mitenkäs tämä kuuden sadan tai yleensä sa- nalla ollaan? Minä tulen vastustamaan ja 33567: tojen miljoonien pääomankäyttö ka-pitalis- meidän ryhmämme tulee yksimielisesti vas- 33568: tien hyväksi vaikuttaa. Hän todisteli sen tustamaan kaikkia ponsia. (Naurua edus- 33569: ·seikan, että kun nämä sadat miljoonat so- kunnasta.) Emme esitä mitään ponsia. 33570: vellutetaan kapitalistien liike-elämään, niin Meillä ei ole mitään k€rjättävää. Me olemme 33571: '€ivät siinä silloin kapitalistit tämänlain rasi- ehdottaneet, että laki hyväksyttäisiin, ja se 33572: tuksista vahingoitu, vaan päinvastoin hyö- riittää. Täällä ed. Järvinen puhui, että 33573: tyvät. (Ed. Paasivuori: Älkää lörpötelkö !) hän kyllä muka .periaatteessa kannattaa pa- 33574: Minä odotin mielenkiinnolla, että talous- kollista:kin vakuutusta. Periaatteessa voi 33575: ·oppinut Helo olisi tätäkin asiaa puolestaan kannattaa mitä ta!hansa. Minä olen tavan- 33576: .selvittänyt, hänenhän se asia pitäisi tuntea. nut monta porvaria, jotka kannattavat myös 33577: (Ed. Hakkila: Täällä saisi pitää rippikoulua sosialistista yhteiskuntajärjestelmää, kun 33578: viikon!) Kyllä tähän saa Hakkilakin puut- vaan ei sitä yritetä käytännössä toteuttaa. 33579: tua, kyllä tässä on asiaa Hakkilankin sanot- (Eduskunnassa naurua.) Ja samanlaisia pe- 33580: ·tavaksi. riaatteellisia kantoja voi esittää miltä alalta 33581: Minä vielä rohkenen kiinnittää huomiota taJhansa. Ne ovat .semmoisia tyhjiä veruk- 33582: siihen seikkaan miltä tuntuu työläisestä, että keita, joiolla ei ole mitään merkitystä. Ed. 33583: 'Se on vuosia maksanut sairauskassaan Järrvinen kuitenkin tunnusti, ettei se mie- 33584: :2.4% palkastaan. Nyt :hän saa palkkansa tintö, joka .työväenasiainvaliokunnassa on 33585: kohoamaan kaupunkipaikoissa esim. 7lj2 tullut, o}e hänen makunsa mukainen. Hän 33586: :markasta tunnilta 8 markkaan, ja kun hän ei sitä hY'välksy, siinä ei ilmene hänen kan- 33587: :saa 8 markkaa tunnilta 'palkkaa, joutuu hän tansa enempää kuin siinä ilmenee ed. Palm- 33588: csairauskassan ulkopuolelle, ja kun hän on grenin kanta. Eikä siinä näkynyt kaiklki se, 33589: vuosikausia maksanut tähän kassaan rahaa mitä ed. Lohi täällä jutteli. Hänen laajat 33590: _ja tämän jälkeen, kun hän on saanut palkan- periaatteensa eivät näy siinä juuri ollen- 33591: ·koroitusta, hän joutuu kassan ulkopuolelle kaan. Mutta kun se ,,komitia", se ,lkmni- 33592: ja saattaa joutua vuosiksi sairastamaan, ei tia" sitten laittaa kaikki hyväksi niin sit- 33593: hän silloin enää saa mitään avustusta sai- ten tulee semmoista ensiluokkaista työtä, 33594: Tauskassasta. Tämä on jo. yksi sellaisia jota vastaan ei ole kenelläkään mitään muis- 33595: heikkouksia, jotka tosiaan panevat vaa'an tuttarrnista. (Vasemmalta: Tule pois!) Ei 33596: sille puolelle, että siitä huolimatta, että ole minulla syytä tulla pois kuts!llsta. 33597: vaikka sosialidemokraatit runnaavat tätä Täällä ·ed. Tm1ner puheessaan pauhasi !ko- 33598: suurena sosialiuudistuksena, niin tämä ei vasti .sosialidemokraatteja vastaan, etteivät 33599: kuitenkaan voi tulla hyväksytyksi. Ja muu- ole valioik:unnassa äänestäneet heidän esittä- 33600: ten mitä täällä on huomautettu siitä pon- miansä ponsia. 01isivatkohan nuo ponnet 33601: nesta, joka sisältyy työväenasiainvaliokun- tumeet hyväksytyiksi, jos vaan sosialidemo- 33602: nan mietintöön, niin siinä on aivan sama kraatit olisivat niitä kannattaneet niin tuli- 33603: kanta kuin meillä on ollut työväenasiainva- sivatlkohan ne sitten hyväksytyibi eduskun- 33604: liokunnassa aikaisemminkin. nassa, jos ·sosialidemokraatit niitä kannat- 33605: taisivat. Minä epäi·len, että ne sittenkin: 33606: Ed. Paasivuori: En minä aio tässä jäisirvät vain ponsiksi. Ja vaikka eduskunta 33607: pitkälti puhua. (Eduskunnasta: Hyvä! kokonaisuudessaan ne hyväksyisi, niin ei 33608: hyvä!) Se on hyvä asia, että pääsette nuk- koSkaan niistä lakia tulisi. Nuo ponnet 33609: kumaan. Minä pyysin puheenvuoron pää- ovat semmoista himphamppua ja työläisten 33610: ;asiassa ed. Pennasen ponnen •johdoota. Ed. 1 petkutusyrityksiä. Ollaan jotain tekevinään, 33611: 33612: 77 33613: 610 33614: ____________Perjantaina 33615: _.::___ _ _8__::_ 33616: p._ ma·rraskuuta 33617: __:._.c___ _ _192>9. 33618: _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 33619: 33620: 33621: 33622: 33623: mutta ei kuitenlkaan tehdä mitään. Ed. jonka tietää itsekin, että se on mahdotonta 33624: Lohi täällä väitti lausunnDSSaan, että meillä mikä mahdotonta on. 33625: yhteiskunn'll!lliset olot ovat aivan toiset, kuin Täällä ed. Lehto antoi näytetunnin ta- 33626: missään muualla. Ovatkohan meillä yhteis- loustieteessä ja hänen mielestään tällä lailla 33627: kunnalliset olot kovin ~a:ljon erilaiset kuin edistetään kapitalistista tuotantoa ja aute- 33628: esim. Norjassa, jossa minun tietääkseni on taan työnantajia. Nämä työnantajain edus- 33629: vaikeat kulkutiet, harvaanasuttu maaseutu tajat täällä eivät usko semmois-een, vaan he 33630: ja jotenkin yhtä suuret vaikeudet lääkärin sanovat, että heidän pitää niin palj:on mak- 33631: saamisessa ja muissa oloissa lain toimeen- saa tämän lain mukaan (Vasemmalta: He 33632: panossa, kuin koskaan meillä tulisi olemaan. vastustavat! - Ed. Lehto: Todista nyt!). 33633: Ed. Lohi sanoi, että tämä laki ei koske !kaik- Kaikkea tässä nyt ruveta todistamaan, 33634: kia palklkatyöläisiä eikä pienvrlj<elijöitä. Lehto. Kyllä se on ·paras, että Lehto otta:a 33635: Mutta Lohihan itse viime keväänä teki a~siantullltijoHta y!ksityisopetusta, kyllä niitä 33636: täälllä ehdotuksen, että tätä lakia ei soveHet- semmoisia on, jotlka voivat antaa L~hdolle 33637: taisi maanviljelyksessä, sen sivuelinkei- y'iksityis.opetusta näissä asioissa. 33638: noissa, metsänhakkuu- ja ajotöissä, joissa Ed. Lied.eksen lausunto on sitä laatua, 33639: pidetään työ.ssä vähemmän ikuin 5 palkattua ettei si:hhen kannata vastata ensinkään. 33640: työntekijää. Siis kun nyt on 3 siinä rajana, (Vasemmalta: Vaikea vastata!) Ei siihen 33641: niin ed. Lohen ehdotuksen mulkaan olisi jää- vaikea ole vastata, mutta eihän se olisi tar- 33642: nyt vakuutuksen ulkopuolelle enempi kuin peeJl.lista. :Sanotaan, että hullu käskien lau- 33643: mitä tämän lakiehdotuksen mukaan jää. Ja laa, kaikki hullut eivät käskienkään. 33644: kuitenkin ed. Lohella on ollut >otsaa kirjoit- Ed. Kallion lausuntoon on täällä ed. He1o 33645: taa sen mietinnön a:l1e, j·onka kommulllistit vastannut, ja minä pyydän huomauttaa ed. 33646: ovat sane1leet. Minusta näyttää siltä, ettei Kalliolle, että ne esimerkit, ne ovat vain 33647: se Lohenkaan kanta, sen siveel[isen tason kaksi kassaa, ja miksei voi olla niin, että 33648: kanssa on niin ja näin. Te olette täällä jossa!killl kassassa työnailltaja maiksaa kaikki, 33649: eduskunnassa ·oppineet sellaista politiikkaa, niinkuin S. 0. K:n Vaajakoskella. Kyllä 33650: johonka ei tarvitse luottaa. Siinä on vain minäkin tiedän, että niitä on erilaisia työ- 33651: sarroja ja sanoja ja sanoja ja ne ovat vaan paikkoja, j,oissa on eritiainen isäntä. Mutta 33652: ajatusten peitteenä. jos otetaan keskiarvo ja tutkitaan, mitä 33653: Sitten minä 1huomautin ed. Lohelle vielä kaikkea ll'e säännöt sisältävät, niin huoma- 33654: 1 33655: 33656: 33657: siitä vanhuus- ja työkyvyttömyysvakuutus- taan, että nykyinen järjestelmä on kerras- 33658: ehdotuksesta, joka viime vuonna esitettiin saan kehno, ja niillä kassoilla ei ole keske- 33659: eduskunnaHe. Koskiko se kaikkia kansalai- nään minikäänlaista yhteistoimintaa, ei min- 33660: sia samalla tavalla? Sen ·ehdotuksenhan tkäänbista keskustoimikuntaa, joka hoitaisi 33661: mukaan työnantaja olisi maksanut vwkuu- niiden asioita yhteen ja pitäisi yhteistoimin- 33662: tusmaksuista neljännen osan. Mutta mistä taa yllä eri kassojen välillä. Jos työ rappuu 33663: se pienviljelijälle, itsenäisille yrittäjille tulee yhdestä työpaikasta, on muutettava toiseen 33664: ne työnantajat, jotka maksavat sen neljän- ja silloin on rmsi liittyminen, uudet sisään- 33665: nen osan. Siis saman muistutuiksen voi kirjoitusmaksut, uusi odotusaika, milloin saa 33666: tehdä sitä vastaan, kuin tätä sairausvakuu- avustusoikeuden. Ja ka:i>kki ne rajoitukset, 33667: tuslakiehdotustamme vastaan. Ja muuten- mitkä avustusta koskevat, ne on kärsittävä 33668: kaan se ei ollut kaikille kansalaisine saman- uudestaan. 33669: lainen. Siinähän oli, ·että jonka omat tulot 33670: eivät nouse 1,000 markan yU1puo1elle, ne Ed. T a n n e r: Pyysin puheenvuoron 33671: saavat valtion val'oista elä:kkeensä lisäksi vastatakseni ed. Huttus-eHe hänen lausun- 33672: 1,500 markkaa, mutta ne, joiden tulot ovat tvnsa johdosta. Hän tietoisesti tai käsittä- 33673: 3,990 mal'kkaa, ne saavat vain 5 markkaa. mättömyydessään selitti minun lll!usuntoni 33674: Mitenkä tämä eriilaisuus, kun sen Jruitenikin väärin. Se ed. Huttusen väite, että minä 33675: pitäisi olla ·samanlainen kaikille kansalai- olisin lausunut sillä tavalla, että viime ke- 33676: sille? Siis sen ehdotuksen mukaan sorre- väänä me emme ymmärtäneet lain sisältöä, 33677: taan myös rikkaita ja vähän varakkaampia, minkälaill'en se oli, oli väärä. Me tiesimme 33678: joten semmoiset puheet, ettei se ole saman- sen hyvin ja meidän ryhmämme taholta sitä 33679: l-ainen kaikille, eikä se koske kaikkia kansa- ankarasti arvosteltiin, sen toteavat eduskun- 33680: laisia samalla tava-lla, se on semmoista, nan pöytä'kirjat. Minkälaisten tietojen pe- 33681: Sa,ira usva.kuutusla'ki. 611 33682: --··-------- - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - - ------------- 33683: 33684: rusteella me muodostimme käsityksemme ja eduskuntavaaleja varten. Minä en sanonut 33685: kantamme keväällä tästä sairausvakuutus- tätä hallituksen lakiesitystä vaaliilentolehti- 33686: laista, siitä m. m. lausuin: ,Viime keväänä' seksi, vaan toista puolueen lentokirjasta. 33687: me jouduimme määräämään suhtautumis- Se Huttusen väite, ettei sosialidemokraatti- 33688: tamme lakiin 1pääasiassa niiden tietojen poh- nen .puolue olisi antanut sellaista vaalileh- 33689: jalla, joita työväenasiainvaliokunnaHe an- tistä, josta luin pari kohtaa, ei ole totta. 33690: nettiin.'' Mitkä olivat ne tiedot, jotka va- Edelleen minä väitin, 'että sosialidemokraat- 33691: liokunta silloin sai. Ne ovat mainitut työ- tinen puolue on kustantanut ja levittänyt 33692: väenasiainvaliokunnan viimevuotisessa mie- palljon pitemmä1le menevää sairausvakuu- 33693: tinnössä. Siinä m. m. sanotaan: ,Valiokunta tusta kuin sosialidemokraattinen hallitus 33694: ehdottaa, että esitetty palkkaraja ahmnet- antamassaan lakiesityksessä puolsi. Minulla 33695: taisiin 1,800 markaksi, niin että kaikki ne on tässä kädessäni eräs sosialidemokraatti- 33696: työntekijät, jotka samalta työnanta:jalta sen puolueen l<entokirjanen, joka on pai- 33697: saruvat kuukautisina työansioina enemmän nettu Helsingissä v. 1926 Työväen kirjapai- 33698: kuin mainitun summan, jäisi,vät vakuutus- nossa. Tässä lentokirjasessa ·on kohtia so- 33699: pakon ulkopuolelle. Kuinka paljon tämän sialidemokraattisen ,puolueen ohjelmasta, 33700: kautta lisättäisiin pakollisesti vakuutetta- jossa vaaditaan säädettäväksi sellaiselle poh- 33701: vien määrää ja valtion osuutta sairausva- jalle perustuva pakollinen sairausvakuutus, 33702: kuutuksen kustannuksiin, on mahdotonta joka on ulottuva ikail\'kiin työläisiin ja va- 33703: tarkalleen laskea. Virallisen ti[a:ston no- kuutusmaksuista on työnantajitm makset- 33704: jalla tehtyjlm laskelmien mukaan nousisi tava ka~kki va:kuutuskustannukset. Kun 33705: vakuutettavien koko lukumäärä, jos valio- vertailee tätä lentokirjasessa luvattua sai- 33706: kunnan ehdotus hyväksyttäisiin, suunnilleen rausvakuutusta hallituksen esitykseen ja nyt 33707: 600,000 :een". Nämä tiedot olivat meillä käy- käsilläolevaan esitykseen, täytyy tosiaankin 33708: tettävissä silloin, kun lakiehdotus hyväJksyt- sanoa, että sosialidemokraatit ovat pettä- 33709: tiin työväenasiainvaliokunnassa. SenjäQkeen neet valitsijansa. He ·eivät enää muista 33710: suuri valiokunta ja eduskunta ovat lakia ·vaalilupauksiaan, kuten jo aikaisemmin osoi- 33711: huonontaneet, joten vakuutettujen luku- tin. 33712: määrä aleni sadoillatuhansilla. Kuinka pal- Täällä ed. K. Myllymäki puheessaan en- 33713: jon vakuutettujen lukumäärä aleni ja nusteli niistä rintamamuutoksista, joita tu- 33714: kuinka paljon työläiset, työnantajat ja val- llisi tapahtumaan. Siihen ei kannata vas- 33715: tio joutuisivat maksamaan vakuutusmak- tata, mikäli se koskee meidän ryhmäämme. 33716: suja, siitä työväenasiainvaliokunta sai arvio- Eräs ed. K. Myllymäen lausunnon kohta 33717: laskelmat syysistuntokaudella. Näiden tie- ansait;gee toistamisen. Hän m. m. sanoi, 33718: tojen perusteella meidän ryhmämme on nyt että sen mukaan kuin meidän, Billä hän tar- 33719: ottanut hylkäävän kannan. Siis me olemme koitti, että kun sosialidemokraattien voimat 33720: muodostaneet mielipiteemme asiantuntijain kasvavat, niin meidän vaatimuksemmekin 33721: lausuntojen perusteella ja siitä, että lain: kasvavat, mutta koska sosialidemO:kraattien 33722: ulkopuolelle jää satojatuhansia työläisiä ja voimat pienenevät, kuten viime vaaleissa- 33723: työläiset joutuisivat maksamaan vakuutus- kin, niin vaatimuksemmekin :pi'enenevät, ja 33724: maksuista puolta enemmän kuin työnanta- ·että ne ovat pienenneet, sen näkee tässä 33725: jat. sairausvakuutuslain käsittelyssä. Muuten 33726: Tässä on mainittu ne tiedot, joiden perus- tämänpäiväinen pitkä keskustelu ei ole 33727: teella me olemme tarkistaneet kantamme ja muuttanut meidän käsitystämme lain suh- 33728: ottaneet lain hylkäämiskannan. teen. Toivon, että eduskunta hyl:käisi kä- 33729: 1 Mitä Huttusen siihen lausuntoon tulee, silläolevan huonon sairausvakuutuslakiesi- 33730: että minä olisin maininnut väärin sosialide- tyksen ja hyväiksyisi meidän ryhmämme eh- 33731: mokraattien vaalilupauksista sairausvakuu- dottaman ponnen. 33732: tukseen nähden, kyllä minun lausuntoni 33733: siinä suhteessa 'pitää paikkansa. Päinvas- Sosialiministeri P a a v i l a i n e n : Herra 33734: toin voin sanoa, että Huttunen esitti tässä puhemies! Minulla olisi hyvinkin paljon sa- 33735: muunnettua totuutta. Hän m. m. sanoi, nottavaa niitten, sanoisinko hyökkäysten 33736: että sosialidemokraattinen hallitus antoi sai- johdosta, joita minua vastaan täällä on tehty 33737: rausvakuutuslakiesityksen sosialidemokraat- tässä asiassa keskustelun alussa antamani 33738: tien vaaliohjelmaksi v. 1927 toimitettavia lausunnon johdosta, mutta koska nyt on sy- 33739: 612 Pevjantaina 8 p. maras;kuuta ,19211. 33740: 33741: dänyö ja jokainen nähtävästi haluaa päästä määrässä kuin mitä ainakin moraaliselta 33742: täältä mahdollisimman pian kotiin, tyydyn kannalta on oikein. Ei pidä luulla, että Sak- 33743: ainoastaan muutamiin huomautuksiin. san laissa .ei olisi rangaistusmääräyksiä ; 33744: Päähuomautus, jonka haluaisin tehdä, on niitä on siellä monta monituista pykälää, 33745: se, että täällä yleensä on sekoitettu kaksi saksalaisella perinpohjaisuudella laadittuja, 33746: asiaa toisiinsa, nim. sairausvakuutus ja tämä mutta ei tällaisissa asioissa tuollaisilla ran- 33747: esilläoleva sairausvakuutuslakiehdotus. Tä- gaistusmääräyksillä pitkäHekään pääsfå. 33748: mänaamuisesta lausunnostani piti käydä Kyllä niitä voidaan aina kiertää. 33749: riittävän selvästi ilmi minun kantani itse Täällä ed. Paasivuori huomautti siitä, että 33750: sairausvakuutukseen nähden ja se ei ole minun kantani tämän lain ulottavaisuuteen 33751: kielteinen. Päinvastoin minä sanoin aivan nähden on muuttunut. M1nä pyydän vaan 33752: selvään sen, ettei olla eri mieltä sen yhteis- huomauttaa, että silloin kun minua kuultiin 33753: kunnallisen ilmoilon merkityksestä, jota sai- asiantuntijana, niin minä varoitin, että sel- 33754: rausvakuutuksella tarkoitetaan saavuttaa, laisena kuin tämä laki ,aiotaan nyt kirjoit- 33755: vaan keinoista. Ja sillä kannalla olen edel- taa, sitä ei ole viisasta ulottaa niin laajalle 33756: leenkin. kuin tapaturmavakuutuslaki ulotettiin. 33757: Minua ihmetyttää suuresti, että ne, joille Jos sairausvakuutus ulotetaan y<htä laa- 33758: tämä lakiehdotus täällä on sydämen asia, jalle kuin tapaturrnavakuutuslaki, on se 33759: ovat n1in kovin pahastuneet siitä kritiikistä, kirjoitettava uudelleen. 33760: jonka alaiseksi olen esilläolevan lakiehdot~k Mitä sitten tulee Saksan oloissa vallinnei- 33761: sen asettanut. Minä olen sen tehnyt ensik- siin väärinkäytöksiin, voin sriit'ä i esittää 33762: sikin henkilönä, jolla on !pitkäaikainen ko- vaikka kuinka monta auktoriteettia, jotka 33763: kemus eräästä sosialivakuutuksen haarasta myöntävät, että väärinkäytöksiä on olemassa, 33764: ja henkilönä, joka olen ollut kauan kiinnos- vieläpä hyvinkin tuntuvia ja suuria, ja ne 33765: tettu sosialivakuutuskysymyksistä yleensä, auktoriteetit ovat lisäksi vielä sosialivakuu- 33766: ja lisäksi olen sen tehnyt hallituksen .jäse- tuksen suuria ystäviä ja kirjoissansa puhu- 33767: nenä, jonka täytyy tuntea vastuunalmsuu- vat lämpimästi sen puolesta. Täällä on mi- 33768: tensa siitä, mitä sanoo. Tältä kannalta läh- nulla erään niirnbergiläisen sairauskassan 33769: tien minä olen antanut tämänaamuisen lau- johtajan kirje tri August Siegvistin, 33770: suntoni. Minä olen siinä osoittanut, mitä Prdbleme der deutschen Sozialversicherung, 33771: puutteellisuuksia laissa on, enkä ole ainoas- jossa hän hyvin lämpimästi puhuu sosiali- 33772: sakaan niistä lausunnoista, mitä täällä on vakuutuksen puolesta, mutta samalla myön- 33773: annettu, ja jotka. on kohdistettu mmun tää epäkohdat. Samoin on minulla täällä eräs 33774: kritiikkiäni vastaan, huomannut edes yritet- toinen kirja, Die Belastung der deutschen 33775: tävän kumota tätä minun kritiikkiäni. (Ed. Wirtschaft dureh die Sozialversieherung, 33776: Ryömä: Ei uskon asioille mitään voi!) Niin jonka on kirjoittanut eräs tohtori Egger, 33777: siinähän se on. Minä olen esittänyt esim. joka myöskin puhuu lämpimästi sosialiva- 33778: Saksan sairausvakuutuksesta Saksan viralli- kuutuksen puolesta, mutta myöntää avoi- 33779: seen sairausvakuutustilastoon perustuvia lu- mesti ja rehellisesti epäkohtia olevan. Ei 33780: kuja, jotka osoittavat, mitenkä sairaspäivien sillä mihinkään päästä, ettei uskalleta kat- 33781: luku kutakin kassajäsentä kohti on valta- soa puutteellisuuksia suoraan silmiin. Minä 33782: vasti noussut vuodesta 1890 l&htien, ja minä olen sitä mieltä tähän lakiin, samoin kuin 33783: olen osoittanut, mitenkä nousu niinä kah- yleensä yhteiskunnallisiin epäkohtiin näh- 33784: tena vuosikymmenenä, 1890-1910, jolloin den, että pitää uskaltaa katsoa niihin avoi- 33785: Saksan talouselämä eli valtavaa nousukautta min silmin, vasta sitten voi käydä järke- 33786: ja kansakunta oli rikas, mitenkä sinäkin västi ja harkitusti niitä parantamaan. Mitä 33787: aikana sairauspäivien luku on lisääntynyt väärinkäytöksiin Saksan sairausvakuutuk- 33788: 35 % :lla jokaista kassan jäsentä kohti. sessa tulee, haluaisin vielä lisätä, että mi- 33789: Kaiken järjen nimessä täytyyhän tällä olla nulla on tässä k"ådessäni Saksan sosialivakuu- 33790: järjellinen perusta. Ja se järjellinen pe- tuksen j.ohtajan ja sairausvakuutuksen läm- 33791: rusta on tietysti se, että ne, joita varten ,pa- pimän ystävän, tohtori Grieserin kirjanen, 33792: kollinen sairausvakuutus on säädetty, ovat joka on yksi luku Saksan Työministeriön 33793: vuosien kuluessa koettaneet yhä enemmän ja 10-vuotisjuhlajulkaisusta, jossa hän si- 33794: enemmän päästä tilaisuuteen käyttää lain vuilla 190-191 nimenomaan puhuu kaiken 33795: myöntämiä etuja hyväkseen suuremmassa sen, mitä täällä aamupäivällä esitin. Minä 33796: SI\Jiraueva;kuutMlalki. 613 33797: ------------------------------- 33798: 33799: olen tahtonut huomauttaa tästä vain siitä merkkejä Saksan sairasvakuutuslaista ja 33800: syystä jotta torjuisin ne viittaukset, että mainitsi, että siellä sairauspäivien luku li- 33801: minä täällä vastuunalaisen hallitusmiehen sääntyy. Pitää muistaa, että suurteollisuu- 33802: ominaisuudessa esiintyisin pienimmässäkään den ja kaivosteollisuuden kasvaessa, kau- 33803: määrässä epärehellisesti tai vi1pillisesti. punkien suurentuessa y\leensä aina ihmisten 33804: Täällä ed. Paasivuori sanoi ensimmäi- terveydellinen tilanne huononee ja se on jo 33805: sessä lausunnossaan että Tanskan sairaus- aiheena ihmisten sairastumisen lisääntymi- 33806: vakuutus on sairausvakuutuksen irvikuva. selle ja siten aiheuttaa sairauspäivien luvun 33807: Hän oli nähtävästi niin kuohuksissa-an, ettei lisääntymistä. Mutta herra sosialiministe- 33808: hän oikein jaksanut punnita sanojansa. ripä ei maininnut myöskään siitä, minkä- 33809: Tosiasia on kuitenkin se, että kun vertaa laisessa tila.nteessa Saksan 'kansa oli maail- 33810: Tanskan ja Norjan sairausvakuutusten mansodan jälkeen, miten sen terV-eyden täy- 33811: saavutuksia toisiinsa, huomaa, että Tans- tyi sellaisissa oloissa huonontua, miten se 33812: kassa kuuluu sairausvakuutukseen puoli- kärsi elinta•rvepulaa, joka oli omiaan huo- 33813: toista miljoonaa ihmistä, Norjassa vain vä- nontamaan ylleistä terveydentilaa ja aiheut- 33814: hän yli 600,000 ja että Norjassa työnteki- tamaan lisää sairastumista. Ja senjälkeen 33815: jät maksavat 60% vakuutuskustannuksista, joutui suuri määrä sellaista työväestöä ras- 33816: Tanskassa taasen on työntekijäin osuus kaan teollisuuden palvelukseen, joka ei siinä 33817: 60.s% kaikista kassan menoista. ennen ollut, nimittäin maailmansodan jäl- 33818: Minulla olisi paljon muitakin muistutuk- keen. Tämä kaikki on omiaan lisäämään 33819: sia tehtävä m. m. ed. Ryömän lausuntoa •perin huonon terveydentilanteen huonontu- 33820: vastaan, mutta otaksun, että hän esitti mista ja aiheuttamaan sairautta enemmän. 33821: väitteensä leikillään, kuten minusta tuntui, Onko silloin ihme, jos sairauspäivien luku 33822: tai jos hän oli vakavissaan, osoitti hän niin lisääntyy~ Tuskin minkään maan kansa on 33823: suurta asiantuntemattomuutta, etten katso elänyt viimeisen puolentoista vuosikymme- 33824: maksavan vaivaa ajan ollessa näin myöhäi- nen aikana sellaisessa tilanteessa kuin 33825: nen niihin kajota. Saksa on elänyt ja tuskin missään maassa 33826: siis OIVat yhteiskunnalliset olot olleet niin 33827: Ed. A. Aalto: Herra sosialiministeri omiaan aiheuttamaan terveystilanteen huo- 33828: väitti, että hän ei ole sairausvakuutuksen nontumista kuin Saksassa •ja sairauspäivien 33829: vastustaja vaan ystävä ja että hän on vaan luvun ·lisääntymistä. Mutta näistä ei herra 33830: tämän sairausvakuutuslain vastustaja. Nyt sosialiministeri ole puhunut mitään yhtä 33831: voi moni ja tietysti ministerikin kehua ole- väJhän kuin herra sosialiministeri on puhu- 33832: vansa sairausvaJkuutuksen ystävä, mutta nut mitään Norjassa tapahtuneista väärin- 33833: minkälaisen. Herra sosialiministerin .lau- käytöksistä. Saksa on otettu esimerkiksi 33834: sunnosta on sekä tänään että aikaisemmin vain senvuoksi, että Saksa on puolentoista 33835: valiokunnassa käynyt selville, että herra so- vuosikymmenen aikana elänyt epäno~ma.a 33836: sialiministeri on sellaisen sairausvakuutuk- lisessa tilanteessa ja että Saksan vakuutus- 33837: sen ystävä, jossa ei valtion eikä työnanta- lkansa käsittää koko valtakunnan, kun sen- 33838: jain tarvitse maksaa mitään, jossa työnteki- sijaan Norjassa on sellaiset sairauskassat 33839: jäin pitää maksaa, mutta jossa nämä eivät kuin tulisi mei1llä olemaan, mutta sieltä ei 33840: saa vakuutuksesta mitään korvausta. Minä' voi esittää väärinkäytöksiä sairausvakuu- 33841: äsken jo mainitsin, että herra sosialiminis- tuksesta sillä tavalla kuin Saksasta. 33842: teri on suositellut 14 päivän karenssiaikaa 33843: ja herra sosia:liministeri myöskin itse tietää, Sosialiministeri Paavilainen: Pyy- 33844: että keskimäärin meillä sairaspäivien luku dän oikaista niitä tietoja, joita täällä edel- 33845: ei kestä kuin noin 15--16 päivää. Silloin linen :puhuja antoi. Hän väitti, että sai- 33846: työläiset saisivat maksaa kassaan, saamatta rauspäivien lu:iku kutakin sairaskassan jä- 33847: mitään apua. Tämä on aivan saman[aista sentä kohti olisi 15. Minä en tiedä, mi- 33848: kuin ed. Lohen sosialirninisterinä antamassa' hinkä hän tietonsa perustaa, mutta esim. 33849: va.nhuusvakuutuslaissa, jossa vain olisi saa- Norjan, Saksan ja Tanskan tilastot osoitta- 33850: nu~ ma:ksaa niinkuin kuollutta hevosta, vat aivan toista. Norjassa on jokaisen sai- 33851: mutta monet eivät olisi koskaan tämän lain raan sairausaika noin 30--35 päivää, välistä 33852: mukaan minkäänlaista avustusta saaneet. pitempikin. Saksassa se on siinä 25 päi- 33853: Herra sosialiministeri otti yhä edelleen esi- vän korvissa jokaista sairastunutta kassan 33854: 614 Perjantaina ·8 p. marraskuuta 1929. 33855: 33856: jäsentä !kohti ja Tanskassa noin 35-40 avustusta nauttivien jäsenten keskuudesta. 33857: päivää. Olen tahtonut oikaista vain tämän Tämäntapaisia esimerkkejä tietysti voitai- 33858: tiedon, joka on jostakin erehdyttävästä läh- siin luetella enemmänkin, enkä minä täta 33859: teestä tullut. (Vasemmalta: Entäs Suo- sano siksi, ettei minun mielestäni sairaus- 33860: messa?) Jos tieto koskee Suomea, se kai sirl- vakuutus dlisi tärkeä ja hyvä asia yhteis- 33861: loin tarkoittaa n. s. tehdaskassoja, mutta kunnallisesti, vaan minä sanon siksi sen, 33862: edustaja Aalto silloin ei ottanut huomioon että minun käytännöllinen kokemukseni 33863: sitä seikkaa, että näissä kassoissa on 6-7 tapaturmavakuutuksesta - siellä minulla 33864: päivän karenssiaika. Ammatti- ja käsityö- on pit!kä lista, jolla minä voisin osoittaa, 33865: sekä yleisissä kassoissa sitä vastoin sairaus- mitä väärinkäytöksiä on sillä alalla- osoit- 33866: päivien: luku taudintapausta kohti vn viime taa, että on tällaisessa "lainsäädännössä ol- 33867: vuosina ollut n. 30-39 päivää. Edustaja tava varovainen ja on yleensä pyrittävä sii- 33868: Aalto väitti, että minä olen ·esittänyt epä- hen, että vähäisistä sairauksista johtuvasta 33869: kohtia ainoastaan Saksan oloista, joka on sairaanhoidosta sairas itse vastaa ja vaka- 33870: ollut sodan järkytysten alainen. Tämän va:mmanlaatuiset joutuvat sitten yhteiskun- 33871: johdosta haluan mainita muutamia lukuja nan tai yhteisesti kannettaviksi. (Ed. Paa- 33872: myöskin Norjasta. Vuonna 1920 - aikai- sivuori: Sanoo suoraan vaan, että vastus- 33873: semmalta ajalta en ole tirlastoa onnistunut taa.) Se on tätä näkökohtaa, jota minä olen 33874: saamaan- tuli Norjassa jokaista kassan jä- tässä tahtonut pitää silmällä ja sitä terottaa 33875: sentä kohti 6.9 sairaspäivää, 1923 7.5, 1925 ja olen kokemukseni perusteella ehdotto- 33876: 7.s ja 1927 8.5. Sairaspäivien luvun lisään- masti sillä kannalla, että tällä tavalla myös 33877: tyminen siis vuodesta 1920 vuoteen 1927 sosialivakuutusta ja sairausvakuutusta edel- 33878: eli 8 vuodessa on ollut kokonaista 20 %- leen kehittämällä saadaan sellainen laki, 33879: Minä luulen, että ne syyt, mitä esitettiin joka todella kestää kritiikin ja joka yhteis- 33880: täällä Saksan sairaspäivien luvun lisäänty- kunnalliselta kannalta katsottuna tuottaa 33881: miseen kassojen jäsenlukuun verrattuna, tosiaankin sellaista hyötyä työväestölle, että 33882: eivät ainakaan Norjassa ole olleet vaikutta- ne taloudelli<set uhraukset, jotka tähän tar- 33883: massa, ja että Norjassa, voin mainita, on koitukseen käytetään, eivät ole missään suh- 33884: olilut paljon tyytymättömyyttä sairausva- teessa hukkaan menneet. 33885: kuutusta kohtaan, juuri sen jclhdosta, että 33886: väärinkäytöksiä Dn olemassa. Minulla on Ed. Huttunen: Kun herra sosialimi- 33887: pari komitean mietintöä, jotka molemmat nisteri tahtoo erikoisesti korostaa sitä, että 33888: ovat ilmestyneet vuonna 1928 ja. joissa nii- hän ei ole sairausvakuutuksen vastustaja, 33889: hin kosketeEaan ja tehdään elhdotuksia epä- vaan tämän lain vastustaja, niin täihän voi- 33890: kohtien poistamiseksi. Sitäpaitsi minulla on nee sanoa, että herra sosialiministeri on val- 33891: Norjan lääkäriliiton sihteerin tiedonanto, mis hyväksymään vain seHaisen vakuutus- 33892: jonika mukaan 70 % sairaskassojen sairaiksi järjestelmän, joka ei aiheuta kustannuksia 33893: ilmoitetuista jäsenistä kontrollitarkastuk- kenellekään, mutta joka ei myöskäwn oi- 33894: sissa huomataan heti paikalla terveiksi. keuta ketään mihinkään avustukseen. Sel- 33895: (Ed. Voionmaa: Mutta niillä on kuitenkin lainen on herra sosialiministerin vakuutus- 33896: sairausvakuutus!) Ja edelleen voin mainita, harrastus. Se on käynyt selvästi ilmi tä- 33897: että minulla on tässä edessäni Oslon sairas- män rpäivän keskusteluissa. 33898: kassan vuosikertomus vuodelta 1927, jossa Minä en tahdo mil'lään tavalla kieltää 33899: sanotaan, että kassa on ryhtynyt erikoisesti herra sosialiministerin erikoista asiantunte- 33900: ponteviin toimenpiteisiin kontrollin aikaan- musta tällä alalla. Hän tietää, miten mah- 33901: saamiseksi väärinkäytöksien torjumiseksi dollisesti väärinkäytölksiä voisi syntyä. Jo 33902: !kassan jäsenten keskuudessa. Siinä maini- aikaisempien kokemusten perusteella tapa- 33903: ,taan, että sanottuna vuonna kutsuttiin turma'Vakuutusyhtiöissä voi vetää varmoja 33904: 2,183 kassan jäsentä jälkitarkastukseen ja jdhtopäätöksiä. On huomioonotettava, että 33905: niistä heti paikalla 1,162 huomattiin työky- se yhtiö, minkä toimitusjohtaja :herra sosia- 33906: ikyisi'ksi ja 303 •ei saapunut jälkitarkastuk- liministeri on ollut, lienee käynyt oikeus- 33907: seen, siten tunnustaen olevansa terveet. Ker- juttuja vakuutettujen kanssa enemmän kuin 33908: tomuksessa lisätään, että 67 % työkyvyttö- muut vakuutusyihtiöt ylhteensä. Näin ollen 33909: myysavustusta nauttivista kassan jäsenistä hänellä luounolli<sesti on esimerkbjä ja ko- 33910: tarkastuksen kautta poistui kassan sairaus- kemuksia. 33911: Sa.i;rausvakuutu.slaki. 615 33912: 33913: Edelleen haluaisin mainita, kun herra dotus ja ed. Paasivuoren 2) ehdotus kat- 33914: sosialiministeri selitti, että hän olisi ·va!lmis sottava rauenneeksi, mutta jos ed. Paasi- 33915: hyväksymää,n sellaisen vakuutusjärjestel- vuoren 1} ehdotus hyväksytään, t(}imitetaan 33916: män, joka estäisi kritiikin. Minä epäilen, äänestys ed. Paasivuoren 2) ehdotuksesta 33917: että sellaista vakuutusjärjestelmää, jossa ei työväenasiainvaliokunnan ehdotusta vas- 33918: ole kritiikille sijaa, ei löydy. Sellaista tus- taan, mikäli tämä koskee jälkimmäistä laki- 33919: kin lienee missään maassa, eikä saada meil- ehdotusta. Sitten tehdään erikseen ~päätös 33920: lä:kään. Varmaa on, että seuraavatkin 40 ed. Tannerin ehdotuksesta, joka mieles- 33921: vuotta saadaan odottaa täillaista lakia. täni voidaan hyväksyä tai hylätä riippu- 33922: matta siitä, tulevatko lakiehdotukset hy- 33923: Puhemies: Keskustelu voitaneen nyt väksytyiksi tai hylätyiksi. Ed. Pennasen 33924: julistaa päättyneeksi. ehd<Jtus tulee äänestyksen alaiseksi ainoas- 33925: taan siinä tapauksessa, että la!kiehdotukset 33926: Eduskunnasta myöntymys-huudahduksia. hylätään, ja asetetaan siinä tapauksessa en- 33927: sin ed. Pennasen ehdotus ed. Tannerin eh- 33928: Puhemies: Keskustelun !kuluessa on dotusta vastaan ja lopuksi äänestetään voit- 33929: ed. Paasivuori ed. Ryömän kannattamana taneen ehdotuksen hyväksymisesl,tä tai hyl- 33930: ehdottanut, että työväenasiainvaliokunnan käämisestä. 33931: mietintöön liitetyn I vastalauseen ponsi hy- 33932: väksyttäisiin. Äänestysmenettelyn selventä- Menettelytapa hyväiksytään. 33933: miseksi jaan ed. Paasivuoren ehdotuksen 33934: kalhteen osaan, joten ed. Paasivuoren 1) eh- 33935: dotus on, että eduskunta hyväksyisi lepää- Åänestykset ja päätökset: 33936: mään jätetyn ehdotuksen sairausvakuutus- Äänestys ed. Paasivuoren 1) ehdotuksesta 33937: laiksi, ja ed. Paasivuoren 2) ehdotus on, valiokunnan ehdotusta vastaan, mikäli vii- 33938: että eduskunta hyväksyisi ehdotuksen laiksi meksimainittu ehdotus koslkee edellistä. laki- 33939: velkojain oikeudesta ja etuudesta toistensa ehdotusta eli ehdotusta sairausvakuutus- 33940: edellä ma:ksun .saamiseen konkurssiin luovu- laiksi. 33941: tetusta omaisuudesta annetun asetuksen 33942: muuttamisesta. Ed. Tanner ed. Lehdon Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 33943: kannattamana on ehdottanut, että työväen- äänestää ,jaa"; jvs ,ei" voittaa, on ed. 33944: asiainvaliokunnan mietintöön liitetyssä Ill Paasivuoren 1) ehdotus hy.väksytty. 33945: vasta!lauseessa ehdotetut ponnet hyväksyt- 33946: täisiin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Tan- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 33947: nerin ehdotukseksi. Ed. Pennanen ed. Moi- 118 jaa- ja 76 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 3. 33948: lasen kannattamana on ehdottanut eduskun- 33949: nan päätettäväksi toivomuksen, että halli- Puheenvuoron saatuaan lausuu 33950: tus valmistuttaisi ja eduskunnalle antaisi 33951: uuden esityksen sairausvakuutusldiksi, jossa Ed. ·Paasi vuori: Pyydän avointa 33952: olisi otettu huomioon ne epäilykset väärin- äänestystä. 33953: käytösten mahdollisuuksista, joita lepää- Puhemies: Kehoitan niitä, jotka kan- 33954: mässä oHutta sai·rausvakuutus[akiehdotusta nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 33955: vastaan on esitetty. Kutsun tätä ehdotusta soa:lleen. 33956: ed. Pennasen ehdotukseksi. 33957: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 33958: Selonteko myönnetään oikeaksi. 33959: Puhemies: Avoin äänestys tu[ee toi- 33960: P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me- mitettavaksi. 33961: neteltäväksi niin, että ensin äänestetään ed. 33962: Paasivuoren 1) ehdotuksesta työväenasiain- Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityk- 33963: sen. 33964: valiokunnan ~hdotusta vastaan, sikäli kuin 33965: valliokunnan ~hdotus koskee ·ensimmäistä ,Jaa" ääll'estävät seuraavat edustajat: 33966: lakiehdotusta eli ehdotusta sairausvakuutus- 33967: laiksi. Jos valiokunnan ehdotus tässä !koh- Ahmavaara, Alestalo, Arffman, Asikai- 33968: den hyväksytään, on jälkimmäinen lakieh- nen, Auer, von Born, Colliander, Enilä, 33969: 616 Perjantaina 8 p. marraskuuta 19'29. 33970: ---------------~----- ----------------------- 33971: Estlander, von Frenckell, Haataja, Hakala, Eduskunta on siis hylännyt ensimmäisen 33972: A., Halen, Hannula, M. A., Hannula, U., lakiehdotuksen, ehdotuksen sairausva:kuu- 33973: Heikkilä, Heilkkinen, Hintz, Hongisto, Huit- tuslaiksi. 33974: tinen, Huuhtanen, Häkkinen, Hänninen, 33975: Hä:stbacka, Ikola, Inborr, Jauhonen, Junes, P u h e m i e s: Näin ollen ra;U:keaa toinen 33976: Junnila, Jussila, Jutila, Juutilainen, Järvi- lakiehdotus ja ed. Paasivuoren 2.) ehdotus .. 33977: nen, Kallio, K., Kallio, V. J., Kalliokoski, 33978: Kariniva, Kauranen, Kemppi, Kilp'eläinen, Äänestys ed. Pennasen ehdotuksesta ·ed. 33979: Kirra, Kivi, Kivioja, Koivisto, Koirvuranta, Tannerin ehdotusta vastaan. 33980: Kontio, Ku~konen, Kullberg, Kulmala, Joka täs\Sä äänestyksessä hyväksyy ed. 33981: Kuokkanen, Kyhälä, Lahdensuo, Lammi- Pennasen ehdotuksen, äänestää ,jaa'' ; jos; 33982: nen, Lauren, Lautala, Lehto, LeppäJä, Lie- ,ei" voittaa, on ed. Tannerin ehdotus hy- 33983: des, Lohi, Luoma, Luostarinen, Löthman, väksytty. 33984: Malmivaara, Mangs, Manner, Meri>läinen, 33985: Moilanen, Molin, Mustakallio, Myllymäiki, Puh ·e m i e s: Äänestyksessä on annettu. 33986: L., Mäkelä, Niilekselä, Nrkkan'en, Niukka- 89 jaa- ja 31-ääntä, 72 tyhjää; poissa 7. 33987: nen, Nukari, Nurmesniemi, Oksanen, Palm- 33988: gren, Pekkala.,. E., Pennanen, Perälä, Pilk- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 33989: ka, Pilppula, Pitkänen, Pdhjaranta, Pu- synyt ed. Pennasen ehdotuksen. 33990: . hakka, Päivänswlo, Raatikainen, Reinikka, 33991: Riihimäki, Rosenberg, Ruotsalainen, Ryynä- Äänestys ed. Pennasen ehdotuksesta. 33992: nen, Röt!kö, Saarelainen,. Saarinen, Sahl- 33993: stein, Salo, Sanmark, Sariola, Strengell, Joka hyväksyy ed. Pennasen ehdotuksen,., 33994: Sunila, Tabell, Talas, Talvio, Tanner, Tark- äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sanottu 33995: kanen, Tukia, Tuomikoski, Tuomivaara, ehdotus hylätty. 33996: Turja, Turunen, Urpilainen, Vallas, Vehka- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu· 33997: oja, Vertanen, Vesterinen, Vilhula, Virta 22 jaa- ja 160 ei-ääntä, 12 tyhjää; poissa 5. 33998: ja Väisänen, H. 33999: Eduskunta on hylännyt ed. Pennasen 34000: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ehdotuksen. 34001: Aalto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, Aat- 34002: tela, Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, Bryg- Asia on loppuun käsitelty. 34003: gari, Bäck, Cajander, E~kola, Forsberg, Fu- 34004: ruhjelm, Haga, Hakala, K., Hakkila,, Ha- 34005: lonen, Hannula, M., Harvala, Haverinen, 34006: Hela, Huttunen, Jacobsson, Jern, Jokinen, Poistoja päiväjärjestyksestä. 34007: Keto, Kivimäki, Kivisalo, Koivulwhti-Lehto, 34008: Komu, Koponen, Kaskelin, Kovanen, Ku- Puhemies: Päiväjärjestyksestä poiste- 34009: jala,. Kuuliala, Lehikoinen, Lehtdkoski, Lei- taan 2) ja 3) asiat. 34010: no, Lepistö, Lindberg, Linna, J., Linna, K. 34011: E., Läihteenoja, Mantere, Martti'la, Mylly- 34012: mäki, K., Paasivuori, Pekikala, M., Pensas, 4) Ehdotus laiksi lisämaan lunastamisesta 34013: Penttala, Perho, Puittinen, Pärssinen,, Ran- eräisiin itsenäistyneisiin tai itsenäistyviin 34014: tala, Rapo, Reinikainen, Ryömä, Schauman, vuokra-alueisiin. 34015: Seppälä, Sergelius,. Setälä, Sillanpää, Siren, 34016: Sirola, Suokas, Sventorzetski, Tolonen, Val- Ed. M. Pe~kalan y.m. lak. al. n:o 31 joh- 34017: ta, A., Valta, K., Welling, Vennola, Woion- dosta laadittu maatalousvalioikunnan mie- 34018: maa, Väi:sänen, J., Åhlström ja Österholm. tintö n:o 3 esitel~ään mainitun lainsäätä- 34019: misasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t ·e ~ y ä 34020: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat kolme varten. 34021: edustajaa: 34022: Nordenstreng, Paavolainen ja W aljakka. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 34023: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 3. 34024: Puh e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 34025: on annettu 120 jaa- ja 76 ei-ääntä. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 34026: Pöydällepa;not. 617 34027: 34028: Asian ensimmamen käsittely julistetaan 14) Tulitikkuveroa 34029: päättyneeksi ja asia lälhetetään s u u r e e n 34030: v a l i o k u n t a a n. koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 34031: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 34032: 16_; 34033: Poistoja päiväjitrjestyksestä. 34034: 15) Makeisvalmisteveroa 34035: Puhe m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 34036: taan 5)-11) asiat. kosikevan hallituksen esityksen johdosta laa- 34037: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 34038: 17; sekä 34039: 34040: Pöydällepanot: 16) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen 34041: kustannuksista kesäkuun 8 päivänä 1926 an- 34042: Esitellään ja pannaan pöydälle ensi tiis- netun lain 5 § :n muuttamisesta toisin 34043: tain istuntoon: kuuluvaksi 34044: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 34045: 12) Määrärahan myöntämistä maan lunastuk- laki- ja ta[ousva:liokunnan mietintö n:o 4. 34046: seen ja asutustoiminnan rahoittamiseen 34047: 34048: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 34049: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Puhemies: Seuraava istunto on tule- 34050: n:o 14; vana maanantaina kello 19. 34051: 34052: 34053: 1 3) Ehdotuksen laiksi moottoriajoneuvo- 34054: 1 34055: 34056: 34057: verosta vuonna 1930 Täysistunto lopetetaan kello 0,50. 34058: 34059: sisäa.täJvän hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 34060: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 34061: n:o 15; Anton Kotonen. 34062: 34063: 34064: 34065: 34066: 78 34067: 27. Maanantaina II p. marraskuuta 1929 34068: kello 19. 34069: 34070: Päiväjärjestys. Siv. 34071: 34072: Ilmoituksia: 6) Ehdotus laiksi kovennetusta van- 34073: keu§K_ang.aistuksesta ............... . 632 34074: Siv. Asiakirjat: Suuren valiokun- 34075: Ainoa käsittely: nan mietintö n :o 2·5; lakivaliokunnan 34076: mietintö n :o 3; hallituksen esitys 34077: 1) Ehdotus määrärahasta osanottoa n:o 28. 34078: varten Antwerpenin näyttelyyn .... &20 7) Ehdotus laiksi rvilpillisen kilpai- 34079: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- lun ehkäiHemiseksi ................ . 34080: kunnan mietintö n :o 13; hallituksen Asiakirjat: Suuren valiokun- 34081: esitys n :o 57. nan mietintö n :o 27; laki- ja talousva- 34082: 2) Ehdotus maaseudun tieolojen liolkunnan mietintö n :o 3; hallituksen 34083: saattamisesta nykyisiä liikenneoloja esitys n:o 27. 34084: vastaaviksi ....................... . 621 34085: A s i ,a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 8) Ehdotus laiksi, jolla kielletään 34086: kunnan mietintö n :o 1 ; ed. Marttilan pitämästä nuoria naisia eräissä las- 34087: y. m. toiv. al. n :o 67. taus- ja purkaustöissä ............. . 34088: A s i a k i r ja t: Suuren valiokun- 34089: nan mietintö n :o 28; työväenasiainva- 34090: Toinen käsi tt·ely: liokunnan mietintö n :o 3; hallituksen 34091: esitys n :o 18. 34092: 3) Ehd<>tukset metsäkiinnityslaiksi 9) Ehdotukset laiksi niistä perus- 34093: ja laiksi rikoslain 38 luvun 5 § :n teista, joiden mukaan valtiovaroja 34094: muuttamisesta ................... . 623 käytetään maan suomen- ja ruotsin- 34095: Asiakirjat: Suuren valiokun- kielisen väestön yliopistosivistyksen 34096: nan mietinnöt n :ot 19 a ja 19 ; lakiva- tarpeen tyydyttämiseksi, laiksi Helsin- 34097: liokunnan mietintö n :o 7; hallituksen gin Yliopiston järjestysmuodon perus- 34098: €Sitys n :o 21. teista 14 päivänä heinäkuuta 1923 34099: 4) Ehdotukset säätiölaiksi ja laiksi annetun lain 18 § :n kumoamisesta 34100: asiain ratkaisemisesta valtioneuvos- sekä 2, 9, 13, 21 ja 22 § :n muutta- 34101: tossa ja sen ministeriöissä annetun misesta, sekä laiksi Helsingin Yliopis- 34102: lain muuttamisesta ............... . ton järjestysmuodon perusteita 'kos- 34103: Asiakirjat: Suuren valiokun- " kevan lain voimaanpanosta 14 pai- 34104: nan mietinnöt n :ot 15 a ja 15; laki- vänä heinäkuuta 1923 annetun lain 34105: valiokunnan mietintö n :o 6; hallituk- 3, 5, 6 ja 7 § :n kumoamisesta sek"å 34106: sen esitys n ;o 4. 4 § :n muuttamisesta ............. . 34107: 5)· Ehdotukset työturvallisuuslaiksi A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 34108: ja laiksi ammattientarkastuslain 5 § :n nan mietintö n :o 26; perustuslaki- 34109: muuttamisesta ................... . valiokunnan mietintö n :o 9; ed. Saa- 34110: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " risen y. m. lak. al. n :o 3. 34111: nan mietintö n :o 24; työväenasiain- 10) Ehdotus laiksi lisämaan lunas- 34112: valiokunnan mietintö n :o 1; hallituk- tamisesta eräisiin itsenäistyneisiin tai 34113: sen esitys n :o 19. itsenä!styviin vuokra-alueisiin ..... . 34114: 620 Maanantaina .U p. marra~kuuta 1929. 34115: 34116: Siv. vänsalo, Raatikainen, Talas, W aljakka ja 34117: Voionmaa. 34118: Asiakirjat: Suuren valiokun- 34119: nan mietintö ,n :o 29; maatalousvalio- 34120: kunnan mietintö n :o 3; ed. :M:. Pekka- Ihnoitusasiat: 34121: lan y. m. lak. al. n :o 31. 34122: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 34123: istunnosta kunnallisten tehtävien takia ed. 34124: Esitellään: Inborr, perheessä sattuneen sairaustapauk- 34125: sen takia ed. J acobsson, yksityisasiain takia 34126: 11) Hallituksen esitys n :o 61 lisä- ed. Bäck sekä sairauden takia ed. Talas. 34127: yksistä vuoden 1929 tulo- ja meno- 34128: arvioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661 34129: 34130: Uusia haillituksen .esityksiä. 34131: P ö y d ä 11 e p a n o a· v a r t e n 34132: esitellään: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun- 34133: nalle ovat tasavallan presidentin kirjelmän 34134: 12) Perustuslll!kivaliokunnan mie- ohella kuluvan marraskuun 8 päivältä saa- 34135: tintö n :o 10 lakialoitteen johdosta, puneet hallituksen esitykset n :ot 66, 66 ja 34136: joka sisältää ehdotukset kielilaiksi ja 67. 34137: la1ksi valtion virkamiehiltä vaaditta- 34138: vasta kielitaidosta annetun lain 1 § :n 34139: muuttamisesta ................... . Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 34140: 13) Maatalousvaliokunnan mie- " 34141: tintö n :o 4 esityksen antamista valtion 1) Ehdotus määrärahasta osanottoa varten 34142: varoilla tapahtuvan asutustoiminnan Antwerpenin näyttelyyn. 34143: rahoittamisesta annetun lain muutta- 34144: miseksi koskevan toivomusaloitteen Hallituksen esityksen n :o 5.7 johdosta 34145: johdosta ........................ . laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 34146: 14) Puolustusasiainvaliokunnan mie- " n :o 13 esitellä:än a i n o a a n k ä s i t t e- 34147: tintö n :o 2 hallituksen esityksen joh- lyyn~ 34148: dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 34149: elinkeinonharjoittajain ja kunnallis- 34150: ten viranomaisten avustamisvelvolli- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 34151: suu~est.~ puolustusvalmiutta järjes- 34152: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 13. 34153: teltaessa ......................... . 662 34154: 1'5) Valtiovarainvaliokunnan mie- Keskustelu: 34155: tintö n :o 18 hallituksen esityksen joh- 34156: dosta leimaverolaiksi ............. . Ed. Rosenberg: Käsittelyn alaisena 34157: 16) Valtiovarainvaliokunnan mie- " on asia, joka on hyvin tuttu, esiintyen täällä 34158: tintö n :o 19 hallituksen esityksen joh- useimmiten monta kertaa vuodessakin. Ky- 34159: dosta lisäyksistä ja muutoksista valtion symys on nimittäin tällä kertaa määrärahan 34160: viroista ·ja toimista suoritettavan palk- myöntämisestä Antwerpenissä toimeenpan- 34161: kauksen perusteista annettuun lakiin tavan näyttelyn osanotosta. Tälråkin ker- 34162: " 34163: taa on määräraha, joka tähän ehdotetaan 34164: myönnettäväksi, verrattain korkea, nousten 34165: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. aina % milj. markkaan saakka. Valiokun- 34166: nassa puolust·ettiin tätä sillä, että tällaisiin 34167: näyttelyihin osanotto on muka antanut 34168: suuriakin tuloksia. Ja eräänä esimerkkinä 34169: Nimenhuudossa merkitään [)Oissaoleviksi huomautettiin, kuinka esim. Madridin näyt- 34170: edustajat v. Born, Bäck, Cajander, M. Han- telyssä kyettiin myymään enemmän kuin 34171: nula, Huttunen, Inborr, Jacobsson, Kivi, 1,000 la.ppalaismallista naisten käsilaukkua. 34172: KuHberg, Lahdensuo, Oksanen, Perälä, Päi- Minusta tuntuu, että siihenkin näyttelyyn 34173: Ma;a:seudun tieolot nykyisiä li~kennoolo~~a vastalllviilrsi. 621 34174: 34175: annetut rahat myös lh milj. markkaa olivat Ed. V i r t a: Kannatan tehtyä ehdotusta 34176: liian kalliita, ellei nyt sen kummempia tu- esityksen hylkäämisestä. 34177: loksi.a aikaansaada kuin 1,000 kappaleen 34178: lappalaismallisten käsilankkujen myynti. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34179: Olisi 1paljon parempi järjestää tämä asia 34180: aivan toisin. Tähän Antwerpenin näytte- P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 34181: lyyn olisi lähetettävä muutamia poikia ja ed. Rosenberg ed. Virran kannattamana 34182: tyttöjä, jotka ottaisivat myydäkseen nämä 'ehdottanut, että hallituksen esitys hylättäi- 34183: käsilaukut siellä olevan yleisön keskuudessa. siin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Rosen- 34184: Heidän matkarahansa eivät suinkaan nou- 'bergin ehdotukseksi. 34185: sisi korkeisiin summiin ja voitaisiin luulta- 34186: ·vasti peittää niistä voitoista, mitkä käsilauk- Selonteko myönnetään oikeaksi. 34187: kuja myymällä saataisiin. Eräänä toisena 34188: maini:tun näyttelyn tuloksena, minä Madri- 34189: din näyttelyn tuloksena havaitsin olevan Äänestys ja päätös: 34190: sanomalehdissä sen, että näyttelyssä sikä- 34191: läinen diktaattori, kuningas ja 'hänen ku- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 34192: ningatta.rensa olivat käyneet kirjoittamassa ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 34193: nimensä Suomen :paviljongissa olevaan taa, on ed Rosen:bergin ehdotus hyväksytty. 34194: lrutsukirjaan. (Vasemmalta: Barcelonassa!) 34195: .Aivan oikein. Kun sellaiseen tuhlataan % P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu · 34196: milj. markkaa, niin on se liian kallista lystiä, 107 jaa- ja 27 ei-ääntä, 14 tyhjää; poissa 51. 34197: sillä minä olen vakuutettu, ettei Suomella 34198: sellainen ole niin kallisarvoista kunniaa, Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 34199: että sinne täytyy rakentaa erillinen näyt- valiokunnan ehdotuksen. 34200: telypaviljonki ja lähettää sinne kaikenlaisia 34201: herroja edustamaan Suomea. Olen vakuu- Asia on loppuun käsitelty. 34202: tettu, että Antwer:penin näyttelyn tulokset 34203: tulevat olemaan jotenkin samanlaiset. Kun 2) Ehdotus maaseudun tieolojen saattami- 34204: kuitenkin tällä :hetkellä maassa vallitsee sesta ny,kyisiä liikenneoloja vastaaviksi. 34205: hätätllanne, joka vaatii jokaisen ylijäämän, 34206: markan, joka irti saadaan, työväenluokan Ed. Marttilan y. m. toiv. aL n :o 67 joh- 34207: aseman varmistamiseksi ja kun maassa li- dosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mie- 34208: säksi on hätä ja nälkä ja pienviljelijäin tintö n :o 1 esitellään a i n o aan käsi t- 34209: t e l y y n. 34210: omistukset liukuvat heidän käsistään, sil- 34211: loin ei ole varaa leikitellä tällä tavalla. Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 34212: Silloin tarvitaan nuo puolet miljoonat mar- 34213: kat aivan toisenlaisiin ja todella tähdellisiin kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 1. 34214: tarkoituksiin. Minusta tuntuu, että itse 34215: esitys kuin myös valtiovarainvaliokunnan Keskustelu: 34216: puoltava lausunto on suoraan sanoen ke- 34217: vytmielisyyttä. Tahdon tämän sanoa tämän Ed. K yhä l ä: Tällä nyt esillä olevalla 34218: asian yhteydessä senkin takia, että tällai- kulkulaitosvaliokunnan mietinnöllä tarkoi- 34219: sista näyttelyihin lähettämisistä on tullut tetaan sitä, että tieolot otettaisiin kaikessa 34220: muutamille henkilöille suoraan sanoen laajuudessaan perinpohjaisen tutkimuksen 34221: ammattimainen tulolähde. .Samoja henki- alaisiksi aina tielakien ja asetusten uusi- 34222: löitä juoksutetaan ympäri Eurooppaa yh- mista myöten. 34223: destä näyttelystä toiseen ja heille maksetaan Tutkimukset sinänsä lienevät paikallaan, 34224: niistä huvimatkoista verrattain korkeita mutta tutkimukset missään tapauksessa, ei- 34225: summia. On sellaisiakin, jotka, niinkuin vät ainakaan tässä kysymyksessä, saisi muo- 34226: sanoin, tulevat hyvin toimeen tällaisten dostua itse asian edistymiselle jarruksi eli 34227: tulolällteitten avulla. Mielestäni onkin hidastuttajaksi. Tässä maassa olletikin 34228: täysi syy, että eduskunta hylkää hallituksen iharvempaan asutuilla seuduilla on lukuisia 34229: esityksen tässä kohdin. Ehdotan, että edus- teitä liikenteelle kelpaamattomassa rappio- 34230: kunta yhtyy ensimmäisessä vastalauseessa kunnossa. Edelleen on usein paikkoja, 34231: :olevaan ehdotukseen. missä ei ole teitä laisinkaan. Tähän asti 34232: 622 Maanantaina l1 p. tiD&rra\Skuuta 1929. 34233: 34234: hankittujen tietojen ja tutkimustensa no- talonpoikien ja palkkatyöläisten rasitukseksi 34235: jalla voidaan olla aivan yksimielisiä näiden kuntien välityksellä. 34236: teiden kiireellisestä kuntoonsaattamisesta. Mietintöön liitetyn vastalauseen mpkai- 34237: Näiden valmiiksi tutkittujen ja tar.peelli- sesti ehdotan, että mietinnön perustelujen 34238: siksi havaittujen teiden teettämiseen ja kun- viides ko'hta muutettaisiin seuraavaan muo- 34239: nostamiseen olisi kiireellisesti ryhdyttävä toon: ,Myö,s kysymys siitä, millä tavoin 34240: siitäkin syystä, kun työttömyys on entistä kyläteiden kunnossapitäminen olisi ny- 34241: suurempi nyt jo, ja mikä on aina lisäänty- kyistä tarkoituksenmukaisemmin ,järjes- 34242: massa. Kulkulaitosvaliokunnan enemmistö tettävä, näyttää kaipaavan selvittelyä, jol- 34243: tätä asiaa käsiteltässä oli erikoisen komitean loin samalla voitaisiin harkittavaksi ottaa, 34244: asettamisen kannalla tieoloja tutkimaan, millä tavoin ,valtion avustus kyläteille olisi 34245: vaikka mietinnössä tosin ei komiteasta mai- järjestettävä.'' 34246: nita. On tavallista, kun jotakin asiaa tutki- 34247: maan asetetaan komitea, se tietää sitä, että Ed. .S t r e n g e ll: Minä yhdyn kannat- 34248: asia siirretään pois päiväjärjestyksestä tamaan ed. Kyhälän tekemää ehdotusta. 34249: vuosikausiksi. Jos tämä mietintö kokonai- 34250: suudessaan tai osittainkaan tulee eduskun- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34251: nassa hyväksytyksi, niin jääpi hallituksen Puhemies: Keskustelun kuluessa on 34252: asiaksi mietinnön ponnen mukaan tieolojen ed. Kyhälä ed . .Strengellin kannattamana 34253: tutkituttaminen. Edellyttäen, että tutki- ehdottanut, että kulkulaitosvaliokunnan 34254: musta ei tulla käyttämään - toimittakoonpa mietinnön viides kappale saisi seuraavan 34255: tutkimusta sitä varten asetettu komitea tai muodon: ,Myöskin kysymys siitä, millä ta- 34256: muu elin - kiireellisesti järjestettävien tie- voin kyläteiden kunnossapitäminen olisi 34257: töiden hidastuttajana, minäkin hyväksyn nykyistään tarkoituksenmukaisemmin jär- 34258: sillä edellytyksellä mietinnön ponnet. jestettävä, näyttää kaipaavan selvittelyä, 34259: Siihen sijaan minä pidän mietinnön pe- jolloin samalla voitaisiin harkittavaksi ot- 34260: rusteluja ehdottomasti virheellisinä, siinä taa, -millä tavoin valtion avustus kyläteille 34261: että kehoitetaan tutkimuksissa otettavaksi olisi järjestettävä.'' Kutsun tätä ed. Ky- 34262: harkinnan alaiseksi myös se, voitaisiinko hälän ehdotukseksi. 34263: kyläteitä entistä suuremmassa määrässä 34264: ottaa kuntien haltuun. Jos tämän asian Selonteko myönnetään oikeaksi. 34265: harkinnassa tpääsee vallalle se mielipide, 34266: mikä kulkulaitosvaliokunnan porvarillisilla P u he m i e s: Ehdotan meneteltäväksi 34267: ja sosialidemokraattisilla jäsenillä tätä asiaa niin, että ensin tehdään p'äätös kulkulaitos- 34268: käsiteltäessä valiokunnassa oli, niin on odo- valiokunnan mietinnön ponnesta ja sen jäl- 34269: tettavissa harvaan asuttujen maaseutukun- keen erikseen mietinnön ;perusteluja koske- 34270: tien köyhille talonpojille ja ;palkkatyöläi- vasta ed. Kyhälän ehdotuksesta. 34271: sille tieolojen kuntoonsaattamisesta ja jat- 34272: kuvasta kunnossapitämisestä ylivoimainen Menettelytapa hyväksytään. 34273: :wtsitus. Harvaanasutuissa maaseutukun- 34274: nissa on lukuisasti senluontoisia kunnosta- Kulkulaitosvaliokunnan mietinnön ponsi 34275: mattomia teitä, mitkä olisi nykyisin voi- hyväksytään. 34276: massa olevan tielain mukaan jo pitänyt ot- Äänestys ed. Kyhäläu ehdotuk-sesta: 34277: taa valtion haltuun. Tämänluontoisten 34278: teiden tähänastiset kunnossapitäjät uuteen Joka hyväksyy kulkulaitosvaliokunnan 34279: tielainsäädäntöön perehtymättöminä eivät miEJ!innön, äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, 34280: ole osanneet tarpeeksi tehokkaalla tavalla on ed. Kyhälän ehdotus hyväksytty. 34281: vaatia teitään valtion haltuun otettavaksi. 34282: Etelä- ja länsiosassa maata on valtion huos- P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 34283: tassa oleva tieverkosto jo aika tavalla tiheä 139 jaa- ja. 29 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 22. 34284: ja sitä edelleen kehitetään voimakkaasti 34285: koko maasta kootuilla varoilla, mikä on Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 34286: oikein. Mutta se ei ole oikein, että harvaan mietinnön. 34287: asuttujen maaseutukuntien enin osa teitä 34288: jätettäisiin näissä kunnissa asuvien köyhien Asia on loppuun käsitelty. 34289: Ty,öturva:ll isum>laki. 623 34290: ------------------------------------ 34291: 3) Ehdotukset JDetsäkiinnityslaik$i ja laiksi 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 34292: rikoslain 38 luvun Ii § :n JDtmttamisesta. mietinnössä n :o 1 valmistelevasti käsitelty 34293: hallituksen esitys n :o 19, joka sisältää yllä- 34294: Esitellään suuren valiokunnan mietintö mainitut lakiehdotukset. 34295: n :o 19 a ja otetaan j a t kettu u n t o i- 34296: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä ja saman va- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 34297: liokunnan mietinnössä n :o 19 sekä lakivalio- suuren valiokunnan mietintö n :o 24. Kat- 34298: kunnan mietinnössä n :o 7 valmistelevasti son asianmukaiseksi, että kumpikin laki- 34299: käsitelty hallituksen esitys n :o 21, joka si- ·ehdotus käsitellään, myöskin mitä tulee 34300: såltää yHämainitut lakiehdotukset. yleiskeskustelu un, erillään toisistaan. 34301: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Menettelytapa hyväksytään. 34302: suuren valiokunnan mietintö n:o 19 a, josta 34303: nähdään, että suuri valiokunta on yhtynyt 34304: eduskunnan -asiassa tekemiin päätöksiin. Ensimmäinen lakiehdotus. 34305: 34306: Asian toinen käsittely julistetaan näin Yleiskeskustelua ei synny. 34307: ollen päättyneeksi. 34308: 1 ja 2 § :t hyväksytään keskustelutta. 34309: 34310: 4) Ehdotukset säätiölaiksi ja laiksi as1am 34311: ratk;J.isemisesta valtioneuvostossa ja sen mi- 3 §. 34312: nisteriöissä annetun lain muuttamisesta. 34313: Keskustelu: 34314: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 34315: n :o 15 a ja otetaan j a t kettu u n t o i- Ed. Pennanen: Minä en halunnut 34316: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä ja saman va- häiritä sitä yhteisymmärrystä, joka tässä 34317: liokunnan mietinnössä n :o 15 sekä lakiva- asiassa yleensä vallitsee, käyttämällä pu- 34318: liokunnan mietinnössä n :o 6 valmistelevasti heenvuoroa yleiskeskustelussa, enkä minä 34319: käsitelty hallituksen esitys n :o 4, joka si- aio tehdä muutosehdotusta tämänkään py- 34320: sältää yllämainitut lakiehdotukset län kohdalla. Mutta pyydän kumminkin 34321: huomauttaa siitä, että vaikkakin tämän 34322: P uh e m i e s: Käsittelyn pohjana on lakiehdotuksen säännökset yleensä ovat mi- 34323: suuren valiokunnan mietintö n :o 15 a, josta nusta aivan oikeat ja sellaisia, jotka vallan 34324: nähdään, että suuri valiokunta, yhtyen hyvin sopisivat jonkun ammattitarkastajan 34325: muissa kohdin eduskunnan asiassa tekemiin esitelmän juuriksi, niin eräissä koh-den 34326: päätöksiin, ehdottaa muutoksia ensimmäisen kumminkin nämä säännökset ovat minusta 34327: hikiesityksen 25 ja 26 § :iin. Eduskunnan siksi-yksityiskohtaisia, että ne aivan kirjai- 34328: on nyt päätettävä näiden muutosehdotusten mellisesti sovellettuina saattaisivat erinäi- 34329: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. sissä tapauksissa tuottaa hankaluuksia ja 34330: vaikeuksia varsinkin pienyrittäjälle maa- 34331: Menettelytapa hyväksytään. talouden alalla. Sellaisiin hiukan epäilyt- 34332: tiiviin säännöksiin minusta kuuluvat juuri 34333: Ensimmäisen lakiehdotuksen 25 ja 26 § :t nämä säännökset 3 § :ssäkin, säännökset, 34334: hyväksytään keskustelutta. jotka koskevat työhuoneen tilavuutta ja 34335: ilmakuuti(}määriä siinä. Minä myönnän, 34336: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- että sellaiseen työhuoneeseen nähden, jota 34337: neeksi. säännöllisesti käytetään, nämäkin määr:äyk- 34338: set ovat paikallaan. Mutta pienviljelykses- 34339: sähän on työaloja, joissa toimitaan aivan 34340: Ii) Ebdotukse,t työturvallisuuslaiksi ja laiksi tilapäisesti, muutamia päiviä tai muutama 34341: ammattientarkastuslain Ii § :n muuttamisesta. päivä vuodessa, eihän ole aina tilaisuutta 34342: kaikkia tuollaisia työhuoneita järjestää 34343: Esitellään suuren valiokunnan mietintö määrätynmittaisiksi. Niinikään voidaan 4 34344: n :o 24 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- § :n säännöksiä vastaan tehdä huomautuksia 34345: 624 Maanantaina 11 'P· mll!rraskuuta 1929. 34346: 34347: - mutta sitä ehkä on parasta kosketella Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 34348: omalla kohdallaan. taan päättyneeksi. 34349: Mitä tulee tähän 3 § :ään, niin, niinkuin 34350: sanoin, minä en tahdo muutosehdotusta 34351: tehdä, mutta tämän pykälän onnistuminen Toinen lakiehdotus. 34352: tai epäonnistuminen riippuu hyvin paljon 34353: ammattitarkastajista ja siitä, katsovatko ne Keskustelu: 34354: asioita aivan ihan kirjaimellisesti, vai osaa- Ed. J. F. Aalto: Kun suuren valiokun- 34355: vatko ne ottaa huomioon ne tämän lakiehdo- nan mietinnössä ei perustella, minkävuoksi 34356: tuksen yleiset säännökset, joista mainitaan lain muutos ehdotetaan hylättäväksi, pyy- 34357: 2 § :ssä. Ettei tämä asia nyt menisi läpi dän minä lausua, että asia oli suuressa valio- 34358: eduskunnassa, ilmån ettei jotakin näisfå kunnassa hyvinkin perusteellisen käsittelyn 34359: mahdollisista epäilyksistä mainittaisi, niin alaisena. Siellä kuultiin asiantuntijana 34360: olen pyytänyt puheenvuoroa huomauttaak- ammattienylitarkastaja Pyykköä ja tuli 34361: seni, että tähän 3 § :ään olen hiukan epäillen hänkin siihen tulokseen, että työturvalli- 34362: suhtautunut jo suuressa valiokunnassa, ja suuslain säätäminen ei sellaisenaan suinkaan 34363: niin teen nytkin. Mutta. minä toivon, että vaadi ammattientarkastuslain muuttamista, 34364: tarkastus kumminkin tulee olemaan asiaa ja •oli hänkin, jota t.ällä al·alla on asiantunti- 34365: ymmärtävä ja niin minä puolestani uskallan jana pidettävä, sitä mieltä, että jos sellainen 34366: olla mitään muutosehdotusta tekemättä. muutos kuin hallitus lakiin ehdottaa, tehtäi- 34367: siin olisi se omiansa heikentämään ammat- 34368: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tien'tarkastusta. Niillä perusteilla pääasiassa 34369: Pykälä hyväksytään. suuri valiokunta ehdottaa lakiehdotusta hy- 34370: lättäväksi. 34371: 34372: 4 §. Ed. L o h i: Minä ehdotan, että eduskunta 34373: ottaisi käsittelynsä pohjaksi työväenasiain- 34374: Keskustelu: valiokunnan mietinnössä olevan lakiehdo- 34375: tuksen tämän pykälän muuttamisesta. 34376: Ed. P e n n a n e n: Tässä on myöskin Minun käsittääkseni hallitus on ollut aivan 34377: pykälä, josta minun on sanottava sama~ oikeassa ehdottaessaan tätä muutosta, sen 34378: kuin edellisestä pykälästä. Sehän on yleensä takia että työturvallisuuslakia laajenne- 34379: vallan oikein, laissakin määrätä., että työ- taan ' nyt koskemaan kaikkia työpa~oj.a 34380: huoneessa on ylliipidettävä puhtautta ja oikeastaan, mitä on koko maassa. Aikai- 34381: kartettava höyryjä, kaasuja ja tomua y. m., sempi vastaava laki, sehän koski ainoastaan 34382: mutta minä lisäisin tähän, että ,mikäli mah- määrättyjä aloja. On aivan luonnollista, 34383: dollista'' sillä mehän tiedämme jokainen, että kun työturvallisuuslain alaisten paik- 34384: että kun 'maanviljelijä esim. joutuu pmmaan 34385: . 34386: kojen lukumäärä moninkertaistuu, varsin- 34387: kultaista viljaansa, niin sillä ·on se omi- kin maaseudulla, niin on selvää, että ny- 34388: naisuus, että se pölisee ja sille ei mitään kyisillä tarkastusvoimilla ei voida joka 34389: voi. Jos nyt sattuu sellainen äkkijyrkkä vuosi tarkastaa jokaista työpaikkaa, mitä 34390: tarkastaja joka tätä ei käsitä eikä ymmärrä, edellyttää voimassa oleva ammattientarkas- 34391: niin voi hän näitä säännöksiä pyrkiä sovel- tuslaki. Siinä kyllä sanotaan ,mikäli mah- 34392: luttamaan liian tiukasti. Mutta luottaen dollista jokaisessa työpaikassa", mutta pää- 34393: siihen että tarkastajalla on järkeä ja asian- tarkoitus kai on, että olisi käytävä joka työ- 34394: tunte~usta niin en tahdo tässäkään tätä paikassa. Onhan tott.a, että silloin. k~~ työ~ 34395: mikäli ~ahdollista'' ehdottaa. Toivon turvallisuuslaki kohdistuu nyt kaikknn en 34396: ~ain, että tätäkin pykälää tulkitaan järjel- työpaikkoihin ja ammatteihin, eivät kaikki 34397: lisesti. ole niin vaarallisia, että ehdottomasti vält- 34398: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tämätöntä olisi jokaisessa käydä ammattien- 34399: tarkastajan, mutta sen ehdotuksen mukaa:r:, 34400: 4 § hyväksytään. miten hallitus esittää sitä muutettavaksi, 34401: niin sillorn, kun jostakin syystä aihetta huo- 34402: 5-26 § :t, lain johtolause ja lain nimike mataan ilmaantuvan, silloin on tarkastus 34403: hyväksytään järjestänsä keskustelutta. toimitettava. Sentakia minun mielestäni 34404: Työturvalli,sruuslla,ki. 625 34405: -----~~---·----------''----------------- 34406: 34407: 34408: .olisi tämä pykälä hyväksyttävä hallituksen daan samaan aikaan viljaa. Ammattientar- 34409: ehdottamassa muodossa. Ellei sitä hyväk~ kastajan pitäisi käydä joka talossa ta.rkasta- 34410: .sytä, voimme olla varmat siitä, että seuraa- massa, onko tapaturmavaaraa vai ei. Sehän 34411: vina vuosina tullaan eduskunnassa vaati- on mahdotonta yhdelle ammattientarkasta- 34412: maan suurta määrää uusia ammattientar- jalle. Vai .pitääkö sitten maanviljelijäin ru- 34413: kastajia paikattavaksi. veta odottamaan ammattientarkastajaa saa- 34414: dakseen tietää, onko koneet kunnossa vai ei. 34415: Ed. H u t t unen: Minun mielestäni Minun mielestäni suuren valiokunnan ehdo- 34416: .suuri valiokunta on osunut oikeaan ehdot- tus on aivan väärään osunut. Sentähden 34417: taessaan lakiehdotuksen hylätt'äväksi. Am- minä kannatan ed. Lohen tekemää ehdotusta. 34418: mattien ylitarkastaja antamassaan lausun- 34419: nossa nimenomaan osoitti, että tämä seikka, Ed. P a l m g r en: Tillkomsten av den i 34420: vaikkapa työturvallisuuslaki hyväksyttäi- andra läsningen godkända al"betsskydds- 34421: .siinkin, ei sellaisenaan pakota ammattien lagen ,för ingalunda med sig nödvändigheten 34422: tarkastusvoimia lisäämään. Sensijaan se av en sådan ändring i 11 § av lagen angå- 34423: aiheuttaa kyllä kuunailisille ammattien ·ende yrkesinspektion, som propositionen gi- 34424: tarkastajille lisää työtä tai toisin sanoen ver vid handen, men den föreslagna ändrin- 34425: entistä suurempaa ahkeruutta, ja sehän täy~ gen skulle i alla :fall vara ägnad att på sätt 34426: tyy myöntää, että kunnalliset ammattien- i motiveringen angives klargöra en del 34427: tarkastajat tarvitsevat jonkunlaista ohjetta spörsmål, om vilka osäkerhet annars skulle 34428: tehdäkseen paremmin työnsä kuin tähän kunna uppstå. J ag förenar mig i allo om 34429: .asti. Jos nyt tämä työväenasiainvaliokun- det uttalande, som här för en stund sedan 34430: nan ehdotus hyväksyttäisiin, aiheuttaa se avgavs av rdm. Lohi och understöder också 34431: sen, että ammattientarkastajat voivat heit- hans d'örslag. 34432: tää laimin tarkastaa niitä työpaikkoja, mitä 34433: olisi tarkastettava ja joissa tapaturmavaarat Ed. J ä r v i n en: Kun lainvalmistelu- 34434: ovat hyvinkin uhkaavat. Ammattien ylitar- kunta aikanaan on laatinut ehdotuksen työ- 34435: kastaja nimenomaan ilmoitti, että nyt voi- turvallisuuslaiksi, on se samalla myöskin eh- 34436: massaoleva laki antaa ohj·een, mitenkä täy- dottanut ammattitarkastuslain 5 § :n muut- 34437: tyisi tarkastus toimittaa, jotta se edes osa- tamista ja pitänyt hyvinkin tärke'änä tätä 34438: puilleen vastaisi tarkoitustaan. Jos tämä muutosta. Minun mielestäni myöskin on 34439: hallituksen esittämä muutos hyväksyttäisiin, jokseenkin selvää, että on pidettävä [laran- 34440: kääntäisi se tämän ohjeen aivan toisaalle nuksena tähän ammattitarkastuslain 5 34441: päin. Asiallisesti muodostuisi tilanne sel- § :ään, jos se hyväksytään hallituksen ehdot- 34442: laiseksi, että eduskunta säätää työturvalli- tamassa muodossa, koska se näin nimen- 34443: :suuslain, jossa asetetaan työnantajille joitain omaan tehostaa sit'ä, että ensi sijassa on tar- 34444: velvollisuuksia huolehtia uhkaavien tapa- kastus kohdistettava sellaiseen toimintaan, 34445: turmavaarojen torjumisesta, mutta samalla missä työstä täytyy katsoa johtuvan tapa- 34446: säädetään toinen laki, jolla tahdotaan sa- turmien ja terveydellisten vaarojen j. n. e. 34447: noa, etrtä se laki, j~oka edellä on säädetty, Sehän ei silti estä ammattientarkastusta 34448: on säädetty siinä mielessä, että sitä ei tar- käymästä pieneromilläkin työpaikoilla. Kan- 34449: vitse noudattaa. Tätä minä en uskoisi edus- natan ed. Lohen ehdotusta. 34450: kunnan ta:htovan je senvuoksi minä yhdyn 34451: kannattamaan suuren valiokunnan mietin- Ed. P ·en n a n en: Minä yhdyn myöskin 34452: töä. ed. Lohen tekemään ehdotukseen. Minä kat- 34453: son näiden kahden tänään käsiteltävän eri 34454: Ed. V e h k a o j a: Täällä ed. Huttunen lain kuuluvan niin läheisesti toistensa yh- 34455: huomautti, että ammattientarkastajia ei tar- teyteen, että kun toinen hyväksytään, niin 34456: vitsisi lisätä, ~jos tämä suuren valiokunnan se vaatii myöskin toisen hyväksymistä. Ei- 34457: .ehdotus hyväksytään. Minä olen aivan päin- hän tämä tiedä sitä, niinkuin ed. Huttunen 34458: vastaista mieltä. Ei mikään kunnollinen selitti, että jos tämä laki hyväksyttäisiin, 34459: ammattientarkastaja voi, jos niiden luku- tarkastusta ei yleensä tarvitsisi toimittaa. 34460: määrää ei lisätä, suorittaa sen jälkeen am- Kyllähän se jäisi vähintään entiselleen, ken- 34461: mattientarkastusta. Sillä onhan selvää, että ties sitä tulisi lisättäväksi, mutta siitä mi- 34462: ammattientarkastus on mahdotonta esim. näkin olen varma, että jos tät'å lainmuutosta 34463: puintiaikana, jolloin jokaisessa talossa pui- ei tehdä, niin tarkastajavoimia on joko li- 34464: 34465: 79 34466: 626 Maanantaina 11 p. ma;rraskuuta 1929. 34467: 34468: sättävä tai sitten nykyisillä työvoimilla tee- keätä kiinnittää entistä enemmän huomiota 34469: tettävä aivan ylimääräistä työtä ja tuskin työpaikkojen turvallisuuteen. 34470: sittenkään onnistuttaisiin siinä, mihin ed. Tämän käsillä olevan hallituksen antaman 34471: Huttunen pyrkii. Esimerkiksi maanviljeli- työturvallisuuslain avulla on tarkoitus pa- 34472: jän puimakone on vallan vaaraton kapine rantaa huhtikuun 4 päivänä 19,14 annettua. 34473: suurimman osan vuotta. Niitä käyte- asetusta ammattivaarailta suojelemisesta kun 34474: tään yksillä viikoilla ja ennättääkö mikään se on osoittautunut monessa suhteessa puut- 34475: ammattientarkastaja tai -tarkastajrut, vaikka teelliseksi ja monia ammattialoja on ollut 34476: niitä olisi useampiakin, käydä kaikkia katso- sen ulkopuolella. Kun puutteellisuutta on 34477: massa. Eikö tämän tarkastustyön pidä sit- olemassa aikaisemmin annetuissa asetuksissa 34478: tenkin pääasiallisesti esiintyä tällaisiin työ- on tarpeellista sellainen epäkohta korjata ja 34479: koneihin nähden enemmän neuvontatyönä, laajentaa lain kautta työläisten suojelemista 34480: selitellä minkälaisen on oltava suojalaitteen ammattivaaroilta. Tämän pitäisi olla halli- 34481: ja kyllä kai pienviljelijä itse oman itsesäi- tuksen esityksen tarkoituksena, mutta käy- 34482: lytysvaiston takia tajuaa sen, että remmit tänrtöön toteuttamiseksi on siinä suuri risti- 34483: ja rattaat on suojattava sikäli kuin siihen riita. Se ilmenee kun hallitus ehdottaa sa- 34484: mahdollisuutta on. malla ammattientarkastuslain 5 § :n muut- 34485: tamista huonommaksi. Tämän pykälän 1 34486: Ed. T a n n e r: Työväen suojeleminen am- momentin osassa määrätään, että ,Tarkastus 34487: mattivaaralta on välttämätöntä. Vuosittain on ensi sijassa kohdistettava siihen toimin- 34488: tapahtuu paljon tapaturmia työpaikoilla. taan missä työstä täytyy katsoa johtuvan 34489: Näihin tapaturmiin on pidettävä suurim- tapaturmien, terveydellisten vaurioitten tai 34490: pana syynä puutteellisia suojeluvälineitä. muitten sellaisten ep'äkohtien vaaraan", - 34491: Ammattientarkastajat ovat lausunnoissaan - - ,toimitettakoon tarkastus, mikäli mah- 34492: todenneet, että valtavana syynä tapatur- dollista, vähintäin kerran vuodessa". Mutta 34493: miin on työpaikkojen huono järjestely ja ter- sitten saman momentin viimeisessä lauseessa 34494: veydelliset ep'äkohdat niissä, kuten valon m. m. sanotaan: ,Jos johonkin toimintaan 34495: puute, vaillinainen, miltei mitätön ilman- nähden sellaista vaaraa ei säännönmukai- 34496: vaihto, epäjärjestys ja likaisuus, liukkaat sesti voi katsoa olevan olemassa, ei tarkas- 34497: lattiat j. n. e. Kun lisäksi otamme huo- tusviranomainen ole velvollinen toimitta- 34498: mioon, että nykyään teollisuuksissa työsken- maan tarkastusta asianomaisilla työpaikoilla, 34499: telee paljon naisia, alaikäisiä ja lapsia, on ellei tehty ilmoitus tahi muu erityinen 34500: tärkeätä turvata työntekijät ta.paturmien seikka anna todennäköistä aihetta epäillä, 34501: varalta jo terveydelliseltäkin kannalita. Lu- että jotakin työväensuojelua tarkoittavaa 34502: kuisissa työpaikoissa, joissa puuttuvat riit- säännöstä tai määräystä ei siellä asianmu- 34503: tävät suojeluvälineet ja muuten vallitsevat kaisesti noudateta.'' Kun tässä hallituksen 34504: epäterveelliset työsuhteet aiheuttavat paljon esityksessä on tällainen takaportti, tekee se 34505: tapaturmia ja sairautta työläisille sekä kuo- ammattitarkastuksen huonommaksi. Sen 34506: lemantapauksiakin. Eri maiden tapaturma- mukaan tarkastusviranomainen voi jättää 34507: tilastot puhuvat loukkaantuneista ja kuole- tarkastuksen toimittamatta, jos hän epäilee, 34508: man tuottamista tapaturmista kaameaa että tehty ilmoitus ei anna aihetta siihen. 34509: kieltä. Suurissa teollisuusmaissa kuolee sa- Siten työpaikkojen tarkastus jää tarkastus- 34510: toja tuhansia työläisiä tarpaturmien kautta. viranomaisen harkinnasta riippuvaksi. Jos 34511: Suomessa vuosityöntekijöille työssä sattu- valituksentekijöinä ovat työläiset tai ammat- 34512: neiden tapaturmien luku vuosina 1899:_ tiosastot, silloin tarkastusviranomainen te- 34513: 1925 nousi 295,297 :ään, näistä valtion pal- kee johtopäätöksen, ettei asia anna aihetta 34514: veluksissa työskenteleviä on joutunut tapa- ryhtyä mihinkään toimenpiteisiin. Siitä 34515: turmien uhreiksi 38,458. Työläisistä tapa- mainittakoon, miten mielivaltaisuudet, pit- 34516: turmien kautta kymmenet tuhannet työläi- kät työpäivät, puutteelliset suojelulaitteet 34517: set_ovat tulleet pitkäksi aikaa työkyvyttö- ja tapaturmat ovat jatkuvasti olleet päivä- 34518: miksi ja satoja kuollut. Nämä numerot to- järjestyksessä saksalaisen yhtiön tehdas- 34519: distavat, että työpaikoissa tapahtuu paljon rakennuksella Käkisalmessa. Kun työläiset 34520: tapaturmia. Koneiden käyttö on lisäänty- ovat näistä epäkohdista ilmoittaneet ammat- 34521: l~yt teollisuudessa, rakennuksilla, maatalou- tientarkastajalle, 'hän ei ole suvainnut puut- 34522: dessa ja muillakin työaloilla. Siksi on tär- tua asiaan. Työväenlehdissä on ollut myös- 34523: Työturvallilsuusllaki. 627 34524: 34525: 34526: kin kirjoituksia niistä räikeistä epäkohdista huomiota, ellei asia olisi niinkuin se nyt on, 34527: ja työaikalain rikkomisesta, joita on tehty että saksalaiset toimivat iskusakkina työläis- 34528: saksalaisen W aldhof-yhtiön tehdastyömaalla. ten suurella vaivalla hankittujen etujen pol- 34529: Miten viranomaiset ovat näihin lainrikko- kemisessa. Ammattientarkastaja, jolta on 34530: muksiin suhtautuneet, siitä lokakuun 24 päi- tiedusteltu, onko hän ryhtynyt toimenpitei- 34531: vän Työ-lehdessä m. m. sanotaan: siin epäkohtien korjaamiseksi, on ilmoitta- 34532: ,Vaikka epäkohdat ja lainrikkomukset nut, .että W aldhofin rakentajaa vastaan olisi 34533: ovat erittäin räikeitä ja julkisia, eivät viran- nostettu syyte muutamista lainrikkomuk- 34534: omaiset lainvalvojat ole tehneet mitään epä- sista ja että uusia syytteitä ei voida nostaa 34535: kohtien poistamiseksi. Ei ole monta ;päivää ennenkuin entiset saadaan päätökseen. Jos 34536: aikaa kun työnjohtaja ilmoitti työryhmille nyt yhtiöfå sakotetaan joku tuhat markkaa 34537: työvuoron lopussa, että heidän on jatkettava aina puolen vuoden väliajalla, maksaa se sen 34538: työntekoa niin kauan kuin työ siltä osalta aivan mielellään, kun saa riistää ja mellastaa 34539: tulee valmiiksi. Kun miehet eivät katsoneet väliajat mielinmäärin. Eiköhän ammattien- 34540: siihen voivansa suostua, alkoi pomo hyppiä, tarkastaja voisi ottaa asiasta perusteellisen 34541: itkeä ja huutaa, ettei hän voi käsittää sel- selvän ja sanoa kertakaikkiaan, että rik- 34542: laisia työmiehiä, jotka eivät tee työtään yh- komukset on lopetettava. Tätä vaativat sa- 34543: teenmittaan loppuun. Työmiehiltä meni dat työmaalla työskentelevät työläiset. Puut- 34544: mainitun työn suorittamiseen koko seuraava teellinen lainsäädäntö antaa aivan kylliksi 34545: vuoro, ja on näin ollen helposti ymmärret- tilaa työläisten riistolle eikä luulisi edes sak- 34546: tävissä, miten ylivoimaiseksi työn suoritta- salaisten ilkeävän pyrkiä sen pitemmälle. 34547: minen yhteenmittaan olisi käynyt. Sitä- Jäämme taas hetkeksi katsomaan saako 34548: paitsi ei työn teknillinen laatu millään ta- ammattientarkastaja tuolle saksalaiselle 34549: voin sellaisia ponnistuksia vaatinut. Työ- suurfirmalle !pakon noudattaa edes niitä la- 34550: maalla on töissä myöskin muutamia kesken- keja, mitä on olemassa. Ellei, niin on pakko 34551: kasvuisia saksalaisia pakolaispoikia, jotka muuta tietä saada työmaalla täydellinen tut- 34552: ovat tehneet jopa 70-80-tuntisia työviik- kimus aikaan." 34553: koja. T'ähänkään ei viranomaisten taholta Tässä Työ-lehden kirjoituksessa todetaan, 34554: ole puututtu. Äskettäin työmaalla tapah- ettei tarkastusviranomainen ole välittänyt 34555: tunut onnettomuus on niinikään suorastaan satojen työläisten toivomuksista mitään. Toi- 34556: työnjohdon tahallisesta laiminlyönnistä joh- selta puolen tämän saksalaisen yhtiön työ- 34557: tunut. Työläiset olivat työnjohtajalle puhu- maalla tapahtuneet monenlaiset lainrikko- 34558: neet telin'eiden vaarallisuudesta siinä suh- mukset osoittavat, etteivät ammattitarkas- 34559: teessa, ettei telineissä ollut mitään ulkosuo- taja ja muut viranomaiset paljoakaan välitä 34560: jaa, vaikka työskentely tapahtui jo yli 10 työläisten turvaamisesta ammattienvaarailta 34561: metrin korkeudessa. Mutta sitä ei otettu ja tapaturmilta ja pitkien tyÖpäivien liika- 34562: huomioon. On suorastaan törkeätä välin- rasitukselta. He antavat työnantajain riis- 34563: pitämättömyyttä ihmisten hengen suhteen, tää työläisiä, jotta he saisivat suurempia 34564: että sellaisilla telineill'ä kovalla myrskyllä voittoja. Tällaisessa tapauksessa olisi halli- 34565: pakotetaan liikuttelemaan raskaita raulta- tuksen ja ennenkaikkea sosialiministerin 34566: levyjä toisten työskennellessä vielä alhaalla puututtava tarmokkaasti asiaan ja toimi- 34567: samalla kohdalla. Niinpä kävikin, että tuuli tettava tutkimus ja asetettava yhtiö ja vir- 34568: heitti miehen levyineen telineiltä alas. Pu- kavelvollisuutensa laiminlyöneet tarkastus- 34569: donnut loukkaantui kuolettavasti ja alhaalla viranomaiset syytteeseen. Nyt jos eduskunta 34570: ollut ,pahoin. Tapaturman yhteydessä sopii hyväksyy tämän ammattitarkastuslain 5 § :n 34571: vielä mainita, että työmaalla työskentelevät muuttamisen hallituksen esittämässä muo~ 34572: miehet eivät olleet huomanneet pidettävän dossa, silloin tällä lainpykälällä ei ole pal- 34573: tapahtumapaikalla poliisitutkintoa, joka joakaan merkitystä. Tässä suhteessa olisi 34574: olisi paremmin selvittänyt asian, vaan lie- paras ratkaisu, että eduskunta hylkäisi hal- 34575: nee ilmoitus siitä laadittu konttorissa. Sak- lituksen esityksen sanotun pykälän muutta- 34576: salaisia väitetään olevan myös työmaalla misesta. 34577: enemmän kuin mitä työlupia on myönnetty. Kannatan suuren valiokunnan mietintöä, 34578: 'l'yöläisten kannalta katsottuna ei tähän että tämä ammattientarkastuslain 5 § :n 34579: ouoleen asiassa olisi juuri syytä kiinnittää muuttamista koskeva lakiesitys hylättäisiin. 34580: 628 Maana.ntaina 11 p. marra~kuuta ,19129. 34581: 34582: Ed. A r o: Täällä hallituksen esityksen että ehdottomasti myöskin maaseutukoneet 34583: perusteluissa sanotaan, että vuonna 1924 ja koko maaseudulla koneella telhtävä työ 34584: annettu asetus työntekijäin suojelemisesta kaipaa erikoisesti airvan telraikasta ammat- 34585: on osoittautunut puutteelliseksi ensinnäkin tientarkastusta ja jos kykeneviä ammattien- 34586: siinä, että sen sopimuspiirin ulkopuoleHe tarkastajia on, niin he myöskin voivat maa- 34587: j,äävät monet se·l'laiset työolot, joiden am- seuduma antaa tehokkaita ohjeita, joiden 34588: mattien vaara, siihen luettuna ei ainoastaan avulla voidaan myöskin välttyä niistä vaa- 34589: tapaturmien aiheuttamia, vaan myöskin itse roista, joita nykyisin sattuu huolimatto- 34590: työssä tai sitä suorittaessa vallinneissa olo- muuden tai välinpitämättömyyden aiheutuk- 34591: suhteissa johtunut terveydellinen vaurio on sesta maaseudullakin erittäinkin maanvilje- 34592: varsin yleisesti esiintynyt. Tämä laki on lyksessä suoritettavissa koneeilisissa töissä. 34593: ilmeisesti syntynyt suna tarkoituksessa, Minusta näyttää, koska täällä erittäinkin 34594: että saataisiin ·entistä paremmin työväkeä maalaisliiton taholta on voimakika;a!lla ta- 34595: suojelluksi ammattivaarailta työssä ollessa valla vastustettu tämän suuren valiokun- 34596: ja tämä laki nykyisessä muodossaan vastaa- nan mietintöä ja puolustettu haHituksen 34597: kin aika tavalla tarkoitustaan sen tehoisuu- esitystä, jolk:a, kuten sanoin, jo tekisi tämän 34598: teen sekä myöskin työn laajuuteen nälhden. lain t•arkoitu'ksen tyhjäksi, että maalaisliitto 34599: Työväestö, jos tämä laki on voimassa il- erityisesti juuri pelkää maaseudul'la tuota 34600: man 5 §:n huononnusta, tosiaankin tulee tarkastusta siitä syystä, että sie:llä ehken 34601: si.moin jokseenkin suojelluksi ammattivaa- erilttäinkin suurtilallisten täytyisi jossa- 34602: roilta. Mutta kun nyt hallitus on laatinut kin muodossa ryhtyä paremmin huolehti- 34603: tudllaisen hyv;än lain, niin se on laatinut maan työläistensä turvallisuudesta kuin 34604: jälkilain, jonka tarkoituksena on ikäänkuin mitä tähän saakka on asianlaita. Käsityk- 34605: sanoa kaikille ammattitarkasta;jil'le ja myös- seni on, että jos tälllä lailla aiotaan saada 34606: kin asiallisillekin. että näitä kauniita ~a:ki jotakin aikaan ja joitakin tulolksia, niin se 34607: pykäliä ja tekstiä, joka on laadittuna, ei on hyväksyttävä ehdottomasti suuren valio- 34608: tarvitse lainkaan noudattaa ja tosiasiassa, kunnan esittämässä muodossa. 34609: jos tuo 5 § hyväksytään hallituksen esittä- 34610: mässä muodossa, joudutaankin sellaiseen ti- Ed. A. A a l t o: Minä ymmärrän varsin 34611: laan, joka ei poiikkea tuskin lainkaan siitä hywin, miksi ed. Lohi, ed. Palmgren ja ed. 34612: aikaisemmasta olotilasta, mikä ammattien- Järvinen vastustavat suuren valiokunnan 34613: tarkastuksessa on tä1hän saakka vaillinnut. ehdotusta ja kannattavat hallituksen teke- 34614: Täällä ed. Lohi mainitsi, etteivät kaikki mää ehdotust•a. Tämähän johtuu siitä, että 34615: työt o~e vaarallisia. Mistä ed. L<Jhi sen ammattientarkastus työnantajille on aina 34616: tietää, mikä työ on vaaral'linen tai mikä on ollut vastenmielinen ja tulee edelleen ole- 34617: vaaraton~ Kokemus kuitenkin osoittaa, että maan siitä syystä, että ammatti·entarkasta- 34618: useasti pienilläkin ja vaara:ttomilla työ- jan velvollisuus on pitää hudlta, että työ- 34619: mailla .sattuu tapaturmia ja vieläpä ne voi- väen sudjeluslakeja noudatetaan. Mutta se 34620: vat olla hyvinkin vaarallisia. Sitten tääl1lä lisää aina jossakin mä;ärin kustannuksia 34621: ed. Vehkaoja mainitsi, joka kai oli tamoi- työnantajille ja tämä on nii[le paljon tär- 34622: tettuna paremminkin viisasteluksi kuin mik- keämpi kuin työväen terveydenhuo~lto ja 34623: sikään muuksi, että ammattientarkastaja ei tapaturmavaarailta elhkäiseminen ynnä muut 34624: ehtisi käydä maalaisten puintiaikana tarkas- sellaiset. Sitäpaitsi .pitää :muista:a, ettei 34625: telemassa puimakoneita ja muita tuollai.sia ammattientarkastajan t~htävänä ole yk- 34626: vuosittain tila;päisesti työssä olevia kone- sinomaan tästä työturvallisuuslaista huoleh- 34627: laitteita. Ei kai ole tarkoituskaan, että timinen. Ammattientarkastajan tehtäviin 34628: aina pitäisi silloin olla puimaJkonetta tai kuuluu sangen paljon muuta: nim. lasten 34629: muita koneita vahtimassa siilloin ik:un ne ja nuorten henkilöiden työajasta huolehti- 34630: ovat työssä. Tuon tarkastuksenhan voi toi- minen, työajan pituudesta, yötyökie'llosta 34631: mittaa ammattitarkastaja, jos hän on asiaa- ynnä muista sen semmoisista. Jos nyt hy- 34632: tunteva henkilö muinakin aikoina kuin sil- väiksytä'än sellainen laki, jota hallitus elh- 34633: loin, jo11oin:ka suoritetaan työtä. Minä tun- dottaa, niin näiden valvominen jää yk- 34634: nen maaseudun näitä työoloja myöskin aika- sinomaan riippumaan siitä, viitsiikö jo'ku 34635: tavalla noina suurilla tiloilla, joissa koneita ammattientarkastaja tehdä mitään tai ei, ja 34636: käytetään. Olen tullut siihen havaintoon, kunnat tulevat luonnolilisesti asettumaan 34637: Työturvallis·u usila,ld. 629 34638: ------------·--- 34639: 34640: 34641: sille kannalle, ettei kunnallisia a;mmattien- on siihen otettu joitakin kätilöitä tai aate- 34642: tarkastajia tarvita, koska ei ammattientar- lisneitosia j. n. e., jotka eivät ole tätä 34643: kastuslaki enää veivoittaisi niitä tarkasta- tehtäväänsä suorittaneet. Nyt jos kuiten- 34644: maan työpaikkoja, koska se riippuu ammat- kin tämä muutos tehdään, niin se edellyt- 34645: tientarkastajan omasta harkinnasta. Kun tää, että tällaiset huolimattomat kunnat, 34646: siis meillä säädetään työturvaillisuuslaki, joita on legio, ne voivat käydä yhä enem- 34647: niin minä en voi olla ihmettelemättä, että män huolimattomiksi. Ne eivät tarvitse 34648: hailitus, edistysmielinen hallitus, tai j~ka edes sitä muodo[lisuuttaka:an täyttää, mikä 34649: oli , edistysmielisen'' nimellä, parantaessaan niillä on olllut tähän asti velvollisuutena, 34650: toista lakia tahtoo 'kuitenkin tehdä näistä sillä siihenhän viittaa ammattientarkastus- 34651: kaikista työväensuojelulaeista vaan puh- lain muutos. 34652: taasti paperilakeja, mikä tarpruhtuu jos am- Ed. Vehkaoja edelleen sanoo, että 'ammat- 34653: mattientarkastuslakia huonounetaan siten, tventarkastajia on lisättävä. Minäkin olen 34654: ettei se enää vastaisuudessa vastaa tarkoi- sitä mieltä, että niitä on lisättävä. Mutta 34655: tustaan. tämä ·laki ei aiheuta niiden lisäämistä. Li- 34656: sää:mistä aiheuttaa se, että ammattientar- 34657: Ed. h M y ~ l y mäki: Suuressa valio- kastajil'le on viime vuosina jätetty myöskin 34658: kunnassa huomautettiin siitä, mihin jou- höyrykattiloiden tarkastus. Nyt on ainoas- 34659: dutaan, jos jokaisesta pykälästä laadi- taan 3 sella-ista ammattientar'kastajaa, jotka 34660: taan oma laki. Nythän on tämä kysymyk- eivät ole samalla myös höyrykattiloiden tar- 34661: sessäoleva lainsäädäntö jo niin sekaista, kastajia. Ja höyrykattiloiden tarkastus' on 34662: että varsinkin maalaisliittolaiset ovat aikai- vienyt usealta ammattientarkastajalta 2/3 34663: semmin kiinnittäneet suurta huomiota sii- siitä a:jasta, jota he voivat työhönsä käyt- 34664: hen, että on niin monimutkaista, ettei maal- tää. Tämä on aiheuttanut sen, että ammat- 34665: likko ole enää selvillä niistä, ja maalaislii- tientarkastajia on täytynyt lisätä. Annet- 34666: ton taholta ajetaan ammattientarkastuslaista takoon höyrykattiloiden tarkastus olla edel- 34667: yhtä pykälää eri laiksi. Asia siis tulee aina leen kauppa- ja tedllisuusministeriöHä tai 34668: sekavammaksi. Täällä jo on sanottu siitä, joUakin muulla eri virastol'la, niin ammat- 34669: että ammattientarkastusviranomaiset kaikki tientarkastajalle jää enempi aikaa. 34670: ovat tätä lakiehdotusta vastaan. HalEtus- Edelleen selitettiin, että hallituksen esitys 34671: kin on vastoin asianomaisen esittelijän mie- ei aiheuta mitään muutosta nyky~seen käy- 34672: lipidettä tehnyt tästä ehdotuksen. Ja on täntöön. Kyllä se aiheuttaa. Se aiheuttaa 34673: merkillistä, että tahdotaan ajaa täällä laki, sen muutoksen, että kun nykyisessä laissa 34674: jota asi,anomaiset virkamiehetkin vastusta- on ammattientarkastaja:lla dh'je, että hänen 34675: vat. Minusta nähden ei siinä ole mitään täytyy kaikki hänen a1lueel1aan olevat työ- 34676: järkeä. (Eduskunnasta: Aivan oikein!) Ja paikat, mikäli mruhdolilista, tarkastaa ker- 34677: täytyy. tosiaan •olla ed. Järvisellä porvarin ran vuodessa, niin nyt esitetty muutos edel- 34678: sisu, kun seli~ttää, että tämä laki olisi am- lyttåä, että on tarkastettava va.i:n sellaisia 34679: mattitarkastuslain parannus. tyÖipraikkoja, mitkä ammattienta:rlkastaja itse 34680: katsoo tarpeelliseksi tarkastaa, mikäli mah- 34681: Ed. Huttunen: Edustajien Vehkaojan dollista, kerran vuodessa. Mutta sellaisia 34682: ja Plennasen lausunnon jo!hdosta, kun he työpaikkoja, joita ammattientarkastaja ei 34683: sellittävät, että täytyisi olla ammattientar- katso tarpeelliseksi tarkastaa, niihin hän voi 34684: kastaja t'arkastamassa puimakoneita, silloin mennä vasta sitten, jos joku tekee hänelle 34685: kun ne ovat käynnissä, että on erittäin huomautuksen, että sieHä on tapaturman 34686: hyvä, että he silloin ovat tarkastamassa, vaaroja o[emassa. Tästä aiheutuu, että var- 34687: mutta minä pyydän huomauttaa, että kun- sinkaan pienemmillä työpaikoilla, missä 34688: nalliset ammattientarkast,ajat sen voivat työnantajan ja työntekijän välittömät suh- 34689: tehdä. Ja nyt jo nylkyisen lain mukaan on teet ovat niin läheiset, että työnantaja tun- 34690: velvollisuus jokaisen kunnan valita kunnal- tee ja tietää jokaisen työläisensä tarkoituk- 34691: linen ammattientarkastaj'a, joka huolehtii setkin, mitä he työssä ollessaan ovat esittä- 34692: näistä. V alitettruvasti useiss,a kunnissa, ;yar- neet, n~in se aiheuttaa, että työnantaja tie- 34693: sinlkin niissä, missä maalaisliittolaiset ovat tää myös silloin sen, kuka on hänen työ- 34694: määräämäss'ä, ei ole kunnarilista ammattien- Jäisistään tuollaisen kantelun ammattientar- 34695: tarkastajaa valittu, tai jos on valittu, niin kastajalle telhnyt. Ja siitä on seurauksena 34696: 630 Maanantaina 11 ·P· mana.s~kuuta 19'2,9. 34697: 34698: sellaisen työlläisen erottaminen pois työstä. donannon, että keuhkotautikuolleisuus on 34699: Se on ailvan luonnollinen juttu. Ja voi- maanviljelystyöväen keskuudessa, erittäin 34700: daanP'a sanoa., että kukaan sivullinen ei voi- sen nuorison keskuudessa suurempi kuin 34701: kaan sellaista kantelua tehdä. Sillä mistä yleensä koko maassa. TäHainen tieto oli 34702: tietää joku si'Vllllinen, onko työpaikassa joku aika sitten m. m. maalaiSliiton leh- 34703: alaikäisiä lapsia työssä j. n. e. Mistä tietää, dissä, kuten muissakin. Sitten toinen tieto, 34704: ovatko siellä työväensuojelulaitteet lainmu- mikä maalaisliiton lehdissä joku aika sit- 34705: kaises:>a kunnossa? Ei niitä sivullinen tiedä. ten myöskin oli, on, että 40 :pros. Suomen 34706: Asianomaisten työläisten on tehtävä sellai- nuorukaisista on kykenemättömiä valitta- 34707: nen kantelu. Ja tämä kantelu ei tule tuot- viksi asevelvollisuuttaan täyttämään, ja 34708: tamaan toivottua tulosta, kosika työntekijät näim_ on asianlaita siitä huolimatta, vaikka 34709: eivät voi yksinkertaisesti sitä tehdä työpaik- asevelvoHisuuskutsunnoissa ollaan niin tark- 34710: kansa menettämisen pelosta. Siis tä:llä lain koja, että on paikoin keulhkotautisia ja yksi- 34711: muutoksena tahdotaan asial~isesti päästä sii- silmäisiäkin kelpoitettu. Kun näin on asian- 34712: hen, kuten jo edellisessä puheenvuorossani laita juuri maaQaislii<ton lehtien mukaan, 34713: mainitsin, että työturvallisuuslakia, joka nyt niin on käsittämätöntä, kuinka maa raisliit- 34714: 1 34715: 34716: 34717: ehkä hyväksyttäneen, ei tarvitsisikaan nou- tokaan voi olla noin epä:johdonmukainen, 34718: dattaa. että kannattaa tuollaista ehdotusta. 34719: Sanon vielä, että jos nyt todellakin !käy 34720: Ed. Bryggari: Luovun. niin, että ammattitarkastajain lukua tarvit- 34721: see lisätä, kuten maalaisliittolais,et pelkäsi- 34722: Ed. K i v i s a l o: M~nä ilmoitan lyhyesti vät, niin se ei ymmärtää1kseni saa olla edus- 34723: sen, minkä mainitsin suures'sa valiokunnas- kunnalle mikään pcloittava seikka. Näin 34724: sakin, että ensinnäkään eduskunnan arvolle on juuri si;itä syystä, että eduskunnan on 34725: huol~hdittava siitä, että sen säätämiä la- 34726: ei ole soveliasta säätää jotakin •lakia, mutta 34727: sitten laiminlyödä huillehtia sen toteutta- keja noudatetaan. Ja kun mei'llä auliisti 34728: misesta. Eduskunnan arvolle ei myöskään ilman riitaa ja kaikkien puolueiden kannat- 34729: ole varsin kohottavaa, että kutsuta•an asåan- tamana on myönnetty ja tultaneen kai edel- 34730: tuntija antamaan lausuntonsa tuosta asiasta leenkin myöntämään varoja sellaisiin tarkoi- 34731: ja sitten ei vähimmässäkään määrä:ssä oteta tuksiin kuin sonninpitoyhdistylksille ja kar- 34732: tuon asi•antuntijan mielipiteitä huomioon. jantarkastusyhdistyksille j. n. e., niin lcy'llä 34733: Sitten myöskin on huomattava, että meillä kai kannattaa myöskin myöntää varoja kan- 34734: olisi yleensä pyrittä:vä tiukentamaan lakien sanisen työvoimamme suojelemiseksi sitäkin 34735: noudattamista. Minun ymmärtäwkseni ei suuremmalla syyllä, 'kun hamtusmuodos- 34736: meiHä olekaan niin suuri puute laeista, samme nimenomaan säädetään, että valta- 34737: mutta sen sijaan meillä on puute siitä, että kunnarn työvoima on erikoisen suojeluksen 34738: lakien noudattamista ei riittävästi valvota, alainen. Tahtooko eduskunta tämän halli- 34739: niin että minua peloittaa, että Suomi on tusmuotomme pykälän mitättömäksi teke- 34740: kohta tulemassa noudattamattomien lakien mistä lisätä ja jatkaa? Sitä en luule. 34741: maaksi. Minua hämmästyttää että maa- Niin, nämä asiat minä ilmoitin jo suuressa 34742: laisliätto, joka sanoo olevansa yhteiskuntaa valiokunnassa ja ta!hdoin ne tässä:ikin asian 34743: säilyttävä puolue, ei käsitä, kuinlka twrkeätä selvittämiseksi maini1ta. Samalla valitan, 34744: J'hteisikunnan säilyttämiselle on se, että la- että näin yksinkertaisesta ja selvästä asiasta 34745: keja noudatetaan ja kunnioitetaan eivätkä on näinkään [aa:jaa keskustelua tarvinnut 34746: ne ole vain ,paperilakeja. Maalaisliittolaiset virittää. 34747: eivät voineet esittää suuressa valiokunnassa 34748: mitään sitovaa seikkaa tuon mielipiteensä Ed. Pilkka: Minusta on aivan aiheet- 34749: tueksi. He sanoivat m. m., että maalla on tomasti paisutettu tästä asiasta liian suuri 34750: pa~jon sellaisia työpaikkoja, joissa ei ole kysymys, varsinkin vasemmiston taholla. 34751: työn vaaraa ja joissa ei siis ole tarpeen Asiantuntija suuressa valiokunnassa va- 34752: tarkastajan 'käydä muuta kuin erityisesti kuutti, että tämä lain muutos vakiinnuttaa 34753: pyydettäessä. Minä tahdon kumota tämän vaan nykyisen käytännön. Nämä olivat 34754: väitteen maa~aisliiton omista lehdistä otta- asiantuntijan sanat suuressa valiokunnassa. 34755: millani tiedoi<lla. Minä olen lukenut maa- Minusta tämä lainmuutos ei ole ol:lenkaan 34756: laisliiton lehdistä ensinnäkin sellaisen tie- niin vaarallinen, kuin milksi sitä on seli- 34757: Työturvallisu uslaki. 631 34758: 34759: tetty vasemmiston taholta. Tässä pykälässä laisia ovat esim. puhelinkeskukset, pienet 34760: on uutta ainoastaan se, kun sanotaan: .,Jos 'kauppapuodit ja useat muut samantapaiset. 34761: johonkin toimintaan nähden sellaista vaaraa Mutta näitä vartenhan nykyisessä laissa jo 34762: ei säännönmukaisesti voida katsoa O'levan onkin määräys, että tarkastus toimitetaan, 34763: olemassa, ei tarkastusviranomainen ole vel- ,mikäli mahdO'llista", ja minä luulen että 34764: vollinen toimittamaan tarkastusta sellaisissa se on otettu lakiin a1van tarkoituksella juuri 34765: työpaikoissa.'' Tämä on ainoastaan uutta tämäntaJpaisia työpaikkoja varten. Mutta 34766: kyseessä olevassa pykälässä. Minusta tämä jos nyt hyväksyttäisiin esillä oleva 5 §:n 34767: on aivan paikallaan, ettei ammattientarkas- muutos, niin se tietäisi sitä, ettei tarvitsisi 34768: tajaa pakoteta käymään joka vuosi sellaisis- toimittaa missään paikassa tarkastusta, ellei- 34769: sakin työpaikoissa, joissa mitään näennäistä vät tarkastajat nimenomaan sitä itse ha- 34770: tapaturmavaaraa ei v'oi katsoa olevan, ja luaisi. Näinol'len täytyy jokaisen myöntää, 34771: sellaisia työaloja kyllä löytyy vaikka kuinka että sittenkin, sanottakoon mitä taJhansa, 34772: pa!ljon. Täällä sekä suuressa valiokunnassa olisi lain huononnus, se oEsi perinpohjainen 34773: on kyllä huomautettu, että pienilläkin työ- ihuon:onnus, ja se teki8i koko la[n aivan tar- 34774: mailla sattuu tapaturmia, mutta mikään peettomaksi, jos tämä muutos hyväksyttäi- 34775: ammattientarkastaja ei niitä voi estää. Mi- siin. 34776: nusta tämä laki on niin oleellisesti yhtey- Mitä tulee ed. V elhikaojan ensimmäisessä 34777: dessä edellä hyväksytyn lain kanssa, että puheenvuorossa lausumaan epäilykseen, että 34778: tämän hylkääminen asettaa myöskin kyseen- ammattientarkastajain lukumäärää täytyisi 34779: alaiseksi edeUisen la~n hyväksymisen. työturvaJllisuuslain johdosta lisätä, niin mi- 34780: nusta näyttää, että se väite ei voi pitää 34781: Ed. V e h k a o j a: Täällä ed. .A:ro huo- paikkaansa. E'llen minä nyt aivan väärin 34782: mautti, että puimakoneita voidaan tarkas- tätä asiaa kä8itä, niin nyt jo täytyy toimit- 34783: taa muinakin, kun puintiaiikoina. Mutta taa tarkastus,, ellei joka ainoassa paikassa, 34784: asianlaita on kuitenkin sillä tavalla, kuten missä puimakoneita on, niin ainakin niissä 34785: jokainen tietää, että yleensä maaseudulla työpaikoi1ssa, missä ne käyvät konevoimalla. 34786: 0n puimakoneosuuskuntia, missä puima:kone Ja kun nyt on asianiaita tällä tavalla, niin 34787: on puoliipäivää tai päivän talossa ja siirtyy mikä sitten johtaisi siihen tulokseen, että 34788: taas toiseen paikkaan. Mitenkä ammattien- ammattientarkasta:jain lukumäärää olisi li- 34789: tarkastaja ilman niiden lisäämistä, ehtii sättävä. koska samat tehtävät jo kuuluvat 34790: ottaa selvän onko koneet kunnossa vai ei, ammmttientarkastajain tehtäviin ja velvolli- 34791: koska ammattientarkastajan täytyy silloin suuksiin. Minä muuten pidän naitvina sitä 34792: käydä joka talossa katsomassa, onko tämä väitettä, että puimakoneet olisivat tarkastet- 34793: kone kunnossa. Jos kone olisi viikon yh- tavat aina si<llä hetkellä,. kun ne ovat käyn- 34794: dellä omista:jalla eikä aina vaihtuisi, niin nissä. Eihän sitä voi nytkään suuremmissa 34795: silloin olisi asia toinen. Ed. Aro huo- kunnissa siten toimittaa, eikä se ole minun 34796: mautti myös siitä, että maaseudul'la eräissä käsittääkseni tarpeellista:kaan. Minä käsi- 34797: tapauksissa voi tapaturma sattua tavalli- tän asian sillä t3lvalla, että kun laki kerran 34798: ~ellakin työmaalla, mutta jos ammattientar- laaditaan, niin sitä on myös työnantadain 34799: kastaja kävisi enempi työmailla ei hänen noudatettava vapaaehtoisesti i~man, että joka 34800: mielestään näitä vahirrkoja tule. Mikäli ainoan kerran pitää olla lainvalvoja sen to- 34801: minä tunnen maaseudun käytännöUistä teuttamista seuraamassa. Ehkä ed. Veh- 34802: työtä, niin sidlä kyllä voi tapahtua vaik- kaoja ja hänen hengenheimolaisensa ovat sitä 34803: kapa ojanikaivuussa tai kuohussa va.hinko. mieltä, mutta kYllä me täällä vasemmalla 34804: Mutta ammattientarkastaja ei voi estää täl- olemme toista mieltä. 34805: laista tapmturmaa, ei ainakaan muulla ta- Minä, niinkuin sanottu, pidän lailn muu- 34806: valla kuin ottamalla työaseet pois. tosta huononnuksena ja sen rvuoksi minä, kan- 34807: natan suuren valiokunnan tekemää ehdo- 34808: Ed. . Eskola: Minä olen kiertänyt tusta, koska siten vakiinnutetaan nykyinen 34809: nsein, kenties kerran vuodessa, kaikki työ- :käytäntö, joka suurin piirtein ikatsoen on tar- 34810: paikat sillä alueella, mikä minun toiminta- koituksenmukainen. 34811: piiriini on 'kuulunut, ja kyllä minusta tun- 34812: tuu, että on työpaikkoja, joissa aivan joka Ed. Huttunen: Jos ed. Pilkka pitää 34813: vuosi ei tarkastusta t&rvitse toimittaa. Sel- tämän lailn muutosehdotuksen niin vähäpä- 34814: 632 Maanantaina 11 p. matrrll~Sk:uuta ,1912H. 34815: 34816: töisenä, ettei sillä ole mitään merkitystä, niin set ovat ainoastaan paperilla, mutta ei käy- 34817: minkä vuoksi te niin kiihkeästi a:jatte tätä tännössä. 34818: muutosehdotusta, miksei jätetä entistä lakia 34819: voimaan? Ette suinlkaan te päkallanne Keskustelu julistetaan päättynee!ksi. 34820: viitsi sitä wjaa. Kyllä kai tei1lä sittenkin on 34821: tarkoitus, mitä •Varten sitä ajatte. Ja se tar- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 34822: koitus on huonontaa vielä nyt voimassa ole- ed. Lohi ed. Vehkaojan kannattamana eh- 34823: vaa käytäntöä. dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 34824: Ed. Veh:kaoja tahtoi erikoisesti tääillä ko- hal1ituksen esityksessä oleva laki,ehdotus. 34825: rostaa, että hän on maalaisseutuj.en ja -wsioi- Kutsun tätä ehdotusta ed. Lohen ehdotuk- 34826: den asiantuntija, ja sitä hän kie1tämättä on. seksi. 34827: Mutta jos hän olisi myös kunnallisen am- 34828: mattientarkastuslain tuntija, niin silloin hän Selonteko myönnetään oikea:ksi. 34829: asettuisi samalle kannalle kuin mekin. 34830: Mutta valitettavasti tätä viimemainittua Äänestys ja päätös: 34831: hän ei tunne, ja minä kehoittaisin häntä 34832: tutustumaan siihen. Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 34833: valiokunnan ehdotu:ksen, äänestää ,jaa"; 34834: Ed. Paasi vuori: Tämä laki koskee jos ,,ei'' voittaa, on ed. Lohen ehdotus lb.y- 34835: muita liikkeitä, joissa ei ole amma;ttivaa- viiksytty. 34836: roja, ta'paturmavaaroja, terveydenvaaroja, 34837: joista tässä työturvalliisuuslaissa puhutaan. P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 34838: Kaikki muut jätetään lain u1kopuole'lle, 96 jaa- ja 84 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 16. 34839: joita ei tarvitse tarkastaa, jos ei ta;hdo. Siis 34840: lasten ikäraja, sitä seikkaa ei tarvitse tar- Eduskunta on päättänyt käsittelyn poh- 34841: kastaa, vaikka siellä olisi pikkulrupsia, jaksi asettaa suuren valiokunnan ehdotuk- 34842: vaikka nelivuotiaita, ei tarvitse myöskään sen. 34843: pitää lhuolta siitä, kuin11m monta tuntia päi- 34844: vässä niillä teetetään työtä, mitä laki siitä Suuren valiokunnan ehdotus lakiehdotuk- 34845: sanoo, mitä laki määrää lasten ikäraja;sta, sen hylkäämisestä hyväksytään. 34846: työajasta, yli- ja yötyöstä •lapsille. Sehän 34847: on 'kiel'lettyä lapsilta määrättyyn ikiiän, sa- Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 34848: moin nuorilta henkilöiltä. Tarvitseeko näitä taan päättyneeksi. 34849: asioita ollenkaan tal'kastaa vai jätetäänkö 34850: ne !kokonaan niiden työläisten V'araan, jotka P u h e mies: Istunto keskeytetään nel- 34851: ovat työssä, joiden sitten pitäisi tehdä il- jännestunniksi. 34852: mianto työnantajaansa vastaan, josta taas 34853: seuraa, että työnantaja erottaa semiQ-oisen 34854: työntekijän. Synnyttä;jäin suojeluksesta ei Täysistunto !keskeytetään kello 20,50. 34855: tarvitse välittää mitään, otetaanko lapsen 34856: synnyttäjä työhön heti, muutaman päivän 34857: kuluttua synnytyksestä, vai onko se viikko 34858: tai neljä viikkoa, niinkuin laissa sanotaan. Täysistuntoa jatketaan 34859: Näitä voi olla ihyvin paljon tämmöisiä. kello 21,05. 34860: Oppilasten .ikärajat, työsopimukset, ovatko 34861: ne kirjalliset ja ovatko ne rekisteröidyt, Puhetta j'ohtaa puhemies V i r k k u n e n. 34862: oppi'lassopimukset vai eikö ne niitä ole, 34863: työsäännöt, ovatko ne lain mu:kaan tehtyjä 34864: vai sisältävätkö ne laittomia ja kohtuutto- 34865: mia määräyksiä. Nämä kaikki ovat asioita, 6) Ehdotus laiksi kovennetusta vankeus- 34866: jotka eivät ole missään tekemisissä työtur- rangaistuksesta. 34867: vallisuuslain kanssa, mutta ammattientar- 34868: kastUJslain kanssa ne ovat. Ellei ole riit- Esitel1ään suuren va1ioikunnan mietintö 34869: tävä ja tehokas ammattientarkastus, niin n:o 25 ja otetaan toiseen käsi t te- 34870: kaikki nämä mwinitsemani lait ja säännök- l y y n siinä sekä lakiva.liokunnan mietin- 34871: Kovennettu van<keusralllgaistlllS. 633 34872: 34873: nössä n:o 3 valmistelevasti käsitelty, halli- haarana kun jostakin rikoksesta syytetään 34874: tuksen esityksen n:o 28 johdosta laadittu ja tuomitaan. Kun eräs tätä tarkoittava eh- 34875: yllämainittu lakiehdvtus. dotus siitä, että kovennettu rangaistus olisi 34876: tuomittava rikoksesta, jossa Iiuumausainei- 34877: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on ·suu- den väärinikäytöllä on osansa tai jonka on 34878: ren vaEdkunnan mietintö n:o 25. tehnyt huliganielämää viettävä henkilö, oli 34879: esillä suuren valiokunnan jaostossa, niin ei 34880: tämä ehdotus saanut kannatusta. On mer- 34881: Keskustelu: killistä ja oloillemme kuvaavaa, että siis 34882: täten c.i .rikoksen tekemistä päidyttävien juo- 34883: Oikeusministeri K a i l a: Kunnioitettava mien vaikutuksen alaisena tahdota pitää 34884: herra pulhemies! Suuri valiokunta on tässä minään ihmeenä, mutta että sitävastoin 34885: asiassa asettunut kokonaan hylkäävälle kan- siltä taholta, jolta kieltolakia vastustetaan, 34886: nalle ei ainoastaan hallituksen esitykseen on julkisuudessa esitetty sellainen mielipide, 34887: nwhden, vaan muihinkin asiassa tehtyihin että väkijuomien väärinkäyttöä, kuitenkin 34888: ehdotuksiin nähden. Minulla ei ole oikeutta tarkoin huomaten, vasta kieltolain kumoami- 34889: tehdä ehdotusta siitä, mikä lakiehdotus olisi sen jälkeen, on pidettävä rikoksena ja sel- 34890: eduskunnan käsittelyn pohjaksi asetettava, laisena rangaistava paljon ankaramminkin 34891: mutta mi:riä toivon, ·että eduskunta ei tyydy kuin tähän asti ja että varsinkin on erittäin 34892: suuren valiokunnan kannanottoon, ja minä Hnkarasti rangaistava rikokset, joitten syynä 34893: pyydän saada perustella tätä käsitystäni on ollut väkijuomien väärinkäyttö. Ajatuk- 34894: seuraavasti. senjuoksu tässä on sellainen, että niin kauan 34895: Suuren valiokunnan hylkäävä kanta on kuin laki., kieltolaki on voimassa, saa rankai- 34896: kahdestakin syystä valitettava. Ensinnäkin sematta käyttää, jopa väärinkäyttääkin vä- 34897: merkitsee suuren valiokunnan) kanta sitä, kijuomia, mutta kun kieltolakia ei enää ole, 34898: että valiokunta on katsonut, että huligani- niin sitten vasta muuttuu alkoholin nautti- 34899: suutta ja rikollisuutta maassamme ei olisi minen tai ainakin väärinkäyttäminen rikol- 34900: koetettava saada vähenemään ankarammilla liseksi teoksi. 34901: rangaistuksilla, ja toiseksi merkitsee valio- Mitä sitten tulee rikollisuuden tavatto- 34902: kunnan kanta vielä sitäkin, että nykyiset maan lisääntymiseen ja siitä aiheutuneeseen 34903: olot vankiloissa liika-asutuksineen ja kaik- tilanahtauteen vankiloissa, niin tilastonu- 34904: kine sitä seuraavine haittoineen, niin mah- merot osoittavat onnetonta kehitystä pahem- 34905: dottomia ja kestämättömi'ä kuin ne ovatkin, paan päin. Yhdessä ainoassa viikossa, viime 34906: saavat edelleen jatkua. lokakuun 2 6 päivästä tämän marraskuun 2 34907: 1 34908: 34909: 34910: 34911: 34912: Mitä ensin tulee kysymykseen huliganis- päivään, jolta viimeinen vankitilasto on ole- 34913: min ehkäisemisestä, niin kaikki ovat yksi- massa, on vankiluku noussut 7,672 :sta 34914: mielisiä kiireellisten toimenpiteitten välttä- 7,868 :aan eli toisin sanoen 19t6 :lla. Ja en- 34915: mättömyydestä, mutta kun sellaisia toimen- nakkotietojen mukaan, joita ei vielä ole tar- 34916: piteitä yksityiskohdissa esitetään, niin eivät kistettu, on vankiluku viime viikkona noussut 34917: ne milloinkaan mistäkään syystä saa riittä- edelleen lähes 200 :lla hengeliä. Nämä nu- 34918: vää kannatusta. Tällä välin jatkuvat mieliä merot merkitsevät sitä, että jos vankiluku 34919: järkyttävät raaka1aisteot, joiden uhriksi edelleen kasvaa samalla vauhailla ja samaan 34920: joutuu kuka hyvänsä, joka uskaltaa liikkua suuntaan, niin sellainen uusi suuri vankila- 34921: ulkosalla. Ei kukaan ole enää varma hen- rakennus kuin Riihimäen rakenteilla oleva 34922: gestä'än kadulla kulkiessaan, mutta tehokkai- keskusvankila täyttyy kahdessa viikossa ja 34923: siin toimenpiteisiin huliganeja vastaan ei jos suunta ja vauhti jatkuisi edelleen, niin 34924: vaan suostuta. tarvittaisiin vuodessa 24 sen kokoista vanki- 34925: Toinen valitettava asia on, että vaikka laa kuin Riihimäen vankila. Kuitenkin on 34926: maassa on kieltolaki, jota laillisena lakina selvää, ettei keskimääräinen viikottainen 34927: on noudatettava n1in kauan kuin se on voi- vankiluvun lisääntyminen voi olla niin suuri. 34928: massa, niin ei sitä seikkaa, että jokin rikos Vankiluvun todennäköisestä kasvamisesta 34929: on tehty väkijuomien nauttimisen jälkeen ensi talvena ja sen aiheuttamasta tilanah- 34930: ja vieläpä usein suoranaisesti väkijuomien taudesta on tehty seuraavat laskelmat. 34931: vaikutuksestakin, tahdota :pitää minään ran- Vankiluku oli vuoden 19·28, viime vuoden. 34932: gaistavana tai edes raskauttavanaikaan asian- kuluessa alimmiliaan elokuun 25 !päivänä 34933: 34934: 80 34935: 634 Maanantaina 11 p. marraskuuta 19~9. 34936: 34937: jolloin se oli '6,198, ja nousi vankiluku mar- saavuttamiseksi lisäksi kahdeksan 400 hen- 34938: raskuun 3 päivään mennessä 6,69,2 :een. gen vankilaa. 34939: Kesästä syksyyn, nimittäin tähän kohta:an Taloudellinen pula maassamme on ny- 34940: syksyHä, jossa nyt elämme, oli lisäys 496 kyään sellainen, että se erikoisesti lisää ri- 34941: vankia. Viime talven kuluessa kasvoi vanki- kollisuutta, sillä yleensä lisääntyy rikolli- 34942: luku edelleen, niin että se oli korkeimmillaan suus taloudellisen hyvinvoinnin laskiessa ja 34943: helmikuun 23 päivänä tänä vuonna, jolloin päinvastoin, vaikkakin on myönnettävä, että 34944: vankeja oli 7,796 ja lisääntyminen alim- tästä säännöstä on olemassa omituisia poi'k- 34945: masta määrästä edellisenä vuonna oH siis keuksiakin. Niinpä m. m. Ruotsissa on ri- 34946: 1,599 ja syksyllä saavutetusta määrästä kollisuus viimeisinä vuosina, vuodesta 34947: 1,103. Tänä vuonna oli vankiluku alimmil- 19.216 :sta tähän vuoteen asti, säännöUi- 34948: laan heinäkuun 20 päivänä, jolloin se oli sesti noussut ja päällepäätteeksi noussut 34949: 6,755 ja marraskuun ,2 päivään mennessä se yhtä rinnan teollisuuden tuotantoarvon 34950: oli noussut, kuten edellä sanottiin, 7,86S :aan, ja teollisuusosakkeiden hinnan nousun 34951: eli siis 1,113 :lla. Kun vastaava lisäys viime kanssa, seikka, minkä Ruotsin vankein- 34952: vuonna oli vain 49,6, niin on vankiluku tänä hoitoviranomaiset selittävät, kun Ruot- 34953: syksynä lisääntynyt tuntuvasti enemmän sissa ei ole kieltolakia, jota voitaisiin 34954: kuin kaksinkertaisesti viime vuoden vastaa- tehdä syntipukiksi, johtuvan huvitus- ja 34955: vaan lisäykseen verrattuna. Tästä syksystä nautinnonhalun kasva:misesta. Joka tapauk- 34956: talveen mennessä on odotettavissa vähin- sessa lisääntyy vankien luku meillä tästä 34957: täänkin yhtä suuri lisäys kuin vastaavana edelleen huononevien taloudellisten olojen 34958: aikana viime vuonna eli siis n. 1,100 vankia, vaikutuksesta. Maamme työttömyystilasto 34959: jossa tapauksessa vankiluku helmikuulla osoittaa ,paraikaa huomattavaa nousua. 34960: olisi 8,9'68 vankia. Mutta kun taloudellinen Työttömiksi ilmoitettujen luku on noussut 34961: pula nykyään on niin'kin suuri, kuin se on, neljässä viikossa, lokakuun 5 päivästä mar- 34962: niin on itse asiassa melkein varmaa, että li- raskuun 2 ,päivään, työnvälitystoimistojen 34963: säys on paljon suurempi. Ja jos se olisi sa- miesosastoilla 2,087 :stä 4,072 :een ja nais- 34964: massa suhteessa viimevuotiseen vastaavaan osastoilla 1,006 :sta 1,486 :een, kun nousu 34965: lisäykseen verrattuna kuin tähänastinenkin vastaavana aikana viime vuonna oli mies- 34966: lisäys on o~lut, eli siis vähintäänkin kaksin- osastoilla vaan 587 :stä 992 :een, siis alle nel- 34967: kertainen, niin olisi lisäys siis 1,100:n si- jäsosaan nykyisestä mä.ärästä, ja naisosas- 34968: jaan 2,200, jolloin vankiluku siis nousisi toilla 346 :sta 608 :aan. 34969: 10,000 :een. Työttömyyden lisäämisestä on odotetta- 34970: Mitä sitten vankitiloihin tulee, niin on nii- vissa ei ainoastaan rikollisuuden lisäänty- 34971: denmäärä tällä haavaa, kun otetaan lukuun mistä vaan myös niiden henkilöiden luvun 34972: myös Riihimäen rakenteella olevan vankilan lisääntymistä, jotka eivät voi tai tahdo mak- 34973: 200 väliaikaista, käytettävissä olevaa vanki- saa heille tuomittuja sakkoja rahassa, vaan 34974: tilaa, 1,212 pienempi kuin vankien luku. kärsjvät rangaistuksen vankeudella. Vanki- 34975: Mutta todellisuudessa on vankitilojen puute loista onkin saapunut tietoja siitä, että nii- 34976: suurempi sen johdosta, että eri vankilajit den henkilöiden luku, jotka !haluavat maksaa 34977: on lain ja vankeinhoidollisten peria:atteiden sakkonsa rahassa päästäkseen vankeutta 34978: mukaan pidettävä erillään toisistaan: mie- kärsimästä, on huomattavasti alentunut. 34979: het naisista, tutkintovangit rangaistustaan Kun aikaisemmin tässä asiassa käytin pu- 34980: kärsivistä, kuritushuonevangit muista van- heenvuoroa, vastustin sitä valtiovallan alen- 34981: geista, sairaat terveistä, nuoret ja ensikerta- tumista kaupankäyntiin rikollisten kanssa, 34982: laiset paatuneemmista, sotilasrikoksista tuo- jota lakivaliokunnan kanta, jonka mukaan 34983: mitut muista rikollisista j. n. e. Tämän huo- tuomitun suostumuksesta asetettiin riippu- 34984: mioonottaen on täytynyt toisinaan sijoittaa vaksi, oliko kovennettua rangaistusta häneen 34985: 1 hengen selliin jopa 5 tai 6 henkeä. Jos nähden käytettävä vai ei, merkitsi. Samoin 34986: vankiluku nousisi otaksuttuun 10,000 mää- vastustin sitä lalkivaliokunnan tekemää huo- 34987: rään helmikuussa, niin syntyisi puute, vaik- nonnusta, että hallituksen esityksen toinen 34988: kei näitä viimemainittuja lain ja vankein- pykälä olisi poistettu ja että kovennettua 34989: hoidollisten periaatteiden vaatimuksia otet- rangaistusta täten ei olisi saatu käyttää tör- 34990: taisikaan laskelmissa lukuun, 3,,300 vankiti- keämmistä rikoksista eikä huliganismirikok- 34991: lasta, joten siis tarvittaisiin normaaliolojen sista. Kummassakin näissä tapauksissa la- 34992: K:ovennettu van,keusrangaistus. 635 34993: 34994: 34995: kivaliokunta oli asettunut rikospoliittisesti Nämä nyt mainitsemani keinot eivät 34996: varsin hylättävälle kannalle ja korjauksen yleensä tuota valtiolle rahallisia menoja, 34997: aikaansaaminen tässä suhteessa oli mieles- vaan päinvastoin voivat sekä aiheuttaa val- 34998: täni niin tärkeä, että kysymys kovennetun tiolle tuloja kertyvien sakkojen muodossa 34999: rangaistuksen käyttämisen vaikutuksesta ti- että myöskin vähentää vankien ylläpitokus- 35000: lanahtauden poistamiseen vankiloissa sai tannuksia. Eräs keino tilanahtauden ,poista- 35001: jäädä taka-alalle. Tällä välin olen koettanut miseksi, mutta keino, joka aiheuttaa jonkin 35002: etsiä kaikkia muita mahdollisia keinoja ti- verran kustannuksia valtiolle, on se, että van- 35003: lanahtauden poistamiseksi vankiloista. geille, joista suurelle osalle nykyään ei työ- 35004: Niinpä on valmistelun ja harkinnan alai- huoneiden puutteen ja vankiloiden liika- 35005: sena sellainen muutos sakkorangaistusten asutuksen vuoksi voida järjestää työtä, han- 35006: täytäntöönpanosta 23 p :nä huhtiJkuuta 1926 kitaan ulkotyötä, josta vankeinhoitolaitok- 35007: annettuun asetukseen, että näiden rangais- seHa jo on edullisia kokemuksia. Oikeusmi- 35008: tusten täytäntöönpanoaika, ,paitsi juopu- nisteriö on senvuoksi kääntynyt kulkulaitos- 35009: musasioissa, joista on säädetty eri laissa, ten ja yleisten töiden ministeriön puoleen 35010: muutetaan 60 päivästä 1 vuodeksi. Kun tiedustelulla, eikö vangeille voitaisi järjestää 35011: sakonsovittajia tämän marraskuun 2 .p :nä erinäisiä ulkotöitä, ja. onkin saatu myöntei- 35012: oli vankiloissamme 2,024 henkeä, mutta juo- nen vastaus, että erinäisiin töihin voitaisiin 35013: pumuksesta tuomittuja_ sakonsovittajia oli sijoittaa noin 900 vankia, mutta näiden töi- 35014: 1,06<6 henkeä, niin koskee tämä asetuksen den järjestäminen edellyttää, että edus- 35015: muutos lähes puolta sakonsovittajain koko kunta myöntää siihen tarvittavat varat. 35016: lukumäärästä. Juopumuksesta tuomittuihin Mutta on todennäköistä ja jokseenkin var- 35017: sakonsovitta:jiin nähden on vastaava muutos maakin, etteivät edes kaikki nämä toimen- 35018: aikaansaatava lailla, minkävuoksi esityksen piteet yhdessäkään riitä tilanahtauden pois- 35019: antaminen siitäkin on tarpeen vaatima. tamiseksi vankiloista. Hyväksymällä halli- 35020: Sakkotuomioiden täytäntöönpanoajan piden- tuksen esityksen kokonaisuudessaan ja siis 35021: täminen ei tietysti sinä,nsä ehdottomasti vä- myöskin vankeusajan lyhentämisen, jos ko- 35022: hennä vanlk:euspäivien lukumäärää, mutta vennettua rangaistusta käytetään, saavutet- 35023: se antaa mahdollisuuden tasoittaa sa- taisiin, /kuten esityksen perusteluissa on las- 35024: konsovittajain luvun eri vuodenajoille kettu, vielä n. 1,500 vankitilan säästö. Ellei 35025: ja vähentää siten tilanahtautta sydän- lakiehdotusta hyväksytä, on jotenkin var- 35026: talv•ella, samalla kuin se tekee monille maa, etteivät kaikki muut edellä mainitse- 35027: tuomituille mahdolliseksi työansioillaan mani toimenpiteet yhdessäkään tuota sitä 35028: saada sakkonsa rahassa maksetuksi. Kuiten- helpotusta vankiloihin, joka ehdottomasti on 35029: kin on myönnettävä, että tällainen toimen- aikaansaatava, jotta vankilat eivät muodos- 35030: pide on rikospoliittiselta kannalta hyvin ar- tuisi &el!aisiksi riikoUisuuden korkeakouluiksi, 35031: veluttava useistakin syistä, joista ei liene josta niitä jo nyt moititaan. Siinä tapaulk- 35032: syytä tässä yhteydessä tehdä selkoa. Tällai- sessa on j'älellä enää vain uusien vankiloiden 35033: seen toimenpiteeseen ryhtymistä on sen- : rakentaminen, ellei tahdota ryhtyä sellaisiin 35034: vuoksi tarkoin har,kittava ja toimenpide on i epätoivcoisiin keinoihin, kuin vankien sijoit- 35035: joka tapauksessa oleva vain väliaikainen. tamiseen työhuoneisiin ja siis vastaavan 35036: Edelleen on paraikaa valmisteLtavana esitys~ ' työnteon lakkauttamiseen ja siitä johtuvaan 35037: ehdotus sellaisiksi muutoksiksi voimassa ole- muuhun kurjuuteen, tai sitten väliaikaisten 35038: vaan lainsäädäntöön, että sakkoja saa suodt- parakkien rakentamiseen. 35039: taa säännöllisiss'ä vähit.täismaksuerissä sekä Ainoa epäilys vesileipärangaistuksen käy- 35040: että jo useampia sakkoja on tuomittu samalle täntöönottoon nähden ja samalla se syy, joka 35041: henkilölle eikä tämä jaksa niitä kaikkia on aiheuttanut hallituks.en esityksen hylikää- 35042: yhtaikaa maksaa, hänelle annetaan mahdolli- misen suuressa valiokunnassa, on tietysti se, 35043: suus maksaa sakkonsa yksitellen, mikä ei ny- että 1ämä rangaistus hylkääjien mielestä on 35044: kyisen lainsäädännön mukaan ole mahdol- ep'ähumaaninen, keskiaikainen, jopa suoras- 35045: lista. Tätä viimeksimainittua muutosta on taan, niinkuin on väitetty, kidutusrangais- 35046: pidettävä täysin hyväksyttävänä ja normaa- tus. Minun täytyy sanoa, että senverran 35047: lioloissakin voimassa pidettävänä keinona, tässä mielipiteessä on perää, ettei suinkaan 35048: mitä ei - kuten sanottu - voida sanoa . monikaan ole tähän rangaistuskeinoon ihas- 35049: sakkorangaistuksen täytäntöönpanoajan pi- ' tunut, eikä !halua sen tot~mttamista s.en 35050: dentämisestä. itsensä vuoksi, vaan ainoastaan keinona 35051: 636 ,Maanantaina 11 'P· mauagkuuta 1929. 35052: 35053: suuremman pahan poistamiseksi, rikolli- lempina vuosina yhteensä 13,774,000 mark- 35054: slluden vähentämiseksi. Mutta se täy- kaa. 35055: tyy sanoa ja myöntää, ettei vesileipä- Loppulausuntonani pyydän saada esittää, 35056: rangaistus kuitenkaan ole siinä muo- että alkavana talvena siis tarvitaan toden- 35057: dossa, kuin sää nyt ehdotetaan. käy~että näköisesti ehkäpä 3,300 vankitilaa yli nor- 35058: väksi kidutusta kuten se on vomut Jossa- maalimäärän, ja että 2,400 näistä vankiti- 35059: kin ~äärin olla ~nnen, kun se oli tois,ella ta- loista voitaisiin saada siten, että jos halli- 35060: valla järjestetty, kun veden ja leivän li- tuksen esitys ja siinä oleva 1 § hyväksytään, 35061: säksi ei sallittu annettavan ruumiin toimin- saadaan las!kelmien mukaan vapaaksi 1,500 35062: nalle välttämätöntä suolaa, eivätkä t,ervey- vankitilaa, ja jos eduskunta myöntää varat 35063: denhoitotakeetkaan olleet sellaiset kuin ne eräiden ulkotöiden suorittamiseen, saadaan 35064: nyt ovat. Vesileipärangaistus on niin jär- lisäksi 900 vankitilaa. Puuttuvat 900 tilaa 35065: jestettynä kuin on ehdotettu ainoastaan pitäisi vielä voida saada siten, että jos hal- 35066: epämukavuus, toisin kuin esim. kovan ma- lituksen esitys ja myös sen 2 § hyväksytään, 35067: kuusijan käyttäminen, jonka tarkoituksena sekä lisäksi ryhdytään niihin muihin toi- 35068: on huonontaa unta ja joka vaikuttaa hai- menpiteisiin, joista edellä olen maininnut, 35069: tallisesti vangin terveyteen. mutta joista ei voida etukäteen tehdä täs- 35070: Vesileipärangaistuksen käytäntöönotta- mällisiä laskelmia, niin saataneen nämä 35071: minen on tarpeellista, paitsi sen vuoksi, että mainitsemani 900 tilaa. Tämän lisäksi on 35072: sen avulla välittömästi vähennetään tilan- kuitenkin muistettava, että melkein kaikki 35073: ahtautta vankiloissa, myöskin sen vuoksi, nämä muutkin toimenpiteet, joista on ollut 35074: ettei ihmisiä suorastaan haukuteltaisi teke- puhe, vaativat eduskunnan myötävaikutusta 35075: mään rikoksia siinä tarkoituksessa, että he ja useat niistä lainsäädäntömenettelyä, jo- 35076: siten pääsisivät valtion täysihoitoon, usein- ten on varsin epävarmaa, ennättääkö edus- 35077: kin paljon paremmalle ruualle kuin mitä he kunta niitä budjetin käsittelyn vuoksi saada 35078: itse varsinkin työttömyysaikoina jaksavat enää tällä istuntokaudella päätökseen. Ja 35079: hankkia. Erityisesti ei työväestön taholta ellei helpotusta saada, kasvaa siinä tapauk- 35080: ole mitään syytä koettaa estää anlkaramman sessa vankiluku helmikuuhun mennessä ar- 35081: rangaistuksen kohtaamasta niitä henkilöitä, veluttavasti. Tästä näkyy, miten tärkeätä 35082: jotka kohdistavat rikoksensa juuri yhteis- on, että epäilykset, joita useistakin syistä 35083: kunnan kovempiosaista ja erikoisemman suo- on olemassa ja voi olla olemassa lakiehdo- 35084: jelun tarpeessa olevaa väestön osaa vastaan. tusta vastaan, että näiden ep'äilysten anne- 35085: Varsinkin pahoinpitelyrikokset kohdistuvat taan tällä kertaa väistyä. 35086: enimmäkseen juuri maa- tai tehdastyöväkeä 35087: vastaan, tosiasia, miDJkä jokainen oikeus- 35088: asioiden kanssa tekemisiin joutunut hen- Ed. S a h l s tein: Minä olin jo tilaisuu- 35089: kilö on voinut todeta. Rikollisen suosi- dessa tämän asian ensimmäisessä käsitte- 35090: minen tai helliminen syyttömäin kustannuk- lyssä lausumaan käsitykseni tämän ~ain tar- 35091: sella ei suinkaan ole mitään vapaamieli- peellisuudesta. Minä huomautin silloin ai- 35092: syyttä. Tilanne on nyt sellainen, että on van samoista seikoista, joista herra oikeus- 35093: syntynyt kysymys siitä, kenen on kustan- ministeri täällä juuri ikään on puhunut. 35094: nettava rikoksen seuraukset, rikollisenko, Meillä on rangaistuslaitoks]ssamme nykyisin 35095: vai syyttömän. Ja rohkenen lausua sen toi- vallitsevana sietämätön tilana<htaus. Herra 35096: vomuksen, ettei eduskunta määrää kustan- oikeusministeri on täällä äsken yksityiskoh- 35097: nulksht syyttömäin ja jo nykyiselläänkin taisesti selvittänyt, millaisiin vaikeuksiin 35098: liian ankarasti rasitettujen veronmaksajain ollaan joutumassa, ellei tätä lakiehdotusta 35099: kannettavaksi. Oikeusministeriön vankein- hyväksytä. Myöskin ta'loudellisia näkökoh- 35100: hoitoasiainosaston tekemäin laskelmain mu- tia silmäHäpitäen on välttämätöntä, että, 35101: kaan tarvitaan rakennuskustannuksiin, jos ryhdytään toimenpiteisiin 'rangaistusten täy- 35102: helpotusta tilanteeseen ei aikaansaada, jo täntöönpanon saamiseksi nopeaksi. Vanki- 35103: tänä vuonna 3,,300,000 markkaa ja vankien laolot tuottavat nykyään valtiolle menoja, 35104: ylläpitokustannuksiin lisäksi 1,734,000 mark- jotka nousevat 75 milj. markkaan, ehkä jo 35105: kaa sekä ensi vuonna rakennuskustannuksiin koko joukon tämän ylitse. Ja myösikin on 35106: 3,500,000 markkaa ja vankien ylläpitokus- laskettu, että se säästö, joka voidaan val- 35107: tannuksiin 5,240,000 markkaa, eli siis mo- tiolle saada syntymään, jos vesi1eipärangais- 35108: 637 35109: 35110: tus otetaan käytäntöön, nousee nykyoloissa väänä jäi tämän asian käsittely kesken, ja 35111: vuosittain noin 10 milj. markkaan. Lisäksi asia on siis niinkuin noidutussa ympyrässä 35112: tulee vielä se kasvattava ja parantava vaiku- kiertänyt. Ensiksi la:kiva:liokunta antoi 35113: tus, mikä ehdottomasti tällaisella rangaistuk- viime keväänä mietinnön siitä, joka oli ai- 35114: sella kovennettuna tulee olemaan. Nämä van samansuuntainen !kuin tänä vuonnakin 35115: kolme pääsyytä olivat ne, jotka aiheuttivat annettu mietintö, rakentaen sen tälle vapaa- 35116: minun lakivaliokunnassa asettumaan sille ehtoisuuden pohjalle. Mutta viime kevää- 35117: kannalle, että hallituksen esitys pääkohdis- näkin asia suuressa va!liokunnassa sai uuden 35118: saan olisi \hyväksyttävä. Suuri valiokunta on käänteen. Nyt olisi luullut, että kun halli- 35119: nyt kuitenkin tullut päinvastaiseen tulok- tus ei jättänyt sydämeltään tuota asiwa pois, 35120: seen ja ehdottaa lain hylkäämistä. Täällä on että se olisi edes tämän 1a:kivaliokunnan 35121: usealta taholta väitetty, että tämä rangais- viime keväänä omaksuman kannan ottanut 35122: tuslaji on vanhanaikainen ja nykyo1oihin so- esitykseensä, mutta sitä se ei tehnyt. To- 35123: veltumaton. Minä tahtoisin kuitenkin tähän dennäköisesti se johtui sij tä, että edistys- 35124: huomauttaa, että vesileipärangaistusta mei- mielisen \hallituksen oikeusministeri, joka on 35125: dän nykyäänkin voimassaolevan rikoslain tunnetusti herttainen persoona, oli lojaali- 35126: mukaan voidaan käyttää. Rikoslain 2 luvun nen maalaisliittolaisen aikaisemman -ha'lE- 35127: 13 §:ssä määrätään, että rangaistusrvanki, tuksen oikeusministeriä kohtaan eikä poi- 35128: rikoksista va1tkilassa, voidaan äärimmäisissä kennut si'ltä linj,alta, jota tämä oli noudat- 35129: ja vaikeimmissa tapauksissa tu:omita vesilei- tanut. Mutta kun nryt se hallitus, j'oka 35130: pävankeuteen aina 20 päivään saakka, ja tämän kyseellisen esityksen antoi, joutui 35131: niinikään rikoslain voimaanpanoasetuksen matkasauvansa jättämään ja tuli taas uusi 35132: 41 §:ssä annetaan jo vankilaviranoonaisille hallitus, olin minä lakivaliokunnassa asiaa 35133: oikeus käyttää vesileipärangaistusta kor- käsiteltäe$ä sitä mieltä, että olisi oHut 35134: keintaan 4 päivän ailrana. Tämä rangais- kuultava nykyistä herra oikeusministeriä 35135: tuslaji ei siis ole poistettu meidän rangais- asiantuntijana, oliko hän vielä tämän esi- 35136: tusten systeemistä, vaan se on edelleen tal- tyksen takana, mutta minä en saanut sille 35137: lel'la, ja nyt käsiteltävänä o1eva 1akiehdotus 35138: 1 35139: esitykselleni riittävää lkanootusta ja niin 35140: tar'koittaa siis vain vanhan käytön laajen- täytyi minun olla epätietoisuudessa siihen 35141: tamista. Minä olenkin sentähden sitä mieltä, sa:akka kun nyt asia tuli eduskuntaan käsi- 35142: että hallituksen esitys olisi tässä asiassa ase- tilltäväksi. Mutta nyt minä olen saanut 35143: tettava käsittelyn pohjaksi, ja pyydänkin tietää tämän herra ~ikellSministerin kannan, 35144: sentälli.den, herra puhemies, ehdottaa täl- ja se ei poikkea aikaisempien oikeusminis- 35145: laista toimenpidettä. terien kannasta ollenkaan. Hän on ollut 35146: mitä innokkain vesileipävankeuden rpuoltaja. 35147: Nyt tuntui hänen viimeisestä lausunnostaan, 35148: Ed. K o m u: Tämä kysymyksessäoleva niinkuin hän oli,si hiukan jo perääntynyt 35149: asia, nimittäin rangaistusten koventaminen, siltä 'kannalta, millä hän on ollut asiaa suu- 35150: on pyöriskellyt täällä oikealla istuvi·en edus- ren valiokunnan jaostossa käsiteltäessä. 35151: tajien päissä, niinkwn Turpeisen päässä Minä olen nyt vain ~ätietoinen siitä sei- 35152: kirvesvarren mallin sanotaan kierrelleen, jo :kas'ta, onko herra oikeusministerin kanta 35153: useita vuosia. Yksityisten edustajain ta- vain maalaisliittolaisen hallituksen kanta, 35154: holta on tehty aloitteita eduskunnassa ja vai onko se myÖISkin sen puolueen kanta, 35155: anottu hallitukselta toimenlpidettä, johonka jonka edustajoohdokas herra oikeusministeri 35156: se vuoden 1928 valtiopäiväin aikana sitten kesällä suoritetuissa vaaleissa oli. Se olisi 35157: ryhtyi. Tämä asia ei kuite;nkaan ole edisty- hauskaa tietää, ja luulen, että muutkin 35158: nyt ollenkaan. Ei ole siis, lukuunottamatta edustajat haluaisivat sen tietäiä. (Oikealta: 35159: ed. Sah:lsteinin mainitsemia tapauksi·a, voitu Työväen valitsigain kanta!) Se ei ole työ- 35160: rangaistuksia lain mukaan koventaa. Mikäli väen valitsijain kanta. 35161: niitä on tapahtunut, sen ovat tehneet Mitä sitten tulee itse asiaan, jonka joh- 35162: asianomaiset vankeinhoitoviranomaiset omaL dosta tämä esitys on päivänvalon nähnyt 35163: la vastuullaan, kuten sanomalehdissä muu- useita kertoja, nimittäin yltyvän rikollisuu- 35164: tama päivä sitten kerrottiin Konnunsuolta den poistamiseen, niin minä olen varmasti 35165: karanneeseen vankiin nähden tunnetulla siinä hyvien voimien yhteisrintamassa, jota 35166: seurauksella · tehdyn. Kuten muistetaan, herra oikeusministeri aikaisemmin täällä toi- 35167: eduskunnan hajoittamisen vuoksi viime ke- voi. Ikävä'ä V'ain on, että me emme voi kei- 35168: 638 :Maanantaina 11 p. ma;rraskuuta 19'29. 35169: 35170: noissa sopia. Minä luulisin, että se johtuu nan kallista aikaa niiden takia lähde ku- 35171: siitä, että tällä puolella rintamaa, jossa luttamaan. Mutta tärtkeätä kuitenkin kai- 35172: minä olen, katsellaan myöskin rikorlisuuden kissa tapauksissa on, jos tehokkaasti aiotl!!an 35173: alkusyitä ja vedetään johtopäätöksiä vasta huligaaneja vastaan taistella, että myöskin 35174: sen perästä, kun sensiljaan sillä puolella, siellä toisella puolella otetaan nuo syyt laa- 35175: jossa herra oikeusministerinä on kunnia jemmaJti huomioon, kuin mitä ne 10vat tä- 35176: olla, tuijotetaan vain niiden seurrauksiin. hän tu:llessa otetut. 35177: Senvuoksi ·me emme olekaan päässeet tässä Mitä tulee tähän kysymyksessä olevaan 35178: asiassa eteenpäin enkä luule nytkään yh- lakiesitykseen, jota herra oikeusmicisteri 35179: teisymmärrykseen päästävän, ei ainakaan yhtenä keinona nytkin lämpimästi suositteli 35180: tämän lakiesityksen pohjalla. Ei ole kyllä hu'liganismia vastaan taistellessa,, niin olem- 35181: el1Si kerran, kun meidän taholtamme on me me sosialidemokraatit lakivaliokunnan 35182: huomautettu o~keistolle, missä me luuli- mietintöön liittämässämme vasta'lauseessa 35183: simme olevan yltyviän rikollisuuden syiden, ehdottaneet esityksen hylättävaksi, ja nyt 35184: mutta sitä ei ole otettu kuuleviin kor<Viin. on suuri validkunta'kin samaan tulokseen 35185: Onhan tuotu tältä paikalta esille useat ker- tullut. Olemme perustelleet käsityskan- 35186: rat se seikka, että kun toinen puoli kan- taamme seikoilla, jotkJa tuntuiv•at olleen ja 35187: sasta on kiir:eestä hampaisiin asti aseistettu olevan herra oikeusministerinkin tiedossa. 35188: ja noita aseita laillistettujen kaartien ta- Pidämme nimittäin tuollaista rangaistus- 35189: holta jaetaan holtittomasti, ottamatta huo- muotoa epäinhimilli:senä, !koska se on ruu- 35190: mioon e:des sitä seikkaa, onko aseen sa,ajaJla miinrangaistuksen luontoista ja siis nykyi- 35191: minkäänlaista käsitystä tuon aseen vaaralli- seen oikeuskäsitykseen sopimatonta. Mei- 35192: suudesta, j•a kun samanaikaisesti toiselle dän käsityksemme mukaanhan nykyinen 35193: puolelle kansaa ei anneta aseenkantiO-oi- oikeuskäsitys vankeinhoidollise'lla alalla edel- 35194: keutta edes siinakään tapauksessa, että se lyttäisi sitä, että rangaistuksella täytyisi 35195: mahdollisesti noita hu:ligaaneja vast1wan tar- olla samalla kasvattava kuin rankaiseva- 35196: vitsisi joskus pimeässä kulkiessaan asetta kin vaikutus. Minkälaista kasvatustyötä on 35197: käyttäJä, niin ei tämä seikka suinkaan ole tämän lakiesityksen sovelluttaminen v.ankei- 35198: oHut omiansa kasvattaana1an lairnkuuliaista hin? Vangille annetaan hiukan leipää, vettä 35199: mieltä. Se on johtanut minun nähdäkseni ja hyvin vähän suoloja ja työtä häneltä 35200: siihen, että on alettu hankkia aseita, am- voidaan vaatia yhtä paljon kuin vangi1ta, 35201: puma-aseitakin, laitonta tietä. Ja niitä joka saa täyden vankimuonan. Tosin laki- 35202: alkaa olla joka huligaanilla taskus\3aan, krm esityksessä sanotaan, että tuota työvelvolli- 35203: sensijaan nytkin sellainen henkilö, joka suutta voidaan !Leventää. Sitä ei •poisteta 35204: paljon matkustelee ja mahdollisesti joskus kuitenkaan, ja minä olen va'kuutettu, että 35205: jo11tuisi, kuten sanottu, kysymY~ksen eteen, useat vankilaviranomaiset 'eivät varmaan- 35206: että pitäisi olla kättä pitempää, se ei saa kaan tulisi antamaan tätä lievennystä, mi- 35207: aseenkanto1upaa. Minä 'luulen, että tuskin käli siihen ei ole aivan pakkoa. Sitäpaitsi 35208: herra puolustusministeri aseenkantolupaa tämä laki hyväksyttynä antaisi vanki•lavi- 35209: nyjkj:iän minulle suosittelisi, tähän asti en ranomaisille mahdollisimman suuren oikeu- 35210: ole sitä saanut. Jos herra oikeusministeri den mielivallan harjoittamiseen. Onhan hy- 35211: saisi tämän herra puolustusministerin ja vin vaikea kenenkään sivullisen puuttua 35212: hallituksen toimituttamaan tutkimuk\3en asiaan, joka tapalhtuu vankilamuurien sisä- 35213: siitä, minkäverran huliganismia yleensä puolella. Mikäli niihin asioi,hin voidaan jos- 35214: edellä mainitsemani seikat, joita ei ensi ker- kus puuttua, niin se on myöhäistä. Jos 35215: taa täällä mainita, aiheuttavat, niin minä perästäpäin annetaan varukilaviralliOIDaiselle 35216: luulen, että me olisimme paljon ilähempänä muistutus tai e'lrkä Tangaistaan vähän enem- 35217: sitä hyvien voimien yhteisrintamaa. Mutta mänkin, niin eihän se asiaa paranna. - 35218: sitä minä en jaksa uskoa kyllä, että nyt- Vääryys on tapahtunut. Me sosialidemo-' 35219: kään tuohon tutkimustoimenpiteeseen ryh- kraatit emme siis pi:dä ollenkaan onnistu- 35220: dyttäisiin. neena tapaa, mitä hallitus tämän lakiesi- 35221: Kyllä hulig~~Janisuuden syitä tietysti o·n tyksen muodossa huliganismin hävittämi- 35222: muitakin. Minä en lähde niitä tässä yksi- seksi ja vastustamiseksi esittäJä. Kun, kuten 35223: tyiskohtaisesti esittelemään, ne ovat ni!in jo äsken mainitsin, minä haluan siihen hy- 35224: useaan kertaan tuotu esille, etten eduskun- vien voimien vhteisrintamaan tulla herra 35225: Kovennettu varukeuS<ralllgaiJstus. 639 35226: 35227: 35228: oikeusministerin kanssa huligaaneja vastaan nollista tietä, tätä vankitulvaa ryhdytään 35229: taiste1lessa, on häneHä täysi syy kysyä, mitä vähentämään. 35230: keinoja minä suosittelisin esityksen tilalle. Suuri valiokunta on tullut kyseenalaiseen 35231: Minusta tuntui, kuullessani 'äsken herra hallituksen esitykseen nähden oikealle /kan- 35232: oikeu:sministerin esittämiä keinoja, että nalle. Minä toivon, että eduskunta sen myös- 35233: niissä muutamia saattaisi olla ikysymy'kseen- kin hyväksyy. Tämä olisi minun käsittääk- 35234: tulevia. Mutta minä olen jo lakivaliokun- seni ohje ·hallitukselle, että se ei vastaisuu- 35235: nassa .asiaa käsiteltäessä tuonut esille ythden dessa erehtyisi liian yksipuolisiin . toimen- 35236: uuden idean, jonka minä pyydän saada SIUl- piteisiin rikollisuuttakaan vastustaessaan, 35237: kea herra oikeusministerin ja koko haHituk- vaan etsisi myös toiselta puolen rikollisuu- 35238: sen tietoon ja huomioon. den syitä ja niitäJkin poistamalla yrittäisi 35239: Kun nyt te katsotte :voitavan lähteä siitä, rikollisuutta vastustaa. 35240: että vangeille voidaan antaa vain vähän 35241: vettä ja leipää ja hiukan suoloja ja teettää Ed. L ohi: Tämä kysymys, joka meillä 35242: heillä töitä, minun nähdäkseni tämä oikeus- tällä kertaa on esillä, on niin vakava kysy- 35243: periaatteiden loukkaus, mikä tässä tapah- mys, että epäilemättä tämän kysymyksen 35244: tuisi, olisi lievempi, jos vangille annettai- edessä jokainen tunnollinen kansanedustaja 35245: siin täydellinen muona ja vaadittaisiin siltä samoin kuin jokainen muu kunnon kansa- 35246: vaikka vähän enemmän työtä, ja että tuo lainen joutuu hyvin raskaisiin ajatuksiin. 35247: paikka, missä häneltä työtä vaadittaisiin, Se rikollisuuden ääretön kasvaminen, mikä 35248: olisi jonkinlainen epämiellyttävä paikka, on huomattavissa viime vuosilta ja joka 35249: joku Suomen Siperia, joksika minä suosit- näyttää yhä jatkuva;ti lisääntyvän, se alkaa 35250: telisin, nimenomaan huligaaneista ipuheen olla jo niissä rajoissa, että jokainen joutuu 35251: ollen, Petsamoa. Eiköhän hallitus löytäisi ikäänkuin hätäilemään, mihin me olemme 35252: jotakin paikkaa sinne, jossa jotakin hyö- menossa ja mitä tietä päästään todella pois 35253: dyllistä työtä voitaisiin järjestää. Minä luu- tästä onnettomuudesta. Kun tilanne alkaa 35254: lisin, että se huligaani, joka Helsingissä pi- käydä sellaiseksi, että meillä ei ole min- 35255: tää pahaa metakkaa, ·ei lähtisi sinne Pet- käänlaista mahdollisuutta enää sijoittaa 35256: samoon oikein hevillä, hän miettisi, ennen- kaikkia tuomittuja rikollisia sillä tavalla, 35257: kuin sinne lähtisi, tekisikö rikoksen - jos että rangaistuslaitokset voisivat todella muo- 35258: tuollainen huligaani ollenkaan mitään miet- dostua kasvatuslaitoksiksi siinä merkityk- 35259: tii (Eduskunnasta: Solovetski!). Olkoon sessä, kuin nykyinen humaaninen maailman- 35260: Solo:vetski, mutta eivät ne venäläiset huoli katsomus rikollisen parantamiseksi tarkoit- 35261: meiltä vankeja sinne, siellä on kansaa tar- taa, vaan että vankilat täytyy niin ylen- 35262: peeksi. Kyllä Petsamon maa on kylliksi niääräisesti asuttaa, että täytyy kaikenlai- 35263: kaukana ihmisistä ja voidaan sinne luul- set vangit panna sekaisin, joten vankilat 35264: lakseni jon:kunlainen vankilasiirtola nimen- muodostuvat suorastaan rikollisuuden kor- 35265: omaan näitä törkeitä rikoksellisia varten keakouluiksi, niin silloin joudutaan ajatte- 35266: perustaa. lemaan monta tietä, mihin toimenpiteisiin 35267: Kun minä siis kehoittaisin hallitusta otta- tässä olisi ryhdyttävä. Mutta epäilemättä 35268: maan tämän van'kisiirtola-ajatuksen llmo- tällainen asiantila kääntää huomion myös- 35269: mioonsa - niitähän on meillä jo muita kin tutkimaan rikollisuuden syitä, niin- 35270: siirtoloita rikollisia varten, mutta tämä olisi kuin edellinen puhuja tässä huomautti, ja 35271: törkeitä rikollisia varten - niin minä sa- 11äitä rikollisuuden syitä tutkiessaan voipi 35272: manaikaisesti rohkenisin odottaa, että ne yksi ja toinen tulla erilaisiin tuloksiin. 35273: tutkimukset yhteiskunnallisissa oloissa pan- Se seikka, että kasvavan rikollisuuden 35274: taisiin toimeen, joilla selvitettäisiin, mitkä pääasiallisena syynä olisivat vallitsevat 35275: syyt puolelta ja toiselta ovat yltyvään rikol- yhteiskuntolot, - minä ainakin olen sitä 35276: lisuuteen olleet vaikuttamassa. En minä mieltä, että se syy on suuressa määrin liioi- 35277: usko herra oikeusministerin vakuutteluista teltu. Jos me katsomme niiden rikosten 35278: huolimattakaan, että tilanne niin tukalaksi laatua, jotka nyt niin suuressa määrin re- 35279: tulee, kuin sitä täällä yritetään kuvata. hoittavat - suurin osa rikoksiahan tapah- 35280: Kyllä jotakin asian auttamiseksi voidaan tuu luvattoman väkijuomakaupan, valmis- 35281: tehdä siihen mennessä kuin jollakin muulla tuksen ja käytön alalla ja niiden vaikutuk- 35282: tavalla, lainsäädännöllistä tietä tai hallin- sesta sitten väkivaltarikokset ovat yleisem- 35283: 640 'Maana.ntaina 11 ;p. ma.rraiS!kuuta 19'21:1. 35284: 35285: niät, - niin minun on vaikea käsittää, että taa säilyttäväksi kansanainekseksi, vapaata 35286: yhteiskunnalliset olot tähän välittömästi sanaa on käytetty hyvin paljon sillä tavalla, 35287: veisivät. (Ed. Ikola: Kieltolaki!) Minä E-ttä kansaneduskunnan säätämiä, laillisesti 35288: tunnustan sen, että jos yhteiskunnalliset olot vDimassa olevia lakeja vastaan suorastaan 35289: ovat kovin kurjat, niin esim. omaisuuteen ikäänkuin tarkoituksellisesti provosoidaan 35290: kohdistuviin rikoksiin niinkuin näpistelyyn yleinen mielipide, esim. kieltolain rikkoja 35291: ja joissakin tapauksissa varkauteen, on saa sellaisen sädekehän, että se on tämän 35292: omansa johtamaan toivoton tila, johon hen- nylkyisen yhteiskuntajärjestelmän uhri, joka 35293: kilö voi joutua hädän ja puutteen aikana, joutuu kiinni tällaisista rötöksistä ja pide- 35294: mutta hätä ja puute ei aja puukko kädessä tään, että rikollisuuden syynä ovat valtiD- 35295: heilumaan, toisia ihmisiä ;puukotta;maan ja vallan säätämät lait ja että jos jotkut sel- 35296: tappamaan. laiset lait, jotka yhteiskunta suojaksoon on 35297: Kun minä olen joutunut harlkitsemaan laatinut, pDistettaisiin, silloin olisi kaikki 35298: ja tutkimaan näitä rikollisuuden syitä, niin vanhurskaus täytetty, silloin vankilat tyh- 35299: minä olen ollut löytävinäni myöskin toi- jenisivät. Minä myönnän, että keino kyllä 35300: senlaisia syitä. Niin kaunista, niin oikeaa on tepsivä. Jos esim. rikoslaki kumotaan, 35301: ja tarkoituksenmukaista kuin onkin sellai- niin kyllä vankilat tyhjenevät, mutta para- 35302: nen vapauden ihanne, johon ihmiset yleensä neeko ihmisten elämä .sillä, se on toinen 35303: pyrkivät, täydellinen sanan, nautinnon ja asia. 35304: kaiken vapaus, niin se vapaus, johon meillä Mitä sitten tulee rikollisuuden estämiseen 35305: oikeastaan on päästy, qn minun nähdäkseni niillä keinoilla, jotka jokaisessa laillisesti 35306: johtanut toiselta puolen myöskin sellaiseen järjestetyssä . yhteiskunnassa ovat nykyai- 35307: vallattomuuteen, että se on omansa kansa- kanakin ominaisia, nimittäin, että koetetaan 35308: laisten moraalia suorastaan alaspäin vie- eristämällä rikolliset vapaitten ihmisten 35309: mään. Esim. julkisen sanan avulla meidän joukosta saada, sanoisinko ,kärsimään 35310: maassamme on meidän itsenäisyytemme rangaistusta'' niin kuin se vanha sana 35311: aikanakin, tänä vapauden aikana, vapaata kuuluu, tai nykya.ikaisessa mielessä eristää 35312: sanaa minun käsittääkseni paljon väärin- siinä mielessä, että vangit saadaan kasva- 35313: käytetty. Sen avulla on suorastaan monissa t e t u k s i paremmiksi kansalaisiksi, minä 35314: tapauksissa ihmissieluista koetettu riistää olen täydellisesti sitä mieltä, että rikollisten 35315: kaikki, mikä on korkeata, jaloa, oikeata ja joukossa on paljon sellaisia aineksia, joihin 35316: pyhää, saada ihmisiltä riisutuksi kaikki tällä tavalla eristettyinä, ikävään asemaan 35317: tuommoiset korkeammat, jalommat ihan- joutuneina, jos nimittäin vankilaolot ovat 35318: teet, pelkkä katkera viha koko yihteiskun- normaaliset ja kasvatuskeinot siellä sellai- 35319: taa kohtaan tilalle asetetaan, kasvatetaan set, kuin niitten pitäisi olla, sillä on ehdot- 35320: ihmiset suorastaan pedoiksi, jDtka olisivat tomasti hyvä vaikutuksensa. Siellä joutuu 35321: valmiit hyökkäämään kaikkia muita ih- ihminen paremmin tiliä tekemään oman 35322: misiä vastaan. Tällainen kasvatus, joka elämänsä kanssa ja silloin kun se saa hyvää 35323: eräillä tahoilla vapaassa sanassa esiintyy, opetusta ja kasvatusta, moni voi palata siinä 35324: ei ole jättämättä vaikutustaan heikkoihin mielessä, että hän ei halua enää rikosten 35325: Juonteisiin. He Käsittävät nykyisen yhteis- ti,elle lähteä. Mutta kyllä toiselta puolen 35326: kunnan sellaiseksi, että tässä ei enää y;ksilö on selvää, että nykyaikanakin löytyy pal- 35327: ole ollenkaan vastuunalainen teoistaan. jon rikollisia, niin paatuneita huligaaneja, 35328: Yhteiskunnan tiliin, tuon pahan yhteis- joihin eivät mitkään humaaniset kasvatus- 35329: kunnan tiliin, saa tehdä vaikka minkälai- keinot tepsi, että rikoksen seuraamuksena 35330: &ia rikoksia. Se ei ole yksilön syy, mutta täytyisi olla ehdottomasti rangaistus, jonka 35331: se on tämän kurjan yhteiskunnan syy. todella rikollinen pitää rangaistuksena, muu 35332: Eikö tällaisen käsityksen istuttaminen kan- ei estä uudelleen rikokseen ryhtymästä. Jos 35333: sakunnan jäseniin ole omansa vaikutta- me tässä humaanisuudessa menemme niin 35334: maan siihen, että rikollisuus muuttuu hiljoil- pitkälle, että vankilaolot koetetaan järjes- 35335: leen luvalliselksi, toiseksi luonnoksi ihmi- tää mahdollisimman hyviksi, on niin raa- 35336: selle? koja luDnteita, niin paatuneita yksilöitä, että 35337: Toiselta puolen minun täytyy kuitenkin tämä johtaa suorastaan siihen, jota mi:tiå 35338: valittaen todeta, että myöskin niissä pii- luulen, Dn meilläkin havaittavissa, että sel- 35339: reissä, jotka tunnustavat itsensä yhteiskun- laiset rikolliset ainekset, yhteiskunnan hyl- 35340: K·ovennetltu va.ntk<eUS~rwngai~S<tus. 641 35341: 35342: ki@t, jotka eivät tahd<i> kunnollisina kansa- eduskunnassa olisi järjestetty hwvin hiljai- 35343: laisina toimeentulostaan huolehtia, he tahal- siksi. Mutta kun täällä nyt .herra oikeus- 35344: lisesti tekevät rikoksia, päästiikseen tällä ministeri etukädessä ja muut seuraten hä- 35345: tavoin valtion täysihGitoon. Sellaisia on nen esimerkkiään ov:at ruveilllleet ,pitämään 35346: ilmeisesti nytkin jo havaittavissa; onhan ta- puheita tämän lakiesityksen. kaivamiseksi 35347: pahtunut sellaistakin, että joku on väärällä jälleen esille, niin lienee syytä sen Lisäksi, 35348: passilla koettanut päästä vankilaan. mitä täällä jo aikaisemmin li>n tlsitetty ja sen 35349: Minä ta;htoisin sanoa, että tämä kysymys lisäksi, mitä ed. Komu lausui, sanoa muu- 35350: on mielestäni sellainen, -että tämä ei ole min- tama sana. 35351: kään puolueen \l)uoluekysymys, tämä ei ole Hallituksen es1tys lähteeminun mielestäni 35352: minkään kansanluokan luokkakysymys, tämä miltei kokonaan siitä :näkökulmasta, että yhä 35353: on kysymys, jossa meidän kaikkien, Y'hteis- kasvavan rikollisuuden syynä ovat r~gais 35354: kunnan ja kansaktmnan parasta harrasta- tukset. Siis että seuraa;mus on syy. Ran- 35355: vien, pitäisi voida löytää ne :Periaatteet, gaistukset ovat muka niin lievät, etteivät 35356: joilla koetettaisiin tätä onnetonta tilan- ne •pelota ketään, vaan että suorastaan ;pjyri- 35357: netta ko·rjata. Nythän meillä Gilaan siinä tään vankiloihin rangaistusten tehottomuu- 35358: onnett0<massa asemassa, ·e\ttä näyttaå siltä, den takia. Minun mielestäni tämä on niin 35359: .että me rikollisuuden kanssa suorastaan lyhytnäköinen ja vanhanaikainen käsitys 35360: hukumme siihen tulvaan, mikä vankiloihin rikollisuuden syistä, .ettei tarvitse suinkaan 35361: tulee, ja että meidän on ma;hdotonta nyky- sanoja tuhlata sen ikumoamiseksi. Rikolli- 35362: oloissa saada vankiloita niin .pa:ljon, että suuden todelliset syyt ne ovat itse yhteis- 35363: vanlkilat saataisiin todella kasvatuslaitok- kunnassa ja niissä olosuhteissa, joissa ih:mi- 35364: siksi. Ja silloin minun mielestäni, påin- set kasvavat ja elävät. Rikollisuuden .Y'h- 35365: vastoin kuin edellisen ·puhujan mielestä, teiskunnaUisina tekijöinä luetrtelevat kaikki 35366: meidän pitäisi nyt yhtyä siihen, että koete- porvarillisetkin kriminaalisosiologit etu- 35367: taan näille pahimmille huligaaneille myös kädessä taloudemset ja poliittiset ·Olot, kas- 35368: kovennettua rangaistusta antaa. Jos tämä vatuksen, tavat, alkoholismin j. n.·e. Minä 35369: -ei näyttäisi johtavan toivottuihin tuloksiin, pyytäisin vesileipärangaistuksen lämpimille 35370: voitaisiin myöskin siitä luopua. Mutta kai- puoltaji:lle, etukädess~ ed. Lohelle, suositella 35371: kessa tapauksessa tilanne on tällä hetkellä tutustumista johonkin, vaikkapa vain por- 35372: sellainen, että eduskunnan velvollisuus on varillisenkin 1kriminaalisosiologin kirjoitta- 35373: jotain tehdä. Koko maassa, kaikkialla huo- miin teoksiin. Se olisi erinomaisen hyödyl- 35374: lestuneina kaikki kansalaiset k;ysyvät: Mihin listä. Jos se olisi liian raskastajuista ja vai- 35375: ollaan menossa, mitä kansaneduskunta ai- keasti käsitettävåä, niin maalaisliittolaiset 35376: koo tehdä 1 Minä luin nimenomaan tänä voisivat useampaan kertaan lukea sen lau- 35377: päivänä yhden sydäntäsärkevän kirjeen sunnon, jonka heidän entinen edustajansa 35378: yhdeltä huolestuneelta äidiltä, joka oli luet- tuomari Aaltio esitti viime valtiopäivillä 35379: ta'Vana Sosialidemokraatissa. Tällaisia kan- samanlaisen lakiesityksen oHessa silloin käsi- 35380: salaisia on äärettömän paljon, jotka odot- teltävänä. 35381: tavat, eikö eduskunta jotain voi tehdä sen Ed. Aaltio sanoi m. m.: ,Toisena •rikolli- 35382: surkeuden poistamiseksi, missä me nyt suuteen vaikuttavana seikkana mainitsen 35383: olemme. Ja kun minä olen vakuutettu, taloudelliset olot. Mitä huonommat ne ovat, 35384: että se keino, jota ha:llitus esityik:sessään sitä helpommin joutuu ihminen rikollisuu- 35385: esitti, on yksi niitä keinoja, joilla voitaisiin teen ja maassamme eivät .taloudelliset olot 35386: tätä rikollisuuden tulvaa ·ehkäistä ja vanki- suinkaan ole paraat mahdolliset." Halli- 35387: loiden asutusta vähentää, niin mi:nä yhdyn tuskin tulee lakiesityksensä perusteluissa 35388: kannattamaan ed. Sahlstei:nin ehdotusta, ehkä,pä aivan vahingossa tunnustaneeksi 35389: että tämä hallituksen esitys pannaan käsit- huonojen :taloudellisten olojen vaikutuksen 35390: telyn pohjaksi. rikollisuuden lisääjänä. Esity;ksen peruste- 35391: luissa se Jlimittäin sanoo: 11Ny~yjään onkin 35392: Ed. S a l o : Hallituksen esitys laiksi va- jGuduttu siilhen, että eräät 1lenkilöt ahtaina 35393: jpausrangaistuSien koventamisesta on suu- työaikoina suorastaan pynkivät vankilaan 35394: 'Fessa valiokunnassa jo ·saanut sen kohtalon, v:apaaseen ylös,pitoon." Annettuaan .tämän 35395: minkä se erinomaisen !hyvin ansaitsee. tunnustuksen suosittelee hallitus pa:rannus- 35396: Olisi ollut parasta, että hautajaiset täällä lreinoksi sitä, että vankiloissa annettaisiin 35397: 35398: 81 35399: 642 Maanantaina 11 p. marrrruslkuuta 1912,9. 35400: 35401: vangeille vain vettä ja leipää. :Samalla kuin rikollisuuden syitä eikä ainoastaan rangais- 35402: hallitus tunnustaa, että olot saattavat olla tusten tehostamista ajatella, mutta ed. Lohi 35403: ja ovat niin kurjat, että ihmisten täytyy päätyi kuitenkin siihen lopputulokseen, 35404: elääkseen pyrkiä vankilaan, ei hallituksella ettei ole olemassa muuta keinoa kuin ran- 35405: ole muuta keinoa tämän tilanteen paranta- gaistusten koventaminen. Hän ei jatkanut 35406: miseksi kuin estää nuo ihmiset vankilassa ajatustansa loppuun saakka. Hän oli oi- 35407: saamasta ravintoa. Täällä herra oikeus- keilla jäljillä, mutta ei tahtonut seurata 35408: ministeri puhui pitkälti siitä, kuinka nyt niitä bppuun saakka, kuten tavallisesti. 35409: työttömyyden yhä lisääntyessä on odotetta- Hallituksen esitystä perustellaan useinkin 35410: vissa, että myöskin rikoksellisuus lisääntyy. sill'ä, että lyhytaikaiset vapausrangaistukset 35411: Herra oikeusministerin olisi ollut paljon eivät nykyisessä muodossaan vastaa tarkoi- 35412: hyödyllisempää tutkia keinoja, harkita kei- tustaan. Ne eivät kasvata eivätkä rpelota. 35413: noja työttömyyden poistamiseksi kuin esit- On ve.dottu ainakin viime valtiopäivillä ri- 35414: tää lakiesitystä, jonka mukaan nuo työttö- kosrekisteritoimiston johtajan J. E. Boijen 35415: mät, jos joutuvat rikosten polulle, pakoite- lausuntoon, jossa hän m. m. sanoo: ,Lyhyt- 35416: taan vankilassa elämään .vedellä ja lei- aikaisista vankeusrangaistuksista, sellaisiksi 35417: vällä. kuin ne nyttemmin ovat meillä muodostu- 35418: Tämä hallituksen perustelu, se on jotain neet, voisi syyllä sanoa ,ruumiit ravitaa.n, 35419: niin kyynillistä, että senkaltaista saa har- sielut surmataan, kodit tuhotaan". Mutta 35420: voin mistään lukea. Koko ehdotus laiksi jos nyt tämä hallituksen lakiesitys hyväk- 35421: vapausrangaistusten koventamisesta on sa- sytään, niin tuota lausuntoa voisi hiukan 35422: manlaisen hengen ilmaus. Ed. Kivioja, joka muuttaa ,ei ainoastaan sieluja surmata ja 35423: lakivaliokunnassa tarmokkaasti heiluttaa koteja tuhota, mutta tuhotaan myöskin 35424: maalaisliiton lain miekkaa, sanoi hallitwksen ruumiit'~. Paraneeko asiaiDitila sillä? Minä 35425: esitystä käsiteltäessä, että ,ne valitsijat, en voi käsittää, millä tavalla vesi ja leipä 35426: jotka minut ovat eduskuntaan lähettäneet, vaikuttaisi va.nkiin kasvattavasti, jalosta- 35427: ovalt erinomaisen terveesti ajattelevia valit- vasti ! Suomalainen sananlasku kyllä sanoo, 35428: sijoita". No, ed. Kiviojan valituksi tulo että ,vesi on vanhin voitehista", mutta en 35429: sitä tuskin todistaa. Nämä valitsijat ovat minä nyt uskoisi, että se sentään pitää paik- 35430: sitä mieltä, että suuren kirjan periaate kansa siinä määrin, että vanki voidaan joh- 35431: ,silmä silmästä, hammas hampaasta'' on taa pois rikollisuuden tieltä, jos häntä kiu- 35432: ainoa oikea peruste rangaistusten perus- sataan vedellä ja leivällä, annetaan tuota 35433: teeksi. Tällainen on myöskin ilmeisesti ed. Lohen mielestä niin terveellistä lääkettä. 35434: hallituksen, sen hallituksen, joka on tämän (Ed. Lohi: Vaikuttaisi pelottavasti!) Ran- 35435: lakiesityksen antanut, ja nykyisen hallituk- gaistnksen 'peloittava puoli, sitä erikoisesti 35436: sen oikeusministerin kanta. Niille, jotka ed. maallikot liioittelevat. Rangaistuksen pe- 35437: Kiviojan 1tavoin ammentavat kaiken viisau- loittavan puolen merkityksen, sen tunnus- 35438: tensa tuosta suuresta kirjasta ja etsivät siitä tavat kaikki kriminaalisosiologit nY'kyisin 35439: vastausta kaikkiin kysymyksiin, minä pyy- yhä vähäisemmäksi. Nykyisin kiinnitetään 35440: täisin huomauttaa, että tuon suuren kirjan ennen kaikkea huomiota rikosten ennakko- 35441: toinen osa on myöskin ilmestynyt ja kirja- estäviin toimenpiteisiin. Sitä pidetään tär- 35442: kawpoissa saatavana ja tuossa toisessa osassa keämpänä ja rangaistuksia, niitä käsitetään, 35443: on minun ymmärtääkseni aivan toisenlainen ei enää kostoksi niinkuin ed. Lohi ja Kivi- 35444: henki ja. aivan toisenlaiset periaatteet. oja käsittävät suureksi osaksi, vaan paran- 35445: Herra oikeusministerin kannan, joka täy- nuskeinoksi. (Keskustasta: Mitenkä Mos- 35446: dellisesti sopeutuu yhteen ·ed. Kiviojan ja ed. kova käsittää~) Sellaiset edustajat, jotka 35447: Lohen kannan kanssa, taasen ymmärtää, sillä täällä ovat erinomaisen lämpimästi tätä 35448: hän on roomalaisen oikeuden procfessori. vesileipärangaistusta puolustaneet, niille 35449: Hän ammentaa oppinsa miltei yhtä kaukaa tosiaankin taitaisi tehdä hyvä:ä pistäytyä ja 35450: kuin ed. Kiviojakin. Molemmat ovat yhtä viivähtää hetkinen vaikkapa ei muuta. kuin 35451: vieraat nykyaikaisille periaatteille, siitä joh- Solovetskin vankilassa. (Keskustasta: Onko 35452: tuu heidän kantansa. (Keskustasta: Salo ed. :Salo käynyt siellä~) Minä en usko, että 35453: ammentaa Moskovasta!) Ed. Lohi täällä siinäkään tapauksessa, että tämän veden ja 35454: puhui sangen voimallisesti ja kauniisti siitä, leivän lisäksi vielä otetaan käytäntöön rai- 35455: mitenkä pitäisi myöskin ottaa huomioon pat ja hirsipuut, niinkuin ed. Kivioja. valio- 35456: Kovennettu vaiJikeUisrarngaistThS. 643 35457: -----· 35458: 35459: 35460: kunnassa lämpimästi suositteli (Eduskun- siin. Tutkittakoon rikollisuuden syitä ja 35461: nasta: Ja sähkö!) saavutetaan sitä tarkoi- ryhdyttäköön senmukaisiin toimenpiteisiin, 35462: tusta, että rikollisuus ·vähentyy, että pääs- eikä vain niistä kauniisti puhuttako. (Ed. 35463: tään siitä huliganismista, johon ed. Lohi Lohi: Kieltolakiko pois? Eduskunnasta: 35464: sanoi meidän pian hukkuvan. Lakiehdotuk- Komitea!) :Sosialipolitiikka, se on paras 35465: sen ;puolustajat sanovat, ettei lyhytaikaisen keino rikollisuuden vähentämiseksi. Yhteis- 35466: vapausrangaistuksen tarkoituksena olekaan kunnallinen huolto - - (Eduskunnasta: 35467: vangin parantaminen, kasvattaminen, että Sairausvakuutuslaki ?) - - ei niin huono 35468: se aika on liian lyhyt rangaistusaika, kuin sairausvakuutuslaki, vaan parempi. 35469: jotta tällainen tarkoitus saavutettaisiin. Jos ihmisille varataan kunnolliset elämisen- 35470: Mutta en minä myöskään voi käsittää sitä, mahdollisuudet, eivät ne silloin rikosten- 35471: että lyhytaikaisen vapausrangaistuksen tar- teille sorru, ei siinä määrässä kuin nykyisin 35472: koituksena olisi vangin kiusaaminen, vangin tekevät. (Ed. Lohi: Kyllä pirtutrokarit 35473: pahen taminen. siitä huolimatta, vaikkakin ne ovat rikkaita, 35474: Ainoa seuraus, ainoa tulos, mikä hallituk- jatkavat!) Rangaistusten tehtävänä tulisi 35475: sen esityksen hyväksytyksi tulemisella mah- olla entistä enemmän vankien kasvattaminen 35476: dollisesti saavutettaisiin, olisi se, että vanki- ja parantaminen, eikä jonkun yhteiskuntaa 35477: tiloja jossakin määrin saattaisi vapautua, vastaan tehdyn loukkauksen kostaminen, 35478: että tultaisiin ainakin jonkun aikaa toimeen jonka hengen ilmauksena tämä lakiesitys on. 35479: suuremmassa määrin uusia vankiloita ra- Kyllä tällä tavalla saavutettaisiin, minä olen 35480: kentamatta. (Pääministeri Kallio: Sekin siitä aivan varmasti vakuutettu, paljon pa- 35481: olisi hyvä!) Mutta tällainen tulos, se voi- rempia tuloksia kuin Piitulaisen raipoilla 35482: daan saavuttaa paremmallakin tavalla kuin ja hallituksen lakiehdotuksen vedellä ja lei- 35483: ottamalla käytäntöön näin epäinhimillinen, vällä. (Eduskunnasta: Mitenkäs trokarien 35484: vanhanaikainen, suorastaan keskiaikainen kanssa tehdään?) 35485: rangaistustapa. (Pääministeri Kallio: Mikä Minä, ·kuten sanottu, vastustan jyrkästi 35486: se on?) Täällä herra oikeusministeri sanoi, hallituksen lakiesitystä. Minä olisin kyllä 35487: että ei tämä rangaistus mikään epäinhimilli- suostuvainen tämän lakiesityksen sovellutta- 35488: nen ole. Minä pyytäisin lukea muuroman miseen opetukseksi, kokemukseksi, hetkeksi 35489: rivin lakiehdotuksen 4 § :stä, jossa sanotaan, aikaa niihin, jotka täällä nyt lämpimästi 35490: että ,vanki rangaistusajan alussa saa ainoas- puolustavat tämän lakiesityksen hyväksy- 35491: taan vettä ja leipää ja suolaa sekä sitten, tyksi tulemista, niiden mukana myös herra 35492: kun kokonaisin päivin laskettuna 2 / 3 koven- oikeusministeriin. Jos vankiloissa on tarkoi- 35493: netusta rangaistusajasta on kulunut, mutta tuksena vankien kiusaaminen ja piinaami- 35494: viimeistään 21 päivästä alkaen, päivittäin nen, niin kyllä siihen päästään nykyisissä- 35495: sen lisäksi pienehkön annoksen sellaista kin oloissa, ei siihen tarvita enää vesileipä- 35496: lisäravintoa, joka jossakin määrin korvaa rangaistusta lisäksi. Tålllä hetkellä ovat 35497: yksipuolisen ravinnon johdosta syntyneitä Tammisaaren .pakkotyölaitoksessa poliitti- 35498: aineenmenetyksiä". Rangaistuksen epä- set vangit nälkälakossa. He ovat olleet pa- 35499: inhimillisyys käy täysin selville jo tästä kotettuja ryhtymään tähän äärimmäiseen 35500: 1akipykälästä. Vankia kiusataan vedellä ja toimenpiteeseen senvuoksi, että heitä on 35501: leiv'ällä, aina välillä, jotta hänen terveytensä tässä vankilassa siihen määrin kiusattu ja 35502: ei lopullisesti turmeltuisi, annetaan hiukan piinattu, etteivät ole enää nähneet muuta 35503: sopivata lisäravintoa, ja sitten kuuria taas keinoa tilanteesta ulospääsemiseksi kuin 35504: jaltketaan. Mitä tämä on muuta kuin epä- ryhtymisen nälkälakkoon. (Ed. Paasivuori: 35505: inhimillisyyttä? Kuinka pitkälle se jatkuu!) 35506: Huliganismi ja kasvava rikollisuus on Minä toivoisin, että eduskunta yhtyisi 35507: niin vakava ilmiö ja sen syyt ovat niin sy- suuren valiokunnan hylkäävään kantaan 35508: vällä, ettei sitä vastaan rangaistuksia ko- hallituksen lakiesitykseen nähden. 35509: ventamalla pystytä taistelemaan. Ei sitä 35510: sillä tavoin pystytä lopettamaan. (Ed. Juu- Ed. Å h ls t r öm: Herr 1talman! Man 35511: tilainen: Millä tavalla sitten?) Ryhdyttä- kan mycket väl förstå, att den stämning 35512: köön sen sijaan entistä tarmokkaammin toi- av nära nog förtvivlan, som den grova 35513: menpiteisiin rikosten syiden poistamiseksi. brottsligheten har framkallat, har sökt sig 35514: Ryhdyttäköön tmnakkoestäviin toimenpitei- uttryck också i förslag om straffskärpning. 35515: 644 1Maanantaina 11 p. mwrra'S,Q{uuta 1'912;9. 35516: 35517: När de grova brotten och särskilt brotten och har man en gång tagit det första steget, 35518: mot person år för år ha ökats och ej visa vore tvekan :min:d11e, när det gällde att taga 35519: tendenser till minskning ooh när tidningar- det arrdra och att sålunda återgå t. ex. till 35520: nas spalter nästan varje dag överflöda av spöstraffet. Till dess förmån kan ju an- 35521: notiser om 'lrnivhuggningar, rmord e>c-h dråp, föras samma argument som för vatten- ech 35522: då är det ju egerrtligen ick,e att undra på brödstraf:fet, sålunda framför allt det, att 35523: att mången bö,rjar överväga, huruvida icke det 'Skulle i hög grad minska trångbodd- 35524: strängare straff än vår nuvarande straff- heten i fängelserna. Man grepe brottslin- 35525: lag medgiver, borde börja tillämpas, och gen, dömde honom, spöade honom oeh 35526: det är icke att undra på, att det recept, slä:ppte ihonmn, ocJh hörde han till det 35527: som under denna stämning rekommenderas obotliga slaget, förfölle han snart till nya 35528: för att råda bot på det onda, är ett för- brott, bleve gripen, dömd, spöad och släppt. 35529: tvivla:ns recept. Man har ju väckt förslag Man kan ju säga, att en sådan livlig ruljans 35530: om sannskyldiga hästkurer, som skulle iha också på rättsskipningen.s område skul1e stå 35531: in:neburit att försöka bota ont med dubbelt i en viss samklang med tidens snabba rytm 35532: väl're. J ag tänker då närmast ~på den mo- på livets övriga områden, men jag tänker, 35533: tion om återinförande av spöstraH, som att in~en skulle anse ett sådant tillständ 35534: väcktes för ett par år sedan, men som riks- efterstr%vansvärt. 35535: dagen då hade självbesinning nog att med Som :motivering till lagförslaget ihar ju 35536: stark majoritet avböja. Och så ha vi då också anförts, att vatten- och brödstraffet 35537: också förslaget om återinförande a;v vatten- vore egnat att verka avskräckande och där- 35538: och brödstraff, varom senaste riksdag fi0k för att rekommendera. Denna avskräck- 35539: mdttaga en re~eringsproposition, derrsamma ningsteori torde ju, såsom här redan har 35540: som nu har upprepats tiU årets riksdag, erinrats om, numera vara övergiven av 35541: då senaste riksdag icke hann slutbehandla kriminalisterna, men det förvånar icke, att 35542: ärendet. den det oaktat har anförts. När man äter- 35543: Men att förstå, innebär ju ännu icke faller till att föreslå en i allmänhet i de 35544: att gilla. Om jag nu sålunda kan förstå, flesta lmlturländer övergiven straffart, så 35545: att förslaget om straffskärpning har gjorts får man finna sig uti att också återfalla 35546: därför, att man har ansett att :n:ågot måste till en övergiven kriminalistisk ståndpunkt 35547: göras och rman icke har .kunnat hitta på till dess .försvar. 35548: något bättre, så sluter jag mig "dock till J ag skaH icke upptaga riksdagen.s tid 35549: dem, som anse, att införande av vatten- oo'h med att här ånyo upprepa den i mitt tydke 35550: brödstraffet vore en olycka för vårt folk. övertygande argumentering, som här ihar 35551: Det enda saklig.t vägande argument, som anfö:r'ts mot påståendet, att vatten- och 35552: har kunnat anföras för denna straffarts in- brödstraffet vore egnat att verka till hrotts- 35553: :förande är att det skulle medföra en lingarnas förbättring. Ieke heller skaJll jag 35554: k<>rtare strafftid och sålunda bidraga till uppehålla mig vid en fråga, som flera 35555: att minska trångboddheten i fängelserna. ta:lare både vid arendets be:handling på 35556: Men f()r a:tt vin:n:a detta resultat sku:lle man våren och nu i 'höst ha anfört, nä'Inligen 35557: uppgiva så stora principiella värden, att den om vikten av förebyggande åtgärder 35558: :förlusten i det avseendet vore vida större för bekämpa.Il'de av brdttsligheten. Jag 35559: än att den praktiska nyttan och den ekono- ansluter mig fullt oeh ihelt tiH dem, som ha 35560: miska besparingen sku1le kunna uppväga hävdat, att ,ett av de effektivaste medlen 35561: dem. Herr justitieministern nämnde du i fö:r brottslighetens bekämpande doek är, 35562: sitt tal om en del planerade åtgärder, soin ehuru det verikar långsamt, omskapande av 35563: vdre egnade att åtminstone i någon m:ån de sociala förhållandena till större trevnad 35564: ml:Jijälpa den stora trångboddlheten i fän- för samhällets anedlemmar ooh därjäm:te 35565: gelserna. Det är skäl, .synes <let illlig, att god uppfDstran från de tidigaste åren. 35566: tills vidare låta sig nijja med dem. Men jag kan icke dölja, a:tt jag :tror, att 35567: Bland de prineipiella varden, som sku.lle man oekså på den vägen möter stör.re svå- 35568: uppgivas ge:rrom införande av vatten- och righeter än kiulske alla ärG iböjda att med- 35569: brödstra;ft!et, är först och främst det, att gi'Va, •och ,därmed kommer jag till en fråga, 35570: eless imörande otvivelaktigt vore ·det 'första som j ag måste förutsätta att säk.erl:i:gen 35571: steget till ett återinförande av kroppsstraff, åtminstone de 'flesta av riksdage:ns meälem- 35572: Kovennettu van,ke-ru;(['alllgais.tus. 645 35573: --------------------------'---------------------- 35574: 35575: mar tha tänkt på under detta ärendes be- nom på avstånd, då han togs omhand av 35576: handling, !fuuru denna synpunkt egentligen en experimenwrande fysiolog, blev en för- 35577: icke har kommit till uttryck under frågans sökskanin så att säga, och det hlev en 35578: dryftning åtrrninstone vid· plena. storartad framgång. Denna fysirolog gjorde 35579: J ag tän:ker dels .på den omständigheten, det antagandet, att gossens inre sekretion 35580: att oorhört många särskilt av de g:oo!Va avsöndrade ett öve~mått av aggressirva äm- 35581: brotten mot person begås under omständig- nen, som, han försökte neutralisera genom 35582: heter, som tyda på, att den brottsilige i den injektioner av korrigerande vätskor, och 35583: stund han begått sitt dåd icke är medveten det chjälpte. Patienten blev fullständigt 35584: om vad han gör, och dels på den omstän- botad. Hans natur - hans ,onda natur", 35585: digheten, att långt flera brott än man i skulle man säga i dagligt tal - blev totalt 35586: aHmänhet torde vara höjd att tro hava förändrad. Det återstår den möjligheten 35587: orsaker, som göra att man med ett visst att gossen på annat sä,tt led men av be- 35588: skäl kan tala om ett visst inre tvång att handlingen. Därom berättas det ingenting, 35589: begå brottet, ett tvång, på vil'ket ingen och dBt intresserar icke i detta samman- 35590: lagparagraf, VJOre den än så sträng, impone- hang. Det är överhuvudtaget ieke bot-emed- 35591: rar. Jag avs:er frågau om de fysiologiska let som här intresserar så mycket som det 35592: orsak~rnas inverkan, vilket ju ännu tili en faktum, att tili brottsligheten också kan 35593: stor del är ett ganska outforskat fält. Men medverka och utan tvivel verkligen med- 35594: jag ber att få eriura om att t. ex. ärftlig- verka faktorer som den vetenskapliga ut- 35595: hetsforskningen redan nu har givit Lom- forskningen av människolivets mysterier 35596: brosos en tid redan övergivna teori om ännu icke är tillräckligt långt kommen för 35597: ,förbrytarmänniskan'' en fastare och, jag att kunna fullt förstå och ännu mindre 35598: tror man kan säga förfärligare gestaltning behärska. 35599: än Lombroso själv egde betingelser fö-r att Utom andra orsaker till brottsligiheten 35600: kunna giva dem. Såsom ett litet exempel finnes det aJltså också fysiologiska, som man 35601: på att man också på detta område håller tillsrvidare icke ikan rå på lOch som man 35602: på att experimentera sig fram tin en aldrig kommer att kunna rå på med va:re 35603: djU(Pare inblick i brottets fysiologiska sig vatten- och brödstraff eller spöstraff 35604: orsa:k:er ber jag att få omnämna ett fall, lika litet som med enkelt fängelse eller 35605: som jag nyligen sett behandlat i en tukthus eller andra straff. Här verka 35606: tidskrift. faktorer, som ännu så länge äro alldeles 35607: I det fall jag nämner har man ju tili oberäkneliga, men som göra, att man redan 35608: och med - ooh med framgång - försökt nu kan säga, att många människor, som 35609: ett botemedel. Det verkar i första stund begå brott, icke äro i egenHig mening fullt 35610: på lekmannen som ett trolleri, men i vår ansvariga för sina handlingar. De handla, 35611: tid ha vi funnit, att verkligheten många såsom jag redan sade, i viss mån på grund 35612: gånger är underbarare än dikten. Så egen- av ett inre tvång. Den fria vilja, som man 35613: domligt och öv.erraskande verkade det på tryggar sig till då man vill verka tili 35614: mig som lekman, att jag knappast skulle brottslingarnas förbättring, har alltså en för- 35615: hava djärfts anföra det här, om jag icke färligt smal marginal att svänga sig på - 35616: funni t det omnämnt i en högst aHvarlig om den har någon alls, varom de lärde må 35617: uppsats i den högst allvarliga tidsikriften tvista. I alla fall är det klart, att den 35618: ,Tidskrift för barnavård och ungdom&- icke uteslutande bestämmes av fruktan för 35619: skydd". Det handlar om en 14 års gosse, stra:ff. 35620: på viiken man allt från det ett normalt Men om det nu förhåller sig på detta 35621: ba:rn blir tillgängligt för uppfostran hade sätt, må man vara till ytterlighet aktsam 35622: slösat både förmaningar, bannor och straff när det gäller att på hestraffandets väg 35623: och sannolikt icke heller försummat att försöka nå tili brottslingarnas f.örbättrande. 35624: pröva godhetens uppfostrande verkan. Men Den bestämmande principen bör vara att 35625: allt var förgä'Ves. Han tycktes behärska:d man bör söika Uippnå det största möjliga 35626: av en inre oro, som tvang honom att sprida sikydd för samhället och dess medlemmar 35627: oro omkring sig. Han förföll allt mer och med medel, som ic:ke tillfogar den brottsliga 35628: mer och dro@S slutligen in i ett gäng av för- ett större mått av lidande än nödvändigt 35629: brytare. Fängelset hägrade redan för ho- är. 35630: 646 Maanantaina 11 p. rma:.rra!Sikuuta 19129. 35631: 35632: J ag ber för min del att få yrka bifall lisäämään vankilassaolon mukavuutta, ei 35633: till stora utskottets avbö'jande förslag. vankila enää peloita, vaan moni rikollinen 35634: pyrkiikin vankilaylöspitoon, kuten hallitUJk- 35635: Ed. N u r m e s n i e m i: Täytyy valittaa, sen esityksen perusteluissa sanotaan. Ed. 35636: että hallituksen esitys vapausrangaistuksen Salo luki täällä hallituksen esityksen perus- 35637: koventamisesta on saanut sellaisen valiokun- teluista muutaman lyhyen kappaleen, 35638: takäsittelyn kuin tässä on tapahtunut. mutta niin lyhyeen luettuna siitä ei saanut 35639: Lakivaliokuntahan, kuten tunnettua, päätyi oikeaa käsitystä, mitä hallituksen esityk- 35640: siihen lopputulokseen, että ,vankeusran- sessä tarkoitetaan. Minä luen tästä vähän 35641: gaistus, jota yhdestä tai useammasta rikok- pitempään, niin se käy vähän selvemmäksi. 35642: sesta on tuomittu kuudeksi kuukaudeksi tai Tässä mainitaan m. m.: 35643: lyhyemmäksi ajaksi välittömästi tai muunto- ,Pahinta kuitenkin on, että suuri tilan- 35644: rangaistuksena, voidaan tuomitun suos- puute rangaistuslaitoksissa on tehnyt van- 35645: tumuksella kokonaan tai kärsimättä olevalta kien toisistaan eristämisen, joka on vankein- 35646: osaltaan panna täytäntöön kovennettuna hoidon tärkeimpiä perusteita, siinä määrin 35647: vankeusrangaistuksena rangaistusaikaa vas- mahdottomaksi, ettei edes tutkintovankeja 35648: taavasti lyhentä.mäJJä". Rikoksentekijää ei aina ole voitu riittävästi eristää, siitä puhu- 35649: siis voitaisi panna kärsimään kovennettua mattakaan, että vankeja rangaistusajan 35650: va:pausrangaistusta, paitsi milloin tuomitun alkuaikoina olisi voitu pitää yksinäisrangais- 35651: liike-edut ja muut syyt niin vaatisivat, että tusta kärsimässä. Sellaisiksi kuin vankila- 35652: tuomittu haluaisi kärsiä kovennetun ran- olot Suomessa nykyisin ovat muodostuneet, 35653: gaistuksen. ei järkiperäisen vankeinhoidon perusedelly- 35654: Lakivaliokunta on poistanut kokonaan tyksiä enää ole olemassa. Vankien henkilö- 35655: hallituksen esityksen 2 § :n, jonka mukaan kohtainen käsittely, työ heidän kasvattami- 35656: ,rikoksesta, jossa on käytetty henkilöön sekseen ja parantamisekseen on käynyt 35657: kohdistuvaa väkivaltaa tai uhkausta, jossa mahdottomaksi. Kun lisäksi suuri osa van- 35658: pakottava hengen- tai terveydenvaara Qll geista joutuu vetelehtimaän työttömänä, 35659: tarjona, tai jossa ilmenee erikoista raa- mutta koko ajan kuitenkin on saatavissa 35660: kuutta tahi ammattimainen ansiotarkoitus, riittävä ravinto ja vaatetus, ei vapaus- 35661: voi tuomioistuin, tuomitun rangaistusajan rangaistus useasti myöskään peloita. Nyky- 35662: sen johdosta lyhenemättä, määrätä rangais- jään onkin jouduttu siihen, että eräät hen- 35663: tuksen joltakin osalta pantavaksi täytän- kilöt ahtaina työaikoina suorastaan pyrki- 35664: töön vesileipärangaistuksena' '. Valiokunta vät vankilan vapaaseen ylöspitoon. Kuinka 35665: perustelee kantaansa sillä, että ,kun vangin vähän peloittava, mutta sitäkin enemmän 35666: kasvattaminen ja parantaminen on pitkä- pahentava vaikutus tällaisissa oloissa, kärsi- 35667: aikaisten vapausrangaistusten olennaisena tyillä vapausrangaistuksilla on, todistaa 35668: päämääränä, ei valiokunta katso voivansa, sekin, että tehtyjen laskelmien mukaan, jol- 35669: koska vesileipärangaistukselta puuttuu ran- loin ei kuitenkaan ole otettu huomioon 35670: gaisturnsen kasvattava puoli, ulottaa sitä ainoastaan valtiorikosoikeuksissa ja yli- 35671: pitkäaikaisiin vapausrangaistuksiin' '. Mie- oikeuksissa tuomittuja henkilöitä, oli vuo- 35672: lestäni kuitenkin ruumiinrangaistuksellakin, sina 1921___,1922 kuritushuonerangaistuksiin 35673: j o s se ta p a h t u u sopivalla ta- tuomituista aikaisemmin rangaistuja enem- 35674: v a ll a j a o i k e a a n a i k aan, pitäisi män kuin puolet, vaikka aikaisemmin ran- 35675: katsoa olevan kasvattava vaikutus. Jos gaistut, joina ei kuitenkaan ole pidetty 35676: paatuneelle rikolliselle vankilassa ei anneta aivan vähäpätöisistä rikoksista tuomittuja, 35677: minkäänlaista ruumiinrangaistusta., vaan kaikkiaan olivat vain n. 4 pros. rikoskelpoi- 35678: mukava täysihoito rikoksenteon seuraamuk- suusiässä olevasta väestöstä. Voidaankin 35679: sena, ei vankilassaolo voi tuntua rangais- varmuudella sanoa, että suuresti huonontu- 35680: tukselta, vaan pikemminkin vapautensa neet vankilaolot osaltaan ovat syynä siihen, 35681: menettäneen rikollisen täysihoidolta! Kun että rikollisuus on yhä jatkuvasti lisäänty- 35682: tilanahtaus vankiloissa on niin vaikea kuin massa. Jos yhä lisääntyvää rikollisuutta 35683: se on nykyjään, ei vankeja voida pitää eris- .pyrittäisiin vastustamaan va pausrangais- 35684: tettyinä toisistaan, vaan täytyy pitää heitä tusaikoja pidentämällä, olisi tuloksena vain 35685: useampia samassa huoneessa, jolloin on ti- vankilaolojen yhäti huononeminen. Niiden 35686: laisuutta seurusteluunkin, mikä on omiaan nykyinen tila onkin osaltaan seuraus myös 35687: Kovennettu van,k!eUISirarngais:tUIS. 647 35688: 35689: 35690: viimeaikaisesta lainsäädännöstä, jolla ran- ,homma" voittoa vai tappiota. Tämä asia 35691: gaistusaikoja on osaksi pidennetty, osaksi on sitä laatua, että tulot kuten menot, olisi 35692: taas säädetty rangaistaviksi sellaisia tekoja, saatava vähenemään mahdollisimman vä- 35693: jotka aikaisemman lainsäädännön mukaan hiin ja, jos mahdollista, aivan olematta- 35694: eivät olleet rikoksia." miksi. Eilköhän · tämä puoli tätä asiaa ole 35695: ,Huomattava parannus vankilaoloissa on juuri se, johon pyritään. Mutta hallituksen 35696: aikaansaatavissa siten", sanotaan edelleen ja asianomaisen valiokunnan päätöksen mu- 35697: hallituksen esityksessä, ,että vapausrangais- kaan pitäisi vain menot saada pienenemään 35698: tukset tehdään laadultaan nykyistä ikovem- ja tätä tarkoitusta varten on esitetty vesi- 35699: miksi ja vastaavasti lyhemmiksi". le]pä rangaistus, ettei muka vankien ,sapus- 35700: Valiokunnan enemmistö on kuitenkin täl- kat" tulisi niin paljon maksamaan kuin ne 35701: laista toimenpidettä, johon hallitus on esi- ovat tähän asti tulleet. Ehdotettu ruokalista 35702: tyksessään mainituin tavoin pyrkinyt, onkin jo niin yksinkertainen ettei ainakaan 35703: pitänyt e•pähumaanisena. Ja kyllä kai asia ruuanlaittajilla ole suurta ·päänvaivaa. Ja 35704: niin onkin, että on humaanisempaa kyllä, ehdotettu ruokalista on lisäksi niin lyhyt ja 35705: että annetaan rikollisen itsensä määrätä, yksinkertainen, ettei siitä tulevaisuudessa- 35706: minkälainen rangaistus hänelle olisi sopi- kaan voitane ruokalajeja vähentää ja yksin- 35707: vampi ja mitä hän kulloinkin ehkä haluaisi. kerta.istuttaa, vaikkapa joku uusi hallitus 35708: Mutta vielä valitettavampi on suuren tahtoisi tulla vieläkin säästäväisemmäksi. 35709: valiokunnan päätös, kun se on kokonaan hyl- Lakitekstin mukaan kuuluu vesi ensimmäi- 35710: käävä. Suuren valiokunnan enemmistö ei seksi ruokalajiksi ja toisella sijalla on vasta 35711: -ole nähnyt olevan mitään pakottavaa syytä leipä. Ja kolmantena ruokalajina on suola, 35712: ryhtyä taistelemaan rikollisuutta ja huliga- joka lienee tarkoitettu keittoruuan asemesta. 35713: nismia vastaan hallituksen esittämin keinoin - Suotakaan minulle anteeksi, jos minä olen 35714: siitä huolimatta, että rikostilasto ja synkkä tämän lakitekeleen johdosta tehnyt sellaisen 35715: todellisuus ,puhuvat huolestuttavaa kieltä ri- johtopäätöksen, että jos kaikki sakkoihin tuo- 35716: kollisuuden lisääntymisestä maassa. Herra mitut maksaisivat rikoksensa rahassa, niin ei 35717: oikeusministerihän tässä. luett<€li joukon ti- tätä lakia olisi varsinaisten vankeuteen tuo- 35718: lastonumeroita vankilaoloista, tilanahtau- mittujen takia esitetty. Tosin tästä puo- 35719: desta ja vankien luvusta, kuinka ne ovat lesta asiaa ei ole hallituksen esityksen perus- 35720: viime vuosina nopeasti kasvaneet, että meillä teluissa mainittu sanallakaan, eikä myöskään 35721: ollaan aivan arveluttavassa määrässä mene- siitä, kuinka paljon sakkorahoja vuosittain 35722: mässä perikatoa kohti, ellei mitään muutosta saadaan ja paljonko niitä tulisi sitten, jos 35723: meidän rikoslaissamme rangaistuksien ko- kaikki sakkoihin tuomitut maksaisivat sak- 35724: ventamiseen nähden panna toimeen. Kun konsa rahassa. Mutta valtion tulo- ja 35725: mielestäni maamme varallisuus ei salli ra- menoarvion mukaan tiedetään, että hal- 35726: kentaa siinä määrin uusia ajanmukaisia litus on joka vuosi seuraavan vuoden 35727: vankiloita, kuin rikollisuuden lisääntyminen tulo- ja menoarvioon merkinnyt sakko- 35728: vaatisi, on ainoa keino saada vankila- varoja miljoonissa. miljoonaisen lisää kuin 35729: olot järjestetyiksi siten, että va,pausrangais- mitä ennen on ollut. Esimerkkinä mainitta- 35730: tukset tehdään laadultaan nykyistä kovem- koon, että kuluvan vuoden tuloarvioon on 35731: miksi ja vastaavasti lyhemmiksi. Tähänhän sakkorahoja merkitty tulevaksi 34 milj. 35732: hallituksen esityksessä pyritään. markkaa, mutta ensi vuodeksi on merkitty 35733: Minä kannatan ed. Sahlsteinin ehdotusta, jo 4 milj. markkaa enemmän. Ja 10 v. sit~ 35734: että käsittelyn pohjaksi otettaisiin hallituk- ten, eli v. 1920 oli merkitty vain 5 milj. 35735: sen esitys. markkaa. Siis huimaava nousu! Hallitus-· 35736: herrat siis jo etuikäteen tietävät, että kansa 35737: ensi vuonna tekee niin paljon enemmän ri- 35738: Ed. R a p o: Olen suuren valiokunnan eh- koksia kuin tänä vuonna ja lisäksi olete- 35739: dotuksen kannalla. Käsitykseni mukaan ei taan sakkoihin tuomittujen maksavan ri- · 35740: tätä asiaa olisi käsiteltävä liikemiesperiaat- koksensa rahassa ja erityisesti tämä vesilei- 35741: teita silmälläpitäen kuten hallitus ja laki- pärangaistus lienee tarkoitettu tätä tarkoi- 35742: valiokunta on käsitellyt ja sen mukaisesti tusta varten. Kun ottaa vielä huomioon, että 35743: asiasta päättänytkin. Sillä minun ymmär- viime· vuonna meni vankien ruokaan yh- 35744: rykseni mukaan ei tätä asiaa ole ajettava teensä 11,476,944 markkaa 34 penniä eli kes- 35745: kirjanpitotemppujen mukaisesti että tuoko kimäärin 4 markkaa 62 penniä päivässä 35746: 648 M.aanantaina t1 p. marra'8\kuuta 19!29. 35747: 35748: vankia kohti ja saklmraihoj.a saatiin mainit- mainita siitä, että sodan takia olisi rikolli- 35749: tuna vuonna 37,()170,300 markkaa eli yli 25 suus lisääntynyt, mutta numerot puhavat 35750: milj. markkaa enemmän kuin mitä meni van- kuitenkin niin. Ja onhan kaikin puolin ym- 35751: kien ruokaan ja kun hallituksen esityksen märrettävä, että sotahan on aina ollut mitä 35752: perusteluissa erityisesti teroitetaan säästöii suurinta raakuutta ja edistää se ihmisissä. 35753: vesileipäruuan käytänt6önottaiillsella, niin niin välillisesti kuin välittömästikin rikolli- 35754: lienen perustellut väitteeni, että tätä asiaa .suutta mone1la tava1la. Ja vaikkapa Suomi 35755: ajaessa on .porvaristo pitänyt silmällä pää- ei ollutkaan maailmansodassa mukana, niin 35756: a&assa liikeperiaatteita. Mutta näin ei saisi rikollisuus kuitenkin kehittyi tämän sodan 35757: s1vi-stysva1tioksi itseään nimittävä valtio takia täälläkin, i<>ta tosiasiaa ei kieltäne ku- 35758: tehdä, jos ihmisyyttä nimittäin jiOllakin si- kaan. Ja ellei maailmansotaa olisi ollut, niin 35759: vistyksen merkkinä halutaan pitää, kuten eihän meillä tuota surulli<>ta kansaJaissotaa- 35760: olisi pidettävä, ja vankeja ihmisinä, kuten kaan olisi ollut. Tämänkin seikan pitäisi toki 35761: olisi pidettävä. Mutta tämä pu0li tätä tär- j;okaiselle porvarHlekin olla selvä. asia. Sillä 35762: keätä ·kysymystä ei ole kaikkein tärkein maailmansotahan tuotti .Suomeenkin taval- 35763: vaikkapa se olikin sanomisen arvoinen. lista enemmän työttömyyttä, elintarvekur- 35764: Mutta mitkä ovat ne tekijät, ne syyt, joi- juutta ja suorastaan nälkää. Ja- mikä eri- 35765: den takia rikollisuus on meillä hsääntynyt koisesti kuuluu tähän asiaan, niin on se, että 35766: niin suuressa määrin kuin se meillä on ta- raakuus kehittyi näitten sotien takia hir- 35767: pahtunut on mielestäni kaikkein tärkein ky- muisessa vauhdissa. Aseitten käyttö tuli 35768: symys, :kysymysten kysymys, niin paljon ilkäänkuin ihanteeksi ja arvokkaimmaksi 35769: kuin meillä tärkeitä kysymyksiä onkin, jo- kulttuuriksi. Kivääriä pidettiin silloin tär- 35770: ten tästä puolesta asiaa on käsitykseni mu- keimpänä kulttuurin esineenä ja näin kehit- 35771: kaan mahdollisimman monen edustajan kä- tyi erääseen osaan kansaamme sellainen vil- 35772: sityksensä sanottava, varsinkin niiden edus- litys, joka on ollut suurena murheenmell'k- 35773: tajain puolesta, jotka kuuluvat vesileipäran- kinä näihin päiviin asti, että henkilökohtais- 35774: gaistuksen hylkaäjäin puolelle. Kun tämä ten riitojen ratkaisemisessa on usein käy- 35775: asia oli viime kerralla käsiteltävänä, niin tetty ampuma-aseitakin. Lisäksi voidaan 35776: hra oikeusministeri sanoi, ettei muka tämän väittää, että kansalaissota ja senjälkeiset 35777: asian yhteydessä ole tarpeellista rikollisuu- n. s. kansannousut antoivat huomattavan 35778: den syistä puhua. Mutta :kun minä en vGi sysäyksen omaisuusrikosten tekoon, sillä oli- 35779: vastuunalaisuuteni vuoksi tätä lakiehdo- han näitten sotien aikana besorkkaaminen 35780: tusta,, niin huono kuin se onkin, ilman perus- erikoisesti muodissa ja joitten kautta lu- 35781: teluja hylätäkään, :niin olen velvollinen pe- kuisat nuoret miehet joutuivat törkeitten 35782: rustelemaan ne syyt, joitten takia kuulun rikosten teille. Tämän väitteen tueksi voisi 35783: lakiehdotuksen ihylkäåjien joukkoon, millä kertoa useita esimerkkejä, mutta ajan myö- 35784: kannalla suuri valiokuntakin on ollut. Tar- häisyyden takia dätän ne esittämättä. Ker- 35785: koitukseni on puhua tästä asiasta hallituk- rottakoon kuitenkin tässä yksi esimerkki 35786: sen esityksen perustelujen valossa, koska siitä miten raakuus on tarttunut ja esimer- 35787: näissä perusteluissa on mainittu myöskin kit ovat vaikuttaneet. -Tunsin ennen kansa- 35788: niistä asioista, joista minun mielestäni on laissotaa aivan läheisesti erään nuoren mie- 35789: tämän asian yhteydessä välttämättömästi pu- hen, joka lapsuudesta saakka oli kaikin puo- 35790: huttava. lin kunnon mi·ehen alku, mutta kun hän jou- 35791: Hallituksen esityksen perustelujen alku- tui 1918 keväällä Suomenlinnassa näkemään 35792: puolella selitetään, että tuomion saaneiden kuinka huolettomasti punaisia otettiin hen- 35793: rikollisten luku on vuodesta 1910 vuoteen giltä, niin tarttui nuoreen mieheen aseen- 35794: 1923 lisääntynyt yli 150% :lla ja 1senkin jäl- käytön villitys niin hirmuisessa määrässä, 35795: keen se on ollut lisääntymään :päin, kuten ett'äJ seuraavana ta,lvena hän teki jo omaan 35796: herra oikeusministeri tämänkin istunnon ai- tiliilllSä kolme murhaa. Käsitykseni on ni- 35797: kana on todistanut. Tämä tietysti tietää mittäin tästä nuoresta miehestä se, että 35798: sitä, että ennen maailmansotaa tehtiin niin ellei hän olisi ollut tämmöisessä hirmuisessa 35799: paljon vähemmän rikGksia, joten tämänkin opissa niin ei hän olisi näitä hirmutekoja 35800: asian valossa voi väittää, että maailmansQ.ta tehnyt. Sillä nuori ihminen oppii helposti 35801: on ollut niin suuressa määrin rikollisuuden joko hyvään tai pahaan ja rpanee oppinsa 35802: lisääjänä.. Perusteluissa ei tosin sanallakaan myös täytäntöön joko ennemmin tai myö- 35803: Kovennettu vankBusra;nga.irstus. 649 35804: --------------------------------------- 35805: hemmin. Näillä esimerkeillä tahto.i.sin väit- sammuttamiseksi leipää tai muita ruoka- 35806: tää, että sota ja yleensä aseitten käytäntöön- aineita, e_!t'ä sellainen rikos on johtunut pa- 35807: otto niin suuressa määrässä kuin se Suo- kostakin yhteiskunnallisten epäkohtien ta- 35808: messa on yli 10 vuoden aikana ollut, on ollut kia. Mutta siitä huolimatta tällaisia rikok- 35809: suurimpana tekijänä törkeihin rikoksiin, sentekijöitä rangaistaan suhteellisesti pal- 35810: kuten murhiin, tappoihin, ryösteihin j. n. e. jon ankarammin kuin sellaista kavalta,jaa, 35811: Aseenkanto-oikeutta koskeva joka on kavaltanut ylelliseen elämäänsä 35812: la;ki olisi siismitä ;pikimmin ko- miljoonia markkoja yhteiskunnan varoja. 35813: v en :n e t t a v a. Tässä olisi siis yksi teho- Tämän johdosta voidaan hyvällä syyllä sa- 35814: kas keino väkivaltarikoksien vähentämi- noa, että millainen yhteiskunta, sellaiset ovat. 35815: seksi, johon hallituksen ja eduskunnan olisi laitkin. 35816: mitä pikimmin käytävä tiukasti kiinni, joka Perusteluissa ei tosin sanallakaan mai- 35817: uudistus tuottaisi paljon parempia tuloksia nita, mistä syystä kunnolliset ihmiset jou- 35818: kuin ehdotettu vesileipärangaistus. Nykyi- tuvat rikoksentekoon, mutta ei todisteta si- 35819: sin annetaan aseenkanto-oikeus pääasiMSa täkään, j-oka on mahdotonta todistaakaan, 35820: sellaisille jotka kuuluvat porvaristoon eli ettei yhteiskunnallisia epäkohtia olisi ()le- 35821: ,yhteiskuntaa säilyttäviin'' kansalaisiin, ku- massa, joten ainoaksi oikeaksi vastaukseksi 35822: ten ed. Komu puhui. Ja tämänlaisia ,yh- jää, että kunnolliset ihmiset ovat joutuneet 35823: teiskuntaa säilyttäviä" on sitten ilmaantu- rikoksenpoluille yhteiskunnallisten epäkoh- 35824: nut tuon tuostakin törkeimmiksi rikoksen- tien takia, joita vikoja nykyisinkin on san- 35825: tekijöiksi. Eräät taasen niistä, joille aseen- gen paljon. 35826: kanto-oikeus on myönnetty, ovat vaikutta- Tämän ihmeelliseli lakiehdotuksen ihmeel- 35827: neet välillisesti rikoksentekoon siten, että lisissä ·perusteluissa on edellämainittujen ih- 35828: ovat myyneet ampuma-aseensa sellaisille, meellisten lausuntojen lisäksi vieläkin yksi 35829: joille viranomaiset eivät missään tapauksessa ihmeellinen lausunto, josta jo erä'ät vasem- 35830: myöntäisi aseenkanto-oikeutta ja siten näin miston puhujat ovat sanoneet, mutta tul- 35831: kiertotietä myöten ovat ampuma-aseetkin koon se vieläkin kerran mainituksi. Tässä 35832: joutuneet kaikkien huliganien käsiin, jotka lauseessa mainitaan a h tai s ta ajoista, 35833: ovat sitten tehneet pöyristyttäviä tekoja. mutta ei sitä sanota yhteiskunnalliseksi epä- 35834: Järjestelmässä on siis sangen paljon vikaa ~o:hdaksi, vaan esitetään se kokonaan vää- 35835: väkivaltarikostenkin alalla. rässä valossa. Tämä ,ylösrakentavainen" 35836: Hallituksen esityksen perusteluissa on lause kuuluu, seuraavasti: ,Nykyj:ään onikin 35837: myöskin toinen hyvä puheenaihe, jota voi Jouduttu siihen, että eräät henkilöt ahtaina 35838: käyttää hyväkseen sellainenkin edustaja, työaikoina pyrkivät vankilaan vapaaseen 35839: joka ei voi hyväksyä hallituksen esittämää ylöspitoon.'' Kas näin mojovasti arvostelee 35840: ja lakivaliokunnan hyväksymää ,reseptiä" hallitus ahtaiden aikojen takia hätään jou- 35841: rikollisuuden vähentämistä tarkoittavassa tuneita työläisiä. - Tämän arvostelun joh- 35842: politiikassa. Hallituksen perusteluissa mai- dosta voidaan vertauksen vuoksi sanoa, että 35843: nitaan nimittäin sellainenkin käsite, että niin mielellään kuin herrasväki menee ke- 35844: vankiloissa on vähäisistä rikoksista tuomit- sää viettämään komeisiin huviloihinsa, niin 35845: tujen joukossa suhteellisesti paljon kun- yhtä mielellään menee ahtaissa taloudelli- 35846: nollisia iihmisiä. Huomatkaa! Kun- sissa oloissa oleva työväestö talveksi vanki- 35847: nollisia ihmisiä. Ja kun näin täytyy por- laan ,talv~huvilaan". Näån kai hallitus on 35848: varillisen hallituksen tunnustaa, niin totta asiaa arvioinut. Ja tässä joukossa hallituk- 35849: tosiaan täytyy yhtei-skuntajärjestelmässä senkin käsityksen mukaan täytyy olla niitä 35850: olla sangen paljon vikaa, paljon mätää, sillä kunnollisiakin ihmisiä. 35851: onhan ymmärrettävää, etteivät kunnolliset Miten mukavia sitten nuo lukaalit ovat joi- 35852: ihmiset vähällä rikosta tee. Tämä puoli tästä hin pyritään. Näissä samoissa perusteluissa 35853: asiasta pitäisi olla selviön jokaiselle täysi- sanotaan, ja vieläpä tänään herra oikeus- 35854: järkiselle ihmiselle. Mutta siitä huolimatta ministeri sen todisti uuden kerran, että van- 35855: ei porvaristo ymmärrä tätä asiaa tällä ta- keja on ollut pakko sijoittaa yhden miehen 35856: valla, eikä edes hallituskaan ole amaa. oi- selliin 2, 3, jopa 5 ja 6 :kin, vieläpä käytä- 35857: kein ymmärtänyt. He eivät tunnusta edes viinkin. Ja lisäksi sanotaan vielä n'äin: ,It- 35858: sitäkään, että jos työttämyyden johdosta sestään selvää on, että tällaisten olosuhteiden 35859: nä1kiintynyt ihminen kähveltää nälkänsä vallitessa terveydelliset olot ovat :tmonontu- 35860: 35861: 82 35862: 650 Maanantaina 11 p. maTrrustkuuta 19211. 35863: ----------------------- 35864: neet ja puhtauden noudattaminen sekä jär- mään sinne tai tänne, hyvälle tielle tai pa- 35865: jestyksenpito on käynyt erittäin työlääksi.'' halle tielle, niin olisi tällaista tilaisuutta 35866: Ja kun näin ovat asiat, niin täytyy vapaina käytettävä hyväksi ihmisen lkääntämiseksi 35867: olevilla ihmisillä olla sangen surkeat olot, siihen suuntaan, johon kaikkia heikkoj·a ja 35868: ennenkuin he rupeavat pyrkimään tällai- langenneita olisi j,ohdettava: elämään ih- 35869: seen täysihoitoon. Ei sinne siis tahallisesti misiksi, elämään ihmisarvon mukaisella ta- 35870: pyritä, vaan joutuvat sinne kunnolliset ihmi- valla. Käsitykseni nimittäin on se, että hy- 35871: set nurinkurisen yhteiskuntajärjestelmän vällä ja ystävällisellä opetuksella saadaan 35872: takia. pahasta ihmisestä hyvä ihminen ja pahalla 35873: ;Tässä hyväksi :kehutussa porvarillisessa opetuksella hyvästä ihmisestä paha ihminen. 35874: yhteiskuntajärjestelmässä löytyy vielä useita Sillä suomalaisella ja erityisemmin tavalli- 35875: muitakin epäkohtia, joiden takia suuri osa sella kansanmiehellä ja -naisellakin on kaksi 35876: kansalaisia joutuu rikosten .poluille. Mutta vastakkaista sisua: hyvä sisu ja paha: sisu. 35877: kun niistä on jo täällä vasemmiston puo- Mutta kumpi sisu saadaan toimimaan, riip- 35878: lelta puhuttu, niin en enää kajoa niihin puu aina niistä ihmisistä, jotka voivat vai- 35879: asioihin. :M:utta sitävastoin se seikka, miksi kuttaa esiintymisellään ja. kohtelunaan nii- 35880: eräät henkilöt tekevät uudestaan rikoksia hin heikompiin, jotka ovat vaikutuksille 35881: vapaaksi päästyään, sietää tämän yhteydessä alttiita. Näin ollen valistustyö täytyisi koh- 35882: myös tulla muutamalla sanalla huomioon distaa enempi siihen suuntaan, ettii jokaista 35883: otetuksi. ihmistä, josta huomataan, että on vaipu- 35884: Ensiksi~in on tähän vastattava, että rikok- massa rikollisuuteen päin, olisi ensin ystäväl- 35885: sien uusiminen johtuu my,öskin samoista Iisellä ja toverillisella opetuksella ohjattava 35886: syistä kuin ensi kerrallakin. Mutta miten oikealle polulle. Jos niin tehtäisiin, niin 35887: rikoksista kärsineitä ja vapauteen pääs- olisivatpa asiat paremmalla tolalla kuin mitä 35888: .5eitä olisi kohdeltava, etteivät joutuisi uusille ne nyt ovat. Tämä keino olisi mielestäni 35889: rikoksenpoluille, on mielestäni erittäin tär- paljon tehokkaampi rikollisuuden viihentä- 35890: keä kysymys, jolle asialle ei ole tähän saakka miseksi kuin ankaruus ja lain koventami- 35891: pantu sitä arvoa, jonka se ansaitsisi. -- Kun nen. ,Ja yleensä valistustyön tekemiseen pi- 35892: työväenluokkaan kuuluvan henkilön vapau- täisi panna paljon enemmän huomiota kuin 35893: tumisen aika alkaa lähestyä, niin vankilan- mitä tähän· asti on pantu. Tämä puoli 35894: viranomaisten taholta lähetetään noin kuu- asiasta olisi myöskin otettava huomioon kun 35895: kautta ennen kunnanviranomaisille kirjelmä, rikoksellisuuden vähentämisestä on kysymys. 35896: jossa pyydetään, että kun vankilasta vapau- Hallituksen esityksen perusteluissa lausu- 35897: teen p.äässyt työmies tulee kotipaikkakun- taan vielä, että vesileipärangaistusta on pi- 35898: nalleen, niin järjestettäköön hänelle työt'ä. dettävä erittäin ankarana .rangaistuksena, 35899: Mutta mikäli minä olen tästä asiasta saanut mutta siitä huolimatta väitetään, ettei tämä 35900: tietää, niin harvoin kunnan viranomaiset täl- rangaistusmuoto ole kuitenkaan terveydelle 35901: laiselle työmiehelle työtä hankkivat. Ja mi- vahingollinen. Ja enkä minäkään väitä, että 35902: käli kehoitusta noudatetaan, niin kehoite- vesileipäkumi olisi mitenkään vahingollinen 35903: taan häntä menemään vaivaistalolle leipä- sellaisille henkilöille, jotka käyvät kylpylai- 35904: paikoilleen työhön. Perheellinenkin mies. toksissa liikoja lihojaan laihduttamassa. 35905: Ja harvoinpa entiset työnantajat järjestävät Heille tämä uuden teorian mukainen ruoka- 35906: näille poloisille työtä. Jos kenelle näin huo- järjestys olisi erinomaisen terveellinen. 35907: nosti käy, kuten liiankin usein on sattunut, Kyllä lihavuus 'PUtoaisi. Mutta minä väitän, 35908: ettei saa pitkiin aikoihin työtä, ja kun tä- että heikoille ihmisille se olisi suureksi tu- 35909: män pahan mielen lisäksi vielä entiset työ- hoksi. Kyllä tässä vielä huonojen ruokien 35910: toverit ja muut tuttavat halveksivat häntä, aika muistetaan, että mitä se sai aikaan. 35911: eivätkä ,ota häntä toveruuteen, kuten ennen, Kuolleisuus ja ihmisten heikkeneminen pe- 35912: niin joutuu hän tällaisessa tapauksessa pa- rillisiin asti lisääntyi arveluttavassa mää- 35913: kostakin uusille rikostenteille. Ja kuten tun- rässä. Työtehokin laski sangen suuressa mää- 35914: nettua, ammattirikolliset ottavat hänet aivan rässä. -- Minulla lienee täysi oikeus asettaa 35915: riemulla vastaan. Näin käy, kun ei oteta itseni esimerkin alaiseksi. Jos minut syystä 35916: häntä ,tuhlaajapoikana" takaisin. tai toisesta tuomittaisiin vaikkapa vain kuu- 35917: Kun tällaisena murroskautena useimmat kauden vesileipärangaistukseen, niin ei mi- 35918: ihmiset ovat tavallista herkempiä käänty- nulle muuta kuolemanrangaistusta tarvit- 35919: Kovennettu vaD!keusrarngaiJstUJS. 651 35920: 35921: sisi antaa. Siitä riittäisi. Ja tulisivatko val- tuskeinot eivätkä muut hyvät periaatteet 35922: takunnan olot sitä paremmiksi, jos minä tai auta, eikä ed. Salokaan, joka täällä äsken 35923: muu heikko ihminen joutuisi tämän takia puhui, voinut osoittaa, millä kasvatuskei- 35924: ennenaikaiseen hautaan? Tuskinpa vain. noilla tätä rikosluokkaa voitaisiin nostaa ja 35925: Tämän johdosta voi joku tekopyhä sanoa, parantaa. (Ed. Salo: Otettaisiin vesi ja 35926: kuten on sanottukin, ainakin lakivaliokun- leipä käytäntöön!) Ainakin se peloittaa hu- 35927: nassa, että eihän ihmisen muka ole mikään ligania suuremmassa määrin kuin nykyiset 35928: pakko tehdä rikosta. Vastaukseksi tähän sa- rangaistustavat. Kun minä olen keskus- 35929: non vielä kerran, että lukuisat yhteiskunnal- tellut yksityisesti muutamien edustajien 35930: liset epäkohdat saattavat kuunollisenkin ih- kanssa, jotka vastustavat tätä vesileilpävan- 35931: misen rikoksen tekoon. Samalla täytyy mi- keutta, niin ovat he lausuneet olevansa val- 35932: nun kysyä, että missä löytyy sellainen ih- miit siihen, jos se vain voitaisiin ulottaa 35933: t minen, joka on täyttänyt kaikki lait ja ase- huligaani- ja trokausrikoksiin. Mutta to- 35934: tukset? Minä haluaisin nähdä sellaisen ih- dellisesti tämä hallituksen .esityskin tähtää 35935: misen. Ja sellaisille, jotka ;pitävät itseään pääasiassa siihen. 35936: kaikinpuolin malli-ihmisinä ja lain täyttä- Täällä on m. m. monella se luulo, että tä- 35937: jinä, niin heille on muistutettava raamatun- män alaiseksi voisivat tulla m. m. poliittiset 35938: lausetta: ,Se, joka luulee seisovansa, katso- rikokset. Näin ei ole asianlaita. Sill'ä po- 35939: koon, ettei lankea ! '' liittiset rikokset (Vasemmalta: 1Täällä on 35940: Ja lopuksi pyydän sanoa, että jos tämä asiakirjat!) rangaistusten täytäntöönpallo- 35941: vesileipärangaistus, jota on pidettävä erit- asetuksen toisen luvun 8 pykälän mukaan 35942: täin kovana rangaistuksena, kohdistuisi kuuluvat rikoslain 11, 12 ja 13 luvun alai- 35943: vain tärkeimpien rikosten tekijöihin ja jos siksi, joissa rangaistukset ovat suuremmat 35944: olisi pakollinen lääkärintarkastus, että ketkä kuin tässä ensimmäisessä pykälässä edelly- 35945: vangit voivat tällaisen rangaistuksen kärsiä tetaän. Ne eivät kuulu myöskään toisen py- 35946: .ilman suurempaa terveyden vaaraa, niin kälän alaisiksi, koska sen alaisiksi kuuluvat 35947: olisin minäkin voinut tämän epäinhimillisen raakuutta ja ammattimaista ansiotarkoitusta 35948: rangaistuksen hyväksyä, jos lain voimassa- tarkoittavat rikokset, siis juuri nämä huli- 35949: oloaika kokeeksi määrättäisiin esim. vaikka gaani- ja trokausrikokset. Ainoa, joihinka 35950: kolmeksi vuodeksi, jolla ajalla saataisiin poliittisiin rikoksiin tämä voisi ulottua, on 35951: nähdä, että tuoko se toivottuja tuloksia vai 16 luvun 24 § :ään kuuluvat rikokset, joissa 35952: eikö. Minun käsitykseni mukaan ei vesilei- rangaistus voi olla pienempi kuin kuusi kuu- 35953: pävankeudella voida rikoksellisuutta vähen- kautta - koska siinä voidaan antaa sak- 35954: tää ainakaan suuremmassa määrässä, kuten koakin - . Mutta tällaisia rikollisia ei ol- 35955: hallituksen taholta on väitetty, vaikkapa lut m. m. tilaston mukaan 19,2,7, jolta vuo- 35956: 1vesileipävankeuden lisäksi otettaisiin käy- delta on viimein€n tilasto, kuin ainoastaan 35957: täntöön vielä Piitulaisen Mikon raipat. Ei- kaksi meidän vankiloissamme. Meillä ei ole 35958: vätkä myöskään tuota tuloksia ne toimen- sitä vastaan jos tää1lä tehdään sellainen eh- 35959: piteet, joita herra oikeusministeri tämän dotus, että nämäkin 16 luvun 24 § :n alaiset 35960: istunnon aikana suositteli. Olen siis suuren rikkomukset jäävät tämän lain ulkopuolelle. 35961: valiokunnnan mietinnön kannalla, että esi- Minä voin tehdä sellaisen ehdotuksen, jos 35962: tys hylätään. vain hallituksen esitys käsittelyn pohjaksi 35963: hyväksytään, jolloin saadaan kysymys asial- 35964: Pääministeri K a ll i o: Täällä on puhuttu lisen käsittelyn alaiseksi. Tähän luokkaan 35965: kauniita .periaatteita vankien kasvattami- kuuluvat sellaiset kuin painolaki- ja siihen 35966: sesta ja rikoksen ehkäisytoimenpiteistä, en- vernattavat rikokset. R. L. 16 luvun 24 35967: nenkuin ihmiset laukeavat rikoksen teille, § :ssä sanotaan: joka julkisesti väkijoukossa 35968: eikä ole kiellettävä, etteivät tällaiset näkö- esittää tai kirjoitusten kautta muuten levit- 35969: kohdat ole arvokkaita, mutta niillä ei voida tää ilmeisesti perättömiä tietoja, jotka ovat 35970: kumminkaan poistaa sitä tilanpuutetta, mikä omiansa halventamaan hallitusta, eduskun- 35971: meillä on tällä kertaa vankiloissa eikä pa- taa tai .sen valiokuntaa taikka julkista viran- 35972: rantaa niitä ihmisiä, jotka nyt niin palj.on omaista taikka saattamaan näitten toimenpi- 35973: yhteiskuntaa vastaan rikkovat - tarkoitan teet tai laillisen yhteiskuntajärjestyksen hal- 35974: nimenomaan trokareita ja tähän rikosluok- veksimisen alaiseksi. Muut poliittiset ri- 35975: kaan kuuluvia ihmisiä. Eivät näihin kasva- kokset, koskekoot ne sitten joko uskontori- 35976: 652 :Maanantaina 11 p. marrasikuuta ,1'9219. 35977: 35978: koksia, maanpetos- tai valtiopetosrikoksia, paiha palkka, siis seuraamusten pelko, se on 35979: on niissä aina tuomio kovempi kuin kuusi ollut tähättkin asti ja on varmaankin 35980: kuukautta ja ne siis ovat tämän lain ulko- vastedeskin tarpeellinen pidä:tin heilk:oll~\ 35981: puolella, ja siitä syystä minä olen tahtonut pahuuteen ja rikomsuuteen tai'puvalle luo:a- 35982: tästä huomauttaa, koska näkyy olevan edus- teeHe. E1lei näin olisi, niin koko pitkältä 35983: kunnassa monella sellainen käsitys, että ne- ajalta. ihmiskunta olisi tehnyt perusteelli- 35984: kin kuuluisivat tämän lain alaiseksi. sen erehdyksen kasvatuksellisessa suhteessa. 35985: Niin ei nyt kumminkaan liene asianlaita, 35986: Ed. P e n n a n en: En kuluta aikaa ku- kaikista uudenaikaisista käsityksistä ja 35987: vailemalla nykyistä tilannetta, sehän tunne- teorioista huolimatta. ,Joka 1Vitsaa säästää, 35988: taan. Minun nähdäkseni on hallituksella se vihaa lastaan". 35989: oHut täysi syy ehdottaa, että seJkä rangais- 35990: tusten tehokkuuden lisäämiseksi kuin myös'- 35991: Kommunistit ti,etysti perustelevat esityk- 35992: seen nä!hden hylkäävää kantaansa vierittä- 35993: .. 35994: kin vankila-ahtauden vähentämiseksi otettai- mällä kaiken syyn rikollisuudesta ylhteis- 35995: siin käytäntöön nykyistä enemmän vesilei- kunnll!n niskoille. Jopa he puhuvat omien 35996: pämngaistus. metoodiensa mukaisesta rikollisen 'kasvatta- 35997: Lakivaliokunnan enemmistö sitten tätä misesta ja parantamisestakin. Se heidän 35998: asiaa käsitellessään ensinnäkin typisrti halli- kasvatusoppinsa mukainen, muka [parantava 35999: tuksen esityksen sisältöä niin, että vesileipä- menetelmä, se kyllä tunnetaan sieltä, mistä 36000: rangaistusta voitaisiin sloveltaa vain enin- !he yleensä uskontunnustuksensa hakevat. 36001: täin kuusi kuukautta kestävään vankeusran- Sosialidemokraattien hylkäävä vastabuse 36002: gaistukseen, ja sellaiseenkin vain siinä ta- suosittelee niinikään seJkin kasvattavia ja 36003: pauksessa, että vanki itse 8iihen suostuu. ehkäiseviä menetelmiä. Mitä ne heidän 36004: Tälmä viimeksimainittu kannanotto on ta- mielestään sitten pitäisi olla, se ei tietysti 36005: vallisen kal1Salaisen oibuskäsityikselle outo. lyhyestä V(llstalauseesta käy selviUe. Eivät 36006: Se on muualta haettu periaate, että ran- ne nyt kumminkaan liene vallan samanlai- 36007: gaistava itse saa harkita, onko hänen omille sia kaJsvatusopillisia keinoja, mitä kommu- 36008: edesottamuksilleen sopivaa istua tavallisena nistit ovat suositelleet. Edelleen sosialide- 36009: vangin täysihoidolla viisi kertaa 'Pidempi mokraatit pitävät ehdotettua rangaistusta 36010: aika tai tyytyä kylmään ruokaan 'ja päästä epäinhimillisenä ja nykyaikaisen käsityiksen 36011: vähemmällä ajalla. Suuri valiokunta [kyllä vastaisena. Siitä on jo ed . .Sahlstein. huo- 36012: sitten asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä mauttanut, että kyllä nykyaikainen käsitys 36013: asettui hallituksen esityksen kannalle laki- on saHinut tähän päirvään asti erinäisissä 36014: V(llliokunnan ehdotusta vastaan, mutta lo- tapauksissa vesileipärangaistuksen käyttä- 36015: pulta, kuten tiedetään, hylkäsi kaikki. mistä. Ja terveydellisessäikään sullteessa ei 36016: Minä pyysin puheenvuoron mainitakseni voitane ainakaan lääkintöhallituksen lausun- 36017: muutamia saooja niiden käsitysten johdosta, non perusteella pitää tuota vesileipäkumia 36018: jotka eroavat hallituksen esitykseen sisälty- vaarallisena siinä muodossa kuin missä hal- 36019: västä käsityksestä ja ovat lopulta johtaneet litus on sitä ehdottanut. 36020: hyLkäävään ehdotukseen. Eihän nyt kukaan uskokaan, eikä väitä 36021: Lakivaliokunnan mietinnössä ensinnäkin sitä, että rikollisuutta vastustettaessa on 36022: sanotaan, että vesile~pärangaistuksesta puut- tämä ehdotettu lainkovennus ainoa, eikä 36023: tuu :rangaistuksen kasvattava puoli, jonka tärkeinkääru keino, se on vain keino monien 36024: ta;kia se .ei sovi valiokunnan mielestä pitkä- muiden joukossa. Ehkäisevillä toimenpi- 36025: aikaisten rangaistusten yihteyteen, mutta teillä on tietysti oma, ja tärkeä:kin merki- 36026: lyhytarkaisissa rangaistuksissa valiokunta tyksensä, mutta ei niillä nyt tahän hätään 36027: sitä katsoo voitavan käyttää sen peloittavan pitkälle, eikä juuri miihin:kään päästä. Ei 36028: puolen takia, valiokunnan mielestä kui- vanikila-ahtautta lähitulevaisuudessa niillä 36029: tenkin vain siinä tapauksessa, että tuo pe- kasvatuksellisilla toimenpiteillä poisteta. 36030: loiteltava vanki itse ei sitä rperkää, t. s. Siksi vaike(llsti kasvatettava se tämä ihmi- 36031: suostuu siihen vapaaehtoisesti. Minusta koko nen nyt kertakaikkiaan on. 36032: tuo mielirphie, ettei ankarampi, siis peloit- Onko sitten tämä ehdotettu rangaistus 36033: tava rangaistus, samalla voi olla myöskin liian an:kara esim. huligaanin, trokarin tai 36034: kasvattava, se ei ole tosi10lojen mukainen. Vierityöntekijän kärsrittäväksi ~ Onko esitys 36035: Tietoisuus siitä, että pahasta työstä seuraa hylättävä säälimällä enemmän mainitun- 36036: KovennBttu vaJJ!k;eUISirangaistUJS. 653 36037: -------------------- 36038: laista rikollista kuin ehkä jotaJkin vanikilaan maan ja ·niihin lähemmin tutustumaan. 36039: jautunutta, vähemmän paatun:utta, joka nyt Minä olen vakuutettu siitä, että me olemme 36040: jtmtuu ahdingon vallitessa olemaan tuon nyt teJkemisissä aivan uuden huligaa:nityy- 36041: :paatuneen koulumestarin seurassa verrat- pin kanssa. Ja tällä huligaanityypillä, joka 36042: tain pitkän ajan~ Minä säälin enemmän nyt on Suomessakin :päivän sanikari, ei ole 36043: . tUJOta jälkimmäistä ja katson olevan kaiken mitään tekemistä yihteiskunna:llisen, talou- 36044: syyn yhtyä kannattamaan täällä tehtyä eh- dellisen kurjuuden kanssa. (Keskustasta: 36045: dötusta, että hallituksen ,esitys otetaan kä- Oikein!) Se huligaanityyppi, joruka me 36046: sittelyn pohjaksi. näemme kadun nurkilla puukottama:ssa viat- 36047: tömia ihmisiä, on keikarityyp,pi, ne ovat 36048: hyvästi puettuja, ne eivät näe minkään- 36049: Ed. Sventor z et sk i: Täällä on rpu- laista taloudellista hätää, se ei ole laisin- 36050: huttu koko iHan samasta asiasta. ja on lau- kaan se yhteiskunnan uhri, josta sosio- 36051: suttu kauniita 'ja rumia ajatuksia, ~mutta loogit ovat tähän saakka kirjoittaneet. Ne 36052: sillä tulokseHa, että pääasia jää ikuitenkin eivät tunteneet tätä huligaaruityyppiä sa- 36053: selvittämättä. Edu~kunta ei ole kyennyt malla tavalla, kuin tanssijat eivät tunte- 36054: vastaamaan nytkään pääkysymykseen, ky- neet nykyistä jatsia. Ja nämä jatsarit, 36055: symykseen siitä, onko eduskunnalla ja halli- nämä uudet huli,gaanityypit, ottakaa huo- 36056: tusvallalla mahdollisuuksia taistella huliga- mioon, ne kuuluvat nuorisoon. Näistä tyy- 36057: nismia vastaan, ·vai ei, ja jos on, niin min- peistä voi sanoa, että ne noin 15 vuotta van- 36058: kälaisia. Minä itse en ollut tilaisuudessa hoina jo alkavat kuulua sakilaisiin. Tämä 36059: seuraamaan tätä lakia ja tätä asiaa sen eri uusi tyyppi ei ole siis mikään taloudellisen 36060: vaiiheissa ja sen vuoksi ,en Vloi ammattivalio- ja yhteiskunnallisen ilmiön tulos, eikä se ole 36061: kunnan taidolla tätä asi:aa arvostella. Tah- poliittisessakaan suhteessa. mikään sellainen 36062: don 1kuitenkin muutamia irtonaisia aijatuk- ihmistyyppi, jota on syytä työväestöllä 36063: såa tämän yhteydessä lausua. ja vasemmistolla suojella ja pitää jollain 36064: Minusta tuntuu, että eduskunta ei saisi tavalla ikäällikuin omanaan ja koettaa puo- 36065: ilman muuta hylätä hallituksen ehdotusta lustaa sitä niitä arvosteluja vastaan ja niitä 36066: ja pitää kysymystä poistettuna päivä;järjes- toimenpiteitä vastaan, joita meidän kaik- 36067: tyksestä. Minä katson, että loppujen lopuksi kien täytyy yhdessä suunnitella. Eikä si:tä 36068: eduskunta vastaa siitä tilanteesta maassa, huligaanityy,ppiä vahingossakaan löydä Tie- 36069: joka ei ole enää mikään leikin asia. Toi- donantaja käsissä eikä Sosialidemokraatti 36070: nen kysymys on siitä, voiko eduskunta hy- eilkä mikääm porvarillinenkaan lehti. (Ed. 36071: väksyä hallituksen esityksen siinä muodossa Haikkila: Eikä mikään lehti!) Eikä mikään 36072: kuin se on annettu. Mutta jos se ei voi lehti. - Minun täytyy sanoa, että tässä 36073: sitä ,hyväksyä, niin eduskunnalla täytyy olla suhteessa tehdään erehdys, kun arvostellessa 36074: jonkunmoiset 'evästykset hallitukselle, jon- nykyistä huligaanityyppiä ikäytetääu van- 36075: kunmoinen positiivinen konikreettinen ehdo- hoja kaavoja ja koetetaan selittää, että ne 36076: tus, että hallitus ja myöskin yhteislkunta ei ovat yhteiskunnallisen ja taloudellisen kur- 36077: saisi sitä käsitystä, että eduskunta on ihan juuden UJhreja ja seurauksia. 36078: vailla kaik'kia aloitteita tässä vakavassa ky- Jos minulta kysyttäisiin, minkä,lainen 36079: symyksessä. keino olisi mahdollinen taistelussa tätä lhuli- 36080: Kun täällä on puhuttu paljon siitä - ja ganismityyppiä vastaan, niin minä olisin sa- 36081: ne ovat oikeastaan vanhat valmiiksi tpurrut maa :mieltä kuin ed. Komu täällä, joka sa- 36082: totuudet - että rikollisuus johtuu yhteis- noi, että tällaisia .erikoisia huligaanivankeja 36083: kunnan oloista, että siinä suhteessa tä,ytyy varten pitäisi keksiä jonkunmoinen huli- 36084: keksiä rikollisuuden syyt ja niiden perus- gaanisiirtola. Minä myönnän, että se on kal- 36085: teella arvostella perästäpäin itse ilmiöitä, lista lystiä, mutta me saamme maksaa kal- 36086: niin se dn ·kyllä totta, mutta osittain. Täällä' liita ,rahoja päästäJksemme ,pois siitä vit- 36087: on puh"nttu tiedemiehistä, porvarillisista so- sauksesta, joka on nyt Suomessakin ole- 36088: sioloogeista ja muista auktoriteeteista. massa. Mutta samalla .minä en voi myös- 36089: Mutta minun täytyy huomau,ttaa, että on kään hyväksyä sitä ilmoitusta valtiovallan 36090: olemassa sellaisia uusia ilmiöitä ja uusia puolesta, että se poliisivoima ja muut kei- 36091: rikoksentekijätyyppejä, joita nämä vanhat not, jotka ovat valtiovallan ikäytettä'Vissä, ei- 36092: sosiol;oogit eivät <>lleet tilaisuudessa tutki· vät olisi riittäJviä taistelussa huliganismia 36093: 654 :M.aanant·aina U p. marraskuuta .1'9 29. 36094: 1 36095: ----- 36096: 36097: vastaan. Meillähän on erinomainen etsivä nette tutkimaan syytä, miksi susi sen tekee, 36098: poliisilaitos (Vasemmalta: Liian hyväkin.) niin senkin helposti voi saada tietää, ja vas- 36099: ja tavallinen poliisilaitos. Mitä tulee kom- tata: se johtuu siitä, että susi on nälkäinen. 36100: munistien toiminnan seuraamiseen, niin ne Mutta eihän se seikka, että tämä syy on nyt 36101: tuntevat mainiosti !kaikki kommunistien selvitetty - suden nälkä, - ja myöskin 36102: puolueen johtajat, jotka ovat maan päällä se, että sutta ei voi syyttää semmoisesta 36103: ja maan alla. Ne tuntevat kaikki etapit menettelystä, anna meille tilaisuutta tar- 36104: Venäjälle ja takaisin, ne ovat ilmoittaneet. jota sudelle menettelyvapautta. Kyllähän 36105: että ne tuntevat melkein kaikki ne läsnäoli- asianlaita on niin, että vaikka me tiedämme 36106: jat niissäJkin kokouksissa, joita pidetään syyn, vaikka me tulemmekin siihen johto- 36107: Pietarissa ja Moskovassa, niin on väitetty. päätökse,en, että on vaikea syyttää j.onkun- 36108: Mutta ne eivät tunne yhtään rpirtutrokaria, moista rikollista indiviidiä, niin kuitenkin 36109: ne eivät tunne yhtään paikallista huligaa- yhteiskunnan on pakko suojella itseään näil- 36110: nia, jotka joka päivä kokoontuivat samassa tä rikollisilta. Ja nyt on aivan samanlainen 36111: paikassa, joita koko kylä tuntee, jotka ovat tilanne. Jos tulipalo syttyy niin tottahan 36112: vitsauksena, mutta .paitkaHiset poliisit eivät pitää sammuttaa tulipaloa eikä istua sen 36113: niitä tunne. Puhukaa niille, kuka uskoo vieressä ja tutkia syytä, mistä tuli on rpääs~ 36114: tällaisia asioita, mutta ne, joille on annettu syt irti. Jos mielipuoli ja hullu juoksee 36115: silmät ja korvat, ne eivät voi ottaa vaka- puukko kädessä ja tappaa viattomia ihmi- 36116: valta kannalta sellaista pötyä. siä, niin hän myöskään ei ole syyllinen ja 36117: Täällä ed. Lohi on puhunut siitä, että syyt hänen menettelyynsä voidaan myöskin 36118: huliganismin syy on muualla;kin kuin talou- helposti selittää, mutta se ei merkitse sitä, 36119: dellisessa kurjuudessa, ja siinä suhteessa että yhteiskunta voi vapaasti sallia tämmöi- 36120: minun täytyy yhtyä myöskin ed. Loheen. sen vaarallisen henkilön Eikuskella kunnon 36121: Se tilanne, j1oka tässä maassa on viime vuo- kansalaisen keskuudessa. Ed. Salo kääntyi 36122: sina ollut taikka sanokaamme siitä lähtien porvariston puoleen ja sanoi, että tutkikaa 36123: kuin kansalaissota täällä puhkesi, se tilanne ne syyt. Miksi porvarin pitää tutkia syyt, 36124: on ollut semmoinen, että julkisen sanan tutkikaa itse. Me odotamme täällä apua, 36125: avulla on annettu huligaaneil1e mitä lois- jokainen viisas neuvo, jokainen uusi sys- 36126: tavimpia esimerkkejä. Jos me olemme re- teemi, minä luulen, on hyvin tervetullut. 36127: hellisiä itsellemme j,a toisillemme, niin mei- Koko eduskunta olisi kiitollisuudenvelassa, 36128: dän täytyy sanoa, että se valhe, par- jos joku esittäisi täällä - vasemmistonkin 36129: j.aus, provokatsioni ja suoranainen yl~ytys taholta - semmoisen järjestelmän, jonka 36130: murhiin, jota me olemme nähneet lehdis- kautta me voisimme taistella 'huliganismia 36131: tön palstoilla itsenäisessä Suomessa, on ollut vastaan. Niin hyvä kuin on ollut ed. Sa- 36132: syynä siihen huliganismiin, j<Yka nyt ilme- lon teoreettinen arvostelu, niin lopputulok- 36133: nee siellä alakerroksissa. Niin että: se on sessa on se ollut \kuitenkin negatiivista laa- 36134: kyllä sellainen tekijä, jonka voi koplata yh- tua siinä suhteessa, että ed. Salo ei ole esit- 36135: teen tämmöisen huliganismin kanssa, josta tänyt mitään positiivista ehdotusta taiste- 36136: nyt on puhe. Niin myöskin ed. Rapo on lussa huliganismia vastaan. (Vasemmalta: 36137: oikein sanonut, että se aseenkantokulttuuri Mikä on puhujan ehdotus~) Minulla~kin 36138: on epäilemättä sekin vaikuttanut samaan on hyvin köyhä ohjelma, mutta minulla on 36139: suuntaan. se ehdotus, josta minä olen sanonut: mi- 36140: Ed. 8alo puhui täällä myö.skin erikoisesti nun mielestäni on syytä ajatella huliga- 36141: yhteiskunnan syystä ja porvarien sosiolo- nismisiirtolaa. Se on positiivinen ehdotus, 36142: geilhin vetosi ja sanoi, että rangaistukset jonka pohjalla hallitus voi suunnitella de- 36143: eivät peloita. Mutta kaikki nämä a;jatuk- taljeja ja esittää uudestaan eduskunnan 36144: set eivät ole uusia. Jokainen, joka on aina- käsiteltärväksi. Mitä taas tulee vesi- ja lei- 36145: kin juridiikkaa lukenut, tietää ne teoriat. pärangaistukseen, niin ne ovat senlaatuiset 36146: Mutta jos asettuisikin sille kannalle, niin- rangaistuskeinot, jotka eivät ole tehonneet 36147: kuin ed. Salo asettui, nimittäin sille että eivätkä koskaan tämmöisissä asioissa mi- 36148: rikoksentekijät eivät ole syyllisiä, niin mi- nusta tule tehoamaan. 36149: nun täytyy sanoa, että susikaan ei ole syyl- 36150: linen tältä kannalta katsottuna, kun se raa- Ed. Kivi o j. a: Kun ,ed. Salo täällä 36151: telee lampaita ja muita eläimiä. Ei voi sa- tältä paikalta lausui, että Ison kirjan toi- 36152: noa, että susi on syyllinen, ja jos te me- sessa osassa on jotakin toisenlaista oppia, 36153: Kovennettu va!ll!keUJ!Irangaistus. 655 36154: 36155: min 'häru samalla valitti, että hänellä ei ole herra oikeusministerin ehdotusta, vaan hy- 36156: sitä osaa (Ed. Salo: Kyllä minulla on!), väksyi käsittelynsä pohjaksi Bnsimmäisessä 36157: vaan että se on kirjakaupoissa. Siltä va- lukemisessa edellisen hallituksen antaman 36158: ralta minä pyydän hänelle lukea tästä sa- esityksen, niin että se hyväntahtoisuus, 36159: masta osasta jonkun värsyn. Täällä sano- mitä tämän asian käsittelyssä on herra oi- 36160: taan (tässä painoksessa siv. 363:) ,Tuska keusministerin osaksi tullut, se on juuri 36161: ja ahdistus jokaisen ihmisen osaksi, joka te- korkeimmassa määrässä tullut suuren valio- 36162: kee paihaa, Bnsin juutalaisBn, sitten kreikka- kunnan jaostossa. Mutta lienee suureksi 36163: laisen". (Vasemma:lta: Entäs suomalaisen?) osaksi herra oikeusministerin omaa syytä, 36164: Sitten (sivulla 385 luetaan): ,.,Jos tah.dot että tässä on jouduttu vielä epäselvemmälle 36165: päästä esivaltaa pelkäämästä, niin tee hyvää pohjalle kuin ennen on oltu. Ennenhän 36166: ja Sinä saat siltä !kiitoksen, siHä se on meillä oli ainoastaan kaksi valintamuotoa: 36167: Jumalan palveli'ja sinun hyväksesi, mutta joko pakollinen tai vapaaehtoinen, ja niille 36168: pelkää, jos teet pahaa!'' En ymmärrä, että määrätty kiteytynyt muoto. Tämän kolman- 36169: nämä ovat suurestikaan ristiriidassa sen nen ehdotuksen on herra oikeusministeri 36170: opin kanssa, mistä hän kertoi ja luuli sen itse laatinut tietysti siinä hyvässä tarkoi- 36171: sisältyvän ainoastaan ensimmäiseen osaan. tuksessa, että lakiehdotus saisi sellaisen 36172: (Vasemmalta: Se tarlroittaakin jumalallista muodon, että se tulisi eduskunnassa hyväk- 36173: rangaistusta!) Ei, vaan esivallan. sytyksi. Pääministeri on täällä lausunnos- 36174: Täällä on puhuttu paljon näistä asioista. saan asettunut edellisen hallituksen esityk- 36175: En tahdo niissä enää viipyä. Tahtoisin sen kannalle, jotenka minulla onkin siis syy 36176: vain varoittaa lainsäätäjää, ·että sen ei ole otaksua, että nykyinen hallitus hyväksyy 36177: lupa kohota kovin korkeallB ihanteellisuu- edellisen hallituksen antaman Bsityksen. 36178: den pilviin, niin etteivät enää varpaatkaan Täällä >On vallankin maallikkojen taholta 36179: maata kosketa. Kun meillä on täällä todel- mutta myöskin lakimiesten taholta puhuttu 36180: lisuus ympärillämme, niinkuin viimeksi oi- siitä tavattomasta vaikutuksesta ja voi- 36181: keusministeri on tilastoilla osoittanut, niin m&sta, mikä rangaistuksien koventamisella 36182: meidän täytyy seisoa todellisuuden pohjalla. on. Tämä ei kuitenkaan, enempää kuin mi- 36183: Sellainen lainsäätäjä, joka siinä seisoo, ei kään muukaan, ole mikiään ehdoton totuus, 36184: voi oHa hyväksymättä hallituksen esitystä. sillä rikoksen tekijät eivät tee rikoksia laki 36185: kourassa, eivätkä puunitse niitä rangaistuk- 36186: Ed. H a k k i 1 a: Herra oikeusministeri sia, mitä he mahdollisesti saavat, sillä jokai- 36187: valitteli vaivojaan ja sitä huonoa onnea, nen luulee, että onnistuu peittämä:än jäl- 36188: mikä hänellä tämän asian käsittelyssä on kensä, eikä saa mitään rangaistusta. Ameri- 36189: ollut. Hän mainitsi myöskin, että suuren kan Yhdysvalloissaihan on kovimmat ran- 36190: valiokunnan jaostossakaan hän ei ole saa- gaistukset käytännössä, sähkötuolimestaus 36191: nut riittävää ymmärtämystä osakseen. on siellä käytännössä, mutta siitä huolimatta 36192: Tässä hän mielestäni kuitenkin teki vää- tuskin tärkeät rikokset missään kukoistavat 36193: ryyttä suuren valiokunnan jaostolle, sillä niin paljon kun juuri Amerikassa. Niin 36194: se oli ainoa paikka, missä hänen ehdotuk- että kun siellä ei sähkötuolimestaus peloita, 36195: sensa hyväksyttiin. Suuren valiokunnan niin tokkopa nyt sentään tämä vesileipä- 36196: jaosto yksimielisesti otti käsittelyn pohjaksi rangaistus tekee niin suuria i'hmeitä, kuin 36197: herra oikeusministerin kolmannen ehdotuk- siltä odotetaan. Veden ihmeitätekevästä 36198: sen tämän asian ratkaisemiseksi ja hyväksyi voimastaihan kansamme kyllä on ollut aina 36199: sen poistaen ainoastaan erään epäselvän vakuutettu ja leipä on ollut se elintarve, 36200: momentin, jonka herra oikeusministerikin jonka avulla Suomen kansa on pääasiallisesti 36201: jaoston käsittelyssä myönsi vievän epäsel- elänyt, mutta tuskinpa ne nyt sentään 36202: viin tuloksiin. Me käsitimmekin suuren va- uutena rangaistuskeinona toisivat mitään 36203: liokunnan jaostossa, senjälkeen kun laki- ihmeitä aikaan. 36204: valiokunnan ehdotus oli päätetty suuressa Voidaan tietysti esittää monenlaisia filo- 36205: valiokunnassa hylätä ja meidän oli siirryt- soofisi,a järjestelmiä, mitkä vaikuttavat rikol- 36206: tävä toiselle kannalle, että nykyisen halli- lisuuden syntyyn, mutta tosiasia nyt kui- 36207: tuksen oikeusministerin ehdotus merkitsi tenkin on, että jokainen yhteiskunta on itse 36208: hallituksen kantaa. Mutta suuressa valio- vastuussa myöskin siinä esiintyvästä rikolli- 36209: kunnaSsa ei hallituspuolue hyväksynytkään suudesta, ja että sillä niinkuin kaikella sai- 36210: 656 Maanarrt·aina 1:1 ;p. marraskuuta 1'!)129. 36211: 36212: raudella on omat luonnolliset juurensa, omaisemme ja herra oikeusministeri ovat 36213: lienee tosiasia, josta ei päästä mihinkään. lähteneet, kun eivät ole vaatineet riittävästi 36214: Kun maassamme on sosialivakuutus niin varoja, riittävästi keinoja lisääntyvän rikol- 36215: kovin ·alkeellisella kannalla, ja kun edus- lisuudien hoitamiseen sillä samalla tavalla, 36216: klil!lltakaan viime istunnossa ei tahtonut millä sitä joka maassa hoidetaan säännölli- 36217: tälla tavallakaan tervehdyttää yhteiskuntaa, senä vankeinhoitona, vaan .ov·at sensijaan 36218: niin saamme syyttää itseämme siitä, jos antautuneet tälle tielle, johon houkuttelee se, 36219: kansa otta·a tämän ainoan sosialivakuutuk- että voidaan säästää joitakuita miljoonia, 36220: sen, mikä maassamme nykyjään on käytän- päästä lisäämästä vankiloita j. n. e. Koete- 36221: nössä, vankilatien niin yleiseen käytäntöön taan selviytyä jollain tilapäiskeinolla. oi- 36222: kuin se meillä nyt on. kotiellä ·asiasta. Eduskunta on tässä suh- 36223: Järkevät ihmiset, jotka, kun on kysymys t<eessa sang.en suuresti vikapää. Vuodiesta 36224: sairauksista, tutkivat perusteellisesti, mistä vuoteen on hylätty säännöllisesti vank"Cin- 36225: ne johtuvat ja mitenkä ne ovat para:nnetta.- hoitoviranomaisten vaatimat määrärahat ja 36226: vissa, lähtevät heti, kun on kysymys rikolli- sensijaan .jääty odottamaan, että kun seu- 36227: suudesta, turvautumaan mitä tökeröimpiin raavana vuonna asetetaan vesi- ja leipäran- 36228: puosk31rikeinoihin, vaikka rikollisuuden pa- gaistus niin sillä korjataan asia. Tällä ta- 36229: rantamisessa. on meneteltävä samojen järki- voin on tässä asiassa menetelty monena vuo- 36230: peräisten menetelmien mukaan kuin jokai- tena. Vankila-ahtaus on tullut yhä suu- 36231: sessa muussakin sairaudessa. Yhteiskunnan remmaksi ja suuremmaksi, kun kasvavasta 36232: sairausilmiöillä on omat syynsä ja niiden rikollisten luvusta huolimatta <ei ole lisä- 36233: parannuskeinojen on myös yhtä välttämät- tiloja varattu. Tässä kohdin on siis edus- 36234: tömästi olbva järjenmukaiset. !Puoskari- kunta itse sangen suuresti syyllinen. 36235: toimenpiteillä siinä ei päästä eteenpäin. Niin hartaasti kuin hallitus toivookin, 36236: On todella ihmeellinen tilanne, mihinkä että päästäisiin tällä tilapäistoimenpiteellä 36237: me olemme joutuneet. Meillä lakimiesten tämän tilanteen yli, niin ei se nyt kuiten- 36238: keskuudessa on selvää, että jos yleensäkin kaan kerkiä tähän tilanteeseen, puhumatta- 36239: lain yhtämittainen muutteleminen ja paik- kaan siitä, ·että, kuten lausuin, tällaiset me- 36240: kaaminen on vaarallista, niin kaikkein vaa- nettelytavat, että tilanteen mukaan ryhdy- 36241: rallisinta se on rikoslakiin nähden. Siinä tään rikoslakiin tekemään kulloinkin tar- 36242: pitää olla jokin yhtenäinen järjestelmä voi- peelliseksi katsottavia muutoksia, ovat vaa- 36243: massa, j-a jos se muutetaan, niin se täytyy rallisia. 36244: myös systemaattisesti muuttaa. Niinpä \Minä odotan, että eduskunnassa on gj,ksi 36245: meilläkin on p31raillaan annettu pienem- palj.on tämän vanhentuneen, 50-vuotiseen 36246: mälle komitealle tehtäväksi rikoslakimme historiaamme kuuluneen rankaisumuodon 36247: uudistaminen. V ertaillessamme rangaistus- vastustajia, että tämä 131kiehdotus tulee hy- 36248: määriämme muiden maiden rangaistuksiin lätyksi, kuten se ;hylättiin suuressa valio- 36249: huomaamme, etteivät suinkaan meidän ran- kunnassakin. Missään t31pauksessa ei tämä 36250: gaistuksemme ole lieviä, vaan ;päinvastoin lakiehdotus tule tuomaan lähiarkoina sitä 36251: meillähän on suurimmast31 osasta rikoksia lievitystä, sitä tilapäisapura., mitä hallitus 36252: paljon ankarammat rangaistukset kuin odotta:a, sillä missään tapauksessa tästä ei 36253: muissa maissa, puhumattakaan esim. omai- tule lakia "ennen ensi vaaleja, niin että joka 36254: suusrikoksiin nähden naapurimaast31mme tapauksessa, siinäkin ta:pauksessa, että edus- 36255: Ruotsista. Ei siis ·ainoastaan juristien kan- kunnan enemmistö ei olisi samalla kannalla, 36256: nalta 'Vaan myös maallikonkin kannalta, on kuin 'SUuren valiokunnan enemmistö, tämä 36257: vaikea lähteä tilanteen mukaan aina muut- lräitrukeino ei nyt tuo lievitystä. Kuulurv:att 36258: tamaan rikoslakia. Mi:lloinka rikollisuus liuligaaniainekset mihin yhteiskuntaluok- 36259: noUS€e, n~in silloin taas rurvetaan tekemään kaan ·hyvänsä, niin joka tapauksessa ne 36260: jonkinlaisia muutoksia rikoslakiin snna ovat nykyisen yhteiskuntamme eräliitä il- 36261: hurskaassa ioiveessa, attä se auttaa tilanteen miöitä ja sen jäseniä. Thtä hyvin kuin 36262: ylti. Seuraavassa tilanteessa te'h<ilään taas yhteiskuntamme hoitaa 'kaikki sairaansa, 36263: toinen muutos j. n. e. Mitenkä hyllyvälle ilmenee sairaus sitten .missä muodossa hy- 36264: pohtialle täihlä ta:voin joudutaan, on ilman vänsä, hoidetaan niin spita1iset kuin tuiber- 36265: muuta selvää. Se on ollut vaarnllinen tie, kulosisairaat, niin 'hullut kuin viisa:atlcin, 36266: jolle meidän y1emmät ·vankeinhoitoviran- niin samalla ta;valla :meidän on myöskin hoi- 36267: .Kovennettu va.ntkeusrangaistus. 657 36268: 36269: dettava ikaikki rikolLiset sairaamme. Työ- mukaan kuin mikin he.tkellinen tilanne näyt- 36270: väenluokan kannalta on mielestäni eräs täisi siihen eräitä muutoksia vaativan . 36271: .sangen arveluttava puoli joka tapauksessa 36272: tässä vesi- ja leipärangaistuksessa. On jo Oikeusministe:vi K a i 1 a: Ed. Hakkila ei 36273: työläisperheen muille jäsenille hyvin huono näytä tuntevan, mitä hallituksen lakiesitys 36274: tHanne, kun perheenisä joutuu vankilaan. sisältää, kun hän sanoo, että tässä on sellai- 36275: ,Jos sitten siellä finanssisyistä hänen ran- nen epäjohdonmukaisuus, että huligaaneja 36276: gaistuksensa joudutetaan, niin tämä tapah- tahdotta1siin oikotietä vapauttaa vankiloista. 36277: tuu hänen fyysillisen kuntoisuutensa kus- (Ed. Hakkila: Rikoksellisia !) Huligaaneisrta 36278: tannuksella ja mies tulee moneksi aikaa oli puhe. Tässähän on laissa huligaaneista 36279: työkyvyttömänä j,a heikentyneenä vanki- toinen .pykälä, jonka mukaan !b.uligaani- 36280: lasta. Siinäkin tapauksessa siis, että hä- rikokselliset eivät suinkaan pääse vähenne- 36281: nellä olisi työtä saatavissa, hän ei ikyikene tyillä rangaistuksilla, vaan rangaistusaika 36282: ~iihen, vaan tämä hänen tilansa kehoittaa pysyy juuri huligaanirikonisiin nähden 36283: l1äntä jatkamaan edelleenkin rikollisia me- muuttumattomana. Mitä sitten tulee siihen, 36284: nettelyitä. Meidän maassamme on taasen että minä täällä aikaisemmin ehdotin, että 36285: tuberkulosi hyvin yleinen ilmiö. Voihan hallituksen esityksen toinen pykälä ain111kin 36286: <Olla latentia tuberkulosia, joka tällaisen olisi hyväksyttävä, niin täällähän on tuon- 36287: vesi- ja le1päkuurin aikana ilmenee j,a siinä tuostakin ja monelta ·eri taholta annettu 36288: on myöskin erittäin suuri vaara olemassa, hallitukselle neuvoja ryhtyä tutkimaan 36289: vaikka ei havaitakaan tautia silloin ole- muita toimenpiteitä huliganismin ja rikolli- 36290: massa, kun henkilö ryhtyy tätä rangaistus- :'muden vähentämiseksi ja neuvoja jopa suo- 36291: taan kärsimään. Ja eräs puoli tässä on: rastaan lykätå asia komiteaan. Minun kan- 36292: iämähän ei ikoske yksinom:van huligaaneja, tani edellisellä kerralla johtui osaksi siitä, 36293: vaan tuollaisia kaikkia viattomia pikku- että halusin etsiä muita keinoja, sillä on 36294: rikollisia jotka eivät ole luettava huligaani- jokseenkin luonnollista, ettei tällaisen ran- 36295: rikollisiksi. Niin! Kyllä niirtä on viattomia gaistuksE:n käytäntöönottaminen uudelleen 36296: ja on törkeitä rikollisia. Niistähän on juuri ole miikään mieluisa keino, vaan ainoasta:an 36297: puhuttu, törkeistä ja huligaanirikokselli- pakkomenettely, ja niinkuin edellisessä pu- 36298: ,sista. Ja mehän tervehtisimme mielihy- heenvuorossani mainitsin, en ole löytänyt 36299: vällä, jos päästäisi.in siihen, että oikeiden niitä eduskunnan viisaitten miesten !tarjoa- 36300: rikollisten lukumäärä olisi hallitsevana eikä mia ja neuvomia keinoja. Sen vuoksi olen 36301: kasvaisi näiden hul-igaanirikollisten luku- sitä mieltä, että on käy;tettävä sitä keinoa, 36302: maara. En minä ihmettele, että eduskun- mitä nykyhetki tarjoaa ja mikä nykyhetken 36303: nassa on suuri määrä, jotka eivät ymmärrä, pulasta aUittaa. Se seikka, että muka ei 36304: että on viattomampia ja suurempia rikok- saisi koskea rikoslain järjestelmään, se nyt 36305: sellisia, sillä tämän asian käsittelyhän on ei :pidä paikkaansa, sillä ehtimiseenhän täy- 36306: oooittanut, että tässä ollaan hyvin vierailla tyy tehdä muutoksia myöskin rikoslakiin. 36307: poluilla, vaikka tässä on kysymys hyvin al- Täällä on viitattu siihen, että pitäisi ryh- 36308: keellisistakin totuuksista. Mutta eräs :pää- tyä tutkimaan rikollisuuden syi:tä. Näitä 36309: huomautus. Tehän olette säännöllisesti vaa- syitä on äärettömän vaikea tutkia, sillä ne 36310: tineet, että rangaistus on kovennettava ja johtavat taaksepäin näkymättömiä teitä. 36311: nämä hulig1aaniainekset ovat eristettävä Kuka voi sanoa, mikä on perimmäisenä 36312: muusta yhteiskunnasta pitemmäksi aikaa ja syynä siihen, että joku henkilö rtekee määrä- 36313: nyt te samaan aikaan valmistelette toista tynlaisen rikoksen? Ovatko ne luonnottomat 36314: tietä, tätä pikaisempaa tietä, jolla vankeja taipumukset tai hänen hädänalainen tilansa 36315: mahdollisimman nopeasti ekspedieerataan tai mikä? Tällainen rikollisuuden perim- 36316: vankiloista pois takaisin jatkamaan vahin- mäisten syiden tutkiminen on luullakseni 36317: gollista toimintaansa. Tässä ei johdonmu- aivan mahdoton. Eivät sitä voi tehdä laki- 36318: 1nvisuus ole niin suuri kuin olisi odotetta- miehet eivätkä sitä voi tehdä lääkärit eivätkä 36319: vissa silloin kuin käydään rikoslakia niin sitä voi tehdä teologit. Mutta jonkin verran 36320: l1etkellisten konjunktuurien vaikutuksesta tietoja rikollisuuden syistä meillä on niistä 36321: muuttelemaan. Ei rikosl111kia sentään voida asioista, joissa rikollisuus itse ilmaisee 36322: muuttaa niinkuin jotakin pörssilakia sen syynsä, ja se nähdään siitä, kun katsotaan, 36323: 36324: 36325: 83 36326: 658 Maanantaina 11 ·P· marraskuuta 19,29. 36327: --- 36328: mitä oikeushyvää vastaan rikokset ovat sålunda att taga propositionen sådan den 36329: kohdistuneet. Minulla on rtHastoa viime ja är eller förkasta den. Vid detta val iborde 36330: tämän vuoden alkupuoliskolta niistä nel- cn1igt mitt förmenande tvekan icke kunna 36331: jästä pääryhmästä, joihin rikollisuus voi- råda. 36332: daan jakaa. Tämän tilaston mukaan on Redan den första paragrafen i laglför- 36333: rikoksia valtiota ja yhteiskuntaa vastaan slaget bcrde verka tillräckligt avskräckande 36334: tehty viime vuonna vuoden alimpuoliskolla på dem, som något fördjupat sig i dess inne- 36335: 1,844 ja tänä vuonna 2,02'5, joten lisäys on håll och re<ilektera t över vad dess tillämpning 36336: oll111t 9.s %· Ja tätä lisäystä ei olisi lain- i praktiken skulle ibetyda, för att av dem 36337: kaan ollut, ellei uudenlaatuinen ja anka- kunna godtagas. Enligt denna pa:vagraf 36338: rampi rangaistus olisi säädetty väärän ni- !;kola alla förbrytelser och förseelser, även 36339: men ilmoittamisesta viranomaisille. Se on där de äro av lindrigaste art, ovillkorligen 36340: se ainoa ryhmä tässä rikoslajissa, joka lisää och utan undantag bestraffas med vatten- 36341: tämän rikoslajin suuruutta. Ja tämäkin och brödstrafif, så snart den tilltalade anses 36342: vi1pillinen väärän nimen ilmoittaminen joh- hava gjort sig förtjänt av fängelsestraff på 36343: tuu tietysti huligaaneista. Sitä vastoin ne 6 månader eller kortare tid. Något val 36344: rikokset, joihin nähden voitaisiin syyttää eller någon prövningsrätt för domaren gives 36345: yhteiskunnan oloja ja sosialista puutetta, icke, fallet må sedan vara huru behjär- 36346: nimittäin r~kokset omaisuutta vastaan, ne tansvärt som he1st. Detta skulle na tur- 36347: ovat kasvaneet ainoastaan 3,042 :sta ligtvis också sannolikt leda till det, att 36348: 3,120 :een .eli 2.5 % :lla. Näin pieni lisäys on domstolarna bleve tvungna att tillgripa 36349: omaisuusrikoksista. vilkorliga domar och bötesstrafif i betydligt 36350: Kun rikollisuus kaikesta tästä huolimatta 5törre utsträckning än vad lagstiftaren har 36351: on näin tavattomasti lisääntynyt kuin on avsett. 36352: laita, niin se johtuu siitä, että kaksi muuta Än betänkligare är det att frihetsstrafiet 36353: rikosryhmää on tavattomas.ti kasvanut. även som förvandlingsstraff för ådömda 36354: Yksilöön kohdistuvat rikokset ovat nimit- böter alltid skulle verkställas såsom vatten- 36355: täin lisääntyneet 1,510 :stä 1,899 :ään eli och brödstraff. En person, som t. ex. ådömts 36356: 25.7 % :lla ja muut :vikokset, joihin kuulu- böter för att han olovligen har heträtt 36357: vat etupäässsä kieltolakirikokset sekä auton- järnvägarnas område och icke kan gälda 36358: ajo juopuneena ynnä eräitä pienempiä ryh- böterna, måste ovillkorligen avtjäna dessa 36359: miä, ovat lisääntyneet 7,762 :sta 9,,620 :een böter med straff på vatten och bröd. Detta 36360: eli siis 23.9 % :lla. Kun tiedämme, että är dock enligt mitt 1'öremenande så a;bsurt, 36361: yksilöön kohdistuvat rikokset erittäin moni- att man icke kan vara med om någonting 36362: lukuisissa tapauksissa johtuvat alkoholin dylikt. Här är ingalunda fråga om huli- 36363: väärinkäytöstä, .niin minua on pahoittanut ganer och andra dylika. :personer, vilka 36364: se seikka, että tätä asianhaaraa ei olisi ,tah- la.gen enligt statsministerns senaste andra- 36365: dottu pitää minään raskauttavana rikok- gande närmast vore avsedd att nå. J ag 36366: sena, tätä asianhaaraa nimittäin, että en- för.enar mig därför i sakens nuvrurande läge 36367: siksi käytetään väärin huumausaineita ja om stora utskottets förslag. 36368: sirtten vielä rpäälle päätteeksi tehdään tör- Redan vid ärendets första ibehandling 36369: keitä henkeenkäy,piä rikoksia yksilöä vas- hade jag tillfälle att beklruga, att justitie- 36370: taan. ministern, då han uppträdde till lagens 36371: försvar, icke gick till grunden med saken 36372: Ed. M oli .n: Vid ärendets hehandling i cch sökte utreda or.sakerna till den katastro- 36373: stora utskottet har lagutskottets och justi- falt starka ökningen av brottsligheten hos 36374: tieministerns vid ärendets första behandling oss för att därigenom med någon säkerhet 36375: gjorda förslag till modifikation av regerin- kunna anvisa medel för ibotande av denna 36376: gens proposition underkänts, och proposi- synnerligen beklagliga företeelse. I sitt 36377: tionen som sådan har lagts till grund för första andragande i dag synes justitie- 36378: detaljbehandlingen och vid detaljbehand- ministern dock åtminstone i någon mån hava 36379: lingen godkänts. Vid sådant förhållande frångått sin tidigare position i denna deL 36380: finnes det icke numera utsikt att få en än- Han berörde i detta sammanhang visserli- 36381: dring av de enskilda paragrafernas i lag- gen icke förhållandena i eget land utan i 36382: förslaget avfattning till stånd. Det gäller vårt grannland Sverige. Icke utan en viss 36383: Kovennettu vanikeusrangoaistus. 659 36384: 36385: skadeglädje, föreföll det mig, konstaterade rahat, kartano, vieläpä leipäkin, samaan 36386: han, att hrottsligheten även där på senare aikaan kun toisaalta yläluokka toimettomuu- 36387: tid hade stigit. Och varförY Noteringen av dessa ja luonnottomissa nautinnoissa eläen 36388: aktier på fondbörsen hade visat en starkt tuhlaten työläisten työn kautta luomia 36389: stigande tendens! Men huru förklarar rikkauksia, moraalisesti ja siveellisesti rap- 36390: justitieministern då, att bro.ttsligheten hos peutuu lisäten suurriko ll i s t en ja 36391: oss står i rakt omvänd proportion tili hullujen lukumäärää, niin kauan tällai- 36392: utvecklingen på aktiemarknaden Y Nämnda nen olotila jatkuu eivät mielestäni mit- 36393: antydan hade gott kunnat utelämnas d'rån kään rankaisu- ja poliisitoimenpiteet auta. 36394: justitieministerns andragande. Tätä tietä asioitten korjaamiseen pyrki- 36395: Vid ärendets första lbehandling gav jag minen johtaisi siihen, että tämäkin käsillä- 36396: en antyd31n om en utväg, som enligt mitt oleva laki, vaikkapa se hyväksyttäisiinkin, 36397: förmenande ibör försökas .för att råda bot ei asiaa auttaisi. Jouduttaisiin edelleenkin 36398: på det onda. Efter det tillfället hava många siihen, että niiden mielestä, joiden mukaan 36399: röster i samhället uttalat samma uppfatt- rikoksia voidaan rangaistuksia koventamalla 36400: ning om förbudslagens ·och den starkt ökade ehkäistä, olisi rangaistuksia vieläkin koven- 36401: brottslighetens omedelbara :förhållande tili nettava, annettava ·esivallan käteen raipat 36402: varandra. Vi få dock synbarligen löpa linan ja piilukirves, niinkuin täällä ed. Piitulai- 36403: ut betydligt längre än vad vi redan gjort nen aikoinaan esitti. Minun käsittääkseni 36404: förrän förnuftet tfår taga överhand öv·er ainoa tehokas ja todelliseen tulokseen vievä 36405: envetenheten i detta avseende. keino yhä kasvavan rikollisuuden torjumi- 36406: seksi on, että yhteiskuntaruumiissa suorite- 36407: Ed. R ö t k ö: Eräs täydellisesti porva- taan perinpohjainen operatsiooni, saatetaan 36408: rilliset mielipiteet ja maailmankatsomuksen työtätekevä luokka tuotannon välineiden 36409: omaava nimismies joku aika sitten pide- herraksi, poistetaan luokkien väliset risti- 36410: tyssä yleisessä kansalaiskokouksessa, jossa riidat, lyödään naula, suoraan sanottuna, 36411: käsiteltiin huliganismin ja tapainturmeluk- kapitalistisen yhteiskunnan ruumiskirstuun. 36412: sen vastustamistoimenpiteitä, alusti tilai- (Ed. Lohi: Ovatko Venäjällä rikokset lop- 36413: suudessa keskustelukysymyksen ja tässä puneet~) Siitä juuri todistuksena ja käy- 36414: alustuksessaan hän lausui näin: ,Silloin kun tännöllisenä tuloksena on omansa osoitta- 36415: rikollisuus alkaa yhteiskunnassa lisääntyä, maan se, että Neuvostoliitossa rikollisuus jat- 36416: on se merkkinä siitä, että yhteiskunta,ruu- kuvasti alenee siitä huolimatta, vaikka siellä 36417: miissa on jotakin mätää. Syyttää poliisitoi- vankilat eivät olekaan rikollisten rankaisu- 36418: menpiteitten heikkoutta rikollisuuden li- paikkoja, vaan niiden kasvatuspaikkoja. 36419: sääntymisestä on sama kuin syyttää haudan- (Eduskunnasta: Ammutaan ne.) 36420: kaivajaa suuresta kuolevaisuudesta. Poliisi- 36421: toimenpiteitten tarkoituksena on korjata Ed. H a k k i l a: Oikeusministerin ehdo- 36422: yhteiskunnallisten epäkohtien synnyttämä tukseen sisältyi ainoastaan 1 § :ssä tämän 36423: rikollisuuden sato, haudankaivajan asiana rankaisumuodon soveltaminen yksinomaan 36424: on korja.ta kuolemansato.'' Tämä lausunto, huligaanirikoksiin, mutta hallituksen esi- 36425: vaikka onkin porvaristoon kuuluvan virka- tyksessä on sensijaan kaksi pykälää j:a siinä 36426: miehen lausuma, - kuitenkin hiukan kau- huligaanin erottaminen muista rikollisista 36427: konäköisemmän kuin ed. Lohi ja eräät muut, on verrattain vaikeata. Joka tapauksessa 36428: - toteamus ·on mielestäni aivan oikea. Se ,suuri osa rikollisista pääsee nopeammin ta- 36429: seikka, .että vankiloihin suorastaan pyritään, kaisin yhteiskuntaan, kun tämä nopea ran- 36430: kuten Lohi täällä äsken lausui, osoittaa. juuri gaistusten suoritusjärjestelmä pannaan täy- 36431: parhaiten vallitsevan yhteiskuntajärjestel- täntöön. Oikeusministeri mainitsi pääasial- 36432: män mädännäisyyden. Niinkauan kuin ti- lisesti kaksi rikollistapaa., jotka osoittavat 36433: lanne on tällainen kuin nyt, että toisaalta rikoksien lukumäärän kasvamista. Ne ovat 36434: suurilta }Oukoilta puuttuu vä1ttämättömät kieltolakirikokset ja yksityisiin kohdistuvat 36435: elämisenmahdollisuudet, puuttuu miltei rikokset, joissa myöskin alkohooli on suu- 36436: kaikki siitä hyvyydestä, jonka se suuri kirjH, rimpana tekijänä. Tästä on siis hänen sel- 36437: jonka tulkkina ed. Kivioja ammatikseen vään sanottava, että yhteiskunnan, jonka 36438: esiintyy, määrittelee jokapäiväiseen leipään rikollisuus lisääntyy tällä tavalla, on huo- 36439: kuuluviksi, puuttuu m. m. koti, vaatteet, lehdittava siitä, että rikolliset saavat asian- 36440: 660 M,aanantaina .1.1 p . .marraskuuta 1'9'2,9. 36441: 36442: omaisen vankilahoidon. Kun kerran maassa Kuten edellisestä käy selville, en jaksa 36443: on voimassa kieltolaki, niin nämä kieltolaki- odottaa saavutettavan kovinkaan suurta !Pa- 36444: rikolliset ovat maan vankilajärj,estelmän rannusta oloihimme koventamalla rangais- 36445: mukaisesti huolehdittavat. Toisin sanoen, tusmääräyksiä. Mutta kun kuitenkin rikol- 36446: kun rikollisten lukumäärä kasvaa, niin van- lisuustilanne nykyhetkellä on suorastaan uh- 36447: kilatiloja on lisättävä. Siinä maassa missä kaava, joten hätäkeinotkin ovat otettavart 36448: rikollisten lukumäärä kasvaa, siellä raken- käytäntöön kaikkein alkeellisimpienkin kan- 36449: netaan uusia vankiloita, ja siellä, missä se salaisoikeuksiemme turvaamiseksi, kun ta- 36450: alenee, siellä revitään tai myydään vanhoja painturmelusta ei näy pystyvän enää juuri 36451: vankiloi,ta. Muuta järjellistä järjestelmää ei mitenkään rajoittamaan hölliintynyt, kaik- 36452: tässä ole, muut kaikki ovat tässä huonoja kea kuria vieroksuva kotikasvatus, eikä siinä 36453: tilapäiskeinoja. määrässä, kuin suotavaa olisi, koulukaan, 36454: niin olen ehdottomasti puolestani kannatta- 36455: Ed. Malmivaara: Minä pyydän lau- massa nyt käsiteltävänä olevaa lakiehdotusta 36456: sua vain muutaman sanan. Saattoi edeltä- siinä muodossa, mikä sillä on hallituksen esi- 36457: päin jo a.rvata, että tässä keskustelussa tuo- tyksessä. 36458: daan rikollisuuden aiheuttajana esille kielto- 36459: laki ja kurjat taloudelliset olot. Yhdyn mie- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36460: lipiteisiin, joita täällä rikollisuuden syistä 36461: on esittänyt ensi sijassa ed. Lohi. En tahdo P u he mies: Keskustelun kuluessa on 36462: tässä yhteydessä käydä yksityiskohtaisesti ed. Sahlstein ed. Lohen kannattamana eh- 36463: selostamaan arvosteluani kieltolaista, joka dottanut, että käsittelyn pohjaksi asetettai- 36464: viime vuosina on joutunut etupäässä pa- siin hallituksen esitys. Kutsun tätä ehdo- 36465: rempiosaisten ja viime viikkoina joidenkin tusta ed. Sahlsteinin ehdotukseksi. 36466: korkeiden viranomaistemme, mutta ei kan- 36467: san syvien rivien kokonaan hylkimäksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 36468: Mutta uskallan väittää, ettei rikollisuus tänä 36469: 8ikana ainakaan huomattavasti vähenisi, pi- 36470: kemminkin ehkä vain kasvaisi, jos kielto- Äänestys ja päätös: 36471: laki kumottaisiin, sillä rikollisuuden syyt 36472: ovat toki syvemmällä kuin muutamissa ul- Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 36473: koisissa lakipykälissä. Etteivät myöskään valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa''; jos 36474: huonot taloudelliset olot ole varsinaisia ri- ,ei'' voittaa, on ed. Sahlsteinin ehdotus hy- 36475: kollisuuden aiheuttajia, osoittaa selvästi se väksytty. 36476: korkeaHekin tasolle kohonnut siveellisyys, 36477: jonka näkee kotiutuvan kernaammin vähä- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 36478: varaisten kuin rikkaiden keskuuteen. Mutta 97 jaa- ja 9'1 ei-ääntä, 1 tyhj.ä; poissa 10. 36479: &allittanee sanoa, että laajat piirit kan- 36480: samme keskuudessa nähdessään rikollisuu- Puheenvuoron saatuaan lausuu 36481: den pelottavasti kasvavan, odottavat uutta 36482: herätysaikaa, syvää mielen muutosta kai- Ed. S a h l s tein: Minä pyydän avohllta 36483: kissa kansankerroksissa. Nämä nimenomaan äänestystä. 36484: uskonnolliset piirit ova,t nähneet, mitenkä 36485: eivät hyvätkään voimat, esim. kieltolaki, kan- P u he m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 36486: .~an itsensä valitsema eduskunta, itsenäisen nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 36487: Suomen oma hallitus ja sen valtion viran- soalleen. 36488: omaiset, mitenkä eivät nämä hyvätkään voi- 36489: mat ole kyenneet estämään kasvavaa rikol- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 36490: lisuutta. Sentähden näissä piireissä toivo- 36491: taan, että tälle kansalle annettaisiin uusi us- P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toimi- 36492: konnollinen nousukausi, jolloin se sisälli- tettavaksi. 36493: sesti muuttuisi. Silloin vähenisi todella ri- 36494: kollisuus, sillä sen perussyy ei ole jossain 36495: kaukana meistä, vaan se on jumalattomuu- Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityk- 36496: dessa. sen. 36497: 661 36498: 36499: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Bäck, Helo, Inborr, Jacobsson, KuUberg, 36500: Moilanen, Perälä, Talas ja W aljakka. 36501: Aalto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, Aat- 36502: tela, Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, von P. u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 36503: Born, Bryggari, Colliander, Eskola, Estlan- on annettu 97 jaa- ja 93 ei-ääntä. 36504: der, Forsberg, Furuhjelm, HaJga, Hakala, K., 36505: Hakkila Halen, Halonen, Harvala, Haveri- Eduskunta on päättänyt asettaa käsittelyn 36506: nen, Hi~tz, Huttunen, Jern, Jokinen,.Kallio, pohj.aksi suuren valiokunnan ehdotuksen. 36507: W. J., Ke.to, Kivisalo, Koivulaihti-Lehto, 36508: Komu, Koponen, Koskel:in, Kovanen, KujaJa, Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan 36509: Kulmala, Kyhälä, Lauren, Lehikoinen, Leh- ehdotuksen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 36510: to Lehtokoski, Leino, Lep1stö, Liedes, Lind- 36511: b~rg, Linna, J., Mangs, Marttila, Meriläi- Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 36512: nen, Molin, Myllymäki, K., Myllymäki, L., neeksi. 36513: Paasivuori, Palmgren, Pekkala, E., Pek- 36514: kala, M., Pensas, P.enttala, Perho, Pohja- 36515: ranta, Puittinen, Pärssinen, Rantala, Rapo, 36516: Reinikainen, Riihimäki, Rosenberg, Ryömä, Poistoja päiväjärjestyksestä. 36517: Rötkö, Salo, Sanmark, Schauman, Seppälä, 36518: Bergelius, Setälä, Sillanpää, Siren, Sirola, Puh e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 36519: ,St~engell, Suokas, Sventorzetski, Tabell, tetaan asiat 7)-10). 36520: Talvio, Tanner, Tolonen, Turunen, Urpilai- 36521: nen, Valta, A., Valta, K., Welling, Vennola, 36522: Virta, Voionmaa, Väisänen, H., Väisänen J., 36523: Ahlström ja Österholm. 36524: 11) Ehdotuksen lisäyksistä vuoden 1929 tulo- 36525: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ja menoarvioon 36526: 36527: Ahmavaara, Alestalo, Arffman, Asikainen, sisältävä hallituksen esitys n :o 61 esitellään 36528: Auer, Cajander, Ellilä, v. Frenckell, Haa- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 36529: taja, Hakala, A., Hannula, M., Hannula, sen mukaisesti :v a 1 t i o vara i n valio- 36530: M. A., Hannula, U., Heik!kilä, Iieikkinen, kun taan. 36531: Hongisto, Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, 36532: Hänninen, Hästbacka, Ikola, Janhonen, Ju- 36533: nes, Junnila, Jussila, Jutila, Juutilainen, 36534: Järvinen, Kallio, K., Kalliokoski, Kariniva, 36535: Kauranen, Kemppi, Kilpeläinen, Kirra, Pöydällepanot: 36536: Kivi, Kivimäki, Kivioja, Koivisto, Koivu- 36537: ranta, Kontio, Kukkonen, Kuokkanen, Kuu- Pöydällepanoa varten esit,ellään ja pan- 36538: liala, IJahdensuo, Lamminen, Lautala, Lep- naan pöydälle seuraavaan istunltoon: 36539: pälä, Linna, K. E., Lohi, Luoma, Luostari- 36540: nen, Lähteenoja, Löthman, Malmivaara, 12) Ehdotukset kielilaiksi ja laiksi valtion 36541: Manner, Mantere, Mustakallio, Mäkelä, Nii- virkamiehiltä vaadittavasta kielitaidosta an- 36542: lekselä, Nikkanen,. Niukkanen, Nordenstreng, netun lain 1 § :n muuttamisesta 36543: Nukari, Nurmesniemi, Oksanen, Paavolai- 36544: nen, Pennanen, Pilkka, Pilppula, Pitkänen, sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 36545: Puhakka, Päivänsalo, Raatikainen, Reinikka, perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 10, 36546: Ruotsalainen, Ryynänen, Saarelainen, Saa- 36547: rinen, Sahlstein, Sariola, Sunila, Tarkkanen, 36548: Tukia, Tuomikoski, Tuomiva~ra, Turja, 36549: Vallas, Vehkaoja, Vertanen, Vesterinen ja 13) Valtion varoilla tapahtuvan asutustoi- 36550: Vilhula. minnan rahoittamisesta annetun lain 36551: muuttamista 36552: 36553: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 9 koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 36554: edustajaa: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n :o 4, 36555: 662 !Laanant·aina 1.1 p. marraskuuta 1929. 36556: -------------- 36557: 36558: 14) Ehdotuksen laiksi elinkeinonharjoittajain 16) Ehdo·tuksen lisäyksistä ja muuto:ksista 36559: ja kunnallisten viranomaisten avustamisvel- valtion viroista ja toimista suoritettavan 36560: vollisuudesta puolustusvalmiutta palkkauksen perusteista annettuun lakiin 36561: järjesteltäessä 36562: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 36563: ~.1sältävän hallituksen esityksen johdosta laa- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 36564: dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 19. 36565: n:o 2, 36566: P u h e m i e s: .Seuraava istunto on tänään 36567: tiistaina kello 14. 36568: 15) Ehdotukisen leimavero·laiksi 36569: Täysistunto lopetetaan kello 1. 36570: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 36571: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 36572: 18, ja Pöytäkirjan vakuudeksi: 36573: Anton Kotonen. 36574: 28. Tiistaina 12 p. marraskuuta 1929 36575: kello 14. 36576: 36577: Päiväjärjestys. Siv. 36578: A s i a k i r j a t: Laki- ja ta1ousvalio- 36579: Ilmoituksia: kunnan mietintö n :o 4; ed. Kallio- 36580: Siv. kosken y. m. lak al. n:o 23. 36581: Ensimmäinen käsittely: 8) Ehdotukset kielilaiksi ja laiksi 36582: valtion virkamiehiltä vaadittavasta 36583: 1) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta 667 kielitaidosta annetun lain 1 § :n muut- 36584: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- tamisesta ........................ . 681 36585: kunnan mietintö n :o 16; hallituksen A s i a k i: r j a rt: Perustuslakivalio- 36586: esitys n :o 14. kunnan mietintö n :o 10; cd. Alestalon 36587: 2) Ehdotus laiksi makeisvalmisteve- y. m.lak. al. n:o 4. 36588: rosta ............................ . 36589: A s i a k i 'r j a t: V altiovarainvalio- " 36590: kunnan mietintö n :o 17; hallituksen Esitellään: 36591: esitys n :o 15. 36592: 3) Ehdotus laiksi moottoriajoneuvo- 9) Hallituksen esitys n :o 00 1aiksi 36593: verosta .......................... . 36594: " 36595: tullien kantamisesta vuonna 1930 .... , 36596: A s i a k i 'r j a t : V altiovarainvalio- 10) Haliituksen esitys n:o 63 väliai- 36597: ikunnan mietintö n :o 15 ; hallituksen kaisesta tullauskiellosta ........... . 714 36598: esitys n :o 13. 11) Hallituksen esitys n :o 64 laiksi 36599: 4) Ehdotus leimaverolaiksi. ...... . kansan01pistojen valtioavusta ....... . 715 36600: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 12) Hallituksen esitys n :o 65 ulko- 36601: kunnan mietintö n :o 18; hallituksen maisten välirtystuomioitten täytäntöön- 36602: esitys n :o 26. panoa koskevan, Genevessä 26 päivänä 36603: 5) Ehdotus laiksi lisäyksistä ja syyskuuta 1927 tehdyn yleissopimuk- 36604: muutoksista valtion viroista ja toimista sen hyväksymisestä ............... . 36605: suoritettavan palkkauksen perusteista 13) Hallituksen esitys n :o 66 laiksi " 36606: annettuun lakiin ................. . 671 sotatilasta, laiksi sanotun lain sään- 36607: A s i a k i T j a t: Valtiovarainvalio- nösten soveltamisesta sotavoiman liike- 36608: kunnan mietintö n :o 19; hallituksen kannallepanon sattuessa sekä laiksi sen 36609: esitys n:o 59. korvauksen perusteista, mikä sotatilaa 36610: 6) Ehdotus laiksi elinkeinonharjoit- koskevan lain mukaan on eräissä ta- 36611: tajain ja kunnaUisten viranomaisten pauksissa valtion varoista suoritettava 36612: avustaruisvelvollisuudesta puolustus- 14) Hallituksen esitys n :o 67 valtion " 36613: valmiutta järjesteltäessä ........... . 676 vien:tilu:oton jatkuvasta järjestämisestä 36614: Ai s 1 a k j: r j a t : Pu~lustusasiainva annetun lain muuttamisesta ....... . 36615: liokunnan mietintö n :o 2 ; hallituksen 15) Hallituksen esitys n :o 68 laiksi " 36616: esitys n :o 55. tuula&kimaksun laskemisen perusteesta 36617: 7) Ehdotus laiksi kansakoululaitok- 16) Hallituksen esitys n :o 69 laiksi " 36618: sen kustannuksista kesäkuun 8 päivänä ruisjauhojen, keittosuolan ja väki- 36619: 1926 annetun lain 5 § :n muuttamisesta lannoitteiden rahtiavustuksesta eräissä 36620: toisin kuuluvaksi ................. . 681 Pohjois-Suomen kunnissa ......... . 36621: " 36622: 664 Tii,staina 12 p. marrarskuuta -192·9. 36623: 36624: Siv. oheHa kuluvan marraskuun 11 päivältä saa- 36625: puneet hallituksen esitykset n :ot 68, 69, 70, 36626: 17) Hallituksen esitys n :o 70 laiksi ja 71. 36627: varapoliisien asettamisesta maalais:kun- 36628: tiin ja kauppaloilllin................ 715 36629: 18) Hallituksen esitys n :o 71 laiksi Ed. E. Pekkalan y. m. välikysymys, joka kos- 36630: huvitilaisuuksien järjestysmiehistä. kee valtiollisten vankien kohtelua Tammi- 36631: saaren pakkotyölaitoksessa. 36632: A.imoa käsittely: 36633: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- 36634: 19) Ehdotus määrärahan myöntämi- tyksen esitellään ed. E. Pekkailan y. m. asian- 36635: sestä maan lunastukseen ja asutustoi- omaisen hallituksen jäsenen vastattavaksi 36636: minnan rahoittamiseen ............. . osoittama väliikysymys, jonka sihteeri lukee. 36637: A s i a k i r j a t : V altiovarainvalio- " 36638: kunnan mietintö n :o 14; hallituksen Sihteeri lukee: 36639: esitys n:o 51. 36640: 20) Ehdotus valtion varoilla tapah- 36641: tuvan asutustviminnan rahoittamisesta E d u s k u n n a 11 e. 36642: annetun lain muuttamisesta .•...... 716 Tammisaaren pakkotyölaitokselta, jossa. 36643: A s i a k i r ja t: MaatalousvaliOkun- säilytetään alun toista sataa valtiollista 36644: nan mietintö n :o 4 ; ed. Eskolan y. m. vankia, on saatu tietoja siitä, että viime 36645: toiv. al. n :o 50. sunnuntaista alkaen ovat neljä erittäin räi- 36646: keän ja luonnottomalta tuntuvan kurinpito- 36647: rangaistuksen alaiseksi joutunutta valtiol- 36648: Puhetta johtaa puhemies V i r ik k u n e n: lista vankia katsoneet olevansa pakoitettuja 36649: turvautumaan itsensä puolustamiseksi epä- 36650: toivoiseen keinoon, nim. nälkälakkoon. Näl- 36651: kälakkoon ryhtyneiksi mainitaan vankilan 36652: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi pä:ävalhtiin eristetyt Lauri Lamminen, Erkki 36653: edustajat Helo, Jan:honen, Kirra ja Wal- Viitanen ja Ville Syrman ja eräs, j·onka ni- 36654: jakka. mestä emme ole saaneet tietoa. Sikäli kuin 36655: tietoomme on tullut, on lakko maanantaista 36656: alkaen laajentunut käsittämään kaikki lai- 36657: tokseen suljetut valtiolliset vangit, siis noin 36658: 115 vankia. 36659: Ilmoitusasiat: Tähän tavattomaan ja epätoivoiseen te- 36660: koon löytynee asiallisia syitä, sillä nälkä- 36661: Vapautusta ·eduskuntatyöstä saavat tämän lakkoon turvautuminen asestettujen ja mil- 36662: päivän istunnosta sairauden takia edust~j~t tei rajattomilla valtuuksilla varustettujen 36663: J an:honen ja Kirra sekä yksityisten aswm vartijain eristäminä on toimenpide, johon 36664: takia ed. Helo. vankilassa vain viimeisenä keinona turvau- 36665: dutaan. Siihen ryh'dytä:än vain mielen- 36666: tilassa, joka lähentelee kaiken toivon me- 36667: nettämistä ja merkitsee vangille itselleen 36668: Puheenvuoron saatuaan lausuu koko elämän asettamista yhden mahdolli- 36669: suuden varaan. 36670: Ed. J. F. A a 1 t o: Suuri valiokunta ko- Eräiden kapitalistisen taantumuksen pe- 36671: koontuu huomenna kello 10. säpaikoiksi muodostuneiden maiden kauhis- 36672: tuttavat vankilaolot ovat aiheuttaneet näl- 36673: kälakkotapauksia, mutta meillä ne ovat tä- 36674: hän saakka olleet jokseenkin tuntematto- 36675: Uusia hai]Jituksen esityksiä. mia. Lukuisat tosiasiat ja etenkin viime- 36676: aikaiset tapaukset Tammisaaren pakkotyö- 36677: Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- laitoksella osoittavat, että Suomikin on pai- 36678: nalle ovat tasavallan presidentin kirjelmän numassa valtiollisten vankien kohtelussa sel- 36679: VaJtioillirsten vankien ko'htelu T,ammirsaaren pakkotyölaitokseSISa. 665 36680: 36681: laisten maiden kuin Unkarin, Puolan, Bul- taa syyllisiksi mihinkään vankilan Jarjes- 36682: garian ja eräiden muiden balkanilaisten tyssääntöjen rikkomuksiin, on evätty va- 36683: valtioiden tasolle. Mainittakoon muut&mia pauteen pääseminen. Siten tapahtui m. m. 36684: yksityiskohtia Tammisaaren pakkotyölaitok- eräälle Rudolf Mähöselle, joka on asian 36685: sen nykyisistä olosuhteista ja valtiollisten johdosta kääntynyt myöskin eduskunnan 36686: vankien kohtelusta siellä, koska niiden va- oikeusasiamiehen puoleen, kuitenkin sillä 36687: lossa muodostunee käsitettäväksi yleisen tuloksella, että kun hänen valituksensa ju- 36688: nälkälakon puhkeaminen vankien keskuu- laistiin myöskin sanomalehdissä, niin hä- 36689: dessa. neltä nähtävästi kostoksi evättiin myöhem- 36690: Vankien olosuhteissa tapahtui merkityk- minkin vapaatksipääseminen. Näihin tapauk- 36691: sellinen muutos sen jälkeen kun eduskun- siin on rinnastettavissa sellaiset, jolloin 36692: nassa v. 1927 tehtiin päätös, että vartijain vanki, jonka vapaaksi pääseminen alkaa lä- 36693: työajan järjestelyn yhteydessä vankien työ- hestyä, joutuu n. s. kurinpidollisesti ran- 36694: aikaa pidennetään 10 tuntiin. Se merkitsi gaistavaksi vartijoiden ilmiautojen perus- 36695: sekä vankien henkisen kehitys- ja opiskelu- teella, vaikka niitä ei ole mitenkään voitu 36696: mahdollisuuden riistämistä että myöskin vankilan johtokunnassa osoittaa aiheelli- 36697: kokonaista sarjaa muita toimenpiteitä, joilla siksi. 36698: vankien yleisiä olosuhtei,ta on erittäin suu- N. s. kurinpitotuomiot ovatkin muodostu- 36699: ressa määrin huononnettu. Pakkotyölaitok- neet muutamien vankien keskuudessa kiu- 36700: sella on jo aikaisemmin - ilmeisesti van- saajiksi tunnettujen vart~jain ja vankilan 36701: kien katkeroittamisen ja härnäämisen johdon aseiksi vankien elämän katkeroitta- 36702: vuoksi - työoloja järjestetty niin, että misessa. Kuvaavana tapauksena mainitta- 36703: vanki harvoin pannaan työhön, johon hän koon, että viime lokakuulla tuomittiin vesi- 36704: omaa taipumuksia ja kuitenkin häneltä vaa- leipärangaistukseen ja kovalle vuoteelle seu- 36705: ditaan oppineen ammattimiehen työnsuori- raavat vangit: Lauri Lamminen 8 vuoro- 36706: tusta. Työpäivän pidentäminen johti tämän kaudeksi, Ville Syrman ja Erkki Viitanen 36707: kiristysjärjestelmän koventamiseen. Että se 6 vuorokaudeksi sekä kaikki eristetyiksi 36708: muodostuisi tehokkaaksi, on sitä lisätty si- päävahtiin 3 kuukauden ajaksi. Syynä oli 36709: ten, että yli 2 vuoden vapausrangaistuk- vartijan ilmianto, että mainitut vangit oli- 36710: seen tuomitun vangin ehdolliseen vapau- sivat nauraneet vankilan apulaisjohtaja 36711: teen pääsy on pantu riippumaan eräänlai- Brofeldtille t Samasta syystä tuomittiin 36712: sesta omituisesta ja laittomasta pistejärjes- myöskin 0. Virtanen, Sievänen ja Niemi- 36713: telmästä, jossa pisteet lasketaan sen mu- mäki 4 vuorokaudeksi vedelle ja leivälle. 36714: kaan, kuinka vangin onnistuu täyttää van- Kun asiasta kerrottiin sanomalehdissä, ran- 36715: kilan johdon määräämät työsuoritukset, ky- gaistiin edellämainituista uudelleen vesi- 36716: kenipä hän siihen tai ei. Mihin tämä piste- leipäkuurilla Lammista, Sievästä, Virtasta 36717: järjestelmä perustuu, siitä ei ole tietoa. y. m. ja aiheeksi selitti vankilan johtokunta 36718: Missään valtiollisten vankien rangaistusten asian julkitulon! 36719: toimeenpanoa koskevassa asetuksessa tai Erittäin suurta mieHenkuohua ovat van- 36720: laissa siitä ei puhuta mitään. Tällä tör- geissa herättäneet alinomaiset tarkastukset, 36721: keäitä vääryydeltä tuntuvalla pakkotyö- ja joita toimitetaan keskellä yötäkin ajamalla 36722: pistejärjestelmällä on kuitenkin kyetty se- vangit pois vuoteistaan, riisuttamalla hei- 36723: littämään ne lukuisat tapaukset, jolloin dät alasti milloin vankilan kylmissä käytä- 36724: joko vankilan johto tai oikeusministeri on VISSa, milloin vartiopäällikön kansliassa. 36725: kieltäytynyt laskemasta rangaistuksensa Sellainen tarkastus toimitettiin m. m. viime 36726: nuhteettomasti kärsinyttä vankia ehdolli- vapunpäivän aattona, jolloin vartijain tie- 36727: seen vapauteen. Nykyisenkin oikeusminis- tojen mukaan haettiin huomattavampaa 36728: terin tietoon on saatettu ainakin M. J. Kin- määrää erästä valtiollisten vankien hyväksi 36729: nusta ja K. Kemppaista koskevat tapauk- painatettua vuosikirjaa. Tämä tulokseton 36730: set. tarkastus toimitettiin niin, että vangit kul- 36731: Onpa todettavissa sellaisiakin tapauksia, jetettiin vartiopäällikön kansliaan, jossa 36732: että vangeilta, jotka mainitun pistejärjes- apulaisjohtaja Brofeldtin henkilökohtaisella 36733: telmänkin mukaan ovat vaatimukset täyttä- johdolla heidät riisutettiin aivan alasto- 36734: neet ja joita ei muutenkaan ole voitu osoit- maksi ja perinpohjin ,tutkittiin" alasto- 36735: 36736: 36737: 84 36738: 666 Tiistaina 12 p. marraskuuta 1929. 36739: 36740: mat ruumiitkin. Samaan aikaan pantiin saansa, mikä vaikean katarrin johdosta on 36741: toimeen selleissä perinpohjainen tarkastus. aikoinaan leikattu ja ruuansulatuselinten 36742: Vankien ruokatarpeet, kirjat ja muu vähäi- keinotekoisen järjestelyn kautta voitu sai- 36743: nen tarvekalusto oli heitetty pitkin 1aattioita raan eli1mä tähän saakka pelastaa. Tapah- 36744: raastettujen vuodevaatteiden sekaan. Sa- tuneen johdosta on Selin erittäin vakavasti 36745: manlainen ja yhtä tulokseton tarkastus toi- sairastunut ja pelätään hänen kuolemaansa. 36746: mitettiin n. s. Punaisena päivänä ja aivan Me emme voi olla kiinnittämättä tapah- 36747: viime päivinä vielä kolmas, joka pantiin tumiin hallituksen ja eduskunnan vakavaa 36748: toimeen siirtämällä samalla vangit toiseen huomiota. Tilanteen kehitys on vankien 36749: kasarmiin saamatta ensinkään huolehtia ta- epätoivoisen puolustusasenteen johdosta 36750: varoidensa siirtämisestä. Sen toimittivat saanut sellaisen luonteen, että alkeellisin- 36751: vartijat, jotka näiden ,tarkastusten" toi- kin ihmisyys vaatii kiireellisiin toimenpitei- 36752: mittamisessa ovat tuottaneet jo vangeille siin ryhtymistä ja tilanteen selvittämistä 36753: suurta aineellistakin vahinkoa vankien valtiollisista syistä tuomittujen vankien 36754: omien kirjojen y. m. tavaroiden turmelemi- turvaamisella vankilan johdon ja vartijain 36755: sella. törkeäitä mielivallalta. Kysymyksessä on 36756: Räikeimpiä epäkohtia esiintyy niinikään 115 nälkäla:kkoon ryhtyneen vangin elämä 36757: n. s. saira.shoidossa, josta voidaan mainita ja vaikkapa he ovatkin teljetyt vankilaan 36758: erittäin kuvaavia esimerkkejä. Tunnettua nykyisen yhteiskuntajärjestyksen vastusta- 36759: on, että laitokseen suljetun Väinö Vuorion jina ja kaikkien sorrettujen esitaistelijoina, 36760: kohtalo ratkaistiin oikeastaan vankilassa. niin porvarillinenkaan oikeuskäsitys ei toki 36761: Hänen ,hoidostaan" mainitaan, että huone, vaatine heidän kuolemaansa. Me katsomme, 36762: missä vaikeasti sairastava vanki eli viimei- että tilanteen kiristymiseen ja asian viimei- 36763: siä päiviään, oli paksun tomun peitossa, seen vaiheeseen on syyllinen myöskin hal- 36764: vuodevaatteita ei pitkiin aikoihin tuule- litus, jonka asianomaisen jäsenen puoleen 36765: tettu. Samoin hoidetaan laitoksessa ny- kohtalokkaan tapauksen uhrit ovat useam- 36766: kyään toista toivotonta keuhkotautisairasta pia kertoja turhaan kääntyneet. 36767: Hannes Kokkoa, joka mainitaan saaneen Edelläesitetyn perusteella ja korostaen 36768: tartunnan etsivän keskuspoliisin tunnetuis- asian viivyttelemätöntä selvitystä pyydäm- 36769: sa säilytyskomeroissa. Mainittakoon edel- me Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 mo- 36770: leen, että eräs valtiollisen poliisin käsitte- mentin nojalla esittää hallituksen a:sian- 36771: lyn johdosta mielisairaaksi tullut vanki, omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 36772: Niilo Rämä, on pakkotyölaitoksella saanut välikysymyksen: 36773: ,hoitoa", joka on siinä, että hänet on sul- 36774: jettu erääseen laitoksen kolkoista erikois- Onko hallitus tietoinen siitä, että 36775: selleistä, n. s. karhunkoppiin! Laitoksen valtiollisten vankien olosuhteissa ta- 36776: johto ja erikoisesti apulaisjohtaja Brofeldt pahtuneet kiristykset, kuten vanki- 36777: on ottanut ylimmän määräysvallan sairaan- lan johdon ja vartijain mielivaltai- 36778: hoitoon nähden, kieltämällä nekin hoitotoi- nen vankien kohtelu, epäoikeutetut 36779: menpiteet, joita laitoksen lääkäri sairastu- kurinpitorangaistukset, lakkaamaton 36780: neille vangeille määrää. vankien härnääminen ja suoranaiset 36781: Mihin suuntaan eräiden epäinhimillisestä väkivaltaiset teotkin, puutteellinen 36782: menettelystään tunnettujen vartijain suh- ja vankilan johdon mielivallasta riip- 36783: tautuminen valtiollisiin vankeihin on no- puva sairashoito ja ehdolliseen va- 36784: peasti mennyt, siitä mainittakoon, että pauteen pääsyn yhtä mielivaltainen 36785: eräissä tapauksissa vartijat ovat käyneet ehkäiseminen y. m. ovat pakoitta- 36786: vankeihin käsiksi, lyöden ja tuuppien heitä neet Tammisaaren pakkotyölaitok- 36787: aivan aiheettomastikin. Mikäli on saatu seen sijoitetut valtiolliset vangit tur- 36788: tietoja, on viimeinen tällainen palhoinpitely vautumaan tavattomaan ja epätoivoi- 36789: tapahtunut viime lauantaina, jolloin van- seen tekoon, nälkälakkoon~ 36790: kien keskuudessa kiusaajaksi tunnettu Vää- Jos tämä on hallituksen tiedossa, 36791: nänen eli n. s. ,Iso-Harmaa" on väkivaltai- niin mihin toimenpiteisiin hallitus 36792: sesti käynyt käsiksi K. Selin-nimiseen van- on ryhtynyt poistaakseen nälkälakon 36793: kiin ja jollakin tavoin runnellut hänen vat- aiheuttaneet epäkohdat ja saattaak- 36794: Verolai.t. 667 36795: 36796: 36797: seen törkeään vankien kohteluun ja vin perusteltuja ja tullaan samaan loppu- 36798: mielivaltaisuuteen syylliset vankilan tulokseen. 36799: viranomaiset edesvastuuseen 1 36800: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36801: Helsingissä, 11 p :nä marraskuuta 1929. 36802: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely Oill 36803: Eino Pekkala. Aug. Turunen. päättynyt. 36804: Mauritz Fr. Rosenberg. J. A. Liedes. 36805: Kalle Kyhälä. Arvo A. Lehto. Asia lä:hetetään s u u r e e n v al i o k u n- 36806: Heikki Väisänen. K. Kulmala. t aan. 36807: Kalle Meriläinen. L. Myllymäki. 36808: William Tanner. Verner Halen. 36809: Jalmari Virta. Siina Urpilainen. 2) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta. 36810: Väinö Pahjaranta. Asser Salo. 36811: Väinö J. Kallio. K. Talvio. Hallituksen esityksen n:o 16 johdosta 36812: J. Rötkö. Emil J. Tabell. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 36813: Arvo Riihimäki. Pekka Strengell. n:o 17 esitellään mainitun lainsä:ätämis- 36814: asian e n s i mm ä i s t ä k ä s i t t e l y ä var- 36815: ten. 36816: Puhe m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 37 36817: §:n 2 momentin mukaan on asia pantava Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 36818: pöydälle johon:kin seuraavaan istuntoon. tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17. 36819: Pantaneen pöydälle ensi istuntoon. 36820: Puheenvuoroja ei haluta. 36821: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi istun- 36822: toon. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on 36823: päättynyt. 36824: 36825: Asia läihetetään s u u r e e n v a l i o kun- 36826: PäiväjärjestykseSSä olevat asiat: t aan. 36827: 1) Ehdotus laiksi tulitiklruverosta. 36828: 3) Ehdotus laiksi moottoria.joneuvoverosta. 36829: Hallituksen esityksen n:o 14 johdosta 36830: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Hallituksen ·esityksen n:o 13 johdosta 36831: n:o 16 esitellään mainitun lainsäätämisasian laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 36832: e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. n:o 15 esitellään mainitun lainsäätämisasian 36833: e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 36834: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 36835: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 16. tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 15. 36836: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 36837: Keskustelu: Laki&hdotu:ksen ensimmäinen käsittely on 36838: päättynyt. 36839: Ed. T o l o ne n: Kun katsellaan kansan- 36840: taloudellista elämää maaseudulla, jossa olo- Asia lähetetään s u u r e e n v a l i o k u n- 36841: jen pakosta; on enimmän tulitikkuja käytet- t aan. 36842: tävä, havaitaan se tällä kertaa niin heikoksi, 36843: ettei se enää eri[misverotusta siedä. Sen- 36844: vuoksi mi,nä toivon, että suuressa va-liokun- 4) Ehdotus leimaverolailksi. 36845: nassa nyt vihdoinkin hylätään tällainen 36846: vero, jota on kutsuttava erikoiseksi maaseu- Hallituksen esitylksen n:o 26 johdosta 36847: dun köyhälistön veroksi. Se on samanteke- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 36848: vää, kummanko vastalauseen mukaisesti hyl- n:o 18 esitellään mainitun 1ainsäätämisasian 36849: kääminen tapahtuisi, molemmathan ovat hy- e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 36850: 668 36851: 36852: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- rosta, jfl! katson, että suurella valiokunnaHa 36853: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 18. olisi syytä tässä kiohden palata hallituksen 36854: esitykseen ja hylätä valtiovarainvaliokun- 36855: Keskustelu: nan elhdotus. Hallituksen esityksen mu- 36856: kaan varmasti leimaveron tuottokin tulisi 36857: Ed. Järvi n en: Pyysin puheenvuoroa olemaan sittenkin suurempi, vruikka leima,. 36858: kiinnittää:kseni suuren; valiokunnan huo- vero on paljon alempi kuin vaJ.tio:varainva- 36859: miota erääseen muutokseen, jota valtiova- liokunnan ehdotuksessa. 36860: rainvaliokunta ehdottaa lain 9 §:ään ja 36861: jota muutosta en voi pitää onnistuneena. Ed. V en no l a: Se leimaverolaki, mikä 36862: Yleensähän kai verotusoloissa on pyrittävä meillä on ollut voimassa, on monessa suh- 36863: siihen, että verotus tuottaa niin vähän han- •teessa vanhettunut eikä voi kestää sitä kri- 36864: kaluutta kuin mahdollista kansantaloudelle tiikkiä mitä varsin useihin siinä esitettyi- 36865: ja niin vähän hanka1uutta kuin mahdollista hin verotapoihin nähden voidaan asettaa 36866: veronmaksajille, mutta että verotus samalla yleisten verotusperiaatteitten, oikeudenmu- 36867: tuottaa niin hyvät tulokset, niin suuret tu- kaisuuden ja kansantaloudellisen periaat- 36868: lot kuin mahdollista valtiotaloudelle. Kun teen kannalta. Meillä on suuri joukko ve- 36869: hallituksen esityksessä elhdotetaan, että lei- roja, varsinkin varallisuuden siirtoveroja, 36870: mavero osakkeista myöskin silloin, kun ne joita ei voi puolustaa muuten kuin täyden- 36871: annetaan vapaaosakkeina, olisi !huomatta- nyksenä verojärjeste1mälle. Mutta kun ot- 36872: vasti alempi kuin mitä se tätä nykyä on taa huomioon, että meillä tulo- ja omaisuus- 36873: oHut, niin tietääkseni hallituksen esi,tys vero on verrattuna moniin muihin maihin 36874: siinä ikohden on perustunut siihen kokemuk- erinomaisen korkea, niin ovat nämä varalli- 36875: seen, joka tällä alalla on saavutettu. Meillä- suudensiirtoverot meillä verrattain heikosti 36876: hän on ollut ·erityisesti tällaisista vapaaosak- puolustettavissa. Jos niitä tahtoo yleisen 36877: keista erinomaisen korkea vero muulloin, veropolitiikan kannalta puolustaa, niin täy- 36878: paitsi vuosina 1927 ja 1928, jolloin silloisen tyisi niitten olla verrattain lieviä ja siis 36879: sosialidemokraattisen Tannerin hallituksen myös ainoastaan suhteellisesti lieviä lisiä 36880: ehdotuksesta näiksi vuosiksi tämä vero valtion finassitaloudellisille tarpeille. 36881: alennettiin tuntuvasti. Seuraus oli, että Käsiteltävänä oleva leimaverolaki sisältää 36882: tulo osakeleimaveroista juuri näiltä vuosilta erinomaisen paljon epäkohtia, joita olisi 36883: on tavattoman paljon suurempi kuin kos- syytä oikoa. Kun kuitenkin lain tarkasta- 36884: kaan ennen ja kuin mitä se nyt jälkeenpäin minen eduskunnassa tällaisessa käsittelyssä 36885: on ollut. Asianlaita OJll nimittäin niin, että ei ol~_ enää mahdollinen, niin olisi toivotta- 36886: Suomessa on kovin paljon vielä osakeyh- vaa, että hallitus ottaisi vastaisissa esityk- 36887: tiöitä, jotka ·eivät ole täysin uudelleen ar- sissään leimaverolaista asian perinpohjaisen 36888: vioineet omaisuuksiaan nykyisessä rahassa tarkastelun alaiseksi, jotta meidän lainsää- 36889: ja joidenka omaisuuden ni)Tkyisessä rahassa däntömme tässä suhteessa tulisi muiden Eu- 36890: arvioiminen toisi mukanaan myöskin huo- roopan maiden tasalle.. Niin ei asianl~ita 36891: mattavia osakepääoman koroituksia. Täm- vielä tähän asti ole. Edellinen hamtus on 36892: möiset koroitukset jäävät kuitenJkin teke- tehnyt esityksessään erinomaisen suuren jou- 36893: mättä, jos leimavero vapa,a.osaikkeista. on kon parannuksia, ja todettava on, kun ver- 36894: suhteettoman korkea. Kun kuitenkin täm- taa näitä esityksiä aikaisempaan, nyt voi- 36895: möinen uusi arviointi olisi erinomaisen suo- massa olevaan leimaverolakiin, että on as- 36896: tava jo senvuoksi, että kirjanpitolaki täydel- tuttu suuri askel eteenpäin. Minä tyydyn 36897: lisesti astuu meillä voimaan vasta vuodelta huomauttamaan ainoastaan parista seikasta, 36898: 1930 ensi kerran tilinpäätöstä tehtäessä, ni- joihin nähden valtiovarainvaliokunta Kä- 36899: mittäin se kirjanpitolain pykälä, joka kos- sittääkseni on huonontanut sitä esitystä, 36900: kee juuri omaisuuksien arvioimista liikkei- minkä hallitus oli eduskunnalle jättänyt. 36901: den bilanssissa, niin olisi minusta kartettava Osakkeitten leimaverotus, verrattuna mui· 36902: sitä erehdystä, että tämmöisistä osakkeista hin maihin ja siihen, mikä kansantalouden 36903: leimavero pidetään liian korkeana. ja valtiotaloudenJkin kannalta on hyödyllistä, 36904: Minä siis ikiinnittäisin, niinkuin sanottu, on aivan kohtuuton. Nykyjään voimassa ole- 36905: suuren vali(jkunnan huomiota 9 §:n mää- vassa leimaverolaissaihan verot.etaan osake- 36906: räyksiin osakekirjoista menevästä leimave- kirjaa annettaessa 2% osakkeen nimellis- 36907: Leimaver·o. 669 36908: 36909: arvosta, ja kun osakekirj·a annetaan osake- tuoton kannalta olisi valtion tätä veroa alen- 36910: pääomaa koroitettaessa, 4 % yhtiölle suori- nettava ja pysyttävä kohtuuden rajoissa. 36911: tetusta määrästä, sekä 6 % osakkeen nimel- Olisi siirryttävä sille kannalle, mitä yleensä 36912: lisarvosta, jos osake annetaan joko osaksi muissakin sivistysmaissa tällaisissa tapauk- 36913: tahi kokonaan yhtiön omilla varoilla. Halli- sissa katsotaan voitavan kantaa, ja tässä suh- 36914: tus oli esityksessään ehdottanut, että leima- teessa hallituksen esitys on paikallaan. Minä 36915: vero näissä kaikissa suhteissa olisi ainoas- siis kannattaisin sitä ehdotusta, että 9 § :ään 36916: taan 1 %, mutta on valtiovarainvaliokunta nähden suuressa valiokunnassa •palattaisiin 36917: ehdottanut osakekirjoja annettaessa vero- hallituksen esityksen kannalle. 36918: tuksen 2 % :ksi sekä, jos uusia osakkeita il- Mitä tulee leimaveroon arvopaperien siir- 36919: man vastiketta annetaan, 5 % :ksi. Tällainen rosta, jonka hallitus oli esittänyt 30 penniin 36920: suuri verotus on omiansa toiselta puolen va- 100 markalta, silloin kuin tämä siirto ta- 36921: hingoittamaan suuressa määräss'ä kanS'an- pahtuu arvopaperipörssin välityksellä, sekä 36922: taloutta sen takia, että se vaikeuttaa uusien 40 ,penniin 100 :lt.a, silloin kuin se tapahtuu 36923: osakeyhtiöiden syntymistä ja toiseksi on koh- muutoin, niin on valtiovarainvaliokunta !ko- 36924: tuuton niille taloudellisille suuryrityksille, hottanut edellisen 50 penniin ja jälkimmäi- 36925: jotka koettavat päästä alkuun. Se estää .sen 60 penniin. Tämä koroitus ei ole niin 36926: myöskin liiklmiden laajentumista. Vielä on arveluttava, kuin edellinen koroitus on itse 36927: lisii>ksi otetta"\Ca huomioon, että rahan arv;on valtion tulojenkin kannalta. Mutta olen sitä 36928: muutokse_n_kautta on vielä suuri joukko täl- mieltä, että siinäkin suhteessa valtiovarain- 36929: laisia juridisia korporatioita, osakeyhtiöitä, valiokunta on huonontanut hallituksen esi- 36930: järjestymättä nykyisen rahanarvon perus- tystä. Se ei pidä yhtä niiden periaatteiden 36931: talle. Jos nyt säilytetaån 5 % :n leimave- kanssa, mikä vallitsee muissa sivistysmaissa 36932: rotus, mikä on ehdotettu, niin on siitä seu- ja se on omiansa vaikeuttamaan liike-eläniåä 36933: rauksena, että mitään varsinaista järjestele- samoinkuin myöskin ehkäisemään tällaisia 36934: mistä ei •tapahdu eikä myöskään päästä varallisuuden siirtoja. Se taas omalta osal- 36935: siinä realisiin oloihin. .Seuraus t'ästä on epä- taan supistaa valtion tuloja. 36936: vakaisuus taloudellisessa elämässämme, En tahdo kajota muihin tässä verolaissa 36937: mutta myöskin itse valtiolle se seuraus, että oleviin korjausta ansaitseviin kohtiin, koska 36938: valtio ei pääse verottaruaan näitä yhtiöitä niiden yksityiskohtainen läpikäyminen ei ole 36939: 11iiden todellisesta arvosta. Kun otetaan eduskuntakäsittelyssä mahdollista. 36940: huomioon, että arvoerotus voi olla niin suuri, 36941: että monien osakeyhtiöiden nimellinen pää- Ed. v on F ren ck e 11: Även jag iber att 36942: omaosinko on vain 10 %, rahanarvon muu- få uttala min förvåning och ibeklagan över 36943: toksen takia, niiden todellisesta arvosta, niin att ma'jo.riteten inom statsutskottet har an- 36944: vaikkakin arvon kohotusta koetettaisiin sett sig böra förhöja de skattesatser som 36945: seurata, sittenkin valtion on hyvin vaikea krävas vid st'ämpelbeläggning av aktiebrev. 36946: päästä tässä verotuksessa varsinaisiin arvoi- Den allmänna gången har ju varit den, att 36947: hin käsiksi. Kuinka suuri merkitys tällä sedan ett aktiebo1ag ·bildats och då redan be- 36948: asialla on, osoittaa jo se, että kun yhden lastats med stämpelskatt, i detta fall 2 %, 36949: vuoden oli alennettuna 2 % :iin tämä uusien bolaget under något år har ut.övat sin verk- 36950: osakkeiden arvojärjestelyn kautta synty- samhet därvid utdelande en normal dividend, 36951: neiden osakkeiden verotus, niin kohosi tämä men drivande en försiktig ekonomisk politik 36952: vero 15 miljoonasta vuonna 1926 31.9 mil- har försökt att samla sig reservfonder. När 36953: joonaan vuonna 19·27. Ja vuonna 1928 se de vinster, som bolaget erhållit, föres från 36954: oli 51.3 miljoonaa. Tämän vuoden ensi puo- vinst- och förlusträkningen till reservfonden 36955: liskolla on saatu kokoon ainoastaan 5.2 mil- ha de redan beska.ttats av kommun och stat. 36956: joonaa. De redan beskattade medlen reserveras då 36957: Nämä numerot osoittavat, vaikka otetaan- för att stä·rka bolagets ställning, men när 36958: kin huomioon, että kuluvana vuonna ei täl- bolaget sedermera samlat sig tillräckligt 36959: laisia uusia arvon järjestelyjä niin paljon &tora reservfonder har bolagets ledning ofta 36960: tapahtuisikaan, kuin edellisenä vuonna, niin ansett det vara .fördelaktigare att överd'öra 36961: se osoittaa joka tapauksessa, että valtion en del a•v reserv.fonderna tili aktiekapitalet. 36962: omien intressien kannalta ,päästäksemme oi- Denna transaktion hetyder emellertid icke 36963: keudenmukaisempaan verotukseen, veron en ekonomisk transaktion utåt, utan fram- 36964: 670 Tii,staina 112 p. marra~kuuta ·1929. 36965: --- 36966: 36967: ställer en ren intern handling då genom en regeringen anser sig kunna få in genom ibe- 36968: memoria~bokföring kapitalet föres från re- skattning av obligationer, men det är tyvärr 36969: servfonden till aktiekapitalet. För denna ett effektivt medel att göra kapitalet dy- 36970: tidsenliga bokreformatoriska åtgärd anser rare. J ag uttalar därför den förhoppnin- 36971: majoriteten inom statsutskottet nu att 5 % gen, att stora utskottet skall 'beakta denna 36972: i skatt skall ibetalas. Man kan lungt ibeteckna synpunkt och att samtliga i Finland utfär- 36973: en dylik ibeskattning såsom kapitalkonfiska- dade dbligationer skola befrias från stäm- 36974: tion. I likhet med de föregående talarna hy- pelskatt. 36975: ser jag den uppfattningen, att staten skulle En annan fråga som jag även ber att få 36976: förtjäna mera därest den bibehölle skat- taga till tals är nöjesskatten, sådan den i 36977: teskalan vid 1 %, i enlighet med regeringens olika former här är föreslagen att upp- 36978: förslag, då ju aktiebolagen icke komma att bäras ocl1. viiken skatt i vissa fall har varit 36979: känna sig manade att överföra reservfon- rerrt prohibitiv. J ag medgiver att t. ex. cir- 36980: derna till aktiekapitalet då de genom denna kus och variete icke äro förädlande nöjen, 36981: bokföring måste se 5 % av sitt aMiekapi- men å andra sidan borde vårt folk i kam- 36982: tal konfiskerat. pen emot huliganismen hjudas på enklare 36983: Likaså främmande synes mig tanken på en förströelse. Man driver ut den lägre ibefolk- 36984: förhöjning av omsättningsskatt vid försälj- ningen på gator och på gränder, där de i 36985: ning av aktier och värdepapper vara;. 00h mörkret göra allsköns ofog, i stället för att 36986: det egendomliga är att varken regering eller vi skulle försöka få den att komma in till 36987: statsutskott föresbgit en kont11oll av för- nöjen och förströelser, lät så vara att dessa 36988: säljning av aktier och värdepapper i den förströelser icke alltid vore förädlande el- 36989: fl1ia marknaden. J ag tror icke att jrug över- Jer av kvalitativt hög natur. Under tidigare 36990: driver om j.ag säger att minst tre fjärdede- år var ju cirkus ett rätt så gouterat nöje 36991: lar av all försäljning av värdepapper utan- i Helsingfors, men detta nöje har numera 36992: för börsen icke stämpe1belägges. Skulle re- försvunnit genom den prohibitiva skatten. 36993: geringen hava fäst sin uppmärksamhet mera Personer som gå och se vackra hästar torde 36994: vid kontrollåtgärder Mh ibrbehållit en låg icke taga skada till sin själ, icke ens om de 36995: &tämpelskatt så är jag övertygad om att re- se en Pelle-Jöns. Vore avsikten a tt helt och 36996: geringen de facto skulle hava fått mera hål1et förbjuda dylika .förströelser så vore 36997: pengar in än den sannolikt kommer att få det ju bäst att i lag förbjuda dylika, men 36998: genom att föreskriva en hög stämpelskatt att endast genom hög beskruttning omöjlig- 36999: utan efrfektiv kontroll. göra dem, synes mig vara dumt. 37000: Då regeringen föreslår att jämväl obli- Likaså anser jag att skatten för biograf- 37001: gationer, som utfärdas i Finland, skola för- föreställningar 'är v-al hög. J ag förstår att 37002: ses med stämpel, ,som utgör 30 penni för denna rikt flödande penningekälla frestar 37003: varje fuU eller ·påbörjad 100 mark" utom staten, som där mycket pengar är i omlopp, 37004: för vissa UJppräknade kategorier d. v. s. för automatiskt försöker lägga beslag på en hel 37005: staten, kommunerna och vissa centrala låne- del, men jag tror icke att det är en klok po- 37006: kassor o. s. v., så riktar sig denna skatt på litik att all slags förströelse försvåras och 37007: obligationer enbart emot näringslivet. Man f<irdyras. 37008: måste fråga sig om det är regeringens upp- J ag uttalar den förho.ppningen att dessa 37009: fattning att vi här i Jandet hava så riklig allmäntmänskliga synpunkter även skulle 37010: tillgång på lmpital att regeringen d"årför beaktas av stora utskottet. 37011: skulle hava rätt att 'beskatta detta över- 37012: flödskapital. Hitti'lls hade man trott att vi 37013: varit ett kapita1fattigt land, ett land, där Ed. Rantala: Pyydän kiinnittää suu- 37014: räntorna varit abnormt uppdrivna. Man ren valiokunnan huomiota käsiteltävänä ole- 37015: brukar ju ofta söka orslliken till denna vår van lakiehdotuksen 7 §:n 1 momentin 7 37016: stora kapitallbrist och vår höga räntefot. 1mhtaan. Nähdäkseni pitäisi sanottuun 37017: Men när svaret givits och det sedermera kohtaan sisällyttää määritelmä myöskin tasa- 37018: gäller att i handling omsätta förslagen till vallan presidentin valitsåjamiesten valitse- 37019: kapitalets förbilligande och till en ökning av mista koskevien toimituskirjojen leimavero- 37020: kapitaJet, då slår riksdag och regering vapaudesta. Tuntuisi siltä, että tätä kos- 37021: dövö•rat till . Det är icke stora belopp som keva maininta olisi erehdyksestä jäänyt pois 37022: Valtion vinkamiesten paU,kkaus. 671 37023: 37024: sekä hallituksen esityksestä että valiokun- velukseensa ja sikäli kuin nnssa esitetään 37025: nan mietinnöstä. ohjelmia, niin ne e~vät missään tapauksessa 37026: ole kohennukseksi. 37027: Ed. Päivän s a 1 o: Minusta ei ole edns- 37028: kunnan syytä suosia operetti- eikä tanssiesi- Ed. von Frenckell: Med anledning 37029: tyksiä sillä tavalla, ·että, kuten valtiovarain- av att rdm. Päivänsalo uttalat förhoppnin- 37030: valiokunta on esittänyt, vain 15 pros. veroa gen, att bland annat operettföreställningar 37031: niistä maksettaisiin. Katsoisin, että jos skulle beskattas, icke med 15 %, utan med 37032: kerran sellaisia sallitaan, vaikka ne minnsta 40 %, vill jag gärna framställa följande 37033: ovat aivan tarpeettomia, niin pitäisi ainakin förfrågan: har rdm. Päivänsalo någonsin 37034: koroittaa niiden verot korkeimpaan täällä åhört en operett, och i såfall, vilken operett 37035: ehdotettuun, samaan kuin mitä täällä on är så dålig, att den kunde göras njutbar 37036: ehdotettu sirkus-, akrobaatti-, kabaretti- ja endast genom förhöjning av skatten från 37037: variete-esityksistä, 40 prosenttiin. Samoin 15 till 40% ~ 37038: on myöskin pelikorttien leimav·eron laita, 37039: joka on ehdotettu 10 markkaan pakalta, siis Kesikustelu julistetaan päättyneeksi. 37040: vä!hemmän kuin nykyisessä laissa, ja kortin- 37041: peluu:vimma lisääntyy lisääntymistään, ulot- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 37042: tuu myöskin la;psiin, niin että minusta pi- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 37043: täisi suojella . kansaa siltä korttipelivim- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 37044: malta, ainakin koettaa suojella sitä koroitta- 37045: malla veroa ainakin 30. markkaan pakalta. 37046: Ehdotan siis, että näihin kohtiin kiinnitet- 5) Ehdotus laimsi lisäyksistä ja muutoksista 37047: täisiin huomiota. valtion viroista ja toimista suoritettavau 37048: palkkauksen perusteista annettuun lakiin. 37049: Ed. K o p on en: Minä .pyytäisin kiillmit- 37050: tää suuren valiokunnan huomiota leimavero- Hallituksen esityksen n:o 59 johdosta 37051: lain 14 §:ään, missä puhutaan elokuvanäy- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 37052: täntöjen järjestämisestä. Valiokunta onko- n:o 19 esitellään mainitun lainsäätämisasian 37053: hottanut elokuvanäytännäistä leimaveron e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 37054: 35 pros:iin, mutta tämä koroitus kai johtuu 37055: siitä, että valiokunta on poistanut n. s. Puhemies: Käsittelyn .pohjana on val- 37056: penkki veron. Jos valiokunta pyrkii tällä tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 19. 37057: toimenpiteellä siihen, että maaseuduilla ja 37058: harvaanasutuilla paikoilla, joi~81 elokuva- 37059: teattereita toimii, näiden toiminta nyt olisi Keskustelu: 37060: mahdollisesti taattu, niin tämä toimenpide 37061: ei johda sii1hen. Kun nimittäin valiokunta Ed. F u r u h j e l m: Olen pyytänyt pu- 37062: on koroittaillut prosentin 35:een, niirn se heenvuoroa vain huomauttaakseni siitä, että 37063: 81siallisesti johtaa samaa.n kuin jos tuo penk- valtiovarainvaliokunta tietenkään ei tämän 37064: kivero olisi olemassa. Jos teattereissa yk- lakiehdotuksen yhteydessä ole käsitellyt 37065: sinomaan näytetään muitakin kuin taide- hallituksen suunnitelmaa tasoitusmäärä- 37066: tai tieteellisiä ohjelmia, olisi suuren valio- rahan myöntämisestä. Kysymys sellaisesta 37067: kunnan tämä prosenttimäärä ainakin alen- määrärahasta tulee valiokunnassa käsiteltä- 37068: nettava entiseen 30 pros:iin. Minä luulisin, väksi tulo- ja menoarvion yhteydessä. 37069: että valtion tulojen kannalta ei olisi mitään 37070: syytä pelätä tätä alennusta, sillä siten tul- Ed. K i v i o j a: Minä pyydän lyhyesti 37071: taisiin eLokuvateattereita perustamaan ehdottaa, että asia pantaisiin •pöydälle jou- 37072: useampiakin ja näin ollen valtion tulot sitä lukuun ensimmäiseen täysistuntoon, jotta 37073: tietä tulisivrut kohoamaan. Mitä elokuva- eduskunta olisi siihen mennessä ehtinyt kä- 37074: teatterien merkitykseen tulee, niin siitä lie: sitellä erään aloitteen, joka koskee ednsta- 37075: täneen jo yksimielisiä, että niillä on myös- jain etuoikeutettuja mukavuuksia. Ennen- 37076: kin suuri sivistyksellinen merkityksensä ja kuin tämä on tapahtunut, ei voi kukaan 37077: varsinkin viime aikoina useat seurat ja yih- edustaja hyvällä omallatunnolla 37078: distykset ovat ottaneet elokuvateatterin pal- olla päättämässä virkamieskysymyksestä. 37079: 672 37080: 37081: 37082: Ed. Virta: Kun va1tion viran- ja toi- palkkoja koroitettavaksi kolmella eri tavalla 37083: menhaltijain palkkauksen koroittamista joka tapahtuisi siten, että lisättäisiin yksi 37084: koskeva asia on nyt lähetettävänä suureen ikälisäkoroitus lisää ja koroitettaisiin muu- 37085: valiokuntaan, tahdon tässä muutamalla sa- tenkin ikälisiä, joten sit'ä tietä palkkaus saa- 37086: nalla kosketella hallituksen esitystä ja va- taisiin nousemaan huomattavasti ja että 37087: liokunnan kantaa tähän kysymykseen näh- otettaisiin käytäntöön vuokrakorvausten 37088: den ja yleensä sitä puolta asiassa, onko nyt maksaminen virkamiehiUe ja vieläpä halli- 37089: välttämä,töntä ryhtyä tällaiseen toimenpi- ·tus vaatii, että hallituksella pitäisi olla käy- 37090: teeseen, johon hallitus, maalaisliitt.olainen tettävänään huomattava määräraha, jolla se 37091: ryhmi ja valtiovarainvaliokunta tahtovat saisi mielin määrin koroittaa mää,rätyille 37092: eduskunnan kautta päästä. virkamiehille ja määrätyille virkamiesryh- 37093: Täällä viime kevättalvena käytiin verrat- mille peruspalkkojakin. 37094: tain kiivas taistelu valtionvirkamiesten pal- Kun asia nyt joutuu suuren vaLiokunnan 37095: kanlkoroituksesta. Tämä asia johti niin pit- käsiteltäväksi, toivoisin minä, että valtio- 37096: källe, että silloinen hallitus tahtoi tämäa:1 varainvaliokunnan esitys niinkuin hallituk- 37097: vaatimuksen ajaa perille vetoamalla tämän 'toenkin esitys tästä asiasta, hylättäisiin. 37098: maan valitsijoihin eli kansaan, kuten sano- Valtiovarainvaliokunta on kyllä muuttanut 37099: taan, eduskuntavaalien kautta. Jotka sil- hiukan hallituksen esitystä, mutta se ei 37100: loin muistavat asian käsittelyn, voivat to- oleellisesti asiaa toiseksi muuta. Tämän esi- 37101: deta, että ma,alaisliittolainen ryhmä oli tyksen kautta, niinkuin minä jo mainitsin, 37102: myös kokolailla jyrkästi valtion virkamies- ei varsinai;sesti pienempipaikkaisten valtion 37103: ten palkankoroitust!li vastaan ja että tämän- toimen- ja viranhaltijain palkkaus tulisi pa- 37104: kin ryhmän kannanoton vuoksi oli edistys- ranemaan vähääkään, vaan pääasiassa nämä 37105: mielinen porvarillinen hallitus pakotettu kymmenet miljoonat markat menisivät sel- 37106: pyrkimään eduskunnan hajoittamisen kaut- laisten virkamiesten palkkauksiin, jotka 37107: ta toisenlaiseen tulokseen. tällä kertaa eivät palkankoroituksen tar- 37108: Maalaisliittolaisen eduskuntaryhmän ja peessa ole. On muuten mielenkiintoista 37109: puolueen pääasiallisimpana vaalivwlttina tässä yhteydessä todeta, että valiokunta, 37110: käytettiin viimeisissä edm~kuntavaaleissa samaan aikaan kuin se ehdottaa tämän maa- 37111: tunnusta, ettei mitään virkamiehille ja että laisliittolaisen hallituksen esityksen hyväk- 37112: valtion virikamiesten palkankoroitusvaati~ symistä, se on hylännyt ryhmämme esityk- 37113: mus on ·epäoikeutettu. Me olemme nyt sen, jossa .pyydetään määrärahaa, 15 miljoo- 37114: jokainen tietoisia vaalien tuloksista tässä naa markka.a, varsinaisten valtion työläisten 37115: kysymyksessä. Valitsijat antoivat asialle· palkkauksen parantamista. varten. Tässä 37116: tuomionsa. Mutta siitä huolimatta on hal- näkyy, j·os missä:än, se räikeys ja epä- 37117: li.tus, maalaisliittolaisen puolueen hallitus, kohta, millä tavalla pyritään tällaisena- 37118: antanut eduskunnalle esityksen, jossa se kin vaikeana taloudellisena aikana jon- 37119: vaatii, että eduskunnan pitäisi tällä kertaa kun määrätyn yhteiskuntaluokan etuja 37120: myöntää valtion tulo- ja menoarviossa va- ajamaan toisen yhteiskuntaluokan kustan- 37121: roja, jopa 35 milj. markkaa, valtion virka• nuksella. Minä kysyisin näiltä maalais- 37122: miesten palkankoroitusta varten ja vielä liittolaisilta, jotka täällä varsinkin ed. 37123: pääasiassa sellaisille virkamiehille, jotka Lohen kautta puheissaan esiintyvät hyvin 37124: ovat korkeimmissa palk:kaluokissa. Maalais~ 6Uurieleisesti vähävaraisen kansan ja var- 37125: liittolaisen hallituksen esitys liikkuu minun sinkin maaseudun vähävaraisten etujen puo- 37126: mielestäni epäoikeudenmukaisella pohjalla lustajina: onkohan tuo maalaisliittolaisen 37127: siihenkin nähden, että siinä kierällä tavalla hallituksen kanta nyt tällä kertaa tässä 37128: ;pyritään tämä asia saamaan pois päiväjär-• kysymyksessä näiden vähävaraisten asian 37129: jestyksestä ylempipaikkaisten virkamiesten a.jamista? Jokainenhan tietää, että tässä 37130: asemaa kohottamalla entisestään parem- maa:ssa tällä kertaa on kymmeniin, jopa sa- 37131: maksi. Sen si'jaan tämän esityiksen kautta toihin tuhansiin asti sellaisia ihmisiä, joilla 37132: ei varsina.isesti niiden viran- ja toimenhal- .ei. ole toimeentulosta minkäänlaista tietoa, 37133: tijain palkkaus ,parane vähääkään, joidenka ei ole työtä eikä leipää ja kuitenkin näiden- 37134: palkkausta jossain määrin kohtuuden ra- kin ihmisten täytyy tässä maassa elää ja 37135: joissa voitaisiin vielä asiallisil1akin syillä tulla toimeen; jos eivät elä, niin heidän 37136: puolustaa. Hallitus esityksessään esittää luonnollisesti on kuoltava kitumalla ja siitä 37137: Va[ti,on vi11kamiesten ~palikikau.s. 673 37138: 37139: tJi pidetä väliä. Samaan aikaan näkyy Ei voi kieltää sitä, että tämä kysymys on 37140: .erinomaisen selvästi, minkälaisilla kustan- tuHut päiväjärjestykseen perin sopimatto- 37141: nuksilla tämä virkamiesten pa1kkauskoroi- malla ajankohdalla. Viime vuoden melkein 37142: tus aijottaisiin nyt ostaa. Hallitushan on täydellinen kato ja nyt jatkuva taloudelli- 37143: .antanut esityksen eduskunnalle, jossru ehdo- nen ahdinkotila ovat luoneet sangen huonon 37144: tetaan välttämättömien kulutustavarain perustan tämän asian tyyneelle ja intohimot- 37145: tullaus eli verotus huomattavasti nostetta- tomalle käsittelyl1e. Kun eri elinkeinoelä- 37146: vaksi, joka korotus kohtaisi niitä ihmisiä män alat suorastaan kamppailevat elämästä 37147: raskaimmin, jotka ovat työttöminä tällä ja kuolemasta, kun laajoja työväestökerrok- 37148: kertaa ja puutteen kanssa kautta maan sia uhkaa alenevat ansiomahdollisuudet, vie- 37149: kamppailevat. Kun tällaisessa olotilassa läpä suoranainen työttömyyskin, on luonnol- 37150: tämän mruan vähävarainen kansanluokka lista, että tällaisissa oloissa yhden kansan- 37151: iählä kertaa elää, niin minun mielestäni on ryhmän, maan virkamiehistön, palkkain ko 37152: vähemmin syytä kuin koskaan ottaa suuri- roitus herättää tavallista suurempaa huo- 37153: roalkkaisten virkamiesten palkankoroitus- miota maan kaikkien kansalaisten keskuu- 37154: .kysymystä sellaisena kysymyksenä, että dessa ja sekavia tunteita hallitulksissa ja 37155: se nyt olisi pantava täytäntöön ja tuskin 'eduskunna,ssa. Valitettavaa on myöskin se, 37156: koskaankaan. Jos hallituksen esitys todelLa- että tämä kysymys on tahdottu vetää puolue- 37157: kin käsittäisi vain niihin verrattavat viran- intohimojen sekavaan pyörteeseen poliittis- 37158: ja toimenhaltijat, joiden palkkaus todella- ten eri katsa:rrtokantojen temmellyskentäksi. 37159: kin on alapuolella elantokustannuksia, niin Se tulee aina olemaan tämän tärkeän asian 37160: sil1oin sitä voisi vakavassa mielessä käsi- asiallisen ratkaisun pahana henkenä. 37161: tellä, mutta ,ei tässä muodossa. Ja sen Hallitus on nyt esiintyessään kuitenkin 37162: lisäksi ei valtion varsinaisten työLäisten avoimesti tunnustanut, että maan viJrkakun- 37163: palkkausta aiota nytkään vähääkään koroit- nan palkkausasia kaipaa; parannusta, vaikka 37164: taa siitä huolimatta, vaikka he eivät ole se tällä hetkellä vain tyytyykin asian osit- 37165: saaneet moniin vuosiin, tuskin kymmeneen taiseen paikkailuun. Tämäkin on saavutus, 37166: vuoteen, minkäänlaista palkankoroitusta. varsinkin kun ottaa huomioon kaiken sen, 37167: Minun mielestäni tämä 35 milj. markkaa, mitä on tapahtunut tämän kysymyksen esi- 37168: joka nyt vähintään tähän aiotaan käyttää historiassa. Täytyy onnitella hallitusta, joka 37169: ja ehkä enempikin, on varattava niiden on voittanut oman itsensä, joskin se on ta- 37170: ihmisten toimeentulon turvaamiseksi, jotka pahtunut vakavan tilanteen edessä. 37171: tällä kertaa kamppailevat vailla minkään- Valtiovarainvaliokunta on pääasiassa hy- 37172: laista toimeentuloa ja minkäänlaista palk- väksynyt hallituKsen esityksen ja se luulta- 37173: kaa. Senvuoksi minä toivonkin, että suuri vasti tulee eduskunnassakin päätökseksi, 37174: -valiokunta hyväksyisi ryhmämme ehdotuk-· :sillä suurempia muutoksia siihen tuskin on 37175: :sen asian hylkäämisestä. tällä hetkellä toivottavissa. Mutta siitä 37176: voimme olla vakuutettuja, ettei asia tällä 37177: Ed. J u n n i 1 a: Herra puhemies! Sil- toimenpiteellä ole päiväjärjestyksestä pois- 37178: mäillessä esillä olevaa valtiovarainvaliokun- tettavissa. Niidenkin, jotka toivoisivat asian 37179: nan mietintöä hallituksen esityksen joh- perinpohjaisempaa korjaamista, täytynee 37180: -dosta lisäyksist'ä ja muutoksista valtion vi- tyytyä tähän osittaisena hätäapukeinona, 37181: roista ja toimista suoritettavan palkkauksen muistaen sananlaskua: parempi pyy pivossa 37182: perusteista annettuun lakiin, valtaa mielen kuin kaksi oksalla. 37183: toivottomuus, onko koskaan mahdollisuus Hallitus esityksessään ehdottaa käytettä- 37184: saada tyydyttävää ratkaisua tähän tärkeään väksi 15 milj. markkaa virkamiesten vuokra- 37185: asiaan. Valiokunta esiintyy perin hajanai- avustuksiin paikkakunnilla, joissa vuokra- 37186: sena. Huolimatta siitä, että valiokunta on taso on huomattavasti korkea. Tähän on 37187: suurin piirtein hyväksynyt hallituksen esi- valtiovarainvaliokunta yhtynyt. Tämä palk- 37188: tyksen, seuraa mietintöä 5 vastalausetta, ol- kain parannuskeino on kuitenkin mielestäni 37189: len valiokunnan mietinnön takana ainoas- vähemmän sopiva, vieläpä monessa suh- 37190: taan 5 sen 21 jäsenestä. Tämä, jos mikään, teessa epäoikeudenmukainenkin. Myönnet- 37191: jo osoittaa, kuinka sekavalla kannalla tässä tävää on, että 1ähinnä pääkaupungissa ja 37192: tärkeässä kysymyksessä ollaan, kysymyk- muutamissa muissa suuremmissa kaupun- 37193: wssä, joka niin syvältä koskee yhteiskun- geissa ovat vuokrat huomattavasti korkeam- 37194: tamme perusteita. mat keskimääräistä vuokratasoa, joka näissä 37195: 85 37196: 674 Tiistaina 112 IJ. marra,~;~kuu:ta 1192:9. 37197: 37198: paaasiassa johtuu viimeaikaisista kovasti skulle endast ett s t a r k t h e g r ä n s a t 37199: kohonneista rakennuskustannuksista. Näitä a n t a l tjänstemän och befattningshavare 37200: poikkeuksellisen korkeita vuokria kuitenkin erhålla lönetillskott ur det till utjämning 37201: vastaavat ne monet mukavuudet, joita pää- föreslagna anslaget, 10 milljoner finska 37202: kaupungin ja muiden suurempien kaupun- mark, och huru dessa medel skulle fördelas 37203: kien vuokrataloissa saa edukseen käytfåä, bland dem, som komma i fråga, härom sä- 37204: verrattuna maaseudulla vuokralla asuviin ger propositionen intet. Statsutskottet har 37205: virkamiehiin. Suurempien kaupunkien tillsvidare ej tagit ställning till fördelnin- 37206: vuokra-asunnot ovat varustetut mukavuuk- g-en av detta anslag såsom utskottets ord- 37207: silla, joita maaseutulainen ei voi uneksia- förande för en stund nämnde. Ej heller kom- 37208: kaan. Niissä kaikissa tarpeet asuntoihin tu- mer det i propositionen upptagna anslaget, 37209: levat ja sieltä menevät automaattisesti, jota finska mark 9.5 miljoner, avsett tiH för- 37210: korvaamaan maaseudun vuokrissa elävä vir- höjning av ålderstillägg, alla ibefattningsha- 37211: kamies saa palkata vähintään yhden palve- vare tillgodo, enär det finnes mången, som 37212: lijan. Sivistys- ja huvittelutarpeiden tyy- ~cke varit i tjänst 20 år, vilket propositio- 37213: dyttäminen on virkamiesperheelle tuntu- nen förutsätter för att tjänstemän och be- 37214: vasti he~pompaa suuremmissa kaupungeissa fattningshavare skola erhålla ytterligare ett 37215: kuin pienemmissä tai maaseudulla, jossa pit- ålderstillägg utöver de tillägg de hava åt- 37216: kät matkat huomattavasti rasittavat näitten njutit efter 15 års (i de högre lönek~asserna) 37217: tarpeitten tyydyttämistä. Lasten koulutus och 16 års (i de Iägre löneklasserna) stats- 37218: suuremmissa kaupungeissa tulee virkamie- tjänst. Ej ens de ,föreslagna hyres- 37219: helle tuntuvasti halvemmaksi ja mukavam- b i d r a g en, 15 miljoner, som enligt stats- 37220: maksi kuin maaseudulla. Nämät ja monet utskottets försiag begränsas till högst 5,000 37221: muut .~uurkaupunkien mukavuudet mieles- iör år och tjänsteman, kommer samtliga 37222: täni täysin korvaavat niiden aiheuttaman statstjänstemän till godo. Ty endast en så- 37223: vuokratason kalleuden. Tämän onkin käy- dan tjänsteman, som bevisligen har familj 37224: täntö osoittanut sillä, että virkamiehet att försörja, finge under rådande dyrtid 37225: yleensä pyrkivät tilaisuuden tullen pääkau- lönetiHskott ur detta anslag, som jag måste 37226: punkiin tai muihin suurempiin kaupunkei- beteckna tillfälligt. En t i ll f ä ll i g f ö r- 37227: hin. Niissä ei juuri ole havaittavissa puu- lb ä t t r i n g a v s a m tl i g a s t a t s t j ä- 37228: tetta :pätevistä virkamiehistä ainakaan siinä n a r e s lönerförmåner kan likväl åstadkom- 37229: määrässä kuin maaseudulla. mas utan att a n s l a g et he h ö v e r g ö- 37230: Minä siis rohkenisin suosittaa suurelle va- r a s ö v e r h ö v a n s t o r t, 'genom en än- 37231: liokunnalle, että se ottaisi harkittavakseen dring av 3 ~och 6 §§ i nugällande lönelag, så- 37232: vuokra-avustuksen ,poistamisen ja siihen lunda att avlöningsklasserna 1-4 hleve 37233: ehdotetun erän käyttämisen ikälisien koroit- oförändrade. Avlöningarna i 5-14 klas- 37234: wmiseon ja perheavustusten lisäämiseen. serna skulle höjas med finska mark 1,500 37235: Mielestäni vuokra-avustuksien jakaminen on med undantag av 5, 10 och 11 klasserna, 37236: hallitukselle vaikea tehtävä ja on vain vilka 8kulle förhöjas med 2,000 mark av 37237: omiaan lisäämään epäsopua ja aiheellista. tai orsak, som närmare i föregående regering- 37238: aiheetonta nurinaa virkamieskunnan keskuu- proposition har anförts. Dessa löneklasser 37239: dessa, jota olisi kartettava. Ikäl:isät samoin- omfa tta nämligen främst lärare vid våra 37240: kuin pell'heavustuksetkin on se palkkojen pa- högskolor och övriga undervisningsanstal- 37241: I'antamismuoto, joka. yhteiskunnan kanna1ta ter. Årslönerna i 15-20 klasserna skulle 37242: on suositeltavin ja oikeudenmukai:suus-peri- l1öjas med finska mark 1,200, i 21 och 22 37243: aatteeltaan selvin. Siinä tulee vuokra-avus- med finska mark 1,500. I 23 löneklassen 37244: tustakin juuri niille, jotka perheensä tä:h- skulle årslönerna utgå med finska mark 37245: den välttämättömäst:i ovat pakotettuja asu- 18,000 och sedan sjunka med 1,000 mark, 37246: maan tavallista leveämmin. sålunda att i de två lägsta k1asserna, den 29 37247: och 30, vilka skulle sammanslås, årslönen 37248: Ed. Serge 1 i u s: Herr talman! Rege- skulle ntgå med :finska mark 12,000. 37249: ringens proposition utesluter en mä n g d, En översikt över årslönerna i de olika lö- 37250: särskilt lägre och lågt avlönade, befattnings- neklasserna finnes angiven i det förslag till 37251: havare från delaktighet i de löneförhöjnin- lönelag, som jag har för avsikt föreslå att 37252: gar, som i propositionen föreslås. Sålunda läggas till grund för lönefrågans behand- 37253: Valtion virkamiesten paHdkaus. 675 37254: ------------------- 37255: 37256: ling, och som redan utdelats i try~'k: till mig gjorda lagförslaget till ändring av grun- 37257: samtliga riksdagens medlemmar. Betrfuf- derna för avlöningar i statstjänst. 37258: fande ålderstilläggen skulle en reglering av 37259: dessa ske enligt den förra regeringens för- Ed. Cajander: Herra puhemies! - 37260: slag till löneproposition och sålunda .gå ut Tahtomatta laajemmalti puuttua käsillä ole- 37261: på att höja de nuvarande ålderstiHäggen vaan kysymykseen valtion viran ja toimen 37262: till 5 % av grundlönen med hibehållande av haltijain palkkauksista hal'Uaisin kiinnittää 37263: nu giltiga tidsperioder för ålderstilläggen. huomiota vain siihen puoleen esityksestä, että 37264: Enligt denna princip kommer befattnings- palkkojen parantaminen ei ole suunniteltu 37265: havare snabbare än enligt regeringens för- yleiiSeksi, vaan ainoastaan määrättyihin vi- 37266: slag, som av statsutskottet godtagits•, till ran ja toimen haltijaryhmiin kohdistuvaksi. 37267: samtliga ålderstillägg. Och vidare komma Esityksessä luetellaan sellaisina, jotka tule- 37268: alla de, som för närvarande åtnjuta ålders- vat kysymykseen peruspalkkojen koroituk- 37269: tillägg, att ome.delbart ytterligare erhåUa :;essa yliopiston ja teknillisen korkeakoulun 37270: 1 % förhöjning av grundlönen för varje nu professorit, insinöörit, lehtorit, lääkärit, 37271: utgående ålderstillägg. eläinlääkärit, ammattientarkastajat, veturin- 37272: Enligt de av mig här angivna principerna kuljettajat, vanginvartijat, sairaanhoitajat- 37273: för avlöningarna skulle erfordras till för- taret, konemestarit, työnjohtajat, varikon 37274: höjning av grundlönerna 44.4 miljoner och esimiehet, -rataesimiehet, l'ääkintöupseerit, 37275: tm förhöjning av ålderstilläggen 11.5 mil- kersantit ja alikersantit ynn'ä eräät muut. 37276: joner eller sammanlagt 5\5,9 miljoner. Av On kyllä totta, että ikälisien lisäys on kyllä 37277: det till förhöjning av grundlönerna före- tavallaan ajateltu yleiseksi, mutta ehdote- 37278: slagna anslaget, alltså 44.4 miljoner finska tusta uudesta ikälisästä tulevat luonnollisesti 37279: mark, belöper sig på dem, som för n'ärva- tällä kertaa osallisiksi ainoastaan ne, jotka 37280: rande åtnjuta grundlöner av 69,000 till och ovat riittävän kauan valtiota palveUeet ja 37281: med 30,000 finska mark, omkring 9 mil- melkoinen osa valtion viran ja toimen hal- 37282: joner, och befattningshavare åter med en tijoita joutuu sitä odottamaan vielä varsin 37283: grundlön av 28,:500 - 10,000 finska mark h:auan. Edelleen tullaan vuokra-avustusta 37284: omkring 35.4 miljoner fimka mark. Alltså myöntäm'ään ainoastaan perheellisille, millä 37285: för de femton lägsta löneklasserna, således ymmärrettäneen joko naimisissa olevia tai 37286: Jägre och lågt avlönade, ungefär 4 gånger sellaisia, joilla. on enemmän kuin yksi lapsi; 37287: mer än det anslag, som skulle behövas till muut jäävät tässä muodossa tulevasta palk- 37288: förhöjning av grundlöner åt tjänstemän uti kojen koroituksesta osattomiksi. Osatta- 37289: de femton övre löneklasserna. Medgivas miksi palkkoj·en koroituksesta jäävät edel- 37290: måste att det finnes m å n g a v ä g a n d e leen sopimuspaikkaiset ynnä ikälisästä 37291: s k ä 1 - jag är hä.r av en annan åsikt än luonnollisesti väliaikaiset vakinaisen viran 37292: den föregående ärade talaren, rdm. Junnila ja toimen haltijat, vaikka heidän toimimää- 37293: -- det finnes, säger jag, många vägande räyksensä olisi pidempiaikainenkin. 37294: l:>kä], som tala för den tillfälliga löneförbatt- Toiselta puolen on hallitus suunnitellut 37295: ring, som regeringen planerat i form av hy- kaikissa virastoissa virka-ajan pidentämistä. 37296: l'eslbidrag, och viiken uppfattning även de- Hallituksen esityksessä sanotaan: ,Hallitus 37297: las av statsutskottets majoritet. Men stäl- - - katsoo pidennetyn virastojen työajan 37298: ler man upp detta förslag, som kräver en tarkoituksenmukaiseksi• ja ai'koo antaa 37299: icke obetydlig summa av 15 miljoner finska asetuksen sen käytäntöön ottamisesta ensi 37300: mark, jämte övriga i regeririgens .proposition vuoden alusta." Tämä tulee luonnollisesti 37301: upptagna anslagsbehov mot förslaget om koskemaan kaikkia virastoissa palvelevia 37302: förhöjning av grundlöner och ålderstillägg riippumatta siitä, saavatko he palkan koroi- 37303: under den form jag fö.reslagit, och som krä- tusta vai ·eivätkö. Sikäli kuin tiedossani on, 37304: ver ett tillskottsanslag av omkring 20 mil- niin esimerkiksi metsäha1lituksessa, rauta- 37305: joner mark utöver det av regeringen äskade, tiehallituksessa ja puolustusministeriössä 37306: så är jag övertygad om att åtminstone det lähes puolet tai yli puolet koko henkilökun- 37307: stora flertalet befattningshavare icke skulle nasta jää kaikista koroituksista osattomaksi 37308: tveka i valet, utan förorda mitt förslag. ja tästä määrästä pääosa ensinmainituissa 37309: J ag hemställer därför hos stora utskottet, i!\Jeskusvirastoissa on varsinaisia pi.enpalkkai- 37310: att det ville taga under omprövning det av sia, joidenka vuosipalkka on korkeintaan 37311: 676 Tiistaina 12 p. marrasku'l1ta 19•219. 37312: 37313: 25.5 tuhatta. Olen maininnut nämä viras- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on puo- 37314: tot erikoisesti sen vuoksi, että n-e ovat val- !ustusasiainvaliokunnan mietintö n :o 2. 37315: tion suurimmat. · 37316: Sen sijaan niistä viran- ja toimenhalti- Keskustelu: 37317: joista, joiden perU!Spatkkoja hallitus suun- 37318: uittelee koroitett.avaksi, ja jotka äsken luet- E·d. M: a n ne r: Puolustusasiainvaliokunta 37319: telin, ainoastaan mitätön osa työskentelee on sellaisenaan hyväksynyt hallituksen esi- 37320: virastoissa, joten heitä ei yleensä kysymys tyksen puheenaolevassa asiassa. Perustelut 37321: virka-ajasta koske. - Jos minun on sallittu sellaisenlainsäädännön välttämättymyydestä 37322: jonkun verran liioitella, niin voisi siis sanoa, kuin mistä nyt on kysymys, sisältyvät osaksi 37323: että hallituksen esityksen mukaan toisille li- hallituksen esityksen perusteluihin. Esitys 37324: sätään työtä ja toisille lisätään palkkaa lain säätämisestä tehtiin jo viime valti:o.päi- 37325: (Eduskunnasta: Oikein!), mikä ei voi olla viHä. Kun sen käsittely silloin jäi eduskun- 37326: täysin oikeudenmukainen periaate. nan hajoittamisen takia kesken, on se nyt 37327: Minun nähdäkseni olisi hallituksen syytä näillä valtiopäivillä uudistettu. 37328: tarkoin harkita, onko täysin asianmukaista V aliakunnassa on vähemmistön puolesta 37329: tällaisen osittaisen .palkkojen koroituksen laus111ttu, kuten vastalauseetkin osoittavat, 37330: perusteella ryhtyä virastojen työajan piden- epäilyksiä <Siitä, eikö lainsäädäntöä tilastol- 37331: tämistä suunnittelemaan, koska se johtaisi listen ti·etojen hankkimisesta oliiSi suunnitel- 37332: edellä kosketeltuihin kohtuuttomuuksiin ja tava laajempia. aloja. käsiteltäväksi kuin hal- 37333: sen merkityksestä virastojen työteholle muu- litus on ehdottanut. Kun vastalauseessa eh- 37334: tenkin Yoidaan ol1a eri mieltä, jota paitsi sen dotetaan lakiehdotus kokonaan hylättäväksi, 37335: sovelluttaminen sopimuspalkkoihin on jos- näyttää siis olevan syytä lähemmin selostaa, 37336: sakin määrin kyseenalainen, heidän kans- mitä valiokunnassa on asian käsittelyn yh- 37337: saan kun on tehty yksityisoikeudellinen teydessä selville käynyt. 37338: palkkasopimus, luonnollisesti nykyistä virka- Hallituksen esitys johtuu suoranaisesti 37339: aikaa edellyttäen. siitä, että ·edm'lkunta viime valltiopäivillä 37340: Mitä edellä olen lausunut, ei vaikuta lain myönsi määr'ärahan taloudellisen puolustus- 37341: hyväksymiseen eikä hylkaämiseen, mutta neuvoston pe.rustamista ja jatkuvaa toimin- 37342: olen katsonut olevan syytä tämä huomautuk- taa varten. Mitä eduskunta on tällä t·oimen- 37343: seni tehdä, koska seurauksena lain hyväk- piteellä tarkoittanut, käy selville hallituksen 37344: symisestä hallituksen esityksestä päättäen esityksen perusteluista, joissa lausutaan 37345: on suunniteltu virka-ajan pidentämistä. m. m. seuraavaa : 37346: , Taloudellisten valmistelujen paamaa- 37347: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. räksi on asetettu mahdollisuuksien lruominen 37348: ei ainoastaan sotilaallisen puolustuksen ai- 37349: P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on neellisten tarpeiden tyydyttämiseksi, vaan 37350: ed. Kivioj•a ehdottanut, ett:ä asia pantaisiin myöskin koko kansan toimeentuloon ja ela- 37351: pöydälle joulUJkuun ensi istuntoon. Ehdo- tukseen tarvittavi•en elintarpeiden ja. mui- 37352: tusta ei o~e kannatettu, joten se, säännöksen den välttämättömien tarvikkeiden •saannin 37353: mukaan valtiopäiväjärj,estyksen 65 § :n 1 turvaamiseksi. Tarpeelliseksi katsottu ta- 37354: momentissa, raukeaa. loudellisen puolUJstu:sv,al'miuden järjestely 37355: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- on kutenkin eri maissa muodostunut jossain 37356: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään määrin erilaiseksi. T.ämä onkin luonnollista, 37357: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. kun ottaa huomioon, että olosuhteet eri 37358: maissa teollisuuden samaten kuin maatalou- 37359: denkin tuotantokykyyn ja kehitysasteeseen 37360: 6) Ehdotus laiksi eliukeinonharjoittajain ja sekä ·eri valtiollisten elinten toimivaltaan 37361: kunnallisten viranomaisten avustaruisvelvol- ja toiminta-alaan nähden ovat toisistaan 37362: lisuudesta puolustusvalmiutta järjesteltäessä. huomattavasti eroavia, puhumattakaan eri 37363: va]tioitten erilaisesta poliittisesta ja maan- 37364: Hallituksen esityksen n :o 55 johdosta laa- tieteeLlisestä asemasta. Yihteisenä piirteenä 37365: dittu nuolustusasiainvaliokunnan mietintö näissä järjestelyissä voidaan kuitenkin to- 37366: n :o 2 ;sitellään mainitun lainsäätämisasian deta, että miltei kaikkialla on katsottu vält- 37367: e n s i m: m ä i s t ä k ä s i t t <e l y ä varten. tämättömäksi muodostaa erityisiä .pysyväi- 37368: Elimilreinonha:doittajain y.m. ruvus.tamiscveJvoUisuus. ~molu•stusvalmiutta jä•rjeste1 täessä. 677 37369: 37370: siä elimiä taloudellista ,puo1ustusvalmiutta talousministeriöiden edustajat, rautatie-, 37371: tarkoittavan toiminnan johtoa ja valvontaa lääkintö-, posti- ja lennätin- sekä tie- ja 37372: varten. Niinpä esim. Ruotsissa, missä asiaan vesirakennushallituksen pääjohtajat ja sitä 37373: vaikuttavat olosuhteet ovat monessa suh- paitsi Suomen Teollisuusliiton, Suomen 37374: teessa meikäläisiin verrattavat, on asetettu Puunjalastusteollisuuden keskusliiton, Kes- 37375: erikoinen pysyväinen valtion toimikunta ta- kuskauptpakamarin, Suomen pankkiyhdis- 37376: loudeillista puolustusvalmiutta varten. Eten- tyksen, Suomen metalliteollisuusyhdistyksen, 37377: kin sellaisessa maassa kuin .Suomessa, joka Suomen Tukkukauppiaiden liiton, Suomen 37378: elintarpeisiin ja t•eollisuuden tarvitsemiin Osuuskauppojen Keskuskunnan, Kulutus- 37379: raaka- ja muihin tarveainersiin nähden ei o1e osuuskuntien Keskusliiton ja Maataloustuot- 37380: omavarainen, täytyy taloudelliseen puolus- tajain Keskusliiton edustajat. 37381: tusvalmiut.een kiinnittää mitä vakavinta huo- Ta:loudellisen puolustusneuvoston tehtä- 37382: miota.'' vä!stä määrää tuo valtioneuvoston pä.Wtös, 37383: Vielä lausutaan hallituksen esityksen pe- että , Taloudellisen puolustusneuvoston teh- 37384: rusteluissa: tävänä on työskennellä mahdoUisuuksien 37385: ,Niistä suunnittelutöistä, j·otka taroudelli- luomiseksi sekä sotilaallisen puolustuksen ai- 37386: s•en puolustusvalmiuden edistämiseksi tule- neellisten tarpeitten tyydyttämiseksi, että 37387: vat kysymykseen, voidaan mainita suunni- koko kansan toimeentuloa ja elatusta varten 37388: telmat, jotka koskevat teollisuuden puolus- tarvittavien elin- ja muiden välttämättömien 37389: tusvalmiutta, maataloustoiminnan ja elin- tarvikkeiden saannin sekä kansallisen työn 37390: tarvetuotannon ylläpitämistä, elintarpeit- jatkumisen turvaamiseksi sodan tai muun 37391: ten, polttoaineiden, vaatteiden y. m. tar- pulakauden aikana. Tätä tarkoitusta varten 37392: vilkkeitten kulutuksen säännöstelyä, mo- tulee neuvoston itse tai muiden viranomais- 37393: nenlaisen avustustoiminnan Järjestelyä y. m. ten avustamana suorittaa tarpeelliset selvilt- 37394: SJOsiialis:ila toimenpiteitä sekä rah•a- ja tely- ja suunnittelutyöt sekä yleensäkin aset- 37395: luotto-olojen järj•estelyä.'' Hallituksen esi- tumalla yhteyteen valtion siviili- ja sotilas- 37396: tyksen ctohdosta lausui ·edusikunta: ,,li- viranomaisten sekä ·elinkeinoelämän vapait- 37397: zäyksenä kuluvan vuoden ylimääräisen me- ten yhtymien kanssa ynnä vaatima1la ja 37398: noarvion VI lukuun 'uutena 18 momenttina valtioneuvostolle antamalla tarpeelliseksi 37399: päätti eduskunta myöntää 190,000 markan katsomiaan esityksiä, toimia siihen suuntaan, 37400: määrärahan toimenpiteitä •varten taloudelli- että jo rauhan aikana ryhdytään riittäviin 37401: sen puolustusvalmiuden järjestämis.eksi' '. valmistaviin toimenpiteisiin, joiden avulla 37402: Tämän eduskunnan päätöksen johdosta on pulakauden yhteiskuntakoneiston kulkuun 37403: haJilitus nimittänyt jäsenet taloudelliseen aiheuttamia häiriöitä voidaan lieventää ja 37404: puolustusneuvostoon ja neuvostolle on 6 päi- supistaa." 37405: vänä kesäkuuta 1929 laadittu ja hyväksytty ·Puolustusasiainvaliokunnassa kuullut 37406: ohjesääntö, jossa ensinnäkin määrätään, asiantuntijat ovat ilmoittaneet, että talou- 37407: millä tavalla tämä taloudel1inen puolustus- deHisen puolustusneuvoston töitten alka- 37408: neuvosto kokoonpannaan. Sanottuna päi- mista ja suunni1telman laaltimista varten tar- 37409: vänä laaditun valtioneuvoston pöytäkirjan, vitaan juuri niitä erikoistietoja, joita käsi- 37410: joka sisältää tuon puolustusneuvoston Olhje- teltävänä oleva lakiehdotus velvoittaa asian- 37411: säännön, 2 § :ssä maärätään, että varsinai- omaiset antamaan. On siis pantava merkille, 37412: sina jäseninä puolustusneuvostossa ovat että e ll e i t i e t o j e n h a n k k i m i s t a 37413: kauppa- ja teollisuus- sekä sosialiministeriöi- t e h d 'ä j o l l a k i n 1t a v a 1 l a m a h- 37414: den edustajat, yleisesikunnan päällikkö, puo- d o l l i s e k s i, e s i m. j u u r i s i t e n 37415: lustusmini'steriön keskusosaston päällikkö, kun iPUheenaoleva lakiehdo- 37416: maataloushallituksen ylijohtaja ja Suomen t u s t a r k o i t t a a, e i t a l o u d e ll i- 37417: Pankin johtokunnan puheenjohtaja. Lisäksi sen puolustusneuvoston työ 37418: 8 jäsentä, jotka valtioneuvosto määraä. Yli- voi jatkua eikä neuvoston 37419: määräisiä jäseniä ovat tämän 'lisäksi ;puolus- asettami8esta koitua sitä 37420: tusministeriön 'Sota-asiain-, teknillisen-, tais- h y ö t y ä, m i t ä e d u s k u t a o n t a r- 37421: teluväline-intendentti, lääkint(}., ja meri- k oi t t an ut. 37422: jaoston pääNiköt sekä meripuolustuksen Myöskin on valiokunnassa selvitetty ky- 37423: päällikkö ja ilmavoimien komentaja. Sitten symys siitä, onko tmllaisten tietojen hankki- 37424: u1koasiain-, sisäasiain-, valtiovarain- ja maa- mista varten lainsäädäntö tarpeellinen. 37425: 678 ·Tiistaina 12 p. marras•kuuta '19219. 37426: 37427: Tässä suhteessa on käynyt seville, että kun- yhteiseksi hyväksi uhrautumaan kuin ase- 37428: nallisilta viranomaisilta on kyllä vaadittu velvollisetkin. 37429: ja saa\tukin useammanlaatuisia tietoja tilas- Lisäksi lienee syytä esittää eduskunnan 37430: tollista työtä varten. Näitten tietojen anta- tietoon eräitä koMia lausunnosta, jonka 37431: minen ei kuitenkaan ole kunnallisten viran- puolustusministeriöstä pyydetty asiantun- 37432: omaisten velvollisuus. Mitään lainsäädäntöä tija on asian johdosta valiokunnalle anta- 37433: siitä, että ti·edot todellakin ovat annettavat, nut. Lausunnossa mainitaan m. m.: ,Kai- 37434: ei näet ole olemassa. Sikäli kuin tietoja kissa maissa tunnustetaan, että ne toimen- 37435: annetaan, tapahtuu se vapaaehtoista tietä, pi•teet, joihin rauhanaikana ryhdytään maan 37436: joskin asianomaisilla tuntuu o1evan se käsi- puolustusvalmiuden turvaamiseksi, on ulo- 37437: tys, että tietojen antaminen olisi pakollista. tettava any.öskin taloudelliselle alalle. Tätä 37438: On sanomattakin .selvää, että maan talouden vaatii nykyaikaisen sodan .luonne. Maail- 37439: järjestämistä .puolustusvalmiutta silmäHä- mansota on käytännössä osoittanut taloudel- 37440: pitäen <tahi pula-aikaa varten, ei suunnitel- lisen puolustusvalmiuden välttämättömyy- 37441: mia voida perustaa hataralle pohjalle. On den. Edelleen on tosiseikkana pidettävä, 37442: välttämätöntä, että tiedot todellakin saadaan että sellainenkin maa, joka itse ei joudu 37443: ja ·että ne pitävät paikkansa, koska hankit- mukaan sotaan, voi joutua enemmän tai 37444: tujen tietojen varassa täytyy tehdä niin var- vähemmän eristetyksi muusta maailmasta, 37445: mat suunnitelmat, e t t ä n e p o i k k e u k- mistä johtuen sellaisen maan, joka kansan 37446: s e 11 i s i s s a k i n o 1 o i s s a, jopa m a h- toimentuloon nähden on riippuvainen muista 37447: dollis·en sodankin aikana, sovel- maista tulevasta tuonnista, on ryhdyttävä 37448: tuvat käytäntöön ja turvaavat erinäisiin valmistaviin toimen1piteisiin talou- 37449: m. m. k u 1 u t ta j a väestön m u on i- tensa järjestämiseksi jo rauhanaikana. T ä l- 37450: tuk:sen ja työmahdollisuude.n lainen merien sulkeutumisesta 37451: sekä puolustusvalmiuden. johtuva pula voi meitä uhata 37452: V aliakunnassa on lausuttu, että täLlaiseen e s i m. s i i n ä t a p a u k se s s a, e t t ä 37453: lainsäädäntöön puolustusvalmiutta varten I t ä m e r i s u 1 k e u t u i s i, v a i k k a m e 37454: ei olisi ryhdyrttävä, vaan että kun kaikkien, muuten eläisi mm e k i n rauhan- 37455: tieteellistäkin tutkimusta varten tarpeellis- tilassa". 37456: ten, tila·stoj·en antaminen nyt on ehdon- Edelleen lausutaan :puolustusministeriön 37457: vallan asia, niin olisi syytä ryhtyä sellaiseen asiantuntijalausunnossa, että ,lienee selvää, 37458: laajempaan •lainsäädäntöön, jossa harkittai- että neuvosto tehtäväänsä täyttäessään tar- 37459: siin koko tilastokysymys kaikessa laajuudes- vitsee joukon tietoja maan elinkeinoelämän 37460: saan ja määrä1ttäisiin ne velvollisuudet, joi- eri alorlta. Ainoastaan luotettavien, mo- 37461: hin kansalaiset katsottaisiin velvollisiksi. nessa tapauksessa erittäin yksityiskohtaisten 37462: Hallituksen esitys rajoittuu kuitenkin nii- tietojen pdhjalla käy neuvostolle mahdolli- 37463: hin erikoistapauksiin ja niihin velvollisuuk- seksi saada kuva vallitsevasta tilanteesta ja 37464: siin, joita on tarpeen kansalai•siHe asettaa tehtävänsä toteuttamisen mahdollisuuksista. 37465: puolustusvalmiutta silmälläpitäen. Kaik- Ja vain perusteellisten tietojen pohjalla 37466: kien tilastotietojen hankinnan yhdistäminBn voidaan laatia välttämättömät suunnitel- 37467: tällaiseen lainsäädäntöön ei luonnollisista mat." 37468: syistä_ ole valiokunnassa voinut tapahtua. Teollisuuteen nähden huomautetaan, että 37469: V a l i o k u n t a o n k i n k a t s o n u t r i i t- osa tarvittavista tiedoista voidaan saada 37470: t ä v ä k s i p e r u s t e l u k s i t ä m ä n t a- tilastollisen päätoimiston julkaisemasta ti- 37471: p a i s e n l a i n s ä ä t ä m i s e 11 e y l e i- lastosta. Nämä tiedot ovat kuitenkin suu- 37472: s en ase v e l v ollisuu d ·en, joka meillä reksi osaksi yleisluontoisia, käsittäen koko 37473: on täydessä laajuudessaan käytännössä. teollisuudenhaaroja tai sellaisten eri ryh- 37474: Koska siis kaikki kanslaiset, jotka ovat miä. Yksityisiä tehtaita koskevia numeroita 37475: a:sekuntoisia, ovat velvollisia verellään ja ja tietoja ei tilastollinen päätoimisto ~ain 37476: hengeHään puolustamaan maata, niin seu- kwan ole oikeutettu ilmoittamaan, ellei asian- 37477: raa siitä, että kaikki ne elinkeinonharjoitta- omainen tehdaslaitos kussakin tapauksessa 37478: jat, taloudelliset yhteenliittymät ja kunnal- anna siihen suostumustaan. 37479: liset toimihenkilöt, jotka voivat olla apuna Tarvittavat tiedot voidaan luonnollisesti 37480: maan taloutta järjestettäessä pula-ajan ja suureksi osaksi saada tehtailta vapaaehtoi- 37481: sodan varalta, ovat yhtä hyvin velvollisia suuden tietä. Yleensä ovat ainakin teolli- 37482: Elimlk!eiruonJJ..ard oi ttaj ain y .m. a!Vus,tamis~elvo;l:lisuus IJ:mol UtStuSIValmiu tta j ärjeste[ täes·sä. 679 37483: 37484: suudeu omat järjestöt suhtautuneet ymmär- sen kuin itse lainkin on allekirjoittanut sil- 37485: tämykse.llä kysymykseen näiden tietoj·en 1oisen sosialidemokraat.tisen hallituksen puo- 37486: .antamisesta. On kuitenkin syytä pelätä, lustusministeri P·er Albin Hansson . 37487: että jotkut yksityiset teollisuusyritykset 37488: eivät suhtaudu asiaan yhtä lojaalisesti. Ed. K u l m a 1 a: Maailmansodan jälkei- 37489: M. m. se seikka, ·että n. s. vuonna 1926 sota- sinä vuosina on kaikissa imperialistisissa 37490: talouskomitean maan metalliteollisuusyri- maissa kiinnitetty yhä enemmän huomiota 37491: tyksille läihettämään kyselykaavakkeeseen taloudelliseen sotavalmiuteen. Imperialis- 37492: o s a t e h t a i s t a j ä t t i, u u d i s t e- tisten sotien valmistajat avoimesti selittävät, 37493: tu i s ta h uomautu k s i s ta. huoli- että tässä kohden oli viimeiseen maailman- 37494: m a t t a, v a s t a a m a t t a, todistaa, että sotaan lähdettäessä sotavarustelujen heikoin 37495: tällaiseen epäi:lyyn on aihetta ja et.tä lain- kohta. He selittävät, että jos taloudellinen 37496: säädäntöön on siis syytä olemassa. sotavalmius olisi ollut täydellisempi ja yhtä 37497: Kosketeltuaan sitten kysymystä siitä, täydellinen kuin aseellinen S'odan valmeus, 37498: mitenkä tärkeätä on, että kauppaliikkeet niin tilanne olisi ollut vallan toinen maail- 37499: ~mtavat tietoja niillä eri vuodenaikoina ole- mansotaan lähdettä·essä. Sotilasasiaintunti- 37500: vista varastoista, jatkaa puolustusminis- jain mukaan ei voitu silloin tarpeeksi no- 37501: teriön asiantuntija: ,Mitä lopuksi tulee tie- pea·sti eikä tarpeeksi joustavasti si1rtyä so- 37502: tojen hankkimiseen maanviljelijöiltä, huo- taa valmistaviin muotoihin, ei voitu sotilas- 37503: mautettakoon, että julkinen, yleisesti käy- johtoa tarpeeksi tyydyttävästi ja tyydyttä- 37504: teHävissä oleva tilasto ja maatwlousalalla vällä nopeudella mobilisoida teollisuutta val- 37505: toimivat viranomaiset voinevat tarjota pää- mistamaan ammuksia, sotilaspukuja, saap- 37506: osan niistä tiedoista, jotka suunnitelmien te- paita j. n. e. sekä muuta sotatilanteeseen 37507: kemisessä tarvitaan. Osa erikoistiedoista on tarvittavaa tuotantoa; liikennevälineitä ja 37508: kuitenkin tällä tavoin vaikeasti saatavissa, kuljetusneuvoja ei niinikään heitä tyydyttä- 37509: m. m. m ä ä r ä t y i l l ä s e u d u i l l a vällä nopeudella saatu kokonaan sotaa pal- 37510: (·e n s i s i j. a s s a r a j a s e u d u i ll a j a velemaan. Ei myöskään elintarvetuotantoa 37511: garnisonipaikkojen sekä suu- voitu järjestää ti1lannetta vastaavaksi eikä 37512: r e m p i en k u l utu s k e s k u k s i en y m- jakelua heti siirtää korttijärjestelmään, joka 37513: päristössä) olevat maatalous- perustuisi sille poh'jalle, että siviiliväestön 37514: tuotteiden varastot tai m a h d o 1- elintarvekäyttö rajoitettaisiin siihen v'ähim- 37515: l i s u u s t u o t t :a a s e ll a i s i a, e r i pään määrään, jolla ihminen voi pitää hen- 37516: vuodenaikoina ja erilaisissa kensä. Tämä toteama siis siitä, että silloin 37517: o l o s u h t e i s s a, m i t e n k ä p a l j o n oltaisiin ·tässä suhteessa oltu huonosti varus- 37518: maataloustuot:t,eiden tuottajat tautunei,ta ja ,että tilanne o!i<si ollut toinen, 37519: t ar vitsevat t u o ll a i s i a v a r a s- jos_ varustelut olisivat olleet taloudellisesti 37520: t o j a, sodan aikana vaikeasti saatavissa yhtä kehitettyjä kuin ne olivat aseellisesti- 37521: olevista tarviklmista 'tietoja, samoin kuin kin, johtaa meitä tekemään kysymyksen, 37522: moottoripolttoainetta, voiteluöljyä, väkilan- että mikä olisi ollut seuraus, ,jos olisi tältä 37523: noitteita, ulkomaista väkirehua y. m. s. Sa- kohdin yhtä hyvin oltu varustauduttu ja 37524: moin tarvittaneen eräissä ta.pauksissa eri- vastaus on työtätekevälle luokalle selvä, että 37525: koistietoja maataloudessa tarvittavasta joh- jos ta}oudellisesti olisi oltu yhtä valmistau- 37526: tohenkilökunnasta ja työvoimasta, jotta hen- tuneita sotaan maailmansodan edellä kuin 37527: kilökuntakysymys voitaisiin järjestää ylei- mitä oLtiin aseellisesti, niin seuraus olisi voi- 37528: sen edun mukaisella. tavalla." nut olla korkeintaan se, että olisi voinut sota 37529: Lopuksi lienee syytä mainita, että puo- jatkua jonkun kuukauden pitemmälti ja hä- 37530: lustusministeriö on pyytänyt kyseessä ole- vitys olisi ollut peruste.ellisempi ja täydelli- 37531: vasta lakiehdotuksesta lausuntoa taloudelli- sempi. Kun me tämän toteamme, niin se 37532: selta puolustusneuvostolta, joka puolustus- meille jo selittää, minkäverran työtäteke- 37533: ministeriölle antamassaan lausunnossa sa- vällä luokalla on velvollisuus osallistua täl- 37534: moin kuin nyt valiokunnaHe antamassaan laiseen taloudelliseen sotavalmistautumiseen. 37535: lausunnossa on ilmoittanut yksimielisesti rSuomi ei suinkaan tee poikkeusta silloin 37536: lakiehdotusta puolustavansa. Vastaavan kuin on kysymys sotaan valmistautumisesta, 37537: sisältöinen lakiehdotus hyv'äksyttiin Ruot- on sitten kysymys taloudellisesti tai aseelli- 37538: sissa vuonna 1926, ja niin hyvin lakiesityk- sesti. Mehän tiedämme, että .Suomi on uh- 37539: 680 ITiiJStaina t2 p. marra;;okuuta 1'92J9. 37540: 37541: rannut sotavalmisteluihin monia miljaardeja vosto voi toimia kaikilla mahdollisilla edel- 37542: markkoja n. s. itsenäisyytensä aikana ja sillä lytyksillä, saada kaikki mahdolliset halua- 37543: hinnalla, että nyt on saa.tettu maan talous- mansa tiedot ja senvuoksi juuri tämä laki 37544: elämä siihen pisteeseen, että suureLla kan- katsotaan nyt niin välttämättömäksi. Kun 37545: sanosalla on elämä tällä kertaa tavattoman työtätekevä luokka määrää suhteensa täl!lai- 37546: epärtx>ivoista. Se on 8e'kä työläisille että seen lakiin, joka ilmeisesti, selvästi ja ym- 37547: pienviljelijöille suorastaan kurja, se tilanne, märrettävästi tarkoittaa ta1loudellista val- 37548: joka nyt 'eteen avautuu. Suomi on myöskin mentautumista uuteen sotaan, niin on sel- 37549: yrittänyt parhaansa mukaan valmistautua vää, että työtätekevä luokka .eivätkä sen 37550: tällä taloudellisella sotavarustelurintaman edustajat voi olla mukana tällaista lakia !hy- 37551: osalla. Meillä on jatkuvasti ollut päiväjär- väksymässä, koska laki sisältäisi myöskin 37552: jestyksessä n. s. sotatilalaki, jonka olennai- eräitä varsin huomattavia rasituksia vähä- 37553: nen yksi osa, tämä kä:silläoleva hallituksen varaiseille ka.nsanosalle. Erikoisesti tämä 37554: lakiehdotus on. Meme parhaillaan eilis- muodostuisi suureksi rasitukseksi meidän 37555: iltana edustajille jaettiin uudestaan tämä p1envilj.elijäluokalle sekä myöskin kunnrulli- 37556: sotatilalaki. Kun sotatilalakia siinä laajuu- sille viranomaisille. Yhä uudistuvat ja jat- 37557: dessa kuin sitä aikaisemmin on yritetty, ei ole kuvat ja entistä täydellisempien tietojen 37558: onnistuttu ajaa lävitse, on siitä irroitettu hankkiminen ja tarkastukset seuraisivat tä- 37559: tämä elinkeinonharjoittajain ja kunnallisten män lain hyväksymi8en jälkeen. Kunnalli- 37560: viranomaisten avustamisv.elvollisuutta kos- sihle viranomaisiHe asetettaisiin tehtäviä, 37561: keva kohta. 1Se on aikaisemmin oHut muo- jotka heille ·ennestään eivät ole kuuluneet, 37562: dissa, että eduskunnan porvariniset edusta- jotka v~eisivät suuressa määrin kunnallisten 37563: jatkaan eivät ole voineet kieltää, etteikö viranomaisten aikaa sekä olisivat omiaan 37564: siinä kosketeltaisi kysymyksiä ja asetettaisi . huomattavasti kohottamaan kunnallisia me- 37565: rajoituksia, jotka sisältyvät perustuslain noja juuri tästä aiheutuvien tilastotietojen 37566: alaisuuteen. Sitä on aikaisemmin käsitelty ja tilastokaavakkeitten täyttämisen vuoksi. 37567: perustuslakivaliokunnassa, mutta sitä on E·rikoiseSiti minä olen valiokunnassa jou- 37568: tällä kertaa yritetty sorvata muotoihin, tunut kiinnittämään huomiota erääs1een ky- 37569: jotta ,porvaristo voi sen yksinkertaisessa jär- symykseen, kun asiaa on käsitelty valiokun- 37570: jestyksessä hyväksyä. nassa. Va.liokuntakäsittelyssä ja asiantunti- 37571: M~eillä on taloudellisessa puolustusval- jain :lausunnoista on käynyt selville, että 37572: meusjärjestelyssä jo päästy eräisiin merkit- tilastollisten tietojen hankkiminen Suo- 37573: seviin tuloksiin. Eduskunta viime vuonna messa on tällä kertaa tava.ttoman heikolla 37574: hyväksyi hallituksen ehdotuks.en n. s. talon- pohjalla. On sanottu, että tilastotiedot 37575: demsen puolustusneuvoston asettamisesta. useasti tulevat niin myöhään, että niillä ei 37576: Tätä kysymystä eteenpäin auttoivat varsin ole oikeastaan mitään merkitystä. Meillä ei 37577: voimakkaasti eräät sosialidemokraattiset ole tilastollisiin tietoihin tästä syystä luotta- 37578: edustajat. He menivät hävyttömyydessään mista, koska ne muka ovat ·eräiden porva- 37579: niin pitkälle, että he olisivat tahtoneet kyt- rien tietojenkin mukaan niin heikkoja ja 37580: keä Suomen ammattijärjestön tähän talou- vanhentuneita, että mitään todellista ei nii- 37581: delliseen . . . . den pohjalla voida rakentaa eikä päättää. 37582: Tällainen on toteama asiaintuntijain lausun- 37583: Puhemies koputtaa: Kehoitan puhu- noista sekä ne myönnytykset, joita yleensä 37584: jaa käy,ttämåän parlamenttaarisia sanoja! on tässä kohdin tehty, että tilanne näin on. 37585: Ne osoittavat meille, että porvaristolle ei 37586: P u h u j. a: . . . . puolustusneuvostoon ja olekaan niin ,suurta merkitystä, minkälaiset 37587: he ovat onnistuneetkin viemään sinne Suo- ovat tilastot. Eivät he katso tilastollisten 37588: men ·edistysmielisen osuuskauppaliikkeen tietojen pätevyyden olevan tarpeellisia, sil- 37589: keskusjohdon edustajan. Tämä ila'kiehdotus loin kun maan talouselämää järjestetä.än. 37590: on osittain juuri olennainen seuraus puolus- Se on toisarvoinen kysymys. Mutta tilasto- 37591: tusneuvo.ston asettamisesta. Perusteluissa jo tiedot ovat tarpeellisia j.a välttämättömiä 37592: asian käsittelyssä 'On mainittu, että kun vasta silloin, kun käY'dään järjesfåmään soti- 37593: meillä on asetettu nyt tämä puolustusneu- laallista valmeutta taloudellisella alalla. 37594: vosto, niin on luonnollista, että silloin tarvi- Tämä osoittaa, että meillä ei nykyisin tah- 37595: taan myöskin laki, jotta tämä puo~ustusneu- dota kiinnittää huomiota, eikä ~osata antaa 37596: Tulilien kantaminen vuonna r19!30. 68i 37597: 37598: arvoa tilastolliselle toim.inna;lle talouselämää Asia lähetetään s u u r e en va 1 i o kun- 37599: yleensä järjestettäesSä, vaan silloin vasta t aan. 37600: tullevat kysymykseen tilastotiedot, kun tah- 37601: dotaan varustaa sotalaitosta. Tämä osoittaa 7) Ehdotus laiksi kansakowlnlaitoksen kns- 37602: siis, että nykyajan porvarillisten piirien tannuksi,sta kesäkuun 8 päivänä 1926 anne- 37603: pääharrastuksena on varustautua sotaan. tun lain 5 §:n muuttamisesta toisin 37604: On- samantekevää, onko mitään laskelmia, kuuluvaksi. 37605: onko mitään tilastoja, jolle talouselämä voi- 37606: daan rakentaa. Ja ei siis sovi ihmetellä, että Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n:o 23 37607: talouselämä on voinut kulkea sellaiseen um- johdosta laadittu laki- ja talousvaliokunnan 37608: pikujaan kuin se nyt on kulkenut, koska mietintö n:o 4 esitellään mainitun lainsää- 37609: meillä ei ole mitään tilastoihin perustuvaa tämisasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä 37610: talouselämän järjestelyä o:llut, cikä porva- varten. 37611: risto sitä nytkään katso tarpeelliseksi muussa 37612: tarkoituksessa kuin sotavarusteluissa. Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 37613: Kun me tältä kannalta katselemme täfå laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 4. 37614: lakiehdotusta, niin me olemme uudestaan 37615: pakotettuja toteamaan, mikä merkitys tällä Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 37616: lakialoitteella ·on. Sillä on tarkoitus, kuten 37617: jiJ alussa alleviivasin, taloudellisesti alistaa Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on 37618: talouselämä palvelemaan sodan tarkoituksia, päättynyt. 37619: militarisoida :talouselämä täydellisesti, teol- Asia lähetetään s u u r e en v a l i o kun- 37620: lisuus, elinkeinonharjoittajart, kunnalliset vi- t aan. 37621: ranomaiset, vieläpä määräyksillä alistaa yk- 37622: sityiset henkilötkin ja :laaja maanviljelijä- 37623: luokka palvelemaan tätä samaa: tarkoitusta, 8) Ehdotukset kielilaiksi ja laiksi valtion 37624: nimittäin sodan valmistumista taloudelli- virkamiehiltä vaadittavasta kieJitaidosta an- 37625: sesti. Ja seurauksena siitä ehdottomasti tu- netun Iain 1 § :n muuttamisesta- 37626: lee olemaan se, että äärimmäisen pitkälle ke- 37627: hitetty taloudellinen sotilasvalmeus tulee so- Ed. Alestalon y. m. lak. al. n :o 4 joh- 37628: dan syttyessä merkitsemään sitä, 1että sota dosta laadittu perustuslakivaliokunnan mie- 37629: muodostuu hävitykseltään entistä perusteel- tintö n:o 10 esitellään mainitun lainsäätä- 37630: lisemmaksi j'a täydellisemmäksi, sekä myös- misasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä 37631: kin, tJttä sikäli kuin sotav:almeus kehittyy varten. 37632: sille asteelle kuin porvaristo sitä pyrkii ke- 37633: hittämään, porvaristo saa sotakoneistonsa Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- 37634: kaikilta osiltaan täydelliseksi, niin silloin rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 10. 37635: meille myöskin asettuu •eteen uhka, että sil- 37636: loin sota on .paljon lähempänä kun ehdi- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 37637: tään kajkilta puolilta täydemsesti valmis- 37638: tautua. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on 37639: Kun siis meille tästä laista avautuu sel- päättynyt. 37640: lainen selvä käsitys, niin työväenluokan 37641: kannanotto ·tähän lakiin nähden on varsin Asia lähetetään suureen v a 1 i o kun- 37642: selvä, nim. kielteinen. Minä rohkenenkin t aan. 37643: edellälausumani perusteella sekä valiokun- 37644: nan mietintöön liitetyn vastalauseemme pe- 37645: rusteluihin viitaten suositella suuren valio- 9) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta 37646: kunnan huomioon, että tällainen lakiehdotus vuonna 1930 37647: olisi hyiättävä. 37648: sisältävä hallituksen esitys n:o 62 esitel- 37649: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lään. 37650: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on P u h e m i e s : Puhemieneuvosto ehdottaa 37651: päättynyt. asian lähettämistä valtiovarainvaliokuntaan. 37652: 37653: 86 37654: 682 TiiiStaina 12 p. marra•s-kuUlta 11J.2r9.. 37655: 37656: Keskustelu: Tähän samaan keinoon ovat useat muut- 37657: kin maat turvautuneet saadakseen siten 37658: Valtiovarainministeri R e i n i k k a: Herra kotimaansa markkinat entistä suuremmassa 37659: puhemies! Kun edellinen hallitus antJoi elo- määrin va:llatuksi oman maansa tuotan- 37660: kuun 1 päivänä eduskunnalle esityksen non hyväksi ja estääkseen siten pääomia 37661: laiksi tullien kantamisesta vuonna 1930, oli virtaama;sta ulkomaille. Niinpä on veljes- 37662: se pääasiassa nykyisin voimassaolevan tulli- maamme Eesti koroittanut kotimaansa tuo- 37663: lain sisältöinen. Muutokset, mitä siinä esi- tannon suojaamiseksi useita tulleja, jotka 37664: tettiin, olivat . pääasiallisesti tulliteknillistä tulivat voimaan kuluvan syyskuun 16 päi- 37665: laatua. Jo useina vuosina aikai:semminkin vänä ja ovat voimassa ensi vuoden loka- 37666: on esitykset laadittu samoja näkökohtia sil- kuun 1 päivään saakka. Koroitukset tar- 37667: mälläpitäen. Mikäli asiallisia muutoksia on koittavat etupäässä nahka- ja kutomateollli- 37668: tehty, ovat ne kohdistuneet pääasiallisesti suuden suojaamista. Täten toivotaan kaup- 37669: finanssitulleihin, mutta ei tuotannonisiin patase saatavan eduLlisemmaksi. Samalla 37670: olosuhteisiin vaikuttaviin tullimääriin. Tätä on kuitenkin tahdottu hankkia takeita siitä, 37671: kantaa on perusteltu sillä, että tullitari-ffi ettei näitten tavarain hinnannousua koti- 37672: muodostaa kokonaisuuden, joten yhden ni- maisilla markkinoilla tapahtuisi. Johtavim- 37673: mikkeen muuttaminen voi aiheuttaa muu- mat nahka- ja kutomatehtaat ovat antaneet 37674: toksen johonkin toiseen nimikkeeseen, ja rahaministeriölle sitoumukset siitä, etteivät 37675: sen tähden on katsottu olevan syytä jäädä nosta hintoja eivätkä huononna tavaran 37676: odottamaan tullitariffikomitean ehdotusta laatua, minkä vakuudeksi ovat lisäksi jät- 37677: pysyväiseksi tullitariffiksi. Komitea, joka täneet huomattaviin määriin nousevia pank- 37678: asetettiin v. 1926, saanee ehdotuksensa val- kitakuita. Samalla on kauppakamarin kont- 37679: miiksi vuoden 1930 loppuun mennessä. rollia varten ta:lletettu lyijykkeellä varus- 37680: Kun komitean tehtävä on verrattain suuri- tettuja tavaranäytteitä ja varmennettuja 37681: täinen ja paljon aikaa vievä, niin voi ko- hinnasto ja. 37682: mitean työn aikana jo tapahtua niin suuria Saksassa on ryhdytty laajoihin toimen- 37683: muutoksia sekä oman maamme että koko piteisiin maan taloudellisen aseman vahvis- 37684: maailman taloudessa, että tähänastinen kat- tamiseksi, ja varsinkin maatalouden hy- 37685: santokantamme tulliasiain käsittelyssä käy väksi tehdään suuria uhrauksia, jotta se 37686: kestämättömäksi ja suureksi vahingoksi saataisiin pelastetuksi siitä erittäin vai- 37687: maamme taloudelliselle kehitykselle. Jo sen keasta asemasta, johon se on joutunut. 37688: jälkeenkin, kun edellinen hallitus antoi Päämäärään pyritään monin keinoin. Yh- 37689: tunnetu11 tullitariffiesityhensä, on maamme tenä tärkeänä tekijänä tässä toiminna'ssa 37690: taloudellinen tilanne huomattava:sti vaikeu- ovat tullipoliittiset toimenpiteet, jotka al- 37691: tunut monilla tuotannon aloilla, jdhtuen koivat jo vuonna 1925 ja viimeiset huo- 37692: tämä suuressa määrässä ulkomaalaisesta mattavimmat tullikoroitukset hyväksyttiin 37693: dumpingista, joka tekee monen maallemme va;ltiopäivillä kesällä tänä vuonna, ja koski- 37694: luontaisen tuotantoalan kannattamatto- vat ne m. m. vehnää, ruista, ohraa, kauraa, 37695: maksi ja vie olomme ennen pitkää vaikeasti voita, teuraseläimiä ja lihaa, perunoita, so- 37696: selvitettävään tuotantopulaan sekä maata- keria, ja samalla vientipalkkiot viljan ja 37697: louden että eri teollisuuksien aloilla, ja kun sianlihan lisäksi ulotettiin koskemaan myös- 37698: yhtenä nopeimmin vaikuttavana keinona kin karja- ja maataloustuotteita, sianlihaa, 37699: kotimaisen tuotannon turvaamiseksi on so- munia, vihanneksia, hedelmiä sekä kaikkia 37700: pivassa maarassa tullien koroittaminen, vientikelpoisia makkara- ja liha:tavaroita. 37701: niin on hallitus katsonut olevan syytä val- Veisi aivan liian pitkälle käydä luettele- 37702: tiopäiväjärjestyksen 28 § :n antaman ·oikeu- maan tullikoroituksia, joita on kuluvana 37703: den nojalla peruuttaa edeHisen hallituksen vuonna toimeenpantu sekä maatalous- että 37704: antaman tullitariffiesityksen ja antaa sa- teollisuustuotteille Sveitsissä, Italiassa, Lat- 37705: malla uuden, jossa esitetään tullien koroit- viassa, Liettuassa ja Amerikan Yhdysval- 37706: tamista niille hyödykkeille, joitten tuotanto loissa, ja yksinpä Englannissakin on voima- 37707: voimalrkaan ulkomaisen kilpailun vuoksi on kas pyrkimys asettaa dominiot emämaan 37708: eniten uhattu tai joiden tuontia kauppa- markkinoilla edullisempaan asemaan muihin 37709: taseemme epäedullisuuden vuoksi on syytä maihin nähden. 37710: koroitetuilla tulleilla vähentää. Kun tilanne laajalle levinneen tuotanto- 37711: Tul.lien kantaminen vuonna !1.9:30. 683 37712: 37713: pulan ja kotimaisten markkinain varaami- v. 1927 1,368,000 kpl. Huomaamme siis, 37714: sessa mahdollisimman suuressa määrässä että sikojen ja lampaiden lukumäärässä ei 37715: <>man maan tuotannon käytettävä:ksi, on 17 vuoteen oli tapahtunut väestön lisäyk- 37716: laajalti tällainen, niin jo itsesäilyttämisen sen edellyttämää nousua. Samalla on myös 37717: vaisto pakottaa meidät jotakin tekemään huomattava, että maidon tuotannon keski- 37718: kotimaisen tuotannon pelastamiseksi sitä määrä lehmää kohti on vuosi vuodelta 37719: uhkaaviita vaaroilta. Valtiovallan velvolli- noussut. Sille suurin piirtein katsoen suo- 37720: suus on huolehtia siitä, ettei maan taloudel- tuisalle kehitykselle, mikä viimeisinä vuosi- 37721: lista vaurastumista vieraitten valtioitten kymmeniä on vallinnut maataloudessa, olisi 37722: talouspoliittiset toimenpiteet pääse häiritse- edelleenkin taattava riittävä varmuus tur- 37723: mään ja että maan taloudellinen itsenäisyys vaamalla tämä tuotantoala ulkomaisen 37724: saadaan turvatuksi. Omaten tämän käsi- dumpingin haitaJllisista vaikutuksista. On- 37725: tyksen on hallitus tulliesityksensä va}mis- han tilanne ruisviljaankin nähden tällä 37726: tanut. hetkellä sellainen, että saksalaiset vienti- 37727: Tarkastamalla maamme maatalousmarkki- palkkioittensa avulla tarjoavat meille ensi- 37728: noita huomataan, että vuosi vuodelta on luokkaista viljaansa hintoihin, jotka ovat 37729: monien niiden maata~oustuotteitten, joiden huomattavasti tuotantokustannuksemme ala- 37730: tuotannolle meillä maatalousmaana on hy- puolella. Tästä johtuukin, että kotimaisella 37731: vät edellytykset, tuonti huomattavaSti li- viljalla toistaiseksi ei ole ollut menekkiä ja 37732: sääntynyt. Niinpä esimerkiksi oli suolai- tämän kautta ovat monet maanviljelijät 37733: sen sianlihan tuonti vuonna 1925 1,478,000 niil1lä seuduilla, missä ruista kasvatetaan 37734: kiloa, kun se vuonna 1928 oli jo 2,507,000 myytäväksikin, joutuneet rahallisessa suh- 37735: kiloa, tuoreen sianlihan tuonti vuonna 1925 teessa suuriin vaikeuksiin. Valtion vilja- 37736: 1,700 kiloa ja vuonna 1928 218,000 kiloa, varastolta saatujen tietojen mukaan on 37737: tuoreen lihan tuonti vuonna 1925 3,400 saksa1aisen rukiin hinta kuluvana vuonna 37738: kiloa ja vuonna 1928 2,660,000 kiloa. Pe- vapaasti Helsingin satamassa tullattuna 37739: runain tuonti nousi vuonna 1925 17,270,000 ollut helmikuussa 2 mk. 31 p. ja siitä läh- 37740: kiloon ja viime vuonna 20,090,000 kiloon. tien kuukausi kuukaudelta laskenut ollen 37741: On kyllä myönnettävä, että maamme maa- lokakuun keskihinta 1 mk. 87 p. ja tänään 37742: taloudessa on yleensä tapahtunut huomat- siinä 1 mk. 75 p :n tienoilla. Muista maa- 37743: tava kehitys viime vuosikymmenenä. On- taloustuotteista mainittakoon peruna, jonka 37744: han maamme viljellyn maan pinta-ala kas- hinta hl:lta on laskenut aina 30-35 37745: vanut suhteellisesti nopeammin kuin maan ,mk:: aan. Samanaikaisesti kuin kotimainen 37746: väestö. Kun viljellyn maan pinta-ala oli perunantuotto on maan kulutukseen riit- 37747: vuonna 1910 1,865,000 hehtaaria, oli se tävä, on ulkolainen kilpailu aikaansaanut 37748: vuonna 1927 jo 2,160,000 hehtaaria, ~i siis sen, että osa maan perunasadosta on jäänyt 37749: noin 16 % suurempi, kun maamme koko varsinaiseen tarkoitukseensa käyttämättä. 37750: väestön lisäys vastaavana aikana oli lähes Paitsi maatalloustulleja, on hallitus ny- 37751: 15 %. Samanlainen suotuisa kehitys on kyisen tilanteen huomioonottaen katsonut 37752: myöskin havaittavissa moniin eri maa- olevan syytä tullijärjestelyihin eräiden 37753: taloustuotteisiin nähden. Niinpä vuoden kotimarkkinateollisuuksienkin, paaasiassa 37754: 1927 ruissato oli noin 29 %, ohrasato noin kutoma- ja kumiteollisuuden alalla. Kun 37755: 37 % ja kaurasato noin 100 % suurempi maksubilanssin lopputulos, kuten hyvin 37756: kuin vuonna 1910. Syömäviljan omavarai- tunnetaan, pääasiallisesti riippuu tuonnin 37757: suus, joka vuosina 1911-13 ·oli 43 %, nousi ja viennin välisestä suhteesta ja kun sa- 37758: vuosina 1922-24 54 %: iin. Samoin pelto- hateollisuutemme vaikean tilanteen huo- 37759: heinän sadot ovat huomattavasti nousseet. mioonottaen on lähiaikoina pelättävissä 37760: Jos taas tarkastamme karjataloutta, niin viennistä saatujen tulojen nousussa pysäh- 37761: huomaamme, että v. 1910 oli maassamme tymistä, mahdollisesti viennin kokonais·- 37762: nautakarjaa 1,605,000 kpl. ja v. 1927 määrä laskeekin, niin ainakin silloin on 37763: 1,872,000 kpl. Siis 17 vuoden aikainen syytä tullien koroituksen avulla koettaa 37764: nousu on n. 17 pros. Silk:oja oli v. 1910 vähentää tuontia, mikäli kotimarkkinateol- 37765: 422,000 kpl. ja 17 vuotta myöhemmin v. lisuus kykenee välttämättömän kotimaisen 37766: 1927, 418,000 kpl., siis 4,000 vähemmän, tarpeen tyydyttämään ja mikäli saadaan 37767: sekä lampaita v. 1910 1,330,000 kp[. ja takeita siitä, ettei tavaran laatua huonon- 37768: 684 Tiistaina 12 p. marra·&kuwta 1!}29. 37769: 37770: neta ja ettei koroitettua tullisuojaa hyväksi Ha'llitus on kylläkin tietoinen siitä, että 37771: käyttäen koroiteta tavarain hintoja koti- sen toimenpidettä tullaan arvostelemaan 37772: maan markkinoilla, mikäli tuotantokustan- varsinkin taholla, missä ei epäillä uhrata 37773: nukset eivät nouse. Ottamalla huomioon, taloudelHsen hyvinvoinnin perusedellytyksiä 37774: että kotimarkkinateollisuutemme on ta1ous- hetkellisten voittojen toivossa. Mutta tämä 37775: elämässämme saavuttanut verrattain tär- tietoisuus ei ole kumminkaan saattanut 37776: keän sijan - onhan sen palveluksessa ole- estää hallitusta toimimasta sillä tavalla, 37777: vien työntekijäin luku tällä hetkellä yli kuin se katsoo maan edun vaativan. 37778: 75,000, josta kutomatedllisuuden osalle tulee 37779: noin 22,000 ja tuotannon vuotuinen brutto- Ed. F u r u ih j e l m: Koska esillä oleva 37780: arvo yli 6,000 mi1lj. markkaa, josta kutoma- haUituksen Jsitys menee valtiovarainvalio- 37781: teollisuuden osa tekee noin 1,200 milj. kunt8!an, niin minulla ei ole aJihetta puhua 37782: markkaa - niin käsittää hyvin, että koti- lakieihdotuksen yksityiskohdista, mutta mi- 37783: markkinateollisuus voi huomattavassa mää- nun on tehtävä eräs tärkeä huomautus tässä 37784: rin vaikuttaa helpottavasti taloudellisina yhteydessä. 37785: pula-aikoina ja muulloinkin, sikäli kuin Eduskunnassa. on jo useampaan kertaan 37786: kotimaiset markkinat varataan :sen tuot- lausuttu se huomautus, että tulo- ja meno- 37787: teille. Tahtoisin tässä erikoisesti allev'iivata arvioon liittyvät lakiehdotukset olisi edus- 37788: sitä, että meidän kotimarkkinateonisuu- kunnalle annettav8! samalla kertaa kuin itse 37789: temme tuotantoarvohan on tälläkin hetkellä tulo- ja menoarvioesitys. Niinpä eduskunta 37790: ja näinä viimeisinä vuosina yleensä ollut esim. vastauksessaan hallituksen !budjettiesi- 37791: jonkun verran suurempi kuin meidän koko tykseen vuodeksi 1923 lausui m. m. seuraa- 37792: vientiteollisuutemme tuotannon arvo. Sen- vaa: ,Eduskunta uudistaa jo edeNisillä vll!l- 37793: vuoksi on syytä myöskin varsinkin tällai- tiopäivillä tehdyn huomautuksen, että tulo- 37794: sina taloudellisina pula-aikoina, jolloin ja menoaTvion järjestelyyn kuuluvat vero- 37795: vi·ennistä tulevat tulot näyttävät mahdolli- lait ovat toimitettavat eduskunnan ha:rkit- 37796: sesti toistaaseksi tyrehtyvän, koettaa tuonti taviksi viimeistään samana kert8!a kuin esi- 37797: saada supistumaan, kun ei ole lisätyllä vien- tyiS tulo- ja menoarviosta eduskunnalle an- 37798: nillä toivoa saada kaikki tuonti maksetuksi. netaan.'' Nyt tietenkään ei ole v·oitu nykyi- 37799: Ja yhtenä keinona tässä on kotimaisten seltä \hallitukselta vaatia, että se olisi anta- 37800: markkinain varaaminen niin suul\essa mää- nut esityksensä tuLlien kantamisesta vuo- 37801: rin kuin mahdollista yleensä kaiken koti- deksi 1930 samalla kertaa kuin edellinen 37802: maisen tuotannon käytettäväksi. Yhteis- hallitus antoi tulo- ja menoarvioesityiksensä. 37803: kunnan itsensäkin kannalta on toivottavaa, Mutta kuit.enkin olisi voinut odottaa, että 37804: että eri tuotantoalat voivat säännöHisesti ensinmainittu esitys olisi eduskunnalle jä- 37805: toimia ja pitää palveluksessaan olevan työ- tetty aikaisemmin kuin nyt on tapahtunut. 37806: voiman jatkuvasti. Tulo- ja menoarvion toinen käsittely on jo 37807: Hallituksen tarkoituksena nyt esillä ole- valtiovarainvaliokunnassa loppumaisillaan, 37808: valla tulliesityksellä on ollut kauppa- kun valiokunta saa tämän tulliesityksen kä- 37809: taseemme parantaminen ja sama:lla maan siteltäväksi, ja tämä seikka tulee tietysti 37810: tuotannollisen elämän turvaaminen. Halli- viime hetk·eS8ä hidastuttamaan ja vaikeutta- 37811: tus on kyllä tietoinen siitä, että näiden maan valiokunnan työtä. Muuten on huo- 37812: toimenpiteiden kautta erinäisten kansa<lai- mautettava, että hallitusmuoto edellyttää 37813: sille välttämättömien tarvikkeiden hinta tulo- ja menoarvion antamista j·a siis myös- 37814: kotimaisilla markkinoilla saattaa kohota, kin siihen kuuluvien esitysten antamista 37815: ellei samanaikaisesti valtiova:llan puolelta eduskunnalle joka tapauksessa kaksi kuu- 37816: ryhdytä määrätietoisiin toimenpiteisiin tä- kautta ennen eduskunnan istuntokauden 37817: män !kohoamisen ehkäisemiseksi. Tässä suh-· päättymistä. Nyt kyseessä oleva esitys on 37818: teessa Ql1 hallitus koettava tehdä parhaansa. annettu niin myöhään, että jälellä on vain 37819: Parhaana todistuksena siitä ettei hallitus kuusi viikkoa tämän istuntokauden päätty- 37820: nyt esillä olevalla esityksellä ole tahtonut miseen. 37821: mennä pitemmälle, kuin minkä se on kat- Minä olen katsonut velvollisuudekseni 37822: sonut tällä hetkellä välttämättömäksi, on tehdä tästä huomautuksen siinä toivossa, 37823: ha!llituksen pyrkimys rajoittaa leipävilja- että sella,inen menettely ei vastaisuudessa 37824: tullin koroitus niin alhaiseksi kuin mahdol- uud~stuisi. Joka tapauksessa voitaneen ilmi 37825: lista. otaksua, ettei nyt muita vanhoja esityksiä 37826: Tulaien kantaminen vuonna 19130. 685 37827: 37828: tule enää :p·eruutettavaksi eikä uusia annet- olemassaololrla, jonka työn päätyttyä vasta 37829: tavaksi, niin että tämä ikai tällä ker.taw on katsottiin voitavan ryhtyä toimenpiteisiin 37830: viimeinen. tullien suhteen. Tämän :kannan näytti m. m. 37831: silloinen valtiovarainministeri ja nykyinen 37832: Pääministeri K a 11 i o: Ed. Furuhjel- puo:lustu.sministeri hyväksyneen ja myöskin 37833: min lausunnon johdosta pyydän huomaut- nykyinen pääministeri käytti asiasta pu- 37834: taa, ·että tämä on poikkeuksellinen menet- heenvuoron, jossa hän ei sanallakaan aset- 37835: tely, joten valtiovarainvaliokunnan puheen- tunut vastustamaan silloisen pääministerin 37836: johtaja on periaatteellisesti aivan oikeassa ilmoitusta tulliasiassa. Ei voi olla ihmet- 37837: .siinä, että kun tulo- ja menoarvio anne- telyä herättämättä, että samat herrat nyt 37838: taan eduskunnaUe, niin pitää myöskin olla jo vuoden päästä ovat valmiit, ilman että 37839: .silloin nähtävänä ne tulolähteet, joihinka tullitariffikomitea vielä on. ehtinyt saada 37840: :tulo- ja menoarvio perustuu. Tämä poik- mietintöänsä valmiiksi, ehdottamaan niin 37841: keuksellinen toimenpidehän aiheutuu siitä, syvälle käypiä muutoksia tullitariffiin, kuin 37842: että olosuhteet ovat niin paljon senjälkeen mitä käsilläoleva esitys tietää, toisin sanoen 37843: kuin tulo- ja menoarvio annettiin, muuttu- edustama!an aivan toista kantaa, kuin millä 37844: neet. Hallituksella olikin aikomus, että se he olivat vähää aikaisemmin. Tällainen 37845: ei antaisi uutta esitystä, vaan antaisi va- kannanmuutos on sitäkin oudompaa, kun 37846: liokunnaHe tietää muuten kantansa, koska ain&kin nykyinen puolustusministeri sosiali- 37847: valiokunnalla olisi :silloin ollut mahdolli- demokraattisen ha1lituksen tullitariffiesi- 37848: suus myös asiaa käsitellä jo ·ennen annetun tystä käsiteltäessä, ei tahtonut löytää sopi- 37849: esityksen pohjalla, mutta katsottiin kum- via s!anoja arvostellessaan m. m. maatalous- 37850: minkin luonnollisemmaksi, että hallituksen tullien alentamis- ja .poista:misehdotusta. 37851: kä:sitys tulee tämän kautta eduskunnan tie- Nykyinen :puolustusministeri Niukkanen 37852: toon. Mikäli minä tiedän, niin valtiovarain- lausui aikoinaan sosialidemokraattisen halli- 37853: valiokunnan jaosto ei ole tuon toisen esi- tuksen tullitariffiesityksestä, jolla pyrittiin 37854: tyksen pohjalla kä;sitellyt asiaa, joten sa- huojentamaan köyhän kansan verokuormaa 37855: nottavaa viivytystä ei tästä mahtane tulla ja ennen kaikkea poistamaan vero leivältä, 37856: valiokunnalle. että se oli hämmästyttävaä. Mitä sanaa oli- 37857: sikaan nyt käytettävä esityksestä, johon hän 37858: Ed. M. Pekkala: Käsilläoleva esitys on ollut myötävaikutta:massa ja joka tietää 37859: on ei ainoastaan taloudelliselta ja yhteis- entistä suuremman rasituksen asettamista 37860: kunnalliselta, vaan myöskin poliittiselta köyhän kansan niskoille, tämän väestön- 37861: kantavuudeltaan senlaatuinen, ·että jo osan tärlmimpien elintarpeiden verottami- 37862: a:sian käsittelyn tässä vaiheessa on näyttä- sen muodossa, aikana, jolloin vallitsee mitä 37863: nyt olevan syytä sitä kosketella. uhkaavin työttömyystilanne ja jolloin köy- 37864: Huolimatta siitä, että varsinkin. viime hän kansan elämisen malhdollisuudet ovat 37865: aikoina on tuontuostakin saatu nähdä maa- entistäänkin rajoitetummat. 37866: laisliiton ottavan politiikassaan toinen tois- Eikä tässä kyllin. Hallitus esittää li- 37867: taan odottamattomamman askeleen, jopa säkisi, että sille olisi annettaNa oikeus korot- 37868: sellaisia, että puolueen omist:a kannattaja- taa rukiin ja ruisjauhoj:en tullia melko va- 37869: joukoista valtava osa ei ole jaksanut niitä paasti. Silloin kun viljatullit asetettiin, oli 37870: ymmärtää, tuli nyt käsilläoleva esitys kui- yleisesti se käsitys vallalla, että niiden aset- 37871: tenkin yllätyksenä. Eihän ole vielä kuin taminen oli vain väliaikainen toimenpide, 37872: vuosi kulunut siitä, kun maalaisliittolaisen jos kohta sosialidemokraattien taholta 37873: hallituksen taholta hallitusohje,lmass:a ni- useampaan ·otteeseen huomautettiinkin, että 37874: menomaan ilmoitettiin, että hallitus pyrkii ellei niitä pian kumota, on vaara tarjolla, 37875: tullipolitiikassaan alenevaan suuntaan. ett_ä niistä tulee pysyviä. Nämä ennustukset 37876: Vaikka näitä hallitusohjelman sanoja ei näyttävät nyt toteutuneen pahemmin kuin 37877: sittemmin käytännössä muistettukaan - mitä on voitu odottaa. Ei ainoastaan pysy- 37878: erä.itä aivan vähäisiä tullialennuksia ei sel- tetä tullia entisellään vaan esitetään niitä 37879: lwisena voi pitää - niin ei kuitenkaan tuntuvasti koroitettaviksi, vieläpä pyyde- 37880: tulleja k o r o i te t t u. Tullitarifd:ien muu- tään hallitukselle valtaa saa;da niistä melko 37881: toksien lykkäämistä perusteltiin maalaislii- va;paasti määrätä. Hallitus sanoo tosin ai- 37882: ton taholta nimenomaan tullitariffikomitean kovansa korottaa I'ukiin ja ruisjauhojen tul- 37883: 686 Tii:staina 1:2 p. marra.s·kuuta 19>2,9. 37884: 37885: lia korkeintaan 25 penniä kilolta, mutta antanut tullitariffiesityksen vastoin maa- 37886: kuinka kauan tuo maksimi, j·ota ti•etysti aina laisliittolaisten taholta aikaisemmin annet- 37887: sov·ellutetaan, säilytetään, sehän jää asialli- tuja lupauksia tullien huojentamisesta. 37888: sesti hallituksen harkinnasta riippuvaksi Lupauksen antajat olivat kyllä osittain toi- 37889: huolimatta siitä, että tässä lakiehdotuksessa set henkilöt kuin ne, jotka nyt istuvat halli- 37890: onkin asiasta joitain rajoittavia päätöksiä. tuksessa. (Ed. Hakkila: Ed. Niukkanen oli 37891: Kun me tiedämme kokemuksesta kuinka silloinkin!) Mutta luonnollisesti nämä lu- 37892: vähän maalaisliittolaisten lupauksiin on pauikset olisi siitä huolimatta täytettävä. 37893: luottamista m. m. tullihuojennuksia Olisikohan liian rohkeata olettaa, että ne 37894: meille on luvattu - niin ei ole minkään- maalaisliiton ryhmän jäsenet, jotka edes 37895: laisia takeita olema,ssa siitä, etteikö tuo 25 silloin tällöin puheessaan muistuttaNat maa- 37896: penniä jo jonkun a.jan kuluttua olisi huo- laisliiton aikaisemmin ajamaa keskustapoli- 37897: ma.ttavasti koroitettu. Maalaisliittolaiset- tiikkaa teossakin, näyttäisivät, etteivät he 37898: harr tässä maassa ovcat useimmiten hallitus- sentään voi nielaista kaikkea, mitä tämä 37899: ohjia pidelleet ja pidellevät vastaisuudes- heidän välttämättömyyden pakosta omanaan 37900: sakin, niin .että tilaisuus tullien koroitukseen pitämä hallituksensa ·esittää. Ehkä ed. Lohi, 37901: kyllä ilmaantuu. j•oka. useassa edellisessä maalaisliittolaisessa 37902: Meidän taholtamme on monasti osoitettu, hallituksessa on hoitanut omaperäistä sosiali- 37903: että maalaisliiton maatalouspolitiikka on politiikkaa, nyt kun on puhe viljatullien ko- 37904: suurviljelijäin politiikkaa sanan todell.isim- roittamisesta, koroittaisi täällä aanensä 37905: massa merkityksessä. Eikö tämä nytkin kä- ilmoittamalLa, että hän, niinkuin noin 15 37906: silläoleva esitys todista sitä mitä selvimmin. vuotta takap.erin, ei missään muodossa hy- 37907: Suurviljelijöitähän viljatullit hyödyttävät. väksyy vilj1atulleja, ja että hän, niinkuin v. 37908: Sehän on selviö, jota. ei tarvitse todistaa. 1928, edelleenkin pyrkii huojentamaan tulli- 37909: Se •on jo niin monta kertaa täällä todistettu. rasitusta. 37910: Ne tuottavat suoranaista etua ainoastaan Tässä yhteydessä en ·ole katsonut olevan 37911: pi.enelle osaa maanviljelijöitä, jotavastoin syytä puuttua seikkaperäisemmin esityksen 37912: useimmille ne tietävät menoja puhumatta- . yksityiskohtiin, koska siihen tarjoutuu ti- 37913: kaan kuluttajista ja erittäinkin vähävarai- laisuus vielä myöhemmin. Meikäläisellä ta- 37914: sista kuluttajista, joille leipä on tärkein holla pidetään kuitenkin itsestään selvänä, 37915: ravintoaine ja joille viljatullit siis merkit- ettei viljatulleja ole missään tapauksessa 37916: sevät kohtuutonta rasitusta. koroitettava. (Ed. Vesterinen: Entä teolli- 37917: Hallitus puhuu esityksessään pulatiLan- suuden~) Suhtautumisemme tähän halli- 37918: teesta maatalouden alalla. Pulahan si·ellä- tuksen ·esitykseen on siis 'selvä. S.elvetä al- 37919: kin ilmeisesti nyt vallitsee, mutta kylläkai kaa myös se politiikka, jota hallitus harjoit- 37920: se on ankarin pienempien maanviljelijöitten taa ja jota me ennustimme jo hallituksen 37921: keskuudessa. Suurilla on aina mahdollisuus annettua julkisuuteen ennen kuulumatto- 37922: päästä j·oko luottoa käyttämällä tai metsiä man köyhäsanaisen ja hämärän ohjelmansa. 37923: myymäHä .pulatilanteen ohi. Eiväthän he Millaiseksi tämä esitys muodostuu hallituk- 37924: yhteiskunnan a.pua tarvitse, mutta sitä heille selle seurauksiltaan, sen näyttää ehkä jo 37925: kuitenkin nyt suunnitellaan annettavaksi. läheinen tulevaisuus. 37926: Onkin merkillepantavaa, että hallituksen ta- Minä toivon, että valtiovarainvalivkunta 37927: holta .ei vielä tähän päivään mennessä ole muokkaisi käsillä olevasta tullitariffiesityk- 37928: tullut mitään yksinomaan pienviljelyksen sestä .sellaisen, että siinä tulisivat huomioon- 37929: ·edistämistä tarkoittavia. esityksiä. Ne tull~ ot·etuiksi köyhän kansan ja siihen kuuluvan 37930: koroitukset, joita puheenaolevassa esityk- pienvi,ljelijäväestön -edut. 37931: sessä ehdotetaan, tulevat kyllä etupäässä 37932: suurempien viljelijöitten hyväksi, vaikka Valtiovarainministeri R e i n i k k a : Minä 37933: minä arvaan, että hallituksen taholta tul- mielestäni äsken käyttämässäni~ puheen- 37934: laan, niinkuin on aina tehty, tätäkin toimen- vuorossa kyllin selvästi toin esille sen sei- 37935: pidettä puolustamaan vetoamalla pienvilje- kan, miksikä hallitus tällä hetkellä on kat- 37936: lykseen j1a pienvilj.elijöihin, joita aina käy- sonut olevan syytä poi~eta siitä yleensä 37937: tetään keppi1hevosina suurempien viljelij'ä.in täällä eri eduskuntapiireissä aikaisemmin 37938: etuj.a ajettaessa. otetusta kannasta, .että tullitarifd'iin, varsin- 37939: Niinkuin jo edellä mainitsin, on hanitus kin, mikä koskee tuotannolliseen toimintaan 37940: 'Tulllien kantaminen vuonna '19130. 687 37941: 37942: koskevia tullitariffinimikkeitä, ei tehtäisi satamassa 2 markkaa 45 penniä. Nyt .tällä 37943: muutoksia, ennenkuin tullitarifdlikomitea on hetkellä, jolloin tulli on aivan sama, on sen 37944: saanut pysyvän tullitariffiesityksensä, ehkä hinta vapaana vaunussa tullmttuna jossakin 37945: vuoden kuluttuw valmiiksi. Se on se vakava Suomen satamassa 1:85. Hinnassa on siis 37946: taloudellinen tilanne, ulkolaisten harjoit- ta<pahtunut 60 pennin lasku, toisin sanoen: 37947: tama dumping, joka itsesäilytysvaiston ;pa- jos me vertaamme tilannetta tällä hetkellä 37948: kottamana pakottaa tässä suhteessa näin siihen tilanteeseen, jolloin nykyinen 50 pen- 37949: tekemään. (Ed. Hakkila: Eikö viime vuonna nin ruistulli säädettiin, niin se on mennyt 37950: ollut dumpingia myös, vaikka oli aleneva tehottomaksi ja vielä 10 penniä sen liSäksi. 37951: suunta?) Mehän tiedämme, että useilla Kun näin on asianlaita, niin jokainenhan 37952: ulkomaisilla kotimarkkinateollisuuden aroilla ymmärtää: Jos tässä maassa halutaan maa- 37953: on tilanne sellainen, varsinkin suurissa taloutta ja varsinkin rui.sviljelystä, joka. on 37954: mad.ssa, kuten Saksassa, Englannissa ja meidän maallemme erittäin tärkeä viljelys- 37955: mohessa muussakin ma;a.ssa, että ne teolli- kasvi, ja maan omavara:isuuden kannalta 37956: suuslaitokset, jotka siellä kotimaan markki- välttämätön turvata, niin ei sitä turvata sitä 37957: noita varten työskentelevät, voivat saada politiikkaa noudattaen, jota edellinen pu- 37958: tuotteistaan myydyksi oman mruansa mark- huja täällä suositteli. Ja jos täällä tapah- 37959: kinoilla noin 8~90 pros. Mutta jotta he tuu pieni korotus - hallitus on sanonut, 37960: voisivat tehdaslaitoksensa ympäri vuoden että hallitus aikoo käyttää tullikoroitusta 37961: . antaa käydä, niin he voivart: lopun noin 20- korkeintaan '35 penniä - niin senkin jäl- 37962: 10 pros. tuotannostaan myydä ulkomaille keen on ruisvilja huomattava.sti halvempaa 37963: millä hinnalla tahansa. Ja kokemus osoit- kuin se oli sillä hetkellä, jolloin nykyinen 37964: taakin, että sekä maatalouden että teollisuu- ruisviljatulli säädettiin, toisin sanoen, että 37965: den aloilla käytäntö dumpingissa on sellai- senkin jälkeen on leivänhinta kotimaan 37966: nen, että se maa, joka sitä harjoittaa, se markkinoilla huoma.ttavasti halvempi kuin 37967: myy tuotteitaan eri maihin aivan eri hin- se oli silloin, kuin nykyinen ruistulli sää- 37968: noilla, riippuen aina siitä, missä suhteessa dettiin. (Ed. Hakkila: Viime vuonnahan se 37969: tuo tuotteenhaara on sen maan tuotantoon, aleneva ·suunta kirjoitettiin ohjelmaan!) 37970: johon dumpingia ha:rjoitetaan. Jos me ul- 37971: kolaisen, epäterv·een kilpailun johdosta sekä Ed. Schauman: Herr talman! Jag 37972: maatalouden alalla että kotimarkkinateolli- undrar om i något annat land än Finland 37973: suuden alalla olemme tällä hetkellä ja ehkä tulltariffen fastställes för en tid av en- 37974: vastaisuudessakin vielä kauan wikaa tilai- dast ett år framåt, i regeln samtidigt med 37975: suudessa saamaan hyvinkin halpaa meille budgeten. Ett dylikt tillstånd borde ju 37976: välttämätöntäkin kulutustavaraa käytettä- på sin höjd få vara ett provisoriskt till- 37977: väksi, niin ei ole sanottua, että tämä kauan stånd, men förhållandena ha utvecklat si·g 37978: jatkuu. Senjälkeen kuin ulkolainen on hos oss därhän, att tulltariffens årliga 37979: saanut .tilanteen kehitettyä tällä epäterveellä fastställande i samband med budgeten hotar 37980: kilpailulla siihen, että tuotanto eri mloilla att bliva någonting permanent. Detta är 37981: meidän maassamme on saatu loppumaan ja naturligtvis icke som sig bör, ty tullsat- 37982: yritteliäisyys tyrehtymään, niin senjälkeen sernas årliga fastställande kan endast vara 37983: me kuitenkin lopulta saamme maksaa sen till nackdel för hela vårt näringsliv. Det 37984: edun, minkä me tilapäisesti halpaa ulko- innebär ett osäkerhetstillstånd för pro- 37985: laista tavaraa käyttämäl·lä olemme saa.vutta- ducenter, för grossister och deta:ljhandlare, 37986: neet, sen .edun, että saamme tulevaisuudessa för att icke 1tala konsumenterna. Det fram- 37987: herra Pekkala, monin kerroin maksma kai- kallar dessutom årliga strider mellan in- 37988: ken takaå.sin. (Ed. Hakkila: Tämänån on tressegrupperna, och regelbundet få vi i 37989: vanha. juttu tämä dumping, siitä on jo slutet av året bevittna intressenternas 37990: monta vuotta puhuttu!) Mitä sitten tul.ee osympatiska demarcher i kuloarer och !kam- 37991: viljatulliin, niin nykyinen viljatulli 50 p. mare rörande tulltariffen. 37992: kilolta astui voimaan v. 19-2:3 alusta. Jos Regeringen som sådan kan icke så litet 37993: me vertaamme silloisia rukiin hintoja ny- motverka de skadliga verkningarna av tull- 37994: kyisiin, niin huomaamme seuraavaa: Vuo- tariffens årliga fastställande genom att 37995: den 1923 alussa, tammikuussa oli rukiin icke föresiå väsentliga ändringar i tullarna, 37996: hinta; vapaana vaunussa tullattuna Suomen innan den permanenta tulltariffen kommer 37997: 688 Tiistaina 12 p. marra&kuuta 1H21fl. 37998: 37999: till behandling i riksdagen och fastställes. anledning för att säga: nej tack, den hä,r 38000: Tyvärr ha regeringarna emellertid ofta propositionen taga vi icke. 38001: brutit häremot, men ingen dock på ett så Granskar man motiven för de olika tull- 38002: flagrant sätt som den nuvarande regeringen förhöjningsförslagen, så upptäcker man i 38003: genom att framlämna förevarande propo- virrvarret av de på må få utp·lMkade tull- 38004: sition. Oaktat i saken redan förelåg en positionena ett par ledande tankar, sDm 38005: av föregående regering given proposition, också återfunnos i finansministerns första 38006: som lämnade tulltariffen i stort sett oän~ anförande. Den ena tanken, starkt fram- 38007: drad, oaktat regeringen veterligen icke trädande, är den att ~skydda den inhemska 38008: deklarerat något särskilt program i tull- produktionen, den andra, mera famlande, 38009: frågan, som den ansett sig vara skyldig att reglera importen inom vissa såsom legi- 38010: att genomdriva, så framställas nu förslag tima betraktade gränser. Den senare tan- 38011: till väsentliga ändringar i tulltariffen,. tull- ken skulle naturligtvis framträda betydligt 38012: förhöjningar av de mest olika slag; för- ikraftigare, om icke handelsfördragen - ty- 38013: höjningar av industri- och agrarskydds- värr f.ör regeringen - stode hindrande i 38014: tullar,. men också av finanstullar. Och detta vägen. 38015: sker vid en tidpunkt, då Finland deltager Till de tullförhöjningar, som nu föreslås 38016: i internationella underhandlingar om bi- och f.ör vilka motivet har varit att hålla 38017: trädandet av en konvention om tullstille- importen inDm vissa gränser, som synts 38018: stånd på ett par, tre år. Man frågar sig regeringen lämpliga, höra tullfö:rhöjningar- 38019: nästan, med hänsy:n; till dessa internatio- na på vetemjöl .och risgryn, grammoioner 38020: nella förbindelser, om regeringen velat och automobiler. J ag skall icke uppehålla 38021: begagna sig av utrikesministerns tillfälliga mig vid andra förhöjningar än dem som 38022: frånvaro för att framställa denna propo- föreslås beträffande vetetullen. 38023: sition. Regeringen säger i sin proposition, att 38024: Vad som närmast framkallat proposi- 1928, från vilket års början tullen å vete- 38025: tionens tillkomst känner jag ej, men det mjöl sänktes med 20-25 penni per kiio, 38026: förefaller för en utOtlllStående som om te~til infördes till landet 45 % miljoner kilo vete- 38027: industrins nödrop fått tjäna som en lämp- mjöl mer än föregående år, motsvarande 38028: lig utgångspunkt för regeringens förslag. detta. importöverskott ett värde .av 12:1 milj. 38029: Regeringen 'har emellertid av hänsyn till mark. För att nu hämma denna ur rege- 38030: sitt parti icke velat eller icke kunnat till- ringens synpunkt skadliga, alltför stora im- 38031: mötesgå textilindustrins krav utan att sam- pvrt eller för att, så:som herr finansmi- 38032: tidigt ihågkomma lantbruksproducenterna. nistern också uttryckt sig, förbättra han- 38033: Och när man så en gång kommi t in på den delsbalansen, föreslår regeringen nu en 38034: vägen och börjat granska gällande tullta- återgång tili de gamla tullarna, d. v. s. en 38035: riff ur lantbruksproducenternas synpunkt, förhöjning med 20-25 penni per kilogram. 38036: så har det ena givit det andra. Att an- Men huru skall man kunna tänka sig, att 38037: lita sakkunniga - andra än de sjäivgjorda en dylik tullförhöjning skulle kunna verka 38038: som hålli t sig med sina egna intressen hämmande på importen, vilket som sagt 38039: framme - tyckes icke ha fallit regeringen i dBtta fall är regeringens syfte, ty vete- 38040: in. Detta förklarar också att propositiDnen tullen är icke hos Dss en skyddstull, utan 38041: framträder i ett bristfälligt och klander- till huvudsaklig del en finanstull ~ Huru 38042: värt skick. Det finnes icke i propositionen skulle det vara möjligt, jag upprepar det, 38043: några kalkyler över huru de ifrågasatta att med en dylik tullförhöjning få importen 38044: tullförhöjningarna skulle komma att in- att avtaga? Priset på vetemjöl bestämmes 38045: -verka på statens budget, på dess inkomst- naturligtvis av priset på världsmarknaden, 38046: sida. Och med ett på detta sätt förberett och detta pris fluktuerar i hög grad. Un- 38047: initiativ uppvaktar regeringen riksdagen i der inoovarande år, .enligt vad en av :våra 38048: ett ögonblick, då såsom statsutskottets vrd- största importörer meddelat m.ig, har pri- 38049: förande nyss framhöll, statsutskottet redan set växlat mellan 27 shillirrg 6 pence Dch 38050: lägger sista •handen vid budgeten. VDre 38 shilling per 100 kg. Då varje shilling 38051: riksdagen mån om sin värdighet, skulle den betyder 10 penni mer eller mindre för kilo, 38052: redan i tillkomsten av denna proposition, i detaljhandeln, fö,rstår man huru litet den 38053: i sättet för d~ss tillkomst, finna tillräcklig av regeringen föreslagna höjningen kan 38054: Tulilien kantaminen vuonna !19130. 689 38055: 38056: verka hämmande på importen. Importen som helst sådan, finnes det en skillnad i 38057: kommer naturligtvis som. hittills: att bero tullen på den omalda och den malda va- 38058: på folkets kö.pförmåga och köpl111st. Den ran. J ag hoppas, att herr finansministern 38059: enda verkan av den ifrågasatta tullförhöj- skall anse sig skyldig att giva klart besked 38060: ningen blir, att konsumenterna. få utan åt riksdagen i denna punkt. Har regerin- 38061: någon rimlig anledning - ty staten be- gen för avsikt att, ifa:ll den får fullmakt, 38062: höver icke för budgetens skuH detta till- som den begär av riksdagen, höja tullen 38063: skott i sina in:komster - betala en förhöjd .på den malda eller omalda rågen med 25 38064: skatt åt staten. Skall det åter vara ett penni? Detta är icke någon obetydlig sak, 38065: slags straff för att man äter en vara, som någon ·obetydlig skillnad. Ty om man 38066: .egentligen icke borde ätas, emedan den är höjer på tullen på den omalda rågeu med 38067: för fin eller en lyxvara, så måste straffet 25 penni, så måste man höja på den malda 38068: betraktas som synnerligen misslyckat eller i proposition därtill, och då stannar man 38069: malplacerat. icke vid 25 penni. Man hade av rege- 38070: Av de utav regeringen föreslagna skydds- ringen väntat sig, när den föreslog en så 38071: tullfö:r'höjningarna äro de som röra agrar- i och för sig ovanlig och rätt betänklig 38072: tullarna avsedda att framkaHa icke ett effek- sak, som att rågtullen skall förses med 38073: tivt skydd, men högre pris på lantbruks- stjärna, att regeringen hade absolut klart 38074: produkter, något som naturligtvis alltid givit tillkänna sin avsikt. 38075: jordbrukarna måste vara måna om att få. iRegeringen föreslår också, såsom jag 38076: Dessa högre pris för lantbruksprodukterna redan sade, en högre tull på svin och 38077: beteckna natu:rligtvis å andra sidan en för- fläsk, på svin från 1 mark 5 penni per 38078: dyring av levnadskostnaderoo och fram- kilo tin 1 mark 40 penni kilo, på fläsk 38079: kalla yrkanden på högre arbets- och tjänste- från 1 mark 80 penni och 1 mark 35 p.enni 38080: mannalöner. Det är den eviga cirkel- till 2 mark 40 penni och 1 mark 80 penni. 38081: gången, vi åter här få bevittna. Höj tul- Det förefaller, som om regeringen i sina 38082: larna på livsmedel och andra nödvändig- agrariska <Strävanden ändå •Skulle hava bli- 38083: hetsvaror, och genast komma, naturligtvis vit litet på efterkälken vad fläsktullen be- 38084: med full rätt, arbetare och statens tjänste- träffar. I Sverige börja agrarerna röra 38085: män fram med yrkanden på högre löner. på sig i motsatt riktning, nämligen i rikt- 38086: Vi skola komma ihåg, att regeringen i sitt llling att helt och hållet stryka fläsktullen. 38087: förslag till tulltariff för nästa år har före- Jag 1äste i ett av de sist utkomna numren 38088: slagit tullförhöjning på sådana nödvändig- av en Stockholmstidning följande, som är 38089: hetsvaror som råg, fläsk, kött, potatis, lök gans!ka karakteristiskt för den agrariska 38090: DC'h ägg. .uppfattningens evolution på detta område, 38091: V a:d rågtu:llen beträffar, sådan den nu i Sverige. Det säges i tidning-en, att i ett 38092: föreslås av regeringen, synes den mig, oav- tvättäkta skånskt agrarblad framställ-er 38093: sett om man är i sak för en dylik förhöj- hovj,äg;mästar Hagemann en n-edgörande kri- 38094: ning eller icke, vara synnerligen olyckligt tik över den nuvarande fläsktullen i Sve- 38095: föreslagen. Det säges i regeringens .prO'po- rige - en kritik som slutar med en hem- 38096: sition, att regeringen iborde få rätt att höja ställan till de konservativa och socialdemo- 38097: tullen ,på råg under villkor att den ut- kraterna att slopa tullen på fä.rskt och 38098: ländska rågens medelpris under de två sist- saltat flä.Sk, som hämtas till 'Sverige från 38099: förflutna månaderoo, beräknat fritt om- Estland, huvudsakligen från det stora koo- 38100: bord i ankomsthamnen, sedan den förhöjda perativa slakteriet Estonia. I korta drag, 38101: tullen tillagts till priset, icke överstiger det säger denna agrar, kommer 'slopandet av 38102: medelpris, som rågen betingat sig, tullen fläsktullen att betyda: ,1) En national- 38103: inberäknad, under motsvarande månader ekonomisk vinst därigenom att vår expo:rt 38104: under de föregående åren, och regeringen Ö'kas och lantbruket tillföres större för- 38105: utfäster sig, icke i själva lagen, men i mo- tjä.nst, ty genom billigare iruköp för kon- 38106: tiv.en till prop,ositionen, att icke höja tullen sumtion inom landet kan en avsevärt större 38107: på råg med mer än 25 penni. Men vad del exporteras till högre försäljningsp.ris, 38108: gäller denna förhöjning på 25 penni~ Gäl- 2) en social vinst därigenom att svenska 38109: ler den den omalda rågen eHer mjölet? Ty folket genom tillförsel av utländskt fläsk 38110: enligt nugällande tulltariff, och i viiken av prima kvalitet kan få köpa till hyggliga 38111: 38112: 87 38113: 690 TiiJStaina 12 p. marra.slmulta 19>219. 38114: 38115: priser". I Sverige tyckes man alltså fästa den inhemska, för 40 mark hekto, medan 38116: avseende vid att folket får köpa sina varor den inhemska betingar sig ett pris av 38117: till hyggliga pris, här tyckes regeringen 65-70 mark. Denna 15 marks skillnad, 38118: vilja, att man skall köpa till så höga pris som tullen representerar enligt regerin- 38119: som möjligt. Den ruv mig citerade agraren gens förslag, den räcker alltså icke till att 38120: slutar på följande sä:tt: ,En konservativ vara ett skydd mot importen av utländsk 38121: politiker, för vilken jag omtalade denna sak potatis. Såsom jag redan tidigare sade, 38122: här om dagen, insåg genast, att jag hade dessa agrartullar bereda icke något effek- 38123: rätt", men, sade <han, ,tror ni verkligen tivt skydd åt jordbrukarena, ut:an de äro 38124: att en högerman kan framlägga en sådan endast avsedda att höja prisen. 38125: proposition i riksda.gen ~ '' J ag förbigår löktullen och kommer tili 38126: Att regeringen också höjt tullsatsen för den sista arv de föreslagna agrartullarna, 38127: lkött synes mig vara ur flere synpunkter, förhöjningen av äggtullen. Det är ju icke 38128: men särskilt ur internationell synpuTIJkt, länge sedan riksdagen antog en lag om 38129: betänkligt. Vi veta ju alla, huru man hos ex<portbevis för ägg och fläsk. Den fördel, 38130: oss och särskilt just på agrarhåll varit som därigenom bereddes dem, som syssla 38131: missnöjd med motsvarande åtgärd i Sve- med hönsskötsel, var så vass stor, att riks- 38132: rige gentemot det från Finland dit impor- dagen ansåg sig vid fastställandet av detta 38133: terade köttet. Men allt detta hindrar icke, års tulltariff kunna i stäUet sänka tullen 38134: att •en agrarregering hos oss nu framställer på ägg från 5 mark till 3: 50. Nu före- 38135: förslag om tunförhöjning på kött och allt- slår regeringen, a:tt tullen på ägg igen skall 38136: så vill tillämpa samma förfarande gentemot höjas till det gamla, trots att under tiden 38137: andra stater, antagligen närmast gentemot de, som syssla med hönsskötsel, ha fått den 38138: Estland, med vilket land vi just hålla på förmånen sig tillförsäkrad, om vilken jag 38139: att revidera vårt handelsfördrag. Har åter nyss talade. 38140: regeringens avsikt varit att genom denna Jag kommer nu till de föreslagna in- 38141: tull - och jag kommer snart till en annan dustritullförhöjningarna och börja,r med 38142: tull som också kan t.änkas hava samma den, som påtagligen står agrartullarna när- 38143: syfte - skaffa vårru underhandlare ett mast. Detta låter möjligen underligt, men 38144: vapen i förhandlingarna rörande handels- jag skall snart förklara var på det beror, 38145: fördraget med Estland,. så synes mig detta att den står agrartullarna närmast, glöd- 38146: icke lheller vara välbetänkt. lampstullen (Rdm. Keto: Ganska riktigt). 38147: Potatistullen, som nu införes i vår tull- Regeringen säger i sin proposition: ,;Så- 38148: tariff, om regeringens förslag hlir godkänt, som skyddstull för den inhemska gl.ödlamps- 38149: är en sådan tull som också främst kan industrin är den nuvarande tullen otillräck- 38150: tänkas drabba Estland, ifall vårt handels- lig, varför tullen för position 675 föreslås 38151: fördrag blir reviderat - uppsagt blir det att höjas med användande av stjärmsyste- 38152: icke under några förhållanden. Men om, met. '' Vilken är den inhemska glödlamp- 38153: såsom naturligt är,. den andra parten i industrin ~ Här finnes en end!li fabrik, som 38154: detta fall håller fast vid att fortfarande sysselsätter 25 arbetare, 25. Det är denna 38155: få fritt exportera potatis till Finland, och industri, som kan tillverka 1 / 10 av behovet 38156: om vår regering icke anser sig kunna fast- av glödlampor hos oss, det är denna in- 38157: håHa vid en fordran på att den från Est- dustri, som nu behöver skydd (rdm. Rei- 38158: land importerade potatisen skall beläggas nikka: '20 %) 10 % har up:pgivits för mig, 38159: med tull - vartill tjänar då införande årsbehovet i Finland har uppgivits vara 38160: av potatistullsatsen i tulltariffen ~ Det är 2 miljoner glöd1ampor och den finska glöd- 38161: ju en fullkomligt tom gest, ett slag i lampsfabriken tiHverkar 10 %, 200,000. 38162: luften. Icke låter någon av dem här, som (Ed. Hakkila: Eikä valmista kaikkia laje- 38163: ivra för' potatistuHen, dupera sig av detta, jakaan.) Men nu skall jag förklara, varför 38164: om de ha klart för sig, att vi ändå inte enligt min supposition denna industri hiar 38165: få någon pota:tistull gentemot Estland. Vad blivit s:å ömt behandlad !liV den nuvarande 38166: är för resten meningen med denna potatis- regeringen. J ag tror att förklaringen är 38167: tull, sådan regeringen har föreslagit den 1 den, att en av de tre direktörerna i det bo- 38168: 15 mark pr hekto. Här i ihamnen köper lag, <som har fabriken, är la.ntbrukspro- 38169: man estnisk: potatis, god, bättre kanske än ducenternas centralförbunds första ord- 38170: Tulllien kantaminen vuonna 19~0. 38171: 1 691 38172: 38173: förande, doktor Jännes. (Rdm. H~kkila: viss utsträckning Iinura ögonbllckets svårig- 38174: Där är förklaringen.) iheter, men den är å andra s:idan ägmad att 38175: Vad textiilvarorna beträffar, så har rege- fördröja och förhindra produktionens a.n- 38176: ringen föreslagit särslcilda fö:rfuöjningar, ett passning efter ändrade konjunkturer och 38177: rätt kompTicerat system för dem, på vilket förhå:llanden och kan därigenom åstad- 38178: jag icke vill ingå i annat avseende än komma mera skada än nytta.'' 38179: för så vitt regeringen baserar sitt förslag Herr talman! ~ag hoppas att statsutskot- 38180: därpå, att vår textilindustri skulle kunnia tet skall ägna regeringens förslag en om- 38181: garantera, att prisen på den inhemska sorgsfull och ingående behandling. Ocih jag 38182: marknaden ick:e bliva högre än vad de för hoppas också att statsutskottet skall komm1a 38183: närvarande äro. I Hufvudstadsbladet för till ett resultat, som innebär att vi nu icke 38184: senaste söndag ingick en artikel, under- plötsligt och utan närmare förberedelse 38185: tecknad ,manu:llakturist ", och artikeln, soni kasta oss in i en ultraskyddspolitik, som 38186: syntes mig åtminstone vara synner1igen sak- helt säkert ur intermationell synpunkt är 38187: kunnigt skriven och där i en lugn och sak- ti:ll skada för landet. 38188: lig ton u:ppvisades, att det helt enkelt in- 38189: gen mening vore med dessa tullförhöjnin- 38190: gar för textilindustrin, om icke prisen bleve 38191: Mjda. Så säger ock&å mitt enkla bondför- Puh e m i e s: Istunto keskeytetään ja 38192: stånd ,i deama sak, och jag skulle nu he jatketaan kello 20. 38193: om att få se herr finansminåsterns .papper, 38194: gamntier som han sade, på att min elaka 38195: profetia icke kommer att gå i fullbordan. 38196: Textilindustrin lider, det betvivlar jag icke, 38197: av den nuvarande depressionen, som gör Täysistunto keskeytetään kello 17,35. 38198: sig gällande på alla · områden. Sannolikt 38199: är orsakeill till textiilåndustrins nödläge den, 38200: att folk icke har råd att köpa så mycket 38201: som ännu för ett år sedan. Vi märm ju 1 38202: det på vår importstatistik, att importen 38203: har gått ned. Icke har den gått ned i' Täysistuntoa jatketaan 38204: huvudsak för någon annan orsaks skull än 38205: därför atlt folk icke mera har råd att köpa kello 20. 38206: så mycket, att tiderna äro dåliga och kre- 38207: dit är svår att få. 1Men att nu tiUmötesgå Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 38208: textilindustrins ikrav, det drar också vissa mies H a k k i 1 a. 38209: konsekvenser med sig. Mig synes att den för 38210: mig fullkomligt obekanta artikelförfattaren 38211: i Hufvudstadsbladet har alldeles rätt, då Keskustelu t u ll i e n kan t ami st a 38212: han säger: ,Oss synes i allmänhet SOilll om koskevasta: .esityksestä jatkuu: 38213: man borde vara ytterst försiktig i fråga om 38214: tullförhöjningar, som så lätt bli tveeggade 38215: svärd. En protektionistisk politik är näm- Maatalousministeri E ll i l ä: Herra pu- 38216: ligen icke blott vår ensak. Den hiar för- hemies! Kun tämä hallituksen esitys epäi- 38217: mågan att mycket snart framkalla motåt- lemättä tulee saamaan valtiovarainvaEokun- 38218: gärder från utlandets sida och ingripa nassa perusteellisen asiallisen käsittalyn, 38219: störande ,i de handelsrelationer maiiJ lyckats jonka yhteydessä varmaankin tulee selviä- 38220: knyta. Det är mer än sannolikt, att en mään tullijärjestelyjen välttämättömyys, 38221: förhöjning av textiltuUarna komme att erittäinkin .Suomen maata:loudessa nykyhet- 38222: verka menligt på avsä:ttningen exempelvis kellä vallitsevan vaikean ahdinkotilan lie- 38223: av våra förnämsta exportartitklar, såsom ventämiseksi, ei tarkoitukseni ole ollut tällä 38224: sågade träv:aror, trämassa, cellulosa, papper, kertaa laajemmin perustella tätä tullijär- 38225: smör m. m., och denna SYIJlpunkt bör inga- jestelyjen välttämättömyyttä. Tahdoin käyt- 38226: lunda förbises, då fråga är om tullförhöj- tää lyhyen puheenvuoron asiassa ainoastaan 38227: ningar. Skyddspolitiken fuan möjligen i en oikaistafuseni kahden ed~llisen arvoisan pu- 38228: 692 Tiilstaina 1:2 p. marms.kuuta 19·219. 38229: 38230: hujan, edustajain Pekkalan ja .Schauma- san polkumyynti. Tästä maasta meille 38231: nin, eräitä väitteitä, jotka pidän asiallisesti myydään 57 pennin vientipalkkiolla tavat- 38232: harhaanj ohtavina. tornia määriä viljaa.. Sensijaan, että itse 38233: Ed. Pekkala väittää, etteivät tiiJssä esite- Saksassa kuluttajat maksavat yli 2 markan, 38234: tyt tullimuutokset muka olisi pienvHjeli- meillä vapaasti satamassa myydään viljaa 38235: j.öille edullisia. (Ed. Pekkala: Niinkuiill niinkin alhaiseen hintaan kuin 1 mk. 30 38236: ne eivät olekaan!), Mutta minä haluan ky- penniin. Se hinta, jonka saavuttamiseksi 38237: syä ed. Pekkalalta, mikä sitten on omiaan hallitus tämän esityksen mukaan voi tullin 38238: tukemaan pienvilj~lijäin toimeentuloa pa- koroitusta käyttää, tulee siis olemaan var- 38239: remmin kuin se, että hän saa tuottamilleen ·sin alhainen ja varmaan alempi, minkä jo 38240: hyödykkeille menekkiä ja niiUe myöskin maailman markkinatilanne tulee muutamien 38241: paremmat hinnat. (Ed. Pekkala: Kyllä vuosien perästä edellyttämää:n, kunhan 38242: minä vastaan!) Ja tässä tullitariffiesityk- kauppa tervehtyy ja saksalainen polku- 38243: sessä ·on juuri huomattu etukädessä ne tuot- myynti 'lakkaa. Selvää kai nimittäin on, 38244: teet, joita suomalaiillen pienviljelijä jo nyt etteivät maailman talonpojat voi jatkuvasti 38245: tuottaa ja joitten tuotantoa hän taloudes- tuottaa viljaa tappiolla, vaan on muiden 38246: saan, jos vain menekkiä on tyydyttäviin yhteiskuntaluokkien suor]tettava maanvilje" 38247: hintoihin, voi lisätä entistä enemmän ja lijöille tuotantokustannuksia vastaava hinta 38248: siten saada myöskin entistä paremman pal- myös leivästä. Olisi anteeksianta.matonta 38249: kan tyMleeu1. Vai eikö ed. Pekkala tiedä, jos nyt sallittaisiin kotimaisen leipäviljan- 38250: että :Suomen pienviljelijäin myyntituotanto tuotannon, jolla muutenkin on ollut erit- 38251: pääasiassa perustuu seuraaviin tuotteisiin: täin suuria ;vaikeuksia, tuhoutua juuri täl- 38252: naudanliha, sianliha, kananmunat, •perunat laisen epänormaalin, keinotekoi.sen tilanteen 38253: ja vihannekset~ Juuri nämä tuotteet on takia. 38254: huomioon otettu tässä haJllituksen tullita- Ed. Schauman on esittänyt meille esiku- 38255: riffiesityksessä. Eikö ·ed. Pekkala tiedä, vaksi tulliasi31ssa Ruot·sin ma.amiehet. !Sii- 38256: että näiden tuotteiden hinta se juuri muo- hen esitykseen minäkin pyydän yhtyä. Mei- 38257: dostaa · palk31n pienviljelijäin raskaasta dän on syytä ·ottaa todellakin esikuvaksi 38258: työstä~ Jos näiden tuotteiden hinta kohoaa, maa taloudellisessa kauppa politiikassamme 38259: nousee myöskin pienviljelijäin palkka,. ja vaiistuneet Ruotsin maanviljelijät. Mutta 38260: minä vakuutan, että se palkka, minkä pien- meidän on otettava silloin mittapuuksemme 38261: viljelijä ja tatlonpoika tällä kerralla työs- ei jonkin anonyymisen kirjoittajan sepus- 38262: tään saa, on todellakin allhainen. Se on tus Stockholms Tidningissä, vaan sellaisten 38263: niin alhainen, että se kaipaa jos mikään ko- Ruotsin maatalousjärjestöjen ja muiden 38264: roittamista. ma:ata•loudellisten elinten kanta, jotka to- 38265: Ed. Pekkala taihtoi moittia hallituksen della edustavat Ruotsin maanviljelijöitä. 38266: esity,stä vielä •siinä suhteessa että siinä oli Noin vuosi sitten oli minulla tiLaisuus pi- 38267: huomioon otettu myöskin vilja ja että .siten temmän aikaa neuvotella maataloustuottei- 38268: muka tahdottaisiin koroittaa köyhän kansan den viennistä sellaisten Ruotsin maamies- 38269: leivän hint.aa. Mutta kun tarkastamme ten kanssa, j10illa oli todella sananvaltaa 38270: asiaa, niinkuin se todellisuudessa on tämän asioissa. Ja silloin voin todeta, että 'paitsi 38271: hallituksen esityksen mukaan, niin se vil- tulleilla, suojaavat Ruotsin maamiehet tuo- 38272: jaan nähden antaa täydet takeet siitä, ettei- tantoaan vielä paljon voimakkaammiHakin 38273: vät vi-ljan hinnat tule kohoamaan sen yli, keinoilla, jotka herra !Schauman tuntee ai- 38274: mitä ne ovat olleet vastaavina aikoina kes- van yhtähyvin kuin minä. Esimerkiksi jokai- 38275: kimäärin kolmena edellisenä vuotena. Tämä sessa .Suomesta tuodussa lihan tai silav•an 38276: keskihinta on taasen ollut .alhainen, vieläpä .palassa, joka Tukholmassa myydään, tulee 38277: epänormaalisen alhainen. Se johtuu ylei- olla aniliinivärillä painBttuna suuri ja selvä 38278: sestä viljanhintojen laskusta kaikkialla maa- leima, ·jossa seis,Qo ,Finskt ". Vielälpä tu- 38279: ilman:Il13,rkkinoiUa atHe tuotantokustannus- lee tä:llaisen leiman olla kiinnitettynä jokai- 38280: ten. Sitä todistaa m. m. se, että Allueri~ seen makkara.ankin, joss~ on vä:hä:nkään 38281: kassa on tuhansia maamiehiä näi!den viljan- suom11;laista lihaa tai silav.a.a. Minä en 38282: hintojen laskun takia joutunut v·ararikkoon. suinkaan puolestani tahdo moittia virkavel- 38283: Eivät suinkaan nämä hinnat ole silloin jiäni Ruotsissa siitä, että he näin voimak- 38284: korkeat. Sen lisäksi on vielä, tullut Sak- kaasti suojelevat maatalousmarkkinoitaan. 38285: Tulilien kantaminen vuonna rt9r30. 693 38286: 38287: 38288: Päinvastoin, minun vaatimaton mielipiteeni väestö on siis yhtenä Suomen itsenäisyyden 38289: on ollut, että meidän pitäisi Ruot:sin maa- lahjana saanut niskaansa sel•laisen verotus- 38290: miehiä tässä suhteessa todellakin seurata. järjestelmän, joka ei verojen kannossakaan 38291: Ja varsinkin nyt, kun niin kokenut poli- ta:rvitse itselleen erikoisia palkattuja: vero- 38292: tiikka, kuin ed. :Schauman meitä neuvoo karhuja j·a muita verotusvirkailijoita. Tulli- 38293: seuraamaan Ruotsin maamiehiä, niin minä- veroina kerätyt varat on työläisten makset- 38294: kin katson, että sitä suuremmalla syyllä tava jo tavarain ostossa. Välillinen vero- 38295: meidän on· täHä kertaa käytettävä samoja tustapa ·on siinäkin suhteessa vallanpitäjille 38296: keinoja, joita käyttävät Ruotsin vaiistuneet ed111llinen, etteivät työläiset voi tehdä edes 38297: ja kaikin puolin malli'kelpoiset maamiehet. veronmaksulakkoja, koska työ.läiset eivät 38298: Perunan tullin suhteen .ed. Schauman ih- saa elintarpeita, elleivät maksa. tulliveroa. 38299: metteli, että mitä :se tulli merkitsee, jos Kuka:an työläinen ei ole •enää selvillä, mistä 38300: kerran Viron kauppasopl.mus on voimassa. ja kuinka paljon heitä verotetaran. Jos ne 38301: Minä huomautan siitä, että Saksa, Hollanti, summat, joita työläiset tullien kautta val- 38302: vieläpä Puolakin ovat ·olleet pääasiallisim- tioille suorittavat, olisi merkitty verokuittei- 38303: pia •perunan tuontimait.amme ainakin viime hin, a:iheuttaisi se lukemattomissa tapauk- 38304: vuonna ja tämän vuoden alkupuolella. Se si·ssa vastalausemyrskyjä nykyistä järjestel- 38305: on näistä maista, joista on tullut laivanlas- mää vastaan, mutta kun suurin osa veroista 38306: teittain perunoita. Perunatulli merkitsisi peritään tullien kautta, ·eivät työläiset voi 38307: senvuoksi melkoisen paljon jo nyt, ja jokaisessa veronkannassa 'osoittaa mieltään, 38308: olenpa varma siitä, ettei veljillämme Suo- vaan maksavat siinä näennäisesti tyytyväi- 38309: menla:llden eteläpuolella ·suinkaan ole mi- sinä näitä veroja. 38310: tään 'Sitä vastaan, että tämä tuHi asetetaan. Tämän työläisiä rasittavan ve.rotusjärjes- 38311: Tietenkin sillä edellytyksellä, että kauppa- telmän kannalla ovat viime aikoina olleet 38312: sopimus ·edelleen jääpi voimaan. kaikki porvarilli'set ja myöskin sosialidemo- 38313: kraattiset ryhmät. Maalaisliiton osuus lienee 38314: Ed. L. Myllymäki: Suomen työtäte- asiassa vaiku tta.vin. Vaikka maalais1ii ton 38315: kevä väestö on viimeisen vuosikymmenen ai- herrat tietävät, että tullirasitus on sekä 38316: kana saanut kärsiä monenlaista sortoa. Itse- pienviljelijöille, vieläpä keskilwkoisille ti- 38317: naisyyden aikana on työväkeä kohdannut lallisille, puhumattakaan pa1kkatyöväestöstä, 38318: valtiollinen sorto entistä ankarammin. Työ- vahingollinen, niin, maalaisliitto aina lisää 38319: värenluokan jäseniä on t.eljetty sa·dottain pienviljelijäin verokuormaa. Sosialidemo- 38320: vankiloihin. Painovapautta on häiritty kmattien menettely on mrualai.sliittoon ver- 38321: paljon enemmän kuin Seynin aikana. Ta- rattava. Vaatihan sos.dem.-hallitus v. 1927 38322: loudellisena sortona on verotusjärjestelmää esim. kahvi<lle tullia 10 ja 12 mk. kilolta, 38323: jatkuvasti muutettu työtekevien etujen vas- kun taas osa ,porvaristoakin asettui kahvi- 38324: taisesti. Aikaisemmin on .pääasiallinen ve- tulleissa 8 ja 10 markan kannalle. Kun 38325: l'Otus tapahtunut kiinteää v:erotusperustetta porvaristolla on sosialidemdkraateissa niin 38326: käyttäen. V wikka välitönkin verotusjärjes- huomattava reservi veroriistoa lisättäessä, 38327: telmä on täällä suurtuloisia suosiva, on s1iinä niin oliS~iJv:atkin suurporvariston ,edustajat 38328: ainakin se periaate, että jolla on enemmän omituista, ·elleivät käyttäisi sos.dem. johta- 38329: tuloja, joutuu maksamaan myös enemmän jistoa hyödykseen. 38330: veroja, .ei kuitenkaan tässäkään täydellisen Eduskunnalle jätetty maalaisliiton halli- 38331: maksukyvyn mukaan. Suomen itsenäisyy- tuksen tullilakiehdotus on työtätekevien 38332: den aikana on työväestö·ön kohdistuvaa riis- riistoa. va,rten ennätys alallaan. Monet työ- 38333: toa lisätty jatkuvasti siten, että tulli!a on läisille välttämiättömät tarvikkeet tullive- 38334: lisätty kaikille välttämättömille kulutustar- roilla koroitetaan ja kaikki entiset jo kor- 38335: vikkeille. Työtätekevät saavat mf!lksaa pis- keat veromäärät säilytetaän. Lisäksi halli- 38336: tinveroja miltei jokaisesta tarvikkeesta, tus ehdottaa useat tavaralaa:dut, kuten ja.u- 38337: jonka he käyttävät. Täten on tulliveroina hamaton ruis, ohra, ta:ttari, hirssi, ruisjau- 38338: vuosittain k:erättävä veromäärä 10 vuoden h~t, sidelanka, villa-, puuviUa- ja pellava- 38339: ailkana lisääntynyt yli 100 prosentilla, mutta kankaita sekä vaatteita tä:htimerkeiHä va- 38340: välittömällä verotustavalla koottu vuosittai- rustetta.vaksi. Se merkitsee, että hallitus 38341: nen rahamäärä joko pysynyt samana tai saa oikeuden koroittaa voimassa olevan tulli- 38342: jonakin vuonna alentunutkin. Työtätekevä määrän 4-kertaisesti, joka sitten työtäteke- 38343: 694 Timtaina 12 p. marra~lmu:ta 192!9. 38344: --------------------------=----------------- 38345: 38346: viltä näistä tavaroista kiskotaan. Eduskun- rikkaat kapitalistit hyötyvät. Jos valtiovalta 38347: nan oikeuksista ei enäiä kannata puhua, ja työnantaja.t haluavat työläisiä tukea, niin 38348: koska se on juuri kansaa pimittävä väline järjestettäköön asiat siten, että suurista 38349: tässä kysymyksessä. Tietämättömät työläi- voittokupongeista lohkaistaan osa työläisille. 38350: set jo käsittävätkin, että parlamentti on Jos J.iikatuotantoa syntyy ja kangas- ja 38351: kapitalistisen järjestelmän elin ja siis tu- lankavarastot tulevat niin suuriksi, etteivät 38352: kee myös kapitalistien etuja eikä täällä siis ne makasiineihin sovi, lyhennettäköön työ- 38353: työtätekevien etujen mukaisesti asioita jär- aikaa, mutta maksettakoon työläisille sel- 38354: jestetä. Kun viime vuosina on jatkuvasti la.inen palkka, että ne sillä elävät. Tilasto- 38355: siirretty eduskunnalta päättämisvalta eri tiedoilla voidaan todistaa, että työläisten 38356: virka,kunn:Llle eikä parlamentin vaikutusta palkkoja kannattaisi korottaa sadalla pro- 38357: missään näy, niin yhä suuremmilta joukoilta sentilla ja sittenkään omistajat eivät vielä 38358: häviää luottamus tähän laitokseen. Vaikka kärsi suuriakaan häviöitä. Jos siis tahdo- 38359: nykyinen hallitus onkin talonpoikaisväestön taan, voidaan kutomatehtaissa lyhentää työ- 38360: myötävaikutuksella astunut hallitustuoleille, aikaa puolella ja työläisten palkka pysyy 38361: on .se ryhtynyt kaikella voimallaan ajamaan samana. Kun työtätekevä väestö aina pula- 38362: teollisuuskapitalistien etuja, etupäässä kuto- ka:usista muutenkin kärsii, ei valtiovalta 38363: matehtailijoiden etuja. Kutomatehtaathan välittömillä kuristustoimenpiteillään enää 38364: ovat olleet omistajilleen kultamyllyjä, saa kova,osaisten asemaa huonontaa. Kärsi- 38365: Useimmat tehtaat ovat aloittaneet toimin- kööt nyt ne, jotka ovat koko kapitalistisen 38366: tansa pienistä aluista. Työläisten työstä jä.rjestelmän ajan täyttäneet taskujaan tois- 38367: riistetyillä pääomilla on tehtaita säännölli- ten työn kustannuksella. 38368: sesti suurennettu. Pieninkin silmäys kuto- Hallitus koettaa .puolustaa ehdotustaan 38369: matehtaiden historiaan osoittaa, että kehi- sillä, että kankainen hinnat eivät saa ko- 38370: tys on ollut huimaava. Suuren laajenemi- hota. Millä hallitus hintojen kohoamisen ja 38371: sen lisäksi ovat tehtaat tuottaneet omista- laatujen muutokset voi estää. HaHituksen 38372: jilleen suunnattomia voittoja. Ovathan perusteluista käy ilmi, että pitäisi asetetta- 38373: useat tehtaat jakaneet suurten ra,kennus- man joitain ehtoja korottamisen estämi- 38374: kustannusten •lisäksi voittoja aina 40 % :iin seksi. Hallituksen pitäisi selittää tarkem- 38375: saa,kka. Kutomateollisuuskapitalistit väit- min, miten sellaisia ehtoja asetetaan, joilla 38376: t'ä,essään viime vuosina toimineensa vairoeissa on mitään merkitystä. Kyllä kauppiaat 38377: oloissa ovat ,osoittautuneet olevansa suuria osaavat tavaroista koroitetut hinnat kulutta- 38378: huijareita, ja näiden herrojen asianajajiksi jilta kiskoa, olivatpa hallituksen ehdot min- 38379: ovat maalaisliittolaiset johtoherrat ryhty- kälaiset tahansa. 38380: neet. Kun kutomateollisuuskapitalistitkin Yksityiskohdista mainittakoon vielä, että 38381: ovat räikeät riistonsa suorittaneet ka-pitalis- hallitus ehdottaa vehnäjauhojen tullia koroi- 38382: tisen järjestelmän tukemana j.a ,puoltamana tettavaksi 20 ja 25 penni:'å kilolta, siis veh- 38383: ja työläiset ovat vuosikymmenien aikana näjauhojeen tulli olisi 1: 20 ja 1: 45, riisi- 38384: tu{)ttaneet heille suuret omaisuudet. itse kär- ryynien tullia ehdotetaan koroitettavaksi 38385: siessään nälkää ja vilua, olisi oikea-tapa jär- 1 markkaan 15 penniin. Nämä kaikki 38386: jestää lkutomateollisuustyöläisten asemaa koroitukset tietäisivät kuluttajille lisä- 38387: siten, -että työntantajat pakotettaisiin nyt veroa. Koska tulliverotus välttämättömille 38388: häidän ollessa suurimmiHaan avustamaan kulutustarvikkeille on suurena rasituk- 38389: näitä rikastuttajiaan työläisiä. Kun kapi- sena pieneläjille, ·on ryhmämme aina vaa- 38390: talismi- ja riistojärjestelmä on aiheuttanut tinut näiltä tavarailta tulleja poistetta- 38391: pulakauden, ovat avustusveiViallisia nyt n>B, viksi. Samoin on vaadittu useille teolli- 38392: jotka tästä järjestelmästä ovat hyötyneet. suustuotteille huomattavia tullialennuksia. 38393: (Keskustasta: Venäjällä on loi-stavat olot!) Tällä kertaa on alennukseen erikoista syytä, 38394: Kaikkein törkeintä on nykyisin se, että val- koska työttömyys y. m. ilmiöt raskaina pai- 38395: tiovaltaa tässä tapauksessa maalaisliittolai- navat työtätekevää väestöä. 38396: sen hallituksen vaatimuks-esta ryhdytään Olen sitä mieltä, että valtiovarainvalio- 38397: käyttämään riistäjien puolesta työtätekevää kunnan ei pitäisi hyväksyä hallituksen esi- 38398: väestöä vastaan. Työttömyyshätään jou- tystä, vaan laatia työtät·ekevien edun mu- 38399: tuneita kutomatyöläisiä on avustettava, kainen tariffiehdotus poistamalla ainakin 38400: mutta ei saa hyväksyä seHaisia toimen- tärkeimpien kulutustarvikkeiden tullit. 38401: piteitä, j1oista ainoastaan jo ennestäänkin 38402: Tulilien kantaminen vuonna •19.30. 695 38403: 38404: Ed. K o m u: Täytyy sanoa, että sekään ellei suunniteltu tullinkoroitus pakoittaisi 38405: esitys, jonka nyt vallassaoleva hallitus pe- vehnäjauhojen tuottajia tänä syksynä en- 38406: :vuutti antaaksensa tämän käsillä olevan tistä enemmän niiden maahantuontia kiireh- 38407: tullitariffiesi.tyksensä, ei suinkaan ollut timään. 38408: kuluttajaväestön kannalta mikään ihan- Minfu kyllä ymmärrän että vehnäjauhoja 38409: teellisin esitys, mutta se on kuitenkin toon kohtaan hallituksen taholta ei tunneta 38410: peruutetun esityksen kunniaksi sanottava, suurta myötätuntoa, va~kka niiden käyttö 38411: että siinä ei toki yritetty aikana, jolloin ei suinkaan heikennä meidän maataloutemme 38412: yleensä ihmisten elintaso muutenkin alenee, kannattavaisuutta. Olenkin sitä mieltä, että 38413: koroittaa .välttämättömien kulutustarvikkei- turhaa hallituksen on pelätä, että tälläkään 38414: den tullia, eikä niiden tulleja koroittamalla hinnalla, mikä niillä nyt on, kun raha 38415: vivuta hintoja ylös. ihmisiltä on kadonnut melkein kokonaan, 38416: Maalaisliittolaisen hallituksen nyt käsitel- vehnäjauhojen käyttö olisi niin yleistä, että 38417: tävänä olevaa esitystä arvosteltaessa täytyy- se maata1ouden kannattavaisuutta alkaisi 38418: kin sanoa, että hallitus on lähtenyt pula- uha,ta. Onhan niiden hinta niin kallis, että 38419: ajan seurauksia väärästä päästä poistamaan. rukiin asemasta niitä ei juuri kannata käyt- 38420: Kut•en sanottu, kuluttajaväestölle ei tämä tää kenenkään. 38421: esitys suinkaan tule tuoma1an etuja., mutta Minusta tuntuu, että jos tuo vehnäjauho- 38422: minä asettaisin kysymyksen alaiseksi vielä, jen hinnankoroitus 1pannaan toimeen, niin 38423: ovatko nekään tarkoitusperät tällä esityk- huolimatta siitä että hallitus on antanut 38424: sellä saavutettavissa, mihinkä hallitus pyr- esityksen väliaikaisen .tullauskiellon säätä- 38425: kii. Hallitushan pyrkii parantamaan maan misestä, tämän vuoden lopulla tuotetaan 38426: kauppatasetta ja tukemaan muutamia teolli- vehnäjauhoja maahan tavallista runsaam- 38427: suuden ja tuotannon haaroja. - Saattaa min, ja ensi vuoden tullitulot .tältä kohdalta 38428: kuitenkin olla hyvin palj•on erimieltä siitä, pienenevät. Pitäisihän hallituksella olla ko- 38429: pääseekö edes hallitus näidenkään tarkoi- kemusta tästä asiasta, sillä aivan hiljauhan 38430: tustensa perille. se ryhtyi tähtijärjestelmään nojaten järjes- 38431: Näitä ehdottamiaan tullikoroituksia pe- telemään_keskellä vuotta gramofoonien tul- 38432: rustelee hallitus muka sillä, että yhä kireäm- leja. Niitä oli tuotettu maahan rpaljon suu- 38433: mäksi käynyt pula-aika an saattanut tuot- rempi määrä ,helluntaihumausta" varten 38434: tajat siihen tilaan, etteivät ne muka ilman kuin mitä .gramofoonien käytössä meillä oli 38435: tullikoroituksia selviä, ja kun monissa tällä kertaa vielä ilmennyt, ja kun hallitus 38436: muissa maissa on samaan toimenpiteeseen ko11otti niiden tullia, samana päivänä kohosi 38437: turvauduttu, täytyy meilläkin muka tähän j.okaisen gramofoonilevyn hinta 10 markalla 38438: suuntaan toimia. Erikoisesti meidän kaup- ja tullinkoroituksen määräll'ä kohosi myös- 38439: pataseemme huononeminen siltä osalta, kin gramofoonien hinta. Hyödyn korjasi- 38440: minkä muka viime vuonna lisääntynyt vat gramofoonikauppiaat ja valtion pussi ei 38441: vehnäjauhojen maahantuonti on aiheutta- siitä sen lihavammaksi tullut eikä tule. 38442: nut, on ollut hallituksen sydämellä. Mutta Ihmisissähän on nyt jo laskemassa tuo gra- 38443: hallituksen perustelut tuolta kohdalta mofoonikuume 'eikä niitä enää ostettaisi 38444: ovat heikot. Niissä tosin sanotaan, että muutenkaan, vaikka ne olisivat vielä hal- 38445: vehnäjauhoj·en tuonti viime vuoden aikana vempia. Kun tuota. väliaikaista tullauskiel- 38446: lisääntyi 127 milj. markalla. Mutta halli- toa ei siis ehditä säätää missään tapauk- 38447: tus jättää huomioonottamatta, että kun vuo- sessa aivan pian voimaan astuvaksi, niin 38448: den 1927 syksyllä oli vehnäjauhojen tulli- vehnäjauhoja voidaan tuoda maahan sa- 38449: alennukset tiedossa, pidättäytyivät tuon malla tavalla kuin ennen tullinkoroitusta 38450: tavaran tuottajat silloin vuoden lopulla gramofoonejakin ja tullinkoroitus menee 38451: maahan vehnäjauhoja tuottamasta, saadak- siltä kohdalta sivu suun. Minä en voi tästä 38452: seen ne, kun vuosiluku vaihtuu, tuotetuksi käsityksestäni tuumaakaan tinkiä. 38453: halvemmalla. Hanitus ei maininnut, min- Monissa muissa yksityiskohdissa voidaan 38454: käverran sen arvion mukaan on tullut tullin hallituksen esitystä vastaan tehdä saman- 38455: alennuksesta johtuvaa ylituontia viime laisia muistutuksia. J.os koettaisi ymmärtää 38456: vuonna, eikä esittänyt minkäänlasia nume- hanituksen ponnistuksia (Eduskunnasta: Ei 38457: roita siitä, mihin määrään todennäköisesti kannata koettaa!) -ei kyllä kannata, mutta 38458: tänä vuonna vehnäjauhojen tuonti päätty;isi, jos yrittäisi - valtion tulojen 11säämiseksi, 38459: 696 Tiistaina 1'2 p. marra•skuuta 192,9. 38460: 38461: niin minä en jaksa kuitenkaan hyväksyä väksi on tullut. Samaa sano1sm myöskin 38462: hallituksen toimenpiteitä sen yrittäessä tur- suurmaanvilj·elijöille. Heidän olisi myöskin 38463: vata <erinäisiä tuotannon aloja tullikoroituk- omalta lwhdaltaan koetettava kä:rsiä, sillä 38464: sia toimeenpanemalla. Hallitushan on läh- jos valtio lähtee sille tielle, että se toisia 38465: tenyt uutta tulliesitystä antaessaan siitä, tuotannonha:rjoittajia tukee suurimman osan 38466: että pulakausi tähän pakottaa. Mutta halli- kansakunnan kustannuksella, niin se var- 38467: tus unohtaa sen seikan, että pulakauden seu- masti astuu väärälle tielle. Se on minun 38468: rauksia tällä toimenpiteellä rpahennetaan. käsitykseni. 38469: Kun kerran koko maailmassa vallitsee ylei- Hallituksen yritykset siis poistaa rpula- 38470: nen .pulakausi ja. siitä kärsivät maanviljeli- ajan raskaita seurauksia eivät, kuten sa- 38471: jät, kut.en herra ma:ata1ousministerin pu- nottu, tunnu onnistuneelta. Kun ihmisillä ei 38472: heesta. täällä kävi ilmi, vieläp'ä Amerikassa- ole rahaa ostaa, niin vaikeata on lisätä sil- 38473: kin, niin minusta tuntuu, ettei meillä ole loin heidän kulutuskykyään nostamalla tul- 38474: mahdollisuuksia silloin Suomessa, vaaranta- leilla tavaran hintaa. Paljon tähdellisem- 38475: matta toisten kansanluokkien asemaa, tur- pää olisi valtiovallan, eduskunnan ja halli- 38476: vata maanviljdykselle sen 1parempaa asemaa tuksen keksiä keinoja, millä ihmiset saatai- 38477: kuin 8illä on niissä herra maatalousminis·- siin kulutuskykyisemmiksi, ostolkykyisem- 38478: terin luettelemissa maissa. Minusta tuntuu, miksi, kuin lähteä nostamaan kulutustarvik- 38479: että kun pulakausi on yleinen sekä meillä keiden hintoja ja huonontamaan ihmisten 38480: että muualla, on siitä tasasuhtaisesti kärsit- entisestäänkin huonoa elintasoa. Minä toi- 38481: tävä kaikkien, niin niiden teollisuuden har- vankin, lähtemättä tässä enempää hallituk- 38482: joittajain, jotka ovat kääntyneet eriiTäisillä sen esitystä yksityiskohdissaan käsittele- 38483: kirjelmillä ·eduskunnan jäsenten ja hallituk- mään, että kun valtiovarainvaliokunnalla on 38484: sen puoleen kuin maanviljelijäin, ;pienvilje- tilaisuus ottaa koko tullitariffi perinpohjai- 38485: lijäin ja palkkatyöväenkin. Jos lähdetään sen käsittelyn alaiseksi, se koettaisi keksiä 38486: jotain tuotannonalaa erikoisesti tukemaan, lminoja. elintason korottamiseksi yleensä ja 38487: teollisuustuotannostakin puheen ollen, me sifä tietä laajojen kansanjoukkojen kulutus- 38488: joudumme silloin siihen, että me saamme ja ostokyvyn lisäämiseksi. Se tie, kuten 38489: luumylläreitä myöten l'ähteä sanottu, minusta tuntuisi paljon paremmin 38490: näitä a uttamaan; nekin valittelivat johtavan niihin päämääriin, mihin halli- 38491: muutama päivä sitten lehdissä tuotantonsa tus esityksessään on pyrkinyt. 38492: kannattamattomuutta. Kun pikkuviljelijän Hallituksen esityksen perusteluiksi jää- 38493: esim. tällä kertaa täytyy koettaa saada millä kin näinollen, jos sitä tarkastelee tarkoin ja 38494: ilveellä tahansa kokoon velkansa korot ja miettii, S€ seikka, että kun muissakin maissa 38495: lyhennykset, - minä en usko nimittäin on tuommoisiin toimenpiteisiin .ryhdytty, 38496: herra maatalousministerin vakuutteluja, että niin muka meilläkin olisi sellaisiin ryhdyt- 38497: he hyötyisivät yhtään tästä viljatullin ko- tävä, mutta tämä peruste on nähdäkseni 38498: roittamisesta - koettaa saada tarvittavat kestämätön. 38499: varat kokoon, silloin kun heidän työansio- 38500: mahdollisuutensa. ovat pienentyneet - hei- Ed. K y h ä 1 ä: Tämän esillä olevan hal- 38501: dänhän on aikaisemminkin, huolimatta pa- lituksen esityksen 1peru:steluiden .ensimmäi- 38502: remmista. ajoista, maatalouden alalla, pitä- sessä kohdassa sanotaan, että taloudellinen 38503: nyt sivutuloilla hankkia nuo rahamenonsa- tilanne tässä maassa on yhä kiristynyt viime 38504: kun hänen nyt siis täytyy tästä tilanteesta elokuun 1 päivän jälkeen, jolloin eduskun- 38505: koettaa selvitä keinoilla millä tahansa, ja nalle jätettiin esitys tuHien kantamisesta 38506: kun palkkatyöiiiisen täytyy kärsiä myöskin vuonna 1930. Tämä sanonta hallituksen 38507: työttömyyttä, ja< niiden, jotka ovat työssä, esityksessä on paikkansa pitävä. Näitten- 38508: työttömyydestä johtuneista !huonoista kon- kin viimeksi sivuutettujen kolmen kuukau- 38509: junktuureista seuraavaa palkkojen alen- den aikana on taloudellisen tilanteen kiris- 38510: nusta, niin mitä syytä on lähteä silloin tyunisessä ollut havaittavissa lisääntyvä 38511: jonkun suurmaanviljelijän etuja turvaa- v<auhti. Tymäi:siä niin teollisuusseuduilla 38512: maan? kuin maataLouden palveluksessakin on suu- 38513: Jakakoot teollisuudenharjoittajat tällä rin joukoin joutunut työttömäksi. Pienta- 38514: kertaa pienempiä voitto-osinkoja, koettakoot lonpoikien velka- ja verorästien taakka j6ka 38515: kä~siä sen, mitä meidän kaikkien kärsittä- päivä lisääntyy. Tämän väestön valtava 38516: Tulilien kantaminen vuonna 19:30. 697 38517: 38518: 38519: enemmistö muodostuu palkkatyö- j:a pien- kun oma tuotanto ei riitä koko vuodeksi. 38520: talonpoikaisväestöstä, jonka väestön maksu- Nämä pienemmäSrSälkin määrässä viljaa os- 38521: ja ostokyky joutuirsasti .alentuu. Tämä ta:vat taJ:onpoja·t joutu:vat suoranaisen ve- 38522: vuorostaan aiheuttaa pienien liikemiesten rotUJks·en uhrikJSi jorkailsen ostamalliSa vilja- 38523: ja teollisuudenharjoittajain v.ararikkoja. kiilan kohdalta. Vieläpä nekään talonpo- 38524: Siis kansan valtava enemmistö on sortu- jat, jo:tka pi,enermmäsrs:ä mä-ärässä myyvät- 38525: massa taloudellisen perikadon omaksi. kin viljaa, eivät tosiasiallisesti viljatullista 38526: Tästä sortumi·sesta hyötyvät ainoastaan kan- hyödy. Tunnen m. m. Kes1ki-iPoihjanmaalla 38527: sallisten ja kansainvälisten suurpääomien eräitå talouksia sellaisiakin, joista par- 38528: omistajat. Suurkapitalistien määräysvaJlta haina vilja•vuo:sina myydään viljaa muut·a- 38529: ja maailmanherruus peloittavasti keskittyy. mia sat,oja iki'l:oja vuosittain yli oman tar- 38530: Pääoman herruuden keskittyminen 'peloit- peen. Peräti harvassa taloudessa on vil- 38531: taa itsessään kapitalistiluokan jäseniäkin. Jaa myydä 'turhant,een kiloon saakka vuo- 38532: Tilanne on kieltämättä vakava. Yhteis- dessa. Niin onnellisessa asemass,.a oleva 38533: kunta on sairas. talonpoika, joka hyvänä viljavuotena, jol- 38534: Tämän yhteiskunnan sairauden lieventä- loin vilja tulee kaupaksi kelpaavaa, 38535: mistä varten on hallitus taas keksinyt yh- voipi yli oman tarpeen myydä viljaa, 38536: den lääkemääräyksen. Se on tämä uusittu sanokaamme 1,000 ki~oa, hän nyikyi- 38537: esitys laiksi tullien kantamisesta vuonna s·en virlj·atuillin mukaan saa näennäistä 38538: 1930. Minä tähän lääkkeen laatuun tai voittoa tullista 500 m!k. Mutta tämäkin 38539: oikeammin sen vaikutukseen nä:hden olen voi:tto on vain näennäistä ~eiikä todeUista 38540: eri mieltä hanituksen kanssa. Hallitus vo1t:t:oa. Maalaiskuntien pa:likkatyövä!estö, 38541: esittää koroitetun tulliesityksensä taloudel- jonka kokonaan ,pitää rostaa vilja, samoin- 38542: lisen tilanteen kiristymirstä huojentavassa kuin muut!kin elintal'lp·eet, on korlke:itden 38543: mielessä. Minä kuitenkin vakav.asti käsitän, elintal'lpeiden ~intojen johdosta joutunut 38544: että tauti pahenee tällä lääkkeellä. Tämän kunna;n ve11ojen maklsurkyvyttömäiksi. Sa- 38545: maan työ- ja pientalonpoikaisväestö on jo mo-in on asia ,suurin piirt·ein viljaa osta- 38546: tähänkin saakka liiaksi veroitettu elin- 'sekä vien pientilallisten. Viljatulilista aiheutu- 38547: muiden välttämättömien kulutustarvikkei- vana ve:nonmaksukyvyn a·lenemisena ja 38548: den tuHeilla. Taloudellisen tilanteen kiris- köy;häinhoitomenojen lisäänt,ymisrenä alim- 38549: tymisen yhtenä voimakkaimpana joudutta- mankin arvion mukaan voidaan katsoa 38550: jana voidaan pitää jo täJhänastista tullivero- vähäva~aisten maa'laiskuntien veroäyrin 38551: tusta. Entisestäänkin lisättyjen elintarve- hinnan noUJssoeen sikäli, eiJtä pi~enempi,en 38552: tullien asettaminen on samaa kuin on viljaerien myyjäit viljatullin kautlta saa- 38553: myrkkyannosten lisääuninen heikolle sai- ma:rusa ;noiton joutuvat marksamaan lisään- 38554: raalle. tyneisiin kunnan vceDoihin. 38555: Lähtemättä tässä yhteydessä hallituk- Sen l~säiksi koko seutukunnan pienelä- 38556: sen esitylk~Sen lkarkkia yksity1sr~olhtia tar- jä.JVäestön yleisen köyhtymisen soeuraulksena 38557: krustamaan, haluan kuit·enkin kajo:ta vilja- viljaa pienemmässä määrä:ssä myynyt kes- 38558: tull:i!kyrsym)'lkseen. Pient<ilallis:ena or1en kivarakas talonpoika:kin on luisunut vel- 38559: omalkoihJt,aisesti koettanut ei ainoastaan kaantumis,.en tielle. JatJkUJva:s:ti vuosi vuo- 38560: omassa <ta:loudess,ani, mutta myöskin am- delta on V'~JlkaJlmomna lisääntynyt. Tähän . 38561: mattit,overieni taloudessa peJ"iehtyä ikäyltän- kaik/k,een osaltaan on ~ollut vaikuttamassa 38562: nöiJ.lise:ssä dämäs:så :siihen, mitä vaikuttaa vil'jatullin olemassaolo. Näin on asia par- 38563: v>iljatu!Hi pientalonpojan talouteen. Käy- haim;pinakin viljavuosina ja eduHisempien- 38564: tännölJ.isestä eJ:ämästä saamieni ko!kemus- kin taloudellisten konjunktuurien vallitessa. 38565: ten va:loss·a olen tuH.ut va!kuutetu~si siitä, Nyt kun viimeisen edellisrenä kesänä 38566: erttä viljatullit vaikuttavat yleensä aina osassa maata tuli viljwsta täJ"dellinen kato 38567: turmiollisesti valtavan suureen enemmistöön ja viime kesänäkin osittain kart•o, ja edel- 38568: tlillnän maan talonpoilkaista'lio·uks,iin. Kai- l,een kun jo ailkaisem:masta tulli- y. m. epä~ 38569: kist~a t.ulleista y. m. tkeinort:rekoisista viljan- oikeudenmulk.a]sesta verotuspolitiilkasta ai- 38570: tuotammn koroitUJStoimenpiteistä huoli- heutuneena kol~o työväenluo'klka - pa1k- 38571: maltta on tosiasia se, että valtava enem- kwtyöläis:e:t ja talonpoj,at - ovat so11tnneet 38572: mistö maanhaltijoita tässä maassa parhaim- taloUJdellisen ti'lanteen kiri6\tymisen uh- 38573: 1 38574: 38575: 38576: pinakin viljavuorsina o\5\taa viijaa syystä, rilksi, niin olirsi aika tar:peeksi kypsä sii- 38577: 38578: 88 38579: 698 Tiistaina 112 p. marraJSikuuta 19-219. 38580: ------------------------------ 38581: hen, ·että viljalta y. m. vä:lttämättömiltä perust11nut, ei asiaHisiin vaikuirteisiin, vaan 38582: kmutustarvirk.lkeilta tu:lli.Jt koikonaan poistet- sen ovat sanelJleet pääasiassa poliittiset lähtö- 38583: taisiin. Minulla työväen~uolkan, pallkikatyö- kohdat. Tärrnä minusta tunrtuu oudolta, 38584: läisten ja talonpoikien edustajana on vel- sillä minä olen ed. Pelk~alruss·a oppinut 38585: vollisuus hallitukselle, asianomaiselle valio- tuntemaan henkilön, joika me1kein aina 38586: kunnalle ja .edus!kunnaille lausua, että elin- ratkaisee kantansa pu:htaasti asia:llisilla 38587: tal"V'etmllit on poistettava, eiikä suinkaan syillä. Tämä ä:skeinen lausunto on niitä 38588: entiSestään k!oroiterttava. ToiSielta puolelta harv<oj'a, mutta valit•e,tJtavia poikkeuksia, 38589: olen kyllä vakuutettu siitä, että tämän joirsta ei ViOi <tätä tunnustUJst.a rantaa. 38590: eduskunnan enenllillistö ei ota lausuntoani Ed. KiomuHe taihdon vain lY'hyesti huo- 38591: huOIIXlioonsa. Te haluatte vieläJkin uslko- maubta'a - hänen laoountoiJISa muuten oli 38592: t·ella, että •eiköhän löyltyilsi keinoja, mi11ä sellainen, että se ei kehenkä;än mene, sillä 38593: voisi vire~äJkin kiristää työkansan verotta- siinä Oili siikrsi mahdlorttomia kohtia -- että 38594: mista. Te haluatte palvella suur:pääoman tullikeinottelunkin on hallitus tahtonut 38595: etuja ja silksi te ette tyokansan talou:del- esitäJä. Päiväjärje.stylksessä oleva, tämän 38596: lis!elilre härlälle halua etteikä v.oi huojen- perästä esille tule·v1a asia, jos edusku:n'ta 38597: nUSita antaa. sen lalkileihldlotull~s~en vain tulee hyväiksy- 38598: määm., tietää, et•tä sitä vaaraa ei ole ole- 38599: Ed. S a arin en: Minä en koSkettele massa, jota ed. Komu lausunnossaan pel- 38600: aJSiaa ylkJsityiskrolhtaisesti, lmska olen tilai- käJsi. 38601: suudessa valiokunnwssa mielirpirbeeni esity'k- 38602: s•estä lausumaan. Pyysin pulhe·enrvuoron Ed. P <e n s a rs : Tärrnän kysymyksen 38603: ed. Mauno Pekkalan täällä aamupäivällä ylhrtreydessä on puhuttu paljon iroo'ko kan- 38604: antaman laUISunnon jolhdosta ja talhdon san etuj<en aj•am.]~esrt:a ja eriikoisesti ma:a- 38605: siinä suhtee~s·a vain lafi:Usua aivan muuta- ta1oUISI11linisltreri vielä tero~bti, että pienvil- 38606: mia ajatuilrnia. jielijälväestö pää!Sisi täSisä etua•lalLe. Mutta 38607: Minus.t•a rtuntuu siltä, että ed. Pre!klka- kun tämä ei ikuitenkaan pidä pai1k!kaanrsa, 38608: lankin pitäisi tietä:ä, että onhan toki rsuuri niin pidin j1o tä!ssä Waisurudessa vdvolli- 38609: em taloudellisessa tilanteessa vuoden 1927 suute:ruani tarka;steUa lyihy:esti tuota Kaa-- 38610: ja 1929 vä:lillä. 1927 oli vas•ell1JI11istoil:l!alli- jalan pienviljelijöihin nähden. 38611: tus vallarssa ja se antoi niitä olo:ja silmällä J.os me ru.peamme tarkastelemaan tätä 38612: pitäen tulli<esitylksensä. Onhan <selvää, että viljatullien suhdetta kaiJIS'aam, niin meidän 38613: nykyoloi<>sa täytyy asioita arvostella aivan täytyy ja~aa kansa ainakin ne<ljään ryh- 38614: toiselta pohjalta kuin silloin. Ei voinut ku- mään s:en vaikutu:lksiin nälhden. Ensimmäi- 38615: kaan ede1täJkäsin laswea, että b1oudellinen seen kuuluvat kaikiki ne, jort:lka ·o.srtwvart vil- 38616: tilanne muodostuu sellaisek1si kuin se nyt jaa, toiseen ne, jotlka myyv<ät viljaa, kol- 38617: on, ja että <toimenpiteet tullien suhteen ma:nlt,een ne, jro1Jka eivät oiSita eivätikä myy 38618: nyt va·artivat, kuten ma~nitsin, aivan toi·sia viljaa, (EdUJslkunnas<ta: Eivätikä ,syö!) ja 38619: toime.npiteitä. Voi hyvällä syyllä lky;syä, neljänt;een ne, jotlka ostavat sekä myyvät 38620: onko todJeHa työvälen etujen mukaista, että viljaa. Mitä ·ertua on su.oj.elu81tuJ1eista 38621: annettai:siin taloudelliisen tilanteen maas- näiHe ryhrrnille? Ne, jotlka ost avat viljaa, 38622: 1 38623: 38624: 38625: samme rauihassra kehittyä nykyisessä tur- kailliSan enelffilmistö, kärrsiväJt sUJojelustwl- 38626: va\ttiotmuu:dessa aivan mahdottomuut:een. leista srelrvii!ä v<ahinl1ma hintoj1en lmroitwk- 38627: Minusta tuntuu, rettä ~työvä•estönlk<ään edut sen mUJodJossa. Ne taa.s, joiden pienet ma·a- 38628: suoa-asrtaan e i v ä t s a ll i, että vallitrseva tillku:t antavat vain se;n Vrerran viljaa, että 38629: taloudellinen tilanne annetaan rauha.srs•a ne 1rooTikei111taan riittävät oman talouden 38630: kelhittyä siihen valirtettavaan suuntaan, tarp1eisiin, eiväJt saa suojelustilllei,sta mi- 38631: kuin se nyt on menoss·a. Hallitus on m.ie- tään apua, pilkenllillin on heille niirstä va- 38632: lestäJni tuUiesityilksellään t•e<hnyt ;sren, mitä hinlkioa y1eisen hintwtason nousun muo- 38633: ma·an eri ta1oUJdell]sert iharrastuspiirit, nii- dossa. Kau.rprpiawt taas, jot!ka 01starvat sekä 38634: hin myösrikin m.Uikaanluettruna maan työ- myyväJt kulutustarpeita, seuraavat tarkasti 38635: vruestö, ·O'Vat olle<ert o]keut•ettuja siltä tässä tulliveroltusten vaihteluja ja hyötyväJt 38636: tilantee.ss'a odottamaan. Kun näin on niistä aina sil1oh1, kun tulleja ko'!"oitetaan. 38637: asiam.lait:a, tunltuu siltä, että ed. Pre!klmlan He twottavat ha1vemrpien tullien aiikana ta- 38638: ärskeinen lausun<bo on hyvin suurelta osalta vaDoita ja myyv'ät niirtå kor!kell.llThpien tul- 38639: 'Tu~lien kantaminen vuonna 19r30. 699 38640: 38641: lien v.oim·aan tultua. VarsinJkin viime ai- naan }oi runsaasti n. s. käapiötiloja. Tälil.ä 38642: k()]na ()'ll kauppapo:rrvarisoo eri:koisesti val- tavalla itsenäJistyneistä mantt;aa1imiehistä ei 38643: vonut etujaan. Hieti kun eduskrmnassa on suuresta osasta voida koskaan odottaakaan 38644: tehty piiJätös jonkun kulutusltarviikllw@ tulevan elinvoimaisia eläjiä siitä syystä, 38645: tuvlien koroituksesta, ovat kauppiaat nos- että 'tilukset tulivat mahdottoman pieniä. 38646: taneet hintoja ja niin ollen valttio'Ue tar- Niistä nilin ollen muodostuu Karjalaan tuk- 38647: koitetut .kyrrnmenet miljoonalt mar!kat ovat kiyhtiöiden vara-armeija. Pienviljelijän on 38648: men'llieet heidän taskuihinsa. Kauppiaiden IJakko, tyydyttääkseen edes osittain ranan- 38649: rinnalla hyöltyväit tullivero]ma ne suurvil- tarvettoosa, mennä myymään ·työvoimansa 38650: jelijät, j1o1tlka myJiVät viljaa. Lopputulos metsäkwpitalisteille. Tukkiyhtiöt taas puo- 38651: on siis Sie~vä: &uojelUistullit viljall(l ja kai- lestaan noteeraavat sen mukaan työpaikat, 38652: kiUe elirnta11peille ovat ikiansan va~1taval1e kuinka parj'on työvoimaa on tarjolla. Siitä 38653: ene!Illcrnis'töUe suuTieksi vahin~k,si. on tuoreita €Simerkkejä tämänkin talven ai- 38654: Elintarvetullioo ,k:Jolt'loitustelll ajajana on kana. Mitä suurempi. on hätä pienviljeli- 38655: maalaisliibtio 1eduskunnassa erikoisetmmin jäin keskuudessa, sitä vähemmän maksavat 38656: kunnostaultunut. Kiivaimmin on taiste~tu palkkaa metsäkapitalistit. He ovat tietoisia 38657: viljatullien IJUolesta, joista todellisuudessa siitä., että malksoivatpa he mitä tahansa, niin 38658: suurvilrjelijät hyötyvät. Tästä huolimatta Kiarjalan pienviljelijät. ovat pakoitetut myy- 38659: seiliUävät maalailsliiit1olais•et, ertltä maanvil- mään heille työvoimaTIJSa. Tällaisessakin ase- 38660: j,elij:äin edut ovrut yhdJen:mulkais,et, ollivatpa massa olevalle pienviljelijälle !koetetaan 38661: 'llie sitten pienviljelijöitä tai suurviljieli- maalaisliittolaisten talholta edelleenkin usko- 38662: jöitä. Kun vertaa käytänltöä jo1k apäiväi- tella, €ttä viljatulleista on heille hyötyä si- 38663: sessä eliiJmässä, niin tiQidellisuws pienviljeli- ten, että saadaa;n oman maan viljatuot..antJo 38664: jöihin niiJhrd!en o1S1oitt1aa koilmnaan toista. TI'ousemaan. 38665: Otall!illil'e siitä •eräitä esillnerikikejä. Karja- Tarkrustakaamme muutamien esimerkkien 38666: lan pienviljelijän täytyy puutteellisten avulla asiaa. Otamme esimerkiksi sellaisen 38667: työ·vä!limeiden avulla viljellä pieniä kiviik- suurviljelijän, joka myy vuodessa 3,000 kg. 38668: koisia maatilkkuja.an. Hän ·ei voi muuta viljaa jla vilja tullin avulla hän saa siitä li- 38669: kuin korrikeintaan kuvitella, milllkälaisena sähintaa, ajatellaan 65 penniin kilo1ta, jo- 38670: apuna hänelLe olisi'Vat niittok1onee:t, hara- ten hän hyötyy siitä 1,950 markkaa ja voi 38671: valkloneet, uudenaikarse't aurat j. n. e. tällä tehdä uudisviljelystä itselleen yhden 38672: Mutta niitä hän ei V'Oi osta;a, sillä hämeltlä hehtaarin. Vastakohdaksi otamme esim. sel- 38673: puuttuu ,pääO!Illia ja useiimmilla ovat pe1to- laisen pienviljelijän, jolla on 6-henkinen 38674: tilkut niin kivikkoiset, €ttei niitä viljel- perhe elätettävänään, joka joutuu toisen 38675: Lesså V'oida koneita käyttäälkään, vaan on puolen vuotta €lämään ~stoviljan varassa. 38676: ty-'Ö suoritettava k1ollwnaan ihmistyönä Ajattelemme, ·että tällainen perhe kuluttaa 38677: puutt.edlisten työvälineiden avuNa. Näin 38678: 1 jauhoja 3 kg. ,päivässä ja siis vuodessa 38679: ol1em tulee hänen tuotantonsa mD'llta ke.r- 540, johon lisäksi on aina talvel~a ,savo- 38680: taa ka]liimmaksi kuin suurmaanviljelijän, tassa'' ollessa annettava hevoselle vil<jaa 38681: jolla on ma!hdoNrsuus käyttää kai•kkia ny- n. 260 kg. Niin ollen tämän pienviljelijän 38682: kyajan saa'VUtUikisia hyvakseen m. m. maan- ostoviljan kulutus on vähintään 800 kg. 38683: viljdylklsern ha.rjoittamiseen. Pi•enrviljeli- vuodessa, joten lhän vilj111tullien kautta jou- 38684: jä]llä ei o1e metsätuLoja. Hä'!11en maapaLs- tuu maksamaan lisä,ä veroa 520 mk. vuo- 38685: tamsa eivät ky~kene rii'ttiiJy;ästi antamaan dessa. Emme tarvitse tämän parempia esi- 38686: viljaa edes omaan kulutuikseen, vaan on merkkejä,. kun toteamme, että varsinkin 38687: turvauduttava ostoviljan varaan. l{jarja- Karjalan pimviljelijöåhin näihden ministe- 38688: talous ei ky;km11e tyydy,ttämään rahantar- rin todistelu ei pidä paikkaansa, että vilja- 38689: peita. Pienrviljielijä 'kituu aina rahan puut- tullit tuottaisivat siellä hyötyä pienviljeli- 38690: te•estsa veTIOik:arhrujen kynsissä. Tuo alitui- jöille. Jos va1tiovrarainvaliokunta aikoo ajaa 38691: nen rahanpuute eSJtää häntä Hsäämästä pienviljelijäin etua, niin sen täytyy tätä 38692: vilja- y. m. tuotantoa. Nämä seikat teke- viljatullia pienentää. 38693: vät epäilemättä hänen etunsa vastakkarisiksi 38694: :;,cmrviljelijän etujen kanssa. Karjalassa Ed. Sun i 1 a: Täällä on jo eräissä pu- 38695: on pienviljelijäluokka vasta kehityksensä heenvuoroissa kosketeltu ed. Mauno Pekka- 38696: alussa. Torppien luna:stuslaki jo sellaise- lan lausuntoa, jonka johdosta minäkin pu- 38697: 700 38698: 38699: heenvuoroa pyysin. Tällä kertaa oli, n~in että samaUra kun itse viljan tuotanto olisi 38700: kuin täällä on jo mainittukin, hänen lau- saatu lisätyksi, se ei olisi kuitenlkaan itse 38701: suntonsa tosin renemmän ragit;atoorinen kuin kuluttaj.ain ralsitukseksi koitunut. Mutta 38702: asiallinen, jonka vuoksi voisin sen ehkä te, herrat sosialidemokraatit,. muistatte vrur- 38703: siltä kannalta kartsoen vaitiololla sivuuttaa. sin hyvin, mitenkä tämän elrdo1mksen kålvi 38704: Mutta kun tämä lausunto oli annettu so- ja etltä se oli juuri teidän toimestanne yh- 38705: sialidemokraattisen ryhmän pääpuhujan ta- dessä riittä:väm. orikeistomäärän kanssa kuin 38706: holta, ja kun tässä lausunnossa ei käsitelty tä:tä tarkoittava esitys eduskunna:SISa •saatiin 38707: yksinomaan hallituksen esitystä, vaarn se si- ensinnäkin äänestetyksi yli vaalien ja sitten 38708: sälsi myöskin arvostelun maalaisliiton ja sen lopuJ.ta hylätyksi (Vasemmalta: Se oli 38709: eduskuntaryhmän kannasta j1a sen menet- huono esitys., kovin huono!). 38710: telytav;asta itse tullikysymykseen nähden, Nyt voidaan kysyä, ovartko olosuhteet 38711: niin minusta tuntuu siltä, että tätä kysy- siinä määrässä muuttuneet, että mrualruislii- 38712: mystä ei sittenkään voi va~rtioHen sivuuttaa. ton ja maalaisliittolai:sem hallituksen on ol- 38713: Sanottakoon mitä hyvänsä, niin maalais- lut syytä muuttaa aikaå!Sempaa menetltely- 38714: liiton kanta tullikysymykseen nähden on tapaansa.. Täällä on vastattu jo kysymyk- 38715: ollut ain1a sellainen, että maalaisliitto ei ole seen kieltävästi Vlasemmiston taholta. Sen, 38716: kannattanut korkeita tuUimääriä. Puolue- joka tahtoo tätäkin asiaa käsitellä täysin 38717: kokousten päätökset ovat tässä suhteessa oikeudenmukaisesti, täytyy myöntää, että 38718: varsin selvät. Ja jos ajatella1an maaLaisliit- viime aikoina on sattunut tapauksia, jotka 38719: tolaisen eduskuntaryhmän menettelyä as.i:ain ovat varsiin suuressa määrässä muuttaneet 38720: käsittelyssä täällä eduskunnassa, niin muis- ail.kaisempi1a olosull'teita. Eikö se seikka, 38721: tetaaillJ varsin hyvin, mitenkä. toisilta ta- että Saksa on .palllJnU:t toimeen rukiiseen näh- 38722: hoilta on monta kertaa tehty ehdotuksia den seHai!sen palilclöojärjestelmän, että vien- 38723: esim. sellaisten tuot1teiden tullien koroitta- tipalkkio nousee yli rukiin tullimäärän Suo- 38724: miselle, jotka ovat maataloutta lähellä, messa,, eikö se, mitä rukiiseen tulee, aivan 38725: mutta maalaisliiton taholta ei ole tällaiseen määrääväillä tavalla ole muuttanut olosuh- 38726: tullien koroittamiseen käyty. Maalaislii- teita? Kun tämän saksalaisen vientip~lk 38727: tossa on nim. oltu sitä mireltä, että tässäkin k~ojärjes'telmän kautta saksalaisen rukiin 38728: asiassa on .pysyttävä tasapuolisuuden ja hinta Suomen srutamassa on laskenut, niin- 38729: kohtuuden tiellä. Ainoa asia, jossa on voi- kuin täällä on tänä iltana kuultu, alle 38730: makkaammin maalaisliiton taholta tehty 1 markan 80 pennin kilolta, nii1n täytyyhän 38731: työtä, on sen epäsuhteren poistaminen, mikä sanoa, että on jouduttu erityisen vruikeaan 38732: on ~:>llut maatalous- ja teollisuustu1lien väli- olOitilaan, mitä kotimaisen rnkiin tuotannon 38733: sessä suhteessa. Ja täisrsäihän onkin saatu tulevaisuuteen tulee. Toiselta puolen ta;ar- 38734: itsenäisyyden aikana paljon aikaan. soo tiedeltään, että tilanne maaseudulla on 38735: Me olemme oHeet täysin tietoisia säitä, äärimmäiSien vaflmv.a, niin vakava, ettei se 38736: että esim. se 50 pennin tulli, mikä rukiilla ole ollut sellainen varsin pitkiin aikoihin. 38737: on nyt, ei ole tarpeeksi korkea, jQitta sen Mielestäni on airvan .selvää, että nämä sei- 38738: avulla yksinomaJan voitruisiin tässä maassa kat ova~t pakottaneet hanitusta vakavasti 38739: rukiin tuotantoa pysyttää yllä. Mutta me harkitsemaan nykyistä tilannetta ja niitä 38740: emme ole tahtoneet käydä tä1tä tullimäärää toimenpiteitä, joilla voitaisiin taloudellista 38741: komi,tJtamaan, varsinkaan niissä verrattain tilannetta helpottaa ja ryhtyä kotimaasen 38742: sä.ännöllisissä oloissa, jotka on eletty. Mutta työn ja ennen kaikkea kotima;i'sen työn tu- 38743: kun me o~emme sitä mieltä, että olotirla, l'oksen •turvaamiseen. Voidaan olla eri mieltä 38744: jonka vallitessa rukiin kotimainen tuotanto siitä, onko se keino, jota hallitus nyt on 38745: ei lainkaan tyydytä sen kulu!tusta, niin mei- käyttänyt, nåmittäin tullien koroittamisella 38746: dän mielestämme on ollut koetettava saada tätä tilannetta helpottaa, onko se keino 38747: tätä tuotantoa koroitetuksi srellais:illa kei- tarkoituksenmukaisin vai olisiko ehkä sen 38748: noilla, jotka eivät koroittaisi tässä maassa asemesta tai sen rinnalla ollut !käytettävä 38749: leivän hintaa kuluttajille. Te muistatte var- joitakin muita keinoj1a. Samoin voidaan 38750: sin hyvin, että maalaisliittolaisen hallituk- ti·etyslti olla varsin asiallisiHa syillä eri 38751: sen to~mest:a jätettiin eduskunnane aika- mieltä siitä, onko hallitus omnJistunut tässä: 38752: naan esitys viljanpalkitsemisjärjestelmästä, esityksessään, sen yksityiskohdissa, parhaalla 38753: järjestelmästä, joka olisi vaikuttanut sen, mahdollisella tavalla. Tämä on s•eikka, joka 38754: Tulilien kantaminen vuonna 19,30. 701 38755: 38756: varmaankin valtiovarainvali.okunnassa tulee Ed. M. Pekka 1 a: Herva valtiovarain- 38757: aså.allisen käsittelyn alaiseksi. ministeri selitJti viimeksi täällä antamassaan 38758: Mu'tta minusta on tässä yhteydessä. eri- Lausunnossa, että hän olisi yksityiskohtai- 38759: tyi,sen tärlmätä, että rusiaJlist1a suhtautumista sesti vsoittanut, miksi käsillä oLevan esityk- 38760: voidaan kaikkien ryhmien taholta osoittaa sen antaminen nimeoomaan :tällä hetkellä 38761: (Ed. Parusivuori: Aivan niinkuin sairaus- on ollut ;yäJUämätönJt.ä. Mi•nä puolestani en 38762: v;akuutus1alki !) . Minun täyttyy huomauttaa lainkruan epäilB, etteikö herra valtiovarain- 38763: sä~·tä, ·et'tä Vlasemmiston taholta- minä .pu- ministeri i·t.se ole vakuutettu siitä, että 38764: hun •erityisooti sosialidemokraateista - on todella niin tapahtui, mutta sehän ei vielä 38765: monesti näihin maataloudellisiin asioihin, merkirtse siltä, että ne näkökohdat, jotka 38766: aåkaå.semmin varsinkin, suhtauduttJu varsin herra valtiovarainministeri esitti, olisivat 38767: ylimielisellä, ett 'en ,sanoisi tyliolka'iseUa ta- vakuuttaneet myöskin muut wsiasta. 38768: v.aHa. (Ed. Hakkila: Me luimme sen koh- On otettava huomioon, Bttä viime vuosi 38769: dan alenevasta suunnasta niin hyvin!) oli suuressa osassa maata I~atovuosi ja. että 38770: Siihen aikaan, j'olloin sosialidemokraa!ttisessa tilarrme maataloudessa oli varsin arveluttava. 38771: puolueessa mwa'talousasilaiin johto oli minis- Tänä vuonna sens:i!jraan on tullut keskinker- 38772: teri WuoHjoella, oli yleisesti tunnettua, mi- taista parempi vuosi. Edellisenä vuonna ei 38773: tenkä hän tahitoi nämä wsiat sivuuttaa yli- kuiten.llman 'katsottu voitavan antaa I!Jällaista 38774: mieliJsesti kohauttamalla vain olkwpäit.ään eså.rtystä arvattwvasti juuri siitä syystä, että 38775: niille. Minä olen kyl:lä va.rma, Bttei hänen parhaillaan oli työskent·elemässä erityinJern 38776: seuraajansa ryhmässä suhtaudu näihin asioi- tullitariffikomitea, jonka työ Bi ollut vi,elä 38777: hin samalla tavalla kuin edeltäjä, mutta valmis. (Vasemmalta: Ja vaalit oliv,at 38778: minusta tuntui kuitenkin siltä, ,että hän ovella!) Huomioon otta,en edellisen maa- 38779: siinä puheenvuorossaaJTI, jonlka hän täällä laisliittolaisen hallitulksen kanrurunoton :rui- 38780: ennen päi•vällislomrua käytti, taht1oi wsettua menomaan tullikysymykseen ·nähden sekä 38781: liian lko:rlkealle jalustalle antawkseen arvos- maalaisJiiton esiintymilsen asiassa, voitanee 38782: telun sille puolueelle, joka sittenkin on kaiken kohtuuden nimessä se vaatimus esit- 38783: maatalouJsasioilta viimeisten aikojen kuluessa tää, että erikoisesti juuri ma•al:aisliiton ny- 38784: tässä maassa j•ohtanut (Vasemmatlta: Kyllä kyisen rua:llituksen olisi ollut syytä olla pi- 38785: se jo tiedetään!). dättyväinen näissä asioiSJSa, ellei ole katsot- 38786: Minusta tuntuu siltä, että merkkejä sii- tava, että tämän hallituksen erilaista poli- 38787: hren suuntaan, että ymmärtlämystä sosiali- tiikan suunta;a j•a orienteerausta on tahdottu 38788: demokraattisessa ryhmässä maataloulSasivi- erikoisesti pointeerata. Herra valtiovarain- 38789: h'in yhlä enemmän ja memmän pyrkii nä.Jky- ministerin pu·he nykyisestä tilanteesta maa- 38790: mään, mutta nämä merkit näky;vät liian taloustuHeihin nähden ei siis oLe ollut lain- 38791: pienissä as~oissa. Ei se vielä paljon mer- kaan valkuuttava. 38792: kitse, jos t.eidän joukostanne saadruan muu- Mitä tulee herra maatalousministerin 38793: tamia henkilöitä puolustamaan pieniä mää- täällä esittämilin ,ajatulksririn, niin ne ovat 38794: rärahojra sonrniyhdistyksille ja muille sellai- tuttuj·a ennBstään. Sisältyyhän hallituksen 38795: sillte. Silloin kun on kysymyksessä suuret tullitariffiehdotukseen koroituseihdotulksia 38796: marutalvudelliset kysymylkset, silloin tarvit- sellaisil1ekin maataloustuotteille, joita myös 38797: taisiin myöskiiTI .teidän aktiivista toimin- p~envirjelijät tuottavat, mutta tämä tuo~ 38798: ta:anne. Minä toivon harttaa:sti, ·että teidän ta.nto on ni~n pientä, ettei tuHeista saavu- 38799: keskuudestanne n'ousilsi miehi.'ä, jotka pysty- tettu hyöty niiden V'ahingon rinnalla mer- 38800: vät vapautumaan entisestä ylimielisestä kitse mitålän. Sitäpaitsi herra maatalous- 38801: suhta:utumisesta maatalouteen ja hoitamaan ministerin ja allekirjoittaneen ]rläsi:tykset 38802: oei v.ain ttavrullista pikkunä.p:ertelyä maata-- siitä, millaista vilj,elmää on pidettävä pi.en- 38803: lousasioissa vaan myöskin niitä suuria ky- tilana, eroavat suuresti .toisistaan. Ainoas" 38804: symyksiä, joitten hoitaminen on välttämä- tarun peltopinta-alan huomioon ottaminen ti- 38805: töntä, jotta tässä maassa voitaisiin mruatt:a loja luokitelt.aessa sumuusluokki,in ei nimit- 38806: viljelemällä ja sen tuotteita hyväksi käyttä- täin johd'a oikeaan tulokseen ja sellainen 38807: mällä elää ihmisarvon mukaista elämää. tilasto, mikä on laadittu mainittunlaisen ryh- 38808: Edellisen puheenvuoron raikana asettuu mitltelyn perusteella, ei ole oikea. Sellaisen 38809: puhemies V i r k kun en puhemi~hen pai- herra ma.atalousminilsteri täällä kuitenkin 38810: kalLe. esitti. Varnina:isten pienviljBlijläin osuus 38811: 702 Tiistaina 1:2 p. marraskuUlta 11!)12~J. 38812: 38813: herra maatalousministerin esittämässä .tiLas- Ed. Saarisen lausunnon johdt:>sta pyydän 38814: tossa on siis tuntuvasti vä:häiisempi, ja to- esiintuoda kunnioittavat kiitokseni smtä tun- 38815: siasia on, että hallituiksen tu1li!koroituksista nustuksesta, jonka hän minulle antoi. Toi- 38816: hyötyisivät etup•äässä suurvi:ljelijält. vott:avrusti hänelle tästä samoinkuin useisrt.a 38817: Kun täällä jälleen on vedottu siihen, että muista aikaisemmin esittämistäni tullikysy- 38818: viljatuJleiSita - minä huomautan, että edel- mystä koskevista lausunnoista on käynyt 38819: lisessä l<ausurmossani minä .puhui:rukin ni- selville, että olen k'oettanult muodostaa ikäsi- 38820: menoma;an viljatulleista - on pienvilj·eli- tyk,seni asiasta objektiivisesti, asial•listen syi- 38821: jöiUeikin hyötyä, niin esiteJttiiJköön seuraavat den .perusteella, silmälläpitäen maan ja köy- 38822: luvut. Viljan osuus, se on rukiin ja kau- hän kansan etuja (Vasemmalta: Hyvä!). 38823: ran osuus ti•loj,en kokonaistuotosta, on ollut Vielä muutruma sana. Lopputulokseksi 38824: palst.ruviljelmillä, joiksi sanota,:vn tiloja, joi- minun ymmärtääkseni tästä keskustelusta 38825: hin kuuluu muunnettua peltohelhtruaria kor- jää, että käsiHä:oleva hallituksen esitys, jos 38826: keintaan 5 ha, 6.3 % ja rahatulossa noin mikään, merkitsee aikaisellllmin maalaisliiton 38827: 0.6 %, varsinaisella pienviljelmällä 13 % ja tahoLta annettujen lupausten täyttämättä. 38828: 5.7 %ja pienillä keski<vilj~elmillä 13.6 ja 9.1. jättämistä ja tullitariffikomitean työn si- 38829: Rahattulojen osuus on siis viljasta todelli- vuuttamista. Ja se on kovin valitettava. 38830: sena pientilana aivan mitätön. Toiselta asia, jos !kohta valtiovarain'Valioikunnalla ja 38831: puolen on niillä tässä suhteessa mcnojakin. sittemmin eduskunnalla vielä on !tilaisuus: 38832: Maisteri Lindgren, jota tässä asiassa voita- asia Slaattaa oikealle tolalle. Sitä on mei- 38833: noo pitää puolueettomana asiantuntijana, on dän, sosialidemokrwattien, taholla toivottava. 38834: esiim. lruskenut, ~eutä tiloilla, joissa on pelto~a Ed. Sunilalle pyytäisin vastata, että !hä.- 38835: aina 2'5 ha asti, on leipäviljasta enemmän nellä oli va:ilkea tehtävä koettaesSiaan selit- 38836: ralhaJmenoja kuin rahatuloja ja kuuluu tä~l tää, että hänen ha~lituksensa aikaisemmin 38837: laisiin til:oihin jopa 94 % viljelmien lmko- oli antanut lupauksen siitä, että tullia huo- 38838: naismäärästä j•a 64 % peltoalasta. Tämän jenne1Jaan. Se oli maalaisliiton ruallittus sil- 38839: tutJkimuiksen j1älkeen on tilanoo vielä muut- loinkin. Kuitenkin maalaisliiton hallitus on 38840: tunut yhä enemmän siihen suuntaan, että antanut aivan toi:seen suuntaian käyvän esi- 38841: entistä harv1alwkuisemmat tilat saavat leipä- tyksen. (Keskustasta: Tilanne on muuttu. 38842: vilj,a;.sta väihemmän tuloja kuin mitä, on me- nutl) 38843: noja. Väite siitä, että pientila:t. eiväit. hyödy 38844: viljatulleista, pitää siis täysin paiik~ansa;. Pääministeri Kallio: Kun kuuntelee 38845: Kun huomautin lausunnossani siitä, että niitä lausuntoja, joita täällä on tässä lähe- 38846: hallitus harjoittaa ma:ataluu:spoli:tiikkaa, t~'keskustelussa annettu, niin tulee useasta 38847: jo~a on vain suurvi]jelijöil1e otollinen, niin siihen käsitykseen, että edustajat eivät. ol- 38848: totesin ainoastaan tosiasian. Hallituksesta lenkaan ·ota huomioon niitä muuttuneita 38849: ei ole tullut. J'lhtään esitystä, joka koskisi oloja, joissa me nyt elämme. Tosin on 38850: nimenomaan pienviljdystä tai pienviljeli- eräissä puheenvuoroissa myös osoitettu, että 38851: jöittä. Herr:a ma;at.alousministeri on koetta- olotila esim. maatalouden alalla on aivan 38852: nut täällä asiantilaa tässä kohden selitellä, toinen kuin edellisinä vuosina. Täällä on 38853: mutta totuudeksi jää, että tämä •esitys, joka puhuttu suurella paatoksella viljatullista ja 38854: nyt on käsiteltävänä, ei ole sellainen. Herra sen vaikutuksista, mutta todellisestihan 38855: maata]ousministeri :tulee varmaan ajanoloon meillä ei ole mitään viljatullia, sillä Sak- 38856: huomatama:an, eUei täällä oteta täydestä sel- sassa nykyjä;än maksetaan tänne tuotavasta 38857: laisia todisteluja, joita hän esitti, s]llä me viljasta, .kuten on huomautettu, vientipalk- 38858: tunnemme sen teeman. Suurviljelij'ät sano- kiota 5a penniä kilolta, joten todellisesti he 38859: vaJt aina omia etuja tavoitellessaan ajaJV:ansa saavat hyvitystä ei ainoastaan meidän vilja- 38860: pi:enviljelijäin etuja. Tätä emme kuitenkaatn tulliamme vastaavan mää,rän, vaan vielä 38861: ole tähän asti kuulleet niin painoiklkaasti rahdinkin. Näin ollen viljanhinta on pai- 38862: mainittav,an t. u ll i k o r u i t u k s e n yh- nunut täällä paljon alemmaksi kuin se oli 38863: teydesiSä kuin herra maatrulousministeri nyt silloin kun meillä viljatulli nykyiselleen 38864: teki. Ehkä tämä oppi, herra maatalousmi- määrättiin. Vaikka viljatulli nyt nostettai- 38865: niSteri, osoittautuu täällä vielä kestämättö- siinkin jonkun verran, niin itse viljan hinta ei 38866: mäksi, kunihan ehdimme tämän asian lop- sen kautta tule läheskäån niin korkealle kuin 38867: puun käsitellä. silloin kun meillä määrättiin 50 pennin tulli. 38868: Tu~lien kantaminen vuonna 19130. 703 38869: 38870: Kun, kauppatase viime vuonna oli sellai- kypsymisen ja muuten ihmisen elämän hel- 38871: nen, että vajaus oli lähes 1,800 milj. mark- pommwksi ja huokeammaksi kaikin ,tavoin 38872: kaa, niin miel€Stäni on silloin eduskunna'l1a kuin meillä. Ellei Suomen kansa olisi niin 38873: täysi syy harkita, mitenkä voitaisiin saada sitkeää ja niin vaatimatonta kuin se on, 38874: tuotannollinen elämä maassamme sellaiseksi, niin olisi mahdotonta ollenkaan ajatella- 38875: ettei meidän tarvitsisi niin paljon ostaa ul- kaan, että me voisimme !kilpailla ulkomaiden 38876: komailta ja että kotimainen työ tulisi jossain kanssa. Kun näkee muita maita ja muita 38877: määrin turvatuksi. Tämä hallituksen esi- kansoja ja vertaa niitä meidän kansaamme,. 38878: tyshän lähtee juuri siitä, että koetettaisiin meidän oloihimme, ,täytyy ihmetellä, että! 38879: estää sellaisten tavarain tuontia maahan, Suomen kansa kestää kilpailussa. Sentäh- 38880: joita voidaan kotimaassa valmistaa. Nimen- den ymmärtää, että meidän täytyy jollakin 38881: omaan esim. kangastavaroihin nähden on suojata itseämme, kun on kysymyksessä köy- 38882: hallitus asettunut siHe kannalle, että tava- hän ja vaikeissa oloissa elävän kansamme 38883: ran hinta ei saa nousta, jos tätä varokeinoa kilpailu muiden maiden kanssa. Ja sitä!hän 38884: käytetään. Ja myöskin viljaan nähden on tarkoittaa juuri tämäkin hallituksen esitys. 38885: omaksuttu aivan sama ,periaate, 4 § :ssä on- Mutta sittenkin täytyy sanoa, etteivät kaikki 38886: kin määritelty koroitusmahdollisuuden suu- meidän maamme tuotteet vielä kestä kilpai- 38887: ruus siten, ettei leivän hinta nousisi kor- lua muiden maiden tuotteiden kanssa. Jos 38888: keammalle kuin mitä se on edellisenä vuo- esimerkiksi vertaa kotimaisia vaatetustava- 38889: tena ollut. Tästä käy selville, että tässä ei varoita, joista tässä tulliesityksessä myös 38890: minkään erikoisen kansaluokan etua, ole yri- on kysymys, ulkomaisiin, niin huomata, ettei- 38891: tetty ajaa, vaan koetettu saada senkautta vät meidän tavaramme si~nä suhteessa lä- 38892: jonkinlainen tasapaino taloudelliseen elä- heskään aina kestä kilpailua. Mutta pää- 38893: mään. Kuten täällä on huoma,utettu, niin asiallinen syy ei ole siinä, että meidän kan- 38894: voihan olla eri mieliä menettelytavoist1a, samme ja työntekijämme olisivat huonom- 38895: ovatko nämä keinot, joita tässä on ehdotettu, mat kuin ulkomaiden, vaan pääasiallinen 38896: ehdottomasti parhaat. Mutta on huomat- syy on siinä, että meillä ei ole riittävästi 38897: tava, että me emme äkkiä voi saada min- ollut yhtä hyviä koneita kun esim. Saksassa. 38898: käänlaisia muit,a keinoja, joilla me voisimme Kun hallitus sanoo, että tullien koroituk- 38899: vaikuttaa tämän tasapainon aikaansaami- sen ehdoksi olisi asetettava, ettei hintoja ko- 38900: seen ja siitä syystä hallitus on tahtonut timaisilla markkinoilla koroiteta ja ettei 38901: käyttää tätä, ikäänkuin varakeinona. tuotteiden la,atua huononneta, niin minun 38902: Täällä on vedottu monta kertaa siihen, ymmärtääkseni tätä on miltei ma!hdotonta 38903: että ma,alaisliitto on siirtynyt tulliasiassa hallituksen valvoa. Sillä jos koroitetaa,n 38904: toiselle .linjalle. Täällä ed. Sunila nimen- tulleja esim. kankaille ja vaatetustavaroille, 38905: omaan huomautti siitä, että siirtoa ei ole niin ei hallitus voi mitenkään estää ja valvoa 38906: tapahtunut, mutta että olosuhteet ovat sitä, etteivät tehtailijat muuta lajeja ja sano, 38907: muuttuneet siinä määrässä, että täytyy ottaa että sitä lajia, joka oli sen hintainen, ei ole 38908: huomioon myöskin olevat olot. Ja nykyinen enää, sillä tämä laji on uusi. Mutta minusta 38909: hallitus otti myöskin ohjelmaansa sen, että olisikin parempi, jos olisi jokin tapa, jolla 38910: maan itsenäisyydelle ja omavaraisuudelle ja voitaisiin paremmin valvoa, joka tekisi 38911: kansantaloudelle tärkeät tuotantoalat on maallemme myöskin edullisemmaksi tuotan- 38912: myöskin tullilla suojattava. Ja sitä silmällä- non, ja se on, että jos voitaisiin ,niillä eduilla 38913: pitäen on tämä esitys laadittu. kuin nama tullinkoroituikset tuottavat, 38914: hankkia maahamme ,parempia, uudenaikai- 38915: Ed. P ä i v ä n s a l o: Tullikoroituksen sempia koneita. Emme voi esim. sukkateol- 38916: tarkoituksenahan on tehdä maallemme mah- lisuuden alalla kilpailla Saksan kanssa, 38917: dolliseksi kilpailla ulkomaiden kanssa. Ja sillä sieilä on uudenaikaiset koneet, ainut- 38918: Suomella onkin äärettömän vaikeata kil- laatuiset, jotka voittavat kdko maailman 38919: pailla muiden maiden kanssa, kun ajatte- tuotannon tässä suhteessa. Meillä on van- 38920: lemme, että meidän maamme on suuren osan hanaikaiset koneet suurimmaksi osaksi, ja 38921: vuotta jä;än ja lumen ,peitossa, kun muut se (johtuu kapitaalin puutteesta. Jos tämä 38922: eteläisemmät maat ovat suotuisissa oloissa, tullien koroitus tulee hyväksytyksi, niin 38923: heillä kun on lämmin auringonpaiste ja järjestettä;köön niin, että tehtailijamme to- 38924: muutenkin suotuisat olot, joka tekee viljan dellakin voivat tuottaa uudenaikaisia ko- 38925: 704 :TiiJStaina 1:2 'P· marrasokuuta '192!9. 38926: 38927: neita ja siten kilpailla uLkomaiden kanssa tapahtunut .laatuun nähden huononemista 38928: meille jokaiselle tärkeällä vaatetustavarain tai ei. Ja jos, mikäli tämä hallituksen suun- 38929: alalla. Silloin minusta tullin koroituksen nitelma saadaan toteutetuksi, tehtaat lähtisi- 38930: tarkoitus sillä alalla oHsi saavutettu, ja vät koroittelemaan hintojansa aiheetta tai 38931: myös voitaisiin valvoa, että tullin koroi- huonontamaan laatuja, niin silloin hallituk- 38932: tusta olisi käytetty niin, että siitä hyötyisi- sella on aina :keino: se ottaa koroitetun tulli- 38933: vät, eivät pääasiallisesti tehtailijat, vaan suojan pois ja sillä voidaan tuottajat pitää 38934: myös työntekijät. Sillä työntekijät voisi- kurissa, mutta käyttämällä sitä systeemiä, 38935: vat silloin saada uutta oppia, voisivat sil- että perustullit koroitetaan kiinteiksi mää- 38936: loin tulla taitavammiksi työntekijöiksi ja rätyssä määrässä, silloin ei hallituksella ole 38937: myös ansaita enemmän. lVIinusta ·tuntuu mihinkään tällaiseen mahdollisuutta. 38938: sentähden, että olisi äärettömän tärkeätä, 38939: että voitaisiin sa-ada uudenailkaisemmat ko- Ed. S i r o l a : Herra maatalousministeri 38940: noot, että ·Suomi voisi todel1a tavaran laa- tääJ.lä lausui viljatullin merkityksestä sekä 38941: tuun nähden kilpailla myös ulkomaiden yleensä mitä esillä oleva lakiesitys tullien 38942: ikanssa. kantamisesta sisältää. Ensiksikin hän mai- 38943: Pyytäisin, että otettaisiin tämä huomioon, nitsi sianlihan tullista ja kaikkien tullien 38944: kun käsitellään tätä valtiovarainvaliokun- kohdalla hän erinomaisesti painosti sitä seik- 38945: nassa ja edelleen eduskunnassa. kaa, että näistä tulisivat pienviljelijät hyö- 38946: tymään. Se on sellainen asia, joka ei pidä 38947: V·altiovarainministeri R e i n i k ik a: Edel- paikkaansa. Sillä ne eivät hyödy tullien ko- 38948: lisen vuhujan puheenvuoron j.ohdosta, ikun hottamisesta. Niiden taloudellinen asema on 38949: hän mainitsi, että on minkään hallituksen korjattava muulla tavalla. Sianlihan tulli 38950: mahdotonta kontrolloida sitä, etteiVIät teol- ei hyödytä. Eiväthän ne ole sikojen kas- 38951: lisuudenharjoittajat, jos saavat koroitettua vattajia niin suuressa määrässä, että ne voi- 38952: tullisuojaa, koroittaisi tavaroiden hintoja, sivat tällä tavalla tuottaa varsinkin nyky- 38953: tahdon sanoa, ettei asia silti niin ole. En- aikana, kun osuusteurastamot eivät vielä ole 38954: sinnäJkin minä tahdon viitata siihen, että niin pitkälle jalostetut kuin esim. Englan- 38955: sekä kumiteollisuuden että kutomateollisuu- nissa. Täällä ei vielä •valmisteta sellaista 38956: den edustajat, mikäli ovat hallituksen luona herkkusilava·a, jota Englannissa käytetään 38957: käyneet, asiasta puhuessaan ovat lähteneet hyvin palj>OU j.a juuri siinä olisi yksi tuo- 38958: juuri siitä, että heillä tällä hetkellä ei ole tannon lisäämiskeino, ·että teurastamot alkai- 38959: tarkoitus missä<än suhteessa ik:oroittaa hin- sivat valmistaa sellaisia tuotteita, että ne 38960: toja, vaan he pyrkivät saamaan enemmän olisivat kilpailukykyisiä ulkomaiden kanssa. 38961: menekkiä kotimaisilla markkinoilla ja vielä Toiseksi hän mainitsi viljatullista. Vilja- 38962: ovat he selittäneet, että kun tämän 'kautta tulli ei ole mikään pientilain kohottaja, sillä 38963: suuremmalle tuotannolle ja suuremmalle hyvin vähän on sellaisia 1pientiloja, jotka voi- 38964: myynnille jakaantuvat yleiset kulut ja mo- vat vähimmässäkään määrässä kasvattaa vil- 38965: net muut kulut, jotka eivät kohoa samassa jaa myytäväksi eikä sellainen talous kosikaan 38966: suhteessa kuin tuotanto ja myynti, niin ko- ole pienviljelijän .pelastuksena, sillä vien- 38967: roitettu tulli voi vaikuttaa hintoihin päin- viljelijän maatalous on kohotettava toisella 38968: vastoin alenevasti. Ja nythän on tunnettua tavalla. Niille on annettava ammattiope- 38969: esimerkiksi puuvillateolllisuuden alalla, että tusta, niille täytyy juuri opettaa karjanja- 38970: hinnastot ovat julkiset. Jokaisella tukku- lostus ja kaikki sen sivu!haarat, parempien 38971: kauppiaana ja jokaisella vä:hittäiskaup- viljalaatujen viljeleminen, salaojitus, liian 38972: piaalla on painetut hinnastot, joista näkyy, ka'Peitten sarkojen viljeleminen. Nämä ovat 38973: mikä. on tukkuhinta ja mikä on tehtaiden kaikki sellaisia, jotka juuri tekevät maa- 38974: välillä sovittu vähittäiskauppahinta, ja ne taloustyön halvemmaksi ja tuottavat ene:qt- 38975: ovat saatavissa vaikka jokaisen eduskunnan män. J.os viljatullia kohotetaan, ei se, mitä 38976: jäsenen nä•htäväksi. Ja aina kun tapahtuu he ostavat rehua ja muuta karjan lisäravin- 38977: hinnanmuutoksia, tulee julkisuuteen uudet noksi, ikorvaa läheskään sitä, mitä he osta- 38978: painetut hinnastot ja samalla tavalla on vat, ,että tält'ä pohjalta lähtien ei se pidä 38979: myöskin tavaran laatu määrätty. Ja liike- pienviljelijöihin nähden paikkaansa. Minä 38980: maailman keskuudessa aina voidaan kyllä myönnän kylm, että viljatullit ja samoin 38981: kontrolloida, onik:o esim. puuvillakankaissa myöskin palkkio viljan viljelyksestä ovat 38982: fTulEen kantaminen vuonna l19i30. 705 38983: 38984: erinomaisia keinoja, mutta ainoastaan suur- tyy, jotavastoin se viljanhinnan koroittuessa 38985: viljelijöille. aina taantuu. Tämä pienkarjanhoito on 38986: Täällä puhuttiin vielä juurikasvien vilje-. kansantalouden kannalta suuriarvoista ja 38987: lyksestä. Ei juurikasvejakaan voida viljellä, juuri sitä kohoavat viljanhinnat ovat 38988: että ne suuresti hyödyttäisivät, muuta kuin omansa lamauttamaan. Me menemme ensi 38989: liikekeskuksien lähellä ja kaupunkien ym- lauantaina siip~karjanhoitokoulun vihkiäis- 38990: päristössä, sillä jos mennään pitemmän mat- juhlaan ja minä en oikein hyvällä omalla- 38991: kan päähän kaupungista, ne ovat :painavaa tunnolla veisi sille sellaista viestiä, että 38992: tavaraa ja rahtikustannukset tulevat niin eduskunta on nyt päättänyt vaikeuttaa tätä 38993: kalliiksi, että ei esim. Keski-Suomesta kan- minun mielestäni vähäväkisten kannalta 38994: nata tuoda .perunoita Helsinkiin. Virosta tu- suuriarvoista elinkeinoa. Sitten minä tah- 38995: lee paljon halvemmalla sen tähden, että me- toisin sanoa. vielä siitä, että pula-aikana ja 38996: rimatkojen rahti on eittämättä halvempi ja vaikeissakin oloissa on noudatettava yhteis- 38997: niin paljon ei tullia niille voida nostaa, että kunnallista oikeudenmukaisuutta. Meillä 38998: kilpailussa vielä Keski-Suomesta voitaisiin työläisillä on yleensä sellainen käsitys, että 38999: Helsinkiin tuoda perunaa. Ja mitä pienvil- jos on vaikea aika, niin ei se oikeuta teke- 39000: jelijöihin tulee, ei niiden kannatakaan juuri- mään vääryyttä. Minä en luule, että täällä 39001: kasveja, varsinkaan perunoita, viljellä myy- eduskunnassa on ainoaakaan edustajaa, joka 39002: täväksi pitemmän matkan päässä kaupun- esimerkiksi hyväksyisi suoranaisessa vero- 39003: gista, sillä niiden täytyy pyrkiä voimakkaan tuksessa sen, että siltä perheen elättäjältä, 39004: karjatalouden kautta saamaan tilansa tuot- jolla on esimerkiksi viisi lasta, otetaan viisi 39005: tavaksi ja se on se päämaärä, johon pienvil- kertaa enempi esim. kunnallisveroa kuin toi- 39006: jelijäin pitää pyrkiä, että tuotanto, mikä selta perheeltä, jolla ei ole ollenkaan lapsia. 39007: pientilasta otetaan, se otetaan karjatalouden Mut.ta niin tässä todellakin tapahtuu, jos 39008: kautta. viljatulleja koroitetaan. Suuri englantilai- 39009: nen valtiomies Gladstone aikoinaan sanoi, 39010: Ed. K i v i s a l o: Täällä on moitittu meitä että se mikä .on moraalisesti väärin, ei voi 39011: sosialidemokraatteja, ettemme ota huomioon olla poliittisesti oikein, ja se, mikä on oikein, 39012: tätä asiaa käsitellesS:ämme nykyistä perin ei ole ainoastaan jaloa ja kaunista, vaan se 39013: vaikeata aikaa ja erityisesti maataloudellista on myös ajan oloon kaikkein edullisinta. 39014: pulaa. Tämän ainakin minä olen 'koko ajan Tämän mukaan ei voi olla mitään todellista 39015: koettanut pitää mielessäni, mutta vaikka ja .pysyväistä hyötyä sellaisesta toimenpi- 39016: minä kuinka olisin sitä ajatellut, niin minä teestä, jolla kaikkein kovaosaisimpien kansa- 39017: en ole voinut tulla siihen tulokseen, että nyt laisten leipävarrasta nostetaan korkeam- 39018: ehdotetulla maataloustullin koroituksella malle. 39019: voitaisiin tätä asiaa auttaa. Jos nyt lisätään Minä hämmästyin, kun kuulin sellaisen 39020: tämä viljatulli, niin meneekö hallitus takuu- henkilön kuin tohtori Päivänsalon puhuvan 39021: seen, etteikö Saksassa lisätä saman verran viljatullin koroituksen pudlesta. Päivänsalo 39022: viljan vientipalkkiota, kuin me koroitamme tuntee Isämeidän rukouksen, jossa pyyde- 39023: sen tullia. Kun nyt kerran on tullisota tässä tään, että Jumala antaisi meille meidän joka- 39024: suhteessa alkanut, niin luuleeko hallitus ja .päiväisen leipämme. En minä todellakaan 39025: yleensä maalaisliitto, että Jaksamme semmoi- olisi odottanut, että kirkon mies, jolle tämä 39026: sessa tullisodassa sillä tavalla kestää kovin rukous pitäisi olla hyvin tuttu, että hän edes- 39027: kauan~ Minä olen siinä käsityksessä, et- auttaa sitä toimenpidettä, että köyhän leipä- 39028: temme voi sekä ettei tälla tavalla voida varrasta tällaisena raskaana aikana entis- 39029: asiaa auttaa. täänkin korkeammalle kohotetaan. Minä olen 39030: Tahtoisin vielä sanoa, että tällä ehdote- luullut, että juuri erityisesti pappismiehille 39031: tuna toimenpiteellä myöskin vahingoitetaan kuuluu suuren mestarin käsky: ,ruoki mi- 39032: juuri maalaisoloja. Tiedetään, että kun vilja nun karitsoitani ja kaitse minun lampai- 39033: on halpaa, niin silloin maaseudun pikkuelä- tani". Mutta kyllä •se on pikemmin liian 39034: jät, mökkiläiset ja aivan pienimmät tilalli- tarkkaa lampaiden keritsemistä, mitä me 39035: set harjoittavat runsaasti pienkarjanhoitoa, tänä iltana saimme kuulla tohtori Päivän- 39036: pitävät esim. kanoja, sikoja ja muuta sel- salon suusta. Minä toivoisin, että kristin- 39037: laista. Tiedetään myös, että viljan ollessa uskon suuria periaatteita, joit.a. täällä olevat 39038: halpaa tuollainen tuotanto itsestään lisään- papit sanovat edustavansa, ainakin sanoiv·at 39039: 39040: 89 39041: 706 'Tii1staina 12 p. marms.kuu.ta '19·219. 39042: 39043: silloin kun kehoittivat valitsijoita heitä nen on viennin estämistä, eristäytyminen ul- 39044: tänne äänestämään, että niitä periaatteita komaista on eristäytymistä niistä eduista, 39045: täällä eduskunnassakin edes jonkun verran mitkä kansainvälinen työnjako tuo muka- 39046: noudatettaisiin, eikä aina oltaisi heikomman nansa. Täydellinen vapaakauppa on väli- 39047: kimpussa ja vahvemman sortajan puolella. kappale maan tuotantovälineiden parhaim- 39048: Minä tahtoisin sanoa jotakin myös herra paan mahdolliseen käyttämiseen.'' 39049: Sunilalle sen johdosta, että hän syytti meitä Olisi mielenkiintoista nyt lukea tätä maa- 39050: sosialidemokraatteja jonkunlaisesta Helppo- laisliiton lehdissä suositeltua kirjaa enem- 39051: Heikin politiikasta s. o., että me emme tahdo mänkin, mutta tämäkin jo osoittaa, kuka 39052: ottaa lukuun tosiasioita ja muuttuneita tässä asiassa :on ratsastanut Hel:ppo-Heikin 39053: oloja. MinulLa on kädessäni äsken suomeksi väitteillä ja kuka koettaa pohjata väitteensä 39054: ilmestynyt kirja ,Kansantaloustieteen al- tosiasioihin. 39055: keet", jonka on kirjoittanut Göteborgin Yhteiskunta vaatii jäseniltänsä oikeamie- 39056: kauppakorkeakoulun professori Silfverstolpe lisyyttä; se vaatii, ettemme saa tehdä toisil- 39057: ja josta maalaisliiton lehdissä niinkuin lemme vääryyttä. Yleinen mielipide pahek- 39058: muissakin lehdissä oli keho.itus, että se pi- suu sitä, että vahvempi sortaa heikompaa. 39059: täisi varsinkin kansanedustajain ja yleensä Senvuoksi ei yhteiskunnan sovi olla heikom- 39060: poliitikkojen lukea. Eikä tämä ole vanha man sortajana eikä vääryydentekijänä. Si- 39061: kirja, sillä se on aivan viime vuonna kirjoi- täkin vähemmin se sopii silloin kun on yh- 39062: tettu, joten siis herra Sunila ei voi syyttää teinen hätä, jolloinka, jos minä oikein olen 39063: meitä vanhojen virsien veisaamisesta. Tässä lukenut t·ohtori Päivänsalon monia saa.rnoja, 39064: göteborgilaisen professorin kirjassa sano- erityisesti tulisi oikeamielisyyttä ja hurs- 39065: taan m. m. näin: ,Jonkun elinkeinon edis- kautta osoittaa. 39066: täminen tullisuojana vähentää muiden elin- 39067: keinojen kilpailukykyä", ja edelleen tässä 39068: sanotaan: ,Se pyrkimys, että maa voittaa Ed. von Frenckell: Herr talman! 39069: jotakin tekemällä kaikki itse, on vanhentu- Jag kan väl förstå den kritik som stats- 39070: nut.'' Siis tuollainen käsitys, että kaiken utskottets herr ordför,ande här framförde, 39071: pitää kannattaa maassa, ei tämän mukaan ole en kritik till regeringen att nu i elfte stun- 39072: oikea. Edelleen hän sanoo: ,Suojellaan tul- den komma med en fullständigt ny tull- 39073: lien avulla määrättyjä elinkeinoja ja usko- proposition. Herr statJsministern har ju för 39074: taan sillä tavoin lisättävän maan hyvinvoin- resten medgivit, att statsutskottets ordfö- 39075: tia, suojellaan maanviljelystä, teollisuutta rande hade principiellt rätt. Men jag för- 39076: j. n. e. Ja jos voitaisiin suojella myöskin står icke, att denna kritik riktades mot 39077: vientielinkeinoa, niin kaikki olisi hyvä. varje ny :förändring av ett tullmoment, 39078: Mutta yhtä vähän voivat kaikki einkeino- till och med om de yttre omständigheterna 39079: haarat maksaa toistensa suojelua, kuin pa- nödvändiggjort en förändring av särskilda 39080: rooni Munchaus-en voi nostaa .omasta tukas- tullpositioner. Jag tror, att regeringen har 39081: taan itseään suosta ylös. Jonkun täytyy gjort lantbruket en björntjänst då den upp- 39082: maksaa tuo suoja, se ei voi tulla tyhjästä. tagit så många nya positioner på sitt pro- 39083: Jos viljalle asetetaan tulli, nousee viljan- gram, ty situationen har sedan hö·stens 39084: hinta, jos V•aatteille ja kankaille pannaan början icke förändrat·s ifråga om äggmark- 39085: tulli, kohoaa myös näiden tavarain hinnat. naden eller fläskmarknaden eHer de le- 39086: Mutta jos elinkustannukset nousevat, lisään- van:de svinen. Jag kan ej heller förstå, att 39087: tyvät myöskin työväestön palkkavaatimuk- faran för import av dyra automobiler un- 39088: set, ja lopputuloksena täytyy olla. palkkojen der de sista månaderna skulle haVIa steg- 39089: koroittaminen, ja, mikä on kaikkein pahinta, rats så, att det skulle hava berättigat rege- 39090: vientiteollisuudet siitä kärsivät, sillä vienti- ringen att föreslå en progressiv tull för 39091: teollisuus ei tässä tapauksessa saa niin hyvää dyr,a biler. J ag vill visserligen icke uttala 39092: voittoa tuotteistaan, kuin se saisi, jos ei olisi mig om dessa tullar överhuvudtaget, men 39093: noita tuontitulleja. Se, että eri maat pan- anser att t i d en var synnerligen olämpligt 39094: naan kantamaan toistensa verotaakkoja, ei vald för upptagande av så många positio- 39095: merkitse tosiasiallisesti helpotusta kenelle- ner, och jag tror att regeringen vid genom- 39096: kään. Mitä tullisuoja antaa eräille elinkei- förandet av förhöjda tullar på spannmål 39097: noille, sen se ottaa muilta. Tuonnin estämi- och textiler skall få stora svårigheter på 39098: 'Tu]lien kantaminen vuonna 1913{) . 707 39099: . ~----· ~-----·-- ---------·-·-----------~- 39100: 39101: 39102: 39103: 39104: grund av de mång.a bli1l!dskären, .som rege- ning ytterligare komme att höj.ws. Stå vi 39105: l'imgen själv anordlliat. då fullkomligt oförberedda, så kommer det 39106: Om jag således icke kan anse att tid- eventuella svensk-tyska hande~skriget till 39107: punkten för samtliga förslag, som nu stor del att utspelas med Finland såsom 39108: gjorts, varit lycklig, så ber jag att d'å ut- krigsskådeplats. 39109: tala min anslutning ti'll tanken på en för- Ett enahanda förhållande är rådande 39110: höjning av textiltullam.a och spannmåls- inom textil'branschen. Jag vet att särskilt 39111: tullarna. Då rdm. Schauman här sade, att EngLan!d är ytterst angeläget om att min- 39112: han efterlyser orsaken, närmast den poli- ska arbetslö,sheten och att det gör vad det 39113: tmka orsaken, till att dessa tullförhöjningar kan för att få större avsättning på sina 39114: nu föreslagits, så synes det mig vittna om textHprodukter. Nu hava vi ju kommit så 39115: ett stort bristande intresse för ekonomiska långt, att en stor del av vår textilindu- 39116: saker och ting, ty det borde ändå icke vara stri vmrit tvungen att inskränlm sin arbets- 39117: rdm. Schauman obekant, att vi för till- verksamhet från 6 till 4 dag.ar, och det är 39118: fället hå:lla på att gå in i en ekonomisk icke otänk!bart, att vi i den närmaste fram- 39119: kris, d. v. s. den finansiella krisen från tiden t. o. m. få se temporära yttel'ligare 39120: detta år håller på att utveckla sig tiU en inskränkningar. 39121: ekonomisk sådan, och om icke i tid mot- Man frågar sig då, när riksdagen med 39122: åtgärder vidtwgas, så kan det hända, att rätt så rundlig hand voterar arbetslöshets- 39123: vi få en lång och elakartad ekonomisk kris anslag, huru samma runda hand kan begå 39124: med stor arbetslöshet. så, att a1.1betslösheten ökas genom det att 39125: Likaså borde det hava varit l'dm. Schau- aDbetsorderna i textilfabrikerna minska.s. 39126: man bekant, att särskilt Tyskland den sista Jag tror icke att textilmännen vore så 39127: tiden gjort stora .ansträngning.ar för att okloka, att de, om en tullförhöjning skulle 39128: förbättr.a sitt eget lands handelsbalans och komma till stånd, omedel'bart skuHe förhöja 39129: att i TysMand bl. a. en exportpremie på priset på varan med ett belopp motsva- 39130: spannmå:l ind'örts som uppgår till 57 penni :mnde tullen, men det är högst sannolikt, 39131: per kilogram råg. Då vi uppgjorde för- att de slmlle kunna stabilisera sina pris 39132: slag till rågtull, gjordes detta utan tanke och framför allt skulle de kunna öka sin 39133: på att en exportpremie i utlandet skulle försäljning. Det vore oerhört viktigt att 39134: betalas på utländsk råg. Nu hava vi emel- textilfabrikanterna kunde få sin vara ut 39135: lertid försatts i den situationen, att icke i marknaden just nu. Men för att de 39136: enb[l)rt hela vå:r höga tullmur på 50 penni skola få sin vara ut i marknaden, fordras 39137: helt har brutits ned av tY"skarna, utan vi att lantbefolkningen har tillgång till kon- 39138: llava dessutom ett tullmanko på 7 penni. tanta pengar. I detta nu kan en stor del, 39139: Skulle det vara fråga om att höja tullen ja, man kan säga, största. delen av lant- 39140: från 50 penni till 1 mark 7 penni, så skulle befoJkningen, som lever av sin skörd, icke 39141: ju status quo ante bliva återställt, men försälja sin råg. Pri·set på råg är fritt 39142: här är det ju endast fråga om att åstad- oförtullat i Helsingfors hamn ungefär fmk 39143: komma ett motgrepp mot det angrepp, 1 : 30 a 1 : 35. Härtill kommer 50 penni i 39144: märk väl det angrepp, som har riktats tull, alltså fmk 1: 85 fritt förtullat järn- 39145: emot oss. vägsvagn i Helsingfors. Redan under ti- 39146: För egen del anser jag att i vårt Iilla digar.e perioder har genom fullt tillförlit- 39147: tullkrig som håller på att utbryta ifråga liga utredningar framgått, att självkost- 39148: om spannmålen, motåtgärderna att höja nadspriset på råg i Finland kan anses 39149: tullarna med 25 penni måste betrakta~s så- utgöra 2 fmk. Icke nog med således 39150: som ·en skärmystling av rätt så ringa na- att lant:brukaren teoretiskt tvingas att 39151: tur. till 15 pennis underpris för.sälja sin råg; 39152: Det är ju förresten icke sagt, att för honom är det i detta nu nästan 39153: tyskarna komma att nöjas med den nuva- omöjligt att överhuvudtaget få sin råg såld. 39154: rande premi,eringen på 57 penni. J ag har Och tanken på en rågvalorisering leker sä- 39155: mig bekant att, om förhållandet mellan kert i hågen hos mången, som icke vet huru 39156: Tyskland och Sverige på det handelspoli- han skall komma åt kontanter på annat 39157: tiska området komme att tillspetsas, det sätt. Jag tror visserligen icke, att vi skulle 39158: icke är otänkbart, att denna tyska premie- gå i land med en rågvalorisering, men 39159: 708 1~iiJStaina 1!2 p. marrasJmu:ta 192.9. 39160: 39161: denna :fråga är så p.ass aUvarlig, att våra att direkt motsätta mig alla övriga, stäl- 39162: kreditinstitut, sä1.1skilt de som stå lantbru- ler jag mig dock skeptisk till visga och 39163: ket nära, måste tänka på åtgärder :för att anser andra nu vara al1deles onödiga. 39164: kunrra bevilja :förskottslån på årets skörd. J'ag vill även något beröra potatistullen. 39165: Om å andm sidan lantbe:fo'lkningen bleve Potatistullens plötsliga införande är icke 39166: i tillfälle att erhålla kontanter, så ökas ju alldeles så enkel som man måhända tän'kt 39167: därmed köpkraften inom landet, och ökas sig. Esterna hava sedan gammalt ett pri- 39168: köpkraften, så kan också textilindustrin få vi,legium, d. v. 's. en rätt att sälja potatis 39169: avsättning inom landet. Därmed ökas allt- ,från mast". D. v. s. de hava rätt att 39170: så velociteten på sedlarna, d. v. s. sedl.arna komma in i våra hamnbassänger och, utan 39171: bliva icke i onödan liggande i statsbanken. större kontroll, sälja sina varor direkte 39172: Vi se huru statshanken utan att :försöka fnån sitt fartygsdäc'k. Skulle nu en tull- 39173: bedriva en medveten deflation, vecka efter mur resas mellan jalan och kajen, skulle 39174: vecka ökar sin kreditreserv och samlar detta åstadkomrma mycket stora komplika- 39175: mera sedlar från marknaden. tioner särskilt i Helsingfors hamn, som är 39176: Rdm. Schauman och andra, som tänka så pass vi,dsträckt. Förargelsen vore må- 39177: liksom han, tro måhända att" det är någon hända större än vinsten. 39178: sorts sugpump som i Finlands Bank an- Däremot kan jag vä:l föl'stå, om man 39179: vändes för att draga in sedlarna; nej de ville införa en rätt så dryg tu:ll för ny- 39180: komma automatiskt, emedan man icke har potatis och utestänga de estländska jalornJa 39181: användning för sedlarna då man icke har under augusti månad. .Anser man att ny- 39182: råd att köpa någonting. Därigenom åstad- potatis är en lyxvara, som kan beskattas, 39183: kommes de facto en deflation som i ekono- så bör man införa denna höga tull, i annat 39184: miska kristider kännes du:bbelt tung. En fall borde potatistullen för denna gång 39185: enkel lektion i nationalekonomi och pen- förfalla. 39186: ningväsende vore säkert icke alldeles ohälso- 39187: sam för mången riksdagsman. Ed. Schauman: Det är icke min 39188: Jag förstår visserligen att rdm. Schau- avsikt att polemisera med lantbruksminis- 39189: man, som är frihandlare och under hela tern. J ag har därtill så mycket mindre 39190: sin verksamhet har arbetat för ,att nedriva skäl som j.ag icke var i tillfälle att höra 39191: tullskrankorna, känner sig oangenämt be- den förra delen av hans anförande. 39192: rörd, då yttre omständigheter tvingar riks- J ag har bett om ordet för att upprepa 39193: dagen att temporärt höja tullen. Rdm. en fråga, som jag stäHde närmast till herr 39194: Schauman har :för övrigt alldeles rätt, när finansministern. Det gäller rågtullen. Rege- 39195: han säger, att Finland måhända är det ringen har icke, såsom den föregående ärad.e 39196: land, -som oftast byter tullsatser, men jag talaren trodde, föresla.git en förhöjning av 39197: skulle vilja fråga rdm. Schauman, om han rågtullen med 25 penni för kg. Regeringen 39198: tror att det vore klokt och lyckligt för har föreslagit, att rågtullen skall bli en 39199: landet, om vi nu definitivt skulle fastslå stjärntull och att regeringen således skall 39200: våra tullar. Sannolikt skulle ett dylikt iha rätt att höja den med ända. till fyra 39201: fastslående av tullarna komma att ske med gånger den normala tullsatsen. Men regerin- 39202: 97 röster emot 95. Det skulle kort sagt gen har i motiven till sin propositiou fmm- 39203: bli ett oerhört minoritetsförtryck, oeh mi- hållit, att den lrar för avsikt att begagna 39204: noriteten sku:lle icke hava anledning att sig av denna fullmakt att höja rågtullen 39205: hoppas på ett :skottår, då vi finge anled- så, att tullen bleve höjd med 25 penni. Nu 39206: ning se förhållandena i en ljusare dager. frågade jag, då jag föDsta gången hade 39207: Så länge de politiska förhållandena inom ordet - och jag upprepar nu denna fråga: 39208: riksdagen äro så pass flytande, anser jag avser regeringen med denna 25 pennis för- 39209: a:tt vi måste nöja oss med tullprovisorier, höjning '8ll förhöjning av tullsatsen för 39210: så oangenämt det än är. Vi få erkänna, omalen råg eller för rågmjöl ~ Det är 39211: att vi äro en ung stat, där förhållandena nämligen en viss skillnad mellan dessa två 39212: icke ännu stabiliserats. Det vore säkert tullsatser. Ur tullteknisk synpunkt är det 39213: lyckligare, om riksdagen nu ville omfatta naturligt att, om t. ex. tullen på omala:d 39214: regeringens proposition för så vitt det an-· råg höjes med 25 penni, tullen på råg- 39215: går textil- och spannmå1stullarna. Utan mjöl då höjes med låt oss säga 30 eller 35 39216: :Tullien kantaminen vuonna il.9r30. 709 39217: ----------------------- 39218: 39219: penni. Jag ville därför få lklart besked det felet, att man icke rilktigt kan över- 39220: beträffande regeringens 8/Vsikter. Det kan blicka, vartill det för och vilka som slutli- 39221: ju icke vara regeringerus mening att leka gen komma att hava fördel därav. Det kan 39222: kurragömma med riksdagen eller att låta hända 31tt det icke blir jordbru'karna så 39223: en så pass viktig punkt som denna bli mycket som mellanhänderna. Men i fråga 39224: svävande, osäker. J ag hoppas, att hr fi- om de fasta tullsats.erna vet man klart, 39225: nansministern skall giva mig eller närmast huru de vcerka. Att däremot giva regerin- 39226: riksdagen besked i denna sak. gen fullmakt att ända till fyra gånger 39227: Och så y.tterligare en fråga. Under de höja tullen, det är ett system, som jag icke 39228: senaste dagarna ha ci11kulerat uppgifter kan vara med om och som riksdagen icke 39229: därom, att regeringen icke har för avsikt heller borde för sin del gå in på. För ait 39230: att inskränka sig beträffande S'Pannmålsod- bispringa lantbruket kan det för övrigt 39231: lingens skyddande till förhöjning av råg- vidta:gas också andra åJtgärder, och särskilt 39232: tullen, utan dä.rjämte har för avsikt att hos oss vore det väl det naturligaste att 39233: införa ett premieringssystem. J ag för min upphjäl<pa lantbrukSk:rediten. Det är här 39234: enslkilda del har icke hört vare sig det ena som det kanske mest brister hos oss. Att 39235: eller andra, utan har endast genom tid- också vår textilindustri har råkart i ett 39236: ningspressen fått veta, att regeringen skulle svårt läge, det har jag redan medgivit i 39237: hava dylika avsikter. Om så är fallet, mi tt första anförande. J ag förstår också, 39238: vore det naturligtvis av vikt för riksdagen att textilindustrin icke lyckas uttänka nå- 39239: och särskilt för rstatsutskottet, som närmast giOt annat botemedel, då den ic:ke finner 39240: har att granska regeringens förslag, att i avsättning för sina varor, än förhöjda 39241: tid och icke för sent få verta, vilka regeriu,. tullar, det är ju ett invant tänkesätt. J ag 39242: gens avsikter äro. J ag hoppas alltså att tror icke att det är det rätta och i detta 39243: också i denna punkt få ett svar. fall kommer att hjälpa. Slutligen kommer 39244: Vad hr von Frenckells yttrande beträf- allt att bem på om :folket har tillräcJdig 39245: :far, så kan jag lämna det obemött efter det köpförmåga eller icke. Hr von Frenckell 39246: som jag redan har yttrat. Hr von Frenckell tyckes mena, ratt bara man höjer på spann- 39247: måtte hava förväxlat mitt och en annan målsrtullarna, lkommer denna köpförmåga 39248: talares anförande. Han yttrade, att jag att finnas, men han förbisåg, att det ic:ke 39249: hade efterlyst de politiska orsakema till endast är de jordbrukare, vilka ha spann- 39250: att regeringen nu framställt fö·rslag om mål till avsalu, som äro konsumenter av 39251: spannmålstullens och textiltullarna:s för- textilindustrivamr, utan det är många, 39252: höjning. Detta har jag emellertid icke många andra därtill, ett mycket större 39253: gjort, men en av mina gruppkamrater säger anrtal än de j:ordbrukare som kunna sälja 39254: sig hava hört en talare från socialdemokra- sin spannmål, och deras köpförmåga ökas 39255: tiska partiet efterlysa detta sammanhang. icke genom att man höjer på spannmålstul- 39256: Hrur är således någon förväxling från hr len, tvärtom. 39257: von Frenckell sida. Så mycket kan jag 39258: ännu beakta hr von Frenckells anförande, Valtiovaminministeri R ei n i k k a: Ed. 39259: att jag kan säga, att jag lika väl som han Schaumanin puheenvuoron johdosta tahdon 39260: förstår, att vi stå inför eller redan befinna huomauttaa, että sehän on pääasia, että 39261: oss uti en ekonomisk kris, och ic:ke endast j.auhamattoman rukiin ja ruisjauhon väli- 39262: vi utan överhuvudtaget hela Europa, och nen tullin em on niin suuri, että myllymmc 39263: att särskilt det europeiska lantbruket be- voivat toimia, joten ruista ei tarvitse jau- 39264: finner sig i ett kristillstånd. J ag är också hona tuoda maahan, vraan tuodaan niinkuin 39265: den första att medgiva, att någonting borde nykyäänkin jyvinä. Ja nykyään tämä tul- 39266: göras för att upphjälpa lantbruket. Jag är lin ero on 15 penniä ja pääarsia on, että 39267: visserligen frihandlare och är fiende till painoyks<i1rköön nähden trumä eroitus 15 peu,. 39268: spannmålstullar, men då vi nu en gång ha niä ,säilyy. Senvuoksi jos rukiin tullia ko- 39269: dem, synes det mig, att det minst motbju- roitetaan 50 pennistä 75 penniin, niin tar- 39270: dande av de förslag, 80m fmmställts för vitsee jauhoje.n hintaa koroittaa yhtä pal- 39271: att upphjälpa den inhemska spannmålsod- jon, jotta nykyinen tullinero säilyy. Minä 39272: lingen, är att höja den fasta tullen på olen ott'anut viimeksi tänään ,selvää eräältä 39273: spannmål. Ett premieringssyst,em lider av Suomen suurimmista ensiluokkaisista myl- 39274: 710 39275: 39276: 39277: lyistä, mitenkä asianLaita on, ja .saaruut tie- systeemi, tai ehkä valtion vi~jarrnonopooli, 39278: tää, että pääasia on juuri se, että p.aino- niinkuin Norj•&ssa, ja myöskin tulli. Mutta 39279: yk.sikköön nä1hden tämä tulliero s·äilyy. Tie- kun tässä tahdota:an jotakin nopeata saada 39280: tysti myllyt näkisivät mieluummin, että tuo aikaa111, niin siUoin tehokkain on tulli. Sillä 39281: margina:ali, ,silloin kun tavamn hinta ko- vilj anpalki hs:emisen aikaansa:amisesta meillä 39282: hoaa, suurenisi, sillä myllyn kannatrtavai- on jo kokemus. Se on lainsäädäntötoimen- 39283: suuden kannalta se on parempi, mutta se pide ja laki voida:a111 panna lepäämään, niin- 39284: ei muuta suhteita myllyteollisuuden nykyi- kuin viime kerralla kävikin, ja sitten hyl- 39285: seen kannattavaisuuteen näihden, siis tuUi- jäitä. Vilj·an palkitsemisjärjestelmä ei ole 39286: teknilliset seikat eivät tarvitse olla vaikut- ollut hallituksessa ythtään !käsittelyn alai- 39287: tamassa siihen, että jos ruisjau:hon tullia sena ja senvuoksi minä en voi mitään halli- 39288: koroitettaisiin esim. 25 penniä, niin silloin tuksen suunnitelmista tässä suhteessa mai- 39289: ruisviljan hinta;a koroitetaan vain 20 pen- nita. Ma!hdollisesti ja mikäli minä tiedän, 39290: niä, sillä silloin jauhatusmarginaali suure- niin maata:lousministeriössä kyllä tutkitaan 39291: nisi, se on pääasia, että pain.oyksikköön näh- niitä eri menettelytapoja, mitä olisi ehkä 39292: den tullin ero on muuttumaton. tulevaisuudessa parasta meidän ruistuotan- 39293: Mitä sitten tulee tä:htisysteemiin, niin mi- tomme turvaamiseksi ottaa käytäntöön, sillä 39294: nun täytyy sanoa, että ed. Schauman ei eihän tämä nykyinen järjestelmä ole ikui- 39295: ollut kai oikein tarkkaan lukenut 4 §:ää. nen. Tämä!hän on vain v111odeksi, sehän pa- 39296: Eihän se anna missään tapauksesSia halli- la,a uudestaan j;oko tätssä muodoooa tai joooa- 39297: tukselle mahdollisuutta koroittaa ruistullia kin toises,sa muodossa vuoden perästä. 39298: esim. nelinkertaiseksi. Minä kehoittaisin 39299: ed. Schaumania laskemaan, mikä hinta ru- Ed. Virta: Pyysin puheenvuoroa ly'hy- 39300: kiilla kotimai,silla markkinoilla pitäisi olLa, ~~äisesti osoittaakseni, että se kanta, mitä 39301: jotta tulli voitaisiin korottaa nelinkertai- maatalousministeri täällä esitti, että tämä 39302: seksi - nykyään siis 2 markaksi - kilolta. tullinkoroitu.sesitys olisi muka hallituksen 39303: Minä luulen, että siihen ei taitaisi enää pal- taholta annettu sellaisessa mielessä, että 39304: jon jäädä jäJelle, ja toiseksihan se on ver- tällä tarkoitettaisiin !kohottaa pienviljelystä 39305: ratt.avissa juuri niinkuin sanota:an ,kolmen ja ,pienviljelijäin asemaa, on erhecllinen. 39306: edellisen vuoden vastaavin:a kuukausina val- Kyllähän se nyt niin on, että sitä voidaan 39307: linneeseen keskihintaa111", joten mitään sel- asian perustee1ksi esittää mitä tahansa, 39308: laista pelkoa, että hallitus voisi tämänkään mutta eri asia on, pitääkö se paikkansa. 39309: pykälän perusteella koroittaa tä1htitullia, Syyt ovat aivan toiset, jonka vuoksi hallitus 39310: siinä määrin kuin tähtitullin maksimioikeus tähän toimenpiteeseensä on ryhtynyt. Maa- 39311: on, ei tällä hetkellä ole, eikä tule olemaan. laisliittolaisen hallituksen yritys tullimaksu- 39312: Mutta hallitus on vielä perusteluissaan il- jen koroittamisesta minun mielestäni on toi- 39313: moittanut käyttävänsä tätä - se ei tie- menpide pientalonpojan ja palkkatyöläisen 39314: tysti sido, mutta kun - nykyinen hallitus leivän pienentämiseksi ja toimenpide ennes- 39315: - sanoo sen esityksen perusteluissa, niin täänkin suuremman veroituksen alaiseksi 39316: ainakiaan nykyinen hallitus ei tule toisin asettamiseksi. Tätä toimenpidettä, jota pi- 39317: tekemään kuin koroittamaa:n korkeintaan dän ankarasti tuomittavana, yritetään puo- 39318: 25 pennillä rui,svilj,an tullia, joka koroitus lustaa vielä, kuten täällä maatalousministeri 39319: koskee sekä ruista että ruisjauhoa. mainitsi, sillä, että tästä olisi hyötyä pien- 39320: Mitä sitten tulee sii1hen ed. Schaumanin viljelijöille ja pientalonpojille. Ryhmämme 39321: kY'!Iymykseen, suunni<tteleeko hallitus ny- taholta on jo useamman kerran edellisinä 39322: kyään viljanpalkitsemisjärjestelmä:ä käytåJ:J.. vuosina osoitettu ja tullaan nytkin osoitta- 39323: töönotettav,aksi, niin minä pyytäisin viitata maan se, että varsinkin viljaa joutuvat pien- 39324: täällä äskettäin ed. Sunilan antamaan lau- tilalliset ostamaan huomattavan määrän ja 39325: suntoon, jossa palautettiin eduskunnan jä- vielä erittäinkin sellaisilla seuduilla, ku- 39326: senten mieliin asian aikaisemmat käsittely- ten Pohjois-Suomessa, joissa halla ja kato- 39327: vaiheet täällä eduskunnassa. Vilj,an palik:it- vuodet melkein jatkuvasti seuraavat ja pie- 39328: semiseen voi - tai oikeammin sanoen lroti- ninkin viljan koroitus merkitsee näille vähä- 39329: ma:isen viljan, rukiin, viljelyksen tuJOtannon varaisille sitä, että he joutuvat ostamastaan 39330: turvaamiseen nähden ~saattaa olla hyvinkin viljasta maksamaan aina korkeamman hin- 39331: erilaisia menetelmiä, esim viljanpalkitsemis- nan. Mutta kaiken lisäksi se vaikuttaa vielä 39332: iTulilien kantaminen vuonna 19130. 711 39333: 39334: 39335: raskaammin laajaan pa;lkkaty;öväestön luok- arvioesitys tuloihin nähden ei pidä kutiaan 39336: kaan ja yleensä köyhälistöön turmiollisesti. tulevana vuonna. Ja sen lisälksi maa- 39337: Mutta vaikka nyt vielä kaiken tämän maa- laisliitto etenkin on pyrkinyt valiokunnassa. 39338: laisliittolaisen ajatuksenjudksun jaksaisi ajamaan sellaista suuntaa tulo- ja menoar- 39339: käsittääkin, mitä täällä maatalousministeri viossa, että sotilasrasituksia eli sotilasme- 39340: esitti, niin eiväthän hallituksen toimenpiteet. noja yhä entisestäänkin lisätään ja niitä on 39341: vielä .rajoitu tähänkään, 11imittäin yksin- hallituksen esityksessä jo huomattavasti li- 39342: omaan viljan ja viljatullien koroituksiin. sätty ja maalaisliittolaisten taholta on vielä 39343: Hallitushan esittää, että olisi tullia koroi- tehty esityksiä niiden lisäämisestä ja myös- 39344: tettava kankaille, vaatteille, vehnäjauhoille, kin suojeluskuntamenojen lisäämisestä. Kun 39345: ryyne.ille j. n. e. Ja näihin ta varoihin täytyy tällaisia menoja budjetissa vaaditaan lisät- 39346: pienviljelijän ja pientalonpojan uhrata huo- täväksi, vaatii se tietysti hallitukselta vas- 39347: mattava määrä pienistä tuloistaan. Ja var- tatoimenpiteitä hankkiakseen tuloja näihin 39348: mana seurauksena hallituksen esityksestä tarkoituksiin, jotka nyt pantaisiin maksa- 39349: on, että näiden tavaroiden hinta tulee nou- maan tämän maan köyhälistö ja työtätekevä 39350: semaan, puhukoon hallitus ehdoista mitä ta- kansa. Mutta sen lisäksi eivät hallituksen 39351: hansa. Millä hallitus esimerkiksi voi mää- ja maalaisliiton pyrkimykset vielä rajoitu 39352: rätä ja kontrolloida sen, että jokin ikaup- tähänkään. Minä äsken jo edellisessä, vir- 39353: pias ja tehtailija muuttelee kankaiden laa- kamiesten palkka'kysymyksessä osoitin, että 39354: tua, nostaa hintaa ja keinottelee siten tämän maalaisliitto vaatii, että nyt vaikeana talou- 39355: tullikoroituksen kautta. Hintojen koroituk- dellisena kriisiaikana pitäisi vielä 35 milj. 39356: sen valvonta on aivan mahdottomuus ja tä- markalla kuormittaa valtion tulo- ja meno- 39357: män ymmärtää jo jokainen, joka vähänkin arviota suurpaikkaisten virkamiesten pal- 39358: asiaa vakavammalta kannalta pystyy arvos- kankoroituksiin. Nämäkin menot tarvitaan 39359: telemaan. Kun tällaiseen suuntaan halli- tietysti jollakin tavalla kerätä valtion kuk- 39360: tuksen esitys tullikoroituksesta tähtää, niin karoon takajsin. Tässä ovat ne syyt, jotka 39361: eihän se voi olla mikään pienviljelijäin etu- tämän esityksen antamiseen ovat johtaneet, 39362: jen mukainen esitys: Minun mielestäni se eivätkä suinkaan ne, mitä täällä maa- 39363: on kyllä kapitalistien ja. suurmaanomista- laisliiton taholta ja ma,atalousministerin 39364: jien etujen mukainen esitys, ja täällä taholta on pyritty osoittamaan, että tässä 39365: ministeri Ellilä ja monet muut porvarit nyt muka ajetaan pienviljelijäin etuja. 39366: yrittävätkin tätä kysymystä taas ajaa juuri Kyllä minun mielestäni tällainen menettely 39367: näitten suurmaanomistajien ja kapitalistien on suorastaan häikäilemätöntä vähävaraisen 39368: eduksi kylttinä pitäen tietenkin pienviljeli- kansanosan harhaanjohtamista ja riistä- 39369: jäin nimeä ja etuja. mistä. Tästä se on kuin kenkä puristaa 39370: Minun mielestäni hallituksen esityksen tällä l;:ertaa, ja siitä, että tällä kertaa on 39371: antamiseen on olemassa aivan toiset syyt. maan talous vaikeassa tilanteessa. Se tar- 39372: Mehän tiedämme, että tällä kertaa, jos kos- vitsee, niinkuin kaikki sairaat, tällaisia 39373: ilman, valtion tulo- ja. menoarviossa on. tasa- morfiiniruiskeita, joita nyt maalaisliittolai- 39374: paino saavutettavissa verrattain vaikeasti. nen hallitus yrittää sille tällä tullinkoroitus- 39375: Ensimmäisen lukemisen tulos jo valtiova- esity:ksellä antaa, jotka ruiskeet eivät kui- 39376: rainvaEokunnassa osoittaa huomattavaa va- tenkaan kuolevaa potilasta tule paranta- 39377: jausta tulo- ja menoarviossa. Ja kun sen maan. 39378: lisäksi hallituksen antamassa tulo- ja meno- 39379: arvioesityksessä on tullitulot, tulo- ja omai- Ed. L i e d e s : Edellisen edistysmielisen 39380: suusvero ja muutkin, leimaverot ja valmis- hallituksen antamassa ensi vuoden tullita- 39381: teverot laskettu aivan samansuuruisina kuin riffin evästyskeskustelussa evästin ryh- 39382: -edellisinä, eli sellaisina vuosina, jolloin työ- mämme puolesta valtiovarainvaliokuntaa, 39383: konjunktuurit ovat olleet hyvät, teollisuus mitenkä palkkatyöväen kuin myös :pienvil- 39384: hyvässä käynnissä, niin eihän tulevana jelijäväestön kannalta olisi tärkeätä, että 39385: vuonna voida tuloja saada millään lailla erittäin raskasta työtätekevään väestöön 39386: siinä määrin verotuksen kautta nykyisen' kohdistuvaa tulliv·erotu:sta huojenneta31ll, 39387: verotussysteemin ollessa voimassa kuin näinä poistamalla kaikki elintarpeisiin kohdistuva 39388: edellisinä vuosina on saatu. Siis ehdotto- verotus epäoikeudenmukaisena. Sillä tämän 39389: masti hallituksen antama tulo- ja meno- verotusjärjestelmän mukaan joutuvat pien- 39390: 712 Tiistaina 1!2 p. m.arraJSikuwta 19>219. 39391: 39392: tuloisemmat paljon raskaammin verotetuiksi kuin n. 2 / 3 siitä, mitä edellisenä kesänä. 39393: kuin suurituloiset. Samalla mainitsin vilja- Pitkin kesää halla turmeli perunankin ja 39394: tulleista, kuinka se on kohtuuton veromuoto, siitä syystä monissa kunnissa tuli aivan täy- 39395: koska sitä täytyy kaikista köyhimmänkin, dellinen ja useissa osittainen perunankato. 39396: lköyhäin:hoitoavustu.sta saavankin henkilön Kaurasta myös useilla .paikkakunnilla tuli 39397: suorittaa, ja että siitä ei ole hyötyä maata- täydellinen kato. Ja missä se ei tullut täy- 39398: viljelevälle väestöllekään, muille kuin ai- dellinen, se tuli osittainen, sillä se jouduttiin 39399: noastaan suurviljelijöille, mitkä koko maa- leikkaamaan jo vihantana. Ohrasta myös 39400: taviljelevän väestön lukumäärään nähden monilla paikoilla saatiin aivan täydellinen 39401: ovat viihälukuiset, ei 10 % koko maatavil- kato. Kun tilanne on tällainen, olisi se vaa- 39402: jelevän väestön m32,rästä. Var.sinkin Poh- tinut hallituksen puolelta sellaisia toimen- 39403: jois-Suomen maataviljelevälle väestölle vil- piteitä, että tulliverotusta viljaan ja muihin 39404: jatulli on erittäin kohtuuton, koska siellä elin- ja kulutustarpeisiin nähden huojenne- 39405: hallavuodet ovat aivan yleisiä. Esim. viime taan. Tullien koroitukset päinvastoin li- 39406: vuonna menivät hallan takia talonpoikais- säävät hätää jo ennestäänkin ahtaissa oloissa. 39407: väestön vuotuiset työvaivat ja muut uhrauk- olevan väestön keskuudessa. 39408: set aivan hukkaan. Siinä tilanteessa olisi ol- Mitä tulee hallituksen esityksen siihen 39409: lut oikeudenmukaista saada valtiovallan kohtaan, missä mainitaan rahtialennuksen 39410: avustusta, eikä suinkaan lisää veroa, minkä myöntämisestä ruisjauhoille, keittosuolalle 39411: he joutuvat maksamaan viljatullin muo- ja eräille maataloustarvikkeille tullien vas- 39412: dossa, ostaessaan tarvitsemansa viljamäärän tikkeena, huomautamme, että se toimenpide 39413: hallan viemän tilalle. ei koske kuin niin vähäistä osaa, Pohj.ois- 39414: Nykyistä hallitusta ei ole tyydyttänyt Suomea, eikä estä tullien koroituksen ai- 39415: edellisen hallituksen tullitarLffiehdotus, vaan heuttamaa hintojen nousua sielläkään pu- 39416: on se katsonut tarpeelliseksi peruuttaa sen humattakaan maan muista osista. En tahdo 39417: ja antaa oman ehdotuksensa .. Hallituksen tällä kertaa kajota muihin kohtiin hallituk- 39418: perusteluissa lausutaan: ,Kun taloudellinen sen esityksessä. Viittaan vain siihen lau- 39419: tila maassa sen jälkeen on yhä kiristynyt, suntoon, minkä edellisen hallituksen tulli- 39420: olisi nykyisen hallituksen mielestä ensi vuo- tariffiehdotuksesta evästyksenä valtiovarain- 39421: den tullitariffiin tehtävä useita asiallisia valiokunnalle lausuin. 39422: muutoksia." Minusta työtätekevän väestön 39423: edustajana hallituksen toimenpiteet tilan- 39424: teen korjaamiseksi vilja- y. m. elin- ja kulu- Ed. R a a t i k a i n e n: Tämän keskustelun 39425: tustarpeiden tulleja koroittamalla ovat ker- yhteydessä on jo monta kertaa mainittu 39426: rassaan päinvastaisia nykyisen tilanteen se erittäin ikävä tilanne, jossa ,Suomen ulko- 39427: vakavuus huomioonottaen. Siitä syystä maan kauppa on erittäinkin viime vuonna 39428: tahtoisin valtiovarainvaliokuntaa edelleen ollut, se että tuonti oli silloin toista miljaar- 39429: evästää, että nyt ei tulleja voi korot- dia, eli yli puolentoista miljaardia markkaa 39430: taa, kun koko maassa vallitsee erittäin suurempi kuin vienti ja että tänäkin vuo- 39431: ankam työttömyys kaikkialla aiheuttaen tena tietää tämä eroitus puolen miljaardia 39432: nälkää ja kurjuutta kymmenissä tuhan- mal1kkaa meidän maamme velkaantumiseksi 39433: sissa työläiskodeissa. ympäri maan ja ne- ulkomaille. Tällainen asiain tilan ·jatkumi- 39434: kin työläiset, jotka ovat töissä, elävät nen tietää vakavata häiriötä näin pienen ja 39435: ,aivan kädestä kärsään, kuten sanotaan, sillä köyhän maan taloudessa. Tätä ei voida 39436: työnantajat ovat ahdasta taloudellista tilaa muulla tavalla järjestää kuin joko tuontia 39437: hyväkseen käyttäen a.lentaneet työpalkat on pienennettävä, tai vientiä suurennettava, 39438: useimmilla aloilla aivan nälkärajan alapuo- taikka sitten saatava velkaa, jotta pysyi- 39439: lelle. simme edes vähänkään rahallisessa suhteessa 39440: Talonpoikaisväestön asemakin on nykyi- talouselämän tarvitsemissa mitoissa. Kun aja- 39441: sin entistään vaikeampi. Esim. pakko- tellaan sitä, mitenkä maamme nykyistä vien- 39442: huutokauppojen luku lisääntyy päivä päi- tiä suurennettaisiin, niin sanovat asiantunti- 39443: vältä. Eräässäkin Uuden Suomen nume- jat, ~<ttä esim. niin vaikuttavana alalla kuin 39444: rossa pari viikkoa sitten oli 18 pakkohuuto- sahateollisuuden viennin alalla, näyttää var- 39445: kauppaa. Monin paikoin ja varsinkin Poh- malta, että vienti ensi vuonna tähän vuoteen 39446: jois-Suomessa muodostui viime kesäkin ka- verraten huomattavasti pienenee. Arvellaan 39447: tovuodeksi. Heinästä ei esim. saatu muuta sen 'Pienenevän puolella miljaardilla mar- 39448: ' 39449: ITulllien kantaminen vuonna 19:30. 713 39450: 39451: 39452: kalla. Mutta lienee verrattain vaikeaa kek- ten on järJestettävissä niinkään hyvin kuin 39453: siä sellaisia vientitavaroita, joiden vientiä tullien kautta. Täällä pienviljelijäin puo- 39454: suureunetnaisiin yhtä suuressa määrin kuin lesta on puhuttu hyvin hartaasti näitä tul- 39455: sahateollisuuden tuotteiden vienti pienenee. leja vastaan. Eräskin puhuja, joka moitti 39456: Näyttää siis siltä, että tuleva vuosi muodos- esim. perunatullia, sanoi, että eihän Keski- 39457: tuu vielä epäedullisemmaksi Suomen ulko- Suomessa kannata perunanviljelys, koska 39458: maan kaupassa kuin tämä vuosi. Onko sit- sieltä on rahti kalliimpi Etelä-Suomeen 39459: ten paikallaan ja onko toteutettavissa se, kuin ulkomailta. Aivan niin, eihän se 39460: että taloudellisen elämän tasapaino rahalli- kannata. Mutta kannattaako sille pien- 39461: sessa suhteessa hankitaan lainoja ottamalla? viljelijälle paremmin jouten oleminen, 39462: Tämä vuosi on näyttänyt, että monet pyrki- silloin kun tukkityöt loppuvat, kun tuo- 39463: mykset tässä suhteessa, saada maan taloutta tanto sillä alalla tyrehtyy, kun työt- 39464: kulkemaan lainoja hankkimalla ulkomailta tömyyttä muodostuu? Onko meidän pikku- 39465: ei ole toteutunut. Monta lainaa, joita on yri- viljelyksemme aina tuomittu o1emaan siinä 39466: tetty, ei .o1e saatu. Onhan silloin lkai ainoa asemassa, että se ei kykene tuottamaan ei 39467: tie koettaa supistaa tuontia ja erityisesti- perunaa, ·ei lihaa, ei viljaa? Mitä viljelystä 39468: kin koettaa supistaa tuontia sellaisten tava- se on? Onko se pienviljelystäkään, jos se elää 39469: roiden suhteen, joita voisimme tuottaa tukkitöiden armoilla? Kylläkai siihen on 39470: omasta maasta. Minä käsitän asian sillä pyrittävä, että viljelijät koettavat elää vil- 39471: lailla, että hallituksen pyrkimys tämän laki- jelyksestään ja koettavat tuottaa siinä niitä 39472: esityksen suhteen tarkoittaa turvata ja aut- viljelystalouden tuotteita, jotka heille par- 39473: taa tuotantoa. Meidän maammehan on vaa- haiten sopivat. Minun käsitykseni mukaan 39474: rassa muodostua sellaiseksi maaksi, jossa täytyy meidän pienviljelijäimme tottua vil- 39475: tuottaminen ei kannata. Kuluttaminen jelemään perunaa tai kasvattamaan koti- 39476: vain kannattaa. Mitä ma,anviljelykseen tu- eläimiä ja saamaan niistä tuotteita kaupaksi. 39477: lee, on se monessa suhteessa meidän maas- Ei se a.ina ole mahdollista elää tukkitöitten 39478: samme siinä määrin erikoisasemassa vilja- varassa. Silloin kun tulee huono aika puu- 39479: vampiin, parempiin maihin nähden, että teollisuuden alalla, kun tätä supistetaan, niin 39480: täällä on tuotanto jonkun verl'lan kalliim- ei se ole parempi, että yhteiskunta. puoles~ 39481: paa. Kun paremmissa olosuhteissa olevat taan rupeaa varaamaan hätäaputöitä pien- 39482: maat maksavat tuottajille vientimaksua viljelijöille kuin se, että ne pyrikivät omassa 39483: enemmän kuin viljatulli tekee, kun saksa- talondessaan tuotfamaan. 39484: lainen maanviljelijä saa paremman hinnan Käsitykseni mukaan on sillä tavalla, että 39485: Suomessa kulutetusta viljasta kuin suomalai- niin hyvin suurviljelijälle, kuin pienviljeli- 39486: nen maanviljelijä, niin minun käsitykseni jälle ja kaikelle taloudelliselle tuotannolle 39487: mukaan on ymmärrettävää, että tahdotaan on hinta määräävä. Jos hinnat ovat alle tuo- 39488: tällä tavalla edistää ·oman maan tuotantoa, tantokustannusten, täytyy tuotannon lakas- 39489: suojaamaHa tullilla tätä tuontimaksua vas- tua. Ja minä käsitän niin, että Suomen oloi- 39490: taan. Ja tuotantohan kaikilla aloilla on hin- hin esim. rukiin tuottaminen 1 markkaan 39491: takysymys. Ellei jollakulla alalla tuotanto 85 penniin kilolta ei ole kannattavaa. 39492: kannata, niin se tuotanto tyrehtyy. Siitä Viljelijät pyrkivät jättämään sen tuot- 39493: emme voi mihinkään muuhun tulokseen tamisen, joka tuo suoraa tappiota. Enkä 39494: tulla. Täytyy käsitykseni mukaan yleensä minä tiedä, mitenkä sitten meidän kan- 39495: tottua siihen, että jos nykyinen aika kestää, samme kykenee elämään, ellei se tuota 39496: on maataloudellista elämää koetettava suo- itse tarvitsemiaan tarvikkeita. Twällä huo- 39497: jata ulkomaista tuotantoa vastaan ja erityi- mautettiin siitä eräässäkirn puheenvuo- 39498: sesti ulkolaista dumpingkilpailua vastaan, rossa, että v;apaakauppa orn paljon pa- 39499: sillä jos jonkun suuren tuottajamaan puo- rempi, ettei kaikkia kansakunnan tarvit- 39500: lesta maksetaan sellaiset vientimaksut eri- semia kansakunnan tarvitse tuottaa, on edul- 39501: näisten tuotteiden suhteen, että hinnat nii- lisempaa myydä ja tuottaa sitä, mikä on par- 39502: den maiden tuottajille käyvät meidän maas- haiten tuotettavissa. Mitä me myymme? 39503: samme paremmiksi kuin meidän oman Minun mielestäni saisi vasemmisto nyt il- 39504: maamme tuottajille, niin tämä ei ole parasta, moittaa sen, mitä me myymme, että saamme 39505: ei ole selvää peliä. Kyllä tässä tarvitaan kansallisen ulkomaankauppatappion paiste~ 39506: silloin suojaa, tuotannon suojaa, ja tuskinpa tuksi. Silloin, jos meillä olisi todellakin sel- 39507: tällä hetkellä, tuskinpa nopeasti tätä muu- laisia taloudellisia aloja, joilla saisimme kan- 39508: 9f1 39509: 714 · - TiiiStaina 1'2 p. marrasku11ta 39510: . 19,219. -~-- 39511: - -~--------------------- --- ----------··- -------···--- - - - - - - - - - - - - - - - 39512: ------~--- ~ 39513: 39514: 39515: 39516: 39517: nattavaa taloutta, niin että me saisimme Puh e m i e s: Puhemieosneuvosto ehdot- 39518: viedä toisiin maihin ja saisimme sieltä hy- taa, että esitys lähetetään v•altiovarainvalio- 39519: västi peitettyä ulko~ailta tuonl?.i!l, ~~!?- ~in~ kunta;an. 39520: luulen, että on palJon maanvilJehJoliSSa, .m 39521: ainoastaan pienviljelijöissä, mutta suurvrl- 39522: jelijöissäkin, jotka jaksaisivat hallit_a ha- Ke·skustelu: 39523: lunsa pyrkiä erinomaisen voimakkaasti tuot- Ed. S c h a u m a n: Enligt förevarande 39524: tamaan sen takia, koska se on kannattama- proposition kommer, allt sedan riksdagen 39525: tonta. , har beslutat om någon tullsats, höjande ända 39526: Minun käsitykseni mukaan on hallitus tms lagen därom har trätt i kraft, det atrt 39527: tässä pyrkinyt turvaama,an ei ainoa1staan vara omöjligt för en importör att förtulla 39528: maaJtaloustuotantoa, mutta teollisuustuotan- varor, som han infört från utlandet, enligt' 39529: toa ja yleensä taloudellista elämää, joka on de för året gällande tullsatserna. Importören 39530: näyttänyt olevan siinä suhteessa, että se ei kan vi.sserligen lägga de importerade va- 39531: kylkene tyydyttämään oman ma,an tarvetta. l10rna på tullagret och dwrifrån få ut dem 39532: Ja minä käsitän hyvin, että yleensä tämä efterhand som han behöver dem, men detta 39533: pohja on terve, sillä meidän on yr~tettäv~, kan ,ske endast mot att han ställer full~od 39534: ellemme voi kehittää sitä taloudellista ela- säkel'lhet för att f ö 1 j a n d e års tullsatser 39535: mää, joka tarkoittaa tuotteiden vienrt:iä :Ul?.~; av honom kOilllma att erläggas i sinom tid. 39536: niin kyllä meidän on koetettava keh1ttäa Om nu redan systemet med de årligen 39537: omam maan kansalaisten tuotantoa kansan fastställda tulltarifferna framkallar ett 39538: tarpeita tyydyittäväksi. Emme me voi ajan- osäkerhet.still:stånd icke blott fö·r inportörer, 39539: pitkään kestää tällaista olotilaa k_uin täl~.ä utan överhuvudtaget för hela näringslivet, 39540: kertaa on jo muodostunut, ennenkaikkea vn- så är detta förslag i ännu högre grad egnat 39541: mevuotisen suuren ylituonnin seumuksena. att så göra. Det inrnebär ju fa:ktiskt att 39542: Jos tätä jatkuu nykyirsellään:kin, rniin tuo- tullsatserna ändras redan innan året gått 39543: tanto sarrnmuu entisestään. Jo pääomain till ända, och importören kan icke med 39544: käyttämisen niukkuus on tällä ker~a:~ sel- någon som helst säkerhet kalkylera sina 39545: lainen että se suorastaan tekee estmta tuo- pris. Ett lagförsl·ag sådant som d~tta slkulle 39546: tan:no~ entiselläämkin pitämiseksi. Jos jat- jag beteckna som rent vexatonskt. Det 39547: ketaan sama,ssa suhteessa ul!kolaiscn lmupan finnes icke heller errligt mitt förmenande 39548: ylituorrtia, niin seuraus käy vuosi vuodelta nå~ot verkligt skäl för närvarande för en 39549: yhä ahdistav:ammaksi taloudelle. (E~. Ro:~ sådan kraftåtgärd som den, som inneligger 39550: senberg: Viedään enemmän ulos!) Mitenlm i propositionen. Det är ju icke tänkbart' 39551: · vielä enemmän? Neuvokaa, herra Rosen- att spekulationen skulle kunna stimuleras 39552: berg, miten on vioonillä saatava korvat~ksi a.v sådana tullförhöjningar som här ha 39553: tuonti. Sitä ette haluakMn. Mutta tam- föresl·agits uti regeringens nyss remitterade 39554: roöinen ajanpitkä.än käy tuhoavaiksi koko proposition, t. ex. på vete, 20-25 .. pen.~i. 39555: kansan taloudelle. Ja siirt:ä, ettei työnteko Icke heller kunna spelkula11terna for nar- 39556: kannata, ettei tuotanto kannata, mutta ~:U varande e:Vhålla kredit. Helt annat var 39557: lutus vain kannattaa, siitä tulee kosto mm förhållandet år 1925, till vilket regeringen 39558: hyvin työväelle kuin karpitali1stille. Kyllä i sin propositiOill hänvisar. Förr att taga 39559: me kaikki saamme siitä osamme. Te pu- ett exerrn:pel, s:killn!l!den mellan 1925 och 39560: hutte niistä v:ankiloistanne ja huonosta loo- 1926 års sockertullsatser var 40 %, d. v. s. 39561: mennosta siellä. Minä puhun tä;SISä yleisen 1926 års tull v•ar 40 % högre än 1925 års, 39562: kansan, vapaana olevan kansan taloudelli- så att lrär verlkligen förelåg en stor margi- 39563: sesta elämästä. nal för spekull1!tionen, o0h kredit kunde 39564: KeJSlkustelu julistetaan päättyneeksi. spekulanterna utan någon svårighet få 39565: ifrån baillkerna. Antnog, situationen är nu 39566: Esit.ys lähetetään v a 1 t i o v a r 1a i n v •a- en helt annan än den var då, och det SJ11€S 39567: 1 i o lk u n t a :a n. mig icke för närval'!ande föreligga något 39568: som helst behov !l!V en sådan 1agstiftning 39569: 10) Ehdotuksen väliaikaisesta tullauskiellosta som den föreslagna. 39570: J ag hoppas att statsutskot.tet skall vid 39571: ~i.sältävä hallituksen esitys n:o 63 esitellään. gramsikningen av propositionen komma till 39572: Asutu.stoiminnan i!.'ahoittaminen. 715 39573: ----------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39574: 39575: 39576: sarnma resultat och således fö11eslå, att ja lä!hetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 39577: propositionen avböjes. sren mukaisesti l a k i- j a t a l o u s v a l i o- 39578: kun t-a an. 39579: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39580: 39581: Esitys lähetetään v a l t i o vara i n v a- 16) Ehdotuksen laiksi ruisjauhojen, keitto- 39582: 1 i o k u n t a ·a n. suolan ja väkilannoitteiden rahtiavustuksesta 39583: eräissä Pohjois-Suomen kunnissa 39584: 39585: 11) Ehdotuksen laiksi kansanopistojen vdtio- sisältävä hallituksen esitys n :o 69 esitellään 39586: avusta ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 39587: sen mukaisesti v a l t i o v :a r a i n v a l i o- 39588: sisältävä hallituksen esitys n :o 64 esitellään k u .n t .aan. 39589: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 39590: sen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o- 39591: k u n t a a n, jronka tulee !PYYtää lausunto 17) Ehdotu'ksen laiksi vara-poliisien asettami- 39592: s i v i s t y s v a 1 i o kun n a l t a. sesta maala.h;kuntiin ja kauppaJoihin 39593: 39594: sisältävä hallituksen esitys n:o 70 esitellään 39595: 12) Ulkomaisten välitystuomioitten täytän- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 39596: töönpanoa koskevan, Genevessä 26 päivänä sen mukaisesti laki v a 1 i o kuntaan 39597: syyskuuta 1927 tehdyn yleissopimuksen jonka tulee pyytää lausunto valtio v a- 39598: hyväksymistä r a i n v a l i o k u n n a 1 t -a. 39599: 39600: koskeva hallituksen esitys n:o 65 esitellään 39601: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 18) Ehdotuksen laiksi huvitilaisuuksien 39602: sen mukaisesti ulkoa s i a i n v a iJ. i o kun- järjestysmiehistä 39603: ta an. 39604: sisältävä hallituksen esitys n :o 71 esitellää:n 39605: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 39606: 13) Ehdotukset laiksi sotatilasta, laiksi sano- sen mukai!sesti l a k i v a ~ i o k u n t a a n . 39607: .tun lain säännösten soveltamisesta sotavoi- 39608: man liikekannallepanon sattuessa sekä laiksi 39609: sen korvauksen perusteista, mikä sotatilaa 19) Ehdotus määrärahan myöntämisestä 39610: koskevan lain mukaan on eräissä tapauksissa maan lunastukseen ja asutustoiminnan 39611: valtion varoista suoritettava, rahoittamiseen. 39612: 39613: sisältävä hallituksen esitys n :o 66 esite1lään Hallituksen esityksen n :o 51 johdosta laa- 39614: ja lä!hetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- dittu valtiovarainvaliokunnan mi,etintö n:o 39615: sen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a 1 i o- 14 esitellään ainoaan käsi t te 1 y y n. 39616: kun ta a n. 39617: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 39618: 14) Valtion vientiinoton jatkuvasta järjestä- valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 14. 39619: misestä annetun lain muuttamista 39620: 39621: koskeva hallituksen esitys n :o 67 esitellään Keskustelu: 39622: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 39623: sen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- Ed. R i i h i mäki: Viitaten valtiovarain- 39624: kun t a:an. valiokunnan mietintöön liitettyyn vastalau- 39625: seeseen minä ehdotan, että kuluvan vuoden 39626: tulo- ja menoarvioon otettaisiin lisäyksenii 39627: 15) Ehdotuksen laiksi tuulaakimaksun laske- 4·5 mi-lj. markkaa maan lunastukseen ja 39628: misen perusteesta asutustoiminnan rahoittamiseen. Valtio- 39629: varainvaliokunnan enemmistö ehdottaa tar- 39630: msältävä hallituksen esitys n :o 68 esitellään koitukseen 35 milj. markkaa. Asutustoi- 39631: 716 Tiistaina 1;2 p. marr111skuu.ta 10019. 39632: ---- 39633: 39634: mintaa on pitemmän aikaa rahoitettu kin vähävara1sia maanviljelijöitä, hanki; 39635: velkapääomana eikä tehokkaan asutustoi- taan maannälkäisille maata. Siis riittävästi 39636: minnan kannalta ole se eduksi asutus- on myönnettävå varoja eikä koetettava tin- 39637: toiminnalle. Ehdotettu summa mielestäni kiä asiassa, jossa ei olisi mitään tinkimisen 39638: ei ole riittävä, joten 10 milj. markan li- varaa. Muuten ehdotan hyväksyttäväksi 39639: säystä siihen pidän perin kohtuullisena. hallituksen esityksen tällä kertaa. 39640: Jos määrän suhteen ollaan pidättyväisiä, 39641: ettei ehdoteta tarkoitukseen riittävästi va- 39642: Ed. K y h ä l ä: Minä yhdyn kannatta- 39643: roja, kuten edelliset hallitukset ovat mene- 39644: maan ed. Riihimäen tekemää ehdotusta. 39645: telleet, johtaa se edelleen siihen, että kun- 39646: tien a.sutuslautakuntien lainavarojen puut- 39647: teessa on evättävä sellaisia laina-anomuksia, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39648: joita asutuSkassojen johtosäännön mukai- 39649: sesti olisivat oikeutetut saamaan. Asiaan 39650: olisi kiinnitettävä vakavaa huomiota, ettei .P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 39651: asutustoiminta mäiärärahojen puutteessa ed. Riihimäki ed. Kyhälän kannattamana 39652: jäisi kärsimään. ehdottanut, että valtiovarainvaliokunnan 39653: mietintöön liitetyssä vastalauseessa tehty 39654: elhdotus hyväksyttäisiin. Kutsun tätä eh- 39655: Ed. W .e 11 i n g: Kun kuluvan vuoden 39656: 1 39657: dotusta ed. Riihimäen ehdotukseksi. 39658: budjettia käsiteltiin viime syksynä valtio- 39659: varainvaliokunnassa sekä myöskin edus- Selonteko myönnetään oikeaksi. 39660: kunnassa, silloin meidän sosialidemokraat- 39661: tien taholta osoitettiin, että asutustoimin- 39662: nan rahoittamiseen ei ollut hallitus varan- 39663: nut rahoja riittävästi. Me silloin osoi- Äänestys ja päätös: 39664: timme, että välttämättä tarvittaisiin 60 39665: milj. markkaa enemmän varoja ja meidän Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 39666: väitteemme ovatkin täydellisesti pitäneet ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 39667: paikkansa. Sillä hallitus on ollut pako- taa, on ed. Riihimäen ehdotus hyväksytty. 39668: tettu kuluvan vuoden aikana lainaamaan 39669: 50 milj. markkaa tähän tarkoitukseen ja 39670: nyt pyytää erityisesti 35 milj. markkaa asu- .Puhemies: Kehoitan niitä, jotka 39671: tustoiminnan raihoittamiseen kuluvana äänestävät ,ei", nousemaan seisoalleen. 39672: vuonna. Sitten lisämenoarviossa pyytää 39673: hallitus vielä toisella kohdalla 12 milj. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 39674: markkaa käytettäväksi kuluvana vuonna 39675: asutustoiminnan rahoittamiseen. Siis yh- .P u h e m i e s: V•ähemmistö. 39676: teensä on ollut va~llinkia tämän asian koh- 39677: dalla lähes 80 milj. markkaa tulo- ja meno- 39678: arviossa. Tämä täydellisesti jo viime syk- Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- 39679: synä osoitettiin hallitukselle, että se määrä- valiokunnan mietinnön. 39680: raha, minkä se oli varannut, ei tule riittä- 39681: mään, mutta silloinen valtionvarainminis- Asia on loppuun käsitelty. 39682: teri Niukkanen koetti puolustella esitys- 39683: tään, että riittävästi on varoja eri kuntien 39684: asutuskassoissa, että mitään pulaa ei tulisi 39685: olemaan. Nyt voidaan todeta, että me 20) Ehdotus vaUion varoilla tapahtuvan &su- 39686: olimme silloin aivan oikeassa väittäessämme, tustoiminnan rahoittamisesta anne·tun lain 39687: että rahat eivät tule riittämään. Ja minä muuttamisesta. 39688: haluaisin mainita ed. Sunilalle, että tämä 39689: on yksi niitä suuria asioita, joissa me emme Ed. Eskolan y. m. toiv. al. n :o 50 joh- 39690: halua näperrellä. Me olemme valmiit myön- dosta laadittu maatalousvaliokunnan mie- 39691: tämään riittävästi rahoja, kun sillä ediste- tintö n:o 4 esitelläänainoaan käsi tte- 39692: tetään Suomen maanvi•ljelystä ja erittäin- lyyn. 39693: Asutustoiminnan crafuoittaminen. 717 39694: ~-~~~- 39695: 39696: 39697: 39698: 39699: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 1 P u h e mies: Seuraava istunto on tule- 39700: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 4. vana perjantaina keHo 12. 39701: 39702: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 39703: 39704: Maatalousvaliokunnan ehdotUJS hyväksy- 39705: tään. Täysistunto lopetetaan kello 23,20. 39706: 39707: Asia on loppuun käsitelty. Pöytäkirjan vakuudeksi: 39708: Anton Kotonen. 39709: 1 39710: 39711: 1 39712: 39713: 39714: 39715: 39716: 1 39717: 39718: 1 39719: 39720: 39721: 39722: 39723: 1 39724: 29. Perjantaina 15 p. marraskuuta 1929 39725: kello 12. 39726: 39727: Päiväjärjestys. Siv. 39728: 39729: Ilmoituksia: 6) Ehdotus laiksi, jolla kielletään 39730: pitämästä nuoria naisia eräissä las- 39731: Siv. taus- ja purkaustöissä . . . . . . . . . . . . . . 726 39732: Kolmas käsittely: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 39733: nan mietintö n :o 28; työväenasiainva- 39734: 1) Ehdotukset metsäkiinnityslaiksi liokunnan mietintö n :o 3; hallituksen 39735: ja laiksi rikoslain 38 luvun 5 § :n esitys n :o 18. 39736: muuttamisesta .................... . 39737: Asiakirjat: Suuren valiokun- 7) Ehdotus laiksi elinkeinonharjoit- 39738: nan mietinnöt n :ot 19 a ja 19; lakiva- tajain ja kunnallisten ·viranomaisten 39739: liokunnan mietintö n :o 7; hallituksen a vustamisvel vollisuudesta puolustus- 39740: esitys n :o 21. valmiutta järjesteltäessä . . . . . . . . . . . . 732 39741: 2) Ehdotukset säätiölaiksi ja laiksi A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 39742: asiain ratkaisemisesta valtioneuvos- nan mietintö n :o 33; puolustusasiain- 39743: tossa ja sen ministeriöissä annetun valiokunnan mietintö n :o 2 · hallituk- 39744: lain muuttamisesta ................ . 725 sen esitys n :o 55. ' 39745: A s i a k i r j a t: Suuren valio·kun- 8) Ehdotukset laiksi niistä .perus- 39746: nan mietinnöt n :ot 15 a ja 15; laki- teista, joiden mukaan valtiovaroja 39747: valiokunnan mietintö n :o 6; !hallituk- käytetään maan suomen- ·ja ruotsin- 39748: sen esitys n :o 4. kielisen väestön yliopistosivistyksen 39749: 3) Ehdotukset työturvallisuuslaiksi t·arpeen tyydyttämiseksi, laiksi Helsin- 39750: ja laiksi ammattientarkastuslain 5 § :n gin Yliopiston järjestysmuodon perus- 39751: muuttamisesta .................... . teista 14 päivänä heinäkuuta 1923 39752: Asia k i r ja t: Suuren valiokun- annetun lain 18 § :n kumoamisesta 39753: nan mietintö n :o 24; työväenasiain- sekä 2, 9, 13, 21 ja 22 § :n muutta- 39754: valiokunnan mietintö n:o 1; hallituk- misesta, ja laiksi Helsingin Yliopis- 39755: sen esitys n :o 19. ton järjestysmuodon perusteita. kos- 39756: 4) Ehdotus laiksi kovennetusta van- kevan lain voimaanpanosta 14 päi- 39757: keusrangaistuksesta ............... . vänä heinäkuuta 1923 •annetun lain 39758: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 3, 5, 6 ja 7 § :n kumoamisesta sekä 39759: nan mietintö n :o 25; lakivaliokunnan 4 § :n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . 733 39760: mietintö n :o 3; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 39761: n:o 28. nan mietintö n :o 26; perustuslaki- 39762: valiokunnan mietintö n :o 9; ed. Saa- 39763: Toinen käsittely: risen y. m. lak. al. n :o 3. 39764: 9) Ehdotus laiksi lisämaan lunas- 39765: 5) Ehdotus laiksi vilpillisen kilpai- tamisesta eräisiin itsenäistyneisiin tai 39766: lun ehkäisemiseksi ................ . itsenäistyviin vuokra-alueisiin . . . . . . . 738 39767: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 39768: nan mietintö n :o 27; laki- ja talousva- nan mietintö n :o 29; maatalousvalio- 39769: liokunnan mietintö n :o 3; hallituksen kunnan mietintö n :o 3; ed. M. Pekka- 39770: esitys n.:o 27. lan y. m. lak. al. n :o 31. 39771: 720 .P€rjantaina 15 !p. marraskuuta 1929. 39772: 39773: Siv. Siv. 39774: 10) Ehdotus laiksi kansakoululaitok- 17) Lakivaliokunnan mietintö n :o 9 39775: sen kustannuksista kesäkuun 8 päivänä hallituksen esityksen johdosta tekijän- 39776: 1926 annetun lain 5 § :n muuttamisesta oikeudesta henkisiin tuotteisiin anne- 39777: toisin kuuluvaksi ................. . 7151 tun lain eräiden pykäläin muuttami- 39778: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- sesta ................ ·. · · · · · · · · · · · 762 39779: nan mietintö n :o 34; laki- ja talousva- 18) Lakivaliokunnan mietintö n :o 39780: liokunnan mi.etintö n :o 4; ed. Kallio- 10 hallituksen esityksen johdosta oikeu- 39781: kosken y. m. lak. al. n :o 23. desta lähettää viranomaisille ja niiltä 39782: 11) Ehdotukset kielilaiksi ja laiksi saada asiakirjoja postitse .......... . 39783: valtion virkamiehiltä vaadittaV"asta " 39784: kielitaidosta annetun lain 1 § :n muut- 39785: tamisesta ........................ . 39786: A s i a k i r j a t : Suuren valiokun- " Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 39787: nan mietintö n :o 35; perustuslakivalio- 39788: kunnan mietintö n :o 10; ed. Alestalon 39789: y. m. lak. al. n :o 4. 39790: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 39791: edustajat v. Frenckell, Halonen, Huttunen, 39792: Pöydällepanoa varten Keto, Kirra, Kulmala, K. Myllymäki, L. 39793: esitellään: Myllymäki, Pohjaranta, Puittinen, Sahl- 39794: stein, Salo, Talvio, Tanner, Turja, Urpilai- 39795: 12) Sivistysvaliokunnan mietintö nen ja W aljakka. 39796: n :o 3 suomalaisen ja ruotsalaisen kir- 39797: jallisuuden edistämiseksi myönnetty- 39798: jen määrärahojen hoidosta ......... . 39799: 13) Pankkivaliokunnan mietintö " llmoitusasiat: 39800: n :o 1 Suomen Pankin tilaa ja hallintoa: 39801: vuonna 19,28 koskevan tarkastuksen Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 39802: johdvsta ......................... . män päivän istunnosta sairauden takia 39803: 14) Maata1ousvaliokunnan mietintö " 39804: edustajat Salo, Pohjaranta ja Kirra, sekä 39805: n :o 5 lisämaan antamista ilman lunas- yksityisten asiain takia edustajat Huttu- 39806: tushintaa Sodankylän kunnassa ison- nen, Tanner, Kulmala ja L. Myllymäki, 39807: jaon yhteydessä muodostetuille pien- perjantaiksi ja lauantaiksi virka-asiain ta- 39808: tiloille koskevan toivomusaloitteen joh- 39809: kia ed. Sahlstein, ensi maanantaista tors- 39810: dosta ............................ . 752 taihin ulkomaamatkan takia ed. von 39811: 15) Maatalousvaliokunnan mietintö 39812: Frenckell sekä 15 ja 16 p:ksi kunnallisten 39813: n :o 6 tutkimuksen toimittamista 39814: toimien takia ed. Halonen. 39815: maanomistusoloista, tilattoman 'Väes- 39816: tön lukumäärästä, maaseudun asunto- 39817: oloista ja maalaisväestön elinkeinoista 39818: ynnä muista näiden asioiden yhtey- )Puheenvuoron saatuaan lausuu 39819: dessä olevista seikoista koskevan toi- 39820: vomusaloitteen johdosta ........... . Ed..J. F. A a 1 t o: Suuri valiokunta ko- 39821: 16) I..~akivaliokunnan mietintö n:o 8 " koontuu huomenna kello 10. 39822: hallituksen esityksen johdosta laiksi 39823: sukulunastusoikeuden lakkauttami- 39824: sesta sekä eräiden muiden perimys- 39825: maan erikoisluontoa koskevain sään- Ed. E. Pekkalan y. m. välikysymys, joka 39826: nösten kumoamisesta, laiksi lainhuuda- koskee valtiollisten vankien kohte.lua Tammi- 39827: tuksesta ja kiinteistöusaannan moitti- saaren pakkotyölaitoksessa. 39828: misajasta, laiksi lunastustarjousvelvol- 39829: lisuuden lakkauttamisesta ja laiksi P u h e m i e s: ffikopuolella päi väj ärjes · 39830: maakaaren 11 luvun 2 § :n muuttami- tyksen ilmoitetaan, että viime istunnossa 39831: sesta ....................... · · .. · · tähän istuntoon pöydällepantuun ed. E. 39832: " 39833: }.f,etsäkiinnitys'laki. 721 39834: 39835: Pekkalan y, m. välikysymykseen on sen 1Sitä tosiasiaa, että rahavallan etujen aja- 39836: allekirjoittajien lisäksi kirjallisesti ilmoit- minen on kyseessä, sitä eivät metsäkiinni- 39837: tanut yhtyvänsä ed. Perälä. Kun väliky- tyslain puolustajat suinkaan tahdo tunnus- 39838: symykseen näin ollen on yhtynyt 23 edusta- taa lakiesityksen pää perusteeksi. Joko tie- 39839: jaa, tulen antamaan sen tiedok,si asian- toisesti tai tietämättään uskottelevat laki- 39840: omaiselle valtioneuvoston jä,senelle. esi:tyksert puolustajat ajavansa pienviljeli- 39841: jäin etuja. Ja kun ed. M. Pekkala on yksi 39842: niistä, joka pienviljelijäin edun nimessä 39843: on lähtenyt tätä lakiesitystä puolustamaan, 39844: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: niin tarkastellaanpa tätä hieman pienvilje- 39845: lijäin näkökannalta. 39846: l) Ehdotukset metsäkiinnityslaiksi ja laiksi 1Minä viittaan aluksi ed. \M. Pekkalan 39847: rikoslain 38 luvun 5 § :n muuttamisesta. y. m. lakialoitteeseen n:o 31, jonka peruste- 39848: Hallituksen esitys n :o 21, jota on valmis- luissa määritellään itsenäistyneiden torp- 39849: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- pareiden keskimääräinen metsäpinta-ala 39850: noin 10 hehtaariksi. Kun näitä pienmet- 39851: nössä n:o 7 ja suuren valiokunnan mietin- 39852: säisiä on valtavin enemmistö, haluaisin 39853: nöissä n:ot 19 ja 19 a, esitellään k o 1m a n- 39854: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 39855: minä ed. M. Pekkalalta selvitystä, miten 39856: edulliseksi metsiHuotto tulisi tuollaisille 39857: Puhe m i e s: ~Ensin saUitaan ke,skustelu metsänomistajille. Minä edellytän edelleen 39858: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen huomioonotettavaksi, että nyt jo pientalon- 39859: tehdään päätös ensimmäisen lakiehdotuk- pojat ovat velkaantuneet noin kuvaannolli- 39860: sen hyväksymisestä tai hylkäämisestä. ,Jos sesti sanoen savupiippuja myöten. Nyt tie- 39861: tämä lakiehdotus hylätään, raukeaa jäl- tysti voitanee uudistaa se väite, jonka ed. 39862: kimmäinen lakiehdotus, mutta jos ensim- M. Pekkala ensi käsittelyssä teki, että 39863: mäinen lakiehdotus hyväksytään, pääte- ,käyttämällä me,tsää luoton vakuutena ja 39864: -tään jälkimmäisen lakiehdotuksen hyväk- hankkimalla sen noja;lla pitkäaikaisia ja 39865: symisestä tai hylkäämisestä. Keskustelun huokeakorkoisia kuoletuslainoja, voi met- 39866: kuluessa on esitettävä kaikki ehdotukset, sänomistaja vapautua kalliskorkoisesta 39867: jotka halutaan kumpaan tahansa lakiehdo- tilapäisluotosta ja saada taloutensa vakiin- 39868: tukseen nähden tehdä. tuneemmalle kannalle". Mutta eihän -tässä 39869: lakiesityksessä sanallakaan mainita, miten 39870: :l\lf{'nettelytapa hyväkytään. halpakorkoista tuo luotto tulisi oilemaan. 39871: Minun käsittääkseni met,säkiinnitysluo- 39872: tosta tultaisi kantamaan tavallista, kuna- 39873: Keskustelu: kin aikana käytännössä olevaa antolai- 39874: nauskorkoa. Kyseessä ei voi siis olla hal- 39875: Ed. R i i h i mäki: Tämän esillä olevan pakorkoinen luotto, jota voisi pientalonpo- 39876: lakiesityksen peruste:luissa pannaan suurin jille luotto-olojen helpoittajana suositella. 39877: merkitys sille seikalle, että nykyjään ei On edelleen otettava huomioon, että ennen 39878: luoton antajalla ole riittävää suojaa sel- kuin tuota ylistettyä erinomaista luottoa 39879: laista velallista vastaan, joka on ottanut saa, on siinä sellaisia esivalmisteluja suo- 39880: omistamaansa kiinteistöä vastaan lainan, ritettavana, ettei tavallinen talonpoikainen 39881: mutta joka metsänhakkauksella tai myyn- kansanmies tiedä, mistä päästä alkaisi. 39882: nillä :&ävittää panttina o~evan kiinteimis- Lakiesityksen 1 §:n mukaan on laadittava 39883: tön arvoa. Kyseessä on siis ensi kädessä noudatettavaksi metsätaloussuunniteJma. 39884: luotonantajien edut. Finanssikapitalismia Sen voi tietysti tehdä vain ammattimies, 39885: tälläkin lailla pyritään turvaamaan niiltä joten ~se maksaa niin paljon, ettei pienmet- 39886: mahdollisHta tappioilta, joita pientalonpoi- sänomistajan kannata eikä rahapulassa 39887: kain velkaantuminen saattaa luotonanta- ollen voi sitä kustantaa. Ed. M. Pekkala 39888: jille aiheuttaa. Tämä se 01~ ollut lähtökoh- tosin lausunnossaan huomauttaa, että tuol- 39889: tana lakiesityksen puolustajilla edellisissä laisen suunnitelman tuoma hyöty kustan- 39890: vaiheissa. Tältä pohjalta ed. M. ~Pekkala nuksiin verrattuna on paljon suurempi ja 39891: kin lähti ensi käsittelyssä puolustamaan että lukuisat metsänomistajat pelkästään 39892: tätä esitystä. suunnitelman itsensä ta,kia ovat sellaisen 39893: 39894: 91 39895: 722 Perjantaina 15 p. -~.!lEEl1~k1l_l1!!t1_~_29_. ____________ _ 39896: 39897: metsälleen laadituttaneet. 1Se tietysti on keinoja pientalonpoikain luotto-olojen hel- 39898: ollut ja edelleen on mahdollista suurem- pottamiseksi. Siksi me emme voi olla mu- 39899: pien metsänomistajien kannalta katsot- kana hyväksymässä sellaista lakia, joka 39900: tuna. iMutta missä ja miten suuressa mää- loppujen lopuksi tulee olemaan pienviljeli- 39901: rin tuo väite pitää paikkansa pi(Jnmetsäi- jöille turmioksi. Tässä siis syy siihen ed. 39902: siin, se ilman tarkempaa selvitystä jää ky- M. Pekkalan ihmettelyyn, että me olemme 39903: seenalaiseksi. tähänkin esitykseen liittäneet vastalau- 39904: Minusta tuntuu siltä, että tällä lailla on seemme. Me emme rehellisinä työväenluo- 39905: tarkoitus pakoittaa vaikeassa taloudelli- kan etujen ajajina voi niinkään menetellä 39906: sessa asemassa olevat pienmetsänomista- kuten sosialidemokraatit (Ed. Hakkila: 39907: jatkin käyttämään metsänhoitoammatti- Jätetään se ,rehellinen" pois!) etteivät 39908: miehiä metsänhoidollisissa tehtävissä. It- edes omia aloitteitaan vastalauseelia puo- 39909: sensä metsänhoidon kannalta ei tietysti lusta. Tä.'ltä olisi esimerkkejä, mutta jää- 39910: siinä voi olla mitään pahaa eikä muistu- köön ne tämän asian yhteydessä mainitse- 39911: tettavaa, mutta, kuten minä jo olen huo- matta. 39912: mauttanut, pienien ja hävitettyjen metsien ,Lakiesityksen puolustajien taholta on 39913: omistajien talous ei siedä niitä kustannuk- huomautettu, että jos ei tästä voisikaan 39914: sia, mitä tuo kiinnitys kaikkine eri kului- olla etua pientalonpoikain luotto-olojen 39915: neen tulee aiheuttamaan. helpottajana, ei siitä ole vahinkoakaan . 39916: .Minä tahdon lisäksi viitata esilläolevaan Edellä lausumaani viitaten minä väitän, 39917: toiseen lakiesityk,seen, ni:m. rikoslain 38 että lakiesitys voimaan tultuaan tuo va- 39918: luvun 5 §:n muuttamisesitykseen, että sen hinkoa pientalonpojille ennen kaikkea 39919: nojalla, ellei täytä lainanantajan ehtoja, siinä suhteessa, että he aivan kuin huk- 39920: voidaan rangaista vankeudella aina 1 vuo- kuva oljenkortta etsien vaikeassa rahapu- 39921: teen ·asti. Talonpoikaista on käytännössä las,saan tarttuvat ansaan, jolloin metsän- 39922: tullut tuntemaan n. s. hypoteekkilainat ta- hoi toarrmma ttimiehet ja kaikenkarvaiset 39923: vattoman rasittaviksi, mutta kyllä minun kiinnitysasianajajat kynivät ensinnä ja lo- · 39924: käsittääkseni metsäkiinnityslainoista tulee pun talonpojan omaisuudesta saattaa viedä 39925: kaikkein r3Jskain lisäke talonpoikaston saatavistaan kapitalistinen luotonantaja. 39926: velkataakkaan, ja heidän orjuuttamistaan Tämä laki voimaantultuaan tekee siis mie- 39927: täten tehostetaan. Jos on metsäkiinnitys, lestäni entistä enemmän epävarmaksi 39928: ei edes kotitarvemetsän käyttöä voi velal- pientalonpojan tulevaisuuden. Ryhmämme 39929: linen itse määritellä. Jos tarjoutuu met- ei voi sitä vastaarusanomatta sallia. Talon- 39930: sälle tilapä:Lsesti vaikka kuinka edullinen poikaiston auttamiseksi on tehoisampia 39931: myyntimahdollisuus, ei sitä voi päättää keinoja kuin tälillä kyseessäoleva toimen- 39932: ilman kiinnityksen haltijan suostumusta, pide. Nyt on jo monia eri rahastoja joh- 39933: joka ,saattaa sitten olla jo myöhäistä, kun tosääntöineen. Osoitettakoon niihin riittä- 39934: myyntiin on suostumus saatu. Siis sellai- västi lainausvaroja, niin silläkin luotto- 39935: nen epämääräisyys, johon ed. M. Pekkala oloja paremmin helpotetaan. ,Ellei täten 39936: väitteensä rakentaa, että esim. joskus 10 voida kaikkien työtä tekevien talonpoikain 39937: vuoden perästä se parhain myyntitilaisuus vaikeata taloudellista asemaa, helpottaa, 39938: metsäkiinnityksen turvissa olisi, on niin muutettakoon näiden lukuisien rahastojen 39939: häilyvä, että joka vähänkin tuntee kaup- johtosäännöt sellaisiksi, että kaikkein vai- 39940: pamaailman lakeja ja konjunktuureja, ei keimmassa taloudellisessa asemassa ole- 39941: voi tuollaisen olettamuksen varaan met- ville annetaan suoranaista avustust:tldn ja 39942: säänsä kiinnittää. sellaisille halpakm·koista lainaa, joita sillä 39943: Tämäntapaisia kielteisiä seikkoja tätä toimenpiteellä vielä voidaan auttaa. Tä- 39944: lakia vastaan minä voisin esittää enem- mäntapaisia toimenpiteitä siis vaatii ny- 39945: mänkin. Mutta minä luulen riittävän sel- kyinen vaikea maatalm11spula, jos toden- 39946: västi osoittaneeni sen, ettei pienmetsäisten teolla aijotaan työtä tekevän talonpoikais- 39947: luotto-oloja tällä lailla voida helpottaa, jo- väestön taloudellista asemaa helpottaa ja 39948: ten pienviljelijäin kannalta luulisin tämän pelastaa perikadosta. 39949: riittävän täydennykseksi meidän vastalau- Näihin esittämiini seikkoihin viitaten 39950: seeseemme. Me olemme tähän esilläole- minä ehdotan, että esilläoleva lakiesitys 39951: vaan kysymykseenkin suhtautuneet siinä hyljättäisiin. 39952: mielessä, että me vaadimme tehoisampia 39953: M'et•säkiinnitys1aki. 723 39954: 39955: Ed. 1\f. ,p e k kala: Keskustelun ku- että sen arvonlisäys halkopuun muuttuessa 39956: luessa on täällä sekä aikaisemmin että nyt paperipuuksi on suurimmillaan. Vaikka 39957: annetuissa lausunnoissa kommunistien ta- puutavaran hinta pysyisi paikallaankin - 39958: holta koetettu todistella, että kyseessäoleva sellaiseen olettamukseen ei muuten ole mi- 39959: laki olisi ainoastaan metsätalouden kan- tään oikeutettua aihetta - niin joka ta- 39960: nalta edullinen. Minua ei ihmetytä niin pauksessa lisääntyy mainitunlaisen metsi- 39961: paljon se, että tällaisia lausuntoja on koh- kön arvo ,sanotulla määrällä 10 vuoden ku- 39962: distettu allekirjoittanutta vastaan kuin se, luessa ja kun näin tapahtuu, on kuin on- 39963: että metsätalous kommunistien mielestä kin metsänkiinnityslaista pienWallisillekin 39964: sellatsessa metsärikkaassa maassa kuin hyötyä. 39965: Suomi, voidaan jättää kokonaan kaikkea Täällä on koetettu edelleen todistella, 39966: huomiota vaille. Niin, tämä laki on kieltä- etteivät pientilallisten luotonsaantimahdol- 39967: mättä metsätaloudellisesti suureksi hyö- lisuudet twmän lain kautta vähimmässä- 39968: dyksi ja se ei suinkaan ole vähäinen asia kään määrässä parane, vaan päinvastoin 39969: tällaisessa maassa kuin meidän, missä met- merkitsee se muka heille suurta vaaraa. 39970: sätalouden kansantaloudellinen merkitys Kyllä se on nyt niin, ettei tällaista väitettä 39971: on ,suorastaan ratkaiseva. Mutta laista on voi, vaikka kuinka koettaisi, oikeaksi osoit- 39972: lisäksi hyötyä lukuisille metsänomistajille taa. Sillä selväähän on, että mitä suurem- 39973: tässä maassa niin suuremmille kuin pie- man kiinnitysvakuuden asianomainen ti- 39974: nemmillekin, eikä millekään yhteiskunta- lallinen voi tarjota, sitä enemmän voi hän 39975: luokalle vahinkoa. Kuinka näin ollen voi- saada pitkäaikaista ja huokeakorkoista 39976: daan tällaista lakia, joka sitä paitsi ei luottoa ja välttyä kalliista ja vaarallisesta 39977: aseta kellekään mitään pakkoa, ellei va- tilapäisluotosta (Ed. Hakkila: Oikein!). Se 39978: paaehtoisesti tahdo sen etuja hyväkseen seikka, että metsälle on laadittava talous- 39979: käyttää, vastustaa. Täällä on tosin koe- suunnitelma, jok:a on kiinnitettävä, ei 39980: tettu selittää muka lain turmiollista vai- suinkaan aiheuta sellaisia kustannuksia, 39981: kutusta etenkin pienviljelijöihin, viimeksi kuin on tahdottu väittää. Ensinnäkin on 39982: ed. Riihimäki täällä, mutta eivät nämä se- huomattava, ettei tässä ole kysymys metsä- 39983: litykset suinkaan ole olleet luontevia. taloussuunnitelmasta sanan varsinaisessa 39984: Eräässä aikatsemmassa hiusunnOSf'1ani merkityksessä, vaan yksinkertaisesta hak- 39985: osoitin lain merkityksen yleishyötyä sil- kauslaskelmasta ja hakkausohjeista, joiden 39986: mälläpitäen sekä sen edullisuuden kullekin laatiminen varsinkin pienistä metsistä pu- 39987: metsänomistajalle erikseen. Näin ollen en heenollen on mitä yksinkertaisin asia ja 39988: enää tähän asianpuoleen puutu. :Sitä vas- laatiruiskustannukset perin alhaiset. Toi- 39989: toin lienee syytä jonkun verran oikoa seksi on kiinnittäminen lakiehdotuksen mu- 39990: eräitä kommunistien väitteitä. kaan koetettu tehdä niin mutkattomaksi ja 39991: !Kun asian aikaisemmassa käsittelyssä halvaksi kuin mahdollista ja kolmanneksi 39992: esitin esimerkin siitä, kuinka suureksi on metsätaloussuunnitelmasta jo sellaise- 39993: hyödyksi kyseessäoleva laki saattaa eräissä naan suurta ja monenlaista hyötyä. Ne 39994: tapauksissa olla pienille metsänomi,stajille, kustannukset, jotka aiheutuvat edellämai- 39995: huomautti ed. Tabell, että metsän hinta nituista toimenpite1stä, ovat siis niin vä- 39996: saattaa esim. 10 vuoden kuluessa laskea, jo- häiset, etteivät ne lainanotossa sanottavia 39997: ten ottamani esimerkki ei muka ollut oikea. merkitse. 39998: Ed. Tahellilta en tosin voi odottaakaan :Katselipa siis asiaa miltä puolelta ta- 39999: asiantuntevaa esiintymistä näissä asioisrsa, hansa, niin tulee siihen lopputulokseen, 40000: :mutta toivon, e>ttä hän tarkkaan kuuntelee, että kyseenä olevasta laista on niin hyvin 40001: kuinka asia on. Minä puhuin nuoresta 10 kansan- kuin yksityistalouttakin rsilmällä- 40002: vuoden päästä paperipuuksi varttuvasta pitäen hyötyä ja myöskin pienemmille met- 40003: metsästä, jonka hinta saattaa sanotussa sänomistajille. Ylivelkautumisen vaara, 40004: ajassa tulla 2-3-kertaiseksi. Näin on asian- josta täällä on puhuttu, on tietysti aina ole- 40005: laita. Tällaisen metsän arvonlisäys ei riipu massa, mutta vaara ei ole suurempi met- 40006: ainoastaan siitä, että puutavaran hinta säkiinnityslain voimaantultua kuin nyt, pi- 40007: säännöllisissä oloissa, kuten tunnettua, jat- kemminkin päinvastoin. Vaikka tällä lailla 40008: kuvasti nousee, vaan myöskin siitä, että sen ei olekaan pientilallisille suurempaa merki- 40009: kuutiokasvu silloin on nopeimmillaan ja tystä, niin, kun siitä ei ole heille missään 40010: 724 Perjantaina 1.5 p. marras1muta ------- 40011: 1.929. 40012: ---· --~-----------~ ---------------~------~---· 40013: 40014: 40015: 40016: 40017: tapauksessa mitään vahinkoa, en näe mi- dyksi, eikä saa sitä vastaan lainaa, joutuu 40018: tään syytä, jolla voisi lakiehdotuksen hy- pian pakkohuutokaupalla myymään tilan, 40019: väksymistä vastustaa. (Ed. Hakkila: Jär- koska rahantarpeita ei voi tyydyttää. Ja 40020: kevää syytä!) juuri näistä tulee maailmanvallankrumouk- 40021: sen hyvin ankaroita rivimiehiä. Mutta jos 40022: Ed. S i r o l a: 8en jäiestä kuin ed. Pek- tällaiset pienetkin avut voidaan saada ai- 40023: kala täällä perusteelHsesti selitti tämän kanaan, estää ja vaikuttaa se taloudelli- 40024: lain tarpeellisuutta, ei minulla ole paljon sesti hyvinkin voimakkaasti. Ja se puoli 40025: sanottavaa, mutta kuitenkin tahtoisin lau- vielä: Ennen vaalia kommunistien puolesta 40026: sua muutaman sanan tämän lain tarpeelli- lausuttiin, että pientilalliselle on annettava 40027: suudesta. maata ilmaisek1si, rakennukset ja vielä ra- 40028: Esillä oleva metsänkiinnityslaki on tar- haa. Ja kun saa maan, rakennukset ja ra- 40029: peen vaatima laki, joka myöntää oikeuden haa, mitäpä silloin tarvitsee mitään kiinni- 40030: metsänomistajalle ottamaan lainan sitä tyslainaa. Toiselta puolen kilpailevat maa- 40031: vastaan tai olemaan ilman. Tietäähän jo- laisliittolaiset kommunistien kanssa. Tänä 40032: kainen, joka omistaa metsää, miten tärkeää päivänä on juuri eräs lakiesitys listalla, 40033: on nykyaikana metsänhoidollinen hakkaus jossa tarjottiin iSodankyläs,sä ilman lunas- 40034: ja on monella vähävaraisella metsänomis- tushintaa maata. Kommunistien puolelta 40035: tajana pakko rahatarpeittensa tyydyttämi- ei ole tehty vielä lakiesitystä, mutta maa- 40036: seksi hävittää keskenkasvuinen metsä juuri laisliittolaisten puolelta se on jo tehty. Kun 40037: silloin kun kaikkein parhaiten saa aurinko- tällaisia näkökohtia pitää silmällä, millä 40038: voimaa itselleen, joka tulee ilmaiseksi met- tavalla maita on saatava, ei todelfakaan 40039: sänomistajalle, ja kun vertaa siten hoide- silloin tarvitse mitään metsäkiinnityslakia. 40040: tun metsän lisäkasvua siihen rahakorkoon, !Mutta minä puole,stani kannatan lämpi- 40041: on se tsompi kuin mitä korko on siltä mästi esilläolevan lain hyväksymistä ja 40042: ajalta, jos metsää on hoidettu. Ja sen li- näen, että pientilallisillekin tästä on hyö- 40043: säksi kiinnityksen ohella tulee vielä vel- tyä, sellaisille, jotka tahtovat metsäänsä 40044: vollisuus metsänomistajalle hakata sitä hoitaa järkiperäisesti, hakata ja ottaa 40045: järkiperäisellä tavalla ja sellainen onkin auringonvoimaa itselleen halvalla hinnalla 40046: monella tilalla hyvin tarpeen vaatima. Suu- ja voittaa metsästään sillä tavalla, kun 40047: rilla tiloilla on nykyjään metsänhoitajia, metsäänsä myyvät, voi kiinnityk:sen suorit- 40048: jotka leimaavat puut mitä sieltä otetaan taa pois. <Se hyödyttää jokaista mets.än- 40049: kotitarpeiksi ja myytäväksi, mutta juuri omistajaa, eikä vahingoita ketään. 40050: pienillä tiloilla on kaikkein huonoin met- 40051: sänhoito. iSieltä myydään metsänostajille 1Ed. Turunen: Niillä perusteilla, jotka 40052: parhaat puut leimaamatta ja usein käy ed. Riihimäki esitti, kannatan hänen teke- 40053: niin, että ne myydään lohkokaupalla edes määnsä ehdotusta. 40054: metsänomistajan itsensä tietämättä metsän 40055: todellista arvoa. Jälkeenpäin kun metsä on Ed. R i.i h i mäki: Ed. M. Pekkala ja 40056: hakattu, huomaakin, että on metsänsä myy- ed. :Sirola eivät vähimmässäkään määrässä 40057: nyt ala-arvoisesti. Kun metsää vastaan kyenneet tekemään uskottavaksi sitä, että 40058: otetaan kiinnelaina., tulee siinä jo metsän- metsäkiinnityslaista olisi pienmetsänomis- 40059: arvo esille ja metsänomistaja tietää kuinka tajille jotakin etua luotto-olojen helpotta- 40060: paljon edestä hänellä on sitä ja kun sitä miseksi .(Vasemmalta: Todistakaa vaa- 40061: vastaan saa lainan, ettei ole pakotettu kes- räksi!). Jo se seikka, että sosialidemokraat- 40062: kenkasvuisena ·sitä myymään, hän voittaa tien taholta ilmaistaan toisistaan eriäviä 40063: siitä moninkertaisesti. käsityksiä, toteaa sen, ettei silläkään ta- 40064: iMutta täällä onkin lähdetty muista holla tosis:saan uskota, mitä väitetään. Ensi 40065: syistä. iMinä ihmettelen juuri pienviljeli- käsittelyssä samoinkuin nytkin ed. iM. Pek- 40066: jäin ryhmän edustajia, kuinka he näkevät kala kuvaili kaikkea sitä hyvyyttä, mitä 40067: suuren paheen tässä metsäkiinnityslaissa. mets.äkiinnityslaki tuo muka tullessaan. Ed. 40068: Mutta minä käsitän heidän kantansa ja he Jokinen sitävastoin lausui epäilyksensä, 40069: ova't aivan oikeassa, kun katselee siltä kan- ettei siitä ole pienviljelijöille mitään etua, 40070: nalta, että joku pieni metsänomistaja, joka mutta ettei siitä ole vahinkoakaan. Kumpaa 40071: ;ei saa keskenkasvuista metsäänsä myy- tässä nyt on uskottava, piirisihteeriä, vaiko 40072: Säätiölaki. 725 40073: 40074: metsäneuvosta ~ !Kyllä minä olen edelleen 2) Ehdo,tukset säätiölaiksi ja laiksi asmm 40075: sitä mieltä, että pientalonpoikain luotto- ratkaisemisesta valtioneuvostossa ja sen mi- 40076: olot vaativat toisenlaisia .toimenpiteitä. Ei nisteriöissä annetun lain muuttamisesta. 40077: myöskään metsänhoidon kannalta tätä esi- 40078: tystä voida pitää tarpeenvaatimana. On- Hallituksen esitys n:o 4, jota on valmis- 40079: han meillä voimassa yksityiSIIIletsälaki ja televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- 40080: monia muita metsänparannusta tarkoitta- nössä n:o 6 sekä suuren valiokunnan mie- 40081: via lakeja ja asetuksia (Eduskunnasta: Ei tinnöissä n:ot 15 ja 15 a, esitellään k o 1- 40082: luonnollinen ihminen niitä ymmärrä!). rm a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 40083: Niitä on niin paljon, ettei oikeastaan taval- 40084: linen maallikko tiedä niiden lukumäärästä- rPuhemies: Käsittelyn pohjana on, 40085: kään. Täytyy olla vähintään korkeasti op- mitä tulee kysymykseen jälkimmäisen laki- 40086: pinut metsäherra, ennenkuin tietää niiden ehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi, 40087: sisällöstä mitään (Eduskunnasta: Täytyy suuren valiokunnan mietinnössä n:o 15 esi- 40088: olla viisas mies!). Minä siis ihmettelen, tetty sitä koskeva ehdotus. Ensin salli- 40089: miksi sosialidemokraatit vaativat ja puo- taan keskustelu asiasta kokonaisuudessaan. 40090: lustavat, että lakeja pitää laatia aivan Sitten tehdään päätös ensimmäisestä laki- 40091: tukkukaupalla ja vielä sellaisia, joista ei ehdo.tuksesta, joka voidaan nyt hyväksyä 40092: ole todellakaan pienviljelijöille mitään tai hylätä. Jos ensimmäinen lakiehdotus 40093: etua. hylätään, on jälkimmäinen lakiehdotus kat- 40094: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sottava rauenneeksi, mutta päinvastai- 40095: sessa tapauksessa tehdään päätökset jäl- 40096: Puhemies: Keskustelun kuluessa on kimmäisestä lakiehdotuksesta, noudattaen 40097: ed. Riihimäki ed. 'I'urusen kannattamana mitä valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä on 40098: ehdottanut, että esilläoleva lakiehdotus hy- säädetty, seuraavassa järjestyksessä: Ensin 40099: lättäisiin. päätetään sanotun lakiehdotuksen julista- 40100: misesta kiireelliseksi. Siinä tapauksessa, 40101: Selonteko myönnetään oikeaksi. että suuren valiokunnan tätä koskeva eh- 40102: dotus hyväksytään, tehdään päätös maini- 40103: tun lakiehdotuksen hyväksymisestä tai 40104: Äänestys ja päätös: hylkäämisestä, mutta jos ehdotus lakiehdo- 40105: tuksen julistamisesta kiireelliseksi hylä- 40106: .Joka hyväksyy ehdotuksen met,säkiinni- 40107: tään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen hy- 40108: tyslaiksi sellaisena kuin se toisessa käsit- väksymisestä jätettäväksi lepäämään en- 40109: telyssä on päätetty, äänestää ,jaa"; jos simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var- 40110: ,ei" voittaa, on sanottu lakiehdotus hy- sinaisiin valtiopäiviin tai sen hylkäämi- 40111: lätty. sestä. Keskustelussa on esitettävä kaikki 40112: ehdotukset, jotka halutaan asiassa tehdä. 40113: J> u h e m i e s: Kehoitan niitä, jotka 40114: äänestävät ,ei", nousemaan seisaalleen. 40115: ,Menettelytapa hyväksytään. 40116: Kun trumä on tapahtunut, toteaa 40117: Keskustelua asia1sta ei synny. 40118: Puhemies: Vähemmistö. 40119: 40120: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuk- Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei 40121: sen. ole tehty, hyväksy.ttäneen ensimmäinen 40122: lakiehdotus, ehdotus säätiölaiksi. 40123: Eduskunta hyväksyy myös ehdotuksen 40124: laiksi rikosiain 38 luvun 5 §:n muuttami- Ehdotus säätiölaiksi hyväksytään. 40125: sesta. 40126: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei 40127: taan päättyneeksi. ole tehty, hyväksyttäneen suuren valiokun- 40128: nan ehdotus jälkimmäisen lakiehdotuksen 40129: Asia on loppuun käsitelty. julistamisesta kiireelliseksi yksimielisesti. 40130: 726 Pe.rja.n:taina 15 rp. marraskuuta 192.9. 40131: 40132: Ehdotus jälkimmäisen lakiehdotuksen ju- nössä n:o 3 ja suuren valiokunnan mietin- 40133: listamisesta kiireelliseksi hyväksytään yk- nössä n:o ,25, esitellään k o 1m a n teen 40134: simielise,sti. k ä s i t.t e 1y y n. 40135: 40136: ,Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei (Kukaan ei halua puheenvuoroa. 40137: ole tehty, hyväksyttäneen jälkimmäinen la- 40138: kiehdotus yksimielisesti. Eduskunta pysyy asian toi·sessa käsitte- 40139: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdo- 40140: Jälkimmäinen lakiehdotus hyväksytään tuksen hylkääJmisestä. 40141: yksimielisesti. 40142: ,Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 40143: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- taan päättyneeksi. 40144: taan päättyneeksi. 40145: Asia on loppuun kä,sitelty. 40146: A.1sia on loppuun käsitelty. 40147: 40148: 5) Ehdotus laiksi vilpillisen kilpailun 40149: 3) Ehdotukset työturva:llisuuslaiksi ja laiksi ehkäisemiseksi. 40150: ammattientarkastuslain 5 § :n muuttami- 40151: se•sta. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 40152: n:o 27 ja otetaan toiseen käsi t te- 40153: Hallituksen esitys n:o 19, jota on valmis- l y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokun- 40154: televasti käsitelty työväenasiainvaliokun- nan mietinnössä n:o 3 valmistelevasti käsi- 40155: nan mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokun- telty hallituksen esitys n:o 27, joka sisältää 40156: nan mietinnössä n :o 24, esitellään k o 1- yllämainitun lakiehdotuksen. 40157: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 40158: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 40159: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu ren valiokunnan mietintö n:o 27. Ensin 40160: asiasta kokonaisuudessaan. Sitten tehdään sallitaan asiassa yleiskeskustelu, jonka jäl- 40161: päätös erikseen kummastakin lakiehdotuk- keen ryhdytään lakiehdotusta yksityiskoh- 40162: sesta. Keskustelun kuluessa on esitettävä taisesti tarkastamaan. 40163: kaikki ehdotukset, mitkä halutaan asiassa 40164: tehdä. [Kukaan ei halua puheenvuoroa. 40165: Menettelytapa hvyäksytään. 1-22 §:t, lain johtolause ja lain nimike 40166: ' hyväksytään keskustelutta. 40167: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 40168: rAsian toinen kä.sittely julistetaan päätty- 40169: EnsiJmmäinen lakiehdotus, ehdotus työ- 40170: turvallisuuslaiksi, hyväksytään. neeksi. 40171: 40172: ,Jälkimmäiseen lakiehdotukseen nähden 40173: eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 6) Ehdotus laiksi, jolla kielletään pitämästä 40174: mässään hylkäävässä päätöksessä. nuoria naisia eräissä la,staus- ja purkaus- 40175: töi,ssä. 40176: Lakiehdotusten kolmas käsittely on päät- 40177: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 40178: tynyt. 40179: n:o '28 ja otetaan toiseen käsitte- 40180: Asia on loppuun käsitelty. lyyn siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 40181: mietinnössä n:o 3 valmistelevasti käsitelty 40182: hallituksen esitys n:o 18, joka sisältää yllä- 40183: 4) Ehdotus laiksi kovennetusta vankeus- !aainitun lakiehdotuksen. 40184: rangaistuksesta. 40185: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 40186: Hallituksen esitys n:o 28, jota on valmis- ren valiokunnan mietintö n:o 28. Ensin 40187: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- sallitaan asiassa yleiskeskustelu. Sen jäl- 40188: Nuoret naiset la1stau•s- ja purkaustöil:lsä. 727 40189: ----- ----------··----------· --------------- -----·-~-----·------- 40190: 40191: 40192: 40193: 40194: keen ryhdytään lakiehdotusta yksityiskoh- Näistä tekemistäni huomautuksista jo 40195: taisesti tarkastamaan. ilmenee, että minä voisin hyväksyä laki- 40196: ehdotuksen, jos ikäraja oHsi jonkun verran 40197: Kukaan ei halua puheenvuoroa yleiskes- alempi, esim. 18 v. Tätä mielipidettäni tu- 40198: kustelussa. kevat lisäksi kaikki ne asianomaisten ja 40199: asiantuntijain lausunnot, mitkä olen saanut 40200: käsiini. !Minulla on pari kirjettä Reposaa- 40201: 1 §. resta sekä työnantajain että työntekijäin 40202: Keskustetlu: taholta. Lisäksi ne satamatyöläiset, jotka 40203: ovat vastanneet Tilastollisen Päätoimiston 40204: Ed. Oksanen: Herra puhemies! Kun kyselyyn, ehdottavat itse 18 ikävuotta. Sa- 40205: suuressa valiokunnassa jouduin omakohtai- man ikärajan mainitsee merimieshuoltoko- 40206: sesti perehtymään tähän lakiehdotukseen, mitea mietinnössään viime maaliskuun 13 40207: huomasin, että siinä rajoitetaan kansa- päivältä. Ruotsissakin, jossa tähän asti on 40208: l a i s te n t y ö v a p a u t t a siinä määrin, lailla kielletty 21 v. nuorempia naisia ole- 40209: etten voinut siihen ilman muuta yhtyä. rn8Jsta lastaus- ja purkaustyössä suurissa 40210: Tämän lakiesityksen ensimmäinen pykälä katetuissa aluksissa, pyritään, ja on huo- 40211: on miele.stäni liian laajalle ulottuva. Li- mattava, juuri vapaamielisten taholta, 40212: säksi on pykälä kirjoitettu sellaiseen muo- alentamaan tämä ikäraja 18 vuoteen. Kun 40213: toon, että siitä aiheutuu tulkintavaikeuksia vielä ottaa huomioon, että suojelulait eivät 40214: sekä mielivaltaista soveltamista. Epäile- meillä yleensä ulotu muuta kuin 18 ikävuo- 40215: mättä on eräissä satamissa olemassa sellai- teen ja että merimieslain muutoksessa 40216: sia epäkohtia, jotsta hallituksen esityksen viime vuonna eduskunta hyväksyi 20 vuo- 40217: perusteluissa mainitaan, mutta on :myöskin den ikärajan merimiesammatissa, niin on 40218: toisia satamia, ulkomaan liikesatamiakin, mielestäni tarpeetonta, että täs,sä laissa ote- 40219: esimerkiksi Reposaari, joissa vallitsee hyvä taan vielä kolmas suojeluikäraja. Johan 40220: järjestys ja joissa paikkakuntalaiset, nuo- näissä laeissa sekoavat sekä työntekijät 40221: ret nai,setkin vaaratta voivat työskennellä. että työnantajat ja ammattientarkastajat. 40222: 'l'ällaisissa satamissa on tämä suunniteltu Sitäpaitsi ei kukaan halunne väittää, että 40223: työn kielto mielestäni aivan tarpeeton, ja, nuoret naiset olisivat satamatöissä suurem- 40224: jos satama on eristetyssä seudussa, kuten mille vaaroille alttiina kuin rahtialukstssa 40225: esim. Reposaares,sa niin on työn kielto suo- palvelevat naiset. Miksi siis tässä laissa 40226: rastaan vahingollista, sillä paikkakunnalla on yhtä vuotta korkeampi ikäraja! 40227: ei ole saatavissa muuta sopivaa työtä, vaan Vielä haluan mainita, että rouva He d- 40228: jäisivät paikkakunnalla asuvat nuoret nai- v i g G e b h a r d, jonka suureen asiantunte- 40229: set työttömiksi aina 21 ikävuoteen asti. Ja mukseen suojelulainsäädännön alalla olen 40230: mitä siitä seuraa, on helppo kuvitella. tottunut luottamaan, lausui viime maanan- 40231: Muille paikkakunnille työnhakuun lähtemi- tain Iltalehdessä seuraavasti: ,Olen yhä 40232: sostä tuskin on kysymys muuta kuin teo- vielä jyrkästi tällaisia naisten työkieltola- 40233: riassa. Näin ollen p i d ä n t a r p e e t t o- keja vastaan, paitsi mikäli ne koskevat 40234: mana ja kohtuuttomana, että synnyttäjiä, lapsia ja nuoria. Kysymyk- 40235: l a k i s u 1 k i s i nuorten suo j e l u- sessä oleva laki on näitä poikkeuksia tar- 40236: Ian sivuutta,neet naiset pois koittava, mutta siinä mainittu ikäraja 21 v. 40237: kaikesta ulkomaiseen laivalii- on aivan mielivaltaisesti valittu. Valveu- 40238: k e n t e e s e e n k u u l u v a s t a, k e v e ä s- tuneet naiset puoltavat sen alentamista 40239: t ä k i n lasta u s työstä, kuten tffimän 18 v:een, sen vähäpätöisestä käytännölli- 40240: lakiehdotuksen 1 § :n alkuosassa ehdote- sestä merkityksestä huolimatta." 40241: taan. :Samassa lehdessä vaatii maisteri K a 1- 40242: Myöskin 1 § :n 1 momentin loppuosa, l i on i e m i, että lakiehdotus kokonaan hy- 40243: jonka nojalla tämä kielto voidaan lättäisiin. 1Sama ehdotus tehtiin myöskin 40244: ulottaa kaikkiin sisämaan pik- suuressa valiokunnassa ja luultavasti aika- 40245: k u s a t a m i i n k i n, o n mielestäni t a r- naan myös täällä eduskunnassa. 40246: peettoman väljä, jos on puhe Minä olen kuitenkin omalta kohdaltani 40247: 18--21 ikävuoden vä,lillä olevista tullut siihen tulokseen, että lakiehdotus 40248: naisista. voitaisiin hyväksyä, jos siihen saataisiin 40249: 728 .Perjantaina 1.5 rp. marraskuuta 1.92.9. 40250: 40251: sellainen muutos, että ikäraja alennettai- kuin tätä lastaustyötä ja joissa niiden ,selvi- 40252: siin 18 vuoteen. Ehdotankin, että 1 § :n tysten mukaan, joita on voitu saada, nai- 40253: alussa oleva sana ,kahtakymmentäyhtä" set eivät ole joutuneet erityisesti siveellis- 40254: muutetaan sanaksi ,kahdeksaatoista". ten vaarojen alaiseksi. - Ainakin ne naiset, 40255: jotka ovat iLmaisseet ajatuksensa, ja joi- 40256: Edellisen puheenvuoron aikana ryhtyi denka mielipiteiden ilmauksista olen saa- 40257: ensimmamen varapuhemies Hakkila nut selvää, ovat todistaneet, ettei heillä 40258: johtamaan puhetta. mainitussa työssä ole ollut suurempia kiu- 40259: sauksia kuin muuallakaan. Ja on muistet- 40260: Ed. P ä i v ä n ,s a l o: Tämän lakiehdotuk- tava, että naiset saavat olla mukana suoje- 40261: sen tarkoitus on epäilemättä hyvä, mutta lemaita kaikenlaisissa huvitilaisuuksissa, 40262: minä pelkään, että tämä toteutettuna tuot- varieteissa, cabareteissa ja kaikenlaisissa 40263: taisi eneiDJmän vahinkoa kuin hyötyä, sillä vahingollisissa ja tuomittavissa tilaisuuk- 40264: suojeltu työtön nainen on suuremmassa sissa, mistä todellakin olisi syytä suojella 40265: vaarassa kuin suojelematon työssä oleva naisia niinkuin miehiäkin. Mutta siinä ei 40266: nainen. N aiiien, jolla ei ole työtä eikä siis ole meillä mitään suojaa; korkeintaan ote- 40267: mitään ansiota, on paljon enemmän siveel- taan veroa, mutta ihmiset saavat mennä 40268: lisille vaaroille alttiina, kuin lastaustyössä piloille. Vaan tässä on kysymys työstä 40269: oleva nainen. !Sillä kulkiessaan joutilaana raittiissa ulkoilmassa ja siis kontrollinalai- 40270: hän on kiusauksessa ryhtyä elatuskeinoi- sena, sillä tässähän ei ole kysymystä toi- 40271: hin, jotka ovat hyvin vaarallisia ja koko- mesta edes laivan sisällä, vaan satamissa; 40272: naan tuomittavia. sentähden minusta siinä ei ole vaara niin 40273: ;Tämä lakiehdotus kieltäisi ottamasta suuri kuin monessa muussa paikassa. Kah- 40274: työhön 21 vuotta nuorempia naisia sata- viloissa ja ravintoloissa sekä, niinkuin mai- 40275: missa, joissa laivayhteyttä on ulkomaiden nitsin jo, varieteessa ja kaharetissa ja ka1- 40276: kanssa. Tänä aamuna viimeksi soitin Kot- kenlaisissa muissa .tilaisuuksissa ovat nai- 40277: kaan, jossa on yksi meidän suurimpia sata- set paljon .suuremmassa vaarassa, mutta 40278: miamme, ja kysyin, mihin kokemuksiin tässä ei ole kysymys muusta kuin työstä. 40279: siellä on tultu tässä suhteessa, onko siinä Kannatan siis ed. Oksasen tekemää ehdo- 40280: ollut siveellisiä vaaroja näille naisille. Jos tusta, että ainakin alennetaan ikäraja 18 40281: niin olisi, ol:Lsin ehdottomasti tämän lain vuoteen. Kyseenalaista on, olisiko tämä 40282: puolella, sillä minusta tuntuu, että on suo- pykälä kokonaan parempi poistaa, mutta 40283: jeltava, mikäli voidaan suojella. Mutta voin yhtyä siihen, että ikäraja alennetaan 40284: sieltä vastattiin minulle - minä soitin 18 vuoteen, silloin ainakaan emme ole riis- 40285: seurakunnan kirkkoherralle, joka joutuu täneet ,sitä työtilaisuutta mikä on olemassa. 40286: paljon tekemisiin seuraknutalaistensa ja lisänneet entistä enemmän työttömyyttä. 40287: kanssa, ja hän sanoi, että jos .tämä laki hy- Minusta työttömyys on äärettömän ikävä. 40288: väksyttäisiin, niin hänen mielestään olot On ikävimpiä tilanteita, mihin ihminen voi 40289: Kotkassa tulisivat paljon vaikeammiksi, joutua, kun hän ei pyydä muuta kuin työHi 40290: sillä nykyjäänkin käyvät usein äidit kyy- ja sitä ei voi saada. Senvuoksi minusta pi- 40291: nelin pyytämässä toimittamaan työtä lap- täisi kaikkia niitä tilaisuuksia suojella, 40292: sillensa. Kun nuoret ovat koulunkäyn- missä ei ole pahasta kysymys. 40293: tinsä päättäneet, niin heillä monessa ta- Kannatan siis ed. Ok,sasen ehdotusta. 40294: pauksessa ei ole mitään työtä ja me emme 40295: vain paljailla kielloilla voi kasvattaa, :Ed. Luostarinen: Periaatteessa en 40296: meillä täytyisi olla jotakin panna tilalle, voi hyväksyä tällaista negatiivista lakia, 40297: jotain positiivista. Sillä jos vain kieltää jossa ty.ökykyiseltä ihmiseltä kielletään 40298: ihmistä, mutta ei anna tilaisuutta hyödyl- työntekovapaus, varsinkin missä heidän 40299: liseen toimintaan, niin viimeinen villitys kotoiset olonsa sen sallivat, jopa vaativat- 40300: tulee vielä pahemmaksi kuin ensimmäinen. kin. Vanhain oppi, joka melkein poikkeuk- 40301: Sentähden minusta olisi vaikeaa estää setta pitää paikkansa, sanoo: ,laiskuus on 40302: 18-21 vuotisia naisia pääsemästä tähän paheiden äiti". Tämän lakiesityksen perus- 40303: työhön kun nyt kerran Kotkassa ja Repo- teluissa väitetään toisin. Tulee mieleeni 40304: saaressa ja muualla on suuri joukko nai- suuren ajattelijan Hall Cainen sanat: ,'I'yö 40305: sia, jotka eivät voi saada muuta työtä on rukousta, työ on kiitosta, työ on lähim- 40306: Nuoret naiset l},ast•aus- ja purkaustöissä. 729 40307: 40308: 40309: mäisen rakkauden ja Jumalan kunnioituk- 1917, jonka 5 §:n perusteella on kielletty 40310: sen suurin verraton symbooli." Ihmisluon- · maan kaikissa satamissa jo kaikenlainen 40311: nossa asuu voimakas halu työhön ja toi- lastaus- ja purkaustyö 15 vuotta nuorem- 40312: mintaan. Jo varhaisesta lapsuudesta al- milta pojilta ja 18 vuotta nuoremmilta ty- 40313: kaen on kasvattajan vaikeimpia, mutta sa- töiltä..Ja huomioonottaen tällä alalla työs- 40314: malla mielenkiintoisin ja tärkein tehtävä kentelevien työn raskauden on nuorison 40315: osata kasvatilleen järjestää sopivaa toi- suojelun kannalta tämä v·oimassaoleva 40316: mintaa, ettei koko kasvatusjärjestelmä kielto tarpeellinen. Mutta koska ensi vuo- 40317: muodostuisi kielteiseksi, pelkiksi kieltosa- den alussa tulee uusi laki voimaan, joka 40318: noiksi: ,älä nyt" ,ei sinun pidä" j. n. e. kumoaa vuoden 1917 määräykset näissä 40319: jolla menetelmällä turrutetaan nuorten ih- kohdissa, niin pidän tarpeellisena, että laki- 40320: misten pyrkimys .työhön siten lamauttaen esitys hyväksytään :siinä muodossa, kuin 40321: sielun ja ruumiin kehityskyvyn. Ihailen ed. Oksanen ehdotti, joka ehdotus siis vas- 40322: maanviljelijän ammattia, jos muutenkin, taa tähän asti voimassa ollutta lakia ja jo 40323: erikoisesti siksi, että se monipuolisine työ- totuttua tapaa. 40324: muotoineen oikein järjestettynä voi tar- 40325: jota terveellistä toimintaa ihmisille kaik- Ed. :Pärssinen: Koska tässä on kysy- 40326: kina vuoden aikoina ja kaikille ihmisille, mys n. s. naisten erikoisesta työkiellosta 40327: aina varhaislapsuudesta hamaan vanhuu- niin lienee paikallaan, että lyhyesti selos- 40328: teen saakka. Jos lainsäätäjän kielteispoli- tan asiassa sosialistista kantaa. 40329: tiikka ryhtyy täällä, niinkuin eräät merkit !Sosialidemokraatit toteavat sen, että 40330: jo osoittavat, tul'melemaan oloja, niin us- naisten ansiotyö johtuu siitä, että kapitalis- 40331: kon, ettei maahamme vankiloita, mielisai- tinen järjestelmä etsii halpaa työvoimaa. 40332: raaloita y. m. sentapaisia rakennuksia jak- Mutta samalla pyrkivät he järjestämään 40333: seta riittävästi pystyttää. En siis usk•o, sen ristiriidan, mikä syntyy naisen ansio- 40334: että nuorten ja lasten voimien mukaisesti työn ja hänen äitiysasemansa välillä, 40335: järje,stetty työ turmelisi harjoittajaansa. yleensä sen ristiriidan, joka syntyy siitä, 40336: Mutta jos näillä lakiesityksessä mainituilla että nainen ruumiinrakenteeltaan on toi- 40337: työmailla todellakin vallitsee sellainen lait- senlainen kuin mies. Jos ,siis me lähdemme 40338: tomuus ja kurittomuus, niinkuin peruste- suojelemaan naisia lastaus- ja purkaus- 40339: luissa ja siinä tilastollisessa tutkimuksessa, töilt.äkin, on meidän otettava lukuun ni- 40340: johon tämä laki perustuu, mainitaan, niin menomaan heidän heikompi ruumiinraken- 40341: ei asia kumminkaan sillä korjaannu, eikä teensa ja tällä perusteella voin minäkin 40342: pahuus täältä poistu sillä, että muutamia kannattaa sitä, että hyväksytään hallituk- 40343: kymmeniä nuoria naisia poistetaan heille sen esitys. Mutta minun mielestäni siinä 40344: välttämättömästä ansiotyöstä. Paremmin on eräs epäselvyys. ,Lastaus- ja purkaus- 40345: olot satamatöissä korjaantuisivat ,siten, töihin luetaan myös ne työt, joita naiset 40346: että vaadittaisiin työnantajilta hyvää jär- suorittavat niin sanottuina ,ylösottajina". 40347: jestystä ja kurinpitoa työmaillaan (Ed. He ovat satamissa ja merkitsevät kirjoihin 40348: Paasivuori: Kuka vaatii~). Pois sieltä pir- tuotujen tavaroiden määrän, laskevat !au- 40349: tutrokarit y. m. laittomuuden harjoittajat. tojen lukumäärän, tekevät siitä muistiin- 40350: Ellei olevien lakien pohjalla tällaisen kor- panomerkintöjä. Ei kai voi kukaan sanoa,. 40351: jauksen aikaansaaminen ole mahdollista, että tämä henkinen työ, tämä helppo työ, 40352: niin tehtäköön niistä uusi lakiesitys. Se jota naiset suorittavat kirjaanmerkitsi- 40353: olisi mielestäni positiivista toimintaa tällä jöinä, millään tavalla on heidän ruumiin- 40354: alalla ja sitä mielelläni kannattaisin. elimistölleen turmiollista. Eivät he siinä 40355: !Muutamana sanalla olen lausunut mieli- tule yhteyteen sellaisten työsuoritusten 40356: piteeni lain periaatteellisesta puolesta. Nyt kanssa, jotka surkastuttaisivat naisten ruu- 40357: vähän sisällöstä yksityiskohtaisesti. miinkehitystä aikana, jolloin he eivät ole 40358: Tässä laissa kielletään 21 vuotta nuorem- vielä saavuttaneet täysikasvuisuuden ikää. 40359: mat naiset lastaus- ja purkaustöistä ulko- Minä siis .suosittelisin, että 1 momentin lop- 40360: mailla kulkeviin aluksiin nähden. Verrat- puun tulisi seuraava ponsilisäys: ,Edellä- 40361: tain vaatimaton lisäys voimassaolevaan la- oleva kielto ei kuitenka,an koske kirjoihin 40362: kiin ja totuttuun tapaan, sillä meillähän on merkitsijöitä." Voitanee sanoa, että itses- 40363: vielä voimassa esitys elokuun 18 päivältä täänkin on selvää, että tuo työn laatu ei 40364: 730 Perjantaina 1.5 p. marraskuuta 1929. 40365: ---------------- 40366: 40367: 40368: kuulu lastaus- ja purkaustöihin, mutta ai- meningar de än annars företräda, dock en- 40369: van varmaan, kun lakia tullaan käytäntöön hälligt förordat godkännande av proposi- 40370: soveltamaan, saattaa syntyä epäselvyyttä. tionen. För mitt vidkommande har detta 40371: Joku sanoo, että naiset on ehdottomasti dock icke skett utan allvarliga betänklig- 40372: poistettava täältä työmailta ja silloin saat- heter. Jag har aldrig varit vän av dessa 40373: tavat eräät työnantajat olla epäselvillä förbud för en del personer att utföra så- 40374: siitä, mitenkä lakia on tulkittava, koska dant arbete, som bereder dem tillfälle till 40375: nilmittäin kirjaan merkitseminen on yksi hederlig utkomst. Det är, såsom rdm. Päi- 40376: osa jatkuvasta lastaus- ja purkaustyön ,suo- vänsalo just framhöll, fara för att de till 40377: rittamisesta. följd av sådant förbud bleve tvungna att 40378: !Minä siis ehdotan tällaisen lisäyksen ja skaffa sig inkomst på väg,ar, som kunna 40379: toivon, että se otetaan lakiin. vara vida betänkligare. Jag skulle emel- 40380: le.rtid icke heller nu självmant hava gjort 40381: Ed. H a v e r i ne n: Olen kuullut, että några påminnelser, men då folkrepresen- 40382: tämä laki tulisi koskemaan vain hyvin har- tanten Oksanen på mycket goda grunder 40383: voja nuoria naisi'a tällä kertaa, siis että framlagt ett förslag, som åtminstone i nå- 40384: tämä oHsi oikeastaan sellainen vähemmän gon mån vore egnat att förringa olägen- 40385: tarpeellinen laki, mutta tietääkseni on jo heterna av detta lagförslag om det blir 40386: joka kesä ainakin Uuraan satamassa työssä stadfäst, så kommer också jag att rösta för 40387: alaikäisiä naisia tällä alalla enemmän kuin folkrepresentanten Oksanens förslag. 40388: ne 25, joita täällä on joskus mainittu tämän 40389: lain tarkoittavan. Olen muuten joutunut Ed. Paasi vuori: Olen pitänyt tätä 40390: tekemisiin Uuraan satamatyttöjen kanssa, lakiehdotusta siksi pienenä ja vähäpätöi- 40391: olen myöskin joutunut tekemisiin Viipurin senä juttuna, etten aikonut ollenkaan pu- 40392: ja Kotkankin nuorten satrumatyttöjen hua tästä asiasta. Tämä on yksi niitä laki- 40393: kanssa ja minun täytyy sanoa, että kyllä ehdotuksia, jotka työväenasiainvaliokun- 40394: tämä Laki on tarpeellinen. Muunkinlaista nassa on y~simielisesti hyväksytty ilman 40395: työtä voi löytää ja on löydettävä nuorille vastalausetta. Se on kyllä häpeäpilkku, 40396: naisille. Ei ole pitkä aika, kun Uuraan sa- että niin on tapahtunut, että yksimielisesti 40397: tamasta tuli nuori tyttö etsimään palvelus- sieltä joku asia lähtee, mutta siitäpä joh- 40398: paikkaa. Hänen oma veljensä lähetti hä- tuukin, että täällä sitten naisedustajat 40399: net satamasta pois vain sen vuoksi, että kaikki puhuvat tästä pikkujutusta. 40400: syyt olivat juuri sellaiset, mitä tämän laki- Täällä on paheksuttu sitä, että täs,sä suo- 40401: esityksen perustelui,ssa ja niissä tilastoissa, jelus ulottuisi 21 vuoteen. Nuorilta naisilta 40402: joita täällä on aikanaan esitetty, on mai- kiellettäisiin työ siksi kunnes ovat täyttä- 40403: nittu. Kyllä halpa työvoima työnantajille neet 21 vuotta. Tll!o 21 vuoden ikäraja ei 40404: on mieluista ja nuoret työläisnaiset ovat suinkaan ole mikään tavaton meillä, sehän 40405: ennenkaikkea juuri sellaista halpaa työvoi- on holhouslaissa, koskee holhouslaissa sekä 40406: maa, mutta ei yhteiskunta saa sallia yksi- miehiä että naisia, joten se ei mikään ih- 40407: löiden hyötyä ihmissieluista ja nyt on siitä meellinen asia ole. Työnantajaliiton pu- 40408: kysymy,s. Työläisäidit kyllä tietäisivät heenjohtaja, ed. Palmgren, ytöväenasiainva- 40409: juuri tässä asiassa kertoa lastensa puolesta liokunnassa puolusti tätä lakiehdotusta hy- 40410: P::tljonkin. - Minä muuten toivoisin, että väksyttäväksi, mikä on harvinaista, että 40411: tämä laki tulisi mahdollisimman hyvä ja ed. Palmgren voisi yhtyä ,siihen mihin so- 40412: senvuoksi mielelläni ottaisin huomioon sialistit. Semmoisia lakiehdotuksia ei siellä 40413: myöskin ne seikat, jotka ed. Pärssinen on valiokunnassa useinkaan ole ollut ole- 40414: täällä esittänyt. .Luulisin siis, että niillä massa. Ja hänen asiantuntemuksensa mu- 40415: selvennyksillä, jotka hän ehdotti, tämä laki kaan on niitä semmoisia naisia satamissa 40416: tulisi par~mmaksi, joten kannatan ed. Pärs- töissä vain muutamia kymmeniä, joten 40417: sisen tekemää ehdotusta. !Muuten hyväk- tämä lakiehdotus ei vaaranna työnantajan 40418: syn lain. asemaa pienimmässäkään määräss.ä. 40419: Täällä ed. Päivänsalo sanoi, että se on 40420: Ed. Palmgren: Såsom socialutskottets hyvin vaarallista kieltää naisilta työsken- 40421: betänkande giver vid handen hava utskot- tely, joutua työttömiksi ja että kabare- 40422: tets samtlig,a ledamöter, huru vitt skilda teissa, kahviloissa ja varieteissa ne turmel- 40423: Nuoret naiset [·aistau·s·- ja purkaustöiscsä. 731 40424: 40425: tuvat vielä paljon pahemmin kuin siellä Ed. Nordenstreng: Täällä eräs mik- 40426: lastaustöissä. Näyttää, ettei ed. Päivän- kelinlääniläinen maala1semäntä tuntuu ole- 40427: Balo tunne lastaustöitä (Ed. Ryömä: Mutta van suuri lastausasioiden asiantuntija. 40428: kabaretit tuntee!), hän ei ole koskaan niissä Mikkelin läänissä, jonka edustaja omasta- 40429: ollut. Jos niitä oloja rupeaa kuvailemaan, kin puolestani olen, ei kuitenkaan, mikäli 40430: minkälaiset ne ovat, niin ·se ei olisikaan kai tiedän, ole mitään huomattavampaa las- 40431: se esitelmä parlamenttaarista, siitä tulisi tauspaikkaa. On siis parasta, että ed. Luos- 40432: vähän muutakin, joten on parasta jättää ne tarinen samoinkuin minäkin luotamme 40433: olojen kuvaukset, sillä eivät ne kaikki tässä työläi:snais.ten asiantuntemukseen, 40434: työnjohtajat ole niin erinomaisia naisten jotka sen omasta kohdastaan ovat koke- 40435: suojelun ja siveyden valvojia. Ne voivat neet. Ja koska he katsovat kyseessäolevan 40436: vaatia ,ensityön oikeuksia" itsellensä, lainsäädännön tarpeelliseksi, niin luotan 40437: koska niitä on naisia ,siinä saatavana, niin heihin ja hyväksyn lakiehdotuksen ja vas- 40438: miksi he ei voisi niistä yhden itselleen va- tustan siihen tehtyjä muutoksia. Olen val- 40439: Jita, ja sanoa, että ellet siihen suostu, niin mi:s kannattamaan ed. Pärssisen tekemää 40440: minä erotan sinut työstä. Ja se saattaa lisäehdotusta. 40441: muodostua vielä pahemmaksi kuin •suojelu, 40442: jota tässä on ajateltu. Minä kannatan hal- 1Ed. 0 k s a n en: Minä puolestani olen hy- 40443: lituk,sen esitystä ja myöskin ed. Pärssisen vin iloinen siitä ehdotuksesta, jonka ed. 40444: pientä lisäystä, joka ei tätä asiaa tee pal- Pärssinen täällä teki. Sehän osoittaa, että 40445: jon paremmaksi eikä paljon huonommaksi. tämä lakiehdotus ei ole niin täydellinen 40446: Mutta voihan se lisäys siinä olla. kuin, mitä se tähän asti on näyttänyt ole- 40447: van. Mutta minusta ed. Pärssisen ehdotus 40448: .Ed. Se p p ä l ä: Täällä on vastustettu ei kuitenkaan ollut aivan riittävä, sillä 40449: hallituksen esitystä, 1111utta minä pyytäisin lastaustöissä on muitakin helppoja töitä, 40450: huomauttaa, että näistä lausunnoista on kuin leimaaminen ja kirjoihin vieminen. 40451: käynyt selväk,si, että nämä henkilöt eivät Tämän asian valaisemiseksi minä en tahdo 40452: todellakaan tiedä, minkälaisissa oloissa luottaa omaan kokemukseeni, vaan pyydän 40453: nämä lasta ustyöläisnaiset työskentelevät, saada lukea tässä erään kirjeen, jonka olen 40454: koska he ovat valmiit niin nuoria tyttöjä saanut Reposaaresta ja jonka lastlwsliik- 40455: lähettämään niihin töihin. Jollei nyt pu- keen johtaja Lehtonen on kirjoittanut. 40456: huisikaan niistä siveellisistä vaaroista, Tämä on päivätty marraskuun 11 päivänä 40457: joista täällä perus.teluissa mainitaan, niin 1929 ja tässä sanotaan näin: ,Olen teettä- 40458: täytyy sanoa, että sellainen raskas työ, nyt laivojen lastaustöitä noin 45 vuoden ai- 40459: jota satamissa lastaustöissä tehdään, ei kana. Koko tällä ajalla ei työväestäni ole 40460: suinkaan ole sellaista, johon meidän pitäisi yhtään ainoata erehtynyt epäsiveellisyy- 40461: ehdottomas.ti varata tilaisuus 18-vuotiaille teen. Kun paikkakunnalla ei ole naisille 40462: nuorille naisille. juuri mitään muuta työtä antaa kuin saha- 40463: .Täällä on kovasti painostettu sitä seik- ja laivain lastaustöitä ja sahatyöhön pää- 40464: kaa, ettei olisi syytä estää naisten työhön see ainoastaan murto-osa, nim. ne, jotka 40465: pääsyä. Mutta ei ole ote.ttu huomioon, että asuvat sahan alueella, niin on kaikkien, 40466: meillä suuret joukot työkykyisiä voimak- jotka eivät olisi täyttäneet 21 v., antaudut- 40467: lmita miehiä on työttöminä, ja jos kaikille tava ,,muihin hommiin". Sillä vanhem- 40468: niille naisille, jotka ovat varttuneessa iässä pansa, jotka ovat tavallisesti työläisiä, ei- 40469: ja täydessä työkunnossa, saataisiin työtä, vät 1111itenkään voisi elättää heitä. Lastaus- 40470: niin silloin ei varmaankaan yhteiskunta työ ei myöskään ole mitään raskasta työtä, 40471: menisi kumoon, vaikkapa nämä lakiesityk- ei ainakaan kimpien ja kuutiopäiden las- 40472: sessä mainitut muutamat nuoret naiset .taus. ',Muissa lastaustöissä taasen annetaan 40473: estettäisiinkin pääsemästä satamatöihin. naisille helpoimma t työt tehtäväksi. Tah- 40474: Pääsisiväthän he muihin töihin jotka heille don vielä painostaa sitä 'seikk.aa, että 40475: paremmin sopisivat. Näin ollen minusta kumpi on vaarall1sempaa siveellisessä suh- 40476: tuntuu se vastustus, jota täällä lakia koh- teessa, sekö kun on päivät työssä raittiissa 40477: taan on esiintynyt, haetulta, ja minä puo- ilmassa vai sekö, kun päivät päästään ve- 40478: lestani asetun kannattamaan hallituksen. telehtii pitkin katuja hautoen ajatuksis- 40479: esitystä ed. Pärssisen lisäyksin. saan, mistä saisi rahaa elatukseen, vaattei- 40480: 732 Perjantaina 1.5 p. marraslkuuta 1929. 40481: --- -------------~--- ---- 40482: 40483: siin j. n. e. Kun v. 1917 tuli laki, ettei saa ehdottanut, että 1 §:ään liitettäisiin uusi 40484: työssä käyttää alle 18-vuotiaita, niin alkoi näin kuuluva lause: ,,Edelläoleva kielto ei 40485: ilmestyä epäsiveellisiä naisia paikkakun- kuitenkaan koske kirjaanmerkitsijöitä". 40486: nalle, mikä onkin luonnollista. Jos nyt Kutsun tätä ehdotusta ed. Pärssisen ehdo- 40487: vielä estetään vanhemmiltakin naisilta tukseksi. 40488: työnteko, niin kasvaa aivan varmaan epä- 40489: siveellinen elämä täällä. Jos tällainen laki Selonteko myönnetään oikeaksi. 40490: tulee voimaan, niin edistää se vain enem- 40491: män työttömyyttä ja kurjuutta." Puhemies: Ehdotukset ovat erillisiä. 40492: niistä kummastakin tulee toimitettavaksi 40493: Ed. P i 1 k k a: Minua ihmetyttää, että äänestys mietintöä vastaan. 40494: eräät naisedustajat ovat ryhtyneet taiste- 40495: lemaan tätä lakia va:staan. Se todistaa, 'Menettelytapa hyväksytään. 40496: että he eivät tunne todellakaan, niinkuin 40497: ed. Oksanen sanoi, työoloja tällä alalla. 40498: Minä voin sanoa teille, että sikäli kuin Äänestykset ja päätökset: 40499: minä tunnen, niin työ ja elämäntavat ovat 40500: suurissa satamissa sellaicsia, joiden piiriin 1) Äänestys ed. Oksasen ehdotuksesta. 40501: kunnon isä ja äiti eivät aivan mielihyvällä 40502: voi laskea 18 vuotta nuorempaa poikaansa- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 40503: kaan, saatikka sitten tytärtään. Elämä siellä tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 40504: on sellaista, että nuorten naisten pitäisi ed. Oksasen ehdotus hyväksytty. 40505: sieltä olla varsin kaukana, samoin kuin 40506: vanhempienkin naisten. Heille on kyllä Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu 40507: työtä naisille soveliaammilla aloilla. Minä 104 jaa- ja 68 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 2H. 40508: olen ollut tilaisuudessa näkemään jonkun 40509: verran oloja tällä alalla sekä myöskin tun- :Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 40510: temaan työläisiä näissä .töissä. Ja minä kunnan ehdotuksen. 40511: voin sanoa, että elämäntavat tällä työ- 40512: alalla muuttavat tekijänsä verrattain 2) Äänestys ed. Pärssisen ehdotuksesta. 40513: raa'ak.si ja rivoksi aivan lyhyessä ajassa. 40514: Minä en kyllä tässä tahdo sanoa, e.ttä Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 40515: siveellisyysrikoksiin lankeemisen vaara tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 40516: siellä olisi niin erittäin suuri tai suurempi ed. Pärssisen ehdotus hyväksytty. 40517: kuin muuallakaan, mutta siellä on muut 40518: vaarat niin suuret, että niiden takia, niin- Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu 40519: kuin sanoin ei (Ed. Oksanen: Mitkä ne 96 jaa- ja 7H ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 28. 40520: ovaU) kunnon vanhempi laskisi alaikäistä 40521: poikaansakaan sinne. Minä olen valmis hy- Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 40522: väksymään .tämän hallituksen esityksen kunnan ehdotuksen. 40523: sellaisenaan muuttamattomana, niinkuin 40524: työväenasiainvaliokuntakin on sen hyväk- 2---,5 §:t, lain johtolause ja lain nimike hy- 40525: synyt. Ja minä toivon, että eduskunta väksytään ke,skus.telutta. 40526: myöskin hyväksyisi tämän lain muutta- 40527: matta. Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 40528: neeksi. 40529: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40530: 40531: Puh e 1m i e s: Keskustelun kuluessa on 7) Ehdotus laik!si elinkeinouha.rjoittajain ja 40532: ed. Oksanen ed. Päivänsalon kannattamana kunnallisten viranomaisten a.vustamisvelvol- 40533: ehdottanut, että 1 §:ssä ensimmäinen sana lisuudesta puolustusvalmiutta järjestel- 40534: ,kahtakymmentäyhtä" muutettaisiin sa- täessä. 40535: naksi ,kahdeksaatoista". Kutsun tätä eh- 40536: dotusta ed. Oksasen ehdotukseksi. Ed. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 40537: Pär.ssinen ed. Haverisen kannattamana on n:o 33 ja otetaan toiseen käsi t te- 40538: Yliopiston kielilait. 733 40539: 40540: 1 y y n siinä sekä puolus.tusasiainvaliokun- päättänyt ehdottaa aloitteen hylättäväksi. 40541: nan mietinnössä n:o 2 valmistelevasti käsi- Koska perustuslakivaliokunnan menettely, 40542: telty hallituksen esitys n:o 55, joka sisäl- jonka kautta valiokunnan vähemmistöitä 40543: tää yllämainitun lakiehdotuksen. on evätty tilaisuus edes lausua mielipi- 40544: teensä siitä, olisivatko mainitut lakiehdo- 40545: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- tuk:set sellaisinaan tai muutettuina hyväk- 40546: ren valiokunnan mietintö n:o 33. Ensin syttävät vaiko hylättävät, ei voi olla sopu- 40547: sallitaan asiassa yleiskeskustelu, sen jäl- soinnussa valtiopäiväjärjestyksen ja edus- 40548: keen ryhdytään lakiehdotusta yksityiskoh- kunnan työjärjestyksen kanssa ja koska 40549: taisesti tarkastamaan. tällainen menettely, jos eduskunta sen hy- 40550: väksyisi, saattaisi vastaisuudessa johtaa 40551: Kukaan ei halua puheenvuoroa yletskes- varsin arveluttaviin seurauksiin, ehdotan, 40552: kustelussa. että eduskunta palauttaisi asian perustus- 40553: lakivaliokuntaan, jonka tulisi aloitteeseen 40554: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä 1-4 §:t, sisältyvät lakiehdotukset .tarkastettuaan 40555: ]ain johtolause ja lain nimike hyväksytään antaa asiasta mJJsi lausunto. Sen ohella 40556: keskustelutta. tahdon huomauttaa, että ehdotukseni joh- 40557: tuu yksinomaan oikeudellisista syistä ja 40558: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- siitä, että mielestäni eduskunnan on lausut- 40559: neeksi. tava käsityksensä perustuslakivaliokunnan 40560: kysymyksessäolevasta menettelystä,. jbka, 40561: jos se hyväksytään, vastaisuudessa saattaa 40562: 8) Ehdotukset laiksi niistä perusteista, joiden olla eduskunnan työlle h·yvin haitallisena 40563: mukaan valtiovaroja käytetään maan suomen- ennakkopäätöksenä. Ellei eduskunta nyt 40564: ja ruotsinkielisen väestön yliopistosivistyksen lausu, että menettely ei ole oikea, niin voi- 40565: tarpeen tyydyttämiseksi, laiksi Helsingin daan vastaisuudessa odottaa kenties kuinka 40566: Yliopiston järjestysmuodon perusteista 14 paljon erikoisvaliokuntien mietintöjä, 40567: päivänä heinäkuuta 1923 annetun lain 18 § :n jotka on annettu valmisteltavaksi lähetet- 40568: kumoamisesta sekä 2, 9, 13, 21 ja 22 § :n tyä asiaa tutkimatta, kuten perustuslaki- 40569: muuttamisesta, ja laiksi Helsingin Yliopiston valiokunnan mietintö tässä tapauksessa. 40570: ;järjestysmuodon perusteita kos:ll!evan lain voi- 40571: maanpanosta 14 päivänä heinäkuuta 1923 .Ed. J. F. A a 1 t o: Siitä, miten työjärjes- 40572: annetun lain 3, 5, 6 ja 7 § :u kumoami•sesta tyksen mukaan on ehdotukset käsiteltävä 40573: ·sekä 4 § :u muuttamisesta. valiokunna.ssa, ei käsittääkseni erimieli- 40574: syyttä yleensä voi ollakaan, enkä minä 40575: Esitellään suuren valiokunnan mietintö siinä suhteessa ed. Puhakan lausuntoa vas- 40576: n:o 26 ja otetaan toiseen käsitte- taan suinkaan myöskään tahdo väittää. 40577: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan Mutta nyt kysymyksessäolevassa tapauk- 40578: mietinnössä n:o 9 valmistelevasti käsitelty sessa on otettava huomioon ensiksi se poik- 40579: ed. Saarisen y. m. lak. al. n:o 3, joka sisäl- keus, että valiokunnassa tiedettiin, että yli- 40580: tää yllämainitut lakiehdotukset. opiston taholta valmistellaan juuri parail- 40581: laan esitystä ja ehkä lähiaikoina annetaan 40582: ,puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- sieltä asiassa perusteelliset tiedot, joidenka 40583: ren valiokunnan mietintö n:o 26. nojalla todennäköisesti hallitus tulee anta- 40584: maan a-siasta esityksensä. Näitten tietojen 40585: perusteella tultiin perustuslakivaliokun- 40586: Keskustelu: nassa siihen, että näin laajakantoista ja 40587: arkaluontoista asiaa ei ole viisasta päättää 40588: Ed. ,puhakka: Kuten tämän asian en- kyseessäolevan aiotteen pohjalla, vaan että 40589: simmäisessä käsittelyssä olin tilaisuudessa se kaipaa perusteellisemman valmistelun. 40590: huomauttamaan ja perustuslakivaliokun- Kun lisäk,si valiokunnassa asian yleiskes- 40591: nan mietinnöstäkin havaitaan, valiokunta kustelussa kävi selville, että valiokunnan 40592: ei ole yksityiskohtaisesti käsitellyt aloittee- enemmistö joka tapauksessa asettuu alot- 40593: seen sisältyviä lakiehdotuksia, vaan on teeseen nähden hylkäävälle kannalle, niin 40594: yleiskeskustelussa tehdystä ehdotuksesta tultiin näiden kahden mainitsemani syyn 40595: f 40596: 734 Perjantaina 15 p. marras'kuuta 1929. 40597: 40598: perusteella siihen tulokseen, että asia voi- menettely tässä asiassa olisi ristiriidassa 40599: daan hylätä ryhtymättä yksityiskohtaisesti erikoisvaliokunntssa aikaisemmin noudate- 40600: asiaa käsittelemään. Tämän kannan jou- tun käytännön kanssa. On kuitenkin huo- 40601: tuivat tavallaan lopuksi hyväksymään va- mattava, että valiokunnissa on menetelty 40602: liokunnan nekin jäsenet, jotka itse asiaan ennenkin samalla tavalla, kuin perustus- 40603: nähden aluksi olivat päinvastaisella kan- lakivaliokunta on menetellyt tässä asiassa. 40604: nalla. Kun perustuslakivaliokunnan pu- Perustuslakivaliokuntakin on aikaisemmin 40605: heenjohtaja ensimmäisen käsittelyn pää- esittänyt lakiehdotuksia hylättäväksi ilman 40606: tyttyä tiedusteli valiokunnan jäseniltä, tah- yksityiskohtaista käsittelyä, siitä huoli- 40607: dotaanko ,suorittaa erikseen toinen lukemi- matta, että valiokunnan vähemmistö on 40608: nen vai voidaanko ensimmäinen merkitä vaatinut toisenlaista menettelyä . .Äskettäin 40609: myös toiseksi lukemiseksi, ei tällöin valio- esim. ehdotti perustuslakivaliokunta hylät- 40610: kunnan jäsenistä kukaan ilmaissut halua- täväksi Ahvenanmaan maakuntapäivien 40611: vansa toista lukemista. Näin ollen mieles- esityksen lunastusoikeuden käyttämisestä 40612: täni valiokunnan puheenjohtaja voi aivan ilman yksityiskohtaista käsittelyä. Ne, 40613: oikein katsoa valiokunnan päätöksen yksi- jotka nyt väittävät perustuslakivaliokun- 40614: mieliseksi tåssä vaiheessa ja näin ollen tuli nan menetelleen valtiopäiväjärjestyksen 40615: siinä muodollisesti työjärjestyksen säännös vastaisesti, puolsivat edellrumainitsemani 40616: täytetyksi. Minä en suinkaan puolla sitä, lakiehdotuksen hylkäämistä ilman yksityis- 40617: että sellaista menettelyä, jota on käytetty kohtaista käsittelyä. Minä olen kyllä sitä 40618: tässä asiassa, voitaisiin yleistää, ja on tie- mieltä, että jonkin aloitteen hylkääminen 40619: tysti parempi, että aina mahdollisimman erikoisvaliokunnassa suoralta kädeltä ei ole 40620: tarkkaan tulevat muodollisuudet huomioon- suositeltavaa, vaikkapa valtiopäiväjärjes- 40621: otettua asian käsittelyssä, mutta niillä tys sen salliikin. Sääntönä olisi mielestäni 40622: syillä, joihin olen viitannut, olen sitä pidettävä, että aloitteet valiokunnissa käsi- 40623: mieltä, että ei ole syytä palauttaa asiaa teltäisiin yksityiskohtaisesti. Tässäkin ta- 40624: enää perustuslakivaliokuntaan ja minä sHs pauksessa olisi ilman ~suurempaa ajanhuk- 40625: vastustan ed. Puhakan ehdotusta. kaa voitu menetellä sillä tavalla. Mutta mi- 40626: nun mielestäni on asian tässä vaiheessa 40627: Ed. E. P e k k a l a: Minä vastustan myös- turha manööveri lähettää asiaa takaisin 40628: kin ehdotusta, että asia lähetettäisiin takai- perustuslakivaliokuntaan, koska lopputulos 40629: sin perustuslakivaliokuntaan. On väitetty, joka tapauksessa tulisi samaksi kuin nyt- 40630: että perustuslakivaliokunta hylätessään kä- kin. 40631: siteltävänäolevan aloitteen ilman yksityis- 40632: kohtaista käsittelyä olisi menetellyt vas- Ed. :Saarinen: Ed. Pekkalalle huomau- 40633: toin valtiopäiväjärjestystä ja työjärjes- tan, että kokonaisuudessaan asiaa ei oleva- 40634: tystä, koska muka asiaa ei ole valmisteltu Hokunnassa käsitelty ollenkaan, ainoastaan 40635: valtiopäiväjärjestyksen ja työjärjestyksen se puoli, käsitelläänkö asiaa taikka ei, on 40636: edellyttämällä tavalla. Minä en voi asettua käsitelty kolmasti. :Minä yhdyn ed. Puha- 40637: tälle kannalle. Valtiopäiväjärjestyksessä kan lausunnon perusteluihin ja kannatan 40638: ei sanota muuta kuin että valiokunnan on hänen ehdotustaan. 40639: valmistettava sinne lähetetyt asiat. Työ- 40640: järjestyksessä ei ole taasen tässä suhteessa Puh e mies: Kun on tehty ehdotus asian 40641: muuta määräystä, kuin että asia on erikois- palauttamisesta valiokuntaan ja tätä eh- 40642: valiokunnassa otettava koLmeen käsitte- dotusta on kannatettu, niin on työjärjes- 40643: lyyn. Ei siis määrätä, että asia on valio- tyksen 41 §:n mukaan tästä ensin tehtävä 40644: kunnissa käsiteitä vä yksityiskohtaisesti päätös. Kehoitan sentähden seuraavia pu- 40645: kuten lakiehdotusten käsittelyssä eduskun- hujia kohdistamaan lausuntonsa ainoas- 40646: nan täysi-istunnossa on nimenomaan sää- tansa kysymykseen asian palauttamisesta 40647: detty. Puheenaolevia lakiehdotuksia on va- valiokuntaan. 40648: liokunnassa valmisteltu, ne ovat olleet va- 40649: liokunnassa kolmen käsittelyn alaisena. Ed. E s t l a n d e r: J ag kunde icke finna 40650: Valtiopäiväjärjestyksen ja työjärjestyksen att rdm. Puhakka på något sätt motiverade 40651: säännöksiä ei siis ole loukattu. On myös- sitt ,förslag. Det enda han åberopade, var, 40652: kin väitetty, että perustuslakivaliokunnan att det sätt att behandl.a ärendet, som 40653: Yliopiston kielilait. 735 40654: 40655: grundlagsutskottet i detta fall använt, mys voitaisiin ottaa käsittelyn alaiseksi, 40656: skulle på något vis komma att bilda ett koska muuten tavallisen lakialoitteen poh- 40657: störande prejudikat överhuvud vid riks- jalla asiaa käsiteltäessä voitaisiin joutua 40658: dagsförhandlingarna. För min del kan jag aivan arvaamattomiin seuraamuksiin. 40659: icke vara av den lffieningen att man på nå- Vastustan asian lähettämistä perustus- 40660: got sätt från grundlagsutskottets sida lakivaliokuntaan. 40661: skulle hava begått någon avvikelse från 40662: vad i R. 0. och A. 0. stadgas. I 51 § R. 0. Ed. ,p u h a k k a: Ed. Aallon lausunnon 40663: heter det, att utskottet skall tili riksdagens johdosta pyydän huomauttaa, ettei se 40664: plenum ,insända det betänkande som av seikka, että asian ensimmäinen käsittely 40665: ärendets 1beskaffenhet påkallas". Enligt perustuslakivaliokunnassa hyväksyttiin 40666: min tanke är det just vad grundlagsutskot- myöskin toiseksi eli ratkaisevaksi käsitte- 40667: tet i detta fall har gjort. Ärendets beskaf- lyk,si, millään tapaa muuta asiaa eikä vai- 40668: fenhet påkallar ingalunda att en detalj- kuta, että valiokunta olisi ollut yks:iJmieli- 40669: behandling alltid sker på sådant sätt som nen siinä suhteessa kuin ed. Aalto tahtoo 40670: rdm. Puhakka åsyftar och som ju visser- väittää. V aliakunnan vähemmistö oli siinä 40671: ligen kan anses vara det vanliga. Men det uskossa, että tulos ei kuitenkaan muuttuisi 40672: finnes ärenden som äro i det stadium eller ja että sama ehdotus toisessakin käsitte- 40673: där initiativet är av den natur, att ett an- ly,ssä tehtäisiin ja taas hyväksyttäisiin, 40674: norlunda beskaffat betänkande påkallas, eikä vähemmistöllä siis ollut mitään syytä 40675: och det är det som grundlagsutskottet på tehdä turhaa yritystä asian auttamiseksi. 40676: goda skäl har trott sig finna i detta fall. Vielä minun on painostettava sitä seik- 40677: Om riksdagen följer grundlagsutskottets kaa, että tässä on kysymys periaatteesta 40678: uppfattning, så uppstår därigenom icke nå- ja myöskin siitä, antavatko valtiopäiväjär- 40679: got prejudikat som skulle åstadkomma för- jesty.s ja eduskunnan työjärjestys valio- 40680: virring eller oreda i riksdagens sätt att kunnan jäsenille oikeuden lausua valio- 40681: behandla ärendena. Herr Puhakka torde kunnissa käsiteltävänä olevasta asiasta 40682: också själv erkänna att det initiativ, som mielensä vai ei. Perustuslakivaliokunnan 40683: det är fråga om, till sin beskaffenhet inga- menettelyhän tietää sitä, et.tä valiokunnan 40684: lunda är sådant att det kunde antagas av 8 jäseneltä 17:sta on kielletty tilaisuus lau- 40685: rik,sdagen. sua ollenkaan mieltänsä siitä, olisivatko 40686: Jag ber för min del att få mots.ätta mig kysymyksessäolevat lakiehdotukset olleet 40687: den återremiss som föreslagits. hyväksyttävät vai hylättävät. Siitä ei 40688: heillä ole ollut tilaisuutta lausua mitään. 40689: 1Ed. Lehtokoski: Kun nyt on jokai- He ovat lausuneet mielensä ainoastaan 40690: selle eduskunnan jäsenelle tunnettua, että siitä, että asian käsittelyä olisi jatkettava. 40691: yliopiston viranomaiset paraikaa valmista- Luultavasti moni heistä oHsi tullut samaan 40692: vat yliopiston uudestaanjärjestämistä kie- lopputulokseen kuin valiokunnan enem- 40693: lelliselle pohjalle, niin on hyvin vaikeaa, mistökin, kun asia olisi sille asteelle ehti- 40694: että eduskunta ennen ,sitä, kuin perusteelli- nyt ja he olisivat päässeet tästä mielensä 40695: nen vaLmistus on suoritettu, menisi uusia lausumaan..Mutta siihen heillä ei ole ollut 40696: yliopiston kielilakeja säätämään. ollenkaan tilaisuutta. On äänestetty vain 40697: Ne, jotka olivat silloin mukana, kun yli- siitä, oliko lakialoite ilman muuta hylät- 40698: opiston kielilakia säädettiin, ne tietävät tävä vaiko jatkettava asian kä,sittelyä. 40699: varsin hyvin, että se laki ei ollut helposti Nämä mielipiteet ovat .olleet äänestykses,sä 40700: saatavana. Se oli tavallaan sovittelun tu- vastakkain. 40701: los ja siinä täytyi ymmärtää kummankin Sitten tahtoisin vielä mainita, että jo 40702: kielen edustajia tä,ssä maassa. Kun silloin mietintö-nimitys sinänsä sisältää sen, että 40703: valiokunnassa sen puheenjohtajana oli eri- asia on tutkittava yksityiskohtaisesti. Kun 40704: koinen asiantuntija tällä alalla ja kun tä- valiokunnan on annettava lausuntonsa le- 40705: män asiantuntemuksen ja tarkan val;miste- päämään jätetystä taikka vahvistamatta 40706: lun perusteella silloin lakiehdotu~ käsitel- jäänee,stä lakiehdotuksesta, niin sen ei tar- 40707: tiin ja hyväksyttiin, niin mielestäni pitäisi vitse antaa mitään mietintöä eikä siis tut- 40708: odottaa niin kauan, että nytkin hyvin val- kia ehdotusta sen paremmin, vaan valio- 40709: mistellun esityksen perusteella tämä kysy- kunta antaa lausunnon ainoastaan siitä, 40710: 736 Perjantaina 1.5 .p. marraskuuta 1929. 40711: 40712: onko lakiehdotus mmuttamattomana hyväk- niinkin kuin perustuslaki valiokunta on nyt 40713: syttävä tai hylättävä. tSiitä syystä valtio- menetellyt, edellyttämällä, että valiokunta 40714: päiväjärjestyksessä ei puhutakaan tässä on yksimielinen. Mutta niin ei ole nyt 40715: tapauksessa mietinnöstä. ollut asianlaita. Osa valiokunnan jäsenistä 40716: Vielä haluan mainita, että perustuslaki- on halunnut asian yksityiskohtaista käsit- 40717: valiokunta ei ole tutkimatta ehdottanut telyä ja näin ollen minusta näyttää, että 40718: erästä aikaisemmin täällä mainittua Ahve- valiokunnan menettely ei ole ollut valtio- 40719: nanmaan maakuntapäivien esitystä hylät- päiväjärjestyksen ja työjärjestyksen mu- 40720: täväksi. Siinä esityksessä oli yksi ainoa kainen, ainakaan sen hengen mukainen. 40721: lain selitystä tarkoittava kohta, joka va- Mutta vaikkapa nyt niinkin olisi, että pe- 40722: liokunnaE>sa kyllä tutkittiin. Eräs valio- rustuslakivaliokunnan menettelytapaa vas- 40723: kunnan jäsen tahtoi, että aloite .oUsi muu- taan ei voitaisi juridiselta kannalta muis- 40724: tettu lainmuutosta tarkoittavaksi ehdotuk- tutusta tehdä, niin minun mielestäni kum- 40725: seksi, mutta valiokunta katsoi, että sellai- minkin jo kohtuussyyt vaativat sitä, että 40726: seen työhön valiokunnalla ei ollut aloit- melkoiselle osalle valiokunnan jäseniä va- 40727: teen pohjalla syytä ryhtyä, ja sehän on ai- rataan tilaisuus lausua mielensä ja tehdä 40728: van toinen asia kuin mistä tässä on kysy- mal1dolliset ehdotuksensa myöskin lakieh- 40729: mys. dotuksen yksityiskohdista. Minä siis myös- 40730: kin kannatan ed. Puhakan tekemää ehdo- 40731: ~d. von Born: För min del kan jag icke tusta. 40732: heller finna en återremiss .till grundlags- 40733: utskottet nödig och ber därför att få mot- Ed. P i l k k a: Kyllä minustakin perus- 40734: sätta mig densrumma. Skälen härför angav tuslakivaliokunnan menettely on tässä omi- 40735: jag redan vid ärendets första behandling, 40736: 1 tuista, kun asia on ilman muuta hylätty. 40737: då frågan härom diskuterades. - Hr Pu- Tämä voi johtaa siihen, että muistakin va- 40738: hakkas resonemang om att grundlagsU!t- liokunnista alkaa tulla samanlaisia päätök- 40739: skottets medlemmar icke ·fått uttala sig i siä, että asia ilman yksityiskohtaista käsit- 40740: saken kan jag icke för·stå, då ju majorite- telyä hylätään. Vaikkakin työjärjestyksen 40741: ten inom utskottet varit av den uppfattnin- 19 §:ssä aivan selvästi sanotaan, että kukin 40742: gen och tydligt uttalat •Sig därhän, att nå- asia on erikoisvaliokunnassa otettava kol- 40743: gon lagstiftning, sådan som denna, åt- meen käsittelyyn ja saman pykälän viimei- 40744: minstone för närvarande icke borde ifråga- sessä momentissa ,sanotaan: edellä ensim- 40745: koill\ma. - Om man tror, att grundlags- mäisessä ja toises.,sa momentissa olevista 40746: utskottets förfarande innebär något i prak- määräyksistä voidaan poiketa, jos valio- 40747: tiken nytt, så ,ber jag att få eriura om att kunta yksimielise,sti niin päättää. Minä 40748: lagutskottet vid 19,26 års riksdag för.for i luulen että perustuslakivaliokunta ei ole 40749: ett ärende på enahanda sätt. Det gällde då ollut yksimielinen päättäessään, että se ei 40750: ny lag angående fartygsregister. I propo- ota yksityiskohtai.seen käsittelyyn ky,;eessä 40751: sition hade föreslagits, att registermyndig- olevaa aloitetta. Näin ollen minusta on eh- 40752: heten skulle ifrån magistraterna över,föras dottomasti virheellinen tuo menettely, ja 40753: på sjöfartsstyrelsen och ett vidlyftigt lag- toLseksi vaarallinen ennakkopäätös, jota 40754: förslag hade på denna bas utal'lbetats. Lag- seuraamalla voidaan joutua h.1·vin vaaralli- 40755: utskottet v.ar emellertid av den uppfattnin- seen tilanteeseen vastaisuudessa. Minä 40756: gen att det icke kunde godkänna denna kannatan näin ollen ed. Puhakan tekemää 40757: princip om överföring av registermyndig- ehdotus.ta. 40758: heten, och då lagutskottet ansåg, att själva 40759: lagförslaget så.som sådant stod eller föll Ed. He l o: Minusta perustuslakivalio- 40760: med denna princip och lagutskottet som kunnan enemmistön kannalla olevien ta- 40761: sagt icke kunde godkänna densamma, så holta on tuotu e-siin riittäviä syitä sen puo- 40762: föreslog lagutskottet för sin del, utan att lesta, että aloite olisi asiallisesti hylättävä. 40763: ingå i närmare detaljbehandling, att lag- Nämä syyt ovat minusta siksi voimakkaita, 40764: förslaget måtte förkastas. että eduskunta tuskin voi tulla toisenlai- 40765: seen tulokseen. !Mutta mitä tulee muodol- 40766: . ·Ed. Pennanen: Minun käsitykseni liseen ja lailliseen puoleen, niin siinä suh- 40767: muk'aan valiokunta kyllä voi menetellä teessa perustuslakivaliokunnan enemmis- 40768: Yliopiston kielilait. 737 40769: 40770: tön puolelta ei ole tuotu riittäviä perus- sittelyä valiokunnassa, ja asia tapahtui to- 40771: teita, sellaisia perusteita, joilla olisi osoi- dellisuudessa niin, että yleiskeskustelun ai- 40772: tettu, että perustuslakivaliokunta olisi siinä kana tehtiin tämän asian yhteydessä ehdo- 40773: kohden menetellyt oikein. Sellaisia, joita tus ja kun yleiskeskustelu pää.ttyi, äänes- 40774: on tuotu esiin, voidaan keksiä mille asialle tettiin siitä, hylätäänkö se vai ei, ja tulos 40775: hyvänsä. Minä luulen ettei voida löytää oli hylkäävä . .Sen jälkeen valiokunnan pu- 40776: sellaista asiaa että, jos olisi kysymyksessä heenjohtaja kysyi: Tämä kai voitaneen pi- 40777: menettelyn muodollinen ja laillisuuspuoli, tää toisena käsittelynä ~ V aliakunnassa ei 40778: ettei sen hyväksi voitaisi esittää saman- kukaan vaatinut toista käsittelyä. Näin 40779: laisia perusteita. Nyt on myös täällä edus- ollen on katsottava, että työjärjestyksen 40780: kunnassa käynyt selville, että jotkut, jotka 19 §:n viimeinen momentti tässä on otettu 40781: ovat perustuslakivaliokunnan enemmistön huomioon. 40782: kannalla, ovat myös periaatteellisesti sillä Valiokunnan vähemmistö, jos se olisi .tah- 40783: kannalla, että menettely on ollut oikea. tonut, että asia olisi ollut otettava toiseen 40784: Sentähden kun tällaista menettelyä voidaan käsittelyyn, olisi silloin ollut tilaisuudessa 40785: myöhemmin ryhtyä jatkamaan ja käyttää sitä vaatimaan, kun puheenjohtaja kysyi. 40786: varsinkin sellaisia aloitteita vastaan, jotka Mutta ne eivät tahtoneet. Näin ollen oli 40787: lähtevät täältä vasemmistön taholta, on mi- päätös valiokunnassa yksimielinen. 40788: nusta syytä, että heti alussa osoitetaan, 40789: että menettelytapa ei ole oikea, ja minä Ed. von B o r n: I anledning av vad rdm. 40790: sentähden olen myös sitä. mieltä, että olisi Tukia här anförde ber jag att få framhålla, 40791: syytä palauttaa asia takaisin perustuslaki- att det nog är riktigt, a.tt ärendet angående 40792: valiokuntaan. fartygsregister, varom jag nyss nämnde, 40793: blev återförvisat tilllagutskottet, men icke 40794: Ed. E s t 1 a n d e r: Den diskussion som av formella skäl, icke på den grund, att 40795: ägde rum i grundlagsutskottet i denna sak rik,sdagen skulle hava anset.t, att lagutskot- 40796: var ingalunda sådan att den skulle hava tet förfarit orätt, utan av rent sakliga skäl. 40797: förhindrat medlemmar av utskottet att Riksdagen omfattade nämligen de princi- 40798: yttra sig också angående detaljer i försla- per, som regeringen i sin proposition hade 40799: get, och för närvarande äro ock,så rdm. byggt på, och vilka principer lagutskottet 40800: Pennanen och andra medlemmar av grund- för sin del hade underkänt. Det hette näm- 40801: lagsutskottet i tilifälle att uttala sig an- ligen då, att ärendet ,återförvisades tili 40802: gående lagförslagets enskilda delar. lagutskottet i och för upprättande av för- 40803: slag tili lag om fartygsregister med iakt- 40804: Ed. Tukia: On kyllä totta, mitä ed. von tagande av de principer, på vilka regerin- 40805: Born mainitsi, että lakivaliokunta on ker- gens proposttion bygger". Lagutskottets 40806: ran hylännyt hallituksen esityksen laiva- förfarande blev alltså icke av riksdagen 40807: rekisterilaiksi ilman yksityiskohtaista kä- såsom sådant underkänt. Att riksdagen i 40808: sittelyä, mutta eduskunta on tämän asian själva lagstiftningsfrågan var av annan 40809: palauttanut valiokuntaan yksityiskohtaista uppfattning än lag-utskottet, är ju en annan 40810: käsittelyä varten, ja käsitykseni mukaan sak. Enligt min uppfattning kan också 40811: se on myös ennakkopäätös että tässä nu i de.t föreliggande ärendet förfaras på 40812: asiassa on meneteltävä samalla tavalla. det sättet, att motionen här i riksdagen 40813: lägges tili grund för behandlingen, och 40814: Ed. Koponen: Perustuslakivaliokunta därest så sker, då kan ärendet lämpligen 40815: on mielestäni menetellyt aivan oikein siinä, återförvisas tili grundlagsutskottet i och 40816: että se ei ryhtynyt käsittelemään asiaa för detaljbehandling. 40817: useampaan ker.taan. Työjärjestyksen 19 §:n 40818: 1 momentin alkuosa kuuluu: ,,Kukin asia .Ed. T a l a s: Luovun. 40819: on erikoisvaliokunnassa otettava kolmeen 40820: käsittelyyn." Saman pykälän viimeinen 'Ed. Puhakka: Ed. Koposen lausunnon 40821: momentti kuuluu: ,Edellä 1 ja 2 momen- johdosta pyydän huomauttaa, ettei valio- 40822: tissa olevista määräyksistä voidaan poi- kunnassa ole äänestetty siitä, hylätäänkö 40823: keta, jos valiokunta yksimielisesti niin lakiehdotukset vai ei, vaan siitä ehdote- 40824: päättää." Täällä ed. Aalto selosti asian kä- taanko ne hylättäväksi asian käsittelyä 40825: 40826: 93 40827: 738 Perjantaina 15 'P· marraskuuta 1929. 40828: 40829: jatkamatta, vai jatketaanko asian käsitte- l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnru1 40830: lyä. Siitä on äänestetty. mietinnössä n:o 3 valmistelevasti käsitelty 40831: Tuntuu omituiselta ed. Es.tlanderin lau- ed. M. Pekkalan y. m. lak. al. n:o 31, joka 40832: sunto, että valiokunnan jäsenillä olisi ollut sisältää yllrumainitun lakiehdotuksen. 40833: tilaisuus lausua mielipiteensä lakiehdotus- 40834: ten yksityisistä kohdista, kun keskustelu Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 40835: jaetaan valiokunnaf\sa yleiskeskusteluun ja ren valiokunnan mietintö n:o 29. 40836: yksityiskohtaiseen keskusteluun, ja me 40837: emme olleet päässeet vielä yksityiskohtai- 40838: seen keskusteluun ennen päätöksen tekoa. KeskusteJu: 40839: 40840: Ed. Koponen: Joka tapauksessa valio- rEd. M. Pekkala: Sen johdosta, että en- 40841: kunnan vähemmistöllä olisi ollut tilaisuus sin maatalousvaliokunta ja nyt suuri va- 40842: vaatia toista käsittelyä ja ,sitä eivät he ole liokunta on ehdottanut hylättäväksi alle- 40843: tehneet. Silloin on katsottava, että päätös kirjoittaneen y. m. lakialoitteen lisämaan 40844: on ollut yksimielinen. lun!llstamisesta era1snn itsenäistyneisiin 40845: tai itsenäistyviin vuokra-alueisiin, olen 40846: Ed. Ju u tila i ne n: Ei suinkaan voitu katsonut tarpeelliseksi lähemmin koske- 40847: vaatia toista käsittelyä, kun ei ensimmäis- tella tätä pienviljelijäväestön kannalta en- 40848: täkään käsittelyä annettu suorittaa (Hil- siluokkaisen tärkeätä kysymystä, jonka 40849: peyttä eduskunnassa). ratkaisu näyttää lykkääntyvän nyt epä- 40850: määräiseen tulevaisuuteen. 40851: !Keskustelu asian palauttamise,sta valio- Se kysymys, joka nyt sosialidemokraat- 40852: kuntaan julistetaan päättyneeksi. tisten edustajain aloittee,sta on esillä, ni- 40853: mittäin liika pienien tilojen lisämaan 40854: Puhemies: Keskustelun kuluessa on saantikysymys, on mielestäni kaikkein tär- 40855: ed. Puhakka ed. Saarisen kannattamana kein niistä kysymyksistä, joita toimeen- 40856: ehdottanut, että eduskunta palauttaisi pantu maareformimme on nostattanut 40857: asian perustuslakivaliokuntaan, jonka tu- esiin. Sanomalehdissä, aikakauskirjoissa, 40858: lisi, aloitteeseen :sisältyvät lakiehdotukset eri seurojen ja yhdistysten kokouk,sissa on 40859: tarkastettuaan, antaa asiasta uusi lau- sitä usein pohdittu ja tuskin on ollut sitä 40860: sunto. Kutsun tätä ehdotusta ed. Puhakan pienviljelijäin kokousta tai muuta tilai- 40861: ehdotukseksi. suutta, missä ei tämä kysymys muodossa 40862: tai toisessa olisi aina ,sukeltautunut esiin. 40863: :Selonteko myönnetään oikeaksi. Eikä ,tämä ole suinkaan ihmeellistä, sillä 40864: tunnetut ja tunnustetuthan ovat ne epä- 40865: kohdat, jotka pienviljelysoloissamme tä8sä 40866: Äänestys ja päätös: kohden vallitsevat. 40867: Maahamme on viimeisenä ~ vuotena 40868: rJoka tahtoo jatkaa asian asiallista käsit- muodostettu noin 300,000 uutta tilaa, kun 40869: telyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on tontitkin otetaan huomioon, ollen tilain lu- 40870: ed. Puhakan ehdotus hyväk,sytty. kumäärä nykyään noin 420,000. Kun tilain 40871: ,p u h e m i e s: Åänestykses8ä on annettu lukumäärä v. 1901 oli vähän toistasataatu- 40872: 78 jaa- ja 88 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 30. hatta, on siis kasvu 27 vuodessa ollut noin 40873: kolminker,tainen. Valtava pääosa näistä 40874: Eduskunta on hyväksynyt ed. Puhakan tiloista, jotka ovat muodostuneet halko- 40875: ehdotuksen. Asian toinen käsittely tulee malla, lohkomaila tai palstoittan1alla, on 40876: niinollen jatkumaan. kaikkein pienimpiä tiloja, 10-20 ha :n vä- 40877: lillå. Esimerkkeinä mainittakoon että vv. 40878: 1910-18 muodostettiin edellämainitulla ta- 40879: 9) Ehdotus laiksi lisämaan lunastamisesta valla yhteensä 81,~58 viljelmää, joista 40880: eräisiin itsenäistyneisiin tai itsenäistyviin 45,256 eli 55.5 % oli pinta-alaltaan alle Ht 40881: vuokra-alueisiin. ha:n suuruisia. Vv. 1919-23 perustettiin 40882: srumalla tavalla 76,363 uutta viljelmää, joista 40883: rEsitellään suuren valiokunnan mietintö alle 10 ha:n suuruisia 51,814 eli 67.s% kai- 40884: n:o 29 ja otetaan toiseen käsi t te- kista viljelmistä. Senjälkeen on kehitys, 40885: Lisämaata itsenäisille IVuokra-alueilJe. 739 40886: 40887: 40888: edelleen kulkenut samaan suuntaan, osoit- metsämaata siihen on ollut saatavissa j.n.e., 40889: tautuen tilan suuruus yhä vain pienenty- on aina vain menetelty tuon kaavamaisen 40890: vän. Ilman lähempiä selvityksiä voidaan- säännöksen mukaan. Kun ote.taan huo- 40891: kin todeta, että maa.ssamme on vähintään mioon, että paras met,sämaa voi hehtaaria 40892: 100,000-150,000 sellaista viljelmää, jotka ny- kohti tuottaa puuta noin 8 kertaa enemmän 40893: kyjään ovat lisämaan tarpeessa, olipa sit- kuin huono metsämaa, olisi siis tätä huo- 40894: ten kysymys pellosta, niitystä, laitumesta mJ~mpaa metsämaata annettava 8 kertaa 40895: tai metsämaasta. enemmän. :Kun edelleen otetaan huomioon, 40896: Edelläesitetyt luvut osoittavat selvästi, että tila Pohjois~Suomessa tarvitsee metsä- 40897: että varsin suuri osa perustetuista viljel- maata 2---3 kertaa enemmän kuin Etelä- 40898: mistä kuuluu n. s. kääpiöviljelmien jouk- !Suomessa, ei tätäkään tärkeä.tä seikkaa ole 40899: koon, eli siis viljelmiin, jotka eivät voi tar- lakia laadittaessa lainkaan otettu lukuun. 40900: jota viljelijöilleen läheskään riittävää toi- Tästä kaikesta onkin johtunut rm. m. ,sellai- 40901: meentuloa. Iso osa tällaisista viljeLmistä nen luonnottomuus, että itsenäistynyt 40902: on itsenäistyneitä vuokra-alueita. Niinpä torppa Oulun läänissä on saanut metsä- 40903: on virallisen tilaston mukaan noin 1/a itse- maata vähemmän kuin eteläosissa maata, 40904: näistyneistä torpista selLaisia, joiden koko- vaikka suhteen tietenkin pitäisi olla päin- 40905: naispinta-ala on alle 10 ha ja lähes 90% vastaisen. 40906: sellaisia, joiden pellon ja niityn ala on alle Toisena erittäin suurena puutteellisuu- 40907: 10 ha. Jos omavaraisuuden vaatimuksia tena vuokra-alueiden lunastuslaissa on 40908: pidetään silmällä, on yk,sin torpista run- mainittava säännös, jonka mukaan vuokra- 40909: saasti 50% sellaisia, jotka eivät täytä vil- alue on voinut itsenäistyessään saada omis- 40910: jelys,tilalle asetettavia vaatimuksia peltoon tukseensa vain ne viljellyt alueet, joita se 40911: ja peltomaahan nähden, jota paitsi metsä- vuokrasuhteen perusteella oli hallinnut. 40912: maan ala on yleensä kaikilla torpiHa liian Tästä on johtunut, että monet kymmenet 40913: pieni. Tähän tulevat lisäksi itsenäistyte- tuhannet vuokra-alueet ovat saaneet liian 40914: tyt mäkituvat, joista yli 3/4 on sellaisia, vähän viljeltyä ja viljelyskelpoista maata 40915: jotka ovat saaneet peltoa alle 1/2 ha. Vaik- huolimatta siitä, että tilaisuutta olisi kyllä 40916: kakin monet mäkituvista ovat asuntotilan ollut liittää tiloihin sanotunlaista maata 40917: luontoisia asumuksia, on niiden joukossa rii ttä väs,U. 40918: kuitenkin lukuisasti sellai-sia, joista voitai- Näin ollen jätti lainsäätäjä kokonaan 40919: siin niitä sopivasti laajentamalla tehdä vil- huomioonottamatta tarkoHuksenmukai- 40920: jelytiloja. suusnäkökohdat, ja ,siitä johtuu, että meillä 40921: 'Me näemme siis, että jo yksistään vuokra- nyt on suuri joukko sellaisia tiloja, jotka 40922: alueiden lunastuslain perusteella on luotu eivät läheskään tyydytä omavaraisuusvaa- 40923: kymmeniin tuhansiin nouseva kääpi<ötilain timuksia, toisin sanoen tiloja, jotka eivät 40924: joukko, jotka odottavat korjausta oloissaan. voi taata keskikokoiselle perheelle edes 40925: Ja tämän korjauksen aikaansaamista tie- pääasiallista toimeentuloa. Minun ei tar- 40926: tää käsilläoleva lakiehdotus. vinne lähemmin osoittaa, vastaako tällai- 40927: !Sosialidemokraatit ovat aina siitä nen maareformi täysin tarkoitustaan vaiko 40928: saakka, kun vuokra-alueiden lunastuslaki ei, sillä se on selvää itsestään. 40929: säädettiin, olleet selvillä ,siitä, että monet Kaiken tämän jälkeen on syytä kysyä, 40930: tämän lain säännökset ovat johtanee,t olo- miten mainitunlainen olotila on saattanut 40931: tilaan, joka pieneläjäväestön kannalta on jatkua jo 10 vuoden ajan ilman, että asiassa 40932: sangen valitettava. Ajateltakoon vain esim. on ryhdytty mihinkään toimenpiteisiin. 40933: sitäkin kaavamaista määräystä, jonka mu- iMissä ovat olleet maalaisliittolaiset pien- 40934: kaan itsenäis.tyneille vuokra-alueille on an- viljelyksen edistäjäU Missä on ollut maan 40935: nettu metsämaata. ,Sen mukaanhan on ti- virallisen asutustoiminnan johto, joka ei 40936: laan liitettävä metsämaata korkeintaan ole voinut olla mainituista epäkohdista tie- 40937: 10 ha, ellei tilaan kuulu enempää kuin 5 ha tämättä, sillä niin räikeinähän ne maaseu- 40938: viljeltyä ja viljelyskelpoista maata, jolloin dulla esiintyväU Miten on mahdollista,. 40939: metsää on voitu antaa enintään viljellyn ettei se kiinteä vuorovaikutus, jonka aina- 40940: ja viljelyskelpoisen maan kak·sinkertainen kin pitäisi vallita asutuslautakuntien ja 40941: määrä ja korkeintaan 20 ha. Riippumatta asutushallituksen välillä, ole johtanut posi- 40942: siis siitä, missä tila sijaitsee, millaista tiivisiin tuloksiin tällä asustustoimin- 40943: 740 Perjantaina 1.5 p. marraskuuta 1929. 40944: 40945: tamme kaikkein tärkeimmällä alalla~ Tä- lopullisesti yhtään ainoata lisämaata lii- 40946: hän ehkä vastataan maalaisliittolaiselta ta- tetty liian pieniin tiloihin. Vireillä on täl- 40947: holta: onhan meillä asutuslaki, suurella laisia toimituksia kymmenessä tapauksessa, 40948: touhulla puuhaamamme Lex Kallio, niin- mutta useimmista toimituksista on milloin 40949: kuin sanottua lakia tavallisesti nimitetään. asutushallitus, milloin maanomistajat valit- 40950: Edellyttäähän tämä laki lisämaan hankki- taneet korkeimpaan oikeuteen, joka ei vielä 40951: mista pakkolunastusteitsekin, jota paitsi se liene asioita ratkaissut. 40952: on suuresti edistänyt vapaaehtoisten maan- Tällaiset ovat ne tulokset, jos niitä tulok- 40953: kauppojen tekoa. Näin sanotaan. Suun- siksi voi sanoa, jotka tällä maalaisliiton 40954: nilleen näinhän asutushallituksen ylijoh- patenttilailla on tähän mennessä saavu- 40955: tajakin vuosi sitten täällä asiaa selvitteli. tettu. Eivätkö ne ole todella surulliset ja 40956: Katsellaanpa senvuoksi lähemmin, miten juuri sellaiset kuin sosialidemokraattien 40957: on asutuslain laita. taholta ennustettiinkin 7 40958: Asutuslain 3 §:n 4 momentin mukaan voi- Eräs alan erikoistuntija onkin lausunut 40959: daan, mikäli ,se harkitaan .tarpeelliseksi ja virallisessa asiakirjassa m. m.: Tilatto- 40960: kohtuulliseksi, ennestään olevan .tilan omis- maan väestöön kuuluvien joukossa sellai- 40961: tajalle tai vuokra-alueen haltijalle, joka nen käsitys on voittanut jalansijaa, ettei 40962: järkiperäisesti viljelee tilaansa tai vuokra- asutuslain mukaan voida maata ,saada 40963: aluettansa ja on raivannut siihen kuuluvat pakkolunastukseen muuta kuin rajoitetussa 40964: viljelyskelpoiset alueet kasvukuntoiseen määrässä ja tällöinkin monivuotisen me- 40965: viljelyl>Jseen sekä tahtoo hankkia lisämaata nettelyn jälkeen. Huomaamatta ei myös- 40966: laissa säädetyin edellytyksin sekä huo- kään ole jäänyt- sanoo sama asiantuntija 40967: mioonottamalla entisen tilan tai vuokra- edelleen - että asutuslautakunnat miltei 40968: alueen ja muodostettavan tilan yhteenlas- poikkeuksetta ovat vetäytyneet pakkolu- 40969: kettuun tilusmäärään nähden lain 8 pykä- nastukseen ryhtymästä johtuen tämä osit- 40970: lässä säädetyt rajoitukset, hankkia maata. tain asutuslain monien muodollisuuksien ja 40971: Niinkuin huomataan, on säännös siis jo sel- vaikeuksien pelosta, osittain asutuslakiin 40972: lai,senaan varsin mutkikas ja monia poik- kohdistuneen arvostelun vaikutuksesta. 40973: keuk·sia edellyttävä. Sen lähempi tarkas- Näin tämä porvarillinen asiantuntija pi- 40974: telu osoittaa, että lisämaan saannin ehtona telee pahoin .tätä maalaisliittolaisten ai- 40975: ja edellytyksenä on kokonainen joukko kaansaamaa lakia. 40976: mitä moninaisimpia seikkoja ja rajoituksia, Viimeinen oljenkorsi, johon maalaisliiton 40977: jotka vaikuttavat, ettei Lex Kallion perus- taholla turvaudutaan, kun Lex Kalliosta 40978: teella voida menestyksellisesti lohkaista tulee puhe, on sen merkitys vapaaehtoisten 40979: maata liian pieniin tiloihin. Tähän tulevat maankauppojen edistäjänä. Mutta tämä- 40980: lisäksi vielä perin epäedulliset lunastus- kin turva pettää, kun otetaan huomioon, 40981: hintamääräyk.set ja erinomaisen mutkikas että asutushallituksen virallisen ilmoituk- 40982: ja aikaa viepä lunastusmenettely, mitkä sen mukaan maassa on n. 60 sellaista kun- 40983: kaikki seikat vaikuttavat, että Lex Kallion taa, missä ei enää maata valtionmaasta 40984: merkitys lisämaakysymyksen ratkaisijana eikä myö,skään vapaaehtoisella kaupalla 40985: supistuu miltei olemattomiin. Kun laki ole saatavissa. Näissä lukuisissa tapauk- 40986: eduskunnassa oli esillä, huomautettiinkin sissa olisi siis pakkolunastusta käytettävä, 40987: sosialidemokraattien taholta, että laki on koska maan tarvitsijoita on runsaasti. 40988: laadittu vain silmänlumeeksi, jolla ei käy- Mutta siihen ei Lex Kallion avulla pystytä. 40989: tännössä ole mitään merkitystä. Siitä saa- Näin se komeasti suunniteltu maalaisliiton 40990: vutettu kokemus on todistanut mainitut rakennus ,Lex Kallio luhistuu kokonaan. 40991: ennustelut paikalleen osuneiksi, sillä tulok- Niinkuin edellä olen selvitellyt, on siis 40992: set ovat olleet seuraavat: Yk,sistään vuo- liian pienien tilojen lisämaan saanti tällä 40993: den 1924 kuluessa jätettiin asutuslautakun- hetkellä sellaisessa vaiheessa, että mitä 40994: nille kaikkiaan n. 1,400 asutuslain mukaista pikaisimpiin toimenpiteisiin sen ratkaise- 40995: maansaantihakemusta. Missä määrin nämä miseksi olisi ryhdyttävä. Siinä tarkoituk- 40996: · hakemukset ovat johtaneet tuloksiin, ei ole sessa asetti sosialidemokraattinen hallitus 40997: tiedossa, sitä tuskin tietää asutushallitus- jo vuonna 1927 erityisen komitean asiaa 40998: kaan, mutta se on tiedossa, ettei pakko- valmtstelemaan, ja on komitea tietämäni 40999: lunastuksen perusteella tähän mennessä ole mukaan myös jo tehnyt suuren määrän pe- 41000: Lisämaata itse.näisille vuokra-alueille. 741 41001: 41002: rustavaa laatua olevaa työtä ..Mutta komi- torpat Viipurin, Kuopion ja Vaasan sekii 41003: tean työ on laaja, sen tehtävänä on, paitsi Oulun läänissä. Niinpä on itsenäistyneit- 41004: muuta, lisämaakysymyksen käsittely kai- ten torppien lukumäärästä Viipurin lää- 41005: kessa laajuudessaan. Komitean työ tulee nissä yli 2/s osaa sellaisia, joilla on alle 41006: näin ollen varmaankin kestämään vielä 2 1/2 hehtaaria peltoa ja niittyä. Mäkitupa- 41007: pitkähkön ajan. Tämän vuoksi ja kun olen alueista on yli 3/4 sellaisia, jotka ovat saa- 41008: Pienviljelijäin J..iitossa toimiessani ja pien- neet peltoa alle 1/2 hehtaaria. Tämän laki- 41009: viljelijäväestön keskuudessa liikkuessani aloitteen tarkoitus· on korjata ne 1918 an- 41010: tullut huomaamaan, miten erinomaisen ki- netun vuokra-alueitten 'lunastamislain 41011: peästi ja kiireellisesti kääpiötilalliset lisä- puutteellisuudet, joista enin joutui kärsi- 41012: maata tarvitsisivat, katsoimme välttämät- mään maanvuokraajaväestön kaikkein hei- 41013: tömäksi valmistaa asiassa eduskunnalle jä- koin, vähävaraisin ja samalla itsenäisty- 41014: tettävän lakiehdotuksen jo nyt. Tämä laki- neitten vuokra-alueitten lukumäärään näh- 41015: ehdotus, jonka laatimiseen eräät asustm;- den suurin osa, nimittäin kaikki ne varsi- 41016: asiain erikoi,stuntijat ovat ottaneet osaa, on naisilla maanviljelysseuduilla sijaitsevat 41017: mielestäni sellainen, että sen hyvin olisi vuokra-alueet, jotka joutuivat itsenäisty- 41018: voinut asettaa käsittelyn pohjak_si. Mutta tettäviksi mäkitupa-alueina joutuen täl- 41019: tätä ei ole tahtonut paremmin maatalous- löin menettämään metsänkäyttö-ja laidun- 41020: kuin suuren valiokunnankaan porvarilli- tamisoikeutensa, joiden etujen menettämi- 41021: nen enemmistö. Se on katsonut, että lmn sestä maaseudun mäkitupalaisten ja kää- 41022: asia on erityisen komitean käsiteltävänä, piöviljelijöiden toimeentuloon nähden on 41023: aloitteen nyt olisi annettava raueta. Minä ollut erittäin kohtalokkaat seuraukset. 41024: en suinkaan tahdo kieltää, etteikö tämä Kääpiötilojen lisämaansaantikysymyksellä 41025: hylkäämisperuste vaikuttaisi asialliselta. on myöskin kansantaloudellinenkin merki- 41026: Mutta yhtä selvää on, että todellinen hyl- tys. 8illä onhan ilman muuta selvää, että 41027: käämisen syy on toisaalla. Se on pelko kääpiöviljelijöiden perheenjäsenet joutu- 41028: siitä, että uudistus ehkä vaatisi pitkälle vat hankkimaan osan ja hyvin usein suu- 41029: menevää kosketusta .suurempien tilojen rimman osan toimeentuloaan kodin ulko- 41030: maihin, sillä niin pian kuin siitä tulee puhe, puolella suoritettavasta palkkatyöstä, ja 41031: niin niin hyvin maalaisliitto kuin muutkin näin ollen osaltaan lisäämään kaupunkien 41032: porvarilliset puolueet eivät enää tahdo ja teollisuusseutujen työttömien lukumää- 41033: edistää uudisasutusta ja tukea pienviljeli- rää. Meidän maamme lukuisilla kääpiövii- 41034: jöitä ja kohottaa maataloustuotantoa, näitä jelmillä on kansantaloudellinen merkitys 41035: asioita, joita ainakin maalaisliittolaiset sa- myöskin maatalous- j.a varsinkin karjata- 41036: novat pitävänsä kalliina ja arvokkaina. loustuottajina. Tästä seikasta lausuu pro- 41037: Jos te nyt väitätte vastaan viittaamalla fessori Gebhard teoksessaan ,Pienviljely.s 41038: asutuskomiteaan, niin minä voin lohdut- Pohjoismaissa" muun muassa seuraavaa: 41039: tautua sillä, että se päivä tulee, jolloin tei- ,Eräs näkökohta jolta on verrattu eri- 41040: dän on otettava kanta itse tähän asiaankin suuruisten tilojen kansantaloudellista mer- 41041: nähden. kitystä, on se, minkä verran niillä elätetään 41042: Esittämälläni perus.teella ehdotan, että karjaa viljellyn maan pinta-alaan nähden. 41043: käsittelyn pohjaksi otettaisiin aloitteessa Tämä käy selville Suomen karjataloustilas- 41044: oleva lakiehdotus. tosta, jonka mukaan lypsylehmiä oli kuta- 41045: kin 100 peltohehtaaria kohti suurtiloilla 34, 41046: >Ed. 8 et ä l ä: Minä olen pyytänyt tämän keskikokoisilla 45, pientiloilla 96 ja kääpiö- 41047: puheenvuoron, herra puhemies, kannat- viljelmillä kokonaista 153. Kun meillä ny- 41048: taakseni ed. Pekkalan tekemää ehdotusta, kyjään puhutaan ja kirjoitetaan paljon 41049: että käsittelyn pohjaksi otettaisiin tämä siitä, e.ttä meidän maamme olisi kaikin 41050: lakialoite n:o 31. Tämän lakialoitteen pe- käytettävänä olevin keinoin pyrittävä ja 41051: rusteluissa sanotaan: Virallisen tilaston päästävä elintarvetuotannon alalla oma- 41052: mukaan on noin 1/s itsenäistyneistä torpista varaistalouteen, tämän ja epäilemättä ai- 41053: sellaisia, joiden kokonaispinta-ala on alle 10 van oikean päämäärän saavuttaJIDiseksi on 41054: hehtaaria ja lähes 90% sellaisia, joiden pel- yksi kaikkein tehokkaimpia keinoja se, että 41055: lon ja niityn ala on alle 10 hehtaaria. Suh- kiireellisesti ryhdytään lainsäädö~sillä kor- 41056: teellisesti pienemmät ovat itsenäistyneet jaamaan 1918 vuoden vuokra-alueiden lu- 41057: 742 Perjantaina 1.5 p. marraskuuta 1929. 41058: -- ~~--~--------·-- -------------------- - 41059: 41060: 41061: nastamislain toteuttamisesta johtuneita vuotta, hiukan vaille, että aikaankaan näh- 41062: puutteellisuuksia. Asutuspolitiikan kan- den ei sieltä ole vielä muutamaan vuoteen 41063: nalta katsoen on tärkeää uusien tilojen odotettavissa mietintöä tästä asiasta, joten 41064: muodostaminen, mutta yhtä tärkeää ja asian kiireellisyyteen nähden ei komiteaan 41065: ehkä vielä tärkeämpääkin on aikaisemmin lähettämistä voida pätevillä syillä perus- 41066: muodostuneiden kääpiötilojen toimeentulo- tella. Asia on kuitenkin siksi kiireellinen 41067: mahdollisuuksien turvaaminen, joka suu- ja koska lakialoitteen perusteluissa on sel- 41068: relta osalta on vain siten autettavissa, että västi ja tyhjentävästi osoitettu lisämaan- 41069: näille tiloille voidaan hankkia niiden ki- saannin välttämättömyys ja kun tämä laki- 41070: peästi tarvitsemaa lisämaata." aloite on välttämätön täydennys 1918 an- 41071: .Aikaisemmin muodostuneiden pientilojen nettuun vuokra-alueiden lunastuslakiin 41072: tuotannon lisäämisestä lausuu edelleen niin olisi se näin ollen pantava käsittelyn 41073: professori Gebhard seuraavaa: ,että toi- pohjaksi. 41074: minta jo olemassa olevien, enimmäkseen Täällä eduskunnassa sairausvakuutus- 41075: heikkojen pienviljelyksiemme tuotannon li- lain kästttelyn aikana useat edustajat pu- 41076: säämiseksi tässä meidän niin suurelta heenvuoroissaan lausuivat myötätuntonsa 41077: osalta maatalousproletariaattimaassamme tämän maan pienviljelijäväestön ja ennen- 41078: on paljon kiireellisempi ja tärkeämpi kuin kaikkea sen heikoimman osan puolesta. 41079: maa talousproletariaa ttimme keinotekoinen Minä uskallan toivoa nyt tällä kertaa, kun 41080: lisää:minen luomalla valtioavustuksella yhä täällä ehdotetaan käsittelyn pohjaksi sel- 41081: uusia heikosti eläviä pientiloja". ,Tuotan- lainen lakialoite, joka todella, siitähän ei 41082: non lisäämisellä" tässä lausunnossa lienee voitane olla eri mieltä, tulee tämän maan 41083: tarkoitettu etupäässä pienviljelijäin am- pienviljelijäväestön kaikkein heikoimman 41084: mattitaidon kohottamista, viljelysten saat- osan asioita korjaamaan, niin minä uskal- 41085: tamista voimaperäiseen kuntoon ja valtion lan toivoa, että täällä kaikki te pienviljeli- 41086: taholta tuettavan huokeakorkoisen luoton jäin ystävät äänestätte tämän lakialoitteen 41087: myöntämistä. Mutta periaatteessa kirjoit- hyväksymisen puolesta. 41088: taja asettuu sille kannalle, että aikaisem- 41089: min muodostuneita heikossa asemassa ole- Ed. R i i h i mä k i: Kun tämä kyseenalai- 41090: via pientiloja olisi valtiovallan taholta etu- nen lakialoite lisämaan lunastamisesta 41091: päässä ryhdyttävä tukemaan. eräisiin itsenäistyneisiin tai itsenäistyviin 41092: !Maatalousvaliokunnan lausunnossa myön- vuokra-alueisiin oli käsit.telyn alaisena 41093: netään, että puheenaolevien lunastuslakien maatalousvaliokunnassa, yhdyin minäkin 41094: nojalla muodostuneista viljelystiloista on sitä kannattamaan käsittelyn pohjaksi. 41095: suuri osa sellaisia, jotka eivät tarjoa vilje- Lakiesitys ei tosin ole kaikissa suhteissa 41096: lijöilleen läheskään riittävää toimeentuloa. sellainen kuin maalaisköyhälistön etujen 41097: Valiokunta pitääkin senvuoksi tärkeänä, kannalta katsoen se pitäisi olla. Lakiesity,s 41098: että näiden epäkohtien korjaamiseen ryh- rakentuu sille pohjalle, että maista on suo- 41099: dytään mahdollisimman pian. Vaikka va- ritettava korvausta. Tämä ei mielestäni 41100: liokunta myöntääkin asian tärkeäksi ja ole oikea periaate jos asiaa katselee tule- 41101: kiireelliseksi, ehdottaa valiokunta kuiten- vaisuuden näköalojen mukaan ja pitäen pe- 41102: kin, että lakialoite lähetettäisiin asutus- rusohjeena sitä, että pienviljelijät saatai- 41103: lainsäädännön tarkistamista varten asete- siin omavaraisiksi. J o.s maasta on suori- 41104: tun komitean valmisteltavaksi ja ratkaisu tettava hinta, se merkitsee pienviljelijän 41105: lykättäväksi sik,si, kuin tällainen valmis- velkaannuttamista. Pienviljelijät joutuvat 41106: telu on suoritettu. Nyt on tämän mietin- täten yhä suuremmassa määrässä kapita- 41107: nön johdosta huomautettava, että tällä ko- listisista luotonantajista riippuviksi, mikä 41108: :tnitealla on niin laaja ja niin suurisuun- kieltämättä on esteenä ja taloudellisena 41109: tainen työ tehtävänä, et.tä se senkään vaikeutena maalaisköyhältstön ja yleensä 41110: vuoksi ei lähiaikoina ole tilaisuudessa val- työväenluokan hyvinvoinnille. Vielä muu- 41111: mistelemaan tällaista erikoismietintöä, joka tama vuosi sitten voitiin ymmärrettävästi 41112: tulee annettavaksi erillisenä osana komi- puolustaa korvauksen suorittamista maas- 41113: tean varsina:Lsesta työstä. Sen lisäksi on ta, mutta nykyinen yhä kiristyvä maata- 41114: vielä huomautettava, etteihän tämä komi- louspula osoittaa selvääkin selvemmin, mi- 41115: tea ole vielä työskennellyt kuin kolme hin velkaantumispolitiikka vie. Nyt on 41116: Lisämaat.a iwenäisille vuokra-alueiHe. 743 41117: 41118: taloudellisen häviön partaalla jo sellaisia jen etujen mukaisesti mitkään porvarillisen 41119: niinsanottuja vanhojakin taloja, jotka ei- valtiovallan asettrumat komiteat. Lisämaan 41120: vät ole maasta suorittaneet korvausta pen- saanti samoinkuin yleensä maakysymyk- 41121: niäkään. Miten näin ollen voidaan puolus- sen oikea ratkaisu edellyttää maalaisköy- 41122: taa niin sanottua ,kohtuullistakaan kor- hälistön omaa taistelutoimintaa. Nykyi- 41123: vausta" maasta varsinkaan kun minä en nen kärjistynyt maatalouspula onkin herät- 41124: suinkaan tarkoita, että koskettaisiin pien- tänyt laajat maalaisköyhälistöjoukot itse- 41125: omistajien maihin vaan ensi kädessä yh- näiseen taistelutoimintaan vallassaolevaa 41126: tiöiden, valtion y. m. suuromistajien mai- luokkaa vastaan. Ryhmämme tulee ole- 41127: hin. Näitten periaatteiden pohjalla minä maankin tässä taistelussa mukana ja siis 41128: nytkin ilmoitan kannattavani lakiesitystä näiden periaatteitten pohjalla tulemme suh~ 41129: käsittelyn pohjaksi edellyttäen, että yksi- tautumaan tähän käsittelynalaiseen laki- 41130: tyiskohtaisessa käsittelyssä saan tehdä tä- esitykseen. 41131: män periaatteen mukaisia muutosehdotuk- 41132: ,;ia. Ed. Tuomi vaara: Ed. Pekkala valit- 41133: Kysymys on todellakin sellainen, että se teli täällä sitä, että maatalousvaliokunta on 41134: ansaitsee vakavaa huomiota. Pienviljeli- suhtautunut näin kylmäkiskoisesti hänen 41135: jät kituvat lisämaan puutteessa. He ovat nyt kysymyksessäolevaan lakialoittee- 41136: menettäneet torpparinoikeudet yhteismet- seensa, mut.ta ed. Pekkala, joka itse on 41137: siin, laidunmaihin ja rajattomaan metsän- ollut mukana, kun tätä asiaa on siellä käsi- 41138: käyttöön. Vain harvoilla pienviljelijöillä telty, on selvillä rsiitä, että tämä kielteinen 41139: on metsää riittävästi edes kotitarpeeksi, suhtautuminen ei ole ollenkaan johtunut 41140: myynnistä puhumattakaan, vielä vähem- niistä syistä, johon valoon, minusta näytti, 41141: män on laidunta tai laitumeksi kelpaavaa ed. Pekkala tahtoi maatalousvaliokunnan 41142: maata pienviljelijän hallinnassa ja maat- enemmistön asettaa, nimittäin, että se ei 41143: tomien saatavissa. Maata kyllä on, mutta tunnustaisi ja suorastaan olisi tietoinen 41144: sitä hallitsevat suuromistajat joutomaiden siitä, että asutuslais,sa on puutteita, jotka 41145: nimellä .tuottamattomina ja kiertävät puutteet ovat korjattavat. 41146: itsensä silläkin tavalla miltei verovapaiksi Tätä tilaisuutta ed. Pekkala myöskin 41147: maaomaisuudesta. Pienviljelijät ja työläi- käytti hyväkseen lausuakseen käsityksensä 41148: set joutuvat. siis verorasituksenkin miltei maalaisliittolaisten kannasta asutuslain 41149: yksin kantamaan kurjien maanomistusolo- korjauksiin nähden ja minusta tuntui ,siltä, 41150: jen vuoksi. Meidän nurinkuristen maan- että siinä lausunnossa, jonka hän antoi, esi- 41151: omistusolojen seurauksista joutuvat kaik- tettiin asia siinä valossa kuin, että me va- 41152: kein eniten kärsimään luonnollisesti kaik- liokunnassa, ja muutenkin, olisimme sitä 41153: kein pienimmät viljelmät n. s. kääpiöviljel- mieltä, että asutuslaki ei tarvitse korjauk- 41154: mät, joista nyt on kysymys, samoinkuin sia. rSitä mieltä me emme ole. Me olemme 41155: mäkitupalaiset. Heillä oli yleensä torppari- myöntäneet ja olemme tietoisia näiden kor- 41156: järjestelmän aikana verrattain laajat met- jausten tarpeellisuudesta, eikähän ed. Pek- 41157: sänkäyttö- ja laiduntamisoikeudet. Torp- kala voine syyttää meitä siitä, että kun 41158: parien itsenäistyttäminen vei heiltä nämä joskus aikaisemmin täällä on laadittu laki, 41159: tärkeät elämänoikeudet, elämänehdot. joka laki niissä oloissa on ehkä näyttänyt 41160: Onko sitten ihme, että tällaisen olotilan val- tarpeelliselta, nyt se vuosien kuluttua kai- 41161: litessa työttömyys lisääntyy. Sehän on paa muutoksia sen kokemuksen perusteella, 41162: juuri maala1snuoriso, pienviljelijäin ja mitä käytännöllinen elämä siihen on tuo- 41163: mökkiläisten lapset, jotka kansoittavat työ- nut. Se kai ei liene meidän vikrumme. Sa- 41164: markkinat ylenmäärin. Heidän on pakko manlais_ia vikoja on löydettävissä niistäkin 41165: lähteä vanhempiensa kotikonnulta kun ei laeista, joita ed. Pekkalan edustamalta ta- 41166: siinä ole tuloja tyydyttämään miehuusiän holta on saatu läpi ja niissä aloitteissa, 41167: vaatimia elämäntarpeita, puhumattakaan, joita sieltä tehdään, sillä kaikki inhimilli- 41168: että nyt voisi ihannoitua omaa kotia raken- nen on puutteellista. Minä tahdon sii:s tor- 41169: taa. Lisämaan saanti itsenäistyneisiin ja jua sen syytöksen, jonka hän äskeisellä lau- 41170: itsenäistyviin vuokra-alueisiin ei luonnolli- sunnollaan teki sitä ryhmää vastaan, johon 41171: sesti sinänsä maakysymyksen oikeata rat- minäkin kuulun. 41172: kais11a toteuta. Sitä ei toteuta köyhälistö- Valiokunta täällä mietintönsä perus- 41173: 744 Perjantaina 1:5 p. marrasikuuta 192.9. 41174: 41175: teluissa sanoo siksi selvästi niistä syistä, :Tosin täällä sosialidemokraattien vasta- 41176: jotka ovat valiokunnan enemmistön vie- lauseessa sanotaan, että lisämaakysymyk- 41177: neet tähän kielteiseen tulokseen, että sen ratkaisu kaikessa laajuudessaan on 41178: siitä ei pitäisi kenelläkään, joka lukee meidänkin käsityk,semme mukaan niin mo- 41179: tämän mietinnön perustelut, olla epäsel- nimutkainen ja perinpohjaista valmistelua 41180: vyyttä. .Mutta koska täällä nyt tästä kes- vaativa asia, että sen jättäminen komitean 41181: kustelu on herätetty, minä pyydän toistaa, valmisteltavaksi on luonnollista. !Mutta 41182: mitä täällä sanotaan. Täällä sanotaan ni- sitten sanotaan, että tässä suhteessa, josta 41183: menomaan, että valiokunta pitikin sen- nyt on kysymys, tähän asiaan nähden olisi 41184: vuoksi tärkeänä, että näiden epäkohtien muka voitu tehdä poikkeus. Tällaisen me- 41185: korjaamiseen ryhdytään 1mahdollisimman nettelytavan suositteleminen ei minun mie- 41186: pian, kun lainsäädännön tarkistus kuiten- lestäni ole johdonmukainen eikä sillä ole 41187: kin paraillaan on erityisen sitä varten ase- riittävän vahvoja asiallisia perusteita. 41188: tetun komitean käsiteltävänä ja aloitteessa Minä en tahdo tästä virittää keskustelua 41189: korjattaviksi ehdotetut epäkohdat saavat tämän pidemmälle. .Minä vaan siis sen no- 41190: komiteassa perinpohjaisen valmistelun, jalla, mitä olen lausunut, totean sen, että 41191: olisi kysymyksen ratkaisu lykättävä siksi maatalousvaliokunnalla, antaessaan hyl- 41192: kuin tällainen valmistelu on suoritettu. käävän mietinnön tästä eduskunnalle, on 41193: Tavallinen menettelytapahan on nyt ollut aivan .Pätevät, riittävät ja asialliset 41194: ollut, ja sellainen menettelytapa minun kä- perustelut. Maatalousvaliokunta ei ole voi- 41195: sittääkseni on ainoa oikea, että silloin kun nut menetellä toisin tässä asiassa, jos se ei 41196: hallitus, ja kuten ed. Pekkala täällä voi- ole tahtonut lähteä sellaiseen kiirehtimi- 41197: makkaasti alleviivasi, sosialidemokraatti- ,seen, joka maatalousvaliokunnan työn kan- 41198: nen hallitus, jossa ed. Pekkalakin oli tilai- nalta ei mitenkään olisi puolustettavissa 41199: s.;udessa olla mukana, tätä asiaa ajamassa, eikä suositeltavis.sa, vaan jos se tahtoo 41200: asetti komitean harkitsemaan ja esittä- asiallisesti ratkaista aloitteita, tulivat ne 41201: mään niitä puutteita ja niiden puutteiden mistä hyvänsä, sen on tämänkaltaisissa ta- 41202: korjauksia, joita asutuslainsäädännössä pauksissa suhtauduttava tällä lailla niihin 41203: kaikessa laajuudessa esiintyy ja kun maa- ja varsinkin silloin vielä, kun on kysy- 41204: talousvaliokunta, ollen tietoinen m. m. siitä, myksessä näin tärkeän asian korjaaminen 41205: että maatalousvaliokunnan varapuheenjoh- ja kun sitäpaitsi on kysymyk,sessä laki- 41206: taja, ed. Pekkala on tässä komiteassa jäse- aloite siitä. 41207: nenä, katsoi oikean menettelytavan vaati- 41208: van sitä, mitä se mietinnössään lausuu ja 41209: kun vielä sen jäseniä on tässä komiteassa, Ed. H a a ta j a: Kysymys lisämaan 41210: ei se tahtonut rientää komitean töiden hankkimisesta liian pienille viljelmille 41211: edelle esittämään hyväksyttäväksi osaa maaseudulla on epäilemättä yksi meidän 41212: tästä asiasta, vaan se tahtoi jättää asian maatalouspolitiikkamme tämän hetken tär- 41213: komitean vapaasti harkittavaksi ja sille keimpiä kysymyksiä ja sellainen kysymyf-i, 41214: avonaisena kaikissa mahdollisuuksissaan, jonka tärkeyttä minun käsittääkseni ei 41215: mitä korjauksia se katsoi tarvittavan. Siis millään taholla aseteta kysymyksenalai" 41216: valiokunta ei tahtonut lähteä tässäkään seksi. Se myönnetään joka taholla tär- 41217: suhteessa mitenkään sitomaan tämän komi- keäksi. Tämän kysymyksen tärkeys oli 41218: tean ja siis myöskään ed. Pekkalan käsiä. selvillä niillekin, jotka aikanaan toimivat 41219: Asia ei olisi maatalousvaliokunnan mie- vuokra-alueiden lunastuslainsäädännön ai- 41220: lestä yhtään tästä joutunut, vaikka tätä kaansaamiseksi. Niille oli selvillä että niin 41221: aloitetta oHsi puoluste.ttu, koska ei näytä pian kuin vuokra-alueiden lunastamislain- 41222: todenmukaiselta ja mahdolliselta sellainen säädäntö on saatu jos,sain määrin toteute- 41223: menettely, että eduskunta voisi, kun halli- tuksi, nousee esille kysymys lisämaan 41224: tus kerran on komitean tätä varten asetta- hankkimisesta niille täten itsenäiseksi 41225: nut, ryhtyä hyväksymään täällä osaa siitä muodostuneille viljelmille, jotka jäävät 41226: tehtävästä, ja pientä osaa siitä tehtävästä, liian pieniksi. 41227: mikä kaikessa laajuudessaan hallituksen Tätä lisämaan hankkimiskysymy,stä on 41228: puolelta on annettu komitean harkitta- sitten koetettu järjestää n. s. asutuslailla. 41229: vak,si. Asia ei siis olisi yhtään sen nopeam- Yksi sen oleellisimpia tehtäviä oli järjes· 41230: min tullut lopulliseen ratkaisuun. tää asiat niin, että tällaista llsämaata liian 41231: Lisämaat.a itsenäisille vuokra-alueille. 745 41232: 41233: pieniin viljelmiin saataisiin. :Silloin kun aihetta nyt erillisenä ottaa asutuskysymyk- 41234: asutuslakia laadittiin ainakin minulle ja sen yhtä, vaikkakin erinomaisen tärkeätä, 41235: monelle muulle oli selvillä, että sen laatimi- kenties tärkeintä, mutta samalla myöskin 41236: sessa kiirehdittiin liiaksi, hätiköitiin, ja hyvin vaikeasti hoidettavaa osaa, ratkais- 41237: saatiin tulos sellaiseksi, että tarkoitettua tavakseen. Asian rsuotuisaan tulokseen saa- 41238: päämäärää ei voitu saavuttaa. Nyt mi- rmiseksi voi mielestäni ed. Pekkala, joka 41239: nusta näyttää, että ed ..Pekkala tahtoo häti- tässä katsoi asiakseen tehdä eräitä viit- 41240: köidä taas samalla tavalla siinä asiassa, tauksia m. m. maalaisliittoakin kohtaan, 41241: joka nyt on esillä. Niiden kokemusten pe- komiteassa ja myöskin sen työn kautta 41242: rusteella, joita on saatu asutuslaista, minä paljon enemmän ja paljon paremmin vai- 41243: voin varmasti vakuuttaa, että jos tässä taas kuttaa, kiirehtimättä sitä nyt eduskunta- 41244: hätiköiden menetellään, niin tulos tulee aloitteen pohjalla päätökseen, joka sitten- 41245: olemaan yhtä huono kuin se on asutuslais- kin jäisi erilliseksi, yksinäiseksi ja osit- 41246: takin. Asianlaita on niin, että ne kysy- tain ehkä yksipuoliseksikin. Niin suuren 41247: mykset, jotka tällaiseen maan hankkimi- kysymyksen ratkaiseminen kuin mistä 41248: seen liittyvät, ovat niin perin monimutkai- tässä on kysymy,s, epäilemättä vaatii hy- 41249: sia ja niin vaikeita, että ne vaativat erin- vin vaLmistellun ja perusteellisen käsitte- 41250: omaisen perusteellisen ja vakavan pohti- lyn. 41251: misen ja sellaisen käsittelyn, jota ei voida Mitä asian jouduttamiseen tulee, niin ed. 41252: saada asianmukaisella huolella tehdyksi Pekkalan lausunnossaan esittämä väite, 41253: muuten kuin erinomaisen pätevästi kokoon- että a·sia, niinkuin hän sanoi, ,näyt- 41254: pannussa komiteassa ja siinäkin ainoas- tää kääntyvän epämääräiseen tulevaisuu- 41255: taan sillä edellytyksellä, että on tarpeelli- teen", ei mielestäni ole aivan asianmukai- 41256: nen aika rauhalliseen työhön asian valmis- nen, koskapa komitea, sikäli kuin minulle 41257: tamises.sa olemassa. Jos toisin lähdetään on tunnettua, työskentelee nyttemmin hy- 41258: kulkemaan, niin tulokset varmasti ovat vin ahkerasti ja niinkuin minulla on syy.tä 41259: huonot, ja sen sijaan, että asiata autettai- uskoa, ed. Pekkalankin suosiollisella myö- 41260: siin eteenkäsin, niin sille tehdään vain tävaikutuksella hyvin intensiivisesti. 41261: huono palvelus. Tältä kannalta minun ym- Kun ed. Pekkala sitten, niinkuin jo mai- 41262: märtääkseni on ed. Pekkalan esillä olevaa nitsin, katsoi tässä yhteydessä sopivak·si 41263: aloitetta katsottava ja siltä kannalta myös- heittää moitteen maalaisliittoa vastaan 41264: kin siihen suhtauduttava. Minun käsittääk- m. m. siitä, että se ei olisi muka toiminut 41265: seni se suhtautuminen, joka maatalousva- riittävällä nopeudella epäkohtien korjaami- 41266: liokunnan taholta on sille tullut, on aivan seksi ja asutusalalla Hmenneiden puuttei- 41267: oikea. Ainoastaan sitä tietä voidaan tässä den pois.tamiseksi, niin täytynee huomaut- 41268: lisämaanhankkimiskysymyksessä suotui- taa, että niin asutus- kuin muutkin perus- 41269: siin tuloksiin päästä. Minä .siis puolestani tavaa laatua olevat reformit vaativat epäi- 41270: voin kaikin puolin yhtyä maatalousvalio- lemättä kukin oman aikansa, vaativat me- 41271: kunnan ehdotukseen asiassa. nestyäkseen, niinkuin luulen ed. Pekkalan- 41272: kin hyvin tuntevan, väestön enemmistön 41273: Apulaismaatalousministeri J u ne s: Kä- myötätuntoa. rSilloin kuin n. s. Lex Kal- 41274: siteltävänä olevan esitysehdotuksen tarkoi- liota laadittiin, oli, niinkuin hyvin tunne- 41275: tus on epäilemättä hyvä, ja aikanaan asial- taan ja tiedetään, suuri osa maan väes- 41276: lisestikin käsiteltävä. Mutta se seikka, töstä ja myöskin eduskunnasta vastaan 41277: että asutuskysymys kokonaisuudessaan, kaikenlaisia pakkoluovutustoimenpiteitä. 41278: siis myöskin lisämaan hankkiminen pien- !Maalaisliitolla samoin kuin ehkä sosiali- 41279: tilallisille, niinkuin maatalousvaliokunta demokraateillakin 'on näin ollen mielestäni 41280: ja eräät puhujat, m. m. valiokunnan hyvin vaikea mennä kovin äkkinäisiin, 41281: puheenjohtaja ed. Tuomivaara, jo ovat pitkälle tähtääviin toimenpiteisiin, ellei 41282: täällä esittäneet, on parhaillaan komitean niille myöskin saada mainitsemani väestön 41283: valmisteltavana, komitean, johon myöskin my;ötätuntoa ja varsinkin jos se tarkoittaa 41284: aloitteen samoin kuin valiokunnan mietin- tuhoa itsenäiselle ·maataloudelle, itsenäi- 41285: töön liitetyn vastalauseen ensimmäinen selle maanomistukselle. Ottaen huomioon, 41286: allekirjoittajakin, ed. Pekkala kuuluu, niin että maa,ssa, jossa, niinkuin meillä, valtio 41287: mielestäni eduskunnalla silloin tuskin on omistaa suuren osan maan pinta-alasta ja 41288: 41289: 94 41290: 746 Perjantaina 1.5 p. marraskuuta 1929. 41291: 41292: jossa asutuslainkin mukaan on uusiksi ti- täni kuitenkaan ole riittävä syy käsiteltä- 41293: loiksi, samoinkuin lisämaiksikin käytet- vänä olevan aloitteen hylkään:niseksi. 41294: tävä etupäässä juuri valtion maata, ei ai- Ed. Pekkalan y. m. allekirjoittama aloite 41295: nakaan kaikin paikoin ole asutustoimin- ei koske varsinaista asutustoimintaa, sitä 41296: nas,sa tuottanut se vaikeuksia, ettei maata nim., jonka tarkoitus on uusien tilojen luo- 41297: olisi saatavissa. ,Jos sitten valtion maita minen ja maan hankkiminen maattomille 41298: hoitavien viranomaisten taholla ollaan sekä myös lisämaakysymys kaikessa laa- 41299: vain asiallisestikin, eikä vain teorioissa juudessaan, vaan tämä aloite tarkoittaa sen 41300: myötätuntoisia asutustoiminnalle ja riittä- työn täydentämistä, joka vuokra-alueiden 41301: vän suurten tilain perustamiselle, niin a,sia lunastuslailla jäi tavallaan kesken. San- 41302: kulkee ainakin siellä missä valtion maita gen monet pienviljelijäthän saivat vuokra- 41303: on olemassa koko lailla tyydyttäv.ästi. Ja alueita itsenäistytettäessä aivan liian vä- 41304: niitähän on meillä kuluneina vuosina hän maata, sellaisissakin tapauksissa, 41305: jaettu ~uuressa määrässä ja on edelleenkin missä siihen ei olisi ollut mitään pakkoa. 41306: tilaisuus jakaa. Tämä on nyt sellainen epäkohta, joka kai- 41307: ;Mitä taasen siihen tulee, että pakkoluo- paa kipeästi kiireellisiä toimenpiteitä. Sitä 41308: vutuk,sella on maiden saanti ollut vaikeaa ei kukaan voi kieltää eikä siitä voitane 41309: ja pitkäveteistä, niin on huomattava, että olla edes eri mieltä. 41310: lainalaisessa maassa täytyy tämänkin ky- iKun tämä ny.t käsiteltävänä oleva aloite 41311: symyksen, niinkuin kaikkien muidenkin tarkoittaa tämän epäkohdan korjaamista, 41312: asioiden, käydälaillise,ssa järjestyksessä ja niin siihen ei olisi suhtuduttava sellaisella 41313: laillisia muotoja noudattaen. Mikäli muu- välinpitämättömyydellä kuin mitä varsin- 41314: toksia tähän tarvitaan ja niinkuin epäile- kin maatalousvaliokunnan enemmistö on 41315: mättä tarvitaankin, niin niitä voi komitea tehnyt, varsinkin kun aloitteeseen sisäl- 41316: mielestäni ehdottaa kiireellisesti toimeen- tyvä lakiehdotus on tarkan harkinnan ja 41317: pantavaksi. .Sikäli kuin käsitän, tullevat huolellisen työn tulos. Minäkin siis kanna- 41318: ehdotukset taasen saamaan kyllä suopean tan ed. .Pekkalan tekemää ehdotusta, että 41319: kohtelun niin hallituksessa kuk eduskun- aloitteeseen sisältyvä lakiehdotus otetaan 41320: nassakin. käsittelyn pohjaksi. 41321: Että edellä lausumani ajatus pakkoluo- 41322: vutuksen toimeenpanon vaikeudesta ja sen Ed. V e h k a oja: Minä pyysin puheen- 41323: vaikutuksesta itsenäiselle maanomistuk- vuoron ed. Pekkalan puheenv11-oron joh- 41324: selle on ollut aikaisemmin ja on yhä edel- dosta. Ed. Pekkala täällä sangen laajasti 41325: leenkin olemassa, siitä edellinen puhuja, selosti sitä, että me maalaisliittolaiset 41326: ed. Haataja, antoi jo viittauksia ja siitä eill!me ole asutuskysymyksissä olleet mu- 41327: myöskin voi ed. Pekkalakin käsittää tilan- kana. Minun tebsi mieli huomauttaa ed. 41328: teen vakavuuden, ettei tämä kysymys ole Pekkalalle, että hän voimansa arvioi liian 41329: vain niin ilman muuta ratkaistavissa edus- suuriksi ja oman ryhmänsä voimat, jos 41330: kunta-aloitteen pohjalla. luulee, että täällä eduskunnassa yksin so- 41331: sialidemokraatit ovat kaiken sen saaneet 41332: aikaan, mitä asutuskysymykses,sä on tehty. 41333: ;Ed. Jokinen: Minusta tuntuu, että !Mitä sitten tulee ed. Pekkalan aloittee- 41334: tämä kysymys ei ole ,saanut maatalousva- seen, sehän tarkoittaa sitä, että entiset 41335: liokunnassa eikä myöskään suuressa valio- torpparit ja mäkitupalaiset olisivat tämän 41336: kunnassa osakseen sellaista huomiota kuin aloitteen mukaan, jos tämä .tulisi hyväksy- 41337: tämä asia tärkeytensä ja kiireellisyytensä tyksi, oikeutetut Innastamaan lisämaata 41338: vuoksi vaattsi. Maatalousvaliokunta on niistä tiloista, joista ne ovat alunperin 41339: ehdottanut, että nyt käsiteltävänä oleva vuokra-alueensa lunastaneet. Tässä toi- 41340: aloite ei antaisi aihetta minkäänlaisiin toi- sessa aloitteessa olevan lain 2 §:ssä sano- 41341: menpiteisiin, koska meillä parastaikaa taan: ,Lisämaa on ensi sijassa lunastettava 41342: työskentee komitea, joka on asetettu asu- siitä tilasta, josta vuokra-alue on lunas- 41343: tuslainsäädännön tarkistamista ja edelleen tettu tai lunastetaan, tai jos tila on jaettu, 41344: kehittämistä varten ja koska aloitteessa niistä uusista tiloista, jotka jaon kautta 41345: esitetty asiakin voidaan jättää sanotun ko- ova syntyneet." Ed. Pekkala on kyllä siinä 41346: mitean valmisteltavaksi. Tämä ei mieles- eri linjalla asutuskysYJmykseen nähden 41347: Lisämaat,a ih::enäisille vuokra-alueilJle. 747 41348: 41349: kuin me maalaisliittolaiset, että ed. Pek- kunnassahan sosialidemokraatit yleensä 41350: kala tahtoo samalla sitä tasajakoa suorit- ovat sitä mieltä, että tila ei saa nousta ei 41351: taa Suomen maanviljelijäin omai,suuteen ainakaan 10 hehtaaria suuremmaksi. Tämä 41352: nähden, mitä sosialidemokraattien taholta on kyllä poikkeus tämä aloite, jonka ed. 41353: vuosikymmeniä on täältä julistettu. .Sillä Pekkala on tehnyt, siitä aikaisemmasta 41354: mitään muuta kuin tasajakoa ei voi olla kannasta, jonka minä olen huomannut 41355: tämän aloitteen tarkoitus, koska 6 §:ssä sa- täällä eduskunnassa sosialidemokraateilla 41356: notaan, että se lisämaa, joka aina voi ulot- vallitsevan. Kun siis kysymyksesä on tä- 41357: tua .20 hehtaariin asti, siis asutuslain män ed. Pekkalan aloitteen käsittelyn poh- 41358: S §:ään nähden, se tulisi lunastettavaksi jaksi ottaminen tai maatalousvaliokunnan 41359: samalla hinnalla kuin ne torpatkin on ai- mietintö, niin en minä voi mitenkään yhtyä 41360: koinansa lunastettu, siis 1918 annetun kannattamaan ed. Pekkalan tekemää ehdo- 41361: vuokra-alueiden lunastamislain mukaan. tusta, vaan minä asetutl kannattamaan 41362: Tämähän on sellainen hinta, joka ei vastaa maatalousvaliokunnan mietintöä. 41363: ollenkaan tarkoitustaan. Toinen kohta 41364: tässä kysymyksessä on myöskin ·se, että ed. 41365: Pekkala tahtoisi lohkaista sellaisestakin Ed ..B r y g g a r i: Asutuskysymys on jo- 41366: pienviljelystilasta maata, jolla nyt on jon- kaisessa maassa yksi tärkeimpiä. Ellei sitä 41367: kun verran ylitse tämän asutuslain 8 § :n kyetä oikealla tavalla järjestämään, niin 41368: edellyttämä määrä, ottamatta huomioon se yhteiskunta kulkee perikatoaan kohti. 41369: ollenkaan sitä seikkaa, että tällä henki- Aioitteemme tarkoituksena on, että ne kää- 41370: löllä, tällä maanviljelijällä, jolla on enempi piötilat, jotka vuokra-alueitten itsenäistyt- 41371: maata kuin asutuslain 8 § edellyttää, sillä tämislain voimaanpanossa muodostuivat, 41372: voi olla perhettä 4 jopa 5:kin sellaista poi- saataisiin järjestetyiksi sen kokoisiksi, että 41373: kaa, jotka tarvitsisivat saada maata. I..ex perheellä olisi mahdollisuus saada tilal- 41374: Kallioharr on siinä suhteessa eriävä tästä taan toimeentulonsa. Jos kääpiöviljelmällä 41375: ed. Pekkalan aloitteesta, että siinä kyllä on mahdotonta koko perheen saada toi- 41376: myönnetään oikeus omaan perheeseen kuu- meentuloaan, on siitä seurauksena, että 41377: luville jäsenille saada myöskin yhtä suuri osan perheenjäsenistä täytyy lähteä toi- 41378: alue maata kuin mistä se laki edellyttää sitä meentuloaan hankkimaan muilta aloilta. 41379: jaettavaksi. Kun ajattelee tätä aloitetta ja Näin ollen, ellei näille kääpiöviljelmille 41380: kuunteli ed. Pekkalan esitystä täällä, niin järjestetä lisämaata, niin sillä toimetto- 41381: tuli pakostakin aivan erilaiseen tulokseen. muudella lisätään tilattoman väestön lu- 41382: Kuunnellessaan ed. Pekkalan lausuntoa kua. Meillä on jo tilaisuus todeta, että 41383: tuli, jos ei asiaa tarkastanut tästä aloit- tällä kertaa on Suomessa tilaton väestö 41384: teesta, siihen tulokseen, että tarkoitus on liian suuri ja sen seurauksena työttömyys 41385: hyvä ja kaunis. Mutta kun .tarkastaa käy- ja niiden avustaminen. Kui.tenkin olisi 41386: tännössä, mitenkä tämän aloitteen mukaan mahdollista, jos vain on hyvää tahtoa, Suo- 41387: voitaisiin tulla lopputulokseen, ,se on aivan messa järjestää asutuskysymys siten, että 41388: mahdotonta toteuttaa tämän aloitteen poh- jokaisella, joka haluaa maata viljellä, olisi 41389: jalla. Mitä sitten tulee niihin pieniin kää- sitä riittävästi saatavissa. Minä viittaan 41390: piötiloihin, mistä ed PekkaLa sekä ed. :Se- vain siihen tosilvsiaan, että Suomen pinta- 41391: tälä täällä puhuivat, niitähän meillä on ala vesistöjä lukuunottamatta, on noin 33 41392: paljon, niitä on, minä luulen, jokaisen asu- milj. ha, siitä viljelyskelpoista maata on 41393: tuslautakunnan piirissä ehkä suurin pro- r.oin 5 1/2 milj. ha ja viljelty vasta noin 2 1/2 41394: sentti. Mutta jos näistä tahdottaisiin :milj. ha. Siis noin 2/a viljelyskelpoisesta 41395: päästä, niin meillä olisi asutuslakia muu- maasta on tällä kertaa vielä viljelemättä. 41396: tettava ainakin siinä suhteessa, että jos Jokaisella paikkakunnalla, missä kääpiö- 41397: tällaisiin pieniin asuntotiloihin on mahdol- viljelmiä on olemassa, valitetaan juuri sitä 41398: lisuus saada lisämaata vaikkapa vähem- ,seikkaa, että nykyisten asutuslakien puit- 41399: mänkin, ettei siitä tule 8 hehtaarin suurui- teissa ei ole mahdollisuutta saada lisä- 41400: nen tila, niinkuin meillä Etelä-Pohjan- maata. Ensiksikin on tähän esteenä se, 41401: maalla vaaditaan, ennenkuin se viljelys- että hehtaaripinta-ala asutuslaissa on mää- 41402: maksi katsotaan, olisi mahdollisuus siihen rätty liian suureksi sekä Etelä- että Poh- 41403: saada valtiolta lainaa. Mutta täällä edus- jois-Suome~a ja torseksi senvuoksi, koska 41404: 748 Perjantaina 15 v. marra·.slkuuta 1929. 41405: 41406: maan ostohinta asutustarkoituksiin astet- kaan maissa asutuksen järjestelemisestä. 41407: tavasta maasta on liian korkea. Mielihyvin yhdyn siihen esitykseen, minkä 41408: Täällä ed. Vehkaoja äskeisessä puheen- täällä ed ..Pekkala teki, että käsittelyn poh- 41409: vuorossaan mainitsi, että meidän aloittees- jaksi asetettaisiin hänen esittämänsä laki- 41410: samme on ,se epäkohta, että siinä vaaditaan aloite. Se olisi yksi pieni askel sen suu- 41411: lisämaata lunastettavaksi liian alhaisella ren epäkohdan poistamistoi:menpiteissä, 41412: hinnalla. 1Se saattaa olla suurmaanomista- jotka on eduskunnan, niin minä ainakin 41413: jan mielestä epäkohta, mutta se ei ole epä- toivon, joka tapauksessa järjestettävä. Ja 41414: kohta, jos asiaa katsellaan kansantaloudel- minä toivoisin, että tästä asutuskysymyk- 41415: liselta ja näiden kääpiöviljelmien omista- sestä siirryttäisiin jo käytännön 3!steelle 41416: j.ain kannalta. Meidän täytyy, jos tahdo- puheitten ja lupausten asteelta. Siitä on 41417: taan tätä asiaa järjestää, joka tapauk,sessa niin tavattoman paljon puhuttu ja lupailtu. 41418: loukata yksityisten etuja ja asettaa yhteis- Kääpiöviljelmien omistajille lisämaata sa- 41419: kunnalliset ja kansantaloudelliset edut moinkuin tilattomille viljelyskelpoista 41420: etualalle. Lakiaioitteemme hylkäämisesi- maata- näin on lupailtu. Eivät riitä jatku- 41421: tyksen ovat tehneet maatalousvaliokun- vasti lupaukset, lähiaikoina täytyy ryhtyii 41422: nassa ja samoin suuressa valiokunnll!ssa niitä toteuttamaan. 41423: porvariston edustajat pakoHaen tekemään Kun maatalousvaliokunta on vetäytynyt 41424: johtopäätöksiä asiaan suhtautumisesta. asutuskomitean selän taa ja katsoo, ennen- 41425: Valiokuntien päätökset todistavat, että kuin tämä komitea on mietintönsä antanut, 41426: niin kauan kuin asutuskysymys liikkuu ennenaikaiseksi muut toimenpiteet, niin 41427: puutavarayhtiöiden ja valtion maita kä,sit- minä luulen, että komitea ei voi tätä tilan- 41428: tävillä aloilla, niin kauan puhuu maalais- netta ainakaan tältä osalta toiseksi muut- 41429: liitto tavattoman suurella innostuksella taa. Se, mitä on liian pieniä viljelmiä muo- 41430: asutustustoiminnan edistäimisestä, mutta dostunut vuokra-alueitten itsenäistyttämis- 41431: silloin kun siirrytään asutustoiminnan jär- lain toimeenpanon yhteydessä, on tunnettu 41432: jestelyä toteuttamaan yksityisten epäkohta, snna ei tarvita tutkimusta. 41433: mailla, huomaamme, että he asettu- Siinä on vain kysymys toisaalta maanomis- 41434: vat jyrkä,sti asutustoiminnan tajan ja toisaalta myöskin maan tarpeessa 41435: j ä r j este l y ä v ,a s ta a n. He tahtoisi- olevien kahdenlaLset etuintressit eduskun- 41436: vat että uudisviljelijät olisi vietävä kor- nan taholta järjestettävä siten, että nuo 41437: peen eroon kaikista liikeyhteyksistä, sitä liian pienet tilukset lakialoitteen esittä- 41438: he kyllä ovat valmiit edistämään, mutta he mällä tavalla järjestetään pinta-alaansa 41439: eivät mitenkään salli, että toimettomana nähden, että siinä on perheelle toimeentulo- 41440: olevasta, yksityisillä olevasta viljelyskel- mahdollisuus. Monasti viljelemätön maa 41441: poisesta maasta lainsäädännöllistä tietä an- on, minä haluaisin sanoa, yleisemmin, 41442: nettaisiin niille, jotka sitä viljelisivät ja tuottamatonta tai mitättömän vähätuoi- 41443: jotka sitä tarvitsisivat. Tämä on sellainen toista. Senjälkeen kun se joutuisi lisä- 41444: ilmiö, johonka porvariston pitäisi vähän maana kääpiöviljelmänomistajain käsii11, 41445: vakavammin suhtautua. Sillä asutuskysy- ,se muodostuisi tuottoisaksi ja siis myöskin 41446: myksessä vallitsevat epäkohdat ovat joh- kansantalouden etujen mukaiseksi. Kan- 41447: taneet kaikissa maissa yhteiskunnallisiin natan käsittelyn pohjaksi lakialoitetta. 41448: kumouksiin. Pajarien valta on murtunut 41449: Venäjällä senvuoksi, että ~siellä oli tila- Ed. M. P e k k a l a: Ed. Tuomivaaran 41450: tonta väestöä ja ne kärsivät maan puutetta ynnä eräiden muiden lausuntojen johdosta 41451: ja muita epäkohtia. Läänityslaitosten ai- pyydän ainoastaan huomauttaa, että olen 41452: kainen ja läänitysherrojen valta ja maan tullut asutuskomitean jäseneksi vasta muu- 41453: omistus täytyi kumota Suomessa samoista tamia viikkoja sitten, senjälkeen kuin kä- 41454: syistä. Ja jos täällä ei tahdota järjestää sillä oleva aloite oli tehty. Se seikka, ettU 41455: maaomaisuutta siten kuin kansan tarpeet olen asutuskomitean jäsenenä, ei suinkaan 41456: edellyttävät, me kuljemme joka tapauk- estä minua ehdottamasta kiireellisesti rat- 41457: sessa epäilyttävää tilannetta kohti. Ja sitä kaistavaksi tätä pienviljelijäväestön kan- 41458: tilannetta ei kyetä estämään millään pak- nalta erinomaisen tärkeätä kysymystä. Se 41459: kokeinoilla, ei sensuurilla, ei aseilla, koska ehdotus, jonka olemme tehneet, on sitä- 41460: nämä keinot eivät ole pelasta~et muis,sa- paitsi valmisteltu asiantuntijain toimesta, 41461: Lisämaata it<>enäisille vuokra-alueille. 749 41462: 41463: niin että sen hyvin mielestäni voisi asettaa tynyt torppari on lain mukaan voinut 41464: käsittelyn pohjaksi. Maatalousvaliokunta saada. • 41465: ei kuitenkaan paremmin kuin suuri valio- 41466: kuntakaan ole lakiehdotusta edes yksityis- ,Ed. K i v i 1m ä k i: Kieltää ei voida, että 41467: kohtaisesti käsitellyt. (Ed. Ryömä: Lähete- kysymys lisämaan hankkimisesta pienvil- 41468: tään takaisin valiokuntaan!) Minä myön- jelijöille•on eri·ttäin kipeä. Torpparien va- 41469: nän, että kysymys on vaikea ja monimut- pautus tapahtui- se myönnettäneen jo ai- 41470: kainen kysymys, mutta samalla minun on van yleisesti - liian kaavamaisesti, s. t. s. 41471: huomautettava, ettei käsillä oleva lakiehdo- huomioonottamatta, kuinka paljon maata 41472: tus ole valmistettu samanlaisessa järjes- kussakin tapauksessa oli torpan haltijalle 41473: tyksessä kuin tällaiset aloitteet yleensä, annettu. Siitä ainehistosta, jonka asutus- 41474: sillä tämän ehdotuksen ovat, niinkuin jo toimintakomitea tähän asti on kerännyt 41475: mainitsin, asutusasiantuntijat laatineet. asutustoiminnan uudelleenjärjestelyn sel- 41476: Täällä on paljon puhuttu minun jäsenyy- vittämiseksi, ei tosin käy ilmi, kuinka 41477: destäni asutuskomiteassa. Kyllä kai herrat laaja lisäiillaan tarve eri paikkakunnilla on, 41478: maalaisliittolaiset - ainakin herrat mints- mutta nähtävästi ei ole liioiteltua väittää, 41479: terit - tietävät, ettei yksi pääskynen ke- että monilla k~~mmenillä tuhansilla pienvii- 41480: sää tee. Luonnollisesti minä koetan asu- jelijöillä, jotka lisämaata haluavat, on 41481: tuskomiteassa tehdä kaiken voitavani saa- maata liian vähän. Mahdollisesti nousee 41482: dakseni asian kiireellisesti ja pienviljelijä- tällaisten maantarvitsijoiden luku, kuten 41483: väestöä tyydyttävällä tavalla ratkaistuksi. ed. Pekkala täällä mainitsi, lOO,OOO:eenkin, 41484: Mutta asia lykkäytyy silloin joka tapauk- ehkä siitä yli. Samoin on epäilem,ättä lu- 41485: sessa pitkähköksi ajaksi ja se ei saisi ta- kuisia - kenties lukemattomia - mäki- 41486: pahtua. tupa-alueita, joihin sopivasti voidaan maata 41487: Kun maalaisliiton taholta nyt vakuute- maanviljelyksen harjoittamista varten liit- 41488: taan, että siellä ollaan valmiit muuttamaan tää. 41489: asutuslakia asutustoiminnalle edulliseksi, Kieltää ei myöskään voida, että tämä 41490: päinvastoin kuin on aikaisemmin siltä ta- asutusoloissamme oleva puute kaipaa oi- 41491: holta vakuutettu, niin on ·se miellyttävää keata ja nopeaa ratkaisua. Oikea ratkaisu 41492: kuulla, mutta minä sanon, että sittenpähän ei voi olla muu kuin se, että niille, jotka 41493: nähdään. Jos maalaisliitto silloin on mu- tahtovat maata lisää ja jotka haluavat ,sitä 41494: kana, niin kyllä minä silloin annan tunnus- lisää viljellä, mutta jotka eivät sitä tar- 41495: tuksen maalaisliitolle. peellisen maan puutteessa voi tehdä, tarjo- 41496: taan siihen tilaisuus. Ja täytyy myöntää, 41497: että asutuslain avulla tässä suhteessa ei ole 41498: lEd. V e h k a o j a: Täällä ed. Pekkala voitu päästä tyydyttäviin, täytynee sanoa, 41499: huOIIDautti siitä, että vaikka hän kuuluu tä- ei ole voitu päästä mihinkään tuloksiin. 41500: hän asutuskomiteaan, niin ei se mitään Asutuslakia säädettäessä ei kiinnitetty tar- 41501: auta, kun, niinkuin hän täällä sanoi, yksi peeksi huomiota tähän erikoiskysymyk- 41502: pääskynen ei kesää tee. Minä vaan tahtoi- seen vaan pidettiin tärkeämpänä uusien 41503: sin huomauttaa, että eikös ,se ollut juuri ed. vilj elmien aikaansaamista. Ja riittävästi 41504: Pekkala, joka mainitun komitean hallituk- ei lakia säädettäessä otettu huomioon, että 41505: sessa ollessaan asetti ja kaiketi siellä pi- niitä säännöksiä, joitten mukaan maata oli 41506: täisi olla asutuskysymystä tuntevia henki- uusien viljelmien perustamiseen hankit- 41507: löitä, varsinkin kun maalaisliittolainen hal- tava, ei sellaisenaan voitu sovelluttaa lisä- 41508: litus täydensi tätä komiteaa ed. Pekkalalla, maan hankkimiseen. Kokemus on osoitta- 41509: ehkä siltä pitätsi voida odottaa aivan lähi- nut, että tämä kysymys on asutustoimin- 41510: ailwina perusteellisesti valmistettu esitys. nassa tullut tärkeimmäksi ja on tämä ko- 41511: Ed. Bryggarille minä tahtoisin huomaut- kemus asutuslainsäädäntöä uusittaessa 41512: taa vain siitä, että hän kai on erehtynyt nyttemmin huomioonotetta va. 41513: jonkun verran siinä suhteessa, kun hän rKysymys on nyt siis siitä, onko tämä ky- 41514: mainitsi minut suurviljelijänä. Ed. Bryg- s~mys ratkaistava sen, kaikista vastaväit- 41515: gari ei kai taida tietääkään, että minä olen teistä huolimatta, puutteellisen valmistelun 41516: juuri itsenäistynyt torppari. Minulla on pohjalla, joka asiasta on olemassa. J.,isä- 41517: sen suuruinen viljelys, kuin mitä itsenäis- maan tarve on huutava muillakin kuin 41518: 750 Perjantaina 1.5 'P· marrasikuuta 192.9. 41519: 41520: torpp.areilla ja mäkitupalaisilla, ja sen jäl- mas.saolevaa asutuslakiamme vastaan. (Va- 41521: keen kun torppdrit ja mäkitupalaise.t ovat semmalta: Haataja myöskin!) Minä myön- 41522: itsenäisty.tetyt, ovat kaikki pienviljelijät, nän, että voimassa olevassa asutuslaissa on 41523: joilla ei ole tarpeeksi maata, samassa ase- puutteellisuuksia ja että se vaatii korjauk- 41524: massa ja on heidän tilansa samojen perus- sia, mutta jos ed. Pekkala ja ne, jotka moit- 41525: teitten mukaan järjestettävä. Sen vuoksi tivat tämän lain heikkoutta, ottavat olot 41526: minä en pidä onnellisena sitä, että tä,stä sellaisina kuin ne olivat silloin kun tämä 41527: laajasta ja vaikeasta asiasta vain osa jär- lakiesitys oli esillä 192.2, jolloinka tämä laki 41528: jestetään nyt, osan jäädessä odottamaan hyväksyttiin, niin he varmasti käyttäisivät 41529: ratkaisuaan myöhemmin. Silloinhan voisi toisenlaista ja maltillisempaa kieltä ja toi- 41530: käydä niin, että kysymys siltä osalta, joka senlaista lausuntotapaa tämän lain hen- 41531: nyt on esillä, tulisi ratkaistuksi toisin kuin gestä ja sisällöstä. Sellainen henkilö, joka 41532: muihin pienviljelijöihin nähden, ja sellai- on ollut kenttämiehenä, ja ollut käytännöl- 41533: nen ratkaisu ei minun mielestäni ole oikea. lisessä toiminnassa asutustyössä, se tuntee 41534: Mutta minä en ole edes vakuutettu siitä, tämän lain merkityksen sentään aikapaljon 41535: että lakialoitteen yksityiskohdat ovat pai- toisella tavalla kuin ne miehet, jotka täällä 41536: kallaan. Onhan esim. mahdollista, että ky- teorian perusteella hyökkäilevät asutus- 41537: symys maan hinnasta tulee uudistetun, tar- lakiamme vastaan. Asutuslain avulla on 41538: kistetun käsittelyn alaiseksi, jotapaitsi ei tässä maassa tehty melko paljon hyvääkin 41539: ole lainkaan varmaa, että vuokralautakun- ja siunauksellista työtä asutuksen edistä- 41540: nat ovat enää nyttemmin oikeat elimet rat- miseksi. Asutuslain toimintaan saattami- 41541: kaisemaan lisrumaan tarvekysymystä. Ja nen nykyisissä oloissa riippuukin varsin 41542: monia muitakin kysymyksiä on tässä suuressa määrin siitä, minkälainen henkilö 41543: asiassa vielä avoinna. Minustakaan näh- on kussakin kunnassa saatu asutuslauta- 41544: den ei siis täs,sä asiassa olisi hätäiltävä, kunnan puheenjohtajaksi. Jos asutuslauta- 41545: muuten voi käydä niin kuin kävi juuri sen kunnan puheenjohtaja on asutuskysymyk- 41546: lain, torppien lunastuslain, jonka korjaa- selle lämmennyt, on uhrautuva ja nauttii 41547: mista lakialoite tarkoittaa. luottamusta sekä tilattomien että myöskin 41548: Näistä syistä ja kun kysymys kaikessa tilanomistajien puolelta, niin asutuslain 41549: laajuudessaan tulee esille asiaa varten ase- avulla voidaan aika paljon tehdä sekä kää- 41550: tetussa komiteassa, olisi minusta valiokun- piötilojen laajentamiseksi että myöskin 41551: nan mietintö tällä kertaa hyväksyttävä. uusien .tilojen perustamiseksi. Minulla on- 41552: kin sellainen käsitys, että tämä aloite, joka 41553: Ed. B r y g g a r i: Tahdon vain oikaista täällä on tehty, tarkoittaa varsin suurta 41554: ed. Vehkaojan äskeisen puheenvuoron. En ja paljon aikaan saada, mutta tämä aloite, 41555: minä ole sanonut häntä suurviljelijäksi, kuten täällä on todistettu. erikoisesti ed. 41556: vaan suurmaaomistajien etujen puolta- Haataja, on liian hatara ja liian vähän pe- 41557: jaksi, ja sellaisena voi olla torppari tai .ti- rusteltu, niin että tuskin tällä päästäisiin 41558: lattomaan väestöön kuuluva. siihen, mihin esim. aloitteentekijä on pyr- 41559: kinyt. Tämä ltsämaakysymys onkin yksi 41560: Ed. A 1 e s ta 1 o: Kun tässä kamarissa on kaikkein vaikeimpia ja tärkeimpiä kysy- 41561: seurannut asutuskysymyksen kehitystä ja myksiä, jotenka sitä ei voida lähteä ratkai- 41562: sen käsittelyä, on saanut huomata, että semaan vain näin suoralta kädeltä tehdyllä 41563: asutustoiminta alkaa kulkea sittenkin ter- aloitteella, koska kysymys vaatii paljon pe- 41564: veeseen suuntaan ja saada asialle kuulu- rinpohjaisemman valmistelun. Minulla on 41565: van huomion. Ei tarvitse luoda katsetta ollut kunnia kuulua asutuslautakuntaan 41566: pitemmälle kuin 6 vuotta taaksepäin, siis siitä alkaen kuin uusi asutuslaki on ollut 41567: siihen aikaan jolloinka voimassaoleva asu- voimassa ja voimassaolevan asutuslain 41568: tuslakimme hyväksyttiin. Eivät suinkaan puitteissa voi osittain yhtä hyvin kuin tä- 41569: silloin täältä vasemmalta lausunnot olleet män uuden aloitteenkin perusteella kääpiö- 41570: niin henkeviä ja niin suopeita tälle asutus- tilojen pinta-aloja laajentaa siellä, missä se 41571: kysymykselle kuin nyt oli ed. Pekkalan lau- on mahdollista. Meidän on otettava huo- 41572: sunto. mioon, että tämä kääpiöviljelys on suurim- 41573: Täällä on ed. Pekkala minun käsitykseni maksi osaksi syntynyt taajoihin kyläryh- 41574: mukaan liian voimakkaasti hyökännyt voi- miin, joissa oli ennen mäkitupa-alueita ver- 41575: Pöydällerpano•t. 751 41576: -----=-- ------------- 41577: rattain runsaasti. Nyt on asianlaita siten, l y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokun- 41578: ettei ole maata saatavissa siinä ympäris- nan mietinnössä n:o 4 valmistelevasti käsi- 41579: tössä koska toisetkin tilat ovat jo verraten telty ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n:o 23, 41580: pieniä tiloja, joita ei voi enää pienentää, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 41581: jotenka tämä lisämaan saanti on varsin 41582: vaikeata eikä sitä voisi esillä olevalla Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 41583: aloitteellakaan auttaa. ren valiokunnan mietintö n :o 34. 41584: rMitä tulee sitten ed. ~ryggarin lausun- 41585: toon asutustoimintaan ja lakiin nähden, sii- Puheenvuoroja ei haluta. 41586: hen ei kannata kajota, koska siinä ei ollut -Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan 41587: suinkaan mitään erikoista asiantuntemusta ehdotuksen lakialoitteen hylkäämisestä. 41588: asutuskysymyksen käytännölliseltä kan- 41589: nalta ajatellen, jotenka se rsaa minun puo- :Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 41590: lestani jäädä sellaiseksi. neeksi. 41591: 41592: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41593: 11) Ehdotukset kielilaiksi ja laiksi valtion 41594: ;Puhemies: Keskustelun kuluessa on virkamiehiltä vaadittavasta kielitaido-sta an- 41595: ed. M. Pekkala ed. Setälän kannatta- netun lain 1 § :n muuttamisesta. 41596: mana ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi .Esitellään suuren valiokunnan mietintö 41597: asete-ttaisiin lakialoitteesrsa oleva lakiehdo- n:o 35 ja otetaan toiseen käsitte- 41598: tus. Kutsun ehdotusta ed. M. Pekkalan 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 41599: ehdotukseksi. mietinnössä n:o 10 valmistelevasti käsi- 41600: telty ed. Alestalon y. m. lak. al. n:o 4, joka 41601: Selonteko myönnetään oikeaksi. sisältää yllämainitut lakiehdotukset. 41602: iP u he mies: :Käsittelyn pohjana on suu- 41603: Äänestys ja päätös: ren valiokunnan mietintö n :o 35. 41604: .Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suu- :Kukaan ei pyydä puheenvuoroa . 41605: ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää 41606: ,jaa"; jos ,ei" voittaa on ed. M. Pekkalan iEduskunta hyväksyy suuren valiokunnan 41607: ehdotus hyväksytty. ehdotuksen lakialoitteen hylkäämisestä. 41608: :A,sian toinen käsittely julistetaan päätty- 41609: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu neeksi. 41610: 103 jaa- ja 67 ei-ääntä; 1 tyhjä; poissa 28. • 41611: 41612: ,Eduskunta on päättänyt asettaa käsitte- Pöydällepanot: 41613: lyn pohjaksi suuren valiokunnan ehdotuk- 41614: sen. :Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 41615: naan pöydälle e n s i t i i s tai n i s t u n- 41616: ;Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan toon: 41617: ehdotuksen lakialoitteen hylkäämisestä. 41618: 41619: lAsian toinen käsittely julistetaan päätty- 12) Suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden 41620: neeksi. edistämirseksi myönnettyjen määrärahojen 41621: ho:itoa 41622: 41623: 10) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- koskeva sivistysvaliokunnan mietintö n:o 3; 41624: tannuksista kesäkuun 8 päivänä 1926 annetun 41625: lain 5 § :n muuttami.sesta toisin kuulu- 13) Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 41626: vaksi. 1928 41627: Esitellään suuren valiokunnan mietintö koskevan tarkastuksen johdosta laadittu 41628: n :o 34 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- pankkivaliokunnan mietintö n:o 1; 41629: 752 Pmja,n:taina tö p. marraslkuuta 1929. 41630: 41631: 14) Lisämaan antamista ilman lunastushintaa 17) Tekijänoikeudesta henkisiin tuotteisiin 41632: Sodankylän kunnassa isonjaon yhteydessä annetun lain eräiden pykäläin muuttamista 41633: muodostetuille pientiloille 41634: koskevan hallituksen esityksen johdosta 41635: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 9; ja 41636: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 5; 41637: 41638: 41639: 15) Tutkimuksen toimittamista maanomistus- 18) Oikeutta 'lähettää viranomaisille ja niiltä 41640: oloista, tilattoman väestön lukumäärästä, saada asiakirjoja postitse 41641: maaseudun asunto-oloista ja maalaisväestön 41642: elinkeinoista ynnä muista näiden a,sioiden koskevan hallituksen esityksen johdosta 41643: yhteydessä olevista seikois,ta laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 10. 41644: 41645: koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 41646: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 6; 41647: 41648: ,puhemies: Seuraava istunto on tänä 41649: 16) Ehdotukset laiksi sukulunastusoikeuden iltana kello 18. 41650: lakkauttamisesta sekä eräiden muiden peri- 41651: mysmaan erikoisluontoa koskevain säännös- 41652: ten kumoamisesta, laiksi lainhuudatuksesta ja 41653: kiinteistön saannon moittimisajasta, laiksi 41654: lunastustarjousvelvonisuuden lakkauttami- Täysistunto lopetetaan kello 16,10. 41655: sesta ja laiksi maakaaren 11 luvun 2 § :u 41656: muuttamisesta 41657: Pöytäkirjan vakuudeksi: 41658: sisältävän hallituksen e,sityksen johdosta 41659: laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 8; Anton Kotonen. 41660: 30. Perjantaina 15 p. marraskuuta 1929 41661: kello 18. 41662: 41663: Päiväjärjestys. jota olen ehdottanut ja jota aikaisemminkin 41664: säännöllisesti täJlaisissa tavauksissa on nou- 41665: Ilmoituksia: datettu. 41666: Siv. Puhemiehen ehdottama menettely hy- 41667: U l k o p u o l e ll a p a 1 v ä- väksytään. 41668: järjestyksen 41669: ;annetaan vastaus ed. E. Pekkalan 41670: Ed. E. Pekkalan y. m. välikysymys, joka kos- 41671: .Y· m. Yälikysymykseen, joka koskee 41672: Tammisaaren pakkotyölaitoksella säi- kee Tammisaaren pakkotyölaitoksella säily- 41673: lytetty jen vankien toimeenpanemaa tettyjen vankien toimeenpanemaa 41674: syömålal;;koa. 41675: s;vöm~ilakkoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753 41676: P u h c 1n ies: 1~lkopuolella päiväjärjes- 41677: tyksen tulee nyt annettavaksi vastaus ed. E. 41678: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. Pekkalan y. m. välikysymykseen, joka kos- 41679: kee Tammisaaren pakkotyölaitoksessa toi- 41680: i meenpantua syömälakkoa. Sittenkuin vas- 41681: taus välikysymykseen on annettu ja. sen joh- 41682: Puhe m i e s: Nimenhuudon asemasta dosta ehkä aiheutunut keskustelu julistettu 41683: merkittäncen saapnYilla oleviksi ne edusta- päättyneeksi, esitän eduskunnan hyväksyt- 41684: jat, jot]:a ottivat os<w edelliseen istuntoon. täväksi sen päiväjärjestykseen siirtymisen 41685: sanamuodon, joka on säädetty valtiopäivä- 41686: Puheenvuoron saatuaan lausuu järjestyksen 37 § :n 2 momentissa. Niiden, 41687: jotka eivät hyväksy tällaista yiksinkertaista 41688: Ed. Kivioja: Kun valtiopäiväjärjes- siirtymistä 'päiväjärjestykseen, tulee valtio- 41689: tyksen G7 § :n mukaan on edustajilla oikeus päiväjärjestyksen 37 § :n 3 momentin mukai- 41690: lausua mielensä kaiken sen laillisuudesta, sesti jo keskustelun aikana tehdä ehdotuk- 41691: mitä. tapahtuu, niin sen nojalla -rohkenen sensa joko asian valiokuntaan lähettämisestä 41692: lausua, ·että nimenhuudon poisjättäminen ei tai perustellun päiväjärjestykseen siirtymi- 41693: ole laillista, koska työjärjestyks.en 38 § :ssä sen hyväksymisestä. 41694: sanotaan, että nimenlmnto on toimi te t- 41695: t a v a aina täysistunnon alkaessa. Poik- Menettelytapa hyväksytään. 41696: keukse(~n on sitäkin vähemmän syytä tänä 41697: päivänä, jolloin eduskunta tulkitsi työjär- Välikysymykseen vastaa 41698: jestyksen ja valtiopäiYäjärjestyksen pykä- 41699: lät ankamsti, niin, että niitä ehdottomasti Oikeusministeri K a i 1 a : Kunnioitettava 41700: on noudatettava. Tarkoitan sitä asiaa, joka herra puhemies! Hallituksen asianomaisen 41701: J)alautettiin takaisin perustuslakivalio1nm- jäsenen vastattavaksi on valtiopäiväjärjes- 41702: taan. tyksen 37 § :n 2 momentin nojalla esitetty 41703: ed. Bino Pekkalan ja 21 muun edustajan 41704: P u h e m i e s: Minä en katso työjärjes- allekirjoittama seuraa \'a välikysymys, johon 41705: tyksen asettavan esteitä sille menettelylle, myös ed. Perälä sittemmin on yhtynyt: 41706: 41707: 95 41708: 754 Perjantaina 15 p. marraiSikuuta 1·9:2,9. 41709: 41710: ,Onko hallitus tietoinen siitä, että valtiol- liset tekemään työtä, mutta he kuvittelevat 41711: listen vankien olosuhteissa tapahtuneet ki- voivansa saavuttaa tämän velvollisuuden 41712: ri<>tykset, kuten vankilan johdon ja varti- lakkauttamisen kiertotietä, käymällä sen 41713: jain mielivaltainen vankien kohtelu, epä- hyödy11isen ja tarkoituksenmukaisen keinon 41714: oikeutetut ikurinpitorangaistukset, lakkaa- kimppuun, jolla työvelvollisuuden täyttä- 41715: maton vankien härnääminen ja suoranaiset mistä valvotaan ja tehostetaan. Pistejärjes- 41716: väkivaltaiset teotkin, puutteellinen ja van- telmä, jota välikysymyksessä paheksutaan, 41717: kilan johdon mielivallasta riippuva sairas- ei nimittäin ole mitään muuta kuin teknil- 41718: hoito ja ehdolliseen vapauteen pääsyn yhtä linen kontrollijärjestelmä, jota käytetään 41719: mielivaltainen ehkäiseminen y. m. ovat pa- kaikkialla urheilussa, tutkinnoissa, työssä, 41720: koittaneet Tammisaaren pakkotyölaitokseen missä hyvänsii tahdotaan käyttää järki- 41721: sijoitetut valtiolliset vangit turvautumaan peräisiä, oikeudenmukaisia ja hyviä tuloksia 41722: tavattomaan ja epätoivoiseen tekoon, nälkä- tuottavia arvioimis- ja kontrollimenettely- 41723: lakkoon~ ta.poja. Tämän järjestelmän yksityiskoh- 41724: Jos tämä on hallituksen tiedossa, niin mi- dista lienee syytä mainita seuraavaa: 41725: hin toimenpiteisiin hallitus on ryhtynyt Rangaistusten täytäntöönpanosta annetun 41726: poistaakseen nälkälakon aiheuttaneet epä- asetuksen 2 hwun 13 § :n mukaan, kuten 41727: kohdat ja saattaakseen tärkeään vankien tämä lainkohta on muutettuna toukokuun 41728: kohteluun ja miclivaltaisuuteen syylliset 21 p :nä 1921 annetulla lailla, voi rangais- 41729: vankilan viranomaiset edesvastuuseen~'' tuslaitoksen johtokunta e·hdottaa vangin 41730: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 momen- laskettavaksi ehdonalaiseen vapauteen, kun 41731: tin nojaHa saan välikysymykseen vastata vanki on kärsinyt 3 / 1 rangaistusajastaan, 41732: seuraavasti: kuitenkin vähintään kaksi vuotta, ja kun 41733: Välikysymyksen perusteluissa on ylimal- hän muutenkin täYttää laissa määrätyt edel- 41734: kaisia syytöksiä sisältävän johdannon jäl- lytykset. Yhtenä ·edellytyksenä vangin las- 41735: keen ensi'ksi käsitelty vankien työvelvolli- kemiseen ehdonalaiseen vapauteen on, että 41736: suutta eli, kuten välikysymyksessä sanotaan, vanki rangaistusajallaan on käyttäyty-nyt 41737: ,tärkeältä vääryydeltä tuntuvaa pakkotyötä niin, että todennäköisesti voidaan toivoa 41738: ja ·pistejärjeste,lmää ", ja lausutaan, että hänen vastedes elävän nuhteetonta elämää. 41739: siitä, mihin tämä pistejärjestelmä perustuu, Jotta vangin ·käytöksestä vankilassa saatai- 41740: ei ole tietoa. :Missään valtiollisten vankien siin täysin pätevä ja monipuolinen selvitys, 41741: rangaistusten toimeenpanoa koskevassa ase- on vankilan johtokunnan vankeinhoitolai- 41742: tuksessa tai laissa siitä ei muka puhuta mi- toksesta maaliskuun 21 p :nä 1925 annetun 41743: tään. Jollei vanki saavuta riittävää piste- asetuksen 47 § :n mukaan kullekin vangille 41744: määrää, on joko vankilan johto tai oikeus- annettava kuukausittain arvosana, jonka 41745: ministeri kieltäytynyt laskemasta rangais- määräämiscssä on otettava huomioon, paitsi 41746: tuksensa nuhteettomasti kärsinyttä vankia vangin suhtautuminen vankilajärjestykseen, 41747: ·ehdolliseen vapauteen. hänen ahkeruutensa ja huolellisuutensa 41748: Minulla ei ole syytä epäillii, etteiYiit väli- työssä ja opiskelussa. Yhdenmu!kaisuuden 41749: kysymyksen tekijät tietäisi, mihin vankien saavuttamiseksi on meillä, kuten muissakin 41750: työvelvollisuus perustuu, eikä minun tarvit- sivistvsmaissa. vankiloissa otettu käytäntöön 41751: sisi tässä .siitii mainitakaan, ellei olisi kom- pistejärjestel~ä, joka meillä on ~ellainen, 41752: munistien poliittiselle moraalille kuvaavaa, että vankilanjohtaja arvostelee vangin ki:iyt- 41753: että samanaikaisesti, kui11 tämä välikysymys täytymistä ja edistystä 1mrkeintaan 4 pis- 41754: tehdään, uskotellaan toisaalla tietämättö- teellä, opettaja ahk;eruutta ja huolellisuutta 41755: mille ,tovereille työläisille" poliittisten korkeintaan 3 pisteellä ja työnjohtaja ahke- 41756: vankien työvelvollisuus b1ittomaksi ja vir:m- ruutta ja huolellisuutta km,keintaan 3 pis- 41757: omaisten muka keksimä:ksi vankien sorta- teellä. Nämä telmillisinä apukeinoina käy- 41758: miskeinoksi. Tämä selviää, paitsi edesvas- tetyt arvostelupisteet ovat perusteena johto- 41759: tuuttomi.sta sanomalehtikirjoituksista, myös kunnan vangille antamaan arvosanaan. Tii- 41760: niistä lukuisista sähkösanomista, joita kom- ten annetun arvosanan nojalla ylennetään 41761: munistikokoukset ovat lähetelleet ja joissa vanki alemmasta vankiluokasta lähinnä 41762: vaaditaan m. m. työvelvollisuutta poistetta- ylempään luokkaan ja voi johtokunta eh- 41763: vaksi. Välikysymyksen allekirjoittajat ovat dottaa oikeusministerille vangin lasketta- 41764: hyvi11 tietoiset siitä, että vangit ovat velvo1- vaksi ehdonalaiseen nlpauteen. Johtoknn- 41765: Tammisaaren pakkotyölait,oksen vankien syömälakko. 755 41766: --- ---~- ------~ ·-------~----~-- ----~--~-~------- 41767: 41768: 41769: 41770: 41771: nan ehdotus vangin laskemisesta tällaiseen Välikysymyksessä väitetään, että ilmei- 41772: ehdonalaiseen vapauteen ei luonnollisesti sesti vankien katkeroittamisen ja härnäämi- 41773: voi olla oikeusmi11isteriä sitova, vaan harkit- sen vuoksi on työoloja järjestetty niin, että 41774: see oikeusministeri lain mukaan va.paasti, vanki harvoin pannaan työhön, johon hän 41775: voidaanko vanki tällöinkään luottamuksella omaa taipumusta. Tämän johdosta huomau- 41776: vapauttaa vankilasta. tettakoon, että vankilatöitä tehtäessä on 41777: Tosiasiallinen syy siihen, että Tammisaa- mahdollisuutta ottaa huomioon vankien tai- 41778: ren pakkotyölaitoksessa säilytettävät valtio- pumuksia ja heidän saavuttamaansa am- 41779: ja maanpetoksellisesta toiminnasta rangais- ma-ttitaitoa vain sikäli, kuin tällainen am- 41780: tukseen -tuomitut vangit eivät saavuta riit- mattitaito tai taipumus voidaan hyödylli- 41781: täviä pistemääriä, on se, että he noudatta- sesti käyttää siinä työssä, jota varten van- 41782: vat sellaista yhteisesti sopimaa.nsa ohjelmaa, kila on kulloinkin onnistunut sa.amaan ti- 41783: että vankilassa on tehtävä työtä mahdolli- lauksia yksityisiltä tai valtion laitoksilta. 41784: simman vähän. Minkälainen näiden vankien Mitä erityisesti Tammisaaressa säilytettä- 41785: työteho on, selviää m. m. siitä, että esim. viin poliittisiin vankeihin tulee, on huomat- 41786: viime huhtikuussa Tammisaaren pakkotyö- tava, että kun useimmat heistä ovat amma- 41787: laitoksessa rpuusepän työssä toimineen 55 tiltaan joko kommunistisia luennoitsijoita, 41788: valtiollisen vangin työarvo Dousi keskimää- organisaattoreita tai 11. .s. punaupseereja, on 41789: rin 77 markkaan kuu&-;a, parhaimman saa- heihin nähden todellakin säiinnönmukaisesti 41790: vutuksen ollessa 250 ml~. ja huonoimman mahdotonta noudattaa sitä periaatetta, että 41791: 10 mk. kuu.'!sa. Vastaavana aikana oli sa- vm1ki pantaisiin vankiJa.~sa suorittamaan 41792: massa vankilassa samanlaisessa työssä työs- valtion laskuun hänen omaamiensa taipu- 41793: kennelleen 130 ta vallisen kuritushuonevan- musten mukaista työtä. (Hilpeyttä edus- 41794: g·in keskimääräinen työarvo 728 mk., alim- kunnassa.) 41795: man työarvon ollessa 282 mk. kuussa, ja Eräänä korjausta kaipaaYana seikkana 41796: kuitenkin viimeksi mainitussa ryhmässä on mainitsevat välikysymyksell tekijät cpäoi- 41797: Yankeja, jotka eivät ole vapaudessa tehneet keutetut kurinpitorangaistukset ja väittä- 41798: puusepän työtä. Nämä numerot osoittavat vät, että n. s. kurinpitotuomiot ovat muo- 41799: selvästi, että valtiolliset rangaistusvangit ei- dostuneet muutamien vankien keskuudessa 41800: vät edes yritäkään täyttää heille lain mu- kiusaajiksi kehittyneiden vartijain ja van- 41801: kaan kuuluvaa työntekovclvollisuutta. Kun kilan johdon aseiksi vangin elämän katke- 41802: . vangin hyvään käytökseen kuuluu ei ainoas- roittamisessa. Tämä kiusaaminen ilmenee 41803: taan se, että hän esiintymisellään ei ole välikysymyksen tekijäin mielestä sellaisissa 41804: suoranaisesti rikkonut vankilan järjestystä esimerkkinä mainituissa tapauksissa kuin 41805: vastaan, vaan myös, että. h~in muute11kin snna, että eräät vangit tuomittiin sopi- 41806: kaikissa suhteissa on moitteettomasti suh- mattomasta kti.rttäytymise.stä 4 a 8 vuoro- 41807: tautunut rangaistuspakkoon ja täyttänyt kaudeksi vedelle ja leivälle, jotkut kovalle 41808: vangille lain mukaan asetetut velvollisuu- vuoteelle sekä eristetyiksi päävahtiin, ja 41809: det, ei sellaisen vangin, joka työssään on että vankeja, jotka on saatu kiinni salakir- 41810: osoittanut jatkuvaa laiskottelua, tai niin- jeenvaihdosta, on samoin rangaistu vedellä 41811: kuin nykyään eräillä tahoilla sanotaan, sabo- ja leivällä. 41812: teerausta, voida. 'katsoa käyttäytyneen van- Esitetty väite sisältää vaatimuksen kurin- 41813: kilassa nuhteettomasti eikä tällainen vanki pidon täydellisestä lakkauttamisesta, sillä 41814: myöskään ole oikeutettu itselleen vaatimaan onhan luonnollista, että ellei vankeja saa 41815: täysiä pistemääriä. Välikysymyksessä mai- rikkomuksista rangaista, niin ei mikään kuri 41816: nitaan nimeltä kaksi vankia, joita ei oltu vankilassa voi säilyä. Välikysymyksessä 41817: laskettu ehdonalaiseen vapauteen, nim. van- mainitussa tapauksessa johtui rankaisemi- 41818: git Kinnunen ja Kemppainen. Syynä tä'hän nen siitä, että poliittiset vangit kieltbiytyivät 41819: on ollut kerrotunlainen suhtautuminen noudattamasta vankilan järjestyssääntöä ja 41820: työntekoon. Tahdon samalla kuitenkin huo- käyttäytyivät sopimattomasti apulaisjohta- 41821: mauttaa, että vanki Kemppainen on sittem- jaa vastaan. Poliittiset vangit ovat ottaneet 41822: min, viime Jokakuun 15 päivänä, laskettu tavakseen irvistellä ja nauraa esimiehilleen, 41823: vankilasta ehdonalaiseen vapauteen. Ilman jopa on vankien röyhkeys mennyt niin pit- 41824: asiai.lista syytä ei ainoassakaan tapauksessa källe, että he, kun heidän asiaansa tutkitaan 41825: ehdonalaista vapauttamista ole evätty. johtokunnassa, solvailevat johtokuntaa niin, 41826: 756 Perjantaina 15 p. marraiSikuuta 1:92>9. 41827: 41828: että heidän tntkimisensa on täytynyt kes- liin Yaatien - kuten vankilan johtaja toi- 41829: keyttää. mittamansa tutkimuksen nojalla .lausuu - 41830: Mitä sitten tulee kysymykseen vankien tarkastaakseen Seliniä povesta, mutta asetti 41831: kohtelusta, niin Dn pääasiana siinä esitetty tämä käsiään eteen, ,pakeni edeltä ja rupesi 41832: Yaatimus, ettei tarkastuksia laittoman kir- huutamaan, jolloin Väänänen katsoi par- 41833: jeenvaihdon y. m. laittomien tekojen ilmi- haaksi jättää tarkastuksen. Vasta noin puo- 41834: saamiseksi saisi toimeenpanna. Kerran toi- len tunnin kuluttua sai Seli.n hysteerisen 41835: :-;ensa jälkeen on todettu, että valtiollisilla kohtaul~:sen ja oli tiec1ottomana, mutta scl- 41836: vangeilla on laiton yhteys ulkomaailman kisi pian, ja sai paikallekutsutulta ylisai- 41837: 1mnssa ja eräitä vartijoita onkin yhteyden raanhoitajattarelta hoitoa ja lääkettä ja on 41838: välittämisestä saatu kiinni ja erotettu, nyt yhtä terve kuin ennen kohtaustakin. 41839: mutta tätä nykyä on yhteys taas täydessä Vanki Selin liikkuu omin voimin ulkosalla- 41840: kä;rnnissä. Tuon tuostakin on ollut .pakko kin, vaikka välikysymyksen tekijät nskot- 41841: toimittaa tarkastuksia, joita po1iittiset van- televat hiinen olevan kuolemaisillaan ja 41842: git erityisesti pelkääYät kiinnijoutumisen edesvastuuttomat kommunistilehdet käyttä- 41843: vaaran takia. Viime lokakuun 29 päivänä vät tätä vääristelyä kiihoituskeinona. Niinpä 41844: toimitettiin taas sellaino1 tarkastus, joka eilispäivän Työv}ienjärdestöjen Tiedonanta- 41845: kuitenkin jäi miltei tuloksettomaksi sen joh- jassa on aivan valheellinen tieto siitä, että 41846: dosta, että vangit ilmeisesti olivat saaneet Selin ei pääse enää omin voimin liikkumaan. 41847: edeltäpäin tiedon tarkastuksen pidosta. I<Jilen on kuitenkin vankeinhoitolaitoksen 41848: Vangit olivatkin hä,·ittäneet salakirjoituksia ylijohtaja A. P. Anelo Tammisaaren van- 41849: ;.·. m. päätellen siitä, että vankilaosaston kilaan tekemällään tarkastusmatkalla to- 41850: ilmajohtokanavissa oli viljalti paperituhkaa dennut vanki Selinin olevan, vaikka väsy- 41851: poliittisten vankien sieltä siirryttyä toiseen ncennäköi!:-:en, kuitenkin siksi voimissaan, 41852: tarkastuso:sastoon. Tämän tarkastuk-;en ja että h~in oli liikkeessä eikä suinkaan nävt- 41853: poliittisten vankien siirron yhteydessä ta- tiinyt kuolemaa tekevältä pahoinpitelyn 41854: pahtui myöskin kurinpitohäiriö, kun eriiät u hrilta, jotapaitsi hän otti osaa keslmste- 41855: Yangit kieltäytyivät riisuutumasta, vaikka hmn ja esitti siinä Yäitteitään. 41856: se tarkastusta varten oli Yälttärnätöntä. Mitä sairashoitoon Tammisaaren pakko- 41857: Väite siitä, että kieltäytymisen syynä olisi työlaitoksessa tulee, on laitoksen palveluk- 41858: muka ollut se, ethi tarkastn,slmoneessa olisi sessa vakinainen lääkäri ;ja kolme koulutet- 41859: ollut kylmä, oli vain tekosyy, sillä Yanki- tua sairacmhoitajatarta. Lääkäri pitää lai- 41860: .Jassa on säännöllisesti lämmitetty jo syys- toksella joka viikko kolme vastaanottoa, 41861: . kuusta lähtien. jolloin sairaat ovat tilaisuudessa saamaan 41862: Yhten~i valituskohtana on edelleen alin- lääkärin hoitoa. Hoitajattaret omistavat 41863: omainen vankien härnäämincn ja suoranai- luonnollisesti kaikc1; työnsä laitvksen hy- 41864: set väkivaltaiset teotkin. Ja välikysymyksen väksi. I1aitoksel1a on oma sairaala, jossa on 41865: tekijät mainitsevat, että criiissä tapauksissa noin 60 suirassijaa. Sairaalara'kennu.s si- 41866: vartijat ovat käyneet van kcihin käsiksi lyö- jaitsee etelään viettäviillä kuivalla harjml- 41867: den ja tuuppien heitä ,aivan aiheettomasti- teella ja on hyvin suojattu pohjoista vas- 41868: kin". Välikysymysten tekijiitkin siten itse taan. Huoneet siinä ovat erittäin valoisat 41869: myöntiivät, että ainakin toisissa ta,pauksissa ja ikkunat ovat tavallisia sairaalaikkunoita 41870: ovat vangit siis it'le ant:meet aihetta anka- huomattavasti suuremmat. SiisteYttä vas- 41871: rampaan kohteluun. Esimerkkinä maini- trran ei, kuten useissa tarkastuksi~~a on to- 41872: taan, että vanginvartija Väänänen olisi dettu, ole ollut muistuttamista. Sairashuo- 41873: lauantaina t. k. 9 päivänii välövaltaisesti neiden lattiat puhdistetaan ja pöly niistä 41874: käynyt käsiksi. Selln-nimbeen valtiolliseen pyyhitään joka päivä. Välikysymyksenteki- 41875: vankiin, jolle joskus aikaisemmin on toimi- jiit mainitsevat muun muassa, että erään 41876: tettu leikkaus, ja joka tapahtuneen muka Väinö Vuorion kcrhtalo oikeastaan ratkais- 41877: väkivaltaisen kohtelun johdosta olisi erittäin tiin vankilassa. Tällä sanamuodolla koete- 41878: vakavasti sairastunut, niin että .pelätään hä- taan pei tety llä tavalla vihj ata, että vankila- 41879: nen kuolemaansa. 'l'odellisuudessa on asia olot olisivat olleet syynä Vuorion sortumi- 41880: niin, että vartija Väänänen oli sellin läpästä seen keuhkotautiin. Väinö Vuorio oli suu- 41881: nähnyt Selinin askartelevan jotakin luva- rimman osan oleskellut ajastaan Tammisa.a- 41882: tonta, minkä johdosta Väänänen meni. sel- ressa y.k:sinään aurinkoisessa sai.rashuoneessa, 41883: 757 41884: 41885: joka on niin suuri, että tavallisessa sairaa- sista, joka nyt on otettu tekosyyksi lakon 41886: lassa sellaiseen sijoitetaan 9 a 10 potilasta. alkamiseen, oli sattunutkaan. Hallituksella 41887: Laitokseen ot.etta.essa todettiin ankara, pit- on käsissään todisteita siitä, että lakko on 41888: källe kehittynyt keuhkotauti, joka aikaansai ei ainoastaan vankilan vaan valtakunnan- 41889: miltei päivittäisen korkean kuumeen. Hä- kin ulkopuolelta määrätty ja järjestetty. 41890: nen huonosta tilastaan sekä siitä ettei ollut Syömälakko on ke!ksitty keinoksi peittää 41891: paranemi.sesta toiveita vankeinhoitolaitoksen kommunistisen puolueen sisäisiä riitDja ja sa- 41892: ylilåäkäri ilmoitti hänen puolisolleen maini- malla kiihoituskeinoksi laillista yhteiskunta- 41893: ten vielä puolt;avansa hänen armahtamis- järjestystä vastaan. Viime lokakuun 16 päi- 41894: taan rangaistuksesta, jos hän .sitä anoisi. vänä Suomen kommunistisen puolueen yleis- 41895: Tähän hän ei kuitenkaan .suostunut. Sa- organisaattorin Vilho Honkasen asunnossa 41896: manlaisessa tilassa on nykyään vanki Han- toimitetussa kotietsinnässä tavattiin muun 41897: nes Kokko, jolla nähtävästi on vielä suolista- muassa kirj,elmä, j.oka koskee Tammisa·aren 41898: tuberkuloosi, mutta joka tästä huolimatta pakkotyölaitoksella .säilytettävien ,poliittis- 41899: on ryhtynyt syömälakkoon. Tänään hän ten vankien oloja ja j~irjestäytymistä. Siitä 41900: kuitenkin on ruvennut jälleen syömään. käy ilmi useita mielenkiintoisia seikkoja. 41901: Nämä molemmat ovat sellaisia sairaus- Niinpä ovat vangit ottaneet käytäntÖ·Ön yhä 41902: tapauksia, jotka eivät sovellu pa.rantola- täydellisem1pän työn jarrutuksen, sabotaa- 41903: hoitoon. Kuitenkin siirrettiin vanki Vuorio sin. Työn valmistamiseen määrätty aika 41904: pyynnöstään Halilan keuhkotautipraranto- ylitetään moninkertaisesti, sanotaan kir- 41905: laan, jossa hän sitten pian kuoli. Tässä j.elmässä. Työn valmistusta pyritään, lyk- 41906: yhteydessä on syytä mainita, että vanki käämään kaikin keinoin, teeskentelemällä 41907: Kokko .pidätettiin Hollolassa viime vuoden sairautta ynnä muuta. Kaikista yrityksistä 41908: marraskuun 6 päivänä ja vietiin sieltä suo- huolimatta ei j.ärjestäytymistä pitkiin aikoi- 41909: raan Sortavalaan, jossa häntä säilytettiin hin saatu aikaan kun johtohen'kilöitä ei ollut 41910: edelleen Sortavalan poliisilaitoksella ja pas- ja alituisia muutoksia sekä henkilövaihdok- 41911: sitettiin hänet joulukuun alussa suoraan sia sattui. Vasta syksyllä 1928 luotiin jär- 41912: Viipurin lääninvankilaan. Näin ollen jestö. Työ.paikalle perustettiin soluja penk- 41913: Kokko ei ole laisinkaan vllut etsivän keskus- kirivittäin. Soluihin otettiin jäseniksi ne, 41914: poliisin ,tunnetuissa säilytyskomeroissa.'' jotka. poliisitutkinnoissa ja oikeudenkäyn- 41915: niinkuin välikysymyksessä väitetään. neissä olivat , 1ä pä isseet tyydyttävästi". 41916: n1itä vanki Niilo Rämään tulee, niin ryh- Solujen järjestäjistä muodostettiin työ- 41917: dyttiin, kun mielisairauden oireet kävivät p.aikkaneuvosto, joka johtaa toimintaa työ- 41918: ilmeisiksi, toimenpiteisiin hänen siirtämisek- paikaUa, valmistaa keskustelukysymykset, 41919: seen mielisairaalaan, jonne hänet lienee jo valvoo kuria, välittää yhteyttä ulkomaail- 41920: vastaanotettu. Rämä on muuten ollut siksi man kanssa j. n. e. Tämän jiirjestäytymisen 41921: häiritsevä ja. väkivaltainen, ettei häntä ole ja taistelun vaikutuksesta onkin, kuten kir- 41922: voitu hoitaa yhdessä toisten vankien kanssa. jelmässä mainitaan, saatu u~eita näytteitä, 41923: Tämän ohella mainittakoon, että mielisai- joista mainitaan m~iän vartijan erottaminen. 41924: raustapauksissa potilaat saadaan harvoin Samoin ilmoitetaan taistelun olevan käy- 41925: niin pian kuin tässä taprau1kses.sa asianmu- tännössä pistejärjestelmän s. o. 'asiallisesti 41926: kaiseen hoitoon. Luonnollisesti sairaalassa- katsoen työvelvollisuuden poistamiseksi. Vii- 41927: kin pidetään valtiolliset vangit erillään meinen merkitsevämpi toimenpide on se, 41928: muista vangeista. että päätettiin omistaa kommunisti~eHe puo- 41929: Välikysymyksessä esitetyt valituskohdat lueelle yksi päivä viikossa, jona kes1mste- 41930: ovat, kuten edellä sanotusta selviää, niin luilla y. m., joihin 'kävelytunneilla on mah- 41931: perättömiä ja aiheettomia, että jokaiselle, dollisuutta, selvitetään puolueen tehtävää 41932: joka asiallisesti tahtoo suhtautua esillä ja rmerkitystä luokka:taist~lussa. Tässä huo- 41933: olevaan kysymykseen on ilman muuta sel- mataankin se varsinainen syy, minkätähden 41934: vää, että esitetyt syytökset ovat ainoastaan Yankien vaatimuksiin sisältyy myös sellai- 41935: v.eruke ja tekosyy jonkin muun tarkoitus- nen kohta, että vangei'lle on annettava 41936: perän saavuttamiseksi. Itse asiassa on hal- enemmän tilaisuutta liikkumiseen raittiissa 41937: lituksen tiedossa, että syömälakkoa on val- ilmassa. Vielä sanotaan kirjelmässä, että 41938: misteltu jo ainakin kolme kuukautta ja siis ,me olemme Tammisaaressa nyt siinä tilan- 41939: paljon ennen kuin mikään niistä tapauk- teessa, että vankilajohto on meihin nähden 41940: 758 T>erjantaina 1.5 p. marraslkuuta 1929. 41941: 41942: alakynnessä. Se on monella ta,valla pako- mielenosoituksellinen teko perustu vanki- 41943: tettu myöntämään voimattomuutensa. Van- lassa vallitseviin todellisiin epäkohtiin, vaan 41944: kien rintama on yhtenäinen ja voimakas. on siihen ryhdytty kiihoitustarkoituksessa. 41945: Kurikin on kohtalaisen hyvä. J okaioon Hallitus tulee tarkoin seuraamaan olojen 41946: pienimmänkin tapauksen me heti leimaamme kehitystä vankiloissamme ja valV'Omaan, että 41947: laittomaksi, käytämme heitä itseänsä vas- että lain vaatimuksia noudatetaan. 41948: taan. Vankilan sisäpuoLella käytävä tais- 41949: telu on yhdistettävä ullkopuolisiin joukko- Till vederbörande regeringsmedlems .be- 41950: liikkeisiin ja laajat joukot vedettävä mu- sva·mndc har mcd stöd av 37 § 2 mom. 41951: kaan tukemaan vankien taistelua. Tämä on riksdagsordningcn framställts följande av 41952: pääkysymys, jota ei ole ennen voitu tyydyt- riksdagsmannen Eino Pek:kala oc'h tjuguen 41953: tävällä tavalla järjestää kunnollisen yhtey- andra riksdagsmän mrdertecknade initerpel- 41954: den puutteessa.'' Tilanne vankilassa on nyt lation, varom även rdgsm. Perälä har 41955: k1rjoitelman mukaan siinä suhteessa eduHi- förcmat sig: 41956: IJen ratkaisevaHekin taistelulle, että joukko ,Har regeringen sig bekant, att skärp- 41957: on pieni ja uusien tulokkaiden luku niin ningen i de politis:ka fångarnas förhåUan- 41958: vähäinen, ettei se vaikuta epäedullisesti tais- den, såsom fängelseledning·ens oc'h vaktarnas 41959: telun johtamiseen. Joukko on myös itsenäi- @odtyckliga behandling av fångarna, de 41960: nen ja kommunisteilla on si1hen yliote. orät:tvisa disciplinära bestraffningarna, fån- 41961: Siellä ei nyt tehdä mitään, josta ei ole etu- garnas oav:brutna retande och jämväl 41962: käteen neuvoteltu ja keskusteltu. Joukko direkta våldshandling·ar mbt dem, den 41963: ou t~iisteluhaluinen ja valmis koska tahansa bristfälliga och av fängelseledningens god- 41964: iskemään. Kysymys on'kin lähinnä ajan- tycke berocnde sjukvården och de lika 41965: kohdasta tänä syksynä, sanotaan. Eräässä godtyckliga hinder, som uppstlillas mot 41966: toisessa takava.rikoidussa kirjeessä, joka on villkorligt frigivandc m. m., hava tvungit 41967: päiv.ätty viime elokuun 19 päivänä, sano- de i tvångsarbetsinrättningen' i J<Jkel1äs in- 41968: taan, ,että ,Tammisaaren pojat aikovat tehdä ternerade politiska fånga,rna •att trygga sig 41969: 4-----;5 päivän mielenosoituksellisen syömä- till en ovanlig och förtvi•vlad åtgärd, näm- 41970: lakon vaatimuksiensa puolesta. Sitä ennen ligen hungerstrejk? 41971: tapahtuisi julkisuudessa kamppailu val- Därest regeringe.n har sig detta bekant, 41972: tiollisten vankien asian ,puolesta. Kysyvät vil'ka åtgärder har regeringcn vidtagit i av- 41973: mieli,pidettä. Meidän mielipiteemme on, sikt att avlägsna de missförhållanden, vilka 41974: että voivat tehdä, varsinkin kun on kysy- förorsakat hungerstrejken, och för att brin- 41975: mys mielenosoituksesta, mutta ei siihen tu- ga till ansvar de fängelsefunktionärer, vilka 41976: 1o'ksiensa puolesta suuria voi laskea. Mutta gjort sig skyldiga till grov behandling av 41977: on se ainakin taistelrrote, joka on omansa fångarna oeh tili godtyckligt förfarandc? '' 41978: kiihdyttämä.än taistelua vankilan ulkopuo- J\tted stöd ,a,v 37 § 2 mom. riksdagsord- 41979: lella. Tunnustettava kyllä on, ett'ä sellai- ningcn får jag avgiva följande svar på in- 41980: nen lyhyt syömälakko ei vastaa esim. ruma- tcrpcllationen: 41981: uialaisten syömälakkoa, toiselta puolen ei se Uti interpellationens motivering har, ef- 41982: ketään vielä tapakaan ", sanotaan kirjoi- ter inledningen, omfattande allmänna be- 41983: telmassa. skyllningar, till först behandlat.s fråga:n a.n- 41984: Tammisa<aren poliittisten ja ,politikoivien gående fångarnas .arbetspli!k:t eller såsom 41985: kuritushuonevankien vehkeilyt liittyvät yh- inter•pellanterna ut1trycka sig, ,det tvångs- 41986: tenä renkaana siihen maan- ja valtiopetok- arbete och p'oängsystem, vilkct kännes som 41987: selliseen lkiihoitukseen yhteiskuntajä.rjes- en grov orättvi<Sa", och däri påst:ås, att 41988: tyksen kumoamiseksi ja kaikkien vallan- det ic!ke är känt, på vad detta p;oängsystem, 41989: kumouksen kauhujen aikaansaamiseksi, jota grundar sig, ävensom att varken Jörordnin- 41990: Suomen salainen kommunistinen puolue garna eller lagarna angående vcrkställighet 41991: ulkomailta saatujen määräysten mukaan ja av politiska fångars straf:f innehålla någon- 41992: sieltä maksettujen avustusten turvin häikäi- ting därom. Om en fång icke erhå,ller till- 41993: lemättä harjoittaa. räckligt 1poängta1, har antingen fängelsets 41994: E!dellä olevaan j•a toimitettuihin tutki- ledning eller justitieministern vägrat att 41995: muksiin viitaten on hallitus sitä mieltä, försätta 1fånge, som oförvitligt avtjLinat sitt 41996: ettei syömälakkoon ryhtynciden vankien straff, i villkorlig frihet. 41997: Tammisa.aren pakkotyölaitoksen vankien syömä!la'kko. 759 41998: ------ ·-----~~~----- 41999: 42000: 42001: 42002: 42003: Jag har icke orsak att betvivla, att icke öv•riga kulturländer vid fängelserna införts 42004: interpellanterna Slkulle hava sig fullkomligt ett poängsystem, som hos oss är sådant, 42005: bekant. på vad fångarnas wrbetsplikt grun- att fängelsets direktör bedömer fångens 42006: ~ar sig, o0h jag skulle icke här behöva uppförandc och framsteg med högst 4 42007: nämna detta, om det icke vore betecknande poäng, läraren hans flit och omsorg med 42008: för kommunisternas politiska moral, att högst 3 poäng och arbetsledaren jämväl 42009: samtidigt som denna interpellation fr.am- hans flit och omsorg med högst 3 poäng. 42010: ställes, för oikunniga ,kamrater-arbetare'' Detta såsom tekniskt hjälpmedel använda 42011: göres troligt, att dc politiska fångarnas ar- förfaringssätt liggcr tiH grund för det vits- 42012: betsplikt saimade laglig ~rund och vore e~t ord, som direktionen giver fången. På 42013: av myndighcterna uppfunnet medel att för- grund av sålunda avgivet vitsord beford- 42014: iry0ka fångarna. Detta framgår, förutom ras fånge från lägre fångklass till närmast 42015: av oarusvariga tidningsartiklar, även av de högre klass, och det ligger även till grund 42016: talrika telegram, som kommunistmöten av- för direktionen:s förslag för justitieministcrn 42017: sänt och i vilka yl"kas på arbetspliilctens angående fånges villkorlig·a frigivande. 42018: .avskaffande. Detta förslag kan naturligtvis icke vara 42019: Interpellationens undertecknare är:o väl bindande för justitieministern, utan prövar 42020: medvctna om att fångarna äro skyldiga justitieministern cnligt lag fritt, huruvida 42021: att arbcta, men de inbilla sig kunna ernå fånge en:s då med förtroende kan frigivas 42022: ucnna plikts avskaffande på omvägar ge- från fängelst'. . 42023: nom att angripa dct synnerligen nyttiga Den faktiska orsaken. därtill, att de i 42024: ()Ch ändamålsenliga sät.t på vilket arbets- straffarbetsanstaltcn i Ekenäs för.varade, 42025: pliktens uppfyllandc övervakas och göres för lands- och högförrädiSik verksamhet 42026: effektivt. Poängsystemet, som ogillas i .straff ådömda fångarna i0ke crhålla till- 42027: interpellationcn, är nämligen icke annat räc'kligt antal poäng, är den, att de följa 42028: än ett tekniskt kontrollsystem, som använ- ett sädant gemensamt överenskommet pro- 42029: ,des överaHt, vid idrott, vid examina, vid gram, att i fängclse bör utföras så litet ar- 42030: arbete, där man vill begagna sig av ratio- bete som möjligt. Hun1:dan dessa fångars 42031: nella, rättvisa och effektiva upps:kattnings- arbetscffektivitet är, framgår, bl. •a. därav, 42032: och kontroHmetoder. Angående detaljerna att exempelvis sistlidne wpril månad vär- 42033: i detta system torele det vara skäl att det av 55 vid straffarbctsanstalten i Eke- 42034: nämna följande: näs i snickeria11bete verksamma politisika 42035: Enligt 2 kapitlet 13 § i förordningen fångars arbetc uppgick till i medeltal 77 42036: angåe.ndc verkställighet av straff, sådant mark, mcdan det bästa resultatet var 252 42037: detta Jagrum ändrat lyder i lagen av den mark och det sämsta 10 mark i månaden. 42038: 21 maj 1921, kan direktion för straffan- Under motSivarande tid var medelvärdet av 42039: st1alt föreslå fånges villkorliga. frigivande, vid samma fängelse i liknandc arbete syssel- 42040: då fång:c avtjämat 3 / 4 av sin strafftid, dock satta 130 vanliga tukthus·fångars arbete 728 42041: minst 2 år, och då han i övrigt fyller i mark, medan det lä~ta arbetsvärdct var 42042: lagen stadgadc förutsättningar. E.n förut- 282 marlk. Och dock finnas i sistnämnda 42043: säHning för fånges villkorliga frigivande grupp fångar, vilka ieke i frihet utfört 42044: är, att fångcn under sin strafftid uppfört snickeriarbete. Dessa siffror utvisa t~d 42045: s,ig sålunda, att det synes sannolikt, att ligt, att de politiska straHångarna ick:e 42046: han framdeles Slkall föra ett klanderfritt ens försöika fullgöra dem enligt lag åliggan- 42047: liv. För att angående fänges uppförande dc arbetsskyldighct. Emedan till fånges 42048: i fängelse måt1te crhållas en fuHt giltig och goda uppförandc icke allenast hör, att han 42049: .allsidig ut,redning, skall fängelsets direlktion genom sitt uppträdande icke direkte brutit 42050: ,enligt 4 7 § i förordningen angående fäng·- mot ordningen i fängelsc:t, utan även, att 42051: vårdsväsendct av den 21 mars 1925 månat- ihan även i övrigt i alla avseenden klander- 42052: ligen tilldela varje fänge vitsord över upp- fritt förihållit sig tiH strafftvånget och full- 42053: förande, varv~d avseende bör fästas såväl å gjort de fånge enligt lag ålagda skyMig- 42054: fångens fö:rhållandc till fängelseordningen heterna, kan en sådan fånge, som i sitt 42055: som å hans flit o0h omsorg i arbetet och arbete ådagalagt fortsatt lättja eller, såsom 42056: vid inhämt,andet av kunslka;per. För vin- för närvarande på visst håll säges, sabo- 42057: nande av enhetlighct har hos oss liksom i tage, icke anses hava uppfört sig klander- 42058: 760 Perjantaina 1.5 p. mana,s)kuuta 1_,92,9. 42059: ----------------- ·---- ----- 42060: 42061: 42062: fritt i fängelset och är en sådan fångc ic'ke interpellationen nämnda fallet berodde be- 42063: heller berättigad att för sig göra anSipråk straffningen där•på, att de politistka fån- 42064: på fullt antal poäng. I interpellationen garna vägrade att följa fängel:sets 'Ordnings- 42065: nämnes vid namn två fångar, vilka icke stadgar .och uppförde sig opassande mot 42066: villkorligen frig-ivits, nämligen fångarna biträdandc dircktören. De politiska fån- 42067: Kinnunen och Kemppainen. Orsalken här- garna hava tagit till vana att grimasera 42068: till har varit ett anfört beteendc vid ar- och skratta åt sina förmän, och har fångar- 42069: betet. J ag vill tillika dock framhålla, att nas ,oförs:kämdhct gått så långt, att de, då 42070: fången Kemppainen redan den lG :;:istlidne deras sak prövas i diretktionen, smäda di- 42071: oktober viUkorligen frigivits från fängelset. rcktionen, så att undersökningen måste a\·- 42072: U tan sakligt skäl har icke i ett enda fal1 brytas. 42073: vill'kiorlig frigi vning avböjts. Vidkomm11ndr sedermera Jråg-::m om (kt 42074: Uti interpellationen påstås, att arbetsför- bemötande, som kommit ,fångarna till del,. 42075: hållandena, uppenbarligen för att förbittra är huvudsaken iiven i dctta avseende, att 42076: och reta fångal'na, ordnats så, at1t fånge undersökningar för uppdagande av olag1ig 42077: sä1lan sättes i sådant arbete, för vil,ket han korrcspondens m. fl. olagliga handlingar 42078: har fallenhet. Med anledning· härav må ickc skullc få vcrkställas. Den ena gången 42079: Jramhållas, att det vid anordnande av fän- cfter den andra har det v.arit :möjligt att 42080: gelsearbeten finnes möjlighet att beakta konstatera, a:tt fångarna hava o1ovlig för- 42081: fångarnas fallenhet och förvänade yrkes- bindelse meii den yttrc världen, och någrn 42082: skickhghet endast såvitt sådan yrkesskick- vä!ktare hwva även övcrbcvisats om att ha\·a 42083: lighet eller fallenhet med framgång kan an- förmcdlat förbindelsen och .a.vs~;;:edats. men 42084: vändas för det arbete, för vilket fängelset för nä,rvarande är · förbindclscn åter ·i full 42085: varje gång lyckats erhålla beställningar av gång. Allt som oftast har det -.-arit nöcl- 42086: enslkilda cller shttens inrättningar. Men vändigt att verkställa undersökningar, för 42087: vidkommandc särs:kilt de i Ekenäs för- vilka de politiska fångarna särskilt frukta 42088: varadc pohtiska fångarna, bör observeras, på grund av faran för att råka fast. Den 42089: att då de flesta. av dem till yrket äro an- 29 sistlidne oktober förrättades åter en så- 42090: tingen kommunistiska föredragare, organi- dan undersökning, som dock blev nustan 42091: satorer eller s. k. röda officerare, är det med resultatlös av den orsak, att fångarna för- 42092: avseende å dem venldigen regc•lbundet omöj- n10dligen på för-hand m'hållit känm•dmn om 42093: lig·t att ,följa den p1·incip, att fånge i fän- undcrsökningen. Fångarna hade förstört 42094: gelset skulle sättas i sådant arbete för sta- alla sina 'h·cmliga shivelser m. m., att 'döma 42095: tens räkning, som är Jörenligt med hans därav, att i fängel:seavdclningens wntila- 42096: fallenhet. tionskanaler aDtr~iffades rikligt mC'd l)aTJ- 42097: Såsom en annan omständighet, som persaska., då de '})olitiska fån.garna från 42098: tarvar rättelse, nämna interpellantcrna de denna avdelning överfördes till en annan. 42099: orättvisa disciplinära be~traffningarna och I samband med denna, iuspektion orh över- 42100: påstå -att de s. k. disciplinära domarna bli- föring av fångarna inträffad·e iiYen en 42101: vit för en del råa plåg1oandar biand vakter- disciplinsstöring, då några Jångar vägTade 42102: na och för fängelsets ledning ett medel till att a-v"kläda sig, ehnru deHa för undersö:k- 42103: förbi-ttrande av fångarnas: liv. Detta ningen skulle varit nödvändigt. Påståcndet, 42104: plågande framträder cnligt interpellan- att orsa;ken till vägran skulle varit den, 42105: ternas mening i sådana som exempel ,an- att i undersökningsrummet slmlle varit 42106: förda fall, där fångar för oHimpligt upp- kallt, är endast ett svepskäl, ty fängclset 42107: förande dömts till vatten och bröd, några har regelbundct eldats redan från oeh med 42108: till !hård bä:dd under 4 a 8 dygn samt iso- septcmber. 42109: lering å !hö.gvakten Mh där fångar, vilka En anledning till klagomål iir vidarc 42110: ertappats för 'hemlig korres:pondens, likaså det påstådda ,.oavbrutna utmanandet av 42111: straffas med vattcn och brö d.1 42112: fångarna och ctill och med dire'kta vålds- 42113: Anföl'da påstående innebär ett yrkande handlingar' ', och. interpellant·erna nämna,. 42114: på disciplinens fullständiga avskaf:fande, ty att i några fall vakterna angripit fångarna 42115: det är s:jälvfallet, att om en fånge icike får och slagit o0h knuffat dem till och med 42116: för förseelser bestraffas, ingen disciplin i alldeles 'Obefogat. Interpellanterna erkänna 42117: fängelset kan uppriitthållas. Uti det i således själva, att fångarna själva ofta givit 42118: Tammi,saaren pakkotyö·laitoksen vankien o;yömäla'kkoo 7tll 42119: 42120: anledning tili en strängare behandlingo Så- rats, intet funnits att anmärkao Sjukhusets 42121: som exempel nämndes, att fångvakta;ren golv rengöras och dammtor1ms varje dago 42122: Väänänen lördagen den 9 dcnnes med våld Interpellanterna nämna bland annat, att 42123: angripit en fånge vid namn Ko Selin, som en Väinö Vuori os öde egentligen 3/vgj!Ordcs 42124: 1 42125: 42126: 42127: någon gång tidigare opererats och som tiH i fängelset. Därvid försöker man på för- 42128: följd av påstått övervåld ·skullc mycket all- täckt sätt göra gällande, att fö1·hållam:lena 42129: varligt insjulmat, så att man fruktar för i fängelset varit orsak till att Vuorio avlidit 42130: hans dödo I verkligheten fö1•håller sig saiken i l ungsot Väinö Vuorio var största del en 42131: 0 42132: 42133: 42134: 42135: 42136: sålunda, att vaktarcn Väänänen genvm en av sin vistelsetid ensam i ett soligt sjuk- 42137: glugg i cellen sett Selin syssla med nå- rum, som är så stort, att i ett vanligt sjuk- 42138: got otillåtet, ~på grund varav Väänänen in- hus i ett sådant rum förläggas 9-10 pa- 42139: trätt i ceHen för att undersöika, såsom fän- tientero Genast vid intagningen till inrätt- 42140: gelsedirektören eftcr verkstälJd undersö!k- ningen konstatcrades en svår, tili ett farligt 42141: ning sägcr, Selins barmficka, men lade skede utvecklad lungsot, som nästan dagli- 42142: denne händerna. i vägen, flydde undan och gen förorsakade hög febero Om hans dåliga 42143: begynte skrika, varvid Väänänen ansåg det tillstånd samt däram att hopp om bättring 42144: vara bäst att avs·tå från undersölmingeno icke fanns, anmälde fångvårdsv-äsendcts 42145: Först efter omkring en halv- timmc fiek Se- överläkare för hans hustru och nämnde 42146: lin ett ~1ysteriskt arifall och låg medvetslös, ytterligare, att han skulle förorda Vuorios 42147: men återfick snart medvetandet och crhöll benå:dande från straffet, därest han skulle 42148: Yård och mediciner av den til'l platsen kai- anhålla däromo Därtill v·ar han dock icJke 42149: laele översjuksköterskan och är nu lika frisk villigo I ett li:knande tillstånd befinner 42150: som före anfaHeto Fångcn Selin rör sig sig för närvarande fången Hannes Kokko, 42151: med egna krafter ute, ehuru interpellan- som därjämte synbarligcn lider av tarm- 42152: terna göra troligt, att han är döendc, och tuberkulos, men som det oaktat a'nslutit sig 42153: oansvariga kommunisttidning;ar använda till hungerstrejkcn (i dag har han dock 42154: denna förvrängning såsnm agitationsmedcl. åter börjat intaga föda) 0 Dessa båda iiro 42155: Sålunda innehåller gårdagens T-yöväenjär- sådana sjukdomsfall, vilka ieke lämpa sig 42156: jestöjen Tiedonantaja ett alldelcs lögnaktigt för sanatorievårclo Dock överfördes fången 42157: påstående, att Selin ieke längre kan röra Vuorio på anhållan till Halila lungsotssana- 42158: sig med e~m1 kraftero I ,går har dock över- torium, clär han doek imarl :wlcdo 42159: direktören för fångvårdsväsendet Ao Po Ar- I detta s.ammanha.ng är det skäl att 42160: velo under en inspektionsresa till fängelset nämna, att fången Kokko anhölls i Hollola 42161: i Ekenäs konstaterat, att fången Selin, om den 16 november senaste år och fördes däri- 42162: han ock såg något trött ut, doek hadc så från direkte till Sordavala, där han för- 42163: mycket krafter, att han var i rörelse och varades å Sordavala polisinrättning, och 42164: ingalunda föreföll som ett döende offcr för förpassades han i början av december di- 42165: misshandel, var;i'ömte llan delto!?: i fiamtalet rekte till Viborgs lätnsfängelseo Sålunda 42166: och därundcr bl. ao framställde :påståen- har Kokko alls icke varit i detektiva 42167: den. centralpolisens , kända förvaringsskrubbar'' 42168: 1 42169: 42170: 42171: Vidkommande sjukvården må nämnas såsom i interpcllationen pås.tåso 42172: att vid tvångsarbetsanstalten äro anstiillda Beträffande fången NiiLo Rämä vidtogos, 42173: en ordinaTie läkare och 3 utbildado sjuk- då symptom på sinnessjukdom blevo uppen- 42174: sköterskoro Läkaren har på anstalten varje bara, åtgärder för hans överförande till 42175: vecka 3 mottagningar, vid vilka ele sjuka sinnessjukhus, dit han redan tm·de mot- 42176: äro i tillfii,Jle att erhålla läikarvårdo Sikö- ta.gitso Rämä har för övrigt varit så 42177: terskorna ägna naturligtvis hela sitt arhete störande oeh våldsam, att han icke kunnat 42178: åt anstalteno Anstalten har eget sjukhus, skötas tillsammans med andra fångaro I 42179: som omfattar omkring 60 sjukplatsero Sjuk- detta sammanhang må nämnas, a.tt vid fall 42180: husbyggnaden är belägen på en mot söder av sinnessjukdom patienter sällan så snabbt, 42181: sluttande torr ås och är väl skyddad mot som här varit fallet, erhålla bchörig vårdo 42182: nordliga vindaro Rummen ä1~o synnerligen Naturligtvis hållas politiska få,ngar även i 42183: ljusa och fönstren äro avsevärt större än sju:khuset isolerade från ö.vrig·a fångaro 42184: vanliga sjukhusfönstero Mot snyggheten De i interpellationen anförda klagomålen 42185: har, såsom vid flere inspektioner konstatc- äro, såsom av det ovan sagda framgår, så 42186: 42187: 96 42188: 762 Perjantaina 15 p. marraJSikuuta 192.9. 42189: 42190: Dbetydliga och obcfogade, att det för en- promenadstundcrna kunde giva möjligheter, 42191: var, som sakligt vill taga ståndpunkt till partiets uppgift och dess betydelse i klass 42192: förcliggande fråga, utan vidare är klart, att kampen skulle utredas. Detta vidhanden- 42193: de nnförda beskyllningal'lla endast äro ett' ger även den egentliga orsaken tiU att i 42194: svepskäl och en förevändning för vinnandc fångarnas 'Yrkan:de även ingår, att fångarna 42195: av något annat syfte. I sj'älva verket har skDla beredas mera tillfälle att röra sig i 42196: rcgeringen sig bekant, att hungerstrejikcn fria luften. Ytterligare säges i stkri'Velsen, 42197: rcdan förberetts under tre månader och att vi nu i Ekenäs befinna oss i den 42198: sålunda långi. före någon av de 1händelser, situation, att fängelseledningen kommcr i 42199: som tagits till förcvändning för strejken, andra rummet. Den är på många sätt 42200: inträffat. Regeringen har bevis för, att tvungen att crkänna. sin maktlöshet. Fån- 42201: strejken påbjudits :oc:h organiscrats icke garnas front är ell'hetlig oc!h starik. Xven 42202: allenast utanför fängelset, men tiH och disciplinen är gansika god. Varje minstn 42203: med utanför rrkct. Hungcrstrejken har fall, .som vi genast stämpla såsom olagligt, 42204: uppfunnits såsom medel att dölja dct kom- använda vi mot dem själva. Den kamp, 42205: munistiska partiets inre tvistigheter oeh som skall förns innanför fängelset, skall 42206: tillika såsom mcdcl till uppvigling mot den förbindas med den vttre massrörclsen och 42207: 1a.gliga samhäll&ordningen. Vid en den 16 stora massor dra:gas ~ed för att understöda 42208: sistlidnc oktober i kommunistiska partiets fångarnas kamp. Dctta är den huvudfråga, 42209: i Finland överorganisat or Vilho Honkancns som hittiUs icke kunnat på tillfredsställande 42210: 1 42211: 42212: 42213: bostad förräUad husundersökning anträffa- sätt ordnas i brist på ordcntJig förbindelse. 42214: des bl. a. en skrivelse, som angår de i straJ'f- Situationcn i fängelsct är nu enligt skriYel- 42215: arbetsanstalten i Ekenäs förvarade politiska sen i sådant avscendc förmånlig även för 42216: fångarnas förhållarrden och organisering. en avgörandc kamp, att trupp~n är litcn 42217: Skrivelsen uppenbarar :l'lere intressanta om- och nykomlingarnas antal så litet, att det 42218: ständigheter. Sålunda hava fångarna in- icke inverkar oförmånligt på kampens led- 42219: fört ett allt fullständigarc sabotage. Den ning. Truppen är även enhetlig, och kom- 42220: tid, som givits för ett arbetes fullbordande, munisterna hava övertaget övcr dem. Där 42221: har flerc gånger övcrskridits, säges i göres numera ingenting, varom icke på för- 42222: skrivelsen, man försokte uppskjuta. arbetets hand underhandlats och diskuterats. Trup- 42223: fullbordandc undcr föregivande av sjukdom pen ~1r stridslustig och färdig att när som 42224: m. m. Trots alla försök lyc1mdes man icke helst slå ned. FTåga är även om tid- 42225: på långa tider få till stånd någon organi- punkten denna höst. I ett annat beslagta- 42226: sation, emedan ledande personer sa:knadel'i get brev, som är dagteclmat den 19 sistlidna 42227: oc'h upprepade förändringar och skiften av augusti, säges, .att ,g:ossarna i Ekenäs ärna 42228: fångar inträffadc. Först år 1928 skapades föranstalta en fyra- fem dagars demonstra- 42229: en organi,satiDn. På arbetsplatsen bildades tiv hnngers1:.rcjk till förmån för sina ford- 42230: celler efter bänkradcr. I cellerna upp- r1ngar. Diirförinnan skullc i offentligheten 42231: togos såsom mcdlemmar de, som på till- en kamp äga rum för dc politiska fån- 42232: fredsställande sä tt klarat ,ohrana1i" och garna'S sak. De fråga om vår mening. Vår 42233: sina rättcgångar. Av cellernas organisa- åsikt är, att de kunna göra det, isynnerhet 42234: törer bildades ett arbetsplatsråd, s1om leder då fråga är om dcmonstration. Nlen man 42235: verksa:mheten på arbetsplatsen, bereder dis- kan icke räkna på stora. resultat därav. lVIen 42236: kussionsfrågor, övervakar disci,plinen, för- det är i alla fall en kamp, som är egnad 42237: medlar förbindelsen med yttre världen att uppegga striden utanför fängels€t. 42238: o. s. v. På verkningarna av denna orga- Erkännas bör visserligen, att en sådan kort 42239: nisation och kamp hava även, såsom i hungerstrejk icke motsvarar cxempelvis 42240: skrivelsen nämnes', flere bevis erhållits, rumänemas hungerstrejtker. Å andra sidan 42241: bland vHka nämnas en va:ktares avstkedande. dödar den icke heller nå:gon. 42242: 1 42243: 42244: 42245: 42246: 42247: Liikaså meddelas, att kamp pågår för av- De 'politiska och pnlitiserandc tukthus- 42248: skaffande av poängs'Ystemet d. v. s. sakligt 1 fångarnas i Ekenäs intriger utgöra en 42249: 1 42250: 42251: 42252: 42253: 42254: sett arbetsplikten. Den sista mera bety- länk i den lands- och riksförrädiska agita- 42255: dande åtgärden är den, ~tt man beslöt tion för omstörtande av vårt landS, sam- 42256: ägna 'kommunistiska partiet en dag i ve0kan, h:ällsordni~g toch för åstadkommandc av 42257: då under disku.ssioner och annat, vartill revolutionärt s:kräckvälde, som Finlands 42258: Tammi,sa,aren pakkotyölaitoksen vankien syömähkko. 763 42259: 42260: hemliga kommunistiska parti i enligihet med niinikään. Se luettelo, jonka mukaan va~l 42261: föreskrifter från främmande land oeh med tiollisille vangeille annetaan kirjallisuutta 42262: -därifrån erhållct ekonomiskt understöd vankilaan, on kovin suppea. Monesti on 42263: hänsynslöst utövar. vangeilta 'kielletty oikeus ottaa vastaan 42264: .Yied h'ånvisande till ovanstående och till puhtaasti tieteellisiä teoksia. Esim. on 42265: verkställda undersökningar är regeringen kielletty seHaisen teoksen kuin Darwinin 42266: ,av den åsikt, att ele fånga11s, som inledde ,Lajien synnyn'' vastaanottaminen. · Vain 42267: hungerstrejk, demonstrativa handling icke kerran kuussa on vangeilla oikeus tavata 42268: gnmdar sig på i fänge.l1set råda,nde verklig·a omaisiaan sekä kerran kuussa oikeus lä- 42269: missförhållanden, utan har den inletts i hettää kirjeitä sekä oikeus ottaa va:staan 42270: :agitationssyfte. Regeringen skall noggrannt kirjeitä. Edelleen valtiolliset vangit ovat 42271: :följa med förhål1andenas utveckling i våra aivan samojen drakoonisten kurinpitotuo- 42272: :fängclser och överva1ka, att lagens före- mioiden alaisia kuin yksityisri'kollisetkin. 42273: skrifter uppfyllas. Hei'dät voidaan tuomita ja on tuomittu ve- 42274: delle ja leivälle ja pimeään koppiin useaksi 42275: Keskustelu: päiväksi. Va>ltiollinen vanki ei myöskään 42276: Ed. E. P e 'k k a l ~a: Ennenkuin puutun voi saada kunnollista saira·shoitoa. Sellai- 42277: herra oikeusministerin vastauksen yksityis- set vangit, jotka ovat erikoi,&hoidon tar- 42278: kohtiin, on syytä kosketella kysymystä peessa, eivät saa oikeutta saada hoitoa jos- 42279: siitä, minkälainen yleensä on poliittisten sakin sairaalassa vankilan ulkopuolella. 42280: vankien asema meiHä. }1inkälaisia oikeuk- Joissakuissa tapauksissa valtiollisia van- 42281: sia on poliittisilla vangeilla voimassaolevan keja on lähetetty sairaalaan vankilan ulko- 42282: lain mukaan? puolelle, mutta ne tapaukset ovat kovin 42283: Kaikissa ~sivistysmaissa tehdään jyrkkä har.vinaisia. 42284: <Cro n. s. valtiollisten rikoksentekijäin ja Mutta kun ottaa huomioon, että näiden 42285: yksityisrikolli~Sten välillä. :1\:Ieilläkin tuo lain myöntämien suppeitten oikeuksien an- 42286: ero periaatteessa on tunnustettu. V. 1921 taminen lopullisesti riippuu vankilaviran- 42287: ,annettiin nimittäin asetus rangaistusten omaisten harkinnasta, mikä useassa tapauk- 42288: täytäntöönpanoasetuksen eraan pykälän sessa on mielivaltaa, niin nämä oikeudet 42289: muuttamisesta, jolla asetuksella annettiin yhä supistuvat. Valtiollisten vankien oi- 42290: <lräistä poliittisista rikoksi,sta tuomituille keuksia ohsi laajennettava. Mutta päinvas- 42291: eräitä tutkimus\·angeille kuuluvia oikeuk- toin poliittisten vankien ennestäänkin pie- 42292: sia, nim. oikeus ottaa ulkoa ruokaa vastaan niä oikeuksia on viime vuosina järjestel- 42293: sekä kustantaa itselleen muutakin muka- mällisesti supistettu. On ollut havaitta- 42294: vuutta. Samassa asetuksessa kielletään vana se ilmiö, että milloin valtiollinen 42295: valtiollista vankia panemasta yhteen yksi- vaino kiihtyy, silloin myöskin ry:hdytään 42296: tyisrikollisen kanssa. :iVIutta tämä laki an- poliittisten vankien oikeuksia huononta- 42297: taa poliittisille vangeille kovin s't1ppeat oi- maan. Valtiollinen vaino näkyy vaikutta- 42298: keudet ja nekin oikeudet ovat useassa ta- van vankilan muurien sisäpuolellakin. Van- 42299: }mnlksessa jääneet paperille. Oikeudet ovat kila ·on pienoiskuv-a tästä lmpitalistisesta yh- 42300: suppeat kahdestakin syystii. Bnsinnäkin teiskunnasta. Kun nyt viime aikoina val- 42301: kaikki valtiollisista syistä tuomitut eivät tiollinen vaino on kiihtynyt, niin on jälleen 42302: saa valtiollisen vangil~ oikeuksia. Oikeu:k- ryhdytty valtiollisten vankien oikeuksia 42303: "ien ulkopuolelle jäävät m. m. ne, jotka huonontamaan. Ja nyt on menty siihen pis- 42304: ovat tuomitut rikoslain 16 luvun 8 §:n mu- teeseen, että valtiollisten vankien on täyty- 42305: kaan, vaikka tämän pykälän mukaan voi- nyt turvautua sellaiseen epätoivoiseen kei- 42306: daan tuomita ja on tuomittu valtiollisista noon kuin nälkälakkoon. 42307: teoista. .Niinikään ne, jotka on tuomittu Vuonna 1927 pidennettiin vankien työ- 42308: rikkomuksista painovapauslakia vastaan, ei- päivä 10-tuntiseksi. Tämä huononnus koh- 42309: vät pääse nauttimaan poliittisten vankien tasi myöskin poliittisia vankeja. Se kohtasi 42310: oikeuksia. Toiseksi myönnetyt oikeudet heitä erittäin raskaasti. Se merkitsi heille 42311: ovat kovin pienet. Valtiollisten vankien vapaa-ajan l:y"hentämistä ja siten opiskelu- 42312: täytyy tehdä pakkotyötä aivan samalla ta- mahdollisuuksien pienentämistä. Ehkä työ- 42313: valla kuin yksityisrikollistenkin. Heidän ajan 'pidentämisellä heihin Iiähden olikin 42314: oikeutensa saada lisäruokaa vankilaan on tämä tarkoitus. Koko nykyisen vankilako- 42315: kovin rajoitettu. Kirjallisuuden saanti mennon pyrkimyksenä poliitti>siin vankeihin 42316: 764 Perja.n:taina 15 p. manals[muta 19:2.9. 42317: ·---~~----~-----------~-----------·------------------ 42318: 42319: 42320: 42321: 42322: nähden näyttää olevan heidän masentami- vettu noudattamaan toisenlaista menette- 42323: sensa ei ainoastaan ruumiillisesti, vaan myös- lyä. Työpisteiden asettaminen ehdonalai- 42324: kin henkisesti. Senvuoksi asetetaan mahdolli- seen vapauteen laskemisen ehdoksi. on, lm- 42325: simman ahtaat rajat poliittisten vankien itse- ten jo huomautin ehdottomasti laiton~ 42326: kasvatukselle tai tuo mahdollisuus otetaan Sellainen menettely saattaa tehdä lain van- 42327: kokonansa poi1s. Ja sen pitä.isi olla nyky- gille suoman oikeuden päästä ehdonalaiseen 42328: aikai·sta vankien hoitoa. Oikeusministeri vapauteen mitättömäksi., kuten Vartiaisen 42329: väitti, että välikysymyksessä olisi lausuttu, tapaus osoittaa. On ymmärrettävää, että 42330: että työpakko ei olisi lain mukainen. Herra laki asettaa tä1'keimmäksi ehdoksi hyvän 42331: oikeusministeri on ilmeisesti lukenut hyvin käyttäytymisen, koska sen suhteen on ole- 42332: huonosti välikysymyksen perustelut. Ei massa arvosteluperusteita, joita voidaan 42333: nii:ssä sellaista väitetä, mutta niissä väite- oikeudenmukaisesti soveltaa kaikkiin van- 42334: tään, että viime aikoina on otettu käytän- keihin. Mutta työteho on mitä suurim- 42335: töön eräänlainen työpistejärjestelmä, joka massa määrässä yksilöllistä, riippuen mo- 42336: ehdottomasti on laiton. Se järjestelmä on nesta seikasta, kuten ammattitaidosta, ruu- 42337: otettu käytäntöön ainakin Tammisaaren miillisesta kunnosta j. n. e. Kaavamaisten 42338: pakkotyölaitoksessa. Määrätyiden työpis- perusteiden soveltaminen siihen on omiaan 42339: teiden saaminen on asc;tcttu ehdoksi ehdon- johtamaan mitä suurimpaan mielivaltaisuu- 42340: alaiseen vapauteen pääsemiselle. Selittääk- teen, niinkuin se on johtanutkin. Tämä on 42341: seni tätä asiaa minä t~issä esitiin poliittista vain yksi esimerkki. Mutta voisi luetella 42342: v&n:kia Väinö Johannes Vartiaista koskevan monia samantapaisia esimerkkejä, esi.m. 42343: tapauksen. Se tapaus on seuraava: siitä, mitenkä sairaalta mieheltä on vaa- 42344: Kun Vartiainen oli kärsinyt rangaistuk- dittu samaa työnsuoritusta kuin täysin ter- 42345: sestaan 3/4, ehdotti vankilan johtokunta veeltä. Tämä on järjestelmä, jota on alettu 42346: 16 p :nä tammikuuta 1929 hänet päästettä- viime aikoina soveltaa, ja se järjestelmä 42347: väksi ehdonalaiseen vapauteen. :L\futta oi- on laiton. (Keskustasta: Onko Solovetski- 42348: keusministeriö hylkäsi ehdotuksen. Toisen järjestelmä laillinen?) Tämä laiton jär- 42349: kerran tehtiin samanlainen ehdotus 26 p:nä jestelmä on ilmeisesti saatettu voimaan, 42350: toukokuuta 1929. Mutta siihenkin tuli oi- jotta vangeilta voitaisiin kiristää enemmän 42351: keusministeriöstä kielteinen vastaus. Var- työtä. Kun ottaa huomioon, että Tammi- 42352: tiaiselle selitettiin, että oikeusministeriön saaren pakkotyölaitoksella on poliittisilla 42353: ·kielteinen päätös on johtunut siitä, että hä- vangeilla Yain yksi. ainoa työverstas, nimit- 42354: nellä ei olisi tarpeeksi työpisteitä. Se mer- täin puusepänverstas, johon poliittiset Yan- 42355: kitsi sitä, että Vartiaisen pääsy ehdonalai- git viedä:än työnskentelemään riippumatta 42356: seen vapauteen oli evätty sen johdosta, että siitä, mikä heidän varsinainen ammattinsa 42357: hänen työnsuorituksensa vankilassa ei ollut on, niin ymmärtää., mihin mielivaltaisuu- 42358: oikeusministeriön mielestä riittävä. (Ed. teen uusi pistejärjestelmä johtaa. Kaikilta 42359: Kivioja: Jos ei se ollutkaan!) Odottakaa! vaaditaan sama työteho, niin ammattimie- 42360: Voimassa oleva laki ei kuitenkaan tunne heltä kuin ammattitaidottomalta. Pitäisi 42361: sellaista perustetta. Rangaistul"sen täytän- olla ilman muuta selvää, ettei esim. metal- 42362: töönpanoasetuksen 13 §:ssä lausutaan ni- lityöLäinen voi puusepän työssä saada ai- 42363: mittäin, että jos vanki on kärsinyt 3/4 ran- kaan sitä, mitä ammattitaitoinen puuseppä. 42364: gaistuksestaan ja jos hän on rangaistusai- Harjaantumattomalta ei voi vaatia sitä, 42365: kanaan käyttäytynyt niin, että todennäköi- mitä harjaantuneelta. 1\fetaHityöläisestä ei 42366: se!Sti voidaan toivoa hänen noudattavan tule kunnon puuseppää ennenkuin ehkä 42367: nuhteetonta elämää sekä sitäpaitsi on var- määrätyn harjoitusajan kuluttua, yhtä vä.- 42368: maa, että hänellä vapaaksi päästyänsä on hän kuin yliopiston prorfessorista tulee tai- 42369: rehellinen toimeentulo, ehdottakoon rangais- tava oikeusministeri, ennenkuin hän on 42370: tuslaitoksen johtokunta vangin omalla suos- uuteen toimeensa perehtynyt. Siten on 42371: tumuksella, että hänet on ehdonalaiseen va- miltei kai'killa aloilla asianlaita. Ei sääntö 42372: pauteen päästettävä. Aikaisemmin onkin muutu siitä, että sitä sovelletaan vankilan 42373: poliittisiin vankeihin nähden noudatettu tä- muurien sisäpuolella. 42374: män lain määräyksiä ja perusteena käytetty Herra oikeusmini,steri esitti edelleen van- 42375: vain hyvää käytöstä sekä työnsaantiva'r- han virren siitä, että poliittiset vangit sa- 42376: muutta. Vasta aivan viime aikoina 011 ru- boteeraavat. Se väite on esitetty monta 42377: ~ ~-~--------Tammirsa.aren pakkotyölaitoksen vankien syömä'la~·J-:.C>· -~-- ~-~----~~~ 42378: 42379: kertaa ennenikin, mutta sitä väitettä ei ole omana, kun tultiin noutamaan jahtokunnan 42380: todistettu. (Eduskunnasta: Äskenhän se eteen. Yllämainitun tuomion saatuani pyy- 42381: todistettiin, Honkanenihan sen todisti!) sin, että rangaistukseni täytäntöönpano siir- 42382: Sairaanhoito ei Tammisaaren pakkotyö- rettäisiin siksi, kunnes lääkärin määräämä 42383: laitoksella ole kunnollista. Tässäkin suh- silmien hoito on päättynyt. Tähän pyyn- 42384: teessa minä pyytäisin esittää erään kuvaa- töön yhtyi myöskin lääkäri, mutta johtokun- 42385: van tapauksen. Se koskee poliittista vankia nan puheenjohtaja 'Sanoi: ,Johtdkunta on 42386: l\Iatti Juho Kinnusta. Minä luen tässä tehnyt päätöksensä eikä sitä voida muuttaa.'' 42387: .osan hänen eduskunnan oikeusasiamiehelle Näin jouduin siis pää:va.htiin kärsimään 42388: tekemästään kantelusta. Kinnunen kirjoit- syyttömästi tuomittua rangaistusta. 42389: taa seuraavasti: ,Saapuessani tänne (Tam- Sen päätyttyä valitin uudelleen oikeusmi- 42390: misaaren pakkotyölaitokscen) 12 päivänä nisteriölle 'selostaen kärsimäni vääryyden ja 42391: heinäkuuta 1926 olin kaikin puolin terve. pyysin toistamiseen Helsinkiin 'Siirtämistä, 42392: Jonkun ajan kuluttua jouduin työskentele- mutta vastaus oli taasen sama: ,Ei anna 42393: mään laitoksen metaniverstaalla, jossa tein aihetta.'' Sellaista jatkui vuoden 1928 hei- 42394: 11akoitustyötä. Tämä huone on sellainen, näkuuhun saakka. Koko sen ajan, nimittäin 42395: Bttä läpi vuoden täytyy käyttää keinote- 3 päivästä toukokuuta, jolloin palasin kärsi- 42396: koista valairstusta. Työskennellessäni sellai- mästä syyttömä1sti tuomittua rangaistustani, 42397: 1 42398: 42399: sessa työhuoneessa tehden tarkkaa työtä, ' heinäkuu:hnn 1928, olin niin heikossa tilassa, 42400: aloinkin jo vuoden 1927 keväällä tuntea sil- että suurimman osan, olin yhden p~iivän 42401: mieni käyvän heikoiksi. Turvauduin heti työssä ja 2-3 päivää sairaana lääkärin an- 42402: lä~ikärin apuun saadakseni silmilleni tarpeel- tamaHa lomalla. Heinäkuussa 1928 lopetet- 42403: lista hoitoa, ennenkuin rse olisi myöhäistä. tiin työskentely metalliverstaalla ja meidät 42404: Hän määräsikin heti käytettäväkseni silmä- siirrettiin töihin iPUUsepänverstaalle. Siellä 42405: lasit ja lääkkeitä. Olivatko saamani läak- oleva hieno puuntomu vaHmtti näkööni erit- 42406: keet sopivia vai ei, sitä silloin tietystikään täin turmiollisesti. Pyysin lääkäriltä, että 42407: en tiennyt. Kokemukseni vain osoitti, että minut siirrettäisiin Helsinkiin ~;aamaan tar- 42408: silmäni eivät niillä lainkaan parantuneet. peellista hoitoa. Hän lupasi miettiä, mutta 42409: Sellaista jatkui aina lokakuun loppuun siitä ei tullut kuitenkaan sen valmiimpaa. 42410: saakika. Pyysin vihdoin, että minut siirret- Näköni heikkeni edelleenkin, kunnes olin pa- 42411: täisiin Helsinkiin saamaan silmilleni tar.peel- kotettu hakemaan johtajalta vapautusta 42412: lista hoitoa, mutta se kiellettiin jyrkästi. työstä, siksi kunnes rsaan asianmukaista hoi- 42413: Asiain näin ollen olin pakotettu toisia teitä toa ja terveyteni takaisin. Hän siirsi minut 42414: hakemaan apua näköni pelastamiseksi. Sen- B-vankilan siivoojaksi, mutta en voinut olla 42415: vuoksi saman vuoden lopulla tein anomuk- siinäkään kauan silmissäni olleen aiituisen 42416: sen oikeusministerille, jossa kerroin seikka- ankaran pakoituksen vuoksi. Olin senvuoksi 42417: peräisesti saamani taudin laadun sekä min- pakoitettu jäämään selliin ja ilmoittamaan 42418: k3Jaista hoitoa olin saanut sekä pyy;sin johtajalle, etten voi enää työskennellä ja 42419: päästä Helsinkiin spesialistilääkärin tarkas- että hoitoa on saatava mitä pikimmin. Hän 42420: tettavaksi ja saamaan tarpeellista hoitoa. vapautti minut toistaiseksi työstä ja lupasi 42421: Anomukseni. käsiteltiinkin verrattain no- neuvotella lääkärin kanssa minun lähettä- 42422: peasti, kolmessa viikossa, mutta vastaus oli: misestäni Helsinkiin. Hänen luptmksensa 42423: ,Ei anna aihetta". Sen jälkeen Kinnunen mukaan olinkin sellissä lokakuun 17 päi- 42424: esittää, mitenkä hän edelleenkin koetti saada vään, siis yli 8 viikkoa, jonka jälkeen mi- 42425: parannusta silmilleen ja mitenkä hänet ai- nut kuljeteHiin Helsinkiin. Siellä minut 42426: heettomasti tuomittiin vedelle ja leivälle käytettiin yliopiston silmälk:linikalla tarkas- 42427: kolmeksi vuorokaudeksi. Tämän jä:lkeen hän tettavana ja kun kerroin, minkälaista hoi- 42428: jatkaa seuraavasti: ,Itse rangaistukseen toa olin saanut, niin lääkärit sanoivat, että 42429: tuomitseminen ei olisi ollut mitään siihen liiallisella lääkkeenkäytöllä on pi<lattu 'Sil- 42430: verraten, missä oloissa sen jouduin suorit- mät. Vielä nykyään en saanut jäädä sa- 42431: tamaan. Olin nimittäin vähän aikaisemmin nottuun laitokseen saamaan pitempiaikaista 42432: ollut lääkärin luona ja hän oli määrännyt hoitoa. JHinulle määrättiin taasen uudet 42433: silmiini sellaista lääkettä, joka aiheutti muu- silmälasit, monennetko, sitä en jaksa muis- 42434: taman päivän tilapäisen sokeuden. Olin pu- taa. Helsingistä tultuani jouduin taas vä- 42435: heenaolevan lääkkeen vaikutuksesta vuoteen- häksi aikaa siivoojaksi ja sitten puusepän- 42436: 766 Pe.rja,n:taina 1.5 p. marraskuuta 1929. 42437: 42438: verstaalle. Siellä jouduin työskentelemään oikeusministerille, koska kirjelmässä on 42439: pimeässä paikassa, kuten edelliselläikin ker- muka sopimatonta kieltä. Tä:llainen toi- 42440: ralla kaukana akkuna,sta silmille epäterveel- menpide on aivan ennenkuulumaton. On 42441: lisessä sälhköva:lossa. Siihen saakka kun en laitonta että sentakia kielletään esittämästä. 42442: ollut puusepänverstaan tomussa, tunsin asiaa. Sitä paitsi siinä kantelukirjelmässä 42443: oloni vähän lupaavammaksi mutta senkin ei ollut käytetty sopimatonta kieltä. Mi- 42444: päätyttyä alkoi pakoitus silmissäni käydä nulla on jäljennös siitä kantelukirjelmästä 42445: aivan sietämättömäksi. Toukokuun lopulla tää1lä. Mutta siinä kirjelniässä oli esitetty 42446: se muodostui niin anikaraksi, että olin pa- vankilaoloista sellaisia tosiseikkoja, jotka 42447: koitettu taasen kääntymään laitoksen lääkä- olivat ,sopimattomat", mutta eihän se ollut 42448: rin puoleen. Hän alkoi entisen hoitota- kantelijan syy. (Ed. Rosenberg: Hirnukaa 42449: pansa, mutta siitä ei ollut vähääkään apua. nyt vaan edelleen porva:rit! Se pukee teitä 42450: Myöhemmin on sekin hoito lopetettu." niin mahdottoman hyYin. Etenkin rwppeja 42451: Kinnunen lopettaa kantelunsa sen kohdan, se pukee ensiluokkaisosti !) 42452: joka koskee hänen sairauttaan, seuraavasti: Tammisaaren pakkotyölaitoksen poliitti- 42453: ,Kuten ylläolevasta selviää, olen joutunut set vangit ovat tehneet monia kanteluja 42454: puutteellisen sairashoidon takia perin kur- sen johdosta, että vartijat ovat heitä epi.i- 42455: jaan tilaan. Ennen kuin voisin saada ta- inhimillisesti kohdelleet. Vartijat eivät 42456: kaisin entisen tyÖikykyni, vaatisi se perus- käytä ainoastaan rumia haukkumasanoja" 42457: teellista hoitoa. Olen terveyteni menettä- vaan ovat aiheettomasti käyneet vankeihin 42458: nyt pa'kJkotyölaitoksessa, siis valtion toi- käsiksi. Suurta huomiota on herättänyt 42459: mesta. Valtion velvollisuus on huolehtia poliittisen vangin Selinin pa!hoinpitely. 42460: myöskin isen pabuttamisesta.'' Oikeusministeri'kin myönsi vastauksessaan, 42461: Toimittaja Väinö Vuorion t-raagillinen tosin epäsuorasti, että Seliniä oli pahoin- 42462: kohtalo on tunnettu. Hänet vangittiin, pidelty. 42463: kun keuhkotauti hänessä vielä oli alkuas- Kurinpitorangaistuksia annetaan myös 42464: teella. Ensin häntä pidettiin viikkokausia mielivaltaisesti. Vedelle ja. leivälle ja pi- 42465: etsivän keskuspoliisin pidätysputkissa, joi- meään koppiin tuomitaan aivan vartijan 42466: hin ei pääse päivänvaloa ja joissa on huono mielivallasta riippuen. Hyvin suurta kiih- 42467: ilmanvaihto. Sen jälkeen 'hänen tuomittiin tymistä vankien keskuudessa ovat heriiWi- 42468: neljäksi ja puoleksi vuodeksi kuritushuo- neet alituiset tarkastukset joita toimitetaan 42469: neeseen ja läihetettiin Tammisaareen. keskellä yötä:kin. Vangit ajetaan käytävilll~ 42470: Siellä hänen sairautensa pahentui. Ano- ja seisotetaan puolialastomina. Tämän 42471: mulrsesta huolimatta häntä ei suostuttu tästä toimitetaan muutenkin perinpohjaisia 42472: siirtämään varukilan ulkopuolelle saamaan ruumiintarkastuksia. Suuria kirjojakin 42473: hoitoa. Lopulta hänet siirrettiin kyllä sai- muka haetaan vanlkien vaatteista. 42474: raalaan. Silloin hän oli jo niin huono, että Todettava on, että .poliittiset vangit Tam- 42475: hän kuoli heti sairaalaan päästyään. Hänet misaaren pakkotyölaitoksessa ovat täydelli- 42476: siis siirrettiin sairaalaan kuolemaan. Herra sen mielivaHan alaisia. On mitä epäinhi- 42477: oikeusmini:steri selitti, että Tammisaaren milli,sintä kiusata poliittisia Ya.stustajia, 42478: pakkotyölaitolksessa ei tarkastuksissa ole jotka ovat :sellaisessa asemassa, etteivät voi 42479: sairaanhoidossa huomattu mitään ·puutteel- puolustautua. Siihen ovat tämän maan 42480: lisuuksia. Minä pyytäisin kysyä, minkä- vallanpitäjät ja vankeinhoitoviranomaiset 42481: hänlaisia tarkastuksia ne ovat, joissa ei ole tehneet itsensä syypääksi. Tämän politii- 42482: tällaisia epäkohtia huomattu? kan seuraukset näkyvät nyt. Kiusattujen 42483: Viime suvena siinettiin 5 poliittista van- poliitt~sten van'kien 'kiihtymys ja epätoivo 42484: kia Tammisaaren pakkotyölaitoksesta Tu- on johtanut nälkälakkoon, jota nyt on jo 42485: run lääninvankilaan. Heidät siirrettiin kestänyt viisi päivää. Siinä on nälkälakon 42486: yksityisrikollisten keskuuteen. Se teko oli syy. Tammisaaren synikkien piikkilanka- 42487: myös laiton. aitojen sisäpuolella käydään nyt kamppai- 42488: Entinen kansanedustaja Enne kanteli lua kuoleman kanssa. 16 vankia on jo niin 42489: siirrostansa oikeusmini,sterille, mutta hänen heikkona, että ovat pa:kotettuja olemaan 42490: kantelukirjelmänsä palautettiin takaisin oi- vuoteessa. Nyt on apu ja pikainen apu 42491: keusministeriön vankoinhoito-osastosta sillä tarpeen. Nälkälakon syyt on heti poistet- 42492: selityksellä, että kantelukirjelmää ei esitetä tava. Valtiollisten vankien oikeuksia on 42493: Ta:mmiBaaren pakk<ltyölaitokSffll 'vankien syömä~a!kko. 767 42494: --------~------------------------- ---------~------ - 42495: 42496: 42497: 42498: 42499: laajennettava (Ed. Rosenberg: Hävetikää, keusministeri sen numeroilla selvästi todisti. 42500: murhaajat, vähäisen!) Työläiset kautta Ja jarrutusta on todella olemassa, koska työ- 42501: maan ovat voimakkaasti vaatineet poliitti- saavutukset heillä ovat niin tavattomasti 42502: sille vangeille oikeuksia. Hallitukselta on paljon pienemmät kuin muilla vangeilla. 42503: vaadittava, että se ryhtyy toime:n,piteisiin · .Mainitusta selostuksesta käy selville, mi- 42504: nälkälakon syiden poistamiseksi. Mutta oi- · ten aste asteelta tätä syömä1akkoa on val- 42505: keusministerin vastauksesta kävi i1mi, että misteltu. Erittäin suuri merkitys pannaan 42506: 1 42507: 42508: hallitus ei ole tehnyt mitään, eikä nähtä- ulkopuoliseen toimintaan, sanomalehdistöön 42509: västi aijokaan mitään tehdä. ja agitatioon ja. joukkoj:en toimintaan. Itse 42510: Vastaus ei minua tyydytä. Tulen myö- he selostuksessaan osoittavat, mitenkä ovat 42511: hemmin keskustelun kuluessa tekemään eh- ny:t tässä toiminnassaan kehittyneet, saaneet 42512: dotuksen rperustelluksi päiväjärjestykseen solutuksen ja keskityksen hyvin tiiviiksi. 42513: siirtymiseksi. Mutta tälle taistelulle täytyy saada myöskin 42514: aatteellinen verho. J arrutus perustuu sii- 42515: Pääministeri K a ll i o: rruskin mikään hen, kun ei ole muka rilkottu yhteiskuntaa 42516: inhimillisistä laitoksista on niin säännölli- vastaan, niin ei ole myöskään mitään sovi- 42517: sesti kaikissa maissa arvostelun alaisena kuin tettavaa. Tästä tehtiin seuraava johtopää- 42518: vankeinhoito. Löytyneekö sitä maata, jossa tös, että ,poliittisten vankien työvelvollisuus 42519: hoidokkien ja heidän läheistensä puolesta on saatava v a p a a ehto i seksi. Laill~ 42520: 1 42521: 42522: 42523: 42524: saisi yhteiskunta tunnustusta. siitä ihuolen- tammikuun 21 päivältä 1921 koetettiin an- 42525: pidosta, joka näille hoidokeille anneta·an. taa pitemmälle ulottuva merkitys mitä sHlä 42526: Muistutuksiin meidän vankilaoloja vastaan on. Koetettiin selvittää, että laki tarkoittaa 42527: on paljon aihetta, sillä hallitus on juuri antaa samat oikeudet poliittisine vangeille 42528: muutama päivä sitten osoittanut, minkälai- kuin tutkintovangeille. Jokaiselle lain tun- 42529: nen liika~asutus meillä on vankiloissa. Tämä tijalle on kumminkin tunnettua, että tämän 42530: seikka tuottaa vankeinhoitoviranomaisille lain tarkoitus ei ole tämä. Ed. Pekkala ai- 42531: ylivoimaisia vaikeuksia vankien sijoitukseen van oikein huomautti tästä. Hän kummin- 42532: ja lajitteluunkin nähden. Välikysymyk- kin väitti laittomaksi vankeinhoidossa. käy- 42533: sessä ja edellisen puhujan lausunnossa on tettyä .pistejärjestelmää, johonka oikeus- 42534: 1mmminkin olot kuvattu todellista huonom- ministeri lausunnossaan välikysymyksen 42535: miksi. Valtiollisilla vangeilla ei ole meillä johdosta kiinnitti huomiota. Mutta jokai- 42536: Tammisaaressa niinkään liika-asutusta. kuin selle kai on selvää, että tällä ei ole vankia 42537: moni'lsa muissa vanki'loissa, joten tyytymät- korutaan mitenkään huono tarkoitus, vaan on 42538: tömyys täällä pääasiassa riippuu siellä ole- päinvastoin tarkoitus saada selville vangin 42539: vien vankien tarkoituksellisesta rettelöimi- käyttäytyminen. Ed. Pekkala ei ki,eltänyt 42540: sestä, kuten oikeusministeri lausunnossaan sitä, .ettei poliittisella vangilla ole työvel- 42541: on täällä osoittanut. vollisuutta, mutta hän katsoi, et.tä tätä työ- 42542: Jotta edulskunnan jäsenille 'kävisi selväksi, velvollisuutta ei saisi mitenkään arvostella. 42543: minkä luontoinen tämä rettelö on, niin lie- Hän sanoi: ,Työteho on yksilöllistä, jota ei 42544: nee tarpeellista näiden vankien omiila asia- voi pisteillä määritellä". Mutta tosiasia on, 42545: papereilla osoittaa vielä, millä tavalla tätä että kyllä vankilaviranomaiset, jotka päi- 42546: syömälakkoa on valmistettu pitkän aikaa. västä päivään seuraavat näitten vankien 42547: 'rästä antaa eräs oikeusministeriön haltuun työtä, luonnollisesti näkevät sen, kellä on 42548: joutunut asia:kirja erinomaisen näytteen. h a 1_!:1 a tehdä työtä ja kellä ei ja totta kai 42549: Oikeusministeri jo esitti eräitä kohtia tästä tällainen kuuluu käyttäytymiseen. Sitä ei 42550: asiakirjasta. Se sisältää seikkaperäisen se- voitane kieltää. 42551: lostuksen, miten poliittiset vangit ovat tähän Työvelvollisuuden poistaminen on kum- 42552: saakka käyttäytyneet ja sitä valmista- minkin ykrsi syömälakossa olevien vankien 42553: neet. päävaatimus. Se siis tähtää lainsäädäntöä 42554: Taistelun ytimenä on alkuj.aan taistelu vastaan, joka ei ole hallituksen eikä vankila- 42555: työvelvollisuutta vastaan. Täällä ed. Pek- viranomaisten tahdosta riippuva. Tämä tais- 42556: kala edellisessä lausunnossaan sanoi, että telu näyttää ajoittain heidän omien selos- 42557: oikeusministeri vetosi vanhaan virteen, van- tuksiensakin mukaan kehittyneen liian pit- 42558: kien jarrutukseen, mutta että sitä ei ole källe, jolloin 10 a 20 miehen työryhmät kes- 42559: muka mitenkään todistettu. Mielestäni oi- kittyvät keskustelemaan päivän kysymyk- 42560: 768 42561: 42562: 42563: sistä ei vä.tkä ota aina työvälineitä edes ol- Vankien taistelu on tähdätty selvästi koko 42564: lenkaan esille. Tämä oli heidänkin mieles- yhteiskuntaa vastaan. Joukkojen liikehti- 42565: tään jo liian räikeää, johonka vanikilan vi- minen on järjestetty järj·estysvallan ja val- 42566: ranomaiset voivat puruttua, ja. sentähden tiovallan arvovaUan vähentämiseksi. Van- 42567: neuvoston määräyksestä hajauduttiin sitten kilan muurien sisällä käytävä tai8telu kom- 42568: pienempiin ryhmiin, jonka jälkeen vankilan munistijohtajien ja v~nkilaviranomaisten 42569: johdon sanotaan joutuneen paremmin ala- välillä on tavallaan esikuvana siitä taiste- 42570: kynteen. lusta, johon kommunistimme enti8tä räi- 42571: Sitten esitetään esimerkkejä saavutuksista keämmin ovat ryhtyneet. 42572: ja painostetaan, miten vartijakunnan pu- Yhteiskunnan on syytä ottaa tämä huo- 42573: heet leimataan laittomiksi, ko·etetaan saada mioon. Hallitus luottaa siihen, että edus- 42574: sanomalehdistö arvostehomaan johtoa j. n. e. kunta tehdessään päiitöksensä osoittaa ole- 42575: Tämä ulkopuolinen laajojen joukkojen mu- vansa selvi'llä tämän taistelun luonteesta ja 42576: kaanvetäminen on taistelun yksi tärkeimpiä Yälikysymyksen tarkoitusp.erästä. 42577: tarkoituksia, jota suoraan ja välillisesti koe- 42578: tetaan saada aikaan. Tämä on pääkysymys, Ed. L e h t o: Herra oi'keusministeri ja 42579: sanotaan selos1tuksessa, jota ei sieltäkäsin herra pääministeri yrittävät tässä asiassa 42580: voitu täydellisesti järjestää yhteyden puut- tehdä mustasta valkeata. 42581: teessa. Ja näille vangeille pitäisi nyt yhteis- 42582: kunnan järjestää kaikki vapaudet ja oikeu- Puhemies (:1mputtaa): Kutsun puhu- 42583: det, jotka ovat valmistuneet ja odottaneet jaa järjestykseen. 42584: hetkeä, milloin isketään, ·kuten he itse 42585: sanovat. Vielä voin lisätä, että sama asia- Puhuja: Kun tällä kerralla käsitel- 42586: kirja osoittaa, miten Lännen vähemmistö- lään tätä välikysymystä, ei se suinkaan ole 42587: kansallisuuksien yliopiston suorittaneet joh- viime päivien ja niiden tapahtumien tulos, 42588: tajat ohjaavat nyt vankien toimintaa ja Yaan on se seuraus vankiloissa vuosi vuo- 42589: opiskelua. Tämän johdosta sanotaan, että delta jatkuneista mielivaltaisuuksista val- 42590: kun tämä opiskelumetoodi on sinne saatu, tiollisia vankeja kohtaan ja, kuten tunnet- 42591: on varmaa, että se tekee parasta jälkeä, tua, on se tällä kerralla päättynyt nälkälak- 42592: mitä voi ajatella, huudahdetaan kirjoituksen koon. Tähän epätoivoiseen tekoon ovat to- 42593: lopussa. verimme vankilassa ryhtyneet vasta sen- 42594: Olen heidän omaa asiakirjaansa selosta- jälkeen kun ovat tulleet huomaamaan, että 42595: nut, koska se lienee jäävittömin todistus heidän yaatimattomiin olevien olojen kor- 42596: mitä voi esittää heidän omitSta tarkoituspe- jauksia tarkoittaviin vaatimuksiinsa vanki- 42597: ristiHin. Mielestäni se paraiten osoittaa laviranomaisten ja oikeusvirastoj·en puolelta 42598: taistelun hengen ja luonteen ja sen julis- kerta toisensa jälkeen on saapunut 'sama 42599: tuksen synnyn: kärsimystemme mitta on vastaus: ,Ei anna aihetta enem- 42600: täysi, joka on nyt saatettu julkisuuteen ja piin toimenpiteisiin". Kun tätä 42601: jolla nyt joukkoja kutsutaan taisteluun. kysymystä on lähdetty nyt eduskunnassa 42602: Siitä käy selville, että poliittiset ja politi- puntaroimaan porvarillisen enemmistön kä- 42603: koivat vangit rettelöimälHi koettavat tehdä sityksen mukaan, niin jokaisella työläis- 42604: vallJkilaviranomaist,en olot niin vaikeiksi edustajalla on etukäteen selviönä, että por- 42605: kuin suinkin ja !koettavat saada määräämis- Yaristo selittää täällä, kuten sanomalehdis- 42606: vallan itselleen, jossa kehuvat osittain onnis- 1össäänkin, että tä.ssä maassa. vankilaoloissa 42607: tuneensakin, kuten oikeusministerikin lau- ei ole valittamisen aihetta. He väittävät, 42608: sunnossaan huomautti. JUntta tämä ei vielä kuten esim. ed. Hästba0ka valtiovarainv.alio- 42609: riitä heidän mielestään ja sentähden on jou- kunnan kokouksessa, kun oli valtiollisten 42610: kot koetettava saada jalkeille tukemaan vankien ruuan parantamista tarkoittava 42611: vaatimusta ettei heiltä vaadita lain edellyt- aloite käsiteltävänä, ·että vankilat ovat niin 42612: tämää työvelvollisuutta, että johtajat ja siistejä j~a ruoka. niissä niin hyvää, ettei va- 42613: vartijat erotetaan, jotka eiviit alistu heidän paudessakaan ole niin hyvää ruokaa ja oloja. 42614: tahtoonsa. Näihin vaatimuksiin liittyy Näin ei voi puhua kukaan muu kuin ka:ik- 42615: vielä, että pistejärjestelmästä on luovuttava: kein paatunein porvari. Minä olen edel- 42616: Rangaistukset poistettava, ruoka parannet- leenkin siinä käsityksessä, että jos vanki- 42617: tava, kirj,eenvaihto ja poiitikoimisoikeus laa- loissla olisi näin ihanteelliset olot, kuin por- 42618: jennettava. varit väittävät, niin eivät työläiset siellä olisi 42619: Tammi1saaren pakkot,yölaitoksen vankien syömä'la'l_:ko. 769 42620: ------------------------ 42621: poliittisista syistäkään, vaan porvarisluokan tavansa vankilassa olevien tovereiden olojen 42622: loiset, henkilöt, jotka eivät koskaan ole teh- korjaamiseksi. 42623: neet minkäänlaista !hyödyllistä työtä, vaan Herra oikeusministeri nimenomaan mai- 42624: saaneet toimeentulonsa työläisiä riistä- nitsi, että vankiloissa m. m. saira.ghoito on 42625: mällä. llfyönnettävä on, että siihen aikruan erittäin tyydyttäväNä tavalla järjestetty. 42626: kun tässä maassa työläiset, v. 1918 alkupuo- Minä en käsitä, millä tavalla herra oikeus- 42627: lella vuotta, pitivät valtaa käsissään, niin ministeri tässä suhteessa asioita on tarkas- 42628: työläisten -- -- tellut. Mahdollista on, että herra oikeusminis- 42629: terin tiedot perustuvat oikeusministeriön 42630: p u he m i e s: Kehoitan puhujaa palaa- vankeinhoitojaoston pääjohtajan herra Ar- 42631: Jnaan asiaan ja huomautan, että jollei pu- v,elon antamiin lausuntoihin. Nämä lau- 42632: Jmja ota varteen minun huomautuksiani, sunnot ovat kuitenkin jytkästi ristiriidassa 42633: minun täytyy kieltää häntä jatkama,sta. tosiolojen kanssa. Minä voisin useiden vuo- 42634: sien kokemuksien perusteella herra oikeus- 42635: Puhuja: -- -- niin kysymys oli aivan ministerille antaa sel'laisen kuvan vankien 42636: toisin valtiol'lisiin van'k!eihin nähden. Tällä sairashoidosta, joka olisi vähemmän Suomen 42637: .kertaa kuitenkin, kuten täällä ovat oikeusmi- vankilaoloja ylentävä. Minä mainitsen 42638: nisteri, sekä pääministeri lausunnoissaan tässä vain erään tapauksen, joka mitä par- 42639: huomauttaneet, olisivat vankilaolot suurin haiten kuvastaa sitä huolimattomuutta, jota 42640: piirtein samanluontoiset. J,okainen työl'ä.i- sairasho~dossa ennenkaiklma Tammisaaressa 42641: nen, joka on joutunut tässä maassa seuraa- harjoitetaan. 42642: maan vankilaoloja tai saanut vangeilta tie- Vuonna 1924 syksyllä sairastui eräs 42643: toja olevista oloista vankiloissa, on tullut kui- Aartelo-niminen valtiollinen vanki vaikeasti. 42644: t~mkin siihen käsitykseen, että olot vanki- Häntä hoidettiin vankilassa kylmillä jää- 42645: Joissa vuosi vuodelta ovat huonontuneet. pusseiHa jH selitettiin, että on kysymyksessä 42646: Tovereitamme tälläkin kertaa vankiloissa umpisuolentulehdus. Tällä tavalla ,hoidet- 42647: mitä suurimmassa määrässä rasittavat jat- tuna" vangin tila yhä huononi. Kun Tam- 42648: kuvat <piinat ja muut kärsimykset, joita misaaren silloinen lääkäri ei kyennyt sai- 42649: vanginvartijat ja vankilan virkailijat siellä rasta enää hoitamaan, lähetettiin hänet 42650: toimeenpanevat. Parhaiten tästä saa seli- Helsingin keskusvankilaan ja vankilan lää- 42651: tyksen, kun tarkkailee siNi vetoomusta, käri totesikin, ettei kysymyksessä olevassa 42652: jonka vankilassa olevat toverit työväen sano- vangissa ollut umpisualentulehdusta, vaan 42653: :malehtien kautta ovat julkisuuteen olois- pitkälle kehittynyt munuaistauti. Siis 42654: taan antaneet. munuaistaudin paranemista 42655: Toverieni julkilausuma on seuraavansi- hoidettiin kylmillä jääpus- 42656: sältöinen: ,., Toverit ! Porvariston vaino on s e i 11 a ! Samanlaisia tapauksia voi:sin 42657: '>"äkivaltaisesti eristänyt - - osoi'ttrua useita muitakin, mutta käsitykseni 42658: mukaan tämä jo ·osaltaan todistaa sen, että 42659: Puhemies (koputtaa) : Minä kiellän sairashoito erikoisesti Tammisaaressa on 42660: puhujaa lukemasta. kaikkein alkeellisinta lajila. 42661: Herra oikeusministeri myöskin antamas- 42662: P u h u j a: - - Me tiedämme, että on saan vastauksessa osoitti, että kohtelu Tam- 42663: pa.Jjon sellaista - - misaaressa ja yleensä tämän maan vanki- 42664: loissa, joissa valtiollisia vankeja säilytetään, 42665: P u h e mies: (koputtaa useampaan ker- on tyydyttävä. Nämäkin tiedot herra, oi- 42666: taan) : :M:inä kiellän puhujaa lukemasta. k,eusministeri mahdollisesti on saanut sa- 42667: Puhu j1 a: En minä nyt lue julistusta, moista lähteistä, josta. aikaisempia.kin tietoja 42668: puhemies arvostelee väärin - - epäilin saaduiksi. Minä en voi käsittää 42669: voiko esim. herra oikeusministeri hyväksyä 42670: Puh e m i e s: Ei ole kysymys puhemie- sellaista, puhumattakaan mitä m. m. Tammi- 42671: 'hen arvost:elemisesta, vaan puhemiehen mää- saaressa. aikoinaan isäntävartijana toillllinut 42672: räystä on noudatettava. Kallio valtiollisille vangeille lausui, kun 42673: hän puhui vangeiUe uhkauksia. Hän nimit- 42674: P u h u j a: Minun nähdäkseni on työtä- täin sanoi, että ,teidän elämänne on minun 42675: :tekevän väestön tällä kertaa syytä tehdä voi- takataskussani". Jos tämänlaatuiset puhut- 42676: 770 PerjamJaina 1.5 :p. man~kuuta :L9t2,9. 42677: ----------------------------------------------- --- 42678: 42679: 42680: 42681: telusanat vaitiollisille vangeille ovat herra Mitä erikoisesti rankaisutoimenpiteisiin 42682: pääministerin ja herra oikeusministerin tulee, on Tammisaari siinäkin suhteessa esi- 42683: käsityksen mukaisia, niin meidän käsitteet merkkiä osoittava. Ei tarvitse olla mitään 42684: puhuttelusanoista ovat paljon ristiriidassa. aihetta kun joku va·rtija, joka ei ole pääs- 42685: Mitä sitten mielisairaiden hoitoon tulee, niin syt vielä sille asteelle, että hänellä olisi ti:iy- 42686: olisi tässäkin suhteessa lukematon joukko dellinen luottamus vartijoitten päällystöön 42687: esimerkkejä, jotka puhuisivat kaameata ja johtajistoon nähden, hän ilman muuta 42688: kieltä mielisairaiden hoidosta ja !kohtelusta. voi selittää vahtimestarille, että vanki on 42689: Otan yhden esimerkin tältäkin alalta, joka vastustanut vartijaa ja tämä riittää jo syyn- 42690: kuvaa sitä tilannetta, jossa Tammisaaressa aiheeksi tuomita vanki useammaksi vuoro- 42691: tässäkin suhteessa ollaan. kaudeksi rangaistukseen. Minä mainitsen 42692: Vuonna 1919 ennen joulua eräs mielisai- erään esimerkin, joka kuvastaa millä tavalla 42693: ras, nimeltä Skutnabb, oli siinä määrässä voidaan joukkorangaistuksiakin antaa. 42694: sairastunut, että oli aivan raivo. Hänet Vuonna 1921 talvella oli Tammisaaressa 42695: asetettiin asumaan erääseen selliin pää- erittäin epätyydyttävä ruoka. M. m. pe- 42696: vahdissa. Kun hän oli lyönyt ikkunat runasopassa ja eräissä muissakin keitto- 42697: rikki ja riisuutunut alasti, niin vankilan lajeissa oli paheutuuutta lihaa. Vangit 42698: viraoomaiset, vaikka tiesivät asian, eivät kieltäytyivät syömästä sellaista ruokaa, joka 42699: katsoneet olevan aihe:tta suojella häntä kyl- oli aivan pahanmakuista, ja jossa oli ma- 42700: myydeltä. Hän sai olla koko yön sellissään toja. Kun vangit vietiin johtokuntaan ja 42701: alasti vaikka ulkona oli useita asteita pak- kun oli vielä eräs toinen muodollinen aihe 42702: kasta. Täi:nä kai on sitä porvarillista sai- - vangit eivät halunneet mennä kirkkoon 42703: raanhoitoa. - tuomittiin vli 240 valtiollista vankia kn- 42704: Edelleen on huomautettu, että valtiolli- rinpidolliseen ~angaistukseen. Tosin heidän 42705: sella vangilla on tilaisuus olla melko paljon tuomionsa; muutettiin n. s. ehdolliseksi, mutta 42706: raittiissa ulkoilmassa, keskustella toisten osa tuomittiin suoraan vedelle ja leivälle. 42707: vankitovereiten kanssa j. n. e. On myön- Mitä vartijoihin tulee, on vartija Väänä- 42708: nettävä että aikaisemmin Tammisaaressa nen, joka tässä välikysymyksessä ja. sen ai- 42709: vangeilla on ollut tunti kä.velyaikaa, mutta heuttamissa seikoissa on esittänyt rpääroolia, 42710: viimeisinä vuosina on sitä supistettu. On henkilö, joka vankien keBkuudessa tunne- 42711: supistettu siinä muodossa että tuntiin sisäl- taan kauhua herättävänä henkilönä. Hän on 42712: lytetään sekin aika, mitä vangit kasarmilta menettänyt kaiken sen mitä yleensli sano- 42713: kävel.)'ipaikalle aikaa kuluttavat. taan inhimillisyydeksi, ja minä en epäile 42714: Vankien opiskeluun nähden on tehty laisinkaan sitä, - vaikka herra oikeusmi- 42715: sangen paljon rajoituksia. Työväenliikettä nisteri epäilee, - etteikö hän olisi pahoin- 42716: koslkevia teoksia saavat vangit ani harvoin. pidellyt K. Seliniä. Hänen useat vastaavan- 42717: Vieläpä vankilaviranomais,et pelkäävåt sel- laiset otteensa puhuvat selvää kieltä tässä 42718: laistakin tieteellistä teosta vangeiHe anta- suhteessa. 42719: masta kuin ,esim. F\orrelin Sukupuolikysy- Minua ihmetyttää myöskin se, että halli- 42720: mys. Minä en tiedä, minkä verran vankila- tu..'l antaessaan vastauksen tähän välikysy- 42721: viranomaiset tämän kirjan arvulla olettavat mykseen on ollut melko kaksimielinen. Tun- 42722: vanki,en tulevan vallankumouksellisi'ksi, tuu siltä, että hallitus ei välitä siitä kuole- 42723: mutta varmaan siinäkin eräänlainen pelko vatko alun toistasataa työväenluokan par- 42724: on olemassa. Vankilaviranomaiset ovat hainta taistelijaa vankilan muurien sisä- 42725: kykenemättömiä - mikäli on kysymys van- puolelle tai ei. Minä olen vakuutettu siitä, 42726: kien sivistämisestä - j.o senkin takia, että että jos porvaristo aikoo nämä työväenluo- 42727: vca:ltiolliset vangit tietomäärässä ovat paljon kan luokkataistelijat näännyttää vankilaan, 42728: korkeammalla tasolla kuin heidän opetta- niin sillä te ette kuitenkaan lopullisesti suo- 42729: jina olevat henkilöt ovatkaan. Siksi myös- jele nykyistä yhteiskuntajärjestelmäänne- 42730: kin vankilavirkailijoitten määräämät esitel- sen mädännäisyJideltä ja lopulliselta tu- 42731: mätilaisuudet ovat muodostuneet vangeille holta. ·Työläiset tekevät voitava11<sa avus- 42732: suorastaan piinallisiksi. Vangit ovat erit- taakseen tovereitaan vankilan sisäpuolella. 42733: täin mielissään niinä harvoina sunnuntain:a Siitä ovat todistuiksena viime päivinä tapah- 42734: kun sattuu että eivät tarvitse kirkossa olla tuneet rahankeräykset. (Ed. Juutilainen: 42735: kuulemassa näitten vastenmielisten henki- M:itä ne raha1la tekevät~) Jos hallitus pyrkii 42736: löiden luentoja. tuhoamaan t;.·öyiien .]nokkntni'-:trlnn liikkN:n 42737: 7 42738: 42739: 42740: parhaimpia tovereita, niin te varmasti täs- miita, jota te ehkä toivottekin. Ei tämä 42741: säkin tulette ajanmittaan epäonnistumaan. kysymys ole niin :pinnallinen ikun te luu- 42742: Vallankumouksellista työväenliikettä ei lette, kyllä minä luulen, että tsittenkin syyt 42743: voida tukahduttaa niilHi:kään keinoilla kuin ovat paljon vakavammat ja että syitä lak- 42744: mitä hallitus tällä kertaa mahdollisesti koon on olemassa ja että syiden tutkimi- 42745: suunnittelee. (Vasemmalta: Eikä millään seen on varsin vaikavaa syytä olemassa. 42746: tavalla!)· Vallankumouksellinen työväen- Kun te olette tutkineet ensin asiaa asialli- 42747: liike tulee vainoista huolimatta kutkemaan sesti ja ot.taneet siihen puolueettomat tut- 42748: eteenpäin sitä päämäärää kohti, joka tekee kijat ja myös antaneet siinä oikeuden työ- 42749: mahdolliseksi nykyisen yhteiskuntajärjestel- väestöHekin ottaa osaa, tsitten vasta me 42750: män syrjäyttämisen ja sosialistisen yhteis- voimme arvostella asioita tosiolojen valossa, 42751: kuntajärjestelmän sen tilalle rakentamisen. mutta ei ennen. Me tiedämme niin 'Sel- 42752: Sen tuloa eivät voi estää ohranalaitokset, västi kokemuksesta nyt ja .aina, että kos- 42753: herrat ministerit ja heidän mhkeimmatkaan kaan ei luo'kka'haHitus tule vastaJkkaista 42754: toimenpiteensä. Vallankumousliike luukkataistelijaa kohtelemaan niin tasapuo- 42755: elää tässäkin maassa! lisesti, että :hän esittäisi tällaista asiaa oi- 42756: lmuden ja totuuden mukaisesti. 42757: P u h e m i e s: Saatuani pöytäkirjasta Minun velvollisuuteni on tietenkin myös 42758: näihdä, että ed. Rosenberg on ed. Pekkalan tässä tilaisuudessa jonikun verran katsella 42759: puheen aikana huudahtanut väliin sanoja, tätä asiaa sitä taustaa vastaan, jossa me 42760: jotka ovat ristiriidassa valtiopäiväjärjestyk- olemme joutuneet Suomen itsenäisyyden ai- 42761: sen 58 § :n määräysten kanssa, kutsun ed. kana elämään. Katson tämän kuuluvan 42762: Rosenbergin hänen näitten thuudahtamiensa asiaan senvuoksi, että poliittisten vankien 42763: sanojen johdosta järjestykseen. lukumäärä ja olemassaolo on aina kunkin 42764: Ed. Virta: Se asia, joka nyt on edus- yhteiskuntajärjestelmän tuote eli se olotila, 42765: kunnan käsiteltävänä, on erikoi:slaatuinen jossa ihmiset ovat palkotetut elämään ja 42766: mitä täällä on viime vuosina ja aitkoina olemaan. Tämän maan työväki ja sen jär- 42767: käsitelty. Onhan 'kysymyksessä poliittisten jestöt yleensä ja yksityiset henkilöt ovat 42768: vanlkien taistelu, nälkälakko, johon ihminen viimeisten kymmenen vuoden aikana, minä 42769: ryhtyy vain äärimmäisen kiusauksen jäl- sanon 10 vuoden aikana, olleet ja saaneet 42770: keen. Tää:llä oikeusministeri antoi vastauk- elää lakkaamattoman vainon ja terrorin 42771: sen tekemäämme välikysymykseen näiden alaisena tässä maassa. Por·variston vaino- 42772: Tammisaaren ja muualla olevien poliittisten toimenpiteet ovat 'lukemattomana sarjana 42773: vankien nälkälakkoa ikoskevassa asiassa. vuodesta toiseen vyöryneet monenlaisissa 42774: Oikeusministeri yritti sivuuttaa tämän ky- muodoissa varsinkin työväenliikkeen johto- 42775: symyksen ikäänkuin !kysymy"S olisi vain jos- asemassa olevien henkilöiden ja työväen jär- 42776: takin tavallisesta poliittisluontoisesta asiasta , jestöjen yli. Tämän vainon alaisuudesta ei- 42777: ja ikäänkuin tämän Tammisaaren poliittis- , vät ole .pelastuneet edes työväen ammatilli- 42778: ten vankien taistelun takana ei olisi mitään set, sivistykselliset eivätkä myöskään raittius- 42779: muita syitä kuin poliittiset syyt. Hän järjestöt, vaan on se kohdistunut näihinkin 42780: yritti näin asiaa kuvailla, ja porvaristo työväenluokan toimintamuotoihin, Niiden 42781: täällä naurunhöräyksillä otti ministerin toimintaa ja olemassaoloahan on yhtämittai- 42782: esitykset vastaan. sesti vainottu ja vallassaolevan luokan ta- 42783: Kuitenlkin sellaisena 'kuin minä voin holta on ythtämittaisesti yritetty osoittaa, 42784: omalta kannaltani asiaa arvostella, vetoai- että kaikki tytöväenluo'kan ja työväenliik- 42785: sin teihin, herrat porvarit, omaan itseenne, keen toiminta on maanpetoksellista j.a luva- 42786: että kuinka paljon kiusausta te jaksaisitte tonta. tässä maassa. Minä tahtoisin jonkun 42787: 1 42788: 42789: 42790: samanlaisissa tilanteissa kärsiä, kun te tuo- verran viitata niihin aikoihin, jolloiruka me 42791: hon tekoon omakohtaisesti lä:htisitte. On- elimme tässä maassa tsaarivallan vainon 42792: han tässä lakossa kysymys ihmisen elä- alai:sena - - - - 42793: mästä ja kuolemasta ja minä olen varma, 42794: sellai:sena kuin minä voin asiaa arvostella P u ,he mies (koputtaen) : Minä kehoi- 42795: tällä kertaa, että kyllä te, hyvät herrat ja tan puthujaa palaamaan järjestykseen ja 42796: ministerit, mahdollisesti tämän taistelun siihen asiaan, jota käsitellään välikysymyk" 42797: tuloksena saatte uhreja, mahdollisesti ruu- sessä. 42798: Puh u j a : - - - Poliittisten vankien timattomia toimenpiteitä heidän ruokansa 42799: asema ja yleensä poliittisten juttujen pal- parantamiseksi, terveysoloj.ensa järjestämi- 42800: jous, joita tässä maassa yleensä on käyty seksi paremmaJksi, mutta kaikki on kylmästi 42801: viime vuosina, ja jos vertaamme niitä hylätty. Oli viime päivinä m. m. valtio- 42802: tsaarivallan aiko~hin, huomaamme, että olot varainvaliokunnassa eräs tällainen asia, 42803: ovat paljon kauheammat ja että nyt anne- mutta sekin hylättiin, nim. poliittisten van- 42804: taan samanlaisesta asiasta paljon raskaam- kien ru01kaa varten pienen määrärahan li- 42805: pia tuomioHa kuin tsaarivallan aikana. Ei- sääminen ja 'terveydemsten olojen paranta- 42806: väthän poliittiset jutut tsaarivallan aikana- minen. Mutta valitettavaa kyllä, että tä·l- 42807: kaan olleet mitään harvinaisia i1miöitä .... laisissakin asioissa löytävät toisensa niin 42808: yksimielisesti myös porvarit ja sosialidemo- 42809: Puhemies (koputtaa): Kehoitan kraatit. 42810: uudelleen puhujaa palaamaan asiaan. Minä tahtoisin muutamalla sanalla vii- 42811: tata siihen, että Tammisaari ja yleensä po- 42812: P u h u j a: - - Tämä on asiaa. liittiset vankilat tässä maassa on pyritty 42813: järjestämään sellaisiksi, että mahdollisim- 42814: Puhemies (koputtaen) : Ellei puhuja man 'hyvin ja perinpohjaisesti voitaisiin 42815: nyt noudata puhemiehen osoituksia, niin tuossa vankilassa kiusata ne henkilöt, jotka 42816: minun täytyy kieltää häntä puhumasta. sinne viedään. Minulla on kokemusta vuo- 42817: den 1918 vankilaoloista tässä maassa eivätkä 42818: P u h u j a: Minä tahdon tässä jonkun ne suinlkaan nytkään paljon paremmat 42819: verran kosketella sitä tapaa, miten nykyai- liene. Ei silloin ihmisen henki merkinnyt 42820: kana meillä yleensä poliittisten vankien siellä vankilassa mitään. Vartijoiden ja 42821: suhteen menetellään ja vankiloihin kuskat- päälli'köiden mielihalu oli, että millä tavalla 42822: tavien henkilöiden suhteen käytellään. Meil- he paraiten voivat tehdä toisen ihmisen 42823: lä!hän viime vuosina Tammisaaren asuk- elämän tuskallista tuskaisemmaksi. Tämä 42824: kaita, joista nyt on kysymys, on kartu- py:Vkimys oli silloin, jota todistaa noin 15 42825: tettu taloudell:Usitenlkin taist·elujen yh- teilattua ihmistä siihen aikaan tämän maan 42826: teJidessä. V anlkilaan on tuorm~t·tu ihmisiä, vankilaluolien Y'hteydessä. 42827: jotka ovat olleet pakotettuja taloudellisesti Tammisaaren vankilaoloihin nähden, 42828: tässä maassa valvomaan etujansa eilkä yk- joista nyt on kysymys, on täällä ed. Pek- 42829: sinomaan n. 1s. poliittisista syistä. Tammi- kala jo huomauttanut niistä räikeistä epä- 42830: saaren pakkolaan aina tietenkin ovat jou- kohdista, niistä syistä, jotka ovat aiheut- 42831: tuneet ihmiset, jotka sivistyksellisesti ja tie- taneet tällä kertaa Tammisaaren pakiko- 42832: toisesti ovat hyvinkin korkealla tasolla. lassa olevain poliittisten vankien nälkä- 42833: Kun tulee kysymykseen poliitti,sen vangin lalkon. Ne syyt todellakin ovat sellaisia, 42834: kohtalo ja muuten )'lhteiskuntaa vastaan että kun niitä joutuu iihminen vuodesta 42835: toimineen rikoksentekijän asema, niin täy- vuoteen kärsimään, kärsimään tyranni- 42836: tyyhän nämä kaksi erottaa toi:sistaan koko- maista kohtelua ja ennenkaikkea sitä, että 42837: naan. Teidän, porvarit, täytyy sentään ot- räikeimpiinkään epäkohtiin eivät valitukset 42838: taa huomioon se seikka, että poliittinen eivätikä minkäänlaiset keinot auta, sillä ne 42839: vastustaja, hän on ihminen, sivistynyt ihmi- aina vuotavat hiekkaan. Ovathan poliitti- 42840: nen, joka taistelee vain omien aatteittensa set vangit vuodesta toiseen, 'kerta toisensa 42841: ja i'hanteittensa puolesta yhteiskunnassa. jällkeen asiallisesti ja myöskin lainmukai- 42842: Jos hän joutuu luokkayhteiskunnassa teidän sesti valittaneet näistä heitä kohtaan teh- 42843: kostonne uhriksi, on teidän velvollisuutenne dyistä toimenpitei,stä j·a vääryyksistä. Ei 42844: sentään kohdella häntä ihmisenä. Viime vielä kertaakaan ole puututtu hallitusviran- 42845: vuosina on useasti poliittisten vankien koh- omaisten eikä muiden taJholta näiden syiden 42846: talosta keskusteltu täällä eduskunnassa. On a•sialliseen tutkimukseen eikä poistamiseen. 42847: monta kertaa osoitettu ennemminkin eikä Tällaisissa oloissa, kun ihminen joutuu elä- 42848: vain nyt tQsiasiat ja ne kurjat olot, joissa mään vuodesta toiseen, joutuu se tilan- 42849: Tammisaaren poliittiset vangit joutuvat teeseen, jossa sen on pakko panna kaik- 42850: näissä vankiluolissa elämään. Heidän ase- kensa alttiiksi. Näissä Tammisaaren pak- 42851: maansa .on meidän taholta .pyritty rparanta- kolassa olevissa syissä on se syy, jonka 42852: maan, meidän taholtamme on esitetty vaa- vuoksi Tammisaaren •poliittiset vangit ovat 42853: joutuneet nällkälal&:oon, eikä mistään muista maasta työväenludkan parhaimmiston, 42854: :Moskovan määräyksistä, joita te taJhdotte mutta minä luulen, että te ette ole työ- 42855: ny't täällä taas pinnalle nostaa. Minä luu- väenliikettä sittenkään voineet hävittää, ja 42856: len, että elämä sentään jokaiselle ihmi- vaikka te tällä 'kertaa Tammisaaren ulhrit, 42857: selle on siksi kallista, ettei sitä leikin- jotka te sinne olette kytkeneet, saatatte 42858: päälle pane alttiiksi. Ja minä äsken jo elävien joukosta pois, niin ei sittenkään 42859: huomautin, että minulla on sellainen käsi- tästä maasta luokkataistelu häviä. Luo~ka 42860: tys, sellaisena kuin minä voin tilannetta taistelu on työväenli~kkeen ja kapitalistien 42861: arvostella, että tuskin sen taistelun päät- välinen taistelu. Sen syy, sen juuret ovat 42862: tyminen on mahdollista muuten, kuin yhteiskunnanjärjestelmässä eikä .niitä kit- 42863: oloja 'l'ammisaaren paikkolassa tutkimalla ketä tällä keinolla pois. Se on minun va- 42864: ja laittamalla ne sellaisiksi, että ne vastaa- kaumukseni ollut aina ja tulee olemaan. 42865: vat niitä lakien määräyksiä, jotka tässä Eduskunnan minun mielestäni tällä 42866: suhteessa ovat voimassa. kerltaa on velvollisuus kiinnittää asiaan 42867: Porvaristo yleensä tällaisiin asioihin huomiota, sen velvollisuus on pakottaa 42868: sulhtautuu kylmästi. Se luottaa siihen, että hallitusta toimenpiteisiin tässä asiassa. Sen 42869: kun heillä on kerran valta ja voima, niin velvollisuus on asianmukaisesti ja oikeu- 42870: mitäs siitä, me suhtaudumme vain asiaan denmuikaisesti järjestää Tammisaaren pak- 42871: kylmästi, panemme pakon käymään, niin- ; kolassa kituvien ,poliittisten vankien asema 42872: kuin nytkin on tehty. Kirjoittihan Ilta- sellaiseksi, että he voivat kestää :tuossa 42873: lehti artikkelissaan, jossa huomauttaa ja laitdk:sessa tuon rangaistuksensa, jonka 42874: sanoo, että toivottavaa on, että Tammi- tämä valta on heille antanut. Heidän 42875: saaren johdossa vankilanjohdolla on kyl- olonsa on järjestettävä sellaisiksi, edes 42876: liksi keinoja ja välineitä tehdä tyhjäksi tämä sellaisiksi kuin tämän maan lait ja ase- 42877: poliittisten va111kien taistelu. Minä myön- tu1kset heille takaavat. Näitä oikeuksia 42878: nän, että näitä keinoja ja välineitäihän heiltä on supistettu. Niitä on tavatto- 42879: teillä kyllä on. Onhan teillä kaiklki mah- masti paljon rajoitettu, niiden takaisin 42880: dollisuudet siihen, mutta eri asia on, onko saamiseksi ne nyt taistelevwt. He ovat 42881: teillä oi1lmutta sellaiseen. Minä vain muis- antaneet tässä taistelussa itsensä alttiik'li 42882: tutan siitä, että te voitte käyttää oikeut- kuolla tai voittaa, mutta minä luulen, että 42883: tanne väärin, joka on kerran teille tuo- tämä 1taistelu sittenlkin päättyy heille kun- 42884: mioksi .luettava. Tammisaaren poliittiset niakkaasti, koska he kärsivät oikeuden ja 42885: vangit eivät vaadi mitään muuta kuin niitä niiden ihmisten yhteisen asian puolesta, 42886: kohtuullisen pieniä oikeuksia, jotka laki jotka elävät niin tässä maassa kuin kai- 42887: tässä maassa poliittisille vangeille takaa. kissa kapitalistisissa maissakin vallassa ole- 42888: He eivät vaadi mitään muuta kuin saada van luokan sorron alaisina. 42889: vapauden tehdä työtä, sen, mitä laki heidän Minun täytyy valittaa tässä yihteydessä, 42890: tehtäväJkseen määrää. He eivät vaadi mi- että minä en ole saanut osoittaa, millä ta- 42891: tään muuta kuin ihmisellistä kohtelua, joka valla tässä maassa porvariston ta;holta 42892: heille kuuluu. He eivät vaadi mitään tsaarivallan arkana tämän isänmaan pettu- 42893: muuta kuin kohtuullista ruokaa, jota voi- ruutta harjoitettiin ja millä tavalla ne 42894: daan ihmisen ruuaksi katsoa. He eivät herrat ovat menetelleet, jotka nyt ovat val- 42895: vaadi mitään muuta kuin sellaista tervey- miit teilaamaan ja naurulla kuittaamaan 42896: denhoitoa ja huoltoa, joka jdkaiselle kan- luokkataistelijoitten kohtalon Tammisaa- 42897: salaiselle sentään, olkoon se vankikin, ressa. Tämän on ikuitenkin eduskunnan 42898: tässä maassa pitäisi järjestää. Te toivotte puhemies minulta kieltänyt ja minä en tie- 42899: tietenkin, kun te poliittiset vankinne pa- tenikään sille tässä tilaisuudessa voi mitään, 42900: • nette tyrmiin, että tuo vaniki vankilassa mutta uskon, että mulle toisessa tilaisuu- 42901: mahdollisimman pian riutuisi, hänen elä- dessa tulee tilaisuus sitä jonkun verran 42902: mänpaivansä sammuisi, . olisihan silloin kosketella. Minä vain lopu'ksi olen sitä 42903: päästy poliittisesta vastustajast:;t ja yleensä mieltä, että tämän eduskunnan velvollisuuk- 42904: poliittisista vastustajista. Ehlkä teidän toi- siin kuuluisi, ainakin työväen edustajain 42905: vomuksenne nytkin on sama, mutta minä velvollisuuksiin, puolustaa Tammisaaren 42906: vain huomautan, että v. 1918 yhteydessä vankilassa lkituvia ihmisiä, koska hei,dän oi- 42907: te tätä keinoa koetitte. Te hävititte tästä keutensa ja ihmisarvonsa sittenkin sitä vaa- 42908: 774 ]'erja.ntaina 15 p. marra1siknuta 19'2·9. 42909: 42910: tii, ptrhu[mon täällä oikeusministeri ja hal- 1 42911: uomalehdet kertovat, että tämä vanki ei ole 42912: litus mitä taihansa. kuollut pahoinpitelystä, vaan se on kuollut 42913: aivohalvau~kseen. Tutkimukset siis meille 42914: Ed. K u 1m a 1 a: Käsittelemme kysy- todistavat, että Seliniä ei ole rääkätty eikä 42915: mystä, j.oka on varsin vakava, kysymystä pahoinpid€Ity qan heti tämän vartijan kä- 42916: siitä, että toistasataa poliittista vankia ovat sittelyn jälkeen saanut tästä hysteerisen 42917: olleet jo 5 vuorokautta, eräät kuusikin vuo- kohtauksen. Samoin mainitsemassani toi- 42918: rokautta, nälkälakossa. Tänään aamupäi- sessa tapauksessa tutkimuksen mukaan 42919: vällä näistä nälkälakon uhreista jo 21 oli vanki ei ole kuollut pahoinpitelyfltä, vaan 42920: vuoteen omana, siis !heikkona nä,lästä. Herra aivohalvaukseen. Meillä kai ei ole luua 42921: oikeusministeri on a,ntanut täällä selityk- epäillä, vaan täytyy uskoa nämä tutkimUk- 42922: sensä ja pyrkinyt siinä osoittamaan, että la- sen tulokset. :Mutta niistä tutkimuksista me 42923: kon alkusyyt eivät olisi vankilassa ilmene- emme saa vastausta ,siihen ajatukseen, joka 42924: vät epäkohdat ja vankien kiusaaminen ja oikeutetusti herää jokaisella ihmisellä: minkä 42925: piinaaminen, vaan että nämä syyt olisivat vuoksi juuri tällaiset tapahtumat seuraavat 42926: löydettävissä jostakin muualta. Herra oi- näin välittömästi ,näitä vartija.in käsitte- 42927: keusministeri mainitsi, että tätä nälkälak- lyjii ~ J\finkätähdien juuri Selin sai tuon 42928: koa on valmisteltu jo pitemmän aikaa. On tunnetun hysteerisen kohtauksen ollen puoli- 42929: myönnettävä, että nälkäla'kkoajatus on ollut tuntia tiedottomana tämän vartijain käsit- 42930: poliittisten vankien keskuudes.-;a jo useam- telycn järkeen~ Herra oikeusministerin mie- 42931: pia vuosia. Siitä on julkisesti sanomaleh- lestä oli aivan luonnollista, ett~i vankeja 42932: dissäikin kirjoitettu, että silloin aina kun rang-aistaan 11iin ,suuresta rikoksesta kuin 42933: mie'livalta ,poliittisissa vankiloissa on ldiyn~-t nauramisesta. Jos me nyt pidämme tämän 42934: entistä suuremmaksi, kun poliittisten van- rikoksena, käsitte!emme tätä rikoksena, niin 42935: 'kien elämä on kaikin keinoin tehty sietä- minkälaiseen machdottomaan tilanteeseen 42936: mättömäksi, on tämä ·ainoa taistelumuoto ja me joudumme? Vartijalla on oikeus tehda 42937: 'sen taistelun käyttö, mikä vangeilla on ole- i!mianto, että Yanki on tehnyt sellaisen kau- 42938: massa, nimitHiin nälkälakkotaistelu-ajatus, hean rikoksen lkuin ,nauranut. Tästä on seu- 42939: myö.skin versonut ,niiden hirveiden epäkoh- rauksena useampia vuorokam;ia, aina 8 vuo- 42940: ,tien johdasta, joita vankilassa on ilmennyt. rokautta, .-että ja leipää ja ,senjälkeen 42941: •Ta on tietysti luonnollista, että viime ai- nseammaksi kuukaudeksi eristäminen mui- 42942: koina, kun kiristys kaikin puolin on lisään- den vankien ke,skuudesta. Herra oikeus- 42943: ,tynyt, että myöskin tämä ajatus on saanut ministeri myöskin mainitsi, että ruumiintar- 42944: ,entistä voimakkaamman maaperän ja että kastuksiakil~ v:mkien keskuudessa on oltu 42945: tämä ajatus on puhjennut teoiksi silloin pakoitettuja tekemään hyvi11 useasti, mutta 42946: kuin van ki1assa ta pa'htuu sellaisia ta pahtu- herra oikeusministeri erehtyi myöskin mai- 42947: mia kuin viime lauantai-iltana ta.pah:tui. nitsemaan, että näistä tarkastuksista eten- 42948: Herra oi'k:eusministeri väitti, että toveri kin viimeisestä ei ole juuri sa,nottavaa löy- 42949: Kalle Seliniä ei mitenkään ole ipahoinpi- tynyt. Oikeusministeri myöskin väitti, että 42950: ,delty, mutta hän myönsi, että noin puoli tarkastuspaikat ja huoneet eivät ole kylmiä. 42951: tuntia vartijan tarkastuksen jälkeen Selin :rt'leillä kuitenkin on tiedossa, että va,nkeja 42952: sai hysteerisen kohtauksen, oli n. 20~30 mi- on säilyt,etty 'pitemmän ,a'ikaa alastomana 42953: nuuttia tiedottoma~na. Herra oikeusminis- huoneissa, jotka todellisuudessa alastamille 42954: rteri selitti, että tutkimukset ovat osoitta- ihmisille ovat kylmiä ja lisä~si niissä on 42955: neet, että asia oli näin. Hän tahtoi osoittaa, \·ielä sementtilattia. Herra oikeusministeri 42956: että vartijat eivät kä.yttäytyneet mitenkään vi:iitti, että tämä poliittinen .nä'lktilakko on 42957: ,epäinhimillisesti vankeja kohtaan, vaan että 1ullut ulkopuolisista määräyksistä, että tätä 42958: heillä on tässä suhteessa aivan moitteettomat on ulkopuolisesti. ...-almisteltu ja että mitään • 42959: ,vanginvartijat. Seliniä ei ole pa'hoi:npide'lty. aihetta tällai,seen ei olisi. Herra oikeusminis- 42960: ~Tutkimukset ovat sen todistaneet. Tässä teri ja herra pääministeri todistivnt sitä kir· 42961: ,joku päivä taaksepäin sanomalehdet kertoi- jelmällä, jossa sanotaan, että poliittiset van- 42962: 'Vat, että eräs 'kriminaalivanki oli karannut git ryhty1e.ssään tällaiseen epätoivoiseen te- 42963: Konnunsuolta, tuotiin takt<isin van kileirii,n 42964: 1 koon toivovat myötätuntoa ja tukea vanki- 42965: ja kuoli myöhemmlH, ja sitä sqattaneet var- lan u~kopuolelta. Herrat ministerit! Täl- 42966: tijat oli silloin pidätetty. Tämän päivän sa- laisia nälkälakkotapauksia on sattunut ai- 42967: TammitSaaren pakk·otyöbitoksen vankien syömiila'kko. 775 42968: 42969: 42970: .kaisemminkin, jolloin kurjat vankilaolot suorastaan viime aikoina johtaneet mielet- 42971: .ovat palkoittaneet pidätetyt, eristetyt, varti- tömyyksiin, tarkoitan ta.pausta, jolloin nau- 42972: joiden piirittäminä olevat ihmiset turvautu- ramisesta rangaisJtiin. Nyt vankilan johto 42973: maan tähän vankien ainoaan 1puolustusasee- tähänastisen taistelun jälkeen on peräänty- 42974: seen, nälkälakkDon. Onkohan koskaan ke- nyt tästä ranga:i.'ltuksesta. Tämä aamuna 42975: nellekään ihmiselle tullut ajatusta, että tuotiin toverit, jotka olivat nauram~sesta 42976: nämä vangit tekisivät nälkä1lakon ilman, että rangaistnt eristetyiksi, toisten nälkälakko- 42977: ne toivoisivat ulkopuolella olevien tukea~ laisten kanssa yhteen. Samoin myös'kin van- 42978: lVIitä merkitystä Dn nälkälalkolla silloin van- kilan johto on tänään luvannut, että ne var- 42979: kilan seiTiien sisäpuolella, jos ei se herätä tijat, jotka ovat käyttäytyneet epäinhimilli- 42980: myötätuntoa ulkopuoleHa olevissa ihmisissä~ sesti va-nkeja kohtaan, ne tullaan sijoitta- 42981: Aikaisempina aikoina an nätkälakkoon ryh- maan siten että ne eivät enää joudu väEttö- 42982: tyminen herättänyt ansa1ttua mielenikiintoa mästi poliittisten vankien yhteyteen. Sa- 42983: kaikissa oikeamielisissä, humaanisissa ihmi- moin on myöskin vankilan johdon taholta 42984: sissä, joissa vielä löytyy ihmisyyden- ja oi- ilmoitettu, että vankilan apulaisjohtaja 42985: keudentuTitoa. Herra pääministeri .samoin- Brofeldt järjestetään siten, että hän ei 42986: kuin o]keusministerikin tekivät väitötksen, enää joudu vastaisuudessa poliittisten van- 42987: että tämä on poliittinen nälkälakko ja on kien kanssa tekemisiin. Jos ei olisi näissä 42988: yhteiskThnnan vastainen sentähden, että ky,symyksissä vankilan viranomaisten ta- 42989: nämä vangit toivovat enne1;1kaikkea työväen- holta mi,tään sellaista, joka kestäisi ylei,sen 42990: luokalta tukea ja a·pua tä·ssä tai·stelussa. arvostelun, minkä he itsekin pitäisivät oi- 42991: Minä myönnä-n, me odottavat apua juuri keutettuna niin emme suinkaan voisi uskoa, 42992: työväen puolelta, sillä meillä ei suinkaan ny- että he olisivat pakotettuja osittainkaan sor- 42993: kyi-senä aja.nkohtana ole mitään tukea odo- tumaan ja myöntämään niitä syytöksiä oi- 42994: tettavissa missään tapau'ksessa porvarilli- kei:ksi, joita vangit lähtiessään näl'kälakkoon 42995: selta luokalta. Aikaisemmin on porvaris- ovat tehneet. Herra oikeusministerin väit- 42996: ton keskuudessa löytynyt vielä humaani- teellä ja lukemalla kirjoitukJsella ~siitä, että 42997: suutta ja ihmisyyttä, .asettuneet puoltamaan kyseessä olisi vaaratan neljän, viidern. päi- 42998: nälkälakossa olevia vankeja, koska ne ovat vän mielenosoituslakko, on myöskin määrätty 42999: käsittäneet niitä rhmisinä. Mutta kun me tarkoitus. Tämän ilmoituksen tarkoitus on 43000: tänä iltana olemme katseHeet porvariston hei'kentää tvöväenluokan vastatoimintaa to- 43001: naamoja täällä oikeistossa niin mi·nkäv:erran veriensa p~olesta vankilarn muurien ulko- 43002: meille silloin jää toivomisen varaa keltään puolella. Mutta työväenluokka on täysin 43003: muulta kuin työväenluokalta. Me olemme tietöinen, :että silloin kun ~sen 1parhaat tove- 43004: täällä saaneet osa:ksemme kylmää ja raakaa rit ryhtyv.ät tällaiseen epätoivoiseen tekoon 43005: naurua. He eivät ole tahtoneet julkituo- kuin nälkälakkoo-n, että niinä silloin on pai- 43006: tavan niitä epäkohtia, mitä vankiloissa on. navat syyt ja että ne ovat ;pakoitettuja suo- 43007: On silloiTI selvää, että työväenluokan poliit- rastaan vaikka elämänsä hinnalla viemään 43008: tiset vangi t eivät silloin oikeutetussa taiste- 43009: 1 tätä taistelua niin pitkälle, kunnes he tule- 43010: lussaan voi toivoa tukea muualta !kuin työ- vät tässä taistdussa jdko 'kuolemaan tai voit- 43011: väenluokalta. Herra oikeusministeri .selitti. tamaan. Työväenluokka on myöskin velvol- 43012: että tämä lakko on aikaisemmin jo määrätty, linen tukemaan :kaikilla mahdollisma käy- 43013: ettii se on mielenosoitusluontoinen ja kestää tettävissä olevilla keinoilla toveriensa tais- 43014: korkeintaan 4 tai 5 päivää. Herra oiikeus- telua -vankilan muurien sisäpuolella. Mitkään 43015: ministeri saa olla vakuutettu siitä, että tämä porvarien todistukset yhtei,skuntavastaisesta 43016: lakko kestää kunnes toverimme siellä kuole- toiminnasta eivät voi tässä tapauksessa työ- 43017: valt tai niiden oikeutettuihin vaatimuksiin vä-enluokkaa peloittaa. SiNä niinkuin minä 43018: on suostuttu. Aika tulee oosittamaan, että jo ä~sken osoitin, jos vangit tekevät nälkä- 43019: herra oikeusministerin tunnetut tiedot ja lakon ja ilmaisevat odottavansa tukea van- 43020: väitökset tä-ssä kohdassa tulevat osoittautu- kilan ulkopuolella olevilta, ei ole uutta eikä 43021: maan erheellisiksi. Se väitös, että mitään rikollista vaan on aivan ·luonnollinen ja 43022: epä!kohtia ei olisi olemassa ei pidä •paik- aina käytetty, koska Tiä!lkälakon .tehneet ja 43023: kaa-nsa. ·Sirhen Tiyt jo on meilllä selviä to- nätkälakossa olevat täten kiinnittävät huo- 43024: distuksia olemassa. Yksin vankien syytös, miota kohtaloansa ja ensi !kädessä juuri ovat 43025: että vankilassa kurinpitotoimenpiteet ovat odottaneet oikeutetulle taistelulleen tukea 43026: 776 Perjantaina 15--·p.-·----------- 43027: marras.kuuta 1:9!2.9 . 43028: .. --··-·----. -·--~------·--------- 43029: 43030: 43031: 43032: 43033: vankilan ulkopuolelta. Nykyises.~ä ·kärjis- siitä h'äiriydy eikä se saata 'Vangin säilyttä- 43034: tetyssä luokkataisteluvaiheessa, jolloin kosto mistä epävarmaksi. Näistä säännöksi'stä ha- 43035: ja raakuus luokkavastustajaa kohtaan ovat vaitaan, että n. s. valtilollista vankia ei saa 43036: saaneet äärimmäiset muodot, ei meiHä suin- panna yhteen muun rangaistusvangin kanssa 43037: kaan ole odotettavissa mitään myötätuntoa ja että hänellä on oikeus paJrempaan ravin- 43038: porvaristolta. Se 'kai:kki apu, minkä me toon sekä muiihinkin tarpeis~in kuin toisilla 43039: tällä kertaa saamme poliittisten vankien oi- rang'aistuS:vangeilla. Mutta n. s. valtioUiset 43040: keulrnien turvaamiseksi, se tulee ja täytyy vangit ovat heidän alinomaa tekemistään 43041: tulla yksin työväenluokalta, selitettäköön sitä kanteluista päättäen ainakin tahtoneet kä- 43042: sitten yhteiskuntavastaiseksi tai y'hteiskun- sittää •asemwnsa muissakin suhteissa, erityi~ 43043: tarikolliseksi, mutta työväenluokka tuntee sesti työvelvollisuuteen, kirjeiden vastaanot- 43044: velvollisuutensa. Se ei tule antamaan sa- tamiseen ja läil1ettämiseen nähden j. n. e. 43045: tamäärin ·naraita tov.ereitaan 'kudlla vanki- samaksi !kuin tutkimusvangit Vaikka kan- 43046: lan muurien sisällä, ja jos näinkin on, niin telun jolhdasta, annetuissa :päiitöksissä onkin 43047: toverit vankilassa ovat tietoiset siitä, että osoitettu, että v.anki.en mainittu käsitys on 43048: luokkataistelurintamalla on kaaduttava:kin väärä, ei se näytä kantelijoihin tehoavan,. 43049: ja että he tällä kertaa ovat rintamaosalla, ja kuten sanottu, on tämäkin seikka mah" 43050: jossa ei o1e perääntymisen varaa, jossa on dollisesti osaltaan ollut syynä tyytymättö" 43051: ainoastaan kysymys voitto tai kuolema, ja m~yyteen. 43052: työväenluokka tulee myöskin ottamaan tun- Mutta; niinkuin herra oikeusministeri lau" 43053: nuksekseen voitto poliittisten vankien tais- sunnossaan osoitti, pääasialliset syyt nyt 43054: telullle. kysymyksessä olevaan syömälakkoon ovat 43055: et8iltt:ävät muualta. Tämä laik'ko on osa mei- 43056: Ed. Puhakka: Ne rettelöt, jotka Tam- dän kommunistisen puolueemme salaisesta,. 43057: misaaren paik:lrotyölaitoksessa ovat sattuneet, Moskovasta käsin j:ohdetusta toiminnasta ja 43058: ovat mahdollisesti, sen mukaan kuin sekä 1\tfoskova:sta ovat lähtöisin nekin ohjeet,. 43059: oman kokemukiseni että muualta hankki- joita noudattaen kommunistien julkinen toi- 43060: mieni· tietojen perusteella olen saanut ai- minta on täh1ä n asiaan ulotet,tu. Ei epä- 43061: hetta otaksua, joltakin osaltaan aiheutuneet toivo ole, niinkuin välikysymyksentekij1iiA 43062: siitä, että n. s. valtiolliset va1ngit lkäsittäväJt väittävät, lakkoa aiheuttanut, vaan ensi si- 43063: heille lain mukaan kuuluvat oikeudet vää- jassa se seikka, että vangit ovat Yalitetta- 43064: rin. Rangaistusten täytäntöönpanosta jou- vasti saaneet tilaisuuden harjoittaa pakko- 43065: lukuun 19 päivänä 1889 annetun a:setuksen työlaitoksessa omia ta:iJpumukisiaankin vrus- 43066: 2 luvun 8 §:n 6 momentin mukaan, kuten taa•vaa työtä. Lakon tehneille vangeille ei 43067: se on 21 päivänä tammikuuta 1921 anne- lakko myö1skään tiedä koko elämän asetta- 43068: tussa laissa, n. s. valtiolli·sista vangeista ja mista yhden maihdollisuuden varaan, kuten 43069: heidän oikeuksistaan on voimassa •seuraavaa: väilikysymyksentekij·ät väittävät. Herra oi- 43070: ,Vankia, jOka, olematta 1samaUa 'SYY'Pää_ keusmini'sterin hallussa olevat kommunistien 43071: muuhun ri'ko'kseen, on tuomittu rangaistuk- moskovalaiset ohjeet osoittavat, että lakon 43072: seen rikoksesta, josta säädet!ään rikoslain tehneiden vankien ei ole lakon kautta mi- 43073: 11, 12 ja 13 luvussa sekä 16 luvun 24 §:ssä., tenk'åän i1bseään vahingoitettava, ja epäile- 43074: älköön pantaka yhteen sen kanssa, joka kär- mätt'ä he mielihyvällä tulevat tätä ohjetta 43075: sii wupausrangaistusta muusta rikoksesta, n1oudattamaa:n. 43076: ja sovellettakoon häneen muut•oin, mitä ri- Ed. Pekkala huomautti täällä, että on 43077: koslain voimaanpanemisesta joulukuun 19 mitä epäinhimilli:sint:ä kohdella poliittista 43078: päivänä 1889 annetun asetuksen 35 §:ssä va•stustajaa, joka ei voi puolustautua, niin- 43079: tutkintovangeista on sä-ädetty.'' Rilmslain kuin heitä meillä hänen väitteidens!ä mu- 43080: voimaanpanoasetuksen 35 §:n mukaan taas kaan kohdella,an. Kun kommunis:timme ovat 43081: tut'kimusvangille on yleisillä varoilla han- ottaneet tehtäväkseen meidän olojemme 43082: kittava terV'eellinen ja .tarpeellllllukainen ra- saattamisen sellaisiksi kuin olot ovat Ve:n'ä- 43083: vinto sekä muut t:aTipeet. Jos hän tahtoo jäHä, niin jlohdonmukaisuus vaatisi, että he 43084: j·a .saattaa kustantrua itselleen paremman poliittisten vankien lk:Oihtelussa:kin ko!hdistai- 43085: elatuksen tahi enemmän mukavuutta, kuin siv:at pyrkimyksensä Moskov·run e&im€rkin 43086: mit1ä :vankilassa ylimalkaan annetaan, on seuraamiseen ja myöskin pyrkisivät saatta- 43087: hänellä siihen lupa, eUei vankilan järj€stys maan Tammisaaren pakkotyölaitloik:sen sellai- 43088: Tamm icsa.aren pakkotyölaitoksen >vankien syömä'lakko. 777 43089: 43090: seen asemaan, missä nykyisin on Venäjällä täydB1lisesti siinä, että tämä :n. s. nä1'kä- 43091: Solove'tskin luostari. Sieltä paenneet va,n- lakko ei ole sen aiheuttama, että poliittisten 43092: git voiSivat neuvoilla ja ohjcilla tässä k!Om- vankien asema meillä olisi niin hu1ono, vaan 43093: mlhllistejamme avustaa. että tähän ovat olleet vaikuHamassa toiset 43094: Tammisaruren pakkotyölaitoksessa on vuo- syyt, syyt, j otka ovat ulkopuolella vankilan. 43095: 1 43096: 43097: 43098: sittain toimitettu tarkastuksi·a, joissa van- Tällä teollaan n'ii!htävästi koettavat meidän 43099: kien moitteet ja kantelut on tutkittu ja, ko:mmunistim:me saada vaimennetuksi si{ä 43100: ehlkä joitakin pieniä poikkeuksia lukuunot- kaameaa vailkutusta, mikä mielet on vallan- 43101: tamatta, harvaittu ailheettomiksi. Viimeis~stä nut niiden kauhunkuvausten luikemise,sJSa, 43102: yleisistä tarlmstuksista on kulunut ainloas- joita rajan toiselta ,puolen vankilasta pääs- 43103: taan eräitä kuukausia, eivätkä ~olosuhteet, seet ovat kertoneet. Mutta valitettavinta 43104: ellei ota lukuun taistelua rvaltiovaltaa ja tässä kaikessa on se, että koetetaan kaikkien 43105: yhteiskuntaa vastaan vankilassakin jatka- rehellisten työläisten siLmät saada pimite- 43106: ~ien kommunistien kasvavaa häikäilemättö- tyks:i, miSitä oikeastaan on ky.s~y:mys. Mehän 43107: myy1ttä, ole senjälkeen muuttuneet. Kom- tunll'cmme, etJtä kommunistien tarkoituksena 43108: munilsti~en käsiit.ys näyttä·ä olevan se, että on kaikissa maissa, missä niitä on olemassa, 43109: kun n. s. valtiolliset vangit ovat tehneet koettaa saada keimolla millä tahansa ylhteis- 43110: vaatimuksia, jotka vaatimukset eivät pe- kuntadämässä häiriöitä aikaan. Niin on 43111: rustu ·voimassa olevaan oikeusjärjes:tykseen, myöskin nähtävästi meillä. Ne mielenosoi- 43112: ja he ovat näiden vaatimusten tehostami- twsyritykset, joita viime päivinä on koetettu 43113: seksi tehneet syömälak0111, niin va1tiovallan tehdä, ovat siitä näkyvänä seurauksena. Su- 43114: olisi heidän vaatimuksiinsa taivuttava. Mi- rullisempaa on kumminkin, että meidän 43115: nun käsitykseni on päin:vastaine,n, eli se, maamme virallinen ammattijärjestö on alen- 43116: että vaikka jokaiselle on annettava kaikki tunut sille tasolle, että Suomen vaikeassa 43117: mitä hänelle lain mukaan kuuluu, olikoon elämänkohdassa Ummppaileva työväenluokka 43118: sittoo vanki tai v&paa, niin valti10vallan ei työHömyyden ja puutteen aikana koetetaan 43119: tarvitse eikä se saafl:man taipua rikoksenteki- houkutella kaduille ja toreille jättämään 43120: jäin sellaisiin vaatimuksiin, joilla ei ole työpaikilmnsa, että työnantajien mielivalta 43121: tu1kea laissa. pääsisi täydellrselksi niitä kohtaan, joilla nyt 43122: Kun esilläolevaan välikysymykseen ei ole työ:sopimus on. lVIinä kumminkin rohkenen 43123: osoitettu olevan mitää;n otollista aihetta ja toivoa, että tämäniltainen keskustelu ja 43124: kun sitäkin vähemmän on voi.tu osoittaa, myöskin ne toimenpi teet, jorhin se osa työ- 43125: 1 43126: 43127: 43128: että hallitus tai sen yksityinen jäsen olisi väenluoikan edusta,jia, jotka eivät ole vie- 43129: tehnyt :mitään moitittavaa, katson, että raasta maasta käskettävisssä, on ryhtynyt,. 43130: eduskunnan olisi hyväksyttävä yksinkertai- tulevat vaikuttamaan sen, että tälmä tällai- 43131: nen päiväjärjestykseen siirtJ"m~nen. nen suuri humpm:Iiki ei tuh~ kantamaan 43132: hu:omiS!päivä:nä niitä hedelmiä, joita sillä 43133: Ed. L o h i: Meillä on viime viikkoina taholla toivotaan. 43134: saatu maan sanomalehdistössä lukea niitä Se minusta on valitettwvaa meidän van- 43135: karmivia kauhun kuvaulksia, mi~tä eräästä keinhoidossamme ja poliittisten vankien 43136: meidän naapurimaamme poliitti~sten vankien hoidossa, että, niinkuin niistä asiaikiTjoista 43137: vankilaiSJta päässeet ja Suomen puolelle lka- on käynyt selville, jotka herra oikeusminis- 43138: ranneet vangit ovat kertoneet, julmuuksista, teri täällä esitti, yhteys ulkomaailman ja 43139: mi'~.ä siellä harjoitetarun. Minulla olisi tässä Y<"hnkilan sisäJpuolella nä;yrt:tä'ä olevan meillä 43140: jouklk:o näitten vallkien kerltlomuks:1a, mutta kovin väljä. 43141: minä en katso asiakseni niitä eduskunnan Sanomattwkin on selvää, että maalaisliiton 43142: pöytälkirja:an lukea. Olen iloinen siitä, että ' eduskuntaryhmä tulee aän~fämään yksin- 43143: meillä Suomessa sentään ihmisyys on niin kertaiseen p'äiväjärjcS'tykseen siirtymisen 43144: paLjon korkeammalla, että poliitt.isi.a vastus- puoleista. 43145: tajialkaan ei sillä tavalla rä..1,kätä kuin siinä 43146: jhannemaassa, juta ihannemaanaan pitävät Ed. Ta b e ll: Esilläole·va a\Sia on viikon 43147: ne, jotka vä:likysymylksen tääll'ä ovat teh- sisä:Uä kääntänyt ennen kuulThlllatto:massa 43148: neet. määrässä yleisen mielipiteen huomion sekä 43149: Herra oikeusministerin seikkaperäinen 'se- Suomessa etrt:ä myöskin Euroopasoo olosuh- 43150: lonteko vakuutrti mielestäni eduskunnan teisiin, joitten alaisena valtiollisert: vangit 43151: 43152: 98 43153: 778 Perjimtaina 15 .p. marrruslkuuta 192•9. 43154: ------------------------ 43155: ovat jo vuO'Sikausia olleet. Eduskurunassa via valtiollisia vankeja vasta<m. Mutta 43156: aikaisemminkin Suomen ka:pitalisti'S'en itse- Suomessa porvaristo on tunnet,tu siitä, että 43157: näisyyden aikana:, useampia kertoja on se omaa porvarist1on kaikki alhaisemmat, 43158: ollut esillä valtiollisten vanlkien olosufrl- epäinhimi1liset ja primitiiviset vaistot, 43159: teis.sa vallinneet epl:ilkoihda;t ja edu:skunruan mutta. se ei ole kyeru1y•t niitä peittämäärn 43160: pöyt1äik:irj•oissa minä luulisin löytyiVän lu- pol'varillisen sivistyurs~msä al1le. Vastoin 43161: kuisia otteita siitä, jopa tÖirke'ään mielival- kaikkea totuunta ja ilman, etfä pv.rvaristolla 43162: taan pukeutuvasta lmhrtelusta, mitä valtiol- on käytettävissään minkäännäköisiä syitä, 43163: listen vankien osarrrsi on viime vuosi!kym- puhumattakaan väitetyistä todistuskappa- 43164: mooen kuluessa tullut. Tä!llä kertaa on leista, sillä sellaisia ei ole ollrui oikeusmi- 43165: kysymys esill'ä ku~tenkin vakavampana kuin nisteriHäikään, on poliit:tisten va;nkien sam- 43166: koskaan aiikais'etmJm.itn. V ooden 19·28 alku- karillista taistelua yritetty hhnentaa lei- 43167: puolelta jatkunut la~{lkaamaton vaillkien ol{)- maamaHa se ulkoapäin tulleesta ko.mennuk- 43168: suh'teitt!en huon'ontaminen, !kiristykset ja scsta tehdyksi. Hy;vin tietä.en,. minkälainen 43169: erittäin suuress:a määrässä vankien mielialaa vaikutus on tavalliseen ,poroporvariin sillä, 43170: katJkemittanut kohtelu ovat johltmneet epä- et:tä joku toimenpide leimataan olevan läh- 43171: toivoiseen puolustustai,steluun vankilamuu- töisin Moskovasta, on täihänkin juttuun 43172: rien si,säpuoleilla. Viittä V1ankilassa s'äilytet- pantu porvarien taholta sellainen sivumaku, 43173: tävää 'pioliittista varrkia lukuunolttammtta että sankarilliseen tai·steluun lähteneet van- 43174: ovat kaikki muut jo olleet nälkälakossa tä- git ovat lähteneet nälkälal&oo1n a~h'eetta ja 43175: hän mennessä yli viisi ·vuorokautta. Maini- noudat;taneet tässä vain n. s. Moskovan 43176: tusta viidestä on vain !kaksi alull'perin jää- määräyksiii. 43177: nyt lakon ulkopuolelle, ja vastoi1n nii,tä •vää- Minä olen tosin aivan vakuutettu siitä, 43178: risteltyjä tietoja, j1oita porvarilli'set ja so- cHä sellainen l"oko maailman vrallankumouk- 43179: sialidemokraattiset lehdet ovat tä,S'tä lakosta sellinen työväestön johtaja kuin kommunis- 43180: levittäneet, kolme muuta on vasta ythteisen tinen internmtionale empimätt'ä julistautuu 43181: päätöksen jälkeen jäUäytynyt lalkon ulk'o- ~ solidaariseksi Suomen työväestön nykyisen 43182: puolelle. Näistäkin Hannes Kokko on jo 1 43183: taistelun kanssa. Mutta minä vedä:nkin ti- 43184: eldkuun 1 p :stä lälhtien maannut toiv·otto- lille tässä ne, jotka p1•ov:o:katoorisessa tm'- 43185: ma,na keuhkotautisairaana vuoteessa. Ruu- koituksesS'a h~vittävät ti•etuja •siitä, ert:,tä näl- 43186: miinlämpö on rollut säännöllisesti yli 38 as- kälakko olisi syntynyt vieraatsta komennulk:- 43187: tetlta. I1mari Niilo Rä;mö ·on sen!si'jaan oh- sesta tai että 1Se taistelu, j•oka koko maassa 43188: ranan säilytysk01mer•oissa saamansa kolhttelun ja vieläpä ullm1maillakin on nälkälaik:on joh- 43189: vudksi tä,ydel[isenä mielisaåraana eräässä dosta puhjennut, olisi keinotekoisesti, enem- 43190: vankilan n. s. lmtl:mlkopeis,ta, ja kolmas la- pää :kommunis1hsen internationale:n kuin 43191: kon ulkopuolella olevista, nimittäh1 Sievä- muunkaan vastaavan elimen määräyiksestä 43192: nen on myö•s siksi vakavasti sairaana, että syntynyt. Minä vaadin porvariston, oli- 43193: hänen toverin1s•a ovat päätöksellään palkoHa- va>tpa he edustajia tai hallituksen jäseniä, 43194: neet hänet jäämään lakon ulkopuoleUe. nousemaan tänne ja todistamaan väit,teensä. 43195: Minä en tlissä yh:teydessä enää halua J\!Iinufle ei riitä se, mitä herra oikeusminis- 43196: yksirtyiskohtaisemmin puuttua näiihin syihin, teri tääH'ä ä;sken esitti, siUä hänen:kin csittä- 43197: 1n~ska Ni:ällä jo useat edeilliset ·puihujat ovat mistään asia!kirj·oista tuli sii:hen tuloksreen, 43198: niihin kajonneet, jot;ka tähän epätoivoiseen että vauJkilan sisäpuolelta ovat kysyneet 43199: yritykseen ovat johtaneet. Kyseessä on u]kopuoleHa olevien mieliprdett:ä. Tä!S;sä ei 43200: kuirten!kin sellainen a1sia, eHä luulisi paatu- siis laisicnkaan ole sel'laista todistettu, että 43201: neimmankin valkoista vankila;politiikkaa nälkälakko olisi määrätty ulkopuoilelta ja 43202: kanna:ttarvan porvarin pidärt:televän alihaista eWi vangit oliS<ivat si1Hen .sellaiS'een alistu- 43203: mielikuvitusrtaan tämä;n taist'Clun syistä. J'os neet. Bllei tätä kyetä todisrtamaan, minulla 43204: kysymyilffiessä o'lisikin länsimaissa vielä ta- on oilueus leimata kolm sivi.styneen maail- 43205: vattava sirvistynyt porvaristo ja sen yleinen man edessä tä!llaisten juttujen levittäjät 43206: mielipide, niin me kenties olisimme säästy- sellaisiksi va1lehtelijoi:ksi, jroiden osaGle tässii 43207: neet kaikelta siltä, sanottakoon moraalitto- asiassa lankeaa raskas vastuu niiden toi- 43208: malta ja provoka:nooriselta kiiihoituikselta, selle sa:dalle nousev:an vankimää:rälllC elä- 43209: .ionlka porvarillinen sanomalehdistö on suun- mästä, j otlka paraillaan käyvät epätasaista 43210: 1 43211: 43212: 43213: nannut elämästä ja kuolemasta kamppaile- taistelua ihmi:soikewksi,ensa puoleiSta. Että 43214: Tammi•saaren pakkotyölaitokse•n vankien syömiila'kko. 779 43215: ·-------------- -----------------------. ---------·--------- ----- - · · - - - - - - - - - - - - - - · - - 43216: 43217: 43218: jiilkimaailmal'lc säilyisi jonikin[ainen käsitys omin neuvoin. Sen vuoksi ovat he alkaneet 43219: nykypäivien lm:pitalistisesta, erikoisesti Suo- etsiä mahdollisuuksia saada ,taistelussaan 43220: men porvaris'ton mora•alisesta. ta\S!osta, minä avukseen sosialidemokraatteja". 'l'aantu- 43221: pyydän esittälä seuraavassa joi1taikin ly!hyeh- muksellinen porvaristo ei siis tyydy siihen, 43222: köijä oN,eita viimeaikai~es1ta porvarri<lli<sten että se tässä törkeästi totuutta väännellen 43223: le:htien kirjoittelusta. (Keskustasta: Ne on ja vi.eraista voimista puhuen yrittää halven- 43224: kyllä luettu!) Minä kyllä uskon, että pm- taa työläisten suurta taistelua. Se yrittää 43225: vrurit mrut lukeneet nämä lehdet, mutta ette häväistä tätä taistelua myöskin levittämällä 43226: ole kuitenkaa1n kä;sittäneet, :kuiruka syvälle yhtä perättömiä tietoj.a siitä, e.ttä nälkälak- 43227: näiden leJl~tien kirj1oittdutapa Dill painunut. koon ryhtyneet vangit tai heidän omaisensa 43228: Minun täytyy sanoa, että tyypillisin katu- ja työväki, jdka kaduilla täydellisen poliit- 43229: lehden sävy on luonnollisesti tässäkin asiassa tisen terrorin alaisena taistelee vankien puo- 43230: oHut kokoomukselaisella Uudella Suomella. lesta, turvautuisi näiden sos.dem. herrojen 43231: Vain muutamat maalaisliittolaiset lehdet apuun. 43232: ovat kyenneet sille vetämään vertoja. Pu- 'Tänään ilmestyneestä Uuden Suomen nu- 43233: huessaan työläisten mielenosoituksista eri merosta pyydän esit,tää vielä seuraavan ka.p- 43234: 1molilla maata, kirjoittaa lehti t. k. 14 p :nä paleen: ,Todistettavasti Moskovasta saa- 43235: m. m.: ,Edellä kerrottujen Viipurissa sat- miensa ohjeiden mukaan ovat kommunistiset 43236: tuneiden järjestyshäiriöiden samoin kuin vangit Tammisaaressa, joihin sittemmin 43237: Tampereella sattuneiden samanlaisten ret- ovat yhtyneet eräät Turussa ja Hämeenlin- 43238: telöiden johdosta huomautettakoon, että ne nassa säilytetyt, ryhtyneet n. s. nälkälak- 43239: liittyvät suoranaisesti kommunistisen puo- koon hankk1akseen itselleep. oikeuksia, joita 43240: lueen määräämään mielenosoitusten sar- laiki ja voimassaolevat määräykset eivät 43241: jaan'' ja edelleen: ,.Samaa on sanottava heille myönnä. Tähän rikolliseen peliin on 43242: S. K. P :n määräämästä muutaman päivän eilen sekaantunut tätä nykyä puhtaasti kom- 43243: syöiDälakosta Tammisaaressa, joka näennäi- munistinen Suomen Ammattij.ärjestö, !k:ehoit- 43244: sesti on antanut a~heen tämän päivän mielen- taen .työväestöä ,ensi lauantaina ryhtymään 43245: osoitusyritykseen ja jota hyväksi käytetään yleislakkoon, tukeakseen pakkotyölaitoksessa 43246: kiitollisena !propaganda-aiheena.'' Todella- vehkeileviä rilkollisia." Lehti jatkaa näitä 43247: kin kaunista kuvausta näin vakavassa ky- törkeitä mielikuvitelmiansa, joita .se ei voi 43248: .symyksessä. Tänä päivänä ilmestyneessä nu- millään todistaa eikä puolustaa, ei edes n. s. 43249: merossa ·lehti j.atrr\:aa. vääristelyjään seuraa- porvarillisenlman humanisuuden edessä, ja 43250: vaan tapaan: ,Saamamme tiedon mukaan vetää omasta, yllytyksestään sen johtopäätök- 43251: Dn Ammattijärjestö saanut nämä lakkomää- sen, että ,rikolliseen toimintaan nyt avoi- 43252: räykset ja toimintaohjeet Moskovasta käsin. mesti ryhtynyt kommunistinen Suomen Am- 43253: Eräiden äskeisten kommunistipidätysten yh- mattijärjestö heti estetään jatkamasta rikol- 43254: teydessä •toimitetuissa asiakirjalöydöissä on lista toimintaansa". Erinomaisen hyvin kä- 43255: tämä seikka täysin selvitetty. Saamamme sittäen, mistä tälle ·edesvastuuttoma:lle kii- 43256: tiedon mukaan on Ammattijärjestön nyt ju- hoitukselle on todellinen tuki löydettä•vissä, 43257: listama 'lakko tarkoitettu jonkunlais.eksi loppuu lehden kirjoitus seuraavaan v.etoo- 43258: ,lop.pukiriksi" nälkälaikon päättäjäisiksi, mukseen, jonka pitäisi tulikirjaimin painua 43259: minkä pitäisi tatpahtua lauantaina. Alku- Suomen työväenluokan mieliin ja joka. tu- 43260: jaan oli nimittäin n. s. nälkälakko suunni- lee varmaan jälkipolvenekin näyttämään, 43261: teltu kestäväksi viisi vuDrokautta ja tuo millaisten vaiheiden kautta Suomen köyhä- 43262: määräaika päättyy huomenna", siis lauan- hstö on itselleen vapautensa taistellut. Minä 43263: taina.-- ,Lakkojulistus, jonka aloite näh- luen tämän kappaleen: ,Meillä on aihetta 43264: tävästi on saanut alkunsa maamme rajojen edellyttää, että sosialidemokraatit asettuvat 43265: ulkopuolelta, sisältää ilmeisen kehoituksen tätä moskovalaisten hommaa, vastaan. Jo 43266: rikolkseen maamme [akeja. vastaan.'' Sa- onkin totisesti siihen aika! He1littelemällä 43267: massa kirjoituksessa on lisäksi vielä seuraava ja lellittelemällä kommunistista liikettä ovat 43268: provakatoorisuuden mallinäyte: ,Mikäli me sosialidemokraatit auttaneet sitä kasvamaan, 43269: asiaa tuntevalta taholta olemme saaneet tie- vieläpä heidän omalla kustannuksellaan. 43270: tää, eivät enemmän syömälakkoilevat kom- M·onin paikoin, m. m. pääkaupungissa, on 43271: munistivangit kuin myöskään heidän rohkai- kommunistien ote työväestöön ·verrattomasti 43272: sijansa lainkaan uskD asiansa voittoon lujempi kuin sosialidemokraattien. Kun so- 43273: 43274: 43275: 43276: 43277: • 43278: 780 Perjantaina 15 rp. marrasikuuta 1r9:2.9. 43279: 43280: sialidemokraatit nyt, toivottavasti kerrankin asiakseen. Minulla on tässä parikin sosiali- 43281: katsovat ;välttämättömäksi komentaa Mosko- demokraattisesta lehdestä otettua lainausta. 43282: van käsky Jäisille ,seis", niin saadaan kohta Torstaisessa numerossaan lehti kirjoittaa 43283: nähdä, onko tämä määräys sos.demien kan- otsikolla ,Nälkälakko" muiden muassa seu- 43284: narlta annettu ajoissa, vaiko liian myöhään.'' raavaa: , Tammisaaren pakkotyölaitoksen 43285: Jos olemme vaivautuneet tutkimaan, kommunistit ovat ryhtyneet nälkålakkoon. 43286: millä tavalla n. s. vapaamielisempi porva- Samana päivänä kun asia tuli pakkotyölai- 43287: risto tapahtumiin on suhtautunut, niin toksen ulk01puolella tunnetuksi, olivat kom- 43288: saamme havaita, että asioiden käsittelytapa munistit järjestäneet kautta maan mielen- 43289: on täsmäl:leen sama kuin mitä edelläolevista osoituskokouksia tämän johdosta. Ei voi va- 43290: lainauksista ilmenee. Samat jutut ja samat pautua. siitä vaikutelmasta, että taitavilla 43291: ponnistukset valtiollisten vankien sankaril- järjestäjillä on niiden järjestämisessä ollut 43292: lisessa harlventamisessa, sama valheellinen ja sormensar p.e'lissä. A:jateltakoon mitä tahansa 43293: moraaliton tapa lkai:kessa, mikä koskee ta- serlaisesta yhteistyöstä kommunistien välillä 43294: valla tai toisella vankilassa tai vankilan Tammisaaren sisä- ja ulkopuolella sekä edus- 43295: ulkopuolella käytävää taistelua. kunnan j'a maan rajojen ulkopuolella, niin 43296: Kuten sanottu, on Suomen porvaristolta on kuitenkin satakunnan poliittisen vangi1l 43297: toivotonta muuta odottaakaan. Se on siinä ryhtyminen nälkälakkoon sellaista hämmäs- 43298: suhteessa aivan samalla tasolla kuin millä tystä herättävä, ettei siihen voi suhtautua 43299: ovat sen aateveljet sellaisissa maissa kuin välinpitämättömästi.'' Lehti on kaiken ai- 43300: Unkari, Bulgaria ja eräät muut samanluon- kaa erinomaisen auliisti painattanut kaikki 43301: toiset maat, missi} horjuvan kapitalismin pe- ne tiedonannot, joita. lähinnä Tammisaaren 43302: rusteita tuetaan hirvittävillä sorrettuja pakkotyölaitoksen j.ohto ja. vankeinhoitohal- 43303: luokkia vastaan tähdätyillä vainotoimenpi- lituksen päätirehtö,öri Arvelo ovat sille tar- 43304: teillä ja missä tämäntapaiset ta:paukset jo jonneet. Tämänpäiväisessä numerossaan lehti 43305: pitemmälti ovat olleet .päiväjärjestyksessä. kirjoitti m. m. (Eduskunnasta: lVIikä lehti 43306: Asian yhteydessä on syytä toimittaa pieni se on?) Sosialidemokraatti. (Vasemmalta :. 43307: läpileikkaus myöskin sen puolueen sanoma- Hyvä lehti!): ,Valtiollisten vankien syömä- 43308: lehdistä, josta äärimmäinen taantumus har- lakkoon johtaneita syitä emme riittävästi 43309: taasti itsellensä toivoo apua. Sen sijaan, tunne, joten ·emme voi siitä varmaa arvos- 43310: että sosialidemokraattiset sanomalehdet oli- teluamme lausua. Niin paljon asiassa kui- 43311: siva;t osoittaneet Tammisaaren valtiollisten tenkin on selvinnyt, ettei tämä syömälakk<Y 43312: vankien taistelua kohtaan jonkinlaista ar- ole y:ksinään mainittujen vankien puuhaama, 43313: vonantoa, ovat niirstä muutamat, ma'initsen vaan on siinä osansa ollut ulkopuolisi1lakin 43314: Yain Tampereella ilmestyvän Kansan Leh- voimilla.'' (Eduskunnasta: Hyvin sanottu! 43315: den ja Turussa ilmestyvän Sosialistin, ryh- Oikein sanottu !) Vai on se hyvin sanottu, 43316: tyneet erikoisella innolla harjoittamaan siHoin kun ei asiasta sanota tietävänsä yh- 43317: provokatorista toimintaa. Näiden lehtien tään mitään ja sitten kuitenkin mennfiän 43318: omien kertomusten mukaan on sekä Kansan tuollaästa väittämään. EdeHeen lausutaan: 43319: r~ehti että Sosialisti ollut alinomaisessa pu- ,Suunni.telma. siitä lienee jo ollut pitkän ai- 43320: helinyhteydessä niin vankilain johtajain kaa selvä ja tähän suunnitelmaan on kuulu- 43321: kuin myöskin vankeinhoitohallituksessa is- nut loppupisteenä lyhyen yleislakon järjes- 43322: tuvien virkamiesten, vieläpä oikeusministe- täminen, jotta syömälakko .siten voisi seka 43323: riönkin kanssa. (Eduskunnasta: Hyviä koti- että ulkomaan yleisessä mielipiteessä 43324: uutistoimittajia !) Tämän puhelinyhteyden herättää suurem;paa huomiota.'' Taaskin 43325: tarkoituksena ei ole ollut painostaa näitä tässä. ilmenee täydellisesti nojm1tuminen 43326: virkamiehiä selvittä.m'ään nälkälakkoa ai- vanki.lanviranomaisten levittämiin juttuiliin 43327: heuttaneita syitä. Tällaistahan emme tie- ja lehti luottaen sisältää sitäpaitsi tietoja, 43328: tysti ;voisi odottaakaan. Tarkoituksena on j:oiden arvo on vähintään kyseeUinen. Etu- 43329: oHut päinvastoin metsästää todisteita tä- sivunaan lehti nimittäin kertoo, että Turun 43330: män taiste1un halventamiseksi, jonka nämä lääninvankilassa .olisivat valtiolliset yangit 43331: lehdet näyttävät ottaneen erikoisesti urakak- lu01puneet taistelustaan. Tätä koskeva kap- 43332: seen. Missä määrin he ovat siinä onnistuneet pa1e. kuuluukin: ,Tammisaaressa ja Hä- 43333: ja minkälaisiin tuloksiin he tällä toiminnal- meenlinnassa on tilanne kuitenkin vielä en- 43334: laan ovat päässeet, se jääköön heidän omaksi nallaan. Turkulaisten lakon lopettamisaika: 43335: Tamm~saaren pakkotyölaitoksen vankien syömäla'kko. 781 43336: ~~~~~- ~~~·~·~~-·~·~--~ 43337: 43338: 43339: 43340: 43341: ·osoittaa sitä, että viranomaisten hallussa ole- Saadaan parempia vartij•oita !) Kuvaavaa 43342: ·vat syömälaJkon järjestämistä koskevat asia- on sosialidemokraattien moraalille tässä vielä 43343: kirjat ovat sittenkin oikeita. Lähes kuu- se, että vailillm otsikossa todetaan, että suuri 43344: kausi sitten saivat viranomaiset itse tie- osa vartij.oista on suojeluskuntalaisia, niin 43345: toonsa, että tällainen lakko tultaisiin järjes- siitä huolimatta kuitenkin he asettuvat in- 43346: tämään." Swmassa :kirjoituksessa le)1ti vas- nokkaasti puolustamaan nyt näiden tällais- 43347: toin totuutta, jonka etsimisessä ei sen luu- ten suojeluskuntavarti'jain palkkojen ko- 43348: lisi kehtawvan kääntyä <laitoksen johdon ja roittamista ja työpäivän lyhentämistä ai- 43349: herra Arvelon puoleen, vaan pikemminkin kana, jolloinka poliittiset vangit käyvät 43350: yrittävän saada siitä selvitystä toisaalta, ar- taisteluaan 'juuri samoista syistä, nimittäin 43351: kailematta väittää valheeksi viime 'lauan- työpäivän lyhentämiskysymyksessä ja mui- 43352: taina tapahtunutta Kaarlo Selinin pahoin- den oikeutettuj·en vaatimustensa. puolesta 43353: pitelyä, joka oli muuten yhtenä nälkälak- vankilanmuuri,em_ sisäpuolella. Eikö tässä 43354: koon johtaneista syistä, jotka ovat valtiollis- tapauksessa piile mitä syvin kyynillisyys 43355: ten vankien mieliä kuohuttaneet. vankien asiaa kohtaan. (Ed. Keto: Samaten 43356: Sosiwlidemokraattisten •lehtien ja puo- kuin tuossa puheessa!) 43357: lueen jesuiittamainen politiikka ,tässä asiassa 43358: .on paljastunut lopullisesti siinä, että he ovat Ed. Rosenberg: Ryhtyessäni allekir- 43359: mdbi1isoineet kaikki voimansa ja vaikutus- joittamaan vastalausetta en suinkaan teh- 43360: valtansa, mitä heillä vie~lä työläisiin nähden nyt sitä siinä toivossa, että välikysymyksen 43361: on, tehdäkseen tyll'jäksi sen taistelun, mikä teko hallitukselle olisi omiaan jossakin mää- 43362: nälkälakon johdosta on syntynyt kaikkialla rin muuttamaan tilannetta tai auttamaan 43363: ja minkä tarkoituksena on antaa lkoko köy- Tammisaaressa kärsiviä toveireita. Päinvas- 43364: hälistön a,pu ja tuki nälkälakkoon ryhty- to~n minä olin aivan vakuutettu ja sen ovat 43365: neille. 1Sekä sosialidemokraattinen puolue- minun 1918 kuin myöskin sen jälkeiset ko- 43366: toimikunta että Suomen ammatillisen liik- kemukseni osoittaneet aivam oikeaksi, että 43367: keen hajoituksessa pääosaa näyttelevä n. s. porvariston taholta ei tällaisessa tapauksessa 43368: ammatitllisten järjestöjen valtuuskunnan ole mitään apua odotettavissa. Tunnen vi- 43369: työvaliokunta, ovat julistaneet, että sosiali- holliseni liian hyvin, vedotakseni heidän in- 43370: demokraattisen työväen on pysyttävä erossa himillisiin tunteisiinsa. Kysymyiksessä on 43371: .siitä taistelusta, jota vankien puolesta käy- kaksi vastakkaista luokkaa eikä siinä ole odo- 43372: dään. (Vasemmalta: Hyvin järkevä julis- tettavissa porvariston taholta mimkaänlaista 43373: tus!) Harvoin nähdään ja oikeastaan ta- armoa. Tämän kokemuksen, jonka sadat- 43374: pahtuu Suomen työväenliikkeen historiassa tuhannet Suomen työläiset ovat s3Janeet ko- 43375: -ensimmäisen kerran, että suuren ja merki- kea aivan niinkuin minäkin, ovat kulkeneet 43376: tyksellisen taistelun hetkellä esiintyy joku samojen vankilain kauhujen lkautta niin- 43377: koplakunta työväen nimissä ja ke.hoittaa kuin minäkin, he tietävät tänään, minkälai- 43378: työväestöä asettumaan taisteluun nähden nen asia on kyseessä, he tietävät myöskin, 43379: taantumuksellisen porvariston kannalle. ketä vastaan he seisovat. 43380: (Ed. Paasivuori: Asetuittehan tekin viime Tahdoinkin välikysymyksen allekirjoit- 43381: perjantaina!) Häpe'ällisempää rintamaa taessani vielä kerran nähdä ja mitata, onko 43382: valtiolliseen sortoon ja poliisiltapulaan no- porvaristo todellakin sellainen, jonkalaisen 43383: jautuvan porvariston kanssa on vaikea ku- käsityksen minä olen itselleni saanut jälkeen 43384: vitella. Minä luulenkin, että tämä viimeinen 1918. Tämäniltainen porvariston esiintymi- 43385: yhteisrintama .porvariston kanssa on muo- nen, teidän irvi·styksenne, hyvät herrat, ovat 43386: dostuva me1.1kitykselliseksi työläisten silmien antaneet minulle hyvän mitan siitä, että te 43387: avaamiseksi huomaamaan, minkälainen rin- ette ole suinlkaan nousseet ylöspäin, vaan 43388: tama tässä on koko työväenluokkaa vastassa. päinva.stoin olette edelleen vaipuneet. 1918 43389: Minä en voi olla vielä sivuuttamatta sitä vuoden vanginvartijat olivat parempia. Sil- 43390: seikkaa, että sosialidemokraatit ovat ikään- loin sai :vielä joskus nähdä jonkun syyttö- 43391: kuin vastavedoksi elämästä kamppailevien män ihmisen vapautuvan. Nyt ei tarvitse 43392: vankien taisteluun eilisessä Sosialidemo- enää odottaa. 43393: kraatti-lehden etusivulla ryhtyneet vaati- Kuunnellessani oikeusministerin selitystä, 43394: maan vanginvartijain palkkain koroittamista huomasin, että sillä taholia ei enää asioita 43395: ja työpäivän lyhentämistä. (Vasemmalta: kä!sitellä sillä tavalla kuin ennen. Oikeus- 43396: 782 Porjan.taina lii p. marraskuuta 19~W. 43397: 43398: ministerin ennen kaikkea olisi pitänyt tie- ettei voida mitään tehdä, koska laki niin 43399: tää, että taistelu poliittisten vankien oikeuk- maaraa. Mutta laki ei niin määrääkaän, 43400: sien puolesta ei ole mikään kolmen kuukau- mikä on juuri todistettu tältä paikalta. Ed. 43401: den asia. 1927 olin minä eräitten muillen Pe:kkala puheessaan osoitti, kuinka vankein- 43402: ryhmäni j.äsenten kanssa silloisen oikeus- hoitohallitus on ylittänyt lakia tässä kohden. 43403: ministeri Hakkilan puheilla samasta asiasta. (Pääministeri Kaliio: Ei ole pätevää!) Se 43404: Me neuvottelimme silloin hänen kanssaan on ·pätevää herra pääministeri, se voidaan 43405: saadaksemme aikaan jonkunlaista paran- asiakirjojen avulla todistaa. 43406: nusta. Hän tunnusti, että on esim. olemassa M. Erich jatkaa eräässä toisessa lausun- 43407: sellaisia vanginvartijoita, jotka kohtelevat tonsa kohdassa: ,Kriminaalirikollisen ja po- 43408: vankeja. tavalla, joka ei ole hyväksyttävää. liittisen rikollisen eron ymmärsi suomalainen 43409: Hän antoi myöskin lupauksen, että hän me- lainsäätäjä jo noin 40 vuotta sitten eli nii- 43410: nee tarkastamaan vankiloita, j.a lieneekin hin aikoihin, jolloin nykyinen rikoslaki sää- 43411: käynyt siellä. Väitetään, että mitään paran- dettiin.'' 43412: nuksiru ei kuitenkaan saatu aikaan, vaan ehkä Onko hena oikeusministeri tietoinen siitä, 43413: päinvastoin huononnusta. millä tavalla nykyinen rikoslaki säädettiin~ 43414: Oikeusministeri Malisen aikana todellakin Tietääkö herra oikeusministeri, että se oli 43415: muuttui jonkun verran tilanne, eikä siellä Venäj.ä.n tsaari, joka määräsi, pakotti silloi- 43416: siihen aikaan ollutkaan mitään taistelua. sen säätyeduskunnan hyväksymään rikoslain, 43417: Mutta• sitten astui remmiin ,edistysmieli- jota ei säätyeduskunta olisi hyvällä tah- 43418: nen" hallitus ja. tilanne muuttui heti. Kun dolla hyväksynyt~ Mutta tänään tulee val- 43419: valituksia tuli useampia jälleen, käivimme koisen porvariston oikeusministeri ja no- 43420: taas silloisen oikeusministeri Kotosen pu- jautuu samaan lakiin. Eikö väitteeni siitä, 43421: heilla. Hän totesi, että asia oli, niinkuin että porvaristo on taantunut, .pidä paik- 43422: me sanoimme, vieläpä ilmoitti meille, että kaansa~ Sellaisia te olette, hyvät herrat. 43423: he olivat ·erottaneet erään vanginvarrtijan esi- Te {)llette kymmenen kertaa hu:onom,pia 43424: tetyist•ä syistä. 'Silloin oli jo puhe siitä, että kuin teidän edeltäjänne aikana, jolloin tei- 43425: vangit ryhtyvät syömälakkoon, ellei mikään dän väitteittenne mukaan sivistys Suomessa 43426: muu auta. Taistelua on kestänyt yhtä oli aLhaisempi. Juuri te hyvät herrat, jotka 43427: kauan kuin Tammisaarta on Suomessa käy- lyötte rintoihinne ja puhutte sivistyksestä 43428: tetty porvarien Siperiana. ja kulttuurista, juuri te edustatte ihan päin- 43429: M. Erich, joka varmaankin nauttii por- vastaista kantaa. 43430: variston .taholta melkoista myötätuntoa, kir- Helsingin Sanomat vetoaa asiaa \koske- 43431: joittaa myöskin näistä asioista ja asettuu vassa artikkelissaan siihen, että olot täällä 43432: va;ltiollisiin vankeihin näihden päinvastai- muka ovat samanlaisia kuin länsimaissa ja 43433: selle kannalLe kuin nykyinen oikeusministeri. että koska hyvänsä voidaan luovuttaa 43434: Hänen virallisessa. selostuksessaan vankila- van'kilamme jonkun ulkomaalaisen asian- 43435: oloista, joka on juTh:aistu sanomalehdissä, sa- . tuntijan puolueettoman tarkastuksen alai- 43436: notaan heti ensi rivillä, että jokainen jär- seksi. Miksi ette hyvät herrat ole pää.sti\- 43437: lwvästi aja<tteleva ihminen ymmä.rtää, että neet näitä tarkastajia sinne, niitä on ollut? 43438: poliittisia vankeja ei ainakaan yleisesti voida Kuinka kävi silloin kun ruotsalainen asian- 43439: rinnastaa, tavallisten rikosvankien kanssa. ajaja Branting tkävi täällä~ Sisäministeri 43440: Siihen ovat kuitenkin oikeusministeri, niin- ei uskaltanut edes ·ottaa vastaan, vaan pa- 43441: kuin ha:llitulksenkin päämies ja muutkin por- koili. Sellainen on teidän ,puolueeton tar- 43442: va·rit pyrkineet. Teidän mielestänne poliit- kastuksenne ". Minä olen i<han varma siitä, 43443: tisilta vangeilta on vaadittava samaa työ- että jos vankilamme näytetään ulkomaalai- 43444: määräiä kuin muilta. Heihin nähden on sille, ne eivät missään suhteessa vertailua 43445: myöskin käytettävä samaa kurinpitorangais- kestä, enempää kuin kestävät teidän muut- 43446: tusta kuin muihin. Muissa maissa on asia kaan kantanne. Teidän piilukirvespoli.- 43447: toisella tavalla. (Pääministeri Kallio: Lain tiikkanne on hyvin tunnettu ei ainoastaan 43448: mukaan meillä!) No niin, siinäpä se vastaus oman maan rajojen sisäpuolella vaan 43449: on. Näin sanoi nyt vankeinhoitohallituksen muuallakin maailmassa. Oikeusministeri 43450: p'äällikkö Arvelo, tunnustaen meille, lähe- näyttää suurin piirtein leikanneen Hels. 43451: tystölle sen tosiasian, että muissa maissa on Sanomien artikkelin ja lukeneen sen tältä 43452: aivan toisin kuin Suomessa. Arvelo väittää, vwhujalavalta uudelleen. Artilkkelissa pu- 43453: Tammi·saa.ren pa:kkotyölaitoikis•en vankien syömäl~JJkiko .. 783 43454: --·---~~~~~ 43455: 43456: 43457: 43458: 43459: hutaan myös ·siitä, että lakko olisi ulkoa- keuden useammin kirjoittaa ja vastaan- 43460: päin järjestetty. Luulisi nyt sentään por- ottaa kirjeitä, tavata omaisiaan, neuvotella 43461: varienkin käsittävän tämän väitteen suuren oikeudenkäyntiapulaistensa kanssa sekä en- 43462: naiivisuuden. Että ihmiset jostakin ulkoa- nen kaikkea itse valita rangaistuslaitok- 43463: päin tulevasta kokemuksesta ryhtyvät syö- sessa tehtävän työn. J·okaisessa muussa 43464: mälakkoon ! (Keskustasta: Käskystä!) maassa annetaan poliittisten vankien itse 43465: Kyllä täytyy olla pää puusta uskoakseen valita työnsä. Minkätäihden? Koska se on 43466: tällaista väitettä. Te koetatte lohduttaa eräänlainen helpotus, koska ailkaisemmin 43467: itseänne sillä, että se muka on 5 pä~vän vallinneen oikeustieteellisen käsityksen mu- 43468: lak!ko. Hyvät herrat porvarit! Minä va- kaan poliittiset vangit ovat vain eristettä- 43469: kuutan teille, että siellä ei ole teidän kal- vät. Ja tämäin tähden myös muissa maissa 43470: taisianne, sieHä ·on oikeita miehiä (Edus- annetaan poliittisten vankien itse valita 43471: kunnasta naurua.). Kyllä ne jatkavat työnsä. Onpa niinkin, että annetaan vie- 43472: enemmän kuin 5 päivää, siitä voitte olla läpä niinkuin Skandinaviassa poliittisten 43473: ihan vakuutettuja. Ei siellä ole valkoisen vankien vankilasta käsin hoitaa sanoma- 43474: vallan jäseniä eikä edustajia, vaan siellä lehtiäkin. .Se on tietysti teille, hyvät her- 43475: on kommunismin puolesta taistelijoita, ne rat, aivan käsittämätön asia. Ja erittäin- 43476: tietävät kuolla. (Eduskunnasta: Itse- kin juuri papeille, sillä he tahtovat maan 43477: murha!) Sanokaa uudelleen (Itsemurha). päälle luoda samanlaisen helvetin kuin h0 43478: Ne eivät •pyydä teiltä mitään muuta kuin ovat luoneet mielikuvituksessaan kuoleman 43479: poliittisille vangeille tulevat oi:keuldet, jotka jälkeen. (Eduskunnasta: Sopiiko niiden 43480: heidänkin vaatimuksensa mukaan ovat vä- päästä merimiehiksi !) Jos taivas on mie- 43481: häisemmät kuin länsi~aissa ja ne palaavat hitetty teidänkaltaisillanne, niin minä joka 43482: elämään. Mutta te olette osoittaneet, että päivä .rukoilen jumalaa, että minä en vain 43483: te ette siihen ryhdy. Minä kysyn teiltä : joutuisi sellaiseen taivaaseen. (Eduskun- 43484: kuka on murhaaja~ (Eduskunnasta: Mos- nasta: Kuka pappien kanssa lamaan tai- 43485: kova!) Artikkelin jatkossa sanotaan, että vaaseen!) 43486: vaaditaan päivittäistä ·työntekoa. Ei ole M. Erich kirjoittaa vielä, mitä vankien 43487: ollut kysymys siitä, etteikö tehtäisi töitä. kohteluun tulee. Kohtelusta on johtunut 43488: Jo ihmisen ruumis vaatii ilman muuta mitä 'räikeimpiä epäkohtia niissä rangais- 43489: työntekoa. Tosin teidän joukossanne löy- tuslaitoksissa, joissa poliittisia vankeja säi- 43490: tyy eräitä, sanokaamme esim. pappeja, lytetään. 43491: jotka luonto on tehnyt 'sellaiseksi, että Mitäs, hyvät 1herrat te ja oikeusministeri 43492: heille on mahdotonta m:iikään työnteko. He sanotte tästä? Eikö tämäkään pidä paik- 43493: eivät pysty henkiseen työhön. .Sentahden kaansa? 'l'ämä on aikaisemmilta ajoilta kuin 43494: he ovat ryhtyneet sellaiseen, jolla he pää- kolme kuukautta sitten. 43495: sevät mahdollisimman helposti. Nämä Hän sanoo lisäksi vielä: ,Meillä on tuo- 43496: ma!hdollisesti voivat uskoa että ihminen reita esimerkkejä siitä, että henkilöt, jotka 43497: voi olla ilman työtä. Mutta sellainen, joka aikaisemmin ovat toimineet henkisen työn 43498: on tehnyt työtä elämänsä iän, ihän tietää, alalla j. n. e., on asetettu sellaiseen työhön 43499: että ihmisen ruumis vaatii työtä ja Ei- kuin !käymälöiden puhdistamiseen ja :mk- 43500: kuntoa. Sama asiantuntija, josta olen kien ja alusvaatteiden parsimiseen." 43501: useamman ikerran maininnut, huomauttaa Minä en usko, että tässä seurassa löyty;> 43502: laista, jdka hyväiksyttiin muistaakseni 1920 monta, jotka käsittävät tätä asiaa, mutta 43503: eduskunnassa ja joka koskee poliittisien toivon, että joku teistä 'käsittäisi, mitä 43504: vankien oloja, että poliittisten vankien ase- tä.mä merkitsee ihmiselle. Se on häpeälli- 43505: man parantamista tarkoittava lainsäädäntö sen rangaistuksen saavutus. Parempi on 43506: jäi ja todennäköisesti erehdy'ksestä, - kyllä teidän •piilukirveenne ja teidän vesileipä- 43507: se ei ·ollut, hyvät herrat, erehdys, sen te rangaistuksenne, kuin tällainen rangaistus. 43508: itse olette tänä päivänä todistaneet - puo- Minä en ihmettele, että poliittiset vangit 43509: litiehen. Tarkoitus oli nimittäin, että val- Tammisaaressa ovat ryhtyneet nälkälak- 43510: tiolliset vangit täysin rinnastettaisiin tutki- koon. Se oli hei:dän ·oikeutensa y;ksinker- 43511: musvankien kanssa, mikä olisi ollut eri- taisesti. Silloin kun ihmistä häväistään 43512: koisen tä~keää sen takia, että poliittiset kaikin tacvoin, silloin ei ole muuta valit- 43513: vangit täten olisivat saaneet myöskin oi- tavana. Parempi !kuolla ihmisen tavalla, 43514: i84 Perja;ntaina 1.5 ·P· marrruslkuuta 1929.-- ---------- ------·---- 43515: -----·-----·-~----··-·--- 43516: 43517: 43518: 43519: 43520: kuin elää henkisesti ja ruumiillisesti kidu- sen mukanaan tuomia kaikkia kauhuja. 43521: tetun orjan elämää. Mutta teidän mieles- Mutta kun eri puheissa on väitetty minun 43522: tänne on oikein ja kohtuullista, että suo- maininneen jotain sellaista, jota en koskaan 43523: malaista käsitellään ·Orjan tavalla. Te, suinkaan ole sanonut, niin täytyy minun 43524: jotka kehutte isänmaallisuudesta · olette lyhyesti oikaista muutamia väitteitä. 43525: kauniita isänmaallisia. Teidän isänmaaUi- Niinpä ed. Kulmala väitti, että minä 43526: suutenne on kukkaro, ja silloin kun sii'hen olisin ennustellut, että tämä lakko muka 43527: käydään kiinni te muututte leijoniksi, kestäisi 4-5 päivää. En minä ole puhu- 43528: raatelev~ksi petoeläimiksi. Tämä päivä to- nut sanaakaan omasta puolestani. _Minä 43529: distaa kaiken tämän oikeaksi. olen vain lukenut sen entisiltä vangeilta 43530: Ne, jotka Tammisaareen ovat joutuneet, y. m. takavarikoidun kirjeen, jossa nämä 43531: ainakin ne, jotka minä tunnen, ovat jou- itse selittävät omia tarkoitusperiään. Mi- 43532: tuneet sinne vakaumuksensa takia. He us- nulla ei sen jälkeen, mitä täällä on ta- 43533: kovat yhtä vuorenvarmasti ja -lujasti niin- pahtunut, ole sitä luuloa, että tämä lakko 43534: kuin minä ja moni, että teiJdän ythteiskun- eblkä heti päättyisi huolimatta siitä, että 43535: tanne ei pysy pystyssä. On pakko muuttaa olen omasta puolestani antanut vankilan 43536: se, saada tuotantojärjestelmä muutetuksi. johdolle määräyksen menetellä mahdolli- 43537: On pakko luoda tilalle uusi yhteiskunta. simman taihdilkkaasti ja sopuisasti siinä mie- 43538: Tässä valkaumuksessa lhe ovat joutuneet lessä myöskin, ettei mitään keinotekoisia 43539: sinne niinkuin mahdollisesti joudumme kahnauksia voitaisi ylläpitää eilkä sitä pi- 43540: mekin. Siinä uskossa ja siinä mielessä tää tekosyynä poliittisille tarkoitusperille ja 43541: he myös kärsivät. Minä olen va:kuutettu, niiden toteuttamiselle. 43542: että he kuolevat, kuolevat ilomielin tar- Ed. Ta:bell mainitsi, että muka ei pidä 43543: peen tullen, jos sillä voivat palvella uuden paikkaansa se, että vangit u~koapäin olisi- 43544: yhteiskunnllin tuloa. vat saaneet määräyksen, vaan että muka 43545: on käynyt ilmi, että he itse ovat omasta 43546: aloitteestaan siihen ryhtyneet pyydettyään 43547: P u lh e m i e s: Istunto keskeytetään 15 lupaa. Sitä toinen asiakirja, josta minä 43548: minuutiksi. ·olen otteita lukenut, ei suinkaan sisällä. 43549: Toinen asiakirja, joka on päivätty jo 19 43550: päivänä elokuuta, on kyllä luonnollisesti 43551: yhteistoiminnan tulos vankilan sisä- ja 43552: Täysistunto keskeytetään kello 21,41. u]kopuolisten ainesten kesken, mutta halli- 43553: tuksen tiedossa on monta muuta seikkaa, 43554: m. m. sekin, että tämä syömälakko oli tar- 43555: koitettu alkavaksi Neuvosto-Venäjän 12- 43556: vuotispäivänä, 7 päivänä marraskuuta, 43557: Täysistuntoa jatketaan mutta se saatiin estetyksi tarkoituksenmu- 43558: kaisilla toimenpiteillä. 43559: kello 21,58. Ed. Rosenberg kysyi, tiedänkö minä, että 43560: keisari olisi pakottanut valtiopäivät hyväk- 43561: symään rilk:oslain. Kyllä minä sen tiedän, 43562: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun e n. mutta minä en tiedä, että ed. Rosenberg 43563: olisi siinä suhteessa mitään estettä pannut 43564: Keskustelu väliky·symyksestä jatkuu: 43565: tai yrittänyt. .Sen sijaan ed. Rosenberg 43566: ilmeisesti yrittää itse käyttää näitä men- 43567: neitä keisarillisia menettelytapoja nykyistä 43568: Oikeusministeri K a i 1 a: En olisi ha- eduskuntaa ja kansanvaltaa vastaan. 43569: lunnut tässä asiassa käyttää enää puheen- Koko ajan on täällä väitetty, että viime 43570: vuoroa varsinilman sen jä:lkeen kun on käy- aikoina vasta muka olisi ryhdytty toimen- 43571: nyt ilmi kommunististen puhujien omista piteisiin vankilaolojen !kiristämiseksi. Se 43572: tunnustuksista se seikka, mitä varten tämä ei pidä paikkaansa. Minulta on tiedusteltu, 43573: tilaisuus ja välilkysymys on järjestetty. mitä tutkimuksia asiassa on tapahtunut. 43574: Onhan ed. Lehto itse •puheensa lopussa On tunnettu asia, että sellaisia tutkimuksia 43575: suoranaisesti ylistänyt vallankumousta ja Tammisaaren vankilaoloista ja tarkastuksia 43576: 1Tammisaa,ren palkkotyölaitäksen vankien syömä1a,kiko. 785 43577: 43578: .on pidetty säännöllisesti, toisinaan kaksikin 2. Työn tuloksista pidettävä pistejälrjBs- 43579: kertaa vuodessa, jotapaitsi erityiset asian- telmä, jonka vaatimiin tuloksiin pääseminen 43580: tuntijat, kuten vall'kilalaitoksen ylilääkäri, ei ole mruhdollista vangille oudossa työssä.; 43581: on omalla alallaan lkäynyt tal'!kastuksella, 3. Ehdonalaisuuteen pääsyn as•ettaminen 43582: ja he tiedot sairaalaoloista, jotka minulla riippumaan edellämarinitusta pistejärjestel- 43583: ovat, perustuvatkin juuri vankilalaitoksen mrustä; 43584: ylilääkärin kertomulkseen ja kokemukseen. 4. Ai<heet'llomat kudll1Pitorangaistukset, 43585: Useat ·edustajat ovat täällä ratsastaneet joista kerrotaan eräitä esimerlkkejä m. m. 43586: sillä, ~ttä pistejärjestelmä olisi laiton, koska vedellä ja leivällä pitämis~eStä; 43587: laki muka sallisi ainoastaan vankien käyt- 5. Yön aikana ja muulioinkin toimeen- 43588: täytymisen otettavaksi huomioon nähkökoh- pannut sopimruttomalla ta:valla taJpailiituneet 43589: tana, kun on kysymyksessä vankien laske- vanlkien ja heidän asrmtojellJSa t·arkastukset; 43590: minen ehdonalaiseen vapauteen. Minä en 6. Huono sairaanhoi'to tai oiikea1sba.an !hoi- 43591: todellakaan katso, että tätäkään ik:ohtaa tar- dotta jä:ttämimen; ja 43592: vitsee enää lähemmin kosketella, sillä vas- 7. V artijain käyttäytyminen vankeja koh- 43593: taulksessani välikysymykseen olen jo osoit- taan m. m. a~heeHomastikin tapahtunut van- 43594: tanut, että vankien käyttäytymistä on tar- kien lyöminen ja tul@piminen. 43595: kastettava ik:okonaisuut~na eikä siitä saa Kaikki,en näiden tiet1oj1en yksityiSkdhtaista 43596: te:mmata irti yksityisiä tapauksia, niin että pa~kkans,apitäväisyyttä ei minulla ole ollut 43597: vangit muka saisivat kaikissa muissa ·ta- tiJai:suutta todeta, osittain nämä epäik:oh.dat 43598: paUksissa menetellä mielivaltaisesti, jopa jootuvat vankilajärjestelniästä, osi·ttain var- 43599: suorastaan vankilaviranomaisia kiusaavasti tijain ja jdhtajain ik:äyttäytymisestä. Eräs 43600: ja ihärnäävästi, kuten ne nyt menettelevät. epäkohta niistä on yleisesti tunnettu, nimit- 43601: täin se, että v~ankien kiohtelu TCIIffimisaar.en 43602: Ed. Harva l a: Tammis,aaren paklkotyö- paJkkotyolaitolksella usein on aiheuttamut va- 43603: Iaitoksen valtiollisten vankien oloja koske- lituiksia ja mui~tutukJsia. Tammisaaren pak- 43604: vaan välilkysymylkiseen vastatessaalll lopetti' kotyölaitoksen jdhto ja vartijat eivät truhdo 43605: he1:ra oikeusrrninistBri siihen, e!ttä laitoksessa ,tai halua ymmärtää, ett!ä sumi osa siellä 43606: viime maanantaina alkanut poliittisten van- säilytettävistä vangeista on poliittisia van- 43607: km syöinälalklro on mruana:laisen kOill1Illrm,is- keja, joille vru1tiovalta nimenomaan on 43608: tiSBn puolueen Ohjeitten mukaan toilineen- my,öntänyt e;räitä oikeuik:si'a, joita ei ta:valli- 43609: pantu poliittinen taiste1u. MaJldol1ista on, 'silla rik:osva'l1geilla ole. Näiden poliittisten 43610: ·että puheenaoleva laik1ko onkin yksi ilmiö' vwnkien oikeuks~en ~ahtaasta 1tulkinnasta 43611: sii'tä viime aikoi•na m(mella ,tavain pu1heena vangit yileensä valittavll!t. Usein pidätetään 43612: olleesta maan rajojen Uilik:opuolelta joihde- !heidän san10ma~elhtiään. V a::n!kilan johto 43613: tusta, levott'()III1uuksia aikaailiSaamaan pyrki- ikoettaa mruäxä:tä, mitä kirjb.ja vangit saawat 43614: västä tai!frt.elusta, j~a ta1rkoituiksena on lukea ja usei:ssa aivan pilkkuasioisSia nouda- 43615: käämtää työväestön huomio pois kÖ!lllmunis- tetaan aihdaSilllielisyylttä ja suvaitsematto- 43616: teille epäedullisista asioista. Tämä seikka muutta. Laki, paremmin ikuin vankilan 43617: .ei minun mielestäni kuitenkaan täysin sel- ohjesääntökään, ei velvoita kuitenkaan koh- 43618: vitä niritä tapahtumia, joita viime päivinä teLemaan poliittisia vanlmja epäy1stävälli- 43619: ()(I1 Tammisaaren paik:kotyölailtOiksessa saJttu- sesti, vaan piik:emmi:n!kin päinvastoin. Kai- 43620: nut, vaan on hallituksen ja eduskrmna.n vel- kesta täst'ä vankilassa vallitsevasta kmnen- 43621: vollisuus kiinnittää valkavaa huomiota myös- noota on seurauksena, että vankien mielill!la 43622: kin niihin syihin, joista Tammisaaren vail- ärtyy ja ikäy epäluuilioiseksi, järjestyksen 43623: ti:OllisttJn va.nlkien syömälalmn väitetään ylläpit1o vaikeutuu. Si.Uoin turrva:utuu van- 43624: aiheutuneen. Niitten perustee!llinen selvittä- kilan joh'to kurinpidollisiin rangaistuksiin; 43625: minen vasta osoi,ttaa, misiä Olll kysyill(Ys. jotlka usein saattavat mennlä !kohtuuttomuu- 43626: 01en ilroettanut välilkysymyksen peruste- teen ja seurauksena on taistelUitilCIIlllle van- 43627: luista ottaa selviHe niitä moitteita, joita kilan j·cfudon ja poliittisten vanik:ien väli!Jä. 43628: siinä Tarrnmisaa11en pakkotyölaifuksen ko- Tämä t'aistelu on nyt vankien pu10lesta ke- 43629: mentaa vastaam, esitetä:än. Nähdäkseni ne hi1ttynryt äärimmilleen, jnuik:kosyÖimäla!lroksi., 43630: ovatt. seuraavat: jKl!llaista ,meidän maassamme ei ailkaisemmin 43631: 1. Vankien sijoittaminen sellaiseen työ- ok esiintYJilyt. Ei ole niin ollen ihme, että 43632: hön, jdh:on heillä ei ole taipumusta; se herälttä1ä ta1val1lista suurempaa huooniota. 43633: 43634: 99 43635: 786 Perja-ntaina 15 p. rn.arr~rslkuuta 1!9129. 43636: 43637: Ta.rlrastaessa kommunistisessa sanoma!leh- huomiota •herä,ttänylt poliittisten vankien 43638: distössä julkaistuja lakkoilaisten vaatimuk- taistelu olisilkin annettava vankeinhoitrolai- 43639: sia, huomaa niistä, että niisSä on joukko tdksen ul:k01puolella olevi·en puQlueettomien 43640: scllaisia, jlotJka nähtlävästi kaipaisiV'at, •tul- henkilöiden tutkittavaksi. Ha:HitU!ksen alisi 43641: laikooen troteutetuikffi, lainsäädännöllisiä toi- näille t'll!tJkij,ome annettava riittävät vailtuu- 43642: menpiteitä. Mutta ilmeisesti niissä O!ll suuri det, jQt'ta he v10isivrut perusteellis:esti selvit- 43643: osa sellaisiaikin, j:otka ha!llitus voi toteuttaa, tää tajpauksen ja s.en syylt, oli:y~atpa ne l;it- 43644: jos. ta:htoo. Osaksi näitä vaa<ti:muksia v·oi ten mi•tä laatua tafu.ansa. Jos vääri'lliki;iytök- 43645: tyydyttää myös vankilan joht>o, jos sinä <m siä ilmenisi, on syylliset saatettawa r~gais 43646: siihen hailua. Se voi .parantaa sairaaJllhQitoa, tuikS~een. T'ämä on minun mielestäni amoa 43647: se v,oi hUJolieihtia kunnJO'lilisesta lämmityik- menettely, jolla asia voidaan tyYdyttävällä 43648: sestä, se voi toteuttaa i1h:misarvon mukaisen tavalla sa.atta·a pois pä.iväjä!I'jffity~·estä. 43649: kohtelun, s·e voi la:k!roaulttaa herrkisen painos- Senvuoksi minä ehdot,an, ett'ä eduskunta 43650: tuik.'Ben ja se 'VOi myös laajenia.a opiskelu- hyväksyisi seuraavan päiväljä.rjesty!k:seen 43651: mahdollisuuksia. Nä.:m'ä vanki'en vaatimuk- si.irtymisen: Eduskunta 'kehoi>ttaa haillitusta 43652: set ovatkin sellaisia, joihin mimun mieles- antamaan puolueettomain henkilöiden teh- 43653: täni olisi kiinnitettävä mmhdollisimmalll no- täväksi kiireellisesti toi'mit1taa tutkimuksen 43654: peata hU!OllliJOta. siitä, onik:o TammiJSaaren paik:kotyöl,aitolmella 43655: T1ällä hetkellä on v;aiikea val'llllasti sa'llloa, trupahtunut poliittisten vanikien pahoin'pite- 43656: ovatko Tammisaaren pakkotyölaitoksen ol'ot lyä tai muita väär~nkäytöllmiä, ja mikäli 43657: antaneet ri1ttävä:ä a:ilhett111 vankien a:l{)itta- niitä illlllenee, ehlkäisemääin ja lopetltama:an 43658: maan taisteluun. Jos niin olisi, täytyisi ne sekä saattalllla,an syy}Uset ra.ngaistukseen. 43659: pall&otyölaitoksen olot leimata ennen kuu- 43660: lu:ma1Jtloonan kuTjiksi. Herra oikeusministeri Ed. U r p i 1 aine n: Vailkka ryihmät.ove- 43661: puolestaan väitti, että kaikki välikylfj'lllyk- rieni taholta on jo kyJ.ilin sitovrusti todis•teltu 43662: sessä esitetylt •epäkohdat ja iehdyrt syytölkset niitä epälkolhtia, jotka va1litsevaJt Tammisaa- 43663: ovat ai~eettomia. Nämä väitteensä perusti ren pakkortyölaitokseUa ja jlotka ova:t aiheut- 43664: herra oiilreusmin.i,steri osaksi ilmeisesti van- taneet vangit epäit oiVIoiseen taisteluun, syö- 43665: 1 43666: 43667: 43668: kien hoidolta saa[Illi•insa tiet1oihin, osaksi mälaklwon, katlson velvrollisuU!dekseni lmi- 43669: va:llkilan j<>ihd:on toirrnittamiin tutkimuksiin. teuikin esittää li.sää niitä esi:merllliejä., jotka 43670: Minrm täytyy kuitenikin sanoa, että esitetyt viime vuoden aikana olen itse omakohtai- 43671: tiedot eivät karkiSISa kohdin herättäm.eet sesti havainnUJt. Olen nimittäin joka kuu- 43672: lliDttamusta. Vioidaan muist'Ulttaa, että väJli- kausi viime vuoden aikana käynytt maini- 43673: kys,ymylksesSä maini.ttuja epä:kohtia tultkinut tul[a lait1olksella syystä, että lälheisten to- 43674: tai tutkineet itse ovrat ai:na\kin osaksi vas- verieni lisäksi on minulla tuolla paildrotyö- 43675: tuussa tut\kiam:Uksenalaisista trupauksistta, sa" lailtoks,ella myöslkin lärheisiä omaisia ja voin 43676: moinlkuilll TammiJSaaren pwkkotyölaitokisten myösik:in todeta, että vartijain kohtelu esi.m. 43677: komennosta y1leensä. T:ämälllvuoksi jäävät omamia kolhtaan on kaiken arvostelun ala- 43678: ni<ilhi'l1 perustuvat tiedot p1ääasioosa vanikilan puolella. Minä pyytäisin muisituttaa herra 43679: jOihdon ja vartijain väitteiden varaan, joille oikeusministeriä sii·tä, kun me tiistaina, ni- 43680: ei voi antaa ratkaisevaa mer!kiltystä. Vangit mittäin omaisten Jålmtystö, ikä:ämnyi;mme 43681: itse puoilesta,an puhuvat •laitloiks:oos:a valhtS<e- oikeUJSministerin puoleen, mitä omaiset tässä 43682: vastw :ko:mennosit.a yleensä, siellä vamtse- tilaisuudessa lausuivat oi!koeuSIIllinisteriHe. 43683: vasta järj·estykses,tä ja nii,stä olosUihteista, M. m. rouva Enne, j·olka on useita vuosia 43684: jOii•ssa he elä:vät. Minun mielestäni olisi sairastwnut vaikeata reuma!tismia, hän ker- 43685: syy'.tä saattaa n'äistä jUJlkisuuteen ·lrerran ,pä- toi tuolla laitoksella tulleensa paihoinpiltelyn 43686: tevä,, puolueeton selvitys, j,onka perusteel1la ailais·e!ksi. V ai'kka sairautensa on varmaanki111 43687: pakkoltyölaitoks@ olojen ·täysi arvostelu ollu:t palkkotyö1ai:toksella tiedossa sentähden, 43688: oLisi mahdollinen. J dh>torpaä,tökselll teko väli- että muva Enne on toisten toiVeri,en. tuke- 43689: kysymyksen perusteella minun mieleS<täni ei mana useita kert'oja käynylt miestämä ta- 43690: ole maihdo]linen, mutta myös oikeusministe- paama~a Tammisaaren paklrotyölaitOiksella. 43691: rin vaStaus sisäJl'Si tietoja, joista niistäkin Kun rouva Enne hädintuslkin pääsee lii\kku~ 43692: pitäisi saada ta:r1kempi seliko. · maran, oli hänen turvauduttava varaa1ma:an 43693: Tammisaaren paklro'työ1aitoik:sella sattu- hlänen edessään Ollevaan pöytään, jolloin 43694: nut, niin 'kloti- kuin ullkollllaimakin ikävää ,eräs vartija sangen raa 'alla tavalla viskasi 43695: rrammisaa,ren palk,kotiyölaitolkis en vankien syömä:lakdw. 43696: 1 787 43697: 43698: tärrnän sairaan ihmisoo niöfu:asta syrjään. 10 tuntia päivässä ilman, et!tä heidän edes 43699: l\funia muitakin trupauksia esirt:titvät vangit- annettai:siin laudanpalasta pistää jalkoj,ensa 43700: tujen· omaiset tässä tilaiSflludessa, mutta alle. Näi:tä seikkoja ei herra oiilmuSilllinis- 43701: merkillistä kyJllä hecra oikeusministeri ei ole teri ole täällä tahtonut tuoda ensinkään 43702: n~istä tässä tilaisuudessa mitaän maininnut. esil'J.,e. Sensij~aan on täåUä al1twiiva;ttu van- 43703: Hän on puhunut tämän lisäksi m. m. ffii,tä, kien laiskuutta. Olin eirren myöskiu tilai- 43704: kuinika vangit sa:bioteer&aN•alt, kuinka ne ei- suudessa taiPaamaan kahta poliittista van- 43705: vät talhdQ tehdä työtä. Samaa O!Vat todista- kia, jolltlin myöskin swkeusi !keskustelu 43706: neet monet muut porvariston edustajwt tä- tästä tyokysymy1ksestä. He nimenKJmall!n 43707: män välikysymyksen yhteydessä, mUitta vakuuttivat, että he tahtovat tehdä työtä 43708: herra oi.keuSilllinisteri ei ole sanail1a.kaan ja heille on mieluista työ'll!teko, j'os he srua- 43709: m&ininnut siitä, mi,mä tarvalla nuo raakamai- V8!t tuota työtä tehdä vmpaasti, mutta sil- 43710: set vrurtijat vaiikuttavat vanikien työtehoon. loin kun vanginvartija toimitetaan heitä 43711: V a,ngit OIVat useissa eri tilaisu1Jiks,issa todis- henkisesti ki dUJtitamaan ja että he esiinty- 43712: 1 43713: 43714: 43715: telleet ja tehneet myösikin v•a1ituksia oikeus- vät ta!VaHa, jolioin heidän työnsä usein kes- 43716: ministeriHe minkälaiseksi tilanne muodostuu keytyy, si11oin on vaikeaa tuollaåsessa työ- 43717: sentruhden, että laitdksella valliltsee tuo n. s. pajassa työskennellä. Minä pyytäisin ky- 43718: paikkdtyöljärj'e'stelmä. Työvartijat Laukas ja syä herra oikeus:ministeriltä: kuinkahan 43719: Ma:tinla!ssi, joi,sta on tehty usei!ta vrutituksia työteho oi!kein lisäiäntyitsi, jos nyt esim. 43720: ehkä(pä nylkyisecrukin oikeusministerin aikana, oikeusministeri joutuisi tuollaiseen työlaitok- 43721: ovat siis työhuoneessa useita eri kertoja seen ja meillä kommunisteiilla olis>i sitten 43722: esiintyneet tavalla, jotka ovat sangen hai- tilaisuus kulikea työ:rutekijän sivulla, joka 43723: ta11isia vankien työn suoriltuikseen nälhden. työskentelee puuse[)än ammatissa, ja här- 43724: He pi,ste1evä!t, he kioet:televat kaikeUla tavalla nätä ja haukkua, että sinä olet semmoinen 43725: tehdä vanben aseman työhuoneessa sangen ja semmoinen, niin olisi todella sangen 43726: sietä'mättömälksi. hauskaa nälhdä, millä tav,alla herra oikeus- 43727: Minkälainen on sitten se huone, jossa p'o~ ministerin työteho tällaisen tibnteen valli- 43728: liittisten vankien täytyy työtä suorittaa? tessa todella kehittyisi ja kuinika paljon 43729: Me olimme eilen tilaisuudessa tuota huo- pisteitä hän tulisi tässä työssä han:klkirrnaan. 43730: netta hiuikan tarkastelemaa;n. Se oli liian Kuten mainitsin, on mainituna laitoksellla 43731: aJhdws. Olin häanmästykse\llä lyöty, kun kdhtelu vamkien omaisia vastaan s.eUaista, 43732: sanottiin, että täiSsä työpa,jasiSa työskentelee josta olisi s.ang·en pa1j on mainitsemisen ar- 43733: 1 43734: 43735: 43736: 50-60 vankia, sen lisäksi van!lden vartijat vorsta, luikuunottamrutta eilistä tilaisuutta, 43737: ja ottaen huomioon sen kaluston, mikä joUoin tilanne meihin nä'hden oli huomatta- 43738: tuossa puuse~ppäverstaassa on. Vapautuneet vasti muuttunut. Me pyysi:mme nimittäin 43739: vangit ovart myöskin kertoneeJt a•si8JSta, että useat kansanedustajat, Kallio, Mermäi:nen ja 43740: es~m. viime ta1vena oli vanikilan j~dhto ker- allekirjoittanut päästä syömälakkolaisia ta- 43741: tonut, että puut ovat loppuneet j'o maailis- pawma&n seN,eithin ja puhuttelemaan heitä. 43742: kuussa, joten tätä työhuonetta ei v~oida läm- As.iasta neuvouteli vankilan johtaja vankein- 43743: mittaä. Kun vangit valittivat siitä, etteivät hoitothallituksen ylijldMa:ja Arve!lon ikwnssa, 43744: he ta1hdo mitenikään voida työskennellä, mutta tulos oli, että meidän ei millään eh- 43745: koska työhuone on sanomattoman kylmä, dolila luva1ttu keskustella vankien ikanssa, 43746: vastasi vankilan johto että emme mahda mutta sensijaan :meHl,e annettiin lupa kur- 43747: sille mitään. Sen lisäJk,si on tässä sanoma;t- kistaa selleistä sisään. Ja tämä selleihin 43748: toman huono ilma jo Senikin vuoksi, että 43749: 1 43750: ku:rikisitwminen t31palhtui 5 minuutin aik&na, 43751: käymä,lä on yhdimetty tälhän swmaan huo- sillä enempä1ä missään tapauiksessa se ~ei kes- 43752: neeseen, jota e·ristetään vain verholla. On tänyt. Ja :kun yiksi kasa:mni tarkwstettiin, 43753: hyvin ymmärrettävää, mi,rukälainen ilana niin on kyllä ymmärrettäJVää, että paljoa 43754: siinä huoneessa vallitsee, jossa on käymälä siinä ei ehtinyt näihdä. 8ellit vaxsirukin va- 43755: y1hdis'tetty vain venhoHa erist1ettynä. Lisäksi semmalla puolella ,oJ.ivat verrattain pimeät, 43756: on tässä tyälhuonee&sa s'ementt~permanto ja jotemlka me emme siis tunteneet aikaisemJmin 43757: useat poliittiset v,angi't, jotka sairaJStavat tunnettwja tovereitamme. Näin ollen meille 43758: sangen pitkälUe kehittynyttä :veumaiti,smia, ei a:nyöskään annettu tilaisuutta tarkrustaa 43759: paikotetaan seisomaan sementtipermwnnolla n. s. päävahdissa olevia selll,ejä, jossa eilen 43760: 43761: 43762: 43763: 43764: • 43765: 788 PerjaD!t.aina 15 p. marraiSikuuta 19129. 43766: ------- ·-----·--~---~~~ 43767: 43768: 43769: 43770: 43771: vielä oliva.t eristettyinä ne täällä mainitut Näin puhuivat vangitut toverimme. He 43772: nauramisesta rangaistukseen tuomitut to- esiintyivät tuossa tapaamistilaisuudessa, ei 43773: verit. syytettyinä, vaan syyttäjinä. Ja he tietävät 43774: Täytyy myöntää, elttä se kuva, minkä myös sen, että heillä on viimeinen hetiki 43775: eilen mainitulta laitokselta tai kasarmin kysymyks-essä, kuten he sa111oiv•at. He se- 43776: si.sä,puolelta pika:silmåyJu~essä saimme, ei ole httivät näin, että on muutamia, jdtik:a ovat 43777: hauslka. l\ILeiHe avattiin selli toi<Sensa jäl- sangen heikossa tilaiSS.a, . he ovat saaneet 43778: keen, jossa naimme noita nä~kä!laikkolaisia. useita pyörtymi:skohrt:auksia, eivät voi nousta 43779: Toiset makaavat jo vuoteessa ja toiset koet- enään vuoteesta. Hei<dän l01ppU:UJSa lähenee 43780: tavat hoiperrellen tulla oViea ~ohti ja kaik- ja myöskin meidän, j:otka vielä olemme pa- 43781: kein vaatimus on: Tu11lma sisälle. He näyt- remmissa voimissa. On oleva vain hetken 43782: täivät taistelevan epätoivo1sta tai,stelua elä- kysymys, mill<lin elärm:änlanika päättyy. 43783: mastä ja kuoLemasta ja he koettarvat :m,yö'&- MUJtta he vakuuttavat: Taistelkaa:mme, j.at- 43784: kin vakuuttaa vielä kestäwäooä.. kaikaamme taiste'lua. Me elämme suuria het- 43785: Täällä toveri Rosenberg airvan oiikeim lau- kiä. Ja nämä mielee111painuvat sanat he 43786: sui, että he ovat tietoisia, nämä taistelijat, lähe'ttävät taistelutovereilleen vankilaJmuu- 43787: siitä, kuin myöskin lU!okikatietoiset työlä,i,set rien ulk<wuoleHe. Ja minä ollen vakuutettu 43788: vanld'l'an u~kopiUiolella, että me olemme tie- siitä, että nämä sanat merkitsevät tmatto- 43789: toisia siit'ä, mitä on P'Orvarilsito. Hän aivan man paljon. · Ne ovat merkityksellisiä tä- 43790: sattuva,sti sanoi, e:ttä tode~lakin hän tun!J;isi män maan työväenlUiokan taisteluhi:storiassa. 43791: huonosti Vl1lstustajansa, jos hä:n sen apuun Oikeusministeri K a i 1 a : Tahdon ainoas- 43792: luottaisi. Eivät näimä:kään toverit T·ammi- taan lyhyesti !Oikaista edellistä puhujaa, kun 43793: saaren paklrotyöla~tWl:sella luota porvariston hän väitti, että minä olisin omaist,em. lä:he- 43794: a:puun. Ja me vangittuj'en omaiset olemme tystölle sanonut, etten tule asiassa mitään 43795: myös tulleet yihä enemmän vakuut·etuilksi tekemääm. Minä sanoin nimenomaan, että 43796: siitä, varsinlkin senjälkeen kun oikeuSI!Ilinis- minä en voi pitää muistissa jokainoaa koh- 43797: teri meille sanoo: Se riippuu heistä itses- taa, mitä rpuolitoistakymmentä tai parikym- 43798: tään. Se taht·o1o sanoa, vangittujen tlorve- mentä :henkilöä peräkkäin lateli. Kyllä siinä 43799: reiUemme on kuoltava nälkääm tai alistut- täytyy o]la jokin muu keino, sillä sehän on 43800: tava siihen m~elivalta:an, jdka val'lHsee Tam- aivan mahdotonta pitää muistissa jokaista 43801: misaaren .pakkotyölaitok.sella. Tämän todis- sellaista yksityistapausta. Ja senv-qoksi 43802: tivat nekin ohimenevät lupaukset, mitä hän minä sanoin, että omaisten olisi annettava 43803: an't:oi omaisten lähetystön häamn luonaan kirjalliset valituskohdat lyhyesti laadit- 43804: käydessä, että hän ei tule asian parantami- tuina. Mutta siitä ed. Urpilainen jyl'kästi 43805: seksi yhtään mitään t·ekemään. Vangitut kieltäytyi. 43806: towrit m. m. lausuivat, että me olemme tie- 43807: toisia siitä, että porvaristo tuslkin tulee pe- Ed. S v •e n t o r z e t s k i : Herra puhe- 43808: räytymäJä,n, mutta muuta mahdollisuutta ei mies! Olen pyytänyt puheenvuoron voi- 43809: meillä ole oHut, kuin voittaa tai kuolla. dakse}ni kannattaa .ed. H.a,rvalan •t•ekemää 43810: He kertoivat siitä yöstä, j dka vailitsi van- 43811: 1 43812: ponsilausetta. 43813: kilan stJllieissä silLoin, kun tov·eri S•elinin Mitä itse välikysymykseen tulee, niin ol- 43814: rääkkäys oli tapruhtunut. He ke:~toiva;t, että koon. asianlaita miten tahansa, jo se synkkä 43815: tärrnä yö oli katkera yö. He eivä:t V10ineet tietoisuus, että .Suomen vankiloissa osa Suo- 43816: n'llkk!ua. Ja vartiopääillikön kuu:llen he men kansalaisia on tällä hetkellä nälkäla- 43817: asettivat kysymyksen, ulliraillaibteko väittää kossa, pitäisi ·vaikuttaa lminum mielestäni 43818: va'lheeksi sitä teikoa, milk:ä vanki1sellimä ta- Suomen eduskuntaarrkin syvemmin kuin 43819: pahltui ja uslkallatt€lko väit!tää niitä tapauk- miltä se <ln näyttänyt vaikuttavan. 43820: sia, joita on kymm@iä, mitä työh110Ilieessa Tuntuu yleensä siltä, että tämmöisestä 43821: on twpruhtunut, j'olhon v·artiopääJ1i!kkö ei yl{)i- asiasta on [lyvin vaikea puhua jo senkin 43822: nut sanoa muuta kuin sen, ettei hän truhdo vuoksi, että niin kutsutut ammattipoliitikot 43823: teidän kanssancne väitellä, vas'tatkoon asiasta ovat henkisesti ehtineet suuressa määrin 43824: ne, jotka ovat syyllisiä. Hän jatkaa edtll- ty.lsistyä. En aio senvuoksi asiasta puhua 43825: leen: Me olisimme valmiit tämän taistelun sen enempaa. Kiinnitän hallituks·en huo- 43826: lop,ettaJmall!n, mutta se ei nJit riipu meistä, miota a1no3JStaan .seuraaviin tosiasioihin. 43827: se riippuu myöskin korkeaill1ill1ista hm-roista. Ensilksi siihen, että kulttuurimaigsa ja oi- 43828: 'Tammisaa,ren pa'kkotij'ölaitOiks<en varukien syömälak!ko. 789 43829: ----------------- 43830: 43831: keusvaltioissa on myöskin kommunisteja ja että teidän enti.set toverit Trotslki ja Buha- 43832: on epäilemättä my<öskim kolmannen inter- il:'in eivät ole tilaisuudessa käyttämään tätä 43833: nationalen ohjeita erinäisistä menettelyta- puhujalavaa .selostaa'kseen teille tätä asiaa 43834: voista, mutta ·ei ole nälkälakkoja vankiloissa paremmin kuin allekirjoittanut. 43835: eikä liian •pa!ljon poliittisia vankejwkaan. 43836: Sitten vielä, olkoon asianlaita hallituksen Ed. Kivioja: Kun syrjäise1nä on kuun- 43837: mielestä miten tahansa, mutta sitä emme nellut tä,tä keskustelua, mikä täällä tänä il- 43838: voi mitenkään kieltää, etteikö Suomen mai.ne tana on ollut käynnissä, niin minullte aina- 43839: oikeusvaltiona tällaisista asioista aina kärsi kin on tuntunut siltä, että niitä epä!kohtia 43840: rajojemme ulkopuolella. Sitten vielä eräs on ainakin 'liioiteltu ja että siis vangeissa 43841: ,seikka, joka ei ole niin vähäpätöinen. Myös- täytyy olla aika .paljon omaa syytä. Maa- 43842: kin suhteet Venäjän kanssa tulevat yhä huo- laisaivoilla ajatellen asia kyllä on valitet- 43843: nommiksi ja neuvostoha~lituksen vainot Suo- tava, että ne eivät syö. Minä saisin mielel- 43844: men kansalaisia kohtaan saavat vain amka- ,Jäni, että ne rupeaisivat syömään ja si'llähän 43845: ramman .luornteen, mikä ei ole meille eduksi. asia tulee autetuiksi. Jos nälkäkuolema 43846: Saattoi olla, .että herra oikeusministeri ei siellä tulee, niin se ei ole meille kunniaksi. 43847: ole tästä asiasta •erikoisesti huvitettu, mutta Mutta keinot tähän hyvään tulokseen ,pää- 43848: jos te puhutte oman poliitikon kanssa, ulko- semiseksi ovat kaiketikin vaikeasti löydet- 43849: ministerin kanssa, joka on nähtävästi jo saa- tävicssä, kun lakkolaiset -- sen mukaan, mitä 43850: punut terveenä kai toivottavasti kotiin, niin täällä on vakuutettu,-- ovat sangen itse:päi- 43851: hän kyllä teille paremmin kuin minä tämän sia. Tuntenevatko ne laikikolaiset ja heidän 43852: puolen asiasta selostaa. puolustajansa tääUä sellaista sanaa, joka 43853: On myöskin otettava huomioon, että mei- suomenkielessä on olemassa, nimittäin : 43854: dän maassamme on ollut niin paljon raaka- ,vaihdokas.'' Elleivät sitä tunne, niin voi- 43855: lakia väkivaltaisuuden esimerkkejä, viimei- vat käydä Pohjanmaan murretta oppimassa 43856: set ratsumestari Sandströmin Botilaan piis- tai Sanakirjasäätiön saamia vastauk·sia kat- 43857: kaamisesta, ja pa.ljon muuta, ,että minun somassa, ja saavat huomata, että sillä sa- 43858: mielestäni hallitus ei saisi luottaa siihen, nalla tarkoitetaan ihmisiä, jotka kristillis- 43859: mitä viranomaiset kertovat asioista. Halli- ten seremoniain puutteessa ovat riivaantu- 43860: tuksen •täytyisi, miinlkuin ed. Harvala on neet. Paholaill'en on vaihtanut heirdän sisäl- 43861: täällä jo esittänyt, erikoisten edustajain lisen olemuksensa, jos kohta uUmnäkö on en- 43862: kautta tutkia asia koko laajuudessaan. Hal- tinen, ja niin tuntuu, että nyt kommunisti- 43863: litus ei mielestäni ole voinut ehtiä niin agitaattorit ja myöskin syrömälakkolaiset 43864: tehdä, siNä aika on ollut tällaisen asian tut- ovat jotenkin kadottaneet oikean sisäisen 43865: kimista varten liian lyhyt. olemuksensa. Ja minä :en epäile kaiken sen 43866: Raskas poliittinen ilmakehä maassa mah- perusteella, mitä täällä on puhuttu, että ne 43867: dollisesti myöskilll on omiansa työ,ntämään ovat jumi siitä syystä sen vaihtaneet, että 43868: pois ulkomaisen kapitaalin intressit Suomen heillä ei ole enää mitään kristillisiä tapoja 43869: markkinoilta. Er'äät kommunistiset pUJhu- eikä mitään kristinuskosta jäleUä. 43870: jat -- täytyy sanoa, että enemmistö on ollut En tiedä paraneeka asia, jos Sanakiirja- 43871: tänä päivänä erittäin hienotunteinen enkä säätiön vastauksista käytte tutkimassa, mi- 43872: minä heille tahdo mitään sanoakaan -- ten meidän esi-isämme saivat ,vaihdok- 43873: mutta eräät kommunistioot •puhujat ovat sal- kaan'' vaihdetuksi takaisin. En käy tässä 43874: .Iineet itseUeen näinkim vakavassa asiassa sitä selittämään. Mutta ta;kaisin vaihto olisi 43875: käyttää tilaisuutta parjatakseen sosiallide- saatava. -- Minusta tuntuu, että se vaa- 43876: mokraatteja ja liittää ne porvari·en kanssa timus, jonka ed. Ros'Bllberg esitti -- jos hä- 43877: yhteistoimintaan tässä asiassa. Minulla olisi net oikein ymmärsin -- että vankien ei tar- 43878: syytä paljonkin tästä asiasta niille edusta- vitsisi itse käymälän alustoita tyhjentää, 43879: jille sanoa, mutta teidän vamkien takia minä vaan että pitäisi hallituksen miesten käydä 43880: tällä kertaa jätän .sen tekemättä. Muistutan se tekemässä, että se on jo 'liikaa vaadittu. 43881: vain siitä, että teitä opastaa parjaamaan so- Eiväthän meidäTikään taloissamme kutkaan 43882: sialidemokraatteja se valtiovalta, joka on syrjäiset :käy sitä tekemässä, oman väen ja 43883: itse asettanut seinää vastaan ei ainoastaan meidän monen itse on täytynyt sellaisesta 43884: sosialismin, vaan rehellisen kommunismin. pitää huoli. -- Liekö poissa paikaltansa, jos 43885: (Vasemma.lta: Oikein!) Ja minä. va[itan, edustajat, muutJkin, koettaisivat käydä tu- 43886: 790 'Perjam,taina 1;5 p. marraskuuta 19~9. 43887: 43888: tustumassa oloihin siellä, .eikä ialiruoastaan vaikuttaa vankien painoon. Tiedot osoitta- 43889: nämä vasemmistopu!hujat. Minä luulen, että vat, että asianomaisena vuonna oli painossa 43890: jotakin saavutettaisiin, jos me kaikki meni- lisääntynyt miehistä 42 %, naisista 54%, ja 43891: simme tutustumaan heidän oloihinsa ja koet- entisellään pysynyt miehistä 27 %, naisista 43892: taisimme viedä heille oikein mieluista ruo- 19 %. Nämä numerot osoittavat samaa ruo- 43893: kaa tarjolle. En väitä, että minä, joka olen kajärjestyksestä kuin mitä ensiksi esittä- 43894: esiintynyt vesileipärangaistuksen !puolusta- mäni tiedot. 43895: jana, voisin mitään mie'luista keksiä, joka Sitten tulee kysymys muista oloista van- 43896: heille kelpaisi, mutta minä uskon, että niin ki.Iassa. Minä olen saanut käsiini määräyk- 43897: suuressa joukossa, jossa on ollut sekä vesi- set, jotka on annettu valtiollisia vankeja 43898: leipärangaistuksen vastustajia että myöskin koskevasta erikoisjärjestyksestä. Viimeiset 43899: korkeaprosenttisten viinien ja mallasjuo- mää•räykset ovat marraskuun 15 päivältä 43900: mien ystäviä, ehkä täällä jollaJkin olisi sel- 1928 ja niissä on joukko rajoituksia, mutta 43901: laisia ruokia mukana vietävänä, jotka van- on huomattava määrä vapauksia ja sellainen 43902: geille kelpaisivat, jos vain ·antaisimme oi-.· määrä, että minusta tuntuu että niihin suu- 43903: keuden heil~e kuljettaa pall'asta, mitä kukin riin ja räikeisiin väitteisiin, joita täällä on 43904: luulee voivansa tarjota. Mutta syömään esitelty tänä iltana, ·ei ole oikeutettua ai- 43905: heidät olisi joka. tapauksessa ·saatava, muu- hetta, sillä minun ainakin täytyy ederlyttää, 43906: ten tulee kuolema. että näitä annettuja määräyksiä vankiloissa 43907: oikein sovelletaan. 43908: Ed. H a a t a j a: Täällä on tämän illan Mitä taas vankien työhön tulee, niin täällä 43909: kuluessa puhuttu :paljon meidän vankila- on puhuttu :paljon siitä, että kyllä ne teki- 43910: oloissamme vallitsevista epäkohdista. Minä- sivät, jos olosuhteet olisivat asianmukaiset 43911: kin olen koettanut ottaa selkoa muutamista ja että kyllä ne tekevätkin työtä varsin run- 43912: niitä kysymylksiä, joita tääl'lä on kosketeltu, saasti. Minä olen saanut käsiini tuloksen 43913: ja tullut siihen tulokseen, että olosuhteet eräästä tarkastuksesta, joka pidettiin kulu- 43914: suurin piirtein ovat sellaiset, kuin meillä van ·vuoden helmikuussa valtiollisten van- 43915: yleensä voidaan vaatia. Täällä on puhuttu kien työt·ehosta. Tarkastuksen tuloksessa sa- 43916: paljon vankien ruokajärjestyksestä ja van- notaan, että valtiollisten vankien työnteko 43917: ki1aruuasta. Minun .on huomautettava, että on ollut laiskaa ja mie1enosoituksellista, 43918: vankiloiden ruokajärjestyksestä on pantu mikä ilmenee m. m. työnjohtajan tammi- 43919: toimeen erityisiä tutkimuksia oikein yliopis- kuulla ilmoittamista tapauksista. Sitten 43920: ton asianomaisen ,prof.essorin johidoHa, ja luete'llaan tapauksia. Muun muassa on nel- 43921: näiden tutkimusten perusteerla saatu tämä jällä vangilla ollut tehtävänä pöytä, jonka 43922: ruokajä•rjestys tarkistetuksi ja myö.,skin suuruus on 60X100 cm., jollaisen pöydän 43923: saatu aikaan tutkimulksia siitä, miten tämä tekemiseen on arvioitu hyvin kohtuullisen 43924: tarkistettu ,ruokajärjestys vaikuttaa. Erääs- arvion mukaan menevän kolme kymmen- 43925: sä tällaisessa tutkimuksessa nimenomaan tuntista työpäivää. 'l'rilokset osoittavat, että 43926: sanotaan vankilanruuan olevan stksi run- eräs vanki on tehnyt tällaista pöytåä 40 päi- 43927: sasta, että se täy.,sin vastaa sitä ravimt·oa, vää eikä se silloinkaan vielä ollut valmis. 43928: jonka suurin osa kansasta pystyy hankki- Toinen on tehnyt 20 1 / 2 päivää ja pöytä oli 43929: maan itselleen ja omaisilleen. Ja sanotaan vasta puolivalmiina, kolmas oli tehnyt 35 43930: miinikään, ·että m. m. tähän ruokajärjestyk- päivää, samaten neljäs. Muitakin saman- 43931: seen katsoen voitaneen tuskin ihmetellä sel- .laisia tuloksia on. Eräs oli tehnyt pii:ronkia 43932: laista tapausta, ,että henkilö ilman muuta 74 päivää, vaikka normaaliaika, oh katsottu 43933: :mukautuu ·siilllen, että hänet toistamiseen olevan 1!5 !päivää. Lisäksi !tutkimuksessa 43934: suljetaan :kärsimään tekemäJStään rikoksesta sanotaan, ·että saboteeraamisen ohella ovat 43935: tuomittuna niinkin pitkän kuin 20 ·päivän vangit osoittaneet työpaikalta asuntoon kä- 43936: 1rangaistusta, ja että vanki on 'pettänyt vi- veUessääm mieltään, kestäen kävely esim. 43937: ranomaisia saadakseen yhä ·jäädä vanki- tammikuun 14 ,päivän illalla noin 20 mi- 43938: [aan". Täl,laiset tiedot eivät osoita mi- nuuttia. 43939: tään huonoa tilannetta vankilan ruokajär- Minusta tuntuu siltä, että ne, jotka täällä 43940: jestyksessä. Niinikään minulla on tietoja tänä iltana ovat puhuneet voimakkaasti van- 43941: eräästä vankeinhoitohaHituksen vuosikerto- kien puolesta, ovat ilmeisesti luottaneet 43942: muksesta siitä, miten tämä ruokajärjestys kaikkeen siihen, mitä nämä vangit evat 43943: ~Tammisaaren pakko1Jyölaito1kisen vanrkien syömälakko. 791 43944: 43945: oloistaan sa:noneet, ja mahdollisesti vielä man ja sellaisen, että niin ylempien kuin 43946: itse lisänneet siihen hiukan. Minusta näitä alempienkin olisi täällä parempi olla. He 43947: vankien lausuntoja a'rvosteltaessa on otet- ,pyrkiv,ät kumoamaan tämän ja päämäärä 43948: tava huomioon, että nämä vangit ovat, ku- on sama ti11anne, mikä on Venäjällä, ja siis 43949: ten täällä jo OIIl mainittu, komrriunistiagi- tilanne, jonka me tiedämme sellaiseksi, että 43950: taattoreita, punaupseereita ja V·enäj.än op- se oli,;si meidän kaikille piireillemme kau- 43951: i)ilaitoksissa koulutuksen saaneita henki- histus. Minun puolJestani täytyy sanoa, että 43952: löitä, joita siellä on koulutettu siihen, millä koko syksyn aikana on kommlllnistien e8iin- 43953: tavalla porvarillista yhteiskuntajärjestystä ·tyminen ·eduskunnassa ja heidän toimin- 43954: vastaan on taistdtava. Minusta tuntuu, että tansa tehnyt <mitä kiusallisimman vaikutuk- 43955: se oppi, mitä nämä valtiolliset vangit ovat sen. Jo se seikka, että täällä on Suomen kan- 43956: V1enäjällä nä.istä asioista käyneet, ei o'le san eduskunnassa 23 sellaista jäsentä, joista 43957: <heillä mennyt hU:k:kaan, sinä sitä osoittaa täytyy tietää, ~että heidän pyrkimyksenään 43958: eduskunnassa käyty tämän illan keskustelu, on vain tämän yhteisku,ntajärjestyksen ku- 43959: joka ilmeisesti on näiden oppien hedelmä. ki,;staminen, nykyisten laitosten kukistami- 43960: Mmä puolestani uskon niihin, joiden tehtä- nen, ja sen tilan aikaansaaminen, mitä olot 43961: vänä vankilalaitoksen ylijohtD on. Heillä ei rajamme itäpuolella osoittavat, se on sellai- 43962: ole mitään syytä salata mitään eikä 'laittaa nen tilanne, joka ei ole tämän maan ja kan- 43963: oloja sietämättömiksi, vaan heillä on minun san oikeutettujen vaatimusten mukainen. 43964: ymmärtääkseni luonnollinen pyrkimys :pitää (Ed. Keto: Kommunistit ovat tehneet maa- 43965: frmolta siitä, että vankilo-issa ,pysyy järjes- laisliitolle hyviä palveluksia! -Ed. Ryömä: 43966: tys ja että vankiloiden tarkoitus .rangaistus- Sairausvakuutuslaki !) Mutta lisäksi se toi- 43967: laitoksina saavutetaan. Ja jos tässä yhteis- minta, mille meidän kommunistimme ovat 43968: kunnassa jotain järjestettyä yhteiskunta- omistautuneet, on juuri tämän heidän ylei- 43969: elämää tahdotaan pitää pystyssä, niin näistä sen käsityksensä mukainen. Hehän järjes- 43970: p)"rkimyksistä on myöskin yhteiskunnan pi- tävät mielenosoituksia milloin kaduilla, 43971: dettävä huolta. mil~oin vankilois'sa, niitten perusteilla he te- 43972: Minusta tuntuu kuitenki,n, että pääpaino kevät välikysymyksiä ~eduskunnassa ja lait- 43973: tämän illan käsittelyssä ei sittenkään ole tavat edus'kunnan istunnoista !heidän omia 43974: pantava niihin yksityisiin e~päko!htiin, joista agitatsionitilaisuuksia:an, silloin kum edus- 43975: täällä on väitteitä tehty, vaan pääpaino tä- kunnan 'Pitäisi tehdä hedelmällistä ja hyö- 43976: män illan käsittelyssä, on pantava asian ylei- dyllistä työtä tämän yhteiskunnan hoitami- 43977: sempiin :piirte.isiin, siihen, mitä kommunismi seksi ja parantamiseksi. On merkille .pan- 43978: on ja mihin se m. m. tällaisella välikysy- tav.aa, että he kyUä itse, nämä meidän edus- 43979: myksellä py:Vkii. kuntamme kommunistit, pyrkivät toiminnas- 43980: Kommunismihan on yhteiskunnan vastai- saan pysymään aina sellais·ella pohja'lla, että 43981: nen liike, joka pyrkii kuki·stamaan tämän he itse eivät joutuisi rikoslain kanssa telre- 43982: yhteiskuntajä1rjest~ksen ja panemaan tilal'le miseen. Ja omasta puolestani olen saanut 43983: jonkun toisen, jonka meidän ~ommu-istimme sen käsityksen, että siinä ·on tekijänä ooit- 43984: uskovat paremmaksi, mutta jonka me muut tain :pelkuruus, osittain tieto siitä, että voi 43985: uskomme huonomma:ksi. Ja E·sä:ksi he tässä nyt tu1la ikäviä ja haitallisia seurauksia. 43986: toiminnassa mainitun päämäärän saavutta- Näin he tekevät ~i suinkaan kunnioituksesta 43987: mise.ksi eivä,t toimi itsenäisinä, vaan he toi- lakia j~a asetuksia: kohtaan, joita me muut 43988: mivat maan rajojen ulkopuolelta saamiensa pyrr'imme kunnioittamaan, sillä he ovat täs- 43989: Dhjeiden mukaan (Vasemmalta: Vanha säkin Leninin uskollisia oppilaita. Heillä 43990: virsi!). He koettavat käyttä.ä hyväkseen on yhtenä opinkappaleista:an ,luonnollisooti 43991: porvarillisen yhteiskunnan laitoksia, m. m. tässä :kohden myÖ8 se Leninin oppi, että lail- 43992: tätä eduskuntaa, ja toimia tääl1ä näemnäi- lisuuden lyijypaino ei saa riippua meidän 43993: sesti kuten muutkin, mutta takana heillä on jaloissamme estämässä meidän toimin- 43994: pyrkimys yhtei,skuntajärjestyksen kumoami- taamme. Tästä huolimatta he nyt ainakin 43995: seen. Porvarilliset laitokset heiUe esiinty- ulkonaisesti koettav,at pysyä 'laillisuuden 43996: vät ainoa,;staan välikappaleina, joita he pyr- puitteissa. Mutta näyttää siltä, että hekin 43997: kivät käyttämään päämääränsä saavuttaak- voivat tällaisessa toiminnassa erehtyä ja 43998: seen. He eivät ole siis täällä rakentaa:kseen hairathtua teille, jotka ovat toisenlaisia. To- 43999: tätä yhteiskuntaa, tehdäkseusä siitä parem- sin syömälaffiko sel,laisenaan ei ole mikään 44000: 792 ·P.erjruntaina 15 'P· marraslkuutJa 1.!929. 44001: 44002: laiton teko, sillä meidän lakimme ei ole sään- (Vasemmalta: Yksinkertainen virkamies!) 44003: nöstellyt syömistä. Se antaa ihmisen syödä Lisäksi minä katsoisin, että maan hallituk- 44004: tai olla syömättä riippuen hänestä itsestä•än sen olisi otettava huomioon se seikka, että 44005: ja jos joku tahtoo olla syömättä, niin antaa kommunistinen ammattijärjestö on lähtenyt 44006: hänen ol1a. Ei minusta siihen pidä halli- laittomuuden tiel'le ja ryhdyttävä niihin toi- 44007: tuksen eikä :lainså!ätäjän eikä muitten puut- melnpiteisiin, joit,a tällainen seikka vaatii. 44008: tua. ·Se on heidän yksityinen asiansa. Hallituksen on luonnollisesti p1dettävä 44009: Mutta jo tähän syömälakkoon nähden on huolta, ettei maan vankiloista tule mitään 44010: huomattava, että vaikka se ei ole tarkoitet- lepokoteja, vaan että me ovat rangaistuslai- 44011: tukaan lainvastaiseksi teoksi, niin se on sel- toksia. Jos siellä ilmenee todellisia epäkoh- 44012: västi tarkoitettu yhteiskunnan vastaiseksi tia, niin ne on 'luonnollisesti korjattava nii- 44013: teoksi, se on tarkoitettu yhdeksi tekijäksi den mahdollisuuksien rajoissa, joita meillä 44014: taistelussa yhteiskuntajärjestyksestä, ja sel- on olemassa varoihin j.a tiloihin nähden. 44015: laisena siihen on luonnollisesti huomiota Ulkopuolinen tutkimus asiassa tällä het- 44016: kiinnitettävä, mutta ei sellaista huomiota, kenä on minun nähdäkserni sitä aiheetto- 44017: kuin meidän kommunistimme tarkoittavat. mampi kun tiedetäärn, että valituksia van- 44018: Mutta kommunistimme ovat tässä erehty- k1en taholta on ehtimiseen ·esitetty meidän 44019: neet eräässä toisessa kohdassa laittomuuden orkeusvilranomaisillemme, j.a rniiden johdosta 44020: tielle, nimittäin siinä, että h:e ovat ,panneet on hankittu rniitä selvityksiä, mitä on ollut 44021: ammattijärjestönsä julistamaan yleislakon, mahdollista saada, ja tiedetään etteivät 44022: siis kehoittamaan työväkeä rikkomaan työ- tällaiset valitukset ole säänrnöllisesti voineet 44023: sopimuksensa ja kokoontumaan kaduil.le ja johtaa mihinkää,n tuloksiirn. Jos eduskunta 44024: to11eille tavalla, josta meidän :rikoslakimme täHaisern tilarnteen vallitessa lähtee määrää- 44025: säätää rangaistuksen. mään erityisten tutkimusten toimeernpane- 44026: Heidän asenteensa on sii.s tässä a.siassa, mista, niim se alistuu si'lloin kommurnistisen 44027: niinkuin muissakin, yhteiskuntajärjestystä johdorn Moskovasta sarnelemiin menettelyi- 44028: v:astaan kohdistettu. Ja meidän, jotka hin, eikä se ole minun nä.hdäks;erni eduskun- 44029: olemme toisella kannalla, meidän on mie- nan arvon mukaista. 44030: lestäni tehtävä tästä oikeat johtopäätökset. Mitä tulee muutern tämän välikysymyksern 44031: Meidän on pidettävä huoli siitä, että meidän tarkoituksiin, niin minusta turntuu, että tu- 44032: kommunistimme todella saavat sen aseman, lokset siitä meidän kommurnisteillemme to- 44033: joka. heille tämän heidän oman asenteensa dellisuudessa ovat varsin laiihat. Minä en 44034: johdosta kohtuuden mukaan on t•ässä yhteis- usko, että he huomenrna saavat aikaan sel- 44035: Jrunn,assa tuleva. Minä puolestani en usko, laista yleistä lakkoa ja sellaisia rauhatto- 44036: ettei maali hallituksella ja sen 177 edusta- muulrnia, mitä he ovat ajaneet takaa, ja mi- 44037: jalla o1e mahdollisuuksia saada .aikaan sel- ,rnu.sta tuntuu, että huolimatta siitä, että he 44038: 1aisia toimenpiteitä, jotka tämän kommu- ovat yrittäneet tää'llä puhua suurella voi- 44039: nistien asenteen ja heidän jatkuvan toimin- malla, niin sitternkirn on heidän puheistarnsa 44040: tansa johdosta ovat tarpeen ja asianmukai- ·ponsi täällä ollut poissa. Ja minulla ornkin 44041: sia. Ei ole meidän asiamme mukaista jat- se käsitys, että he eivät saavuta tälläkään 44042: kuvasti ja jatkuvasti alistua sirhen, että välikysymyksellä tarkoittamaansa tulosta, 44043: ·eduskunnan istunto lait·etaan sellaisten näy- vaan että se juoksee hiekka.aill ja että hei- 44044: te1milen .paikaksi, jollainen se esim. tänä därn oma arvornantornsa heidän omien joukko- 44045: iltana on ollut, ja jollaisia näytelmiä meillä jernsa keskuudessa tämänkirn johdosta tulee 44046: jo tänä :syksynä on ollut aikaisemminkin. vain painumaan a'laspäin. Mutta meille toi- 44047: Meidän on saatava aikaan toimenpiteitä sille mi1elestäni tämä väl:iJkysymys antaa sy- 44048: :asiassa ja minusta tuntuu, että siinä niin säyksen sen harkitsemiseen, mitä on tehtävä, 44049: hallituksen kuin ei-kommunististen ryhmien- jotta tämä kommunistinen ilveily saadaan 44050: kin on ryhdyttävä yhteiseen toimintaan. eduskunnassa loppumaan ja edu.skurnta saa 44051: Minun mielestäni maan hallitus on mene- ilman tällaisia omistautua rauhalliselle 44052: tellyt oikein, kun se on suhtautunut tähän eduskunta työlle. (Ed. Ryömä: Valtiopäivä- 44053: nälkälakkoon sillä tavalla kuin se on suh- jå!rjestys on voimassa t) 44054: tautunut (Vasemmalta: Henki pois t). El- 44055: leivät vangit syö, niin sille luonnol'lisesti ei Ed. E. P .e k kala: Pääministeri Kallio 44056: maan /hallitus ja edu.s:kunta mitään mahda ! koetti turhaan selittää, että jOiku aika sitten 44057: Tammisa>aren pakkotyölaitO:ksen vankien syömäla,kko. 793 44058: -----------------~----------- 44059: 44060: 44061: 44062: 44063: käytäntöön otettu työpistejärjestelmä ehdon- teillään aiheuttaneet tilanteen, jossa vangit 44064: alaisuuteen päästämisen ehtona olisi lain~ puolustaakseen heille kuuluvia oikeuksia, 44065: mukainen. Selittelyillä ei voi saada lailli- ovat olleet pakotetut turvautumaan syömä- 44066: seksi sitä, mikä on laitonta. Lain selvän sa- lalk:koon, kehoittaa eduskunta hallitusta mitä 44067: nanmuodon mukaan ou :hyvä käyttäytyminen pikimmin ryihtymään toimenpiteisiin syö- 44068: ehdonalaisuuteen pääsemisen ehtona. Työ- mälakon syiden poistamiseksi poliittisten 44069: teho ei kuulu eikä voi kuulua käyttäytymi- vankien esittäniäin vaatimusten mukaisesti 44070: seen. Herra oikeusministeri katsoi par- ja lähettää asian perustuslakivaliokuntaan 44071: haaksi olla enää puuttumatta tähän asiaan. asianomaisten viranomaisten syyllisyyden 44072: Se oli minun mielestäni oikeusministeriitä tutkimista varten sekä siirtyy päiväjärjes- 44073: viisaasti tehty. Ei oikeuSIIllinisterikään voi tykseen. 44074: tehdä laitonta railliseksi. Eivät muutkaan 44075: porvarillisten ryhmien puhuj•at ole voineet 44076: torjua syytteitä siitä, että poliittisten van- Ed. U r p i l a i n e n : Oikeusministerin 44077: kien olosuhteissa on pöyristyttäviä epälkohtia lausunnon johdosta minä pyytäisin huo- 44078: ja että vankeinhoitoviranomaiset ovat koh- mauttaa seuraavaa: Hän sanoi m. m. van- 44079: delleet poliittisia vankeja törkeän mielival- kien omaisten lähetystöHe, ,niin se riippuu 44080: taisesti. Porvarilliset puhuj:at ovat koetta- heistä itsestään'', t,arkoittaen syömälakossa 44081: neet hämätä asiaa ,pUJhumalla seikoista, joilla olevia vankeja, joten se todisti, ettei oikeus- 44082: ei ole mitään yhteyttä nyt käsiteltävänä ole- ministeri asiasta välitä. Se, mitä siihen tulee, 44083: van ·a;sian kanss•a. Ed. Lohi ihmetteli, lllliksi j,onka oikeusminrsteri vankien omaisten lä- 44084: Suomen Ammattijärjestö on ryhtynyt puo- hetystölle esit·ti, nimittäin kirjallisen lau- 44085: lustamaan nälkälakkolaisia. Ammattijärjes- sunnon antamista, eivät he tehneet sitä siitä 44086: tön toimenpide on aivan luonnollinen. Po- syystä, koska useat heidän vaatimuksensa 44087: liittiset vangit ovat suurimmaksi osaksi ol- oli jo esitetty niissä v·alituksissa,joita oiikeus- 44088: leet ammatillisesti järjesty.neitä. M. m. on minmterille oli asias1ta låhetetty, ja sen li- 44089: Tammisaa~en pakkotyöla,itoksessa ammatti- säksi painostivat he asiaa kiireellisenä sen- 44090: järjestön entinen sihteeri Arvo Tuominen. tähden, ettei se siedä viivytystä. Sensijaan 44091: Muutenkin wmmattijärjestö ei voi kädet ris- oikeusministerillä olisi oHut tilaisuus tehdä 44092: tissä katsella, että työläisiä sorretaan, ovat muistiinpanoja näiden lausuntojen johdosta, 44093: ne työläiset sitten van'kilassa tai sen ulko- joita tiraisuudessa •annettiin ja ryhtyä asian 44094: puolella. Sorrettujen työläisten pudlustami- va·artimiin toimenpiteisiin heti. 44095: nen on ammattijärjestön velvollisuus. Tässä 44096: tapauksessa sitäkin suuremmalla syyllä, knn Ed. H a l en: Pyysin tämän ,puheenvuo~ 44097: on kysymyksessä alkeellisimpain ihmisoi- roni ed. Haatajan puheenvuoron johdosta, 44098: keuksien puolustaminen. Siinä ammattijär- kun hän ryhtyi valittamaan tältä ,puhuja- 44099: jestön toimenpiteessä ei ole mitään laitonta, lavalta sitä seikkaa, että täällä on 23 työ- 44100: ed. Haataja. (Ed. Haataja: Kyllä!) Se väen edustajaa. Kun minä nyt katson ta- 44101: vielä rpuuttuisi, että toimenpiteet nälkäkuo- vallani kuuluvani myöskin näihin 23 työ- 44102: Leman partaalla olevien pelastamiseksi lei- väen eduSita;jaan, niin pitää minun käyttää 44103: mattaisiin tässä maassa laittomaksi. Mutta edes tätä viimeistä tilaisuutta ennen sitä 44104: ed. Haataja on näemmä lukenut huonosti kuin heitetään ulos täältä. Sillä ne valitsi- 44105: lakikirjaa. jat, jota meidät tänne ovat valinneet, tulisi- 44106: Kyllä minun täytyy todeta, että porvaril- vat varmas1ti meitä tuomitsemaan siitä, että 44107: listen puhujain puheenvuorot ja porvaril- me olemme lähteneet ilman sitä mielenil- 44108: listen edusta:jain muukin esiintyminen osoit- mausta, mitä meillä tällaisista kysymyksistä 44109: taa sellaista todellisen sivistyksen puutetta, heidän mielipiteensä mukaan .pitäisi olla sa- 44110: että sitä sentään ei olisi odottanut, rvaikka nomista. He eivät ole porvariluokan edus- 44111: tässä maassa on porvariston taholta totuttu tajia, nuo vangit, jotka Taiillmisaaressa tänä 44112: odottamaan melkein mitä tahansa. Mutta päivänä ovat, jos ei nyt juuri nälkäkuoleman 44113: työläiset tulevat puolustamaan tovereitaaill. partaalla, niin ainakin :kulkemassa sitä 44114: Minä ehdotan hyväksyttäväksi seurwavan kohti. Ne ovat työväenluokan esitaisteli- 44115: perustellun p-äiväjärjestykseen siirtymisen joita, aatteellisia esitaistelijoita, jotka ,yh- 44116: muodon: Kuultuaan hallituksen vastauksen teiskunnan v,astaisten mielipiteittensä ta- 44117: ja todeten, että vankilwviranomaiset ovat po- Ida", niinkuin täällä mieTitään sa.noa, ovat 44118: liittisiin vankeihin kohdistuneilla toimenpi- joutuneet porvariston poliittisten - minä 44119: 100 44120: 794 Perjantaina 1.5 p. marrruslkuuta 1<9129. 44121: 44122: käytän sanaa - intohimojen takia s€llaisen dulla tulee tietoon, miten suhtaudutte nä:l- 44123: käsittelyn alais~ksi, joka porvarillisen lain 'kälaikkolaisiin, niin onpa varmaa, että se 44124: mukaan osoit€1Jaan kyliä, niinkuin sitä sano- mielipide, joka on vakiintunut, on edelleen 44125: taan, tuOiiilittavaksi, mutta meidän työläis- kasvamassa, etteivät porvarit :sen enempää 44126: ten ma;ailmankatsomUiksen mukaan on sellai- kuin valitettavasti vasemmistossa olevat so- 44127: nen asia, jossa ei ole mitään tuomittavaa tai sialidemokmatitkaan täällä aja työväen- 44128: kukaan meistä vasemmistossa ei kieltäytyisi asi!lil· (Ed. Paasivuori: Kuten te viime per- 44129: kannattamasta. :Me olemme kaikkialla truh- jantaina. - Ed. Hyömä: Sairausva.Jkuutuk- 44130: toneet sanoa suoraan asioista, mitä työväen- sessa ajoitte !) 44131: luokan etu on j•a mikä on sitä vastaan. Oh- Täällä ed. PeJkkala toi esitle, kumosi jo 44132: jesääntö ,kommunistit eivät salaa mielipitei- sen seikan ed. Haata•jan puheenvuorosta, 44133: tänsä" on myöskin käytännössä toteutettu. että ammattij.ärjestön julistama yleislakko 44134: Kyllähän t·e väitätte, että kommunistinen olisi muka laiton. Minun käsittääkseni se 44135: internationale tai Moskova antaa määräyk- meillä työläisillä on yleensä sellainen kanta, 44136: siä, mutta kommunisteja kai oli ennen ·ole- että ei tuo kokoontumi:s- tai aninkä otsikon 44137: massa kuin ol'i olemassa tuota kommunistista a:lla se laki kulkeekin, ·ettei se koske meitä 44138: internationalea. Työväenliilke on vanhempaa työläisiä, sen olemme saaneet viime aikana 44139: liikettä, kuin sen ty·Öväen valta, jdka, sanoi- kokea, kuten esim. punaisenapäivänä, neu- 44140: sinko suurien ponnistuksien ja. uhrauksien vostoj:enpäivänä j. n. e. Ne perustuslailliset 44141: kautta, on saatu sittenkin aikaan, joskin, oikeudet, mitä työläisillä pitäisi olla taat- 44142: niinkuin täällä useasti porvariston taholta tuna, painovapaus, sananvapaus j. n. e., 44143: on tuotu esiin, hyvin vaatimattomassa muo- ovat olleet viime aikana hyvin kyseenalaisia, 44144: dossa. Vaikkakin sellaisessa maassa, joka mutta se ei tiedä sitä, että me olisimme luo- 44145: ,taka;pajuisena maana'' ei voi täyttää niitä puneet niistä, jota taas se tietäisi, jos me 44146: vaatimuksia, joita me ,länsimaiset kultivoi- kieltäytyisimme lähtemä:stä tukemaan niitä 44147: dut työläiset'' ja porvarit voimme sille aset- tovereita, jotka ovat nä:lkäkuoleman par- 44148: taa, on se kuitenkin olemassa. Se, että täälllä taalla Tammisaaressa. Jos ed. Haataj1a ky- 44149: on 23 työväen edustajaa, minun ikäsittä:ä'k- keneekin osoittamaan sen, ettei työläisillä 44150: seni ei ·ole hä:peäksi Suomen eduskunnalle, ole laillisia oikeuksia lähteä mieltänsä osoit- 44151: vaan se on sellainen asia, joka nostaa sitten- tamaan, lausumaan sanaansa asiassa, joka 44152: kin lopipujen lopuksi Suomen ,parlamentin on meille tärkeä, niin hän ei kykene kiel- 44153: arvoa. ,Sillä asia:han on niin, jos te ajatte tämään meidän silmissämme tunnetta, sitä 44154: me'idät pois, niin sillä teolla te taaskin 'käy- o.Ukeudentunnetta, joka €i välitä [ain ra- 44155: tännössä osoitatte yhdellä ja hyvin <SeLvällä j,oista. Tässä on ihmisen henki kysymyksessä. 44156: esimerkillä, ett"å pelkäätte totuuden puhu- Inhimillinen laki, rakkauden käsky lähim- 44157: mista ja että te tahdotte estää näiden rnäistä kohtaan kutsuu meidät auttamaan, 44158: ,kommunistien", t. s. työväen edustalj·ia aja- kadulle toimimaan, taistelemaan tämän puo- 44159: masta itse omakohtaisesti omia asioitaan ja lesta. Ellei se sitä tee, niin me olemm·e ker- 44160: työvä.en etuja, sellainen poisajaminen oltisi rassaan harbaareita, painuneet .todella sille 44161: teiUe häpeäksi. Se on si'llä tavalla, että tasol:le, mitä ed. Rosenberg tänä päivänä 44162: kyllä te porvarit puhutte humaanisuudesta täällä toi esille. 44163: ja että ajatte työväenluokan asioita, mutta Ed. Sventorzetski suhtautui tähän asiaan 44164: siinäpä on sellainen paha vika, että te ajatte minun käsittääkseni- minun täytyy kiittää 44165: aina sitä ,työväenasiaa" oman etunne mu- häntä - niin vakavasti kuin pitäisi. Edus- 44166: kaisesti, j·a me emme luota sellaiseen työväen- kunnassa on todella tänä :päivänä oltu ver- 44167: asiain ajamiseen. Kokemus on opettanut, rattain kevytmielisiä tässä asiassa. J oh- 44168: meidän täytyy itse ryhtyä sitä ajamaan ja tuuko se siitä, että tässä maassa on viimei- 44169: siksipä minäikin raskaan työn tekijänä tah- sinä vuosina tehty niin paljon ,lihaa", on 44170: don sen tosiasian tuoda tältä paikalta esille, vakiintunut, ettei ihmisessä ole laskettu 44171: ettemme ole tähän asti luottaneet porvaris- muuta kohta olevankaan ~ Mutta tä'llä 44172: toon 'ja vielä. vähemmin senjälkeen kuin täl~ kertaa on kysymyksessä sellaiset työväenluo- 44173: laiset ,esimetkit, kuin nyt tänä:kin päivänä kan aatteelliset taistelijat, jotka kuolevat 44174: on täällä ministerin esityksellä meidän sil- asiansa puolesta, ihmiset, jotka ajattelevat 44175: mien eteen tuotu. Kun sanomalehtien, to- ja ovat ajatuksiensa mukaan toimineet ja 44176: verien ja edustajien välityksellä maaseu- ovat näiden ajatustensa tähden joutuneet 44177: Tammisaa,ren paJk,kouyölaitolks,en 44178: _ _ _ _ _ _ _c:__ vankien 44179: ____:::___ _ _ _ _ syömähfuko. 44180: _ _ _____:::__ __________________ 44181: 795 44182: 44183: myöskin kärsimään. Ja tämä kärsimysten dot, j·ot,ka on saatu takavarikoinnin yhtey- 44184: malja, voidaan sanoa, on tullut sellaiseen dessä, ovat arvoltaan mitättömät. Niillehän 44185: asteeseen, mittaan, että he ovat katsoneet pitää saada jonkinlainen arvo. Minä en 44186: parhaimmaksi vastalauseekseen, osoitukseksi, väitä, että näin olisi tehty, mutta minä epäi- 44187: monen turhan valituksen jälkeen ryhtyä len, että vartijat saadessaan tiedot tämän- 44188: tuollaiseen epätoivoiseen tekoon, jonka me tapaisista suunnitelmista, joita väitettiin 44189: kaikkikin tiedämme johtavan varmaan kuo~ vankien jo pitkän aikaa suunnitel1een, ovat 44190: lemaan. ·entistä enemmän sivistymättöminä ihmisinä 44191: Tää1lä on tuotu esille, että se kestäisi vain koettaneet vankien elämää entisestäänkin 44192: 5 päivää tuo lakko ja että siitä oli aikaisem- kiristää. Hallitushan ilmoittaa ,ryhtyneensä 44193: min viranomaisilla tietoa, että tällaisen la- vastaaviin toimenpiteisiin" noiden tietojen 44194: kon ovat suunnitelleet vangit lyhyeksi ajaksi, johdosta ja nätmä toimenpiteet saattanevat 44195: oletetaan mahdollisesti 7 ,päiväiksi. Tämä hyvinkin olla johdattimina itse tuohon lak- 44196: ei minun käsittääkseni muuta sitä asiaa, että koon. 44197: on olemassa vankilaoloissa syytä. Se vaan Täällä on tuotu jo useissa puheenvuo- 44198: osaltaan osoittaisi, tai eräässä mielessä riit- roissa, minun käsittääkseni, kyllin seLvästi 44199: täisi sekin osoittamaan, että olisi jotakin ne syyt esille, mitkä ovat johdattaneet tä- 44200: tehtävä siihen suuntaan, että pantaisiin tut- hän lakkoon, ja myöskin ne toimenpiteet, 44201: kimus toimeen ja mahdollisesti, jos epäkoh- joihin olisi hallituksen jäsenten ryhdyttävä 44202: tia ilmaantuu, jos yleensä puolueeton tutki- lak!kolaisten, voidaan sanoa, kuoleman es- 44203: mus voidaan saada aikaan niin toimitetaan fämiseksi. Teko, johon vasemmiston ta- 44204: korjauksia. Nälkälakko on sellainen muistu- holta ollaan hallitusta vaadittu, ja ne oikeu- 44205: tus tai huuto, että ottakaa, hyvät herrat det, joiden puolesta vangit taiste:levat, ovat 44206: porvarit, oikeusmiehet, lakimiehet, vastuun- sellaisia, ettei kuikaan puolisivistynytkään 44207: alaiset virkamiehet, ottakaa huomioon se suomalainen voi kieltää niiden oikeutusta. 44208: seikka, että ne valitukset, joita. me olemme Mutta meillä kuitenkin on edelleen, ja mi- 44209: aikaisemmin tehneet, eivät ole todella Mos- nun täytyy se toistaa, kieltäydytty autta- 44210: kovan määräyksestä tehtyjä, vaan synty- masta vankeja, tuotu täällä esille peruste~ 44211: neet niiden epäkohtien johdosta., jotka van- luiksi, että sittenkin loppujen 'lopuksi nuo- 44212: kilassa vallitse,vissa oloissa ovat olemassa. vankien vaatimukset, olivat:pa ne mitkä ta- 44213: Täällä herra oikeusministeri sanoi, että se hansa, ovat Moskovasta käsin järjestettyjä 44214: on ollut kauan valmisteilla, ja tällä ilausun- poliittisia :vaatimuksia, ei tosiasia1lisiin o1a- 44215: no1Ia tahtoi vetää esille, että se muka on suht.eisiin perustuvia. Väitteitä, jotka ta- 44216: Moskovasta käsin valmistettu pitkäaikaisen vattoman kirjaimellisesti muistut,tavat suh- 44217: toiminnan tulos. Se väite kuitenkin on ollut tautumista kaikkiin muihin lakkotilantei- 44218: uutta, ainakin minulle ja. mei:lle, kai koko siin. Kun meillä syntyy ammati'llisen liik- 44219: eduskunnalle uutta, sillä se lö·ytyi vasta keen alalla palkkataistelu, niin on se aina 44220: tuon useinmainitun Honkasen papereista muka poliittinen ja aina Moskovasta käsin 44221: tuollainen tieto. Oikeusministeri kyllä mai- johdettu. Ja nyt kun niillä on nälkälaJkko 44222: nitsi, että se on ollut oikeusministeriön käy- noilla Tammisaaren vangeilla, niin sekin 44223: tettävissä pitkät ajat tuo ainehisto. Ja he taas on muka Moskovasta käsin johdettu 44224: ovat tietysti, sehän on luonnollista, myös eikä siitä täJllöin tarvitse välittää. Asia on 44225: ryhtyneet vastaaviin toimenpiteisiin, niin- niin, :että niin kauan nuo väitteet, hyvät 44226: kuin sanomalehdistön pa:lstoilla olemme herrat, Vietävät, kun ne ovat uusia, mutta 44227: saaneet lukea. Nämä va>staavat toimerupiteet kun niitä käytetään liian paljon, niin se on 44228: ovat olleet mitä? Ovat odottaneet tätä lak- niinkuin vanha nuttu, että se täytyy heittää 44229: koa puhkeavaksi. Se ei ole puhjennut. He sivuun. Mutta minä en kehoita teitä heittä- 44230: ovat tiedoittaneet siitä Tammisaareen. Johto m:ää~n sitä sivuun, sillä minusta mei,dän liik- 44231: Tammisaaressa on sen tietänyt ja, mikä es- keenemme on siitä tällä kertaa tosiaankin 44232: tää vartij·ain sitä tietämästä. Heidän on pi- etua. Työläiset jo tänä päivänä tietävät, 44233: tänyt, toisin sanoen, saada syttymään tuo että kun sanotaan, se on MoskOJVan määräyk- 44234: lakko. Sen jälkeen on täytynyt olla loogil- sestä, niin silloin tuossa on ainakin työ- 44235: lisia tässä asiassa, kiristää vankien elämää, läistuntoa, koska porvarit s itä tunnusta 44236: 1 44237: 44238: 44239: että voitaisiin saada provoseeraustietä tuo huutavat ja tahtovat tätä linjaa myöten 44240: lakko syntymään, sillä muutenhan nuo tie- vainota ja yksinkertaisia häpäistä. 44241: 796 Perjantaina 15 ·P· marraslkuuta 1929. 44242: 44243: Kun siis työläiset lähtevät .puolustamaan seen, ni~n niiden povessa ei ole ihmistun- 44244: n'äitä vankitovereitansa tuolla piikkilanka- teita, ne eivät ole niitä, jotka saavat tuo- 44245: aitauksessa, jotka nälkäkuoleman partaalla mita ja osoittaa vasemmi·stoa kintaalla. 44246: ovat tai kohta siihen tulevat, j.a joutuvat Minä yhdyn ed. Pekkalan tekemään ffiityk- 44247: tällaisten e-desottamisien eteen, kuin ed. seen päiväjärjestykseen siirtymisestä. 44248: Haatajakin täällä manasi esille, että ,kom- 44249: munisti'' ·edustajat kadu]Jle, niin tahtoisin Pääministeri Kallio: Ed. Halenin lau- 44250: minä vielä lopuksi ikäänkuin omasta koh- sunto oli sitä laatua, että minun kai ei 44251: dastani sentään ei varoittaa porvaristoa, tarvitse vastata niihin johtopäätöksiin, 44252: vaikka ei se hyödytä, mutta muistuttaa joita hän niitä todisteluja vastaan esitti, 44253: siitä;, että on olemassa korkeampia lakeja joita täällä on hallituksen puolesta tuotu 44254: kuin heidän lakinsa j<o tällä kertaa. Ne ovat esiin. Hallitus on minun mielestäni voinut 44255: niitä lakeja, joita me ihmiset sittenkin, ja osoittaa, minkäluontoinen tämä syömälakko 44256: jos porvarissa on ihmistunteita, nekin tun- on, ja hallitus~ joka on ilmoittanut omasta 44257: nustllivat. Jos tuolla on tulipalo, niin ku- aloitteestaan tutkivansa vankilaolojamme ja 44258: kaan teistä, minä ainakin vasemmistosta us- siten osoittanut ilman erikoista eduskunnan 44259: kon, 'joilla on jotakin ihmisyyttä povessaan, kehoitusta tulevansa tilannetta seuraamaan 44260: ei kieltäydy sammuttamasta, mikäli on ti- ja mahdollisesti esiintyviä välikohtauksia 44261: laisuutta, hän rientää sinne, hän ei mittaa puolueettomasti tutkimaan, odottaa, että 44262: sen seurauksia, hän .peLastaa tuolta tulipa- eduskunta hyväJksyy puhemi,ehen esityksen 44263: lasta tuon ihmisen joka hengenhätään on siirtymisestä päiväjärjestykseen. 44264: joutunut. Jos tuolla e,simerkiksi hukkuu 44265: joku, menee jokeen, järveen tai mereen ih- Ed. R ö t k ö: Herra puhemies! Minä 44266: minen, ni~n kyllä sinne kaikki rientävät ai- pyydän kannattaa ed. Pe].{lkalan täällä te- 44267: nakin sitä katsomaan j•a urhokkaimmat, ne, kemää ehdotusta. Herra pääministerin pu- 44268: joilla on vastuuntunnetta enemmän sisäl- heesta, jos sen ottaisi t'äydestä, tulisi sii- 44269: lään, ne rientävät j,a pelastavat tuon hukku- h'en tulokseen, että vääryyttä kärsiviä ja 44270: neen. Ellei tuollaisia tunteita meiUä olisi, sorrettuja ovatkin ei suinkaan nälkäkuole- 44271: jos me lähtisimme niillä kauppaa hieromaan man kanssa kamppailevat poliittiset vangit, 44272: ja niitä mittaamaan, onko se Moskovassa vaan sorron ja vääryyden alaisina ovatkin 44273: määrätty, niin emme olisikaan i:hmisiä. vanginvartijat ja tämä porvarillinen hyvin 44274: Mutta kun täällä kieltäydytään a:uttamasta järjestetty yhteiskuntajärjestelmä, jonka 44275: sellaisia ihmisiä, jotka ovat nälkälakkolaisia nämä satakuuta poliittista nällkälakkolaista 44276: j.a tiedetään että ovat myöskin kuoleman uh:ka&vat pylläyttää nurinniskoin. Edel- 44277: käsissä j'a ehdottomasti siihen joutuvat, niin leen me taaskin saamme kuulla tuon van- 44278: 1ähdetään punnitsemaan, lähdetään har- han väitteen ija vanhan vatkutuksen Mos- 44279: kitsemaan ,Moskovan määräyksestä'kö' ', jos kovan määräyksistä, jota porvaristo on tot- 44280: se on Moskovan määräys niin kieltäydytään tunut käyttämään kaikissa mahdollisissa 44281: auttrumas·ta, k~eltäydytään niitä kutsumasta kysymy1ksissä. Kaikkien mahdollisten kysy- 44282: takaisin elämään. Minusta ja meistä pitäisi mysten yhteydessä, jossa työläisten ja por- 44283: olla yhdentekevää, antaako sen määräyksen variston luokkaedut törmäävät vastalkkain. 44284: tai eikö ole annettu määräys, kun ne nyt Kuvaavana esimerkkinä, minkälaiseen, suo- 44285: vain kuolevat. Ei kysytä tulipalossa, kuka rastaan naurettavaisuuteen, tässä .sUhteessa 44286: on sytyttänyt, ei hukkuvalta kysytä onko saatetaan mennä, ansaitsee mainita, että 44287: se kommunisti vai noskelainen vai porvari, kun esimerk}ksi Lappeenrannan kaupungin 44288: se rpelastetaan vain, paitsi Tammisaaressa. äskettäin rakennuttamat vesijohdot viime 44289: Mutta kun on nyt nälkälakkolaisista kysy- talvena j.äätyivät, joka edellisenä kesänä oli 44290: mys, niin kysytään tunnustusta·. Sanotaan rikkurivoimin ralkennettu, niin tämänkin 44291: sairaille : pyydä armoa ja tunnusta vrulkoi- asettaa lappeenrantalainen kokoomulkse- 44292: nen valtak:omento, niin saat armoa. Mutta lainen sanomalehti Etelä"Savo MoskOIVan 44293: sehän on idioottimaista. Minä olen sitä syyksi. Kuinkas muuten! Asia oli nimit- 44294: mieltä, että j'Otka tässä asia8sa äänestävät täin n~in, että rakennustyöläiset esittivät 44295: sitä vastaan, että tutkimus pantaisiin toi- aikana, jolloin vesijohtoja rakennettiin, 44296: meen ja rikolliset, jos sellaisia ilmaantuu, työnantajille, muitten ohella Lappeenran- 44297: niinkuin minä uskon, saatetaan rangaistuk- nan kaupungille työehtosopimuksen ja esi- 44298: T·armmisaaren palk,kotyölait.ok.sen varl'lden syömälal];jko. 797 44299: 44300: 44301: tyksen varsin vä!h'äisestä palkan koroituk- ton asiaa, vlevan porvruriston kanssa yhteis- 44302: sesta. Yksityiset työnantajat !katsoivat rintamassa sairausva!kuutusasiassa (Edus- 44303: tarpeelliseksi suostua työntekijäin vaati- kunnasta: Eivätlkö olleet!). Nämä viimei- 44304: mukseen, kaupunki sitä vastoin turvautui set .päivät ja sosialidemokraattien suhtau- 44305: rikkureihin, teetti työn ammattitaidotto- tuminen nyt kyseelliseen asiaan osoittavat 44306: milla rikkureilla. Tuloksena oli kehno kuitenkin, että tämä rintamalinja onkin ve- 44307: työnsuoritus. Kun lisäiksi ·tuli tavallista dettävä toisin kuin sosialidemokraatit sil- 44308: kovempi paikkastalvi, kai sekin Moskovan loin vetivät. Herrat sosialidemokraatit, 44309: määräyksestä, niin tuloksena oli, että vesi- pankaa;pa nyt käsi sydämelle. Tutkikaa 44310: johdot viime talvena jäätyivät ja kaupunki- millä puolella rintamaa te nyt tällä kertaa 44311: laiset joutuivat kärsimä:än vedenpuutetta. olette. - Eiköhän teidän puoluetoimikun- 44312: (Eduskunnasta: Asiaan jo!) Jäätymisen tanne ja ammatillisen työväenvaliokun- 44313: syyn · selittivät ammattimiehet olleen sen, tanne antama julistus j,a :sanomalehtienne 44314: että työ oli suoritettu ammattitaidottornin kirjoittelut aseta teitä porvariston rinta- 44315: työvoimin, mutta·, kuten sanottu, Etelä- maan~ Tosin täällä tänä iltana ·esitetyt 44316: Sav.o kirjoitti ja kiirehti 'Selvittämään, että lausunnot lienevät pidettävä eräänlaisina 44317: syy oli Moskovan, että lakkomääräys oli huonon omantunnon ilmauksina. Huoma- 44318: tullut Moskovasta, ja nyt saavat arvoisat taan, että sittenlkin on taidettu mennä 44319: kaupunkilaiset kärsiä veden puutetta tä- liian pitkälle, pitemmälle kuin mitä työläi- 44320: män Moskovan määräyksen vuoksi. Tämä sille voidaan selittää. Nyt voidaankin jo 44321: on julkaistuna pääkirjoituksen paikalla. menestyksellä näytellä toista naamaa. On- 44322: Kun tämä nälkälakko, jota Tammisaaressa han työväienluokan voimien 1hajoituksessa 44323: par.aillaan käydään, selitetään myöskin .menty niin pitkälle kuin porvaristo haluaa. 44324: Moskovasta johdetuksi, niin kiintyy tässä .Ovathan siitä saaneet porvaristolta tun- 44325: €rkoisesti huomio sirhen nopeuteen, millä nustuksen. Nyt voidaankin jo puhua toi- 44326: Moskovan määräyksiä on tällä kertaa toi- .sessa äänilajissa. Nyt voidaan jo esiintyä 44327: mitettu. Laikon alkusyynä paitsi jatkuvaa työläisille suopeana. Hallitus, saatuaan so- 44328: vankien piinausta ja kidutusta, on todettu .sialidemokraattisista johtajista arvokka,an 44329: olleen toveri Selinin paihoinpitelyn. Tämä .liittolaisen ja tuen, katsoikin saaneensa 44330: tapahtui saatujen tietojen mukaan lauantai- .tästä itselleen niin vankan tuen, 'että uskoo 44331: iltana. 1Seuraavana päivänä, sunnuntaina, .tosissaan työläisten esiintymisen tässä 44332: oli ndjä vankia aloittanut nälkälalkon. asiassa menwän myttyyn, uskoo voivansa 44333: Puolessa vuorokaudessa oli siis tarkasti .edelleenkin jatkaa sitä poliittisten vankien 44334: vartioidusta vankilasta mennyt tieto Mos- .piinaamista, jota porvaristo on tässä 44335: kovaan, komminterni tehnyt päätöksensä ja maassa viimeisinä vuosina harjoittanut. 44336: tämän päätöksen toimittanut jälleen Tam- Maan llaajoista työtätekevistä joukoista 44337: misaaren 'Vankilaan. Tämä on todella .riippuu kuinka kauan porvaristo saa to- 44338: !hailtavan nopeaa asiaintoimitusta. Kunnia VIereitamme vankilahelvetei,ssään piinata. 44339: komminternille tästä. Kun täällä kuitenkin Niistä myöskin riippuu kuinka kauan se 44340: on aivan vakavissaan väitetty vieläpä halli- .järjestelmä, jonka tuloksena tämä luokka- 44341: tuksen j.äsenet katsoneet arvolleen sopi- vastakohdan kärjistyminen, luoklkien vä- 44342: vaksi väittää määräylksen tulleen Mosko- linen taistelu työn ja pä:äoman välillä tu- 44343: vasta, niin lienee oikeus vaatia, että nämä lee jatkumaan. Kuinka kauan tämä jär- 44344: väitteet my·öskin todistetaan. (Eduskun- .jestelmä tulee olemaan historiallisella näyt- 44345: nasta: Ne on todistettu!) Todistetaan muu- .tämOllä, se myöskin riippuu laajoista työtä- 44346: ten!kin kuin jotain arvoituksellisia asia- tekevistä joukoista. Ja olkaa yakuutet- 44347: kirjoj,a selastamaHa ja nii'hin viitt-aamalla. .tuja, herrat porvwrit, joskus tulee työtä- 44348: Minä vaadi1n, että todistukset ja todistus- .tekevä luoklka myöskin lukemaan lwkia 44349: kappaleet ja niiden alkuperä esitetään pe- teille. (Eduskunnasta: Uhkailua!) Täällä 44350: rusteellisesti. Eivät riitä ylimalkaiset viit- .on uhkailtu meitäkin, eikä vähimmin. Me 44351: tailut ja niiden selostaminen, koska ne voi- katsomme olevan itsellämme samanlaiset oi- 44352: vat yhtä hyvin olla tekaistujakin. Edel- keudet. Edelleenkin mainittakoon kuvaa- 44353: leen minä !haluan muistuttaa sosialidemo- .vana seikkana ny!kyisestä komennosta, että 44354: kraatteja, jotka vääristellen yrittivät kun Tammisaaresta äskettä:in vapautui oulu- 44355: osoittaa meidän ajavan taantumusporvaris- lainen toveri Rahkonen, niin hänet ko- 44356: 798 Perjantaina 1.5 ·p. marrai\Jkuuta 1929. 44357: ·~~~---------- 44358: 44359: tiinsa saavuttuaan vangittiin uudel'leen. jestön nimissä voidaan lähteä toisenlaisille 44360: Mistä syystä~ Siitä ybinkertaisesta teiUe. 44361: syystä, että esitti työläisille tervehdyksen Herra oikeusministeri on myöskin useissa 44362: vankilassa olevilta vangeilta. puheenvuoroissaan tahtonut todistella, että 44363: vankien asema sittenkin Tammisaaressa 44364: Ed. L e h t o: Pyysin puheenvuoroni pää- olisi huomattavasti parempi kuin mitä ryh- 44365: asiallisesti ed. Puhakan antaman lausunnon mämme jäsenet niistä oloista tämän päivän 44366: johdosta. Ed. Puhakka tahtoi antaa ym- 1 istunnossa ovat osoittaneet. Edelleen luulen, 44367: märtää, että valtiollisten vankien ruoka ja kuten aikaisemmassa puheenvuorossani jo 44368: yleensä kohtelu on ol'lut sen mukaista, osoitin, että herra oikeusministerin käsi- 44369: minkälaisen kuvauksen herra oikeusminis- tykset vankien mahdollisuuksista ja oikeuk- 44370: teri tää:llä eduskunnassa on antanut. Ed. sista perustuvat enempi teoreettiseUe poh- 44371: Puhakka ei 1kuitenkaan kyennyt osoitta- jalle kuin tosioloja tunteviin tietoihin. 44372: maan vä:ärä;ksi niitä tietoja, joita ed. Urpi- Siinä val.ossa ne myöskin ovat herra oikeus- 44373: lainen ja eräät toisetkin ryihmämme jäsenet ministerin lausunnoista käyneet ilmi. 44374: Tammisaaresta ja eräistä muistakin vanki- Ed. Haataja tahtoi puheenvuorossaan 44375: loista ·ovat osoittaneet. Mitä ed. Puhakan osoittaa myöskin sen, että vangit vanki- 44376: lausuntoon tu1ee, niin minun käsitykseni loissa lihovat. Todist·elipa hän :tätä nume- 44377: mukaaru hänen samoinkuin ed. Tala:ksenkin roiden valossa. Minä pyytäisin huomaut- 44378: nimi vanlkilassa oleviin tovereihin nähden taa, mikäli on kysymyksessä valtiollisten 44379: on hyvin tunnettu. Sitä ei ole tässä yh- vankien lihooninen vankilassa, se ei niin- 44380: teydessä enää tarpeellista uudelleen to- kään suuressa määrässä ·riipu ed. Haatajan 44381: distaa. enempää kuin muidenlkaan porvarien lau- 44382: Myöskin ed. Lohi erittäin valitettavassa sunnoista siitä, että vankilassa olisi ruoka 44383: äänilajissa valitteli sitä, että Suomen Am- sellaista, että vangit lihoisivat. Jos tove- 44384: mattijärjestö on antanut julistuksen, jossa rimme vankilassa joskus saatta.vatkin lihota, 44385: julistuksessa se kelhoittaa huomenna am- on se seurauksena siitä, että heidän omai- 44386: matilllisesti järjestynyttä työväkeä yleiseen sensa, mikäli siihen suinkin on mahdolli- 44387: mielenosoituskokoukseen. Jollei Suomen suutta, h a n k k i v a t hei ll e l i s ä r a- 44388: Ammattijärjestö olisi niin lähellä tämän v intoa. Tämän lisäravinnon vaikutuk- 44389: maan työtätekevää väestöä ja sen vaati- sesta toverimme mahdollisesti voivat lihota, 44390: muksia, niin olisi ollut hyvin oletettavaa, mutta ei ,siitä, että vankiloissa olisi ruoka 44391: että ammattijärjestö ei olisi antanratkaan niin hyvää, että se ilman muuta vankeja 44392: sitä julistusta, jonka se Suomen työläisille lihottaisi. (Keskustasta: Tyhjää puhetta!) 44393: on antanut. Ed. Lohelle olisi ollut paljon Edelleen ed. Haataja on huomauttanut 44394: edullisempaa, kun hän olisi sen valitte- siitä, .että vankilassa ei voida järjestää val- 44395: lunsa esittänyt Martti Pihkalan ja eräiden tiollisi'lle vangeille sellaista työtä, mikä olisi 44396: muidenkin johtohenkilöiden huostaan, jotka heidän ammattinsa mukaista. Näissä pe- 44397: komentavat n. s. riippumatonta ammatti- rusteluissa hän on osoittanut m. m., että 44398: järjestöä. Sieltä (riippumattoman am- heidän joukossaan on puna-upseereita, agi~ 44399: mattijärjestön puolelta) ed. Ldhi olisi mah- taattoreita. j. n. e. Minä tahdon huomaut- 44400: do!llisesti saanut sen auttavan käden, jota taa, että jos tovereissamme onkin sellaisia, 44401: hän 'Pllheenvuorossaan pyysi. Suomen Am- jotka ovatkin olleet agitaattoreita, niin ovat 44402: mattij-ärjestö ei tule koskaan alistumaan he myös aikaisempina aikoina tehneet muu- 44403: sellaisiin vaatimuksiin, joita ed. Lohi ja takin työtä, 'kuin agitaattorin työtä. Tässä 44404: muut porvarilliset edustajat Suomen Am- minä tahdon erikoisesti alleviivata sen tosi- 44405: mattijärjestöltä toivoisivat. Suomen Am- asian että vankilassa ei pyritä:kään siihen, 44406: mattijärjestö on tämän maan luokkatietoi- että vangeille annettaisiin sellaista työtä, 44407: sen työväen taistelujärjestö ja niin kauan jota he ovat vapaudessaan tottuneet amma- 44408: kuin .Suomen AmmattijäJrjestö on työväen- tikseen tekemään. Hyvin usein tapahtuu 44409: luokan taloudellinen taistelujärjestö, ei se niin, että puuseppä asetetaan :suutarivers- 44410: voi lähteä missään kysymyksessä porvaris- taaHe työhön ja P'äinvastoin. Minkätähden? 44411: ton kanssa samalle linjalle. Siinä täytyy Sentä!hden, että vankien asemaa tälläkin 44412: tapahtua paljon muutoksia huonompaan tavalla voidaan huonontaa. Ed. Haataja 44413: suuntaan, ennenkuin Suomen Ammattijär- lausunnossaan antoi myös ymmärtää, että 44414: rrammisaa,ren paik·kotyölaitoiks en vankien syömälaklko. 44415: 1 799 44416: 44417: kommunistit olisivat tämän maan eduslmn- olen ~Vakuutettu siitä, että nämä vain edis- 44418: nasta karkoitettava. Se merkitsee sitä, että tävät teidän yhteiskuntajärjestyksenne lo- 44419: Haatajan puolueen samoinkuin muitten- pullista tuhoa. (Keskustasta: Eikö mitä! 44420: kin porv·aripuolueitten tehtävänä lähiai- E·d. Puittinen: Pää piiloon vaan!) 44421: koina on ryhmämme tyrmään asettami- Mitä sosialidemokraattisen ryhmän kan- 44422: nen. Ja edelleen ·hän huomautti samassa nanottoon tässä kysymyksessä tulee, on se 44423: ylhteydessä, että vasemmistotyöläisten äänes- yhtä suuressa määrässä kaksimielinen, mitä 44424: täijäjouikko tulisi vähenemään. Tätä väi- heidän useat muutkin edesottamisensa ovat 44425: tettä on kuitenkin syytä vaJhvasti epäillä. osoittaneet. Ed. Harvalan esittämä lau- 44426: On'ko tähänastinen koroemus niin osoitta- sunto on selvänä todistuksena siitä. 44427: nut? Eipä suinkaan? Sitä mukaa kuin (Ed. Paasivuori: Se on hyvä lau- 44428: valtiollinen vaino kohdistetaan maan työtä- sunto!) Mutta me näemme sen laUJsunnon 44429: tekevää luokkaa vastaan, sitä mukaa myös- perusteella selvästi, että sosialidemokraatit 44430: kin työ,väen yhä suuremmat joukot ei ai- tässä kysymyksessä, niinkuin usel!lssa muus- 44431: noastaan kaupungeiiSsa ja taajaväkisissä yh- sakin, ovat siirtyneet vaillassa olevan por- 44432: dyskunnissa, mutta myöskin ·laajalti maa- varistoluokan puolelle. (Vasemmalta: Te- 44433: seudulla tulevat meidän taistelulippujemme hän siellä olette olleet! Ed. Paasivuori: 44434: lUJo. He käsittävät ilman muuta, että tällä Missäs te olitte viime perjantaina?) 44435: kertaa käydään ratkaisevaa taistelua työn Ed. Kiviojan 1ausuntoon ei olisi syytä 44436: ja pääoman välisessä !herruudessa. Tällä tässä yhteydessä kajota, mutta sivumennen 44437: kertaa ei voi olla muuta kuin omistava tulkoon kuitenkin sanotuksi, että hän muis- 44438: luokka j.a riistetty työväenluokka. Taistelu taisi entisen virkavelj.ensä ranskalaisen val- 44439: käy näiden kahden ryhmän välillä. Työtä- lankumoUiksellisen pappismies Meslierin 44440: tekevä luokka tässä taistelussa tulee - siitä lausuntoa, kun hän mainitsi, että kansan- 44441: saavat porvaritJkin olla vakuutettuja - lo- valta saavutetaan vasta silloin, kun viimei- 44442: pullisesti voittamaan. Tteidän yhteiskunta- nen ruhtinas hirtetään viimeitsen papin suo- 44443: järjestelmänne ja erikoisesti teidän halli- liHa. 44444: tuksenne ja vanikilavirkailijanne on se ko- 44445: neisto, joka on aiikansa toiminut ja joka Puh e mies (koputtaen) : Kutsun pu- 44446: on tuomittu häviämään uuden paremman hujaa järj.estykseen. 44447: yhteiskunnan tieltä. Te voitte väkivaltaa Ed. E. Pekka 1 a: Muuttaen aikaioom- 44448: käyttäm vielä jonkin aikaa kiusata työväen- min tekemääni ehdotusta teen seuraavan elh- 44449: luokan parhaimmistoa vankiloissa, esittää dotuksen: (Keskustasta: Parannettu pai- 44450: iva!llisia lausuntoja niille työläisedustajille, nn:s!) 44451: jotlka tänäkin iltana ovat puhuneet toista- Kuultuaan hallituksen vastauksen ja to- 44452: sadan nälkälakossa olevan työläistoverin deten, että vankilaviranomaiset ovat poliit- 44453: pUJolesta. Teitä ei liikuta vä:hässäkään mää- tisiin vankeihin kohdistetuilla toimenpiteil- 44454: rässä, kuolevatJko toverinne vankilassa näl- lään aiheuttaneet tilanteen, jossa vangit, 44455: kään taikka ei. Te tiedätte, •että sillä toi- puolustaakseen heille kuuluvia oikeuksia, 44456: menpiteellä te voitte poistaa osan vastusta- ovat olleet pakoitetut turvautumaan syö- 44457: jistanne ja tätä 'hyväktsikäyttäen te myös mälakkoon, kehoittaa eduskunta hallitusta 44458: tulette mahdollisesti juuri näin menettele- mitä pikimmin ryhty;mään toimenpiteisiin 44459: mään. syömälakon syitten poistamiseksi poliittisten 44460: Te porvariston edustaj.at olette tää:llä vankien esittämien vaatimusten mukaisesti 44461: osoittaneet, että huomenna, yleislakon päi- ja asianomaisten vankeinhoitoviranomaisten 44462: vänä työläiset eivät tulisi seuraamaan Am- syytteeseen saattamiseksi sekä siirtyy päivä- 44463: mattijärj·estön ja muittenkin työväenjärjes- j ärj estJ71kseen. 44464: töjen kehoituksia saapua vastalausekokouk- 44465: siin ja muihin mielenosoitustilaisuuksiin. Ed. R yö mä: Ed. Haa.tajan puheenvuo- 44466: (Keskustasta: :Suuri pannuikakku !) Tällä rorn jiohdosta haluan i'lmoilt<taa, ettei ain~ 44467: lausumalla on teillä tarkoitus osoittaa, että ka.an sosi.alidemokraa,tti~l'en eduskurntaryhrrnä 44468: huomenna Helsingissä, samoinkuin kautta ole ed. Haat:ajan mainitseman 177 edustaja,n 44469: maan, työläiset saavat taasen kokea tämän joukossa, jotka, kuten ed. Haa'tajan pu- 44470: maan laimisen yhteiskuntajärjestelmän laki- heesta näyhi käy:vän esiin, kannat.t·a.vat vä- 44471: pykäliä pamppujen muodossa. (Ed. Puit- lk1valtaiisia toimenpiteitä, enempää yh'tä kuin 44472: tinen: Itse juoksette pakoon!) Mutta minä toista:kaarn eduSikunta:cyhmää k01lltaan, vaan 44473: 800 Perjantaina 44474: ______ __::_ 1.5 1p. marra.sikuuta 1192,9. 44475: 44476: että s·osialidemvkraatltinen eduskuntacyhiJnä nelksia eivätkä ne, jotka on ta:vattu rajalta 44477: on kansanrvaJ taisella, vaitiOIPäiwäj ä,rjelstylksen kuljett3JIDassa ki~hoituskirjal1'isuutlta tailkka 44478: po1rj alla. suorittaneet upseerikurssiu Venäjällä ja tul- 44479: leet ISitt'en tänne maaihan uutrt·a kwpinaa 44480: Ed. J u u t i 1 a i n en: Eduskunta ei ole valmistamaan. Tärrnä seikka yksistään vie 44481: tuHut vakuut,etulksi siitä, että tällllä n. k. pohjan sil'tä, etJtä kansanedUISikunnan, koko 44482: syomälaklk!o olisi aiilieutrm'llJt vamJkila:o~oista Suo:rnoo kam:san ja sen haLlituksen pitäisi 44483: ja sie~l'ä muka harjoitetusta vääryydestä, ohla nyt heti, ensimmäisenä näitä syömwlak- 44484: vaan että se on suurianmaksi osåksi poJ.iitti- 'kola.isi,a autta:rna:ssa ja niiHe kailkenlaisia 44485: nen ja sillä koetetaan vailk:uttaa kommunis- vapaUiksia hanklkima;ssa. 44486: timen aatteiden hyväil.mi ja. siinä on käsit- Minä pyysin puihee~nvuoroa pääasiassa 44487: täälkseni syy, minkä vuoksi eduskunta ei senrvuoksi, että mommunistit nostarvat nyt 44488: ole asiaa ottanut niin valkawasti kuin se hyvin uhaten. päätään lkaik<kia:lla maas- 44489: muUBSa tapauksessa varmaan olisi sen otta- Samlllle. Tälh'än rusti on kommunistista lii- 44490: nut. kettä pidetty vähän niinkuin leilkkipelinä. 44491: Täällä Olll useilssa puheenrvU'oriOissa lruu- Heidän esityksensä ja puheensa ovat olle1et 44492: suttu, etltä nämä TaiDIIIlisaareu vangilt ovat hölynpölyä (Vasemmalta: Sellaista se nyt- 44493: työväJen pa,rhaita esi1taistelij10ita. Mikäli kin on!), tuskin siteeksikään asiaa. Mutta 44494: minä olen saattanut seurata, minlkäJ.ai:sta niin kauan kuin he ovat vain puhuneet, oli 44495: väkeä Tammisaareen viedään, niin ne OIVat niitä eduslmuna:ssa kuunDJeltu ja kaiketi' 44496: rpaäasia:ssa etappimiehiä, jotka kulkevat Su01men kan!SaJkin o:n yhtä lCIVollisesti niitä 44497: Venrujän ja Suomen rajan yli!OOe ja kuJjetta- kuunnellut. E!Sim. koko heidän puolueensa, 44498: vat sieltä kiiihoituskirjallisuutlta ja ohjeita, aatteelllSa ja taiste~uooa ja uuden ylhteiskun- 44499: miten kommunistisen pU!olueen pitäisi nan luominen ja mitä kailkkea he keiksirvät- 44500: maaJS'Sa toimia yhteiSlmnt3.1IlNIJ'e tu:htoami- kään, lepä'ä ai:vwn valheellisella p:erusta!lla. 44501: seksi. Edclleen ne ovat sotilassalaisuuksien Tänä iltaua on viimelksi kuvitelitu meidän 44502: ur'kkij1oita, jotka on tavattu kiinni itse maaiiDJille olot kaikikein kurjilU'liliksi, mitta 44503: t~eos~Sa ja siHä tarv,oiu saaneet tuomi'OillSa tunnetaan, että tää:lJlä vain riistetään j.a vai- 44504: maa111petok:sen vailrrnisrteluista, kosika he ovat notaan ja sorretaan työvälk:eä, että täällä ei 44505: sotilassa:laisuUJksia yrittäneet kuljetJtaa vie- mitään muuta tehdäkään. Missä oilkeastll!an 44506: raan vallan, Venäjän käytettäivä!ksi. Ni·in- viime vuosinakin on Suomen työväikeä vai- 44507: ikään, mikä1i olen tapahtumia raja:seuduHa nottu ja sorrettu, j1os se on ollut kunnoUa 44508: saattanut seurata, on ;P'oliitJtiSiten vanJkien ja halunnut käyttää oikein niitä laajoja oi- 44509: joukossa selilaisia heukilöitä, jiOitka ovat asu- Jkeu:lrniaa:n, mitä meidän vwpaaanielinen halli- 44510: neet raJjan rähettyviUä ja siitä käJsin avus- tusmuort:Dmme, painalakimme j·a kokoontu- 44511: tarvat rajan ylitse lmlkij!oita. Saattaahan mi:sla&imml(} kaikille ka111Salaisille antaa ja 44512: olla, e1ttä vanben joulmssa on sellaisiakin, talkaa. Mutta ne eiväit ole heiHe riittäneet 44513: jotka eivä:t ole aivan tämäntapaiseen toi- ja kun rikotaan kamJsaillJvaltaisia lalk:eja ja 44514: mintaan ottane'et osaa. Täällä oiilreusmi- vapauksia, ja t oimitaan Jhiteiskuntaa vas- 44515: 1 44516: 44517: 44518: nisteri mainitisi, että TammisaareSISa on taan ja kun siitä sitten lainilmura kä.y hei- 44519: myöslkin joukko punaupseweita, j1otka otVat dän niskaansa, n~in se on sitten sitä vainoa, 44520: V enäjäi'lä suorittaJneert koulun ja lälhetletty smtoa ja riistoa. Krm tällä tavoin tilanne 44521: tänne valmistelemaan maihdollli:sta iJs'lma, on ja kun onneksi maarrnme olot koko itse- 44522: niillllkuin täällä edUJSkunna:ssa:kin sitä on sa- näisyyden aikana ovat olleet kerrassaan lois- 44523: ndttu. tavat - meillähän esim. työttömyys on 44524: Mitenkälhän voidaan kutsua tuollaisia ollut aicv·au väihäistä, kun sen sija·wn rik- 44525: henkiiloitä työväJen paraimmilksi ain€!ksiksi ? kaallllmissa ja vanhemmissa maissa on ollut 44526: Eivätkö maamme työväen pa:caim:p<ia ainek- työttömyys:kysymys paljOill vailk:ea:mpi kuin 44527: sia ole ne, jV:tk:a ovat esim. nykyisen so- meiHä, työväen olot ja yleensä kansanolot 44528: sialidemokraattisen puolueen ja a!IDililaitti- kokonaisuudessaan ovat hyvät, kaikilla on 44529: järjestön perustanoot ja toimineet vuosi- ollut riittruvästi mviutoa ja kaiik:kialla niin 44530: kymmeniä niin edu5kunna:ssa kuin eduskun- työrvä;en kuin muidenkin kansalaisten kes- 44531: nan ulkopuolellakin työväen etuj'en hyväksi llmud\Nla yleensä hyvtinVIOinlti on olJut näky- 44532: ja saarvuttaneet siinä suUJria tUil~ia. NäiiDä" vissä, niin siitä huolimatta kdko tämä yh- 44533: minun mielestäni ovat työväen paraJ.ta ai- teiskunta, itsenäinen Suomi ja Suomen piQr- 44534: Tammisaaren paJkko·työlaitoiks·en vankien syömäJ.akiko. 801 44535: 44536: vari't ovat kaiklkein· paihimpia, mitä ~Oiffimu nistien haihattelut ja mahdolliset sellk:lk:&uik- 44537: nistinen mielikU!VIitUiS voi keksiä. T'ällairnem. se'tkin, miitkä niistä helposti olisivat VIOineet 44538: on kmuni:sti:en vaJlheperusta. syntyä. Mutta sen sijaan Viipurin poliisi 44539: Täib.än asti o'n kunnelm nä'iden kommu- näyttää esii·n:tyneen va:min heikosti, k<*>ka 44540: nisti•en maa!lauiksia rauhallisesti. MUitta minä s·e ei kyennyt suojelemaan läänin maa!her- 44541: luu'len, että Slllomen kansan kärsivälll.isyy- makaan, lroska hänen asuntoonsa il1a1la 44542: dellä, vaitkka se onkin hyvin pitkämielinen, myöhään tunkeu:dutaan luvatta ja lrnn sit- 44543: saattaa olla rajansa. Ja kun nyt täillai,seUe ten reuhataan maaherran asunnon edus- 44544: valheelliseHe perusteel1e rakennettu aate ja talla, niin poliisi ei kykene räyhääj'iä lkun- 44545: uudistus a:lkaa esiintyä ja nostaa päätänsä lliOilleen pois karkoittamaan. Halil.ituksen 44546: kaduilla mieJrenosoitulksina, pioliisiin käy- .olisi järjestysvaHaa lisättävä ja va:tVJOtta:va, 44547: dään ,jo käsiksi, niinkuin Viirpuri'ssa on niin etlteivä;t lrommunistit voi saada aikawn 44548: käyty, maaihel'lran asun'toon turukeudutaan niitä mafudo:Uisia häiriöitä, joihin he nyt 44549: keittiön oven kautta salaa (Eduskunnasta: pyrlk:ivät. 44550: Ne eivält uskalla päämesta !) ja siellä vaa- Rohlkenisin vielä huoonauttaa herra ulko- 44551: ditaan läänin maa:hierraa tiHN:e, niin ne ovat asiainministerille eräästä asiasta. Nyt on 44552: jo sellaisia esimerklkejä, eJttä ne ant!llvat ai- selvinnylt, el'ttä V enä:jä~tä krusin,. jOissa val- 44553: hetta k&nsallemme ajate11a väib.än vakavam- mistetaan ei ainoastaan p;unaupseereita, 44554: min komrrnunistikysym~seiStä. Kun edel~'eem. edelleen harjoi<tetaan mitä juilkeinta kiihoi- 44555: nyt on järjest1e'tty suurlaiklk:o, niinkuin ky:m- tUJsta meidän yhteiSlruntaol,ojemJme järlkyt- 44556: menis·en vuotta taka~perin niitä järr'jlesteltii.n, tämiseksi. Eikö olisi syytä huomauttaa 44557: - vaikka se o'lisilk:in jäljittelyä - mutlta se Venäjälle että he noud3Jtta:isivat niitä sopi- 44558: saattaa viedä vakaviinkin semauksiin. (Va- muksia, mitä Suomen ja ~enäij'än väilil'lä 44559: semmalta: Ei silitä tule mitään!) En minä- ystävyyssuhteessa olevien valtojen kesken 44560: Ikään täillä hetikellä sitä usko, että kmu- on olemassa, niin e'ttä se jttlkea kiiihoi,tus., 44561: nisti't · saavat jould\:loja kovin lii!kkee!lle ja mitä VenäJjä:l:tä käsin harjoitetaan, saatai- 44562: montakaan cyö•pailkkaa seisa:uiksiin. Mutta siin lakkaamaan? Sillä muutenhan näitä 44563: minua on alkanut huo1estut'taa se seikka, Tammisaaren parrfuaita ,uljaita pOiikia", j'dS 44564: ()ttä kun yleensä kan:saJll!ille suurin osa kä- tällaista jatkuu, karttuu niin, että me saam- 44565: sittää maan olot aivan hyviksi, niin ne me ra\kentaa monta Tammisaaren vankilaa 44566: eiivät voi ehkä sietää liian pitkäll'l'e menevää lisää, jos Venäjän rajankäynti ja Ven'äJjän 44567: koonmunistien rälljä;ärrn]stä. Vioilllan esimer- rpunaupseeri•en valmistus sa·a edelileen jat- 44568: !låJksi sattua semmoinen tilaisuus, kun kO!Ill- kua siinä; mitassa kuin se tähän asti on 44569: munistit ko!koi'J:evat jouklkojaan ja käyväit jatkunut. 44570: järjestysvaltaan käsiksi ja tu'll[k:eul'tuvat Niin!kuin sanoin, pyysin puheenvuoron 44571: mahdollisesti virastoihin, että 1Joi:selta päin hudmauttaaikseni kommunistijidhtajine, että 44572: myöskin pannaan kova kOIVaa vastaan. Ja ihe.i!dän tulisi ajllitelila, mitä heidän rau- 44573: tällä tavoin voi syntyä sellaisia selkkauksia, ihaansa sopii, eikä koetta:a uhkauksiHa terro~ 44574: €ttä ma3.1Ill1Ile asema ja todeHalk:in meidän risoida tätä edu.skuntaa ja samoin kolkio 44575: raU!haQlisro; ohmrme järkkyv-ät ja kärjisty- maata, sillä kOIVin pitk:äUe te ette tälllä 44576: vät. Tämän VUOiksi minä r01hilmnisin ike- kertaa omin voiminenne pysty. 44577: iloittaa kommunistijohtajia hieman ajattele- 44578: maan, mirt;:en pitlk:äll'e ne aik;ov.at tuon va1- Ed. H a l en: ~ydän kannattaa ed. Pek- 44579: iheellisen kiiJ:wi tu:ksenlsa marussaJmlme kehi,ttää lkai&n tekemää elhdiotusta. 44580: ja ailk:ovaltlk:o he käytltää tätä nykyistä vai- 44581: keata t~lannetta ooukseen. Meillä olisi nyt Ed. Virta: Lopulk:si minun täytyy tä- 44582: kylliksi kaikilla työtä, että ~oilta·isiin se män välikysymyksen keskUJStelun yhteydessä 44583: rpulakausi, j•dk:a on edessä, ikestää ja ajatella uod~ta, että täällä porvariedustajain tailrolta 44584: asioita kaikin pUiolin rauhallisesti, eikä ku- niinkuin hallitUtiksenkin ta:h:o1ta on pyritty 44585: viltella sel'l:aista olotilaa, j~ta meil:lä ei ole. kokonaan sivuuttamaan S'e pääasia, mitä 44586: Minä toivon, et'tä hamtu:ksella on 'käy- väliky~ymylk:sessä halaitukselta kysytään. 44587: t:e1Jtävissään siksi riittävä jrurjelstysvall.ta Ne seikat ja trosiasiat, mitä välikysymyksen 44588: lkaUipungeiSiSaJIIl!Ille, ila!hduttavaa on saniOO- perustcluissa ja sen kyselyssä on esilietuotu, 44589: Ikin, Helsingin järjestysvalta on reiprpa:aJSti ovat jääneet täällä tode!ksi ja niitä ei ole 44590: suori.lttanut tehtävänsä ja estänyt koonmu- voitu toisi~si <JSOittaa. Minun täytynee 44591: 44592: 101 44593: 802 Perjantaina 15 p. marraslkuuta .1-929. 44594: 44595: myöskin tässä ythtJeydessä varsinkin ed. vin Tammisaaren va:rilldlaan nälhden kuin 44596: Haatajall~ huomauttaa myöskin siitä, että moniin mu:iJhin nykyistä yhteiskuntaa vas- 44597: hänen lausuntonsa oli sellaista hyökkäystä, taa:n suunniteltuihin toimenpiteisiin näih- 44598: jdka liikikui kaiken asiallisuuden ja myös- den, 1on idästä päin järj:esteHyä, suunnitel- 44599: kin asian ulkopudleHa. Siitä huolimatta mallisesti vahnisteltua, j'olka on voerrattain 44600: sai hän lausuntoa jatkaa ja vielä tehdä syy- etäällä niistä yksityislk:Oihtaisista !kysymyk- 44601: töksiä ja vaatimuksia siitä, että täältä edus- sistä, mitä täällä on esitetty. On tietysti 44602: kunnasta olisi meidän ryhmämme jäsenet luonnollista, että jos meidän van!kilaolois- 44603: mahdollisimman pian siivottaNa pois. Minä, samme on epakohtia, niin ne on iko!I'jattava. 44604: pyytäisin ed. Haatajalta kysyä, miillä oikeu- Ei ole mitään syytä meidän maa:mrme, jossa 44605: della hän tä.äll'l:ä tällaisia vaatimuksia esit- kuitenkin verrattain laaja demokiraattinen 44606: tää ja minä pyydän ed. Haata;jalta kysyä, katsantokanta on vallalla, jäädä jwljrel1e 44607: 'että kun hän on kerran oppinut mies, että länsilffiais€'Sta jäirjestelystä tässäkin suh- 44608: ·eikö hän muista, että tässä maassa ei vaali- teessa. Hallituikisen edustaja on tä>ällä 44609: :laki eikä valtiopäivä•järjestys o~e yksin- ilmoittanut :tänä iltana, että !hallibUIS tuilee 44610: omaan ed. Haatajaa eikä hänen puoluettaan seuraamaan vankila:o1oja, tutkimaan niitä 44611: varten ja että myöskin me katsomme ole- ja tekemään siinä voitavansa, niin että ne 44612: vammo yhtä oikeutettuja työtälteikevän luo- saadaan lk01hda1lensa. Kun näin on laita, 44613: k3Jn jäseninä ja niiden valitsijoiden puo- niin olen rpuolestani sitä mieltä, samaten 44614: lesta puhumaan, jotka meidän ov:ak tänn~ kuin se rylhm:ä, j dhon kuulun, että voidaan 44615: 1 44616: 44617: 44618: lähettäneet ja meiillä on täällä iOikeus olla aivan hyvin tämän !kysymyksen !käsittelyssä 44619: ja puhua vaaJlilain ja valtiopäivä:jäTjestyk- palata ylksin!kertaiseen päivä:järjestykseen. 44620: sen p erusteeHa yhtä hyrvi.n kuin llrerra Haa- 44621: 1 44622: 44623: 44624: taja:llakin. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 44625: Doipulksi minä toiv:on, 'että eduskunta yh- 44626: tyy ed. E. Bekikalan teikemään eihd:Oitu!kseen P u h e m :i ·e s: Valtiopäiväjärjestyks{m 37 44627: ja rminäkin sitä myöskin kannatan. § m 2 :momen,tin mukaisesti esitän nyt edus- 44628: kunnan hyväksyttäväksi rpäiväijärjestykseen 44629: Ed. Vennola: Sain sen käsityksoo siirtymisen, jonka sanamuoto on seum.ava: 44630: ·tehd:y,stä vä:l.Hcysymy'ksestä ja käydystä kes- ,Kuultuaan annetun selityksen 1eduskunta 44631: kustelusta, ·että se sisäQtää kauttaaltaan po- siirtyy päi väjärj.esty:IDseen' '. Kutsun tätä 44632: liittista taktiikkaa ja ihu:o>niOinita :lajia. puhemieihen ·ehdotuikseksi. Va,stoin tätä pu- 44633: Täällä on keskustelu käynyt sillä tavalla, hemiehen ehdotusta on ed. Harvala ed. 44634: että se on sisältänyt erinomaisen 'PaJljiOll Sventorzetskin kannattamana elhdottanut 44635: vaalhtoa. On !käyty nytkyisen yh'teisllmrrta- IJ:ryvälk:syttäväksi seumavan .perustellun päi- 44636: järjestyksen kimppuun, katsottu voitavan väjärjestykseen siirtymis•en: ,Eduskunta 44637: t'ämän kysymyksen selvittelyllä selvittää kehoittaa hallitusta antamaan. puolueetto- 44638: koko yhteiskunnallinen kysymys ja vieläpä mien henkiröiden tehtävä!ksi kiireellisesti 44639: ratkaista koko taloudellisen ja nykyisen yh- toimituttaa tutkimuksen siitä, onko T3liilmi- 44640: teiskuntajärjestelmän ·olemassaolo. Kaikki saaren pakkotyöla,it:Oksessa tapahtunut po- 44641: tämä sisältää liioittelua, joka ei edistä asian liittisten y,ankien rpaJhoinpitelyä tai muita 44642: käsittelyä, eikä myöskään niiden kysymys- väärinkäytök;siä, ja mikäli niitä å1menee, 44643: ten käsittelyä, joita on tahdottu vetää esiin. ehkäisemä•än ja lopettamaan ne sekä saatta- 44644: .Se asia, milkä tässä on !kysymyksessä, maan syylliset rangaistukseen''. Kutsun tätä 44645: nimittäin 'V'anlkiQaolot Tammisaaren vanki- ehdotusta ed. Ha,rvalan ehdotukseksi. Ed. 44646: ~assa, ei ~le niin !kantava kysymys, ~että E. Pekka1a ed. Halenin kannattamana on 44647: sillä voitaisiin nyt !kaikki täillaiset suuret ehdottanut ihyväJ\:!syttäväksi seuraavan pe- 44648: kysymylkset •jä:rjtestellä. Vielä vä!hemmän rustellun p:äiväjärjestykse1en siirtymisen: 44649: voidaan sillä :peTUStella niitä telkoja, joihin ,Kuultuaan hallituksen vastauksen ja tode- 44650: on ryhdytty tai viekoiteltu al"V!!stclukyvyt- ten, että vankilaviranomaiset ovat poliitti- 44651: tömiä ihmisiä, syörmälakk01on, y'htä viiihän siin vankieihin kohdistetuil1a toimenpiteil- 44652: kuin siihen työla:kkoon, mitä myöskin iOn lään aiheuttaneet tilanteen, jossa :vangit 44653: puuhattu. Niistä asiakirj'oista, mitä kom- puolUBtaakseen heille kuuluvia oikeuksia 44654: munistiagentti Honlk:aselta on saatu, käy ovat ,olleet .pakotetut turvautumaan syömä- 44655: selville, että koko tämä taistelu, niin hy- lruk'koon, :keihoittaa :eduskunta hallitusta mitä 44656: Tammisaaren paikkotyölaitO!kren vankien syömäJ.a.klk·o. 803 44657: 44658: pikimmin ryhtymään toimenpiteisiin syö- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyvak- 44659: mälalwn syitten ~poistami~si poliittisten synyt ed. Harv,ala:n ehdotuksen. 44660: vanikien esittämien vwatimusten mukaisesti 44661: ja asianomaisten varukeinhoitovi11anomaisten 2) Äänestys puh.em:ielhen ja ed. Harvalan 44662: syytteeseen saattaaniseksi, sekä siirtyy päi- elhdotusten välillä. 44663: väjärjestykseen." Kutsun tätä ehdotusta 44664: ed. E. Pek!ka1an 'ehdotukselk.si JoJm hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, 44665: aänestää ,j.aa''; jos ,ei'' voittaa, on ed. 44666: iSelonteko myönn,etään oikeaksi. Harvalan ehdotus hyväksytty. 44667: Puh Ja m :iJ e s: Äänestybessä on mene- P ,uJ ih! e m i e ,s: Äänestyksessä on annettu 44668: teltävä sillä tavalla, että ensin äänestetään 99 jaa- ja 54 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 40. 44669: ed. Harvalan ja ed. E. Pekikalan ehdotus- 44670: ten välillä, ja niistä voittanut asetetaan pu- Eduskunta on hyväksynyt puhemiehen 44671: ihemiehen ehdotusta vastaan. e!hdotu:ksen. 44672: Menettelytapa; !hyV1äik.sytäOO. Asia on loppuun. käsitelty. 44673: Äänestykset ja päätös: 44674: 1) Ä!änestys ed. Harvalan ja ed. E. Pelk- Puih:,emi,es: Seuraava istunto on tule- 44675: ~alan ehdotusten välillä. v,a:na .tiistaina kello 13. 44676: .Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 44677: Rarvalan ehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos 44678: ,ei" voittaa, on ed. Pekkalan ehdotus lhy- Täysistunto lopetetaan kello 0.25. 44679: v~ytty. 44680: 44681: :P u: h ,e m ~ e s : Äänestyllr:sessä on annettu Pöytäkirjan vaikuudeksi : 44682: 126 jaa- ja 24 ei ..ääntä, .8 tyhjää; poissa 41. Anton K!otonen. 44683: 31. Tiistaina 19 p. marraskuuta 1929 44684: kello 13. 44685: 44686: Päiväjäirjestys. Siv. 44687: 6) Ehdotukset kielilaiksi :ja laiksi 44688: Ilmoituksia: valtion virkamiehiltä vaadittavasta 44689: kielitaidosta annetun lain 1 § :n muut- 44690: Siv. tamisesta ........................ . 827 44691: Kolmas käsittely: Asiakirjat: Suuren valiokun- 44692: nan mietintö n :o 3.5; perustuslaldvalio- 44693: 1) Ehdotus laiksi vilpillisen kilpai- kunnan mietintö n :o 10; ed. Alestalon 44694: lun ehkäisemiseksi ............... . 809 y. m. lak. al. n :o 4. 44695: Asiakirjat: Suuren valiokun- 44696: nan mietintö n:o 27; laki- ja talousva- Ensimmäinen käsittely: 44697: liokunnan mietintö n :o 3 ; hallituksen 44698: esitys n :o 27. 7) Ehdotukset laiksi sukulunastus- 44699: 2) Ehdotus laiksi, jolla kielletään oikeuden lakkauttamisesta sekä eräi- 44700: pitämästä nuoria naisia eräissä las- den muiden perimysmaan erikoisluon- 44701: taus- ja purkaustöissä ............. . toa koskevain säännösten kumoami- 44702: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " sesta, laiksi lainhuudatuksesta ja kiin- 44703: nan mietintö n:o 28; työväenasiailliVa- teistönsaannon moittimisajasta, laiksi 44704: liokunnan mietintö n·:o 3; hallituksen lunastustarjousvelvollisuuden lakkaut- 44705: esitys n :o 18. tamisesta ja laiksi maakaaren llluvun 44706: 3) Ehdotus laiksi elinkeinonharjoit- .2 § :n muuttamisesta ............. . 831 44707: tajain ja kunnallisten viranomaisten A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 44708: avustamisvelvollisuudesta puolustus- mietintö n :o 8; hallituksen esitys n :o 2. 44709: valmiutta järjesteltäessä ........... . 812 8) Ehdotus laiksi tekijänoikeudesta 44710: Asiakirjat: Suuren valiokun- henkisiin tuotteisiin annetun lain eräi- 44711: nan mietintö n :o 33; puolustusasiain- den pykäläin muuttamisesta ....... . 832 44712: valiokunnan mietintö n :o 2; hallituk- A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 44713: sen esitys n :o 55. mietintö n :o 9; hallituksen esitys 44714: 4) Ehdotus laiksi lisämaan lunas- n:o 12. 44715: tamisesta eräisiin itsenäistyneisiin tai 9) Ehdotus laiksi oikeudesta lähet- 44716: itsenäistyviin vuokra-alueisiin ..... . 824 tää viranomaisille ja niiltä saada asia- 44717: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- kirjoja postitse ................... . 44718: nan mietintö n :o 29,; maatalousvalio- A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan " 44719: kunnan mietintö n :o 3; ed. M. Pekka- mietintö n :o 10; hallituksen esitys 44720: lan y. m. lak. al. n:o 31. . n:o 31. 44721: 5) Ehdotus laiksi kansa.koululaitok- 44722: sen kustannuksista kesäkuun 8 päivänä Ainoa käsittely: 44723: 1926 annetun lain 5 § :n muuttamisesta 44724: toisin kuuluvaksi ................. . 826 10) :Suomen Pankin tilaa ja hallin- 44725: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- toa vuonna 1928 koskeva tarkastus .. 44726: nan mietintö n :o 34; laki- ja talousva- A s i a k i r ja t: Pankkivaliokunnan " 44727: liokunnan mietintö n :o 4; ed. Kallio- mietintö n :o 1 ; pankkivaltuusmiesten 44728: kosken y. m. lak. al. n :o 23. kertomus. 44729: 806 'Tiistaina 19 'P· m:a~I'raskuuta· 191219. 44730: 44731: Siv. Siv. 44732: 11) Kertomukset suomalaisen j,a 17) Pankkivaliokunnan mietintö 44733: ruotsalaisen kirjallisuuden edistämi- n :o 2 Längmanin testamenttiralb.asto- 44734: seksi myönnettyjen määrärahain hoi- jen hoidosta ja niistä kertyneiden kor- 44735: dosta vuonna 1928 ............... . 832 kovarojen käyttämisestä ........... . 874 44736: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 18) Kulkulaitosvaliokunnan mie- 44737: nan mietintö n :o 3; kertomus suoma- tintö n :o 2 erinäisistä maantielaitosta 44738: laisen kirjallisuuden edistämisrahas- koskevista toivomusaloitteista ...... . 44739: ton valtuuskunnan toiminnasta vuonna " 44740: 1928; kertomus ~ruotsalaisen kirjalli- 44741: suuden edistämistä: varten asetetun 44742: valtuuskunnan toiminnasta vuonna Puhetta johtaa puhemies V i r k k u n e n. 44743: 1928. 44744: 12) Ehdotus lisämaan antamisesta 44745: ilman lunastushintaa Sodankylän kun- 44746: nassa isonjaon yhteydessä muodoste- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 44747: tuille pientiloille ................. . edustajat Forsberg, von Frenckell, Heik- 44748: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " kilä, Hongisto, Huttunen, Kirra, Koivu- 44749: nan mietintö n :o 5 ; ed. Koivurannan lahti-Lehto, Lähteenoja, Nikkanen, Niukka- 44750: y. m. toiv. al. n :o 55. nen, Salo, Urpilainen ja Waljakka. 44751: 13) Ehdotus tutkimuksen toimitta- 44752: misesta maanomistusoloista, tilattoman 44753: väestön lukumäärästä, maaseudun 44754: asunto-oloista ja maalaisväestön elin- 44755: keinoista ynnä muista näiden asioiden llmoitusasiat: 44756: yhteydessä olevista seikoista ....... . ~33 44757: A s i a k i r j' a t: Maatalousvaliokun- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: tä- 44758: nan mietintö n :o 6; ed. M. Pekkalan män päivän istunnosta yksityisten asiain 44759: y. m. toiv. al. n :o 60. takia edustajat Forsberg, Hongisto ja 44760: Nikkanen sekä sairauden tähden ed. Läh- 44761: Toinen käsittely: teenoja, 'Sairauden takia toistaiseksi edus- 44762: tajat Kirra ja Salo sekä lääkärintodistuk- 44763: 14) Ehdotus laiksi lisäyksistä ja sena todennetun sairauden takia tämän vii- 44764: muutoksista valtion viroista ja toimista kon ajaksi ed. Heikkilä. 44765: suoritettavan palkkauksen perusteista 44766: annettuun lakiin ................. . 44767: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 44768: nan mietintö n :o 36 ; valtiovarainvalio- 44769: kunnan mietintö n :o 19; hallituksen Puheenvuoron saatuaan lausuu 44770: esitys n :o 59; ed. Molinin lak. al. 44771: n:o 42. Ed. J. F. Aalto: Suuri valiokunta ko- 44772: koontuu !huomenna kello 10. 44773: Pöydällepanoa varten 44774: esitellään: 44775: 15) Perustuslakivaliokunnan mie- Uusia hallituksen esityksiä. 44776: tintö n :o 11lakialoitteen johdosta, joka 44777: sisältää ehdotuksen laiksi lisäyksestä Puhemies: Ilmoitetaan, että edus- 44778: Suomen lipusta 29 p :nä toukokuuta kunnalle on 'tasavallan presidentin kirjel- 44779: 1918 annettuun lakiin ............. . 873 män ohella kuluvan marraskuun 18 päi- 44780: 16) Perustuslakivaliokunnan mie- vältä saapunut hallituksen esitykset n:ot 44781: tintö n :o 12 erinäisiä muutoksia lakiin 72 ja 73. 44782: edustajanpalkkiosta y. m. tarkoitta- 44783: van toivomusaloitteen joMosta ..... . 44784: " 44785: OID!antun.non.syistä •a.sepal'Vell.ukisesta vapauttaminen. 807 44786: 44787: Ed. Åhlströmin tekemä kysymys, joka koskee till besvarande av vederbörande medlem av 44788: omantunnonsyistä asepailveluksesta va;paut- Statsrådet framställa följande spörsmål: 44789: tamista tarkoittavan hallituksen esityksen 44790: viipymistä. I vilket läge befinner sig bered- 44791: ningen av frågan om utvidgande av 44792: Puhe m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- den rätt till hefrielse från vapen- 44793: tyksen esitellään ed. Ahlströmin asianomai- tjänst, varom i 58 ·§ värnpliktslagen 44794: sen valtioneuvoston jäsenen vastattavaksi av den 11 november 1922 är stadgat; 44795: osoittama kysymys, joka koskee omantun- och 44796: nonsyistä asepalveluksesta vapauttamista när kan Riksdagen förvänta begärd 44797: tarkoittavan hallituksen esityksen viipy- proposition härom? 44798: mistä, sekä puolustusministerin kysymyk- 44799: seen antama kirjallinen vastaus. Valtio- Helsingfors, den 8 november 1929. 44800: päivä;järjestyksen 37 §:n 1 momentin mu- Axel Ahlström. 44801: kaisesti ei asiasta sallita keskustelua eikä 44802: siitä tehdä päätöstä. 44803: Suomennos. 44804: Sihteeri lukee kysymyksen ja vastauk- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 44805: sen. 44806: Vuoden 1926 valtiopäivillä käsiteltiin ed. 44807: Till Riksdagens Herr Talman. Klockarsin y. m. jättämä eduskuntaesitys 44808: laiksi 11 p:nä marraskuuta 1922 annetun 44809: Vid 1926 års riksdag behandlades en av asevelvollisuuslain 58 §:n muuttamisesta. 44810: riksdagsmännen Klockars m. fl. inlämnad Kyseessäolevalle pykälälle, jossa puhutaan 44811: motion, innehållande förslag till ändring asevelvollisen oikeudesta vapautuksen saa- 44812: av 58 § värnpliktslagen av den 11 novem- miseen asepalveluksesta milloin katsoo ole- 44813: ber 1922. Ifrågavarande paragraf, som vansa omantunnonsyistä siitä estetty, pyr- 44814: handlar om värnpliktigs rätt till befrielse kivät aloitteentekijät antamaan laajemman 44815: från vapentjänst, då han av samv.etsskäl sisällön. 44816: ser sig därtill förhindrad, avsågo motio- Eduskunta yhtyi periaatteessa aloitteen- 44817: närerna att ge en utvidgad innebörd. teki·jäin käsitykseen lain muutoksen tar- 44818: Riksdagen förenade sig i princip om peellisuudesta, mutta katsoi, ·että aloitteen 44819: motionärernas uppfattning röra;nde beho- tarkoitusta ei voitaisi saavuttaa yksistään 44820: vet av en lagändring, men ansåg, att mo- ehdotetuna asevelvollisuuslain muutoksella 44821: tionens syfte icke kunde förverkligas en- vaan olisi myöskin sotaväen rikoslaki tähän 44822: bart genom den föreslagna ändringen av kuuluvilta osilta muutettava, jotapaitsi 44823: värnpliktslrugen utan borde jämväl straff- eduskunta muutenkin katsoi lakiehdotuk- 44824: lagen för krigsmakten i hithörande stycken sen olevan perusteellisemman valmistelun 44825: ändras, varjämte Riksdagen även i övrigt tarpeessa, kuin mitä edusk. esityksen polh- 44826: a:nsåg lagförslaget vara i behov av en jalla on mahdollista. Esitetyillä perusteilla 44827: grundligare beredning än vad på basen av eduskunta senvuoksi päätti hyljätä edusk. 44828: en motion är möjligt, varför Riksdagen esityksen siihen kuuluvine lakiehdotuksi- 44829: på anförda grunder beslöt förkasta det neen ja kehoittaa hallitusta ensi tilassa val- 44830: motionen åtföljande lagförslaget och upp- mistuttamaan ja eduskunnalle antamaan 44831: mana Regeringen att med det snaraste låta esityksen asiasta. 44832: uppgöra och till Riksdagen överlämna pro- Kun tämä päätös tehtiin 15 p :nä joulu- 44833: position i ärendet. kuuta 1926 ja kun siis kohta kolme vuotta 44834: Då detta lbeslut fatta.des den 15 decem- on :kulunut siitä kun eduskunta päätti 44835: ber 1926 oeh då sålunda snart tre år för- lausua hallitukselle edellämainitun kehoi- 44836: lidit, sedan Riksdagen beslöt avlåta ovan- tuksen, eikä eduskunnalle vielä ole jätetty 44837: nämnda uppmaning till Regeringen, utan puheena olevaa esitystä, pyytää allekirjoit- 44838: att Riksdagen ännu fått mottaga ifråga- tanut kunnioittaen V. J:n 37 §:n 1 44839: varande proposition, anhåller underteck- mom :ssa säädetyssä järjestyksessä esittää 44840: na:d vördsamt att i den ordning i 37 § asianomaisen valtioneuvoston jäsenen vas- 44841: 1 mom. Riksdagsordningen är stadgat få tattavaksi seuraavan kysymyksen: 44842: 808 Tiista,ima 19 p. manas.kuuta 19i2e. 44843: 44844: Millä asteella on asepalveluksesta Eduskunnalle. Eduskunnan mainitun ke- 44845: vapautusmisoikeuden laajentamista hoituksen johdosta. onkin kysymys laa.jenne- 44846: koskevan kysymyksen valmistelu, tun vapautuksen myöntämisestä ollut puo- 44847: josta oikeudesta säädetään 11 p:nä lustusministeriössä, muiden asevelvollisuus- 44848: marraskuuta 1922 annetun asevel- lakiin liittyvien muutosehdotusten ohella, 44849: vollisuuslain 58 §:ssä, ja jatkuvasti harkinnan ja valmistelun alai- 44850: milloin eduskunta voi odottaa saa- sena. Tässä tarkoituksessa on muun muassa 44851: vansa pyytämänsä esityksen asiasta. asiaa valmisteleva virkamies ollut tutkimassa 44852: vastaavien olosuhteiden järjestelyä Ruot- 44853: Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1929. sissa. Niinikään on ministeriö hankkinut 44854: a,siasta lausuntoja eräiltä alaisiltaan viran- 44855: Ax:el Ahlström. omaisilta. 44856: Asevelvollisuuslaki on kuitenik:in useissa 44857: PuolustUJSministeriö muissakin suhteissa tarkistuksen tar.peessa, 44858: mitä tarkistustyötä ministeriössä paraillaan 44859: Helsinki, Marraskuun 12 p :nä suoritetaan j1a jonka tuloksen on tarkoituk- 44860: 1929. sena antaa lähiaikoina Eduskunnalle esitys 44861: N:o K. 7775. asevelvollisuuslain useiden kohtien muutta- 44862: misesta. Kysymyksentekijän koskettele- 44863: Eduskunnan Herra Puhemieheille. masta asiasta ei sentähden ole katsottu sopi- 44864: valksi tehdä elrillistä esitystä Eduskunnaille, 44865: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- varsinkaan kun ,puheenaolevan 58 § :n 44866: tissa mainitussa tarkoituksessa on herra muuttaminen toivottuun suuntaan aiheut- 44867: puhemies vastattavakseni lähettänyt edus- taa muutoksia muihin sotaväen olojen jär- 44868: taja Axel Ahlströmin tekemän kysymyksen, jestelyä koskeviin säännöksiin, muun muassa 44869: millä asteella on asepalv,eluksesta vapautu- sotaväen rikoslakiin, jonka uudistamisen 44870: misoikeuden laajentamista koskevan kysy- valmistelu on annettu erään lakimiehen 44871: myksen valmistelu, josta oikeudesta sääde- tehtäväksi. 44872: tään 11 päivänä marraskuuta 1922 annetun Laajennettua vapauttamisoikeutta sota- 44873: asevelvollisuuslain 58 § :ssä ja miHoin Edus- palveluksen suorittamisesta omantunnon 44874: kunta voi odottaa saavansa .pyytämäntSä esi- syiden takia koskevan ja tähän liittyvien 44875: tyksen asiasta. muiden kysymysten valmistelu on täten 44876: Tämän johdosta pyydän kunnioittaen edelleen vireillä asianomaisessa ministeriössä, 44877: esittää seuraavaa: ja tulee hallitus Eduskunnalle antamaan 44878: Kysymys uskonnolliseen vakaumukseen esityksensä asiassa asev.elvollisuuslain mui- 44879: perustuvien tai muiden vakavi,en omantun- den muutosehdotusten yhteydessä. 44880: non syiden takia sotapalveluksesta vapautet- 44881: tavista asevelvollisista, mikä asia myöskin Puolustusministeri Juho Niu1rokanen. 44882: voimassaolevaa aseve1vollisuUJSlakia valmis- 44883: tettaessa oli tarkan pohdinnan alaisena, on Försv,ar.sministeriet 44884: kaikkialla ollut yleiseen asevelvollisuuteen 44885: liittyvistä kysymyksistä käytännössä vai- Helsingfors, 44886: keimmin ratkaistavia ja arkaluontoisimpia den 14 november 1929. 44887: niin hyvin siihen nähden, millä tavoin täl- N :o K. 7775. 44888: laisten vakavien omantunnon syiden ole- 44889: masaolo on todettava, kuin siihenkin, miten Til.'l Riksdagens Herr Talman. 44890: näiden nuorukaisten pa1lvelus oo järjestet- 44891: tävä. Vuoden 1926 valtiopäivillä tekemäs- I det avseende 37 § 1 mom. riksdagsord- 44892: sään anomuksessa on Eduskunta, periaat- ningen omförmäler har lherr talmannen i 44893: teessa yhtyen samoilla valtiopäivillä vireille- och för besvarande tillsänt mig ett av riks- 44894: pantuun aloitteeseen nykyisestään laajenne- dagsmannen .Axel Ahlström framsVillt 44895: tun vajl_!J,utuksen myöntämisestä sotapalve- spörsmål, huru långt beredningen av frågan 44896: luksen suorittamisesta tällaisten omantun- om utvidgning av rättighet till befrielse 44897: non sy1den takia, kehoittanut hallitusta ensi från vapentj,änst ·f11amskridit, angående vil- 44898: tilassa valmistuttamaan asiasta esityksen , ken rättighet stadgas i 58 § värnpliktslagen 44899: Nuoret naiset lastalli3- ja ;purkaustöissä. 809 44900: 44901: 44902: av den 11 november 1922, och när Riksda- Frågan angående utvidgande av rättighe- 44903: goo kan motse den äskade pro.positionen i too att på 1grund .av samvetsskäl e·rhå1la be- 44904: ärendet. frielse från mi.Jitär tjänstgöring samt a~dra 44905: Med anledning lhärav ber jag vördsam- i sambamd härmed stående frågor är så- 44906: mast att få framhåHa följamde: lunda allt ännu underkastad iberedning i 44907: F.Dågan om hef6ande av värnpliktige från vederbörande ministerium, och kommer ·re- 44908: miltärtjänstgöring på grund av samvets- geringen .att avlåta propositiOill i ärendet 44909: skäl, grundade på religiös övertygelse, eller tiU Riksdagen i samband med andra förslag 44910: på grund av andra allvarliga samvetsskäl, tili ä:ndring av stadganden i värnplikts- 44911: viiken fråga varit föremål för nog@rannt lagen. 44912: övervägande 11edan vid utarbetandet av den 44913: nu gällande värnpliktsl&gen, har av de i Försvarsmini·ster Juho Niukkanen. 44914: samband med den allmänna värn·plikten 44915: stående f.:rågor i praktikoo överallt visat sig Asia on loppuun käsitelty. 44916: höra till de mest svårl0sta och ömtåliga så- 44917: väl med .avseende å sättet och möjligheten 44918: att konstatera förekomsten av dylika all- 44919: varliga samvetsskäl som även med avseende Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 44920: därå, huru ordnandet av deras tjänstgöring 44921: borde ske. I en vid 1926 års riksdag gjord 1) Ehdotus laiksi vilpillisen kilpailun eh- 44922: petition har Riksdagen, omfatt.ande i prin- käisemiseksi. 44923: cip ett vid samma criksd.ag väckt initiativ 44924: angående utstr.äckande av rättigheten att Hallituksen esitys n :o 27, jota on va,lmis- 44925: på grund av dessa orsaker erhålla befrielse televasti käsit,elty laki- j.a talousvaliokun- 44926: från kri:gstjänst, uppmanat regeringen att nan mietinnössä n :o 3 ja suuren valiokun- 44927: skyndsamt up,pgöra proposition i ärendet nan mietinnössä n :o 27, esitelLään k o 1- 44928: tiU Ri·ksdagen. På grund av doona Riks- m a n: t e e n k ä s i t t e 1 y y m. 44929: dagens uppmaning har frågan om utsträckt 44930: befrielse från ikrigstjänst, jämte andra för- P u h e m i e s : Toisessa käsitte'lyssä paa- 44931: slag till ändringar av värnpliktslagen, dryf- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyvä!ksyä tai 44932: tats och underkastats !herednilllg i försvars- hylätä. 44933: ministeriet. I sådant .avseende har den 44934: tjänsteman, vilken ärendets beDedning åle- Puheenvuoroja ei haluta. 44935: gat, företagit en resa till Sverige för att 44936: ~ra sLg fö-rtrogen med anordnandet av Eduskunta hyvä:ksyy lakiehdotuksen. 44937: motsvarande förh:ållanden därstäJdes. Ytter- 44938: ligare har mi.nisteriet i ärendet införslmffat Laki·ehdotuksen kolmas käsittely juliste- 44939: utlåtanden av särskilda detsamma under- taan f)äättyneeksi. 44940: ställda myndigheter. 44941: Värnpliktslagen är emeiJ.lertid .även i flera Asia on loppuun käsitelty. 44942: .andra avseenden i behov av granskning, vil- 44943: ket granskningsarbete som bäst förrättas i 44944: ministeriet, varefter avsikten är .att i när- 2) Ehdotus laiksi, jolla kielletään pitämästä 44945: maste framtid avlåta proposition tili Riks- nuoria naisia eräissä lastaus- ja pur- 44946: dagen angående ändring av särskilda stad- kaustöissä. 44947: ganden i värnpliktslagen. Det h.ar därför 44948: icke ansetts lämpligt att up;pgöra särskild Hallituksen esitys n :o 18, jota on valmis- 44949: proposition i det i spörsmålet berörda ären- televa:sti käsitelty työväenasiainvaliokunnan 44950: det i all synnerhet som en ändring av ovan- mietinnössä n :o 3 j.a suuren valiokunnan 44951: nämnda 58 § i önskad riktning skulle för- mietinnössä n :o 28, esitellään k o 1m a n- 44952: an'leda ämdringar jämväl •av andra stadgan- teen kä:sitte~yyn. 44953: d€111 rörande förhållanden inom krigsmak- 44954: ten, •bland annat av strafflag€ill för militä- P u h e m i e s : Toisessa käsittelyssä .pää- 44955: ren, vilken lags :f1örlreredande granslrning tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 44956: hlivit en jurist .anförtrodd. hylätä. 44957: 44958: 102 44959: 810 Tiistaina 1!} p. marraskuuta 19w.J. 44960: ~--- 44961: 44962: 44963: 44964: 44965: Keskustelu: vä·l dock åtminstom~ kunna påvisas att vi.."-Sa 44966: omständigheter hava illlträf:f.at efter det vi i 44967: Ed. M! o 1 i n: R~ksdagen bör icke enJ.igt våras antog lagen om ibarns och unga per- 44968: :mitt förmenande inråta sig på ett lagstift- soners användande i yrikesarbete, vilka 44969: ningsförfarande av den art, som ett god- skulle ibetinga att den :nya; lagen antages. 44970: kännande av regeringens ifrågavarande J,ag har icke hört en enda tala,re framhålla 44971: proposition skulle innebära. att sådama omständigheter just nu skulle 44972: De stadgand!en <angående arhetet i indu- hava intriiffat. 44973: striella samt vissa andra y.rken, vilka :nu äro Jag är en motståndare till dennru lag ock- 44974: gällam.de, finnas inta;gna i förordningen den så ,på den grund att enligt mitt förmena:nde 44975: 18 augusti 1917. I denna förordning för- staten.s förmynder.skap icke bör utsträckas 44976: bjudes anväm.dande av personer, alltså .även till allt och a11a i •det oändliga, utan bör åt 44977: kvinnor, under 18 år i l.astnings- och loss- den enskilda imdividen överlämnas att taga 44978: ningsarbeten. Emel1ertid upphör denna vara på sig och sitt. 44979: förordning den 1 Jarruari 1930. Samtidigt Så mycket mindre skäl finnes till en lag- 44980: träder i kraft en la.g om lbarns och unga per- .stiftningsåtgärd av nu ifrågavarande slag, 44981: soners användande i yrkesarbelte, vilken då det hä1r gäller ett ytterst litet antal med- 44982: riksdagen godkänt detta år o0h vilket re- horg'iare. Av motirveringen till regeringens 44983: pUibhkems president stadfäst den 31 juli proposition framgår, att socialmimisteriet 44984: 1929. I denna lag, so:m alltså ännu icke ens för utredning av <Sa:ken ,föranstaHat en en- 44985: trätt i gäl1an·de kraft och beträffande vars quete. Av 1093 ar\betare har svar erhållit.s. 44986: verkningar vi alltså ännu icke hava någon Av de.ssa svar framgår, att 897 eller 82% 44987: som helst erfarenhet, stadgas ing1en annan a:v dessa a:t~betare voro män, 196 eller 18 % 44988: inskrä.nkning med avseende å de ,personers kvinnor. Av dessa 196 kvinnliga al'lbetare 44989: ålder, vilka sysselsätta:s i lastnings- 00h loss" voro 'blott 25 eller 12 % under 21 år. J ag 44990: ningsal4bete, än .att barn under 14 år icke få har mig verkligen. icke bekant, huru stort 44991: användas i dylikt arbete. Men väl regleras antalet lastnmgs- och lossni<ngsarlbetare är, 44992: de förhållanden, under vilka unga personer men jag har skäl att ':förutsätta, .att det åt- 44993: få a.nvändas i dylikt arhete. Det säges ibl. a. minsto:ne icke överstiger det tiodubbla av 44994: i lagens 8 § att barn och ung person icke det :antal, som här nä.mndes. Sålunda sku1le 44995: må anv.ändas till hantering av alltför tu11ga hela lagstiftningsåtgärden komma att be- 44996: laster- em. fullkomligt berättigad inskränk- röra högst ett pa1r hundra personer. 44997: ning - ej heller till ,något annat sådant .Som närmruste orsak till det föreliggande 44998: aribete, vilket såsom medförande överan- lagstiftm.ingsin~tiativet nämner regeringen i 44999: sträm.gning ikan vara för han:s hä'lsa menligt motiveringen till propositionen, dels att 45000: eller hämma hans kroppsutveckl]ng eller lastnings- och lo.ssningsarbete vore :llör unga 45001: som i sedligt 'hänseende kan erbjuda fam kvinnor .alltför betungande och dels att 45002: för honom, oclb. i följande moment ~av samma des.sa arberten i moraliskt hänseende vore 45003: paragraf gives statsrådet fullmakt att ut- för dem mycket farliga, då de i dessa <arbe- 45004: färda närmare lbestämmelser härom. Detta tem ·lätt skulle råka ut för frästelsen att för- 45005: bör väl dock redan uppfylla allan rättfär- fa1la till otukt. 45006: dighet. I varje fall har ri!ksdagen e11ligt Vid ärendet.s första lbehandling sökte 45007: mitt förmenande ingen som ihelst 111n~edning rdgsm. fröken Lähteenoja assisterad av 45008: att nu redan, :Bman denna lag trätt i gäl- rdgsm. fru Nordenstreng, giva en skar,pare 45009: lande lkraft, återigen beröra samma ämne, relief åt motiveri:ngen i denn·a del. De slogo 45010: nu genom att stadga, att kvm11a icke får i huvudsak på samma strängar som rdgsm. 45011: användas i detta <arhete, fö·rrän hon fyllt Wiik, då vi vid en tidigare riksdag behand- 45012: 21 år. lade lagen om förhud .för kvinnor att an- 45013: Tyvärr har detta ständiga lappande av vändas ,som sjömän i oceanfa.rt. Rd.gsm. 45014: förefintlig lag blivit en osed i vår riksdag. Lähteenoja pointemde uttryckligen, att den 45015: Jag hoppas ~att riksdagen åtmillJStone denna sedliga faran för unga kvinnor i lastnings- 45016: g1åm:g måtte tag'ia 'avstånd därid'rån, då enligt och lossn~ngsarbete märmast härledde sig 45017: min uppfattning icke heller fullgoda sak- därav, att de sjömän, vilka under en längre 45018: liga skäl hava an:förts till förmån för den tid varit i.sdlerade frän land, icke på nödigt 45019: nu föreliggande nya lagen. Och det borde sätt skulle behärs'ka sig då de :kommo i 45020: Nuoret naiset lastau.s- ja ,purkaustöiss·ä. 811 45021: ------------------------------- 45022: hamn och att häri:genom sedlig fara uppstå:r fa:ll ansett, att kvinna kan taga vara :på sig 45023: för de kvinnor, som användas i lastning- och själv, och kvinnor under 17 år torde väl 45024: IJ.ossnings.a:r1bete. Det hade måhända varit sällan aawändas i lastnings- .och lossnings- 45025: skäl för rdm. Lähteenoja att dock, förrän arbeten. 45026: hon uttalade sig, höra sig för hos andra Vill man åter, såsom en del talare i denna 45027: lkvinnor med större erfare:nhet på den so- fråga det gjort, skylla nödvändigheten av 45028: ciala välfärdens område och då hade hon föreligga1nde lagstiftningsinitiativ på den 45029: säkert fått som svar, att denna lagstiftni:ng moraliska fara för en 20 årig arbeterska i 45030: vore mindre lycklig. De av riksda,gsmän- lastnings- och lossningsrarbete, som den för- 45031: nen, vilka voro med under senaste riksdag, därvliga inverkan .av äldre arbetskamraters 45032: erinra sig s&kert huru rik.sd.agsmännen fru dåliga exempel skulle if'örorsaka, så må man 45033: Hedvig Gebhard och fröken Å111nie Furu- komma i·håg, att en ung lkvinna lbefinn·er sig 45034: hjelm på det !bestämdaste motsatte sig före- i fullkomligt samma predikament å en hel 45035: nämnda lag, och dock var det väl en väsent- del ·andr,a arbetsområden. J ag må lbara 45036: lig skillnad mellan ,l&gen om förbud för an- erinra om utarheterskoiiDa vid byg,gnads- 45037: vändande .av lkvinnliga sjömän i oceanfart arbeten. 45038: och deama l.ag, ty då sjömannen kommer i Åtminstone på en del arbetarhåll synes 45039: ihamn, så har hlliill ju i rege~n otaUga andra man även se annorlunda på saken än vad 45040: möjlighete:r att :roa sig än att för.gripa sig socialdemokraterna senast vid ärendets 45041: 'På grovarbeterskorna i hamnen. Större wndra ibehandling gjorde gällande. TiH mitt 45042: skäl vore det fö·r dem, som nu ivrat för förfogande föreligger här bl. a. ett svar 45043: :iJfrågav:a.l'lande lagstiftning, att söka tinse, från ett stuveriamdtlls1ag i en 1andsorts- 45044: att hamnmissionen och andra institutioner, hamnstad till socialministeriet i samman- 45045: vilka närmast hava åtagit 1si,g sjömämnen i hang med den av mig tidigare omnämnda 45046: hamnarrna, hava möjligheter och medel att enqueten. Där säges: ,Olemme seuranneet 45047: ;på ett så effektivt ,sätt som möjligt se til.l lakiesitystä jossa kielletään 21 vuotta nuo- 45048: att sjömännen i hamnarna hava: ädlare remmilta .naisilta lastaus- ja purkaustyöt 45049: njutningar och nöjen än så till sitt för- keskikokoisissa ja suuremmissa laivoissa sen- · 45050: fogande. Dessutom var det dock någon ord- takia että se olisi liian raskasta ja siveelli- 45051: ning med den av mig nyss antydda lagen, sessä suhteessa turmiollista.. 45052: ity att enligt den förbudet gällde arla. Nu Nykyinen laki sa'llii että nainen voi 45053: !har man vid fastställandet av detta ny;a för- mennä naimisiin 17 vuotta täytettyään, 45054: lbud föres1agit en åldersgräns som .är mi·nst mutta ettei lhän voisi miehensä ja vanhem- 45055: sa,gt godtyckligt vald, då man stannat vid painsa kanssa suorittaa sitä työtä jota hän 45056: 21 år. För en kvinna på 20 år 364 dagar haluaa. Mitä työn raskauteen tulee, niin 45057: föreligger här den största fm~a., för en satamatöissä on myös keveitäkin töitä kuten 45058: kvinna som •är en dag äldre, 21 år ingen kimpien-, lankun-, laudanpäitten ja pienten 45059: alls. Och det är icke ens tiUåtet för gift lautain latominen y. m. Mitä siveellisiin 45060: kvinna under 21 år att deltaga i sådant ar- vaaroihin tulee, niin ei ,sitä työaikana ole 45061: bete. Anses de:nna fara ,j1öreligga även för ollut havaittavissa, mutta jos hyödyllisen 45062: 'hennes vic1kommande, frågar man sig. Icke työn tekeminen ·sratamatöissä siinä iässä nuo- 45063: hel1er för unga personer, vilka tillsammans rilta naisilta ikieUetään, niin si'lloiln siveelli- 45064: med si:na föräldrar utöva lastnings- och set vaarat ovat ,paljon suuremmat kuin nyt 45065: loss:ningsarbete, torde väl nägon moralis:k on. Muuten pidämme raittiissa ulkoilmassa 45066: fara föreligga. Soka vi någon vägledning nuo.rten naisten työtä terveellisenä sekä ruu- 45067: 'för f·astställande av åldersgränsen i detta miillisesti että henkisesti. Ja. näillä perus- 45068: avseende i vår lagstiftning i övrigt, finner teilla ehdotamme, että kyseessäoleva laki- 45069: man också, att man stannat vid en betydligt aloite aiheettomana hyljättäisiin! 45070: lägre åldersgräns. I strafflagens 20 kap. Jag ·ber att i aUa: delar få fö.rena mig om 45071: 7 § 2 mom. stadgas att ,var som har lägers- detta utlåtande och yrkar därför, herr tai~ 45072: mål eller övar annan otukt med den som ej man, att föreligg;ande lagförslag måtte för~ 45073: :fyllt 17 år och ej är hemfallen till osedlig- kastas. 45074: 'het, st:r1mffas" o. s. v. Likaså är äktenskaps- 45075: å1dern av riksdagen nyligen för kvinnas 45076: IVidkommande fastställd till 17 år. Vid Ed. P i t k ä n e n : Minä yhdyn kanna tta- 45077: denna ålder hrar alltså lagsti·ftaren i :andra maan ed. Molinin tekemää ehdotusta. 45078: 812 Tii.staima 19 rp. mar·raskuuta 1929. 45079: 45080: Ed. P a•a.si vuori: Minä pyydän eh- sun tätä ·ehdotusta ed. Molinin eihdotuk- 45081: dottaa, että lakiehdotus hyv,äksyttäisiin. Se seksi. 45082: on yksi niitä !harvoja lakeja, jo1m työväl()n- 45083: asiainvaliokunnassa on tullut yksimielisesti Selonteko myönnetäiän oikeaksi. 45084: hyväksytyksi. Ei edes ed. Palmgren ole näh- 45085: nyt hyväksi tätä lakiehdotusta vastustaa, 45086: vaikka hän yleensä jokseenkin katselee, Åänestys ja päätös: 45087: mitkä seikat työnantajain etuja mahtaisivat 45088: Joil~a hyväiksyy Lwkiehdotuksen sellaisena 45089: vahingoittaa, ja vastustaa aina semmoisia 45090: lakeja, mutta tätä hän ei ole vastustanut. kuin se Qn toisessa ikäJSittelyssä päätetty, 45091: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Qn ed. 45092: Ed. B a l.m g r ·en: Den senaste ärade ta- Molinin ehdotus hyväksy,tty. 45093: Laren föram.leder mig att m~ddela att jag i 45094: allo {hll};fattar de synpunkter, som ,a.v rdm. ,B :u h ·e m i ·e s : Äänestyksessä on ann,ettu 45095: Molin ihär just hava framställts, och att jag 95 j.aa- j~a 72 ei~ääntä, 4 tyhjää; poissa 28. 45096: därför o0kså gäma understöder det förslag 45097: han har gjort. J.ag gör det icke därför at.t Eduskunta on hyväksynyt laikiehdotulk- 45098: det nu skulle vara fl'låga om något stort sen. 45099: arbetsgiV'a.rintDesse. Det är det i0ke, rtvärt- Ltakiehdotu!ksen ikolmas käsittely juliste- 45100: om, men det är i rättvisans intresse jag taan päättyneeksi. 45101: röstar emot .förslaget. 45102: Asia on loppuun ikäsitelty. 45103: Ed. E s t 1 111 n d e r: J ag för.enar mig om 45104: det förslag rdm. Molin ihar gjort, särskilt 45105: äv·en med anledning av ,det skäl han åbe- 3) Ehdotus lwiksi elinkeinonharjoittajain ja 45106: rop:at a:ngående olämpligheten ,att godkänna kunnallisten viranomaisten avustamisveJ.volli- 45107: ett nytt ~a:gförslag, då en lag förefinnes som suudesta puolustusvalmiutta järjesteltäessä. 45108: ännu cicke hunnit t11äda ei kraft. 45109: HaUituksen esitys n :o 55, jota on valmis- 45110: E,d. Pär s s 1ne n: Minä kannatan edel- te1evrusti käsitelty puolustusasiainvaliokun- 45111: leenkin lain hyväksymistä, ja pyydän iky- nan mietinnössä n:o 2. ja suuren valiokun- 45112: syä •ed. Molinilta, oliko tuo lausunto, jon:ka nan mietinnössä n :o ·33, esitellään ik o 1 - 45113: ihän luki, n. s. riippumattoman eli työnha- m .a n rt e en ik ä s ;i tt e 1 y y n. 45114: luisten ammattij.åJrjestön lausunto tai oliko 45115: se j.ärj.estyn·eitten }rustaustyöläisten antama Puhe :m j. e s: Toisessa ikä.sittelyssä pää- 45116: lausunto. tetty lakiehdotus voidruan nyt lhyväksYJä tai 45117: hylätä. 45118: Ed. ]\l[.oJ,iJn: Kuten minä !huomautin, Ensin sallitaan !keskustelu •asiasta. Kes- 45119: niin lausunto oli erä;än .ammattiosuuskun- kustelun kuluessa ()[]_ esitettävä kaikki eh- 45120: nrun antama. dotukset, jotka halutaan asiassa tehdä. 45121: Ed. P ä; r s s i n en : Minä tuEn edelleen- 45122: kin siihen käsitykseen, että se oli työnan- Keskustelu: 45123: tajain lausunto. 45124: Ed. K ul m ,a l.a: Jo tämän laikiesitylffien 45125: Ed. M o 1 i n: 1Se tietysti, onko lausunto ensimmäisessä käsittelyssä oli minulla tilai- 45126: ty;ön1an,tajan, riippuu siitä, miltä kannaLta suus la,ajemmalti kosketella lakiehdotuksen 45127: asian ott.aa. Tässä ovat työnantaja ja työn- tarkoitusta se1~ä 'sen turmiollisuutta työtä- 45128: ottaja sama henllcilö. tekevälle ·luokalle. L.aJkieihdotuksen 1 § :ssä 45129: määritellään, ,että .maatalouden, teollisuu- 45130: Keskustelu julistetaan .päättyneeksi. den, kaupan j,a muiden din:kieinojen har- 45131: joittajain on tämän lain mukaan alistut- 45132: Puh •e m ;iJ e s: Kesikuswlun !kuluessa on tava palvelemruan n. s. maanpuolustautu- 45133: ed. Molin ed. Pitkäsen kann,attamana eh- misen taloudel1is:t.a ·vaLmistautumista. Laki- 45134: dottanut, että laiki~hdotus hylätään. Kut- ehdotuksen 1 § :ssä :måJärite11ään, että myös- 45135: Eli·nkeinonharjoiUaj,ain y. m. avus.tus!VelvoliliGuus Jpuolustu•sval:miutta •järje:steltäes.sä. 813 45136: 45137: !kin laivojen ja alusten omi,stajat ovat vel- syrrnyksiä, jo.tika !koskevat sotaan varustau- 45138: vollisia avustamaan tä'ssä mainitussa tar- tumista, niin porv,arilliselta taholta ei ole 45139: koituksessa seklä antamaan ti·etQja, sikäti silloin kysymystä sotaan varustautumisesta 45140: llmin valtioneuvosto ja taloudellinen puolus- sen perusteellisemmin käsitelty. Mikäli ky- 45141: tusneuvosto !katsovat välUämättömä:ksi. syrrnykset koskevat tätä al<aa, silloin {)llaan 45142: ;LaJri.oodotu:ks-en 2 ·§ :ssä määritellään, että porvariston taholta aina valmiita hyväk- 45143: !kunnalliset viranomaiset ovat velvomsia symään sellaiset Lakiehdotukset. Kun tällä 45144: ~avustamaan valtion vi11anomaisia järj~estet kertaa olemme 'lain käsittelyn ratkaisevassa 45145: täessä valtakunnan taloudellista puolustus- vaiheessa, joko :b.yväiksyä tai hylätä tämä 45146: valmiutta ja väestön toimeentulon turvaa- J,aJri ja todennäköisesti tämä laiki rt:u1ee hy- 45147: mista sodan a:i!kana ja laadittaessa tätä tar- väksyksi, jos 'eivät työväenedustajat käytä 45148: koittavia ennakikosuunni,telmia. Tämä laki sitä mahdolLisuutta, j·oka v,altiopäiväjärjes- 45149: siis :alistaa sekä yksityiset elin!keinon, kau- tyksen mukaan heillä on, nimittäiin äänes- 45150: pan harjoittajat että myöskin kunnalliset tää laki lepäämään yli vaalien. Kun kysy- 45151: vil'lanomaiset palvelema,an taloudellista so- mys, niinllruin mainitsin, on l,akialmtteesta, 45152: dan vaLmentautumista. Minä jo aikaisem- joka ikantavuudeltaan ja seurauksilta.an on 45153: massa Iausurmossani osoitin, mihin !tällä ,työviilenluokalle va11sin tuhoisa ja maan 45154: 1akiehdotu:ksella pyritään ja mi1tä vaiikutUJk- valtaval1e väestön osalle v,ahingollinen, niån 45155: sia sillä on työväenluokalle sekä myös työ- on senvuoksi välttämätöntä, 'että mwan 45156: väenluokan katsantokannalta sen tosiasian, väestölle :annetaan tilaisuus vaalien kautta 45157: että työväenluokka ei talhdo Qlla mukana lausua mielipiteensä tästä tärkeästä kysy- 45158: sotilasvalmisteluissa, koskee se sitten aseel- myksestä. rSenvuoksi minä ehdotankin, että 45159: lista tai taloudellista valmentautumista. käsiteltävänä oleva lakielhdotus jätetään le- 45160: Kun me k!a:tselemme lakiehdotuksen 2 päämään ensimmäisiin vaalien jäiestä pidet- 45161: § :ää samoin lkuin ensimmäistä;kin, ruii:n täviin .varsinaisiin valtiopäiviin. 45162: emme voi tulla muu~mn johtopäätökseen 45163: lkuin siåhen, että yksi1öt, vieläpä !kunnalli- Ed. K. Myllymäki: Laki elinkeinOIIl- 45164: set viranomaisetkin palmtetaan vastoin; va- harjoittajan ja kunnallisten viranomaisten 45165: kautumustaan ja y,astain niiden joukkojen, avustusvelvollisuudesta puol ustusv.almiutta 45166: joita ihe edustavat, sekä vakaumusta että jä1rj,esteltäessä, joka nyt on lopullisessa rat- 45167: taloudelLisia etuja ,avustamaan SQtaanv,arus- kaisevassa käsittelyssä, ei minun mieles- 45168: tautumista, j,a elleivät he tässä k<>ihti riko täni ole tarpeen vaatima. La:ldehdotuksen 45169: s·ekä vakaumusta,an että myöskin toimi va- 1 § :ssä :sanotaan, että maatalouden, teolli- 45170: lkiaumUJStaan ja luoikkaetujaa.n ja edusta- suuden, kaupan tai muun elinkeinonharjoit- 45171: mainsa jou:kkoj,en luokik:aetuj~en vastaisesti, taja on velvollinen antamaan puolustUJSval- 45172: niin laissa säädetään siitä rangaistus. Lain miuden 'järjest·elyä varten tarpeelliset tie- 45173: 3 § :ssäi mainitaan: ,Joka jättää noudatta- dot. ·Tilastollinen päätoimisto jo nyt kerää 45174: matta tämoo lain 1 § ::n nojalla annettuja niitä tietoja, joista puihutaan tämän laki- 45175: mää11äyksiä, rangaiJStaikoon sakolla tai van- ehdotuksen 1 § :ssä. Ainakin suurimman 45176: ikeudel1a enintään kolme:ksi kuukaudeksi.'' määrän nä,istä tiedoista voi saada tilastolli- 45177: Tämä 1aki johtaa siiJS käytännössä siihen, sen päätoimiston tilastoista. Brä:ät asiantrm- 45178: että niidenkin l.aajojen työläispiirien, jotka tijat, joita valiolrnnta kuuli, kyUä lausuivat, 45179: käsittävät tämän lain merllci.tyksen, jotka että tilastollisen päätoimiston tilastot eivät 45180: käsittävät sodan turmioll~uden työväen- ole riittävän tarkkoja ja että niistä ei saada 45181: luokalle, {)n pakosta tämän :J.~ain muikaan kaikkia niitä tietoja, joita tässä tapauksessa 45182: alistuttava palvelemaan sotaa, elleivät he tarvitaan. 45183: näin tee, niin siitä seur,aa jopa vanikeusran- Mitä ,ensiksikin tulee siihen, että nykyiset 45184: gaistus. Ja saattaa olla, että pelkik1ä l~ain tilastotiedot eivät olisi riittävän tarklwja, 45185: tietrumättömyys j.a tuntemattomuus ai1heut- niin on sen joihdosta huomautettava, että se 45186: taa monelle tässä laissa säädetyn rang.ais- ei ole . lainsäätäjän vika. Jos tilastotiedot 45187: tuksen. nykyjään eivät ole riittävän ta:r1kkoj.a, niin 45188: Se asia, jQta Jaiki koskee, on varsin laaja- on se valitettavaa, koska näihin tietoihin 45189: kantoinen ja senranksiltaan työtätekevälle tä.ytyy perustaa mitä laajak:an:toisimpia ky- 45190: luokal1e varsin turmiollinen. Kun täällä symyksiä, ja edellyttäen, että tilastotiedot 45191: eduskul1111iaSsa on aikaisemmin !käsitelty ky- todel,la pitäv:ät paikkansa. Sanotaan, että 45192: 814 Tii-staina 19 .p. marraskuu•ta 19!2:9. 45193: 45194: niiden yleisten tilastotietojen ei tarvitse posti voi seurata, että nämä eri elinkeinojen 45195: olla aivan tarkkoja kun ne vaan ovat yleis- harjoittajat eivät anna tie1JQja silloin, jos 45196: päteviä. Mutta krm nyt 'huomataan, että ikysymykisessä ei ole juuri tämä. Ja kun tällä 45197: ne tiedot ·eiväit riitä siihen tarkoitukSieen, mi- tilastojen ik:eruulla aiheuteta.an uusia lis.ä- 45198: hin niitä tässä t,a,pauksessa aiotaan käyttää, rasituksia, niin tämmöinen vastahakoisuus 45199: niin tästä, pitäisi seurata, ·että näiden tieto- saattaa olla hyvinkin ymmärrettävissä. 45200: jen pätevyyteen kiinnitettäisiin yhä enem- Meillä muuten viranomaiset tai virasto- 45201: män huomiota. Missään tapauksessa. ei jen päälliköt ovat .erittäin mukavuutta har- 45202: tästä pitäisi johtua, että on säädettävä sitä rastavia; ne eivä.t yleensä tahdo käyttää 45203: varten erikoinen laki ja perustettava erikoi- tilastojen saamiseksi lyihintä tietä, vaan mil- 45204: nen tilastollinen toimisto, sillä mehän emme loin tarvitsevat jostakin tietoja, tahtovat 45205: tarvitse !kwksia samanlaisia tilastotietoja, hankkia ne heti suoraan alkulähteistä. Minä 45206: toisia, jotka ovat pä.teviä, ja toisia j'Otka ovat voin osoittaa tämän mooien joukosta esite- 45207: epäpäteviä, sillä yksillä kaikissa tapaUJksissa tyllä par]lla esimerkillä. Erään läiänin maa- 45208: tullaan toimeen. herra joku .aika sitten tiedusteli läänissään 45209: Mitä sitten tuJ.ee siihen, että ne tiedot, olevien kaupunkien kunnallisilta viranomai- 45210: joita nyt saadaan tilastolliselta päätoimis- silta, kuinka monta osakeyhtiötä on kau- 45211: tolta, eivät tähän tarkoitukseen •riitä, niin ei pungin alueella, mitä tietoja maaiherra tar- 45212: mikään estä tilastollista päätoimistoa laa- vitsee valvoessaan ositrkoveron maksamista. 45213: j·enta:ma:sta kyselyjä.än ja keräämästäl yleisen Kaupu:rukien viranomaiset luonnollisesti kiel- 45214: tilaston keruun yhteydessä kaikkia niitä tie- ,täytyivät tämmöisten tilastojen keruusta, 45215: toja, mitä tilastolliselta päätoimistolta vaa- koska se olisi ollut perin vaikeata, ja sen- 45216: ditaan. Kaikessa tapauksessa suuri! osa sijaan ilmoittivat maaherralle, että nämä 45217: niistä ·tiedoista, j1oita nyt kerätään, ovat tiedot voi saada kauppartikisteristäJ lyhintä 45218: käyttökelpoisia myös puolustusvalmiutta tietä, ja näin kai sittemmin tapahtuikin. 45219: järjestettäessä. P.ä;äasiana pidämme, että Erään kerran ·eräs virasto keräsi rtietoja yh- 45220: asiaa :ei monimutkaistuteta. Meillä on pal- distysten puheenjohtwjista ja nimen kirjoit- 45221: jon puhuttu virlkakoneiston yksinkertaistut- tajista. Nämäkin tiedot olisi pailjon helpom- 45222: tamisesta ja virkamieskunnan väihentämi- min saatu sosialiministeriöm. yhdistysrekiste- 45223: sestä. Mutta jos meillä luodaan mitä hy- ristä ja sieltä kai ne loppujen lopuksi t.äy- 45224: vänsä uutta, niin sitä ei osata milloinkaan tyilkin hankkia. Kaikki nämä •osoittavat, 45225: järj·estää niin, että se voidaan hoitaa enti- miten tarpeettomasti vaivataan kansalaisia 45226: sellä virkakoneistolla, vaan aina täytyy sitä kyselyillä, jot,ka voitaisiin saada aivan 45227: varten luoda uusi koneisto, niinkuin tässä- toista tietä. Tästä syystä ei minun käsit- 45228: kin tapauksessa tulisi käymään. tää:kseni täitä lakiehdotusta pitäisi ihyvä:ksyä, 45229: ValiokunnaBISa kuuitujen a1siantunti:jain vaan sensijaan, jos tarpeelliseksi näJb.dään, 45230: taholta roo myös saatu tieto, että, teollisuu- laatia laki yleisten tilastojen keruusta, joi- 45231: den ja muun elinkeinon harjoittajat eivät den yhteydessä sitten kerä.tä.än ne Hedot, 45232: ole velvol.lisia antamaan niitä tietoja! joita mitkä puolustusvalmiuden kannalta katsoen 45233: viranomaiset heiltä kysyvät. Tilastollisen ovat välttämättömiä ja siitä syystä minä eh- 45234: päätoimiston edustaja kuitenkin ilmoitti kä- dotanikin, että tämä la;kiehdotus hylättäisiin. 45235: sityksenään olevan, että elinikeinonharjoitta- 45236: jat ovat !Siihen velvolliset. Missä:än tapauk- Puolustusministeri N i u k k a ne n: Ed. 45237: sessa ·ei tähänastinen kokemus ole osoittanut, Kulmalan lausunnon johdosta, joka ehdotti 45238: että asianomaiset eivät antaisi vastauksia lakiehdotusta lepäämään yli vaalin, minä 45239: heille tehtyilhill. kysymyksiin. Mutta jos niin huomautan, että hänen perustelunsa olivat 45240: on, ettäJ asianomaiset eivät haluaisi antaa aivan paikkansapitämättömät. Hänen pää- 45241: tietoja ja kuten epäilemättä voi tulla käy- perustelunsa oli se, että tämä laki, jos se 45242: mään, jos tämä ;la;ki hyväksytään, niin silloin hyväksytään, muodostuisi erikoisesti työ- 45243: pitää saaJda pakolliseksi tila.stojen antami- väenluokalle tuhoisaksi. Tämän johdosta 45244: nen .myöskin tila.stollisen :päätoimistoo esit- on lhuomautettava, että tämä laki ei tulisi 45245: tämiin kysymyksiin. Kun nyt lailla sääde- millään tavalla koskemaan työväenluokkaa. 45246: tään, että wsianomaiset ovat velvolliset an- Sikäli kuin siitä olisi yksityisille kansalai- 45247: tamaan vastauksia sikäli kuin kysymykset sille jotakin rasitusta, kohdistuisi se vain 45248: koskevat puolustusvalmiutta, niin tästä ihel- ja jopa verrattain harwoihin elinkeinonhar- 45249: Eliukeinon'harjoittaj,ain y. m. avustrusvelvQLlisuUJS ,puolustusvalmiutta järjesteltäessä. 815 45250: 45251: joittajiin, pääasiassa suuriin teollisuuslai- sen puolustusneuvoston kanslia ja käsit- 45252: toksiin ja sen sellaisiin. Siinä tapauksessa, tääkseni juuri esim. teollisuudenharjoitta- 45253: että todellakin jouduttaisiin tilanteeseen, jain oma etu edellyttäisi, että he olisivat 45254: jossa maanpuolustus, sekä myöskin talou- sanotulle neuvostolle tässä työssä avuliaita, 45255: dellinen puolustautuminen olisi järjestet- koska siinä tapauksessa, ·että heidän laitok- 45256: tävä, olisi päinvastoin työväenluokalle hy- sensa jo rauhanaikana olisivat suunnitel- 45257: vin suurta etua siitä, että toimenpiteet teol- lut kyseessäolevaa poikkeuksellista toimin- 45258: lisuuslaitoksiin ja eräisiin elinkeinoihin näh- taa varten, juuri heille itsellensä ja myös- 45259: den olisivat jo aikaisemminvalmiiksi suunni- kin heidän työväestöllensä olisi suuri etu. 45260: tellut niin ettei tulisi mitään työnseisauksia 45261: ja siitä aiheutuvia ikävyyksiä m. m. työ- Ed. W. K a 11 i o: Minä kannatan ed. 45262: väenluokalle, puhumattakaan siitä, että Kulmalan tekemää ehdotusta. 45263: elintarpeiden tuotantoa ja niiden kaupan Ed. V e !h k a o j a: Ed. Myllymäki täällä 45264: sodanaikaista suunnittelua koskevat toimen- huomautti, että tämä laki ei ole taJ11)eelli- 45265: piteet ovat juuri työväenluokan kannalta nen, koska tilastotoimiston kautta meillä jo 45266: erikoisen tärkeät, koska juuri kansan vähä- on mahdoillisuus saada tilastoja. Minun 45267: varaisempi aines aina ensikädessä joutuisi mielestäni asi.a on kuitenkin, niinkuin täällä 45268: siitä kärsimään, että toiminta sellaisissa jo puolustusministeri huomautti. aivan 45269: tilanteissa ei olisi tarpeeksi hyvin suunni- päinvastainen. Ja minä luulen, että ed. 45270: teltu ja järjestetty. Minä olen siis sitä Myllymäkikin oikeastaan ,periaatteessa on- 45271: mieltä, että ed. Kulmalan perustelut ovat kin samalla kannalla, mutta hän ei truhdo, 45272: kokonaan virheelliset. että tässä lakiehdotuksessa nimenomaan 45273: Mitä ed. K. Myllymäen lausuntoon tulee, mainittaisiin puolustuSkysymys, tai puolus- 45274: niin tahdon sen johdosta huomauttaa, että tusvalmeutta silmälläpitäen. Onihan aivan 45275: joskin tietysti suurin osa siitä tilasto- selvää, että jos kenellekään, niin juuri va- 45276: aineistosta, joka tässä tulisi kysymykseen, semmistolle pitäisi tämä lakiehdotus olla 45277: on saatavissa tilastollisen päätoimiston väli- mieleinen, sillä sehän on selvää, että jos 45278: tyksellä tavallisen yleisen tilastokeräyksen sattuu sotatilanne syntymään maassa ja 45279: yhteydessä, on selvää, että niitä toimen- elli'Il!tarvepulahan on melkein ainainen seu- 45280: piteitä varten, joista tässä on kysymys, tar- raus :sotatilan syntymiselle, jos edeltäpäin 45281: vitaan eräisiin teollisuuslaitoksiin ja eräi- tällaiset asiat järjestellään, mitä tämä laki 45282: siin elinkeinonharjoittajiin nä:hden paljon edellyttää, että silloin voidaan edeltäpäin 45283: yksityiskohtaisempaa ja laajempaa tilastoa, järjestellä ja tietää eri vuodenaikoina, min- 45284: kuin mitä on tarvis hankkia yleisluontoista kälainen viljavarasto kullakin seutukunnalla 45285: tilastoa varten. Ja olisi ilmeisesti kohtuu- on ja mihin siitä ja siitä paikasta olisi so- 45286: tonta, että sitä varten, että muutamia lai- pivin ja pienimmillä kustannuksilla ja no- 45287: toksia varten tarvittaisiin tällaisia yksi- peimmasti tilaisuus siirtää elintarpeita 45288: tyiskohtaisempia ja tarkempia tilastotietoja, sinne, missä niitä tarvitaan. Onhan selvää, 45289: kaikki elinkeinon harjoittajat velvoitettai- että ilman tämän lain laatimistakin sota- 45290: siin antamaan samanlaisia tilastotietoja tilan syntyessä :voidaan antaa määräykset, 45291: Tilastolliselle Päätoimistolle. Jos asia jär- jotlka vastaavat tämän lain tarkoituksia, 45292: jestettäisiin siten kuin ed. Myllymäki näkyi mutta käytännössä on •asia kuitenkin sillä 45293: ajattelevan, niin se ei suinkaan tekisi asiaa tavalla, että ne eivät ole yhtä nopea·sti jär- 45294: helpommin ja vähemmillä virkamiehillä jestettävissä sotatilan aikana kuin jos ne on 45295: hoidettavaksi vaan aivan päinvastoin, edeltäpäin suunniteltu, niin silloin paljon 45296: koska silloin tulisi käsiteltäväksi suur1 varmempana saamme olla siitä, että mitään 45297: määrä sellaista tilastoaineistoa, joka ei ole sellaisia pulia niinkuin elintarv,epula tai 45298: ollenkaan tarpeellista. Sikäli kuin asian muuta sellaista ei synny. On myöskin ai- 45299: tällä asteella voi päätellä, ei niiden tieto- v.an varmaa, että ed. My1llymäenkin täytyy 45300: jen hankkiminen, jotka tässä ovat kysy- olla yhtä mieltä siitä, että tilastotoimiston 45301: myksessä, millään tavalla tulisi lisäämään hankkimat tiedot eivät voi olla niin yksi- 45302: virastomenoja, enempää kuin rasittamaan tyiskohtaisia kuin mitä tämän lain edellyt- 45303: niitä henkilöitä, joilta tällaisia tietoja tul- tämillä tiedoilla tarkoitetaan. Sen tä!hden 45304: taisiin vaatimaan. Tällaisten tietojen !hank- minä ihmettelen, että ed. Myllymäki aset- 45305: kimisen voisi nähtävästi hoitaa taloudelli- tuu sille kannalle, että tämä l~tkiesitys olisi 45306: 816 Tiistaina 19 p. ma-rr-askuuta 19219. 45307: --~-------------------------------~ ------------------------------- 45308: hylättävä. Minä puolestani olen sillä kan- haittojen lieventämiseksi. Sen tarkoituksena 45309: nalla, että tämä lakiehdotus olisi hyväJksyt- on !koettaa estää taloudellista elämää sodan 45310: tävä, ja minä toivon, että eduskunta on syttyessä joutumasta sellaiseen katastroo- 45311: sirksi kaukonäköinen ja itseä:än suojeleva, fiin, joka vaikuttaa haitalli:sesti ei ainoas- 45312: että se tulee tämän lakiehdotuksen 'hyväksy- taan sodankäyntiin, vaan myöskin siihen 45313: mään, ja toivon, ettei ed. Kulmalan tekemä rauhalliseen elinkeinotoimintaan, jota so- 45314: lepäämään jättåm1seihrdotus tulisi saamaan dankin kestäessä on harjoitettava. Minkä 45315: niin paljon ääniä, että tämä Lakiehdotus tarkoituksenmukaisemmin tämä toiminta on 45316: jäteUäisiin lepäämään yli vaalien. etukäteen organisoitu, sen pienemmällä vai- 45317: valLa voidaan toivoa selviydyttävän sodan 45318: Ed. P a avo l aine n: Täällä on keskus- vaurioista. 45319: telun aikana esitetty epäilyksiä tärrnän lain Mutta ta!louselämän organisoiminen kes- 45320: tarpeellisuudesta ja ehdotettu se hylättä- tämään poikkeuksellisen ajan vaurioita ei 45321: väksi. Sen lisäksi, mitä täällä hel'ra puo- ole twrpeen ainoastaan äärimmäisen tapauk- 45322: lustusministeri ja ed. V ehkaoja ovat lausu- sen, ilmisodan varalta. Se voisi tulla ky- 45323: neet, pyydän saada vielä lisäksi muistuttaa symykseen silloinkin, kun maamme ei var- 45324: eräistä näköikohdista, jotka osoittavat tä- sinaisesti joudu sotanäyttämöksi, mutta 45325: män lain tarpeellisuutta, sekä kajota niihin joutuu esimerkiksi toisten valtioiden väli- 45326: huomautuksiin, joita ed. Myllymäki on sen .sodan vuoksi eristettyyn asemaan. Voi- 45327: täällä tcllnyt. daanpa lisäksi osoittaa, että rauhanaikai- 45328: Ne toimenpiteet, joihin nyt käsiteltävänä senkin talouselämän kannalta on vain etua 45329: olevassa lakiesityksessä elinkeinon harjoit- siitä, että ryhdytään senlaatuisiin valmis- 45330: tajain ja kunnallisten viranomaisten avusta- taviin toimenpitei1siin kuin lakiesitys edel- 45331: misvelvomsuudesta puolustusvalmiutta jär- lyttää. Ei rkuitenlkaan ole kiellettävissä, 45332: jesteltäessä on ehdotettu ryhdyttäväksi, että varsinaisena sysäyksenä sensuuntaisiin 45333: ovat meillä uusia. Sen vuoksi saattaa kä- toimenpiteisiin, joista nyt on kysymys, 45334: sittää, että epäilyksiä tämän aivan uuden muissa maissa on ollut maailmansota ja sen 45335: lain säätämisestä esiintyy. :Se laki, joka aiheuttamat kokemukset. Vasta .niiden pe- 45336: nyt ehdotetaan sääldettävä:ksi, aiheutuu lä- rusteella on, ei ainoastaan maailmansotaan 45337: hinnä siitä, että eduskunta on jo aikaisem- osaaottaneiden, vaan myöskin puolueetto- 45338: min myöntänyt varoja toimenpiteitä varten mina pysyneiden valtioiden ta!holla ruvettu 45339: taloudcllli,sen puolustusvalmiuden järjestä- puhumaan taloudellisesta puolustusvalmiu- 45340: miseksi. Niinkuin on tunnettua, ovat sa- desta. Maailmansota osoitti kaikille sekä 45341: nottuja toimenrpiteitä varten tarpeelliset sotaa käyville että puolueettomille valloille, 45342: valmistavat järjestelyt jo ·suoritetut ja kuinka läheisessä yihteydessä talouselämä ja 45343: maahamme on asetettu niin sanottu talou- sodankäynti- ·ovat toisiinsa :nähden. Kun 45344: dellinen puolustusneuvosto, ja työ on siten maailmansota puhkesi, oltiin tässä suhteessa 45345: pantu allulle. Välttämiittömänä edellytyk- miltei kaikkialla täYisin varustautumatto- 45346: senä taloudellisen puolustusneuvoston työn mia, ja kesti pitlkä:t ajat, ennenkuin talou- 45347: ja1Jkamiselle on kuitenkin sellaisten tieto- dellinen elämä saatiin sopeutumaan sodan- 45348: jen ja selvitysten saaminen, jollaisia tar- aikuisiin uomiinsa. Monet katkerat petty- 45349: koittaa tämä käsiteltävänä oleva lakiesitys. mykset kohtasivat tällöin sekä valtio- että 45350: Puheenaolevien tietojen ja selvitysten hank- talousmi€ihiä juuri sen kautta, että mihin- 45351: kiminen maassa olevista erilaisista tuotteista kään esivalmisteluihin ei oltu ennen sodan 45352: ja raaka~aineista sekä niiden tuotantomah- puhkeamista ryhdytty. Juuri nämä maail- 45353: dolllisuuksista jo rauhan aikana on yihtä mansodan katkerat kokemukset ovat aiheut- 45354: tärkeä selkä sotilaallisen puolustuksen ai- taneet sen, että miltei kaikissa maissa on 45355: neellisten tarpeiden tyydyttämisen kannalta aivan erikoisella ponnella ryhdytty sen- 45356: kuin myöskin koko kansan toimeentuloon luontoisiin valmistelutehtäviin, joitten tar- 45357: ja elatukseen tarvittavien elintarpeiden koituksena on jo rauhan aikana suunnitella 45358: saamisen turvaamiseksi. Käsiteltävänä oleva maan vrarojen sekä sen eri mahdollisuuk- 45359: lakiesitys on varsin vähäisessä määrässä mi- sien mahdollisimman tehokasta käyttöä. 45360: litaristinen, roaikkein vä:himmån se on im- Voisi esittää useita esimerkkejä siitä, mi- 45361: perialistihen. Pikemminkin se on jorrkun- tenkä miltei kaikissa Europan maissa on 45362: laine.n suojatoimenpide sodan tuottamien tässä suhteessa ryhdytty varsin laajasuun- 45363: Eli'nkeinonha•tj.oittaj,ain y. m. avuos:tus:ve1vo1lisuus puolustuSJVa1miutta järdesteltäesosä. 817 45364: ----~-~----------·~----- 45365: 45366: 45367: 45368: 45369: taisiin toimenpiteisiin. Näin on menetelty ottaminen. Tässä tarkoituksessa tarvitaan 45370: sekä suurvalloissa että pienemmissä maissa. sensuuntaista lainsäädäntötoimenpidettä 45371: Jos tällaisiin valmistelutoimenpiteisiin kat- kuin nyt on käsiteltävänä. 45372: sotaan välttämättömäksi ryhtyä rikkaim- Kun ed. Myllymäki keskustelussa lausui 45373: missa ja paremmin varustetuissa maissa, sitä sellaisen ajatuksen, että kysymyksessä ole- 45374: tärkeämpää on, että meillä menetellään vien erikoistietojen kerääminen voitaisiin 45375: myöskin samansuuntaisesti, kuitenkin mei- yb'di.stää varsinaiseen rauhanaikaista tar- 45376: ,dän omia mahdollisuuksiamme silmälläpi- vetta simällä:pitäJen koottavaan tila:stokeruu- 45377: täen. seen, on ihuomautettava, että täJllaisesta yh- 45378: Ensimmäisenä edellytyksenä talouselämän distämisestä olisi epäilemättä haittaa sekä 45379: organisoimiseksi sodan vara[ta on tietenkin yleiselle tilasto- että puheenaolevallie eri- 45380: sellaisten tietojen ja selvitysten hankkimi- koistilaston keruulle. Yleinen tilastohan ei 45381: nen, joista mainitaan lakiesityksen 1 § :ssä. tarvitse tällaisia detaljitietoja, joista nyt 45382: Nykyisin käytettävissä olevan virallisen ti- on kysymys, eikä niitten julkisuuteen saat- 45383: laston pohjalla ei sellai.sia tietoja, joita ta- taminenkaan suinkaan olisi suotava. On 45384: loudellinen puolustusneuvosto tarvitsee vas- näet huomioonotettava, että kysymyksessä 45385: taista tärkeää tehtäväänsä varten, ole saa- on va;rsin [ä:hei;sesti maan puolustukseen 45386: taviJSsa, niinkuin ed. Myllymäki täällä edel- ratkaisevasti vaikuttavia tietoja, jorden jul- 45387: lytti. Niinpä ei virallisesta teollisuustilas- kaiseminen voisi vaikuttaa päinvasta~se.sti 45388: tosta käy selville, minkälaatuisia ovat teol- kuin mitä on tarkoitettu. Mainittakoon 45389: lisuudessamille työskentelevät koneet, mikä tässä yhteydessä, että kaikki1alla missä tä- 45390: Dn .niiden valmistuskyky, millä tuotannon mäntapaisiin toimenpiteisiin on ryhdytty, 45391: alalla ikukin niistä voi tarkoituksenmukai- puolustusvalmiutta koskevat tilastolliset tie- 45392: simmin palvella puolustustarkoituksia, mitä dot pidetään yhtä salai.sina kuin varsinaiset 45393: tehtäviä niille voidaan asettaa sodan syt- sotilaallisetkin suunnitelmat. Kysymyk- 45394: tyessä j. n. e. Taloudellisen puolustusval- sessä olevien detaljitietoj1en erikoisluonne ja 45395: miuden kannalta on erinomaisen tärkeätä niiden tarkoitus ovat käsitykseni mukaan 45396: tietää, kuinika paljon esim. maamme teolli- esteenä niiden ylrd1stämiseen yleiseen julki- 45397: suudella on käytettävänä kutomatuoleja, seen tilastoon. Ja toiselta puolen yleinen 45398: kuinka paJljon metalliteollisuudessa sorv.eja tilasto joutuisi taas ylikuormitetuksi, jos 45399: j. n. e. Tämäntapaisia yksityiskohtia tar- sen pitäisi tunkeutua sellaisiin yksityiskoh- 45400: vitaan ennenkuin meillä voidaan ajatella tiin, joista nyt on kysymys. Yleisen tilas- 45401: ryhtyä .sellmisiin toimenpiteisiin, joita var- ton järjestäminen palvelemaan näitä eri- 45402: ten taloudellinen puolustusneuvosto edus- koistietoja on si'ksi laajakantoinen kysymys, 45403: kunnan myötäv.aikutuksella on asetettu. ja aiheuttaisi varmaankin koko nykyisen ti- 45404: Samalla tavalla kuin voidaan teollisuuden lastotekniikan muuttamisen, että on ·varsin 45405: alalla osoittaa lukemattomia yksityiskohtia, arveluttavaa ryhtyä sensuuntaisiin toimen- 45406: joita ei virallisesta tilastosta ole löydettä- piteisiin kuin ed. Myllymäki ehdotti. Yk- 45407: vissä, samoin on asianlaita muillakin tuo- sistään tämän tutkimuksen suorittaminen 45408: tannon aloilla. Taloudellisen puolustusval- vei.si varmaan monta vuotta aikaa ja sai- 45409: miuden kannalta on 'ensiluokkaisen tärkeätä simme odottaa näitä välttämättömiä kiireel- 45410: saada selvitetyksi esim. sellaiset kysymykset lisiä toimenpiteitä yhtä kauan kuin olemme 45411: kuin miten suuri on karjan, lihan, nahkan, saaneet odottaa jo puolustusneuvoston aset- 45412: villojen j. n. e. tuotanto, jotka eivät selviä tamista. 45413: virallisesta tilastosta. Ilman erikoistoimen- Ei näin ollen ole minun nähdäkseni esi- 45414: piteitä ei meillä ti,edetä, kuinka paljon tetty riittäviä perusteita sille, että tä:mä la- 45415: maassamme kullakin lhetJkellä on polttoai- kiehdotus nyt olisi \hylättävä. Päinvastoin 45416: neita, :paljonko kuljetusvälineitä, ajokaJluja kai'kki seikat puhuvat sen puolesta, että ky- 45417: j. n. e. Onkin aivan luonnollista, että jos symyksessä oleva lakiesitys olisi nyt hyväk- 45418: meillä kerran on asetettu taloudellinen puo- syttävä, ja minä toivon, .että eduskunta, 45419: lustusneuvosto ja, niinkuin huomautin, yhtyen suuren valiokunnan ehdotUJkseen, 45420: eduskunnan myötävaikutuksella, eduskun- hyväksyisi kysymyksessä olevan lakiesityk- 45421: nan täytyy antaa myöskin mahdollisuudet sen. 45422: puolustusneuvoston toimia. Ensimmäisiä 45423: tehtäviä tällöin on, niinkuin O'len mainin- Ed. M a n ne r: Minä pyysin puheenvuo- 45424: nut, kaikkien mahdollisuuksiemme selville ron niiden väitteiden johdosta, joita ed. 45425: 45426: 103 45427: 818 TiiJStaina 1•9 ip. IlllarraskuU'ta, 191219. 45428: ------------------------------- 45429: Kulma;la ja ed. Myllymäki tää;llä tekivät. suuksista määrätyissä erikoisolosuhteissa ja 45430: Ensinnäkin mainittiin, että tietoja voitai- mahdollisuudesta siirtyä käyttämään muuta 45431: siin saada m. m. teollisuuslaitoksilta muuta- polttoainetta voiman aikaansaamiseksi pula- 45432: kin tietä kuin että säädettäisiilll sitä vaxten a·jan sattuessa j. n. e. Minun täytyy kysyä, 45433: laki. V aliakunnalle jo tuli selvitetyksi, mitä tilastollinen päätoimisto tekee tällai- 45434: että vuonna 1926 sotatalouskomiteau maan silla tiedoilla ja missä yhteydessä täHaiset 45435: metalliteollisuusyhtymille ilähettämiin kyse- tiedot voivat olla niiden tietojen kanssa, 45436: lykaavakkeihin jätti osa tehtaista vastaa- joita tilastollinen päätoimisto yleensä kerää 45437: ma;tta, uudistetuista huomautuksista huoli- j.a joita yleisessä tilastossa yleensä tarvitaan. 45438: matta. Tämä seikka todistaa, että täytyy Minun täytyy väittää, että yleistä tilastoa 45439: saada aikaan v e 1 v o ll i s u u s teollisuuden- varten sellaiset tiedot, joista tässä <m kysy- 45440: 'harjoittajille tietojen antwmiseen, muussa mys, eivät o1e laisinkaan ta.rpeellisia. 45441: tapauksessa ei .ole varmuutta siitä, että tie- .Samaten on asianlaita maanviljelykseen 45442: dot todellaJkin saadaan. nähden. Mitä nyt maanviljelykseen erikoi- 45443: Ed. Kulmala väitti tää]llä, että kunnalli- sesti tulee, niin tuollaisten pula-aikojen 45444: set viranomaiset lain kautta pakotetaan vas- varalta tarvitaan tietää, missä määrässä 45445: toin vakaumustaan edistämään sotaval- maatalous pystyy tuottamaan sellaisia elin- 45446: miurtta. Tahtoisin huomauttaa siitä, että tarpeita, joita pul:a-aikana ei voida ulkoa 45447: tämäntapaisia tietoja ta['vita:an myöskin saada. Yleistä tilastoa varten tällaiset tie- 45448: pula-aikana, sellaisena. pula-aikana, jolloin dot ei:vät ole tarpeerlisia, vielä vähemmin 45449: ulkomainen tuonti tänne tulee estetyksi, ovat .tarpeellisia senaiset tiedot, kuin että 45450: esim. elintarpeiden tuonti. Mimä en ikäsitä, millä tavalla sopivimmin ja mukavimmin 45451: millä tavalla kunnallisi]Jle viranomaisille elintarvevarastoja voidaan <Siirtää kulutus- 45452: olisi vastoin heidän vakaumustaan edistää keskuksiin j1a minkälaisia elintarvevaras- 45453: kuluttajaväestön muonitusta tuollaisena toja eri vuoden aikoina. missäkin osassa 45454: pula-aikana. Minä käsitän niin, että ed. maata on. 45455: Kulmalan väitteessä ei ole perää, vaan että Minä siis katson, että laki on tarpeellinen. 45456: 1 45457: 45458: 45459: kaikkien kunnrullisviranomaisten vakaumus Yhdyn niihin lausuntoihin, joita täällä 45460: on, että kuluttajaväestön muonitus sekä ovat m. m. puolustusministeri rja ed. Paavo- 45461: työnsaantimahdollisuudet tuollaisena pula- lainen antaneet. 45462: aikana täytyvät tulla turvatuiksi. 45463: Edelleen väitti ed. Kulmala, että on työ- Erd. K. M y 11 y m ä k i : Minä en voi ym- 45464: väenluokalle turmiollista, että täHaisia tie- märtää, mitä ministeri Niukkanen tarkoitti 45465: tqja ja tällaista ennaikkovalmennusta voi sillä, kun hän sanoi, että jos nämä tiedot 45466: tapahtua. Minä tahtoisin sanoa, että. se on kerätään Tila:stollisen Päätoilmiston taholta, 45467: työväenluokan etujen mukaista, että kulut- niin ,silloin se tulee laajemmaksi, kuin siinä 45468: tajaväestön muonitus- ja työnsaantimahdol- ta·pauksessa, että sen toimittaa joku puolus- 45469: lisuudet pula-aikanakin koetetaan turvata tuslaitoksen alainen toimiknnta. Eihän 45470: ja etukäteen hankkia tietoja ·ja suunnitella Tilastollisen Päätoimiston ole pakko kysyä 45471: keinqj.a, millä tavalla tuo turvaaminen saat- enempää kuin mitä tarvitsee. Jos ei tarvit!l- 45472: taa trupah tua. kaikkia tässä tapauksessa välttämättömiä 45473: Ed. Myllymä:ki väitti, että nämä tiedot tietoja kerätä kaikilta teollisuuslaitoksilta, 45474: voidaan hankkia yleisten tilastollisten tie- niin eihän Tilastollisen Päätoimiston silloin 45475: tojen hankkimisen yhteydessä. V aliokun- tarvitse sitä tehdä, sehän on vain järjestely- 45476: nassa on selvitetty, että tällaisia tietoj.a puo- ky,symys, ja täytyyhän meidän edellyttää, 45477: lustusva11miuden ja :pula-ajan torjumisen va- että Tilastomsessa Päätoimi<Stossa käsitetään 45478: ralta tarvitaan m. m. koneista, joita tarvi- jotakin. 45479: taan, jos yritys järjestellään uudelleen joi- Ed. Verhikaoja huomautti, että minä en 45480: denkin erikoistuotteiden valmistamista var- vastustaisi tätä lakia, jos siih.en ei olisi kir- 45481: ten. Edelleen tarvitaan tietoja erinäisten joitettu tuota sanaa ,puolustusvalmiutta" 45482: raaka-aineiden ja puolivalmisteiden varas- varten. Se on aivan oikein. En IIIlinä vas- 45483: toista, mahdo!Hsuudesta ryhtyä käyttämään tustaisikaan sitä, sillä minä pidän yleisiä ti- 45484: uusia raaka:-aineita ja korvikkeita, jonka- ]astoj:a välttämättöminä ja tahtoisin, että 45485: laisia vain pula-aikana voidaan .tarvita, edel- nämä tilastot myöskin olisivat tarkat. Sen- 45486: leen tietoja tuotannon lisäämisen maJhdol1i- sijraan te olette sitä mieltä, että tilastojen 45487: Elinkeinnnharj.oittaj,ain y. m. avustusvelvollisuus ,puolustusvalmiutta järjesteltäes·sä. 819 45488: 45489: keruu ja tilastojen varmuus saa olla mitä mitä tilastoissa olisi semmoista, jota pitäisi 45490: sattuu, jos kysymyksessä ei ole puolustus- julkisuudelta varoa. 45491: laitos, mutta siinä tapauksessa, että tietoja Puolustusasiainvaliokunta on mietintönsä 45492: tarvitaan puolustuslaitosta ja puolustus- perusteluissa huomauttanut siitä, että näitä 45493: valmiutta varten, niiden pitää olla tarkkoja. tietoja pitäisi kerätä yleisen tilaston yhtey- 45494: Tässä me eroamme. Jos Tilastollinen Pää- dessä niin paljon kuin mahdollista, ja vain 45495: toimisto hankkii kaikki ne tiedot, mitä tarvi- se, mikä ei ole mahdollista, olisi kerättävä 45496: taan, niin siltä saavat oikeita tietoja puolus- .muulla tavalla. Mutta kun nyt säädetään 45497: tuslaitos ja muut virastot sikäli kuin se on laki, josta sanotaan, mihin tarkoitukseen on 45498: niille tarpeellista, ja juuri tähän minä py- pakko antaa tilastollisia tietoja, niin tästä 45499: rin. voi aiheutua, että Tilastollinen Päätoimisto 45500: Ed. Paavolainen huomautti, että Tilastol- ei saa. vastauksia kysymyksiinsä, koska asian- 45501: lisen Päätoimiston tiedot eivät riitä. Eihän omaiset voivat vaatia selvitystä siitä, kerä- 45502: semmoista ole kukaan väittänytkään, mutta täänkö näitä tietoja puolustusvalmiutta 45503: ei m~kaän estä Tilastollista Päätoimistoa varten vai muihin tarkoituksiin, koska toi- 45504: kysymästä enemmän kuin mitä se on nyt sessa tapauksessa vaan on pakko, mutta toi- 45505: kysynyt. Se hankkii niin paljon tietoja sessa ei ole. Jos tässä taJpauksessa tarvi- 45506: kuin .se luulee tarvitsevansa, eikä mitään taan pakkoa, niin olkoon prukko molemmis- 45507: vastarintaa ole tähän asti ilmennyt, ja jos sakin tapauksissa. Mutta niin kauan kuin 45508: sitä olisi ilmennyt, silloin pitäisi lailla pa- asianomaiset alistuvat tähän ilman .pakkoa, 45509: koittaa asianomaiset antamaan Tilastolliselle niinkuin nyt on tapahtunut, silloin ei la'kia 45510: Päätoimistolle niitä tietoja, joita se tarvit- tarvita. 45511: see. Laki hevosten ja ajoneuvojen luetteloi- 45512: Ed. Manner kysyi erikoisena painolla, misesta aiheutti kunnallisille viranomaisille 45513: mitä Tilastollinen Päätoimisto tekee semmoi- hyvin paljon työtä ja myöskin kusta,nnuksia. 45514: silla tiedoilla, mitä tämä laki tarkoittaa. Jos nyt aletaan kerätä näitä tilastoja siinä 45515: Minä luulen, että ed. Manner tietää, ettei mittakaavassa kuin on a'jateltu, niin tästä 45516: Tilastollinen Päätoimisto kerää tietoja it- tulee yhtä suuri työ. Nämäkin voi yhdistää 45517: seään varten, vaan yleistä tarvetta varten, yhteen, ja tälläkin tavalla tätä ty·ötä yksill!- 45518: ja jos Ti,lastolliselta Päätoimistolta vaadi- kertaistuttaa. Mutta kun meillä annetaan 45519: . taan tietoja enemmän kuin sillä nyt on, niin lakiehdotus, niin se annetaan ai,van irralli- 45520: sen on niitä kerättävä ei itseään varten, vaan sena, eikä sitä pyritä yhdistämään mihin- 45521: myöskin puolustuslaitosta varten. Näitä sa- kään muihin vastaavia aloja järjestäviin 45522: moja tietoja, joista puhutaan tämän lakieh- lakeihin, vaan perustetaan uusia virastoja 45523: dotuksen 1 § :ssä, niitä kerätään nyt. Raaka- valvomaan Iain täytäntöönpanoa. Tällä ta- 45524: aineista, tuotantosuhteista, siitä paljonko valla me tulemme siihen, että meille tulee 45525: mikintuotantolaitos voi valmistaa, näistä ke- virasto toisensa jälkeen ja siihen epäilemättä 45526: rätään tietoda. Mitä voimakoneita käyte- tämäkin laki vie. 45527: tään missäkin tuotantolaitoksessa, niitä Täällä myöskin ed. Veihkaoja huomautti, 45528: myöskin kysytään. Mutta saattaa olla, että ettei ole mahdollista Tilastollisen Päätoimis- 45529: niitä kysytään toisilla tavoin ja ne on ase- ton kautta kerätä niin tarkkoja tietoja kuin 45530: tettava toiseen järjestykseen. Mutta tämä rpuolustusministeriö keräisi. Tätä minä en 45531: tehtävä kuuluu Tilastolliselle Päätoimis- käsitä, sillä mikä on mahdollista y.hdelle 45532: tolle, ei sitä järjestä tämä laki. virastolle, se on mahdollista toisellekin, se 45533: Ed. Paavolainen erikoisesti korosti sitä, on vain puhtaasti järjestelytoimenpide eikä 45534: että niiden tietojen joukossa, joita kerä- mikään muu. 45535: tään Jmolustusvalmiutta varten, on joukko 45536: sellaisia, joita ei saa päästää julkisuuteen. Ed. P ui t t i n e n: Ei voi kieltää ettei 45537: Kyllähän semmoisia tietoja voidaan kerätä tietojen hankkimisella, joita tässä laissa 45538: myöskin TilastoHisen Päätoimiston kautta. edellytetään, liikekannallepanon tapaJhtues- 45539: Eihän Tilastollinen Päätoimisto ole pako- sa olisi merkitystä, mutta minäkin olen 45540: tettu päästämään julkisuuteen kaikkia niitä sitä mieltä, kuten ed. Myllymäki täällä on 45541: tietoja, mitä se on kerännyt, jos osa niistä osoittanut, että yleensä tietojen ja tilasto- 45542: on semmoisia, joita ei katsota voitavan jul- jen hankkiminen pitäisi keskittää yksiin 45543: kisuuteen päästää. Minä muuten en tiedä, käsiin eikä jakaa samoja tehtäviä monille 45544: 820 Tiistaina 19 p. mSJr·mskuuta 1g:219. 45545: 45546: eri aloille. Meillä tulee tässä elävä esi- suojelevasta laista, olisi tosi, niin ei silloin 45547: merkki esiin, miten meillä jokainen pyrkii suinkaan pitäisi löytyä mitään tilastoja, 45548: osaltaan samoja asioita eri aloilta toimitta- joita täytyy pitää visusti salassa, joita ei 45549: maan ja tekemään. Kuunnellessa täällä voida julkisuuteen laskea. 45550: tätä keskustelua, tulee huomaamaan, että Ed. Manner teki kysymyksen: Eikö 45551: ne, jotka puolustavat tätä lakia, eivät oikein juuri kunnallisten viranomaisten ole huo- 45552: ole selvillä siitä, mitä he puhuvat ja tar- lehdittava siitä, että poikeuksellisen tilan- 45553: koittavat. Niinpä esim. ed. Paavolainen teen vallitessa ·esim. ·elintarvejakelu on 45554: täällä puhui, että niitä tietoja, mitä tässä säännösteltävä siten, että kaikki kansalaiset 45555: laissa edellytetään, ei voida antaa tilastol- joutuvat saamaan määrätyn osansa ja siis 45556: lisen päätoimiston kerättäviksi, koska niissä yleensä huolehdittava poikkeuksellisen ti- 45557: on semmoisia, jotka on pidettävä salassa. lanteen syntyessä? Tästä me, herra Man- 45558: Minä en oikein ymmärrä, mitä salaisuutta ner, olemme aivan yksimielisiä, mutta tässä 45559: tarvitsee olla jonkun tehtaan tilastoimi- onkin kysymys siitä, ·että kunnalliset vi- 45560: sesta, jos se tiedetään tai miten lienee, ranomaiset pakotettaisiin valmistamaan tä- 45561: se on. Minä ymmärrän, ·että jos näiden män lain mukaan, vieläpä rankaisutoimen- 45562: tietojen perusteella tehdään suunnitelmia piteitten uhalla, sellaista tilanetta, joka 45563: liikekannallepanemisen varalta, niin vasta muodostuisi poikkeukselliseksi, eli toisin 45564: ne ovat salaisia eikä itse tietojen !hank- sanoen kunnalliset viranomaiset pakotettai- 45565: kiminen. Minä kannatan ed. Myllymäen siin vastoin vakaumustaan ja tietoisuut- 45566: tekemää ehdotusta. taan edistämään sotilaallista valmistautu- 45567: mista taloudellisella alalla, joka valmistau- 45568: Ed. K u 1m a 1 a: Herra puolustusminis- tuminen ennemmin tai myöhemmin joh- 45569: teri pyrki täällä osoittamaan, ja teki sen väi- taisi sotaan, siis johtaisi tilanteeseen, jossa 45570: töksen, ettei tämä laki ensinkään koske työ- kunnallisilla viranomaisilla vasta on velvol- 45571: tätekevää luokkaa. Jokainen, joka on seu- lisuus ry'htyä toimenpiteisiin väestön elin- 45572: rannut tätä lakia, tietää varsin hyvin, että tarpeitten turvaamiseksi. Kyllä kysymys 45573: se koskee työtätekevää luokkaa ja ·että se on siten kuin herra Paavolainenkin täällä 45574: ensi kädessä koskee työtätekevää luokkaa. myönsi, että maailmansodan kokemukset 45575: Esimerkiksi maanviljelijät kaikki asetetaan osoittavat, miten heikosti oli varustauduttu 45576: velvollisiksi antamaan näitä tietoja, samoin imperialistiseen sotaan taloudellisella alalla. 45577: kunnalliset vi~eanomaiset alistetaan v·elvolli- Nyt pyritään tämä varustautuminen teke- 45578: siksi antamaan näitä tietoja. mään huolellisemmin ja täydellisemmin ja 45579: Samoinkuin herra puolustusministeri, on tähän te herrat pyritte myös vetämään 45580: täällä herra Paavolainenkin yrittänyt väit- muka:an työväenluokan. Kysymys on so- 45581: tää samaa sekä myöskin yhtyen puolustus- taan varustautumisesta ja nykyaikana me 45582: ministeriin siinä, että tämä laki ei tarkoita emme tunne muuta sotaa kuin imperialis- 45583: mitenkään militarisoida tuotantoelämää ja tisen sodan, sillä sodat helposti kiertyvät 45584: vielä vä:hemmän tässä ilmenisi mitään im- maailmaa käsittäviksi imperialistisiksi so- 45585: perialismia. Mutta herra Paavolainen on diksi. Ja tässä ei työväenluokka suinkaan 45586: itse puheenvuoronsa myöhemmässä osassa voi olla mukana. 45587: täysin selvästi osoittanut, että tässä löytyy Tämä laki ensi tilassa !koskee juuri työ- 45588: sekä militarisoimista että myöskin imperia- väenluokkaa, sillä silloin kun sota syttyy, 45589: listiseen sotaan varustautumista. Herra silloin kun te kykenette varustautumaan 45590: Paavolainen osoitti, aivan samoin kuin mei- sekä aseellisesti että taloudellisesti niin täy- 45591: dänkin taholta on osoitettu, miten maail- dellisesti, että te voitte aloittaa sodan, niin 45592: mansota osoitti, että taloudellisesti oli hei- työväenluokka silloin valjastetaan sotanäyt- 45593: kosti varustauduttu maailmansotaan. Eikö, tämölle, työväenluokan te ajatte juoksu- 45594: herra Paavolainen, maailmansota ollut hautoihin ja teuraskentille ja työväenluo- 45595: imperialistinen sota? Ja samoin myös kan kannettavaksi te asetatte kaikki sodan- 45596: herra Paavolainen osoitti, että on erikoisia aikaiset kärsimykset rintaman ulkopuolella. 45597: tietoja, joita täytyy pitää salassa. Jos se Eivät tämän lain seurauksista joudu ensi 45598: väitös, jonka herra Paavolainen· teki pu- kädessä kärsimään sotaministerit eivätkä 45599: heenvuoronsa alussa, että kysymys olisi herrat porvarit, vaan tästä laista ennen 45600: jostain työtätekevää väestöä ensi kädessä kaikkea joutuu kärsimään juuri t~'5Vätm- 45601: Eli'nkeinon:harjoittaj,ain y. m. avustusvelV'olilisuUJS puolustusvalmiutta ljä:rde,steltäerS·sä. 821 45602: 45603: luokka. Ja sen vuoksi me pidämme tämän Iin alaiseksi. Siinä on teille, herra Paavo- 45604: lain työväenluokalle turmi:ollisena ja sen lainen, ennakkosuunnitelmat, joille te 45605: vuoksi työväenluokan ja työtätekevien annatte niin suuren arvon, tosin pienessä 45606: yleensä on kaikin keinoin vastustettava täl- mittakaavassa tällä kertaa (Eduskunnasta: 45607: laisen lain hyväksymistä. Ei koske tätä asiaa!). Me olemme yleensä 45608: kovin alkuper·äisellä kannalla vielä nytkin 45609: Ed. P a l m g r e n : På de skäl, vilka kaikkien kokemuksien jälkeen, kun me 45610: anförts i motiveringen till proposcitionen, luulemme, että tämmöiset tiedoitukset ja 45611: samt på grund av vad under ärendets be- tällaiset ohjelmasuunnitelmat voisivat pe- 45612: handling i riksdagen fmmförts till stöd lastaa valtioita ja kansantaloutta siitä ka- 45613: för det föreliggande lagförslaget kommer tastroofista, johon ne epäilemättä joutuvat 45614: också jag att rösta för detsamma. uudestaan vielä paljon suuremmassa mää- 45615: rässä seuraavan maailmansodan jälkeen. 45616: Puolustusministeri N i u k k a ne n: Ed. Ja minä talhdon vain tässä tilaisuudessa 45617: Kulmalalle minä vielä huomautan, ettei huomauttaa, että ne ovat kemialliset ja tek- 45618: tässä lakiesityksessä vaadita kunnallisia vi- nilliset keksinnöt, joista mikään valtio tai 45619: ranomaisia ryhtymään valmistamaan sotaa, esikunta ei eduskunnalle eikä teidän tie- 45620: kuten hän väitti, mutta siinä on säädetty, totoimistoillenne kerro. Ne panevat nurin 45621: että kunnalliset viranomaiset olisivat vel- kaikki teidän ohjelmanne ja käytännössä 45622: vollisia auttamaan sellaisia toimenpiteitä, vievät sellaiseen tilanteeseen, josta ei nyt- 45623: jotka siinä tapauksessa, että sellainen on- kään asian puolustajilla ole pienintäkään 45624: nettomuus kohtaisi, että sota tulisi, olisivat aavistusta. Minä en tahdo sekaantua itse 45625: omiaan helpottamaan työväenluokan ja lakiehdotukseen, minä en tunnekaan sitä. 45626: yleensä varsinkin vähäväkisten kansanluok- Tahdon vain ed. Kulmalalle sanoa, että 45627: kien asemaa elintarvetilanteeseen nä'lrden. kyllähän ministeri Niukkanen siinä suh- 45628: Ed. Sventor z et s k i: Minä en olisi teessa on oikeassa, ettei tämä laki koske 45629: pyytänyt puheenvuoroa tässä asiassa, jollei millään tavalla työväenluokkaa, mutta kun 45630: niiden taholta, jotka puolustavat lakiesi- on kysymys sodasta, niin silloin tietysti 45631: tystä, käytettäisi erittäin epäonnistuneita rintamalla työläiset ovat ensimmäisinä ja 45632: esimerkkejä, joita on vaikea vaitiolalla ministerit viimeisinä. 45633: sivuuttaa. 45634: Ed. Paavolainen on tahtonut käyttää Ed. P a a v o l ;a i n en: Ed. Myllymäen 45635: esimerkkinä maailmansotaa ja sanoi, että kysymyksen johdosta, miksi tilastolliselle 45636: maailmansota on osoittanut, että kaikki päätoimistolle ei voi uskoa sellaisten eri- 45637: valtiot ovat taloudellisesti sidottuna yhteen. koistietojen iker·äämi,stä, joista nyt on kysy- 45638: Tämän osan ed. Paavolaisen lauseesta on mys, pyydän sen lisäksi mitä lausunnossani 45639: maailmansota kyllä osoittanut, mutta vielä jo huomautin, mainita, että tilastollinen 45640: paremmin se on osoittanut sen, että mit- päätoimisto tulisi n·iin ylikuorrrnitetuksi, jos 45641: kään laskelmat ja ennakko-otaksumiset sille annettaisiin näiden detaljitietojen 45642: eivät pidä paikkaansa silloinkuin on kysy- hamkiminen, ettei se voisi hoitaa sitä teh- 45643: mys suurista kansainvälisistä selkkauk- täv!ä,ä, joka sillä nyt on rauhanaikaista ti- 45644: sista. Maailmansotaharr osoitti sen, että lastokeruuta suoritettaessa. LisäkS'i tilas- 45645: sen lopputulokset saattavat olla ihan päin- tollinen päätoimisto sai·si suoritettavaJ~seen 45646: vastaiset kuin on odotettu niistä taloudel- sellaisia sille kokonaan vieraita tehtäviä, 45647: lisista ja muista suunnitelmista sotatarkoi- jotka eivät sille :kuulu ja joiden suorituk- 45648: tusta varten. Kyllä toki niin käytännölli- seen :siltä puuttuu myöskin S'it.ä spesiaali- 45649: nen maa kuin Saksa on hoitanut talou- asiaintuntemusta, jota tällaisen erikoistilas- 45650: dellisten mahdollisuuksien ennakkomobili- ton keruussa vaaditaan. 45651: sointia vähän paremmalla tavalla kuin Ed. Puittinen on niin ,paljon ollut puo- 45652: täällä meillä pikkuisessa maassa primitiivi- lustusasiain kanssa telkemisissä, että hänen 45653: sillä keinoilla ja ilman mitään kokemusta. pitäisi vmsin helposti ikäsittii:ä, että tällai- 45654: Ja minkälaisilla tuloksilla, sen me tun- set erilkoistiedot, joista nyt on kysymys, 45655: nemme kaikki: siirtomaat pois, teollisuus- ovat todella salaisuuksi.a ja että jos nämä 45656: keskukset pois, laivastot pois ja koko ta- tiedot saatetaan julkisuuteen, niiden perus- 45657: loudellinen elämä kansainvälisen kontrol- teella on sekä meidän että eräiden toisten 45658: 822 Tiistaina 1'9 rp. ma·rraskuuta 19129. 45659: 45660: yhtä helppo t€hdä johtopäätöksiä. Mitä matta, Jlksimielinen siitä, että sellaiset tie- 45661: tulee ed. Kulmalan lausuntoon ja käsityk- dot, joita käsillä oleva lakiehdotus tarkoit- 45662: seen militarismista ja ,imperialismista sa- taa, ovat tarpeellisia. Yksimielinen myös 45663: moin kuin työväen eduistakin, niin ne siitä, että niiden h-ankkimista varten tarvi- 45664: näyttävät olevan kokonaan vastakkaisia taan lakio:nääräyksiä, yksimielinen edelleen 45665: minun käsitykseni kanssa, joten en ,tahdo siitäkin, että näitä t~etoja on, mi~äli suin- 45666: puuttua hänen lausuntoonsa. ikin ma[hdollista, 'hankittava yleisen tilasto- 45667: Ed. Sventorzets~i huomautti, että tehtä- hankinnan JJhteydessä, ja lain yksityiskoih- 45668: ik:öön mitä ennakkolaskelmia taiharusa, ne ei- tia vastaan •ei huomautuksia <>le tehty va- 45669: vät pidä paikkaansa. Voi olla niin, että liokunnassa, enempää kuin täälläkään. Eri- 45670: ennakkolaskeLmat eivät pidä paik~aans·a, mielisyyttä oli sikäli, että. I vastalauseen 45671: mutta paljon pahempi on se, dtei ole mi- allekirjoittaj·at katsoivat, että :muunik:å.n, siis 45672: tään ennakkolaskelmia. Ed. Sventorzetskin yleisen tilaston hankkiminen, on l'ailla tur- 45673: olhjelman mukaan meidän on siis istuttava v.attava. Missä määrin tämä on tarpeel- 45674: ~;;)ädet ristissä ja odotettava mitä tul,eman lista, on kuitenkin toistaiseksi viel-ä selvit- 45675: pitää, ilman että me olemme millään ta- tämättä. Mutta vaikka se osoittautuisiilcin 45676: valla varustautuneet ·ottamaan vastaan tarpeelliseksi, niin :se ei käsittääkseni voine 45677: näitä poikk-euksellisia oloja, joita sota aina olla est·eenä tämän eriikois1ain hyväksymi- 45678: tuo mukanaan. Voiihan käydä niin kuin seUe, jonka tarpeellisuus on ilmeinen. 45679: kävi S.alksassa, että sodan syttyessä teolli- 45680: suusty-öväestö rmobilisoitiin ja kuljetettiin Ed. Manner: V:aliokunnalle on selvi- 45681: rintamalle, sillä seurauksella, että ennen tetty, että 'Tilastollinen Päätoimisto ei voi 45682: pitkää täytyi teollisuustyöväestö kuletbaa yksityisiä tehtaita :koskevia tietoja antaa 45683: rintamaita pois ja rrnobilisoida se teollisuu- julkisuuteen, :eikä luovutta:a niitä hallus- 45684: den palvehl!kseen, koska muut.en koko maan tansa pois. M~nä tahdon tämän lausua ed. 45685: tuotantoelämä olisi joutunut arvaamatto- Puittisen lausunnon johdosta. Hän mainitsi 45686: miin v.aikeu~siin. Tämä oli seurauksena siitä, että n'ämä tiedot .olisivat senvuoksi pi- 45687: siit,ä, ettei oltu tehty mitään ennakkolas- dettävät salassa, että ne sisältävät joitakin 45688: kelmia ja tällaisia virheitä täytyy nyt juuri puolustussuunnitelmia. Y:ksityiset tehtaat 45689: maaiLmansodan kokemusten perusteella pyr- v~a·ativ:at, että niiden antamia tietoja on 45690: kiä välttämään. Mitä tulee siihen, että kan- muista syistä .pidettävä salassa. Tilastolli- 45691: sainvälinen kontroUi voisi estää tämänta- nen Päätoimisto ei ole siis oikeutettu anta- 45692: paista katastroofia, niin se on utopiaa, josta maan iJ:l,a111kkimiaan tietoja muiden käytet- 45693: voidaan olla ,eri mieltä. Kaukana siitä, että täväksi. 45694: me, jotJk.a tätä lakiesitystä kanna:tamme, 45695: toivoisillllllle tällaista katastroofia. Ei! Ed. S v ·en t o r z et s iki: Minä tahdon 45696: Päinvastoin, välttyäksernme juuri sellaisesta ed. Paavol:a,i,selle vastata, etten minä ole 45697: katastroofista, josta ed. Sventorzetski täällä tahtonut ·estää ed. Paavolaista ja muita 45698: puhui, me kannatamme tämän lakiesityksen edustaji,a laatimasta v.a·iikk·a ilruiniilla. paljon 45699: hyvåksymistä, koska juuri siinä esitetään ohjelmia hyvässä tarkoituksessa. Minä olen 45700: sellaisia toimenpiteitä, joiden avulla kata- vain tahtonut sanoa, 'että minä en anna 45701: stroofia voidaan välttää. niille mitään merkitystä, Se on toinen 45702: asia. 45703: 45704: Ed. 0 a j a. n d e r : Herra puhemies ! Sen Ed. K. M y 11 y mä iki: Tää1lä, keskuste- 45705: jälkeen kuin puolustusasiainvaliokunnan lussa joku katsoi Tilastollisen Päätoimiston 45706: puheenjohtaja ed. Manner asian ensimmäi- näiden tilastojen kerääjänä mahdottomakisi 45707: sessä käsittelyssä ja nyt uudelleen tässä is- siitä ,syystä, että: silloin ei säilyisi riittävä 45708: tunnossa on laajasti selvittänyt tämän lain salaisuus, ja että nämä, tiedot ovat salaisia. 45709: ta1•koitusta j.a tässä istunnossa lisäksi useat Senjä,Lkeen on ed. Manner täällä lausunut 45710: muut puhujat, m. m. herra puolustusminis- Tilastollisessa Päätoimistossa nyt jo nouda- 45711: teri, ov.a:t .asiata selvittäneet, saan rajoittua. t,etun sellaista salaisuutta, että käy kyseelli- 45712: huomautukseen, että pTholustusasiaiinv.aLio- seksi, saako puolustuslaitos näitä tietoja 45713: ilrunta, perusteellisen asiain kä,sittelyn jäl- sieltä. Tämä osoittaa, että on aiheetonta pe- 45714: ilooen ja kuultuaan useita a,sianrtuntijoita, lätä Tilastollisen Päätoimiston avosuisuutta. 45715: oli, :äärimmäistä v•asemmistoa lThkuunotta- Mutta minä en kumminkaan voi käsittää, 45716: Elin.keino:nharjoitt·aj,ain y. m. avustUJScvelviQlh.suUJS !puolustu<Svalmiutta järdesteltäe,s·sä. 823 45717: 45718: että eikö puolustuslaitos saisi Tilastolliselta lUJku, jossa mainitaan kaikki suuremmat 45719: Päätoimistolta kaikkia niitä tietoja, mitä se kutomatehtaat ja niiden koneiden luku 45720: · tarvi:tsee ja mitä Tilastollisella Päätoimis- j. n. 'e. Eikä tarvitse olla suuri asiantunte- 45721: iolla on. Jos niin on. niin se tarvitsee lain- mus, kun voi myös laskea, kuinka monta 45722: säädäntöä silloin, sillll, kaikessa tapaulmessa metriä kunkin laitoksen !koneilla valmiste- 45723: nämä tiedot pitäisi saada sieltä käytettä- taan kangasta. Metallimiehet löytävät 45724: väksi. Työnantajain Liiton tilastollisesta vuosikir- 45725: Minä vielä, kun puheenvuoron pyysin, jasta, monta:ko sorvia on, minkälaatuisia 45726: vastaan ed. Paavolaiselle. Hän piti erikoi- j .. n. e. ,Semmoisen suuren puuhan ja pit- 45727: sen tärkeänä tietää,, minkälaista :työvcoimaa kien puhe~den pitäminen tämän lain tar- 45728: missä!kin- tehtaassa käytetään, jotta sodan peellisuudesta on kaikkein lapsellisinta 45729: syttyessä voitaisiin päättää, keitä niistä vie- hommaa. 45730: dään rintamalle, keitä ei, että. ·ei viedä siltä 45731: paikalta miestä, jossa sitä tarvitaan. Nyt Keskustelu julistetaan pää:ttyneeiksi. 45732: jo Tilastollinen Päätoimisto kerää tämänta- 45733: paisia tietoja, siellä kerätään tietoja työn- P u h e m i ·e s:: Keskustelun kuluessa on 45734: tekij:äin luvusta, ovatko ne miehiä vai nai- ed. Kulmala ed. V. Kallion kannattamana 45735: sia, minkä ikäisiä ne ovat kolmessa eri sar- ehdottanut, ·että käsiteltävänä oleva lakieh- 45736: jassa. Se voi vielä kysyä tämän yhteydessä dotus jätetään lepäämään ,ensimmäi:siin vaa- 45737: muutakin, joka selvittää juuri sen kohdan, lien jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtio- 45738: mihin ed. Paavolainen täällä viittasi. Mi- päiviin. Kutsun tätä ~hdotusta ed. Kulma- 45739: kään mahdottomuus se ei missään tapauk- lan ehdotukseksi. Ed. K. Myllymäki ed. 45740: sessa olisi. Puittisen :kannattamana on ehdottanut, että 45741: lakiehdotus hylätään. Kut:sun tätä eihdo- 45742: tusta ,ed. Myllymäen ,ehdotukseksi. 45743: Ed. C .o ll i a n d e r: J ag vill ingalunda 45744: förlänga diskussionen, men dock nämna att Selonteko myönnetään oikeaksi. 45745: jag för min del icke kan förstå vad man på 45746: vänsterhåll ser för faror i detta lagförslag. P u he m i e s: Ed. K. Myllymä,en ehdo- 45747: Såsom jag ser på .sa:ken har man av la.gför- tuksen johdosta on ensin äänestettävä laki- 45748: slaget a:tt rälkna med 'endast fördelar. Nack- ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi- 45749: delarna skulle då ligg.a däri att v~ederhö sestä. Jos lakiehdotus hyväksytään, on se 45750: rande, ·enski1da och myndigheter, bliva he- ed. Kulmalan ehdotuksen johdosta valtio- 45751: svärade med en del förfrågningar som tidi- päiväjärjestYJksen 66 § :n 7 momentin mukai- 45752: gare icke ihava förekommit, men i betmk- sesti pantava pöydälle seuraavaan täys- 45753: tande av den nytta dessa förfrågningar istuntoon, mutta jos lakiehdotUJS hylätä,än, 45754: medföra något som här tydligt och klart har rauik:eaa ed. Kulmalan eihdotus. 45755: från olika håll utlagts, anser jag att de gott 45756: kunna underkasta sig detta ganska ringa Menettelytapa hyväksytään. 45757: besvär, helt säkert oss alla till fördel. 45758: 45759: Ed. A m p u j a: Jos täällä nyt 'Olisi joku Äänestys ja päätös: 45760: porvarillisen lehden pakinoitsija saapuvilla, 45761: joka useilll puhuu ,tarpeettomasta lain.sää- Joka hyväksyy lakiehdotuksen sel.laisena 45762: dännöstä ", niin 'hänellä olisi erinomaisen kuin se toisessa käsittelyssä on päätetty, 45763: kiitollinen tilai,suus mainita siitä. Tämä laki äänestää ,jaa'' ; jos ,ei'' voittaa, on ed. 45764: on asiallisesti kaikkein vcähimmän tarpeell i- K. MyllymäJen ehdotus hyv,äksytty. 45765: nen. Kuvaavana seikkana tästä on kai se, 45766: että eräältä tärkeimmältä alalta, mistä P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45767: asiantuntijat sanovat puuttuvan meiltä tie- 97 jaa- ja 85 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16. 45768: toja, nimittäin kut.oma:koneiden luvUJsta, 45769: minä a:setin 5 minuuttia sitten eräälle näitä Eduskunta on hyväksynyt la:kiehdotuksen. 45770: asioita tutkivalle henkilölle kysymyksen, 45771: montako nä,itä kutomakoneita on. Hän toi Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 45772: minulle kirjan käsiin ja sanoi: tuossa on se taan päätty.neeksi. 45773: 824 Tiistaina 19 rp. maorra,skuuta 191219. 45774: 45775: Puh e mies: Koska lakiehdotus on kol- ed. Pekkala nä!kyy ,väittä:neen, ettei asutus- 45776: mannessa ik:äsittelyssä hyväksytty, on se ed. lain mukaan ole yihtään ~isä:ma.ata rvielä. 45777: Kulmalan ehdotuksen johdosta pantava saatu pa!konisesti, niin täytyy mimm 'hun- 45778: pöydälle seuraavaan täysistuntoon. mauttaa, että se [rurva, jonka ed. Pelkkala 45779: antoi, ansaitsee pienen reunamuistutuksen. 45780: Lakiehdotus pannaan pöydälle seuraa- Hän näkyy sanoneen, ettei ainiOaJSsa:kaan 45781: vaan täysistuntoon. tavauksessa ole liitetty tämän lain muik:aan 45782: lisälmaata pientiloihin ja niin lieneelkin, 45783: etteivät maanmittaustoimitukset o~e tuhleet 45784: päätöikseen asti, vaan 'ed. M. Pekkalalle ei 45785: Puhemies: Eduskunta ottanee 10 mi- ollut tuntemat<Onta, että kymmeniin tiiloihin 45786: nuutin väliajan. nä!hden on lailliset päätökset tä,ssä sUihteessa 45787: olemassa, m. m. K'okemäeNä 26: lle pien- 45788: ti~alle, ja Uskelan ja Halikon maan luo- 45789: vutu!ksia koslkervat vailitukset vvat myöslkin 45790: Täysistunto keskeytetään kel,lo 15,27. koåeimlmassa 10ilk:eudessa ra'tka;istut ja niis,sä 45791: on :myösik:in UJseita lisämaakysymyksilä. Näis- 45792: säkään ,eivät ole maanmittaustoimitukset 45793: kyllä loppuun saatetui, mutta a1siallisesti 45794: Täysistuntoa jatketaan m. m. lisämaita !koskeva asia on ratkaistu 45795: näissäkin kunnissa. V alitulksen alaisina on 45796: kello 115,4!6. useita asioita, j~oihi111ka ed. Pekkala myöskin 45797: :täällä viittasi, vaikka sillä ta;va:Ua, että tuli 45798: 4) Ehdotus laiksi lisämaan lunastamisesta sii'hen käsitykseen, että on ai111oasiaan noin 45799: eräisiin itsenäistyneisiin tai itsenäistyviin kymmenlmnnasta eri ti lasta kysymys ja 45800: 1 45801: 45802: 45803: 45804: 45805: vuokra-alueisiin. vaikka todeJ.lisesti on noin kymmenkunta eri 45806: asutussuunnitelmaa oikeudenkäynnin alai- 45807: Ed. M. Pekkalan y. m. lak. al n:o 31, sina. 45808: jota on valmi:stelevasti käsitelty maatalous- Jos tällaiset pakkoluovutustoimenpiteet 45809: valiokunnan mietinnössä n :o 3 ja suuren j1outurvat riidanalaiisiksi, niin on aivan luon- 45810: valiokunnan mietinnössä, n :o 2,9, ,esitellään nollista, että silloin asia tulee hyvin mut- 45811: k o l m a :n t e en k ä s i t t e 1 y y n. kaJlliseksi ja vie paljon aikaa,. ja si,itä syystä 45812: on !hyrvin suotavaa, että lkaik:ki tällaiset lisä- 45813: maa-asiat ja muut saataisiin so,vinndllista 45814: Keskustelu: tietä 'lliin pailjon !kuin :rnah:dlollista ratkais. 45815: tuiksi. Näin on tapahtunutkin muutamissa 45816: Päärrninisteri K a ll i o: Muitten teihtäwien tapauksissa, joissa on a1loitettu paklkolu{J·VU- 45817: ta:kia en ollut läsnä kun viime istunnossa tustoimenpiteet, mutta sittemmin ratkaistu 45818: oli tämä asia esillä toisessa käsittelyssä. ne sOvinnollista tietä. Niinpä esim. NaJkki- 45819: Tulos ed. M. Pekkalan y. m. a<1oitteeseen lassa on käynyt. Ja vavaaehtoisia l®vu- 45820: näili:den on mielestäni ~uonnoHinen, lkun aJsia ·tuksia on juuri lain painostu!ksesta tapah- 45821: on juuri komitean hall'kitta;vana, jossa myös- 45822: 1 45823: tunut hyvin :paljon muuallakin. Väliaikai- 45824: kin ed. M. Pekkala on jäsenenä. Pyysin sia maan'ostolainoja on myönnetty tähän 45825: näin ollen pUiheenvuoron ai111oaistaan sen asti kolmattatuhatta, joista noin 1 / 3 'On käy- 45826: lausunnon joihdbsta, jonka ed. M. Pelkkala ,tetty l i ;s ä maan ostoon, ja myösikin 45827: täällä silloin oli esittänyt. Sen tarlmitus joukko on sellaisia trupauksia, joissa ei ole 45828: näyttää olleen pääasiallisesti asutuslain ~aisinlkaan tätä lainavälitystä käytetty. 45829: mustamaa~aaminen. Minä en aio ryihtyä Myönnän kernaasti, että suoranainen ja 45830: lakia tääl1ä puolustelemaan, mutta katson vä<lillinen tulos asutUJSlaista on hyrvin vä- 45831: !Jmitenkin tar,peellisEJksi huomauttaa, ettei häinen, kun 'On 'ky;seessä huutavan suuri 45832: pa!kkoluovutUiSillenetelrmä sinänsä ole mikään ta.rv·e, mutta katson olevan syytä eduskun- 45833: ihanne, jos vain muuten on maata saata- nan pöytä!kirjoi,hin merkitä, ettei asutus- 45834: 'Vana. Eivät pakkotoimenpiteet ole hyväk- lain vaikutus ole niin vähäinen, 'kuin edus- 45835: syttäviä yleensä, missä sovinnolla voidaan taja Pekkalan lausunnosta olisi voinut päät- 45836: päästä samaan päämäärään. Kun 1äällä tää. Tämä on kysymys, joka vaatii kaiken 45837: TtsenäiiStyneiden tai itiSenäistywien vuokra-alueiden ilisämaan saanti. 825 45838: ---- 45839: 45840: 45841: huomion osakseen, mutta asialliseen turlo!k:- 'vetta näissälkin kunnissa rnnsaasti ollut ole- 45842: seen epäilemättä 'päästään juuri sen !kautta, massa. Kun pakkolunastusmenettely on näin 45843: että !komitea etsii parihaimmat ikBinot, mi- monimutkainen, kuin se asutuslain mukaan 45844: tenkä tämä !kysymys olisi ratkaistava. Minä on, johtuu siitä, että maata ei näissä kun- 45845: en pyri tehtyä aloitetta nyt awostelemaan, nissa ainakaan asutuslain perusteella saada. 45846: jonka ed. M. Pekkala on tässä asiassa teih- Minä en puolestani ole kieltänytkään siitä, 45847: nyt ja joka koskee ainoastaan osaa pi,en- etteikö asutuslaki kyllä ole edistänyt va- 45848: tiloja. Siitä ei dlisi mitään asiallista hyö- paaehtoisten maakauppojen syntyä, mutta 45849: tyä!k:ään, mutta olen tahtonut <vain !huo- tällaisissa kaupoissa maa aina tulee tilatta- 45850: mauttaa, että ed. M. Pe]{jkalan tiBdonannot mille ja pienviljelijöille hyvin kalliiksi. 45851: asutus-lain vaikutuksesta ansaitsevat flmo- 45852: mautuksen, koska siitä tahtomattaan saa 45853: kuulija e~päilemättä ai'van ~toisen !käsityksen Pääministeri K a ll i o: Minä en tiedä, 45854: lkun todellisesti asiat ovat, vaikika !kirjaimel- milloinka nuo tiedot on annettu komitealle, 45855: lisesti voidaan asia niinkin esittää. Kun joten kenties sen jälkeen 'On esim. K<JkB- 45856: meilllä on viime vuosina muodostettu yh- mäiki ratkaistu, mutta tosiasia on, että Ko- 45857: teensä yli 250,000 pien- ja asutustilaa, niin kemäen luovutuksesta ei ole laisinkaan vali- 45858: olisi suorastaan ihme, j1os heti olisi osuttu tettu, ja siinäkin ratkaisussa sai 26 pien- 45859: lainsäädännössä sellaiseen tulokseen, ettei se ti~allista lisämaata (Ed. M. Pekkala: Ei 45860: laisinkaan ta;rikistusta kaipaisi. Sen tä!hd:en Lopullisesti!) ja se on iJ.opullinen rpäätös 45861: on syytä eduskunnalla odottaa komitean asiassa, mutta maanmittaustoimitukset eivät 45862: työn harkittua tulosta. Si~hen on sitä enem- vielä kylläikään liene päätöksessä. Ulvila 45863: pi syytä, kooka ed. P~kkalan aloitekaan ei ja muistaakseni Halikko on toinen, joista 45864: koske, kuten jo äsken sanoin, muuta kuin on myöskin lopullinen Kiorkei:mman oikeu- 45865: erästä osaa 'pientiLoja. den rpäätös. 45866: 45867: Ed. M. P e !k kala: Ne tiedot, jotlka esi- Ed. S i r o l a: Esillä oleva lisämaata kos- 45868: tin asutuslain tähänastisista tuloksista, pe- keva Lakiehdotus tarkoittaa pääasirullisesti 45869: rustuvat siilhen selvitykseen, jonka asutus- niitä tiloja, jotka ovat muodostuneet 45870: komitea on asutusviranomaisilta saanut. Mi- vuokra-alueiden lunastamise:sta annetun 45871: nullla ei ole ollut syytä epäillä, että nämä lain nojal[a, ja ne todellakin tällä kertaa 45872: tiedot .eivät olisi oikeita. Herra pääminis- ovat aivan erikoisessa asemassa ku:in muut 45873: terikin huomautti, että minä nimenomaan pienti1at, sillä vuokra-alueiden lunastamis~ 45874: lausunnossani mainitsin siitä, .että kymme- menettelyssä monin :paikoin oli vielä muita- 45875: nessä tapauksessa - minä käytin tätä sa- kin syitä, ei vain se, ettei maata olisi ollut 45876: naa - on koetettu sovelluttaa paikko,lunas- riittävästi alllnettavissa. SiihBn vai'kuttivat 45877: tusmenettelyä käytäntöön asutuslain [)erus- hyvin ,paljon poliittis,et syyt. J,os oli vuok- 45878: teella. Minä niin:iJkään san1oin, että tä!hän raajalle epämiellyttävä henkilö, koetettiin 45879: mennessä ·ei minun tietojeni mu'kaan, siis kaikella tavalla estää sine antamasta riittä- 45880: tietojen mulkaan, jlot:ka perustui<vat tuohon västi tai ]ain määräämää alaa maata. Ja 45881: asutusviranomaisilta saatuun ,selvitykseen, näin tapahtuikin, että niitä on sen lain no- 45882: ole l01pullisesti muodostettu y!htään ainoaa jal'la muodostunut äärettömän palj01n pie- 45883: tilaa Bi!kä yhtään ainoaa lisämaata annettu. niä, k~amnattamattomia tiloja, on muodostu- 45884: Minä mainitsin kyllä, että eräitä suunni- nut niinkin pi~eniä tiloja, että ,sen; jälkeen, 45885: telmia on parastaikaa Korkeimmassa Oikeu- kun tuli omat alueet haltuun, ei voinut ffilää 45886: dessa käsiteltävänä ja sanoin, ettei tiedos- pelilieen . entistä vä:keä elättää. Eräänkin 45887: ;sani ~ole, onko niitä ,siellä 'lopunisesti rat- suuren liikemiehen tilalla vuokra-alueista 45888: kaistu. muodostettiin kaikki tilat niin piBniä, että 45889: Sitten 'On minun vielä ihuQmautettaJVa eräästäkin tilasta oli torpan vanhukset siir- 45890: ihBrra pääministerin lausunnon johdosta, rettävä kunnalliskotiin hoidettav1ksi sen 45891: että asutushallituksen erään virallisen tie- jälkeen kun ti~a tuli itsenäiseksi. Sen tii'h- 45892: d~nannon mukaan maassa on 60 sellaista den juuri tämä olisi erikomen 1aki, että 45893: kuntaa, joissa ei ole ollut maata ,saatavissa niistä tiloista, joista vuokra-alueet ovat 45894: ei vapaaehtoista tietä eiikä myö,skään val- muodostetut, olisi, missä riittävästi maata 45895: tion maasta. Kuite:n'kin on asutusmaan ~ta~- on, annettava niille lisämaata. 45896: 45897: 104 45898: 826 Tiistaina 19 p. marraskuuta 19'219. 45899: 45900: Täällä on tavattoman paljon puhuttu lee, olisi tällainen laki ollut välttämätön 45901: siitä n. s. Lex Kalliosta., että sen jälkeen mutta tääliä on ehdotettu se hy1ättäväksi ja 45902: voisi maansaantia jossain määrin tyydyttää tuskinpa se sen enempi kannattajia saa, jo- 45903: l:isäma.aUa. Mutta kylfLä se niin on että ten näin ollen olisi hallituksen mitä pikim- 45904: toisissa parkoissa voi, missä vapaaehtoisesti min sellainen laki1esitys annettava eduskun- 45905: maata myyvät, mieluisat henkilöt ma,ata nalle. 45906: saada mutta p.akkolunastustoimenpitein, 45907: kyllä se on sellaista, että se, joka siinä on Ed. M. P e k k a l a : Herra pääministerin 45908: ollut mukana, voi samoa: ennen kurki kuo- viimeisen lausunnon johdosta on minun 45909: lee ennenkuin suo suLaa. Onhan tunnettua vie1lä huomautettava, että hän itseJdn siinä 45910: ens~ksikin, että jos pa,kkolunastustoimen- myönsi, ettei lo,puHisest~ ole asutuslain pe- 45911: piteellä lähdetään maata ottamaan, siinä rusteella yhtään ainoata ti1aa vielä muodos- 45912: täytyy oosin kuu~uttaa, onko maan luovut- tettu eikä yhtään lisämaata annettu, koska 45913: tajia vapaaehtoisesti, ellei ole, asutusLauta- siinäkin tapauksessa, jonka hä,n otti esimer- 45914: kunnan on tilattava maanmittauskonttorista kiksi, nim. Kokemäen tapauksen, ei ole 45915: maarekisteri ja tehtävä, ma.anhankintasuun- vielä tiloja lopullisesti muodostettu. Minä 45916: nitelma, on tilattava kartat, tehtävä ka.r- siis totean, että se se~ostus, j1onka minä edel- 45917: toille esitys ja ne pantava kunnanhuoneen lisessä istunnossa asiasta annoin, pitää joka 45918: seinälle näkyvii<n ja silloin osoitettava mistä kohdassa paikkamsa. Minun sanoistani ei 45919: kussakin paikassa olisi maata otettavissa. ole Luonnollisesti lupa lukea mitään muuta 45920: Mutta kun saman lain mukaan estetään kuin mitä ne ovat sisältäneet. 45921: maata saamasta, toinen paikka, Lailssa myÖin- 45922: tää toinen estää, Laissa kun sanotaan, että Pääminist-eri K a 11 i o: Minä totean, että 45923: sellaista maata ei saa ottaa jos met<:ä on niistä kymmenistä tiloista, joista on lopul- 45924: otettu järkiperäiseen hoitoon tai jos se on linen oikeuden päätös ja joista minä olen 45925: hakamaata tai muuten vi~jelyksessä niin nyt puhunut, niistä ed. M. Pekkala ei puhunut 45926: maanomistaj,at ovat hyvinkin oivallisesti sanaakaan. 45927: osanneet järjestäJä asian sillä ne hakkaavat 45928: muutaman kat,aja,pensaan pois metsästä; se Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45929: on hoitoon otettua metsää, aitaavat jonkun 45930: viljelyskelpoisen maam jia pitävät siellä Eduskunta päättää pysyä ,asian toisessa 45931: nuorta karjaa vaikkapa ei tarrvitsisikaan; se käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 45932: on hakamaata ja sitä ei saa ottaa. Sellaista aloitteen hyrkä:ämisestä. 45933: maata, mitä v,oisi ottaa, sitä on joss1ain taka- 45934: metsäloholla jotain rämettä monien kiLo- Lakiehdotltksen kolmas käsittely juliste- 45935: metrien päässä, josta ei lisämaata millään taan päättyneeksi. 45936: tavarla voi saada eikä Bellaine:n lisämaa voi 45937: hyödyttä1ä, vaikka pientilanomistajalle sel- Asia on loppuun käsitelty. 45938: laista annettaisiinkin. Näin ollen esilläoleva 45939: laki olisi ollut eräs kaikkein tärkeimpiä 5) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- 45940: juuri sellaisille itsenäisiksi ~unastuneille tannuksista kesäkuun 8 päivänä 1926 anne- 45941: pientiloille ennenkuin ehditään niistä tiloista tun lain 5 § :n muuttamisesta toisin 45942: kaik:ki liiat maat muuna tavalla 'hävittää kuuluvaksi. 45943: pois. Ovathan monet ,entiset tor,pparit, jotka 45944: ovat lunastusmenettelyssä viimeistä oikeus- Ed. Kalliokosken y. m. lak. al. n :o 23, 45945: astetta myöten hakeneet maat ja tällä tavalla jota on valmistelevasti käsitelty laki- ja ta- 45946: ovat riidam kautta joutuneet vihamielisiksi lousva1iokmman mietinm·össä n :o 4 ja suuren 45947: isäntiensä kanssa, isännät ovatkin mielui- va[iokunnan mietinmössä n :o 34, esitellään 45948: sille henkilöille rientäneet juuri: vapaaehtoi- k o 'l m a n t e .e n k ä s i t te l y y n. 45949: sessa kaupassa myymään ne maat, jotka 45950: ovat entisten torpparien pikkutilam lähellä P u he mies: Laki- ja talousvaliokunnan 45951: ja sillä tavaUa, kunhan joku aika menee mietinnössä o1eva toivomusponsi esitellään 45952: vielä eteenpäin, ei ainoaliekaan pikkutilalle a i n 01a, an k äsitt e 1 yym sittenkuin 45953: ole :enää lähiseudulla maarba saatavissa. Sen- lakiehdotuksen kolmas käsittely on julis- 45954: tähden kun maaseudulla näitä oloja katse- tettu päättyneeksi. 45955: Kie:lilaki. 827 45956: ------------------------~-----·-- 45957: 45958: 45959: 45960: 45961: Keskustelu: mioon, että puheenaoleva ainoastaan muo- 45962: dollinen vahvistusmenettely tuottaa kun- 45963: Opetusministeri K u k k o n en: Olen nille melkoisia hankaluuksi,a ja lääninhalli- 45964: aloitteentekijän ja valiokunnan kanssa tukselle sekä muillekin viranomaisille tar- 45965: täysin yhtä mieltä siitä, että kuoletuslaina- peetonta työtä, katson, ettei ole syytä py- 45966: päätösten alistaminen maaherran vahvistet- syttää tätä vahvistusmenetelyä. 45967: tavaksi on nyt puheena olevissa tapauk- Mitä tulee kysymykseen siitä, mihin la- 45968: .sissa aivan muodollinen toimenpide. Oppi- kiin tarvittava lainmuutos olisi sovitettava, 45969: velvollisuuslain säätämä pakko tekee maa- näyttää minusta puolestani asianmukai- 45970: herran harkintavallan tyyten merkitykset- simmalta, että se sijoitetaan maalaiskuntain 45971: tömäksi. Asian lähemmäksi valaisemiseksi kunnallislain 70 §:ään. 45972: pyydän mainita seuraavaa. · Lopuksi pyydän ilmoittaa, että opetus- 45973: Maalaiskunnat ovat kansakoululaitoksen ministeriö on jo hankkinut viranomaisten 45974: kustannuksista kesäkuun 8 päivänä 1926 lausuntoja lain muutoksen tarpeemsuu- 45975: annetun lain 5 §:n nojalla oikeutetut saa- desta. Valtiokonttori, jonka lausunto on 45976: maan valtiolta omien huoneistojen ihankki- saapunut, ilmoittaa kannattavansa muu- 45977: miseksi kansakouluja varten 40-60 %:iin tosta. Samanlaisen päätöksen on tietojeni 45978: kuoletuslainaa. Mainitun kustannuslain mukaan tehnyt kouluhallitus, jonka lau- 45979: täytäntöönpanosta kesäkuun 8 päivänä 1926 sunto lienee tänään saapunut ministeriöön. 45980: annetun asetuksen 2 § :ssä säädetään, että Opetusministeriö aikoo piakkoin lähettää 45981: kuoletuslainaa kansakoulurakennuksia var- sisäasiainministeriöön perustellun ehdotuk- 45982: ten on pyydettävä kouluhallitukselle anne- sen lopullisen esityksen laatimista varten, 45983: tulla hakemuksella valtioneuvostolta. Mar- mistä eduskunta, la'ki- ja talousvaliokunnan 45984: raslmun 27 päivänä 1917 annetun maalais- mietintöön liittyvän ponnen mukaisesti nyt 45985: kuntien kunnallis1ain 70 § :n säännöksen todennäköisesti tulee antamaan hallitukselle 45986: mukaan on kunnanvaltuuston päätökset kehoituksen. 45987: lainan ottamisesta 5 vuotta pitemmäksi 45988: ajaksi alistettava maaherran tarl\;astetta- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45989: viksi ja tulee maaherran joko muuttamatta 45990: vahvistaa alistettu päätös tai hylätä se. Eduskunta päättää pysyä asian toisessa 45991: Näin ollen tulee siis kunnan, anoessaan val- käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 45992: tiolta kuoletuslainoja kansakoulurakennuk- ehdotuksen hylkäämisestä. 45993: sia varten, hakemukseensa liittää selvitys Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 45994: siitä, että maaherrra on vahvistanut kun- taan päättyneeksi. 45995: nanvaltuuston lainan ottamista koskevan 45996: päätöksen. Kun kunnalla on lakiin perus- Eduskunta hyväksyy laki- ja talousvalio- 45997: tuva oikeus saada valtiolta lainoj,a pu- kunnan mietinnössä olevan toivomuspon- 45998: iheenaolevaan tarkoitukseen, on vaikeata nen. 45999: ajatella tapausta, jolloin maaherra voisi 46000: asiallisilla perusteilla kieltäytyä vahvista- Asia on loppuun käsitelty. 46001: masta kunnanvaltuuston päätöstä. Kun- 46002: tien rahatalouden tarkkailun kannalta taa- 6) Ehdotukset kielilaiksi ja laiksi valtion vir- 46003: sen kysymyksessä oleva vahvistusmenettely kamiehiltä vaadittavasta kielitaidosta anne- 46004: on myöskin epätarkoituksenmukainen. tun lain 1 § :n muuttamisesta. 46005: Kunnat pyytävät hyvin usei,ssa tapauk- 46006: sissa, ,ehkä kaikkein useimmissa, vahvis- Ed. Alestalon y. m. lak. al. n:o 4, jota 46007: tusta päätökselle, joka osoitta,a kunnalla on valmistelevasti käsitelty perustuslaki- 46008: olevan aikomuksen ottaa kansakouluja valiokunnan mietinnössä n: o 10 ja suuren 46009: varten valtiolta suuremman kuoletuslainan valiokunnan mietinnössä n:o 35, esitellään 46010: kuin kunnalle sittemmin todellisuudessa k o l m a n teen käsittelyyn. 46011: voidaan myöntää, joten siis vahvistuspää- 46012: töksiä tutkimalla ei voida hankki'a luotet- Puhe m i ,e s: Ensin sallitaan keskus- 46013: tavaa tilastoaineistoa, jota voitaisiin käyt- telu asiasta. Keskustelun kuluessa on esitet- 46014: tää, tah'dottaessa päästä selville kunnan ta- tävä kaikki ehdotukset, jotka halutaan 46015: loudellisesta asemasta. Ottaen vielä huo- asiassa tehdä. 46016: 828 Tii.Bt&ina 19 p. ma-rraJSkuub 19:2'9. 46017: -------------------- 46018: Keskustelu: Ed. A l •e s t a l o : Viittaamalla niihin pe- 46019: rusteiihin, jotka ed. Puhakka on rtäällä 46020: Ed. P u h a k k a : Varsin laajoissa pii- asiasta 1aUISUl1ut, pyydän kannattaa tehtyä, 46021: r·eissä meidän maassamme on vallalla käsi- ehdotusta. 46022: tys, että nykyinen kielilainsäädäntömme 46023: kaipaisi muutoksia, joiden kautta kalmikieli- E1d. von B o r n : För min del1mn j ag in te 46024: syyden lainkäytössä ja hallinnossa aiheutta- delru den av de föregående ta1arena fram- 46025: maa rasitusta huojennetta~siin. Tämän kä- förda uppfattningen, och jag anser, att 46026: sityksen oik•eutu:sta tuskin voitaneenkaan ritkisdagen icke har något skäl att nu god- 46027: ki~ltä:ä ja, kuten perustuslakivaliokunnan känna den av :vdm. Puhakka förordade 46028: mietinnön perusteluista havaitaan, on sillä klämmen. Den innebär i själva verl.ret nå- 46029: ollut myöskin sanotussa valiokunnassa kan- got annat än den motion, som ligger till 46030: natusta. Saattaa asettaa kysymykisenalai- grund för klämmen, och borde redan på 46031: seksi onko ollut, kuten on tapahtunut, tar- denna grund knappast hava framställts i 46032: peellista julistaa kunta kaksikieliseksi kaik- detta sammanlhang. Det mål, som klämmen 46033: kine siitä johtuvine msituksineen, vaikka syftar till, kan dessutom, enligt min upp- 46034: asuj.amistosta ei ole enempää, kuin kymme- fattning, nås på andra sätt än genom 46035: nes osa toi:skielisiä. Mutta kun siirrytään ändring, så:som ,förslagsställaren tänkt sig, 46036: useampia kuntia käsittäviin virka- ja itse- av ,gällande språklagrstiftning, nämligen ge- 46037: hallintoalueisiin, tulee asianlaita suorastaan nom den i ,regeringsformen förutsatta om- 46038: nurinkurisek:si. Jos tällaisen alueen kun- regleringen av förvaltningsområdenas grän-· 46039: nista) yksikin on tois- tai kaksikielinen, on ser, så att de, som det heter, i möjligaste 46040: alu€ kokonaisuudessaan kaksikielinen, vaikka mån bliva ensprå:kiga. Från ~svenskt håll 46041: sen asujamistosta ehkä vain prosentin har ofta framhållits, hurusom ·en rä,ttvis till- 46042: murto-osa on toiskielisiä,, lääneilhin nähden lämpning av .språklagen förutsätteT en rätt- 46043: säädettyä poikkeusta kuitenkaan lukuun- vis reglering av förvaltningsområdena i An- 46044: ottamatta. Epäilemättä toiskielisen väestön li.ghet med andan och meningen i § 50 R. F. 46045: asema voitaisiin järjestää tyydyttävästi vä- Den reglering, som i olika fall skett, t. ex. i 46046: hemmälläkin rasitukse1la. Kun kielilain- frå;ga om jä.rnvwgsförvaltningen, har emel- 46047: säädäntöämme vastaan voidaan, vailt.kapa lertid icke gått uti denna riktning, utan har 46048: pidettäisiinkin kiinni suomen- ja ruotsin- fastmer ur språklagstiftningssynpunkt ofta 46049: kielisen väestön periaatteellisesta tasa-arvoi- varit icke fullt 1ojal och rättvis. 46050: suudesta, esittää, oilmutettuja muistutuksia, Det synfls mig äv·en, a.tt fö,:vslagsställaren 46051: niin on luonnollista. että sellaiset aloitteet gör sig sikyldig till en öve·rdrift när han, så- 46052: kuin nyt käsiteltävänä oleva tulevat kerta som åtminstone 1skett i reservationen tili 46053: toisensa jä,lkeen uudistumaan. Kuten tätä grundla.g1sutskottets betänkande, gör gäl- 46054: aloitetta perustu;sla;kivahokunnassa tutkit- lande, att det är möjligt, att ett distrikt för 46055: taessa on kuitenkin voitu todeta, kielilain- närvarande !lmmmer att vara tvåspråkigt 46056: säädäntöön tarvittavia muutoksia on vaikea med alla därav följa.nde olä,genheter, ehuru 46057: yksityisten edustajain toimesta .riittävän pe- av des:s innevånare endast en bråkdel av 46058: rusteellisesti valmistella, ja sentähden olisi 1 %, alltså mindre än en hundradedel, tillhör 46059: suotavaa, ,että hallitus, jonka ma:hdollisuu- den andra språkgruppen. J ag undrar, vi1ka 46060: det tässä suhteessa ovat verrattomasti suu- eller vilket ämhetsdistrikt enligt nu gäHande 46061: remmat, kiinnittäisi asiaan tarpeellista huo- bestänmingar äro av ·denna beskaHemeten. 46062: miota. Siitä syystä ehdotan eduskunnan Skulle det då måhända vara Vihorgs hov- 46063: päätettäväksi toivomuksen, että hallitus ot- rätts ämbetsdistrikt~ Jag kan åtminstone 46064: taisi harkittavaksoon, voitaisiinko v"oimassa- i0ke tänka mig något annat. Regeln är ju, 46065: olevia ki·elisäännöksiä muuttamalla ja louk- såsom här också nämndes, att 1 / 10 av hefolk- 46066: kaamatta .eri kieliryhmiin kuuluvien kansa- n:ingen skall vara.1 av annat språk för att 46067: laisten oikeutettuja etuja, aikaansaada hel- området skall betraktas 1så:som tvåsprå:kigt. 46068: poituksia ka:ks~kielisyyden varsinkin useam- Där emellertid distriktet är sammansatt av 46069: pia kuntia käsittävillä virka- ja itsehallinto- flere kommuner, verkar dock en enda :k!om- 46070: alueilla lainkäytössä ja hallinnossa aiheutta- muns tvåspråkighet på hela d~stdktets 46071: miin rasituksiin, ynnä aikanaan antaisi språ:kliga kaTaktär oeh gör alltså detta två- 46072: asiasta eduskunnalle esityksen. språkigt. Men i vil:ket fall ett dylikt 46073: Kie[ilaki. 829 46074: 46075: distrikts språklig minoritet, som ju i varje Men den är tillkommen i tiden såJsom en 46076: händelse skall vara minst 10 % av en kom- produkt av en på ömsesidiga eftergifter 46077: muns inom distri1rtet hefol:kning, faktiskt byggd godvillig överenskommelse mellan 46078: vore :så liten, som man här velat göra gäl- språlkgrupperna oc1h den bör, synes det mig, 46079: lande, är åtminstone icfue för mig bekant, icke nu rubbas utan lojalt respektera:s, ooh 46080: synnerligast då till minoritetsbefolkningen man bör på ömse sidor med god vilja och i 46081: även måste rälrnas de minoriteter under 10 samförstå:nd 1söka att efterl·eva de._.<l!S bestäm- 46082: procent, s·om finnas i andra till distriktet ningar. Sker detta, - men oc:kså endast 46083: ihönande kommrmer, ehuru de icke i och för under denna förutsättning- tror jag lagen 46084: sig v·erka på distriktets språkliga karaktär. dock sk:all visa sig något så när förmå till- 46085: Ocih !Sku1le tilläventyrs en dylik ringa språk- fredsställa ~skäliga anspråk inom de båda 46086: lig minoritet, alltså en minorit.et, såsom det språik:grupperna. 46087: säges i reservationen, till en bråkdel av 1 % Jag ber, hr talman, för min del att få 46088: finnas i något enstaka fall, bör detta bra motsäitta mi,g godkännande av den fö·re- 46089: nog enkelt kunna tillrättaställas genom den slagna klämmen. 46090: antydda omre.g1eringen av vederbörande 46091: förvaltningsområde. Ed. Puh a k k a: Se mahdollisuus, että 46092: Belysande för de omständigheter, som jolla:kin virka- tai itsehallintoalueelia olisi 46093: fömlagsställaren här heröl'de, äro kanske ainoastaan prosentin murto-osa toiskielistä 46094: fö1måHandena i Viborgs län. Länet, :som ju väestöä ja alue siitä huolimatta tuli,si kieli- 46095: inrymmer en liten svensk minoritet, är nu säännösten mukaan olemaan !kaksikielinen, 46096: tvåspråk:igt Bndast i fråga om Pyttis kom- on tietysti harvoin käytännössä esiintyvä, 46097: mun, där det finnes 1,6·74 svensktalande. mutta !kuitenkin se voi tulla kysymykseen. 46098: För dessa svenskars .skull måste alltså läns- Myöskään ei tällaista mahdollisuutta lähes- 46099: styrelsen i Viborg vara åtminstone delvis kään kaiki1Ssa tapauksissa voida .auttaa nou- 46100: tvåspråkig, medan länet i övrigt gäller så- dattamalla hallitusmuodon 50 § :n säännök- 46101: som finslmpråkigt, en konstruktion, som för siä, sillä on mahdollista, että toiskielistä 46102: övrigt enligt min uppfattning är lå:ngt ifrån väestöä asuu sillä tavalla alueellisesti sijoit- 46103: Jyckli:g eller egnad att åvägaJbringa ·reda och tuneena, että heidän asuma-alaansa ei voida 46104: enk€1het. Att märka är emellertid att för- liittää ,samankieliseen virka- tai itsehallinto- 46105: utom de:ssa .svenskar i Pyttis finnes i Vi- alueeseen. Minun m1elestäni on, toisin 46106: borgs sta.d, som betraktas såsom ensprå;kigt kuin ed. von Bornin, paljon parempi, että 46107: fimsk, icke mindre än 2,357 svensktalande, tämän asian valmistelu siirtyisi hallituk- 46108: i Eotka 944 och i landskommunerna ett icke selle, kuin että sitä valmistelevat yksityi- 46109: obetydligt antal, t. ex. i Kymi socken 303, set edustajat ja tekevät tuon tuostakin e!h- 46110: i Viborgs landskommun 172 o. s. v. Räknas dotuksia, joita sitten joudutaan käsittele- 46111: alla dessa siffror ihop, tror jag icke den mään ja joista täytyy todeta, että ne eivät 46112: språklilga minorirteten inom Viborgs lä.n, ole tarpeellisella asiantuntemuksella tehtyjä 46113: knappa:st heller inom Viborgs hovrätts eikä aloitteentekijöillä ole ollut tarpeellilsia 46114: d.i.strikt, skall framstå så ringa, som man tosiasiallisia ti:etojakaan käytettävänään. Se 46115: förmodar. I varje fall skall det sä<kerligen toivomusponsi, jonka minä olen ehdottanut, 46116: icke rättfärdiga påståendet, att inga skäl fö- on hyvin vaatimaton, niirrkuin sen lukijalle 46117: refinnas för att inom dessa distrikt upp- helposti käy selville. Sen tarkoituksena on 46118: rätthålla tv,åsprå:kighet. ainoastaan siirtää tämä asia viihän päte- 46119: Huru som helst anser jag icke tillräckliga vä:mpien käsiin, eikä se v.elvoittaisi millään 46120: skäl föreligga för en ändring i språklag- tavalla ihal:litusta antamaan eduskunnalle 46121: stiftningen i det av förslagsställaren uti esitystä muuta kuin 1siinä tapauksessa, että 46122: hans kläm förordade syfte.t. Jag håller hallitus katsoisi voitavan ny;kyi'siä rasituk- 46123: före, att man så litet som möjligt bör röra sia kohtuullisin keinoin helpottaa. 46124: vid språkla:gens stadganden. Det lmmmer 46125: Slä:k:erligen blortt att riva upp en strid, som Ed. von B o r n : J ag är ense med för€- 46126: vore högst olycklig i detta nu. Hä.rmed vare gående talare därom, att, om en .ändring 46127: ingalunda sagt, att man på svenskt håll vore skall ske, Jden icke bör basera sig på en enskild 46128: tillfl'eds med språklagstiftningen, sådan den riksdagsmans motion, utan på en av rege- 46129: nu är eller rättare, sådan den nu tillämpas. r~ngen grull!dligt lberedd proposition. 46130: 830 Tiista·ina 1'9 p. manaskuuta 10019. 46131: 46132: Därom är jag alltlså ense med herr Pu- kin otettu huomioon hallitusmuodon 14 §, 46133: hakka. Men jag anser icke, att en såd:an joka ehdottomasti määrää sen, että Suomen 46134: illörändring, som här är föreslagen, på de kansalaisella on oikeus oikeudessa ja haLlin- 46135: skäl jag anförde, alls är a v behovet på- toviranomaisten luona omassa asiassaan 46136: kaJllaJd. - J ag giver i övrigt mitt fulla er- käyttää äidinkieltään, suomea tai ruotsia, ja 46137: kännande d'ör den lojala avbttning, som sillä kielellä saada myöskin toimituskir- 46138: klämmen fått, men som sa:gt det syfte, den jansa. Kun vielä otetaan huomioon se 46139: strävar till, bör icke ·förordas på de skäl seikka, että kielilainsäädäntö perustuu so- 46140: jag hade äran framhålla. vittelutiehen, jonka avulla silloin kielilaki 46141: saatiin säädetyksi, niin ei olisi syytä tällä 46142: Ed. Pennanen: Minustakin tämä vrus- kertaa mennä tekemään ehdotuk!sia sen 46143: talauseessa ehdotettu ponsi on siksi vaati- muuttamiseksi. Mitä tulee sitten siihen la- 46144: maton, etten luulisi olevan aihetta edes behdotukseen, jonka johdosta nyt ehdote- 46145: ruotsinkieliseiltä:kään taholta asettua sitä taan tätä pontta hyväksyttäväksi, niin laki- 46146: vastustamaan. Mehän nyt lienemme yksi- aloite oli valmistettu sille pohjalle, että se 46147: mielisiä kumminkin siinä, että kaksikieli- olisi virkamiesten velvollisuuksia kyllä vä- 46148: syydellä on omat erinäiset !hankaluutensa hentänyt, mutta itse kansan oikeuksia ra- 46149: ja sitä on siis sovellettava vain sikäli kuin joittanut, ja aloitteentekijätkään eivät voi- 46150: oikeus ja kohtuus vaativat; j·a jos missä neet sitä valiokunnassa puoltaa. Mieles- 46151: tapauksessa voidaan välttää kaksikielisyyttä täni •perustusvcaliokunnan j.a suuren valio- 46152: ja !havaitaan se epäkäytännölliseksi ja tar- kunnan kanta täihän kysymykseen nähden, 46153: peelliselk;si siitä päästä, niin luulisin, että asettuessaan kielteiselle kannalle, on aivan 46154: siitä on vain etua eikä vruhinkoa eri kieli- oikea. 46155: ryhmien välisille suhteille. Ed. von Born 46156: on täällä maininnut, että kajoaminen ny- Ed. S c h a u m .a n: Rdm. Puhakka ville 46157: kyi>seen kielilakiin kärjistäisi vain eri kieli- göra gällande att den av honom och andra 46158: ryihmien välisiä suhteita. Päinvastoin luu- föreslagna klämmen är a1ltigenom oskyldig. 46159: lisin olevan eduksi, jos siinä suhteessa voi- Här uppmanas regeringen endast att taga 46160: taisiin tehdä sellaisia parannuksia, jotka under omprövning saken, och endast för så 46161: kellekään vääryyttä tekemättä kävisivät vitt regeringen finner därtill anledning, 46162: pamsä. Aiheelliset epäkohdat ainakin sil- skulle regeringen inkomma med proposition 46163: loin vähenisivät. till rik:sda.gen. För min del kan jag icke 46164: ändå fatta klämmens innebörd på annat 46165: Ed. von Born: Det är riktigt, att två- >sätt än att den innehåller, därest den av 46166: språlkigheten är en börda; men det är nu riksdagen antages, en direkt uppmanin.g till 46167: fråga därom, huruvida denna ibörda skall regeringen att taga initiativ till ändring 46168: bäras av a;llmänheten eller av tjänstemän- av språklagstiftningens stadganden, och jag 46169: nen. Den d'öreslag,na klämmen avser när- är övertygad om att den regering, till vil- 46170: mast att ibefria tjänstemännen d'rån en del ken den nu närmast riktas, icke skall !Vara 46171: av bördan, men i >stället lägga den på all- .sen att draga konsekvenserna av denna 46172: mänheten. Jrug anser, att man bör tf.örsöka uppmaning. Jag behöver icke tillägga att 46173: balansera rättvist mellan tjänstemännen och jag motsätter mig klämmens antagande. 46174: allmänheten, och jag tror, att i detta av- 46175: seende språklagen i varje fall funnit en Ed. P e n n a n en: Ed. Lehtokosken 46176: något så när lycklig medelväg. Jag kan lausunnon johdosta huomautan vain siitä, 46177: icke anse den st~ävan riktig, att man en- että tässä ponnessa ehdotettu toimenpide 46178: dast d'ör tjänstemännens ibekvämlighets voidaan toteuttaa kajoamatta ollenkaan 46179: skull, skall ställa det svå~are och besvärli- hallitusmuodon säännöksiin. 46180: gare för den allmän'het, som örrskar anlita 46181: desamma. Ed. Puh a k k a: Minä pyydän huo- 46182: mauttaa ed. Lehtokoskelle, että en minä- 46183: Ed. Le lh t o koski: Nykyistä kielilakia kään ole täällä koettanut aJjaa läpi .sitä 46184: säädettäessä 1922 on tahdottu matemaatti- aloitetta., jonka k()htaJlo nyt jo on rat- 46185: sesti j.akaa oikeutta kumpaankin kieliry:h- kaistu. Olen koettanut ainoastaan ehdot- 46186: mään nähden. Sitä säädettäessä on myös- taa ja saada hyväksyty'ksi sellaisen kehoi- 46187: :SU'kulunastwsoikeuden llliklka uttaminen. 831 46188: 46189: tuksen ha]litukselle, että hallitus ottaisi ehdottanut eduskunnan päätettäväiksi toivo- 46190: asian harkittava~een. Sitä paitsi ehdot- muksen, että hallitus ottaisi harkittavakseen, 46191: tamaani 'ponteen sisältyy jo ,sekin, että voitaisiinlw voimassaolevia kie:lisäännök.siä 46192: ehdotuksessa olisi otettav·a kummankin muuttamalla ja loukkalamatt.a eri kieliryih.- 46193: kieliryih.män oikeutetut edut huomioon, eikä miin kuuluvien kansalaisten oikeutettuja 46194: niitä saisi millään tavalla loukata, enkä etuja aikaansaada helpotuksia kwksikielisyy- 46195: minä ymmärrä, mitä vaarallista tässä pon- den, varsinkin useampia kuntia käJsittävillä 46196: nessa nähdään. Niinkuin jo olen sanonut, virka- ja itsehallintoalueilla lainkäytössä ja 46197: minun tarkoitukseni on ainoasta·an se, että hallinmassa aiheuttamiin :msituksiin, ynnä 46198: rusia siirtyisi vähän pätevämpiin käsiin, aikam.aam antaisi 1asiasta eduskunnalle esi- 46199: koska se varmasti on yksityisten edustajain tyksen. Kutsun tätä ehdotusta ed. Puhakan 46200: hoidettavana kovin vaikea eikä asia:a saada ehdotukseksi. 46201: päiväjärjestyksestä pois ainoastaan hylkää- 46202: mällä nyt kysymY'ksessä oleva aloite. Selonteko myönnetään oikeaksi. 46203: Puhemies: Ensin tehdään päätös itse 46204: Ed. L ehtokoski: Kun olen perustus- lakiehdotuksesta, sen jälkeen ed. Puhakan 46205: lakivruliokunnassa vastust·anut kielilain ehdottamasta toivomus.ponnesta. 46206: muutoksia tältä pohjalta, mitä aloitteessa 46207: on ehdotettu, olen tehnyt sen sen vudksi, Menettelyta,pa hyväksytääm. 46208: että varsinkin saaristoseuduissa olevien 46209: ruotsalairsten kuntien suomalainen kan- Eduskunta päättäJä pysyä asian toisessa 46210: sanaines olisi joutunut hyvin vaikeaan käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 46211: asemaan yrittäessään hoitaa asioitaan oi- aloitteen hylkäämisestä. 46212: keudessa ja viranomaisten luona. Kun nyt Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 46213: täällä on ehdotettu pontta niin minun mie- taan päättyneeksi. 46214: lestäni, kun asran käsittelyssä ej ole esi- 46215: tetty mitään muuta tarvetta kuin viran- Puhemies: Nyt seuraa päätöksen teko 46216: omaisten työvelvollisuuden vähentäminen, ed. Puhakan ehdottamasta toivomuspon- 46217: ei täJssä suhteessa tämä ponsi olisi erikoisen nesta. 46218: tärkeä. 46219: Xänestys ja päätös: 46220: Ed. S c h a u m a n: Rdm. Puhakka har 46221: upprepa!t såsom ett motiv Lför sitt förSlag Joka hyväksyy ed. Puhakan ehdotuksen, 46222: det, att det vore önskligt att icke enskilda äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sa- 46223: misslyckade initi:ativ i saken skulle fram- nottu ehdotus hylätty. 46224: trä:da och att man därför bo:vde uppmana P u h e m i e .s : Äänesty:ksessä orr ,annettu 46225: regeringen att nu taga initiativ i saken. 77 jaa- ja 99 ei-äärntä; poissa 23. 46226: Detita kan väl icke ibetraktas såsom ett 46227: verkligt skäl för ri'ksdagen att vända .sig Eduskunta on hylännyt ed. Puhakan eh- 46228: till regeringen. Först skall man ju i riks- dotuksen. 46229: dagen vara ense om att de åsikter, som Asia on. lo;ppuun käsitelty. 46230: framträtt 'J}å ett mindre lyckat sätt i mo- 46231: tioner, äro sådana a!tt de trots allt för- 7) Ehdotukset laiksi sukulunastusoikeuden 46232: tjäna ibeaktande - något rsom rdm. Pu- lakkauttamisesta sekä eräiden muiden 'Peri- 46233: hakka varken velat eller v:ågat påstå. Det mysmaan erikoi!!luontoa koskevain säännös- 46234: synes mig ganska :besynnerligt att man ten kumoamisesta, laiksi lainhuudatuksesta 46235: såilunda skulle vilja rädda vrakspillrorna ja kiinteistönsaannon moittimisajasta, laiksi 46236: av misslyckade motioner och uppmana re- lunastustarjousvelvollisuuden la:kkauttami- 46237: geringen att 1bygga ett nytt och dugligt sesta ja laiksi maakaaren 11 luvun 2 § :n 46238: skepp av de skepp som förolyckats. muuttamisesta. 46239: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Hallituksen esityksen n ;o 2 johdosta lalli- 46240: dittu l!a:k:ivaliokunill.an: mietintö n :o 8 esitel- 46241: Puhemies: Keskustellli11 kuluessa on lään mainitun lainsäätämisasian ensi m- 46242: ed. Puhakka ed. Ales1Ja1otn kannattam.ana m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 46243: 832 Tiistaina 19 1). ma,rraiS~U2I!liJ:-~~·;__ 46244: --------------------------------~ 46245: 46246: Puhe m i e s: Käsittelyn ,pohjana on laki- n :o 1 esitellään a i n o 'a a n k ä s i t t e- 46247: valiolmnna;n mietintö n :o 8. lyyn. 46248: Krukaam. ei pyydä puheenvuoroa. Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 46249: pankkivaliokunnan mietintö n :o 1. 46250: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 46251: julistetaan päättyneeksi. Puheenvuoroja ei haluta. 46252: Asia lähetetään s u u r e e ~ v a l i o 'k u n- Pankkivaliokunnan mietintö hyvä:ksytään. 46253: taan. 46254: Asia on loppuun käsitelty. 46255: 8) Ehdotus laiksi tekijänoikeudesta henkisiin 46256: tuotteisiin annetun lain eräiden pykäläin 46257: 11) Kertomukset suomalaisen ja ruotsa:lai- 46258: muuttamisesta. 46259: sen kirjallisuuden edistämiseksi myönnettyjen 46260: määrärahain hoidosta vuonna 1928. 46261: Hallituksen :esityksen n :o 12 johdosta laa- 46262: dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 9 esitel- 46263: lään mainitun lainsaätämisasian ensi m- Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrw- 46264: m ä i s t ä k ä s i t t e 'l y ä v:arten. haston Vlaltuuskunnan toiminnasta vuonna 46265: 1928 ja ruotsa:Laisen :kirjallisuuden edistä- 46266: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjan,a on mistä varten asetetun v:a]tuuskunnan toi- 46267: lakivaliokunnan mietintö n :o 9. minnasta vuonna 1928 annettujen kerto- 46268: musten johdosta laadiUu sivistysvaliokun- 46269: Puheenvuoroja ei haluta. nan mietintö n:o 3 esitellään ainoaan 46270: k ä s: i t te l y y n. 46271: Lrukiehdotuk.sen ensimmäinen kä,sittely on 46272: päättynyt. Puh-emies: Käsittelyn pohjana on si- 46273: vistysvaliokunnan m~etin:tö n :o 3. 46274: Asia lähetetään suure e ,n valio kun- 46275: taan. KUJkaan ei ,pyydä puheenvuoroa. 46276: 46277: Sivistysvaliokunnan mietintö· hyväksy- 46278: 9) Ehdotus lwiksi oikeudesta lähettää viran- tään. 46279: omaisille ja niiltä saada asiakirjoja postitse. 46280: Asia on loppuun kä,sitelty. 46281: Hallituksen esrityksen n :o 31 johdosta 46282: loodittu laikivaliokunna;n mietintö, n :o 10 46283: esitellään mainrit1ID lain:säätä:misasian e 'n- 12) Ehdotus lisämaan antamisesta ilman lu- 46284: s i mm äJ i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. nastnshint.aa Sodakylän kunnassa isonjaoD 46285: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on yhteydessä muodostetuille pient.iloille. 46286: lakivaliokunnan mietintö n :o 10. 46287: Ed. Koivurannan y. m. toiv. al. n :o 55 46288: Keskustelua ei synny. johdosta. laadittu maatalousvaliokunnan 46289: mietintö n :o 5 esitellään 1a i no a <a n k ä- 46290: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely on s i t te l y y n. 46291: päättynyt. 46292: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 46293: Asia liähetetääill s u u r e e n v a l i o k u n- ma:atalousvalioku'llillan mietintö n :o 5. 46294: taan. 46295: Puheenvuoroja ei pyydetä. 46296: 10) Suomen Pankin tilaa ja ha;llintoa vuonna 46297: 1928 koskeva tarkastus. Maatalousvaliokunnan ehdotus hyviiksy- 46298: tään. 46299: Pamkkivaltullillill.iesten kertomuksen joh- 46300: do'Sta laadittu panklkivaliokunnan mietintö Asia on loppuun ~äsåte1ty. 46301: 1:1) Ehdotus tutkimuksen toimittamisesta Ensin sallitaan asiåsta yleiskeskustelu. 46302: maanomistusoloista, tilattoman väestön luku- Sittelll siirrytään hallituksen esity:ksen joh- 46303: määrästä, maaseudun asunto-oloista ja maa- dosta laaditun lwkiehdotuksen yksityiskoh- 46304: laisväestön elinkeinoista ynnä muista näiden taiseen käsittelyyn. Lopuksi tehdäån päätös 46305: asioiden yhteydessä olevista seikoista. ed. Molinin lakialoitteesta. 46306: 46307: Ed. M. Pek1m1an y. m. toi~. al. n :o 60 joh- Menettelytapa hyväksytään. 46308: dosta laadittu maatalou:sva:liolrnnnan mie- 46309: tintö n :o 6 esitellään a i no .a .a. n käsi t t e- 46310: 1 yyn. Yleiskeskustelu: 46311: 46312: P u h e m i e s : Käsittelyn !J>Ohjallla on Pääministeri K a l il i o: Toista vuotta on 46313: maatalousvaliokunnan mietintö IIl :o 6. kulunut siitä, kun olen eduskunnassa käyt- 46314: tänyt pwheenvuoroa tässä kysymyksessä. 46315: Puheenvuoroj1a ei haluta. Kun asia o1i vii!me keväänä eduskunnassa 46316: esillä, ei minulla rpuhemiehenä ollut tilai- 46317: Maatalous>CaliokunnallJ ehdotus hyväksy- suutta asiaan puuttua, vaikka eduskunnalle 46318: tään. ja hallitukselle ei ollut tuntematon lk:antani 46319: eduskunnan tta.joitukseen nähden. Pidin 46320: valitettavana, että tästä kysymyksestä teh- 46321: Asia on loppuun käsitelty. 46322: tiin vaa:lien keslk:einen kysymJlis. Maalais- 46323: liiton puoluekokouksessa toin esiin illlYÖS sen 46324: mielipiteen, ettei ole syytä kohdistaa vaali- 46325: toimintaa virkamiehistöä vastaan (Keslkus- 46326: P u h e m i e s : Istunto keskeytetään, j:a ·tasta: Mutta ei saanut kannatusta!), joka 46327: jatketaan sitä kel1o 19,30. on tärkeä yhteiskunnallinen tekijä va:lta- 46328: ik:unnassa. Se, että täimä kysyrmys tuli vaa- 46329: leissa ai:van ·liiaksi etualalle. oli luonnol- 46330: lista, kun koko vaalit käytiin t·ämän kysy- 46331: Täysistunto keskeytetääu kello 16,50. 'myksen merkeissä. Ei voi näin ollen ku- 46332: kaan kieltää, että täten vaikeutettiin kysy- 46333: myksen Tat:kaisua, vaikka toiselta tpuolen oli 46334: vaaieista se etu, että vi:vkamiehiiStöUe itsel- 46335: leen ei liene jäänyt epätietoiseksi, mitä 46336: Täysistuntoa jatketaan 'kansa nykyisissä a:htaissa taloudellisissa 46337: oloissa ajattelee heidän vaatimuiksistaan. 46338: kello 19,30. Mutta toiselta puolen on myöskin ammuttu 46339: yli maalin siinä, että on ikuvattu meidän 46340: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. virkamiehistömme huonoiksi ja tyÖiha:lutto- 46341: maiksi. Meidän viran- ja toimen!haltijamme 46342: ovat yleensä kunnollisia ja tehtäväänsä hy- 46343: 14) Ehdotus laiksi lisäyksistä ja muutoksista vin valmistuncita vaikka virastomenetelmät 46344: valtion viroista ja toimista suoritettavau voiv;at ol'la osittain ilii·aksi ailkaa vierpiä ja 46345: palkkauksen perusteista annettuun lakiin. monasti tarpeettoman mutkikkaita. Tämä 46346: ei ole kThmmin:kaan vii'kamiesten vika. Kun 46347: Esitellään suuren valiokunnan mietintö on 'kysymys kymmenistä tuhansista yiksi- 46348: n :o 36 .ja otetaan t o i :s e e n k ä s i t t e- löistä, niin on luonnollista, että voi joukossa 46349: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan olla epäkelpojakin, vaan yleensä usikon suo- 46350: mietinnössä n:o 19 valmistelevasti käsitel- malaisen virkamiehistön ja pa1ve~uskunnan 46351: lyt hallituksen esitys n :o 59, joka sisältää kestävän vertailun muiden maiden vastaa- 46352: yllämainitun lakiehdotuksen, sekä ed. Ma- vien henkilöiden kanssa. Kun näin on, niin 46353: linin lak. .al. n :o 42. tulee meidän myösikin ·pitää huolta siitä, 46354: etteivät olevat olot ja virkamiesten laatu 46355: P u h em i e s: Käsittelyn pohjana on pääse huononemaan. Toisin sanoen: on pi- 46356: suuren valiokunnan mietintö n :o 36. dettävä huoli virkamieshistön asianmukai- 46357: 46358: 105 46359: 834 Ti:i.sta•ina 19 p. ma·rraskuuta 19~9. 46360: 46361: sesta ammattikasvatuksesta ja sen kohtuul- Myöskin vnokra-avustuiksesta, jota halli- 46362: lisesta toinaeentulosta. tus on perheellisille ehdottanut kalliimmilla 46363: Meidän virkarrniestemme palkat ovat pai'kkakunnilla annettavaksi, näkyy olevan 46364: muuttuneet paljon viimevuotisissa järjeste- jossain määrin eri mieliä. Jos rpalkkaustaso 46365: lyissä. Kun otetaan rahan muuttunut ar<vo olisi yleensä korkeampi, ei olisikaan syytä 46366: huomioon, niin ovat yleensä ylempien virka- tähänkään turvautua. Mutta tosiasia on, 46367: miesten palkat laskeneet, alempien nousseet. että ·perheettömien toimeentu~o on nyky- 46368: Tämä johtuu siitä, että alellllpien \kansanker- jään rpaljon helpompi kuin perheellisten. 46369: rosten elintaso yleensäkin on maassamme Ei voi kieltää, ettei vuokra kalliimmiHa 46370: suuresti noussut ja ylellllpipalkkaisten pal- paikkakunnilla vie liian suurta osaa pal- 46371: kat toisiin verraten ovat olleet ennen liian kasta. Esityksen perusteluissa on esitetty 46372: korkeat. Tapahtuneiden vaa:lien jälkeen ja esimerkkejä, kuinika suuri ero on vUJokrissa 46373: taloudellisen pulan jatkuessa ei !hallitus ole eri paikkwkunnilla. Sen sijaan elintarpei- 46374: katsonut voivansa ylleistä palkankoroitusta den hinta:vaihtelut ovat paljon vähäisemmät. 46375: ehdottaa, vaan on tämä tavallaan tasaus- Siis on tälläJkin e!hdotuksella palikikojen ta- 46376: ehdotus, jollaisen kelpoisuudesta voi aina saulksen luonne. 46377: olla eri mieltä. Tästä on paraimpana todis- Näiden ehdotusten lisäksi sisältyy esityk- 46378: tuksena ei ainoastaan kansassa liikkuvat seen 10 miljoonaa markkaa tasauksia var- 46379: mielipiteet, vaan myös valtiovarainvaliokun- ten, j.osta ei näytä periaatteellisesti orltavan- 46380: nan mietintö monine vastalauseineen ja kaan eri mieltä. Sen sijaan ei valtiovaraiu,.. 46381: eduslkunta-aloi tteineen. valiokunta ja suuri valiokunta ole hyväksy- 46382: Kun tätä asiaa nyt käydään eduskun- nyt hallituksen esityksen 7 §:n 2 moment- 46383: nassa ratkaisemaan, niin on syytä toivoa, tia, j~ossa ehdotetaan, että ,mil1oin valtion 46384: että sen käsittelyssä pysytään puhtaasti etu vaatii, V'oidaan erikoistapauksissa viran- 46385: asiallisella pohjal1a, jolloin taloudemset taikka toimenhaltijalle antaa tarkoitusta 46386: olot on myös otettava huomioon. Tästä on varten tulo- ja menoarviossa .osoitetuista 46387: hallitus lähtenyt, kun esitYIS on teihty. Se varoista miesikohtaista palkkauksen lisää, 46388: on ottanut myöskin huomioon ne huormau- josta valtioneuvosto asianomaisen ministe- 46389: tu!kset, jotka eduskunta teki viime keväänä riön •esityksestä kussakin trupauksessa erik- 46390: pa:lkkausesitystä käsitellessään. seen päättää, huOimioonottaen, että sanottu 46391: Kun hallitus .ryhtyi tätä kysymystä val- pa~kauksen lisä saa nousta enintään vii- 46392: mistelemaan, niin otettiin ensin selville, denneksi osaksi viran- taikka toimenhaltijan 46393: mitä vaikeuksia ron ollut virkojen täyttämi- peruSJpalka:sta. Tämäiliän on kieltämättä 46394: sessä. Tämä tiedustelu osoitti, että yleensä vä!hän arkaluontoinen pa:likkaustapa. Mutta 46395: on alempipalk!kaisiin toimiin kyllin haki- ei voi kieltää, etteivät virkamiestenkin lah- 46396: joita, mutta sensijaan eräissä sellaisissa toi- jat ja työteho ole erilaiset samoissalkin vi- 46397: missa, tmissä on yksityistä kilpailua työvoi- roissa, ja sen tä;hden antaisi tämä mruhdolli- 46398: masta, on ollut vaikeuksia näitä täyttäessä. suuden hallitukselle sikäli kuin ,eduskunta 46399: Näissä ta.pauksissa samoinkuin niissäkin, siiihen varoja vuosittain myöntäisi, erikois- 46400: pienipalkkaisii.n kuuluvissa, joissa on ali- tapauksissa valtion edun sitä vaatiessa 46401: palkkaus ilmeinen, täytyy palk!koja koroit- myöntää palkanik:oroitusta !korkeintaan vii- 46402: taa. Mutta kun ryhtyy tätä ratkaisemaan, dennen osan peruspalkasta.'' 46403: niin syntyy jo heti eri mieliä. Yhtenä Ilman eduskunnan varaamaa määrärahaa 46404: vanhempien virlkailijain palklk:auksen paran- ei tätä voisi mikään hallitus tehdä ja varaus 46405: nuskeinona on !hallitus ehdottanut uuden voisi olla vuosittain verrattain pi~mi. Minun 46406: 4 %:n ikälisän 20 vuoden palveluksen jäl- mielestäni tämä periaate tälläkin !kertaa rat- 46407: keen. Sekään ei näy tyydyttäJvän kaikkia kaistaessa on tärkeämpi !kuin itse rahamäärä. 46408: edustajia. Hallitus on 1äilitenyt siitä, että Tämä ei oJe esityksen oleellinen osa kummin- 46409: se tottumus, jonka kukin työntekijä saavut- ilman, vaikka hallituksen käsityksen mukaan 46410: taa, on palkkauksessa entistä enemmän huo- olisi se halvempi 'keino lky1kyjen [Jysyttämi- 46411: mioonotettava. Tähän näyttää olevan sitä seksi valtion rpalveluksessa kuin esim. sopi- 46412: enemmän syytä, ikun perheellisten palkat muspalk!ka, johon eri'koistapauksissa :on täy- 46413: usein samaan aikaan ikuin lapsiavustukset tynyt turvautua. Mitä muuten valtiova- 46414: lakkaavat olemasta, alenevat, vaikka menot rainvaliokunnan mietintöön tulee, niin paitsi 46415: usein ovat silloin raskaimmiUaan. edellämainittua !kohtaa, on valiokunta ra- 46416: joittanut korkeimman rvuokran rviiteentuhan- senaste åren förhållit sig, har regeringen ge- 46417: teen markkaan. Tärrnä rajoitus ei merkitse nom förfrågningar hos ämbetsverken inför- 46418: kuin noin 12,000 maåan vuotuis,en säästön skaffat u,ppgifter härom. Regeringen har 46419: valtiolle, joten sillä ei ole railiallista eiikä funnit resultatet av enqueten ganska gott, 46420: käytännöllistä merkitystä. i sitt tycke. Tili de flesta tjänster hava sö- 46421: Suuren valiokunnan muutos on sensijaan kande anmält sig. Ovannämnda frågaställ- 46422: vaikeampi, •vaan ei maJhdoton käytännössä ning är emellertid fuUkomligt missvisande 46423: sovittaa, määriLrahan puitteissa, sillä silloin för att >icke säga oriktig. Först och främst 46424: tulevat ei ainoastaan >eri kalliit pai'l~kakun har en vä.sentlig del av dem, som sökt tjän- 46425: nat, vaan myöskin erisuuruiset palkat otet- ster, utgjorts av personer, vilka ,redan en 46426: tavalksi prosentteja määrättäessä huomioon. längre tid tjänstgjort vid ett verk och vilka 46427: Sen tähden sekä hallituksen että valtiova- vid föreliggande vakans givetvis velat avan- 46428: rainvaJiokunnan ehdotus on yksinkertai- cera för att komma i åtnjutande av ens nå- 46429: sempi käytännössä toteuttaa, koska määrä- got föl'ihättrade lönevillkor. Vidare har det 46430: rahan puitteissa ei voi suurta eroa [)r.osent- genom den av regeringen anordnade enque- 46431: teihin nähden tehdä. ten icke kunnat utrönas, i vilken mån de 46432: Samalla ikuin panen merkil:le, että halli- sökande, särskilt de som icke förut tjänst- 46433: tuksen esitys on saanut suurin ipiirtein va- gjort vid ·resp. verk, hait förutsättningar 46434: liokunnissa kann~JJtuksen, uskallan toivoa, att verkligen bliva sin uppgift vuxna. Och 46435: että edus!kunta myöskin sen hyrväiksyisi. det är just i denna allmänna kompetensnivå 46436: som redan nu en betydlig nedgång har kun- 46437: Ed. M o 1 i n: I motiveringen till rege- nat förmärkas. Icke minst när det gällt be- 46438: ringens propos.ition erinras om att riksda- sättandet av viktiga och ansvarsfulla pos- 46439: gen, då den senaste vår avböjde Mantere- ter, har svårigheter yppat sig. De bästa för- 46440: regeringens .proposition i saken, såsom mågorna hava nog lämnat statens njuggt 46441: grund härfö,r anförde, utom annat, att tillmätta kaka ur rä.kningen. Detta är också 46442: förslaget om en förhöjning av statsjänste- en naturlig sak, om man tager i betraktande 46443: männens löner borde handläggas i samband att de löner staten bjuder väsentligen un- 46444: med stats:förslaget. Härpå har den nuva- derstiga dem, som stå väl kvalificerat folk 46445: rande 11egeringen tagit fasta oc:h till de.nna till btl!ds på annat håll. Redan de allbets- 46446: riksdag inkommit med en ny löneproposi- givare, som närmast konkurrera med staten 46447: tion, avsedd att behandlas i antytt samman- om den andliga arbetskraften, nämligen 46448: hang. kommunerna, bjuda löner, vilka äro betyd~ 46449: Då det nu för regeringen gällt att gå ligt högr.e än motsvarande löner i statens 46450: frågan till Evs, har regeringen utgått från tjänst. Även riksdagen, då det gällt dess 46451: att det med avseende å det nuvarande egna befattningshavare, och en institution, 46452: finansiella läget icke kan komma ifråga att som står riksdagen synnerligen nära, Fin- 46453: skrida tili .en allmän lönereglering. Rege- lands Bank, hava sett på saken med helt 46454: ringens förslag bör alltså ses mot denna andra ögon än vad statsmakten velat göra, 46455: bakgrund. Men även om förslaget sålunda då det hlivit :fråga om de egentliga stats- 46456: innefattar blott en provisorisk lösni.ng aN tjänstemännen. Finlands Banks tjänstemän 46457: frågan om ordnandet av innehavarnas av hava upprep.at fått sina lönerförmåner för- 46458: statstjänster och 1befattningar avlöning, bättrade, senast den första september detta 46459: såsom herr statsministern här nyss äv.en år. En liten axplockning från denna för- 46460: medgav, måste detta förslag även som så- höjning är nog så upplysande. J ag vill blott 46461: dant anses otillfredställande. nämna att t. ex. överkamreraren vid Fin- 46462: Regeringen synes vid frågans lösning lands Banks huvudkontor nu har en Iön av 46463: hava utgått från förutsättningen, att löne- 90,000 mark Hans lön höjdes den 1 sept. 46464: förhållandena kunna lbetraktas som tillfred- från 78,000 tili 90,000 mark. Överkamrera- 46465: ställande så länge tili ledighlivna tjänster rena i våra större centrala styrelser hava en 46466: och befattningar anmäla sig sökande, vilka lön av 57,000 mark. Alltså 90,000 emot 46467: äro formellt kompetenta att bekläda dem. 57,000, mer än 50 % högre i Finlands Bank. 46468: Därom erinrrude också statsministern i sitt Aktuari.en ,för den statistiska avdelningen 46469: andragande här. vid Finlands Banks huvudkontor fick sin 46470: För att utröna, huru härmed under de lön förhöjd från 75,000 mark till 84,000 46471: 836 Tiistaina 19 p. marr.askuuta 191219. 46472: 46473: llLll,rk. övmdirektören i statistiska central- ytterligare försämrats i stora utsko.ttet så 46474: byrån, alltså chefen :för ett centralt ämbets- att endast den, som har harn att försörtja, 46475: verk, har blo.tt 75,000 mark. Bokförarnas åtnjuter hyresbidrag. Dessutom är stadgan- 46476: vid bankens huvudkontor löner stiga till det, sädant det lyder ·enligt stora utskottets 46477: 56,000, 48,000 och 40,000 mark, bokf.örarnas förslag, på sätt även statsministern påpekat, 46478: vid t. ex. järnvägsstyrelsen till 33,000 och till avfattningen oklart. 46479: därifrån nedåt till 27,000 mark. Redan En förhöjning av grundlönen borde en- 46480: denna axplockning synes mig talande nog. ligt regeringens förmenande inskränkas till 46481: Om herr statsministern såsom dir~ktör i några få kategorier av tjänstemän. För 46482: :B'inlands Bank har varit med om dessa löne- dessa s. k. utjämningar äskas ett anslag av 46483: förhöjningar, så frågar man icke utan 10 miljone.r mark. Redan detta ibelopp, 10 46484: undran, varför han i sin egenskap av stats- miljoner mark, utvisar att :blott en ibråkdel, 46485: minister ställt sig på en helt annan stånd- en ringa bråkdel, av tjänstemännen härvid 46486: punkt heträffande nödvändigheten wv för- skuHe bliva ihågkomna. Då statens tjänste- 46487: höjning även av grundlönerna för statens män och befattningshavare i detta nu upp- 46488: befattningsha.vare. Och såsom riksdagsmän gå till omkring 25,000, skulle nämligen en 46489: hava statsministern och en h.el del av hans fö.rbättring av lönerna 1åt oss säga ib1ott 46490: kolleger i regeringen, om dag icke missmin- med 100 mark i månaden per man för sta- 46491: ner mig, voterat åt sig själva ett a:rvode, ten redan medföra en merutgift av 30 mil- 46492: som är mer än 13 gånger högre än arvodet joner mark i året. Den omständigheten, att 46493: töre penningevärdets fall. Dagtrwktamentet staten är en så stor ar:betsgivare, får självfal- 46494: för oss riksdag.smän utgör nämligen nu 200 let icke inverka därhän att lönerna blott på 46495: mark .emot 15 mark förut. Om denna för- denna grund iclm i nijdig grad förbättras. 46496: höjning är ju annars intet ont att säga,, ty IfaH rättvisa oc:h ibillighet skola råda, iböra 46497: den motsvarar ungefär ,förhöjningen av lev- emellertid samtliga tjänstemän få del av de 46498: nadskostnad!erna, men skulle t. ex. de högsta tilltänkta löneför:bättringarna. Till den del 46499: statstjänstemännens löner höjas i samma förbättringarna gälla grundlönen kunde 46500: proposition, borde de vara bortåt 275,000 man visserligen, om man, på sätt rdm. Häst- 46501: mark i stället för nugällande 100,000. I öv- backa och rdm. Sergelius gjort i sina för- 46502: rigt · kan det icke anses riktigt att, på sätt slag, skulle lämna lönerna för de högst av- 46503: regeringen det gjort, uppställa lagen om lönade grupperna dberö,rda, genomföra fö.r- 46504: tillgång och eft.erfrågan säsom avgörande bättringen även utan ändring av lönelagen 46505: norm v~d regleringen av tjänstemännens lö- genom att uppflytta en tjänsteman från en 46506: ner eller öv.erhuvud v~d reglering av för- löneklass till en annan. Men på detta sätt 46507: hållandena på a11betsmarknaden. skulle den nuva.ranrde, efter moget övervä- 46508: På grund av vad :jag här hait äran f,ram- gande tillkomna klassifieering.en helt slås 46509: hålla och plå de skäl, som från denna rp:lats sönder. För att möjliggöra en förbättring 46510: otaliga gånger tidigare fmmförts, finner av grund:lönerna, som bygge.r på den nuva- 46511: jag det ligga i statens eget intresse att i rande klassificeringen, måste därför avlö- 46512: görligaste mån tillmötesgå de krav på för- nings1beloppen inom de särskilda avlönings- 46513: bättrande av lönerna, som tjänstemännen klasserna höjas. I sådan avsikt har den av 46514: såsom en man med fullt d:og gjort anspråJk mig inlämnade lagmotionen tillkommit. De 46515: på. i densamma föreslagna förhöjningarna 46516: Enlig,t den fö,religgande propositionen måste vid ett objektivt rbetraktande anses 46517: skulle emellertid löneförmånerna förbättras synnerligen måttfulla. De skulle visserligen 46518: blott för en del tjänstemän, oeh även för för statskas.san medföra en utgift av 86 mil- 46519: dessa ibleve fö1~höjningen synnerligen iblyg- joner mark, men med avseende å det stora 46520: sam. De av regeringen föreslagna nya ål- antalet tjänstemän är beloppet ieke högt. 46521: derstilläggen komme blott relativt gamla be- Beträ:llfande det av mig i min motion 46522: fattningshavare tillgodo. Hyresbidragen gjorda fö·rslaget, att jämväl familjetilläggen 46523: åter tillfölle endast dem, som äro ibosatta å skulle ökas och tilldelas samtliga tjänste- 46524: vissa orter. Bestämmelsen härom har dess- män, :som hava flera än ett ibarn att för- 46525: utom inskränkts av statsutskottet sålunda, sörja, ber 'jag att få hänvisa till vad rege- 46526: att endast familjeförsörjare härvid ikomma ringen i sin till 1929 års riksdag inlämnade 46527: i betraktande. Sedermerw har stadgandet löneproposition yttrat. Däri säges: ,I be- 46528: V a<ltion vir,kamie.sten pa]kikalliS. 837 46529: ------~ 46530: 46531: 46532: 46533: 46534: traktande av att familjeförsörjande inne- täällä herra pääministeri niin lämpimästi 46535: hava:r~es av tjänst eller befattning utkomst puhui, mutta joiden puolesta aniharvat ovat 46536: är ,betydligt. brydsammare än icke familje- puhuneet mainitsemissani valiokunnissa. 46537: förnörjares, har familjetilläg.gen ansetts Verrattaessa ,silloin suuren valiokunnan eh- 46538: böra höjas från 100 mark för varje :barn dotusta palkkalisäykseksi minun tekemääni 46539: till 175 mark i månaden. Förutom med ehdotukseen (käsittäen peruspalkkain ja 46540: billighetskäl kan denna :jämförelsevis obe- ikälisi.en koroittamista), mikä ehdotus täällä 46541: tydliga merutgift försvaras jämväl därmed, aikaisemmin jaettiin eduskunnan jäsenille, 46542: att den är egnad att i statens tjänst kvar- niin huomaa, että n i i 11 e viran- j a toi- 46543: hålla i sin bästa arbetskmft varande, solida m en h a l t i joi l e, jotka valiokunnan eh- 46544: element som grundat familj. Enär familje- dotuksen mukaan tulevat o~allisiksi sekä 46545: försörjares ekonomiska ställning även bland ikälisäyksestä 4 % että vuokra-avustuksesta 46546: tjänstemän med högre avlöning är svårare 5 % korkeintaan, jollen minä käsittänyt 46547: än en icke familjeförsör:jares med enahanda herra pääministeriä väärin täss.ä kohden, 46548: lön, är familjetillägg föreslaget att tillde- niin hallitus tulee luultavasti jakamaan 46549: las samtliga innehavare av tjänster och be- vuokra-avustukset siten, että kaikissa ylem- 46550: fattningar." För det. av mig nu nämnda än- missä palkkaluokissa viranhaltijat tulevat 46551: da:målet erfordras ett belopp av 18 miljoner saamaan ehkä noin 4.9 %, maihdo1lisesti 46552: mark. 4.s %, ja nousisi siten jonkun verran alem- 46553: J ag kommer, herr talman, att vid detalj- pipalkkalaisille (Vasemmalta: Työläinen ei 46554: behandlingen föreslå, att i föreliggande lag- saa yhtää:n ikälisää!), muodostuisi palkka- 46555: förslag skall införas två nya paragrmf.er av l~säys :seuraavaksi: 1 pa.äluoka.ssa jonkun 46556: det inneh!åll den av mig inlämnade lag- verran alle 9,000 markkaa vuodelta; minun 46557: motionen vid:handenger. ehdotukseni mukaan 3,000 markkaa. 5 palk- 46558: kaluokassa suunnilleen Smk. 6,000; minun 46559: ehdotukseni mukaan suunnilleen 4,4«). 46560: Ed. S e r g e l i u s: Herra puhemies! Olen Niissä palkka1uokissa, jotka ryhmittyvät 11 46561: pyytänyt puheenvuoroa valaistakseni muu- ja 12 luokan ympäri, on palkkaHsäys sekä. 46562: tamilla numeroilla sitä tulosta, mihin suuri valiokunnan että minun ehdotukseni mukai- 46563: valiokunta on palkka-asiassa tullut, ja sa- sesti suunnil1een sama, noin Smk. 3,.300. 46564: malla, myös numeroUla selittää, missä suh- Mutta minun ehdotukseni eriää sitten huo- 46565: teessa se ehdotus, jonka minä olen aikonut mattavasti valiokunnan ehdotuksesta luo- 46566: ehdottaa käJsittelyn pohjaksi, eriää suuren kissa 21 11,lkaen ainakin 30 :een saakka, missä 46567: valiokunnan ehdotuksesta, etenkin mimäli se lisäys smmen valiokunnan jra hallituksen 46568: koskee pieniä palkkoja. Minun kai ei tar- ehdotuksen mukaan laskee 1,755 markasta 46569: vinne tässä mainita, että se pohja, mihin 900 markkaan. Siis on ensimmäisen eli ylim- 46570: ehdotukseni perustuu, ei nojaudu markkina- män ja alimman luokan välillä suhdeluku 46571: hintaan, vaan toimeentulominimiin ja muu- 10, koska ylimmäises.s:ä on lisräys suunnilleen 46572: ten inhimillisiin näkökohtiin. Minä olen 9,000, mahdollisesti joku satanen alle, ja 46573: herra pääministerin kanssa aivan yksimieli- alimmassa 900. Minun ehdotukseni mukaan, 46574: nen siinä, että tässä asiassa pysyttäis~in asi- mikäli se koskee mainittuja-luokkia, pysyisi 46575: allisella pohjalla. Mutta silloin olisi herra lisäys 2,500 markan vaiheilla. 46576: pääministerin täytynyt ehdottomarsti tä1ällä Jos eduskunta sen lisäksi tuonnempana 46577: ottaa vertaillakseen ne prosenttisuhteet, budjetin yhteydessä, hyväksyisi hallituksen 46578: joiden mUikaan eri pa~kkaluokat tulevat kannan, mitä myös .pääministeri täällä suo- 46579: saamaan koroitusta hallituksen ·esityksen sitteli, mitä tulee tasoitusten määrärail:wi'hin, 46580: mukaan. Millaiset nama prosenttisuh- johon on varattu 10 milj. markkaa, niin 46581: teet ovat todellisuudessa,. sen minäJ näytän tämä tietäisi esimerkiksi, että korkeakou- 46582: tuonnempana numeroilla. lun p:mfessorille myönnettäisiin 13,000 46583: Suuren valiokunnan niinikuin valtiova- markkaa vuodessa lisäystä, koroitusta ja toi- 46584: rainvaliokunnan enemmistökin on pääasiassa menhaltija taasen alimmassa palkkaluo- 46585: kannattanut hallituksen esitystä, mikäli se kassa saisi nä.in ollen 1,860 markkaa. Tä- 46586: kQSkee nykyisen palkkalain muuttamista. män minä mainitsen vain ohimennen, koska 46587: Olen silloin lukuunottamatta niitä henkilö- nimittäin asianomainen valiokunta ei ole 46588: kohtaisia p.alkanlisäyksiä, joiden pUrolesta määritellyt rkantaansa tässä suhteessa. 46589: 838 Tillitaina 19 p. maua-.sknuta 19219. 46590: 46591: Jos palaan taasen suu-ven valiokunnan päinvastoin hyvin mielelliäni näkisin, että 46592: lakiehdotukseen, niin tulevat tämän nojalla eduskunta myöntäisi paitsi sitä, määrärahaa 46593: vielä harvemmat kalliilla paikkakunnilla 55.9 milj. mk., jotka tarvitaan ehdotuk- 46594: olevat valtion virkailijat osallisiksi vuokra- seni toteuttamiseksi, myöskin määrärahan 46595: avustuksesta kuin mitä asianlaita olisi vuokra-avustuksiin, si·is toisin sanoen että 46596: ollut, jos suuri valiokunta olisi seurannut eduskunta hyväl{syisi, myöskin 7 § :n. Sitä 46597: ja noudattanut hallituksen esitystä. Nii- minulla ei ole mitään vastaan, se vaatii vain 46598: den virkailijoiden luku, jotka tulisivat 15 milj. mk. lisäJksi. Mutta se palkanlisäys- 46599: osallisiksi näistä vuokra-avustuksista niine periaate, jota minä olen noudattanut laati- 46600: rajoituksineen, jotka valiokunta nyt eh- essani ehdotuksen nylkyisen palkkalain kor- 46601: dottaa, ei nouse yli 1 / 4 kaikesta viran- jaamiseksi, on sellainen, jonka minä täällä 46602: ja toimenhaltijoiden lukumäiärästä. Kun myöskin numeroilla olen näyttänyt, että 46603: sen lisäksi muistaa, mitä jo olen maininnut ainakin ne eduskuntaryhmäJt ja yksityiset 46604: lälhete- ja tämän asian ensimmäisessä kes- j.äsenet, jotka ohjelmansa mukaan sanovat 46605: kustelussa, että on lukuisa määrä valtion ajavan.sa pienipalkkaisten etuja, niillä mi- 46606: virkailijoita, jotka eivät tule osallisiksi nel- nun käsitykseni mukaan vaali pitää olla yk- 46607: j~ästäkään ikälisästä, ja niitä on verrattain sinkertainen. Ja minä rohkenen siis, herra 46608: runsaasti syystä, että niiden palvelus- puhemies, ehdottaa, että käsittelyn pohjaksi 46609: elikä virka-aika ei ole 20 vuotta, niin suu- pannaan seumava lakiehdotus valtion vi- 46610: l'en va;liokunnan ehdotus palkanlisäyksiksi r·oista ja toimista suoritettavan palkkauksen 46611: tulee olemaan suur.emmalle enemmistöUe perusteista ·annetun lain muuttamisesta: 46612: valtion vil'lkailijoita suorastaan pettymys ja Eduskunnan päätöksen mukaisesti sääde- 46613: saa aikaan tyytymättömyyttä ja katkeruutta tä1än täten, että, valtion viroista ja toimista 46614: etenikin niiden virkailijoiden kesken, jotka suoritettavan palkkauksen perllJSteista 29 46615: eivät tule saamaan, niinkuin maalaisliitto- päivänä joulukuuta 1923 annetun lain 3 46616: laiset ovat sanoneet, ,penniäkään lisäksi", ja 6 § muutetaan näin kuuluviksi: 3 §. Pe- 46617: mutta joitten virka-aika pidennetään. Ja ruspalkka, johon yleensä luetaan myöskin 46618: se on aivan selvä, jos eduskunta hyväksyy luontaisetujen raha-arvo, on viran ja toi- 46619: hallituksen esityksen, että hallitus niinkuin men vastuullisuuden ja työmäärän sekä sii- 46620: se ilmoittaa esityksessänSiä, tulee myöskin hen vaadittavan taidon ja kyvyn mukaan 46621: pidentämään virka-aikaa. eri palkkaluokissa vuodelta: 1 :s.sä 100,000 46622: Minun ehdotukseni mukaan saavat !kaikki mk., 2 :ssa .87,000 mk., B:ssa 81,000 mik., 46623: viran- ja toimenhaltijat palkankoroituiksia, 4 :ssä 75,000, 5 :ssä 71,000, 6 :1ssa 64,500, 7 :ssä 46624: myöskin neljä ensimmäistä luokkaa, jotka 58,600, 8 ;ssa 54,000, !9 :s1sä 49,•500, 10 :ssä 46625: saavat koroituksen ikälisien muodossa, 45,500, 1:1 :ssa 41,000, 12 :ssa 37,500, 13 :ssa 46626: mutta kaikissa muissa palkkaluokissa koroi- 34,500, 14 :ssa 31,500, 15 :ssa 29,700, 16 :ssa 46627: tettaisiin sekä peruspalkka että ikä:lisät, j·ol- 28,200, 18 :ssa 2:6,700, 19 :ssa 215,200, 20 :ssa 46628: loin prosentuaalinen koroitus, huomioon- Z3,700, 20 :ssa 2:2,200, 21 :ssa 21,000, 22 :ssa 46629: ottaen peruspalkka ja ikälisät olisi seuraava: 19,500, 2<3 :ssa 18,000, 2<4 :ssa 17,000, 25 :ssa 46630: - tämä on ehkä kaikkein tärkein kohta 16,000, 26 :ss•a 15,000, 27 :ssa 14,000, 218 :ssa 46631: 1 46632: 46633: 46634: koko ehdotuksessani: Ensimmäisessä palk- 13,000, ja 29 :ssa ja 30 :ssa 12,000. 46635: kaluokassa olisi lisäys prosenteissa 2.6, vii- E<sityksellä määrätään tulo- ja menoar- 46636: dennessä palkkaluokassa suunnilleen 5.65 %, vion rajo:iJssa, mihin palkkaluokkaan mikin 46637: 11 :nnessä ja 12 :nnessa palkkaluokassa ja viran- ja toimenhaltija on luettava. 6 §: 46638: niissä lähinnä olevissa on prosenrttikoroitus Ikälisiä myönnetään sen mukaan ikuin ase- 46639: 8, 21 :ssä palkkaluokassa on se 11.4 ja nousee tuksella tarkemmin määrätäätn.. :Sellaisen 46640: sitten, niin että se on 30 :nnessä yli 20 %· viran- ja toimenhaltijalle, josta 2 § :n 1 mo- 46641: Mitä hallituksen esitykseen tuLee, jo:ruka menti~sa sääidetään viisivuotiskaudelta ker- 46642: suuri valiokunta on hyväksynyt, niin siinä rallaan viisi lOO:lta peruspalkasta ja kolme 46643: on tämä prosentuaalinen korotus jokseenkin eri kertaa, jos viran- ja toimenhaltija naut- 46644: sama kaikissa palkkaluokissa, vaihdellen tii peruspalkkaa I-XI palkkaluokassa. 46645: noin 7.5-8 välillä, mutta absoluuttisten Sekä neljävuotiskaudelta kerrallaan viisi 46646: määrien väEllä on ihuomattavan suuri 100 :lta; peruspalkasta neljä eri kertaa, jos 46647: erotus. vimn- tai toimenha.ltija nauttii peruspaLk- 46648: Minun kai ei tarvinne täällä ilmoittaa, kaa XII-XXIX palkkaluokassa. Virassa 46649: että minulla ·ei o1e mitään sitä vastaan, vaan tai toimessa, joka siihen kuuluvain erityisten 46650: Vaition virlkam1es·ten palJklkaus. 839 46651: -----------~------------------- 46652: 46653: 46654: 46655: 46656: palkkaetujen johdosta on sijoitettu alem- seksi porvariston taholta koetettiin lisätä 46657: paan palkkaluokkaan !kuin mihin se laa- ja monessa suhteessa suorastaan yllytettiin 46658: tunsa perusteella olisi kuulunut, myönne- epä:parlamentaariseen toimintaan. Tällai- 46659: tään ikälisiä viran- tai toimen laatua vastaa- nen tilanne oli keväällä. Sitten pantiin 46660: van palkkausluokan mukaan. Siitä, missä Wl:kaukset täytäntöön ja hajoitettiin edus- 46661: määrässä kunnan, uskonnollisen yhdyskun- kunta saadakseen kansan virkamiehistön 46662: nan tai yksityisestä toimesta valtion palve- puoleme. Nyt istuvat entisen eduskunnan 46663: lukseen siirtynyt henkilö on oikeutettu tuomarit syytettyjen penkillä kansan ja 46664: palkkausajaksi ikälisän saamista varten lu- uuden eduskunnan edessä ja tämä uusi 46665: kemaan hyväkseen sellaisen toimiajan, mää- eduskunta voi esittää seuraavat kj'lsymykset 46666: rää valtioneuvosto. niille, jotka tavallaan pettivät virkamiesten 46667: toiveet. Me voimme hyvällä syyllä kysyä: 46668: Ed. S w en t o r z et s k i: Herra puhe- olisiko eduskunnan päätös kansan tahdon 46669: mies! Koska meillä virkamiespalkkakysy- mukainen, jos se olisi antanut virkamiehille 46670: myksestä on epäilemättä tehty suuri poliit- keväällä noin 85--100 milj. markkaa pa1k- 46671: tinen kysymys, niin ei ole minun syyni, koj,en koroittamiseksi sellaisena hetkenä, 46672: jos minä tämänkin asian vaiheessa kosket- jota Suomen kansa taloudellisessa ja rahal- 46673: telen tämän kysymyksen poliittisia kehi- lisessa suhteessa nyt elää? Eikö eduskun- 46674: tJ~sasteita. nan enemmistö ole ollut silloin oikeassa, kun 46675: Se on minusta välttämätöntä jo sen- se varovaisuuden vuoksi vaati asian siirtä- 46676: vuoksi, että virkamiehet, joita luultavasti mistä 1syik:syyn? Missä valossa näyttäytyy 46677: odottaa tässä asiassa suuri pettymys, tie- virkamiesten silmissä se hallitus ja se puo- 46678: täisivät ja oikein käsittäisivät, ketkä ovat lue, joka kehoitti virkamiehiä ja valitsijoita 46679: olleet tämän pettymyksen syinä. Sillä ti- luottamaan sen suureen vaikutusvaltaan, 46680: lannehan on tälllä hetkellä sellainen, elttä mutta sillä tuloksella, että kansa on otta- 46681: ne, jotka ovat virkamiehille hyvin paljon nut siltä puolueelta mahdollisuuden edes 46682: luvanneet, ne eivät ole tilaisuudessa anta- pitää ammattivaliokunnassa ainoatakaan 46683: maan niille mitään ja ne, jotka eivät ole edustajaa, joka voisi ei vain hoitaa, mutta 46684: mitään luvanneet virkamiehille, ovat tilai- edes seurata ja kontrolleerata sitä, mitä toi- 46685: suudessa antamaan heille 35 miljoonaa. set 1siellä tekevät? Mistä johtuu, että ko- 46686: Senvuoksi on tärkeätä sekä asialle että vir- koomus- ja edistyspuolueen lehdet kaatavat 46687: kamiehille että myöskin muistuttaakseen nyt kilvan virkamiesten niskoille ämpärin 46688: asian kehitystä itse eduskunnaHe, uudelle kylmää vettä toisensa jälkeen kirjoitta- 46689: eduskunnalle, vetää lJ!hkänen parallelli malla ihan toiseen suuntaan, kuin mi•tä on 46690: siitä ilmakehästä, joka vallitsi täissä asiassa tehty keväällä, silloin kun tämä asia oli 46691: keväällä ja siitä tilanteesta ja masentavasta niin sanoalksemme muodissa? Nyt samat 46692: mielialasta kuten tulen todistamaan, joka lehdet kirjoittavat aivan toisessa äänen- 46693: nyt vallitsee sy'ksypuolella. Keväällä virka- sävyssä. Uusi Suomi tänä päivänä kirjoit- 46694: miehille annettiin oikeiston ja edistyksen taa: ,Mutta siinä tilanteessa, minkä uudet 46695: taholta suuria lupauksia ja toiveita. Vir- vaalit ovat !luoneet, näyttää menettely ole- 46696: kamiehille luvattiin hajoittaa eduskunta, van muodostettava sellaiseksi, että palkkaus- 46697: jos sen enemmistö ei suostu hyväksymään asia voidaan ratkaista ainoastaan asteettai- 46698: palkkalisäystä, joka oli silloin monta ker- silla koroituksilla ". Keväällä se oli ,kaikki 46699: taa suurempi kuin nyt. Eduskuntaa uhat- tai ei mitään" ja uhkauksia peräkarueet- 46700: tiin yleisellä virkamiesl:J;kolla ja sanottiin, tina. Nyt puhutaan samalla tavalla kuin 46701: että yleinen opinioni tulee olemaan virka- eduskunnan enemmistö on puhunut ke- 46702: miesten puolella. Suuria ja pieniä virka- väällä. Sitten jatketaan: ,Valtion virka- 46703: miehiä saatiin yhteistoimintaan sillä lu- mies- ja palvelijakuntakin on nä!kevä ti- 46704: paukselila, että hallitusvalta tulee viemään lanteen sellaisena kuin se on ja harkitseva 46705: asian onnelliseen päätökseen. Eduskunnalta men~ettelynsä sen vaatimuksen mukaan. 46706: ja valiokunnalta kiellettiin oikews siirtää Nekään eivät tällä kertaa voi muuta kuin 46707: asian käsittely syksyyn, jolloin taloudelli- lopulta myötävaikuttaa siihen myönteiseen 46708: nen tilanne voisi paremmin selvi<ttää ra- ratkaisuun, joka tällä hetkellä on ainoa 46709: hallisia mahdollisuuksia. Virkamiesten sil- mahdollinen." ,Nekään" merkitsee niitä, 46710: loista taisteluhailua asemansa parantami- jotka keväällä olivat ihan toista mieltä. 46711: 840 46712: ~~-~------- 46713: Timtaina 19 p. ma·rr.askuuta 191219. 46714: ------=:____:_ ________c__-__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 46715: 46716: 46717: ,Malttamattomia tekoja on joka tapauk- vielä siihen summaan, jota perusteluiss1a ha1- 46718: sessa vältettävä, ·sillä sellaisista ei olisi litus tarkoittaa palkkojen tasoittamisella ja 46719: mitään hyötyä asianomaisten taloudellisen että osa.lli.siksi siitä tasoituksesta tulisivat 46720: aseman parantamiselle, mutta varmaan ne pienet virkamiesryhmät, joita m. m. ei 46721: suurta vahinkoa.'' Näin Uusi Suomi. ole hallitUJksen e:sityksess1ä mainittu ja johon 46722: Helsingin Sanomat tänä päivänä kir- kuuluvat posteljoonit ja tullimiehet j.a mo- 46723: joittavat samaan suuntaan: ,Emme voi olla net muut, rautatieläisten y. m. virkakunta- 46724: vielä kerran kehoittamatta", sanoo lehti, ry'hmät. 46725: ,mainittua pallkannauttijakuntaa puoles- E1sityksen heikkous on siis .siinä, ettei se 46726: taan suhtautumaan asiaan rauhallisesti ja anna pieniUe vi·rkamiehille juuri mitään. 46727: kärsivällisyyttään menettämättä.'' Ja sit- Ja mitä vaikeammassa asemassa pieni val- 46728: ten sanotaan : ,maini tunlaiset voimakeinot ", tion palvelija on, sitä vähemmän hiänen 46729: - joista nytkin on ollut luultavasti pu- osaks•een tulee, ja jotka ovat ihan huonossa 46730: hetta - ,eivät sovellu valtion viran- ja tila:ssa, niille .ei tule paljon mitään. 46731: toimenhaltijain asemaan, olisi ajankohta En voi olla< tässä tilaisuudessa vastusta- 46732: mahdollisten saavutustenkin kannalta ny- matta sitä Niukkasen kantaa, joka on ollut 46733: kyisin, jolloin työttömyyttä eri a[oilla on sitä mieltä, että pienten virkamiesten kes- 46734: paljon, aivan sopimaton. Oikeutetun 3!siansa kuudessa ei ole sellaisia vaatimuksia, joita 46735: vuoksi oliSi virkamiesten kokonaan jätet- tavallinen kansalainen ei V'Oisi kädenkään- 46736: tävä mainitut hankkeet, jos niitä lie har- teessä täyttää. Minä olen .siitä asia1sta jo 46737: kittukaan.'' aiikai:semmin puhunut, mutta tahdon vielä 46738: Minä nyt kysyn, eikö näissä varoituk- kerran muistuttaa, että silläkin alalla on !hy- 46739: sissa kuulu selvästi se pohjasävel, joka o1i vin paljon ,sellaiiSia ammattialoja, jotka vaa- 46740: eduskunnan enemmistöllä silloin, kuin se tivat myös pitkää kokemusta, spesialitietoja 46741: sama asia oli eduskunnan edessä kevät- ja siiiS siinä su._hteessa va1staavat ammattimie- 46742: kaudella? Nä:in muuttuvat osat, mutta het myö,Sikin ovat IS•ellaisia virkamiehiä ja 46743: virkamiehet ovat samat ja niillä on syytä valtion toimenha.ltijoita, joitten ,paikalle ei 46744: ja terveellist-äkin oikealla ja puolueetto- voi ilman muuta saada samanlaisia virka- 46745: malla tavalla arvostella näiden yllyttäjäin miehiä sivulta. Esim. v·aunumiehen työ, 46746: menettelytapoja. Emmehän mekään •tåällä josta moni luulee, että se on sellainen ala, 46747: sosialidemokraattisella puolella ole periaat- johon kelpaa jokainen, on sekin sellainen, 46748: teellisesti kieltäneet sitä, etteikö virkamies- joka vaatii pitkää ~okemusta, suurta edes- 46749: ten palkk~j·a visseillä ehdoilla ja visseissä vastuuntuntoa sekä sellaista taitoa, jota il- 46750: tilaisuuksissa voitaisi parantaa, mutta me man v:oi sekä ihmisten henki että ne suuret 46751: olimme sitä mieltä, että keväällä oli asiassa arvot, joita rautatieverkolla kuljetetaan, 46752: vielä vaikeampi päättää ja myöskin 1sitä joutua vaaraan. Tietoiset t1ästä ovat rauta- 46753: mieltä, ·että silloin kun maa cm semmoisessa tien vaunumiehet itse, jotka kirjelmä:ssääin 46754: aJhdinkotilassa, niinkuin se nyt on, s·ellaiset valtiovarainvaliokunnalle ovat kirjoittaneet 46755: asiat niilrlruin virkamiesten palkkakysymyk- m. m. tähän tapaan: ,Vaunumiehistön työn 46756: set saavat 1siirtyä toistaiseksi :sivulle. To- tärkeyttä arvosteltaessa on muistettava ny- 46757: tean siis eduskunnan edessä, että momalisen kyisen edistyks1en ja ikiehityksen asettamat 46758: ja poliittisen edesvastuun virkamiesten vaa,timukset kaikilla aloilla eikä suinkaan 46759: mahdollisesta pettymyksestä .1mntavat virka- vähemmän teknillisellä alalla, nykyaikaisen 46760: miesten keväiset yllyttäjät ja eduskunnan liikkuvan kaluston hoidossa ja kunnostami- 46761: hajoittajat. sessa, joka kalusto jatkuvasti alituisten pa- 46762: Mitä itse asiaan tulee, niin pienten virka- rannusten ja muutosten alaisena ·ollen vaatii 46763: miesten kannalta ha1litU!ksen esitystä arvos- hoitajiltaan tarkkaa huomiokykyä, pitkäai- 46764: teltaessa näemme selvästi, että tämäkään kaista tottumusta ja erikoista autautumusta 46765: maalaisliittolaisten ehdotus ei ole sentapai- sekä kykyä vaunujen erilaisten herkkien 46766: nen, että se voisi pieniä valtion palvelijoita osien käsittelemiseen. Siitä tavasta, jolla 46767: tyydyttää. Sen vuoksi meidän taholta on valtion rautatien suuri ja arvokas vaunusto 46768: koetettu sa;ada muutoksia aikaan sillä ta- tulee sen hoitajiston, vaunumiesten toimesta 46769: valla, että me olemme ehdottaneet 6 § :n hoidetuksi, riippuu suurelta osalta liiken- 46770: poistamista ja ·että, ne rahasummat, jotka teen turvallisuus ja menestys", niin .että 46771: näin muodoin vapautuisivat, lisättäisiin nämä pienet virkamiehet ovat tietoisia siitä, 46772: Va:ltion vi:r<kacrniesten pa]~kaUJS. 841 46773: 46774: kuinka tärkeä heidän tehtävänsä on ja sen miljoonaa markkaa talonpojillt' vaikeana 46775: pitäisi ymmä.rtää myös jokaisen, joka rauta- hetkenä, niin tuskinpa Kallion hallituskaan 46776: tiellä matkustaa. tekisi tästä asiasta: eduskunnassa kabinetti- 46777: On jätetty huomioon ottamatta pienet vir- kysymystä. Mutta toiselta puolen epäile- 46778: kamiesryhmät, joiden merkitys ammattimie- mättä painaa vaa'alla sekin ajatus, että 46779: hinä on myöskin erittäin suuri. Tähän kuu- ehkä tällä hetkellä sittenkin olisi parempi, 46780: luvat n. k. matkaneuvojat ja varikkojen ali- ·että jotain annettaisiin kuin ei mitään, 46781: työnjohtajat. Niiden toimen merkitys on vaikkapa siinä muodossa kuin meidän ta- 46782: myöskin suuri. Ne pitävät luentoja eri pai- holtamme on esitetty. Me toivomme viimei- 46783: koissa maata junajä:rjestyksen ohjesäännöstä seen saa:kka, että eduskunta ottaa huomioon 46784: veturinikuljettajien ohjesäännöstä, paine- ne muutosesitykset, joita meidän tahol- 46785: ilmaj arrun teoriasta, vaihdejärjestelmästä tamme tullaan tänä iltana tekemä.än. Jos 46786: j. n. e. Ne ovat kaikki semmoista ammatti- ne menisivät eduskunnassa lävitse, niin siinä 46787: taitoa vaativia aloja, että niiden tilal1e ei tapauksessa olisi edes jonkinlainen tulos 46788: .saa niinkään helposti muit·a virkamiehiä pienipalkkaisiin nähden saavutettu. (Ed . 46789: niinkuin eräih.ä tahoilta on ilmetettu usko- Sergelius: :Se on suuri kysymysmerkki se!) 46790: tella. Olen :jo sanonut sivumenlllJen, että 46791: semmoiset ryhmät kuin posteljoonit, tulli- Ed. J. F. A a 1 t o: Sillä taVioin ;virka- 46792: vartijat ynnä monet muut pienet ryhmät miesten palk!kausasian ratkai.serninen kuin 46793: sekä ylimääräiset virkamiehet on jätetty tä.- hallitus on 1ehdottanut ei tule suinkaan tyy- 46794: män elhdotuksen ullmpu:olelle. dyttämään pienipa:lkkaisia, kuten jo on tä- 46795: Sanalla sanoen, tämä ehdotus ei tyydytä män asian aikaisemmassakin vaiheessa sa- 46796: juuri ketään, ja niinkuin virkamies:t.en ta- nottu. 46797: holta ilmoitetaan, va~hl:a tämä tulisikin hy- Mitä tulee siilhen 'kohtaan, josta herra 46798: väksytyksi, se ei tule poistamaan asiaa päi- pääminist·eri puheessaan mainitsi ja vailitti, 46799: väjärjestyksestä. Eduskunnan edessä. on että valtiovarainva;liokunta ja suuri valio- 46800: siis kysymys: mitä on tämmöisessä tilan- kunta ovat paistaneet lha;Nituksen esityk- 46801: teessa tehtävä~ Toiset sanovat, että parempi sestä sen kolhdan, j•onka mukaan tultaisiin 46802: jotain ja joillekin kuin ei mitään ·eikä kenel- n. s. henkilölisiä antamaan, tuli jo läihete- 46803: leik:ään. To1s•et taas ovat .sitä mieltä, että ikeskustelussa eduskunnassa usea;mmassakin 46804: parempi hylätä. koko ehdotus, kuin antaa puheessa osoitetuksi, että. juuri se kohta oli 46805: sellainen, joka kuitenkaan ei voi saada tätä hallituksen esityksessä periaatteellisesti hei- 46806: kysymystä pois päirvä•järj·estyksestä. Ne, koin. Kun rninuHakin oli ti•laisuus jo lähe- 46807: jotka ovat sitä mieltä, että lakiehdotusta tekeskustelussa tätä kohtaa kosketella, en 46808: ei kannattaisi hyväksyä, perustelevat sitä halua .enää toistaa, mitä .olen siUoin sano- 46809: seuraavista syistä. E111sinnäkin sillä, että nut, mutta huomautan kuiten!k:in, että jos 46810: taloudellinen ja rahallinen ahdinkotila sekä, se kohta vielä lakiin •palautettaisiin, kuten 46811: ulhkaava, Suomessa ennenkuulumaton työt- herra •pääministeri toivoi, niin tekisi se 46812: tömyys, ei ole suotuisa virkamiesten palkka- laista. sitäkin huonomman. Minulla ·on &e 46813: kysymysten ratlkaisulle ylipäänsä. Suurten vakaumus, j•oka perustuu asiantuntijoilta 46814: summien myöntäminen, sellaisten, jotka voi- saatuihin tietoihin, että ne henkilöt, j!otka 46815: sivat saada tämän kysymyksen pois päivä- todella tulisivat kuntoisuutta osoittamaan 46816: järjesty.ksestä nykyisten olojen vallitessa, viroissaan ja toimissaan, eivät tulisi aina- 46817: olisi väärin m11ihin kansalaisiin nähden, tar- kaan monessa tapauksessa tåtä koroi- 46818: koitan sellaisia kansalaisia, joiden elinehdot tusta saamaan, vaan joutuisi se etu- 46819: ovat tällä hetkellä hyvin vaikeat. Se olisi päässä virastopäällikköjen ja osastojen joh- 46820: myös ristiriidassa vaalituloksen kans<Sa. tajain hyväksi. On saatu havaita, että 46821: Myöskin on otettava huomioon se seikka, useissa tapauksissa, en ta:hdo sanoa sitä 46822: että nykyisen esityksen hyväksyminen ei lo· kaikista, osastojen päälliköt ovat henki- 46823: pettallii virkamiesten liikehtimistä, eilkä löitä, joilla on erinomaista taitoa siinä 46824: poistaisi, niin kuin jo sanoin, asiata päivä- suhteessa, että osaavat käyttää omaksi hy- 46825: järjestyksestä. Se siis ärsyttäisi jatkuvasti väiksensä toisten työtehoa ja -taitoa. He 46826: kaikkia eikä tyydyttäisi ketään. Sitten po- esittelevät omina viisauksinaan ja omina 46827: liittisessa suhteessa on ajat·eltu, että jos maa- suunnitelminaan usein eri asioita, joissa 46828: lalliliiton hallitus ei saisi virkamiehille 35 heillä ei ole itsellään muuta ansiota kuin 46829: 46830: 106 46831: 842 Tiistaina 19 p. manwskuuta 1929. 46832: 46833: että ovat koonneet alaistensa virkamiesten ai:heettomat ja olisi siis tässäikin suhteessa 46834: esitykset ja esittelevät ne itseään ylemmiUe ollut syytä saada tasoitus aikaan. Monia 46835: omina esityksinään. Tämä on luullakseni muita samanlaatuisia epäkohtia on olffillassa 46836: niin yleistä, että se eduskunnassa tunnetaan ja näihin puoliin ei ole hallituksen esityk- 46837: laajemmaltikin. Ja ilmeistä on myös, että sessä lainkaan huomiota kiinnitetty. 46838: juuri nämä, jotka .omaavat tämän itsensä Vielä truhdon mainita erään heikkouden, 46839: reklamoimistaidon, tulisi·vat ensi sijassa hyö- jota voi 'Pitää suoranaisena vääiryytenä. 46840: tymään näistä henkilöikdhtaisista lmroitulk- Muutamia 'VUosia aikaisemmin kuin hallituk- 46841: sista. Senvuoksi minä pidän lakiin nähden selle myönnettiin •pyöreitä summia pieni- 46842: pienenä parannu:ksena sitä, että mainitse- palkkaisempien 1pal'ikkojen tasoituksiksi, ,ta- 46843: mani kohta on laki,eJhdotuksesta valiokun- soit,ettiin" niitä siHä tavalla, että esirrn. 46844: nissa jäänyt pois. Viipurin ja melkein kaikki Itä-Suomen tuil- 46845: Mutta vaikka tämmöin,en 1pieni parannus livartijat jäivät yihtä palkkausluokkaa alem- 46846: hallituksen esitykseen on tehtykin, sisältää maksi kuin samoissa tehtävissä olevat 46847: la!kiehdotus kuitenkin vielä sangen suuria muua:lla Suomessa ja he ovat yhtä palk- 46848: heikkouksia. Mitä ensiksikin tulee palkiko- 'kausJuokkaa alempana tälläkin !hetkellä. Ja 46849: jen tasoituksiin, josta on niin paljon pu- tälhän'kään seikkaan .ei hallituksen esityk- 46850: huttu, niin jos todella olisi tahdottu palk- sessä ole huomiota kiinnitetty. 46851: kojen tasoitusta ryhtyä toimeenpanemaan, Vielä on eräs S'eikka, jonka dlen saanut 46852: olisi si'lloin pitänyt ensi sijassa kiinnittää aivan äskettäin tietää ,ja joka osoittaa, että 46853: huomiota pieni1paJ.kkaisiin. Lisäksi olisi ollut ei niissäkään puheissa ole aina perää, että 46854: asianmukaista myös yhdistellä erinäisiä kaikkiin tärkeimpiin toimiin ei saada päte- 46855: palkkaluokkia ja -virkoja. Minä esimerkin viä virkamiehiä. Eräällä suurella asemalla 46856: vuoksi mainitsen vielä parista seikasta, joi- eräs vain ylioppilastutkinnon suoritta- 46857: lhinika olen aikaisemmin jo viitannut. Kun nut, muuten peräti kykenemätön virkamies 46858: meillä •esim. ylikonduktööri saa peruspalk- saa paljon korkeampaa palkkaa kuin tek- 46859: 1 46860: 46861: 46862: 46863: kaa 2,470 ja nuorempi konduktööri 2,065, nillisen korikeakoulun käynyt pystyvä vir- 46864: on tässä yksi 'heikkous, joka hallituksen kamies. Ja toisena esimerkkinä voin mai- 46865: olisi tullut ottaa huomioon ja järjestää nita, että aivan vä:häpätöisessä ajpumiehen 46866: asia niin, että ei olisi ylikonduktööriä ja tehtävässä on käytetty erästä pystyväksi 46867: nuorempaa konduktööriä, vaan ainoastaan tunnettua diploomi-insinööriä, ja kun tämä 46868: konduktööri ja siitä virasta yksi sama on hakenut virkaa johon!k:a hän oliiSi •ehdot- 46869: palkka, koska nuoremmalta konduktööriitä tomasti ollut pystyvä ja pätevin, syrjäytet- 46870: vaaditaan samat ·pätevyysehdot kuin yli- tiin hänet siitä ja valittiin toimeen mies, 46871: konduktööriltäkin, ja lisäksi vielä nuorempi joka ei kykene kunnolla tehtäväänsä täyttä- 46872: :k;onduktööri joutuu teJkffillään vaikeampaa mään. Tämän kyseenalaisen diploomi-insi- 46873: työtä kuin ylikonduktööri, nimittäin hoitaa nöörin syrjäyttäminen nälhtävästi johtui 46874: vaikeampia junia. Samoin on asianlaita siitä, että thän ei ollut nimittävän virkamie- 46875: veturinikuljettajiin nähden. On ensimmäi- hen mieLestä kylliksi luotettava ,poliittisesti, 46876: sen luokan veturinkuljettaja ja toisen luo- niin että ei aina niissä :puheissa ole jdka 46877: kan veturinkuljettaja ja niiltäkin va!l!ditaan kohdassa perää, että pystYtViä virkamiehiä 46878: molemmilta samat pätevyysehdot. Ei ole ei saada tärkei'lle :pa~koille. 46879: siis siinä sU:ht,eessa mitään ema. Ero on Joka trupa.uksessa olisi tullut hallituksen 46880: vain siinä, että toisen luokan veturinkul- esityksessä ottaa huomioon näitä jo mai- 46881: jettaja joutuu ajamaan vaikeammat junat nitsemiani seik!koja sekä y1eensä kiinnittää 46882: kuin ensimmäisen 'luokan veturinkuljettaja. suurempaa huomiota alapäässä palkkojen 46883: Ensimmäisen luokan veturinkuljettaja ajaa tasoitulksiin ja jättää koroitettu ikälisäehdo- 46884: tavallisesti kevyet matkustajajunat, jota:vas- tu:s tekemättä. Kun minä läihetekes:kustelussa 46885: toin toisen luokan kuljettaja ajaa raskaat kiinnitin huomiota näihin iikälisiin ja mai- 46886: tavarajunat, joidellika kuljettaminen on ·pal- nitsin, että rpieniparkkaiset virkamiehet ei- 46887: jon vaikeampaa kuin kevyiden matikustaja- vät sanottavasti tule hyötymään tästä koroi- 46888: junien. Mutta kuitenkin toisen luokan kul- t•etusta ikälisästä, väitti herra valtiovarain- 46889: jettaja saa vuodessa perus•pa1l'kkaa 24,000 ministeri, että minun lausuntoni siinä suh- 46890: markkaa ja ensimmäisen luokan kuljettaja teessa ei olisi ollut asianmukainen, ja että 46891: 28,500 marllliaa. Närrnät erittelyt 'otVat aivan väitteeni eivät pitäisi paikkaansa kuin hy- 46892: Va,ltvon virkamiesten pa]kJkaus. 843 46893: ---~ 46894: 46895: 46896: 46897: 46898: vin 'pieneksi osaksi. Minä olen senjälkeen mannesta:kaan ikälisästä, puhumattakaan 46899: ollut tilaisuudessa hankkimaan muutamia tästtä uudesta neljännestä ikälisästä, mistä 46900: numeroita, jotka osoittavat, että väitteeni nyt on kysymys. Olen joutunut kosketuk- 46901: ovat pitäneet paikkansa liiankin hyvin. siin henkilöiden kanssa, jotlka tuntevat näitä 46902: Eräällä isoimmalla varikolla on ensimmäi- asioita yksityiskohtaisesti, ja minulla on 46903: sen luokan veturinkuljettajia 65, toisen luo- todistuksia siitä, että 'On henkilöitä, joiden 46904: kan veturinkuljettajia 70, mutta ylimääräi- ikäkorotus nykyisen lain mukaan pitäisi 46905: siä virkaatekeviä kuljettajia on 50. Pa,ri ol:la 400 m:k. kuukaudessa, eli siis 4,800 mk. 46906: kuukautta sitten oli niitä vielä 86. Nyt on vuodessa, mutta nämä eivät ole saaneet ikä- 46907: näistä 86:sta neljä saanut nimityksen. Osa koroitusta penniäJkään. Tämä johtuu siitä, 46908: on siirretty lämmittäjän t~ehtäviin, mutta että ylemmät virkamiehet käyttävät sitä, 46909: jälellä on vielä, kuten mainitsin, 50 Näin varsinkin rautateillä vallalla olevaa piste- 46910: on yhdellä varikolla ja tilanne on suurin järjestelmää, niin että näiltä poliittisesti 46911: piirtein sarrnanlainen kaikkialla koko maassa. epämielUJisilta henkilöiitä kaikeniaisin ve- 46912: Näin joutuvat esim. veturinkuljettajat yli- rulkkein väihenrvetään pisteitä ja vähenne- 46913: määräisinä palvelemaan 3-5 vuoteen, toi- tään sillä tavoin heidän virkavuosiaan, niin 46914: sissa tapauksissa ~pidemmänlkin ajan. Ja että he ,eivät saa sitäkään palkkaa, mikä 46915: niitä palvelusvuosiaan, jotka he ovat yli- heille voimassaolevan lain mukaan kuuluisi. 46916: määräisinä virkaansa tai tointansa hoita- Vielrupä heiltä toisissa tapauksissa riistetään 46917: neet, ~eivät lhe saa lukea ainakaan useissa osa peruspa!lkkaa:kin. Eräs vaununtarkas- 46918: ta;pauksissa virkarvuosikseen, eivätkä siis taja, jonka peruspalkka lain mukaan pitäisi 46919: pääse ikälisästä osallisiksi niiden vuosien olla 1,625 mk. kuukaudessa ja siihen vielä 46920: perusteella. Edelleen mainittakoon, että sa- ikälisät lisäksi, saa hän ainoastaan 1,250. 46921: malla varikolla on 35 lämmittäjää hoitanut Ikälisiä ei siis penniäkään, eikä ~edes kaik- 46922: tointaan yli 2 vuotta ylimääräisinä, useat kea peruspalkkaa, milkä hänelle lain mukaan 46923: paljon pidemmäkin ajan. Samoin on ase- kuuluisi. Tämmöinen järjestelmä on val- 46924: mamiesten ja jarrumi,esten laita. Edelleen lalla varsinkin rautatielaitoksessa, ja saman- 46925: on mainittava, että jarrumiehillä teetetään laisia epäkohtia on havaittavissa muuaJlla- 46926: konduktöörin tehtäviä jopa 8-10 vuotta kin. 46927: ilman nimitystä ja lämmittäjillä kuljetta- Nämä esimerfu:it mielestäni osoittavat, että 46928: jan tehtäviä 3-5 vuoteen, kuten jo mai- alempien vi11kam~esten mahdollisuus päästä 46929: nitsin, ja toisissa tapauksissa pidemmänkin osallisiksi ilmroitetusta ikälisästä riippuu 46930: ajan. Näin menee hukkaan, si:käli kun on suuressa määrin ylempien virkamiesten 46931: ikälisästä kysymys, varsinkin rautatieläisiltä miel.Lvallasta. Ja ylemmät virkamiehet ovat 46932: useita vuosia, eräissä ta,pauksissa 10:kin tätä mielivailtaa käyttäneet niin !pitkälle, 46933: vuotta. että siihen olisi syytä puuttua jo ylem- 46934: Kun tämän lisäksi tulee vielä politikoimi- rnäitä tah!O'lta. Ja kun me näemme, että 46935: nen näissä asioissa virkamiesten keskuu- asia näin on ja siis ti,edämme, että tämä 46936: dessa, niin j~outuvat silloin ne aleunmat vir- koroitettu ikälisä ei toisi mitään etua pieni- 46937: kamiehet, jotka ovat poli~ttisista syistä jou- palkkaisille kuin ehkä joissakin perin har- 46938: tuneet epäisuosioon ylempien virkamiesten voissa tapauksissa, n:iin !pidämme me yhden 46939: kanssa, kärsimään suoranaista vääryyttä ikälisän lis.äämistä epäoilkeutettuna, koslka 46940: vieläkin suuremmassa määrässä, mitä edellä se ei suinkaan tasoita :palkikoja, vaan se 46941: esittämästäni on käynyt selville. Minä esi- päinv,astoin saattaa epäsuhteen entistäkin 46942: merkin vuoksi mainitsen, että niille va:Ition suuremmaksi. Senvuoksi olemmekin pitä- 46943: palveJijo~lle ja virkamiehille, jotka vuoden neet tässä muutenkin iheikossa esityksessä 46944: 1918 kansalaissodan aikaisten tapa,usten tätä ikohtaa erittäin heikkona. On kyseen- 46945: johdosta ovat erotetut toimestaan ja sittem- alaista, Vloiiko lainkaan tulla kysymykseen 46946: min jälleen otetut toimeen tai virkaan, 1ei lain hyväksyminen, ellei tätä heikkoutta 46947: lueta virkavuosiksi 'laisinkaan niitä vuosia, laista rpoisteta. Muutenkin on tietysti har- 46948: jotka he ovat valtiota palvelleet ennen erot- kiten tässä asiassa meneteltävä, varsinkin 46949: tamistaan, siis ennen vuotta 1918. Ja niissä tällaisena hetkenä, jolloin ti,edetään, että 46950: on useita, jotka ovat palvelleet valtion vi- työläiset ovat j:outuneet entistä huonompaan 46951: roissa ja toimis1sa yli 20 vuotta. He eivät as·emaan ahtaan ajan vuoksi. Sen sijaan, 46952: tule milloinkaan pääseunään osallisiksi koJ- että ty~öläisillä olisi edes toivoa palkan rpa- 46953: 844 Tiistaina 19 p. ma·rraskuuta 19'219. 46954: 46955: rannuksesta, menettävät he ansioma!hdolli. vuoden syyskuuhun yli 3.5 milj .. markalla, 46956: suutensa kokonaan. Mu:trta, kuten lausuin, kun niiden menot taas ovat kohonneet vas- 46957: missään tarpaU'ksess~a en katso rv.oitavan hy- taavasti lähes 2 miljoonalla. Puutavarateol- 46958: vwksyä työvä;en edustajain taholta ikälisä- lisuutemme vaikeudet nykyisin tulevat näh- 46959: koroituksia. Siitä tullaanJkin yilffiityiskoh- tävästi, jos tilanteen kireyttä j'atkuu, vai- 46960: taisessa käsittelyssä tekemään ehdotus, että kuttamaan myöskin valtion metsätalouden 46961: se kohta 'esityksestä poistettaisiin. tuottoon sitä :heikontavasti. Ja. pulakausi ei 46962: voine olla myöskään vaikuttamatta varsin 46963: Ed. R a n t a l a: Olen pyytänyt puheen- huomattavasti valtion tulo- ja omaisuusve- 46964: vuoroa käsiteltävänä olevassa asiassa kiin- ron, samoinkuin muidenkin verojen tuot- 46965: nittääkseni eduskunnan huomiota hiukan toon läheisessä tul€1vaisuudessa. Nämä il- 46966: siihen puoleen virkamiesten palkankoroitus- miöt eivät ole valtion taloudessa havaitta- 46967: asiassa, joka nähdäkseni on sivuutettu ver- vissa heti kriisikauden alussa, ne vaikut- 46968: rattain pienellä huomiolla sekä viime ke- tavat vasta myöhemmin, kuten ,juuri tulo- 46969: väänä että tällä kertaa tätä kysymystä käsi- ja omaisuusveron tuottoon nähden. Toi- 46970: teltäessä. Tarkoitan kysymystä valtion ra- saalta ovat valtion menot viime vuosina en- 46971: hallisesta asemasta sekä palkankoroituskysy- tistä .enemmän tulleet siclotuiksi lainsäädän- 46972: myksen suhdetta siihen. nöllä ilman, että eduskunnalla olisi niihin 46973: Edellisen hallituksen herra rahaministeri nähden suurtakaan tarkistamisen mahdolli- 46974: viime keväänä tosin käsitteli lausunnoissaan suutta. V a.rsin monilla aloilla ne pyrkivät 46975: tätäkin puolta a,s•iasta, mutta hänen ·lausun- entisestään huomattavasti kasvamaan. Tä- 46976: tonsa silloisissakin oloissa tuntui liian opti- hän saakka on esim. viime vuosina kasva- 46977: mistiselta; ja sittemmin on taloudellinen ti- mista osoittanut lisämenoarvio voittu helposti 46978: lanne maassamme huomattavasti kiristynyt, täyttää valtion pääomasäästöstä, mutta mi- 46979: ja tämä kiristyminen tulee nähdäkseni vai- ten käy silloin, kuin valtion pääomasäästö 46980: kuttamaan myöskin valtion tuloihin lähi- mahdollisesti alkaa olla loppuunsyöty ~ 46981: aikoina heikontavasti, ainakin merkit tällä Mielestäni virkamiesten palkankoroitus- 46982: kertaa vii ttaava,t siihen. Ja kysymys virka- kysymyksen mtkaiseminen nykyisessä tilan- 46983: miesten palkkausten parantamisesta ei voine teessa on mahdotonta niissä merkeissä, kuin 46984: olla myöskään suuresti riippumatta valtion virkamiesten taholta on vaadittu yhä edel- 46985: tuloista ja sen rahallisesta asemasta. Ennen leen. Kun kaikki muut kansanluokat saa- 46986: kaikkea on viitattu siihen, että valtion pää- vat kamppailla entistä suurempien vaikeuk- 46987: omasäästö viime vuoden lopulla oli noin 820 sien kanssa ja suuri osa kansasta suorastaan 46988: milj. mk. ja että tämän säästön turvissa kamppailla nälän ja puutteen kanssa, on 46989: olisi mahdollisuus suurempiinkin valtion vir- kohtuutonta vaatia valtiota yhden kansan- 46990: kamiesten palkankoroituksiin. Mutta on osan hyväksi, jolla ennestään sentään ,on 46991: otettava huomioon, että tämä rpääomasäästö kieltämättä jotenkin varma toimeentulomah- 46992: voi huveta varsin nopeasti, jos valtion tu- dollisuu:s, joskin alemm~ssa palkkausluokissa 46993: loissa alkaa i:lmetä aleneva suunta sen sijaan, ei elintaso olekaan tyydyttävä, uhraamaan 46994: että viime vuosina tulot ovat olleet arvioi- entistä suurempia summia tämän yhden 46995: tuja suuremmat. Tuonti ulkomailta on kansanluokan hyväksi. Minä luulenkin, että 46996: viime kuukausina supistunut huomattavasti, virkamiesten ja heidän asriansa a1jajain ta- 46997: ja nähtävästi tämä tulee edelleen jatkumaan, holta ei rii,ttävästi tunneta tai ta;hdota ottaa 46998: mikäli nykyistä kriisikautta jatkuu. Tulli- huomioon niitä olosuhteita, joissa kansamme 46999: tulot, :jotka valtiotaloudessamme ovat viime laajat väestökerrokset tällä kertaa elävät. 47000: aikoina näytelleet a:i van suurta osaa, tule- On viitattu siihen, että monissa muissa 47001: vat näin ollen vähenemään nähtävästi sa- maissa v~rkamiesten palkkataso on kor- 47002: doilla miljooneilla markoilla vuodessa. Tuo- keampi kuin meidän maassamme. Epäile- 47003: tannon vähentyessä ja työttömyyden lisään- mättä näin onkin asianlaita, mutta täytyy 47004: tyessä ollaan pakostakin tähän suuntaan muistaa, että meidän maassamme ei yleen- 47005: menossa. Samoin on laita muiden valtion säkään ole mahdollisuuksia ainakaan vielä 47006: tulojen. Niinpä esimerkiksi valtionrautatei- tällä kertaa sellaiseen elintasoon yleisesti 47007: den tulot ovat nyttemmin alkaneet osoittaa kuin monissa muissa maissa. Työväestön 47008: myöskin vähentymistä. Niinpä viime syys- palkkataso on meillä a1hainen yleensä. 47009: kuulla vähentyivät ne verrattuna edellisen Niinpä viime vuonna kerätyn työpalkkatilas- 47010: Valtion virlkamiesten pal\klka us. 845 47011: 47012: ton mukaan - mainitsen .vain ohimennen - hyväksi, sellaisiakin, jotka viiden vuoden 47013: esimerkiksi maa-, metsä- ja uittotyönteki- kuluessa ovat kohonneet yli 400 kertaakin 47014: jäin, miesten, kesk1määräinen tuntipalkka suuremmiksi. Virkamiesten eläkkeisiin uh- 47015: oli vain 3 mk. 76 p·., ja eräissä teollisuuk- rataan nykyjään noin 100 % enemmän kuin 47016: sissa oli naistyöläisten keskimääräinen vuonna 1924. Virkamiesten matkapäivä- 47017: palkka jopa alle 3 mk :n· tunnilta. On vii- rahoja ja matkakulujen !korvausta Oill ver- 47018: tattu kyllä erikoisesti eräitten ammattityö- rattain lyhyen ajan kuluessa kahdesti koroi- 47019: läisryhmien .palkkoihin viime vuosina ja tettu varsin huomattavasti, viimeksi rv. 1928, 47020: tämä otettu perusteeksi vaatimuksille huo- jolloin esim. päivärahojen koroitus teki noin 47021: mattavista virkamiesten palkkojen koroituk- 66 %. Valtion menot tämän viimeksimaini- 47022: sista. Mutta on otettava huomioon, .että nämä tunkin koroituksen johdosta lisääntyivät 47023: ovat olleet poikkeustapauksia, johtuen joil- melko paljon. 47024: lakin ammattihaaroilla vallinneista vilk- Viime aikana (Jill ainakin eräille virka- 47025: kaista työmarkkinoista ja että nyt jo noi- miesryhmiUe, m. m. puolustuslaitoksessa. pal- 47026: den samojen työläisryhmien keskuudessa veleville annettu muita etuja palkkauksen 47027: vallitsee päivä päivältä kasvava työttömyys. ohella, kuten oikeus saada valtion "\Carastosta 47028: MeiHä ei työväestön ja pieneläjien turvana eräitä tarvikkeita jotenkin niillä tukkuhin- 47029: ole sellaista sosialivakuutusta kuin melkein noilla, jotka valtio niistä on maksanut. 47030: kaikissa muissa mai,ssa. Ja monissa muissa Eräässä ta.pauksessa on annettu pitkäaikai- 47031: suhteissa ulemme jäljessä toisista Europan sia laino;ja virkamiesasuntojen rakennutta- 47032: maista. Valtiolla ei esimerkiksi ole ollut kyl- miseen j. n. e. Nämä seikat olen maininnut 47033: liksi kiinnittää varoja sairashoidon edes sie- siksi, että ne mielestäni todistavat, ei puut- 47034: dettäväksi saamiseen maassamme, puhumat- tuneen hyvää tahtoa virkamiesolojen kor- 47035: takaan, että olisimme samalla tasolla kuin jauksiin, joskaan virkamiesten viime aikoina 47036: esimerkiksi läntisessä naapurimaassamme lisääntyneitä vaatimuksia palkkauksen ko- 47037: Ruotsissa. Sairaaloiden lääkärit valittavat roitukseen nähden ei olekaan voitu :toteuttaa 47038: sitä suorastaan skandaalimaista tilannetta, muiden kansalaisryhmien ja vaitionkin huo- 47039: joka vallitsee, ei yhdessä, mutta useissa nonevan taloudellisen a.seman vuoksi. 47040: osissa maata sairaanhoidon alalla. Ihmisten, Mitä tulee hallituksen esityksessä esitettyi- 47041: jotka sairastuvat, täytyy senvuoksi, ettei sai- hin erimuotoisiin koroituksiin, niin tuntuu, 47042: raaloissa ole tilaa heille, jäädä kuukausimää- että vuokra-avustus, jota hallitus puoltaa 47043: riksi kamppailemaan elämästä ja kuolemasta, kalliilla paikkakunnilla annettavaksi, ja 47044: ja tämä siksi, ettei valtiolta riitä kylliksi va- jorka Helsingissä hallituksen esityksessä mai- 47045: roja sairaaloiden ja parantoloiden korjauk- nittujen perusteiden mukaan tulisi olemaan 47046: siin ja rakentamiseen. Monilta muilta korkeampi kuin muua:lla, tulisi jonkun ver- 47047: aloiUa voisi luetella esimerkkejä siitä, että ran sopimattomaan aikaan virkamiesten 47048: välttämättömimpiäkin uudistuksia siirre- palkkaetuihin liitettäväksi, nyt kun asunto- 47049: tään yhä tuonnemmaksi vain siksi, etteivät jen vuokrat näyttävät alkavan osoittaa ale- 47050: valtion varat niihin riitä. nev.aa suuntaa. On otettava myö,skin huo- 47051: Toisaalta virkamiesten taholta näytään mioon, että tämä palkkausmuoto tulee ai- 47052: unohtava:n ne monet korjaukset, joita edus- heuttamaan tyytymättÖimyyttä niissä val- 47053: kunta. on koettanut tehdä mahdollisuuksien tion virka- ja palvelusmiehissä, jotka eivät 47054: mukaan viime vuosina virkamiesten palkkoi- tulisi pääsemään näistä .eduista osallisiksi. 47055: hin. Että eduskunnalta olisi puuttunut hy- Maalaisvirkailijat väittävät, että heidän 47056: vää tahtoa, on tahdottu tehdä uskottavaksi. asemansa useista syistä on vaikeampi kuin 47057: Mielestäni toista puhuu se seikka, että pal- esim. pääkaupungissa a:suvain virkamiesten, 47058: kamkoroituksiin ja tasotuksiin on useina viimemainituilla ollen m.m. suurempi mah- 47059: vuosina myönnetty varsin huomattavia sum- dollisuus sivuansion hankkimiseen kuin maa- 47060: mia. Ja paitsi niitä suoranaisia palkanko- seudun virkamiehillä. Tunnettuahan onkin, 47061: roituksia, ·jotka esiintyvät palkkausmomen- että parempi- ja osittain keskipalkkaisetkin 47062: tei1la, on valtion varoja muissa muodoissa virkamiehet varsin monissa tapauksissa saa- 47063: uhrattu huomattavasti enemmän virkamies- vat täällä sivutuloja valtioltakin tila1päisistä, 47064: ten hyväksi .viimeisinä vuosina !kuin aikai- toimeensa kuulumattomista tehtävistä, pu- 47065: semmin. M.eillä on talousarviossa moment- humattakaan sellaisista tapauksista, että 47066: teja, joiden varat käytetään viDkamiesten asianomainen hoitaa kahta virkaa. Edelleen 47067: 846 Tiistaina 19 p. ma·rrruskuuta 191219. 47068: 47069: on joukolla valtion rvirkamiehiä tilaisuus pi- tävaikutta:a siihen laajemmassa muodossa. 47070: tää sivutoimia joko luvalla tai luvatta yk- Virkamiestenkin pitäisi ymmärtää, että tällä 47071: sityisten palveluksessa. Tämä selittääkin kertaa, jolloin suurelta osalta tämän maan 47072: osittain sen, että kalliimmilla paikkakunnilla kansalaisia puuttuu mahdollisuus työhön ja 47073: sittenkin virkoihin ha:kijoita on useinkin välttämättömimpään toimeentuloon, ettei 47074: silloin, kun niitä maaseudulta puuttuu. Va- nyt ole aika nostaa jon'kun yksityisen ryh- 47075: liokuntakäsittelyn aikana on hallituksen esi- män elintasoa huomattavasti. 47076: tys vuokra-avustuksiin nähden saanut pieni- Minun yksityinen mielipiteeni on, että. 47077: palkkalaisimmille edullrsimman muodon ja on hyvin kyseenalaista minkäänlaisten palk- 47078: rajoitettu koskemaan vain sellaisia perheei- koj:en koroitusten toimeenpaneminen tällä 47079: lisiä viran- tai toimenhaltijoita, joilla on kertaa niistä syistä, joita edellä olen esittä- 47080: yksi tai useampia lapsia. Tässä muodossa nyt. Palkkausten koroittaminen tietäisi sel- 47081: pykälä tuntuukin enemmän oikeaan osu- laista menoerää valtion menoarviossa, jota 47082: neelta. ei ole helppo saada täyteen tulopuolella. 47083: Mitä sitten tulee lain kuudenteen pykä- Tulo- ja menoarvion käsittely valtiovarain- 47084: lään, koskeva uuden ilkälisän suorittamista valiokunnassa on osoittanut, etteivät .porva- 47085: virkamiehille, niin tämä kohta näyttää sel- rilliset puolueet ja niiden edustajat tahdo 47086: laiselta, että se olisi Laista 'Poistettava. Ei edes tällaisena kriisiaikana'kaan vähentää 47087: ole tällaisena vaikeana ajankohtana oikein, edes sotilasmenoja. Ja seuraus onkin tästä 47088: että suurempipalkkaisille virkamiehille an- se, että maalaisliitto yhdessä toisten porva- 47089: nettaisiin suurempia koroituksia kuin pieni- rillisten puolueitten kanssa ajaa läpi:tse li- 47090: palkkaisille, jotka useimmissa tapauksissa sättyjä v.eroja jauho-, sokeri-, peruna-, y. m. 47091: jäisivät kokonaan ilman tätä uutta ikä- kulutustarvikkeiden tullikorotusten muo- 47092: lisää, kuten edellinen puhuja pn!·a1essaan dossa kerätäkseen lisäverona ne miljoonat 47093: osoitti. Toivott-arvaa olisi, että tämä :pykälä kansalta, jotka se nyt on valmis antamaan 47094: valtiovarainvaliokunnan sosialidemokraat- m. m. suurempipalkkaisille virkamiehille 47095: tisten jäsenten vastalauseen mukaisesti pois- koroitettujen ikälisien muodossa. Minä oli- 47096: tettaisiin laista. sin toivonut, että maalaisliiton ryhmässä 47097: On valitettavaa, että huolimatta vallitse- löytyisi niin paljon sellaisia edustajia, jotka 47098: vasta ·pulakaudesta, joka painaa miltei kaik- äänestäisiiVät sosialidemokraattien mukana, 47099: kia kansalaisryhmiä, mutta erittäin ~askaana kun lain yksityiskohtainen käsittely tulee, 47100: juuri palkkatyöläisiä ja pienviljelijäluok- että edes .tämä kuudes pykälä tulisi laista 47101: kaamme, ja joka pulakausi asettaa mjoituk- poistetuksi. 47102: sia valtiovallalle virkamiesten pal'kkojen ko- 47103: roituksille, että siitä :huolimatta eräillä ta- Ed. Pitkänen: Täällä ovat useat pu- 47104: hoilla käydään halpahintaista agitationia hujat jo moittineet esillä olevaa lakiesitystä 47105: virkamiesten keskuudessa yllyttämällä näitä periaatteelliselta niinkuin yksityiskohtiin- 47106: taas voimakeinojen käyttämisen yrityksiin kin sattuviLta kohdilta. Minun täytyy yhtyä 47107: j. n. e. Puhutaan eduskunnan ,voimatto- niihin, jo.tka ovat puhuneet lakiesitystä vas- 47108: muudesta'', s. o. haluttomuudesta palkkaus- taan, siitäkin huolimatta, vaikka esillä oleva 47109: asian ,järjestämiseksi, vaikka pitäisi itsekul- lakiesitys onkin maalaisliittolaisen hallituk- 47110: lekin olla selvää, että eduskunta ei 'Voi yh- sen antama. Pelkkä hyväntahtoisuus halli- 47111: den luokan hyväksi, johon pulaJkausi kai- tusta kohtaan tällaisissa suurissa puolueelle 47112: kista vähimmän kohdistuu, ryhtyä tällä periaatteellisissa kysymyksissä ei ole oikeata 47113: kertaa suuriin rahallisiin uhrauksiin valtion hallituks•en tukemista. Asiallisuus ennen 47114: kukka:vosta. On puhuttu taktikoimisesta kaikkea. 47115: palk'kauskysymyksessä, mutta tämä syytös Ed. Sventorzetski ·jo ka:josi tämän asian 47116: voidaan tällä kertaa heittää niille, jotka ei- aikaisempiin vaiheisiin, minä en myöskään 47117: vät tahdo nähdä todellista asiaintilaa ja ot- malta olla muistuttamatta mieliin eräitä 47118: taa asioita siltä kannalta. kohtia tämän asian aikaisemmista vaiheista. 47119: Sosialidemokraattinen ryhmä ei ole kiel- Viime vuonna edellisen eduskunnan ai- 47120: tänyt, etteikö etenkin alempien virka- ja kana useampaan kertaan erittäinkin oikeis- 47121: palvelusmiesten palkkaust.en •parantaminen tOin taholta tuotiin virkamiesten palkka- 47122: olisi välttämätöntä. Mutta se ei voi nähdäk- asia esille eduskunnassa, monet eri aloitteet 47123: seni tällaisena vaikeana ajankohtana myö- ja monet yritykset kumminkin raukesivat 47124: Valtion virkalilliesten pal'lrikaus. 847 47125: -------------------------- 47126: tyhjiin. Sanomalehdet, niin Helsingin Sa- kista vaimennuksi.sta huolimatta, kaikesta 47127: nomat kuin Uusi Suomi ja myöskin ruot- hyvänuskoisuudesta huolimatta muodostui 47128: salaiset päivälehdet, puhuivat :äärettömän tästä esillä olevasta palkkakysymyksestä tär- 47129: kiihtyneessä äänensävyssä virkamiesten kein asia vaaleissa. Onhan tunnettua meille, 47130: palkka-asian puolesta. Mentiin suorastaan kuinka jokainen puolue lä:hti vaaleissa in- 47131: niin ·pitkälle, että yllytettiin virkamiehiä lii- nolla selittämään kantaansa virkamieskysy- 47132: kehtimään ja osoittamaan ääirimmäisyyteen myksessä. Silloiset hallituksoen jäsene.tkin 47133: menevää hermostuneisuutta asiansa ajami- kilvan riensivät kansan sekaan selittäniään, 47134: sessa. Tämä kiihoitustyö kantoikin hedel- minkälainen tarkoitus oli hallituksella, mi- 47135: mää. Se kantoi hedelmää siinäkin muodossa, ten korkeat päämäärät, miten ihannoitavat 47136: että silloinen vallassaoleva maalaisliittolai- ja suuret periaatteet ja miten tylynä Suo- 47137: nen hallitus sai, pääasiassa tämän asian ta- men kansan valitsema eduskunta kohteli hal- 47138: kia, väistyä paikaltaan. Se asia, johon halli- lituksen jaloja pyrkimyksiä virkamiesten 47139: tus kaadettiin, oli vain kylttinä oikean palkkojen koroittamiseksi. Oli luonnollista, 47140: asian edessä. Eduskunnan valtava ·enem- että niiden puolueiden taholta, jotka olivat 47141: mistö pysyi jyrkkänä ottamanaan kannalla. hallitusta vastassa olleet, myöskin selitettiin 47142: Se ei taipunut virkamiesten uhkauksien eikä asiaa ja vastattiin samalla tavalla. 47143: sanomalehtien kiihoituksen, enempää kuin Maalaisliittolaisetkin selittivät asiaa vaa- 47144: oikeistopuolueiden muutamien yksityisten leissa. Mutta maalaisliittolaiset selvittelivät 47145: edustaji.en uhittelunkaan edessä. vain asiaa siltä puolelta (Vasemmalta: Ei 47146: Mutta aika kului eteenpäin. Poliittiset ti- penniäkä:än•puolelta !) miten oli suhtauduttu 47147: lanteet vaihtuivat ja jopa tuli vuoro näyt- hallituksen esitykseen ja eduskunnan vä- 47148: tää niille edustajille, jotka tahtoivat voi- h13mmistön menettelyyn ja mistä syystä oli 47149: malla esiintyä virkamiesten asianajajina, näin menetelty. On aivan inhimillistä, että 47150: taitonsa täällä eduskunnassa. Parhain voi- oli näin meneteltävä, vaaleissa oli kansalle 47151: mannäyte ja todistus siitä, millä antaumuk- sanottava selvästi, mistä syystä rmaalaisliit- 47152: sella eduskunnassa vähemmistö yritti ajaa tolaiset eivät voineet taipua komentavan hal- 47153: virkamiesten palkka-asiaa, oli se, että kaik- lituksen vaitikan edessä. Maalaisliittolai- 47154: kein pienin •puolue eduskunnassa uskalsi yk- silla oli oma ohjelmansa, ja se maalaisliitto- 47155: sin ottaa hallitusvastuun, kokoomuksen jon- laisten ohjelma oli myöskin eduskunnan 47156: kun verran vain sitä autellessa. .Asia oli tär- enemmistön ohjelma. ,se ohjelma sisältää 47157: keä erittäinkin sille p u o 1 u e e ll e, joka sen, että ajankohta ei ollut vielä viime ke- 47158: lähti kantamaan hallituslippua, se oli niin väänä sovelias virkamiesten pa·lkkojen ko- 47159: tärkeä, ettei se enää mitään muuta asiaa tä- roittamiseen. (Ed. Sergelius: Onko pa- 47160: män rinnalla nähnyt. Ylij.ohtaja Mantereen rempi nyt?) Ei, valitettavasti asia on vielä 47161: hallitus laatikin tulisella kiireellä ehdotuk- lykättävä nytkin. 47162: sen, joka päättyi suunnilleen 140 miljoo- Maalaisliittolaiset sanoivat vaaleissa sel- 47163: naan markkaan vuotta kohti, kun otetaan västi sen, että ensin on järjeSitettäwä vir!ka- 47164: lukuun myöskin ylimääräisen palveluskun- miesasia muilta kohdilta kuin palkkauk- 47165: nan osaksi tuleva palkankoroitusesitys. seen näiliden. On monta eri kohtaa virka- 47166: Tämä esitys sai eduskunnassa verrattain vii- miesoloissa, joissa uuden järjestyksen ai- 47167: leän vastaanoton ja hallitus ehkä jo itsekin kaansaaminen ennen palkkojen koroitusta 47168: huomasi menneensä muutamaa askelta liian on aivan väJttämättömyys. Virasto-olojen 47169: pitkälle, antautui tinkimään eduskunnan uudista;minen, yksinkertaistutt.aminen, tar- 47170: kanssa, vaik1ka tosin vain yksipuolisesti. An- peettomien virkamiesten poi:starrninen ja vir- 47171: nettiin tietää uudestaan ja uudestaan halli- kamiesten •palkkauksen sopimush:uontoiseiksi 47172: tuksen taholta, että siellä ollaan valmiita järjestäminen, ainakin tärkeimmillä pai- 47173: alentamaan summa;a, kun vain eduskunta koilla, ovat maalaisliittolaisten mi·elestä niitä 47174: lähtisi edes jonkin verran mukaan ja tai- toimenpiteitä, j1oita on aiv.an ensi asteessa 47175: puisi. Eduskunnan enemmistö ei luopunut jrurjestettävä -- ja sitten vasta palkat. 47176: kannaltansa ja myöskin hallitus oli vankka, Esillä oleva lakiesitys on mielestäni vain 47177: se p.ysyi kannallaan ja seuraus on meille hy- hätäesitys ja sellaisena se ei ole !hyväksyt- 47178: vin tunnettua : riidan sai ratkaista Suomen tävä. Käsitykseni mukaan täl.lä esityksellä 47179: kansa. ei väihimmässäkään määrässä asiaa eteen- 47180: Vaaleissa käytiin ankaraa taist-P.lua ja kai- päin auteta eikä paranneta. Olisi ollut tar- 47181: 848 TiiJstaina 19 p. ma·rraskuuta 19'219. 47182: ----~---~-~------- 47183: 47184: 47185: 47186: 47187: peellista, .että hallitus olisi ikäyttänyt senkin -naiset ovat palvelleet kunnolliisesti jo pi- 47188: ajan, joka lku'lui tämän esityksen valmiste- temmän aikaa valtiota, niin palkankoroitus, 47189: luun, virasto-:olojen uudistuksen selvitte- tunnustus hyvin suoritetusta työstä on ai- 47190: lyyn, ja käyttänyt siihen riittävän palj1on van oikein. Koroituksen järJestelyssä 1elrkä 47191: arkaa, voidaks·een esittää sitten todellisen, olisi jonkun verran toi;vOilllisen :va~aa, olisi 47192: virlkamiesoloja selvittävän ja •ra!ken:tavan ollut soveliaampaa, ettei olisi tehty alem- 47193: esitylksen. pi'en ja ylerrnpien rpalikannauttijain välillä 47194: Minä en jaksa yunrrnärtää, että hallitus minkäänlaista erotusta, olisi annettu sa- 47195: kaJtsoro 'Virkamiesten olevan sellaisessa hä- massa suhteessa molemmille. 47196: däss.ä, että on välttämätöntä saa;da jo ensi Mutta 7 § esillä olevassa laissa ei minua 47197: vuoden budjettiin 35 milj. maa:~kkaa tämän tyydytä. Se on vastoin maalaisliittolaisia 47198: herugenlhädän lievittämiseksi tai rtorjumi- periaatteita. 7 § s·ellai.sena 'kuin se tässä 47199: seksi. On käsittämätöntä, cltä tällaisena laissa esiintyy on omansa kiiih10ittamaan vir- 47200: ajankohtana, kuin mitä nyt Suomen kansa kamielhiä muuttamaan kaupunkeihin ja erit- 47201: saa •elää, katsellaan vil'lkamiesten pal1kikojen täinkin sumiin !kau,punkeihin. Ja se seikka, 47202: korotusta niin painavana hätänä, että lllJK)ih- että valtion taholta yritetään vil1kamieihiä 47203: detaan kaikiki.en muiden hätä, senikin uhalla, auttaa tällaisessa pyrkimyksessä, ei ole oi- 47204: että on toimittava hätiköiden, olisi budjet- kea. Kyllä vuoik:Damenot maaseudulla ja 47205: tiin saatava tämä ·summa merkityksi. Jos pikkukaupungeissa ovat aivan yhtä korkeat, 47206: •haUitUJs olisi :rna!lttanut nakennella esitystä jos vain virkamiehet ovat tilai8uudessa saa- 47207: tämän istuntokauden ajan ja antanut ·esi- maan yhtä hyviä ja loistavia asuntoja, kuin 47208: tyksensä helmikuussa ja tuonUit myöskin mitä esim. Helsingissä niillä on tilaisuus 47209: ne maalaisliitto'lai.sten toi'Vomat :monet muut- saruda (Ed. Rosenberg: Maas:eudulla ei ole 47210: kin esityikset, niin olisi eihlkä asia saanut sisä;llä W. 0: tä !) . Myöskin 7 § antaa ai- 47211: paljon mieluisamman !Vastaanoton täällä hetta virkami~hiille :pitää hallussaan liian 47212: eduskunna1ssaikin ja sitä .tietä olisi asia rto- suuria asuntoja. Kun valti1on :puolesta ote- 47213: dellaikin ikorjaanturuut. taan osaa wokramenoihin, niin katsovat 47214: Maalaisliittolaisten kannalta asiaa kat- virkamiehet olevansa tilaisuudessa pitämään 47215: sellen ei voi muuta ikuin valitella. Mutta ainaiikin entiset monessa sUihteessa loisteliaat 47216: siitä huolimatta ei :maalaisliittolaisten :mie- asunnot, sellaiset, joiden hallussa pitämi- 47217: lipide ole enti.sestään muuttunut eikä :ensin- sestä usea.Ue virka:rni,ehelle on koitunut hy- 47218: kään ole se, rrnitä on tahdottu sanomaleh- vinkin raskaita taloudellisia ta:ppioita. 47219: dissä ja myöskin ju1ki:sissa rpulheilssa esiHe Näistä .syistä minä katseilen 7 §:n sopimat- 47220: tuoda maalaisliittolaisten karutana, ette[ tomaksi tähän lakiin ja 1olisin toivonut, 47221: ,penniäkään" rvi.rkamiesten ;pailkankoTOituk- ettei tätä pykälää olisi tä!hän lakiin ollen- 47222: siin. Tällai,sta kantaa .ei ole iinaalaisliitto- kaan kirjoitettu. 47223: iaiselta .taholta tietääkseni ääneikkäärrnmin Tasoitusrahoihin, hallituksen 'esityksen 47224: esine tuotu. (Vasemmalta: Hi'l'j.aa vain!) perusteluissa mainittuun 10 iinilj. ma:cldman 47225: Ainoastaan muutamat sellaiset henikilöt, näih:den, minun täytyy myöskin olla vastak- 47226: jotka eivät ole jaksaneet vil1kamiesky:symyk- kaisella kannalla. Minul1a on mukana 47227: sen eri vaiheita ja tehtyjä ehdotuksia seu- olleena hyvin huonot !kokemuks,et n. s. ta- 47228: rata, lienevät vaaliaikana tällaiseen sanon- soitusmiljoonista. On useampaan kertaan 47229: taan erehtyneet. On tosin myönnettävä, vajaan 10 vuoden aikana täällä eduskun- 47230: että ·viime keväänä ed. N~ukkasen lausun- nassa myönnetty kymmeniä miljoonia mark- 47231: nosta ~hkä saatiin sellainen käsitys, mutta koja virkamiesten palkkojen tasoittamiseksi, 47232: lienee ollut sekin vain väärinkäsitystä ja se mutta kun niillä on yritetty tasoittaa vir- 47233: seikka, että ed. Ni ukkarren nyt ministerinä kamiest.en palkkoja, on jälki tullut aina 47234: ollessaan ei tahtone pUihua sillä tavalla kuin epätasaisemmaksi. Juuri niiden kymmenien 47235: viime keväänä puhui, osoittarree sitä, .että se miljoonien ansiota 10n, että esiintyy uusia 47236: lienee ollut va;in väärinikäsitystä. (Naurua valituksia ja uusia tasoitusraihoja vain vaa- 47237: eduskunnassa.) ditaan. 47238: Lakiesityks.essä :on eräitä sellaisia kohtia, Maalaisliittolaisena edustajana olen tah- 47239: joita vms1 ajatella hyvaksyttä:väiksi'kin. tonut vain merkitä kantani jo asian tärSSä 47240: E.sim. 6 §:ään on •so:vellutettu :periaate, joka vaiheessa ollessa, enkä voi näin ollen niistä 47241: on 1lliel~stäni •oikea. Jos virkalllliehet ja syistä, joista olen maininnut, hyväksyä tätä 47242: VaiJ.ti:on vi.rikamiesten pal'kili:au.s. 849 47243: 47244: lakia, enkä voi edesauttaa sen laiksi tule- toinenkin maalaisliiton ryhmän Jasen. 47245: mista. Minä toivoisin, että eduskunnassa, Nyt kuitenkin ed. Pitkänen selittelee sa- 47246: silloin, kun lakiesitys on ratkaisevassa vai- maa tekstiä ja ihan .päinvastaisessa järjes- 47247: heessa, löytyisi riittävä määrä ·edustajia, tyJksessä, niin että olisi ihyvä tietää, mikä 47248: jotka yihtyisivät minuun lain hyväksymistä loppujen lopuJksi maalais[iiton oikea [pe- 47249: vastustamaan. (Ed. Paasivuori: Ja peJ.as- ria·ate on, josta :ed. Pitlk:änen niin paljon 47250: taisivat maalaisliiton!). Aika, jota Suomen puhuu. Olisi ollut melkein, ainakin mi- 47251: kansa elää, ei liene SOIVelias ensinkään vir- nusta tuntuu, ed. Pitkäsellekin edullisempaa 47252: kamiesten palkankoroi.tukooen. 35 milj. seurata ed. Rantalan res·eptiä. Hän myös- 47253: markkaa on siksi huomattava summa, ettei kin esiintyi tää:llä maalaten sellaisen :ta- 47254: -sitä niin vain ole heitettärv.ä valtionikaan loudellisen kuvan, jota katsellessa ei voinut 47255: kukkarosta ulos asiaan, joka siitä ei parane. tulla muuhun tulokseen, kuin että on mah- 47256: Asia ei parane, niinkuin olen jo maininnut, dotonta me:Udän tällä hetkellä minikäänlaisia 47257: sillä, ja myös täunä tiukka aika, tekee mah- palkankoroituksia illJ71Öntää, mutta kuiten- 47258: dottomaksi, vaikkakin esi.tys olisi parem- kin puheensa lopussa hän lä:m:pimästi kan- 47259: tpi.kin, minikäänlaist~n pailkankoroitusten natti ;pahl&ain ikoroituiksia. SeJ.l.ainen ta~pa 47260: myöntämisen. on minusta sentään ainakin siinä suhteessa 47261: Maalaisliittolaisten mielestä olisi ollut pal- parempi, että loppu:j:en ilopuita pääsee sel- 47262: jon onnellisempaa, jos hal'litus ei olisi ·tätä ville, mikä on asianomaise.n ;puhujan todel- 47263: ~sitystä antanut, eikä :Olisi uhitellut maa- linen kanta. Ed. Pitkäsen puheeSlta :ei sii- 47264: laisliittolaisten puoluejärjestöjen ja myöskin hen päässyt. Minä olen 1kyllä siinä uskossa, 47265: suuren va'litsijajoukon mielipidettä vastaan. että 'kyllä maalaisliiton todellinen lk:anta on 47266: Mutta kun näin on tapaihtunut, on syytä virkaiherrojen 1palk!kojen koroittaminen. 47267: koettaa eduskunnassa vielä asia korjata. Täytyy myöskin tältä samalta paikalta 47268: todistaa ed. P.itkäsen erään väitteen el1heel- 47269: Ministeri N i u !k k a n ·en: Ed. Pitlkäsen lisyys siinä, lkun hän väitti, että ed. Niuk- 47270: lausunnon johdosta minä vain huomautan, kanen olisi viime keväiänä sanonut, että 47271: että ed. Pitkänen voi olla valrnutettu siitä, virkaherroille ei penniälkään. Kyllä ed. 47272: ·että minä olen tässä asiassa sil'lä kannalla Niukkanen ei sanonut niin, ;vaan !hän sanoi 47273: kuin olen ollut aikaisemminkin. En minä jotakin IIll.Ull!ta, ja se oli,. että pieniUe ei 47274: koskaan oile edustanut siinä muuta kantaa, penniäkään, IIllutta kyllä suuremmille. 47275: kuin mikä käy selville minun lausunnois- (Eduskunnasta: Se oli oilk:ein!) Hä:n nimit- 47276: tani eduskunnassa, joita kukaan ei voi muu- täin 1todisti siHoin aivan samoin kuin herra 47277: ten selittää !kuin mitä niissä sanotaan. En pääministeri todisti tänään tää.Uä,. nimittäin 47278: minä ole ikoskaan asettunut ,ei penniäJkään" että kyllä siellä aLhaalla ·aina niitä !hakijoita 47279: kanna.He, kuten ed. Pitkänen luullakseni on löy!tyy,, si'ellä ei ole mitään tarvetta ;paJ.kan- 47280: asettunut (Keskustasta: On paljon kykene- koroituksiin. Ja sitten lisäsi ed. Nö.uk!ka- 47281: mättömiä vi:rfu:amiehiä!), mutta minä ilok- nen, että J:öytyy !kyl'lä sellaisia virlk:oja, joi- 47282: seni huomaan, että ed. Pitkänenkin vähi- hinlk:a halkijoita on jonlk:un 'V'erran rvaikea 47283: tellen alkaa tässä :kohdin !kehittyä, sillä hän saada, lisäten kuitenkin vielä, 1että hän ei 47284: nimenomaan sanoi hyväksyvänsä jo ikä:lisäin tiedä, onko niitä rrnonta. Hänen mi~lestään 47285: korotukset. pai•kikojen ihalkijoiden ;puute oike<astaan joh- 47286: tuu siitä, että täJ.lä hetkellä on rakennettu 47287: niin paljon UU'Sia :kouluja, ·joiden QPettaj·a- 47288: Ed. R o s ·en b e •r g: Kylm minun täytyy vo~mien tarve on nyt suurempi tällä het- 47289: sanoa !kuunnellessani herrojen maalaisliitto- kellä, sanoi ed. Niukkanen, kuin mitä niitä 47290: laisten selitybiä, että on !hieman vaikea on o11enikaan saatavissa. Joten lopjpujen 47291: sanoa, mikä se :maalaisliittolaisten periaate lc.wulksi jäi ·jonilrin v·erran !hämäiräksi sekin, 47292: ja kanta oikeastaan on. (Vasemmalta: Oi- oliko edes koulunopettajille annettruva. Minä 47293: kein!) Täällä ai:kaisemmin keskustelun tulinkin sil[oin sii!hen !kä.sitykseen, että ai- 47294: alussa herra pääministeri nimenomaan se- noat virkamiehe<t, jotka ovat pa1ka:nikoroi- 47295: litti maalaisliittolaisten kannan olevan sen, tuksen ta~peessa, ovat ne !kaikkein kol1keim- 47296: että vi11kamiehille on annettava l))alkanikoroi- missa !J>alkk:aluo!kissa olevat virka'h.errat, ed. 47297: tuJsta ja etenkin juuri nyt se on airvan tä!h- Niukkasen mielestä nimittäin. (V asem- 47298: dellistä. Samaten on myöskin selittänyt malta: Viljavall'aston thoirt:aja !) 47299: 47300: 107 47301: 850 T.iistaina 19 .p. ma·rrruS1kuu:ta 191219. 47302: 47303: 'rämän saman teeman esitti tää[lä jälleen minlkä me saimme kuulla ikeväällä täällä, 47304: herra pääministeri. LälhetåeskusttJlussa pu- jolloin edellisen ihal.lituksen päätministeri 47305: huttiin myös siitä, että llllaa'laisliitto vaalien käY'tti juuri tätä väitöstä .todistruakseen, että 47306: aikaina pontevasti esiintyi maaseudulla käyt- paJikanlkoroitus oli aivan välttämätön. Sil- 47307: täen vaalisyöttinä sitä ed. Pitkäsen tteemaa: loin muistaakseni juuri maalaisliittolaisten 47308: ei :Penniäkää.n virkamiehiUe. On tietysti taih'Olta :huomautettiin, että taloudellinen t·i- 47309: oikelliStaan ta11peetonta esittää todi~teita, lanne ei silloin saUinut !Palkkoj•en ikoroitusta 47310: että näin oli, koska jokainen,. j oka siHoin ja että virkamiehet voivat vartoa siksi, kun 47311: 1 47312: 47313: 47314: hieman seurasi maalaisliiton äänenkannatta- tailoude1linen tilanne paranee, jolloin mah- 47315: 1 47316: 47317: jia ainakin POhjois-Suomessa, voi hyvin dollisesti, niinkurin eräs puhuja sanoi tältä' 47318: panna merkiJ..le, että nämä !heidän sanoma- samalta paikalta, jos kesän sato tulee talo11r 47319: lehtensä ainakin olrivat tällä kanna!lla j:a poja]le hyvä, ;yoirdaan v~rkamiesten pallk- 47320: saJmalla kannalla oli•vat siellä lii'kikuneet kainkoroitus t1oimeenJPauna. Tarkoittaa!ko 47321: maalaisliiton 1puhujat myöskin. Nyt myö- siis pääministeri lausumanaan sitä, että 47322: hemmin ovat h:e täällä !keSkusteluissa otta- taloudellinen tila.nne on nyt :parantunut ja 47323: neet seHaisen kannan, että he vaalitaiste(lun että ·talonpoika on saanut tuon odotetun 47324: aika.na puhuivat ylmityiShenlkilöinä, eivätkä hyvän sadon, joten nyt voidaan tyydyttää 47325: siis täällä rylhimässä olle~aan ole vaSituussa virklllmiesten ,palka:nkoroituksia ja hankikia 47326: siitä, mitä he puhuivat vaalien 'aikana. hei'lle se n . .s. kohtuullinen toimeentulo~ 47327: Tämä on myöskin !hieman merkiminen pe- Minä en tule paljon viipymään tuon kä- 47328: riaate, mutta kyllläkin lhy.vin tyypillinen sittee,n erpämääräisyydessä, mutta kuitenkin 47329: maailaislii,t,on p.eriaa:te. (Ed. Loihi: Kuka tahdon huomauttaa hieman siitälkin. Kysy- 47330: si1lä lailla on sanonut!- Vasellllmalta: En- mys kohtuullisesta toimeentulosta voi dlLa 47331: täs sairasvakuutus !) Sairausvakuutuslaki hyvin suhteelEnen käsite ja aivan eri~ainen 47332: oli myöskin sumin piirteirn maalaisliiton eri ilhmisillä. Kohtuullisen toimeentulon saa 47333: periarutteiden mukainen. Siinä nimittäin ehkä luultruvasti sekin virkamies, joka, niin- 47334: luvattiin paljon, mutta oikeastaan ei olisi kuin minä keväällä mainitsin, istuu Kä~in 47335: annettu mitään, ja se on juuri tyypinistä hoteillissa tU:hlaten siellä ralhoja.an ja vel- 47336: maalaisliittolaisten kantaa (Keskustasta: kiautuu, ·jolloin hänen :mielestääln parlrkansa 47337: Ed. Rosenberg on sama'lla kannaJia !) Ed. on Eian pieni ja !hänellä siis ei ole vie:lä 47338: Pitkäsen: samoinkuin ed. Rantalan puhe oli ,kohtuullista toimeentuloa''. Kohtuullista 47339: samaa lrua:tua. Molempien si.sältönä oli ni- toimeentuloa vaatii myös, 1sanakaamme, 47340: mittäin s:e, että puhujat koettivat esittää, vaålkka joku rautatien pienpa'lvelija, joka 47341: kuinka he muka ovat vastustamassa !kansan asuu maaseudulla, a:.suu rautatien !huoneessa, 47342: varojen myönrtämistä virkamiesten rpalkan- saa verrattain pientä .pa'lkka.a, läihettää lap- 47343: koroitulksiin hetkellä, jolloin taloudellinen sensa pitkien ma.tkoj-en päähän ja jolla to- 47344: tilanne on !hyvin vakava ja todeUakin niin dellakin on usein vaikeampi tulla toimeen 47345: vakava, että on tä1lä hetkeliä !hyvin vai- kuin, sanokaamme, jollaikin kaupungissa 47346: keata .sanoa, millä lailla voidaan va'ltion asuvalla rautatien paJvelijalla. Mutta e·ro 47347: budjetti saada menemään lU:kikoon. Siis näiden molempien vaatimuiksissa on se, että 47348: aivan oikea kuvaus ky'llälkin, mutta tämä kohtuuilinen toimeentulo, joka tu1.ee kysy- 47349: kuvaus on luotu määrättyä rta:Vkoitusta var- myik:seem. siHoin, kun mitataan tällaisen pie- 47350: ten. Se on luotu saadakseen kansan uslko- nen rautati~palvelijan as.emaa, on oikeutettu 47351: maa.n, että tällä !hetkellä, puJhuja nillllittäin, vaat1mus. Hänellä on oikeut.ettuja v,attti- 47352: ovat koettaneet :puolustaa kansan oi:k:eulksia muksia saada kootuuHisen toimeentulon. 47353: ja elämää, mutta virkami~het vain vievät Mutta ylempänä ol.evat virkamiehet, heihin 47354: taas sen pa:lkankoroituksen. J orkseenlkin tä- näihden ,;kohtuullinen to!imeenrtulo"-käsite 47355: mäntapainen ajatus sisältyy molempien pu- on aivan toinen. He voivat todellakin tulla 47356: heisiin. toimeen vähän vähemmrullä. Heihin näihden 47357: Minä panin erikoisesti merkine herra voidaan säästää. 47358: pääministerin ,puheessa erään ihänen Jausu- Sitten puhui myös pääministeri, aivan 47359: mans:a ajatuksen. Hän nimittäin huomautti niinkuin ed. Pitkäneu!kin, niistä vuokrien 47360: siitä, että on pidettäwä huolta 'Virlkamiesten eriLaisuulksista. Pitkäsen :käsitteet vuoJkrien 47361: traloudellisesta asemasta ja k01htuullisesta: erilaisuuksista nälkyivät kuitenkin liikkuvan 47362: toimeentulosta. Se oli iihan sitä !Samaa, 1 sen ·sanomalehdissä usein toistuvan ,nyky- 47363: Ya1tion virkamiesten paJ.!k!kaoo. 851 47364: 47365: ajan mukaNuuksien'' J'mpärillä, enemmän epäJmääräinen, että minä en voi uskoa,, että 47366: kuin oikeastaan siihen, san()isinko, pallikko- tästä suurtakaan hyötyä juuri näille ka.i!k- 47367: jen eroavaisuuteen. On kyllä totta, että kein alimmin paJlkatuine koituu. Myönnän 47368: maaseudulLa niitä nykyajan muk:ruvuUiksia ei kyillä, että mahdollisesti kaupungissa asu- 47369: ole niinkään saatavissa, mutta va*eata on ville alemmille valtion tpalvel,i:joi'lle siitä voi 47370: esiim. pääkaupungissa läili.teä iha!kemaan olla jonkun verran hyötyä, mutta minä 47371: asuntoa ilman näitä nykyajan llllukavuuk- epäilen, ·onko sitä maaseudulla. asuvilla val- 47372: sia. Niistäkin on pakosta maksettruva, jos tion virkailijoilla odotettavissa. Ja. siellähä:n 47373: tahtoo ollenkaan olla llllissään !huoneessa, kuitenkin enemmistö heistä asuu. Sen lisäksi 47374: joten minusta tuntuu, että tuo Pitkäsen v~~elä on eräs ikohta tässä pykälässä, joka 47375: mirttajpuu on hieman,. sanoisiniko, V!aikea tekee tämän pal!kkaJisäyksen vuokra-avus- 47376: käyttää. Sen sijaan lienee kyHä pääminis- tuksien muodossa epäilnääräi'seksi. Siinä nim. 47377: terin väite vuolkrien erilaisuudesta 'Paiklkan- sanotaan, että mikäli ,tulo- ja menoal"Viossa. 47378: swpitävä. Täytyyhän tietysti myootää, että on tarkoitusta varten vaToja osoitettu. Se 47379: vuokr~l1a eri .paikkalkunnilla on verrattain merkitsee silLoin, että tä:l~a.ista pi8Jl!kan lisää 47380: suuri ero. Mutta tätäkin eroavaisuutta ta- voivrut valtLon rpalvelij,at saada vain vuo- 47381: soittavat monet seikat. Elintal'lpeiden hin- deksi ikerra!lla.a.n. Edmrkunta joutuu nim. 47382: toj,en er·ilaisuus on jo eräs sei!kka,, joka ta- joka vuosi uudellteen määräämään kantansa. 47383: soittaa ainakin jonkun verran. Sillä vas- siihen nähden, onko tällaisi1a pa.llk:an!lisiä 47384: tDin ,pääministerin väitettä minä uSkallan edelleen malksetta;va.. Tämä seiikka on mi- 47385: väirttää, että niillä eri paikkakunnilla, nusta jo !Sellainen eittä se oikeastaan rat- 47386: missä valtion virkai!lijat joutuvat asumaan, kaisee kannan täJhän rpy'käJlään näJhden. Jos 47387: on ikyllä verra·ttain suuriaikin eroavaistmlk- kerran tullaan tul.O'kseen, 1että va.lrtion vir- 47388: sia elintarpeiden hintoi'hin nähden. Sen ka.Hijat tal"Vitsevat [)alkkain koroit:uksia, 47389: lisäiksi on, sa.ndkiaamme, maa:seudulla asu- niin kyllä silloin S81illalla !kertaa voidaan 47390: villa valtion vi:rlkailijoilla. tilaisuus moneu,. nuo koroitukset kertaka.irklkiaan lyödä !kiinni 47391: l111i'siin sivutuloihin. He voirvat rpitää jon- lakiin. Me emme tiedä ollenlk:a.an, minkä- 47392: kun v1erran maata, n. k. rperun81llaata y. m. lainen kokoon;pano on esim. seuraav,aUa. va.l- 47393: sellaista, viljellä sitä, jota etua ei kaupun- tiovarainva:l-iokunnarlla ja vieläiPä vaalien 47394: gissa asuvilla lmskaan ole, ynnä monia jälkeen :kdkoorutuvalla eduskunnal~a. Ne 47395: muita sellaisia :pieniä sivutuloja, jotka ,ta- voivat olla lro!koorupa.noltaan sellaisia., e1ttä 47396: soittavat j!Onkun verran tätä vuokrien eroa- ne eirvät myönnä enää näitä ruvustuiksia ja. 47397: vaisuutta.. On vielä eräs ,seikka, josta minä silloin valtionvirka.ilij111t, olikoon ne sitten 47398: en ole aivan selvillä, nim. se että maaseu- alempia tai korkeampia., menettävät osan 47399: dulla asuvat valtion ~palvelijat .eivät nauti tuloistaan, niin että muoto, johon pykälä 47400: minkäänlaista vuokra-avustusta. Mitenkä' nyt on puettu, on mahdoton, sitä ei voi 47401: hallitus on heihin näfuden ajatellut tälllläri hyväksyä. 47402: vuokm-avustusten jaon? Suuri osa virkai- Ja vielä eräs kolmas seikka, joka. on myös- 47403: lijoista j,a rautateillä erityisesti lkaifklkein kin merki!lle pantava, nimittäin avustuk- 47404: suurin osa, asuu sen lisäksi valtiQn huo- sien eroa.vaisuu.-;. On kyllä totta., että val- 47405: neustoissa, joista ihe maksavat vuokraa. tiova;ra.inva.liokunnan ja. suuren vali(jkunnan 47406: Millä ,tavalla heille sitten oikea'st:aaru lisä- ehdottamien lisäysten muik:a.a.n suurin 47407: tään tämä vuokra-avustus? Onko tarkoi- vuokra-avustus nousisi vu10dessa 5,000 mark- 47408: tus, että h:e saava,t asua iLmaiseksi huoneus- kaan. Mutta jaettuna siten kuin hallitus 47409: tossa tai annetaanko se he:itlle määrättynä vaatii, se merkitsee, että alin vuokralisäys 47410: tullona? Mutta seurauksena rvoi ollla vuok- vuodessa tekisi noin '500 markkaa, siis 10 47411: rien koroittaminen. 'Tämäkin on llllUUten kertaa v.ä:hemmän. Jos taas noudatettaisiin 47412: juuri seikka, joka vaikuttaa mone!Siti puhu- suuren valiokunnan ehdottamaa menettely- 47413: tun 7 §:n hyväksymiseen, sillä minuSita· tllipaa, niin tulisi tietysti kyllä alimmalla 47414: tuntuu, että juuri tuo 7 §, j1oka koskee oleva. määrä, jonkun V"erran suuremm.a.ksi, 47415: vuokra-avustuksia., ja joka. täällä nyt pide- mutta nyt j:ää tykkänään hallituksen va- 47416: tään niin keskeisenä lko!k:o tämän palkkain- raan määrätä, kuinka suuri tuo prosenttu- 47417: koroituiksen myöntämiselle ja. j.ota sosiali- aalinen eroa.vaisuus tulee olemaan, koska 47418: demokraatitkin juuri vaativat hyvä!ksy:ttä- suu~n vali<Jikunna.n ehdotuksen mukaan sa- 47419: väik:si, on muod{)lta.an ja sisällöltään niin notwan vain, ·että huomioon {)tta.en, että 47420: 852 Timtaina 19 p. ma•rl'laskuuta 1009. 47421: 47422: vuokra-avustus prosenteissa peruspalkoista palvelusajasta!) Niin se la.slmtaan kyllä, 47423: on alemmissa palkkausluokissa olleva suu- mutta siitä huolimatta ei hän jouuu olemaan 47424: rempi kuin ylemmissä. Nyt on kuitenkip. eri virka-a:steissaan niin pitkää aikaa, että 47425: vuokra-avustuksBn eroavaisuus niin suuri, hän sai1si nauttia. (Pääministeri: Ei se siitä 47426: että uskallan epäillä, tokko hailJ.itus prosent- riipu!) ,Vaikka niinkin olisi, että hän jou- 47427: teja mää,ritel1essään t~ee pl."osenttien eroa- tuisi nauttimaan aikaisemmiwkin, niin minä 47428: vaisuuden niin suureksi, että se tasauttaisi U!Skallan väittää,, ·että todellisuudessa ei täl- 47429: näitren vuokra-avustUJsten lisäyksen. Ja lainen iän :perusteella annettu Jisäys sit- 47430: näin olLen olen melko varma, että suuren tenkään vastaa todellista tarvetta. Voita- 47431: valiokunnan ehdotuksesta huolimatta, neen väittää, että nuorempi, pailvelukseen 47432: vaikllm se tulisi laiksi hYJVäksytyksikin, sit- tullut mies, että hänellä ei ole ehkä tar- 47433: tenkin saavat korkeammissa pal:kkaluok1ssa peeksi kokemuksia, Bttä hänen menonsa ovat 47434: olevat edelleen nuo 5,000 markkaa, niinkuin ehkä pienemmät. Mutta kyllä, useimmat ta- 47435: laki määrää, mutta siitä huolimatta eivät paukset ovat sella-iset, jolloin valtion pal- 47436: alemmissa luokissa olevain vuokra-avustus- VIeluksessa olevan henldlön menot ovat melko 47437: ten lisäykset tule suuresti kohoamaan. suuremmat silloin kuin hän on virkavuosi- 47438: Laissa määrätty prosenttieroavaisuus tulee ensa alussa kuin sen lopussa. Jo siinä, sano- 47439: kuitenkin joka tapauksessa silloinkin ole- kaamme, 30 a 34 vuoden iässä useasti hänen 47440: maan. menonsa alkavat tulla p~enemmiksi. Sil- 47441: Mitä sitten tuohon paljon puihuttuun 6 loin nimi1ttäin köyhernmän .palvelijan ja vi·r- 47442: § :ään tulee, niin olen ihan samalla kannalla kailijan lapiSet ovat useasti töissä. He jou- 47443: kuin useimmat muutJkin puhujat tää.Uä, ni- tuvat useasti varhaisella iällä töihin, la.pset 47444: mittäin, että ainaJ.:in al1empiin virkailijoilhin nimittäin, siinä 14 ja ehkä;p.ä alemmassakin 47445: nähden ei tUJo 6 § tuo paljonkaan helpotusta iässä j·a nä,in ollen siis siitä alkaen jo alkaa 47446: mukanaan. Juuri niillä aloilla, jotka val- oikeastaan tulla lisätuloa lapsilta. Niin, 47447: tiolle ovat tärkeät, kuljetustyön alalla ja kun näin on asian laita, minusta tuntuu, •että 47448: postin alalla, ja joissa juuri etupäässä tällä tuo 6 § semmoisenaan ei vastaa 1sitä tarkoi- 47449: kertaa pitäisi palkkojen koroitu:ksia saada tusta, mikä tällä lailla pitäisi olla, nimit- 47450: aikaan, niin hallitulrnen ehdotuiksen mukaan täin yleisen tilanteen helpottammen. Siitä 47451: €i rse näille palvrelijoille suurtakaan siu- V'Oi olla joillekuille ryhmille apua, mutta 47452: nausta tuo. Täällä on jo osoitettu, kuinka jos nyt tahdota:an todellista parannusta 47453: esimerkiksi rautateillä,, jotka - minä tah- myöskin alemmille palkkaluokille, silloin 47454: toisin sanoa - ovat asetettavat etutilalle tämä pykälä ei kestä arvostelua. Mitä muu- 47455: tä;llä kerta:a, kuinka juurr rautateillä alem- t.en tulee sii!hen rahamäärään nähden, joka 47456: mat palvelijat suurin piirtein joutuvat ase- tarvitaan näiden palkkoj·en lisäyksiin näh- 47457: maan, missä he nauttivat tätä ikälisää vasta den, niin kyllä ainakin täUä hetkellä näyt- 47458: siinä ehkä 150---45 vuoden ikäisinä. Rauta- tää siltä" että niitä on melko mahdoton 47459: teillä nimittäin pahnel~ja tull€SSaan palve- saada. Siinä, vaihoossa, josrsa nyt ollaan 47460: lukseen joutuu ylenemään yhdestä virasta budjettikäsitrelyssä, osoittautuu jo, että bud- 47461: toirseen, j1oten hän 'tuskin missään virR~SSa j'etissa voidaan laskea pyörein luvuin olevan 47462: joutuu palvelemaan niin .pitkää aikaa kuin tällä hetkeHä noin 100 miljoonaa markkaa 47463: tämä pykälä edellyttää. Vasta päästessään vajausta. Millä tavalla tämä vajaus täy- 47464: siihen toimeen, joka jää hänen viimeiseksi tetään, on tietysti toinen asia. Jos tämä 47465: toimekseen, silloin vasta hän joutuu nautti- budjettiin syntyvä vajaus täytettäisiin niin, 47466: maan tämän lopuilisenkin ikälisän. Jos että sen joutuisivat maksamaan sellaiset 47467: esimerkiksi ajattel€mme koneosastoa, niin yhteiskuntaluokat,. jotka j.a:ksavat kantaa 47468: veturinkuljettaja, joka jo aikaisemmin on verota:a:kan lisä,ystä, silloin tietysti tämäkin 47469: kulkenut kaikki ylen.amilsa:steet 1äpi, voi olla edessä oleva kysymys joutuisi aivan toiselle 47470: ehkä !Siinä 36 a 40 vuoden ikäinen, ennen- asteellJe, mutta kun nyt kaiken todennäköi- 47471: kuin häoot nimitetä:än viimeiseen veturin- syyden mukaan porvarien vaa:timukset siitä, 47472: kul·jettajan virkaan, ja silloin ilkä on jo ver- että budjettivajaus on täytettävä kulutus- 47473: rattain korkea, ennenkuin lhän pääsee lain VIerotuksen avulla saaduilla tuloilla, menevät 47474: edellyttämälle viimeisen ikälisän Iuokalle. läpi, niin se mBrkitsee sitä, että juuri kan- 47475: (Pääministeri: Ei sitä lasketa sillä •lailla !) san kaikkein köyhin osa, jumi se osa, joka 47476: Kuinka? (Pääminister1: Se lasketaan koko on kaikkein maksukyvyttörnin, joutuu mak- 47477: 853 47478: 47479: samaan tämän 35 miljoooaa markkaa ja sen naan kansan niskoille, ei ole oikein silloin 47480: lisäksi viielä muutkin hudj,etin menot. Täy- antaa 35 miljoonan markan lisäystä virka- 47481: tyy todellakin sanoa, että tällä, hetkellä, jol- miehiLle. Porvaristo vaatii myös suojelus- 47482: loin suueri osa palkkatyöläisistä joutuu ja kunnHle lisäystä. Tämä on myöskin tietysti 47483: on joutunut työttömiksi ja samalla ihan ve- seikka, jalka on otettava huom~oon. On vielä 47484: ronmaksukyvyttömiksi sekä myöskin on pa- toisiaikin kohtia, joissa voidaan säästäå. Bud- 47485: kosta täytynyt välhenrtää kulutusta mitä pi,e- jetin menopuolta on siis supistettava niin, 47486: nimpään mahdolliseen määrään, niin tulee että siihen mahtuu kansalle lisärasituksia 47487: rasitus näille aivan ylivoimaiseksi. Näial asettamatta tämä meno. ,Tos asia näin jär- 47488: ollen tä,ytyy ottaa huomioon että juuri ne, jestetään, silloin voidaan siirtyä tämän ky- 47489: joille tämä palkankoroitus tarkoitetaan, jou- symyksen käsittelyyn siinä mieLessä, että se 47490: tuvat itse maksamaan sen toisessa muodossa saa myönteisen ratkaisun, mutta jos !budjetti 47491: takaisin valtiolle. Palkkain koroitus on on semmoisena kuin se tällä, hetikellä on val- 47492: heille 1SUUJrin piirtein plus minus nolla. Jos tiovarainva;liJOkunnassa, tai py:syy sellaisena 47493: me siis lisäämme siellä aUa oleville valtion- kuin se nyt on valtiovara.invaJ~okunnrussa, 47494: palvelitjoille sanokaamme joku 900 markkaa niin minä olen ihan vamna siitä, että kansa 47495: vuodessa, joka hallituksen laskelmien mu- tälläkin kertaa tähän kysymyks:een nähden 47496: kaan tulisi heille kaikkein alimmine palk- a,settuu yhtä kielteiseHe kannalle kuin ke- 47497: kaJuokille, niin valtio ottaa sen takaisin li- väälläkin. Niin, uskallanpa väittää: jyr- 47498: sättyjen kulutusverojen avulla. On siis kemmin kielteiselle kannalle. Ja tältä när 47499: selvää., että tältä kannalta lähtien on aina- kÖilmnnalta lähtien minä en tällä kerralla 47500: kin tällä hetkellä palkkojen koroitu:s aivan voi muuta kuin asettua vastustamaan kysy- 47501: tuloksetoo siel1ä alhaa!llakin. Minä myön- myksessä oLevia virkamiesten palkan li- 47502: nän kylläkin, että niille k>orkeimmille, jotka säyksiä. 47503: joutuvat saamaan esityksenkin mukaan, 47504: ehkä siinä 9,000 markkaa vuodessa lisää, P u he mies: Istunto keskeytetään 10 47505: ja sanokaamme, - on hyvin vaikea arvioida. minuutiksi. 47506: suoralta. kädeltä, - sUU'l'en valiokunnan 47507: mietinnön mukaan ehkä noin '6,000 a 7,000 47508: markkaa. lisää, että heille jää jotaikin kä- Täysistunto keskeytetään kello 22,18. 47509: teen siitä huolimatta vaikka. kulutusverot 47510: kohoavat, mutta alhaispaJkkai1sella kyllä ei 47511: jää mitä,än. Näin olisi siis ensiksi ,ratkais- 47512: tava kysymys siitä, millä tav8illa budjetin Täysistuntoa jatketaan 47513: kohonneet menot peitetään. Minä olen sillä 47514: kannalla, että ellei tätä kysymystä ratkaista kello 22,35. 47515: oikealla tav.alla, eli siten ,että budjetin me- 47516: noista yleisesti aiheutuneet lisärasitukset Yleiskeskustelu palkkauslakiehdotuksesta 47517: siirretään rikkaiden ja veronmaksUikykyis- jatkuu: 47518: ten kannJettavaksi, siUoin on turhaa koko tä- 47519: män 36 miljoonan markan lisäys. Pyydän Ed. M a n t e r e: Kun suuren valiokunnan 47520: vielä ihuomauttaa kaiken lisäksi, että bud- ehdotus on muodostunut sellaiseksi, kuin se 47521: jetissa on ylenmääräisesti sellaisia menoja, on meillä edessämme, on pakko puuttua tä- 47522: j,otka voidaan poistaa. Ja 1sentähden en- hän :asiaan j•a jälleen kerra:n esittää ne tosi- 47523: nenkuin tämä kysymy;s meidän taholtamme asiat, jotka puhuvat mielestäni selvää kieltä 47524: voi sa.ada myönteisen ·ratkaiSIUill, on niihin toisenlaisen ehdotuksen puolesta, ehdotuk- 47525: menoi!hin nähden asetuttava toiselle kan- sen, .joka. merkitsisi todellista :palkkoijen- 47526: nalle. K]un hallitus ehdottaa esim. sotilas- parannusta valtion palve1u'ksessa oleville. 47527: määrärahojro lisäämistä niin paljon, että Si:vuuttae.n kokonaan kaikki poliittis~ta:ktil 47528: joo nyt lasketaan se lis,ä,ys ja vähennys, liset näkökohdat, minä pyydän vain kiinnit- 47529: minik:ä valtiovarainva'liokunta nyt on teh- tää huomiota tämän ky:symyksen puhtaasti 47530: nyt ISIOtilasbudjettiin, se joka tapauksessa asialliseen puoleen. 47531: ylittää viime vuoden sotilasbudjetin 17 mil- Ensimmäinen tosiasia, joka .pa:tktkauskysy- 47532: joonalla marlkalla, silloin minä väitän, että myksen esilläollessa on entistä selvemmin 47533: jos tällainen lisäys sotilasrasituksiin pan- tullut tietoomme, on se, että valtion viran- 47534: 854 Tiistaina 1!} p. ma·rras.kuuta 19'219. 47535: --------------------------------- 47536: 47537: ja toimenhaltijain palkat ovat meillä tuntu- v•ertauskohdaksi Helsingin kaupungin mak- 47538: vasti alemmat . kuin useimmissa muissa samat ·p•alkat. Vertailu osoittaa, ett'ä kau- 47539: maissa. Tämä kävi -eittämättömästi selville pungin maksamat palkat ovat kauttaaltaan 47540: siitä ainehistosta, joka. viime talvena halli- korkeammat, jopa huomattavasti korkea:m- 47541: tuksen toimesta hankittiin valtiovarainvalio- mat kuin valtion. Niinpä on 10 vuoden pal- 47542: kunnalle palkkausasiain ollessa sen käsitel- veluksen jälkeen kaupungin vahtimesta- 47543: tävänä ja valiokunnan nimenomaisesta reilla 20--30 % enemmän palkkaa kuin vas- 47544: pyynnöstä. taaviUru valtion toimen haltijoilla. Sama 47545: Rajoitun ottamaan vertauskO:hdaksi Ruot- on laita puhta:aksikirjoittajain. 10 palve- 47546: sin, läfueisimmän naapurimaan. Sen palk- lusvuoden kuluttua on Helsingin kaupungin 47547: kausjärjestelmä on vuodelta 19:2:5 j<a (perus- kansakoulunopettajattarilla n. 10 % kor- 47548: tuu silloisen sosialidemokraattisen hallituk- keampi palkka kuin seminaarien johtaj:atta- 47549: sen esityikseen, joten ei ole syytä pelkoon, rilla valtion palveluksessa. Kansakoulun- 47550: että siinä olisi virkamiehiä, ainakaan ylem- opettajilla taas, jotka ovat jatkoluokilla, on 47551: piä, liiaksi suosittu. Tämän palkkaussään- samoin 10 p·alv.elusvuoden jäljestä enemmän 47552: nön :mukaan saa esim. :asemamies, kaikki palkkaa kuin valtion oppikoulujen vanhem- 47553: muut koroitukset paitsi lapsilisät huomioo;n- milla lehtoreilla, muilla kansakouluno,pet- 47554: ottaen .Suomen rahassa 39,155 mk. vuodessa tajilla enemmän kuin nuoremmilla lehto- 47555: ja konduktöari 45,709 mk. M·eillä ovat vas- reilla, edellisillä yli 15 % enemmän kuin 47556: taavat palk!at 20,880 ja 26,100 mk. Ruot- vastaavan virkaiän omaavilla nuoremmilla 47557: sissa saa siis asemamies 87 % ja konduk- lehtoreina. Lienee katsottava selviöksi, ettei 47558: tööri 75• % enemmän .palkkaa. kuin meillä. Helsingin kaupunki maksa !palveluksessaan 47559: (Ed. Juutilainen: Puolta vähemmän kuin o1eville korkeampaa palkkaa kuin minkä se 47560: meillä!) Ratainsinööri sa1a Ruotsissa pitää välttämättömänä saadakseen tehtä- 47561: 129,084 mk. Suomen rahassa, mutta Suo- viinsä kykenevää työvoimaa. 47562: messa 63,840 mk. Ruotsissa siis enemmän Yksityiskohtainen vertailu yksityisten ja 47563: kuin kaksi kertaa sen verran kuin Suomessa. valtion maksamien palkkojen välillä on vai- 47564: Yleensä voimme sanoa, että Ruotsissa ovat keampi tehtävä. Numeroilla on kuitenkin 47565: alemmissa palkkausluoldssa 1palkat 75-- todistett.avissa, että kun valtio johtaville 47566: 90 % ja ylemmissä palkkausluokissa 90- virkamiehineen on nostanut nimellispalkan 47567: 110% korkeammat kuin Suomessa. Tosin korkeintaan n. 4 a 5 kertaisiksi, -- reali- 47568: on :muistettava, että hintataso on Ruotsissa palkka:han ei ole muuta kuin n. 40% ennen 47569: ko~keampi kuin Suomessa, arviolta noin sotaa oHeista :palkoista - ovat yksityiset 47570: 25 % :kin korkeampi, mutta sittenhln jää- liikkeet koroittaneet johtavien toimihenki- 47571: vät Ruotsin valtion suorittamat palkat yli löi:ttensä palkat 10'-15-ke.rtaisiksi. Yksi- 47572: 50 % Suomessa maksettu.ja vastaavia palk- tymt•en palkkauksessa esiintyy runsaasti 47573: lwja korkeammiksi. Että palkkausasia Ruot- palkkoj1a, jotka kaikkine etuineen ovat 100, 47574: sissa on järj·estetty yksinomaan valtion etua jopa 200 % lmrkeampia kuin valtion ylim- 47575: silmälläpitäen. siitä ei tietenkään ole vähäi- ,pien virkamiesten palkat, puhumatta lain- 47576: sintäkään ·epäiJemistä j.a Ruotsin hallitus ja kaan 1jorista•in yksityisistä huippupalkoista, 47577: Ruotsin eduskunta ovat katsoneet valtiolle joihin verrattuina valtion suorittamat pal- 47578: edulliseksi suorittaa sen palveluksessa ole- kat ovat todella vallan minimaalisia, mutta 47579: vine riittävät palkat, koska se j•a ainoastaan min:ä myönnän, että näihin huippupalkkoi- 47580: se, tekee mahdolliseksi kiinnittää valtion eri- hin ei voidalman valtion suorittamia palk- 47581: laisiin toimiin todella tehtäviinsä pystyviä koja verrata, ja kuitenkin on asia niin, että 47582: henkilöitä, pystyvimpiä, mitä yleensä on saa- valtio asettaa viranhaltijoihinsa nähd:en 47583: tavissa ja antaa valtiolle myös oikeud·en vaa- useissa tapauksissa kork·eampia pätevyys- 47584: tia heiltä runsasta työnsuoritusta. vaatimuksia kuin mitä yksityiset katsovat 47585: Toinen, uudelleen mieliin palautettava to- välttämä.ttömäksi. 47586: siasia on se. että oma•ssa maassamme kunnat ·Seuraava tosiasia on se, että valtio tällä 47587: ja yksityiset työnantajat maksavat valtion :palkkauspolitiikallaan on kä\}'11yt kilpailu- 47588: virkoja. ja toimia vastaavien tehtävien suo- kyvyttömäksi kysymyksen ollessa parhaista 47589: rittajil1e tuntuvasti p·a:remman korvauksen saatavissa olevista työvoimista ja tässä on 47590: kuin valtio. On syytä tämäkin jälleen va- mielestäni loppujen lopuksi asian ydin. Ylei- 47591: laista konkreettisin esimer'kei.n. Otamme sesti tunnettua on, että huomattava määrä 47592: <Y·a:ltion virkamiesten palkkaus. 855 47593: 47594: 47595: parhaita valtion viran- ja toimenhaltijoita virkamiehelle sen verran palkkaa, että ,hä- 47596: on eronnut valtion palveluksesta antautuak- nen ei ole tarpeen hankkia itselleen aikaa ja 47597: seen paremmin palkattuihin kuntien tai yk- voi!mia kysyviä sivutoimia. 47598: sityisten toimiin. Heidän tilalleen ei mones- Esittämäni tosiseikat, kaikki oikeastaan 47599: sakaan tapauksessa ole saatu yhtä päteviä ennestään tunnettuja ja moneen kertaan ai- 47600: viran haltijoita ja monilukuisissa tapauk- kaisemmin esitettyjä, puihuvat mielestäni 47601: sissa on ollut pakko jättää virka vakinaisesti riittävän selvästi palkkauksen parantamisen 47602: täyttämättä, kun päteviä hakijoita ei ole ol- 1 puolesta toisenlaisen, paljon tuntuvamman 47603: leukaan ilmaantunut. Oppikoulujemme mo- kuin suuri valiokunta nyt pääasiassa halli- 47604: nisatainen jatkuva opettajapula on tästä tuksen esityksen mukaisesti ehdottaa. Suu- 47605: tunnetuin, mutta ei suinkaan ainoa ilmaus. ren valiokunnan ehdotuksella ei, sanon sen 47606: Itse asiassa näyttää melkein kaikilla virka- suoraan, virkamiesten palkkausasiaa saa:da 47607: aloilla esiintyneen tapauksia, vieläpä laa- pois päiväj,ärjestyksestä, ei saada korja- 47608: dultaan erittäin räikeitä, jolloin jotain tuiksi niitä epäkohtia, jotka me kaikki hy- 47609: tointa ei ole saatu pitkään aikaan täyte- vin tunnemme ja joita olen lyhyesti koske- 47610: tyksi. Kun otamme huomioon maamme har- tellut. Tämän ehdotuksen mukaan palkkojen 47611: vinaisen runsaan ylioppilastuotannon, on koroitukset jäisivät :kovin vähäisiksi niille- 47612: sitäkin selvempää, että juuri palkkojen y1e- kin, jotka jotain tulisivat saamaan, ja suuri, 47613: tön niukkuus on johtanut tällaiseen asiain- hyvin suuri osa viran- ja toimenhaltijoita 47614: tilaan. Eikä ole vähintäkään toi!voa, että jäisi aivan osattomaksi kaikista välittömistä 47615: tämä valti.olle epäedullinen tilanne helpot- koroituksista.. Heillä on odotettavissa vain 47616: tuisi. Päinvastoin on odotettavissa, että se mahdollinen työajan lisääminen, mikä li- 47617: vastedes yhä kiristyy. Mainitsen esimerk- säys kyllä saattaisi tulla kysymykseen, se on 47618: kinä, että suomalaisessa normaalilyseossa minunkin mielipiteeni, mutta vain siinä ta- 47619: vii!me vuonna oli vielä yli 90 opettajakoke- pauksessa, että ,palkkoja todella koroitettai. 47620: lasta, auskultanttia, jotka siellä valmistau- siin, ja koroitettaisiin sillä tavoin, että se 47621: tuvat oppikouluj.en opettajiksi. Niitä pitäisi todellakin toisi hu01jennusta vi~kamiesten 47622: olla, jotta tarve saataisiin tyydytetyksi, ai- taloudelliseen asemaan. 47623: nakin puolitoista sataa. Mutta tänä vuonna :Sanottakoon, mitä sanottaneenkin, virka- 47624: on enää vain n. 70, ja jos vielä jotenkin pys- miesten palkkausasiaa ei saada ratkaistuksi 47625: tytään täyttämään avoimina olevat valtion muuten kuin ryhtymällä y'le~seen palkkojen 47626: virat, niin joka tapauksessa on todettava, koroitukseen, jDlloin kyllä välttämättämiksi 47627: että valtion on pakko tyytyä kehnoimpaan havaitut ta:soitukset:kin eräiden palkkaus- 47628: saatavissa olevaan ainekseen. Kun valtio luokiki:en kesken on toimitettava, niinkuin 47629: maksaa huonommin kuin kunnat ja )'lksi,. hallituskin ,puolestaan esittää :t. s. eräiden 47630: tyiset, niin valtio saa myös, se on itsestään viran- ja toimenhaitijoin palkkoj,a, alempien 47631: selvä, huonommat laskuapulaiset, huonom- ja ylempien on koroitettava jonkun verran 47632: mat arkkitehdit, huonommat agronoomit ja enemmän kuin toisten. :Se on vuosien var- 47633: insinöörit, huonommat juristit. Että tämä ei rella, nykyisen palkkausasetuksen voimassa- 47634: ole valtion edun mukaista, sen täytyy olla ollessa, käynyt selville. Tämän täytyy ta- 47635: myös selvää jokaiselle ajattel.evalle kansa- pahtua suunnilleen sen mukaisesti kuin 47636: laiselle. viimetalvisessa J)alkkausesityksessä ehdotet- 47637: Huono palkkaus tuo mukanansa lisäksi tiin. Vain sit@ menetellen ja käyttämällä 47638: sen, että viran- ja toimenhalti·jat etsivät it- varDja osaiPuilleen se määrä, mikä viittaa- 47639: selleen saatavissa olevia sivutoimia voidak- massani esityksessä ehdotettiin, on toivo 47640: seen siten saada toimeentulonsa siedettä- saada palkkausasia tyydyttävästi ratkais- 47641: väksi. Tämäkään ei ole sopusoinnussa val- tuksi, sillä tavoin kuin yhtei>Skunnan ja val- 47642: tion etujen kanssa. Sivutoimien hoitaminen hon paras sitä vaatii. 47643: sitoo tietenkin huomattavan osan virkamie- Asian ratkaiseminen tällä pohjalla !pitäisi 47644: hen aikaa, voimia ja harrastusta, sitä enem- minun käsitykseni mukaan kaikista niistä 47645: män mitä monilukuisempia ja suuritö,isem- pessimistisistä lausunnoista huolimatta, jotka 47646: piä nuo sivutoimet ovat, ja tämä heikentää tänä iltana on näiUä puhujalavailta esi- 47647: tietenkin hänen varsinaista työnsuoritus- tetty, olla mahdollisuuksien ra:joissa valtio- 47648: taan, sitä, jota hänen on valtion hyväksi teh- taloud!enkin kannalta katsottuna. On myön- 47649: tävä. Valtion etujen mukaista on maksaa nettävä, että elämme taloudellisesti kireätä 47650: 856 T.iis.taina 19 p. ma>rraskuuta 19!219. 47651: 47652: aikaa, mikä ei tietenkään ole haitallisesti vai- palkikausten perusteista ei ole eri käsittely- 47653: kuttamatta myöskin valtion talouteen. astei.ssaan niin valtiovarainva1iokunnassa 47654: Mutta toisaalta on kuitenkin my.önnettävä, kuin suuressa valiokunnassakaan sanotta- 47655: että valtiotalous vaikeuksitta, ainakaan suu- vasti muuttunut; olen tähän käsiteltävänä 47656: remmitta, voi kestää sen rasituksen, minkä olevaan asiaan nähden samalla kannalla 47657: viran- ja toimenhaltijain ;palkkoj·en koroit- kuin viime kevään'äkin. 47658: taminen mainitsemaani määrään tuottaisi. Mielestäni on, ennenkuin minkäänlaisia 47659: Kun tätä estettä ei käsitykseni mukaan ole palkankoroitubia tai lisäyksiä tehdään, 47660: olemassa, niin en voi ymmärtää, m:irkä estäisi toimeenpantava virasto-olojen uudistaminen 47661: eduskuntaa ny.t johtamasta asiaa ;päätökseen, ja yksinkertaistuttaminen, (Ed. Hakkila: 47662: joka todella tootäisi palkkausasian tyydyttä- Taitaa olla vaaliO:hljrelma !) työtehoa on li- 47663: vää ratkaisua. Suuren valiokunnan ehdo- sättävä sekä työaikaa jatkettava ja sitten 47664: tus ei, kuten sanottu, siihen .vie. Se rvain vasta virastojen uudelleen järjestämisen ja 47665: lykkää asian käsittelyn tuonnemmaksi. tarpeettomien virastojen ja virkojen lak- 47666: Epäkohdat jäävät edelleen olemaan, se on . kauttamisen kautta säästyvät varat käytet- 47667: kieltämätön tosiasia; ne pahenevat vain ny- tävä sellaisten paiJ.kkoj.en parantamiseen, 47668: kyisestään, tuodien mukanansa haittoja yh- jotka katsotaan tositarpeen vaatimikisi.. 47669: teiskunnalle j•a valtiolle, j•a tyytymättömyys Viime vuonna oli eduskunnan enemmistö 47670: valtion viran- ja toimenhaltij.ain piirissä tähän samaan asiaan näihden sitä mieltä, 47671: j·atkuu, vaikuttaen sekin herp·aisesva.sti hei- että virastolautakunnan valmistav;a työ on 47672: dän .työtehoonsa ja koko valtion koneiston vielä keSkenerräinen ja että taloudellinen 47673: toimintaan. ~t;ilanne ei ole sopiva palkkojen koroituk- 47674: Esittämäni tosiasiat ja näkökohdat johta- seen. J<os viime keväänä voitiin sanoa 47675: vat sii:hen että ainoa tyydyttävä ratkaisu on tä:ssä asiassa näin, niin voidaan nyt 1sanoa 47676: löydettävissä siitä ehdotuksesta, joka sisäl- samalla tavalla ja vieläKin suuremmal1a 47677: tyy valtiovarainvaliokunnan mietinnössä syyLlä. Ne syyt, jotka silloin olivat vai- 47678: olevaan herrojen Furuhjelmin ja Taiaan kuttamassa eduskunnan enemmistön mieli- 47679: vastalauseeseen. Jos vastoin odotusta kävisi piteeseen, eivät ole poistuneet, Vlaan päin- 47680: niin, että tämän vastalauseen taakse ei saada vastoin tulleet ·entistäänikin pa;inavammiksi. 47681: eduskunnan enemmistöä. (Naurua keskus- Kun on tilaisuudessa lähelt'ä seura.amaan 47682: tasta) eikä palkkoihin riittävää koroitusta, esimerkiksi vähäväkisen pienvilj~li:jäväes 47683: ei viran- ja toimenhaltijoilla ole muuta tön elämää, niin täytyy kenen hyvänsä to- 47684: ediessään, kuin jäädä odottamaan onnelli- deta, että toimeentulo siellä on oentist ä tu- 1 47685: 47686: 47687: sempraa aj•ankoh.taa, ajankohtaa, j·olloin kalamp:aa. Se näyttää aivan ylivoimaiselta. 47688: eduskunta paremmin ymmärtää palkkaky- Ei auta tavoitellalkaan elämän mukavuulksia. 47689: symyksen sisällön j a merkityksen. Sen Huolet DvaJt todellisia leipähuolia. Vaikka 47690: 1 47691: 47692: 47693: merkityksen yhteiskunnan ja valtion koko eletäänkin niukkaa elämää, niin sittenkin 47694: toiminnalle ja erikoisesti kulttuurin, niin pyrkii velkataakka vuosi vuodelta lisä:änty- 47695: taloudellisen kuin henkisen kehitykselle. maan ja lainanantajat tiukkaavat saata- 47696: Vähitellen, kun epäkohdat jatkuvat ja käy- viaan pois. 47697: vät yhä räikeämmiksi, edustajatkin tulevat Ja kun me ajattelemme tasapuolisesti 47698: huoiDJaamaan, että viran- ja toimenhaltijain edelleen asioita, ajattelemme myöskin var- 47699: palkkojen rparantaminen on SUUI'Ii yhteinen sinaisen ,työväestömme tulevaisuutta, niin 47700: asia, kaikkien kansankerrosten etujen mu- sekin on synk'kä. Useat tuotantoaJat supis- 47701: kainen. Toivoakseni se tapahtuu siksi tavat tuotantoaan. Työttömyys todennä- 47702: ajoissa, ettei yhteiskunnalle ole ennättänyt köisesti tulee olemaan suurempi kuin pit- 47703: koitua korjaalilJattornia vaurioita. Viran- ja kiin aikoihin tätä ·ennen. Nämä ovat va- 47704: to~menhaltijain kärsivällisyys ja ehdoton kavia .t<osiasioita, joille me emme .saa um- 47705: lojaalisuus valtiota kohtaan, jonka olemassa- mistaa silmiämme. Kireä taloudellinen ti- 47706: oloa tm epäile, on osaltaan toivottavasti lanne on sen sij:aan tullut palkannauttijoille 47707: jouduttava asian onnellista ratkaisua. päivä päivältä edullisemmaksi, mutta muille 47708: pahemmaksi. He saavat paJ.kkansa joka 47709: Ed. K e m p p i: Tämä hallitutksen esitys kuukaudelta varmana ja taa'ttuna tulona, 47710: eduskunnalle lisäyksistä ja muutoksis1la mutta esimerkiksi maataloustuotteiden hin- 47711: valtion viroista ja toimista suoritettavien nat, ne menevät päivä päivältä alaspäin 47712: Valtion vi:rtk!l1llli€sten .palkkalll'l. 857 47713: ----------------- 47714: eikä niitä tahdo saada enaa aina kaupa'k:si- ja pitkällistä valmistumista vaativiin tehtä- 47715: kaan. 8entä:hden tuhansissa ja taas tuhan- viin uskaltaisi vielä nykyistenkin opiskelu- 47716: sissa Suomen köyhissä kodeissa ei jal}.seta ja tutkimiskustannusten aikana valmistua 47717: ymmärtää, jos eduskunta nyt myöntää kym- uusia voimia. Ja kolmanneksi on tuo vii- 47718: meniä miljoonia markkoja niiden elämän meksimainitsemani näkökohta !tärkeä varsin- 47719: parantamiseksi, joka jo entisestääkin nn kin vähempivaraisista maaseutulaisista !ky- 47720: parempi ja turvatumpi. symyksen ollen. Kyllä vielä nytkin ne, 47721: Olen esittämieni syiden perusteella sillä jotka asuvat oppikoulujen ja myöskin yli- 47722: kannalla, ettei minkäänlaisia palkankoroi- opistojen ja korkeakoulujen läheisyydessä 47723: tuksia ei,kä lisäyksiä saisi tapahtua . ennen ja varsinkin ne heistä, joil'la on varoja val- 47724: vi:casto-olojen uudistuksia, ja toivon, että mistautua velattomasti, ne ehkä vielä us- 47725: tämä palkankoroitusesitys tulisi eduskun- kaltavat sen tehdä ja tulla sitten ny!kyisillä 47726: nassa hylätyksi ja ilmoitan, että tulen kol- tai nyt ehdotetuilla palkoilla jotenkuten 47727: mannessa käsittelyssä äänestämään tämän toimeen. Mutta vähävaraisen syrjäseutulai- 47728: lak~esityksen hylkäämisen puolesta. sen tuskin kannattaa uhrata ehkä ainoita 47729: varojaan tai tehdä velkaa lastensa valmis- 47730: Ed. P en n a ne n: Ei tämä asia muutu tamista varten valtion tehtäviin. Tämän 47731: miksikään (Vasemmalta: Ei vähääkään!) minä pidän vwhin!kona vapaan kilpailun ja 47732: kuvailemalla kaikkea sitä, mitä asian yh- virkamiehistön jatkuvan kansanomaistumi- 47733: teydessä on aikaisemmin !tapahtunut, esit- sen kanna;lta. 47734: tämällä siitä joko todellisia tai muovail- Edellä viittaamistani syistä olisi mieles- 47735: tuja kuvauksia. Tärkeätä:hän nyt on vain täni saatava aikaan tuntuvampi palkkojen 47736: se, millä kannalla eduskunta tällä kerta;a lisäys kuin mitä esillä oleva lakiehdotus si- 47737: asiaan nähden on. Sehän tässä on rat- sältää ja on tarkoitettu sisältämään. Enem- 47738: kaiseva. Ei silti, että minulla omasta puo- piin parannu'ksiin ei nyt kuitenkaan n'äytä 47739: lestani olisi mirtä:än sitä vastaan, jos van- olevan liioin mahdollisuutta. 47740: hojaikin muistellaan. Olen nimittäin jo Tämänkin asian yhteydessä on jo useam- 47741: aikaisemminkin ollut samalla kannalla kuin paan kertaan mainittu nykyistä yleistä ta- 47742: olen nytkin ja kantani on se, että yleis- ioudelliS'ta tilannetta. Ja ahdas aika on 47743: luontoiset ja tärkeät syyt vaativat valtion kyllä otetava huomioon sekä palikannautti- 47744: viran- ja toimenJJ.altijain palkkojen paran- jain että niiden, jotka palkoista päättävät. 47745: tamista yleisemmin ja enemmän kuin mitä Mutta niin kireä ei nykyinenkä:än tilanne 47746: hallituksen esitys tai valiokuntien ehdotuk- sentään ole, että olisi jätetrtävä tekemättä 47747: set, perustelut ja suunnitellut rahamäärät sellaiset korjaukset, jotka havaitaan tarpeel- 47748: huom~oon ottaen sisältävät. lisiksi varsinkin olemassa oleviin oloihin, 47749: Ryhtymättä tässä nyt laveammin toista- kun se ei nle esteenä suunnittelemasta yhtä 47750: maan niitä näkökohtia, joihin tämän käsi- ja toista uusiakin rahareikiä. Muuten tuo 47751: tykseni perustan ja joita olen jo aikaisem- kireä aika, se muistetaa11 täällä eduskun- 47752: min tämän pa1kka-wsiau yhteydessä tältä- na:ssa!kin aivan eri tavalrra eri asioiden yh- 47753: kin pwikalta esittänyt, viitrtaan nyt vain teydessä. 47754: aivan lyhyesti seuraaviin syihin. Mainitsin jo, että minusta näyttää, ettei 47755: Ensiksikin palkannauttijoihin nähden pidemmälle korjauksia ole mahdollista 47756: näyttää tarpeelliselta yleisempi ja tuntu- saada aikaan. Suuressa valiokunnassa teh- 47757: vampi palkkoj-en parantaminen kuin mitä tiin sellaisia ehdotuksia niiden saadessa vain 47758: ehdotettu on, sillä ylempipaikkaisten koh- joitakin ääniä. Ja niin arvelen käyvän 47759: dalla on otettava huomioon ylemmän ja nytkin. 47760: vastuunalaisemman viran vaatima !kallis Maalaisliitto on viime vaalien tulosten 47761: kompetenssi ja viran ja tehtävien laa- nojalla ollut oikeutettu ja myöskin velvoUi- 47762: dusta johtuvat suuremmat kustannukset ja nen ottamaan johdon ja vastuun tässä 47763: vuosimenot. Toiseksi vaatisivat valtion ja asiassa. Asia:han on, niinkuin täällä on jo 47764: yhteiskunnan omat edut sitä, että voitaisiin mainittu, muodostunut viime vaalien ehkä 47765: va:ltion palvelukseen saada pysyttää mah- keskeisimmäksi asia!ksi, Maalaisliitfo ei, eikä 47766: dollisimman kyvykästä ja tehtävänsä ta- myöskään suuruudelleen toinen eduskunta- 47767: salla olevaa väkeä, ja myöskin vastaisuutta ryhmä, sosialistit, ole tahtonut mennä pi- 47768: varten cYlisi tärkeältä, että kaHiita opintoja demmälle kuin mitä esillä oleva lakiehdo· 47769: 47770: 108 47771: 858 Tiistaina 19 p. ma,rraskuuta Hl·29. 47772: 47773: tus tietää. Näin ollen näyttää olevan ainoa asiaa saada pois ·päiväjärjestyksestä. Mei- 47774: mahdollisuus saada hyväksytyksi edes se, dän pitää muistaa, mikä on virkamiesjärjes- 47775: mitä hallituksen esitys ja valiokuntain eh- . töjen lopullinen vaatimus tällä hetkellä, 47776: dotukset pääkdhdissaan sisältävät. Ja tämä vaatimus, joka näyttää vuosi vuodelta kas- 47777: keskustelu osoittaa, että hyvä on, jos ehkä vavan. Viimeiset vaatimukset, kun tarkal- 47778: tähänkään tulokseen päästään. Paikkausta leen laSketaan, tekevät rahassa noin 385 47779: se kyllä on, nähdäkseni. Mutta paikkaus- milj. markkaa, joka heidän kannaLtaan kat- 47780: kin sentään sisä:ltää myönnytyksen korjauk- sottuna on ajateltu toteutettavaksi kahden 47781: sen tarpeellisuudesta j1a on .parempi kuin vuoden kuluessa. Ja tähän määrään on 47782: asian aivan silleen jättäminen. Että tällai- vielä hyvinkin pitkä matka siitäkin esityk- 47783: sella puolinaisella toimenpiteellä on omat ja sestä, mikä sisältyy ed. Furuhjelmin vasta- 47784: suu11et he~kkoutensakin, sen ovat asoittaneet lauseeseen. 47785: jo tähän mennessä ilmenneet epäilykset la- Mutta minun täytyy muutamista puheen- 47786: kiehdotuksen eräistä y'ksiltyis'k.ohdista. Mutta vuoroista, ennen kaikkea ed. Sergeliulksen 47787: mitä tästä lakiesityksestä sitten jäisi jälelle, puheenvuorosta, todeta, että eduskuntapii- 47788: jos vasemmrston vaatimusten mukaisesti reissä tähän asiruan nähden itsensä ja myös- 47789: poistettaisiin ikälisiä koskeva '6 § ja jos kin siihen ra:hamäärään, mikä näissä oloissa 47790: sitten >toiset poistaisivat 7 § :stä vuokrakor- on maihdollista tämän asian järjestelyyn 47791: vauksia koskevan säännöksen~ Jäljellehän k!äyttää, näyttää tapahtuvan .suurta !kehi- 47792: ei jäisi juuri liisteitäkään, sillä n. s. tasoi- tystä. Minä olen ennen ·ollut huoma;avi- 47793: tuksiin voi eduskunta, jos niin tahtoo, nani, että ed. Serg>elius täällä on etupäässä 47794: myöntää varoja ilman lain muutostakin j1a suurimmassa määrin ajanut juuri niitä ra- 47795: hallitus voisi ne tasoitusmhat 'käyttää siir- hamääriä ja niitä suuntia vil!kamiesten 47796: telemällä erinäisiä virkoja ja toimia ylem- palkkauksen järjestelyssä, mitä virkamies- 47797: pään palkkaluokkaan. Mutta siitä ei nyt järjestöt ovat tähän saakka ajaneet. Nyt 47798: ole kysymys, vaan kysymys on lailla säädet- minä huomaan, että ed. Sergel:iuksen oma- 47799: tävästä ja myönnettävästä palkkojen pa- kin esitys on jo supistunut ·r,ahamäärältä,än 47800: rantamisesta ja lisämahdollisuuksien va.raa- noin 56 milj. markkaan, ja se on jo ver- 47801: misesta sellaisiin. rattain lähellä tällä hetkellä hallituksen 47802: Vaikkapa siis lakiehdotus on minunkin ajattelemaa. rahamäärä,ä 35 milj. markkaa. 47803: mielestäni puutteellinen j.a paikoin epäon- Mutta ne perusteet, joille .ed. Sergeliuksen 47804: nistunut, niin ei asia suinkaan sillä parar esiltys asi,an järjestelyyn nähden ja halli- 47805: nisi, jos lalkiehdotu:s täällä mestaroitaisiin tuksen esitys perustuvat, kulkevat aivan eri 47806: niin, että se loppujen lopuksi ihupenisi ai- linjoilla ja kun näin on asian laita, niin 47807: van olemattomiin. ontuu hyvin p.aJhasti se vertailu, mitä ed. 47808: Serg:elius käytti eri palkkaluokkien koroi- 47809: Valtiovarainministeri R e i n i k k a: Kun tuksiin nähden prosenteissa laskettuna hä- 47810: hallituksen esitys kysymyksessä olevassa nen esiltyksensä ja fhallituksen esityksen vä- 47811: asiassa on suurin piirtein katsoen tullut hy- lillä. Hallituksen esitykseen vertaamalla 47812: väksytJ"ksi sekä vaLtiovarainvaliokunnassa ed. Se11geliuksen esitystä siinä mielessä kuin 47813: että suuressa valiokunnassa, niin aikomuk- hän teki ei ole itse asiassa maihldollista, 47814: seni ei alun perin ollut'kaan tähän yleis- sillä hallituksen esityshän lähtee siltä pe- 47815: keskusteluun tässä asiassa ottaa osaa. Mutta rusteelta, että ka1kille ei palkankoroitusta 47816: kun täällä ed. Mantere mainitsi, että vir- tapahdu, niinkuin ed. Sergeliuksella. Se on 47817: kamiesten palkkausasiaa ei saada pois päi- kaavamainen aivan samalla tavalla kuin 47818: väjärjestyksestä suuren valio'k.unnankaan edellisenkin hallituksen esitys. Nykyisen 47819: esityksen perusteella, niin tämä antoi mi- hallituksen esitys lä:htee kokonajan toisilta 47820: nulle aihetta 'kajota rtälhän asi.aan muuta- linjoilta. 47821: malla sanalla. Mutta kun minä olen jo asian låhetekes- 47822: Sama sävy on ollut useissa muissakin kustelussa ollut tilai!suudessa lä:hemmin pe- 47823: täällä tänä iltana käytetyissä puheenvuo- rustelema;an hallituksen !kantaa esityksen 47824: roissa. Mutta minä tahtoisin huomauttaa, eri pykä,liin nähden, niin en katso olemn 47825: ettei myöskään minun käs~ttääkseni ed. syytä tässä käydä ennen sanottua toista- 47826: Mantereen kannattaman ed. Furuhjelmin maan. Tåällä tänään käytetyistä puheen- 47827: vastalauseen perustavalla. esityksellä tätä vuoroista minusta kuitenkin näyttää käyvän 47828: V al ti.on virkamiesten ·pallkka us. 859 47829: 47830: selville se, että na1ssa oloissa on eduskun- tahallaanko tai erelldyksestä ·epäselvästi, 47831: nan sittenkin parasta asettua asiassa halli- hän .ei sanonut oolvästi .kannattavansa vir- 47832: tuksen selän taa!kse ja yhtyä !hallituksen kamiesten palk:koj.en korotusta. Minä olisin 47833: kantaan sekä antaa hallituksen hoitClJa toivonut, että hän keväällä olisi ,ganonut sen 47834: asia. selvästi. (Eduskunnasta: Hän sanoi sen epä- 47835: selvästi!) Niin sanoi. Hänen lausuntonsa 47836: Ed. P i t k ä n e n: Täällä muutamat ·edus- on :se piiritoimikunta, jonka puhe-enjohta- 47837: tajat, erittäinkin ed. Rosen:herg, ovat minun jana ministeri Niukkanen on, levittänyt va- 47838: lausunltoni j·ohdosta tiedustelJJeet, mikä sit- litsij~ain keskuuteen j.a oli painettu väliot- 47839: ten on se maarlaisliittolainen kanta tät-~sä sakkeitakin tähän lausuntoon, niistä, muuta- 47840: asiassa. (Vasemmalta: Mikäs se on sitten?) mia tulkoon mainituksi. ,Alempien virkai- 47841: Minä jo edellisessä lausunnossani luulin sen lijoiden palkkaus on noussut hintatasoa vas- 47842: selvästi sanoneeni, kun vetosi.n Sunilan ihal- t.aava:ksi ", siis ei tarvita mitään lisää. ,Op- 47843: lituksen kantaan ja silloisen eduskunnan pikoulujen opettajapula ei johdu alipalk- 47844: enemmistön kantaan, ja s'e oli, että ensin kauksesta, vaan opettaja:tarpeen sruihteetto- 47845: virkamiesolot ou muuten järjestettävä ja man sruurestaJ lisääntymisestä", siis ei tar- 47846: sitten katsotaan, minkä verran on syytä vita mitään lisää. Vielä edelLeen ,Palkka- 47847: palkkojen ikoroitukseen (Vasemmalta: Onko taistelua on lietsottu esiin poliittisia tarkoi- 47848: se pääministerin kanta!). Ja tämä toimen- tuksia rsilmällä pitäen'', så.is 'ei tarpeesta. 47849: ,pide on toteutettava, silloinkuin maan ta- ,,Maalaisliittolaisen hallituksen Sunilan hal- 47850: loudelliset olot ovat siihen soveliaat. lituksen palkka-asia:ssa ·esittämiä, perus- 47851: Eså.lläolevaan hallituiksen esitykseen näh- teluita rei kukaan ole voinut osoitt.aa paik- 47852: den on käsitykseni mukaan maala~sliittolai kansapitämättömiksi. '' (EdUISkunnasta: 47853: nen kanta se, joka on suurten valitsijajouk- Paitsi ministeri Niukkanen!) Tähän tapaan 47854: koj·en ikanta ympäri maata. (Ed. Hakkila: ovat nämä välio.tsakk·e·et ja näitä minä olen 47855: No kenenkäs kanta se 'On sitten se hallituk- vain silmäillyt ja saanut rsen käsityksen, 47856: sen kanta?) Kysykää hallitukselta! (Ed. .että se kevääJlinen lausunto oli jol1kun ver- 47857: Hakkila: Niin minä kysyn !) Tätä maalais- ran epäselvä j,a johti .enemmä,ssä tai vähem- 47858: liittolai8ta kantaa vastaan huomautetaan hy- mäsrsä määnä:ssä harhaan, (Eduskunnasta: 47859: vin usein, (Vasemmalta: On kaksi maalais- Niin, valitsijoita!) ja on oHut siitä maalais- 47860: liittolaista kantaa!) että ei voida näitä asi- liittolaisissa piireissä jonkun v<e1rran selvit- 47861: oita hoitaa, sillä virkamiehet liikeihtivät t•elemistä. 47862: (Vasemmalta: Vaalikanta ja parlamentti- 47863: kanta!). Mutta minun kärsitykseni muikaan Puolustusminist-eri N i u k tk: w n, en: Ei 47864: tämä virkamiesten lii:kehtiminen ei enää. ainoastaan ed. Pitkänen, mutta 'aikaisemmin 47865: saattane ketään peloittaa. Virkamiehet aina ed. Huttnnen ja eräät muutkin ovat koet- 47866: tapaooa mukaan liikehtivät silloinkuin on taneet, en tiedä missä mielessä, selittää ai- 47867: Kallion hallitus vallassa. (Hilpeyttä redus- van v ä ä r i n sitä lausuntoa, jonka minä 47868: kunnassa.) viime keväänä annoin tä,ssä asiassa siitä huo- 47869: T.äällä ·ed. Mantere mainitsi lalli<>untonsa limatta, 'että tlimä lausunto on eduskunnan 47870: lopussa, että virkami,ehet ollessaan lojaa.lisia pöytäkirjoissa painettuna, jotka pöytäkirjat 47871: paraiten auttavat asia:ansa eteenpäin. Tämä ovat kaikil1e edustajilLe jaetut. Minun täy- 47872: on todellakin ilahduttavaa, ett.ei 'enää ed. tyy sen vuoksi lyhyesti selostaa tämän lau- 47873: Mantere nyt, niinkuiin päämini:st·erinä, ol- sunnon sisältöä, ettei turhaa keskU!ISt,elua 47874: lessaan, tahtonut •eduskuntaa hermostuttaa tästä asioota enää jatkuisi. Tässä lausun- 47875: tällä virkamiesten lii~eihtimisellä. (V•asem- nossa aivan oikein, kuten useat ovat mai- 47876: malta: T.Hann'e on toinen!) Minä luulen, ninneet, numeroilla todistettiin, että a:lempi- 47877: että :Suomen kansa on ed. M:antenettakin pa!lk:kaisten viran ja toimen ihaltijain palk- 47878: rohkaissut ja Suomen kansa on opettanut, kaus ,sodan jälkeen on noussut yl,een,sä aina- 47879: että siihen kansaan v'Oi luottaa silloinkin, kin siinä :määrin kuin rahan arvo on laske- 47880: kun ollaan :silmä silmää vastassa vil'kamies- nut, jopa paljon~ suurremmassaikin määrin, 47881: ten kanrssa. vaan että siten ei ole asiainlaita keskipa1k- 47882: Ed. Niukkasen huomautuksren johdosta kaisiin ja ylempipalkkaisiin nähden, joiden 47883: minun on mainittava, että minä valitan, palkat rahanarvon lasku huomioonottaen, 47884: kun hän lmväällä •lausuntonsa esitti niin, ovat nousseet ainoastaan n. '5~kertaisiksi. Ja 47885: 860 TiistainiR 19 p. marra,skuuta 11929. 47886: 47887: lisäksi, että alempipaikkaisten pa1kkausedut, 1 omaan Viastasin: ,:M:inä olen lmtsonut, että 47888: kun kaikki edut otetaan huomioon, yleensä 1 tämä asia on tällä kertaa siinä asteessa, ettei 47889: vastaavatkin vastaavia yksityisissä toimissa ole syytä er,ikoisemmin myöskään sen eri 47890: nykyjään suoritettavia palkkwetuja ja ettei puolia kaunistella. Minä en myöskään tahdo 47891: näin ollen mitään puutetta toimen hwki- tuomita virkamielhiä sen enempää kuin joku 47892: joista näissä ryhmissä yleensä esiinnykään, muuk&an. Päinvastoin olen minä ·eriilmis:esti 47893: vaan että tätä ei voida sanoa niistä, etu- painostanut sitä puolta asiassa, 'että kykene- 47894: .päässä ylempipalkkaisiin kuuluvista toimen ville ja kuunollisille vi11kamiehille on palk- 47895: haltijoista, joilta vaaditaan aivan erikoista kaus kokonaan uudelleen jär'je.stettävä, ja 47896: :::.mmattipätevyyttä. Tämä oli sanotussa minä, kuten tässä huomautin, olen edelleen 47897: lausunnossa todistettu, ja siitä vedettiin tällä kannalla.'' 47898: lausunnossa ne johtopäätökset, että kun :M:inä olen edelleenkin ,sillä kannalla, 47899: tilanne on tällainen ja maassa. vielä huono että, ,esim. sillä virlmmiesten vaatimuk- 47900: ailka, ei voi olla mitään; asiallista perustetta sena, jonka ne äskei.sessä kokouksessaan 47901: sellaiselle virkamiesten vaatimukselle, että ovat uude11een määritelleet ja joka tietää 47902: palkat yli koko linjan kymmenellä prosen- aivan summittai:sta, yli linjan ulottuvaa 47903: teilla olisi koroitettava, joka koroitus olisi palkkojen koroitu:sta, rahassa laskien kuu- 47904: merkinnyt yli 300 milj. markkaa, vaan että lemma se me~kitsee 380 milj . markkaa, ei 47905: tåssä lausunnossa ei asetuttu virkamiesten ole olemassa minkäänlaista asiallista perus- 47906: palkkojen järjestelyyn aivan kielteiselle kan- tetta ja minun täytyy sanoa, kuten jo viime 47907: nalle, niin siitä todistukseksi minun täyty- keväänä huomautin, että virkamiehillämme 47908: nee, kun tästä asiasta yhä uudestaan ja ovat vamnasti hyvin ihuonot ja puutteelli- 47909: uudestaan on puhuttu ,lukea lausunnosta sella harkintakyvyllä varustetut johtajat, 47910: muutamia paikkoja. Sellainen lausunnon kun ne tällaisia ponsia yhä edelleen trussfi 47911: selostaminen, kuin ed. Pitkänen täällä toi- vaikav!llssa asiassa laati·vat. 47912: mitti, ei ole asianmukaista. (Eduskun- 47913: nasta: Vedetään se Tuomiojan juttu nyt Ed. Ta l a s: Kuunnellessani ed. SV'en- 47914: samalla.) :M:. m. sanotaan tässä lausun- torzetskin lausuntoa tulin ajatelleeksi, 47915: nossa, ,että minä totean tosiasioiden tässä kuinlka vaiikeata valtiomiesten, jopa sellais- 47916: kysymyksessä olevan tällaisen, niin minä tenkin,, jotka ovat aivan erityisesti ,:politii- 47917: en tällä kumminkaan tahdo sanoa sitä., kan taitoa." tutkineet, on olla y~västele 47918: että virkamiesten palkkausoloissa ei olisi, mättä, milloin he katsovat, että ih:e ovat ol- 47919: yleisistä virasto-oloistamme puhumatta- leet oikeassa ja vaSitU'stajaJt väärämä - ja 47920: kaan, minkäänlaista järjestelyn tarvetta niinhän he muuten aina katsovat. :M:inä en 47921: olemassa. Päinvastoin minä olen sitä taihdo kieltää, ettemmekö ik:ai!klk:i olisi yksiä 47922: mieltä, että virkam~e:sten pallkkausjärj,es- syntisiä meidän Herramme edessä, mutta 47923: telmäl on suurelta osalta aivan ~e.pätarkoituk täillä kertaa minun nyt 'kumminkin tekisi 47924: senmukainen, jopa aivan väärä, senvuoksi mieli vähän tutkia, oliiko ed. Sventorzetsikillä 47925: että sen mukaan palkkojen suuruus on miip- ailhetta tuoihon y1västelemiseen. 47926: puvainen aivan liian paljon vi~kailijoiden Epäilemättä ed. Sventorz·etsiki oli oikeassa 47927: virka-asemasta, eikä heidän ikykeneväisyy- siinä, että hän ja 'hänen cyhrrnän:sä arvoste- 47928: de.stään ja heidän 1suorittamastaan työstä. livat oikein hajoitustoimelllpiteen merkitystä. 47929: (Eduskunnasta: Kuitenkin s1e jätettiin pois :M:urtta tässä;hän llle eiiVät olleet yksinään, 47930: vaalijulistuksesta.) KyHä se oli myös siinä, sillä muistammehan, e1ttä eduskunta miltei 47931: mutta ed. Pitkänen ~ei ole halunnut lukea kokonaisuudessaan oli hajoitusta vastaan. 47932: sitä pai'IDkaa, j·a moni muukin samantapai- Ja eri,tyisestti lkai on tunnustettava ja 47933: nen paikka on painettuna siinä paperissa, myönnettävä, että juuri !kolkoomuSipuolueen 47934: joka ed. Pitk,äsellä, oli täällä käsissään. S.e taholta erittäin ;pontevasti tuotiin esille, 47935: on sanasta sanaan aivan sama kuin edus- mitä turmiollisia seuraulksia ihajoituksella 47936: kunnan pöytäkirjoissa oleva lausunto. Se tulisi olemaan. Täytyylkin valittaa, että 47937: on eduskunnan pikakirjoituspöytäkirjoista viimekeväinen ha.Uitus, joka 'kuitenkin niin 47938: sellaisenaJall otettu, ja tällaisia samantapai- lämpimästi harra:sti oikeastaan aino!llta ob- 47939: sia pai:kkoja on sekä sanotussa :lausunnossa jdman'Sa ikoihtaa, virkamiespalkkojen koroit- 47940: että istunnon lopussa annetussa lausunnossa taJmista, ei kyennyt yhtä taitavasti tältä !ky- 47941: useitakin. :M:. m. ed. Hakkilalle minä nimen- symystä ajamaan ja että ihallitus siten epäi- 47942: Valtion virk31Illiesten pa'lkkaUIS. 861 47943: 47944: lemättä tuotti tälle kysymykselle paili.an ta- tuksi, niin sittenkin suurin piirtein on ole- 47945: kataJ.ven. massa keskiluokissa, jota. paitsi ylemmissäkin 47946: Mutta joo sitten aja,tltelemme kysynnyksen luokissa tämä tarve on varsin tuntuva. 47947: asiallista puolta, niin minusta sietää tod'el- Ed. Pennanen on jo osoittanut rue syyt, 47948: laikin kysyä, voidaanko sanoa, että sosiali- joiden ta!kia viran- ja toime:nihaltijain palkat 47949: demokraattien ryhmä ja ed. Sventor:?JetSJki marussamme ovat parannetta!Vat. Minä ,voin 47950: olisivat olleet otkeassa kY'symyksen asiallista pääasiallisesti viitata siihen ja tyytyä vain 47951: puoltta arvostellessaan. Minä us:kaltaisin sanomaan, 'että tässä ei ole !kysymys jonlk:un 47952: kieltää tämän. Olen vakuutettu sii,tä, että tai jloittenkuitten virbtmiesrJhmien suu- 47953: maallemme olisi oJlut onneksi, jos iha!llituk- remmasta tai pienemmästä !kä~simy'ksestä, 47954: sen esitys viime 'keväänä olisi tullut hYJVäik- vaan tässä on kysymys siitä, mitä Suomen 47955: sy,tyk:si. Ja minä uskallan o:Ua tllitä mieltä kansan todellinen etu vaatii. Suomen !kan- 47956: siitä huolimatta, että vaalin tu1os näennäi- salla on ollut ja on vieläkin virkamiehistä, 47957: sesti antoi toisenlaisen vastauksen ikysymy!k- josta se täydellä syyllä voi olla yilpeä. Tfunä 47958: seen. Vaalien tulos ei ollen!kaan vle minun virkamieskunta on muut.amiin vuooikyffiime- 47959: mielipidettäni muuttanut. En U!Siko, että niin kestänyt kovempaa kuin tietääkseni 47960: par'lamenttarismin uskollisinkaan kannat- minkään muun kansan v~:r!lmmieSkunta, 47961: taja uskaltaisi väittää, että lk!a:nsan eoom- mutta saaiko Suomen kansa myös säilyttää 47962: mistö aina erehtymättä ti:etä:isi, mitä \kan- tällaisen virkamieskunnan. Minä toivon, että 47963: san paras ,vaatii. Nykyajan parLaanentta- niin tulee tap:aihtuma.an, mutta si'lloin täy- 47964: ri'Smin heikoimpia puolia onkin juuri siinä, tyy myöslkin vaatia, että eduskunta suh- 47965: että VJalitut kansaned11stajatt eivät uSkalla tautuu oikein tä:llaiseen virkamieskuntaan. 47966: itsenäisesti anvostella, mitä ihe katsovat kan- Se la!ki~hdotus, joika tänäiän on lkrusiteltä- 47967: san edun vaa ti:van, vaan - suorastaan ;vas- vänä, ei todellakaan lupaa ,p,a,J_joalman vi- 47968: toin va1tiopäivä,jä,rjestyksen määräybiä -, ran- ja toimeniha:ltijoil1e. KaiikiUe täytyy 47969: koettavat noudattaa sitä, mitä the joik:o tie- olla selvää, ,että vaikkakin tämä lakiehdotus 47970: täivät tai luu!lev,at tietävänsä valitsijoiden tulisi, kuten minä toivon, hyväksytyksi, niin 47971: toivovan. On valitettavaa, että edustajat esillä oleva !kysymys ei silti ole pbissa päi- 47972: täten lyikkäävät edesvastuun, jo!ka heidän ·Vä!järjestyiksestä. Mutta se 1parannus, minkä 47973: itsensä ,pitäisi kantaa, vaJ.itsi:joiden kannet- hallituksen esitys tuopi, on ilrummi:nkin sel- 47974: tavaksi. Ja erinomai1sen ikuv;aavan todis- lainen, että se on otettava, se on kummin-- 47975: tuksen ,tästä väitteestäni antoi juuri ä,s:ket- kin huomattava. 47976: täin ed. Pitkänen jälkimmäisessä lausun- Ed. Sventorzetslki tluuli ihuomanrn,oonsa 47977: nossaan, jossa hän sanoi, että maaJJaislii,ton' jon!ki:nlaista epä;johdonmukaisuutta snna, 47978: kanta on suurtLn valitsijaryhmien kanta. että kokoomuspuolue nyt rpuoluiStaa halli- 47979: Minun ·olisi teanwt mieli tehdä !kysymys tuksen esitystä, vaikka se viime keväänä 47980: · ed. Sventorzetskil'le, mutta minä 'luulen, että tallitoi suurempia paranmvlrnia. Niin, j,os 47981: hän ei ole tääillä salljpuvi'lla. Minä oHsin valtiollisessa elrumässi\. ainoa johdonmukai- 47982: tahtonut kysyä häneltä ja pyytää, että hän nen 'Periaate on vaatimus: ,kaikki tai ei mi- 47983: !käsi sydämellään olisi siihen vastannut. Pu- tään", niin silloin myönnettäköön kernaasti, 47984: huiko ed. Sventorzetslki väheksyessänsä täy- että me olemme kaikki olleet epäjohdonmu- 47985: dellisesti n. s. kor1ke.ampipal!kkaisten virka- !kaisia. Minä .e,n puolestani uSko, että täl- 47986: miesten tarvetta saada palkan!koroitusta ja lainen pääSeinä.ä:nrp.eriaate olisi ainoa joih- 47987: tunnustaessaiiiSa sellaisen tanpeen olemassa- donmu'kainen vaan minä U!Skon, että joih- 47988: olon ainoastaan alempipalkkaisiin nähden, donmulkaisuus juuri vaatii, että hy:vä!ksy- 47989: pu:hui!Jro hän siHoin todeliakin oman va- tään kaikki piene~kin parannu'!kset, jot!ka 47990: kaumuksensa mukaan vai puihuiko ihän vaa- joihtavat siihen päämäärään, minkä puolue 47991: lien tu1oksen :perusteella sen mukaan mi:hin tai ryhmä on itselleen asettanut. 47992: hän luuli vaJ.itsijaiiJJSa tahtovan. Minun on Kun tarkastaa niitä syitä, mitä tänä 47993: ainakin vaikea !käsittää,. että !k:a:nsanedusta- iltana on esille tuotu esiUäoievaa 'la!kiesi- 47994: j,alta, j<oka, ikuten re.d. Sv;entorzeWki, .on p'e- tystä vastaan niin täytyy sanva, että näistä 47995: rusteel.li:sesti tutkinut virkamiesten pallkka- syistä ainoastaan yikJsi on asiallinen, mutta 47996: kysymystä, olisi voinut jäädä !huomaamatta, sekin on kumminkin aiheeton. Minä tar1koi- 47997: että, vaikkakin alemmissa palkkaluokissa on tan väitettä, että maamme bud!jetti, tulo- 47998: -varsin kipeä tarve saada ~pa1wkoja koroite- ja menoarvio ei sa'Llisi tällä hruwaa näin 47999: 862 Tiistain.a 19 p. ma<rmskuuta Hl~9. 48000: ---------------------------- 48001: suurta menoerää, kuin on tämä 35 milj. ' sa jo lausuttu mielipiteitä, en halua asian 48002: maJrikan menl()erä. Tässä ~ei ole oiikea pai!klka yksi!tyiskohtiin läJhemmin tässä kajota,. Kui- 48003: ryhtyä \keskustelemaan ,tulo- ja menoa['- tenkin tahtoisin asian rtässä vaiheessa jo 48004: viiOsta, siitä saamme aikanaan vaihtaa mieli- lausua eriävän käsitylkseni ·asiassa. 48005: piteitä. Mutta koska nyt jo vaJtio;varain- Tämä asia on eri!koinen täJllä i[rertaa sen- 48006: valioiklmt~a on toisessa 'lukemisessa hyväiksy- vuoksi, että yleinen pulakausi on olemassa 48007: nyt tulevan vuoden tulo- ja menoawion ja ja 'maa on taloudeillisessa a1h:dinkotilassa. 48008: koska siis todennä!köisesti siihen ei .tehdä Kymmenet tuhannet työläiset ovat työttö- 48009: enää aivan suuria muutoksia, niin voimme minä ja joka viikko työttömien lukumäJärä 48010: kumminkin tämän noja'lla j'o muodostaa jon- kasvaa. T·eollisuusaloi1la väihennetään työ- 48011: kinlaisen !käsityksen si~tä, mitä menoja väkeä, liikealoillakin on jo havalitt.a!Vissa va- 48012: maamme tulot ensi vuonna salli!Vat. On ka:vat pulakauden oireet, !konttori- ja hen- 48013: kyllä totta, mitä truäUä on erä:s 1pulhuj,a lau- kilökuntaa vä:hennetään. Tällä, tavoin työt- 48014: sunut, ~et,tä v~altiovaraill!Valiokunnan päätölk- tömien arrrnei:ja joka ~päivä 'lisääntyy, ja 48015: sen mukaan tulopuolessa tulee olemaan noin maaseudulla maatalouden ha:rjoittajat vä- 48016: 100 milj. markan vajaus, mutta niinkuin hentävät työvoimaansa. Seikin osa työrväkeä, 48017: valtiavarailllv,a:liokunnan herra ,pufu:eenjoh- joka on näihin asti rt.yöskennellyt kuokka- 48018: taja valtiovarainvaliokunnassa tänään huo- ja ojatöissä, tulee lisä:ämään työttömänä ole- 48019: mautti, ei tämä ~vaj.aus suinkaan ole rpeloit- vien määrää. Kun me tätä taustaa vastaan 48020: tava, koska siihen sisältyy 50 milj. maTikan tal'lkastelemme virkamiesten pa'J!kikauksen pa- 48021: siirto vanhuus- ja työkyvy,tti)myysraiha:stoon, rantarrnisen aiSiaa, niin ~ei sovi mmetellä vaik- 48022: mi!kä sii,rtona ei luonn:o'lllisesti samassa mää- kaikin valitsijat antavat sellaisia varoituk- 48023: rässä kuin todellinen meno rasita bud~ettia. sia, että jos on äänellään myötävaikutta- 48024: Minä olen vaikuutettu siitä, että kun tulo- massa palikko~en karoituksiin, niin ei ole 48025: ja menoar:vio tulee täällä käsiteltäväksi, oikein täyttänyt velV'<YllisuuJttaan tyÖIVäen 48026: niin tulee selviämään, että tämä 35 rrnilj. edustajana. 48027: markan menoerä ei rasita budjettia liiaksi. Kun eduskunnan enemmistö viime ke- 48028: Toivoisin omasta puolestani, että eduslkunta V'äänä vastusti hallituksen esitystä valtion 48029: myöntäisi enemmänkin varoja vircan- ja toi- vrran- j·a toimenhalti·jain !palkkojen ko.roit- 48030: menha:l tij ain ,pa:lil&auksen parantamiseksi, ta:rrniseksi, niin sitäikin suurerrnpi syy on nyt 48031: ja siinä mielessä olen aHtikirjoittanut V vastustaa hal.lituksen esitystä, jonka val- 48032: vastalauseen. Mutta täytyJ~hän olla selvää, tiovarainrvaliokunta ja suuri valiokunta to- 48033: että sillä ei tule olemaan suurtakaan mah- sin pieniltä muutoksilla ovat hyväksyneetr 48034: d&lisuutta tulla hyv<äksytyksi, ja sentäihden sillä olot ovat viime kevään jälkeen paljon 48035: edellä sanotun nojalla toivon puolestani, huonontuneet, joten ei nyt voida väittäär 48036: että kuitenkin ne parannukset, rrnitkä ha'lli- että tämän lakiesiyksen vastustajilla ei olisi 48037: tus on esittänyt, tulisitvat :hyväksytyiksi. asiallisia syitä lain hylkäämiseen. Sinä on 48038: muistettava, että raskas aika painaa val- 48039: tavia kansalaispiirej<ä paljon rasik:aaJmmin 48040: Ed. J. Linna: Herra ;puhemies! En kuin virkamiehiä; eivä:tJhän virkarrniesten 48041: aikonut asian täsä rvaiiheessa lainkaan käyt- pal!kat laske, ne ,pysyvät entisen suuruisina 48042: tää puheenvuoroa, mutta maalaisliiton ryh- huolimatta huonosta ajasta. Mu:tta muiden 48043: män eräät jäsenet saivat rrninut lausumaan tulot, palkkatyöläisten sensijaan pienenevät 48044: mielipiteeni asian tässä vaiiheessa. ja yleensä työläisten pailkat laskevat ja 48045: Laki valtion viroista ja toimista suoritet- pienviljelijäin tuotteiden :hinnalt halpenervat, 48046: tavan pal!kkaulksen perusteista annetun lain ja tästä on seurauksena se ett;ä pienviljeli- 48047: muuttamisesta on nyt taaskin eduskunnassa jätkin ovat paikotetUJt entistä enerrnmän tur- 48048: ratkaisenvana. Tätä erikoisen huomion esi- vautumaan ansiotyöhön. Pientilallisella ja 48049: neenä olevaa palkkauslakia jännityksellä pa'likkatyöläise1lä on tällä ker:taa si!ksi ras- 48050: seurat3ian, ei yksin valtion virka:rrnies.pii- ims ai!ka käsissä, että se ei voi ottaa enää 48051: reissä, vaan koko kansan keSkuudessa ja raskaampaa taakkaa kannettavaikseen, joka 48052: jonka ratkaisu myönteiseen tai kielteiseen olisi seurauksena siitä, jos tämä palkan- 48053: suuntaan tulee Jihä:ti !pitämään tämän \kysy- koroitus hyväksyttäisiin. Sillä !hallitus ai- 48054: myksen päiväJjärjesty'ksessä. Kun sosia1ide- koo saada tähän tarkoitukseen tarvittavat 48055: mokraattisen ryhmän taholta on täsSä asia:s- Vlarat lisäämällä ·elintarvetullia t. s. Esää- 48056: Valtion virka•miesten pa:lkkalll'l. 863 48057: 48058: mällä 'työläisten ja pientila1listen jo ennes- että se !lurmnittaa sosia:lidemo:kraatteja, 48059: täänkin raskasta verotaakikaa. mutta minä tahdvn mainita asian senvuoiksi, 48060: Minä en voi olla huomauttamatta siitä että maalaisliitto ei aijo täyttää niitä 48061: tätyskä:ännöksestä, joka nyt on tapalhtunut lUJpaU'ksia, joita se valitsijoille vaalitaiste- 48062: maJalaisliiton eduskuntaryhmässä, siUä koko lussa antoi. (Ed. Lohi: Kyllä me vidämme 48063: maalaisliiton eduskuntaryhmä vastusti vii- siitä huolen, että ·valitsijat tyydytetään.) 48064: me keväänä asian ,esillä ollessa palkkojen Sosialidemokraattien taholt<a viime keväänä 48065: koroitusta, mutta nyt tällä kertaa ainakin asian esilläiollessa ei vastustettu rpalk:Iwjen 48066: ryhmän enemmistö on pa1lk!kojen koroituik- kol'oitusta siinä, missä todellakin korotuksen 48067: sen kannalla. Kun tarlkastelee maalaisliiton tarvetta oli olemassa, nimittäin alempipalik- 48068: edustajien lausuntoja viime keväärrä, niin kaisten palkan parantamiseen on sosialide- 48069: ei rvoi olla ihmettelemättä sitä s·eikkaa, että mokraattinen ryhmä aina oLlut valmis ja 48070: edustajat, esim. ed. Lahdensuo, nykyinen halukas ryhtymään. (Keskustasta: Mikä eh- 48071: ministeri vastusti palikankoroirtusta, mutta dotus teillä oli? - Ed. Lohi: Hylkäsitte 48072: nyt kai ministeri on tärrnän palkankoroitll'k- niinkuin mekin sen hallituksen esityksen.) 48073: sen hyväksymisen kannalla. Erityistä huo- On mielenikiintoista nä!hdä, IJminika maa- 48074: miota ansaitsee ed. Lohen liikuttava lau- l,aisliitto nyt asian lopullisessa käsittelyssä 48075: sunto, jossa vastustettiin palkankoroitusta tulee menettelemään. On'ko maalaisliittolai- 48076: niin voimakkaasti, että äänikin värä'h- nen ryhmä sen hallituksen esityksen kan- 48077: teli. Ed. Lohi lausui: ,;Minä en voi um- nalla, joka eduskunnassa on ratkaistavana f 48078: miSitaa silmiäni näJkemyksille, joita omin sil- Tuntuu siltä varsinkin ed. Pitkäsen lau- 48079: min olen ollut tilaisuudessa näkemään, ja sunnosta, että maalaisliittolainen rylhmä ja 48080: siitä suuresta hädästä, missä kansa elää Poh- maalaisliittolainen hallitus ovat eriävällä 48081: jolassa.'' Minä pyytäisin ed. Ldhelt13, kysyä, kannalla tähän virkamiesten palkkausky- 48082: kuin!ka ed. Lohi voi nyt ummistaa silmänsä symykseen niihden. (Keskeltä: S.e on vain 48083: näkemästä, ,että ,tämä aja:nlkohta 'tällä !kertaa ed. Pitkäsen zyhmä !) Täällä !herra ~:päämi 48084: on vielä rpaljon sopimattomampi virkamies- nis:tel'i valitti äskeisessä lausunnossaan sitä 48085: ten palkankoroitulkselle kuin ajanlko:hta mime sei~~kaa, että vaa'litaistelu käytiin palkkaus- 48086: keväänä, jo'lloin rasia oli eduskunnassa 'rat- kysymyksen ollessa liia:ksi etualalla. J okai- 48087: kaistavana. (Ed. Lohi: Esityskin on ·erilai- nen, joka oli tilaisuudessa seuraamaan maa- 48088: nen kuin viiJme keväänä!) Ed. Lohi vasta- laisliiton vaaQiagi tatiota viime vaaleissa, 48089: tessaan :pääministerin lausuntoon va,stus- niin V'Oi todeta, että mitään muuta :pu<Jlueen 48090: taessaan hallituksen esi ty'ksen hyväiksymistä, db:jelmas.ta ei ·tarvinnut valitsijoille esittää 48091: lausui, että on syytä kysyä Suomen kan- kuin sen, että maalaisliitto on yksimielisesti 48092: salta, mitä se tästä ikysymylksestä aj/littelee vastustanut virkamiesten pa'lk!kojen :paran- 48093: ja jatikoi: ,,Me emme 'pelkää sitä, ·että tämä tamis.ta. Se riitti maalaisliittolaisille vaali- 48094: kysymys annetaan 1kansan ratkaista'VIaiksi. ohj-elmaksi. Täytyy myöntää, että ei !kai- 48095: Me olemme vakuutettuja siitä, että kansan kissa .paikoissa 'kommunisteiltakaan enem- 48096: suuri enemmistö <Jn saman ajatUJksen ta- män kaivattu. Se riitti myöskin <kommu- 48097: kana.'' Täytyy myöntää, että ed. Lohi oli nisteim.e. (Äärimmältä vasemmalta: Sama 48098: oikeassa, sillä maalaisliitto sai suurimman kanta vielä ! Se on työ,väen kanta - Ed. 48099: voiton kuin se koskaan ennen on vaaleissa Hakkila: Onko se Moskovan kanta?) Minä 48100: saanut, (Ed. Lohi: Ei suurempaa kuin edel- en väitä si:tä, etteikö tämä olisi, niinkuin 48101: lisessä!), sillä pal'kkausikysymys oli maalais- täällä on ihuomautettu, tämän maan työ- 48102: liiton vaalivaLttina samoinkuin kommunis- väestön kanta. Minun täytyy mainita, että 48103: tie:nikin j•a !kansa oli samaa mieltä lkuin .ed. sikäli kuin minä olen joutunut varsinaisen 48104: Ldlliikin, että virkamiehille ei rpm;miäJkään palkkatyöväestön kaDJSsa kosketuksiin rviime 48105: palkankoroi•tusta. (Ed. Lohi: Ei minun päivinä, ovat palkkatyöläiset puolueryh- 48106: lausunnossani sitä ollut!) Sitä todisti ilmei- mistä, mielipide-eroavaisuuksista !huolimatta 48107: sesti se, että maalaisliitto samoinkuin lkom- sillä kannalla, että täimä ajanJkohta JPalkiko- 48108: munis.tit sai uusia edustajavaikkoja toisten jen parantamiselfLe ei ole sovelias, mutta 48109: :puolueiden menettäessä niitä (Ed. U. Han- siitä huolimatta, vai1kkakin tämä tuntuu o1e- 48110: nula: Hamni>ttaa!). Kun kysytään, jos se van suuren osan työläisten mieliipide, niin 48111: sosialidemokraatteja harmittaa, minun täy- en tällä kertaa kuite:nikaan !halua esittää 48112: tyy vastata, että emme pulhu sen vuoksi, lakia hylättäNäiksi, siUä olen sitä mieltä, että 48113: 864 Tiistaina 19 p. maraskuuta 11!)2·9. 48114: 48115: on otettava huomioon, minkä kannan maa- johdolleen, kuin vaalit ja eduskunta antoi- 48116: laisliitto tähän lakiin lopullisesti ottrua, vat sille hallitukselle, joka näin etevästi 48117: minkä muotoisena eduskunta sen ihyväJksyy, viime keväänä johti virkamiesten asiaa. VIr- 48118: ja vasta senjä~keen tulen esittämä;än kan- kamiehillä on, ikävä kyllä, sama ammatilli- 48119: tani lain lopullisessa käsittelyssä. (Ed. Lohi: nen johto kuin heillä oli viime keväänäkin. 48120: Soutaa ja huopaa! Ei voi sanoa mitään!) Mutta te, herrat kommunistit, olette anta- 48121: neet viime lauantaina virkamiehille hyvän 48122: Ed. H a k k i 1 a: Virkamiesten palkkaus- opetuksen, ettei ole ryhdyttävä yleislakkoon. 48123: asiaa on hoidettu sille tolalle, että siinä ei (Naurua eduskunnassa.) Heidän yleislak- 48124: ole paljon mitään tehtävää. (Keskustasta: konsa voisi käydä v1ielä surkeammin kuin 48125: Ei muuta tehtävää kuin rahaa!) Tästä kommunistien viime 1auantainen yleislakko, 48126: tilanteesta, missä nyt olemme, saavat virka- jota koko maassa kannatti ainoastaan muu- 48127: miehet kiittää omaa ammatillista johtoaan tama sata henkeä. Sellainen se oli se 48128: ja sitä hallitusta, joka vei heidän asiansa 1\'l!oskovan johtama yleisLakko ja minä sen- 48129: kansanäänestyksellä ratkaistavaksi. (Ed. takia onnittelen vain virkamiehiä, että he 48130: Österholm: Se oli oikein!) Sinä JPäivänä, sentään tällä kertaa ovat tJlaisuudessa edes 48131: jolloin eduskunta viime keväänä hajoitet- tästä kokemuksesta ottamaan vaarin. 48132: tiin, lausuin puheenvuorossani) että vaali- 48133: taistelu on varmasti vahingoksi meidän po- Ed. J u u tila i n e n: Kun on tehty po- 48134: liittiselle eläniällemme ja parlamentaris- liittinen iskulause maalaisliiton ohjelmasta, 48135: mille ja .siitä on epäil.emättä vahinkoa myös- että muka ,ei penniäkään'' virkamiehille 48136: kin hallitukselle. - Eduskunnasta huudet- palk:ankoroitu:ksiin, niin minä koetan sitä 48137: tiin: Ja virkamiehille! - Ne ovat pahimpia hieman selittää. (Hi~peyttä eduskunnassa.) 48138: virJmmiesasian v·ihollisia; jotka tässä kysy- Sentakia, että tänäkin iltana varsin useat 48139: myksessä vetoavat kansaan, vaaleihin, lau- puheenvuoron käyttäjät ovat koettaneet 48140: suin. Näette todella demagogiset vaalit, tästä lauseparresta saada pilkallisen iskun 48141: joissa äänestäjien laumat varmasti polkevat muka maalaisliittoa vastaan. 48142: aLas virkamiesten oi'keutetutkin vaatimukset, Tietääkseni ei maaLaisliitossa ole ollut 48143: lausuin. Virkamiesten asia siitä ei voita koskaan ,ei 1penniäkään" kantaa. Ei ole 48144: ene:m,pää kuin parlamentarismikaan. Päin- sen ohjelmassa, eikä sen vaalitaistelussa, 48145: vastoin kumpikin vahingoittuu. eikä täällä eduskunnassa, vaan ohj.elma on 48146: Nyt olemme tilaisuudessa toteamaan, että se, että kun nykyisin on jo Suomen valtion 48147: niin on käynyt. Hallitus ja virkamiesten jokavuotisessa tulo- ja menoarviossa 1,400 48148: ammatillinen johto veivät tämän asian milj. mk. virastomenoja, niin se saa riittää. 48149: viime keväällä kansan ratkaistavaksi, kan- Siellä on penniä, joilla virasto-olot ja virka- 48150: san, josta pääministeri ei uskonut mitään miesten palkat järjestetään. Siellä on mark- 48151: niin pahaa, että se ei olisi tässä samalla kan- koja ja satoja milj·oonia, kun ne vain ote- 48152: nalla kuin hän. Kansa on antanut ratkai- taan sieltä käytäntö.ön oikealla tavalla. 48153: sunsa ja sen takia näemme nyt virkamiesten Viime kevään:ä;kin täällä puhuttiin, että 48154: asiaa käsiteltävän hyvin vaatimattomalla virasto-~olot pitää ensin järjestää, poistaa 48155: pohjalla. tarpeettomat virkamiehet pois viroistaan, 48156: Kuvaavaa sille etevälle ammatilliselle joito!! on ilmoitettu yksin virastolautakunnan 48157: johdolle, jaka virkamiehillä oli viime ke- taihoitakin olevan maamme vi:oostoissa suu- 48158: väänä j,a on edelleenkin, oli se, että halli- ria määriä, jopa. kokonaisia virkakuntiakin. 48159: tuksen hajoit~ttua eduskunnan virkamieslii- Edelleen on niin virastolautakunnan kuin 48160: ton johtokunta kävi vielä kiittämässä halli- muiden asiantuntijain sekä kansalaisten, 48161: tusta (Eduskunnasta naurua) siitä hyvästä jotka joutuvat virastojen kanssa tekemi- 48162: asianajosta, millä se oli heidän asiaansa siin, taholta huomautettu, että meidän vi- 48163: vienyt eteenpäin. En ole nähnyt nyt sano- rastoissamme 'VOitaisiin tehdä erittäin huo- 48164: malehdissä, että virkamiesten lähetystö olisi mattavia muutoksia,, joista aiheutuisi sääs- 48165: uudelleen vaalien jälkeen käynyt kiittä- töjä virkamiesmenoissa j·a kaikenlaisessa 48166: mässä herra Manteretta ja hänen hallitus- kulutuksessa, mitä virastoissamme nyt ta- 48167: taan. Minä uskoin, .että virkamiehillä olisi pahtuu. On tosiaankin oikeana iskusanana 48168: sen verran älyä, että ne vaalien jälkeen ollut, että virastot ovat yksinkertaistutetta- 48169: antaisivat saman lähtökäskyn ammatilliselle vat, että ne osapuilleen vastaisivat sellaista 48170: Valtion virkauniesten pa1kkarus. 865 48171: ------------------------------ 48172: asian käsittelyä, jota kaikkialla yksityis- nut siitä yhtään mitään, mutta sittenkuin 48173: alalla nyt jo seurataan. Mutta meidän vi- se j.outui vaaleihin, niin Mantereen hallituk- 48174: rastomme ovat jääneet keisarivallan adoilta sen ministerit puhuivat virasto-olojen uudis- 48175: perittyihin kaavoihin ja kangistuneet siinä, tamisesta tavattomalla asiantuntemuksella. 48176: niinkuin herra pääministerikin ,puheessaan Ne esittivät varsin monia aivan käytännölli- 48177: mainitsi. Tähän puoleen asiasta eivät näytä siä ehdotuksia, esim. yhden, että valtio käyt- 48178: mitkään hallitukset, eikä eduskunta, eivätkä tää palveluksessaan aivan yksinkertaisissa 48179: virastolautakunnat kyKene saamaan liioin tehtävissä liiaksi koulutettua väkeä. Kun 48180: mitään aikaan. yksityinen asettaa tehtäviinsä sellaisen, joka 48181: Jos nyt, niinkuin ton ilmoit·ettu, meidän sen kykenee hoitamaan, niin valtion aivan 48182: maamme virastoissa voitaisiin 1 / 4 nykyisistä pienen pienissä tehtävissä pitää olla ylioppi- 48183: menoista, säästää tarpeettomien virastojen lastutkinto, alempi ihallintotutkinto, ylempi 48184: ja virkamiesten ;poistamisen, yksinkertais- hallintotutkinto j. n. e. M<mia muita. virasto- 48185: tuttamisen kautta j. n. e., niin silloin vapau- ·olojen uudistuksia vaaliaikana esitettiin. 48186: tuisi j'o 300 milj. mk. vuosittain entisestä Hyvösen komitea ehdotti samoin j,a virasto- 48187: rahasta, joka voitaisiin käyttää tarpeellisten lautakunta, ehdotti m. m. yhdeksän keskus- 48188: virkamiesten ,palkkoj1en parantamiseen ja virastoa lakkautettaviksi. Jos sen tapaista 48189: sillä rahalla toteutettaisiin jo vaikkapa pantaisiin toimeen, jos näin säästyvät varat 48190: herra Mantel'een loisto-ohjelma ! Tässä ovat sitten ja,etta;isiin jäljelle jääneille virkamie- 48191: ne pennit, jotka maalaisliitto on pitäruyt hille, nlin siitä rahaa tulisi. (Oikealta: Ei 48192: virkamiesten palkkojen korotusta ja järjes- siitä mitään tulisi! - Ed. Sergelius: Miksei 48193: telyä varten. panna toimeen? - P,ankaa toimeen!) Se 48194: Varat virkamiesten palkkojen korotuksiin uudistus on (pantava vain sillä ehdolla, että 48195: ovat j·o olemassa, ei niitä tarvitse enää uudes- yhtään 1penniä uutta rahaa ei virka- 48196: taan tehdä. (Oikealta: Ottakaa irti ne!) miehille ennen sitä anneta. (Oikealta: 48197: Niin se pitäisikin ottaa, ja tarkoitus minulla Ei siitä tule mitään!) Virkamiehet panevat 48198: ja niillä, j.otka ajattelevat samalla tavalla i~e toimeen sen sitten kuin näkevät, että ei 48199: kuin minä, on ollutkin, että virkamiesten päästä enää palkankoroituslinjaa kulke- 48200: palkankoroitukseen ei pitäisi käyttää yh- maan kuten tähän asti. Minä muuten luu- 48201: tään penniä uutta rahaa, vaan että virka- lisin ja toivon, ettei tämä Suomen kansa 48202: miehet veivoitetaan tulemaan avuksi maa- niin huono ja heikko ole, kun se on kyennyt 48203: laisliittolaiselle hallitukselle yksinkertais- itsenäisyytensä luomaan ja kestämään kaikki 48204: tuttamaan virastoja ; emmehän me siihen vaarat j<a rakentamaan itsenäisen v~Rlta:kun 48205: luultavasti kykene. Mutta miksei esim. nan, ettei se nyt kykene tätä yhtä ainoata 48206: Manter.een hallitus ja kokoomuspuolueen kysymystä, virastojen uudistusta järjestä- 48207: kykyhallitukset, kun ovat olleet, miksi ne mään. Se on minun uskoni, että se sen 48208: eivät ole tätä virastouudistusta panneet toi- joUoinkin j~ärjestää. (Ed. Sergelius: J.uuti- 48209: meen? Minkä vuoksi vaaditaan maallikot, lainen järj,estää !) Entinen pääministeri 48210: me maalaisliittolaiset, järjestämään virka-~ Mantere viittasi puheessaan Ruotsin esi- 48211: mieskoneisto? (Oikealta: Ei ole voitu merkkiin. Hän teki laskelman, että Ruot- 48212: tehdä!) Mutta jos virkamiehille ei yhtään sissa maksetaan asemamiehelle 50 % kor- 48213: uutta rahaa olisi tarjottu, niin ne olisivat keampi \Palkka kuin täällä meillä. Mutta 48214: tulleet avuksi virasto-uudistusta toimeen- siinähän se onkin. Vastaavalla asemalla 48215: ·pantaessa. Jokaisessa maamme virastossa Ruotsissa on vain kaksi asemarniestä, meillä 48216: on olemassa nyt jo sellaisia virkamiehiä, on niitä neljä. Jos meillä järjestettäisiin 48217: jotka myöntävät, että virastoissa ;pitäisi asiat niin, että kaksi asemamiestä hoitaisi 48218: tehdä perinpohjaisia muutoksia, ja. näitä samanlaisen aseman, niin silloin voisi vaikka 48219: virkamiehiä varmaan olisi saatu avuksi ja kahden palkat antaa niille kahdelle, jotka 48220: sillä ,tavoin päästy virkamieskysymyksessä tarvitaan. Silloin se olisi ratkaistu. Hra 48221: tosiaankin terveelle pdhjalle. (Ed. Voion- Mantere tietämättään viittasi tällaiseen 48222: maa: Täytyy tulla Juutilaisen hallitus jäT<jestelyyn. 48223: nähtävästi!) Tänä iltanakaan ei ole puhuttu Yhdoo väitteen vielä pyydän torjua. 48224: enää virasto-olojen muutoksista yhtään mi- Tää;llä on esitetty, että nykyinen hallitus 48225: tään, muuta kuin rahasummista vain. Kun OO:koo jatkaa työaikaa eikä maksa. siitä jat- 48226: Mantereen ihallit~ oli voimassa, ei se puhu- ketusta työaj~sta lisää palkkaa. Missä virka- 48227: 109 48228: 866 Tiistaina 1H p. marrruskuuta Hl-29. 48229: 48230: miehen valassa, kun hän on ottanut viran ehdotusta ei ole kukaan koskaan tehnyt, e~ä 48231: vastaan, on määrätty, kolme tuntiako hän kukaan lroskaan sellaista nälhnyt. 48232: tekee työtä vai neljä vai viisi. Hän ilmoit- 48233: tautuu palvelemaan kansaansa ja valtiota PuolustUJSID.inisted N i u k k a n e n: Kun 48234: kaikella voimallaan ja suorittaa hänelle us- täällä on selostettu minun ~ausuntojani mo- 48235: kotut tehtävät. (Oikealta: Yöt ,päivät!) nessa istUlll.ossa, niin pyydän lukea kohdan 48236: Ja kun kaikkien toisten kansalaisten täytyy ed. Juutilaisen lausunnosta 19 pä.ivältä huh- 48237: tehdä pitempiä työpäiviä kuin virkamies- tikuuta 1929 tästä samasta asiasta, josta 48238: ten niin ei siitä tarvitse mitään lisämaksua käy selville kuka mahdollisesti on tehnyt 48239: maksaa, jos nyt hiukan jatketaan heille työ- syrjähyppyjä tässä fisiassa. Tässä sano- 48240: aikaa. Eivät he vielä tule yötyöhön, eipä taan: ,Hallitus voi istua aivan hyvin syk- 48241: tekemään sittenkään sen vertaa kuin vapaan syyn. Ei voida harjoittaa •eduskun.nan 48242: liikkeen harjoittajain, yksityisten liikemies- enemmistön tahdon vastaista politi:i:kkaa. 48243: ten ja kaikkien muiden 1pitää työtä tehdä. J.os ei tämä hallitus voi maata ih.allita niin 48244: Ei siis ole mitään syytä työajan jatkamisen minä luulen, ~että .Suomessa löytyy 12 mi>estä, 48245: perusteella palkkoja koroittaa. . jotka a:stuvat hallitsemaan tämänkin jäl- 48246: · En halua meidän oman puolueen keskel- keen, eivätkä, ne tee virkamieskysymyksessä 48247: seen erimielisyyteen kajota, (Vasemmalta: yhtään mitään 'ennenkuin' ~eduskunta ko- 48248: Hauku pois 1) sillä minä uskon, että me koontuu syksyllä ja käsittel•ee sitten as[an 48249: olemme kaikki sillä kannalla kumminkin, uudestaan. Tässä on aivan selvä ohjelma, 48250: vaikka tässä pieni syrjähyppy nyt tehdään- jonka mukaan voidaan pulasta päästä, luu- 48251: kin että virkamiesolot ovat maassa järjes- len ·että kun virkamiehet näkevät, että va- 48252: tettävät maalaisliiton ohjelman mukaisesti. ka~asti asiaa 8ijatellaan ja, että on aikomus 48253: Siihen sitä 'vielä tullaan piankin. Minä jä,rjestää s1e ensi syksynä niin ne odottane- 48254: vain toivon, että kuljettaisiin suoraa linjaa, vat syksyyn.'' Tästä siis käy selville, että 48255: mutta nykyinen hallitus yrittää kulkea ed. Juutilainenkin piti luonnol'lisena, 'että 48256: hiukan toista linjaa. (Oikealta: Puuttuu tuo syksyllä. ryhdytään palkkoja j.ärj·estelemäån. 48257: raha!) 48258: Ed. M olin: Då rdm. J uutilainen åter 48259: Ed. T a l a s: Koska ed. Juutilaisen lau- upprepat ett otaliga .gånger förut upprepat 48260: su.nnosta saattoi saada sen käsityk,sen, että påstående om den bristande arhetseffektivi- 48261: varsinaiset virastot maksaisivat Suomen teten inom ibnbetsver:IDen, så vill jag iblott 48262: kansalle 1,400 milj. markkaa,. niin katson erinra om att sedan år 19H ämhetsärende- 48263: minä asiakseni huomauttaa, että tällä !Sum- nas antal i ämbetsv.erken i medeltal h8JI' sti- 48264: malla kustannetaan sellaiset ISUUI"et liikelai- git med över 100%, men tj~temännens 48265: tokoot, jotka tuottavat tUJloja, iJrnten rauta- antal'blott med 'omkring 251%. Ar detta be- 48266: teitä, pootia, tullia y. m. s. Tämä summa vis på en nedåtgående ar:betseffektivit? 48267: kasvaa tietyst~ joka kerta, kun uusi rata 48268: rakennetaan, johon silloin täytyy saada Ed. J u u t i 1 a i n en: Siinä minun lau- 48269: uusia virkamiehiä. Summa kasvaa siis auto- su.nnossani jonka ministeri Niukkanen luki, 48270: maatti,sesti. Tästä myöskin johtuu, että vi- on myöski~ muita kohtia,. !Siinä. on 1sellainen 48271: rastouudistuks,eUaJ ei missään tapauksessa kohta, että minä silloin jo viittasin silloin 48272: voida ajatellwlman mitään huomattavampia uhk-aavaan pula-aikaan, ja myös .sanotaan, 48273: säästöjä saatavan. 1Vltinä tiedän, ,että myös- että katsotaan jos tämä pula-aika korjautuu, 48274: kin komitea J'oka on ol,emassa, ei siinä suh- 48275: .. 48276: teessa usko 'mitään suurempia säästÖJä saa- 48277: minkälainen sato tulee ja miksi maan raha- 48278: ta1ous j.ärjestyy, sen mukaan sitteni asiaa 48279: tavan aikaan. käsitellään. No, nyt on pulakausi kärjisty- 48280: 1 48281: nyt, ja kyllä siin,ä lausunnossa .on yihj~us 48282: Pääministeri Kallio: K~ ed. Juutilai- j siihen, jotta palkkojen korotuksia m vo1da 48283: nen käytti lausunnOISISaan sellaJSta sanontaa, toteuttaa 'ennenkuin virasto-olot on uudis- 48284: että, olisi olemassa joku sellainen ehdotus, t€ttu ja maan talouselämä parantunut. 48285: että noin 1 / 4 palkoista voitaisiin uusilla jär- 48286: j~telyilläi säästää, niin minä pyydän vain Ed. Sergeliu s: Herra valtiovarainmi- 48287: huomauttaa, että minä luulen, että sellaista . nisterin lausunnon j<Yhdoota saan huomaut- 48288: Valtion vi·rkamiesten pa[kkaus. 867 48289: ----- 48290: 48291: 48292: taa siitä, että olen puhunut prosentuaali- ligt understöd. Häremot kan dock med skäl 48293: sista kwoituksista eri palkkaluokissa sellai- anföras, att den av regeringen föreslagna 48294: sina kuin ne esiintyvät hallituksen ja mi- åtgä:vden till förhöjning av ålderstilläggen, 48295: nun eh,dotuk.sistani, j:a ne ovat toisiinsa ver- hyresbidragen oclh fördelningen av utjäm.- 48296: rattavissa. Mutta herra valtiovarainminis- ni:rugsanslaget kommer att tillföra de högre 48297: teri ei näytä, käsittävän tai ei truhdo käsittää tjänste:männen avsevä11da föooelar utöver 48298: tätä vertailua. Hän menettelee niinkuin mitt förs1ag. 48299: yksi tunnetun 'englantilaisen tekiöän Dicken- Av motiverin,gen Wl reg.eringens propo- 48300: sin neroista aikanaan .menetteli nimittäin sition, av meddelanden uti statsutskottet 48301: siten, että kaikki ~pämidurisat ja vaikeat och av statsministerns inledningsanförandl€ 48302: kysymykset tämä nero heitti vasemmalla kä- vid detta plenum framgick, .att det hwr rått 48303: dellään oikeanpuolisen olkapään ylitse. vissa svårigheter för staten att utstå kon- 48304: ku:rrens med ens:kilda rörande tj.änstemän 48305: Ed. K i v i o j. a: Virkamiesten tyytymät- hörande till vissa högl'e löneklasser. J ag har 48306: tömyys saadaan pois päiväjä,rj.estylffiestä ai- samma uppfattning om de rådande förhål- 48307: noastaan siten, että annetaan virlmmieskun- landena och har därför ansett det nödigt att 48308: nan itse päättää p'alikastaan ja työtJehostaan i någon mån även förbättra de högm tjänsttl- 48309: niinkuin eduskuntakin on päättänyt omasta männens löner. Men ja:g ikan icke :godkänna 48310: palkastaan ja työtehostaan. (Hilpeyttä edus- det säJtt på vilket propositionen bygger, att 48311: kunnassa.) uti lag fa:stslå vis:sa förmåner oc:h sedan 48312: länma tili regeringen ett visst lbelopp uti 48313: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. budgeten för att utdelas av :vegeri.ngen efter 48314: förgottfinnande. 48315: Puhe m i e s: Yll·eiskeskustelun kuluessa Erfrurenheten från tidigare år ge; vid 48316: on 1ed. .Sergelius ehdottanut, että käsittelyn handen, att dyl:ika fördelningar icke sike till 48317: pohjaksi asetettaisiin se la:kiehdotus, joka belåtJenhet, varken för tjänsteJUännen el1er 48318: hänen nimellänsä on edustajiUe painettuna deras Vtlrkehder. Som exempel härpå ber 48319: jaettu. Tätä ehdotusta ei o1e kuitenkaan jag få nämna, att då senaste utjämningsan- 48320: kannatettu, joten se ei voi tulla äänestyksen sla,g fö:vdelades bla:n:d j.ämvägens tjänste- 48321: alaiseksi. män förfors dä:rvid även enligt uppgift nå- 48322: got godtyckligt. Riksdagen hade beviljat 48323: anslag för att tilldela de lägre löneklas- 48324: P u he m i e s: Nyt ryhdytään lakiehdo- serna lönetillskott. Men vid fördelningen 48325: tusta yksityiskohtaisesti tarkastamaan. förf011s så, att man icke ga.v alla lb.örande tili 48326: samma löneklass löneförhöjning, utan gjorde 48327: Keskustelu: urskiljnin:gar som icke ens ämhetsverkets 48328: chefer kund€ godkä.nna. J ag har tili mitt 48329: Ed. M o 1 i n: På de skäl jag under den förfogande en förteckning Ö'V·er 62 andra 48330: allmänna dehatten har framhållit her jag, klass bokhållare vid jäm~ägama nästan 48331: herr ta1man, att få föreslå, att tili lagen uteslutande med svenska namn, vilka icke 48332: måtte fogas en ny 3 § av det innehåll den fingo del av utjämningsanslaget, trots att de 48333: tili statsutskottets hetänkande fogade, av hörde tili den lönekla:ss för viiken riksdagen 48334: rdm. Furuhjelm och Talas undertecknade heviljade medel tili lön:eförhöjningar. 48335: V reservati011en vidhandengiver. J a:g har an:sett mig böra ytterligar~e nämna 48336: detta oom stöd för min avböjande ställning 48337: Ed. H ä: s t b a c k a: Under ih:änvisning till regeringens förslag, då jag fortfarande 48338: tili den moti v:ering som ingår i den till be- hyser den uppfattningtln att de tidigare 48339: tänkandet fog1ade tredje reservationen före- vidtagna åtgärderna för partioelia fö.~bätt 48340: slår jag att riksdagen måtte godkänna § 3 ringar av tjänstemännens löner blott bidra- 48341: sådan den ingår uti tredj·e reservationen. git till att öka missnöjet. 48342: Jag äll' med'veten om att flertalet av riksda- Min personliga uppfattning är sålooes 48343: gen hyser den uppfattningen, att den av den som uti reservationen särski·lt betonas, 48344: mig föreslagna förhöjningen för löneklas- att tjänstemännens lönefråga bör en gång 48345: serna från I till X är för hög, och att för- för alla ordnas och att de löneförhöjningar, 48346: slagtlt därför ickt; kommer att vinna behöv- som riksdag.en beviljar, böra fastslås uti lag. 48347: 868 Tiistaina 19 . p. mwrri!A3lkuuta 119<29. 48348: ---------------------------------- 48349: Och jag ville tillligga, att enligt mitt förme- 1 Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 48350: n.ande ä:r tjänstemannalönefrågan av sä all- 48351: män betydelse att den hör ordnas med det P u ih e m ies: Keskustelun kuluessa on 48352: snaraste, och ieke undanskjutas pä grund av ed. Mol.in ed. Saih1steinin kanruatta.ma.n!a eh- 48353: mindre övervägda löften under valkampan- dottanut, että lakiin otettaisiin uusi• 3 § 48354: jen. Ty såsom frågan nu ligger 1lid:er staten siinä muodossa, .mikä sillä on valm.ovarain- 48355: mest, dels ;genom att tjäootemännen a;llt mer valiokunnan mietintöön liitetyssä V vasta- 48356: såsom therr Mantere under den allmänna de- Lauseessa. Kutsun tämä €ihdotusta ed. Mo- 48357: batten framhöll skaffar sig biförtjänster linin ehdotukseksi. Ed. Hästbacka ed. In- 48358: för sin urbkomst, och ·dels genom den arbets- horr.in !kanna:btaiffiaoo on .ehdottanut, että 48359: olust som .är rädande b1and tjänstemanna- lakiin orett1ruisiin uusi 3 1§ siinä muodossa, 48360: kåren. miJkjä sillJä <On mietintöön liitetyssä III vasta- 48361: Då jag anser att det förslag som jag nu lausee'S.Sia. Kutsun tä;tä ·ehdotusta •ed. Häst- 48362: framställt •ooh som ingår uti ti'!edj·e reserva- b~kan ehdotukseik:si. Ed. Sergelius ed. 48363: tionen kan ge lönefrågan en riktig lösning, Oksasen kannattamana on •ehdottanut, että 48364: hoppas jag att riksdagen ville omfatta för- Lakiin otettaisiin :uusi 3 § .selLaisena 'kuin 48365: slaget. se on edustajille :pa;inettuna j>aetturua ed. 48366: Sergeliuksen ehdotuksessa, josta se otetaan 48367: Ed. '8 e r g e l i u s: På de grnnder jag pöyt&kirjaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. 48368: under den 311lmänna diskussionen an·förde Sergeliuksen .ehdotukseiksi. 48369: rföreslår jag, herr talman, att en § 3 mätte Ed. Sergeliuksen ehdotus: 48370: inryekas i lagförslaget och :fiå den lydelse, Peruspalkka, johon yleensä luetaJan myös 48371: soon tidigare .av mig angivits i det .förslag, luonta.isetujen ra:ha~arvo, on, viran tai toi- 48372: s:om jag våd den •allmänna di·skussionen över- men vastuullisuuden ja työmäärän sekä sii- 48373: räckte till herr talmannen. hen vaadittavan taidon ja !kyvyn mukaan 48374: eri palkkausluokissa vuodelta: ' 48375: Ed. Rose n b e. r g: Yleiskeskustelun ai- 1 :ssä .......... 100,000 maclukaa 48376: ika<rua esille tuomillani perusteil1a pyydän II lSSa • • • • . . . . . . 87,000 , 48377: ilmoittaa, että vastustan .ed. Molinin ja ed. UI :ssa . . . . . . . . . . 81,000 , 48378: Hästbackan ehdotuksia. Samalla pyydän IV :ssä . . . . . . . . . . 75,000 , 48379: myöskin sa;ada ehdottaa, että 6 § ikäsittelyn V :ssä . . . . . . . . . . 71,000 , 48380: alaisena olev·asta laista poisteta•an. VI :ssa . . . . . . . . . . 64,500 , 48381: VII :ssä, . . . . . . . . . . 58,500 , 48382: Puhe m i, e< s: Kuudetta pykäläJä ei ole VIH :.ssa . . . . . . . . . . 54,000 , 48383: vielä käsiteltäväksi esitelty. IX :ssä . . . . . . . . . . 49;500 , 48384: X :ssä . . . . . . . . . . 4!5,1500 , 48385: Ed. S ,aJ h 1s t ei n: Pyydän ikannatta•a ed. X!I :ssä . . . . . . . . . . 41,000 , 48386: Molinin te~emää ehdotusta. Teen sen sen- XII :ssa . . . . . . . . . . 37,500 , 48387: tähden, että -luulen :tietäväni, että jos tämä XIII :ssa . . . . . . . . . . 34,500 , 48388: ehdotus hyväksytään, niin sillä poistetaan XIV :ssä . . . . . . . . . . 31,500 , 48389: päiväjärjestyksestä tämä rnkävä kysymys XiV :ssa . . . . . . . . . . 29,700 , 48390: virkruilijain pa:likkauksesta. Jos hallituksen XVI :ssa . . . . . . . . . . 28,200 , 48391: esitys hyväksytään, ei se lopeta palkkatais- xvn :ssä . . . . . . . . . . 26,700 , 48392: relna; ja kuten me kaikki jo tiedämme, muo- XVIII :ssa . . . . . . . . . . 25,200 , 48393: dostuu tämä ·taistelu yhteiskunnalle sitä tu- X<IX :ssä . . . . . . . . . . 23,700 , 48394: :hoisammaksi, !kuta kauemmin sitä j;atlmtaan, XX :ssä . . . . . . . . . . 22,:200 , 48395: ja sentähden olisi mielestäni aika lopettaa XXI :ossä . . . . . . . . . . .21,000 , 48396: se nilin pian kuin suinkin thyväksymällä ed. 1 XXH:ssa . . . . . . . . . . 19,i500 , 48397: Molmin eihdotus. XXHI :ISSll4 • • • • • • • • • • 18,000 , 48398: XXIV :ssä . . . . . . . . . . 17,000 , 48399: Ed. I n b o r r: Jag ·ber M.t diå understöda XXV :ssä . . . . . . . . . . 16,000 , 48400: rd.m. Häst!bookas försl:a.g. XXVI :ssa . . . . . . . . . . 115,000 , 48401: XXVLI :ssä . . . . . . . . . . 14,00.0 , 48402: Ed. Oiksane-n: :Kannatan ed. Sergeliuk- XX.V.LII :ssa . . . . . . . . • . 13,000. , 48403: sen tekemää ehdotusta. XXIX-XXX :ssä . . . 12,000 , 48404: Valti.on vit1kwmiesten pail.kkaUE. 869 48405: ---------------------------------- 48406: Asetuksella määrätään tulo- ja menoar- P u he m i e s: Äänestyksessä on ann.ettu 48407: vion rajoissa, mihin pw~ausluokkaan mi- 144 jaa- ja 37 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16. 48408: ~in v:irka j1a toimi on luettava. 48409: Eduskunta on hyväksynyt suuren v•alio- 48410: Selonteko myönnetään oikeaksi. kunnan ehdotuksen. 48411: 48412: P u lh e m i e s: Äänestyksessä ehdQtan me- 48413: neteltäväksi sillä tav.a;lla, että ~m:sin äänes- 6 §. 48414: tetään .ed. Hästbackan ja ed. Molinin eih- 48415: dotusten välil1ä, niistä voittanut asetetaan Keskustelu: 48416: ed. Sergeliuoksen eihdotusta vast&&n j,a niistä 48417: voittanut suuren valiokunnan ehdotusta Ed. R o s .e; n b e r g : Minä ehdotan, että 48418: vastaan. 6 1~ poistetaan. 48419: Menettelytapa ihyväksyt<ään. Ed. Harva l a: Niin valtiovarainvalio- 48420: kunta kuin suuri valiokuntakin ovat hyväk- 48421: syneet hallituksen esityksessä olevan 6 § :n, 48422: Äänestykset ja päätös: 48423: jossa ehdotetaan, eutä voimassa olev,aan la- 48424: kiin tehtäisiin sellainen muutos, että kauem- 48425: 1) Äänestys ed. Hästbackan ja. ed. Mo- man aikaa valtiota palvelleiden ikälisäetua 48426: lin.in ehdotusten välillä. parannettaisiin. Ny;kyjään 'saavat ·valtion 48427: viran- ja toimenhaltijat viimeisen ikäkoroi- 48428: Joka tässä äänestyksessä hyväik.syy ed. tuksensa, korkeampipaikkaiset 15 ja alempi- 48429: Hästbackian ehdotuksen, äänestää ,jaa"; palllrkaiset 16 palv·elusvuoden jälkeen. Hal- 48430: jos ,ei" voittaa, on ed. Molinin ehdotus hy- lituksen ehdotuksen mukaan olisi annettava 48431: väksytty. vielä yksi ikäkoroitus kummallekin ryhmälle 48432: palveltuaan 20 vuotta. Tällöin tulisivat ikä- 48433: lisät olemaan ikorkeampipalkkaisille 16 % ja 48434: P u h e11m i e s : Äänestyksessä on annettu alempipalkkaisille 20 % peruspalkasta. Tätä 48435: 125 jaa- ja 3'5 ei~ääntä, 17 tyhjää; poissa 22. h&llituksen ehdotusta olemme valiokunnassa 48436: vastustaneet, kuten valtiovarainvaliokunnan 48437: Eduskunta on ilissä 'äänestyksessä hyväk- mietintöön liittämästämme vastalauseesta 48438: synyt ed. Häst!bacilmn ehdotuksen. 48439: käy selville. Tämä ehdotus ei mielestämme 48440: korjaisi niiden taloudellista 8isemaa, jotka 48441: 2) Äänestys ed. SergeliUlksen ja ed. Häst- kipeimmin ovrut palkankoroituksen tarpeessa. 48442: backan ehdotusten välillä. On nimittäin otettava huomioon, että ne, 48443: joille ikälisiä 20 vuoden palvelukoosta annet- 48444: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. taisiin, jo muutenkin saavat enempi palk- 48445: Sergeliiuksen ehdotuksen, äänestää ,j&a" ; kaa kuin ne, jotka palvelevat peruspalkoilla 48446: jos ,ei'' voi,ttaa, on ed. Hästbacikan ehdotus ilman yhtään ikälisää.' Olenkin puolestani 48447: hyväksytty. sitä mieltä, että ikälisiin aiotut rahat ikäyltet- 48448: täisiin tulokseHisemmin, jos n,e myönnettäi- 48449: P u he m i1 e• s: Äänestyksessä on annettu siin alemp~palkkaisten palkankoroi tuksiin 48450: 100 jaa- j.a 62 ei-ääntä, 19 tyihjää; poissa 18. eikä ikälisiin. 48451: Hallituksen ehdotuksessa olevaa ikälisä- 48452: Eduskunta on tässä ään•estyksessä hyväk- järj.estelmi1ä täytyy vastustaa myöskin siitä 48453: synyt ed. Sergeliuksen ehdotuksen. syystä, että meillä se on aikaisemmin ulo- 48454: tettu ja hallituksen esityksessä suunniteltu 48455: lisä ehdotetaan ulotettavaksi myöskin puo- 48456: 3) Äänestys suuren valiokunnan ehdotuk- lustuslaitokseen. Siviiliviroissa saattavat 48457: sen ja ed. Sergeliuksen ehdotuksen välillä. eräät ikälisät olla paikallaankin, koska ko- 48458: hoaminen ylempiin virkoihin on rajoitettu 48459: Joka hyvä:ksyy suuren v•aliokunnan ehdo- tai on muuten vaikeata ja hidasta. Puolus- 48460: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on tuslaitoksessa sensijaan voi ja on ainakin 48461: ed. Sergeliuksen ehdotus hyväksytty. viime aikoihin asti voinut kohota arvossa 48462: 870 TiistaiilJa 19 p. mw:rr!lJSkuuta 1>!}29. 48463: 48464: jotenkin nopeasti ja saada sillä tavalla ko:htaisen palkkauksen lisän periaatetta. 48465: palkkansa kohoamaan. Tämän järjestel- T.ämä ei kylläkään ole mikään uusi kek- 48466: män mukaan voisi sama henkilö saada :pal- sintö eikä se myöskään ole suomalainen kek- · 48467: kankoroitusta kahta tietä; ylennettäessä sintö, vaan on se lainattu maasta, joka on 48468: korkeampaan virkaan ja iikälisänä. Sel- Europan kansanvaltaJsimman maan mai- 48469: vää on, että viimemainittu palkankoroitus- neessa, maasta, jonka asiat ovat olleet jo 48470: tapa on tarpeeton ja asettaa puolustus- kauan hyvässä järjestyrosessä ja jossa valis- 48471: laitoksen palvelUJksessa olevat palkankoroi- tuneena talonpoikaisvoostöllä on huomat- 48472: tuksen saantiin nä:hden etuoikeutettuun tava vaikutus valtion asioihin, nim. Sveit- 48473: asemaan siviilipalveluksessa oleviin verrat- sistä. Siellä on virkamiesten palkkausasia 48474: tuna. Myöskin tällä perusteella olen sitä muutamia vuosia sitten järjestetty uudes- 48475: mieltä, että 6 § olisi lakiehdotuksesta pois- taan ja jokseenkin samanlaisten periawt- 48476: tettava, koska sillä tavalla ei ole mielestäni teiden mukaan kuin on tehty ,esillä olevassa 48477: tarpeen tässä yihteydessä palkkoja koroittaa. hallituksen esityksessä. Siellä on otettu 48478: Minä kannatan ed. Rosenbergin ehdotusta. käytäntöön vuokra-avustukset ja myöskin 48479: mieskohtaisen pal'kkauksen lisän periaate 48480: Ed. V i r t a: Luovun. suunnilleen samalla tavoin kuin hallituskin 48481: on esittänyt. Eikä Sveitsistä ole kuulunut 48482: Keskustelu julistetaan päättynee'ksi. mitään valituksia, että tämä palkkausmuoto, 48483: jota käytetään pääasiassa. erikoisammatti- 48484: P u 'h e mies: Keskustelun kuluessa on miesten, spesialistien pysyttämiseksi valtion 48485: ed. 'Rosen'berg ed. HarvaJan kannattamana palveluksessa, olisi johtanut minkäänlaisiin 48486: ehdottanut, että 6 § poistetaan. Kutsun epäkohtiin. Päinvastoin onkin selvää, että 48487: ehdotusta ed. Rosenibergin ehdotukseksi. jos on ma!h:dollista maksaa kykeneville am- 48488: mattimiehille kunnollinen ·palkka, parempi 48489: Selonteko myönnetään oikeaksi. pallkka kuin jollekin keskitason virkamie- 48490: helle, voidaan valtion asiat hoitaa valtion 48491: edun mukaisesti paljon 'halvemmalla kuin 48492: Äänesty•s ja päätös: jos olisi kaikille tavallisillekin miEihille mak- 48493: settava -erikoisasiantuntijain pallcl>:aus. Sen 48494: Joka ·hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- vuoksi en voi käsittää tämän periaatteen 48495: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, vastustamista muulla tavoin, kuin että niil1ä, 48496: on -ed. Rosenbergin ehdotus hyväksytty. jotka eivät rta:htoisi myöntää mieskohtaisia 48497: palkkauksen lisiä, on valvottavana joitakin 48498: P u h ·e m i e s: Äänestyksessä on annettu taktillisia näkökohtia. Ja nämä taiktilliset 48499: 95 jaa- ja '81 ei-ääntä, 2 tyihjää; poissa 21. nä!köko:hoot ovat selvästi havaittavissa. Ne 48500: ovat siinä, että voitaisiin vaatia kailcl>:ien 48501: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- virkamiesten palkkain koroitusta silloin, 48502: kunnan ehdotuksen. kun jotkut erikoisammattimiehet siirtyvät 48503: yksityisen palvelukseen. Mutta tällainen 48504: taktillinen näkökanta ei ole valtion etujen 48505: mukaista, vaan on valtiolle varattava mah- 48506: 7 §. dollisuus pitää myöSkin kyvykkäitä henki- 48507: löitä palveluksessaan. 48508: Keskustelu: Edellä lausuttuun sekä valtiovarainvalio- 48509: kunnan mietintöön liittyvän I vastalau- 48510: Ed. S a a r i n e n : Pidän 7 § :n sana- seeseen viitaten kunnioittaen ehdotan, että 48511: muotoa siinä muodossa kuin se esiintyy eduskunta !hyväksyisi lakiehdotuksen 7 §:n 48512: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä, sel- 2 momentin sellaistma kuin se on hallituk- 48513: vempänä ja helpommin käytäntöön sovel- sen ehdotuksessa. Tämä on minun 2) ehdo- 48514: lutettavana, jonka takia elhdotan, että 7 :s § tukseni. 48515: hyväksyttäisiin siinä muodossa kuin se on 48516: valtiovarainv.aliokunnan mietinnössä. Ed. P :i:t k .ä ne n: Niinkuin jo yleiskes- 48517: Täällä ovat eräät puhujat m. m. moitti- kustelussa mainitsin, on minun mielestäni 48518: neet hallituksen esitykseen sisältyvää mies- tämänlaatuinen palkanmaksu valtion virkai- 48519: Valtion virkamiesten pallkkaus. 871 48520: 48521: 'lijoille vähemmän oikea. Ei ensinkiiän voi- form 8om möjligt för att den i framtiden 48522: tane puoltaa, että jos joku virkailija maksaa icke skall ibelhöva ändras, ifall man anser 48523: !korkeita vuokria ja siitä hänen taloutensa att också andra -än familjeförsörjare böra 48524: kärsii, että sentakia .olisi hänelle valtion komma i åtnjutande av dyrortstillägg. 48525: maksettava suurempaa palkkaa. Voihan Den andra begränsningen, som infördes 48526: joku toinen virkamies kärsiä esimerkiksi av statsutskottet, var den, at;t det ihögsta 48527: maaseudulla jostakin toisesta seikasta. beloppet av ihyresbidrag, som ISkulie tillialla 48528: Esim. ru<Ykatavarat syrj-äseudulla asuvalle en tjänsteman, borde vara 5,000 marlk. 48529: virlkamiehelLe tulevwt kalliimmiksi kuin Detta stadgande måste jag ibeteckna såsom 48530: esim. Helsingissä tai jossakin muussa suu- smäaktigt, i högsta grad småaktigt, ty så- 48531: oommassa kaupungissa. Jos tämä periaate som herr statsministern här i sitt första 48532: hyväksyttäisiin, olisi maksettava syrjässä anförande har framihå1lit, är här fråJga om 48533: asuvalle virkamiehelle avustusta kalliin en inknappning tpå endast, om jag icke 48534: ruuan kustantamiseksi, erittäinkin, jos vir- hörde orä:tt, 1·2,600 mark. Det är alltså en 48535: kamies tahtoisi hankkia vähän tavallista pa- småaktighet, som dock icke saknar sin udd, 48536: remman ruuan itselleen ja .perheelleen. men en udd, som 8ynes mig vara synnerli- 48537: Myöskin vaikeat matkat syrjäseuduille, ovat gen malplacerad. 48538: siellä asuville virkamiehille suurena rasituk- Stora utskottet har ytterligal'e infört be- 48539: sena. Miksi ei niitä voida valtion varoista gränsningar uti det ursprungliga förslaget. 48540: myöskin korvata? Kaikkiin näihin seikkoi- Enligt stora utskottet kommer endast sådan 48541: hin vedoten täytyy minun asettua jyrkästi tjänsteman, som är familjefar och som har 48542: vastustamaan tämänlaatuisen palkan mak- att försörja ett eller f1era minderåriga barn 48543: samista virkamiehille. Ehdotankin, että - minderåriga lbarn- i 'åitnjutande ,av hy- 48544: rtämä 7 § poistettaisiin. resbidrag. Härmed har en rätt vittgående 48545: begränsning införts i stadgandet, en be- 48546: Ed. K e m p p i: Kannatan ed. Pitkäsen gränsning, som icke kan hava några andra 48547: tekemää ehdotusta. motiv, synes det mig, är rent finansiella. 48548: Men något skäl för stora utskottet att ur 48549: Ed. Schauman: För min del ber jag finansiell synpunl.m, ändra regeringens och 48550: att fä föreslå, att paragrafen an:åtte erhålla statsutskottets .förslag före1åg idke. 48551: den lydelse 1 mom. i regeringens proposi- Vidare har stora utskottet infört i slutet 48552: tion har och således komma att lyda: ,In- av paragrafen, eller i 1slutet av 1 mom. i 48553: nehaval'e av tjänst el1er :befattning kan, regering-ens förslag, ett stadgande om att 48554: såvida medel för ändam:ålet anvisats i regeringen bör beakta att hyresbidrag i 48555: statsförsla;get, beviljas ihyresbidmg i enlig- procent av grundlönen bör vara högre i de 48556: het med vad .statsrådet för ett år i sänder lägre avlöningsklasserna än i de högre, utom 48557: best-ämmer' '. att det icke får överstiga 5,000 mark. Detta 48558: Den alldeles riktiga tanke, som regerin- stadgande, som i och för sig synes mig vara 48559: gen ihaTt, att bevilja dyrortstillägg åt de berättigat, kan dock giva anledning tili för- 48560: tjänstemän, som bo på dyra orter, har ge- vecklingar och 1ill stora svår1gheter vid. 48561: nom behandlingen i statsutskottet och se- fördelandet av hyresbidrag.en. Såvi-tt j·ag 48562: dermera i stora utskottet ·förfuSkats. I kunnat finna, var detta också herr stats- 48563: statsutskottet 1gjordes först den begräns- ministerns .ä.sikt. 48564: ning, att endast tjänsteman, som har tfamilj Jag iber som sagt att få föreslå, att para- 48565: och som är familjens huvudsakliga försör- grafen måtte godikännas i den form 1 mom. 48566: jare, skulle komma i åtnjutande av ett dy- i regering.ens proposition har. J ag är ense 48567: likt dyrortstillägg eller hyresbidrag, som det med statsutskottet oeh stora utskottet där- 48568: i propositionen benämnes. Denna formella om, att ;2 mom. ti regeringens d'örslag bör 48569: begränsning stod visserligen i överensstäm- utgå. 48570: melse med regeringens i propositionens mo- 48571: tiver uttalade åsikt, men mig synes att Valtiovarainministeri R e i n i k k a: Minä 48572: statsutskottet dock icke har hwtft anledning olen samaa mieltä edellisen puhujan kanssa 48573: att inrycka denna begränsning uti själva siinä, että lakitekstiin ei ole syytä panna 48574: lagtexten. Tvärtom synes det mig alldeles liian yksityiskohtaisia määräyksiä, ja kun 48575: riktigt, att lagtexten erhåller en så elastisk , vuokra-avustuksen antaminen käy jousta- 48576: 872 Tiistaina 19 p. marra<skuuta 119<29. 48577: 48578: vimman niissä puitteissa., mitä on hallituk- Ed. L ö t h m a: n: Pyydän kannattaa 7 48579: sen esityksen 7 § :n 1 momentissa esitetty § :n hY~Väksymistä siinä muodossa kuin se on 48580: niin minä pyydän saada kannattaa el suuren <valiokunnan ehdotuksessa. 48581: Schaumanin tekemää ehdotusta. :samalla 48582: minä kannatan ed. Saaråsen ttlkemää toista Ed. T a .1 a s: Minun täytyy myöntää, että 48583: ehdotusta, joka koskee mieskohtaisen pal- - ik:ai myöhäisen tlmnin vuoksi - mi~ä en 48584: kanlisän hyvä!ksymistä hallituksen esityksen oiilrein jaksanut seurata ed. Oksasen ajatuk- 48585: mukaisesti. senjuoksua. :Minä •en nimittäin mitenkään 48586: voi huomata, .että 6 § olisi .erikoisesti suosi- 48587: nut ikorkeampipa:lkkaisia: ja mitä taas 7 48588: Ed. T u k i a : Pyydän kannattaa ed. Saa- § :ään tulee, niin olen minäkin sitä miel•tä 48589: risen tekemiä molempia ehdotuksia. että se muutos, joka on tapahtunut suuress~ 48590: v~_liokun~aBSa, . on huononnus. Ei se nyt 48591: mm kovm palJon merkitse, minä my:önnän, 48592: Ed. 0 k s a n en: Suuren valiokunnan mutta il'uoononnus se joka tapauksessa on, se 48593: ehdotus jakaa minun käsittääkseni <Sen pie- on huononnus ei ainoastaan niistä, syistä 48594: nen rahan, joka nyt voidaan saada mah- jotka täällä jo on 'esitetty, vaan myöskin ai~ 48595: dollisimman tasapuolisesti ja oikein'. 6 § van lakiteknilliseltä kannalta katsottuna. 48596: tässä lakiehdotuksessa suosii korkeampia Epävarmaksiihan jääpi, mikä on alempi 48597: virkamiehiä, niinkuin aivan oikein on huo- palkkausluokka ja niinikään mimmoisissa 48598: mautettu, mutta 7 § tekee oikeutta alem- prosenteissa tuo asteikko on otettava eikä ole 48599: mille viran- ja toimenha1tijoille, jos se tavallista, että tällaisia ·epämääräisiä; mä.ä- 48600: hyväksytään siinä muodossa kuin suuri räyksiä sisä:llytetään lakite:kstiin. Sellaista 48601: valiokunta on sen hyväksynyt, ja näin mi- voidaan kyllä panna perusteluihin mutta 48602: nun käsittääkseni tasoittavat nämä 6 ja lakitekstiin ei ole tavallista ottaa tällaista. 48603: 7 § toistensa vaikutusta yhteiseksi hyväksi. :M:inäikin puolestani kannatan ed. Schauma- 48604: 7 §:n alkuun tehty lisäys, nimit;t;ä;in, että nin ·ehdotusta. 48605: vuokra-avustuksesta tulisivat osallisiksi 48606: vain sellaiset perheelliset, joilla on elätet- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 48607: tävänään alaikäisiä lapsia, on minusta 48608: suu11i parannus, siHä niinkuin minä jo lä- 48609: hetekeskustelUJSSa sanoin, niin asettuisen P u he m i e s: Keskustelun kulu'{'Ssa on 48610: mieluimmin lapsiavustusten kannalle ja ed . .Saarinen ed. Tukian kannattamana eh- 48611: tämä minua senvuoksi suuresti tyydyttää. dottanut, että 7 §:n 1 momentiksi hyväksyt~ 48612: Suuren valiokunnan 7 §:ään tekemä muu- täisiin vai tiovarainvaliokunna:n ·ehdotuksen 48613: tos on parannus sekä periaatteellisesti että 7 §. IDutsun tätä ehdotusta ed . .Sarurisen 1) 48614: käytännöllisesti, ·sillä kyllä se niin on, etrtä ehdotukseksi. Edelleen on ed. Saarinen ed. 48615: kun rahaa on näin vähäisen, vain 15 mil- Reinikan kannattamana ehdottanut, että 48616: joonaa, ettei siitä kuitenkaan riitä kaikille eduskunta hyväksyisi lakiehdotuksen 7 § :n 48617: niin olisi se jaettava sellaisille perheille: 2 momentin sellaisena kuin se on hallituksen 48618: joilla on alaikäisiä lapsia, sillä selväähän esityksessä. Kutsun tätä ehdotusta .ed. Saa- 48619: on, että lapsettomat perheelliset tulevat risen 2) ehdotukseksi. Ed. Pitkänen ed. 48620: paljon paremmin toimeen kuin sellaiset Kempin kannattamana on ehdottanut että 48621: joina on lapsia. Ihmettelen puolestar!!i' 7 § poistetaan. Kutsun tätä ·ehdotusta ed. 48622: olisikohan nyt tänä kireänä ja vaikean~ Pitkäsen ehdotulmeksi. Ed. !Schauman ed. 48623: raha-aikana lapsettomilla, perheellisillä Reinikan kannattamana on .ehdottanut, että 48624: virkamiehillä edes omaatuntoa ottaa tätä pykälä saisi sen muodon, mikä on hallituk- 48625: lasten osaa. Kaukana he ainakin olisivat sen esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen 48626: silloin siitä merimiesten :hätätilan ohjeesta, 7 § :n 1 momentilla. Kutsun tätä ehdotusta 48627: että lapset ja naiset ensin. Pidän siis suu- ed. tSchaumanin ehdotukseksi. 48628: ren valiokunnan ehdotusta n y k y o l o i s s a 48629: parhaana mahdollisena ja toivon, että edus- Selonteko myönnetään ·oikeaksi. 48630: kunta sen hyväksyy sitäkin suuremmalla 48631: syyllä, kun kuulin, että herra pääministeri Puh •e m ies: Äänestyksessä on menetel- 48632: ei pitänyt sen toteuttamista mahdottomana. tävä sillä tavalla, että ·ensin äänestetään ed. 48633: Pöydäl:lepanot. 873 48634: 48635: Eduskunta on hyväksynyt suul'ien valio- 48636: kunnan ehdotuksen. 48637: 48638: 4) Äänestys ed. Pitkäsen ehdotuksesta 48639: suuren valiokunnan ehdotusta· vastaan. 48640: 48641: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehd:o- 48642: tuiksen, äänestää ,jaa"; j<JS ,ei" V'Oittaa, 48643: on ed. Pitkäsen ehdotus hyväksytty. 48644: 48645: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka 48646: äänestävät ,ei'', nousemaan seisaalleen. 48647: Äänestykset ja päätös: 48648: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 48649: 1) Äänestys ·ed. Schruumanin: ehdotuksen 48650: ja ed. Saarisen 1) ·ehdotuksen vålillä. P u h e m i .e s: Vähemmistö. 48651: Jolm (hyväksyy ed. Schaumanin ·ehdotuk- 48652: sen, ää;nestää ,.,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 48653: Saarisen 1) ehdotus hyviillffiytty. kunnan ehdotuksen. 48654: 48655: P u h e m ies: Ä-änestyksessä on annettu 8 §, säännös lain voimaantulemisesta, lain 48656: 102 jaa- ja m ei-ääntä, 18 tYlhjää; johtolause •ja lain nimike hyväksytään kes- 48657: poissa 22. kustelutta. 48658: 48659: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Eduskunta hyväksyy suuren valiokunnan 48660: synyt ·ed. Schaumanin ehdotuksen. ehdotuksen ed. Molinin lakialoitteen hyl- 48661: käämisestä. 48662: 2) Äimestys suuren v·aliokunnan ehdotuk- 48663: sen ja ed. Schaumanin ehdotuksen välillä. Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 48664: neeksi. 48665: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 48666: tU'ksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 48667: ed. Schaumanin ehdotus hyväksytty. 48668: 48669: P u h e mies: Äänestyksessä on annettu PöydäiJepanot: 48670: 127 jaa- ja 46 ei-ä.äntä, 5 tyhjää; poissa 21. 48671: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 48672: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- naan pöydälle seuraavaan istuntoon. 48673: kunnan .ehdotuksen. 48674: 48675: 3) Äänestys ed. Saarisen 2) ehdotuk- 15) Ehdotuksen laiksi Usäy!ksestä Suomen li- 48676: sesta suuren valiokunnan ehdotusta vas- pusta 29 p :nä toukokuuta 1918 annettuun 48677: taan. lakiin 48678: 48679: J aika hyväksyy suuren valiokunnan ·ehdo- sisältävän lakialoitteen johdosta laailittu 48680: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 11; 48681: ed. Saarisen 2) ehdotus hyväksytty. 48682: 48683: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka 16) Erinäisiä muutoksia lakiin edustajanpalk- 48684: .äänestävät ,ei'', nousemaan seisoaUeen. kiosta y. m. 48685: 48686: Kun tämä on tapahtunut, toteaa tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 48687: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n :o 48688: P u he m i e .s: Vähemmistö. 12; 48689: 48690: 110 48691: 874 Tiistaina 19 p. ma;rraskuuta 1009. 48692: 48693: 17) Längmanin testamenttirahastojen hoitoa Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. Koi- 48694: ja niistä kertyneiden korkovarojen vulahti-Lehto sairauden takia toistaiseksi. 48695: käyttämistä 48696: 48697: koskeva pankkirvaliokunnan mietintö n :o 2; 48698: sekä 48699: P u h. e mies: Seuraava istunto on tule- 48700: vana .perjantaina kello 14. 48701: 18) Maantielaitosta 48702: Täysistunto lopetetaan kello 1,18. 48703: koskevien erinäisten toivomusaloitteiden 48704: johdosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan 48705: mietintö n :o 2. Pöytäkirjan vakuudeksi: 48706: Anton Kotonen. 48707: 32. Perjantaina 22 p. marraskuuta 1929 48708: kello 14. 48709: 48710: Päiväjärjestys. Siv. 48711: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 48712: Ilmoituksia: kunnan mietintö n :o 12; ed. Kiviojan 48713: Siv. toiv. al. n :o 2. 48714: 6) Erinäiset maantielaitosta koske- 48715: Ehdotus lakiehdotuksen vat toivomusaloitteet . . . . . . . . . . . . . . 883 48716: j-ättämisestä l·epäämään: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 48717: kunnan mietintö n :o 2; ed. Luostari- 48718: 1) Ehdotus laiksi elinkeinonharjoit- sen y. m. toiv. al. n :o 68; ed. Hagan 48719: tajain ja kunnallisten viranomaisten y. m. toiv. al. n :o 69; ed. U. Hannulan 48720: avustamisvelvollisu udesta puolustus- y. m. toiv. al. n :o 70. 48721: valmiutta järjesteltäessä . . . . . . . . . . . . 876 7) Ehdotus Längmanin testamentti- 48722: Asiakirjat: Suuren valiokun- rahastojen hoidosta ja niistä kertynei- 48723: nan mietintö n :o 33; puolustusasiain- den korkovarojen käyttämisestä . . . . . 889 48724: valiokunnan mietintö n :o 2; hallituk- A s i a k i r j a t : Pankkivaliokunnan 48725: sen esitys n :o 55. mietintö n :o 2. 48726: 48727: Toinen käsittely: 48728: Esitellään: 48729: 8) Ehdotukset laiksi sukulunastus- 48730: 2) Hallituksen esitys n :o 7,2 rikos- oikeuden lakkauttamisesta sekä eräi- 48731: lain 2 luvun 16 § :n sekä rangaistusten den muiden perimysmaan erikoisluon- 48732: täytäntöönpanosta annetun asetuksen toa koskevain säännösten kumoami- 48733: 5 luvun 7 § :n muuttamisesta ....... . 877 sesta, laiksi lainhuudatuksesta ja ik:iin- 48734: 3) Hallituksen esitys n :o 73 laiksi teistönsaannon moittimisajasta, laiksi 48735: järjestyksen ja turvallisuuden tehos- lunastustarjousvelvollisuuden lakkaut- 48736: tamisesta ........................ . tamisesta ja laiksi maaveron 11 luvun 48737: " 2 § :n muuttamisesta ............. . , 48738: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 48739: Ensimmäinen käsittely: nan mietintö n :o 38; lakivaliokunnan 48740: 4) Ehdotus laiksi lisäyksestä Suomen mietintö n :o 8; hallituksen esitys n :o 2. 48741: lipusta 29 p :nä toukokuuta 1918 an- 9) Ehdotus laiksi tekijänoikeudesta 48742: nettuun lakiin ................... . 88{) henkisiin tuotteisiin annetun lain eräi- 48743: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- den pykäläin muuttamisesta ....... . 890 48744: kunnan mietintö n :o 11; ed. K. Myl- Asiakirjat: Suuren valiokun- 48745: lymäen y. m. lak. al. n :o 5. nan mietintö n :o 39; lakivaliokunnan 48746: mietintö n :o 9; hallituksen esitys 48747: n:o 12. 48748: Ainoa käsittely: 10) Ehdotus laiksi oikeudesta lähet- 48749: tää viranomaisille ja niiltä saada asia- 48750: 5) Ehdotus eräiden muutosten teke- kirjoja postitse .................. . 48751: misestä edustajanpalkkiosta y. m. voi- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 48752: massa oleviin säännöksiin ......... . nan mietintö n :o 40; lakivaliokunnan 48753: " 48754: 876 Perjantruina 2o2 p. marrasilruuta 1921}. 48755: 48756: Siv. teenoja j'a Lohi sekä toistaiseksi ed. Sunila 48757: virkatehtävien vuoksi tulevaksi maanan~ 48758: mietintö n :o 10; hallituksen esitys t~~ ja tiistaiksi ed. Vilhula, yksityisten 48759: n:o ·31. aSiam takia tästä istunnosta edustajat 48760: 11) Ehdotus leimaverolaiksi . . . . . . 891 Palmgren ja Raatikainen sekä ensi maanan- 48761: Asiakirjat: Suuren valiokun- taiksi ja tiistaiksi ed. Tabell kunnallisten 48762: nan mietintö n :o 37; valtiovarainvalio- tehtävien vuoksi tästä istunn'osta ed. Jan- · 48763: kunnan mietintö n :o 18; hallituksen honen. 48764: esitys n :o 26. 48765: 48766: Pöydällepanoa varten Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 48767: esitellään: 48768: 1) Ehdotus laiksi elinkeinonharjoittajain ja 48769: 12) Talousvaliokunnan mietintö n :o kunnallisten viranomaisten avustamisvelvol- 48770: 6 n._s. rajaseutuohjelman toteuttamista lisuudesta puolustusvalmiutta järjesteUäesM. 48771: tarkoittavan toivomusaloitteen joh- 48772: dosta ........................... . 908 Hsitehl~än t1hdotus hallituksen esityksen 48773: 13) Talousvaliokunnan mietintö n :o n :o 5:5 JOhdosta laaditun j~a kolmannessa 48774: 7 tutkimuksen toimittamisesta auto-on- ~i~telfssä hyvä~ytyn, <elinkeinonharjoit- 48775: nettomuuksien syistä ja alkoholin osal- taJ•ain Ja :kunnalliSten viranomaisten avus- 48776: lisuudesta niihin ................. . 48777: " !amisy.~v~~lisuutt.a iPUolustu~valmiutta jär- 48778: 14) Lakivaliokunnan mietintö n :o 11 J'esteltaessa tarkoittavan lakiehdotuksen l e- 48779: hallituksen esityksen johdosta laiksi P ä ä mä ä n ·j ä t t ä m i s e s t ä. 48780: eräille kansainvälisille elimille Suo- 48781: messa annettavasta virka-avusta sekä 48782: sellaisten elinten toimivallasta ..... . P. u he mies: Viime istunnossa tehtiin 48783: 1'5) :Sivistysvaliokunnan mietintö " e~~?tus l.a:kie~~~~uksen. jät~ämisestä lepää- 48784: n :o 4 maan yleisessä radiotoiminnassa maan ens1mmms1m vaahen Jä~jestä pidettä- 48785: esiintyneiden epäkohtien poistamista viin varsinaisiin valtiopäiviin. Siitä ehdo- 48786: koskevan toivomusaloitteen johdosta .. tuksesta 011 ny.t tehtävä päätös. Ensin salli- 48787: 16) V altiovarainv.aliokunnan mie- " taan asiasta keskustelu, sen jälkeen on toimi- 48788: tintö n :o .20 hallituksen esityksen joh- tettava äänestys. Jos vähintään 1 / 3 edus- 48789: dosta laiksi valtion maitotalouskoelai- kunnan kaikista jäsenistä kannattaa ~hdo 48790: toksen viroista ja toimista ......... . 909 tusta, jää lakiehdotus sanamuodoltaan sel- 48791: 17) Valtiovarainvaliokunnan mie- laisena, kuin se kolmannessa käsittelyssä 48792: tintö n :o 21 hallituksen esityksen joh- hyväksyttiin, le~päämään ensimmäisiin vaa~ 48793: dosta laiksi tullien kantamisesta Een jäljestä pidettäviin varsinaisiin valti~ 48794: vuonna 1930 ..................... . päiviin, mutta muussa tapauksessa on lepää- 48795: " määnjättämisehdotus hy 1ätty. 48796: 48797: Puhetta johtllia puhemies V i r k kun ,en. Menettelytapa hyväksytään. 48798: 48799: Kukaan ei halua puheenvuor()a. 48800: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 48801: edusta.jat Sunila, v. Born, Heikkilä Jauho- P u h e m i e s: Nyt .tulee toimitettavaksi 48802: nen, K. Kallio, Kirra, Lohi, Lähteen()ja, äänestys. 48803: L. Myllymäki, Palmgren, Puittinen Raati- 48804: kainen, Ryynänen, Ryömä Salo Turja ja Sihteeri lukee 48805: Waljakka. ' ' 48806: äänestysesityksen: 48807: 48808: Ilmoitusasiat: J ()ka kannattaa ehdotusta, että esilläoleva 48809: lakiehdotus sanamuodoltaan sella:ilsena kuin 48810: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat sairau- se kolmannessa käsittelyssä hyväksy,ttiin, 48811: den takia tästä istunnosta edustajat Läh- jätetään lepäämään ensimmäisiin vaalien 48812: 877 48813: 48814: jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäi- Aialto, A., Aalto, J. F., Aalrton,en, Aat- 48815: viin, äänestää ,:jaa"; joka ei sitä kannata, te1a, Ailio, A1estalo, Ampuja, Arffman, 48816: äänestää ,ei". Jos •vähintäin 1 / 3 eduskun- Aroma<a, Auer, Bryg~a.ri, Eskola, Hakala, 48817: nan kaikista jäsenistä kannattaa lepäämään- A., Hakala, K., Hakkila, Halonen, Han- 48818: jättämisehdotusta, jää lakiehdotus lepää- nula, M. A., Hannula, U., Harvala, Have- 48819: mään ensimmäisiin vaalien jä1Jestä pidettä- rinen, Heikkilä, Heikkinen, Helo, Hut- 48820: viin varsinaisiin valtiopäiviin, mutta muussa tunen, Huuhtanen, Hänninen, Iråstbacka, 48821: tapauksessa on ehdotus lakiehdotuksen jättä- In:borr, Jacobsson, Janhonen, Jern, Jo- 48822: misestä lepäämään hylätty. kinen, Junnes, Jussila, Juutilainen Kal- 48823: lio, K., Kalliokoski, Kariniva, Kaura- 48824: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu nen, Eemppi, Keto, Kirra, Kivi, Kivi- 48825: 29 jwa- ja 97 ,ei-:ääntä, 32 tyhj-äJä, poissa 41. mäki, Kivisalo, Koivisto, Koivulahti-Lehto, 48826: Koivuranta, Eomu, Kont:io, Kioponen, Kos- 48827: Edusilrnnta on hylännyt elhdotuiksen laki- kelin, Kiovanen, Kiuja1a, Kuikkonen, Kuok- 48828: €'hdotuksen jättämisestä 1epärumään. kanen, Lahdensuo, Lauren, L.a:utala, Leih:i- 48829: koinen, Lehtokoski, Leino, Lepistö, Lep- 48830: E.d. Kulmala pyytää 'avointa täänestystä. pärä, !Linn,a, J., Linna, K. E., Lohi, Luos- 48831: tarinen, Lähteenoja, MaDJg;s, Manner, Man- 48832: tere, Marttril,a, iMustaikallio, Myllymaki, K., 48833: P u ih e m i e s: Kehoitan n~itä, jotka lmn- Niilekselä, Niuklkanen, P.aasivuori, Palm- 48834: nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- g:t~en, Pekkal,a, M., Pensas, Pentta1a, Pe:vho, 48835: soalleen. Pilppul,a, Pitkänen, Puittinen, Pärssinen, 48836: Raatiliainen, RAanta:l:a., Ra:po, Reinriika:inen;, 48837: Kun tämä on tapahtunut, toteaa. Ryynänen, Ryömä, Sruarelain,en, Saarinen, 48838: Salo, 'Schauman, Seppälä, rSergeliius, Setälä, 48839: P u he mies: Avoin äänestys tulee roi- SilLanpää, Siren, Sirola, :Suni1a, Suokras, 48840: mitettavaiksi. Sventorzetski, T.alas, Tolonen, 'Tukia, Turja, 48841: Wa!j,alkka, v;alta, A., Valta, K., Vehkaoja, 48842: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: Welling, Venno1a, Vertanen, Vesterinen, 48843: Vilhula, Voionmaa, Vliisänen, J. ja Åhl- 48844: Halen, KiaUio, W. J., Kulmala, Kyhälä, ström. 48845: Lehto, )Liedes, Merilä·inen, Myllymäki, L., 48846: Peki'kiaJa, 'E., Perälä, iP®.j,a:nranta, R1ihi- P u he m: i e s: Avoimessa äiänestyksessä 48847: mälki, Rosenberg, Rötkö, 8trengell, Tahell, on ~allJlettu 22 j:a:a~ ja ~515 ei~åläntå. 48848: Talvåo, Tanner, Turunen, Urpilainen, Virta 48849: ja Väisänen, H. Eduskunta on hylännyt ehdotuk,sen laki- 48850: elhdotulksen jäUämises'tä lepäämään. 48851: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48852: As1a on loppuun käsitelty. 48853: Ahmava<am, Åro, .As1kainen, von Born, 48854: Bäck, Cajander, Colli·ander, Ellilä, Estlan- 2) Ehdotuksen riki>s.lain 2 iuvun 16 § :n sekä 48855: der, Forsberg, \'On Frenckell, Furuhjelm, rangastusten täytäntöönpanosta annetun ase- 48856: Haataja, Hag1a, Hannula, M., Hintz, Hon- tuksen 5 luvun 7 § :n muuttamisesta 48857: gisto, Huittinen, Häkkinen, Ikola, Junnila, 48858: Juti1a, Jårvin·e:n, Kiilpel:äinen, Kivioj·a, Kull- sisältävä hallituksen esitys n :o 72 esitellään 48859: berg, Kuu1ia1a, Lamminen, Lindberg, ja läJhetetään lkeskustelutta puhemåesneu- 48860: Luoma, Löthman, Malmhaara, Moilanen, voston eihdotuksen mukaisesti 1 a; k i v a l i o- 48861: Molin, Mäkelä, Ni<kikanen, Nordenstreng, k u nt,a1an. 48862: Nuik:ari, Nurmesniemi, Oiksan•en, Paavolai- 48863: nen, Pennanen, P.i1kka, Puhaikka, Päivän- 3) Ehdotuksen laiksi järjestyksen ja turvalli- 48864: salo, Reinikka, Ruotsalainen, Sahlstein, San- suuden tehostamisesta 48865: mark, SarioLa, Tarkkanen,, Tu<>mikoski, Tuo- 48866: mivaa.ra, Va:llas ja Österholm. sisältävä hallituksen esitys n :o 73 esitellii:än. 48867: 48868: Poissa ään;estyksestä ovat rsemaaVIat 122 P u !he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 48869: edustajaa: taa, että esitys lähetetään J,aJkivaliokuntaan. 48870: 878 Perj.antwina 212 p. marraskuuta 19129. 48871: 48872: Keskustelu: väin. Mikäli hän on antanut toisen henki- 48873: lön asuntoonsa tai sen yhteyteen j-ärjestää 48874: Sisäasiainministeri L i n t u r i: Se esitys huvit, on myös tämä järjestäjä vastuussa 48875: laiksi järj·estyksen j.a turvallisuuden tehos- järjestyksen säilymisestä. Jotta tämä vas- 48876: tamisesta, mikä nyt on käsiteltävänä, !Liit- tuu ·ei kävisi asianomaiselle liian raskaaksi, 48877: tyy niihin kahteen esitykseen, jotika sisä- milloin paljon väkeä on läsnä, on huvien 48878: •asiainministeriön y,aJmistamina jätettiin toimeenpanij!alle tarkoitettu antaa mahdol- 48879: eduskunnalle viime viikon alussa, nimittäin lisuus asettaa tilaisuuteen samanlaiset polii- 48880: lakeihin huvitilaisuuksien järj,estämisestä sipäällikön hyväksymät järjestysmiehet, 48881: ja vara;poliiseista. Näillä kolme1la lakiesi- joita julkisissa huveissa käytetään. Tällais- 48882: tyksellä on yhteisenä, että ne kaikki tarkoit- ten järjestysmiesten asettaminen yksityi- 48883: tavat molbilisoida yhteiskunnnan ja sen siin huveihin tulee käytännössä kysymyk- 48884: yksityisten jäsenten v a s t u u n t u n te en seen etl:lipäässä sellaisissa tilaisuuksissa, joi- 48885: taistelemaan sitä rikollisuutta ja raakuutta hin paikkakunnan tavan mukaan kuokka- 48886: vastaan, mikä tälle ajankohdalle on niin vieraita sallitaan kokoutuvan tai joissa ei 48887: ominainen. ennakolta ole osanottajien luku määrätty. 48888: Nyt käsiteltävänä olevan esityksen paa- Sama vastuunalaisuus, minkä lakiehdotus 48889: paino on siinä, että se tahtoo tehostaa yksi- nyt ulottaa yksityisten huvien, juhlien ja 48890: lön vastuuntunnetta. Lakiesityksen tätä muiden niihin verrattavien tilaisuuksien 48891: tarkoittaviin määräyksiin Jriittyy sitäpaitsi järjestäjiin, on jo aikaisemmin maaseudun 48892: useita eri1aatuisia säädöksiä, joille asialli- julkisia huveja koskev.an asetuksen pohjalla 48893: sesti on yhteistä oikeastaan vain se, että ne- ollut voimassa julkisista huveista. Julkisten 48894: kin ovat tärkeitä nykyhetkellä ja ovat huvien toimeenrpanijoilla ei kyllä ole ollut, 48895: omansa edistämään järjestysviranomaisten eikä tarkoiteta heille nytkään saädettäväksi 48896: pyrkimyksiä. Ensimmäiset neljä pykälää mitään rikosoikeudellista vastuuta, koska 48897: koskevat aseiden käyttöä. Yleisiä kokouksia tällaiset huvit säännönmukaisesti ovat 48898: koskevassa laissa oleva aseenkantokielto on yhdistysten toimeenpanemia, mutta huvien 48899: nyt esitetty ulotettavaksi kaikkiin sellaisiin toimeenpanijan on ollut kustannettarva nii- 48900: huvitilaisuuksiin, sekä yksityisiin että ylei- hin poliisipäällikön hyväksymät järjestys- 48901: siin, joihin väkeä kokoutuu. Lakiehdotuksen miehet, ja ellei järjes1Jys ole ;pysynyt moit- 48902: 5 § tarkoittaa antaa poliiseille tilaisuuden teettomana, on asetus antanut maaherralle 48903: päästä yksityisluontoisiin huveihin, kun oikeuden vakavissa tapauksissa kieltää 48904: siellä ilmeinen ja vakava vaara uhkaa järjes- asianomaiselta määräajaksi huvien järjes- 48905: tystä ja turvallisuutta. Ymmärrettävistä tämisoikeus. 48906: syistä on tämä kansalaisten yksityiselämään Nämä julkisiin huveihin asetetut JarJeS- 48907: kohdistuva säädös pitänyt kirjoittaa niin ah- tysmiehet ovat, kuten jo mainittiin, osoit- 48908: taaksi ja suru>eaksi, että sen käyttäminen tautuneet siellä, missä asianomainen nimis- 48909: tullee suhteellisesti harvoin kysymykseen. mies on pannut riittävää huolta sopivien 48910: Lakiehdotuksen pääpaino onkin sen 6 ja 8 hel!kilöjen valitsemiseen, . onnistuneiksi jär- 48911: § :ssä, joilla hallitus arvelee tulevan olemaan jestykserupitokeinoiksi, joten on täysi syy ke- 48912: suuren käytännöllisen merkityksen. Nykyi- hittää tätä järjestelmää edelleen. Järjestys- 48913: sin nim. kaikenlaiset yksityiset huvi- miesten henkilökohtaista turvallisuutta j.a 48914: tilaisuudet ovat miltei vaarallisemmat väki- heidän valtuuksiaan on tässä tarkoituksessa 48915: valtarikosten tapahtumapaiklmina kuin jul- lisättävä niin, että j-ärj-estysmiehet tulevat 48916: kiset huvit, joissa järjestrysmieslaitos oikein jotenkin samaan asemaan kuin 'Poliisimie- 48917: valvottuna on osoittautunut olevan suuri- het. 48918: arvoinen tekijä ,järjestyksen ylläpitäjänä. Kolmas esitys, laki varapoliiseista, ta!htoo 48919: Lakiehdotuksen 6 ja 8 §§ täydentävät toi- lisätä yhteiskunnan omaa vastuuntunnetta. 48920: siaan sillä tavoin, että isäntä niiden mukaan Maaseudun, varsinkin .Suomen harvaan- 48921: tulee aina olemaan vastuussa siitä, että hän asutun maaseudun eFikoiset olot aiheuttavat, 48922: kotonaan ollen tekee voitavansa järjestyk- etteivät varsinaiset järjestyksen:pitotehtäv"åt 48923: sen ylläpitämiseksi, olkoon hänen asuntoonsa ota maaseutupoliisimiehen aikaa läheskään 48924: tai sen yhteyteen järjestetty yksityiset hu- kokonaan. Poliisilla onkin 1paljon muita teh- 48925: vit tai juhlat, talkoot, tanssit tai muu sel- täviä, m. m. suuritöinen verojen periminen, 48926: lainen tilaisuus tai on hän kotonaan omin jotka täyttävät varsinaisen konstaapelin 48927: Jai1jestyksen ja turvaJ1liauuden tehostaminen. 879 48928: 48929: 48930: työajan. Kun poikkeukselliset järjestyksen- Kaikessa tapauksessa tilanne on sellainen, 48931: pitonäkökohdat vaativat poliisivoiman lisäJä- että eduskunnan on tavalla tai toisella teh- 48932: mistä jollekin ,paikkakmmalle, ei niissä ta- tävä mahholliseksi tarmokkaat toimenpiteet 48933: pauksiJSs!li, joissa paikkakunnan poliisivoima järjestysvallan rujittamiseksi. 48934: varemmin on ollut normaalisia oloja vas- Kun hallitus varapoliiseja koskevassa la- 48935: taava, näytä läheskään aina välttämättö- kiehdotuksessa on esittänyt, että maalaiskun- 48936: mältä lisätä vakinaisten miesten lukumäärää, nat puoliksi ottaisivat osaa varapoliisin palk:- 48937: j.os järjestyksenpito muuten saadaan hoide- kaukseen ja arvioinut, että tämä kustannus 48938: tuksi. kuntain osalta 1pysähtyisi noin 2 milj. mark- 48939: ·:Se jotenkin hyvä kokemus, mikä huvitilai- kaan, ei kysymyksessä kuntain osalta ole 48940: suuksien järj·estysmiehistä on saatu siellä, niin suuri summa, että V!!i1tion rahallinen 48941: missä sitä on asianmukaisesti 'Valvottu, on asema ehdottomasti vaatisi sen siirtämisfå 48942: senvuoksi itsestään johtanut ajatuksen sii- maaraiskuntain kannettavaksi. Kysymys ei 48943: hen, että samant~paista järjestelmää olisi siis ensi sijassa ole ollutkaan asian rahalli- 48944: koeteltava maaseudun järjestyskysymyksen sesta puolesta, vaan niiden kunnallislain 48945: ratkaisemiseksi nykyisissä ,poikkeuksellisissa säädöksien tehostamisesta, jotka velvoittavat 48946: oloiss!li. Tämä ajatus oli jo edellisellä halli- kunnallislauta;kunnatkin osaltaan huolehti- 48947: tuksella, kun se valmisti esitysehdotusta. ensi maan järjestyksen ylläpidosta. Nämä sää- 48948: vuoden menoarvioksi ja nykyinen hallitus dökset, kunnaHislain 17 ja 61 § :t ovat nor- 48949: on saman ajatuksen omaksunut, mutta tah- maalisina aikoina ehtineet painua kutakuin- 48950: tonut samalla kun se säilyttää järjestyksen- kin unohdukseen. Mutta kun ajat nykyisin, 48951: valvonnan valtiovaHan käsissä, vielä erityi- mitä järj1estyksenvalvontaan tulee, ovat 48952: sesti tehostaa ja saada esille sitä näkökoh.taa, kaikkea muuta kuin normaalit, on ne uudel- 48953: että kuntien on enemmän kuin tähän asti leen otettava käytäntöön. Se on hallituksen 48954: tunnettava itsensä omalta osaltaan vastuun- mielestä paraiten aikaansaatavissa varapo- 48955: alaisiksi järjestyksen ylläpitämisestä alueel- liiseja koskeiVassa hallituksen esityksessä eh- 48956: laan. Siihen päämä:ärään on esityksessä py- dotetuin tavoin. Nykyisellään ollaan mo- 48957: ritty siten, että kuntien kannettavaksi on nissa kunnissa erittäin valmiita esittämään 48958: tahdottu panna osa varapoliisin !palkkaus- hyvinkin tuntuvaa valtion varoilla tapah- 48959: menoista. tuvaa poliisivoiman lisäystä, harkitsematta 48960: Tässä yhteydessä en tahdo lähemmin puut- riittävästi, :mitä kunnalliset viranomaiset 48961: tua kysymykseen n. s. huliganismin syistä. itse saattaisivat järjestyksen ylläpitämiseksi 48962: Epäil:emättä sen erikoiseen valtaanpääsyyn sopivin toimenpitein saada aikaan. Jos 48963: on pääasiallisin syynsä maailmansodassa, senvuoksi valtio yksin järj.estäisi sen tuntu- 48964: joten se on yksi suursodan jälkitauteja. Tä- van lisäyksen, mikä nykyisin poliisivoimaan 48965: män sairauden kulkua on ollut omansa pal- tarvittaisiin, on aivan selvää, että ne paik- 48966: jon huonontamaan se, ettei väkijuomain sala- kakunnat, joissa eniten osattaisiin 'vaatia, 48967: kuUetusta maahan ole kyetty riittävän te- saisivat suurimman lisäyksen, siitä riippu- 48968: hokkaasti estämään. Senvuoksi hallitus pi- matta, onko tämä lisäys suhteellinen muualla 48969: t~ä nykyistä tilannetta osittain ainakin tapahtuvaan lisäykseen. On nimittäin mah- 48970: poikkeuksellisena ja aikanaan ohimenevänä, dotonta, että suuren työtaakan rasittamat 48971: joten ne toimenpiteet, joihin nyt on poliisi- maaherrat saattaisivat omakohtaisesti niin 48972: voiman vahvistamiseksi ryhdyttävä, ovat tar~oin tuntea jokaisen lääninsä kylän, et- 48973: ensi sijassa olevat väliaikaista laatua. Tällä teivät paikallisten viranomaisten ja kunnan 48974: e~ tahdota suinkaan sanoa, etteikö maaseu- edustajien V!liatimukset heidän kannanot- 48975: dun vakinainenkin poliisivoima useilla seu- toonsa vaikuttaisi. 48976: duin kaipaisi lisäystä. Päinvastoin on ny- Harkinta :muuttuu aivan toisenJaiseksi, jos 48977: kyisenkin hallituksen mielestä perustellut maaherra ja nimismies toiselta puolen ja 48978: syyt siihen maaseudun vakinaisen poliisivoi- kunnallislautakunta toiselta puolen neuvot- 48979: man lisäykseen, jota ensi vuoden menoar- televat tilanteesta ja keinoista ja kunnallis- 48980: vioon on ehdotettu. Missä määrin. sellaisin lauta;kunta ottaa kannan tietoisena siitä, 48981: toimenpitein, joita hallitus nyt ehdottaa jär- että varapoliisien asettaminen tuo :mukanaan 48982: jestysvallan rujittamiseksi, voidaan vastai- menoja myös kunnalle. Silloin tulevat har- 48983: suudessa varsin!liisen poliisivoiman merkittä- kinnanalaisiksi kaikki mahdolliset keinot, 48984: vämpää liSäystä välttää, osoittaa tulevaisuus. joilla kunnan toimenpiteillä voidaan poliisi- 48985: 880 'Perj.antwina 2l2 p. marrukuuta 19129. 48986: 48987: menoja pienentää esim. vaarallisten nurkka-~ semmälle kannalle, kuten valtiovarainvali~ 48988: tanssien ehkäiseminen, valistus- ja herätys- kunta lienee suunnitellut. Tosin ei hallitus 48989: työ, palvelusväen vapaa-aikojen käytön val- asettunut vastustamaan, kun tänä syksynä 48990: vonta y. m. s., jolla järjestystilannetta voi- poliisiohjaajia koskeva edellisen hallitukseD 48991: daan parantaa. Niissä harvoissa tapauksissa, lakiesitys eduskunnassa hylättiin, mutta 48992: joissa ehkä joku kunta aiheettomasti vas- tämä ei johtunut suinkaan siitä, ettei halli· 48993: tustaa tarvittavaa poliisivoiman lisäystä, on tus pitänyt poliisiohjaajakuntaa taJWeelli- 48994: sisäasiainministeriölle varalttu oikeus rat- sena, vaan siksi, että se halusi tätä institu- 48995: kaista riita kuntaa sitovasti. tiota vielä kehittää ylimäaräisenä virkakun· 48996: Hallitus on tässä yhteydessä nimenomaan tana, päämääränä erityisen, sisäministe- 48997: sitä mieltä, että varapoliisin valitseminen riöstä johldetun tarkastajakunnan luominen. 48998: ja toimeensa :ru.äärääminen on yksinomaan 48999: viranomaisten asia. Mutta kunnallislauta- Keskustelu julistetaan pä:ätyneeksi. 49000: kuntahan voi viranomaisten niin halutessa 49001: myös varapoliisien asettamisessa antaa ar- Esitys J.ooetetään l a k ri. v a 1 i o ik u :n - 49002: vokasta apua viranomaisille kiinnittämällä ta·an. 49003: heidän huomiotaan sopiviin henkilöihin, 49004: joita voitaisiin varapoliiseiksi ottaa. Kun 49005: nimittäin on kysymys tällaisista poliiseista, 4) Ehdotus laiksi •lisäyksestä Suomen li- 49006: jotka vain osan ajastaan uhraaJVat poliisin- pusta 29 p :nä toukokuuta 1918 annettuun 49007: toimiin omaamatta sitä varten ammattikou- laJkiin. 49008: lutusta ja pitämättä poliisintoinrt;a varsinai- 49009: sena tehtävänään, ovat asianomaisen perso- Bd. K. Myllymäen y. m. lalk:. al. n lO 5 49010: nalliset ominaisuudet ja hänen nauttimansa johdosta laadittu perustuslakivalio'ku:nnan 49011: arvonauto ratkaisevia siinä, onnistuuko hän ,mietintö n :o 11 esitelläiän maintitun 1ainsää- 49012: tehtävässään . tämisasian e n s i mm ä i s t ä k ä s i t te 1 y ä 49013: .Se mitä tämän lisäksi järjestyksenpitoti- varten. 49014: lanteen parantamiseksi hallituksen mielestä 49015: eniten tarvitaan, on vakinaisen poliisikun- P u ih e m i e s: K:äsittelyn p()hjama. on pe- 49016: nan ctatkuva koulutus sekä poliisivirkakun- rtmtuslakivaliokunnan mietintö n :o 11. 49017: nan toiminnan entistä tehokkaampi tarkas- 49018: tus ja ohjaus. Se säännöllinen kouluutus~ KUJkaan ei hialua puheenvuoroa. 49019: toiminta, joka jo on eräiltä vuosia oHut käyn- 49020: nissä, on tuonut erittäin lupaavia tuloksia, Lakielhdotmsen ensimm~inen !käsittely 49021: joten sitä on kiinteästi jatkettava. Kouluu- julistetaJa;n päättyneksi ja ru;;:ia läJootetään 49022: tettu ammatti~ai.ltoinen poliisikonstaapeli on s u u .reen v a ·1 i o ik u n t a a :n. 49023: hyödyllisempi kuin pari kolme kouluutta- 49024: matonta miestä, jotka eivät tunne tehtä- 49025: viään. Varsinaisen poliisikunnan yhtäkkinen 5) Ehdotus eräiden muutosten teJkemisestl 49026: runsas lisääminen olisikin kouluutetun mie- edustajanpalkkiosta y. m. voiiDaiSsa oleviia 49027: hi:stön puutteessa toimenpide, josta ei olisi säännöksiin. 49028: miesluvun lisäystä !Vastaavaa hyötyä, joten 49029: parempi tulos täytyy .järj:estyksenpidossa Ed. Kiviojan toiv. al. n :·o 2 johdosta laa- 49030: saada varapoliisimiehillä aikaan, etenkin dittu perustus1akiva1iokunnan mietintö n :o 49031: kun miesluku siten moninkertaistuu. 12 esitellään ai n o a a n k ä s i t te 1 y y n. 49032: Kun sekä poliisikunnan kouluutus että 49033: viranomaisten toiminnan tehostettu val- P u h e m i e s: Käsittelyn pohj·&na on pe- 49034: vonta ja. ohjaus hallituksen mielestä ovat rustus~aki:valiokun:n•oo mietintö n :o 12. 49035: ensiluokkaisen tärkeitä tehtäviä järjestys- 49036: tjlanteen iJ>arantamiseksi, olisi senvuoksi 49037: erehdys, kun menoarvio eduskunnassa kåsi- Keskustelu: 49038: tetlään, jättää kieltolakisa·klrovaroilla tähän 49039: asti ylläpidettyä ja budjettisyistä aina 3:ksi Ed. K! i v Ii o j. a (nousoo puhuj~orokkoolle 49040: kullka11deksi kerrallaan asetettua läänin- kukkia kädessä): Aivan tuntemattomat !hen- 49041: polii:si>Ohjaajakuntaa järjestämättä pysyväi- kilöt ovat pit!kin syksyä 1JäheteHeet mi.ttmlle 49042: Muutoksia ed'llStaj·aupa'lJmkiOISta y. m. voimassa olervi!in säännöksiin. 881 49043: • 49044: kirjeitä ja sähkösanomia ja tämän istunnon edessään oli juuri tämä paperi: työjärjestyk- 49045: alkaessa kukkia ·esiintymisestäni. Ti·ety.sti sen muuttaminen, ja siin:ä ensimrrmisellä ri- 49046: maailman ruenoihin :tapoilhin kuuluisi niistä villä luet,aan, viitaten toivomusa1oitteesooni 49047: :kiittää, mutta minulla nyt 'Eli ole niitä ikailk- n :o 2, mutta sitä !hän siis e~ ollut huomannut, 49048: ki.a hienoja ,tapoja enkä aio ni,itä opetella- !koko toivomusaloitteen tekoa. !Ny,t hänen on 49049: aman. Ei tarvitse kulcl{ia, jos joskus kuu- täytynyt olla mukana käsittel,emässä sel- 49050: lette kuolleeksi, minun haudallenikaan tuoda. laista asiaa, jonka a1kwmises1Jailma:n lvän ei 49051: Ja jos ma.a,ilman hienoja tapoja tahtoisin ole ollut tietoinen. Ainakaan minä -en voi 49052: seurata, niin kai minun .pitäisi ildittää tästä ymmärtää, mi1iä paremp[ olisi telhdä se ensi 49053: perustusl!a:kivaliokunn,an mi<etinnöstä- ltli:hi helmikuussa kuin nyt tällä toiivomusa,loit- 49054: ainaJkin siitä suuvesta kunm:iasta, jdlm siinä teell:a. :Täl1aisissa suurissa asioissahan on 49055: minulle on osoitetu. Nimittäin .perustU&- kuitenkin varovaisinta mennä toivomusaloit- 49056: lakivaliokunta on ka'i pitänyt minua jona.- teen ei!kiä lalkialoitteen ti•etä. Ei suinikaan 49057: kin kreikkalaisen tarun Heraikleen.a, joka tässä asiassa ainakaan ole se vanihan kansan 49058: yksin kykeni puhdistamaan Augiaan tallit. taikausko kyooessä, mikä yHilkuuhun kylve- 49059: Eiitän tästä liian suuresta kunni:a,sta. Minä tä1än, mikä alailruuhun, että helmikuu olisi 49060: olin odottanut swa.vani perustuslakivaliokun- parempi aiotteen •eli ,kylvön" tekemiseen. 49061: nan .avuk:seni, sillä täälltä ,eräässä lausun- Hän ei siis o1e osannut lukea. Nyt ih:änen 49062: nossa, j·oka näkyy edu5ilmnnan korelltuuri- on täytynyt se ikuul1a, mutta tässä v.aliokun- 49063: pöytäkirjain sivulla 243, perustuslakivalio- nassa, joka asian on käsitellyt, on hänestä 49064: kunnan jäsen Puhakka antoi sensuuntaisen tarttunut nähtävästi iheihin !kaiklkiin tuo 49065: lupauiksen, että työjärjestystä hän ei ole huonon lukutaidon ominaisuus, silliä tunnet- 49066: muuttamassa, mutta :kenties perustuslaaci.a. tuaillan on, että ,seura teikee blta!i.seikseen' '. 49067: Se ei ole nyt ·toteutunut, tuo lupaus, enkä Viimeisessä kapp.a1eessa mietinnössä väite- 49068: minä oifk.easta,an ole voinut luottaakaan Pu- t.ään, että ei o1e esitetty :asiallisia perusteita. 49069: hakan lupauksoon. J,a iJJJäin ollten, kun. mie- Myönnän, että minun kirjoitukseni eivät 49070: tintö on tullut tällaiseksi, niin se varmaan- ole milloinlm.an pituudella pi:La;tut, mutta 49071: kin sitä tietää, ·että ·en •saa ·edusikuntaa:ka~an siinä oli kuitenkin :sanottu, jos olisi ollut hy- 49072: puoloeHeni. Mutta lmitenikin pidän ~asian vää twht.oa huomata, niin selvästi,,että epä- 49073: sen arvoisena, että en jätä !käyttämättä täitä kohdat ovat niin räikeät, että enempiä perus- 49074: ti1aisuutta siitä vielä jotaacin lausua. t·eluj.a ei tarvita. Eihän siihenkään tarvita 49075: Oikeastaanharr tämä mietintö ei åhmetyt,ä, mitään perustelUtita, ku:n llllinä väiiitlän, että 49076: sillä kun ottaa huomioon, että .tääUä mie- lkorppi on musta. Se on 1selvä ilman pitkiä 49077: tinnön .alla on m. m. tällain<en nimi amin perusteluja, ja ,vå.i:sas Ylll!llliärtää puolesta- 49078: Puhakka, niin se minulle ainakin jo ilmaisee, kin. sanasta j·a !hullu ei pitlcistä pUJheista;- 49079: että asian käsittely on ollut hatara. Hän ei kaan' '. Täällä perustus~val-iokunnan mie- 49080: sen mru:kJaan, mitä tä&llä tänä syksynä on 49081: 1 49082: tinnön alla ei ole ed. A. A:aJ.lon nim~ä, joka 49083: käynyt ilmi, osaa lulkooikaan, vaikka hän siinä •e!llnenmainitll&S1a työjärjestyksen rmuut- 49084: kerskasi .siinä •edellä mainitussa työjärjes- tamiskeskustelussa kerska,si viisaudestansa. 49085: tyksen muuttamisen yhteydessä antamassaan Minå valitan, et<tä perustus1akiva.likuntaan 49086: lausunnossa, ~että !hänen opintonsa eivät ole ei ole sattunut tulema:an llretäiin .tälLaåsta 49087: jääneet kes:keneräisiksi. Mahdollisesti siellä, ho~a;av:ampaa ~orttia. E!i ole siis syytä ed. 49088: tässä nimien luettelossa, ,on muitakin saman- Puhaikalla. kerslmta, että op:iåelut ovat jo 49089: laisia, mutta heidän kanss•arus:a en nyt vielä aivan päähän asti saatetut. Ei hän ole osan- 49090: ryhdy ikinlk:ereitä pitämään. Mutta hänen nut luike.a selväosti ,sisältä, mitä .siinä oli. Jä- 49091: kolhdaHansa on 'asia varma. Muistammehan 1empiiä ikyllä jotkut saman valioilrunnan ~:ä 49092: tuon hänen lia.muntonsa ~27 p.äiväJ.tä vii100 s®et ovat sitä ha.rtmitelleet, että kun ei sitä 49093: syy:skuuta. Hän väitti siinä 1ausunnossa,an, tullut siellä ihoksatuksi esimerkiksi yhtä k:oh..- 49094: että en ole yrittänytkään muuttaa perustus- taa, verotuskohtaa. Minä olisinkin oHut oi- 49095: lakej•a, nirmenomaa:n v.aJ.tiopäiväj:ärjestystä, kein tyytyväin·en, jos olåsi edes vähä.nkään 49096: ja iSaiD3$Sa yhteydessä neuvoi ellS!i. istunto- esitetty tästä asiJasta hyv~'ksyttäväksi, 11:1.\iin 49097: ikauden alu.ssa. wlromään -ehdotuksen niiihin olisin ollut mu.k.a.allt ensimmäisenä sitä kan- 49098: sellaisiksi muuroksilk:si, että sitten työjärjes- natt~, va:.iklka ika:illclci ei .olisi tullutloo.an 49099: tyben. muuttaminen öy päänsä. Hän siris hyväksytyksi. 49100: ei ollut huoma~n:ut, että ~a oli jo hyvill:ä En aijo nytkään. käydä laajasti peruste- 49101: alulla. Ellen väärin muista, ni,in hänen lemaan tätä asiaa, sehän nyt täytyy olla 49102: 49103: 111 49104: 882 Perj.an:t•wina 22 p. ma:r:ra.sJruuta 19129. 49105: 49106: selvä. Epä:kohdaJt ovat räikeät. Ettekö te sityisasioita, niin vähän että ne matkat 49107: huomaa, että muita rangaistaan siitä, että jaksetaan tehdä omalla kustannuksella ku- 49108: he salaavat tulojansa, mutta edustajat ovat ten ennenkin. Ja onhan omaisia esimer- 49109: itselleen ,pesorkanneet" sellaisia etuja, että kiksi sotapojilla, joi,hinka aloitteen perus- 49110: kaikkia tuloja ei veroteta. telussa on lyhyesti viitattu, mutta mitään 49111: vapaapilettioikeuksia varsinkaan toisessa 49112: Puhemies (koputtaen): Kutsun pu- luokassa heillä ei ole ja ovatpa vieYå loma- 49113: ihujaa järjestykseen! oikeudetkin niin rajoitetut, etteivät aina 49114: iPääse isänsä hautajaisiin. Ja sitten ot- 49115: P u 'h u j a: Eikä totisesti tuollainen laki- taaksemme esimerkin täältä omasta piiristä. 49116: säännös ole maalaisaivoilla laadittu, vaikka Siitä on noin 5 viikkoa aikaa, kun ilmoi- 49117: täällä oo. Sv:entorootski budjetin läJhete- tettiin ed. iSalon pyytävän vapautta eräästä 49118: keskustelussa väitti, että täällä on ollut istunnosta oikeudenkäynnin takia, ja me 49119: liikaakin maalaisaivoja. Tulkoon vain ly- tietysti myönsimme. En minä ole pannut 49120: hyesti sanotuksi tuosta verotuskohdasta, vastaan !kenenkään lomaa vielä ·enkä osaa 49121: että siinä olisi meidän annettava kansalle pannakaan, jos ei sitä nimenomaan ilmoi- 49122: esimerkkiä. •Se on esimerkin voima, joka teta, kannattaako vai vastustaako sitä pu- 49123: vaikuttaa, eikä puhe. Ja jos me siis oikein hemiehistö. Ei silloinkaan sitä ilmoitettu, 49124: lain saamme turvaksemme kiertää:ksemme muuta kuin ,oikeudenkäynnin takia", 49125: verotusta, niin se ei ole oikein eikä hyvä mutta jälempää kävi ilmi, että ne eivät 49126: •esimerkki. Kyllä minä senkin tiedän, että olleet ollenkaan omat ·oikeudenkäyntiasiat, 49127: jotkut yksityiset edustajat ovat antaneet vaan asianajotoimiston puolesta oli käynyt 49128: hyvän esimerkin ja suostuneet verottami- asianajajana. Jos se ei ole väärinkäy- 49129: seen, mutta eivät kaikki, ja mitä siitä, kun töstä, .että asianajotoimistoliekin annetaan 49130: ei se kuitenkaan ole laki. vapaapiletti, kun he ajavat yleistä syyttä- 49131: Sitten toinen kohta on nuo vapaapiletit. jää vastaan asiaa, niin minä kysyn, e:i'kö 49132: Ne ovat saadut vasta keisarin kukistumisen väärinkäytöksiä olekaan, herra Sventor- 49133: j-älkeen. Ja mikä niistä on ollut sitten zetski, joka väitti, kun ed. K. E. Linnan 49134: siunaus~ Lehdissä on äskettäin kerskattu, lomanpyynnöstä oli kysymys, siinä yhtey- 49135: että ~duskunta osasi kerrankin olla läsnä dessä, ettei niitä voidakaan väärinkäyttää, 49136: mi·eslukuisasti, nimittäin silloin kun sai- vaan kaikki matkat ovat tarpeellisia~ 49137: rausvakuutuslaki ratkaistiin aivan äsket- Perustelujen 4 kohdassa ei myöskään ole 49138: täin. Minä olen ensimmäinen siitä iloitse- perää, sillä siinähän vedotaan, että nyt jo 49139: massa, että silloin niin lukuisasti oltiin on hyviä sääimöksi:ä näiden poissaolojen 49140: saapuvilla loppuun asti. Mutta minä us- estämiseksi. Mu'tta mitäs näillä hyvillä 49141: kallan niille, jotka olettavat kolmen poissa- säännöksillä on virkaa, kun ei niitä sovel- 49142: olleen olleen sairaana, valistukseksi ilmoit- luteta. Työjärjestyksen määräyksille edus- 49143: taa, että niistä kolmesta vain yksi oli sai- kunta ei anna nykyjään täyttä arvoa, vaan 49144: raana, kaksi oli aikaisemmin istunnossa se itse edellä kävi äskettäin sitä tietä, että 49145: läsnä ja sitten kun istunto venyi yli vii- työjärjestyksen selvää määräystä ei tarvitse 49146: meisenkin junan lä;htöajan, niin he täältä noudattaa. Minä valitan, että •eduskunta 49147: katosivat. Jos vapaapilettejä ei olisi ollut, on lähtenyt sille tielle tällaisena aikana, 49148: niin ehkäpä olisi päästy silloin ainutlaatui- jolloin on täysi työ hallita huligaanisuutta 49149: seen ja kerrassaan kunnioitettavaan saavu- ja vaatia kaikkia lakeja noudatettaviksi. 49150: tukseen, että asiassa olisi ollut päätöstä Te taidatte pi·tää, ·että nämä minun esi- 49151: tehtäessä läsnä 199. Sairausvakuutuslain tykseni ovat jotain uutta. Minä voin va- 49152: yhteydessä puhuttiin paljon väärinkäytök- listamiseksi ilmoittaa, että talonpoikais- 49153: sistä, joihin laki houkuttelee, ja vapaapi- säädyn valtiopäivien pöytäikirjoista vuosilta 49154: lettilaki myöskin houkuttelee väärin:käy- 1905-1906 sivulta 186 voitte lukea silloi- 49155: tökseen. Tulee niin kovin cpaljon matkoja senkin Kalajoen edustajan lausunnon, jossa 49156: kotiin, mutta vähemmän kyllä matkoja tu- sanotaan: ,Kun pitkiä loma-aikoja on ol. 49157: tustumaan tuonne Pohjolan outoihin oloi- lut, niin 12 markan korvauksen pitäisin kohc 49158: hin ja rajaseutuihin. Jos vapaapiletit ote- tuullisena. Minä tyydyn siihen, minKä va- 49159: taan pois tai ainakin rajoitetaan, niin vä- litsijamiehet ovat määl.'änneet" ja hän vas- 49160: hemmän sairastetaan, vähemmän tulee yk- tusti, että sille, joka kysymyksen siellä he- 49161: Maantiet. 883 49162: --------------------------------- 49163: rätti, myönnettäisiin enempi :palkkaa. Ja eduskunta hyväksyisi aloitteessa mainitut 49164: palkanhan pitää oikeastaan olla työn mu- toivomukset. 49165: kaan. Maalla kun tehdään paljon työtä, niin 49166: siellä syö'daän neljä kertaa päivässä; eine, Ed. P u ih .akka : Minä pyydän lyihyesti 49167: puolipäivänen, iltapuolinen ja iltanen. vla!in kiittälä ed. Kivi·ojM siitä huomaavai- 49168: Mutta edustajat elävät kahdella aterialla. ·suudesta, jota hän on osoittanut lausunnos- 49169: (Vasemmalta: Ei pap.pikaan palj.oa tar- saan minua kohta;an. Hänen tunnustuk- 49170: vitse.) En minä ole Tammisaaren lakkoon sensa otan sitäkin suuremmalla syyllä vas- 49171: yhtynyt, enkä aiokaan, enkä usko, että ed. taan, kun luen itselleni jonJ.ci.nla~seksi an- 49172: RosenJberg, hänen lausunnostaan päättäen, j sioksi .sen, että perustusLalkivaliotkunnan mie- 49173: on erittäin raskaassa työssä, edes lannan- tinnössä ei ole yhtä lyhyet perustelut kuin 49174: ajossa ollut. 1 ed. Kiviojan aloittaessa, nim. ,ilman pitem- 49175: Niin, jos siis vähänkään tästä olisi ehdo- prä perust!eluj·a". Muuten näyttää siltä, että 49176: tettu perustuslakivaliokunnan mietinnössä on aivan toivotonta odottaa ed. Kjiv~oj;an 49177: hyväksyttäväksi, niin olisin sitä kannattanut, ymmärtävän sen lausunnon sisältöä, minkä 49178: ja se olisi ollut teko, joka puhuisi enem- tääUä .annoin hänen työjärjestyksen muutta- 49179: män kuin mitkään entiset puheet ja Pitkä- mistla koskevan aloitteensa johdosta, ja että 49180: sen ja Niukkasen väittelyt virkamiesten työ- !hän oppisi koskaan erottamaan eriLaisia 49181: tehosta. Se, että Pitkänenkin tämän valio- asioita: 1ioisistaan. 49182: kunnan mietinnön allekirJoittajana osoittaa 49183: kynsin hampain pitävänsä kiinni näistä oi- Keskustelu julisteta,an päättynooksi. 49184: keuksista, joitten oikeudenmukaisuus oman- 49185: tunnon mukaan on vähän niin ja näin, se, Puh l(J ml iJ e s: Keskust,elun kuluessa on 49186: että niistä niin kiinni pidetään, se on paras ed,. Kiv!ioja ehdottanut, että eduskunta hy- 49187: keino kaiken vaikutuksen hävittämiseksi hä- väksyisi ~Joitteessa esitetyn toivomuksen. 49188: nen virkamiesten työtehoasiassa pitämiltään Tätå ,ehdotusta ei ole kannatettu, eikä se sen 49189: puheilta. Meillä odotetaan tekoja eikä vain tähden joudu äänestyksen alaise~ksi. 49190: sanoja, ja jos eduskunta vapaaehtoisesti läh- 49191: tisi nyt tässä aloitteessa viitattujen tekojen Eduskunta hyväksyy perustuslakivalio- 49192: tielle, niin se tietäisi jotain aivan mullista- kunnan mietinnössä olevan hyLkäävän ~hdo 49193: van hyvää : se olisi oireellista. Siitä on kansa tuksen. 49194: ollut jo kauan murheellinen, että tuhlausta 49195: harjoitetaan ja vuosi vuodelta yhä enem- Asia on loppuun käsitelty. 49196: män. Te olette monasti huomauttaneet yksi- 49197: tyisesti, ja luulin kuulevani jossain välihuu- 49198: dahduksessa äskenkin, että täällähän teh- 6) Erinäiset maantielaitosta koskevat toivo- 49199: dään hyvinkin pitkiä päiviä. Mutta se on musaloitteet. 49200: juuri merkki siitä, .että a:siat ovat huonolla 49201: kannalla ; ,illan virkku, aamun torkku, se Ed. Luostarisen y. m. toiv. al. n :o 68, ed. 49202: tmpa ltalon hävittää". Täällä tarvittaisiin Hag.an y. m. toiv. al. n :o 69 ja ed. U. Hannu- 49203: maalaismieltä siinäkin suhteessa, että nous- lan y. m. toiv. al. n :o 70 johdosta la;adå.ttu 49204: taisiin aamulla töihin ja lähdettäisiin illalla ku1kulaitosvaliokunnan mietintö n :o 2 esi- 49205: nukkumaan, mutta va1itettavasti täällä tai- t•elläiän a i :no .a; a n k ä s i t t e l y y n. 49206: taa olla vallalla sellainen henki, josta kansa 49207: sanoo niinkuin seitsemän veljestäkin, että Puh 1e mies: Käsittelyn poihjan,a on 49208: ,herrat eivät nuole lusikkaansa". ku1ku1aitosvaliokunnan mietintö n :o 2. 49209: Olin alkuansa, kuultuani tästä perustus- 49210: lakivaliokunnan mietinnöstä, ajatellut, että 49211: en viitsi tällä kertaa mitään .puhua. Mutta Keskustelu: 49212: kun tuli täällä rinnakkain ·esille tämä vir- 49213: kamiesten palkkausasia, niin olen tahtonut Ed. iB ä! c k: I sista vintras motionerade 49214: tarjota teille pesuvettä pestäksenne kätenne rdm. Hästbacka om att riksdagen måtte be~ 49215: ja ollaksenne vapaat puhtailla käsillä päät- sluta hos regeringen hemställa om ~tt den- 49216: tämään siitä asiasta. samma ville Iåta utarbeta !kostnadsförs1ag 49217: Minä siis ehdotan, herra puhemies, että för bygg.ande av en ny la.ndsväg från Yli- 49218: 884 Pe.rj.antwina 2J2 p. marraskuuta 19121). 49219: 49220: härmä 1ands:vägs anlmytn.ingspunkt i Vörå Därför vågar jag, herr talman, .föreslå, att 49221: tiU landsvägen i Kvevlax invid den s. ik. riiksdagen ville godkänn!l1 den till betänkan- 49222: Vassor-jävden, samt :för sagda väg upp- det lbifog·ade reserVIa:tionen. 49223: taga .behöv1igt ans1ag i 1930 års budget. 49224: Denna motion har :förnyats vid inneva- 49225: rande riksdag av rdm. Haga. Motionen, Eld. T o 1 o n e n: Kun Kyrönsalmen lossia 49226: som förkasta.des av 1929 års tidigare koskeva asia. oli aikaisemmin eduskunnassa 49227: riksdag, vill man nu igen bereda samma esillä, antoi silloinen kulkulaitosvaliokunta 49228: öde. Uti sitt lbetän:kande n :o 2 framffiåller jokseenkin samanlaisen lausunnon kuin nyt. 49229: nämrigen kommurrtlmitionsutskottet, att :frå- Nyt esilläolevassa mietinnössä sanotaan 49230: g.an om byggande av ll!ämnda väg icke an- m. m.: ,että kun kuitenkin aloitteessa esi- 49231: hängåggjorts i den •av väglrugen föreskrivna tetty kysymys lautan ottamisesta valtion hal- 49232: ol'dning·en, och då enligt utskottets åsi:kt tuun tahi korvauksen antamisesta Savon- 49233: inga lhållhara skäl an:förts, med stöd 1av vilka linnan kaupungille lauttauksesta ja sen yllä- 49234: en avvi.:kelse i detta fall kunde ske :från den pidosta on tätä nykyä valtioneuvostossa kä- 49235: i dyEka frä!gor iwkttagna ordningen, så an- siteltävänä valtioneuvostolle tehtyjen ano- 49236: ser utskottet, att hemställningsmotionen musten johdosta. ja kun on edelly.tettävä, 49237: måtte föl'falla. Såsom av den till ibetänkan- että valtioneuvosto mainittujen anomusten 49238: det närslutna ·reservationen framgår, kan jag johdosta ryhtyy sellaisiin toimenpiteisiin, 49239: ic!IDe omfatta majoritetens i utskottet åsikt, jotka ratkaisevat kysymyksen tyydyttävällä 49240: utan anser .a;tt utskottet 1härvidlag h!ade haft tavalla j. n. e." Minun mielestäni olisi ol- 49241: orsalk att godkänna motionen. De riksdags- lut aika ratkaista asia tyydyttävällä tavalla, 49242: män, vilka i sista höstsomras, deltogo i ex- mutta niin ei ole tapahtunut. Siitä on jo 49243: ikursionen ~från Vasa tili Kuopio, voro i till- kulunut vuosia, kun ensimmäinen anomus 49244: fälle att se, att den gaml,a lailldsvägen från oli valtioneuvostolle tehty, ja kun tyydyt- 49245: Vörå tiH Li1lkyrö är ·en av 1andets krokiglllste tävää ratkaisua ei ole tapahtunut, näyttää 49246: och på samma gång i tr.a::Eiikhänseende farli- se johtuvankin siitä, ettei valtioneuvosto ole 49247: ~aste vägar. Denna väg :är vilsserligen för asiaan tarpeeksi syventynyt, tai pitäisikö 49248: närwvmnde under reparration .så t:ill vida att ehkä asian liiaksi toisarvoisena. Viime tal- 49249: de största vid vägen liggande stenarna bort- vena tekemiäni perusteluja vastaan ei ole 49250: sprängas och väJgen även i någon mån göres luullakseni kukaan tehnyt muistutusta, 49251: bredare, men om ·en uträtning av vägen är joista käypi selville,~ että Itä~Savo lossioloi- 49252: det icke fr:åga, ty alla grumla krökar l:ämnas hin nähden on poikkeusasemassa ja että 49253: :kv,a,r o0h kommer v:ägen även härefter att i edes tämä puoli tulisi korjatuksi, ei ole pal- 49254: många avseenden vara farlig och den syn- jon varoja kysyvä toimenpide. 49255: nerligen livliga automolbil- och hästrafiken. Koska sillanteko Kyrönsalmen yli ei tällä 49256: I Vörå, närmare bestämt vid YLihärmä vä- kertaa näytä saavan tarpeellista kannatusta, 49257: gens anlmy.tningspunkt, mötas tvänne stora niin siitä puhumisen voin siirtää toiseen 49258: tmfikströmmar, tra:fikströmmen me11an stä- kertaan. Sen sijaan pidän kuitell!kin erit- 49259: derma V:asa ·och J,a!kobstad och den å.cke täin tärkeänä, että Kyrönsalmen ylikulkijat 49260: mindre livliga :ffinska inl,andstrafikström- pääsisivät, samoinkuin muittenkin lossien 49261: men, som mynnar ut i Vörå. Såsom en häl- käyttäjät, ilmaiseksi. Tämä asia tulee korja- 49262: ,sos,am trafiikavledare skulle den nya lands- tuksi siten, että valtio hiukan avustaa Sa- 49263: vägen 'hav~a en my0lret nytti:g uppgi,ft. Ännu vonlinnan kall[lunkia. Avustussumma voisi 49264: kan j<ag nämna den omständigheten, ~tt ett olla korkeintaan 200,000 markkaa vuodessa. 49265: stort område rovid den föresiagna ny'a lands- Kun summa ei ole suuri valtiolle, vaikka se 49266: vägen är avskilt till ett statens sandtä0kts- onkin suuri pienelle kaupungille, voisi edus- 49267: omTäde. Detta område är vid ikärrföre oåt- kunta aivan hy\rällä omallatunnolla kehoit- 49268: komligt, viiken omständighet är mer än taa hallitusta edes tässä suhteessa panemaan 49269: beklaglig då dugligt landsvägsgrus icke står toimeksi. 49270: att cfås piå n'ärmal'e håll än just där. Lägger Minä rohkenen ehdottaa eduskunnan 49271: j:ag lh.ärtill ännu den omständågheten, att den hyväksyttäväksi seuraavan ponnen: Edus- 49272: nya 1andsvägen skuHe förkorta vägen till kunta kehoittaa hallitusta ryhtymä:ån sellai- 49273: Vasa moo :minst 6 ikilometer, så bn j,ag ej siin toimenpiteisiin, että KyrÖTIBalmen yli- 49274: anse runnat än att väg.en är nödVändig. pääsy tulisi maksuttomaksi hallituksen ja 49275: Maantiet. 885 49276: 49277: 49278: Swvonlinnan kaupungin yhteisen sopimuksen kulusta, mutta tämän Kyrönsalmen sillan 49279: kautta. yli kuitenkin kulkee myös koko sen seutu- 49280: kunnan maantieliikenne ja siinä suhteessa 49281: Ed. A r o: Kyrönsalmen. lossikysymys on Kyrönsalmen yli tapahtuvalla liikennöimi- 49282: ollut vilkkaan pohdinnan alaisena siitä al- sellä on paljon suurempi merkitys, kuin 49283: kaen kuin Elisenvarasta rakennettiin Savon- mitä yks.inomaan kaupungin liikenteestä on 49284: linnaan rautatie. Silloin oli jo, tämän rau- kysymys. Tä:stä kautta kulkee m. m. Pun- 49285: tatiesillan rakennusaikana neuvQ.tteluja sil- kaharjulle huomattavat huvimatkajoukot 49286: lan alkurakennusasteella kaupungin ja val- kesäisin ja näin ollen,. paitsi mitä nyt maa- 49287: tion kesken myöskin ajosillan rakentami- kunnanliikenne tulee kysymykseen, niin 49288: sesta rautatiesillan yhteyteen, mutta nämä siinä on yleisluontoinen liike, joka vaatisi 49289: neuvottelut silloin raukesivat. · Kuitenkin tämän liikekysymyksen ratkaisua kunnolli- 49290: sillan yhteyteen rakennettiin kävelytie, sella tavalla. Nykyisin on jouduttu sellai- 49291: joka on huomattavalla tavalla hel[Jottanut seen tilanteeseen, että useina kesäisinä liike- 49292: kaupungin eri puolien liikennesuhteita kes- aikoina yksi lossi ei edes ehdi tyydyttämään 49293: kenään sekä myös helpottanut maaseudun kunnollisesti sitä liikennettä, joka lossin yli 49294: jalkaliikennettä. Ja aluksi, kun näihin sa- tapahtuu. Useinkin erittäin perjantain, 49295: moihin aikoihin myöskin rakennettiin Ky- lauantain ja sunnuntain aikoina muodostuu 49296: rönsalmen höyrylossi, tultiin toimeen koh- autoista ja hevosista pitkät jonot Kyrön- 49297: tuullisesti höyrylossin välittämällä liiken- salmen molemmin puolin ja sillä tavoin vai- 49298: teellä. Sen jälkeen on kuitenkin kaupungin keuttavat sitä ylikulkuliikennettä, minkä 49299: sekä maaseudun ympäristöjen väkiluku välttämättömästi tässä on tapahduttava. 49300: huomattavasti lisääntynyt. Myöskin talous- Näin ollen kun asiaa tarkastelee tällä het- 49301: elämä on koko seutukunnalla sekä myöskin kellä miltä ·puolelta hyvänsä, täytyy tehdä 49302: kaupungissa kehittynyt j,a vilkastunut. se johtopäätös, että ehdottomasti asia täy- 49303: Noin kymmenen vuotta sitten perustettiin tyisi ratkaista sillä tavoin, että Kyrönsalmen 49304: m. m. kaupungin itä1puolelle koko seutukun- yli rakennettaisiin silta. Mutta Savonlinnan 49305: nan suurin teollisuuslaitos, Itä-Suomen ku- kaupunki ei yksin kykene sitä rakentamaan, 49306: tomo, jossa tavallisena aikana työväestöä on eikä mikäli nyt siellä niin kaupungissa sekä 49307: työssä siinä nelisensataa henkeä, ja on li- myöskin maakunnassa asia;a. käsitetään, ni- 49308: sännyt tämä tehdaslaitos sekä lisäksi samalle mittäin koska tuo liikenne tapahtuu myös- 49309: puolelle salmea perustetut pari konepajaa kin koko maakunnan ta~peita varten, niin 49310: Kyrönsalmen liikenteen aikaisemmista kaupunki ei myösk·ään olisi velvollinenkaan 49311: ajoista moninkertaiseksi. Sitä mukaa kuin rakentamaan siltaa omilla kustannuksillansa, 49312: talouselämä on kehittynyt, onkin käynyt vaan sen täytyisi siirtyä joko osittain tai 49313: yhä kipeämmäksi tarpeeksi se kysymys, vielä paremmin, jos se siirtyisi kokonaan 49314: millä tavoin Kyrönsalmen ylikulkukysymys valiJ;ion rakennettavaksi. Kun valtio ön j.o 49315: saataisiin parhaimmalla tavalla ratkaistuksi. yhtynyt periaatteessa ja käytännössä sellai- 49316: Ja :paikkakuntalaisiin on vakiintunut sellai- seen kantaan, että lossit yleenSä ovat liiken- 49317: nen käsitys, ·että se voidaan ratkaista ainoas- nemaksuista vapaita, ja tämä lienee ainoita 49318: taan sillan rakentamalla Kyröns.almen yli. yleisiä kulku:paikko.ja, joissa kannetaan lii- 49319: Tästä asiasta onkin käännytty valtion puo- kennemaksuja, niin olisi jo tämän seikan 49320: leen kaupungin puolesta aikaisemmin. Pari vuoksi, yhdenmukaisuuden aikaansaami- 49321: vuotta sitten tekivät seutukunnan erinäiset seksi, ryhdyttävä valtion toimesia niihin 49322: talousjärjestöt us.eita anomuksia, että saa- toimenpiteisiin, että kulkukysymys saatai- 49323: taisiin tuo liikennekysymys siirretyksi val- siin tässäkin ratkaistuksi yleistä maan lii- 49324: tion hoteihin, mutta tähän saakka huonolla kennetarvetta tyydyttävällä tavalla. Minä 49325: tuloksella. Samoin on myös tehty eri edus- toivoisin, että eduskunta ikäsittäisi tämän 49326: kunta-aloitteita kysymyksen onnelliseen rat- kysymyksen tärkeyden ei ainoastaan Savon- 49327: kaisuun ·viemiseksi, mutta kaikki tähän linnan kaupungille sekä maakunnalle, mutta 49328: saakka huonolla tuloksella. On kyllä totta, myöskin kolm maan yhtenä liikennekysy- 49329: että salmi on Savonlinnan kaupungin omis- myksen tärkeänä tekijänä, ja ryhtyisi sellai- 49330: tamien maiden, vieläpä kaupunkialueen vä- siin toimenpiteisiin, että hallitus kehoitettai- 49331: li-ssä, ja näytt'äisi siis siltä, että kaupunki siin neuvottelemaan Savonlinnan kaupungin 49332: olisi yksinään velvollinen huolehtimaan yli- kanssa tämän liikennekysymyksen edullisella 49333: 886 Perj,antwina 2l2 p. marraskuuta 19129. 49334: 49335: tavalla ratkaisemiseksi. Minä puolestani yh- huomiota, arvattavasti ja tietenkin myöskin 49336: dyn kannattamaan ed. Tolosen tekemää esi- senvuoksi, että asiasta on eduskunnassakin 49337: tystä. ollut puhetta, ja asiata tutkita,an, niin se on 49338: tullut oikealle tolalle ja niin ollen ei tarvita 49339: Ed. H äs t b a eka: Medi anledning av sellaista päätöstä, 'jota ed. Bäck täällä on 49340: rdm. Bäcks framställning lber jag upplys- puolustanut, vaan rvaliokunnan kielteinen 49341: ningsvis få meddela, att väg- och vatten- kanta on aivan 'oikea juuri siitä syystä, kuin 49342: byggnadssty.r.elsen i april måna;d detta år ed. Hästbacka täällä esitti. 49343: anvisat medel för undersökning och up:p- Mitä tulee sitten tuohon :paljon puhuttuun 49344: görande av kostnadsförslag för vägen som Kyrönsalmen lauttaan, niin on :syytä huo- 49345: leder från Ylihärmä land:svägs anknytnings- mauttaa, että tässä on muitakin seikkoja 49346: punkt i Vörå tilllandsvägen i Kvevlax samt huomioon otettava, kuin ne, joista edusta- 49347: i brev uppmanat d1striktsstyrelsen att så jat Tolonen ja Aro ovat puhuneet. On mie- 49348: fort som möijligt verkställa ifrågavarande lessä pidettävä, että tämä lautta on Savon- 49349: undersökning och vidtaga åtgärder för up.p- linnan kaupungin alueella ja että voimassa- 49350: görantde av kostnadsförslag och inlämnande olevan lain mukaan kaupungit ylläpitävät 49351: av detsamma till väg- och vattenbyggnad.s- liikelaitoksensa. Siitä huolimatta toiselta 49352: styrelsen. Enligt mitt förmenande har så- puoJ.en on myönnettävä, että tämä lautta on 49353: ledes väg- och vattenbyggnadsstyrelsen re- myös yleisellä .tiellä, onpa. vielä hyvin tärkeä 49354: dan vidtagit de åtgärder, som man här uti lauttapaikka, ja että on oikein ja kohtuul- 49355: motionen påyrkar. Enligt mitt förmenande lista, erittäinkin nyt kun lauttamaksut 49356: är det således endast att fastslå att sagda yleensä on lakkautettu, kiinnittää huomiota 49357: styrelse har godkänt den tidigare motionen siihen, ettei tässä paikassa yhä suuremmaksi 49358: såsom sådan. kasvavaa liikennettä liikenteen haitaksi ve- 49359: rotettaisi ja rasitettaisi. Tämäkin on otettu 49360: E:d. V o i on m a a: Siinä aloi tteessa, josta huomioon kulkulaitosvali·okunnassa jo ai- 49361: ed. Bäck täällä puhui, esitetään erään tien kaisemmin, ja se on minun tietääkseni tul- 49362: rakentamista. Valiokunta tähän huomaut- lut huomion alaiseksi myös hallituksessa. 49363: taa, että voimassaolevan tielain mukaan on Valiokunnalle on nimittäin tunnettu.a, että 49364: ensin tutkittava tien suunta. Tielain 70 § :ssä tie- ja vesirakennushallitus oli esittä- 49365: sanotaan selvästi, että jos hakemus koskee nyt ja, elleivät valiokunnalle annetut tiedot 49366: uuiden maantien tekemistä, vaatikoon maa- ole 'Vääriä, myös kulkulaitosministeriö oli 49367: herra asianomaisten kuntien lausunnot ja puolustanut 50,000 markan määrärahan an- 49368: liihett'äkö.ön asiakirjat j. n. e. ; siinä on mää- tamista Savonlinnan kaupungille tämän 49369: rättyä prosessia noudatettava ja sitten on lautta-asian järjestämiseksi. Se kuitenkaan 49370: asia määrätyssä järjestyksessä tuleva har- ei ole 'tullut hallituksen .budjettiesitykseen, 49371: kittavaksi muiden maantierakennusten mutta asiahan ei o1e suinkaan sillä kumou- 49372: kanssa.. Ei voi asettua mielestäni eduskunta, tunut. Kulkulaitosvaliokuntakaan ,ei ole 49373: joka on tielain laatinut, sille kannalle, että suinkaan tarkoittanut syrjäyttää sitä, vaan 49374: siitä yleensä poikettaisiin ja ikuljettaisiin on hyväksynyt hyvin myönteisen lausun- 49375: oikoteitä täällä .eduskunnassa, vaan korkein- non: ,Liikenne puheenaolevalla paikalla ei 49376: taan tulee kysymykseen se, että täällä koe- vaatine siltaa., vaan voitanee edelleenkin 49377: tetaan saada uusia tiealoitteita, joita edus- tulla toimeen lautalla", se sanoo. ,Kuiten- 49378: kunta harkitsee tarpeellisiksi, mukaan halli- kin, kun liikenne mainitun salmen yli on 49379: tuksen suunnitteluihin ja sitten kun on tar- osaksi kauttakulkuliikennettä, näyttää va- 49380: peelliset aineistot olemassa, eduskunta voi liokunnasta kohtuuHiselta, että valtio avus- 49381: ratkaista ja päättää asiasta. . taa Savonlinnan kaupunkia lautan ylläpitä- 49382: 1Senvuoksi kulkulaitosvaliokunta ei ole misessä siUä edellytyksellä, et'tä kaupunki 49383: voinut asettaa tätä tietä sellaiseen tavalli- joko poistaa lassimaksun tai ainakin alentaa 49384: sesta laissa edellytetystä menettelystä poik- sitä sama.ssa suhteessa kuin annettava a'VUS- 49385: keavaan asemaan, että eduskunta oikop'äätä, tus on lauttauskustannuksiin.'' Tässä on 49386: sivuuttamaHa tavanmukaiset ja laissa edel- selvä ohje, mihin suuntaan tässä :pitäisi toi- 49387: lytetyt tiet, noin erioikeutetusti päättäisi mia. Valitettavasti valiokunta ei ole voinut 49388: tämän 'tien rakentamisen. Knn nyt olemme enempää tehdä. Sillä ei ole ollut siihen mah- 49389: kuulleet, että tähän tiehen on kiinnitetty dollisuuksiakaaill, sillä niissä asiakirjoissa, 49390: Maantiet. 887 49391: 49392: joita valiokunnalle esitettiin Savonlinnan hyvälle toialle ja saapi suotuisan ratkaisun, 49393: kaupungin puolesta, oli kyllä puhuvtu laut- jos kulkulaitosvaliokunnan mietintö hyväk- 49394: tauksen aiheuttamista ylläpitokustannuk- sytään, ja siinä käsityksessä minun havai- 49395: sista ja laskettu, kuinka ne tulisivat suure- takseni olivat muutkin kulkulaitosvaliokun- 49396: nemaan, muistaakseni 160,000 markasta lä- nan jäsenet. 49397: hes neljännes miljoonaan ja että siis ;val- 49398: tion tulisi antaa hyvin suuria avustuksia Ed. H aga: Avstår. 49399: tätä lauttaa varten. Täällä me kuu- 49400: limme ed. Tolosen puheesta, että 200,000 Ed. B ä c k: Då jag för ett par veckor 49401: markkaa on ajateltu, on varsin suuri hyp- sedan i Vasa sammanträffade med länets 49402: päys 50,000 markasta 200,000 markkaan, herr landshövding, så lovade denna giva 49403: eikä valiokunta ole voinut sentään aivan den föreslagna vägen sitt understöd. Men 49404: harkitsematta mennä tällaista rahasum- herr landshövdingen visste icke något om 49405: maa määräämään, kun Savonlinnan kau- sådana åtgärder om vilka rdm. Hästbacka 49406: puniki el ole suvainnut antaa mitään tie- här för en stund sedan redogjorde. Sedan 49407: toja, mitä tuloja sillä on lautasta ollut. Täy- jag nu emellertid har fått höra meddelan- 49408: tyyhän toki valtion saad·a tarkasti tietää, det av rdm. Hästbacka och rdm. Voionmaas 49409: onko lauttaa aiottu joks~kin afääriksi kau- all!dragande, så anser jag, att det är onö- 49410: pungille vaiko yksinomaan liikennettä var- digt att :mitt förslag lrommer under om- 49411: ten ja silmälläpitää sitä, että kaupungin täy- röstning, då frågan ändå i alla fall kom- 49412: tyisi oikeastaan jollain tavoin ottaa osaa mer att lösa:s i den riktning, som jag 49413: semmoisen kulkulaitoksen yllä.pitoon, joka föreslår i :rnin reservation. Därför avstår 49414: kuitenkin on kaupungin alueella. Valio- jag från det av mig gjorda förslaget. 49415: kunta ei ole siis voinut tulla mihinkään 49416: muuhun tulokseen kuin siihen, mihin se on Ed. L u o s t arin en: Tämän Kyrön- 49417: tullut; se ei ole voinut sen vailEnaisen se- salmen yli kulkevan lauttaliikenteen yllä- 49418: lostuksen pohjalla, joka sivustapäin on va- pitämiseksi on tie- ja vesirakennushalli- 49419: liokunnalle saatu, mennä määräämään kiin- tus, niinkuin kulkulaitosvaliokunnan pu- 49420: teitä summia tuohon tarkoitukseen. Totta- heenjohtaja jo sanoi, ehdottanut Savonlin- 49421: kai valtion täytyy sentään tutkia asiaa, en- nan kaupunkia avustettavaksi 50,000 mar- 49422: nenkuin se voi sen päättää. Ohje, joka tässä kalla, jota ehdotusta on kulkulaitosminis- 49423: valiokunnan mietinnössä on annettu, sehän teriö edelleen auttanut, on myöhemmin 49424: siinä tapauksessa, että eduskunta sen hyväk- tuntemattomista syistä tullut talousarviosta 49425: syy - j a toivottavasti se sen hyväksyy -, pyyhityksi pois. Nyt on asia niin, että 49426: tulee olemaan viittauksena hallitukselle, että kulkulaitosvaliokunta olisi voinut tämän 49427: sen tulee myötätuntoisesti koettaa mene- määrärahan mielestäni palauttaa tai ehdot- 49428: tellä tässä asiassa ja vit:ää silmällä yleisen taa valtiovarainvaliokunnassa palautetta- 49429: liikenteen etua. Mutta sellainen ponsi, jota vaksi talousarvioon, vaikkakin Savonlinnan 49430: ed. Tolonen täählä esitti ja jota täällä kan- kaupunki on antanut paljon suuremman 49431: natettiin, on käsittääkseni aivan mahdoton, laskeLman lossin yHäpitämisestä, sillä se 49432: sillä sehän sisältäisi jo ennakolta käskyn tulee Savonlinnan kaupungille sen maksa- 49433: hallitukselle: ,Savonlinnan kanssa on teh- maan. Mutta kulkulaitosval]okunta ·olisi 49434: tävä sopimus!" Ja silloin tietysti Savonlin- voinut määrättyä summaa ehdottaa perus- 49435: nan kaUJPunki sanelisi ehdot ja valtio saisi tellen, että sillä huojistettaisiin ylikulku- 49436: eduskunnan rpäätöksen mukaan tyytyä sii- maksua, jos ei sitä kokonaan olisi voitu 49437: hen, mitä Savonlinnan kaupunki suvaitsee poistaa. Olisi ollut mielestäni kulkulaitos- 49438: sille :sanella. Siis se käsittely, joka tämän valiokunnan toimenpide silloin asiallisempi. 49439: asian osaksi on kulkulaitosvaliokunnassa Mutta koska näin ei ole tapahtunut, niin 49440: tullut, on minun mielestäni ainoa mahdolli- yhdyn kannattamaan ed. Tolosen pontta, 49441: nen. Eikä voida mitenkään syyttää kulku- joka veisi asiaa eteenpäin paremmin kuin 49442: laitosvaliokuntaa eikä eduskuntaakaan, jos nykyinen kulkulaitosvaliokunnan ehdottama 49443: se kulkulaitosvaliokunnan mietinnön hyväk- ponsi, vaikkakin perustelut ovat myönteiset. 49444: syykin, siitä, että se olisi ynseä tälle asialle 49445: eikä kiinnittäisi siihen tarpeellista huomiota. Ed. P en n a n en: Mitä tulee tähän 49446: - Uskallan toivoa, että tämä asia joutuu Kyrönsalmen ylikulkukysymykseen, niin 49447: 888 Per'jantruina 22 p. marxaskuut·a 1912'9, 49448: 49449: kyllä minä paikka:kunnan oloja jonkunver- dosta. Tämä parhaimmalla tavalla saatai- 49450: ran tuntevana yhdyn siihen lausuntoon, siin toteutetuksi juuri sillä, ·että oouskunta 49451: jonka kulkulaitosvaliokunnan herra puheen- hyväksyisi ·ed. Tolosen t0kemän ehdotuksen. 49452: johtaja antoi. Mielestäni asian tässä vai- 49453: hessa valiokunta ei voinut, eikä nyt edus- Ed. Tolonen: Minusta on hiukan 49454: kuntakaan voi tehdä enempää, sillä tässä kummallinen kulkulaitosvaliokunnan pu- 49455: asiassa on toinenkin asiapuoli eikä v·ain heenjohtajan kanta, :kun hän sanoi, että jos 49456: valtio, ja se toinen asiapuoli on Savonlin- eduskunta hyväksyisi täällä äsken esitetyn 49457: nan kaupunki. Ei meillä nyt ole mahdolli- ponnen, niin se silloin kehoittaisi hallitusta 49458: suutta neuvotella sopimuksesta kaupungin tekemään niinkuin Savonlinnan kaupunki 49459: kanssa. KaupUil!ki ei tarvitse mitään avus- käskee. Mutta asiaihan on kuitenkin si'llä 49460: tusta. Kaupunki pitää lossin yllä, mutta tavalla, että kun hallitus tuumii Savonlin- 49461: kantaa maksun maakunnalta, ja se on lii- nan kaupungin viranomaisten kanssa asias- 49462: kenteenharjoittajain takia kuin tässä toi- ta, niin hallituksen täytyy silloin katsoa, 49463: menpiteitä tarvita:an. Ja avustakoonpa minkälainen lossia koskeva talousarvio vuo- 49464: valtio enemmän tai vähemmän Savonlinnan sittain on, ja silloin hallitus näkee, minkä 49465: kaupunkia tässä, niin sen avustuksen eh- verran on kohtuullista yleisiä varoja käyt- 49466: tona tulee olla se, että ylikulkumaksu joko tää, että ihmiset pääsisivät lossin yli ilman 49467: vastaavasti huojistuu tai jää kokonaan pois, maksua, niinkuin muuall&kin. Sehän on 49468: ja se on asia, joka on parasta ·selvitellä itsestään selvä asia, eikä mitenkään ylen- 49469: hallituksen ja .Savonlinnan kaupungin kes- määrin rasiteta valtion taloutta, jos teh- 49470: ken. Kyllä lrallitus aikanaan pyytää sitten dään, niinkuin ponnessa sanotaan. 49471: eduskunnalta rahoja tähän tarkoitukseen, 49472: jos saa aikaan kohtuullisen sopimuksen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49473: Savonlinnan kaupungin kanssa. 49474: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on 49475: Ed. A r o : Minun mielestäni tää:llä ed. ed. Tolonen ed. Aron kannattamana ehdot~ 49476: Tolosen tekemä ehdotus on aivan oikeaan tanut eduskunnan päätettäväksi toivomuk"' 49477: osunut. Tämä tietäisi sitä, että tämä to- sen, että hallitus ryhtyisi sellaisiin toimen- 49478: teutettuna Kyrönsalmen ylikulkuliikenne piteisiin, että Kyrönsalmen ylipääsy tulisi 49479: jäisi pääasiassa valtion huollettavaiksi. Ja maksuttomaksi hallituksen ja Savonlinnan 49480: kun pitää silmällä yleistä Kyrönsalmen yli kaupungin yhteisen sopimuksen kautta. 49481: tapahtuvaa liikennettä, niin sille kannalle Kutsun tätä ehdotusta ed. Tolosen ehdo- 49482: täytyy myöskin asiassa ehdottomasti aset- tukseksi. 49483: tua. Lisäksi liikennettä ei voi tyydyttää Selonteko myönnetään oikeaksi. 49484: siinä mikään lossi, vaan siihen on, jos 49485: aiotaan päästä kunnollisesti tämä liikenne 49486: tyydyttämään, ehdottomasti rakennettava Äänestys ja päätös: 49487: silta. Ja mitä nyt sitten tähän ed. Tolo- 49488: sen ehdotukseen tulee, niin se ei ole mikään Joka hyväksyy kulkulaitosvaliokunnan 49489: sellainen hirveä taakka valtiolle, joksika ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 49490: sitä ed. Voionmaa täällä kuvitteli. Tämä vain taa, on ed. Tolosen ehdotus hyvälksytty. 49491: velvoittaa hallituksen ryhtymään neuvot- 49492: televiin toimenpiteisiin kaupungin kanssa, Puh e m i e s: Kehoitan niitä, j.otka 49493: että tämä liikennekysymys ·saataisiin kun- äänestävät ei, nousemaan seisoa1leen. 49494: nollisella tavalla ratkaistuksi. Ja minä 49495: tiooän myöskin sen, että 'Savonlinnan kau- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 49496: punki tällä hetkellä myöskin hyvin mie- 49497: lellään luopuisi koko lossin ·hoidosta. Se P u h e m i e s: Vähemmistö. 49498: ei kyllä nykyisin tuota kaupungille tap- 49499: piota, :kuten se aikaisempina vuosina tuotti, Ed. L u osta r i n en pyytää koneäänes- 49500: mutta kaupun'ki, pitäen tässä yleistä lii- tystä. 49501: kennekysymystä silmällä, ja voidakseen 49502: sen toteuttaa, olisi hyvin halukas yleisen Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa'' 49503: edun vuoksi luopumaan tämän lossin hoi- tai ,ei". 49504: Läng.manin ~ahast•ojen !kor!lmvawjen kä'Yttö. 889 49505: 49506: 49507: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu företag. Understödenas belopp växla mel- 49508: 101 jaa- ja 64 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 9. lan 1,000 och 12,000 mark, men såsom av 49509: betänkandet synes, utgå de flesta under- 49510: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan stöd med endast 3,000 a 4,000 ma11k. Så 49511: ehdotuksen. länge vårt myn:tvärde ännu stod orubbat 49512: Asia on loppuun käsitelty. utgjorde dessa belopp värdefulla under~ 49513: stöd, men numera spela de i de flesta fall 49514: 7) Ehdotuksen Längmanin testamenttirahas- ~~sta~ ing.en roll i de understödstagande 49515: tojen hoidosta ja niistä kertyneiden korko- forenmgarnas budget. År 1926 erhöll t. ex. 49516: varojen käyttämisestä svenska Marthaförbundet 750 mark för 49517: utgivande av folkskrifter, och i det före- 49518: sisältävä pankkivaliokunnan mietintö n :o 2 liggande förslaget förutsättes, att detta 49519: esitellään ainoaan käsi t te 1 y y n. understöd skulle höjas till 1,000 mark. 49520: J ag undrar, viiken publikationsverksamhet 49521: Puhemies: Käsittelyn pohjana ()ll som i våra dagar kan utföras med dyliikt 49522: pankkivaliokunnan mietintö n :o 2. Mie- understöd. Icke mindre egendomligt är 49523: tintö esitellään kokonaisuudessaan. det att t. ex. Åbo stads historiska museum 49524: begåvas med 4,000 mark eller Konstnärs- 49525: Keskustelu: giUet med 3,000 och Helsingfors konserva- 49526: Ed. ö s t e r h o 1m: Det var fön vanligt torium med 7,000 mark. En fördel har 49527: att bankfullmäiktiges och bankutskottets visserligen denna egendomliga fördelnings- 49528: förslag tili fördelning ·av Längmanska grund, nämligen att beloppen äro så små 49529: fondens räntemedel väckte diskussion. Men att det icke kan uppstå någon rivalitet 49530: efter fördelningen år 1920 har betänkan- om dem. Men för den skull, att det icke 49531: det godkänts utan att något uttalande tvistas om fördelningen, är det icke sagt, 49532: gjorts i anledning av detsamma. Detta at't den är lyckligt och vist genomförd. 49533: torde knarppast bero på att riksdagen vid Jag hå:ller för min del före att det ända- 49534: varje tillfälle skulle ansett förslaget vara mål, som är avsett med Längmanska fon- 49535: så förträffligt, att ingen påminnelse i an- den, icke uppnåtts med den fördelnings- 49536: ledning av detsamma vore att göra. Det princip, som bankfullmäktige och utskottet 49537: förefaller tvärtom sannolikt, att riksdagen tillämpa. Fondens räntemedel bli till in- 49538: har förlorat intresset för denna angelägen- gen verklig nytta. 49539: het och därför låtit den passera utan att Jag har icke .för avsiikt att framställa 49540: ägna den någon särskild uppmärksamhet. något förslag; jag har endast velat som 49541: Detta beror åter enligt min tanke på att min mening uttala, att Längmanska fon- 49542: förslaget tili fördelning av fondens ränte- dens räntemedel framdeles borde fördelas 49543: medel från år tili år är i huvudsak det- på färre understödstagare, så att de skulle 49544: samma, och att understö:dsbe1oppen numera kunna bli till nytta. 49545: så gott som fullständigt förlorat sin bety- 49546: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49547: delse. Bankfullmä:ktige och bankutskottet 49548: synas omfatta den principen, att de före- Pankkivaliokunnan mietintö hyväksytään. 49549: ningar och allmännyttiga företag, som en 49550: gång fått plats i fördelningsplanen, skola Asia on loppuun käsitelty. 49551: behålla densamma för all framtid, · och att 49552: i den mån någon ny understödstagare till- 8) Ehdotukset laiksi sukulunastusoikeuden 49553: kommer, förutsätter detta icke, att nägon lakkauttamisesta sekä eräiden muiden peri- 49554: av de gamla skulle få avstå sin plats. mysmaan erikoisluontoa koskevain säännös- 49555: Resultatet av detta förfarande har blivit, ten kumoamisesta, Jaiksi lainhuudatuksesta 49556: att det disponibla ibeloppet splittrats på ja kiinteistönsaannon moittimisajaS<ta, laiksi 49557: så många understö:dstagare, att de skilda lunastustarjousvelvoUisuuden lakkauttami- 49558: anslagen bli så gott som betydelselösa. sesta ja laiksi maakaaren 11 luvun 2 § :n 49559: År 1923 fördelades 76,000 mark på 26 un- muuttamisesta. 49560: derstödstagare, år 1926 118,000 mark på 29 49561: och denna gång föreslås 175,000 mark att Esitellään suuren valiokunnan mietintö 49562: fördelas mellan 31 föreningar och andra n:o 38 ja otetaan toiseen käsitte- 49563: 49564: 112 49565: 890 .Perj,antwina 212 p. marraskuuta 1929. 49566: 49567: l y y n siinä sekä 1akivaliokunnan mietin- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 49568: nössä n:o 8 valmistelevasti käsitelty halli- suuren valiokunnan mietintö n:o 39. 49569: tuksen esitys n:o 2, joka sisältää yllämai- 49570: nitut la;kiehdotukset. Kukaan ei halua yleiskeskustelussa pu- 49571: heenvuoroa. 49572: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 49573: suuren valiokunnan mietintö n:o 38. 17-22 §:t hyväksytään keskustelutta. 49574: 49575: Ensin sallitaan asiassa yleiskeskustelu, 49576: j@ka jälkeen ryhdytään lakiehdotusten yk- 23 §. 49577: sityiskohtaiseen tarmstukseen. 49578: Keskustelu: 49579: Yleiskeskustelussa ei kukaan halua pu- 49580: heenvuoroa. Ed. H a k a l a: Kun tekijänoikeuslaki 49581: kolmisen vuotta taaksepäin säädettiin, niin 49582: tu:li se epäilemättä silloin jo liiankin •ankara 49583: Ensimmäinen lakiehdotus. ja ·eräässä ilroh.din tekijän oikeutta niin suu- 49584: ressa mä:ärin suojaava, että siitä koitui vai- 49585: 1 ja 2 §, lain johtollliuse ja lain nimike keuksia yleisessä elämässä. Nyt käsiteltä- 49586: hyvälksytään keskustelutta. vänä olevassa lakiehdotuksessa on jo käynyt 49587: tarpeelliseksi tehdä eräisiin pykäliin Heven- 49588: Toinen lakiehdotus. nyksiä ja luultavasti käy vastaisuudessa 49589: tarpeellisekiSii muuttaa lakia edelleenkin sa- 49590: 1-19 § :t, 1 luvun nimike, 20-22 §:t, maan suuntaan. Nyt käs iteltävärräolevassa 49591: 1 49592: 49593: 49594: 49595: 2 luvun nimike, 23-26 § :t, 3 luvun ni- 23 § :ssä on muutos kuiteukiln tal'koitettu 49596: mike, lain johtolause ja lain nimike hyväk- vallan toiseen: suuntaan. Tähän 23 § :n 3 49597: sytään järjestänsä keskustelut'ta. momentin alkuun on lisätty seuraava lause: 49598: ,KuolLeen tekijän teosta, olipa sen suoja- 49599: aika kuilunut umpeen tai ei, ei kukaan ole 49600: Kolmas lakiehdotus. oikeutettu julkaisemaan sillä tavoin muru- 49601: tettuna tai typistettym.å, että se saattaa va- 49602: 1-3 § :t, lain johtolause ja lain nimike hingoittaa tekijän mainetta.'' Nykyj.änsä 49603: hyväksytään keskustelutta. voimassaolevan tekijänoikeuslain 34 § :ssä 49604: taasen sanotaan, että ,Tässä laissa mai- 49605: Neljäs lakiehdotus. nituista rikkomuksista paitsi 23 § :n 3 49606: momentissa mainituista, älköön virallinen 49607: 2 §, lain voimaanastumista koskeva sään- syyttäjä tehkö syytettä ellei .a:sianomistaja 49608: nös, lain takautuvaa vaikutusta koskeva oLe ilmoittanut rikosta syytteeseen panta- 49609: säännös, lain johtolause ja lain nimike v:aksi.'' Kun tähän 23 § :ään tehty Esä.ys 49610: hyväksytään keskustelutta. on tavallansa kunnianlouldmusrikoksiin ver- 49611: 'raJttava, koska sillä tahdotaan suojata teki- 49612: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- jän mainetta, niin on tietysti otettava huo- 49613: taan päättyneeksi. mioon mitä meidän nykyinen rikoslakimme 49614: s]sälltää kunnLanloukkauksesta. Sen mu- 49615: kaanhan kiunnianlouk.kausrilrokset ovat asi- 49616: 9) Ehdotus laiksi tekijänoikeudesta henkisiin anomistajarikoksia ja kuolleen :henkilön 49617: tuotteisiin annetun lain eräiden pykäläin kunnianloukkauksista eivät saa s~ttä 49618: muuttamisesta. asirunomistaj:atka.an noSitaa enää 20 vuoden 49619: kuluttua asianomaisen kuolemasta. T.ässä 49620: Esitellään suuren valiokunnan mietintö laissa nyt ulotettaisiin syytteenteko-oikeus 49621: n:o 39 ja otetaan toiseen käsi t te- yleiselle syyttäjäl1e vastoin meidän nykyistä 49622: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- la;insäädäntöämme ja ulotettaisiin !koske- 49623: nössä n:o 9 valmistelevasti käsitelty halli- maan satpja, jopa ehkä tuhans~a vuosia 49624: tuksen esitys n:o 12, joka sisältää yllämai- taaksepäin kuolleita tekij,öitä. Mutta tässä 49625: nitun lakiehdotuksen. on vielä otettava huomioon se, että: tämän 49626: LeimaverolaJki. 891 49627: 49628: syytevatlan alaiseksi joutuisivat ei ainoas- Eeskustelu julistetaan pilittyneeksi. 49629: tansa ilruolleen tekij:än teaksen jlllilkaisi:jat 49630: ja muunltelijat, vaan myöskin vainrujan pe- P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 49631: riHi:set tai oikeudenomistajat suoja-ajan kes- ed. K. Hakala ed. Komun kannattamam.a eh- 49632: täessä huolimatta siitä, että, ihe ovat anta- dottanut, että 23 § poistetaan. Kutsun eh- 49633: neet täJlaiseen muuntelemiseen luvan ja saa- dotusta ·ed. K. Hakalan ehdotukseksi. 49634: vat siitä ·ehkä hyvinkin huomattavan kor- 49635: vauksen. Voi sattua niin, että jonkun kir- S~lonteko myönnetään oikeaksi. 49636: jaiJijan :romaanista muodostetaan filmi teki- 49637: jän oikeudenom:istajain suostumuksella, 49638: mutta yleinen s•yyttäjä katsoo, että tämä Äänestys ja päätös: 49639: lllUJUntelu ja typistys on .senlaatuinen, .että 49640: se saattaa vahingoittaa tekijän malinetta ja Joka hyväksyy valiOkunnan ,ehdotuksen, 49641: nostaa siitä syytteen, jolloin voi käydä niin, äänestäJä ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 49642: että oikeudenomistajat ja kustantajat tai K. Hakalan <ehdotus hyväksytty. 49643: muut julkaisijat joutuvat siitä rangaista- 49644: vaksi. Tämä muutos on siis monessa suh- P u h e m i e s: Äänestyksessä on wnnettu 49645: teessa arveluttava ja kun ei ole lilmaantu- 93 jaa- ja 72 ei-ääntä,, 4 tyhjåä; poissa 30. 49646: nut meillä mitäJän käytännöllistä tarV'etta 49647: tämänluontoisen lisäyksen ottamiseen lwkiin ' Edu:skunta 'On hyväksynyt valiokunnan 49648: ·ja kun tällaista lakia ei tietääkseni ole hy- ehdotuksen. 49649: väksytty vielä missään muuallakaan j;a kun 49650: eivät kansainväliset sopimuksetkaan ollen- 30 ja 36 §, ·lain johtolause j;a lain nimike 49651: kaan velvoita tällaista lisäystä tekijänoikeus- hyväksytään keskustalutta. 49652: lakiin ottamaan, niin miDJä ·ehdottarisin, että 49653: tämä 23 § tästä lakiehdotuksesta poistettai- Asian toimen käsittely julistetaan päätty- 49654: siin. neeksi. 49655: Ed. K o m u: Yhidyn kannattamaan ed. 49656: 1ialkalam. tekemää ehdotusta. Poi.sto päiväjärjestyksestä. 49657: Ed. T a lb e 11: Koska minunkin mieles- Puhe ,mies: Päiväjärjesty<ksestä pois- 49658: täni tekijänoikeuslain 2.3 § :n muuttaminen teta:an 10) rusia. 49659: sellalliseksi mitä hallitus esittä:äl, on tarpee- 49660: ton, niin minäkin kannatan tämän pykälän 49661: poistamiJSta tästä laista. 49662: 11) Ehdotns leimaverolaiksi. 49663: Ed. M o l i n : :B~ör den händelse DJågon 49664: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 49665: vidtager åtgärder i strid med det av rdm. n :o 37 ja otetaan t o i s .e e n k ä s i t t e- 49666: Halmila omnämnda 3 mom. i '23 §, så hlir 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliliokunnan 49667: 'följden fullkomligt densamma som då hrott mietinnössä n :o 18 va[m:iste1evasti käsi- 49668: emot lagens stadganden i övrigt sker. Detta telty hallituksen esitys n :o 26, joka sisältää 49669: 3 mom. ä:r icke något undantagsst.adgande yllämainitun J:aki•ehdotuksen. 49670: i ifrågavrurrunde avseende. Det nu ifl1åga- 49671: satta tilläg,get tili 3 mom. har tillkommit 49672: icke :e:n~ast för att skydda en avliden upp- P u h e m i e s: Kä:si1:1telyn pohj.ana on 49673: hovtsmans minne, utan också, såsom av mo- suuren valiokunnan mietintö n:o 37. Ensin 49674: 'tiv.eringen framgår, på grund av att skada f>allitaan asiassa yleiskeskustelu, jcmka jäl- 49675: 'för litteratu11en, vet·elllSk:apen och konsten keen ryhdytää'n lakiehdotusta y<ksityiskoh- 49676: 'lmn ske för den händelse :någon skulle göcra taisesti tarkastamaan. 49677: sig skyldig tili ett sådant förfar.aDJde som 49678: nu förhjudes enligt tilläigget i 3 mom. Av Kukaam. ei halua, puheenvuoroa yleiskes- 49679: dessa orsaker .synes mig tillägget vara på .sin kustelussa. 49680: plats, varför jag emotser att lagutskottets 49681: och stora utskottets förslag i denna del god- 1-3 § :t, 1 luvun nimike ja 4 § hyväk- 49682: kännas. sytään kesk.ustelutta. 49683: 892 'Perj,antruina 212 p. marraskuuta 1929. 49684: 49685: 5 §. Eduskunta on hyväiksynyt valiokunnan 49686: Keskustelu: eh!dotu:ksen. 49687: Ed. H e 1 o : Tässä pykälässä ovat leima- 49688: maksut )'lleerusä lasketut ·siten, ·että maksut 6 §. 49689: kaikkiaan t1111eva.t, riippumatta ~ii1Jä, että 49690: Keskustelu: 49691: j.ärjootelmä nyt kokonaan muuttuisi, nouse- 49692: maan keskimäärin samaan määrään kuin ne 49693: Ed. V 11 T t 'a: T'ä.män pykä~än ensimmäi- 49694: nykyjäänkin ovat. Boiikk:euben tekevät kui- sessä kohdassa on sanat ,'seurakunta, rclcis- 49695: tenkin ne jutut, jotka ovat veto- \tai valitus- ter·Öity uskonnollinen yhdyskunta", ja kun 49696: tietä joutuneet hovioikeuteen. Joo nimittäin tämä pykä1ä käsittää sen, että kutka saavat 49697: niissä l~säleima pidetään siinä määrässä, leimay;eroista, vapauden .asiakirjoihin ja mu~ 49698: kuin hallituksen esityiksessä elhdotetaalll, ni- hin niiihin verrattaviin papereihin näihden, 49699: mittäin 80 markassa, tuleva.t ke,skimä:ärin kun seurakunt1a ja rekisteröity uSikonnoHi- 49700: maksuljj ihovioiikieuteen j'Outuneissa asioissa n,en yhdyskunta ei sellaisenaan edusta kaik- 49701: huomattruvasti nou.semaan siitä määrästä, ilöa kansalaisia, kuten kunt·a tali valtio, niin 49702: missä, ne nyikyjään ovat. J\tlide,stäni ei ole on minun mielest1äni väärin, että sille anllle- 49703: mitään syytä koettaa tällaisilla maksuilla taan leimaverosta maksuvapautus. Sen- 49704: tehdä vaikeammaksi oikeudenkäyttöä, niin vuoksi minä ehdotankin, että 6 § m. 1 kohta 49705: ei senvuoksi olisi myöskään mitään syytä sais,i sen muodon kuin 1) vastaLauseessa on 49706: tässä yhteydessä tehdä oikeudenkäyntimak- valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitetty. 49707: suja korkeammiksi. Senvuoksi ehdotan, 49708: että tämän pykälän toiseen ryhmään kuulu- Ed. Rose n ,b ·e r g: Minä pyydän saada 49709: vassa a) kohdassa oleva lisäleimamaksu 80 ilmnnatta1a tehtyä ehdotusta. 49710: markkaa tuomiossa ja pä:ätöksissä, vedoissa 49711: ja valitusasioissa ynnä pöytäkirjaottt'lissa, Keskustelu juEsteta,an, pihättyneeksi. 49712: jotka vedotuissa asioissa tarvitaan muutok- 49713: senhakua varten, alleunetaan 80 markasta P u h e m ies: ~esk:ustelun kuluessa on 49714: 40 markkaan. ed. Vi,rta ed. Rosenbergin kannattamana eh- 49715: dottianut, että 6 :§ :n 1 ikohta saisi sen muo- 49716: Ed. V i r t a: Viitaten valtiovaminvalio- don, mikä sillä on valtiovarainvahokunnan 49717: kunnan mietintöön liitettyyn I vastalausee- mietintöön illit:etyssä I Wlista,Lauseessa. Kut- 49718: seen, jossa myös puhutaan samasta asiasta, sun ehdotusta ed. Virran ehdotulkseksli. 49719: josta edellinen puhuja mainitsi, minä yhdyn 49720: kannattamaan ed. Helon tekemää ehdotusta. 'Selont~lm myönnetään oikeaksi. 49721: 49722: 49723: Keskustelu julistetaan piäättyneekS.i. Åän~stys ja päätös: 49724: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on Joka hyväksyy valiokunnan ehdotuksen, 49725: ed. Relo ed. Virran kannattamana ehdotta- äänestää "jaa"; jos "ei" voitt,aa, on ed. 49726: nut, ett:ä toiseen tyhmään kuuluvassa a) Virran ehdotus !hyvä:ksytty. 49727: kohdassa olisi leimavero oleva 40 mk. Kut- 49728: sun tätä ehdotusta ed. Helon ehdotuk- P UJ he m :i e ,s: känesty:ksessä on annettu 49729: seksi. 111 jaa- ja M ,ei-ääntä, 9 tyhjåä; poi,ssa 25. 49730: SelOIIlteko myönnetään oikeaksi. Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 49731: ehdotuksen. 49732: Åänestys ja päätös: 49733: Joka !hyväksyy valiokunnan ,ehdotuksen, 7 §. 49734: äänestää ,jaa"; jos ,ei' voittaa, on ed. He- 49735: lon eihdotus hyväksytty. Keskustelu: 49736: 49737: ,P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Ed. H e l o: Tåmän pykälän 1 momentin 49738: 99 jaa- ja 80 ·ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19. mukaan ovat toimituskirjat leimaverosta va- 49739: Lei.matVe~olaki. 893 49740: 49741: paat rikosasioissa, jos yleinen syyttäjä on Ed. P i 1k k a: Minä olen ed. Tukian 49742: ottanut ni·i:ssä .pwhev.allan. Leimaverova- 'kanssa samaa mieltä siitä, että nykyinen 49743: paus on ilrnitenkin rajoitettu täydelliseksi [eimaverolaki ei ole aivan selvä siinä suh- 49744: ill'inoastaan ensilllJIIläioossä oilkeusasteessa. teessa, onko kunna'llisten viranomaisten an- 49745: Sensij·aan toisessa oikeusasteessa, nimittäin tamat todistukset varustettawat leimamer- 49746: ihovioikeudessa ja <Sitäpaitsi sotaylioikeu- keillä vai ei. Käytäntö on, aivan niinkuin 49747: dessa on suoritettava leimarrn~suja, vaikka- ed. Tukia :huomautti, ollu,t aivan eri'lainen 49748: !kaa~n ei siinä määräs:Sä kuin .aEoikeudessa. eri kunnissa. Lakia on tulkittu nykyisin 49749: Kokemus 'on ilmi:tenkin osoittanut, että ali- sillä tavaHa, että kunnallisten viranomais- 49750: oikeuden tuomiot rikosa:sioissa jotensakin ten antama todistus on varustettava 10 mar- 49751: yleise:st·i muuttuvat toisessa oikeusasteessa, kan leimamerkillä. Mutta tätä eivät ik:aikiki 49752: ja !kun ei: pitäisi ol1a mitään syytä r,ajoittaa kunnalliset viranomaiset ole noudattaneet, 49753: oikeuden ·etsimistä riikosasioissa myöskin toi- joten käytäntö on muodostunut erilaise:ksi 49754: sessa oikeusast•eessa, niin olisi sen tähden eri kunnissa, ja kun minä pidän aivan vält- 49755: myöskin toisessa oilmusasteessa rikosasioissa tämättömänä, että laki antaisi tässä. k:()hden 49756: myönnett.ävä täydellinen leimaverovapaus. täyden selvyyden, niin minä kannatan ed. 49757: Minä sentähden •81hdot.a:n, 'että pykälän en- Tukian tekemää ehdotusta. Minä olen ky:llä 49758: simmäisestä kohdasta poist•etaan sanat ''hovi- suuressa valiokunnassa ·ehdottanut tämän 49759: oikeuksissa eikä sotaylioikeudessa' '. lain 8 rpykälään sellaisen muutolksen, että 49760: lakia olisi selvennetty siihen suuntaan, että 49761: Ed. T u k .i: a : T,ässä 7 ·§ :ssä luetella,an ne lnmnallisten viranomaisten antamat varalli- 49762: asiakirrjat j,a tni:mituskirja,t, jotroa ovat va- suustodistukset olisi leimatta:va 10 markan 49763: paat leimav·erosta. Nyt on kuitenkin sillä leimamerlk:i'llä, sillä minä en pidä aivan oi- 49764: tav.alla, että •tässä ei mainita mitään kunnal- 1keaan osuneena sitä menettelyä, että esim. 49765: listen vil'lanomadst•en 'aintamista todistu'ksista, kruununvoudin, nimismiehen ·ja kaupungin- 49766: ja ·tässä kohden on muodostunut käytäntö voudin antamat varallisuustodistukset lei- 49767: aiv,an erilaiseksi ,eri kunnissa. Ylei·simTIJJin måtaan, mutta kun ne otetaan kunnallisilta 49768: lienee käytäntö sdla·inen, 'että kunnalliset viranomaisilta, ne ovat leimaverosta va-paat. 49769: vir.anomaiset, ik:un ne antavat todistuksia, Mutta 'tämä minun €ihdotu:kseni ei ole suu- 49770: eiv,äJt ni,itä Vlarusta leimamerkeillä. Mutta ressa valiokunnassa saanut riittävää kanna- 49771: kuitenkin eräissä kunnissa on tapana, että tusta, ja kun minä epäilen, että ei se myös- 49772: nämä todistukset leimataan. Ja ilrnn tässä kään saa sitä täällä, niin kannatan ed. Tu- 49773: ko'hden oEsi saatava yhdOOJinukainen menet- kian elhdo.tusta. 49774: tely aikiaan, niin o1isi myöskin lain tässä py- 49775: lkälässä asia selvennettävä. tLalk:imiehet sa- 49776: novat, että tankarasti laikira 'tulkiten kunnan Ed. 8 t r en g e 11: Kannatan ed. Virrran 49777: vimnomaisten 'antamat todistukset olisi tekemää ehdotusta. 49778: ikaikki varustettav·a lcimarrnerkillä, mutta, 49779: kuten jo mainitsin, yleisesti niitä ei leimalla KeSkustelu julistetaan IJäättyneeksi. 49780: w.rusteta. ~a lkun tämä asia kaipaa mieles- 49781: täni ,selv.ennystä, niin minä ehdotan, että tä- 49782: män pyik1älli.n vilimeisen momentin loppuun P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 49783: liitettäisiin seuraava lisäys: ,Niin myöskin ed. Helo ed. Ryömän kan:aattamana ehdot- 49784: iku:nnallisten viranomaisten antama v·aralli- tanut, että momentin 1) kohdassa olisi pois- 49785: S'Uussuhdetta :kosikeva todistus". Jos trumä tettava sanat ,hovioiikeu'ksissa eikä sotayli- 49786: lisätään tämän ;pytk'älän viimeisen momentin oikeudessa". Kutsun ehdotusta ed. Helon 49787: loppuun, ntiin silloin .mmä asi•a selV'enee ja ehdotukseksi. Ed. Virta ed. Strengellin 49788: jo.'klaisessa ikunnassa tulee käytäntö saman- kannattamana on eh'dottanut, että 1 mo- 49789: laiseksi. mentin 3), 7) ja 15) kohta hyväksyttäisiin 49790: valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitty- 49791: Ed. V' ii; r 1J a : MiniL ehdotan, että tämän vän I vastalauseen mukaisesti. Kutsun eh- 49792: pyikälän 3, 7 ja 1i5 kohta hyväksyttäisiin en- dotusta ed. Virran ehdotukseksi. Ed. Tukia 49793: simmäisen v,asta1auseen mukoon. ed. Pilkan kannattamana on ehdottanut, 49794: että 7 §:n viimeisen momentin loppuun li- 49795: Ed. R y ö m ä : Pyydän !kannattaa 00.. sättäisiin: ,,,niin myös kunnallisten viran- 49796: Helon teke.mää ehdotusta. omaisten antama varallisuussuihteita koskeva 49797: 894 Pel"j,antwina ·2J2 p. marraskuuta 19!29. 49798: 49799: todistus". Kutsun tätä ehdotusta ed. Tu- Täysistunto keskeytetään kello 16,50. 49800: kian ehdotuk~eksi. 49801: Selonteko myönnetään oikeaksi. 49802: Täysistuntoa jatketaan 49803: Puhemies: Kaikki clidotukset ovat 49804: erillisiä, niistä äänestetään kustakin erik- kello 19,30. 49805: seen valiokunnan ehdotusta vastaan. 49806: Pulhetta jahtaa puhemies V i r ik: kun e n. 49807: Menettelyta1pa hyrväksytään. 49808: P u h e m i e s: Jatketaan 11) päiväjäirjes- 49809: tyksessä olevan leimaveroa koskevan asian 49810: Äänestykset ja päätökset: käsittelyä. 49811: Äänestys ed. Helon ehdotuksesta. 8 §. 49812: Joka hyväksyy va'liolrnnnan ehdotulksen, 49813: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Keskustelu: 49814: Helon ehdotus hyväksytty. 49815: Ed. P ä i v ä n s a l o: Suuri valiokunta ja 49816: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu jo valtiov3irairuvaliokuntakin on poistanut 49817: 102 jaa-, 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19. haHituksen esityksestä 8 §:n 6 koihdan, joka 49818: :minusta on tärkeä. Poistamista on puolus- 49819: tettu sillä ,perusteella, että muuten ei voida 49820: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan 1 :maaseudulla saada elokuvia onnistumaan ja 49821: ehdotu:ksen. mainittiin suuressa valiokunnassa, että toi- 49822: votaan, että saataisii1: sataan työväentaloon 49823: Äänestys ed. Viman ehdotuksesta. ja 60:een porvarilliseen seurataloon eloku- 49824: via järjestetjnksi. Minä olen sitä mieltä, 49825: Joka :P.yväksyy valiokunnan eihdotuksen, että maaseutuamme olisi suojeltava enem- 49826: äänestää ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. mistä elokuvista, sillä niiden vaikutus mei- 49827: Virran ehdotus hyväksytty. dän kau:pungeissammekaan ei ole ihyvä. Ny- 49828: kyään löytyy tuSkin sitä korttelia eikä ilta- 49829: Puhemies: Äänestyksessä on annettu päivällä sitä kellonlyöntiä, jollom ei arkisin 49830: 126 jaa- ja 40 ei-ääntä, 14 tjllhjää; 1>oissa 19. ja py1h'äisin esitettäisi elokuvia ja hauku- 49831: teltaisi sinn·e lapsia, nuoria ja aikuisia. Ja 49832: Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan kun katselee elokuvien ohjelmia, niin huo- 49833: ehdotuksen. maa, että ne ovat monasti kaikkea muuta 49834: kuin hyviä. En ole itse käynyt e1okuvissa 49835: Äänestys ed. Tilidan ehdotuksesta. - en tapaa siellä ensin:kään käydä - mutta 49836: kun olen näthn(Yt niiden ohjel:mi'sta ilmoitet- 49837: Joka hyväksyx valiokunnan ehdotuksen, tavan ja huomannut, mitä jälkiä ne ovat 49838: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. jättäneet, varsinkin la'Psiin ja nuoriin, selkä 49839: Tuldan ehdotus hyvä!ksytty. myöskin aikuisiin, niin seuraukset näyttä- 49840: vät :peloittavilta. Eilen otin tarkastetta- 49841: Puhemies: Äänesty'l~sessä on annettu vakseni muutaman elolmvaoib:jelman, jota 49842: 100 jaa- ja 69 ei-ääntä, 7 tylnjää; tpoissa 23. annmattiarvostelija oli selostanut. Silloin 49843: tuli silmieni eteen seuraava kuvoaus: ,Jän- 49844: Eduskunta on hYi'"äksynyt valiokunnan nittävä rikoshistoria pankkirosvouksineen, 49845: ehdotuksen. poliisirazzia, vallJgitsemisia, revolverinlau- 49846: kau:ksia ja uskollista ratldkautta ". Ja j,atik:e- 49847: Puhemies: Istunto keskeytetään ja taan: ,.,Päähenkilö E-sittää tyttöä, joka on 49848: jatketaan sitä kello 19,30. kasvatettu rikollisessa perheessä ja on nai- 49849: misissa murt.ovarkaan kanssa. Ja hänen 49850: viimeinen muistonsa on, että isä vangittiin 49851: Leimaverolaki. 895 49852: 49853: mul1hasta ja vietiin säilikötuoliin. '' Tällai- vat osittain atkunsa myöskin elokuvista, 49854: nen on elokuvan ohjelma, jota nyt ensi vii- niin kuin myöskin lasten rikollisuus suu- 49855: kolla aiotaan esittää Helsingissä. (Vasem- ressa määrässä suuremmissa kalllpungeissa 49856: malta: Hyvää reik:Laamia !) Ja kun siJmäilin johtaa al!kunsa elokuvista. Nyt toivotaaiJ. 49857: pikkuisen eteenpäin niin tuli toinen oh- kovasti, että tällaisia:kin dokuvia saataisiin 49858: jelma. Siitä oli tä;Ilainen awoste'lu: ,Suiku- myös maaseudulle ja että hinnat tulisivat 49859: puolielä.män kaikki salaisuudet paljaste- niin halvoiksi, että 'V'Oitaisiin sinne rperus- 49860: taan.'' Tällaista nyt esitetään elokuvissa taa 160 taloon elokuvateattereita. Niin siis 49861: meidän pääkaupungissamme ja tietysti pää- päästäisiin houkuttelemaan maaseudun tä- 49862: kaupungin jälkeen myös muissa kaupun- hän asti vielä verraten rait.tiissa oloissa elä- 49863: geissa. Ja nyt halutaan .myös maaseudun viä ihmisiä sen vahingollisen ja iki~hoitta.v:an 49864: kansan sielunelämä myrkyttää tällaisilla vaikutUJksen alaiseksi, joka elokuvilla on 49865: elokuvHla. Lapsimaailmassa;kin on tullut ihmisen sielueläomään. Kun nyt on pakko 49866: halu niin suureksi päästä elokuviin, ettei- verottaa tal'peeHisempiakin asioita, niin mi- 49867: vät vanhempien ralhat mitenkää.n tahdo riit- nusta ei ole syytä jättää käyttämättä sel- 49868: tää, vaan että lapset jopa rikollisella ta- laista veroa kuin on ollut tähänkin asti, 49869: valla koettavat hankkia rahaa pää.stäkseeJ1 n. s. penk!kiveroa, sillä kellä kerran on va- 49870: mukaan. Oli ihan painostavaa tässä äslket- raa käydä elokuvissa, hän maksakooil1 myös 49871: täin huomata, miten eräässä perheessä oli silloin sen veron, IIllinkä tällainen näyt.äntö 49872: suuri puute ja sille koetettiin anta.a vähän a:i!heuttaa. Jos tämä, niinkuin toivon, myös 49873: apua, mutta poilka otti kohta siitä avusta, säästäisi ja su:ojelisi meidän maaseutuväes- 49874: minkä perhe sai, 50 mk. saadaikseen kulut- tö-ämme enemmiltä 'elokuvilta, ni1n ,pitäisin, 49875: taa sen eläviin kuviin, samaan .aikaan kuin että tällä koroituksella olisi erinomaisen ter- 49876: äiti ja sisar !kärsivät nälkää.. Sellainen vee)Jinen vaikutus. 49877: ilmiö •lastenmaailmassa ei suinkaan ole ilah- Bhdotan sentähUen, herra puihemies, että 49878: duttava. Ja kun katselemme täällä Helsin- lakiin palautettaisiin 8 §:n 6 kohta niin 49879: gin kaduilla elokuvanäytäntöjen ikkunoita, kuuluVJana, kuin valtiovarainvaliokunnan 49880: niin la:pset painavat nenänsä litteiksi niiden mietinnön II vastalauseessa on esitetty. 49881: lasia v:asten ja kurkistavat niitä kurvia, jotka 49882: ovat kailk:kea muuta kuin sopivi.a 'lasten sie- Ed. Ta 1 a s: On omituist~a, miten mo- 49883: lunelämälle. Ei voi kyllin vahingollisiksi nasti voi tulla samaan lopputulokseen, 49884: arvioida edelläku:vattujen sopimatt.omien vaikkakin siihen kulkee eri teitä. Viimei- 49885: elokuvien ohjelmia, jotka voivat turmella nen arv. puhuja kannatti m. m. minun alle- 49886: monta lasta, nuorta ja aikuista. Kun esi- kirjoittamaani vastalausetta siinä mielessä, 49887: tetään tällaisia rikoshistorioita rosV'ouiksi- että hän siten toivoi voivansa suojella maa- 49888: neen ja vangitsemisineen ja rervolverilau- seutua elokuvien tu~miolliselta vaikutuk- 49889: kauksineen, niin ei silloin pidä ihmetellä, selta. Minä puolestani en ole siinä mie- 49890: jos rikostilasto tulee meillä hyvin synikä!ksi. lessä tätä vastalausetta laatinut. Minä .en 49891: Ja muutenkaan ei elokuva sellaisenaanilman tahdo väittää, että elokuvien vaikutus aina 49892: ole kasvattava, sillä sehän oikeastaan vai- olisi yksinomaan terveellinen, mutta toi- 49893: kuttaa lahinnä ihmisten hel'!llostoon. Sehän selta puolen minä en myöskään voi kieltää, 49894: tahtoo pikaisesti antaa V•ain jon.kin1aisia etteikö siinä olisi verraten viatonta hiuvia, 49895: heLposti nähtäviä tuloksia, eikä ollenkaan jota ihmiset kylläkin kaipaavat. Sentäh- 49896: kasvata ihmistä itse ajattelemaan ja itse ke- den minä en myöskään pidä millään tavalla 49897: hittymään. Ladellaan jonkinlaisia enemmän paheksuttavana sitä, että tahdotaan saada 49898: tai vähemmän sopimattomia tu:JJoksi,a ihmis- sellainen verotu..<> voimaan, joka ei estäisi 49899: lasten ja aikuisten silmien eteen. Siinä on maaseudulla sellaisten elokuvateatterien 49900: siis kaikki peräkkäin, revolverHauikaU:kset ja toimintaa, joissa voidaan esittää elokuvia 49901: panikkirosvouikset ja kaikki rakkauSihistoriat. ainoastaan kaksi kertaa tai kerran viikossa. 49902: No sen voi ymmärtää, ettei se vaikuta suin- Ja, tämä perustehan on kai ollut suuren 49903: kaan ihmisten hermostoon rauJhoittavasti. valio'kunnan ja valtiovarainvaliokunnan, 49904: Sentähden on nykyaikana niin paljon her- kun ne ovat hallituksen .esityksestä pois- 49905: mostuneita ihmisiä, niin paljon saimloisia taneet 8 § :n 6 kohdan. Mutta tämä tar- 49906: luonteita ja niin paljon myös avioeroja. koitusperä, joka minun mielestäni on itses- 49907: Sillä avioerot ja monet aviorikokset johta- tään kyllä hyväksyttävä, tämä tarkoitus- 49908: 896 PeJ'j,antwina 22 p. marraskuuta 1929. 49909: --------------------------- 49910: perähän voidaan saavuttaa aivan toisilla kuvatoiminnalle eikä ed. Päivänsalo näh- 49911: keinoilla, niinkuin minä vastalauseessani nyt koko elokuvaliikkeessä minkäänlaista. 49912: ehdotan, nim. siten että tämä n. s. penkki- hyötyä, ei opetuksessa, ei huvituksessa eikä 49913: vero alennetaan jopa 100 markkaan, jol- missään muussa. :K:oko tämän esitelmän 49914: loin se ei todellakaan pane esteitä tällai- sisällys oli se, että koko elokuva raaistut- 49915: sille pienemmiHekään teattereille. Mutta taa, ne kasvattavat rikollisuutta ja erit- 49916: sentakia että tämä tarkoitusperä saavutet- täinkin lapset joutuisivat kaikesta tästä 49917: taisiin, ei toki tarvitse luopua aivan erin- kaikkein enimmin kärsimään. Jos vä!hän 49918: omaisen soveliaasta verotusobjektista, sillä tarkastelee ennakkoluulottomasti tämän ed. 49919: se kai on tunnustettava, että tämä elokuva- Päivänsalon esityksen sisältöä, niin täytyy 49920: verotus on erinomaisen sopiva ja vähän tehdä sellaisia havaintoja, että useimmassa 49921: rasittava verotus. On tosin sanottu, että suhteessa nämä väitteet, joskin jonkin ver- 49922: tämä n. 1S. penkkivero voitaisiin korvata ran niissä voi olla perää, eivät kuitenkaan 49923: huviveron koroituksella, pääsylippuveron pidä paikkaansa. Minä itse en ole mikään 49924: koroituksella, ja siinä mielessähän V•altio- erityinen elävissä kuvissa käymään innos- 49925: varainvaliokunta kohottikin huviveron pro- tunut henkilö, mutta jos näen semmoisen 49926: senttimäärän 30 % :sta 35 % :iin. Mutta erityisemmän pal'emman elokuvan, niin hy- 49927: m~hän olemme nähneet, että tämä koroitus vin mielelläni käyn katsomassa niitä. Ja 49928: ei tullut hyväksytyksi suuressa valiokun- minä voin vakuuttaa, että nykyisin on jo 49929: nassa ja epätietoista on siis, saadaanko olemassa sellaisiakin erinomais·ia, suoras- 49930: tällaista koroitusta aikaan. Jos nyt penk- taan kasvatus- ja sivistysfilmejä, joissa ed. 49931: kivero hylätään, niin siitä on seurauksena, Päivänsalokin näkisi, jos vaivautuisi me- 49932: että suurille, rikkaille elokuvayhtiöille an- nemään tekemään kunnollisia tutkimuksia, 49933: netaan useampaan miljoonaan nouseva niin kokonaan toisenlaista kuin mitä hän 49934: veronalennus, josta ei tule iloa kenellekään, on täällä puhunut olevan. Minä olen saa- 49935: sillä todennäköistä on, että se ei tule vai- nut kuulla, että ed. Päivänsalo on 'erin- 49936: kuttamaan edes hintojen alennukseenkaan. omainen saarnamies, että hän saa useasti 49937: Tämä verotus on vielä siinäkin suhteessa erittäinkin naisväen kyyneliin ja tämä lie- 49938: erinomaisen oikeutettu, että se muodostaisi .nee ed. Päivänsalon saarnataidosta hyvä 49939: kumminkin jonkinlaisen pienen tuen varsi- esimerkki, mutta minä olen myöskin näh- 49940: naiselle teatterille. Mehän tiedämme, että nyt sellaisia filmejä, joissa ei ainoastaan 49941: elokuvat vallan ankarasti kilpailevat teat- naisten, mutta vieläpä miestenkin silmät 49942: terien kanssa, ja teatterien kannattavaisuus näyttivät olevan perin liikutettuja niiden 49943: on tunnetusti hyvin huono. Teatteritharr liikuttavien kasvatuskuvauksien ja todel- 49944: nyt sentään ovat paljon korkeammalla tai- lista elämää ja ihmisten parhaita ominai- 49945: teellisella tasolla kuin e}okuvat, vaikkapa suuksia kasvattavien kuvausten vaikutuk- 49946: elokuvissa esitettäisiin taidefilmiäkin. Naut- sesta. Tässä suhteessa siis elokuvat täytyy 49947: tivatharr toki teatterit valtion avustustakin. asettaa, ei miksikään rikollisuuden kasvat- 49948: On helposti ymmärrettävää, jos lainsäätäjä tajiksi, mutta yhdeksi nykyisen sivistystyön 49949: asettaisi elokuville sen verran korkeamman tekijäksi. 49950: verotuksen, että se edes jossain määrin Eläviä kuvia voidaan kyllä aivan samoin 49951: estäi~ sitä kilpailua, jonka elokuvateatterit kuin mitä muita hyviä asioita tahansa 49952: nykyään tarjoavat varsinaisille teattereille. käyttää myöskin väärin, jos ilralutaan, 49953: Näistä syistä minä pyydän saada kannat- mutta sitähän varten meillä on olemassa 49954: taa a:rv. edellisen puhujan ehdotusta, mi- elävien kuvien tarkastus ja jos sitä tar- 49955: käli se koskee toista vastalausetta. kastusta tarpeellisella tavalla tehostetaan, 49956: niin ei ole mikään pakko laskea menemään 49957: Ed. N u r me s n i e m i: Pyysin puheen- läpi mitään sellaisia elokuvaesityksiä, joilla 49958: vuoron ka.nnattaakseni ed. Päivänsalon te- on raaistuttava vaiKutus. Ne otteet, joita 49959: kemää ehdotusta. ed. Päivänsalo täällä poimi joistakin oh- 49960: jelmista, olivat perin yksipuolisia. Hän 49961: Ed. A r o: Minä olen pyytänyt tämän olisi voinut poimia myöskin ·erinomaisren 49962: puheenvuoroni ed. Päivänsalon lausunnon kasvatusfilmien ohjelmien otteita ja sil- 49963: johdosta (Vasemmalta: Ei olisi ollut tar- loin hän ·olisi ehdottomasti tullut aivan 49964: peen!), joka oli perin mm·haava koko elo- kokonaan toisenlaisiin tuloksiin. 49965: Lei.maverolruki. 897 49966: 49967: Mitä sitten tulee siihen, että maaseudulle ankarasti arvostelee kunkin kuvan sisällön 49968: nyikyisin, jos tämä elokuvaverotus suuren ja sen mukoon ne myös joko sallitaan tai 49969: valiokunnan esittämässä muodossa hyväk- kielletään lapsilta ja alaikäisiltä. Minä 49970: sytään, että myöskin maaseudulle voitaisiin kyllä myönnän sen, että meillä filmisen- 49971: perustaa eläviä kuvia, niin minä en näe suuri ei ole joka suhteessa tehtävänsä ta- 49972: siinä mitään muuta kuin hyvää. Ed. Päi- salla. Meillähän ne, jotka ovat näiden 49973: vänsalo ei kai ole tutustunut maaseudun asioiden kånssa tekemisissä, usein huomaa- 49974: '()loihin ja tuskin tietää, millä tavalla siellä vat, että filmisensuuri sallii lapsille esitet- 49975: vietetään nykyisin iltoja ja minkälaisissa täväksi sellaisia kuvia, jotka olisi kiellet- 49976: tilaisuuksissa siellä kokoonnutaan yhteen. tävä, ja päinvastoin saatetaan kieltää sel- 49977: Minulla on siitä useitakin kokemuksia ja laisia, jotka olisi sallittava. Nämä ovat 49978: havaintoja ja siellä paremman huvituksen epäkohtia, joihin ed. Päivänsalon olisi kiin- 49979: puutteessa hyvin useasti kokoonnutaan nitettävä huomionsa, eilkä elokuviin sellai- 49980: pirtupullon ääreen tai joihinkin muihin senaan. 49981: perin arveluttaviin tehtäviin, kun sen si- Minä puolestani kaikissa sulhteissa pidän 49982: jaan jos olisi kunnollisia elokuvaesityksiä, tätä suuren valiokunnan ehdotusta paran- 49983: niin nuori vä,ki voisi mennä sinne aikaansa nuksena ja jos ed. Päivänsalokin tarkem- 49984: kuluttamaan ja varmaankin palaisi niistä min ajattelee, niin ei hänkään voi oikeas- 49985: kotiansa paljon enemmän ajattelevana kuin taan tulla muuhun kuin samaan tulokseen. 49986: mitä useasti tuollaisista perin ikävistä Minusta on tarpeetonta tämän asian yhtey- 49987: 'Seurailloista. dessä puhua siitä, ovatko elokuvat nuori- 49988: Mitä sitten ed. Talaan lausuntoon tu- solle ja lapsille vaarallisia vai ei, nyt kun 49989: lee, että teatterit ovat paljon korkeammalla on verosta kysymys, sillä ne ovat kaksi eri 49990: tasolla kuin elokuvat, se on kyllä tosi, asiaa. Elokuvissa tosin, sitä ei voida kiel- 49991: mutta teattereita ei suinkaan voida perus- tää, on sellaisiakin kuin ed. Päivänsalo 49992: taa sillä tavoin ja sellaisiin paikikoihin, täällä väitti, mutta ne ovat jo harvinaisia 49993: missä elokuvia voidaan esittää. Minä olen ja ne, niinkuin sanoin, ovat yleensä myös 49994: myöskin samaa mieltä, että teatterit on lapsilta kielletyt. 49995: :asetettava elokuvien edelle, mutta tämän 49996: vuoksi en voi yhtyä siihen käsitykseen, Ed. S t r en g e 11: Kannatan ed. Virran 49997: että elokuvaesitysten toiminta olisi tehtävä tekemää ehdotusta. 49998: mahdottomaksi. 49999: Minä toivon, että eduskunta hyväksyy Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 50000: täällä suuren valiokunnan mietinnön tässä- • 50001: kin verotusasiassa. P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 50002: ed. Päivänsalo ed. Talaan kannattamana 50003: Ed. Virta: Minä ehdottaisin, että tä- ehdottanut, että 8 § :n 6 kohta palautetaan 50004: män pykälän 7 kdh:dan se osa, missä pu- lakiin sellaisena, kuin se on valtiovarain- 50005: hutaan rekisteriotteista, siinä 3, 4 ja 5 valiokunnan mietintöön liitetyssä II vasta- 50006: kohta alennettaisiin leimaveroon nähden lauseessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Päi- 50007: seuraaviin maarnn: Maarekisteristä 15 vänsalon ehdotukselmi. Ed. Virta ed. 50008: markkaan, työntekijäin apukassarekisteristä Strengellin kannattamana on ehdottanut, 50009: 5 markkaan ja yhdistysrekisteristä 5 mark- että rekisteriote-kohdassa merkittäisiin: 50010: kaan. ,3) maarekisteristä 15 mankkaa; 4) työn- 50011: tekijäin apukassarekisteristä 5 markkaa; 50012: Ed. E s k o l a: Minä pyysin puheenvuo- sekä 5) yhdistysrekisteristä 5 markkaa". 50013: ron ed. Päivänsalon lausunnon johdosta. Kutsun tätä ehdotusta ed. Virran ehdotuk- 50014: (Ed. Hakkila: Ei maksa vaivara !) Minä seksi. 50015: totean, että ed. Päivänsalo ei lainkaan tien- Selonteko myönnetään oikeaksi. 50016: nyt, mistä hän täällä puhuu. Ed. Päivän- 50017: salo sanoi, että elokuvat johtavat lapsia P u !he mies: Molemmat ehdotukset ovat 50018: ja nuoria rikollisuuden tielle. Ed. Päi- erillisiä. Niistä äänestetään kummastakin 50019: vänsalo varmaankaan ei huomannut, että erikseen mietintöä vastaan . 50020: .sellaiset elokuvat ovat lapsilta kielletyt. 50021: Meillähän on filmisensuuri, joka hyvin Menettelytapa hyväksytään. 50022: 50023: 113 50024: 898 Perlj.anta<ina 2l2 p. marraskuuta. 1912:9. 50025: 50026: Åänestykset ja päätökset: joko osaksi tai kokonaan yhtiön omilla 50027: varoilla, 6 % osakkeen nimellisarvosta. 50028: Äänestys ed. Päivänsalon ehdotuksesta. Huhtikuun 20 päivänä 1927 annetulla lailla 50029: alennettiin vapaaosakkeista suoritettava lei- 50030: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- ma1vero väliaikaisesti vuoden 1.928 loppuun 50031: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, saakka 2 %· :iin. &m jälkeen on veromäärä 50032: on ed. Päivänsalon ehdotus hyväJksytty. taas kuluvana vuonna ollut 6 %. Nyt käsit- 50033: telyn alaisessa hallituksen esityksessä on 50034: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu vero sekä yhtiötä perustettaes:sa että osake- 50035: 102 jaa- ja 79 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17. pääomaa koroitettaessa annettavista osak- 50036: keista ehdotettu 1 % :ksi. V a1tiovarainvalio- 50037: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- kunta on äänestyksen jäLkeen koroittanut 50038: kunnan ehdotuksen. prosenttimäärät vastaavasti 2 :een ja 5 :een 50039: ja tulivat nämä prosenttimäärät myöskin 50040: Puheenvuoron saatuan lausuu suuressa valiokunnassa ratkaisevassa äänes- 50041: tyksessä hyväksytyksi 2,3 äänellä 2,2 vastaan, 50042: Ed. Nurmesniemi: Pyydän avointa yhden erheäänen ratkaistessa asian valtio- 50043: äänestystä. varairuvaliokunnan enemmistön :päätöksen 50044: mukaiseksi. 50045: Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- Jos tarkastelee kysymystä veronmaksajan 50046: nattavat avointa äänestystä, nousemaan kannalta, täytyy veroa vapaaosakkeista pi- 50047: seisaalleen. tää ylen kohtuut'tomana, jopa epäoikeuden- 50048: mukaisena. Vero maksetaan tyhjästä. Jos 50049: Kun tämä on tapahtunut, toteaa osakeyhtiön osakepääomaa koroitetaan 50050: esim. kahdenkertaiseksi, antamalla osakepää- 50051: Puhemies: Avointa äänestystä ei tule omaa vastaava määrä vapaaosakkeita, seu- 50052: toimitettavaksi. raa siitä, että uutta osaketlta vastaa täsmäl- 50053: leen puolta 1pienempi yhtiön omaisuuden 50054: Äänestys ed. Virran ehdotuksesta. määrä kuin mikä ennen vastasi vanhaa osa- 50055: ketta. Yhtiön omaisuus ·ei siis ole kasvanut 50056: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- eikä osakkeenomistajainkaan omaisuus. 50057: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Tämä on ainoastaan kirjanpito- ja. arvonjär- 50058: on ·ed. Virran ehdotus hyväJksytty. jestelytoimenpide. Yhtä kaikki menee 50059: 100,000 markan osakepääoman kaksintami- 50060: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka sesta vapaaosakkeilla veroa kokonaista 6,000 50061: äänestävät ,ei", nousemaan seisaalleen. markkaa ja 1,000,000 markan osakepää- 50062: omasta kaksinnettuna 60,000 markkaa, 50063: Kun tämä on tapahtunut, toteaa taikka valtiovarainvaliokunnan ja suuren 50064: P u h e m i e s : Vähemmistö. valiokunnan ehdotuksen mukaan vastaaiVasti 50065: 5,000 ja 50,000 markkaa. Tällaista veroa 50066: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- tyhjästä ei mikään j.ärkevästi hoidettu osa- 50067: kunnan ehdotuksen. keyhtiö suorita normaalioloissa, vielä vähem- 50068: män raskaana taloudellisena :pulakauteua. 50069: 2 luvun nimike hyväksytään. Ainoastaan vahvana hause-aikana taloudel- 50070: listen konjunktuurien jollakin määrätyllä 50071: elinkeinoelämän alalla ollessa erittäin edul- 50072: 9 §. liset saattaa osakepääoman koroittaminen 5 50073: KeskUJste.lu : a 6 % :n leimaverona olla mahdollista. 50074: Jos tarkastaa asiaa valtion edun kannalta, 50075: Ed. K i v i : Voimassa olevan leima- päädytään samaan tulokseen kuin katsellessa 50076: verolain mukaan menee osakekirjasta, kun asiaa osakeyhtiön kannalta. Osakeannista 50077: se annetaan yhtiötä perustettaessa, lei- suoritettavan leimaveron tuotto oli vuonna 50078: maveroa 2 % osakkeen nimellisarvosta 19•26, dolloin oli voimassa 6 % :n vero vapaa- 50079: sekä, kun osakekirja annetaan osakepää- osakkeista, 15 miljoonaa markkaa, vuonna 50080: omaa koroitettaessa ja osake annetaan 19127, jolloin oli voimassa neljänä kuukau- 50081: Lehl:naveroiafki. 899 50082: 50083: 50084: 'tena 6 % :n vero, mutta kahdeksana kuukau- 100:lta vaan 1,000:lta markalta tai sen 50085: tena 2 % :n vero, oli tuotto yli kaksinkertai- osalta. Ehdotan senvuoksi kohdalle seuraa- 50086: nen eli .3Q. miljoonaa markkaa, ja vuonna van muodon: ,Vekseli, olkoonpa vekselin 50087: 1928 jolloin Q % :n vero oli voimassa koko antajan itsensä tai jonkun muun maksetta- 50088: ~vuoden, nousi tuotto 51 miljoonaan mark- vaksi asetettu, kultakin täydeltä 1,000 mar- 50089: kaan siis 3 Y2 kertaiseksi vuoteen 1926 ver- kalta tai sen osalta, enintään 3 kuukauden 50090: rate~. Kuluvan vuoden alkU;puoliskolla, jol- aj.aksi tehty, 1 markka; enintään 6 kuukau- 50091: loin veron määrä taas on ollut 6· %•, on tuotto den ajaksi tehty 2 markkaa; seikä yli kuu- 50092: alentunut 5 milj. markkaan, joten, kun saa- den kuukauden ajaksi tehty 3 markkaa.'' 50093: mani ~tiedon mukaan tuotto kuluvalla vuosi- Nimikkeeseen ,velkakirj.a" ehdotan myös 50094: puoliskolla on yhä alentunut, veron tuo~t? muutoksia. Pidän periaatteellisesti vääränä, 50095: ei kuluvana vuonna nouse edes 10 milJ. että velasta maksetaan veroa. Kun kaik- 50096: markkaan, ei siis edes virdenteen osaan vii- kialla kuuluu nurkumista verosta, joka mak- 50097: mevuotisesta määrästä. Vaikka ottaa huo- setaan tulosta ja omaisuudesta, niin ei ole 50098: mioon huonot raha-aji!ltkin j,a liikemaailman ihme, että tyytymättömiä ollaan veroon, joka 50099: painostuneen tilanteen yleensä, täytyy sit- menee velasta, siis taas jostain olematto- 50100: tenkin huomata, että valtion tulojen menet- masta, sanoisinko miinusomaisu:udesta. 50101: tämiseen on ensi sijassa syynä huono vero- Koska kuitenkin katson toivottomaksi saada 50102: tuspolitiikka tässä kohden. Huomiota on pois koko velkakirjasta ja muista saamis- 50103: vielä panil;ava sillekin seikaUe, että Osake- todisteista maksettavaa leimaveroa, ehdotan 50104: pääomien korottamisen kautta vapaaosak- veromäärän aleunettavaksi puoleen mää- 50105: keilla tapahtuu rahan arvon laskemisesta räänsä, joten ,velkakirja" nimikkeen en- 50106: johtuvaa yhtiön omaisuuden arvon järjes- simmäinen kohta, huomioonottaen saman 50107: telyä, ~oka ei suinkaan vielä v. 1928 tullut käytännöllisen muutoksen, jonka esitin vek- 50108: loppuun saatetuksi, ja että valtio siis, edis- selin kohdalla, tulisi kuulumaan: ,Velka- 50109: tämällä osakeyhtiöiden ·osakepääoman ko- kirja tai muu saaruistodiste kun se kiinni- 50110: roilttamista vapaaosakkeiden kautta, samalla tyksen tai muun maksun saamiseksi tuodaan 50111: tulee saamaan koroitettua veroa omaisuus- oikeuteen taikka alusrekisteri- tai ulosotto- 50112: veron muodossa. viranomaiselle, leimataan sen pääomamäärän 50113: Katselipa asiaa siis veronmaksajan tai ve- mukaan, josta kiinnitystä tai maksua hae- 50114: ronkanta:jan kannalta on vapaaosakkeiden taan, 1 ma.rkan 50 pennin määrään kultakin 50115: verotus 6 :lla tai, kuten valtiovarainvalio- täydeltä 1,000 markalta tai sen osa.Ita." Nel- 50116: kunta ja suuri valiokunta ovat ehdottaneet, jännen kohdan alku jäisi entiselleen, mutta 50117: •5 :kin % :lla vähemmän harkittua. Tämän lopun e.hdotan muutettavaksi näin: ,~pää 50118: vuoksi, vaikka katsonkin hallituksen esityk- ·oman suuruuden mukaan kultakin täydeltä 50119: s(m 1 % :n leimaverosta sekä yhtiötä perus- 1,000 markalta 1tai sen osalta seuraavin mää- 50120: tettae,ssa annettavista osa.kkeista että vapaa- rin: enintään 3 kuukauden ajaksi tehty, 50 50121: osakkeista asianmukaisimmaksi, ehdotan penniä; enintään 6 kuukauden ajaksi tehty, 50122: sekä osakeyhtiöille että valtiolle suotuisim- 1 markka; sekä yli 6 kuukauden ajaksi 50123: man tuloksen saavuttamiseksi, koska ehdo- tehty taikka vaadittaessa tai irtisanomisen 50124: tuksella 1 % :n leimaverosta en katso ole- jälkeen maksettava, 1 markka 50 penniä." 50125: van hyväksytyksi tulemisen mahdollisuutta, 50126: että käsiteltävänä olevan pykälän ,osake- 50127: kirja'' nimikkeen 1 :ssä kohdassa osakekir- V altiovarainministe.ri R e i n i k k a : Herra 50128: jan antamisesta esite1Jty vapaaosakkeiden puhemies! Minä pyydän kannattaa ed. Ki- 50129: vero määrätään 2 % :ksi ja laink·ohta sääde- ven ehdotusta mikäli se koski osakekirjoista 50130: tään kuuluvaksi näin: ,Osakekirja, kun yh- menevää leimaveron maksua. Kuten edus- 50131: tiö sen antaa 2 prosenttia osakkeen nimellis- taj.a Kivi täällä jo mainitsi, kertyi osakekir- 50132: arvosta." joista leimaveroa vuosina 19127--28 yhteensä 50133: Koskien sitten nimikettä ,vekseli", on mi- noin 83.2 milj. ma.rkkaa ja valtiovarinminis- 50134: nulle 1pankkitaholta huomautettu, että tuot- teriössä toimite.ttujen laskelmien mukaan tu- 50135: taa hankaluutta 10-.pennisten laskeminen lee tästä vapaaosakkeiden osalle kokonaista 50136: vekseleistä, jotka eivät ole asetetut täysille 62 milj. markkaa. Tästä me kyllin selvästi 50137: tuhansille markoille. Näin ollen olisi käy- näemme, mikä suuri vaikutus valHon tuloi- 50138: tännöllisempää, että veroa ei laskettaisi hin nähden oli sillä, että v. 192.7 vapaaosak- 50139: 900 P€rj.antwina 22 p. marraskuuta 19129. ------~----------·------ 50140: 50141: 50142: 50143: 50144: keista maksettavaa 1eima•veroa huomatta- symän val tiovarainvailiolmnnan ehdiotuk;sen 50145: vasti laskettiin. johdosta, joka koski osakekirjanimikettä 50146: Jos tahdotaan katsoa asiaa tälläkin het- tässä pykälässä. Mielestäni oli val1Sin koh- 50147: kellä valtion tulojen kannalta, niin silloin on tuu'llinen se ehdotus, mikä sisältyi hallituk- 50148: välttämätöntä, ettei leimaveroa vapaaosak- sen .esi tyklseen, että osailcllJeista maksettalisliin 50149: keista panna niin korkealle kuin suuri valio- '1 %. On nimittäin muisrottava, ·että esim. 50150: kunta ehdottaa, kokonaiseksi 5 prosentiksi. kaikissa naapurimaissamme .Skandinaviassa 50151: Minä olen vakuutettu siitä, että se vie sii- vastaava vero on juuri 1 %. Mutta jos nyt 50152: hen, ·että yhtiöt, joilla vielä tälläkin hetkellä katsotaan, niinkuin näyttää valtiovarainva- 50153: on omaisuusarvoja järjestämättä nykyiseen liokunnan sekä suuren va1i·okurman enem- 50154: rahanarvoon, eivät tule käyttämään keinoa mistö katsovan, että meillä täytyy verottaa 50155: laskea vapaaosakkeita liikkeelle, sillä 5 % :n osakeyhtiöitä ankarammin kuin naapuri- 50156: korko on liian rasittruva. Katson, että yk- maissamme, niin tä.ytynee tyytyä siihenkin, 50157: sinomaan valtion .finanssien kannalta ei ole että otetaan tämä 2 %. Kaiketi sillä tava:lla 50158: järkevää ehdottaa vapaaosakkeista menevää veron tuotto saadaan suuremmaksi. Mutta 50159: leima:Veroa 5 % :ksi. juuri verontuoton kanm:alta on, niinkuin 50160: Minä tahtoisin vielä huomauttaa, että sillä herra valtiovarainministeri tässä viimeksi 50161: seikalla, että yhtiöt järjestävät om.aisu~sar esitti, varsin .epäkläytännöllistä, jos vapaa.- 50162: vonsa nykyisen rahanarvon mukmsest1, on osakkeista menevä vero .määrätään niin kor- 50163: myöskin tulevaisuudessa omaisuusveron keaksi ikuin valiokunta on ehdottanut. On 50164: tuottoon nähden, kuten ed. Kivikin täällä aivan varmaa, .että niin kor:IDea vero, kuin 50165: jo mainitsi, suuri merkitys. Kun esim. vuo- mitä tälhäillastinen vero on ollut ja kuin mitä 50166: den 1>92.6 omaisuusvero osakeyhtiöille tuotti ehdotettu 15 % ol:iJSi, niin korkea v;e;ro vaikuJt- 50167: valtiolle 68 milj. markkaa, niin vuodelta taisi prohibitiivisesti, niinkuin 1sanotaan, 50168: 1927 se tuotti 91 milj. markkaa. Nousu oli vaikuttaisi sen, että vapaaosakkeita ei yleensä 50169: siis yhtenä vuonna 68 miljoonasta 91 mil- ollelllia:an annettaisi ja semaus siitä olisi, 50170: joonaan markkaan, j.a silloin on otettava että valtion tulot vain kä.r.sisivät. Mii:ruä:kin 50171: huomioon, että tämä alennettu osakevero oli valtion verotulojen kannalta pitäisin erin- 50172: jo 7 kuukauden ajan •vaikuttanut vuonna omaisen suurena erehdyksenä, j'os val_iiova- 50173: 19r27, ja siitä oli varmasti seurauksena, että rainva:lå:Oikunnan enemmistön kanta tässä 50174: omaisuusveron tuotossa vuoden kuluessa ta- hyväksyttäisiin, ja ikannatan senvuoksi mi- 50175: pahtui niin suuri nousu kuin 68 :sta 9rl mil- näkin ed. Kive:n ensimmäistä ·ehdotusta. 50176: joonaan markkaan. Joskaan koko tämä ero- 50177: tus, 23 milj. mk., ei ole laskettava sen an- Ed. von ,F r ·e n c k e 11 : Hänvisande till 50178: sioksi että osakeyhtiöt jä:rjestivät omaisuu- den motiv·ering j'a:g i den a11männa de!batten 50179: tensa 'nykyisen rahanarvon mukaiseksi, sillä hade äran anföra, enligt villren obligationer, 50180: joka vuosihan tapahtuu omaisuusveron tuo- som äro utfärd~de i Finland, ieke silm1le ibe- 50181: tossa säännöllimm jonkunvertainen nousu, lägga;s med stJämpel, tillåter ja,g rmigt före- 50182: mutta näin suuri hyppäys ei olisi ollut mi- s~å, att i III kap. 9 § under mom. d) ruhri- 50183: tenkään muuten mahdollista kuin sen kien ,Ob1ligati0ill" hela stycket skuRe utgå, 50184: kautta, että suuri joukko yhtiöitä oli jär- således :flrån ,.,Oibligation" ända till ,Räk- 50185: j.estänyt jo kirjanpidollisesti omaisuusar- ning". rSamtidigt ber jag ratt :liå uttaila 50186: vonsa vapaaosakke:ilta antaen nykyisen rahan- min anslutni:n.g till rdm. Kim här g"jorda 50187: arvon mukaisiin arvoihin, ja verotuslauta- förslag, för s:å vitt det angick stäm~att 50188: kunnille kävi silloin mahdolliseksi verotuk- å akitier. 50189: sen toimittaminen paljon tehokkaammaksi 50190: kuin siihen saakka. Siis yksinomaan valtion Ed. V i r ta~: Ha1litU!k.sen esitys leima- 50191: finanssien kannalta katsottuna minä katsoi- verolaiksi osiltaan on sella;inen, että sitä ei 50192: sin, että eduskunnan olisi parasta hyväksyä voi hyväksyä varsinkaan 1sen vuO'ksi, että 50193: ed. Kiven tekemä ehdotus, jolloin kaikista siinä anilletaan, kuten leimaveroihin nähden 50194: osakkeislta, olipa ne vapaaosakkeita ta;i ei, osailreannista ja kauppaveroihin huojennuk- 50195: maksettaisiin leimaveroa 2 % osakkeitten sia _sellaisi'Ue yhteiskuntaryhmille ja pää- 50196: nimellisarvosta. ·oman omistaji~le, joihin täJlä kertaa ei ole 50197: mitään syytä, eikä kookaankaan. Tääillä 50198: Ed. J ä r v i n en: Miiillä:kiin pyysin pu- valtionvarainministeri huomautti, että va- 50199: heenvuoroa sen suuren valiokunnan hyväk- 'paaosakkeista leimaveron alentaminen vai- 50200: Le1ma verolalki. !lOl 50201: 50202: 50203: kuttaa si:ilien, että omaisuudet kohoavat to- 3 martkaksi ja että kauppakirjaa y1i 400,000 50204: dellisiin · arvoihinsa ja se vaikuttaa muka markan verotettai:siin 4 % nykyisen 3 % :n 50205: sitä ti,etä, jotta päästäisiin omaiSiuutta ve- sijasta ,sekä ·että .se kdhta, missä puhutaan 50206: trottamaa.Ili ankarammin kuin tähän asti ja osakkeista, silloin ·kun osake ·annetaan mak- 50207: että tämä, vapaaosaldmen anti siUoin tulee sua vastaan, muutettaisiin siten, .että osa- 50208: suuremmaksi ja tulot valtiolle suuremmaksi. ketta verotettaisiin .2 % :lla ja v;apaaosaketta 50209: 'Tätä perumettwhan nyt on aina käytetty 6 % :lla kut·en nykyisessä laissakin on ole- 50210: tätä asiaa ennemminkin tä:ällä käsiteltäessä massa. 50211: ja on ihmeellistä, ·että ha!llitus ei 1öydä mi- 50212: tään muuta keinoa ·omaisuuks1en v;erottami- Ed. P a l m g r e n : J:ag delar beträ.ffande 50213: se.en kuin täHaisen lminon, joka sitteTIJkin stämpelskatt på obligationer i al·1o den upp- 50214: jää vapaaehtoisuuden pohjalle jota käyte- fattning, åt viiken hr von Frenckell nu och 50215: tään kapitalistien hyödyksi, ja joka ei mil- under den ·allmänna debatten givit uttryck. 50216: lään tavalla vie siihen, ·että kaikki suuret Därför understöder jag också hans försla,g; 50217: omruisuudet sitä tietä joutuisiv;at tarkan ve- oeJh då jag en gång har ordet, her jll!g att 50218: rotuksen alailseksi. Minä näkisin paljon te- få anmäla, att jag i allo fö,renar mig oGkså 50219: hokkaamman keinon omwisuuden vm,ottami- om de förslag, som här ihar rframstäHts1 av 50220: seen siinä, että oma;i,suudet arvioitais.iin tar- rdm. Kivi. 50221: kemmin kuin tähän asti ja että omaisuus- 50222: veroa koroitettruisiin .enemmän siitä., mitä se 50223: tällä kertaa ·on. Ed. J u s s i l a: Minä yhdYn. ikall!ll:atta- 50224: T.ä;sså yhteydessä on vielä tarpeelLista huo- ma:an •ed. Kiven tekemiä kaikkia ehdotuksia. 50225: mauttaa siitäkin, ·että samaan aikaan kuin 50226: maalaisli:ilttolainen hallitus aikoo voerottaa Ed. V en no 1 a: 'Tiämä osakek:irjo'j.en ve- 50227: huomattavasti lisä1ä tyälä::isten ja muitten rotus on tä.rkieä kolmeltakin näkökannalta, 50228: pi:eneläjien elintarpeita ja ik>oroittaa sitä nim. uu.si•en taloudeillisten yritysten synty- 50229: ti·etä köyhälle kansalle ver<Yja, jotta saadaan mi~eeTIJ, rta1ouselämän la~ajerutumiseen ja 50230: tuloja valtiolle, se ,samal!la las.~oo 1eimav.ero- omaisuusarvojen palautumiseen nähden 50231: 1ain yhteydessä pää10man omistajien v·ero- r·eaalisiin anoihin rahamuutoksien jälkeen. 50232: tusta ja antaa heille vel'ollmoje!ll:nusta. Täällä Ei ole viisasta tällaisessa tapau!kSieiSSa koet- 50233: tietenkin oikeistoryihmästä on noussut mie- taa veroa saada koviin paljon looska pääoma 50234: hiä todistamaan toinen toiSensa j.ä:lkeen pakenee., ei .sijoitu taloudellisiin yrityksiin, 50235: kuinka leimav·eron alennus osaksi suu11esti •ei twloudellisen .elämän laajentumiseen ja 50236: on tervetullut ja kuinika tämä lwino vaiilrnt- omaisuusarvo .ei palaudu reallisiin määriin. 50237: taa huomattavasti teollisuuden kohottami- T·äällä on jo esitetty nume.roita sriitä, ®uinka 50238: seen ja yleensä maan taloUJSe]ämärn clpymi- s1e pieni koe, mikä tehtiin 1912'8, !lmhotti val- 50239: seen. Tällainen todistelu tietysti on hy;vin tion v·eroa tästä tulosta 3--4 kertai:seksi 50240: 'ymmä.rrettävä, J{'oska se varsin terveellisesti siitä,, mitä se aikaisemmin 'Oli ollut, huoli- 50241: vaikuttaa juuri pääoman omistajien tuloihin matta rsiitä että ve11omäiärä las:kii. Hallitus 50242: 'ja heidän verohelpotuksiinsa. Sellaisena oli ehdottanut yihtä prosenttia: ,sekä osake- 50243: minä tätä asiaa katson. Minä olis:im. sitä yhtiötä perustettaessa makset1tavalle osake- 50244: mieltä, ·että vapaa-osa:kkei.sta ja muistakin pääomalle että vapaita osaJkkeita annet- 50245: asaJkkeista olisi v.erotusta päinvastoin lisät- 'ta~essa. TällOin oli halllituksien .esity1s täysin 50246: tävä entisestään ja y1eensä käytettä.vä muita sinä kannalla, millä kaikki Skandinavian 50247: keinoja, jotta tehokkaammin voitaisiin pää- maat ova,t. NYt on sekä valtiovara~invalio 50248: omanomistajia verottaa ja myöskin heidän lrnnta ·että suuri v:aliokunta ,!fudottanut 50249: omaisuutensa ja tulollJSaJ saada tarkan vero- 2--5 %, jotka ovat aivan liioiteltt:~ja. Jon- 50250: tuks~n alaiseksi. kinmoinen kompromissi näyttää olevan ed. 50251: Minä ehdotankin, että tämän 9 § :n A koh- Iiliven tfudotUJS. M:im.ä kannatan sitä, koska 50252: dan 1) kiinteistön omistusoilmuden j. n. ·e. ei liene mitään ma:hdollisuuksia saada täällä 50253: kauppakirja, vaihtokirja tai muu luovutus- men•em:ään 1 prosenttia, mikä :Skandiinavian 50254: kirja paitsi lahjakirja ja testamentti vero- ma1SS3. on. 50255: tetaan seuraaviin määriin: yli 200,000 mar- 50256: kan kaupasta 400,000 markkaan pykälässä Ed. Ta n ne r: Kannatan ed. Vår:ran te- 50257: oleva 2 markkaa 50 penniä, muutettaisilin kemiä ehdotuks·ia. 50258: 902 Pe1'janta•ina 32 p. marra.skuuta 19~9. 50259: 50260: Ed. S c h a' u m a n: På samma grunder P u h •e m! j: e s: Keskustelun kuluessa on 50261: som rdm. V•enno1a understöder också jag ed. Kivi •ed. Reinikan kiannattamana eh- 50262: rdm. Kivis första förslag. -Men j·ag ber sam- dottanut, että .osakekirjaa koskevassa koh- 50263: tidigt •att :Då göra .en Eten rättels'e till rdm. dassa ensimm,ä-in·en kappale tulisi kuulu- 50264: Kivis anförande. Det var icke, :såsom hr Kivi maan nä:in: ,Osakekirjasta, kun yhtiö sen 50265: framihöll, i den avgö:m:nde omröstn•ing·en i anta,a, 2 % osakkeen nimellisarvosta. '' Kut- 50266: stor,a utskottet beroende på •en r·ös:t, :a.tt ihans sun .tätä ehdotusta ·ed. Kiven 1) eihdotuk- 50267: förslag ·föll, ut•an det V•ar vid sökande av seksl. Edelleen on ed. Kivi •ed. P·almgrenin 50268: kontraproposition mel1an fjärde reservatio- k>ann:attamana :ehdoitlanut, ,että veks·eli:ä kos- 50269: nen, d. v. s. 'propositionen, och lhr KiviiS för- kevassa ikOihdassa al.iku tulisi kuulumaan seu- 50270: slag, som det ski1de på en röst. Majoriteten r:aava.Ua tavalla: ,Vekseli, olkoonpa vekse- 50271: i 1stora utskottet för •st•asutSkottets förslag hnantajan .itsrensä tai jonikun muun makset- 50272: var 27 mot 117. J1a.g ihoppas emel1ertid, att tavaksi asetettu, iku]itakin täydeltä tuhan- 50273: denna ma.jo11itet här skall förv.a:ndlas till en nelta marka.lta tai sen os1alta; enintäån kol- 50274: minoritet. m~n ..J:uulmuden .ajaksi tehty, 1 markka; 50275: enmtaan kuuden kuukauden ajaksri tehty 50276: Ed. R yö m 'ä: Kun leimavero ilmaisista 2 mai'kkaa; 1sekä yli kuuden kuuikaude~ 50277: osakkeista v. 1927 väl.iaikaisesti laskettiin aj·a1ksi :t:ehty, 3 markkaa". Kutsun tätä 50278: 6 % :sta 2 % :iin, siL~oisen hallituksen esi- ehdotusta ed. Kiven 2) •ehdotukseksi. Vielä 50279: tyksen pohjallia, asiaa lkäsit·eltäessä sekå on •ed. Kivi ed. Palmgrenin kannattamana. 50280: maal,aisliiton •että kommunisti·en taholta väi- ehdottanut, että velkakirja,a koskevassa koh- 50281: t·ettiin, että sosialid:emoimaattinen hallitus dassa ensimmäioon :1\;appa·reen jälkimäinen 50282: ~:~ki la:hjoitu'ksi~ kapitalistisille osakey(hti- 50283: osia turisi kuulumaan :seuraavasti: josta 50284: mlle. Kommun1stit ovat våelä jälkeenpäin kiinnitystä tai maiksua. haetaan, 1 m'~rkan 50285: Jcaiik!issa vaaleissa j.a. niiden välillä hyökän- 50 pennin mä:ärään kultakin t1äydeltä tu- 50286: neet sosialidemokraattista puoluetta ja sen hannerta marlmlta ta·i sen osalta''· ja •ed.el- 50287: ihallitusta vastaan tämän teon johdosta. Nyt reen, että nel:j'ännen kappa.l:een lop~ssa tulisi 50288: ,kuitenkin to.s•i1asiat osoittavat, että ilrun halli- lause kuulumaan; ,:kultakin täydeltä tu- 50289: tus oli laskenut, ett:ä muutok1sen kautta an- hannelta :marka1t:a tai sen osalt1a. seuraavin 50290: saittais,iin 10 tai 20 miljoonaa markkaa val- määrin: enintään kolmen kuukauden ajaksi 50291: tion :kassaan, se onk.in tuottanut aina n. 50 tehty, ·50 penniä; •enintään kuuden kuukau- 50292: miljoonaa markkaa. Tämä toimenpide den ajaksi teihty, 1 markka; sekä yli ilruu- 50293: osoittautui siis toiselta puolelta sangen hyö- den kuukauden ajaksi tehty taikka vaa.dit- 50294: dylli,seksi valtion kassalLe ja toiselta puolen taessa tai irtisanomisen jäl<ben maiksettava, 50295: se on .saavuttanut suuren joukon osakeyh- 1 : 50.'' Kutsun tätä .ehdotusta ed. Kiven 50296: tiöitä :korottamaan osaikepä1äomansa normaa- 3) ehdotuksekisi. .Ed. von Frenckell ed. 50297: liseksi, j.oten ne vastaavat todellisia arvoj•a, Palmgrenin kannattamana on ehdottanut 50298: joita voidaan käyttruä verotuksessa parem- että ob1igatiota, koskeva kohta pykäl:ästii 50299: min hyväksi. 1Minusta tuntuu, että tämä ·poistettaisiin. Kutsun tätä .efhdotusta ed. 50300: t·äl1ainen toiminta voisi .eJ:Lkä edelleenkin von Fr.encik:el1in ehdottLkseksi. Ed. Virta 50301: jatkua. Näyt:tää todennäköiseltä nimittäin, ed. Tannerin kannattamana on ·ehdotta.- 50302: etteivät osakeyhtiöt ole vielä käyttäneet sitä nut, että osakekirjaa koslmvassa ensim- 50303: ti•1aisuutta hyväkseen, joka heillä on ollut mäisessä kappaleessa ,5 % ", muutettaisiin 50304: vuo,si·en 192'7-218 aikana, ja 'että olisi hyvin- ,6 % :iksi". Kutsun tä;tä ehdotusta •ed. Vir- 50305: kin mahdolli.sta, että tämä vero vieläkin ran 1) ,ehdotukseksi. Edelleen on ed. Virta 50306: tuo:ttais·i enemmän, jos :se laskettaisiin 5 :·stä ·ed. .Tann,erin lkannatt.a:mana. .ehdottanut 50307: 2 °/0 :iin. 01en sitä :mieltiä, että jos täm:ä että ka.pp1al:eessa ,A. 1) !Kiinteistön omis~ 50308: laki muuten jossain kohdassa muuttuisi tu:soiirneuden luovutuskirj a" j. n. e. tulisi 50309: suuri valiokunta voisi aja:tel1a tätä kysy~ loppupuoli kuulumwan : ,yli 200,000 :mar- 50310: mystä uudelleen. Mutt,a minä •en ku:iten- kan, vwan ·ei yli 400,.000 mar:lmn, 3 mark- 50311: ka_,an pidä toivott:avana, että Ja,ki,ehdotus kaa" ja ,yli 400,000 markan, 4 markkaa". 50312: t'ämän kohdan vuoksi suureen valiokuntaan Kutsun tä:tä ehdotusta ·ed. Virran 2) ehdo- 50313: palaisi. tukseksi. 50314: 50315: Ke,<okustelu julistetaan päättyneeksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 50316: Lei.mavero~aki. 903 50317: 50318: Pu·b:€mi'e.s: Kun ed. Kiven 1') ehdotus Ampuja, Aro, Aromaa, Eskola, Hakala, K., 50319: j~ ed. Vi·rran 1) ~ehdotus ikoskevat sama·a Hakki1a, Halonen, Harva1a, Haverinen, 50320: asiaa, on ensin äänestettävä niiden välillä Helo, Huttunen, Hästbacka, Jokinen, Kal- 50321: ja niistä voittanut asetettava mietintöä vas~ lio, W. J., Kivisalo, Koivulahtii-Lehto, 50322: taan. Ed. Kiven 2) ·ethdotus, ed. Kiven Komu, Kopon,en, Koskelin, Kovanen, Ku- 50323: 3) ehdotus, ed'. von Fr·enckellin ehdotus ja jala, Kulmala, Lehiilminen, L'ehto, Lethto- 50324: ed. Virran 2) ehdotus asetetwan ~eriikseen ikoski, L1eino, L·epistö, Linna, J., Meriläinen, 50325: mi·etintöä vastaan. Paasivuori, Peklffiala, E., Pekkala, M., Pen- 50326: sas, J>enttala, P.erälä, Puittinen, Pärsså.nen, 50327: Menettelytapa fhyväksytään. Rant,ala, Rap:o, Reinikainen, Riihimäki, Ro- 50328: senberg, Rötkö, Setälä, Sillanpää, Siren, 50329: Sirola, iStreng.ell, Huokas, Talvio, Tanner, 50330: Äänestybet ja päätökset: Tolonen, Turunen, Urpilainen, Valta, A., 50331: Valta, K., Welling, Vest,erin,en, Virta, Väi- 50332: 1) Ä:änesty,s ed. Kiv·en 1) ehdotuksen ja sänen, H., Väisänen, J. ja Å:h1strörrn. 50333: ed. Virran 1) ehdotuksen välillä. 50334: Joka tässä ä1änestyksessä hyväkByy ed. ,Ei" äänestävät ·seuraavat edustajat: 50335: Kiv·en 1) 'ehdotu;ks,en, •äänestää ,jaa"; jos 50336: ,'ei" v:oitt.aa, on ~ed. Virran 1) ~ehdotus ihy- Aihmavaara, .Ailio, Alest1alo, Asilkainen, 50337: väiklsytty. Auer, Bäck, Cajander, Colliander, Ellilä, 50338: Estlander, Forsberg, von Frenckell, Furu- 50339: P u h e m i e s : Ään.estyksessä on annettu hjeLm, Haataja, Hag·a, Hakala, A., Hannula, 50340: 113 j,ala~ j'a 46 ei-'ä•äntä, 11 tyhjää ;-poissa 29. M. A., Hannula, U., Heiikkinen, Hintz, Hon- 50341: gisto, Huittinen, Huuhtanen, Häklkinen, 50342: Eduskunta on täss1ä äänestyksessä hyväk- Ikola, Inborr, Jern, ,Junes, Junnila, Jussila, 50343: synyt ed. Kiven 1) ,ehdotukBen. Jutila, J1ärvinen, Eallio, K., Kariniva, Kau- 50344: ranen, :Kemppi, ~eto, Kilpeläinen, Kivi, 50345: 2) Ä!änestys suuren valiokunnan eihdo- Kjivimäki1 Eivioja, Eoivisto, .Eoivuranta, 50346: tu$sen ja 'ed. Kiven 1) ·ehdotuk·sen välillä. Eontio, Kukkonen, Kullberg, Kuokikanen, 50347: Kuuliala, Laihdensuo, Lamminen, L1auren, 50348: Joka hyväksyy suu:t~en valiokunnan eh- Lautala, Leppälä, Lindberg, Linna, K. E., 50349: dotuLl{sen, ä:änestä.ä ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, :Luoma, Luostarinen, Löthman, Malmivaara, 50350: on ed. Kiven 1) .ehdotus ihyv,äksytty. Mangs, Manner, Mantere, Moil1anen, Molin, 50351: Mus,taim:Hio, Niilekselä, Nikkanen, Ni~a 50352: B u h ,e m i ·e s: Äänestyks,essä on annettu nen, Nordenstrelllg, Nurmes'lri.emi, Oksanen, 50353: 74 jaa- j,a 95 ·ei-'ä,äntä, 3 tyihjä1ä; poiss,a 27. Paavolainen, Palmg11en, Pennanen, Pilkka, 50354: Piilppula, Pitkänen, Puhalroka, Päivänsalo, 50355: .Puheenvuoron .sa1atuaan lausuu Reinikilm, Ruotsalainen, Ryynänen, Ryömä, 50356: Sa,arelajinen, Sanmal'k, Sariola, Schauman, 50357: Ed. He l o: Pyydän avoint·a äänestystä. SV'entorzetski, Talas, Tulkia, Tuomikoski, 50358: Tuomivaara, Turja, VaHa:s, Vehroaoja, Ven- 50359: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka kan- nola, Vertanen, Vilhula, Voionmaa, ja Öster- 50360: natt,avat avointa äänestystä, nousemaan s'ei- holm. 50361: soa.Ueen. 50362: Kun tämä on tapahtunut, tote,a:a Poissa ovat seuraavat 33 edustajaa: 50363: 50364: P u h '6 m i e s : Avoin 1äänestys tulee rtoi- A:nffman, von Born, Bryggari, Halen, 50365: mit,ettavaksi. Hannula, M., Heikkilä, Hänninen, Jacobs- 50366: san, Janihonen, JuutilJainen, Ealliokoski, 50367: Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityk- Kirra, Kyhiälä, Liedes, Lohi, Lähteenoja, 50368: sen. Marttila, Myllymäki, K., Myllymä!ffii, L., 50369: M;rukelä, Nuikari, Perho, Pohjamnta, Raati- 50370: ,Jaa" äänestävät seuraav&t edustajat: kainen, Saarinen, Sahlstein, Salo, Seppälä, 50371: Sergelius, Sunila, Tabell, Tarkkanen ja 50372: Allllto, A., Aalto, J. F., Aaltonen, A,attela, Waljakka. 50373: 904 PeJ'j,antaina 212 p. marraskuuta 1929. 50374: 50375: P u h e .m ii:-e s: A voilll8SSa äänestyksessä Eduskunta on hyväJksynyt suuren valio- 50376: on ,annettu 66 jaa- ja 100 ei~ääntä. ilrunnan ehdotuksen. 50377: Eduskunta on ~lYV'ä:ksyny:t ed. Kiven 1) Ääruestys ed. Virran 2) ehdotuksesta. 50378: ehdotuksen. 50379: 50380: Äänestys ed. Kiven 2) ehdotuksesta. Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 50381: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaru 50382: .Joka hyväksyy •SUUl'en v.aliokunnan ehdo- on ed. Virran 2) eihdotus hy-väksytty. 50383: tuksen, ä;änestää ,jaa", jos ,ei" voittaa., on 50384: ed. KiV"en 2) ehdotus hyväksytty. Puhemies: Kehoitan niitä, jotka 50385: äänestävät ,jaa", nousemaan seisoalieen. 50386: P u h e m .j~ e s : Ä:än·estY'ksessä on ~annettu 50387: 99 jaa- ja 59 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 36. Kun tämä on trupaihtunut, toteaa 50388: 50389: Eduskunta on ihyv:~yny:t suuren valio- Puhemies: Enemmistö. 50390: ikunn.an €ihdotuksen. 50391: Bduskunta on :hyväksynyt suuren valio- 50392: Äänestys •ed. Kiven 3) ehdotuksesta. kunnan ehdotuksen. 50393: J,<Jka ihyväksY'Y suuren va1iokunnan ehdo- 10-11 §§:t ja 3 ['llJVun nimike ihyväksy- 50394: tuksen, å1änestää ,joo", j.os ,ei" voittaa on tään kesik:ustelutta. 50395: ed. Kiv·en 3) .ehdotus hyväksytty. 50396: P u ih e m i e s: K€hoitan niitä, jotka 12 §. 50397: äänestävät ,jaJa", nousemaan sci'soalleen. 50398: Keskustelu: 50399: Kun ,tiäJmä on tapahtunut, toteaa 50400: Puhemies: Enemmistö. E•d. V i r t a: Minä ehdotan, että 12 ~ 50401: hyvä:ksyttaisiin si·inä muodossa kuin IVasta- 50402: P u he m di e s : Eduskunta on hyväksynyt lauseessarrnme on ehdotettu. 50403: suu11en valiokunnan eib.dotuksen. 50404: Ed. S t r en g e 11: Kannatan ed. Virran 50405: Koneäänestystä pyydetään. tekemää eihdotusta. 50406: Puh 'e mies: Esitän vastattavaksi: ,jaa'' Ed. von F r e n c k e 11: J ag ber att få 50407: tai ,ei". föreslå, att § 12 måtte omfattas i enlighet 50408: med regeringens proposition. 50409: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 50410: 94 jaa- ja 72 ei-ääntä., 2 tyhjää; poissa 31. Ed. J ä r;v i n en: Kannatan ed. v. F,renc- 50411: kellin ehdotusta. 50412: Eduskunta on ihY'vä:ksynyt suuren valio- 50413: kunnan ehdotuksen. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 50414: Äänestys ed. von Frenckellin ehdotuk- P uih e mies: Keskustelun kuluessa on 50415: sesta. ed. Virta ed. StTengellin kannattamana ~h 50416: dottanut, että pykälä !hyväksyttäisiin siinä 50417: J.<Jika hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- muodlossa, mikä sillä on 'Valtiovar>ainvalio- 50418: tuksen, ääJ:restää .,jaa"; jos ,,,ei" voittaa, kunnan mietintöön liitetyssä I vastala:u- 50419: on ed. von F,renckellin ehdotus hyväksytty. seessa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Virran 50420: ehdotukseksi. Ed. von Frenckell ed. JäT- 50421: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka visen kannattamana on ehdottanut, että py- 50422: äänestävät ,ei", nousemaan seisaalleen. kälä 'hyv.ä:ksyttäisiin haHituksen esityksen 50423: mukaisesti. Kutsun ehdotusta ed. von Frenc- 50424: Kun tämä on tapalhtunut, toteaa kellin e'hdotukseksi. 50425: Puhemies: Väh€1IIlmistö. Selonteko myönnetään 'oikeaksi. 50426: Leimarverala.ki. 905 50427: 50428: Puh e mies: Ensin äänestetään ed. ' tanut poistaa sen rveroo, minkä hallitus ja 50429: von Fre.ncikellin ja ed. Virran ehdotusten valtiovarainvwliokrmta olivat esittäneet tans- 50430: välill'ä ja mistä rvoittaro.ut asetetaan valio- siesityksistä ja o1pereteista. Samaan aikaan 50431: kunnan ehdotusta rvastaan. kuin Suomessa kaikilla ei ole edes työtä, ei 50432: yösijaa eikä ruokaa, samaan aika•an me 50433: Menettcly:twpa hyvä!ksytään. täällä eduskunnassa suosimme operetteja ja 50434: tanssiesityksiä. Ja kun kehoitetaan muu- 50435: ten Suomen ikan:sa;a säästämään, niin miten 50436: Äänestykset ja päätös: me voimme opettaa heitä säästämään, kun 50437: verolainsäädäntölffi.llle suunnalla kehoitamme 50438: 1) Äänestys ed. von Ftrenckellin ja Vir- 50439: heitä käymään opereteissa ja tanssiesityk- 50440: ran elhdotusten välillä. sissä. Minusta olisi vielä veroa koroitettava, 50441: tai ainakin minusta pitäisi palata siihen mää- 50442: Joka tässä .äänestyksessä hyväksyy ed. rään minkä valtiovarainvaliokUJnta on eih- 50443: von F'ren0kellin ehdotUJksen, äänestää dottanut. Sam~in myöskin elokuvanäytän- 50444: ,.,jwa"; jos ,ci" rvoittaa, on ed. Virran eh- nöille asetettu vero olisi ikorO!itettava 35 50445: dotus hyvälksytty. %:iin niinlkuirn rvaltiovarainva1iokunta on 50446: P u :h em ies: Kelhoit.an niitä, jotJka ehdottanut, eikä niinkuin nyt on esitetty, 50447: al!ennettava 30:een. Minusta me teemme 50448: äänestäwät ,ei'', nousemaan seisoalleen. väärin ja tuhlaamme valtiollJVamja tällä 50449: laillia, jos teemme sellaisia päätöksiä kuin 50450: Kun tämä on tapalhtunut, toteaa suuri vaJlioikunta ehdottaa. Eihdotan, että 50451: P u :h e m i e s: Vähemmistö. valti~varainvaliokunnan (fudotu:s hyväksyt- 50452: täisiin. 50453: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyvälk:- 50454: syny,t ed. 'V!On Frenckehlin ·ehldotuksen. Ed. R a n ta l a: Hallituksen esityksessä 50455: on ehdotettu leimaveroa nykyisestään aleu- 50456: 2) Äänestys ed. von FrenckeHin e'hdo- nettavaksi pääsylipuista, j01t.ka myydään 50457: tUJksen ja sum'en vairiokunnan ehdotuksen niihin huvitilaisuuksiin, jotka on mainittu 50458: välillä. tämän pykälän 1 momentin 2 kohdassa. 50459: Valtiovarainvaliokunta, johon suuri valio- 50460: Joka hyvälksyy suuren valiokunnan ehdo- kuntakin on yhtynyt, ei ole katsonut tätä 50461: tuksen, äänestää "jaa"; ·jos ,,,ei" IV.Oittoo, hallituksen ·esittämää veron alentamista so- 50462: on ed. von Frenckelliil ehdotus 'hyväksytty. pivaksi ja on koroittanut veroprosentin tällä 50463: kohdalla 30 :stä jälleen 40 % ;ksi. Mieles- 50464: täni valiokunta on osunut aivan oikeaan 50465: B u he m i e s: Kehoitan niitä, jotka mikäli tämä koroitus koskee sirkus-, akro- 50466: äänestävät ,ei'', nousemaan seisoaJlleen. baatti-, kaibaretti- y. m. senlaatuisia huveja 50467: Kun tämä !on trupalhtunut, toteaa ja myöskin esim. naamiaisia tai ammatti- 50468: maisen tarj·oilun yhteydessä tai muita yksi- 50469: Puh e m i e s: Vähemmistö. tyisen järjestämiä tanssiaisia. Ne ovat var- 50470: sin sopivia korkeimman v·eroluokan alaisiksi. 50471: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- Sen sijaan olisi mielestäni syytä jättää yh- 50472: ikunnrun ehdotuksen. distysten järjestämät tanssitilaisuudet jon- 50473: kun verran alempaan veroluokkaan. Tämä 50474: 13 § ja 4 luvun nimike ihyvälk:sytään kes- olisi kohtuullista siksi, etJtä valistustarkoi- 50475: kustelutta. tuksessa työskentele'Vien yhdistystenkin täy- 50476: tyy toisinaan ja ainakin eräillä seuduilla ta- 50477: loudellisen asemansa vuoksi toimeenpanna 50478: 14 §. huvitilaisuuksia, joissa on enemmän kuin 50479: yksi tunti tanssia. Vaikka näissä tilaisuuk- 50480: KeskUISteln: sissa olisi vakavampaakin ohjelmaa, kuten 50481: näytelmiä !tai muuta sellaista, jos niissä on 50482: Ed. P ä i v·ä n s a 1 o: Minusta tuntuu hy- vaikkrupa piirileikkiä j.a tanssia ehkä parin 50483: vin VI8Jiikoolta, että suuri valiokunta on saat- tunnin aikana illassa täytyy yhdistysten 50484: 114 50485: 906 Per.j,antwina 2J2' p. marras•kuuta 19129. 50486: 50487: tällaisista tilaisuuksista suorittaa 40 % :n puista suoritettavan veron 35 % :iin j,a eh- 50488: vero. Tämä on viime aikoina muodostunut dotan siis, että 14 § :n 1 kohta hyväksyttäi- 50489: sitäkin kohtuuttomammaksi, kun esim. kau- siin valtiovarainvaliokunnan mietinnön mu- 50490: punge1ss.a. kahvilat j:a ravintolat ovat va- kaisesti. 50491: paasti saaneet kiertää leimaverolakia siten, 50492: että ne vastoin selvää lain määräystä ovat Ed. Vesterinen: Minä pyydän kan- 50493: kantane.et joko k·okonaan tai ainakin suu- nattaa ed. Talaan tekemää ehdotusta. 50494: rimmaksi osaksi pääsymaksun huvivie.railta 50495: koroitettuj.en tarjoiluhintojen muodossa. Ed. R yö mä: Ed. Päivänsalon lausun- 50496: Nythän nämäkin laitokset tulevat suoritta- non johdosta pyydän huomauttaa, että 50497: maan ainakin jonkinlaisen leimaveron tans- tässä pyritään nyt saattamaan jonkun 50498: siaisista niihin lu1Pa1a hakiessaan. tanssitaiteilijan, kuten esim. Maggie Gri- 50499: Näyttäisi ole<van varsin kohtuullista aset- penbergin esitys samalla tavoin vero- 50500: taa nämä yhdistysten tanssi-iltamat samaan vapaaksi kuin jon:kun laulajan konsertti. 50501: veroluokkaan kuin elokuv.atkin, johon ne Siinä olisi olemassa epäjohdonmukaisuutta, 50502: hallituksen esityksen mukaan olisivat jou- että toinen taiteilija maksaisi veroa ja toi- 50503: tuneeitkin. Lisäksi on nyt elokuvilta · pää- nen ei maksaisi. Mitä tulee operetteihin, 50504: tetty •poistaa niiden suorit.ettavana ollut on sangen vaikeata asettaa rajaa operetin 50505: tähänastinen n. s. penkkivero. Sitäkin suu- ja leikillisen oopperan välille. Kun ooppera 50506: remmalla syyllä olisivat nämä yhdistysten esittää operettia, on se leikillinen ooppera, 50507: järj.estämät tanssi-iltamrut asetettavat sa- ja kun taasen joku teatteri esittää ope- 50508: maan asemaan elokuvanäytäntö,jen korkeam- Tettia, vaikka samaa, on se myöskin op·e- 50509: man veroluokan kanssa. Ja jos kerran retti. On yksinkertaisempaa poistaa tämä 50510: tanssi erikoisena tanssiesityksenä voidaan vero kok<maan, sillä on tosiaan hyvin vai- 50511: katsoa verova.paaksi, kuten suuri valiokunta keata tässä rajaviivaa vetää. 50512: ehdottaa, pitäisi hallituksen esityksen esit- 50513: tämä vero ri1ttää yhdistysten tanssi-ilta- Ed. N u r m e s n i e m i: Kannatan ed. 50514: millekin. Päivänsalon tekemiä ehdotuksia. 50515: Herra puhemies! Rohkenen edellämainit- 50516: semillani perusteilla tämän pykälän 1 mo- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 50517: mentin 1 kohdassa olevi.en sanojen: ,elo- 50518: kuvanäytännöistä paitsi jälempänä maini- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 50519: tuista'' jälkeen lisättäisiin sanat ,niin myös ed. Päivänsalo ed. Nurmesniemen kannat- 50520: yhdistysten toimeenpanemista tanssia:isista'' tamana ehdottanut, että 1 momentin 1) 50521: sekä 2 momentin 2 kohdassa. sanan ,tans- kohta hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokun- 50522: siaisista" jälkeen lisättäisiin sanat: ,paitsi nan ehdotuksen mukaisesti. Kutsun tätä 50523: edellä mainituista''. ehdotusta ed. Päivänsalon 1) ehdotuk- 50524: seksi. Edelleen on ed. Päivänsalo ed. 50525: Ed. K o m u: Yhdyn täy<dellises.ti niihin Nurmesniemen kannanttamana ehdottanut, 50526: perusteluihin, mitä ed. Rantala täällä esitti että 1 momentin 3) kohta hyväksyttäisiin 50527: valistusjärjestöjen toimeenpanemieTI tans- valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen mukai- 50528: siaisten verotukseen nähden ja senvuoksi sesti. Kutsun tätä ehdotusta ed. Päivän- 50529: kannatan hänen tekemiänsä ehdotuksia. salon 2) ehdotukseksi. Ed. Rantala ed. 50530: Komun kannattamana on ehdottanut, että 50531: Ed. Ta l a s: Kun valtiovarainvaliokunta 1 momentin 1) kohdassa ·Olevien sanain 50532: oli poistanut n. k. penkkiveron, niin valio- ,elokuvanäytännöistä, paitsi jäljempänä 50533: lmnta aivan johdonmukaisesti kohotti pää- mainituista" jälkeen !lisättäisiin sanat: 50534: SJelipuista suoritettavan v·eron 3,5 % :iin, ,niin myös yhdistysten toimeenpanemista 50535: sillä tarkoitushan ei ollut, että elokuva- tanssiaisista". Kutsun tätä ehdotusta ed. 50536: näytännöt 1pääsisivät pienemmällä verolla, Rantalan 1) ehdotukseksi. Edelleen on ed. 50537: vaan tarkoitus oli vain, että säädettäisiin Rantala ed. Komun kannattamana ehdot- 50538: yksi vero kahden veron asemasta. Kun nyt tanut, että saman momentin 2) kohdassa 50539: eduskunta myöskin on poistanut ,penkki- sanan ,tanssiaisista'' jäLkeen lisättäisiin sa- 50540: veron, niin minä toivon, että eduskunta sa- nat: ,paitsi edellämainituista". Kutsun 50541: moin johdonmukaisesti kohottaa ,pääsyli- tätä ehdotusta ed. Rantalan 2) ehdotuk- 50542: Leimaverulalki. 907 50543: 50544: 50545: seksi. Ed. Talas ed. Vesterisen kannatta- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 50546: mana on ehdottanut että 1 momentin 1) 84 jaa- ja 82 ei-ääntä, 3 tyhjää; poi'ssa 30. 50547: kohta hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokun- 50548: nan mietinnön mukaisesti. Tämä ehdotus Ed. P ä i v ä n s a 1 o: Pyydän avointa 50549: on sama kuin ed. Päivänsalon 1) ehdotus. äänestystä. 50550: Selonteko myönnetään oikeaksi. Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan- 50551: Puhemies: Äänestyksessä on mene- nattavat avointa äänestystä, nousemaan 50552: teltävä sillä tava'lla, että ensin ääneste- seisoaUeen. 50553: tään ed. Päivänsalon 1) ehdotuksen ja ed. 50554: Rantalan 1) ehdotuksen välillä, ja niistä Kun tämä on tapahtunut, toteaa 50555: voittanut asetetaan suuren valiokunnan 50556: mietintöä vastaan. Senjälkeen äänestetään P u h e m i e s: Avoin äänestys tulee toi- 50557: erikseen ed. Päivänsalon toisesta ehdotuk- mitettavaksi. 50558: sesta mietintöä vastaan ja niin ikään ed. 50559: Rantalan 2) ehdotuksesta mietintöä vastaan. Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- 50560: leen. 50561: Puhemiehen menettelytapaehdotuksen 50562: johdosta lausuu ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50563: Ed. Ra n t a l a: Mielestäni ei esittä- Aalto, A., Aalto, J. E., Aaltonen, Aat- 50564: mäni muutosehdotus ole ristiriidassa ed. tela, Ailio, Ampuja, Aro, Aromaa, Eskola, 50565: Päivänsalon ehdottaman muutostehdotuk- Estlander, von Frenckell, Hakala, K., Hruk- 50566: sen kanssa. Ed. Päivänsalo silloinkuin hän kila, Halonen, Harvala, Haverinen, Helo, 50567: teki muutosehdotuksensa, ei voinut tietää Huttunen, Jokinen, Kallio, W. J., Keto, 50568: minun muutosehdotuksestani, joka koskee Kivisalo, Koivulahti-Lehto, Komu, Kopo- 50569: kokonaan toista kuin elokuvanäytäntöjä, nen, Koskelin, Kovanen, Kujala, Kuokka- 50570: joita minä käsittäisin ed. Päivänsalon ehdo- nen, Lehikoinen, Lehto, Lehtokoski, Leino, 50571: tuksen tarikoittavan. Näin oHen olisi mi- Lepistö, Lindberg, Linna, J., Luoma, Meri- 50572: nun mielestäni molempien ehdotuksista läinen, Paasivuori, Pekkala, E., Pekkala, 50573: äänestettävä erikseen mietintöä vastaan. M., Pensas, Penttala, Perälä, Puittinen, 50574: Pärssinen, Rantala, Rapo, Reinikainen, 50575: Ed. F u r u h j e l m: Jag ber att få an- Riihimäki, Ryynänen, Ryömä, Rötkö, Sep- 50576: mäla min anslutning till föregående talare. pälä, Sergelius, Setälä, Sillanpää, Siren, 50577: Det kan mycket väl tänkas, att det finnes Sirola, Strengell, Suokas, Sventorzetski, 50578: riksdagsmän, som kunna godkänna såväl Talvio, Tanner, Tolonen, Turunen, Urpilai- 50579: rdm. Päiväusalos första förslag som rdm. nen, Vallas, Valta, A., Valta, K., Welling, 50580: Rantalas. Virta, Voionmaa, Väisänen, H., Väisänen, 50581: J. ja Å'hlström. 50582: Puhemies: Tehdyn huomautuksen 50583: johdosta ilmoitan, että minulla puolestani 50584: ei ole mitään sitä vastaan, että ääneste- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50585: tään erikseen ed. Päivänsalon 1) ehdotuk- Ahmavaara, Alestalo, Arffman, Asikai- 50586: sesta ja ed. Rantalan 1) ehdotuksesta mie- nen, Auer, von Born, Bäck, Cajander, Col- 50587: tintöä vrustaan. liander, Ellilä, Forsberg, Furulhjelm, Haa- 50588: Tämä menettelytapa hyväksytään. taja, Haga, Hakala, A., Hannula, M., Han- 50589: nula, M. A., Hannula, U., Heikkinen, 50590: Hintz, Hongisto, Huittinen, Huuhtanen, 50591: Äänestykset ja päätökset: Häkkinen, Hänninen, Hästbacka, Ikola, In- 50592: Äänestys ed. Päivänsalon 1) ehdotuk- borr, Jern, Junes, Junnila, Jussila, Jutila, 50593: sesta. Juutilainen, Järvinen, Kallio, K., Kallio- 50594: koski, Kariniva, Kauranen, Kemppi, Kilpe- 50595: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- läinen, Kivi, Kivimäki, Kivioja, Koivisto, 50596: tuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei'' voittaa, Koivuranta, Kontio, Kukkonen, Kullberg, 50597: on ed. Päivänsalon 1) ehdotus hyväksytty. Kuuliala, Lahdensuo, Lamminen, Lauren, 50598: 908 Perj.antwina 212 p. maxraskuuta 19129. 50599: ----------------------- 50600: Lautala, Leppälä, Linna, K. E., Luostari- Joka hyväksyy suuren valiokunnan 50601: nen, Löthman, Malmivaara, Manner, Man- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 50602: tere, Moilanen, Molin, Mustakallio, Niilek- taa, ed. ed. Päivänsalon 2) ehdotus hy- 50603: selä, Niukkanen, Nordenstreng, Nurmes- väksytty. 50604: niemi, Oksanen, Paavolainen, Palmgren, 50605: Pennanen, Pilkka, Pilppula, Pitkänen, Päi- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50606: vänsalo, Reinikka, Ruotsalainen, Saa:relai- 96 jaa- ja 70 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 32. 50607: nen, Sanmark, Sariola, Schauman, Talas, 50608: Tuomikoski, Tuomivaara, Turja, Vehkaoja, Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 50609: Vertanen, Vesterinen, Vilhula ja Öster- kunnan ehdotuksen. 50610: holm. 50611: 15 §, 5 luvun nimike, 16 '§, 6 luvun ni- 50612: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 32 mike, 17-18 §:t, 7 luvun nimike, 19- 50613: edustajaa: 32 §:t, 8 luvun nimike, 33-37 §:t, 9 luvun 50614: nimike, 38-40 §:t, 10 luvun nimike, lain 50615: Bryggari, Halen, Heikkilä, J acoibsson, johtolause ja lain nimike hyväksytään kes- 50616: Jauhonen, Kirra, Kulmala, Kyhälä, Liedes, kustelutta. 50617: Lohi, Lähteenoja, Mangs, Marttila, Mylly- 50618: mäki, K., Myllymäili:i, L., Mäkelä, Nikka- Puh e m i e s: Koska suuren valiokunnan 50619: nen, Nukari, Perho, Pohjaranta, Puhakka, ehdotusta ei ole muuttamatta hyväksytty, 50620: Raatikainen, Rosen'berg, Saarinen, Sahl- palautetaan asia suur e en v a l i o kun- 50621: stein, Salo, Sunila, Ta:bell, Tal1kkanen, t aan ja asian toinen käsittely tulee jat- 50622: Tukia, Waljakka ja Vennola. kumaan. 50623: 50624: Puh e m i e s: Avoimessa äänestyksessä 50625: on annettu 76 jaa- ja 91 ei-ääntä. Pöydällepanot: 50626: Eduskunta on hyväksynyt ed. Päivän- Pöydällepanoa Vlllrten esitellään ja pan- 50627: salon 1) ehdotuksen. naan pöydälle ensi tiistain istuntoon: 50628: Äänestys ed. Rantalan 1) ehdotuksesta. 50629: 12) N. s. rajaseutuohjelman toteuttamista 50630: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 50631: dotuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa, tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 50632: on ed. Rantalan 1) ehdotus hyväili:sytty. dittu talousvaliokunnan mietintö n:o 6; 50633: 50634: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 13) Tutkimuksen toimittamista auto-onnetto- 50635: 89 jaa- ja 69 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 38. muu:ksien syistä ja aJlkohoHn osallisuudesta 50636: niihin 50637: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 50638: kunnan ehdotuksen. koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 50639: talousvaliokunnan mietintö n :o 7 ; 50640: Äänestys ed. Rantalan 2) ehdotuksesta. 50641: J01ka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 14) Ehdotuksen laiksi eräille kansainvälisille 50642: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, elimille Suomessa annettavasta virka-avusta 50643: on ed. Rantalan 2) ehdotus hyväksytty. sekä sellaisten elinten toimivwllasta 50644: Puhemies: Äänestyksessä on an- sisältävän hallituksen esityksen johdosta 50645: nettu 97 jaa- ja 59 ei-ääntä, 5 tyhjää; laadittu lakivaliokunnan mietintö n :o 11; 50646: poissa 38. 50647: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- 15) Maan yleisessä radiotoiminnassa esiinty- 50648: kunnan ehdotuksen. neiden epäkohtien poistamista 50649: 50650: Äänestys ed. Päivänsalon 2) ehdotuk- koskevan toivomusaloitteen jOhdosta laadittu 50651: sesta. sivistysvaliokunnan mietintö n :o 4; 50652: Pöydällepanot. 909 50653: 50654: 16) Ehdotuksen laiksi va:ltion maitotalous- Puh e mies: Seuraava istunto on ensi 50655: koelaitoksen viroista ja toimista maanantaina kello 19. 50656: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 50657: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 50658: n:o 20; sekä 50659: Täysistunto lopetetaan kello 22,09. 50660: 17) Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta 50661: vuonna 1930 50662: sisältävän hallituksen esityksen johdosta PöytäJrirjan vakuudeksi: 50663: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö Anton Kotonen. 50664: n:o 21. 50665: 33. Maanantaina 25 p. marraskuuta 1929 50666: klo 19. 50667: 50668: Päiväjärjestys. ,Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. 50669: 50670: Ilmoituksia: 50671: · Siv. 50672: Ensimmäinen käsittely: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 50673: varapuhemies Sunila sekä edustajat v. 50674: 1) Ehdotus laiksi tullien kantami- Born, Jacobsson, Junnila, Juutilainen, Kil- 50675: sesta vuonna 1930. . . . . . . . . . . . . . . . . 912 peläinen, IKirra, Kontio, Koponen, Kukko- 50676: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- nen, !Kulmala, tKuokkanen, Kuuliala, Leino, 50677: kunnan mietintö n :o 21; hallituksen Luoma, ilVIäkelä, Nikkanen, Nordenstreng, 50678: esitys n:o 62; ed. Ikolan y. m. lak. Paavolainen, Pohjaranta, Päivänsalo, Ryy- 50679: al. n:o 16. nänen, Sahlstein, Salo, Sventorzetski, Ta- 50680: bell, Talas, Turja, Waljakka, Vilhula, 50681: Voionmaa ja Ahlström. 50682: Pöydälle p anoa varten e s i- 50683: tellään: 50684: 50685: 2) Valtiovarainvaliokunnan mie- 50686: tintö n :o 22 hallituksen esityksen joh- Ilmoitusasiat: 50687: dosta tulo- ja menoarvioksi vuodelle 50688: 1930 ............................ . 919 Vapautusta eduskuntatyöstä ,saavat tästä 50689: 3) Lakivaliokunnan mietintö n :o 12 istunnosta virkatehtävien takia edustajat 50690: hallituksen esityksen johdosta laiksi Jacobsson, :Mäkelä, Luoma ja Kuokkanen, 50691: rikoslain 42 luvun 2 ja 6 § :n muutta- sairauden takia ed. Tala.s, yksityisten 50692: misesta .......................... . 920 asiain takia edustajat Nordenstreng ja 50693: 4) Perustuslaikivaliokunnan mie- Paavolainen, kunnallisten tehtävien takia 50694: tintö n :o 13 lakialoitteen johdosta, edustajat Turja ja Nikkanen, istunnon 50695: joka sisältää ehdotuksen laiksi maa- alkuosasta virkatehtävän takia ed. Päivän- 50696: seudun työtätekevän väestön hiekka-, salo sekä sairauden vuoksi toistaiseksi ed. 50697: savi-, suomuta- ja turvepehkutarpeen Pohjaranta. 50698: tyydyttämisestä .................. . 50699: 5) Maatalousvaliokunnan mietintö " 50700: n :o 7 tutkimuksen toimittamista Sai- 50701: maan vedenpinnan säännöstelemisen 50702: mahdollisuuksista koskevan toivomus- Uusia hallituksen esityksiä. 50703: aloitteen johdosta ................. . 50704: 6) Maatalousvaliokunnan mietintö " Puhe m i e s: Ilmoitetaan, että edus- 50705: n :o 8 ehdotuksen laiksi maaseudun kunnalle on tasavallan presidentin kirjel- 50706: työtätekevän väestön asutusneuvos- män ohella tämän kuun 22 päivältä saapu- 50707: toista sisältävän lakialoitteen joh- nut hallituksen esitykset n:t 74, 75, 76 ja 77. 50708: dosta ........................... . 50709: " 50710: 912 Mruanautaina :2·5 p. marraskuuta HJ2·9. 50711: -------------------------- --------------------------------------- 50712: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: taistelut tavallisesti j.ohtavat siihen, että 50713: määrättyjen tuotannonalain asema pahe- 50714: nee. Ennenkaikkea näin tavallise,sti käy 50715: 1) Ehdotus laiksi tullien kantamisesta vientiteollisuuden, joka tavallaan saa lop- 50716: vuouua 1930. pujen lopuksi maksaa viulut sellaisesta 50717: tullien koroituk.sesta, jota nytkin suunni- 50718: Hallituksen esityksen n:o 62 ja ed. Ikolan 50719: tellaan. Tällaisilla toitmenpiteillä siis kai- 50720: y, m. lak. al. n:o 1·6 johdosta laadittu valtio- 50721: vetaan perusteita maan vientiteollisuu- 50722: varainvaliokunnan mietintö n:o 21 esitel- delta, saadaan aikaan, että maasta ei voida 50723: lään mainitun lainsäätämisasian ensi m- viedä niitä tuotteita, joilla ulkomailta 50724: m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. ostamrumme tarvikkeet mak,setaan. Näin 50725: ollen minusta ei ole oikein ja perusteltua 50726: Puhemies: Ensimmäiseen käsittelyyn 50727: se ajatuksenjuoksu, mikä hallituksen esi- 50728: esitellään hallituksen esitys n:o 62 sekä tyksessä esiintyy perusteluna niille huo- 50729: ed ..Ikolan lak. al. n:o 16. Käsittelyn poh- mattaville tullikoroituksille, joita se ehdot- 50730: jana on valtiovarainvaliokunnan mietintö taa.· 50731: n:o 21. 50732: Vaikka valtiovarainvaliokunta onkin 50733: tehnyt eräitä huomattavia muutoksia hal- 50734: Keskustelu: lituksen esitykseen, m. m. ehdottaen kaikki 50735: viljatullit ja viljajalostetullit säilytettäviksi 50736: :Ed. tK et o: Herra puhemies! <Siinä e.si- nykyisissä määrissä, niin on se kuitenkin 50737: tyksessä, jonka nykyinen hallitus on edus- jättänyt erinäiset tullit hallituksen ehdot- 50738: kunnalle jättänyt ensi vuoden tullitarif- tamUu määriin. Näin on tapahtunut m. m. 50739: fiksi, on yritetty saada aikaan jonkinlaista erinäisten maataloustullien suhteen. Niin 50740: kompromissia verrattain vastakkaisten on valtiovarainvaliokunta ehdottanut, että 50741: etujen välillä. On yritelty saada aikaan ensi kerran nyt tässä maassa järjestettäi- 50742: lehmäkauppoja teollisuusyrittäjäin, suur- siin verrattain korkea tulli perunoille. 50743: viljelijäin ja pienviljelijäin välillä. Tämä Tämä perunatulliasiahan on ollut viime ai- 50744: kaikki luonnollisesti jälleen tapahtuu tä- koina eriko1sesti meidän maamme agraa- 50745: män maan suuren palkkatyöväenryhmän rien sydämellä. .Meidän maammehan on 50746: kustannuksella. Nykyinen hallitus on eh- taannut Virolie tämän kanssa tehdyssä 50747: dottanut esityksessään huomattavia tullien kauppaopimuksessa tullivapauden. Tätä 50748: kor.oituksia ja perustellut tätä sillä, että Viron kauppasopimusta on meidän 50749: olisi nykyisenä vaikeana pula-aikana saa- maamme suurviljelijäjärjestöjen ja suur- 50750: tava ulkomainen tuonti tullien avulla ty- viljelijäpiirien taholta vaadittu jo useam- 50751: rehdytetyksi, jottei maasta virtaisi rahaa pien vuosien aikana tarkistettavaksi 50752: ulkomaille. taikka suorastansa irtisanottavaksi. Tässä 50753: iMinusta tuollainen ajatusjuoksu, joka ky,symyksessä on päästykin niin pitkälle, 50754: täällä eduskunnassa hyvin usein kuitenkin että Viron kauppasopimuksen tarkistami- 50755: esiintyy, on verrattain yksinkertainen. sesta tullaan lähiaikoina alkamaan neuv.ot- 50756: Kokemusharr on jo osoittanut, että tuonti telut. Aikaisempi hallitus on jo vahvista- 50757: ensiksikin pyrkii itsestään tyrehtymään nut ohjeet niille neuvottelijoille, jotka tu- 50758: tällaisena pula-aikana, jota me nyt elämme levat tästä tarkistuksesta Viron kans,sa 50759: useimmilla aloilla, koska ihmisten osto- neuvottelemaan. Nyt kuitenkin nykyisen 50760: kyky on vähentynyt ja koska yritteliäi- hallituksen aikana suurviljelijäin taholta 50761: syys on myöskin vähentynyt, niin että on vaadittu ja vaaditaan jatkuvasti, että 50762: ulkomailta ei ole tarvis tuoda raaka-aineita näihin neuvottelijoille annettuihin ohjei- 50763: eikä koneita niin suuressa määrässä kuin siin olisi vielä lisättävä se vaatimus, että 50764: aikaisemmin. .Mutta tuskin ovat paikal- Viro suostuisi myöskin poistamaan sille 50765: laan sellaiset toimenpiteet, joiden avulla myönnetyn tullivapauden perunoihin näh- 50766: yritetään nostaa vallitsevaa hintatasoa. den. Vaikka kauppasopimuskomitea on tä- 50767: <Seurauksena tuollaisesta .toimenpiteestä on hän saakka yksimielisesti vastustanut tuol- 50768: vain suurten kansanryhmien elintason ale- laista vaatimusta, tulee nykyinen hallitus 50769: neminen, elinkustannusten nouseminen ja todennäköisesti lisäämään tuon vaatimuk- 50770: etutaistelut yhteiskunnassa. Tällaiset etu- sen ohjeisiin, vaikka tämä tällainen vaati- 50771: Tltllimak,sut vuonna 1930. \113 50772: 50773: 50774: mus tietää, että tällä pohjalla todennäköi- yhtenäistä. :Meidän maassamme on, kuten 50775: sesti ei Viron kanssa voida kauppasopi- olen ennenkin tältä paikalta huomauttanut, 50776: musta saada aikaan ja vaikka se tietää, asianlaita sillä tavoin, että perunanviljelys 50777: ~että tämä tällainen vaatimus on näin ollen on vielä sangen alkeellisella kannalla. To- 50778: omansa johtamaan sangen arveluttaviin sin on erinäisillä tiloilla jo jonkun verran 50779: häiriöihin Suomen ja Viron taloudellisissa tehty .työtä perunalaatujen parantamiseksi 50780: ja poliittisissakin suhteissa. ja yhtenäistämiseksi. Mutta yleensä meillä 50781: Nykyisen hallituksen esitys perunatul- ovat vielä vallitsevina huonot perunalaa- 50782: lien koroittamisesta on ilmeisesti rengas dut ja kauppatavara on lajittelematonta. 50783: meidän maamme agraarien monivuotisessa Kuitenkin sanovat asiantuntijat, ettei maa- 50784: taistelussa Viron kauppasopimuksen kysy- perä meidän rnaassammekaan ole oikeas- 50785: myksessäolevan ehdon muuttamiseksi. Jos taan ainakaan monessa paikassa huonom- 50786: Viron kauppasopimus saataisiin rikki tai paa kuin Virossa ja että täällä siis voitai- 50787: muutetuksi kysymyksessäolevalta kohdal- siin päästä vähitellen myöskin laatuperu- 50788: taan, tultaisiin tässä maassa heti peruna- nan viljelemiseen. On varmaa, että koti- 50789: tulli saattamaan voimaan, jos nirrn. edus- maiset kuluttajat ostai,sivat mieluummin 50790: kunta sen hyväksyy. Tämä tällainen toi- kotimaisia perunoita, vaikkapa niiden hin- 50791: menpide minun ymmärtääkseni olisi va- takin olisi korkeampi kuin ulkolaisten, jos 50792: hingollinen tämän maan kulutuskeskusten vain olisi varmat takeet siitä, että niiden 50793: :murille kuluttajajoukoille mitä suurim- laatu on kunnollista. Minä tiedän, että 50794: massa maarassä. ,Asianlaita on sillä ta- kulutuskeskuksien osuuskaupoilla esim. on 50795: valla, että perunan tuonti on tähän maa- vakava pyrkimys edistää kotimaista peru- 50796: han toistaiseksi suorastaan välttämätön. nanviljelystä. Niinpä Hsim. Osuusliike 50797: ,Jos tässä maassa sattuu perunoista kato, Elanto jo tänä vuonna saa lähes puolet 50798: kuten sattui viime vuonna, tai jos laadut käyttämistään perunoista niiltä viljelyk- 50799: ovat huonoja, kuten useissa tapauksissa on siltä, joiden omistajain kanssa se on teh- 50800: laita tänä vuonna, ei tuontia voida välttää. nyt sopimuksen perunan hankinnasta sitä 50801: :Sellaisena aikana tulli kallistuttaa koh- varten. Ja näiden kaupunkilaisosuuskaup- 50802: tuuttomasti vähäväkisten yhtä tärkeim- pojen keskusjärjestöllä K. K:lla on parail- 50803: ndstä elintarvikkeista. laan työssä komitea, joka suunnittelee sa- 50804: On myönnettävä, että Virosta on tuotu manlaista järjestelyä myös muihin osuus- 50805: viime ja tänä vuonna melkoinen määrä pe- kauppoihin nähden. i.lYiinä luulen, että ny- 50806: runoita ja että Viron tuonti on huomatta- kyinen tila on omansa johtamaan meidän 50807: vassa määrässä painanut perunan hintoja maamme perunanviljelijät sellaiseen me- 50808: alas. Syy tuontiin on kuitenkin, niinkuin nettelyyn, josta olen tässä maininnut. 50809: jo mainitsin, ilmeinen. Viime vuonna sat- Mutta jos kuljetaan aina sitä mukavaa 50810: tui huono perunasato, kun perunasato suu- tietä, jota meidän maamrrne maanviljelijät 50811: reksi ,osaksi jäätyi maahan. Minä luulen, ovat tottuneet kulkemaan, nimittäin että 50812: -että ei olisi mahdotonta päästä ilman tul- tullien avulla nostetaan hintoja, niin ei ole 50813: liakin tässä maassa siihen tilaan, että enää mitään pakkoa pyrkiä nykyistä pa- 50814: säännöllisinä vuosina perunain tuonti ulko- rempaan ja järkiperäisempään tuotannon 50815: mailta supistuisi melkein olemattomiin, järjestelyyn. Minun mielestäni olisi paras 50816: asiantila, mitä luonnollisesti on pidettävä keino nyt panna alulle laaja neuvonta :myös 50817: toivottavana. Asianlaitahan on sillä ta- perunanvilj elyksen j är kiperäistämiseksi. 50818: voin, että Viron peruna on toistaiseksi Tällä tavallahan muutkin tuotannon alat 50819: yleensä laadultaan parempaa ja ennen- saavat tehdä ja erityisesti tällainen huono 50820: kaikkea se on laadultaan yhtenäi,sempäii aika on omansa niitä siihen pakottamaan. 50821: kuin kotimaassa tuotettu peruna. Siellä- Lisäksi tahdon täs,sä huomauttaa, että 50822: hän on useilla paikkakunnilla päästy pi- nyt jo voitaisiin paljon tilannetta parantaa 50823: temmälle juuri perunan lajittelussa ja pe- ilman tulliakin, jos rahtiolot kotimaassa 50824: runan viljelyksessä kuin meidän maas- järjestettäisiin järkevämmälle kannalle. 50825: samme. Useat vientiliikkeet ovat siellä Viime vuonna tosin alennettiin perunarah- 50826: tehneet sopimuksia perunanviljelijäin teja kaupunkeihin eräältä osalta, nim. rah- 50827: kanssa ja tällä tavoin saaneet aikaan :sen, tikuljetu,;ta kylmissä vannuissa. Sen 50828: että laatu on aivan hyvä ja ennenkaikkea sijaan kuljetus lämpimissii vaunuissa on 50829: 50830: 115 50831: 914 Ma,anantaina 25 p. marraskuuta 1929. 50832: -~-~--~~----- ··~--------·-------~~~-· 50833: 50834: 50835: 50836: 50837: edelleen suhteettoman kallis. Mitenkä mer- En enää tässä tilaisuudessa halua pitem- 50838: killisiin tuloksiin tätä tietä tullaan, siitä mälti puhua sianlihan ja kananmunain ko- 50839: mainitsen tässä vain pari esiJmerkkiä. roituksesta, joiden vientipalkkioita tahdo- 50840: Niinpä perunain kuljetus Mikkelistä Hel- taan nyt jälleen lisätä. Nuo toimenpiteet- 50841: sinkiin kylmissä vaunuissa maksaa nyky- hän on ilmeisesti otettu tähän tullitariffi- 50842: jään noin ,400 markkaa, kun se sen sijaan ehdotukseen pienviljelijäin siLmänlumeiksi. 50843: lämpimissä vaunuissa maksaa 1,400 mark- Tähänastinen kokemus on jo osoittanut, 50844: kaa, joten lämmitykseen lasketaan mene- että suunnitelluilla vientipalkkioilla ei 50845: vän 640 markkaa. Samalla tavoin esim. vientiä ole sanottavassa määrässä synty- 50846: rahtikuljetus Ilmajoelta Helsinkiin mak- nyt. Näin ollen harva pienviljelijä on 50847: saa kylmissä vaunuissa 640 markkaa ja näistä vientipalkkioista hyötynyt ja harva 50848: lämpimissä vaunuissa 1,260 markkaa, joten tullee nHstä niiden koroituttuakin hyöty- 50849: lämmitykseen laskettu erotus tekee noin maan. Mutta se dumping, johon vienti- 50850: 620 markkaa. Jos tämäkin puute ensin palkkiojärjestelmä ajaa, se. lopulta koitun 50851: korjattaisiin, olisi varmaankin melkoisessa vahingoksi meidän maallemme. Se ei voi 50852: määrässä autettu myöskin Keski- ja Poh- jäädä huomaamatta myöskin muissa 50853: joi~s~Suomen perunanviljelijöitä. He voisi- maissa samalla tavalla, kuin meidänkin 50854: vat paljon paremmin kuin nykyjään kil- maassamme on kipeästi tunnettu, mitenkä 50855: pailla täällä Etelä-Suomen kulutuskeskuk- saksalainen vientipalkkiojärjestelmä .on 50856: sissa. Näin ollen minä suosittelisin suu- vaikuttanut viljan hintoihin. En voi us- 50857: relle valiokunnalle, että peruna edelleenkin koa, että tästä vientipalkkiojärjestelmä,stä 50858: järjestettäisiin tullivapaaksi. koituu loppujen lopuksi hyötyä meidän 50859: 1Minä teen sen nimenomaan myöskin Vi- maallemme. Se tulee ajamaan loppujen 50860: ron kauppasopimusneuvottelujen takia. lopuksi muut maat vastatoimenpiteisiin, 50861: Nämä kauppasopimusneuvottelut olisi pal- jotka tulevat meidän maallemme olemaan 50862: jon helpompi saada onnelliseen päätökseen, sangen haitalliset. 50863: jos perunoille ei asetettaisi tullia. Jokai- En voi myöskään hyväksyä lihatullin kD- 50864: nen, joka on tämän asian kanssa ollut teke- roittrumista. Tämäkin tulli on tavallaan 50865: misessä, tietää, mitenkä vähän virolaisilla Hihdätty Viron tuontia vastaan ja on sHhi 50866: lienee mielenkiintoa antaa Suomen vienti- oleva samankaltaiset vaikutukset kuin äH- 50867: teollisuudelle mitään tullialennuksia, jos ken maini tsemallani peruna tullillakin. 50868: suomalaiset tahtovat riistää Virolta kaikki Tuonti Virosta on tähän ,saakka tasoittanut 50869: ne helpoitukset, mitä tähän saakka on Vi- määrättyinä vuodenaikoina lihan hintoja 50870: ron maataloustuotteille, toisin sanoen sen meidän maamme kulutuskeskuksissa. Sillii 50871: ainoille vientituotteille, ollut olemassa. Jos on ollut sinänsä terveellinen vaikutus, sillä 50872: perunoille asetetaan tulli, niin on hyvin to- ilman tällaista tasoitusta lihan hinnat oli- 50873: dennäköistä, että neuvottelut Viron kanssa sivat kaupunkien työläisväestölle kohon- 50874: eivät tule johtamaan mihinkään tulokseen, neet määrättyinä vuodenaikoina varsin 50875: sillä Virolla varmaankaan ei ole mielen- korkeiksi. Minä myönnän, että lihan hin- 50876: kiintoa sellaiseen sopimukseen, jossa siltä nat ovat ny.t tänä vuonna painuneet kovin 50877: riistettäisiin kaikki vientimahdollisuudet alas, melkoista alemmaksi kuin esimer- 50878: Suomeen, sen jälkeen kuin tahdotaan nyt kiksi viime vuonna. Mutta minä luulen, 50879: myöskin sen lihan tuonnille tähän saakka että ne ovat painuneet niin ,alas, että ei 50880: ollut helpoitus saada siltä pois. Tämä tu- edes Virosta tuoda tällä haavaa lihaa, niin 50881: los, jos siihen tullaan, se osoittaa, että ne että ny.t ehdotettu toimenpide ei ole edes 50882: piirit, jotka tässä maassa erityisesti kers- enää tarpeen. Lihan hinnan ·alenemisen 50883: kailevat heimotunteillaan, ne tosiallisesti syy on osaksi tilapäinen, se on nim. osaksi 50884: tässäkin suhteessa niinkuin usein ennenkin huonoissa säissä ja osaksi sen syynä on 50885: toimivat sillä tavalla, että taloudelliset ja nykyinen huono aika, joka pakottaa luon- 50886: sivistykselliset suhteet Viron kanssa kat- nollisesti maanviljelijät myymään paljon 50887: keavat, vaikka nämä piirit sanovat tahto- karjaa. Mutta tämäkin aika menee ohi, 50888: vansa näitä suhteita edistää. niinkuin aina yleinen lama-aika menee ohi. 50889: 1Sama on kantani myöskin niihin karja- Hinnat muuttuvat ja niin tulee luonnolli- 50890: taloustuotteisiin nähden, jotka valtiova- sesti käymään tässäkin suhteessa. Näin 50891: rainvaliokunta on edelleenkin säilyttänyt. ollen minusta ei ole siis tässäkään suh- 50892: Tu1llima:ksut vuonna 1930. 91& 50893: 50894: 50895: teessa tarvis tehdä muutoksia nykyiseen huomattavasti vähentynyt, vieläpä prosen- 50896: asian tilaan. ~Lihan hinnat olisi siis pysy- teissa laskettuna melkoista enemmän kuin 50897: tettävä nykyisissä määrissään, jotta me kehruuainesten tuonti. Kun kehruuaines- 50898: voisi.Jmme niihin kauppasopimusneuvotte- ten tuonti tänä vuonna oli vähentynyt 50899: luihin, joita meillä Viron kanssa on, käydä noin 14 %, niin tuotiin maahamme tämän 50900: paremmilla menestyksen toiveilla, jotta me vuoden 10 ensimmäisenä kuukautena vain 50901: voisimme Virolta vaatia alennuksia mei- 624 tonnia puuvillalankaa ja 697 tonnia 50902: dän vientiteollisuudellemme. :Se on se tie, villalankaa sekä 1,124 tonnia side- ja purje- 50903: jota minun ymmärtääkseni olisi käytävä. lankaa, viime vuoden vastaavien nu;rneroi- 50904: Lopuksi pyydän muutamalla sanalla kos- den ollessa 67'5, 856 ja 2,112 tonnia. Kaiken 50905: ketella kysymystä kutomateollisunden tul- kaikkiaan oli lankain tuonti tänä vuonna 50906: leista, siitä huol:iimatta, vaikka valtiova- 21% pienempi kuin viime vuonna vastaa- 50907: rainvaliokunta on ehdottanutkin nämä tul- vana aikana. (Eduskunnasta: Hinnat las- 50908: lit poistettavik,si. Tähän kosketteluun on kevat ulkomailla!) Samalla tavalla on käy- 50909: sitä suurempi syy, kun täällä epäilemättä nyt kankaiden tuonnin. 'l'ämän vuoden 10 50910: tullaan vielä tekemään sangen voimallisia ensimmäisenä kuukautena tuotiin maa- 50911: ponnistuksia, jotta tämä tullit saataisiin hamme puuvillakankaita 1,i}58 ja villakan- 50912: jälleen tullitariffiin sisään. kaita 1,578 tonnia, viime vuoden vastaavien 50913: Minä myönnän, että kutomateollisuuden numeroiden ollessa 1,728 ja 2,071 tonnia. 50914: aloite tekstiilitullien koroittamiseksi on Kaikkien kankaiden tuonti supistui tämän 50915: epäilemättä johtunut sen nykyisestä vai- vuoden lokakuun loppuun ~2,0% :lla edellisen·. 50916: keasta asemasta. Ulkomaisen tuonnin vuoden tuonnista. Sukankutomateoltsia · 50917: osuushan kotimaisesta kulutuksesta on tänä vuonna taasen tuotiin kysymyksessä 50918: kasvanut vuosi vuodelta aina viime vuo- olevana aikana 446 tonnia, viime vuoden 50919: den loppuun saakka. Maisteri Lindgren vastaavan luvun ollessa 5U tonnia, mikä 50920: on tosin valtioneuvostolle antamassaan merkitsi 12.7% :n vähennystä. 50921: lausunnossa osoittanut, että tämän seikan Näistä numeroista näyttää voivan pää- 50922: merkity~stä on liioiteltu, koska tuo ilJmiö tellä, että ulkolaisen tuonnin ja kotimaisen 50923: on selvässä yhteydessä päättyneen nousu- tuotannon osuus ei tiinä vuonna kehittyisi 50924: kauden kanssa ja koska se on ollut huomat- yhtä epäedulliseksi kotimaiselle tuotan- 50925: tavissa vielä suuremmassa määrin muissa- nolle kuiu edellisenä vuonna. Kun ulko- 50926: kin teollisuuden haaroissa. Osoittavathan laisen tuonnin osuus on edelleenkin kuiten- 50927: sitäpaitsi kutomateollisuuden harjoittajain kin niin suuri, että kotimainen tuotanto 50928: omat kirjelmät, että kotimainen tuotanta- todennäköisesti tänä vuonna alenee, on 50929: kin on jatkuvasti kasvanut, vieläpä oli ko- tämä tuotannon supistuminen, se 'myönnet- 50930: timainen ,tuotanto viime vuonnakin, jol- täköön, johtanut tuotantokustannusten 50931: loin lamaannus jo oli alkanut, edellistä nousuun. Tämä seikka tietysti vaikeuttaa 50932: vuotta suurempi ainakin puuvilla- ja pella- kotimai,sen teollisuuden kilpailumahdolli- 50933: vateollisuudessa. Tilanteen tekee kuiten- suutta ulkomaisen teollisuuden kanssa, 50934: kin huolestuttavaksi se seikka, että koti- jolla teollisuudenharjoittajat kirjelmäs- 50935: teollisuudenhaarain tuotanto tullee tänä sään sanovat muutenkin olevan paremmat 50936: vuonna jonkun verran laskemaan. Tuo- tuotannon ja myynnin rahoittarnismahdol- 50937: tiinhan tämän vuoden 10 ensi kuukautena lisuudet. Väitetäänpä myös esiintyvän 50938: maahrumme raakaa puuvillaa vain 6,350 dumpausta eli myyntiä kotimaisia almn- 50939: tonnia, vastaavan luvun ollessa viime piin hintoihin. 50940: vuonna vastaavana aikana 7,360 tonnia. :Saadakseen nyt tuotantokustannukset 50941: :Samalla tavalla nousi raa'an lampaanvil- alenemaan vaatii kutomateollisuutemme 50942: lan tuonti tämän vuoden 10 ensimmäisenä tekstiilitullien koroittamista. Heidän aja- 50943: kuukautena 1,032 tonniin, viime vuoden tusjuoksunsa on seuraava: Jos tullien 50944: vastaavan luvun ollessa 1,264 tonnia. Kui- avulla saadaan estetyksi ulkomainen 50945: tenkaan emme voi päätellä, että kotimai- tuonti, laajenee kotimaisten tuotteiden me- 50946: sen tuotannon osuus maamme kulutuksesta nekki. Tuotannon laajentuessa supistuvat 50947: tänä vuonna tulee edelleenkin vähenemään. myös tuotantokustannukset. Tämä merkit- 50948: Tilasto nimittäin osoittaa, että tälläkin see sitä, että tullien asettaminen ei koroit- 50949: alalla tuonti ulkomailta on tänä vuonna taisi, vaan kukaties alentaisikin kutoma- 50950: 91() .Ma•anantain-a ,25 marrmsl<uuta 1~929. 50951: 50952: teollisuustuotteiden hintoja, tietysti edel- koroittamisesta olisi seurauksena, että mo- 50953: lyttäen, että raaka-aineiden hinnat eivät net muutkin teollisuudenhaarat alkaisivat 50954: muutu. Tehtailijoiden väitteiden mukaan vaatia tulleja koroitettaviksi. Ensimmäi- 50955: kilpailu jo itsestänsä pitää huolen siitä, seksi näin tekisivät ne, jotka käyttävät 50956: että hinnat eivät pääsisi nousemaan, jota- tekstiiliteollisuuden tuotteita raaka-ai- 50957: paitsi tehtailijat ovat valmiit antamaan neina. Nythän jo ehdottaa hallitus täshi 50958: tästä asiasta sitoumuksen, samaan tapaan syystä krumij alkinei tten tullia koroi tetta- 50959: kuin on menetelty Virossa vastaavanlai- vaksi. Myöhemmin tämä liike tulisi var- 50960: sessa tapauksessa. masti laajenemaan. Kutomo- ja kumijalki- 50961: ·Mitä tuollaiseen ;iärkeilyyn on sanot- ' neiden tullien koroitus johtaa aikaa myö- 50962: tava ~ On kaiketi myönnettävä, että het- ten hintatason nousuun ja tuotantokustan- 50963: keksi menekki saattaisi ermsnn tuot- nusten kallistumiseen. Seuraus tästä taas 50964: teisiin nähden lisäytyä ja sen johdosta olisi, että toisten teollisuuden haarain ja 50965: kotimaisen teollisuuden kannattavuus li- maatalouden asema kävisi nykyistä sietä- 50966: i:>äytyä. Vieläpä lienee myönnettävä, että mättömämmäksi. Tämä kiertokulku on sel- 50967: kaikkien kutomateollisuustuotteiden hin- lainen, jota ei missään ajarumittaan voida 50968: nat eivät alkuaikoina ehdottomasti nousisi kie1·tää. Sen paikkansapitäväisyys on 50969: muuta kuin raaka-aineiden hintojen nous- osoittautunut todeksi kaikkialla. Jonkun 50970: tessa. :Näin olisi sitäkin varmemmin asian- tuotannonhaaran tullien koroittaminen 50971: 1aita, jos teolHsuudenharjoittajat antaisi- kohottaa vähitellen teollisuuden ja maa- 50972: vat sitoUJmuksen olla hintoja koroitta- taloustuotannon kustannuksia ja siten vä- 50973: matta. Kumminkin on sanottava, että tus- hentää niiden kilpailukykyä. Kun näin 50974: kin alkuaikoinakaan voitaisiin välttää on asianlaita, näyttää tarkoituksenmukai- 50975: kaikkia hintain koroituksia. Teollisuuden- semmalta, ettei tullien koroituksen tielle 50976: harjoittajain ehdottamiin tulleihin sisältyy lähdetä. 50977: myös joukko kangaslajeja, joita ei koti- Epäilemättä on, niinkuin jo mainitsin, 50978: maassa valmisteta, vaan jotka edelleenkin kutomateollisuuden tila varsinkin sen 50979: olisi tuotava ·ulkomailta. Sellaisina on eräissä haaroissa varsin vaikea. Kulutta- 50980: mainittu eräät vuorikankaat, kevyet kan- jat voivat tätä tilannetta omalta osaltansa 50981: gaslajit, eräät paino kankaat, sheviotti y. m. auttaa sillä tavalla, että ne käyttävät etu- 50982: On myö,s epäiltävissä, tokko teollisuus sijas·sa kotimaisen teollisuuden tuotteita, 50983: pitkäksi aikaa saattaisi luopua oikeudesta sikäli kuin nämä hinnaltaan ja laadultaan 50984: vapaasti hinnoitella tuotteitansa. Kun suh- vetävät ulkomaisille vertoja. .Minä tiedän, 50985: danteet jälleen paranevat, teollisuuden har- että ainakin meidän maamme osuuskaupat 50986: joittajat jälleen myöskin vaativat vapau- näin tekevät, että ne verrattain tarkasti 50987: tusta edellämainitusta sitoumuksesta. Var- pidättäyvät kot:ilmaisiin tuotteisiin. ·.Pää- 50988: masti he kuitenkin edelleen vaativat nyt työ teollisuuden auttamisessa täytynee sit- 50989: koroitettuja tulleja säilytettäviksi ja on tenkin jättää teollisuudenharjoittajien 50990: sangen epävarmaa, tokko niitä tultaisiin omaksi tehtäväksi. 1Se on neuvo tälläkin 50991: enää alentamaan. alalla. Pula-ajan merkitys on siinä, että 50992: .Jos tekstiiliteollisuuden tulleja ei jälleen .se karsii kansantaloudesta huonot yrityk- 50993: hyvänä aikanakaan alennettaisi, niin var- set ja ajaa jäljelle jääneet parantamaan 50994: masti käy silloin teollisuuden harjoittajille organisatiotaan ja tekniikkaansa. Tosi- 50995: mahdolliseksi korkeampien tullien suojassa asia on, että meidän maamme kutomateol- 50996: koroittaa hintojansa, varsinkin kun nykyi- lisuuslaitoksissa on paljon sijaa järkiperäi- 50997: nen aika osoittaa kutomateollisuuden har- semmälle organisatiolle ja tekniikalle. 50998: joittajille, mitenkä välttämätöntä heidän Puhumattakaan sellaisista virheistä, joita 50999: on päästä yhteiseen työskentelyyn. Tämä asiantuntijat yleisesti mainitsevat, kuin 51000: todennäköinen seuraus panee arvelemaan, että monet näistä laitoksista ovat kiinnit- 51001: onko nytkään syytä turvautua tulleihin täneet tarpeettoman paljon pääomia kiin- 51002: pulan auttajina, var.sinkin kun ei ole edes teään omaisuuteen rakennutta:malla tar- 51003: varmaa, saataisiinko ulkomainen tuonti ko- peettomia tai tarpeettoman kalliita raken- 51004: vinkaan paljon supistumaan, koska ulko- nuksia, on niiden tuotanto monessa muus- 51005: maiset myyjät voisivat ottaa osan tulleista sakin tapauksessa epätarkoituksenmukai- 51006: kantaaksensa. .,Joka tapauksessa tullien sesti järjestetty. Siteeraan vain, mitä 51007: Tull1maksut vuonna 19'30. 917 51008: 51009: Suomen Pankin pääjohtaja Ryti tämän Venäjän ja Puolan kilpailu on painanut 51010: vuoden keväällä lausui eraassä esitel- hinnat kannattamattoman alhaisik,si. Tänä 51011: mässä: ,Miksi tekee esimerkiksi jokainen vuonnahan lasketaan sahauksen supistu- 51012: kuudesta pumpulitehtaastamme kukin van lähes kolmannella osalla viime vuo- 51013: kymmeniä eri kangaslajeja ja siten kallis- desta, mikä tietää lukuisain sahain toimin- 51014: tuttaa tuotantoansa sen sijasta, että kukin nan pysähtymistä. Tämä taasen merkit- 51015: niistä erikoistuisi vain muutamille lajeille see sitä, että huomattava osa niistä 45,000 51016: ja ne siten täydentäisivät toisiaan ja saisi- työläisestä, joille sahateollisuus v. 1927 an- 51017: vat tuotantokustannuksensa alenemaan~ toi vakinaista työtä sekä niistä sadoista- 51018: il\fiksi .tuhlataan varoja ja kustannuksia tuhansista, jotka sen palveluksessa saavat 51019: siten, että kullakin näistä kuudesta teh- ,tilapäistyötä, menettävät työansionsa. 51020: taasta on kokonainen liuta kauppamatkus- Edelleen sahateollisuuden lamatila kulkee 51021: tajia, jotka kilpaa kiertelevät isänmaata yli metsänomistajain, joiden puutavarain 51022: myyskentelemässä tehtaittensa tavaroita, hinnat sen takia huomattavasti laskevat 51023: vaikka kuudesosa näitten matkThstajain lu- eikä valtio ole voinut paljonkaan suoranai- 51024: vusta jo hyvin riittäisi suo1·ittamaan työn sesti auttaa niitä satojatuhansia pienvil- 51025: kaikkien näitten tehtaitten puolesta~ Miksi jelijäperheitä, joita kato kohtasi viime 51026: pitää kuusi eri hallintoa, kun yksi pystyisi vuonna. 51027: kaikki tehtävät hoitamaan~" Villatehtai- Kun näin on asianlaita, ei tunnu koh- 51028: siin nähden voitaneen myöskin sanoa sa- tuulliselta, että kotimaista kutomateolli- 51029: maa. On mainittu julkisuudessa, että ulko- suutta tuettaisiin tulleilla, varsinkin kun 51030: maitten villatehtaat tavallise,sti ainoastaan tästä avusta ei olisi py,syväistä apua, vaan 51031: harjoittavat kudontaa, jota vastoin niillä asiaintila aikaa myöten pahenisi. 8e, mitä 51032: on useammalla yhteisiä värjäys- ja appre- tässä olen sanonut, ei suinkaan merkitse 51033: tuurilaitoksia. Tällä tavalla sekä laatu sitä, että kutomateollisuuden tulliolot olisi- 51034: paranee että kustannukset vähenevät. vat nykyisin jo oikein järjestetyt. Jokai- 51035: Tällaiseen menettelyyn siirtyminen edel- nen, joka on tulliasiain kanssa askarrellut, 51036: lyttäisi illieilläkin yhteistoimintaa tehtait- tietää, että kutomateollisuuden tullit ovat 51037: ten kesken. sangen epätasaiset ja sietävät paljon kor- 51038: Sanottaneen, että meidän kutomateh- jauksia ja muutoksia. Mutta tällainen kor- 51039: taa.mme eivät tällaista uudistusta kestä. jaus vaatii yksityiskohtaista tutkimusta, 51040: Tämä tuskin pitänee koko kutomateolli- mikä on paraillaan istu~an tullikomitean 51041: suuteen nähden paikkaansa. Vain erinäi- tehtävä. 51042: set villa- ja trikootehtaat lienevät talou- Edellä sanomani osoittaa myöskin, ettii 51043: dellisesti heikossa asemassa, mutta eivät kutomateoilisuuden työväki ei saisi myöH- 51044: niistäkään kaikki. Puuvillatehtaat ja pel- kään py,syväistä apua tulleista. Tämä työ- 51045: lavatehdas sen sijaan ovat siksi vankkoja väki on kuitenkin oikeutettu vaatimaan, 51046: laitoksia, että ne ilman tulliapuakin voivat että sitä ei pula-aikana heitetä kadulle näl- 51047: kestää uuden organisation kustannukset. kään nääntyll1lään, vaan että sille yhteis- 51048: Tämä on se tie, jota monien muidenkin kunnan taholta, sikäli kuin se työttömäksi 51049: elinkeinonhaarojen on käytävä. Ne eivät joutuu, koetetaan hankkia uutta työtä tai 51050: saa valtion tukea. Eikö tilanne vähittäis- järjestää sille työttömyysavustusta. 51051: kaupassa ole vähintään yhtä ahdistava Näin ollen minusta ne perustelut, joilla 51052: kuin teollisuudessa~ Menekkihän on tavat- hallitus on esittänyt lukuisien elintarvike- 51053: tomasti vähentynyt ja varastot jäävät vi:i- ja teolHsuustullien koroittamista, eivät ole 51054: hittäiskauppiasten käteen. Nurinmenoja oikeita. :Olen myöskin sitä mieltä, että 51055: tapahtuu joka päivä, mutta ,tänään ei 1m- myöskään ne koroitukset, mitkä valtiova- 51056: kaan auta ketään". Osuuskauppaliike ei rainvaliokunta on jättänyt nyt kysymyk- 51057: ainakaan sitä pyydäkään, ja kuitenkin on sessä olevaan tullitariffiesitykseen, eivät 51058: kysymys elinkeinonhaaroista, joilla työs- ole oikeutettuja. Näin ollen minä pyytäi- 51059: kentelee pari koLme kertaa enemmän ihmi- sin suurelle valiokunnalle suositella sitä 51060: siä kuin tekstiiliteollisuudessa. Valtio ei vastalausetta, jonka valtiovarainvaliokun- 51061: auta ll11Yöskään sahateollisuutta, joka jo nan sosialidemokraattiset jäsenet ovat liit- 51062: viime vuoden alusta saakka on elänyt mitä Hineet valiokunnan mietintoon. 51063: vaikeinta pula-aikaa sen johdosta, että 51064: • 51065: 918 51066: 51067: 51068: Ed. ,Järvinen: Herra puhemies! Minä Olen sitä mleltä, että jos asia kerran pan- 51069: pyydän, että tämä käsiteltävänä oleva asia naan pöydälle, niin pöydälle pano silloin 51070: jätettäisiin pöydälle. Olen mielestäni pa- tapahtuisi huomiseen istuntoon. 51071: kotettu tähän pyyntöön seul'aavasia 51072: syystä. Samalla kuin hallitus antoi edus- .Ed. F u r u h j e l m: För rnin del anser 51073: kunnalle esityksen, joka sisälsi ehdotuksen jag en bordläggning på så lång tid som 51074: laiksi tullien kantrumisesta v. 1930, samalla här av rdm .•Järvinen föreslagits icke än- 51075: kertaa hallitus myöskin antoi eduskunnalle damålsenlig. Jag kan icke inse, att det 51076: esityksen väliaikaisesta tullauskiellosta. finnes något skäl, som talar för att ärendet 51077: ,Jos tämä jälkimmäinen laki tulisi edus- icke går till si:ora utskottet så snart som 51078: kunnassa hyväksytyksi, niin, saadakseen möjligt för att där •behandlas. :Sker så icke 51079: tämä laki minkäänlaista käytännöllistä och blir frågan uppskjuten till nästa vecka, 51080: merkitystä jo tänä vuonna, sen tulisi olla så kommer detta i hög grad att fördröja 51081: voimassa silloin kuin eduskunta päättää och försvåra riksdagens a11bete nu, då riks- 51082: tulleista vuodeksi 1930. Jotta siis eduskun- dagen är upptagen av ett stort antal ären- 51083: nalle kävisi mahdolliseksi ensin saada kä- den, som kräva avgörande inom närmaste 51084: sitellyksi laki väliaikaisesta tullauskiel- i framtid. Jag förenar mig därför om för- 51085: losta ja sitten vasta laki tullien kantami- · slaget att horclläggningen sker till nästa 51086: sesta v. 1930, pyydän ehdottaa, että tämä plenum. 51087: nyt käsiteltävänä oleva asia pantaisiin 51088: pöydälle ensi viikon ensimmäiseen istun- Ed. Hästbacka: Avstår. 51089: toon. 51090: Ed. ·E. ,p e k kala: Luovun. 51091: Valtiovarainministeri .R e i n i k k a: Ed. 51092: Kedon käyttämän puheenvuoron johdosta Ed. Schauman: Herr finaw<~ministern 51093: tahdon minä lausua tässä muutaman sa- yttrade ,att alla &akliga skäl tala för ett 51094: nan. Huolimatta ni1stä kauppapoliittisista bifall till rdm. ,Järvinens yrkande på bord- 51095: näkökohdista, joita ed. Keto on täällä esit- läggning till nästa veckas första plenum. 51096: tänyt, ja vaikkakin hallitus tahtoo kaikilla Emellertid är det vid sådant förhållande 51097: mahdollisilla tavoilla edistää hyviä ja lä- besynnerligt, att regeringen icke har över- 51098: heisiä suhteita eri aloilla Viron kanssa, lämnat de båda propo.sitionerna i den ord- 51099: myöskin taloudellisella alalla, niin täytyy ning, för vilken alla sakliga skäl uppgivas 51100: hallituksen ensi kädessä kuitenkin ajatella tala. Tvärtom har regeringen överlämna t 51101: maan omia taloudellisia mahdollisuuksia i första rummet propositionen angående 51102: ja niiden valvomisek·si pitää kiilmi suun- tulltariffen och i andra rummet propositio- 51103: nitelmistaan. nen innehållande .förbud att förtulla enligt 51104: Mitä sitten tulee ed. Järvisen tekemään gällande tulltariff. I samma ordning har 51105: ehclotuk·seen, niin kun asialliset seikat pu- statsutskottet berett ärendena, och i samma 51106: huvat hä11en lausuntonsa puolesta, niin ordning synes mig också riksdagen böra 51107: pyydän kannattaa hänen tekemäänsä eh- behandla dem. 51108: dotusta, että asia pantaisiin pöyd~ille em;i 51109: viikon ensimmäiseen istuntoon. 51110: Valtiovarainministeri Reini k k a: Ed. 51111: Puhemie.s: Kun on tehty ehdotus Schaumanin puheenvuoron johdosta tah- 51112: asian pöydälle panemisesta ja tätä ehdo- don huomauttaa, että hallitus antoi molem- 51113: tusta on kannatettu, niin on asia valziopäi- mat esitykset kyllä yhtäaikaa. Se on nyt 51114: väjärjestyksen 65 § :n 1 rnomentia mukaan kai pienempi asia, kumpi jiirjestyksessä oli 51115: pantava pöydälle. Pyydän seuraavia pu- ensimmmnen. Mutta jos perehtyy tämän 51116: hujia lausumaan ajatuksensa aJnoastaan eE,ityksen, lain väliaikaisesta tullauskiel- 51117: pöydällep:.mon ajasta. 1osta, sisältöön, niin sehän on sen luontoi- 51118: Hen, että olisi hyvä -- jos eduskunta nim. 51119: Ed. Rosenberg: Minun mielestäni hyväksyy tuollaisen suunnitelman - että 51120: asian pöydälle pano on aivan turha. INiinä tällainen laki oHsi jo voimassa, ennenkuin 51121: en usko, että sillä saadaan asiaan ensinnä- : täällä on kolmannessa käsittelyssä käsi- 51122: ldiän mitään muutosta ja toisekseen se ei telty loppuun tullitariffi ensi vuodeksi, 51123: myöskään millään· tavalla asiaa selvitä. nmtta ainakin olisi hyvä kä"itellä ne rin- 51124: Tullimaiksut vuonna 1930. 919 51125: 51126: n.an, jotta samalla hetkellä tulisivat mo- kommer att taga lång tid i anspråk, och 51127: lemmat hyväksytyksi kolmannessa lukemi- det är allt skäl att stora utskottet nu ge- 51128: sessa, joten ei tulisi monen päivän väli- nast skrider till behandling av detta 51129: aikaa olemaan, kun voidaan tlhlnä väliai- ärende. 51130: kainen tullauskielto sovelluttaa, jos edus- 51131: kunta hyväksyy tullin koroituksia ensi Keskustelu pöydällepanon ajasta juliste- 51132: vuoden tullitariffiin. taan päättyneeksi. 51133: 51134: Ed. tS c h a u m a n: E.fter vad jag har mig ,puhe m i e s: Keskustelun kuluessa on 51135: bekant, håller statsutskottet som bäst på ed. Järvinen ed. Reinikan kannattamana 51136: med behandlingen av propositionen om ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle 51137: fö11buu emot förtullning enligt för detta år ensi viikon ensimmäiseen istuntoon. Kut- 51138: giillande tullsatser. För övrigt vill jag sun tätä ehdotusta ed. Järvisen ehdotuk- 51139: meddela, att det icke är alldeles säkert att ,seksi. Ed. Rosenberg ed. Furuhjelmin 51140: propositionen hlir godkänd. Alla sakliga y. m. kannattamana on ehdottanut, että 51141: skä1 tala för ett förkastande av densamma. asia pantaisiin pöydälle ensi istuntoon. 51142: Kutsun tätä ehdotusta ed. Rosenbergin eh- 51143: Ed. Rosenberg: Minä pyydän huo- dotukseksi. 51144: mauttaa, mitä tulee lakiin tullauskiellosta, 51145: jonka valtiovarainministeri on esittänyt !Selonteko myönnetään oikeaksi. 51146: pöydällepanemiseen eraana perusteena, 51147: jotta on tuskin luultavaa, että tämä laki 51148: koskaan tulee edes hyväksytyksikään. Toi- Äänestys ja päätös: 51149: seksi on vielä niin, että vaikka laki hyväk- 51150: syttäisiinkin, niin siinäkään tapauksessa Joka hyväksyy ed. Rosenbergin ehdotuk- 51151: laki ei tulisi vaikuttamaan tällä kertaa sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 51152: ollenkaan. ,Lain vaikutukset tulevat vasta Järvisen ehdotus hyväksytty. 51153: joskus myöhemmin näkyviin, mutta ei . 51154: tällä kertaa. Vetoaminen tullauskieltoon ' Puhemies: Äänestyksessä on annettu 51155: siis ei ole suinkaan pätevä. 81 jaa- ja 60 ei-ääniä, 3 tyhjää; poissa 55. 51156: 51157: Ed. Järvinen: Koska täällä ilmoitet- Eduskunta on hyväksynyt ed. Rosen- 51158: tiin, että valtiovarainvaliokunta jo käsit- bergin ehdotuksen. 51159: telee tätä toistakin lakia, niin silloinhan 51160: meillä on toivoa lähimpinä päivinä saada , Näin ollen asia p a n n a a n p ö y d ä ll e 51161: se eduskuntaan ja silloin se järjestely, jota · seuraavaan istuntoon. 51162: olen ajatellut, käy hyvinkin mahdolliseksi. 51163: I<Jduskunnan työlle siitä ei tule yhtään mi- 51164: tään haittaa, jos tämä laki tullien kanta- 51165: mh:esta ensi vuonna tulee esille tällä vii- 51166: koHu tai ensi viikolla. Pöydällepanot: 51167: 51168: Ed. F u r u h j e lm: På viiken ståndpunkt Pöydällepanoa varten esitellään ja. pan- 51169: man än må ställa sig beträffande ordnin- naan 'pÖydälle ensi keskiviikon istuntoon. 51170: gen för ifrågavarande två lagförslags :be- 51171: handling i riksdagen, så finnes det enligt 51172: 2) Ehdotuksen tulo- ja menoarvioksi vuo- 51173: min åsikt ingenting som talar emot att 51174: delle 1930 51175: detta lag.för.slag nu går till ,stora utskottet 51176: och där behandlas. .Lagen om temporärt sisältävän hallituksen esityksen johdosta 51177: tullförbud är, såsom här nämnts, under be- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 51178: handling i statsutskottet och kommer un- n:o 22. 51179: der den närmaste framtiden på riksdagens 51180: hord, men vi skola icke i väntan härpå för- 51181: drö;ja behandlingen av själva tulltariffen. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 51182: Det är ett lagförslag, vars handläggning naan pöydälle seuraavaan istuntoon. 51183: !120 51184: 51185: 51186: 3) Ehdotuksen lai,ksi l'ikoslain 42 luvun 2 ja 6) Ehdotuksen ,laiksi maaseudun työtäteke- 51187: 6 § :n muuttamis,esta vän väestön asutusneuvostoista 51188: 51189: sisältävän hallituksen esityksen johdosta sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 51190: laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 12; maatalousvaliokunnan mietintö n:o 8. 51191: 51192: 51193: 4) Ehdotuksen laiksi maaseudun työtäteke- 51194: vän väestön hiekka-, savi-, suomuta- ja turvc- 51195: pehkutarpeen tyydyttämisestä 51196: Puhe m i e s: Seuraava istunto on lmo- 51197: menna, tiistaina kello 14. 51198: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 51199: perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 13; 51200: 51201: Täysistunto lopetetaan kello 20,1K 51202: 5) Tutkimuksen toimittamista Saimaan ve- 51203: denpinnan säännöstelemisen mahdolli- 51204: suuksista Pöytäkirjan vakuudehi ~ 51205: 51206: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta Anton Kotonen. 51207: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 51208: n:o 7; ja 51209: 34. Tiistaina 26 p. marraskuuta 1929 51210: klo 14. 51211: 51212: Päiväjärjestys. Siv 51213: esitys n:o 62; ed. Ikolan y. m. lak. al. 51214: Ilmoituksia: n:o 16. 51215: Siv. 5) Ehdotus laiksi eräille kansain- 51216: välisille elimille Suomessa annetta- 51217: K o l m a s käsittely: vasta virka-avusta sekä sellaisten elin- 51218: ten toimivallasta .................. . 973 51219: 1) Ehdotus laiksi lisäyksistä ja A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 51220: muutoksista valtion viroista ja toi- mietintö n:o 11; hallituksen esitys 51221: mista suoritettavan palkkauksen pe- n :o 6. 51222: rusteista annettuun lakiin ......... . 922 6) Ehdotus laiksi valtion maito- 51223: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- talouskoelaitoksen viroista ja toimista 51224: nan mietintö n:o 36; valtiovarainvalio- A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 51225: kunnan mietintö n :o 19; hallituksen kunnan mietintö n:o 20; hallituksen 51226: esitys n:o 59; ed. Molinin lak. al. esitys n:o 56. 51227: n:o 42. . 7) Ehdotus laiksi rikoslain 42 ln- 51228: 2) Ehdotukset laiksi sukulunastus- , vnn 2 ja 6 § :n muuttamisesta ....... . 51229: oikeuden lakkauttamisesta sekä eräi- A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan " 51230: den muiden perimysmaan erikoisluon- mietintö n:o 12; haUituksen esitys 51231: toa koskevain säännösten kumoami- n:o 29. 51232: sesta, laiksi lainhuudatuksesta ja 'kiin- 8) Ehdotus laiksi maaseudun työtä- 51233: teistönsaannon moittimisajasta, laiksi tekevän väestön hiekka-, savi-, suo- 51234: lunastustarjousvelvollisuuden lakkaut- muta- ja turvepehkutarp~en tyydyttä- 51235: tamisesta ja laiksi maaveron 11 luvun misestä .......................... . 51236: 2 § :n muuttamisesta ............. . 972 Asiakirjat: Perustuslakivalio- " 51237: Asiakirjat: Suuren valiokun- kunnan mietintö n: o 13; .ed. Riihi- 51238: nan mietintö n:o 38; lakivaliokunnan mäen y. m. lak. al. n :o 6. 51239: mietintö n:o 8; hallituksen esitys n :o 9) Ehdotus laiksi maaseudun työtä- 51240: 2. tekevän väestön asutusneuvostoista .. 51241: 3) Ehdotus laiksi tekijänoikeudesta Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 51242: henkisiin tuotteisiin annetun lain eräi- nan mietintö n:o 8; cd. Turusen y. m. 51243: den pykäläin muuttamisesta ....... . 51244: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " lak. al. n:o 33. 51245: nan mietintö n:o 39; lakivaliokunnan 51246: mietintö n :o 9; hallituksen esitys Ainoa käsittely: 51247: n:o 12. 10) Ehdotus tarkoittava n. s. raja- 51248: seut{whjelman toteuttamista ....... . 51249: Ensimmäinen käsittely: J\ s i a kirjat: Talousvaliokunnan " 51250: ' mietintö n:o 6; ed. Jauhosen y. m. 51251: 4) Ehdotus laiksi tullien kantami- toiv. al. n:o 26. 51252: sesta vuonna 1930 ................. . 11) Ehdotus m.aan yleisessä radio- 51253: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " toiminnassa esiintyneiden ep~1kohtien 51254: kunnan mietintö n:o 21; hallituksen poistamisesta ..................... . 51255: 51256: 11G 51257: 922 Tii,staina 26 p. marraskuuta 19,2.9. 51258: 51259: Siv. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 51260: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- 51261: 1) Ehdotus laiksi lisäyksistä ja muutoksista 51262: nan mietintö n :o 4; ed. Voionmaan 51263: valtion viroista ja toimista suoritettavau 51264: y. m. toiv. al. n:o 45. 51265: palkkauksen perusteista annettuun lakiin. 51266: 12) Ehdotus tutkimuksen toimitta- 51267: misesta auto-onnettomuuksien syistä ja Hallitllkisen ,esitys n :o 59 ja ed. lVIoliuin 51268: alkoholin osallisuudesta niihin ..... . lak. afl. n :o 4!2, joita on varmist~elevasti käsi- 51269: Asiakirjat: Talousvaliokunnan telty valt]ovarainvaliokunnan miet.innössä 51270: mietintö n:o 7; ed. Voionmaan y. m. 51271: n :o 19 ja suuren valiokunnan mietinnössä 51272: toiv. al. n:o 27. 51273: n :o 36, esitellä,än k o l m a n teen( käsi t- 51274: 13) Ehdotus tutkimuksen toimitta- 51275: t 'e l y y n. 51276: misesta Saimaan vedenpinnan 'Sään- 51277: nöstelemisen mahdollisuuksista ..... . 51278: Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- Puh cm i ~e s: Ensin salEtaan keskustelu 51279: nan mietintö n:o 7; ed. Halosen y. m. asia:sta, senj.ällmen tehdään päätös asian toi- 51280: toiv. al. n:o 62. :sessa käsittelyssä pä:ä:tetystä lrukehdotuk- 51281: :sesta, j-oka voi:daan nyt hyv.äiksyä tai !hylätä, 51282: Esitellään: ja lopuksi ed. :Molinin lakia:loiUeest:a. 51283: 51284: 14) Hallituksen esitys n :o 74 laiksi Menettellytapa :hyväksytään. 51285: oikeudenkäymiskaaren 24 luvun 12 §:n 51286: ja 30 luvun 15 § :n muuttamisesta .. 982 51287: 15) Hallituksen esitys n:o 75 laiksi Keskustelu: 51288: ulosottolain 5 luvun 18, 22 ja 23 §:n 51289: muuttamisesta .................... . Ed. J. F. Aalto: Sosialidemokraattisen 51290: 16) Hallituksen esitys n:o 76 Sam- " ryhmän taholta on aikaisemminkin tämän 51291: malistan tilan ostamisesta valtiolle ra- asian :käsittelyssä myönnetty, että virka- 51292: kenteilla olevaa Riihimäen keskusvan- miest,en palkkausasiassa olisi jotakin j,ä,rjes- 51293: kilaa varten ..................... . täm~sen syytä. Eri mieltä muiden ry~hmien 51294: 17) Hallituksen esitys n:o 77 laiksi " kanssa on ollut p.ääasiassa !Siitä, millä tavalla 51295: tulo- ja omaisuus- sekä perintö- ja ,tämä asia olisi järjestettävä ja milloin. Kun 51296: lahjaverotuksen toimeenpanon lykkää- asia oli ,eduskunnassa ,esiHä viime keväänä, 51297: misestä Enontekiön, Utsjoen ja Petsa- selitettiån smoin sosialidemokraattien ja 51298: mon kunnissa ..................... . myöskin maalaisliittolaisten taholta, ~ttä 51299: " ajankohta ~ei ollut :SO!piva virkamiesten palk- 51300: kausasian ratkaisemi.seen. Ve.dottiin ahtaa- 51301: seen t:aJoudellis.een aikaan ja useimmat il- 51302: Puhetta johtaa puhemies V' i r k ik unen. moi<ttivatkin pä:äasiassa sentakia haluavansa 51303: asian :siirtä:ä, tuonnemmaksi. Mitä aikaan 51304: tulee, niin nyt se ei ole parempi kuin viime 51305: keväiinä:kään. Tosin on maataloudessa nyt 51306: Nimenhuudossa merkitään pois:saoleviksi tullut parempi sato, niin että huono sato ei 51307: varapuhemies Sunila, sekä ~edustajat Haga, ole .esteenä, mihin viitattiin viime :keväänä, 51308: Kirra, Pohjaranta, Salo, Tahell, W aljakka mutta muuten on taloudeUinen tila kil'leämpi 51309: ja Vilhula. kuin viime keväänä. Jos siis tältä kannalta 51310: asiaa katselee, ei ole .edullisempaa asiaa rat- 51311: kaist,a nyt kuin viime keväänäkään. Lisäiksi 51312: on otettava huomioon, että varsinainen työ- 51313: Puheenvuoron saatuaan lausuu väki, joka työskentelee yksityisillä, on pal- 51314: jon huonomma:ssa asemarSisa nyt kuin viime 51315: Ed. J. F. A a l t ~o: ,Suuri valiokunta ko- keväänä. Suuri osa työläisiä on joutunut jo 51316: koontuu huomenna kello 10. työttömäk,si ja yhä on joutumassa uusia 51317: työW)mä,in armeijaan. Niiltäkin työläisiltä 51318: suureksi osaksi, jotka ovat saaneet työtä 51319: Valtion vi r.kamiesten palkkaus. 92il 51320: 51321: 51322: tehdä, on pa:]Jkkaa a1ennettu, ja siis heidtin i Näistä syistä sosialidemokraattinen ryhmä 51323: ascma:nsa on entisestään huomattavasti 1mo- ronrkin päättänyt i:iänestää tässä kolmannessa 51324: nontunut. Jro.s näin ollen vertaisi valtion käsitt.elyssä lain hylkäiimisen puolesta. 51325: tQ:i.men- ja viraruhaltijain asemaa muiden Niillä perusteilla, mitä olen esitti:inyt sekä 51326: vm~inaisten työntekijäin asemaan, nEn jou- viitaten :siihen, mitä meidän ryhmämme ta- 51327: tuisi silloin tel"emään sen johtopä:ätöksen, holta on asiassa aikaisemmin sanottu, ehdo- 51328: että va:lt;]on viran- ja toimenhaltija1t llliissä- tan, että, lakiehdotus hylättäisiin. 51329: kin pa1kkausluoki:ssa, joiden palkkausoloissa 51330: on my,önneUävä olevan korj'l:lamisen varaa, 51331: Ed. K yhtä· lr ä: Virkamie·sten palkanko- 51332: ·ovat kuitenkin paremmassa a:sema.ssa kuin 51333: ne työntekij.ät, jotka palve1ev.at y:k:sityisiä roitusasian esilläollessa täällä eduskunnassa 51334: ovat ikäänkuin ilkkuen useat edustajat sano- 51335: työnanrtajia. Näin oUen ei näyttäisi tällä 51336: neet edistyspuolueelle: Miksi ~perustit hal- 51337: hetikeHä olevan erHwisempaa syytä kiirehtiä 51338: lituksen, miksi hajoitit ·eduskunnan virka- 51339: asian ratkaisemista. Vielä on rotettava huo- miesten p.a:l:kankoroitu:ks,en merkeissä; siinä 51340: mioon, rettä tuhda:s aika, joka on ltsffihin kan- sen nyt nä·et: kansa ei ta!hdo lisää menoja 51341: c.;an3uokkiin ja työil.äisryhmiin vaikuttanut virkamiesten '[JalU\Jlmukseen j. n. e. Tämän- 51342: hy\rin epäedullisesti, on se nJiihin, joilla. on suuntaises.sa äänilaj,i:ssa on sangen lukuisia 51343: val'Sina.inen toimi ja joiden palkka. ei ole lausuntoja kuluvtan syksyn ·ai:kana täällä 51344: alentunut, vaikuttanut edullisesti, nimittäin eduskunnassa lausuttu. Tähän suuntaan 51345: siten, että ral1an ostokyky on lisääntynyt, minäkin asian suurin piirtein käsitin siihen 51346: joten siis heie1än, jotka ovat saaneet pitää rSa•akka ik:uin nykyisen ha.llituksen .esitys 51347: toimensa ja. virkansa ja palkkansa ,säilyttä- virkamiesten palkanikoroitu!ksista oli edus- 51348: nee([ ~enti:sellään, on realipal:kka liisääntynyt. 51349: kunnassa toisessa käsittelyssä. Asian toi- 51350: Naistä kailldsta, mainitsemistani se~koista sessa käsittelyssä annetut lausunnot edus- 51351: imcrlcima.tta voisi tietysti kuitenkin aja:tel~a kunn.an suurimpain puolueiden taholta oli- 51352: valtion Yiran- ja toimenhaltijain palkkojen vat peräti pyör.eitä. Lausunnoista ~ei käy- 51353: parantamista, sillä onhan myönnrettävä, että nyrt selväsrti ilmi, ta11koitettiinko puoltaa vir- 51354: valtio on velvollinen kuLkemaan pikemmin kamiesten palkankoroituksia Viai oli!ko t·ar- 51355: etupäässä eikä suinkaan yksityisten työnan- koitus vastu,staa ikoroituksia. Lausunnot 51356: ta:jairn jälessä. Ja sosiahdemok;raattisdta olivat vaikeatajuisia, mutta äänestyksen 51357: taholtahan onkin usein eduskunnassa iruuo- ! tulo,s oli paljon 1selvempi. Äänestyksen tu- 51358: mautettt~, että valtion velvollisuus on lmo- los osoitti, ettei edistyspuolue olekaan 51359: lehtia .siitä, etHi valtion palveluksessa olevat viime VJaa1eissa ihä vinnyt. Edlistyspuol ue 51360: työntekijät eiv~it missään tapauksessa jää on muutamia edustajapaikkoja vähemmän 51361: yksityistren pa:lveluksessa olevista työnteki- oman puolueensa nimissä sa.anut 'eduskun- 51362: jöistä jälkeen, vaan että ne lmlkisivat niiden taan, mutta siihen sij·aan edistyspuolueen 51363: .edelJä.. Mutta kun 1sen lisäksi joutuu tar- asian 1aja.jia, virkamie.sten palkankoroituk- 51364: ka.st•elemaan, mitä ·edellä o1elll maininnut nyt sen kannattajia, tänne eduskuntaan on viime 51365: käsiteltäväll'ä olevan lakieihdotuksen sisäl- vaaleissa tullut val~tuksi paljon lukuisam- 51366: löstä. niin muuttuu asia vielä pahemmaksi. min kuin mitä viime keväänrä hajoitetussa 51367: Sosialidemokraattien taholta 10n asian ai- eduskunnassa oli. T:ämä on voitto edistys- 51368: lmisemmassa vaiheessa tehty miele1stäni hy- 'Pnolueel1e ja samalla voitto virilmmiehille. 51369: vinkin painavia muistutuksia !lakiehdotuk- Jos virkamiesten ammattijärj.e.stön johto ei 51370: sen 1sisältöä vastaan ja koetettu saada. lakiin o.saa ikiittäoä edi,styspuolueUa uus:i•en vaalien 51371: sen aikaisemmassa vaiheessa. rsemmoisia muu- kautta sa:a.masta.an v·oitosta, 3:5 milj. mar- 51372: toksia, jotka t~ekisivät Jaista paremman. kasta tällä kertaa, ja asian edelleen päivä- 51373: So.sialide.mokraattisen ryhmän tärkeintä järjestykseen jäädessä, jatkuvasta l~säko 51374: muutasehdotusta ei kuitenkaan ole eduskun- roitulq;ista vastaisuudessa, niin se osoittaa, 51375: nrussa hyväksytty, ja. näin ollen, kun laki että vinkamiesten .ammattijärjestön jOihto 51376: scmmoiscnaan. mik,si se on ttoisess.aJ käsitte- on saanut huonon kasvatuksen. (Ed. Hak- 51377: lyssä hyväksytty, tulisi tarjoamaan etui- kila: Pitäisi Heikan kouluun viedä.) 51378: suu:k,sia vain pääasiassa pa1rempipalkkaisil1e Vaaleissa edistyspuolue ja vil'kamie,sten 51379: valtion virkamiehille ja j.ättä.isi pienipalk- palkankmoituksille selkänsä lkäänträneet va- 51380: kaiiset, jotka ensi sijassa apua tarvitrsisåvat, lit,sijajoukotkin voivat ehkä leppyä edistys- 51381: melkein ktaillonaan iSYI1Jä.än, niin ei näin ollen puolueel1e, huomatessaan mainitun puolueen 51382: mielestäni voida lakia ihyvälmyä. rehellisimmäksi koko pornrillis-sosialidemo- 51383: 921 Tii,staina 26 marraslkuuta 19:2.9. 51384: 51385: kra;attisessa yhteisrintamassa. 1\'Iin:ulla on ' littömien •tullim muodossa, jotka verot li- 51386: sellainen käsitys, että valitsijat yleensä kai- sääntyvät virkamiesten palkankoroituksista. 51387: kista puolueista iharmstavat näissä kysy- V,irikamiesten p.alkankoroitus käsit,eltäv:än:ä 51388: myksissä pitkälle meneV'ää reheHisyyttä. Se olevass,a muodossa on seHainen toimenpide, 51389: vain on ikävää, ett~ä valitsijat eivät pääse joka t:aka,a harvoille korkeapalkkaisiHe vir- 51390: monestikaan pelin säännöistä perille. On kamiehille entistä suurempia mahdollisuuk- 51391: hyvin luuUavaa, ~että t·ässä asiassa valitsijat sia ylellisiin elämäntapoihin ja vastaavassa 51392: ov,at siksi valppaiJta, ~että ihe pääsevät pelin mää.rässä työväenluokkaa painaa entistä 51393: säännäistäkin ainakin ositta:in selville. kurjempaan taloudelliseen hätään ja siksi 51394: Tiimän asian toisen käsittelyn yhteydessä virkamie.sten palkankoraitusta vastustan 51395: eräät porvariston edust.ajat lausuivat toivo- voirrtini muka:an. Minä ymmärrän kyllä 51396: muksensa, että tätä asiaa käsi•teltäisiin ·&sial- t:eitä sosialidemokra,atteja ja maalaisliitto- 51397: lisesti. Sain ,sen käsityksen, että kapitalis- laisia tässä asiassa. Teillähän on tärkein asia 51398: tisen yhteiskunnan ja v~irkamiesten edun puolustaa tämän rappeutuvan yhteiskun- 51399: kannalta ed. Mantere antoi asiallisimman nan etuj,a ja :samalla suurkapitalistien etuja. 51400: lausunnon asiasta. Työväenluokan kannalta Silloin kuin ottaa ajaaksem1 :kapitalistiluo- 51401: ed. Rosenberg ·puhui asiasta. Te, sosialide- kan :etuja, silloin ik.ieltämäUä on edullista 51402: mokraatit ja maalaisliittolaiset, jotk~a tois- tyydyttää suuripaikkaisten virkamiesten 51403: taiseksi muodostatt~e tämän eduskunnan ~aina lisääntyviä pa~kka- y . .m. v~aatimuksia. 51404: mää1;äysvaltaisen enemmistön, tehän lau- Suuripalkkainen ja aina oloihinsa tyyty- 51405: suitte asiassa sanoja, mutta näiden sanojen väinen virkamiehistö on aivan välttämätön 51406: takaa oli vaikea löytää ajatusta ennenkuin tälle yht~eiskunnalle ja samalla tälle Jmpita- 51407: äänestyksessä ajatus kävi ilmi. Åänestyksen listiluolmlle. :Se on ollut teiHe tiettynä jo 51408: tulos osoitti, että te kannatatte virkamiesten ailmj·a ennen. Sen ohjeen mulman ovat so- 51409: palkankor,oitusta, vaikka vaalien tuloksen sialidemokraatit ja maalaisliittoJ,aiset aikai- 51410: .enn•en tulkitsitte siten, että ty;öväestö ja semminkin virkamiestenkin •paHr·koja koroit- 51411: talonpojat eivät sallisi palkkoja koroitet- t,aneet ja saman per1aat:te:en mukaan te illai·· 51412: tavan. ken todennäköisyyden mukaan nytk.in tu- 51413: Minä tälläkin kertaa asian ollessa esillä lette korottamwan. Te vain haluaisitte syyn 51414: vastustan virkamiesten palikanlmroitust'a. pa1kankoroitukses'ta vierittää eduskunnan 51415: V astus:tamiseeni on olemassa ~syynä entis- t:ällä kenalla pienimmän ryhmiin, edistys- 51416: tään voimis:tun~eempi asiallisuus. Te por- 'puolueen niskoiUe yksistään. Työväenluo- 51417: varit opetatte työläisille ja taionpojiUe kai- wan edun kannalta luokikavastakohtien va- 51418: kissa sekä ma'hdollisissa että mahdottomissa lossakin asi'aa katsellen ei voi tulla muuhun 51419: tilaisuuksissa säästäväisyyttä. Te nyt vallit- asialliseen tulokseen kuin siihen, että palkan- 51420: sevan pulakauden vallitessa sanotte työ- koroitukset virkamiehille on hylättävä. 51421: kansalle: ,pankaa suu 1säkkiä myöten" ja Kaiken sen nojalla, ;mitä oren sanonut, ja 51422: ,sää,stäkää" j. n. e. Mutta t'e ette lainmaan viitaten valtiov-arainvaliokunnan mi:etin- 51423: ota sitä huomioon, että on vaike~a. tyhjästä .töön n :o 19 liitettyyn IV Viastalauseeseen eh- 51424: mitään säästää. Siililen :sijaan keski- ja kor- dotan minäkin, .että eduskunta päättäisi 51425: k€ampien paBilkausluokkien virkamiehillä hylätä tämän lakiesityksen. (Ä:änekästä 51426: on tilaisuus :säästää; jos on taloudellista naurua eduskunnasta! Ed. Haikkila: Se oli 51427: järjestelykykyä ja hiulmn säästiävä-isyyden kirjoitettu liian aikaisin!) Se ei ol1e liian 51428: halua, niin tilaisuus säästöj·en tekoon on. aikaisin! 51429: V:altion palveluk,sessa on kyllä suuret jou- 51430: kot sellaisiakin toimenhaltijoita, joiden toi- Ed. V e h k a o j a: Virkamiesten palkan- 51431: me·entulomahdollisuudet ovat nälkärajan as- koroituskysymys on joka vuosi ainakin kym- 51432: teella, voipa olla nälkämj.an :alapuolellaikin. menen vuoden aikana ollut eduskunnassa 51433: Mutta n:äiden taimeentulomahdoHisuudet esillä. Aikaisemmin, jolloin rahan a.rvon 51434: eiVIät pienimmässäk:ään määrässä tule pa- aleneminen ja elintarpeitten kohoaminen 51435: ra:ntumaan :tällä virkami~esten palkankoro- olivat vaikuttaneet sen, ett'ä virkamiesten oli 51436: tustoimenpiteeHä. Päinvastoin pienipalk- mahdotonta tulla toimeen niillä palkoilla, 51437: kaisten virkamiesten samoinkuin koko työ- mitä he saivat, oli eduskunta myötämielinen 51438: väenluokan eLämänehdot ~ennestään huonone- Yirkamiesten palkkojen koroituksille, koroit- 51439: vat elintarvetullien y. m. välillisten j:a vä- taen kerta toisensa jälkeen palkkoja siinä 51440: Valtion virkamiesten pallckaus. 920 51441: 51442: maa.rassa, että ne nyt ovat jo yläpäässä olin aika tavalla härnmästynyt, ikun minä 51443: 100,000 markkaa vuodessa. Mutta tämä- huomasin, että maassamme on suuri määrä 51444: kään ei tyydytä virkamiehiä, vaan aina he opettajia liikaa, joiden virat tarkastajienkin 51445: pyytä'Vät lisää palkkaa. Eduskunta onkin miel~piteen mukaan v-oisi lopettaa. Olihan 51446: mielestäni aivan oikeilla ja. asiallisilla syillä siellä tapauksia, jolloin ,tarkastaja mainitsi, 51447: jo useita kertoja nämä anomukset hylännyt. että oppilaita on ollut yhtä opettajaa koh- 51448: Esilläolevat palkankoroitusehdolukset ovat den noin puolitusinaa, ehkä joku tapaus, 51449: tulleet hylätyiksi, kuten mainitsin, asialli- että kolmeHekin oppilaaUe on opettaja pi- 51450: silla syillä, mutta yhä uudestaan ne näyttä- tänyt koulua. Minä luulin, että ed. Mant€re 51451: vät tulevan esilJe. Viime keväänä suoritti kouluhallituksen ylijohtaj.ana olisi ollut 51452: eduskunta oikein perusteellisen selvittelyn tästä tietoinen ja tuonut asian todellisuu- 51453: siitä, millä tavalla virkamiesten palkankoroi- dessa julki täällä eduskunnassa. Se olisikin 51454: tukseen on suhtauduttava ja tulos oli se, että helpoittanut ehkä monen edustajan kannan- 51455: palkkoja ei koroiteta. Silloin oli eduskunta ottoa tässä palkkakysymyksessä. ~un näin 51456: niin luja kielteisen kannan ;puolesta, että se ei kuitenkaan tapahtunut, minä oletan, että 51457: ei katsonut voivansa jatkaa summakaup- ed. 1\farutere ·ei ole tahallaan jättänyt asi.an 51458: paistu palkkain koroitusta, vaikka silloinen tähän puole.en kajoamatta, vaan että hän 51459: ed. Mantereen hallitus uhkasi edus- monien tehtäväin takia ei ole v-ielä ehtinyt 51460: kunnan hajoitruksella, niinkuin sitten tapah- tutustua tarkastajien lausuntoihin. Minä- 51461: tuikin. Viimeiset vaalit käytiin virkamies- kään en t1ahdo tässä yhteydessä siitä sen 51462: kysymyksen merkeissä ja vaalien tulos enempää lausua. To,tean vain sen, että 51463: osoittaa. että kansa hyväksyi eduskunnan meillä löytyy 'Virastoja, joissa järjestelyllä 51464: enemmistön kannan kysymyksessä. Mitkä ja liilkQj·en virkamiesten ·poistami,sella voi- 51465: oli!va;t ne syyt, jotka eduskunta piti välttä- daan säästää suuria summia. Rautatielaitos 51466: mättömänä ottaa huomioon tehdessään kiel- on mielestäni yksi sellainen, josta järjeste- 51467: teisen päätöksen palkankoroitusesitykse·en lyn kautta voidaan ainakin 1 / 3 rpoistaa hen- 51468: nähden vii:me keväänä? Kun tarkastelee kilökuntaa. Kun virasto•olot ovat sellaiset 51469: eduskunnan pöytäki1~joja siltä ajalta, niin kuin mitä ne meillä ovat ja kun virkamiehiä 51470: huomaa, että oli olemassa kaksi pälikohtaa, meillä on niin suunnattomat määrät liiilma 51471: joihin silloinen kielteinen kanta perustui. kuin mitä esim. kouluhallituksen alaisissa 51472: Ensiksikin, että virasto-olot on järjestettävä virastoissa näyttää 'Olevan, ei mielestäni voi 51473: niin, että voidaan virkamiehiä vähentää. tulla kysymykseenkään ,palkankoroi tukset, 51474: Tois~ksi aika ei ollut sopiva virkamiesten ennenkuin olot korj<autuvat. Palkankoroitus 51475: palkankoroituksiJle, koska. maatamme oli ol:koon ikäänkuin ,pant1tina virasto-olojen 51476: kohdannut yleinen kato. Nämä olivat pää- järjestelylle. Jos virkamiehet tämän tun- 51477: tekijät eduskunnalla viime keväänä, kun se tisivat ja tulisivat huomaamaan, niin minä 51478: tuli asiassa kielteiseen tulokseen. olen varma, ·että he itsekin rup.eaisivat suun- 51479: Ovatko nyt olot maassamme muuttuneet nittelemaan olojen järjestelyä. Ja se olisi 51480: parempaan suuntaan? Minun mielestäni varmasti takeena siitä, että asia Järjestyisi 51481: -eivät. I~i edes virkamieskysymystä ja tyydyttävällä tavalla molemmin puolin. 51482: virasto-oloja ole voitu vielä ratkaista sillä Teke,e muuten masentavan vaikutuksen 51483: twvalla, että voitaisiin virkamiehiä vähentää. ! se, että aina, kun ovat kysymyksessä virka- 51484: Päinvastoin täällä ollaan useinkin sitä miesten palkankoroitukstlt, silloin virka- 51485: mieltä, että virkamiehiä ei ole meidän miehet uhkaavat lakolla. Niin nytkin i1moi- 51486: maassamme liikaa. Ellen mma vaann te1aan, että 80 % virkamiehistä ovat valmiit 51487: muista, niin ed. Mantere tämän asian toi- yhtymään lakkoon, ellei hallituksen esityk- 51488: sessa ikäsittelyssä lausui, ettei meillä voida sessä olevaa rahamäärää kohotetu monin- 51489: virkamiehiä vähentää. Minä. olen ottanut kertaiseksi. 350 milj. markkaa he tahtovat, 51490: tästä asiasta jonkun verran selvää ja olen vähempi ei. heitä tyydytä. Ja edw;kunnassa 51491: tullut päinvastaiseen käsitykseen. Noin on aina sellaisia edustajia, jotka pitävät 51492: kaksi viikkoa takaperin oli minulla tilaisuus luonnollisena virkamiest1en vaatimuksia. 51493: kouluhallituksessa tarkastella kansakoulu- Minä kysyn teiltä, arvoisat edustajat, ettekö 51494: tarkast::Jjien l:msuntoja siitä voidaanko hei- te tiedä, minkäla,inen tilanne on nyt maas- 51495: dän piirissään saada järjestelyjen kautta samme? Luuletteko, että viime keväänä 51496: :=;Liästöjä aikaan ja minun täytyy sanoa, että maatamme kohdannut kato ja sen tuomat 51497: 926 Tii.s,taina 2·6 p. marras'kuuta 19 219. 51498: 1 51499: 51500: 51501: 51502: 51503: seuraukset ovat ,poistuneet~ Ta.rikatka·a sa- M:inä kysyn: paljonko tässä viljelijä sai pal- 51504: nomalehtiä, niin te huomaatte. Melkein jo- ikankoroitusta työllensä ~ Onko nähty ta- 51505: kaisesta lehdestä löytää kymmenittäin pak- pausta, että virkamiesten palkkoihin olisi 51506: kohuutokauppoja. Ketä ne koskervat? koskenut halla~ En minä ainakaan tiedii 51507: Ovatko ne virkamiehiä? Ei, maanviljeili- serlaista, jos ei nyt korttipelissä mmetystä 51508: jö,itä ne suurelta osalta ovat. Eikö tämä jo tahdota siksi rväittää. 51509: osoita, .että tilanne on maassamme kiöstynyt Käsitykseni on se, että tilanne ei ole sen 51510: ja se tulee vielä yhä kiristymään. On mel- jälkeen kuin viime keväänä asia täällä käsi- 51511: kein toivotonta ,puhua virkamiehille ja hei- teltiin, muuttunut parempaan päin, vaan 51512: dän suosijoilleen maataloudenharjoittajien päinvastoin huonompaan. Sentähden mi- 51513: vaikeasta tilasta, sillä he ovat kuuroja näkin yhdyn kannattamaan ed. Aallon te- 51514: niille esityksille. Eivät he välitä, vaiklka lremää ehdotusta. 51515: maamies .Perheineen kuolisi nälkään tai 51516: nääntyisi j)itkän päivätyön rasittamana en- Ed. H a a ta ja: Siinä keskustelussa, 51517: nenaikruiseen hautaan. Omia etujansa he joka viime tiistaina käytiin eduskunnassa 51518: ajavat välittämättä si,itä, ovatko ne kohtuul- valtion viran- ja toimenhaltijain palkkauk- 51519: lisia vai ei. Minä olen aina ollut sillä kan- sesta, asettui osa edustajista vastustamaan 51520: nalla virkamieskysymykseen nähden että sellaistakin osittaista pa1kkauksien järjes- 51521: ensin on olot järjest,että.vä niin, että työtä telyä, jota hallitus on esityksellään tarkoit- 51522: lisätään, ja sen jälkeen maks,ettakoon virka- tanut. Perusteena tällaiselle vastustami- 51523: miehille kohtuulliset palkat. Ja niinkuin selle mainittiin varsinaisesti seuraavat 51524: minä edellä jo mainitsin, meillä on virasto- seikat. 51525: olojen järjestelyllä mahdollisuus päästä huo- Kansan suuri enemmistö on viime vaa- 51526: mattaviin säästöihin. Näillä säästöillä ko- leissa antanut luottamuksensa niille puo- 51527: roit,ettakoon sitten virkamiesten 1palkkoja. lueille, jotka ovat palkkau:ksien paranta- 51528: Niille .edusta.jiHe, j.otka ovat sitä mieltä, mista vastustaneet. Palkkauksien paranta- 51529: että tämä esillä oleva lakiehdotus on nyt minen ei siis ole kansan tahdon mukainen 51530: hyväksyttävä, minä .pyydän huomauttaa, eikä siihen 'Siis saa siitä syystä ryhtyä. 51531: että luuletteko, että sillä on virkamiesten Yhdelle kansanluokalle ei saa antaa huo- 51532: va;atimukset tyydytetty, jos tämä laki tulee mattavia lisäetuja, silloin kun varsin suu- 51533: hyväksytyksi. Minä en sitä usko. Sen- ret osat kansasta :kärsivät puutetta. Virka- 51534: tä1n1en minä tulenkin äänestämään tämän miehillä on nyt jo tarpeeksi runsaat tulot. 51535: lain hylkäämisen puolesta ja minä toivon, On ensin pantava toimeen tarpeelliset 51536: että eduskunnassa löytyisi niin paljon vas- uudistukset virasto-olojen alalla ja sitten 51537: tustajia, että tämä lakiesitys tulisi hylä- katsottava, miten pal~kaukset on silloisissa 51538: tyksi. oloissa järjestettävä. 51539: Virkamiehille minä tahdon v,ielä huomaut- Kun tällaisia esitettyjä seikkoja katsoo, 51540: taa, lkun he nyt taas lakon uhalla ajavat niin huomaa, kuinka niissä on oleellisesti 51541: palkankoroitusta: tutustukaa enemmän sivuutettu kysymys siitä, mihin meidän 51542: maamme talouselämään, niin te huomaatte olomme ovat menossa nykyisen tilanteen 51543: siellä monta sellaista kohtaa, joka varmaan vallitessa palkkausoloissa, mitä liian alhai- 51544: saisi teidän intonne ja vaatimuksenne lai- sesta palkkaustasosta johtuvia epäkohtia 51545: menemaan. Esimockkejä siitä voisi luetella ny<kyjään on olemassa, onko niiden poista- 51546: vaikka kuinka paljon, mutta minä mainit- minen tarpeen, sekä minkälaisilla toimen- 51547: sen tässä yhden. Eräs pienviljelijä hankki piteillä se voi tapahtua. Kuitenkin muo- 51548: lainaksi viime keväänä kauransi•ementä. dostavat nämä :kysymykset palkkausasian 51549: Hinta oli 3 marldma 80 .penniä ki!lolta. Hän lähtökohdan ja sen perustan, jolta sitä on 51550: toivoi saavansa tällä kalliilla siemenellä kyl- katsottava. Onko siis tällaisia epäkohtia 51551: vämäs:tään ~aihosta työnsä j·a vaivansa pal- olemassa ja jos on, Dvatko ne niin suuret, 51552: kan sekä maiksetuksi lainaamansa siemenen. että ne riittävät perustelemaan palkkauk- 51553: Mutta halla tuli ja vei keskenkasvaneen lai- sien parannusvaatimuksia ~ Tällaisia epä- 51554: hon. Noin kolme viikkoa taka perin palkkasi kohtia ovat tuoneet esiin osaksi julkisuu- 51555: tämä maanviljelijä hevosen viemään kau- dessa, osaiksi uudistuvissa virallisissa esi- 51556: roja asemalle, mutta kaurat olivat niin ke- tyksissä korkeimpien oikeuslaitoksiemme 51557: veitä, ettei niitä huolittu mililään hinnalla. esimiehet, maaherramme kaikki järjestään, 51558: Valtion vir.k.amie.sten palkkaus. 927 51559: 51560: 51561: keskusvirastojen päälliköt, lukuisat ylem- myöskin suuresti. Alhaisten palkkojen vai- 51562: mät ja alemmat virkamiehet, yliopistomme kutuksesta tapahtuu tie- ja vesirakennus- 51563: korkein johto j. n. e. Kaikkien näiden hallinnon alalla virkamiesten eroamisia ali- 51564: yksimielisen käsityksen mukaan tilanne vi- tuiseen. Niinpä ovat kahden viimeisen vuo- 51565: rastotoimien alalla on nykyjään kehitty- den kuluessa seuraavat insinöörit siirty- 51566: mässä siihen suuntaan, etteivät virastojen neet toisiin toimiin: eräs siirtyi - voi- 51567: ja laitosten johdot enää katso voivansa vas- sin nimetkin mainita, mutta sivuutan 51568: tata asiain kunnollisesta hoitamisesta ja ne - Porin kaupungin insinööriksi, toi- 51569: olojen säännöllisestä kulusta. Siellä täällä nen siirtyi Krcuger & Toll 'in työpäälli- 51570: esiintyy vir.Imtoimien hoidossa jo suora- köksi, kolmas on nyt Ka'jaanin kaupungin 51571: naista pysähtymistä. Virkamieskunnan taso insinöörinä, neljäs on Haminan kaupungin 51572: alkaa luisua tuntuvasti alaspäin ja uhkaa- insinöörinä, kaksi on siirtynyt Helsingin 51573: massa on pitkälle menevä sekaannus ja olo- kaupungin palvelukseen, - toinen niistä 51574: jen mädäntyminen. Sanotaan, ettei tällai- yksi yli-insinööri, joHa on ollut' erityisen 51575: siin väitteisiin uskota, sillä ne tulevat tärkeä hallinnonhaara hoidettavanaan - 51576: virkamiestaholta ja sillä taholla ollaan jää- yksi on siirtynyt toimisto Consultingin 51577: viilisiä antamaan pätevää arvostelua palvelukseen, yksi on siirtynyt Skånska 51578: asiasta. 'l'ällaisen väitteen keveys käy kui- Cementgjuteri A. B. nimisen toiminimen 51579: tenkin pian selville, kun katsotaan, minkä- palvelukseen, yksi on siirtynyt yksityiselle 51580: laisten henkilöiden taholta tuollaisia lau- alalle. Lisäksi on eroamisia tapahtunut 51581: suntoja virasto-olojemme kehityksestä on muista syistä kuin toisiin toimiin siirtymi- 51582: esitetty. Pitäisihän jokaiselle olla selvää, sen johdosta, ja ilmoitetaan, että odotetta- 51583: etteivät sellaiset henkilöt, joiden haltuun. vissa on, että lähiaikoina tapahtuu yhä 51584: meidän virasto-olojemme ylin johto on uusia eroamisia. Palkkojen pienuuden 51585: uskottu, voi eivätkä saa esittää asioista ja vuoksi ei näiden vanhempien ja rkokeneit- 51586: oloista kuvaa, joka ei ole tosiolojen mukai- ten insinöörien tilalle saada kuin aivan 51587: nen, ja mikä voidaan tosiasioilla myöskin nuoria insinöörejä, sitä mukaa kuin he saa- 51588: osoittaa oikeaksi. Kaikkien johtavissa ase- vat teknillisestä korkeakoulusta päästötodis- 51589: missa olevien pätevien henkilöiden yksimie- tuksen. Ilmoitetaan, että tie- ja vesiraken- 51590: listä käsitystä, jota vielä vahvistavat lukui- nushallitus on valtioneuvostolle ilmoittanut, 51591: sat suoranaiset tapaukset, ei voida ilman että ellei ryhdytä pikaisiin toimenpiteisiin 51592: muuta väittää vääräksi. Asiassa onkin viran- ja toimenhaltijain, varsinkin insi- 51593: käynyt niin, ettei tällaista vääräksi väit- nöörien palkkojen parantamiseksi, vieläpä 51594: tämistä ole yritettykään, mutta sen sijaan vakinaisten lukumäärän lisäämiseksi, ei kes- 51595: on koetettu tämä puoli asiassa sivuuttaa kushallitus enää voi ottaa vastuulleen niitä 51596: vaikenemalla ja puhua asiassa muusta. haittoja ja vahinkoja sekä viivytystä sen 51597: Niiden taholta, jotka tuntevat palkkauk- toiminnassa, jotka nykyisestä asiaintilasta 51598: sien lisäykset tarpeellisiksi, on kuitenkin saattavat aiheutua. 51599: uudelleen ja uudelleen tähän puoleen Rakennushallituksesta ilmoitetaan sa- 51600: asiasta vedottava ja sen merkitystä painos- manlaisia ilmiöitä. Oulun läänin rakennus- 51601: tettava. Jonkinlaiseksi osoitukseksi siitä, konttoriin ei ole 1 päivästä toukokuuta 51602: minkälainen tilanne eri hallinnonhaarojen 1927 alkaen saatu apulaisarkkitehtiä muuta 51603: aloilla on todellisuudessa, esitän muutamia kuin kolmeksi kuukaudeksi vuonna 1927, 51604: osoituksia. yhdeksi kuukaudeksi vuonna 1928 ja kesä- 51605: Tie- ja vesirakennushallituksesta ilmoite- kuun puolivälistä 1929, huolimatta usein 51606: taan, että sen kaikissa tie- ja vesiraken- uudistuvista tiedusteluista kaikista arkki- 51607: nuspiireissä on suuri työvoimien puute. tehtikonttoreista. Hämeenlinnan kontto- 51608: Sanotaan, että osastojen johtajat kerkiävät riin ei vuoden 1928 alusta ole saatu apu- 51609: tuskin suorittamaan käynnissä olevien töi- laisarkkitehtiä muuta kuin viime kesän 51610: den tarkastuksia. Tärkeät maantietutki- ajaksi. Mikkelin konttoriin ei ole saatu 51611: mukset, joista entisten maanteitten ottami- apulaisarkkitehtiä, Kuopion konttori on 51612: nen valtion kustannettaviksi vaatisi paljon useamman vuoden ajan ollut ilman apulais- 51613: työtä, viivästyvät pahasti. Uittoväylien arkkitehtiä. Viipurin konttorista on viime 51614: katselmukset ja jokien järjestelytöiden syyskuun alusta luopunut apulaisarkki- 51615: suunnittelu- ja tutkimustyöt myöhästyvät tehti, joka on siellä toiminut viisi vuotta, 51616: ~28 Tii,staina 26. p. marra.skuuta l912i9. 51617: 51618: ilmoittaen syyksi, ettei voi tulla toimeen myös ylimääräisen henkilökunnan pysyt- 51619: niin pienellä palkalla eikä toiselta puolen täminen valtion rautateiden palveluksessa. 51620: voi harjoittaa yksityistä praktiikkaa ilman Niinpä rakennusosastolle on parin viime 51621: että sekä yksityinen että julkinen toiminta vuoden aikana otettu ylimääräisiksi insi- 51622: tulevat heikosti hoidetuksi. Ketään pätevää nööreiksi 8 henkilöä ja eronnut 6 henkilöä, 51623: seuraajaa ei ole ylihallituksen tiedossa. ylimääräisiksi rakennusmestareiksi 50 'hen- 51624: Uudenmaan läänin rakennuskonttorista ' kilöä ja eronnut 51 henkilöä. Konstruk- 51625: voidaan ilmoittaa samanlaisia ilmiöitä. tiivisella rataosastolla on sanottuna aikana 51626: Ylihallitus onkin ilmoittanut valtioneu- otettu ylimäärärsiksi insinööreiksi 10 hen- 51627: vostolle, että aikaisemmin on ylihaliltuk- kilöä, ja eronnut 9 henkilöä. Tällaisia 51628: sella ollut huomattavimpia rakennustöitä tietoja ilmoitti rautatiehallitus kuluvana 51629: johtamassa maaseudulla ylimääräisiä arkki- syksynä valtioneuvostolle. Sen jälkeen 51630: tehtejä, mutta nyttemmin on ylihallitus kuin tämä ilmoitus lähetettiin, on kone- 51631: poikkeustapauksissa c.mnistunut palkkaa- osastolta eronnut yksi pätevä ja toimeen 51632: maan arkkitehtejä valvomaan töitä maaseu- erityisesti valmistunut insinööri, rataosas- 51633: dulla, minkä vuoksi 'heidän sijaansa on ton siltarakennusosastolla eronnut yksi 51634: täytynyt ottaa rakennusmestareita. insinööri, yksi ylimääräinen insinööri ja 51635: Postilaitokseen on kesä,kuun 1 päivän yksi teknikko. 51636: jälkeen 1927 nimitetty erivapauden nojalla Tällaisia tietoja on osoitettavissa eri hal- 51637: 86 viran- ja toimenlh.altijaa. Rautatiehalli- linnon aloilla. 51638: tuksesta ilmoitetaan niinikään samanlaisia Tiedot yliopistosta osoittavat samaa. Ta- 51639: ilmiöitä. Apulaisinsnöörinvirkoja konstruk- pasin muutama päivä sitten yliopiston reh- 51640: tivisessä rataosastossa ei ole voitu hakijain torin, joka valitti sitä, että näyttää tule- 51641: puutteessa ollenkaan täyttää. Rakennus- van täydellinen pysähdys muutamilla ope- 51642: osastossa avoinna ollut apulaisinsinöörin- tusaloilla, sillä vanhat opettajat ovat pois- 51643: virka voitiin täyttää vasta sen jälkeen kuin tumassa ja uusia ei valmistu. Tiedossa on 51644: palkkaus koroitettiin, joskin käytännöllistä myös, että varsin edullisia oppistipendejä 51645: kokemusta vailla olevalle henkilölle. Rata- ei voida jakaa riittävien ja pätevien haki- 51646: osaston esimiesten virat on täytynyt haki- jain puutteessa, mikä johtuu ilmeisesti 51647: jain puutteessa jättää suurimmaksi osaksi siitä, että taloudellinen asema tiedemiehen 51648: täyttämättä. Sanotaan, ettei pystyvämpi alalla on sellainen, että kenenkään ei kan- 51649: insinööriaines ole halukas pyrkimään rauta- nata tiedemieheksi valmistua. 51650: te~den palvelukseen ja monet ovat epätyy- Tällaisia seikkoja osoittaa siis tosiolojen 51651: dyttävän ~palkkauksen vuoksi jättäneet tm~astaminen vi;rastotoimien alalla. Ne 51652: rautatien siirtyäkseen kunnallisiin ja yksi- osoittavat jotakin :muuta !kuin mitä tääUä 51653: tyisiin toimiin. Vaikeuksia on myös ollut on esim. tänään edeHisissä [puheissa lau- 51654: koneosastoon kuuluvien varikkojen esimies- suttu. Ne osoittavat ilmiöitä, joita ei voida 51655: ten sekä työnjohtajain ja alityönjohtajain eduskunnan eikä fha:llituksen talholta ilman 51656: virkoja täytettäessä. Usein on täytynyt nii- muuta sivuuttaa, vaan joille on omistettava 51657: hin nimittää henkilöitä, joille on ollut vaka:vaa ihuomiota, ja jotka osoittavat, että 51658: myönnettävä erivapautus pää:sytutkin- kehitys nä1llä aloilla on saata1va kulkemaan 51659: nosta. Niinikään ilmoitetaan, että ylimää- toiseen suuntaan kuin mi:hin se nJ"kyjään 51660: räisten insinöörien ja rakennusmestarien kulkee. Sillä jos se nykyisellä:än jatkuu, 51661: virkoihin ei ole ollut riittävästi pyrkijöitä niin siitä uhkaa koitua vallan arveluttavia 51662: niin hyvin lukuun kuin laatuun nähden. seurauksia. Mielestäni ei voikaan edes väit- 51663: Insinöörien puutteessa on ollut pakko tää, vielä vähemmän lä!hteä siitä, ettei ny- 51664: useissa tapauksissa käyttää teknillisen kor- kyisestä 'palkkaustasosta koituisi varsin !huo- 51665: keakoulun tie- ja vesirakennusalan van- mattavia epäkoihtia, sellaisia, jotka uhkaa- 51666: hemman vuosikurssin oppilaita tehtävissä, vat vakavilla. ja (haitallisilla seurauksiilla. 51667: joihin on vaadittava, paitsi insinööritut- Tulen sitten toiseen kysymykseen, jolla 51668: kintoa, myöskin käytännöllistä kokemusta. on tahdottu palkikaUJksien rparantamista vas- 51669: Samoin on alemmassa työnjohdossa täyty- tustaa, nim. kysymykseen ;pa:l'jon ,puhutusta 51670: nyt käyttää suoraan teollisuuskoulusta tul- 'lcacnsan tah:dosta. 'l'äällä jo viime tiistaina 51671: leita rakennusmestareita tai perehtyneempiä huomauteUiin, mitä on sanottava vetoami- 51672: työläisiä. Suurta vaikeutta on tuottanut sen johdosta kansan ta'htoon asiassa. Sen 51673: Valtion vir.kamiesten palkkaus. 929 51674: 51675: lisäksi, mitä siitä silloin esitettiin, on vielE doton. Tehtaassa ei kuitenkaan ,palkkauk- 51676: ,;yytä mainita eräitä ajatuiksia asian ,tästä sien määrääminen kuulu suurille joukoille, 51677: puolesta. vaan pienelle määrälle henkilöitä, johtokun- 51678: Onhan 'luonnorllista, etteivät kaillsan laa- naHe ja hallintoneuvostol!le, joiden jäsenet 51679: jat piirit voi tuntea kaikkia niitä asiallisia voivat yksityiskohtaisesti perehtyä tehtaan 51680: syitä, jotka on otettava huomioon valtion asioihin ja siihen, mitä tehtaan menestyk- 51681: vimn- ja toimenJhaltijain rpalkkauskysy- se1lisen hoidon säännöllinen kulku vaatii. 51682: mystä arvosteltaessa. Valtirokoneisto on siksi Näiden herrkilöiden tehtäviin kuuluu pitää 51683: monimutkainen, että sen lahem:pi tuntemi- huoli siitä, että tehdas voi menestyksellä 51684: nen edellyttää varsin pitkälle menevää kos- työskennellä. Heidän vel:vollisuuksiinsa 51685: ketusta sen eri osien kan:ssa. V ars:inkin kuuluu yksityiskohtaisesti perehtyä kaik- 51686: ylempien valtion ,viran- ja toimenha1tijain keen, mitä sii!hen vaaditaan, ja siis myös 51687: toiminta jää ik:!r~an laajoille :piireille usein kaikkeen, mikä on otettava huomioon :teh- 51688: vieraaksi ja sellaiseksi, ettei siitä voi olla taan toimihenkilöiden pa!lkkauksia määrät- 51689: edes pintapuolistrukaan käsitystä, jota erin- täessä. He eivät voi asiasta päättäessään 51690: omaisen selvästi osoittaa erityisesti erä:s lau- vetäytyä sen taakse, mikä kuluttajain käsi- 51691: sunto, joka viime tiistaina asian !käsittelyn tys 'palkkauksista on. Jos he niin tekevät 51692: y:hteydessä täällä annettiin. Vielä vähem- ja sen mukaan palkkaukset määräävät ja 51693: min on laajoilla rpiireillä käsitystä siitä, saattavat tehtaan toiminnalle häiriöitä, täyt- 51694: mitä tä!llaisten tehtärvien kunnolliseen hoita- tävät he huonosti tehtävänsä, ne eivät ole 51695: miseen 'Vaaditaan, minkälaista tietoa ja tai- sen tehtävän tasalla, joka heille on uskottu. 51696: toa, niin yleistä o,ppimä:ärää kuin käytän- Vaikka kaikki vertaukset säännöllisesti 51697: nöllistä kokemusta vaaditaan, jos mieli toi- ontuvat, on kuiterrkin sillä kysymyksellä, 51698: min..nan asianomaisella alalla kulkea. Väes- joka nyt on esillä, pail_jon yhtäläisyyttä 51699: tön 'laajat piirit joutuvat siis muodosta- palkkauskysymyksen järjestelyn kanssa yk- 51700: maan käsityksensä tällaisista asioista, ilman sityisen toiminnan alalla. Myöskään tässä 51701: että :heil~ä on tietoa edes osapuilleenkaan asiassa ne, joille asiasta määrääminen kuu- 51702: niistä seikoista,. jotka pätevän käsityksen luu, eivät rVOi vetäytyä sen käsityksen 51703: muodostamiseksi täytyisi tuntea. Mutta taakse, joka heidän mielestään on kansan 51704: lisäksi tulee nyt puheenaolevassa asiassa käsitys asiassa, vaan heidän on itsenäisesti 51705: ottoo huomioon eräs toinen seikka. Eihän ja kaikkien saata:vissa olevien aineistojen 51706: pitäiBi olla tuntematonta, kuinka epäpopu- ja tietojen perusteella syvennyttävä asiaan 51707: lääri aina sellainen henkilö on, ja lkuin:ka sen yksityiskohdissaan, tällaisen syventymi- 51708: nurjasti sitä kaikkialla katsotaan, joka vaa- sen perusteella harkittava niiden epäkoh- 51709: tii itselleen lisää palJkkaa. Sellaisen he1~ tien laatua, joita on olemassa tai tiedetään 51710: kilön epäpopuläärisyys on psykolooginen tUJlevan ja niitä silmälläpitäen muodostet- 51711: ilmiö, jonka pitäisi o1la yleisesti tunnettu tava mielirpiteensä siitä, mitä asiain hoito 51712: ja joka on havaittu ikaikik:ialla, niin meillä vaatii. V:ain tätä tietä kulkien he tekevät 51713: kuin muuallakin. Jos suuret joukot jou- oikein tehtävänsä ja suoritrtavat edustaja- 51714: tuvat ratkaisemaan oman mielensä mukaan toimensa sillä tavalla kuin heidän on se mei- 51715: palkkausasioita, niin saa olla varma, että dän valtiopäiväjärjestyksemme mukaan suo- 51716: ne ratkaisevat ne aina kielteisesti. Meidän ritettava. 51717: tarvitsee vain ajatella, minkälaiseksi tulisi Entä sitten muut syyt. On sanottu, ettei 51718: esim. Varkauden tehtaan insinöörien ja joh- saa :antaa lisäetuja yhdelle luokalle, ilrnn 51719: tajien palkat, jos ne a:nnettaisiin niiden toiset laajat kansalaispiirit kärsivät puu- 51720: määiättäväksi, jotka kuluttavat Varkauden tetta ja vie'lä :kipeämmin :tarvitsisivat apua. 51721: tehtaan tuotteita, taihi Tampereen Lokomon Tämän käsit~sen mukaan on asiassa mää- 51722: johtajien jra insinöörrien palkat, jos niiden räävänä virkamiesten oma tarve verrattuna 51723: määrä:äminen kuuluisi niille, jotka matkus- muiden kansanluokkien taJ1leeseen. Tätä 51724: tavat Lokomon veturien :vetämissä rautatie- :käsitystä vastaan on huomautettava, kuten 51725: vaunuissa. Jos 'palkkauksien määrääminen asian käsittelyn yhteydessä jo aikaisemmin 51726: tä:llaisissa asemissa oleville !henkilöille !kuu- on lausuttu, ettei palkkauksien koroittamis- 51727: luisi kansan laajoine piireille, niin ne v~r vaatimusta perustele riittävästi viran- ja 51728: masti määrä:isivät ne niin pieniksi, että teh- t'Oi.men:haltijain taloudellinen asema seUai- 51729: taan asianmukainen hoitaminen olisi mah- senaan, vaan kysymys siitä, mihin maan 51730: 51731: 117 51732: 930 Ti:i.s,taina 2,6 p. marraskuuta 19:2.9. 51733: 51734: asiain hoito on IJrnlkemassa nykyisen palk- määrä, mikä suunnilleen vastaa sen eri työ- 51735: kaustason vallitessa. On myönnettävä, että maiden lukua, on vuonna 1920 ollut .ruoin 51736: maassamme on laajoja vähävaraisia kansan- 290, vuonna 1926 noin 965 ja kuluvana 51737: kerroksia, joiden asema vaatii huomiota val- vuonna joukon toista tuhatta. Tämä siis 51738: tiovallan taholta ja joiden ta'loudellisiin, osoittaa, millä tapaa töiden määll'ä esim. tie- 51739: yhteiskunnallisiin ja sivistyiksellisiin oi}oi'hin ja vesirakennushallinnon alalla on lisään- 51740: olisi saatava korjauksia. Mutta parannuk- tynyt. Ja itse työvoimaan nähden lienee 51741: sien aikaansaamisen ensimmäisenä edelly- syytä viitata esim. siihen, mitä Oulun lää- 51742: tyksenä on, että yhteiskuntakoneisto on nin maaherra, johon ehkä ed. Juutilainen- 51743: kunnossa ja että valtiovallalle maassa kuu- kin erikoisesti luottaa, on työvoiman lisäyk- 51744: luvat tehtävät tulevat 'Pätevästi ja taidolla sestä sanonut. Hän· on eräässä lentokir- 51745: hoidetuiksi. E'llei niin ole laita, ei elin- jassa valittanut Oulun maaseutuväestön elä- 51746: keinoelämä voi menestyä, ei tailouselämä mää ja vaikeaa taloudellista asemaa ja m.nL 51747: yleensä voi nousta eikä yksityisillä kansa- vaatinut, että Oulun läänissä toimessa ole- 51748: laisilla ole tarpeellisia edellytyksiä olemassa via tie- ja vesirakennushallinnon viran- ja 51749: oman taloude~llisen asemansa nostamiseen. toimenhaltijoita olisi lisättävä, jotta he ky- 51750: Tältä kannalta on valtion viran- ja toimen- kenisivät nopeasti toimittamaan tehtävänsä 51751: haltijain pailkkauskysymys tä.r'keä ja siltä ja suorittamaan m.m. ne laajat uitto-, kat- 51752: kannalta :katsoen ne, jotka luulevat tässä selmus-, j.oenperkaussuunnitelmat- y.m. toi- 51753: asiassa ajruvansa vähempiosaisten kansan- mitukset, jotka siellä ovat odottamassa. 51754: kerrosten asiaa, siten että he vastustruvat Tällaisia ilmiöitä osoittaa siis vil1kamies- 51755: palkkauksien uudestaanjärjestelyä, tekevät ten vähentäminen tie- ja vesirakennushal- 51756: todellisuudessa vä:häwaraiselle kansanluo- linnon alalla. Jos taas ajattelemme, että 51757: kalle hyvin huonon palveluksen, jonka seu- esim. meidän metsänhoitajistamme otettai- 51758: lJaukset kyllä jat'kuvasti alkavat ilmetä. siin i / 4 pois, niin varmaan metsähallinnon 51759: Entä sitten väite virastouudistuksen ai- taholta huOiffiautettaisiin, että meillä o:i:t 51760: kaansaamisesta ensin ja palkkauksien iko- pyrittävä yhä voimaperäisempään metsän- 51761: roittamisesta sitten, kun sitä tietä olisi hoitoon ja se ei salli metsä'll'hoitopiirejä 51762: saatu siihen tarpeelliset varat. Esitettiinhän suureunettavan vaan mieluummin pienen- 51763: täällä viime tiistaina sellainen väite, että nettävän ja siis siihen vaadittavan metsän- 51764: i/4 virkamiehistä olisi vähennettävä, et1tä 9 hoitajia 1isää. 51765: keskusvirastoa olisi lakkautettava y.m. sel- Entä sitten oppi'kouiunopettajat. SanO- 51766: laista. Kun tällaisia väitteitä ryhtyy lä-. taan, että sieltä 'Ot.ettaisl.iin i 14 pois. Tämä 51767: hemmin tarkastelemaan, niin 1huomaa, !kuin- ei voi tapalhtua osittain j,o siitä syYJstä, että 51768: ka hataroita ja perusteellista tietrumättö- siellä on vaiikea:a panna esim. matematiikan 51769: myyttä virasto-oloista osoittavi·a ue ovat. opettaja opettamaan hi:s:toriaa tai saksaa tai 51770: Asia käy parhaiten selviHe, kun tarkas- jotllJin sella~sta, v:aa:n siellä täytyy olla eri 51771: tamme, minkälaiseksi vi11kamiesten ij4 :n aineissa reri opettrujat, jos mieli niirden voida 51772: poistaminen eri virkatoimien alalla muodos- tarpeellisella pätevyydellä opettaa. Mutta 51773: tuisi,. Sen mukaan pitäisi i/4 meidän maan- lisäksi on huomattava toinen seikka. Mo- 51774: teitä rakentavista insinööreistä ja rakennus- nissa paikoissa ulkomailla ·on e.rityisillä 51775: mestareista poistaa ja panna muihin töihin. määräyksillä, nimenomaan määrätty, rettä 51776: Mutta luuleeko kukaan, että näissä töissä lwululllopettajat eivät saa pi,tä.ä suurmn:pa<-1 51777: nykyjään pidetään tällaisia virkamiehiä kun erityisesti määrättyä tuntimäärää, joka 51778: enemmän kuin itse työn kannalta on vält- tuntimäärä on tuntuvasti pienempi kuin se, 51779: tämä;töntä (Keskustasta: Entäs maanmit- mikä -me1l1ä, opettajillla y1eensä on. Tämä 51780: taus:hallituksesta, sieltä joutaisi toinen pää- on määrätty juuri sitä varten, jotta opetTh.-:o; 51781: johtaja .poisn Tie- ja vesirakennushallitus olisi tarpeek,si voimaper.ffiinen. Jos meillä 51782: itse ilmoittaa asiasta seuraavaa. nyt a:j.ateltaiJSiin i / 4 opett,ajista poi'ltetta- 51783: Tie- ja vesirakennushallituksen määrära- vi<ksi, niin minä luulen, ett:ä opetus kävisi 51784: hojen kirjoihin merkitty summa on pyörein mahdottomaksi. Siihen siis rei ole edellytyk- 51785: luvuin ollut vuonna 1920 noin 30 miljoo- siä. Mutta liSiäksi minä ·Olen asioita sivulta 51786: naa, vuonna 1923 noin 63 miljoonaa, vuonna ,seurat.essani saanut sen käsityksen, että mei- 51787: 1926 noin 120 miljoonaa sekä tänä ·vuonna dän Jrouluhallitukselllamme '001 suurempE 51788: noin 160 miljoonaa, ja sen eri tilien lu;ku- 1 huo,li si:itä, että, tarpeellisia opettajia ei va1- 51789: Valtion virkamic.sten palkkaus. 931 51790: 51791: 51792: mistu niihin virlm:ihin, joita on olemassa ja niitä, vähentämään. SiJlä j,oka:inen, joka täl- 51793: jotka ovat tarpeen ja että jo siitä syystä laisten henkilöitten työtä tunte·e, tietä:ä, eWi 51794: alkaa tulla opetustoimen alalla huomattava huomattava osa n:äiden viranomaistJCn ty<östä 51795: pysähdys. suoritetaan kotona val'sinaisen virastoajan 51796: Voidaanihan sanoa, että ed. Juutilainen ei ulkopuolella. V:arsinain:en työlisäys voitai- 51797: ole tarkoittanutkaan minrm mainitsre:rruiani siin siis virka-aikaa jatkamalla AA1ada vain 51798: aloja .puhuessaan sitä, että 1 / 4 on otettava alemmissa palkkawsluokissa oleviHe virka- 51799: pois, mutta minä luulen, että jtO!S ruvetaan miehille ja palveli,jakunna11e, josta kyllä 51800: kutakin alaa yiksityisesti käymään 1ä.pi, niin melkoinen määrä on sellaista, ·että se tekee 51801: jokaisessa alassa tulee sellainen lausunto, vain. määrätyt virastotuntånsa vi!rkatyötä, 51802: että ,,jaa, en minä tätä .alaa ole .tarkoitta- mutta heidän työajan lisäyksen kautta ei 51803: nut''. lähimainkaan pä:ästä sellaiseen tulokseen 51804: Entä, SÖ.Uen virkamiesten työmäärä ja virka-ajan pid!entämilsen kautta, kuin mihin 51805: teho? Siitä on paljon puhuttu, ja vaadittu, moni asiaa lähemmin tuntematon voi luulla 51806: että se on parannettava. Minrun puolestani sen ka:utta p:äästävän. 51807: on lausuttava., ettei ;Suomessa ole koskaan Voisi puhua myöskin keskusvirastojen 51808: tehty virastoissa ja vira.nomaist,en t1oimesta lakkauttamisesta, jo:s:ta ed. Juutilainen mai- 51809: niin teihokasta työtä kuin viimeisten 10 vuo- nitsi. .Siinäkin on harhwkuvitelmia. Ei 51810: den aiikan·a. Mainitsen tässä lrohden eräitä kes:Jrusvirastoj,en lakkauttamisen kautta 51811: numeroita siitä vimst.osta, jonka johdossa päästä niistä virkamiehistä, joita keskusvi- 51812: minä olen ollut, ja jonka 6-vuotiskertomusta rastoissa on, sitlä niistä virkamiehi1stä pä!äs- 51813: olen juuri n1äinä päivinä tullut tarka1sta- tään vain sen kautta, että la.kkautetaan ne 51814: maan ja 1siitä syystä huomiota niihin nume- t.eihtävät, jotka ovat niiden suoritettavat. 51815: :roihin käinnittämä.än. Ennen sotaa laadit- Mutta minusta on näyttänyt siltä, kun mina 51816: tiin maanmittaushallituksessa vuosittain olen tätä eduskunnan puuhaa ja eduskun- 51817: pyöreissä luvuissa n'oin 3,000 toimituskirjaa. nan mielialoja katsonut, ·että eduskunnassa 51818: Viimeisen 5~vuotiskauden alussa eli v. 1924 on hyvin vähän ha.lua mrinkaän tehtävän 51819: oLi vastaava luku noin 5,600 ja VU!<IDI!.a 1928 lak:kauttam~seen, mutta kyllä toivottaisiin ja 51820: se oli 6,1'35. Lisäys oli siils ollut noin 100 %. odotettaisiin, että nämä tehtävät :kull{Jisivat 51821: Maanmittauskonttoreista voiisin es:irttää sa- noin ilman muuta, ilman virkamiehiä ja 51822: manlaisia osittain vi.elä räikeämpiå nume- ilman niille myönnett:äviä määrärahoja. Mi- 51823: roita. MainitsenJ vruin, 'että uusia asioita nun on huOillliautettava, että :kun kysymys 51824: otettiin .maanmittauskonttorien diarioihin v. keskusviirastojen lakkauttamisesta tuli viime 51825: 1917 13,5tS6 ja v. 1927 22,842. :Samanlaista syksynä esille julkisuudessa, sitä ;ryhdyttiin 51826: lisäystä osoi,ttavat muut numerot. myös keskusvirastojen taholta tarkaJStamaan, 51827: Sall!ota.an sitten ehkä, että työtehoa on pa- katsomaan mihinkä se johtaisi, ja silloin 51828: ra:rmettava l~säämällä virka-ailkaa, ja nähtä- huomattiin, ett:ä keSikusvira:stojen toiminta 51829: västi luullaan, että virka-ajan lisääminen ylöspäin v:altioneuvostoon päin, jota juuri 51830: esim. 7-tuntiseksi lisää .samassa suhteessa tailldottiin saada y;ksinkertaisemmaksi, muo- 51831: viranomaisten työn tuloksia ja antaa mah- dostaa aivan mitättömän pienen osan kes- 51832: .dollilsuuden virkamiest.en luvun vastaa.vaan kusvirastojen työstä. Sitä kuvaa S!e lälhet- 51833: vähentämiseen. Jos näin ajatellaan, niin teiden määrä, joka on olemassa valtioneu- 51834: .erehdytään siinäkin. On huomattava, että vostoon ja muualle. Valtioneuvostoon me- 51835: virrustoj.en työajan lisäys tulee kosilmmaan nevien kirjeiden määrä muodostaa yleensä 51836: vain varsin rajoitettua osaa virkamiehiä,. noin 1 tai 2 % kes:kusvia:-astojen kirjeistä, 51837: Sen ulkopuolelle jää koko maaseudun lu- muutamissa jonkun ve.rran enemmän, toi- 51838: kuisa vi~rkami:ehi.stö, jOika ·ei toimi viras- sissa. vielä vähemmän. .Siii-: valtioneuvos- 51839: toissa, kuten nimismieihet, metsänhoitajat, toon menevät asiat muodostavat .aivan pie- 51840: pdHisi,t, kaikki konsuJ.entit ja monet muut. nen osan keskusvirastojen töistä. Näistäkin 51841: S.en ulkopuolelle j!äävät myöskin kouluj•en kirjeistä, on melkoinen osa aivan pieniä 51842: opettajat, yliopisto ja meidän tuomioistui- asioita kosfuevia., sellaisia aJSioita, että ni,i.derr 51843: memme. Mutta lisäksi virka-ajan pidentä- käsirttely voidaa.n hyvin siirtää keskusviras- 51844: minen ei voi lisätä virastojen ylimmille vi- 1 tojen itsensä ikompetenssiin. ,.Ei siis tätä- 51845: '!'anomaisiHe työmäärää eikä työn tulosta, kään tietä päästä vir:kJoj.en vähentäm~seen ja. 51846: vaan mieluummin ehkä monelle heistä tulisi lakkauttamiseen. 51847: 932 Tiistaina 26 p. marras kuuta 1.912.9. 51848: 1 51849: 51850: 51851: 51852: 51853: Puolestani en ta:hdo kieltää ~enkä ole kos- kivat. Torp,parilla oli harvoin aihetta läh- 51854: kaan kieltänyt, ettei vi,rasto-oloissa olisi yhtä teli esim. hakemaan käiräjissä hänelle 51855: ja toista parann·ettavaa ja korjattavaa. vuo~rasopimuksen perusteella kuuluvaa oi- 51856: Mutta minä väitän, •ettei tällaisten eikä mui- keutta, sillä hänen asemansa oli siinä koh- 51857: denkaan toimenpiteiden kautta voida saada den yleeooä huono ja oikeudensaaminen vai- 51858: sellaå.sia tuloksia, joita täällä vicime tiristai- k!ea. Samoin hän varsin vähän tarvitsi muita 51859: iltana kuvattiin sillä saatavan ja joita näh- viranomaisia. Kun hän ei omistanut maata, 51860: tävästi joi1lakin tahoilla haaveksitaan. Kova ei hän tarvinnut maanmittareita, lränen vil~ 51861: totuus on se, että jokiO on pysytettävä virka- jelysmahdollisuutensa oliva:t usein sellaisia, 51862: miesmäärä varsinaisesti entisenään tai ryh- ettei maatalousviranomaisten käyttäminen 51863: dyttävä vähentämään vaiLtion tehtäviä. Kol- tullut kysymykseen, monia muita esimerk- 51864: matta mahdollisuutta ei ole. Vå.rastojärjes- kejä mainitsematta. 51865: telyllä sellaisenaan päästään varsinaisesti Nyt on torppariluokka itsenäistynyt ja se 51866: vain siihen, ettei tarvitse ainakaan lähi- on joutunut itse välittömästi tarvitsemaan 51867: aikoina viran ja toimen halti:joita tuntuvaru- valt1on viranomaisia mitä lukuisimm:issa 51868: min lisätä. asi:oissa. Ja sen tarpeisiin kuuluu, että vi- 51869: Osoittawkseni, että tilanne todelhsuudessa ranomaiset suorittavat heille kuuluvat tehtä- 51870: on tällainen, tarvitsee minun V'ain viitata vät pätevästi ja hyvin, että pystyvät voimat 51871: siihen, kuinka esim. maalaisliitto, joka nyt ovat valtwkunnan hallintoa hoitamassa, ja 51872: on toistakymmentä vuoden aikana ollut mu- että koko virkakoneisto toimii kunnollisesti. 51873: kana huomattavimmillla paikoilla valtiolli- Ellei niin tapahdu, aiheutuu siitä meidän 51874: sessa elämässämme, paikoilla, joissa sillä on uudeUe tilallis1uokallemme monia vaikeuk- 51875: ollut varsinaisesti kaikki valta käytettävä- sia. Valtiokoneiston s'ä.ännöllinen kulku on 51876: nään, ,ei ole voinut tässä as~assa mitään my·Ös välttämätön edellytyS! kaikelle talou- 51877: oleellista aikaansaada ja tarvitsee vain vji- dellise.Ue hyvinvoinnille, josta uuden tilaUis- 51878: tat.a siihen, että maalaisliittolais.et virasto- luoikan oma hyvinvointi on oleellisesti riip- 51879: päälliköt kaikki itse puolestaan tekevät ny- puva. Siitä huolimatta, että asiaintila on 51880: kyisin esityksiä sekä virikamie:histön luvun tällainen, esiintyy niiden taholta, jotka pyr- 51881: lisääm6.sestä että heidän pa!1kkojensa paran- kivät olema.an uuden tila1lisluokan asiain 51882: tamisesta. Se on kovaa totuutta, :sellaista, erikoi.sa:ja.jia, täydellinen ymmäirtämättö- 51883: joka osoittaa, mihin joudutaan, kun on sii,r- myys virkrukuntien palkkausasiaa kohtaan ja 51884: ryttävä sanoista tekoihin. Minä pelkään, täysin kielteinen suhtautuminen siihen. 51885: että jos tilanne muodostuisi sellaiseksi, että Tälla:i:sella suhtaut.umi:Se!lla tehdään hyvin 51886: esim. ed. Juutilainen joutuisi si~hen ase- huono palvelus uudelle pientilalHsluokalle 51887: maan :että hänen todella olisi asiassa jotain itselleen. 51888: tchtä~ä, eikä ainoa.staan siitä puhuttava, niin Tiloanne pa1kkausasia,ssa alkaa muuten 51889: asema muodostuisi hänelle aivan 'samanlai- olla sellainen, .että täytyy joko olla varsin 51890: seksi. sokea tai oloja kokonaan tuntematon rt.ai 51891: Olen puhunut näinkin laajasti osoittawk- niistä täysin piittaamaton, joka ei näe sen 51892: seni, miltä eräät niistä kysymyksistä, joita kestämättömyyttä. Mitä tietävät meidän 51893: täällä viime tiistaina ko,sketeltiin, näyttävät, kulttuurielämällemme ne häiriöt, joita uhkaa 51894: kun nii·tä ryhtyy lähemmin ja yksityiskoh- tulla, kun pätev.ä:ä työvoimaa sinne ei saada 51895: dissaan tarkastamaan. Viime tiistain käsit- ja entisiä 1sieltä nyt poistuu~ Ja mitä tie- 51896: tely osoitti, kuinka niissä piireissä,, joissa tää meidän valtion asi.aimme hoidolle se, 51897: esiinnytään meidän pi•enviljelijäluokkamme että ta.rpeellisten määrärahojen puuttumi- 51898: asiain erikoisina ajajina, ollaan halukkaita sen seJk:ä kaikenla:isten muiden vaikeuksien 51899: asettumaan kaikkia valtion viran ja toimen takia joita jatkuvasti .es,iintyy, samalla kuin 51900: haltijain paLfukauksi·en parantami,si:a va.s- asetetut vaatimukset lisääntyvät, virkamies- 51901: taan. Tämän johdosta minun on huomau- pii~it yleensä ovat perin tuskautuneet ja 51902: tettava että niin kauan kuin meidän nykyi- kyllästyneet v1altion ·asi·ain hoitoon. Voin 51903: ' 51904: set pienviUe1ijämme olivat tilattom1a ta1 51905: . . vakuuttaa sen tuntemuksen perusteella, joka 51906: torppareita, he varsin vähän joutuivat tur- mi:nulla virkamiespiiriemme mielialoista on, 51907: vautumaan valtion viranomaisiin, ·eikä hei- että sellainen työilo, jdka on kaiken ikun- 51908: dän kannaltaan siis• silloin ollut niin välitön nollisen työn ensimmäinen edellytys, aikaa 51909: tärk·cys sillä, miten valtion vi11katoimet ~ul- olla mennyt, j.a v'i.rkeän toimint.ahalun si- 51910: Valtion Yirkamicsten palkkaus. 933 51911: 51912: 51913: jasta alkaa olla ajatuksena v:ain, miten päi- tävä, on minun puolestani mainittava, että 51914: västä toiseen päästä. iSii!hen kaikkeen on minusta tuntuu n·iinkuin asi:anomaisella t'a- 51915: johtanut se :täy;dellinen ymmärtämättömyys holla ei olisi oikea käsitys asian ja aseman 51916: ja epäsuopeus, mitä vailainpitäjien t'ahoha v.akavuudesta ja siitä milhin näissä asioissa 51917: on vimstoja vastaan viimeisen kymmenen ollaan menossa ja että tällainen suhtautu- 51918: vuoden aikana osoitettu. Tilanne on kehit- minen on iSellaista tulella Ieikik:imistä, joka 51919: tymässä ·suuntaan, jonka tunnemme maa,seu- ei eduskunna,ssa saisi vakavassa asiass.a 51920: dult.a taloista, joissa palv,elijat vaihtuvat tulla kysymykseen. (V•asemmalta : Onko se 51921: alituiseen, joissa palv·elijat ovat huonomman uhkaus n Ei ole minun puolestani, mutta 51922: laadun väkeä, ja joissa ne tekevät työtään minä ilmoitan sen, minkä minä huomaan 51923: tunnetusti kelvottomasti ja joissa tiedetään oikeaksi, kun minä olen seurannut asioita, 51924: talon hoidon olevan rappiolla. SeUaiselht ja voin mainita, •että olen ollut tila,isuu- 51925: paikkakunnalla, jossa tällaisia taloja on, dessa seuraamaan niitä viime vuosien aikana 51926: tiedetään yleensä, ett.ä vika asiassa on oi- jokseenkin läheltä. 51927: keast'aan taLon isäntäv.äessä, joka on sellai- Samalla kuin sii,s puollan lakieilidotuksen 51928: nen, ,ettei kunnollinen VJäki talossa viihdy hy>'äksymist•ä, on minun puolestani lausut- 51929: eikä kunnollinen talon pito käy. Jos meillä tav•a, .ettei ehdotettu järjestely, sellaiseksi: 51930: annet·aan virkamieskunnan palkkaolojen jat- kuin se lakiehdotuksen mukaan tulee muo- 51931: kuvasti jatkua nykyisellään, saa olla varma, dostumaan, 'anna valtioneuvostol1e oikeu- 51932: että ,seuraukset tulevat olemaan samat kuin t,ettua perustetta virastoaj·an pidentämiseeiL. 51933: tuollaisessa maalaistalossa ja silloin myöskin Jos seUainen pidennys pantaisiin toimeen, 51934: tiedetään syyn pohjaltaan olevan isännässä, tulisi se koskemaan suurimmalta osalta hen- 51935: se on niiden henkilöiden kykenem.ättömyy- kilöitä, joille uusi järj>estely todellisuudessa 51936: dessä ja haluttomuudessa asiain oilkeaa lai- ei ainakaan pitkiin aikoihin, monelle ei kos- 51937: taa näkemään, jotka Suomen kansa on pan- lman, tuota mitään hyötyä, mutta joille toi- 51938: nut a>'Sioista päättämään. meentulo pidennyksen johdosta tuottaisi 51939: Se summa, jolla maan hallitus suunnit- vain lisää menoja ja. estä,isi ·entisenkin lisä- 51940: telee asiain parantamista, on siksi vaatima- ansioiden saantimahdollisuuden. 51941: ton, .ettei se ri1itä muuttamaan sitä suuntaa Virkamiespiirien taholla on mainittu ole- 51942: johon tässä asiassa ollaan nyt kulkemassa. v,an tekeillä toimenpiteitä paTkkausvaati- 51943: 'fuon summan jakaminen on kietomalla muksien läpi·ajamiseksi voimakeinoilla. Minii 51944: vuokra-avustus. perhelisäyks,iin telhty sellai- puolest.ani ymmärrän hyvin virkamiesten 51945: seksi, että varsin hajat vir]mmiespiirit, aseman ja ne v•aiikeudet, joita !heillä on ynnä 51946: voipa sanoa virkamieskunnan suurin osa sen huolestumisen, jota tilanne ja eduskun- 51947: jää koroituksist,a nykyhetkellä kolk:onaan nan suhtautuminen virastojen palkkausolo- 51948: osattomaksi - olen tavannut henkilöitä, jen järjestelyyn heidän keskuudessaan ai- 51949: jotka ·Ov,at vakuuttaneet löytyvän Imkonai- heutt-aa. Puolestani kuitenkin katson, että 51950: sia virastoja, jotka jäävät suunnitelluista esillä olev.an lakiehdotuksen hyväksytyksi 51951: pamnnuksista jokseenkin kokonaan osatto- tuleminen osoittaa kuitenkin melkoista myö- 51952: miksi. Vaikka si.is 1summa ei riit~ä 'asiaa aut- tämielisyyttä pa1Jkkauskysy;myks·essä edus- 51953: tamaan, ja vaikka laaditussa laissa suunni- kunnan taholta. Virkamiespiirien taihalla 51954: teltu summan käyttö on monessa kohdin on otettava huomioon tämä niin myös se vai- 51955: väärään osunut, katson puolestani kuiten- kea aika, jo.ssa elämme, ja sisäisen elämiimme 51956: kin että sekin mikä nyt myönnetää,n, on rauhattomuus yleensä. On katsottava oi- 51957: oteUava j,a 'ehdotetulla tavalla käytettävä. keutetuksi iSe vaatimus, 'että virkamiespii- 51958: Sillä tietäähän sen myöntäminen paran- rien taholla ajatus pakkotoimenpiteistä jä- 51959: nusta ainakin johonkin ja jokainen paran- tetään. 51960: nus nykyoloissa on .tarpeen vaatima. Li- 51961: säksi ehdotuksen hyll\;ääminen voisi ,antaa Ed. ·'J1 eri 1 ä i ne n: Muistaen sen poli- 51962: sen !käsityksen, että eduskunnan taholta ·ei tiikan, mitä maalaisliitto edustajiensa ja 51963: olla halukkaita minkäänlaisiin parannuksiin sanomalehtiensä kautta Kainuus:sakin ennen 51964: palkkausoloissa ja sellaisen käsityksen ai- vaaleja harjoitti, sa.noen olevansa ainoa vä- 51965: heut:l:Jam1seen meillä •ei ole varaa. Kun häväkisten etujen aj·aja yleensä ja erittäin- 51966: täällä on sekä sosi,a.lidemokraatt:isen että kin virkamiesten palkkauskysymyksessä, kat- 51967: maalaisliiton 'eduskuntaryhmän tah·olta pu- son velvollisuudeksi lausua .asiasta muuta- 51968: huttu siihen suuntaan, että aloite on lhyl-1it- man sanan. 51969: 934 .Tiis,taina 2<6 p. mar.r.askuuta l9!2i9. 51970: 51971: Maaiaislititto1aisen !hallituksen esitys 3'5 ahdinkotila yhä kiristyvän." Minun täytyy 51972: miljoonaa markkaa 1isäy;ksiksi iko11keiden sanoa, että tämän maan työtätekevän luo- 51973: virkamiesten palkan koroitukisiksi, on todis~ kan taloudellinen asema on nyt jo niin 51974: tus silitä, ~että maalaisliittolaisen hal1ituksen huono, että se kaipaisi ;paljon ki,peämmin 51975: j·a koko ma;ala,isJ.ii ton politiikka on maan parannusta kuin useiden kymmeni.en tuhan- 51976: suurporvariston etuj:a .wjav.aa politiikkaa. sien vuosipailkalla olevien virkamiesten 51977: Samaan aikaan kuin hallitus antaa esityk- asema. Maalaisliittolaisen hallituksen esitys 51978: sen työttömyyden Lieventämis,eiksi vaivaiseUa tietäisi si,tä, jos se tulisi hyväksytyksi, että 51979: 8 miljoonalla markalla, niin samoihin ai- alempipalkkaisille valtion toimenhaitijoille 51980: koihin !hallitus ~ehdottaa myönnettäväks'i heitettäisiin joitakin kolikoita, jotavastoin 51981: ko11k<eapalkkaisille virkami·ehille 3t5 miljoo- suurirpalkkaisten virkamiesten 1palkat nousi-· 51982: naa. T1ämä valtion vi11kamiesten palik,an- sivat useilla tuhansilla markoilla. Kapita- 51983: koroitusasia on erikoisen suuren huomion listisen yhteiskunnan luokkaluonne ilmenee 51984: kohteena. Tä:tå asiaa seurataan suurella tässä maalaisliitt~laisen hallituksen esityk- 51985: mielenlkii,innolla uLkopuolella ·eduskunn,ankin, sessä yhtä räikeänä kuin mitä se ilmenee 51986: eikä ihmeikäiän, sillä onhan nyt kysymyk- n. s. ,edistysmielisen hallituksen esityks.essä. 51987: sessä sellaisen yhteiskuntaluokan ·aseman Minä olen sitä mieltä, ettei ainakaan työ- 51988: par-antaminen, jonk1a toimeentulo on tur- läisten ja talonpoikain 'äänillä valituiHa 51989: vattu jo ennestäänkin sillä tavoin, että edustajilla ole oikeutta ase·ttua kannatta- 51990: ainoal1akaan palkkatyöläisellä tai :k.öyhällä maan hallituksen esitystä. 51991: pientalonpojalla ei näitä .etuja ole. Se näkökohta, mikä !käy ilmi tästä halli- 51992: Tämä asia on erikoinen VIielä senkin tuksen ·esityksestä, on tyypillinen yläluokan 51993: vuoksi, ~että on olemassa pulakausi j·a työt~ ja etenkin yläluokkaan kuuluvien virkamies- 51994: tömyys, jolloin kymmenet tuhannet työläi- ten näkökanta, joka uskoo, että koko 51995: set ja pi<enviljel:ijät ·ovat joutuneet jo pi- maailma on vain rikkaita riistäjiä varten ja 51996: temmän aikaa !kamppailemaan :anikaran jotka eivät välitä ollenkaan siitä, kuinka 51997: puutteen 'alaisina. He ovat .sella:isessa ase- kurja ·on niiden palkkatyöläisten ja talon~ 51998: massa, ~että yhteiskunta ei ole heilltJ varan- poikain asema, jotka työllään joutuv,at 51999: nut minkäänla:isba toimeentulomahdolli- kaiken tämän tJlämän ylläpitämään. Sen- 52000: suutt<a. Olisi kuitenkin nykyi·seltä maalais- vuoksi olenkin sitä mieltä, että lakiehdotus 52001: liittolaiselta. hallitukselta odottanut sellaista olisi hylättävä. 52002: esitystä, jossa olisi pyritty korja.rumaan 52003: niitä kurjia oloja, joissa työläiset ja työtä E,d. R ö t k ö: Tämä käsitt.eellä oleva vir- 52004: te:kev;ät taionpojat joutuvat ~elämään. Lu- kamiesrten p.alklkakysymys ja sen eri vaiheet 52005: pauks,et, joita. maalaisliittol<aiset ohjelmis- ovat paljastaneet melko selvästi sen, sanoi~ 52006: saan esittivät, eivät ol,eka,an mistään mecr.-ki- sinko, huijauksen, jota tämän eduskunnan 52007: tyksestä. Maalaisliittolruiset ratsast·iv,at vtaa- kautta harjoitetaan laajoihin väestökerrok- 52008: leissa vir~amiest<en pal~aky;symylksellä. siin nähd€n. Samalla jra samassa yh:tey~ 52009: V aalitunnuksissaan ma,alaisl:iittolaiset sa· dessä paljastuu myöskin tämän kansanvai- 52010: noivat vastustavansa korkei,den virkamies- ' taiseksi kehutun valtiojärjestelmämme to- 52011: ten palkankoroituksia ja työtätekeville ta- dellinen luonne. Kansalta pyydettiin vaalien 52012: lonpojille lupasivat jos minkälaisia .paran- kautta vastausta erikoisesti virkamiesten 52013: nuksia. Vaalien jälkeen he antavat suuri- p.alkankoroituskysymyksessä. Kansa. antoi- 52014: palkk:aisille virkamiehille palkankoroituksia, kin sellaisen, ja antoi sen varsin selvästi. 52015: mutta pienipa[kkaisille y. m. pieneläjille V aal:i!en :tulos oli ankara tuomio virkamies- 52016: vain kiviä leivän asemasta. ten palikankoroituspyrkimykselle. Nyt kui- 52017: Minä en voi asian tässä vaiheessa olla lau- tenkin osoittautuu, että valitsijat ovat perin- 52018: sumatta kummastustani siitä, että tällaisena pohjin erehtyneet. Ovat saaneet, kuten ed. 52019: aikana tuodaan eduskunnalle esitys, jonka Pitkänen täällä asian toisessa käsittelyssä 52020: toteuttaminen merkitsee valtion virkamies- lausui, väärän käsityksen eräiden puoluei- 52021: menojen lisäämistä noinkin huomattavalla den todellisesta. kannasta virkamiespalkkoi- 52022: summalla. Vi.eiä enemmän minu:a ihmetyt- hin nähden. Ehkäpä juuri pahimmin ereh- 52023: tää asia senkin vuoksi, kun hallituksen pe- tyneet juuri maalaisliittoon nähden. Me 52024: rusteluissa sanotaan m. m.: ,Keskinkertai- olemme vaaleissa ja sen jälkeen osoittaneet, 52025: sesta sadosta huolimatta näyttää rahallinen että virkamiesten hyvinvoinnista huolehti- 52026: 1 52027: Valtion vir.kamiesten palkkaus. 935 52028: 52029: rnirren ikuuluu kapitalististen hallitusten ja pääasiaksi, vaikka niiden pitäisi olla väli- 52030: hq.llitlll\puoilueiden tärkeimpiin tehtäviin. neinä isänmaan asioiden hoitamisessa. Puo- 52031: .&,rimielisyyttä näiden keskuudessa on il- lueet pitävät tuskallisella tarldmudella shl- 52032: mennyt vain siitä, miten asia voitaisiin huo- mällä toistensa menettelyä j.a toisiaan pelä- 52033: 1Jliota herättämättä ja vähemmällä melulla ten uhraavat tärkeät asiat taktiikan altta- 52034: j~rj·estää. Kapitalistisessa valtiossa näytte- rine. Kuvaavironiin tulee tämä esille eräi- 52035: 1~;:~ virkakunta siJksi tärkeätä osa.a kapitalis- den puolueiden suhtautumisessa :parhaillaan 52036: min yleisten etujen ajajana. ja kansan hanit- esillä olevaan virkamiesten :palkkauskysy- 52037: ~isessa, •että sitä ei voi jättää huomioon mykseen. Kaikki :puolueet, kommunisteja 52038: ottamatta. Onhan se juuri virkamiehistö, lukuunottamatta, tunnustavat joks.eenkin 52039: jgnka käsissä todellisuudessa on maan ja peittelemättä, •että virkamiesten ja valtion 52040: kansan hallitseminen. Sen avulla voidaan toimenhaltijain pa~kat kai:paavat korjausta. 52041: kansaa riistää ja sortaa. Ilman sitä eivät Mutta vaikka kaikki tämä tunnustetaankin 52042: puoluepukarit ole mitään, maalaisliittolai- ja vaikka. myönnetään, että palkkojen :pa- 52043: setkaan. Virkaherratharr ne ovat, jotka .pa- rannus .on valtiotaloudelliselta kannalta 52044: nevat ministerin eteen valmiit asiakirjat, mahdollinen toteuttaa, näyttää taktiikka. 52045: asettavat :kynän käteen ja antavat herra vaativan palkkakysymyksen käyttämistä 52046: winisterin kirjoittaa. - Virkamiehistöhän mahdollisimman kauan :puolue-etujen pal- 52047: se on, joka. soveltaa käytäntöön, tulkitsee ja velemiseen. Maalaisliittolaiset eivät uskalla 52048: S!)littää lait ja. asetukset kapitalisteille ylei- .sosialistien ja sosialistit eivät taas uskalla 52049: seksi tyydytykseksi, pitää huolen siitä, ettii maalaisliittolaisten vuoksi kannatt·aa pal- 52050: kapitalistinen yhteiskunta kaikesta ristirii- kankoroituksia, koska silloin :toinen puolue 52051: taisuudestaan huolimatta pysytteleiksee agiteeraisi täJlä kysymyksellä toista vastaan. 52052: pystyssä. On selvää, että joutuivatpa. halli- Mutta maaraisliittolaisten on sitä paitsi rpe- 52053: t]l,sohjat minkä yhteiskuntaa säilyttävän riaatt.eellisistakin syistä hyvin vaikea luo- 52054: puollueen käsiin tahansa, mukaan otettuna YUttaa käsistään valtti, jolla se on jo me- 52055: niin maalaisliitto kuin sosialidemolkraatit- nestyksellisesti :pelannut yli 20 vuotta.'' 52056: kin, niin virkamiesten hyvinvoinnista näi- Näin Karjala. Kokoomus näyttää tuntevan 52057: den kaikkien on huolehditta.va. (Eduskun- hyvin nämä kaksinaamaiset toverinsa, sillä 52058: nasta: Niin se on tehtävä kommunistien- :oamassa kirjoituksessa löytyy vielä seuraava 52059: kin !) Se seikka, että etenkin maalaisliiton mielenkiintoinen ika:ppale: ,Virkamieshalli- 52060: ja sosialidemokraattien valitsijoina ovat tusta ei seuraaviin vaaleihin asti voi aja- 52061: la:ajat työtätekevän kansan kerrokset, joiden tella, joten ainoaksi ratkaisuksi jää edus- 52062: edut käyvät sovittamattomasti ristiin ka:pi- kunnan hajoittaminen. Se ei voi tuoda 52063: talistien ja rvirkaherrojen etujen kanssa, pa- kuitenkaan mitään ratkaisua virkamies- 52064: kottaa näitä puolueita kaksinaamaiseen me- asialle,· sillä sanokoon:pa kansa vaaleissa 52065: nettelyyn. Siitä syystä niiden oli vi·ime mitä tahansa, sama kysymys on redessä heti 52066: vaaleissa näytelt'ävä virkamiesten pa}kkojen vaa.lien jälkeen. Maalaisliitto, joka tällä 52067: vastustajan osaa. Tästä taiktikoimisesta ja kysymyksellä tietenkin koettaisi vahvistaa 52068: kaksinaamaisesta p.olitiikasta oli koitua ka- rivejänsä kaikella voimalla ja väellä, oli~i 52069: pitalistiselle yhteiskunnalle e[lämiellyttäviä pakotettu vaalien jälkeen heti ensi töikseen 52070: seurauksia. Näistä kirjoitti m. m. kokoo- käymään si~hen käsiksi.'' Tämä ennustus 52071: m:t;lk:selainen ,Karjala" viime maail.iskuun on nyt toteutunut. Maalaisliittolainen hal- 52072: lq päivänä seuraavaa: ,Nykyinen :poliitti- litus on järjestänyt asian - joskaan ei ai- 52073: nen asema on monessa suhteessa varsin epä- van niin hyvin kuin virkamiehet olisivat 52074: määräinen. Näenn'äi·sestä tyyneydestä huo- sitä toivoneet ja t,oivovat - jonka vastusta- 52075: 1iJnatta on pinnan alla selvää e:pätietoisuutta misesta maalaisliittolaiset saavat !kiittää 52076: j11: rauhattomuutta.. Tunnetaan, että valtiol- vaalivoitto.aan. Eikö tätä voisi nimittää 52077: lisen elämän sykintä ei ole normaalia ja että juuri siksi, mitä S'e on, kaksinaamaisuudeksi 52078: :mitään ki:r1k:astumisen oireita ei tässä suh- ja valitsijainsa tahalliseksi :pettämiseksi ~ 52079: teessa ole havaittavissa. Perooonallisuuk- Eivät ne ole olleet eirvätkä nytkään ole pe- 52080: sista, jotka kykenisivät nostamaan sisäpoli- riaatteelliset, vaan puoluetaktilliset syyt, 52081: tikan nykyisestä tilasta korkeammalle tasolle, jotka määräävät niin maalaisliiton kuin 52082: <m tosiaankin meillä :puute. Puolueet ja nii- sosialidemokraa.ttienkin kannan. (Vasem- 52083: .d!)n menestyksen tavoittelu ovat muuttuneet malta': Mitä se sinulle kuuluu!) Perussyy 52084: 93G Tiistaina 2.6 p. marra.s'kuuta 19129. 52085: 52086: on se, ·että ilman mahtavan kapitalistisen liseen asi,aan nähden, (Vasemmalta: Har- 52087: virkamiehistön suosiota kumpikaan .puolue mittaako sinua?) vai hajautuuko sos.-dem. 52088: ei kykenisi lähettämään mi,ehiään ministeri- ryhmä kahtia, kuten tavallisesti. On myös- 52089: tuoleille kansaa hallitsemaan ja kansan kin se mahdollisuus olemassa, että johtavaa 52090: kustannuksella hyödyttämään kapitalistista porvaristoa ja vr;rkamiehiä ei tämä käsit- 52091: yhteiskuntaa. Molemmat puolueet, maalais- teillä oleva laki vielä tyydytä. Sillä ei voi- 52092: liitto ja sosialidemokraatit, ovat muuten taisi saada toivottua parannusta aikaan, 52093: hallituksesta käsin hyvän tahtonsa virka- vaan virkamiehet jatkaisivat painostustaan, 52094: miehille ilmoittaneet. Sosialidemokraatti- ja tämän vuoksi asia järjestetään jotakin 52095: nen hallitus koroitti virkamiesten palkkoja muuta tiretä. Fascistinen vallankaappaus- 52096: noin vain suoraa tietä, jopa niin, että edus- kin on mahdollinen. (Vasemmalta: Siihen 52097: kunnan oli annettava siitä sille muistutus. ne pyrki:vät !) Te olette siinä myötävaikut- 52098: Samoin on tehnyt maalaisliittolainen halli- tamassa johtavan ·porvariston kanssa. (Va~ 52099: tus. S'en ohjelmaan kuului m. m. yli 200,000 semmalta : Tepä sen sanoitte !) 52100: markan palkkojen maksaminen eräille suosi- Olen silmäillyt muutamia niistä väitteistä, 52101: keilleen. Valitsij'ain silmien sokaisemiseksi joita virkamiesten puolesta on esitetty. 52102: kuitenkim äänestivät nämä puolueet viime Mantere ja Haataja täällä äsken, perustelee 52103: keväänä virkamiesten palkkauslain muu- palllliojen koroitusta siltä kannalta, että 52104: tosta vastaan, maalaisliittolaiset selvemmällä virkamiehet ovat lukuisasti sanoutuneet irti 52105: ohjelmalla ja paremmalla menestyksellä, toimistaan. Virkamiehet olisivat tosiaan- 52106: sosialidemokraatit vähemmän onnistuneesti. kin kovin yksinkertaista väkeä, elleivät he 52107: (Vasemmalta,: Älä ole pahoillasi !) tätä yksinkertaisinta yhteistoiminnan ja 52108: Viimeisten rvaal~en aikana maalaisliitto- painostuksen muotoa osaisi käyttää. Mutta 52109: laiset kyläagitaattorit lupasivat puolueensa tekeekö se herrojen ,palkankoroitukset oikeu- 52110: puolesta, että virkamiehille ei penniäkään. tetummaksi, se on kokonaan eri asia. Ed. 52111: (Eduskunnasta: Olitko kuulemassa?) Olin. Talas puolustelee virkamiesten hyvi.ttämistä 52112: - Valitsijat uskoivat tähän valheeseen ja siltä kannalta, että virkamiesten kuntoi- 52113: äänestivät maalaisliittolaisia varmimpina .suus on meillä niin korkealla tasolla, että 52114: virkaherrojen vastustajina. Maalaisliitosta se vaatii tunnustusta, ja tämä tunnustus on 52115: tuli hallituspuolue, ja koko suuren manöö- porvariston mi·elestä maksettava puhtaassa 52116: verin tulos oli se, että virkamiehet saavat rahassa. Myönnettäköön, ·että eräillä aloilla 52117: koroituksensa maalaisliittolaisten kädestä. tällaista kuntoisuutta todellakin on esiin- 52118: Mutta kysymyksellä yritetään kuitenkin tynyt. Työväenluokkaan kohdistetut voima- 52119: edelleenkin hämätä valitsijoita. Maalais- toimenpiteet, poliisikaipulain ja tuomiois~ 52120: liittolainen Kemppi ja Pitkänen on pantu tuinten käyttö on kasvanut. Tunnetut 52121: puhumaan virkamiesten palkankoroitusta Uistin jutut ja monet muut ovat merkkejä 52122: vasta,an. Heidän puheensa ovat niitä syöt- myöskin muusta kuntoisuudesta, (Vasem- 52123: tejä, joita. heitetään petetyille valitsijoille. malta: Metalliasiat !) joka jää palkitse- 52124: Se on aivan samaa politiikkaa kuin sosiali- matta, jos virkamiesten palkankoroitusano- 52125: demokraattisen hallituksen aikana oli pää- mukset hylätään. (Ed. Hakkila: Siellä ky- 52126: ministeri Tannerin tuomitseminen puolueen syttiin metalliasioista !) Ed. Kivimäki tar- 52127: omassa sanomalehdistössä siitä, että hän koitti kai juuri tätä lajia kuntoisuutta, kuin 52128: hattu kourassa seisoi Nikolainkirkon rap- hänenkin lausunnossaan havaittiin virka- 52129: pusilla aseistettujen suojeluskuntalaisten miesten kiittelemistä ja valitusta siitä, että 52130: edessä. Pettynei.den valitsijain toivotaan havaitaan virkamiesten siirtymistä yksityi- 52131: tarttuvan näihin vaalisyötteihin siinä us- seen palvelukseen. Yksityisillä aloilla, si- 52132: kossa, että koko puolue ei ole samalla tiellä kä.li kuin olen huomannut, on tähän saakka 52133: kuin puolueen tahtoa noudattavat herrat tapahtunut suurimmat kassankavallubet. 52134: ministerit. Siellä näyttää olevan parempia mahdolli- 52135: On mielenkiintoista nähdä edelleen, riit- suuksia. (Vasemmalta: .Siellä on enemmän 52136: tääkö maalaisliiton apu kysymyksen järjes- rahaa!) Aivan oikein. - Maalaisliittolaiset 52137: tämiseen virkamiesten etuj•en mukaisesti, ovat tässä asiassa joutuneet tekemään väit- 52138: koska sosialidemokraattinen ryhmä, kuten teitä, jotka lyövät toinen toistaan korva1le. 52139: Aalto täällä äsken ilmoitti, on katsonut Ed. Juutilaisen viimeisestä lausunnosta niill- 52140: voivansa asettua hylkäävälle kannalle kyseel- däänkin, että maalaisliitto ei muka koskaan 52141: Valtion virkamiesten palkkaus. 937 52142: 52143: ole ollut ,e1 penniäkään ·virkamiehille" kan- sil:lä laskea hyväkseen sen ajan, jonka he 52144: nalla. Maalaisliitto muka tahtoo sitä, että ovat olleet kunnan palveluksessa, vJ.eläp.ä 52145: virkamiehiä on vähennettä:vä, virasto-oloja myös osan siitä, ajasta, minkä ovat olleet y.k- 52146: sillä tavalla korjattava, että virkamiesten sityisen pahneluksessa. Ja tätä o~keutta 52147: työaikaa pidennetään ja työtehoa lisätään myö.skin oovellutetaan hyvin vapaamielisesti 52148: ja näin säästyneillä varoilla koroitetaan siten, ·että yleensä jotensakin säännöllisesti 52149: jälelle. jääneiden palkkoja. Eikö niin ollut? koko se aika, minkä vi11kamiehet ennen vir- 52150: ·(Keskustasta: Juu !) Ed. Juutilainen tuli kaan astumistaan ovat olleet joko kunnan 52151: kuit·enkin lausuntonsa loppuosassa siihen tu- tai jossakin yleisluontoisessa yksityisessä pal- 52152: lokseen, että palkkoja nyt on korjattava. veluksessa, lasketaan heille hyväksi. Mutta 52153: Ehkä ed. J uutilainen selittliä, miksi tätä erääseen ryhmään nähden on t.ehty poik- 52154: hänen ohjelmaansa ei ole yritettykään so- keus, ja tämä ryhmä on ylim:ää,räise:ssä val- 52155: veltaa kaytäntöön, vaan tehty juuri päin- tion virrussa ja palveluksessa oleva ryhmä. 52156: vastoin, kuin ed. Juutilainen sanoi maalais- Siitä huolimatta, että nämä henkilöt hoita- 52157: liiton ohjelman olevan. Virkamiehiä tullaan vat sellai,sta vakinaiJsta valtion vinkaa, tai 52158: ensi vuodeHekin lisäämään eikä vähentä- palvtelustointa, joka ei missään suhteessa 52159: maan. Mitään virastojen työaikaa ei ole eroa vakinaisesta virasta muuta kuin ainoas- 52160: muutettu. Palkkoja ei koroiteta säästöllä, taan palkkaan nähden ja erinäisiin muihin 52161: vaan uudella rahalla niiden 1,400 milj. etuihin nähden, niin kuitenkin näillä yli- 52162: lisäksi, jotka nyt jo viedään virkamiesten määrä.isiUä henkilöillä ei ole mitään oikeutta 52163: menoihin. Minusta olisi .rehellisempää, jos laskea pa,lvelmna,ansa, aikaa hyväksi la:sket- 52164: te sanoitte suoraan, että teidän tarkoituk- taessa ikälisäystä. Tämä on vienyt siihen, 52165: senne on virkaherrojen hyvittäminen, kiin- että suuri joukko varsinkin ruumiillisessa 52166: nittäminen yhä lujemmilla siteillä kapitalis- työssä olevaa henkilökuntaa, joka on ollut 52167: tisen järjestelmän puoltajiksi ja siinä tar- valtion palveluksessa 10, 15, jopa 20 :kiiJ 52168: koituksessa, että teillä virkaherroissa olisi vuotta, sen jälkeen jouduttuaan vakinaiseen 52169: tehokas ase työväenluokan nujertamisessa. valti·on virkaan ei voi tästä huolimatta las- 52170: Tehän tarvitsette lujaa hallitusvaltaa, tarvit- kea hyväkseen yhtään ainoata ikälisäystä ja 52171: sette selkäpuolenne rpuhdistamista sodan va- saattaapa tapahtua niinkin, kuten äskettäin 52172: ralta, tarvitsette teollisuusrauhaa, pakko- eräs ylimääräinen katkerana lausui, että hän 52173: lakeja. Ja sitä varten teidän on pakko yrit- nähtävästi saa ensimmäisen ikälisäyksensii 52174: tää lahjoa korkeita virkaherroja. Sosialisti- vasta sen jälkeen kuin hän virkaikälain pe- 52175: sen työväen edustajina olemme olleet joh- rusteella on pakotettu eroamaan, siitä huoli- 52176: donmukaisesti sillä kannalla, että korkeim- matta, että hän on ollut noin 20 vuotta val- 52177: pien virkamiesten palkkoja on alennettava tion palveluksessa. Minusta •ei ole mitään 52178: eikä nostettava. Sensijaan on valtion työ- syytä asettaa nämä ylimää.räiset henkilöt 52179: läisten ja eräillä tärkeimmillä aloilla työs- huonompaan asemaan, ikuin muita valtion 52180: kentelevien alempien toimenhaltijain palk- palvEJlukoossa olevia henkilöitä, ja varsin- 52181: kausta huomattavasti parannettava. Nyt kaan huonompaan asemaan, kuin kunnan 52182: käsitteillä oleva hallituksen esitys ei kuiten- palveluksessa olleita henkilöitä, vansinkin, 52183: kaan tarjoa siihen minkäänlaisia. mahdolli- kun kuitenkin nämä ylimääriäiset henkilöt 52184: suuksia, ja senvuoksi minä yhdyn niihin, hoitavat jotensakin täydellisesti swmanla.i:sta 52185: jotka ovat sitä mieltä, että lakiesitys Dn hy- virkaa kuin vakinaiset valtion palveluk- 52186: lättävä. (Keskustasta: Vai niin!) sessa olevat henkii öt. Nämä ylimääräiset 52187: ovat kyllä, tavallisesti ruumiillisen työn teki- 52188: Ed He l o: Olen pyytänyt puheenvuoron jöitä. Niitähän on suuri joukko va11sinkin 52189: kiinnittä:äkseni lyhyesti huom]ota erinäisiin rautatielaitoksessa ja p<Jstissa, jotka sään- 52190: epäkohtiin, joita on olemassa siinä tavassa, nöllisesti tulevat menettämäiän huomattavan 52191: mitenkä se aika, jonka vi,rkami.ehet saavat osan etujaan siirtyessään ylimääräisestä 52192: laskea hyväkseen ikälisäystä varten, ny- palveluksesta vakinaiseen toimeen. Mutta 52193: kyään lasketaan. Kuten tunnettua, saava;; se seikka, 'että ne ovat ruumiiillisen työn 52194: nimittäin virkamiehet laskea tätä lisäystä tekijöitä, ei kai ole mikään syy, että ne ase- 52195: varten hyväffiseen sen ajan, minkä ovat ol- tetaan tässä sU'hteessa huonompaan asemaan 52196: leet vakinaisessa valtion virassa. Sen lisäksi kuin esim. kunnan ja yksityisen palveluk- 52197: on heillä myös <Jikeus erinäjsillä edellytyk- sesta valtion palvelukseen siirtyneet. Tässä 52198: 118 52199: 938 52200: 52201: 52202: on ollut va1'Sin tunntettu ja räikeä epäkohta, destä virkamiehiä kohtaan tai ·asian vmmär- 52203: ja kun aivan yl,eisesti tunnustetaan, että tämättömyydestä. T'ämän johdosta pyydän 52204: tämä on epäkohta, niin olisi myös ryhdyt- huomauttaa ensiksikin, että minulla omasta 52205: tävä toimenpiteisiin sen poistamiseksi. Hal- puolestani oli tilaisuus jo silloin, kun virka- 52206: litukselle on siihen laissa valtuus annettu. mietstoen pahlckauskysymys oli viime keväänä 52207: Hallituksella on oikeus antaa lähempiä t:ätällä ·eduskunnassa, esittää, .että s·e käsitys, 52208: mä.äräyksiä siinä, missä mäJärin virkamiehet ~että me yleensä vihai:simme vil'ka:miehiä, 52209: ovat oik<eutettu:ja laskemaan hyväksC~en en- pitäisimme .sitä seUa:isena kansanluokkana, 52210: nen palvelemansa ajan virkalisää varten. Ja jota täytyy kansan vihata, sellaisena ;pai- 52211: mikäLi tätä oikeutta ei kokonaisuudessaan nolastina, jota t1äytyy ·ainorustaan sietää olo- 52212: ole valtioneuvostoma, olisi siitä annettava j·en pakosta, että se käsitys .ei o1e oå.kea. 52213: eduskunnalle esitys. T,äällä kyllä kuv·astui samanlainen käsitys 52214: NäilLä perusteilla ehdotan, että teduskunta viimeistä edellisten puhujien lausunnoista, 52215: hyväksyisi yleisperusteluissa seuraavan pon- ·että virkamiehet ovat jostain pahasta sen- 52216: nen: ,Eduskunta päättää lausua toivomuk- takia, että ne ovat tämän nykyisen yhteis- 52217: sen, •että hallitus ryhtyisi se ll a i- kunta.järjest.eLmän tuikena ja 1heidän mieles- 52218: s i i n toimen p i te i s i i n, että v a 1- tään heiitä on vihattava siitä syystä. Mutta 52219: t i o n y '1 i-m ädil r ä i s et v i r a n- j a t o i- minun käsitykseni j,a ainakaan eduskunnan 52220: m en h a l t i j a t saisivat v a k i nai- enemmistön käsitys ·ei liene tällainen. 52221: s]ksi tultuaan laskea ikäli- Minä huomautin j·o viime keväänä, että 52222: säystä varten hyväkseen sen nykyaik,ainen v.irkamiehistö ·ei ole enää ntiin 52223: ajan, jonka he yl.imääräisinä vieras ja niin eristetty kansasta, kuin oli 52224: ovat olleet valtion palveluk- muutamia vuos:ikymmeni.ä takaperin, jolloin 52225: s e ;s s a.'' se todell:isuudessa oli n1iin erill:ään kansasta. 52226: koko kansan käsitystavalle aivan vieras·, 52227: Pääminis'beri K a 11 i o: Ed. He1on lau- vhlras mieleltään ja kieleltään kaikille kan- 52228: sunnon jl(}hdosta !huomautan, että tällaisen san harrastuksille ja esiintyi tuollaisena yl- 52229: ponnen hyväksyminen tietysti ,eduskunnalle ihä:isenä komentavana luokkana. Tähän ai- 52230: on malhdohlinen, mutta .että valtioneuvostolla kaan oli ymmärr,ettävissä, että kans8in ja 52231: ei muistaakseni ole sellaista oikeutta, mihin virkamiehistön välit muodostuivat eihikä 52232: ed. Helo viittasi, nätiden ylimääräi,sten swh- liiaksikin kirei:ksi monessrukin tapauks,essa. 52233: teen, sillä, ·laissa nimenom31an luetellaan, Mutta nythän on tosi,asiassa 'asia hiljalleen 52234: kulkeutunut sinnepäin, että meidän ma;assa 52235: missä ta,pauksioS:sa valtioneuvo~tolla on har- valt,ion palveluks,essa on suuri joukko ihen- 52236: kintao]keus. Minulla ei ole lakia, että, voi- ll\1ilöitä, jotka ovat ikansau pohjakerrosten 52237: sin sanamuodon esittää, mutta minun käsi- keskuudest·a lähteneitä, juuri sentrulda että 52238: tykseni on, etilä valtioneuvostoilla ilman lain- useimmat niistä vanihemmist,a, joille suin- 52239: muutosta ei ole tähän mahdollisuuksia. Minä kin se on ollut mahdollista, ovat koettaneet 52240: myönnän kyllä, että 1ed. Helon esittämä kat- lapsiaan saada opinti·elle ja sitä tietä päästä 52241: santokanta on oikea, sillä ~e~ä:issä tapauk- sivistyksestä osallisiksi ja näinmuodoin 52242: sissa tul.ee YJlimää,Däisenä työskentelemään myöskin hoitama•an niitä valtion toimi·a, joi- 52243: esim. rautat1ellä hyvin kauan ja ne ovat hin t.arv.it•aan vissit oppimäärät. Tästä on 52244: useissa tapau:kiSissa rinnastettavia eräisiin johtunut, että virkami~histössä on suur·i 52245: sellaisiin toimiin, jotka saavat ainakin jos- joukko meidän vars,inaJis,en kansan veljiä, 52246: sain määrin hyväkseen palvelemansa ajan. sisaria, poiikia, tyttöjä, ·että vihamielisyys 52247: Sen 1si'jaan 'eläkkeeseen nähden tulee lwko virkamiesluoklma kohtaan luolk!kana :se ei 52248: paJlvelusaika kyllä lain mukaan hyväksi lu- määrä:ä cikä ole mä1ärännyt kosk,aan maa- 52249: ettavaksi ylimäärruisillekin. laisliittolaisten menett·elyä virkamiesten 52250: palkikau:skysymyiksessä. :Mutta kysymys on 52251: Ed. L o h .i: Usein on esi'tetty se 'ajatus, s:iitä, minkä verran meidän köyhällä ikan- 52252: joka myös on 'esitetty tänä päivänä, että .saUa nykyisissä oloissa on mahdollisuuksi·a 52253: niiden ·eduskunnan jäs•enten taholta, jotka maksaa palkkaa n.iiUe, jotka ovat antautu- 52254: ffiv,ät .olleet valmiita yhtymään niihin vaa- neet yhteiskunnan palvelukseen. Ja siinä 52255: timuksiin, mitä ma,an virkami.eih:istö palk- voipi hyvällä syyllä olla eri mieltä. Minä 52256: kauskysymyksensä järjestämitseksi on esit- mie1elläni myönnän, ~että virkamiesten jou- 52257: tänyt, että tämä johtuisi joko vihamielisyy- 'kossa on paljon sellaisia, varsinkin ,alem- 52258: Va1t.ion virkamiesten palkkaus . 939 52259: 52260: .milla :asteilla, jotka köyhästä kodista läih- Kun tämä kysymys -on nyt tullut tällä 52261: t~meinä ovat suuren osan koulutu:sta,an vel- kertaa päiväjärjestyks·een tämän hallituksen 52262: ~arahoilla joutuneet käJ"mään, joten velko- esity;ksen muodossa, ·on minun ensinnäkin 52263: j(ln korkoihin menee huomattava osa pal- huomautettava, että minä ymmärrän hyvin 52264: kast.a, että näiden kaiiDkien 'asema ei ole ol- ni·itä edustajia ja, myösik:in niitä ryhmätove- 52265: lenkaan kadehdittava. Mutta toiselta puo- r.eita, j•oiden on vaikea 'asettua sille kannalle, 52266: len on minun ja minä luulen eduskun- ett:ä sellaisen tilanteen vallitessa, mitillä meillä 52267: nan enemmistön :kJäsitys, että virkamiesten taloudeUisesti nyt on, virkamiesten palk- 52268: vaatimukset siinä muodossa kuin ne ·ov•at kausoloja ryhdyttäisiin parantamaan, het- 52269: nyt viime vuosina esitetyt ja niin suurina kellä, jolloin maan t•alo:udellinen tilanne on 52270: kuin ne täHäkin .hetkeUä esiintyvät - nyt- todeUisuudessa n1iin vaike•a, eHä se ei ole niin 52271: hän nimenomaan mainitaan, .että virkamies- vaikea ollut pitkään ai:kaan. Rahaihan on 52272: ten v<a•atimulkset tarkistettuj•en laskelmien kadonnut maasta meU~ein k·aikki. Monissa 52273: mukaan tällä kertaa vaatisivat palkkaus- pwiko.issa maaseuduUa ei rahaa paljon ollen- 52274: mellloj'en lisäystä 380 miljoonaa markkaa kaan ole ·eniilä keHään. lfailk:ki yritteliäisyys 52275: - niin käsityksemme on se, ett'ä sellaista näyttää kokonaan lamautuneen, työttömyys 52276: mahdollisuutta ei meidän köyhäHä k.ansal- uiJ1lkaa mitä k.aameimpana silmien edess.ä 52277: Iamme nykyoloissa ole, •että tällaiset va•ati- (Ed. Huttunen: Se on jo!) laajemmassa 52278: mukset vorida·an ,saada tyydyt.etyiksi. .mittakaavassa kuin meidän itsenäisyytemme 52279: Tämän virkamiest•en palkkauskysymyksen aikana koskaan ·On nähty. Tällainen talou- 52280: nykyisiä vaiheita on täällä jo monta ker-· dellinen kuva, kun on silmien ·edessä ja ver- 52281: taa muistutettu ja ne vaiiheet ovat surullisia ta·a :sitä siihen asemaan, mikä valtion palve- 52282: juuri sen takia, että tämä vaikea ja vaikeasti luksessa olevilla on, niin helposti tulee tässä 52283: ratkaistava kysymys edellisen hallituks.en vertailussa siihen käsityks•een, että se osa 52284: toimest·a pant•iin tav,allaa.n kansanäänestyk- kansast·a, :mikä paiv·elee vaitiota, ei sitten- 52285: sellä r·atkaistavaksi, niinkuin ed. Hakkila Ikään ole kaiktkein vai'lmimma.ssa asemassa 52286: edellisessä istunnossa lausui. Minä myön- tällä hetkellä. Onhan valtion palveluksessa 52287: nän sen. 'Täällä on puhuttu niin paljon olevilla, vaikkakin palkka olisi niukka, var- 52288: kansan tahdosta, toiselta puolen huomau- ma tulo jokaisena kuukaut·ena, •se ·ei ·ole mis- 52289: tettu sitä, että i!mnsa on vwaleissa nimen- tään konjunktuureista riippuva, mutta että 52290: omaan ratkaissut tämän kysymyksen sillä sen asema yleensä on vakavamp~ kuin suu- 52291: tavan~, että mitään korjauksen syyt:ä virka- r·en osan muun ikiansan köyhempien kansan- 52292: m~esten palikk:auksessa ei ole. Toiselta puo- kerrosten. ,Ja tästä syystä minä olen vakuu- 52293: len on s•elitetty, että edustajien on asetuttava tettu siitä, ·että joka vakavasti tilannetta 52294: täysin välinpitärnättömälle kannalle valitsi- ajaUelee sen täytyy tulla ·siiihen tulokseen, 52295: ja'in vaatimusten suhteen ja siihen :niilhden, että tällä !hetkellä ·ei mikään y l ·e i n en 52296: mikä kansalla johonkin kysymykseen nähden virkami·esten palkkojen koroit- 52297: on olemassa. Minusta kumpikin menee liial- t a m i ne n ole mahdollista, ja edustajat 52298: lrrsuuteen. Minä olen sitä m~eltä, että edus- jotka sitä tahtovat ajaa, ne eivät käsitä 52299: tajan as,ema ·on niin v·elvo~ttava, että se ei nykyhetken vaatimuksia oikealla tavalla. mi- 52300: saa vetäyty;ä ·edesv·astuusta minkäiän jouklko- nun mi•elestäni. 52301: psylkologian taakse, vaan sen täytyy rohjeta Kun hallitus valmisteli tätä esitystä, se 52302: vakavasti oman vakaumuksensa mukaan har- ei läJh'tenytkään tältä kannalta, joka on vir- 52303: kita tilannetta jokaisen kysymyksen esillä kamiesten vaatimuksen pohjana nyt ja joka 52304: ollessa sen mukaan, mitä tilanne vaatii. on monien oikeistopuolueisiin lukeutuvien 52305: Mutta toiselta puolen on huomattava, että edustajien periaate, niinkuin kävi ilmi 52306: jos joku edustaja tai jokin eduskuntaryhmä myöskin ed. Haatajan pitikiistä lausunnosta. 52307: asettuu täydellisesti piittaamattomalle kan- Hallitoohan ryhtyi ensinnä tutkimaan, mi- 52308: nalle niistä mielipiteistä, mitkä kansan ten on todella laita meidän valtion pa:l.ve- 52309: ene.mmistössä asuvat, silloin käypi niin, että luksessa olevain lhelllki~öitten, onko minkä 52310: ne edustajat ja ne 'P'Uolueet hiljalleen pois- verran .totta .siinä väitteessä, että valtion 52311: tuvat kamaris-ta. Se on tkansanvaltais•essa palvelukseen ei saa kunnollista väkeä nykyi- 52312: yhteis!k:unt.aelämässä tosiasia ja ·epäilemättä sillä ·palkkaehdoilla, onko eri virastoissa ja 52313: tämä kokolailla on näht:ävfusti vaikuttarrmt eri aloilla minkä verran jäänyt täyttämättä 52314: myöskin nykyisen eduskunnan kokoonpa- virkoja sentakia, ettei .o'le ollut kunnollisia 52315: noon. hakijoi,ta. Ja tämä tutkimus osoitti, että 52316: 940 Ti~staina 26 p. marras1kuuta 1912>9. 52317: 52318: suurimmalla osalla virkamiesaloja ei ole talhtoi vetäytyä vapaaksi siitä, jos virka- 52319: esiinltynyt lhuomattavampaa :puutetta haki- miehet hädässään ·ryhtyvät äärimmäisiin 52320: joista, joten, jos otetaan ohjeeksi kysynnän keinoihin. Tämä !kai peitetysti tarkoitti 52321: ja tarjonnan laki, mikä vapaassa yhteis- sitä, että jos virkamiehet yleislakolla yrit- 52322: kuntaelämässä on määräävänä, niin myös- täisivät 'Pakottaa eduskunnan ja valtioval- 52323: kin tämän tiedustelun tulokset osoittavat, lan heidän toivomuksiaan toteuttamaan. 52324: että yleinen virkamiesten palkkojen koroit- Mielihyväksi kuuilin, että ed. Haataja nyt 52325: taminen siltä kannalta katsoen ei ole vält- lausunto11isa lopussa 'koetti rtyynnyttää tätä 52326: tämättömän tarpeen vaatima. Samalla liiallista intoa. 'Tosiasia lienee, että vil'ka- 52327: tämä tutkimus osoitti, että on eräitä aioja, miesipiireissä on . tällä hetkellä erinäisiä 52328: joilla vaaditaan erilmista spesialikoulutusta, suunnitelmia ainakin kiivaimpien rpa'lka::nko- 52329: joihin on oHut hyvin va~kea saada kunnol- roituS!pyrkimysten aj'a;jain taholla koettaa 52330: lisia toimihenkilöitä ja että kysyntä eri- valtiovaltaa pakotJtaa yleisellä virkamiesla- 52331: näisillä aloilla yksityisessä elämässä on ollut kolla, pakottaa koko yhteiskunta polvilleen 52332: siksi vilkasta, että se on kyennyt 'Parihaat vir<kamiehistön eteen, ja täHä tavalla saa;da 52333: voimat va'ltion palveluksesta siirtämäälll koko valtiovalta ja yhteiskunta termrisoi- 52334: pois. Tästä syystä hallitus tuli si~hen tu- duksi, suorastaan rpakotetuksi noudattamaan 52335: loikseen, että palkkojen tasoitusta on .:pan- niitä vaatimuksia, joita va:ltion 'Palveluk- 52336: tava toimeen. Samoin osoitti hallituksen sessa olevat henki[ö,t vaativat. Minä en vii- 52337: toimeenpaneroa tutkimus, että elantokus- meiseen asti tahtoisi usko~ niin hl:"non. mei- 52338: tammkset eri osissa maata ja eri 'paikka- dän maamme virkamiehistöstä, niin alhaista 52339: kunnilla ovat niin kovin erilaiset myös sen sivistystasosta, että se tällä tavalla yrit- 52340: niillä aloilla, joissa virka on samanlainen täisi omia etujaan saada ajetuksi, sillä minä 52341: ja palkka sama. että on syytä ka!lleimmilla olen vakuutettu siitä, että tämä tie heille 52342: paik!kakunniHa antaa jonkinlaista vuokra- itselleen o.n kaikkein turmioHisin. Jos jo 52343: avustusta erinäisille virkamiesryhmille. Sa- se seikka, että virkamiesten palkkauskysy- 52344: maten hallitus tuli tutkimuksessaan siihen mykS>en merkityksessä vaalit käytiin, oli 52345: tulokseen, että olisi valtion edun mukaista omiansa katkeroit~amaan kansan pohjaker- 52346: saada pitempiaikaista kokemusta omanneet rosten ja virkamiehistön välejä, kuinka pal- 52347: valtion palveluksessa ol'leet henkilöt :pysy- jon eilllempi si'lloin, jos maan ·virkamie'histö 52348: tetyiksi valtion toimissa, ja sentakia halli- yrittää saada lwko ylhteiskuntaelämän IPY- 52349: tus esitti, •että yksi pieni ikälisäys ,pitempi- sälhtymään, ja sen seurauksena kenties voi 52350: aikaisesta palveluksesta annettaisiin. olla hyvinkin vaike:a anarkian tila. Onk<Yhan 52351: Tätä järjestelyä nyt tarkoittaa hallituk- niiHä virkamiehillä, jotka tämmöisen aske- 52352: sen esitys. Tämä on minun !käsittääkseni leen ottavat, onkohan niillä isänmaan onni, 52353: aivan toista !kuin mitä oli se edellisen hal- onkohan niillä yhteiskunnan hyvä silloin 52354: lituksen esitys, joka ta~koitti kautta !linjan, korkeimpana elämän päämääränä, jotka yh- 52355: summamutikassa virkamiesten rpal:kkojen teiskunnan yrittävät tällaisen terrorin alai- 52356: koroittamista, mutta vielä kokonaan aivan seksi saattaa. Minä iutrlen, että niin pieni 52357: toista kuin mitä äärimmäisenä virkamies- prosentti kansa:kunnan jäseniä kuin virka- 52358: taholla on toivottu ja smmniteltu. Ja mi- miehistö sitt,enkin on, ei ole annistuva siinit 52359: nusta 'tuntuu, että eduskunta tekisi oikein, ha:nkkeessa, että se kykenee pakottamaan 52360: hyväksyessään tämän hallituksen esityksen, vaLtiovallan, eduskunnan ja hallituksen pol- 52361: sillä tämä on minurn mielestäni !koetettu viHeen, että he sanelevat m.uhanehdot. 52362: .tasapuolisesti hal'kiten joka puolelta asiaa Tietystihän jokaisella valtion palveluk· 52363: supistaa siihen mahdol:li&>een pieneen mää- sessa olevalla, niinkuin joikaiscl'la muullakin 52364: :rään, joka olisi täihän tarkoitukseen käytet- kansalaisella on eittämätön oikeus :Päästä 52365: tävä, etteivät valtion huomattavat edut tu- pois sen työnantajan palveluksesta, joik:a ei 52366: lisi sen puutteessa kärsimään, ettei saada maksa hänelle riit'tä,västi palkkaa, jos hän 52367: toimihenkilöitä tärkeisiin toimiin valtion on tiQaisuudessa saamaan joltain toiselta 52368: valvelnksessa. työnantajalta paremman palkan. Sitä ei voi 52369: Tämän asian esillä ollessa, jo siHoin kun kukaan kieltää ja virkamiehiNä :se tapahtuu 52370: tämä hallituksen ,esitys esitettiin eduskun- lain ja asetuksen mu:kaan säädetyssä järjes- 52371: illlalle täällä, käytti ed. Haataja yhdessä tyksessä, joten !heidän on pyJ'dettävä ero 52372: puheenvuorossa sellaista sanont:a:a, että hän toimistaan, mutta jättää yhtäkkiä tehtii- 52373: .. 52374: Valtion virkamiesten palkkaus. 941 52375: 52376: vänsä täyttämättä, jdhon ihän vir:kamies.- äänestyksellä, jota niin paljon on suositeltu 52377: valallaan on sitoutunut, se on riko 1- kieltolain ratkaisuksi. Mutta minä kun- 52378: l i s t a minun käsitykseni mukaan. Mutta nioitan niin paljon kansan tahtoa, että kun 52379: ;jos myös joukkoerolla tah'dotaan yllättää siltä kysytään, niin kyllä sen vastaukselle 52380: hallitus ja vwltiovalta, minä rohkenen uskoa, siinä tapauksessa pitää antaa arvoa. Mutta 52381: että tässä maassa löytyy kansa!laisia, joiHe kansan vastauksesta tässä kysymyksessä ei 52382: koko isänmaa on siksi kallis ja jotka kyke- voida erehtyä. Ne puolueet, jotka olivat 52383: nevät ne paikat täyttämään, jotka, täUä viime talvena ja sitten vaaleissa ehdotto- 52384: lailla poistuvat valtion palveluksesta, että 52385: 1 52386: mammin virkamiesten palkka.inkoroitusta 52387: yhteiskunta ei joudu hätäiiln. Sentähden vastaan, ne saivat vaaleissa menestystä, jota- 52388: minä luulen, että hal:litus tulee menettele- vastoin ne puolueet, jotka kiinteämmin puo- 52389: mään sillä tavoin, että jokainen, joka tu'lee lustivat .palkkojen koroitusta, ne kärsivät 52390: pyytämään sillä tavalla vapautusta tehtä- aivan musertavan tappion. Tämmöinenhän 52391: vistään, se tulee myöskin sen saamaan. Niin- oli tulos vaaleissa, joten kansan vastauksen 52392: kuin sanottu, minä <luulen, että olisi oi- sisältö on täydellisesti kaikille edustajille 52393: keinta ja eduskunta osoittaisi, että se koet- tunnettu. 52394: taa ymmä,rtää virkamiestenkin vaatimuksia Eihän tosin eduskunnan enemmistö, joka 52395: viimeiseen asti, jo's se hyväksyy hallituksen hylkäsi talvella palkankoroitusehdotuksen, 52396: esityksen. asettunut ehdottomasti sille kannalle, että 52397: virkamiesten .palkkoj·a ei ole koroitettava, 52398: Ed. K. M y 11 y mäki: Kyllä minunkin mutta. eduskunnan enemmistö ei pitänyt sitä 52399: mielestäni tämä kysymys sai ainakin tois- ajankohtaa sopivana. Nyt siis täytyy tar- 52400: taiseksi ratkaisun viime kesänä käydyissä kastaa, ol11ko nykyinen ajankohta so1pivampi. 52401: valtiollisissa vaaleissa ainakin niin kauaksi, Minusta taas näyttää, että nyt ei ole sen- 52402: kunnes ne syyt poistuvat, joiden perusteella kään vertaa siihen edellytyksiä kuin viime 52403: samaa tarkoittava lakialoite täällä viime talvena. Tosin maanviljelijäin tulos oli jon- 52404: talvena hylättiin. Kuten täällä useasti on kun verran parempi kuin edellisenä vuonna, 52405: huomautettu, kysymyshän joutui eduskun- mistä lienee johtunutkin, että ne talonpojat, 52406: nan käsiteltäväksi jo viime syksynä erää::J. joilla on suuremmat viljelykset ja. saivat 52407: eduskunta-aloitteen perusteella. Silloin niistä paremman sadon, ovat nyt halukkaam- 52408: eduskunta ei voinut tätä aloitetta hyväk- pia koroittamaan virkamiesten palkkoja 52409: syä, koska maataloutta oli kohdannut kato kuin viime talvena. Mutta sen sijaan teol- 52410: ja maan teolLisuus, samoinkuin työväestö- lisuus on nyt paljon vaikeammissa olosuh- 52411: kin, eli vaikeissa oloissa. Sitten asia joutui teissa kuin viime talvena, palkkatyöväestä 52412: uudelleen käsiteltäväksi viime talvena halli- puhumattakaan. Työttömyyshän !kasvaa 52413: tuksen esityksen perusteella. Eduskunta ei nyt päivä .päivältä ja se on jo tällä kertaa 52414: luonnollisesti tällöinkään voinut ehdotusta suurempi kuin se on ollut koskaan Suomen 52415: hyväksyä, koska tilanne ei ollut muuttunut itsenäisyyden aikana. Ja suurin osa niistä- 52416: muussa suhteessa kuin että oli saatu maalle kin työntekijöistä, jotka saavat olla työssä, 52417: toinen hallitus, joka ei kuitenkaan tähän saavat tehdä 3-4 päiväisiä viikkoja ja suu- 52418: asiaan mitään vaikuttanut. ren joukon työssäkäypäin palkat ovat enti- 52419: Kun ei eduskunta talvella hyväksynyt sestään laskeneet. 52420: la:kiehdotusta, niin virkamiesten taholla ' Kun n'äin on, niin kyllä te hyvin ymmär- 52421: vaadittiin, että asia jätetään kansan rat- rätte, että ei se kansanosa, j'oka elää näin 52422: kaistavaksi. Ja silloisen pääministerin lau- vaikeissa oloissa, voi sentään käsittää, miksi 52423: sunnostahan hyvin saattoi huomata, että nyt tällä kertaa juuri pitäisi virkamiesten 52424: virkamiehiä ei tyydytä mikään muu rat- asemaa parantaa, koska niiden asema ei nyt 52425: kaisu kuin uudet vaalit. Siis varoituksista missään tapauksessa ole kaikista tukalin. 52426: huolimatta tahtoi sekä haliltus että virka- Minä en ollenkaan sano, etteikö virkamiesten 52427: miehet jättää tämän asian kansan ratkais- paikoissa ole parantamisen varaa, enkä 52428: tava:ksi. tahdo väittää, että niillä, aivan ylempää 52429: Minä olen sitä mieltä, että virkamiesten päätä lukuunottamatta, voidaan elää ylel- 52430: palkkauskysymys on niin laajakantoinen ja listä eläm'ää. Mutta niillä sentään voidaan 52431: moniin muihin kysymyksiin syvästi vaikut- jotenkin tulla toimeen. Mutta sensijaan 52432: tava, että tätä ei voida hoitaa kansan täytyy ajatella, miten voi tulla toimeen 52433: 942 Tiistaina 26 p. marra,s'kuuta 19i2J9. 52434: 52435: niillä palkoilla, mitä heikommin palkatut kannattavat tätä lakiehdotusta. (Vasem- 52436: ruumiillisen työn tekijät saavat. On vai- malta: No, eihän se ollut ed. Kyhälän syy!) 52437: keaa käsittää, miten monessa työläisper- .M.inä tiedän, että se ei ole yksin ed. Kyhä- 52438: heessä, joka saattaa olla hyvinkin suurilu- län syy, koska puhe oli kirjoitettu ennen- 52439: kuinen, voidaan tulla toimeen kalliina ai- kuin tämä tiedettiin, mutta ed. Kyhälä ei 52440: kana silloin kun siellä voidaan antaa emän- pääse tästä vapaaksi. Sillä edustajan pitää 52441: nälle vain 2-300 mar'kan viikkotili. Jos opetella niin paljon, että se 'osaa vetää vii- 52442: virkamiesten palkat ovat alhaiset, niin yh- van semmoisen lauseen päälle, jota ei enää 52443: tenä ja. ehkäpä huomattavimpana syynä sii- tarvita, mutta joka on otettu siihen vain 52444: hen on se, että meidän maassamme on yleensä varovaisuussyistä, jos sitä tarvitaan. Täm- 52445: niin perin alhainen palkkataso. Tuskin möisen taidon saa hyvin pienen harjoittelun 52446: meillä sentään epäsuhde virkamiesten ja :kautta ja pitäisihän toki hiukan harjoitella. 52447: ruumiillisen työntekijäin palkkojen välillä (Vasemmalta: Eivät kommunistit semmoista 52448: on paljon suurempi kuin muissakaan maissa. harjoittele!) Muuten e'd. Kyhälä, vaikka 52449: Paitsi se vaikea tilanne, jossa nyt eletään varmaankin kuuli ed. Aallon ehdotuksen, ei 52450: ja joka painaa raskaana kansan suurta saattanut tätä kannattaa, koska ed. Aallon 52451: enemmistöä, tekee työväelle vaikeaksi käsit- ehdotus oli liian porvarillinen. Hän teki 52452: tää virkamiesten palkkojen koroitusta tällä sosialistisen ehdotuksen a~van samoilla sa- 52453: kertaa, se kylmäkiskoisuus, jolla. eduskunta noilla. (Vasemmalta: Ja beroilla sanoilla 52454: tai sen suuri enemmistö suhtautuu juuri hy- vielä.) Se ehdotus oli todella kierolla tavalla 52455: lättyyn työväen sairausvakuutuslakiin. Tä- tehty, ed. Kyhälän ehdotus, koska se oli 52456: mähän koski kaikista heikoimmassa asemassa tehty senjälkeen kuin samanlainen ehdotus 52457: eläviä kansalaisia ja niiden turvaamista kai- oli jo tehty eduskunnan pöytäkirjaan. (Va- 52458: kista 'Vaikeimpana aikana. Tähän ei katsottu semmalta: Katsotaan kuinka puheenjohtaja 52459: valtion ·varain riittävän, mutta tämä etu ne selvittelee!) 52460: sentään toki on virkamiehillä. Te osaatue Ed. Rötkö syytteli myöstkin sosialidemo- 52461: hyvin puhua niistä va.i'keista oloista, missä kra.atteja siitä, että ne ovat yhdessä maalais- 52462: heikosti ,palkatut virkamiehet elävät, mutta liiton kanssa tällä kysymyksellä kalastelleet 52463: te ette ollenkaan j·aksa käsittää niitä vai- samojen valitsijoiden keskuudessa, vaikka 52464: keuksia, missä paljon niitä alhai.semmalla teillä itsellänne on juuri samat kala-a.pajat, 52465: palkalla oleva kansanosa elää ja j·oiden toi- sillä tehän puhutte sosialistisen työväen ja 52466: meentulo myöskin pitäisi olla tämän yhteis- talonpoikien luokasta, ja maalaisliitollahan 52467: kunnan asia. Kun näin kylmäkiskoisesti koh- käy taistelu myöskin talonpojista. Ja tei- 52468: dellaan tätä suurinta. kansanosaa, niin kyllä , dän kustannuksellannehan ilmestyy eräs 52469: teidän pitää käsittää, että sieltä ei vo~da piiikojen ja emäntien lehti, jota te nimitätte 52470: myötämielisesti suhtautua niihin kysymyk- työläis- ja talonpoikaisnaisten lehdeksi, 52471: siin, jotka näyttävät olevan teitä lähellä. sillä talonpoikaisnaiset on luettu eniäntiin. 52472: Minä. en kyllä usko, että tätä kysymystä voi- Muuten minä pyyidän kannattaa ed. Helon 52473: daan kiertää kauan. Tähän joudutaan pa- tekemää ehdotusta niillä perusteluilla, jotka 52474: laamaan, mutta tällä hetkellä sitä ei voida hän ehdotti itse sitä lähemmin !Perustele- 52475: ratkaista, niin että se menee .pois p'äiväjär- matta. 52476: jestyksestä. Edellisen 1puheen aikana siirtyi ensimmäi- 52477: Täällä tämän äärimmäisen vasemmiston nen varapuhemies I-I a k k i l a johtamaan 52478: esiintyminen, jotka tahtovat omalla taval- puhetta. 52479: laan joka asiassa puhua, on taas herättänyt 52480: eduskunnassa hymyilyä, joka ·ei pitäisi olla Ed. V este r i ne n: Ensinnäkin minä 52481: mikään tavoiteltava ilmiö millekään edus- pyydän ilmoittaa, että minä en puhu min- 52482: kuntaryhmälle. Oli kai oikku, että sosiali- kään ryhmäosan enkä maalaisliiton ryhmän 52483: demdkraattisen ryhmän jäsen .pääsi ensiksi puolesta, lausun ainoastaan oman mielipi- 52484: puhumaan ja ilmoitti tä.ällä ryhmän kannan teeni tästä kysymyksessä olevasta asiasta. 52485: olevan, että laki on hylättävä, j•a teiki sen Täällä eduskunnassahan asia on uusiutu- 52486: mukaisen ehdotuksen, mutta tämän jälkeen nut jolka ainoa vuosi tavalla taikka toisella. 52487: sai sitten puheenvuoron vasemmiston mies Se on tullut tulo- ja menoarvion yhteydessä 52488: ed. Kyhälä, joka hyökkäili ankarasti sosiali- esille. Se on tullut eri hallitusten esityk- 52489: demokraattien kimppuun siitä, että ne muka sinä vuosien varrella. Ja tästä asiasta on 52490: Valtion virkamiesten palkkaus. 94H 52491: ------------------ ---------~-------- ---- --------- 52492: 52493: 52494: käyty erinomaisen vakavia ja kiivaitakin tuota, mutta me siitä viis, me hoidamme asiat 52495: väittelyjä puolesta ja. va.staan. Täällä on toisin". Minulla on käydyistä vaalitaiste- 52496: lausuttu monta kertaa hyvin karkeita sanoja luista sellainen käsitys maalaisliiton taholta, 52497: virkamiesten kelvottomuudesta,. Täällä on mikäli minä sen asian ymmärrän - tämä ei 52498: väitetty virkamiesten palkkojen suuruutta, tahdo sanoa mitään pa.tenttimaalaisliittolai- 52499: väitetty niitten pienuutta. l\!Iinä tahtoisin suutta, mitä esitän, mutta omaa mielipidet- 52500: sanoa, ,että mikäli meidän maamme virkamie- täni - , e:ttä me viime syksynä tämän asian 52501: histön hyvyyteen, niiden kykyyn, niiden si- esmä ollessa tulimme tulokseen, että kun 52502: veelliseen arvoon tulee, olen sitä mieltä, että Suomen kansaa on kohdannut niin ankara 52503: meidän virkamiehistömme on yksi parhaita kato 'kuin sitä on kohdannut, ei voida. ilman, 52504: virkamiehistQjä. Minä avoimesti tunnustan etteikö lyödä s y v ä ä h a a v a a S u o m e n 52505: sen. Meidän virkamiehistömme sittemmin, k a n s a n s y d ä m e e n, koroittaa toiselle 52506: kun niin sanottu kansanvaltainen aika on kansanosalle palkkoja aikana, jolloin on erit- 52507: meille tullut, ja. itsenäisyytemme on saavu- täin vaikea tilanne. Eduskunnan enemmistö 52508: tettu, on lähentynyt erinomaisen paljon yhtyi tähän samaan ajatukseen. Saavut- 52509: Suomen kansaa. Se on tullut lähemmäksi tiin viime kevääseen. Hallitushan vaihtui, 52510: itse kansaa, kuin mitä se oli aikana, jolloinka tuli uusi hallitus, jonka ohjelman pääkoh- 52511: sillä todella oli virkamiehistä, jolla oli kieli tana oli virkamiesten palkkojen järjestely. 52512: ja sydän kaukana itse kansasta. (Vasem- Tosin suuri kysymys. Eduskunnan suuri 52513: malta: Toisilla Venäjällä, toisilla Ruot- enemmistö asettui Vastustavalle 'kannalle 52514: sissa.) siihen ehdotukseen nähden, jonka silloinen 52515: Tällä kertaa meillä on taasen eiSillä tämä hallitus esitti, nimittäin 142 milj. markan 52516: virkamiesten palkkausta koskeva kysymys, määrärahan myöntämiseen virkamiehis- 52517: ja kieltämättä tähän kysymykseen on suh- tömme palkkojen parantamiseen. Aika oli 52518: tauduttava rvaka.vasti, sillä kysymys on suu- edeLleen kehittynyt yhä vaikeammaksi, aika 52519: rimerkityksellinen. Ei g.e ole ainoastaan oli edelleen osoittanut, että meillä tilanne 52520: palkkakysymyksenä suurimerkityksellinen, kärjistyy ja kärjistyy. Pulakauden oireet 52521: vaikka se sisältääkin lähes kolmannen osan alkoivat jo näkyä viime ke·väänä. Minä tah- 52522: valtion menoista, mutta se on myöskin tär- toisin jättää nyt harkittavaksi sen, onko 52523: keä j·a erinomaisen tärkeä siltä kannalta, mi- meillä nyt tällä kertaa parempi aika, kuin 52524: ten me parhaiten ja onnellisimmin tämän oli viime syksynä, kuin oli V'iime keväänä. 52525: asian voisimme ratkaista. Minun käsityk- Yksikään tämän eduskunnan jäsenistä mi- 52526: seni on myöskin se, joka täältä on aikaisem- nun käsitykseni mukaan, ei voi vastata 52527: min lausuttu, että käyty vaalitaistelu viime muuta kuin sillä tavalla, että aika on paljon 52528: kesänä tämän asian merkeissä ja tämän vaikeampi, aika on paljon raskaampi. Nämä 52529: asian ympärillä, johonka nimenomaan mei- olosuhteet eivät ole siis helpottaneet tämän 52530: dät, eduskunta ja Suomen 'kansa pakoitet- kysymyksen ratkaisua myönteiseen suun- 52531: tiin, oli omansa heikantamaan ja vähentä- taan. Mehän tiedämme, että tehtaat ja teol- 52532: mään asian hoitamismahdollisuuksia onnel- lisuuslaitokset käyvät vain puolella höy- 52533: lisella tavalla. Minä en myöskään voi ottaa ryllä. Sadat, jopa. tuhannet joutuvat työt- 52534: sillä tavalla vaaleja, kuin täällä ed. Haataja tömiksi. Me tiedämme myöskin sen, että 52535: huomautti, että meidän tultuamme tänne meillä joudutaan, ennenkuin me olemme 52536: täytyy sitten, vaikka me oli:simme liåyneet ensi kevää.ssä, erinomaisen runsaassa mää- 52537: vaalit toiHen ajattelutavan merkeissä, mei- rässä lisäämään menoarvion työttömyys- 52538: dän täytyy täällä muuttaa mielipidettä. Sel- määrärahoja. Meidän 1budjetissamme on 52539: lainen ei mahdu minun ajatukseeni. Ajatel- aukko 100 milj. markkaa. Se on täytettävä 52540: laan esimerkilksi, että meillä on t'ällä kertaa pääomasäästöstä. Millä me näitä aukkoja 52541: esillä hyvinkin vakavana kieltolain joko py- koetamme sitten täyttää.~ (Vasemmalta: 52542: syttäminen tai sen hylkääminen ja tässä Tullej1a lisää!) Minä tahtoisin täh'än lisätä, 52543: vaaditaan kansanäänestystä. Millä tavoin että maataloudessa, ken sitä tuntee, ken on 52544: ed. Haatajan mukaan voitaisiin silloin suh- käynyt syrjäkylillä, ken on käynyt heikoilla 52545: tautua kansanäänestykseen, jos kansan- paikoma, ei voi tulla muuhun tulokseen 52546: äänestys olitsi esimerkiksi joko hylkäävä tai kuin siihen, että Suomen kansalla on tällä 52547: hyväksyvä. Mekö sanomme tänne tul- kertaa. tosiaankin syvä hätä selviytyä tilan- 52548: tuamme, että ,jaa se oli kansa, joka puhui teesta. PakkohuutokauPlpoja. tapahtuu vä- 52549: '944 Tiistaina 26 p. marraskuuta 1929. 52550: 52551: hän päästä. Yksi koti toisensa perästä vä- lette tämän maan hyväksi, järjestämällä 52552: viää. Yksi koti muutetaan toiselle omista- virkakoneistoa lkäytännöllisel1e pohjalle, mi- 52553: jalle, perhe siirtyy ulos. Rahatilanne on tenkä voitaisiin vähentää virkamiesten me- 52554: erinomaisen vaikea. Lainaa ei saada. Näi- noja, jos te, jotka olette tätä asiaa niin lä- 52555: hin ei ole voitu saada korjausta meidän vai- hellä, voisitte tämän •Suorittaa, silloin ilman 52556: kean taloudellisen tilanteemme takia ja vai- muuta olisi selvää, että kansa kauttaaltaan 52557: kean taloudellisen tilanteen takia yli maa- katselee teidän toivomuksianne ja teidän 52558: ilman, mikä on olemassa. Minun täytyy sa- pyrkimyksiänne paljon suuremmalla myötä- 52559: noa, että kun näitä kysymyksiä ajattelen, tunnolla, kuin mitä se nyt katselee. Kiin- 52560: niin minä en tule muuhun tulokseen, kuin nittäkää tähän huomio. Lruhtekää yhteis- 52561: kielteiseen tulokseen tällä kertaa näiden työhön siinä. 52562: palklmuksien järjestelyyn nähden. Tätä Minä tunnustan sen, ettei yleensä voida · 52563: voidaan sanoa: Tämä ei ole vakaumus. suuria säästää virkakoneiston yksinkertais- 52564: Mutta minä voin sanoa, että se on vakaumus tuttamisen ikautta. Minä tunnustan senkin, 52565: ja. että se on vielä sellainen vakaumus, joka että meillä joka vuosi lisääntyvät l·ait, meillä 52566: ennenkaikkea on virkamiehille itsellensä joka vuosi •eduskunta antaa uusia tehtäviä 52567: parempi kuin tämä myönteinen ratkaisu j,a lisää töitä virastoissa. Mutta jos voitai- 52568: tällä hetkellä. Sillä minä käsitän asian niin, siin ,säännöstelyn kautta päästä siihen, ettei 52569: että jos nyt tällä kertaa kosketaan Suomen meidän tarvitsisi joka vuosi menoja lisätä ja 52570: kansan hellimp'ään ja arimpaan kohtaan lisätä yhä eteenpäin, silloin on päästy jo 52571: sen elinhermoiss,a, niin va.stustajain joukko, suuri askel eteenpäin. 52572: niiden, jotka täältä ovat tänä päivänä puhu- Kun minä tämän laUJ.Suin virkamiehistön 52573: neet sitä törkyä, jota on sieltä puhuttu, jårjestöille, ni·in minå huomautan heille, että 52574: niiden joukko lisääntyy. Minä kysyn silloin, kaiklci tuotannon alalla työskentelevät hen- 52575: kuka ja millä tavalla hoitaa virkamiesten kilöt e~vät ikokouksissansa .Jksinomaan pohdi 52576: palkkoj<a vastaisuudessa. Tällä kertaa on tä- sitä, nritenkä saisimme tuotantomme hinnat 52577: hän kysymykseen mielestän~ parhain suh- kohoamaan. Ne pohtivat myöskin sitä, mi- 52578: tautua sillä tavalla, että tämä esitys nyt hy- tenkä saataisiin tuotanto lisääntymään, mi- 52579: lätään ja että me olemme valmiit, kun Suo- tenkä saatatisiin pellot voimaikka,ammin kas- 52580: men ikansan elintaso yleensä kohoaa ja pa- vamaan, halvempaa vilj·aa Suomen kansalle, 52581: ranee, kun taloudellinen asema tulee parem- halvempia viTikamieskustannuksia myös Suo- 52582: maksi, kun ei hätä ole niin suuri kuin se men kansalle. ,Sitä on Suomen kansa oikeu- 52583: nyt on, että me olemme valmiit silloin kor- tettu odottamaan virkamiesjärjestöiltäkin, 52584: jaamaan, missä korjattavaa on. ' josk<aan ·se ei ole o~keutettu kieltämään niiltä 52585: Kun minulla nyt on tässä puheenvuoro, oikeutettua 'Palkkaa. 52586: niin minä tahtoisin virkamiesliitolle ja TäälLä ed. Haataja huomautti siitä, - ta'i 52587: vil'kamiesten keskusjärjestön j•äsenille, joita ikäsitinikö minä oikein, oli:ko se puoli uhkaus 52588: luultavasti tällä kertaa on lehtereillä. (Va- - että tämä on hyväksyttävä, jos mielitään 52589: semmalta: Puhutaanko lehteril1e ?) sanoa, saada muhalliset olot maassa ,säilymään. Mi- 52590: että minulla olisi se toivomus ja, minä luu- nun täytyy valittaa, .että tällaisilla toimen- 52591: len, Suomen kansalla ja Suomen kansan pit,eiilJä, mitä nyt on esitetty, on tahdottu 52592: eduskunnalla on sama toivomus, että kun te ·eduskuntaa painostaa. Minun täytyy tähän 52593: kokoonnutte, niin huomattava, oppinut ja v•astata, •että se toimenpide, nim. hallituksen 52594: sivistynyt joukko, koolle neuvottelemaan esitys ei ilmiken todennäköisyyden mukaan 52595: maan virkami·e.skysymyksestä, että te ette riitä virkamiehiUe eikä se estä pienimmässä- 52596: yksinomaan mieti sitä, mitkä keinot, mitkä kä,än määrässä heidän laik:kotoimenpitffi- 52597: menettelytavat ov,at ne, joilla te hoita.isitte tänsä, jos he nimittäin sellaiseen erinomaisen 52598: pal'mkojenne koroiUamisen. Minä myönnän, .arka·an menete1mään ryhtyvät. :Silloin mi- 52599: että se on ;y;ksi tärkeä tekijä teille ja minä nun kyllä täytyy sanoa, että meidän virka- 52600: en kiellä myöskään sen oikeutusta. Mutta miehistömme ·ei ole niin kunnollinen, kuin 52601: tekee •erinoma;isen pahan vaikutuksen se, minä tahdon sen uskoa. Täällähän virika- 52602: että teillä •ei koko ohjelma.ssanne löydy mi- miesJ7ihdisty;ksen puolesta on ·esim. maalais- 52603: tään muuta kuin tämä yks'i kysymys. Jos te liiton ryhmälle ilmoitettu ,seur,aavaa: ''Vir- 52604: ryhtyisitte suunnittelemaan sitä, millä ·ta- kamiesyhdistyksen ~eskuslautakunna,n puo- 52605: valla te voisitte sillä .a~alla, jolla työskente- lesta on pyydetty ryhmälle ilmoittamaan, 52606: Valtion virkamiest.Em palkkaus. 945 52607: --- -- ------ 52608: 52609: 52610: 52611: 52612: että 30% vastauksista kannattaa lakkoa, ellei kihan luult,avasti olmnme selvillä siitä, €ttä 52613: eduskunta lisää r a ih •a a ih a ll i t u k s •e n y--hteiskunnallisen kehityksen kulkiessa eteen- 52614: e s i t y ik s e e n. '' Minun täytyy sanoa., että päin on virkamiesten merkitys yhteiskun- 52615: sen viimekeväisen taistelun jälkeen, mikä on nallisessa elämässä lisäänty•vä ja suureneva, 52616: käyty tämän asian yhteydessä, meidän tehtäJVien hoito moninaistuu ja vaatimukset 52617: virlr:aJiliehistömme •ei ole valitettava.sti vii- suurenevat. Tarvitaan :s~llaista taitoa ja 52618: sastunut (Vasemmalta: E~kö iheit:ä suurlakko sellaista ,pätevyyttä, jota aikaisemmin ei ole 52619: opettanut!). Minun täytyy !Sanoa, että rnin tarvittu, ja on suoritettava työtä sellaisilla 52620: lähelle kuin virkamiehistö minun ikäsittäJäk- uusilla 1alo~lla, joilla aikaisemmin työtä ei 52621: seni onkin jo lähestynyt :Suomen kansaa ole tarvittu suorittaa. Näin ollen on luon- 52622: tänä itsenäisyyden aikana, se ei sittenk:ään, nollista, että kenenkään järjestyksen ja rau- 52623: jos tälLaisia toimenpiteitä edelleenkin ihar- haJllisen yhteiskunnallisen !kehityksen ystä- 52624: ra-staa, ole tullut Suomen kansaa niin l'ähelle, vän suhde virkamieskysymykseen ja virasto- 52625: että se ymmärtä•isi v·akavat ajat ja va;k,avat kysymykseen yl een\Sä ei voi olla kielteinen. 52626: 1 52627: 52628: 52629: tilanteet. :Se ei ole saapunut siihen, mihin Jokainen täJlä tavoin asioihin suhtautuva 52630: minun käsittääkseni pitäisi rtuUa, nimittäin, klausalainen tunnustaa virkamiesten työn 52631: etsimään :Suomen kansa kansana ja tunte- tärikeyden ja :merkityksen ja on valmis tä- 52632: maan sen kärsimykset, sen taistelut ja otta- män työn jdkaiselle !kunnolliselle suoritta- 52633: maan niihin myöskin osa·a. >Ei pitäisi vaatia ja:lle antamaan sille tulevan kansalaisen 52634: hetkellä, jolloin ikansalla on tuskaa ja hätää, kunnioituksen. Käsityikseni on, että mei- 52635: lisää ja l·isää palkikaa. dän kaikkien mielestärrnme 1b:~htävänsä kun- 52636: Minä kuulun niihin, j.otlm. eiv:ät tällä ker- ndllisesti hoiltava virkamies on tunnustusta 52637: taa voi lälhteä kannattamaan palkkojen lisä- ja 'kunnioitusta ja vielä palk!kaakin ansait- 52638: ystä. (Vasemmalta: Siis Pitkäsen ryhmään.) seva !kansalainen, mutta ei enempää. 52639: Minä kuulun niihin, jotka katsov,at, että tä- Tältä kannalta katsoen ei tietysti ole 52640: män asian järjestelyn wika ei ole vielä tullut. myöskään samantekevää, min:kälainen vi:rlk:a- 52641: Siihen täytyy löytä:ä sopiv,ampi tilanne, sopi- mi·ehistö lkansallru on, onko se pystyvää, 52642: vampi a'ika, jolloinka se voidaan myöskin onko se kunnollista vai onko se kelvotonta, 52643: Suomen kansankin taholta :suuremmalla. ym- ei myöskään se, minkälaisella mielellä vir- 52644: märtämyksellä ottaa vaHtaan, kuin mitä se kamiehet suorittavat tehtävänsä ja täyttävät 52645: tällä kerta,a on otettu. VJel vollisuutensa. Jokainen meistä tietää, 52646: että on ero sen ty;ön välillä, joka tehdään 52647: Ed. Kallio koski: On myönnettävä, ilolla, ja sen rtyön välirllä, joka tehdään ilmo- 52648: että puhuminen vir"kamieskysymyksestä tällä kauksella. Niillä on ema sekä laatuun että 52649: hetkellä on vaikeata ja arkaa. Se on vai- määrään nähden. 52650: keata m. m. myöskin siitä syystä, ~että tästä Virll::amiesten palkankoroiituskysy:mys, joka 52651: asiasta on viime vuosina niin [Jaljon kes- tä'llä hetkellä on, ainakin mitä la:kiin tulee, 52652: kusteltu, että on jokseenkin toivotonta yrit- ratkaiseva,ssa vaiheessa esillä, on tarlkastel- 52653: tää tuoda tähän keskusteluun jotakin sel- tava !käsittääkseni yiksistänsä asiallisten nä- 52654: laiSta, jota siinä aikaisemmin ei jo olisi kökohtien pohjialla. Omasta ~puolestani ai- 52655: esille tuotu (Vasemmalta: Parasta on olla nwkaan en tunne olevani millään tavalla 52656: yrittämättä!). Mutta kun monet ovat jo käydyn vaalitaistelun !perusteella sidottu 52657: aikaisemmin tehneet itsensä vikapäiksi sii- tä!hän pal'kkauskysymykseen enkä kannan- 52658: 1 52659: 52660: hen, että ovat toistaneet hyvin paljon sitä, otltoon siinä, :mutta katson o~evani ori:keutettu 52661: mitä on tullut jo ennen sano;tuksi, niin ei Vlrupaasti ja a,siaHisesti mistään lupau!ksista 52662: kai ole ailvan kuolemansynti, jos minäkin tai mistään sitoumu!k:sista riitptpumatta mää- 52663: sattuisin sanomaan jotakin sellaist1a, jota rää:mään kantani palik:an!koroituskysymyik- 52664: joskus aikaisemmin tässä keskustelussa on seen. 52665: tulJlut sanotuksi (Va'semmalta: On tal1pee- Tällöin mielestäni on tarkasteltava, onko 52666: tonta). mahdollisuuksia ja onko ~paJkottavia syitä 52667: Tahtoisin ensinnäkin lausua virkamiesky- nykyisessä tilanteessa käydä vil'kamiesten 52668: symyksestä peri1aatteel'liselta kannalta muu- palkkojen ko;roitukseen edes siinä :määrässä, 52669: tamia, ti etysti a~van omia hen!kilökdhtaisia kuin hallitus on e<hdottanut. Sekä ne, jotka 52670: 1 52671: 52672: 52673: ajatuiksiani,joista en y;ri~äk~än ·~aattaa v~s- 11 ovat esittäneet palkanik:oroitusvaatimu:ksia 52674: tunseen ketaan muuta kmn Itseni. Me kmk- ja puolustaneet niitä, !kuin myöskin ne, 52675: 52676: 119 52677: 946 Tiistaina 26 p. marraS'kuuta 19'2;9. 52678: ------~~-------------~----~----~--. 52679: 52680: 52681: 52682: 52683: jotka ovat näitä vastustarueet, ovat mieli- hank;ittu. Mutta minä tahdon väittää, että 52684: piteensä perusteiksi esittäneet erilaisia ver- ne maat yleensä, joissa :asianlaita oli näin, 52685: tailuja. On verrattu nykyistä virik:am~es eivät ole yhteiskunnallisten ei,vätkä talou- 52686: ten palkkausta sii1hen virkamiesten palk- de1listen olojensa puolesta vertauskelpoisiä 52687: kaukseen, joka meidän maassamme vallitsi meidän maamme kanssa. Niissä maissa 52688: n. s. normamisena aikana. Minäkin yritän yleensä oli kansan elintaso paljon lkor- 52689: puolestani tehdä tätä vertailua hiukan ja kealffilpi kuin meillä. Niissä maissa oli va- 52690: vetää sen pohjalla sellaisen johtopäätöksen, rallisuus yleensä suurempi kuin meillä, ja 52691: kuin minun logiikkani mukaan on maih- niissä oli historiallisesti vakiinrt:uneet olot, 52692: dollista. siis yhteiskunnaHinen elämä 1l•epäsi aivan 52693: On sanottu, että meidän virkamiestemme toisenlaisilla perusteilla. Tämä sama selvi- 52694: pal!kkaus nykyisin, Vlerrattuna normaliai- tJls osoitti, että jos vertauskohdiksi otetaan 52695: kaisee:n vil'lkamiesten palkkaukseen, on sel- sellais-et maat, joltka ov,at todella vertailu- 52696: lainen, eJttä palkat ylemmissä CJJalkkaluo- kelpoisia meidän maamme lkanssa, ei ero- 52697: kissa ovat kohonneet 3-&ertaisiksi tai väihän tus paH&:auksessa ovekaan niin erityisen 52698: yli sen ja alemmissa palkkaluokissa täysin suuri. Jos verTataan meidän maamme v~r 52699: elintasoa vastaavasti jop.a 12Jkertaisiksi ja kamiesten palkkausta esim. I1tämeren lähei- 52700: yli siitäkin. Virkamiesjärjestön taholta syydessä muodostuneissa uusissa valtioissa 52701: on ltätä s•eikkaa pidetty painavana todistuk- vallitsevaan virkamiesten palkkaukseen, ei 52702: sena siiltä, että ;ainakin ylempien virka- meidän maamme virkami·esten palkkaus, tä- 52703: miesten palkkoda on koroitettava. Minun män ,selvityksen mukaan yleensä jäänyt 52704: käsittääikseni tämä vertailu ei anna oikeu- noista maista aina!kaan sanottavasti jäljelle. 52705: tusta sellaisen johtopäät:öksen vetämiseen. Tämä vertai·lu siis minun käsittääkseni näin 52706: Mehän tiedämme, että meillä normaaliaikai- suoralta !kädeltä otettuna ei mitenkään 52707: nen virkamiesten palkkaus oli yksimielisen vaadi virkamiesten palkkojen :huomattavam- 52708: tunnustuksen muikaan suorastaan .räikeä yh- paa koroitust•a. 52709: teiskunnallinen epäkohta, myöskin sen- Sitten on myöskin hyvin usein verrattu 52710: vuoksi, että ero aJemmin ja ylemmin palkat- meidän virkamiehistö:rnme palkkausta kan- 52711: tujen virkamiesten palkkauksen kesken oli san yleiseen elintrusoon. On sanottu, aina- 52712: aivan 'suhteettoman suuri. Kun nyt oo kin virlkamiesten talholta, 'että on asiatonta 52713: tultu siihen, että ero alemman ja ylelllJillän esittää täUainen vertailu. Ilmeisesti tällai- 52714: palkkauksen välillä ei ole yhtä suuri, ei se nen vertailu on asiaJtonta setwuoksi, että 52715: todista muuta 1kuin tervettä, oikeaan suun- tässä vertailussa kansakunnan yleinen ~Iin 52716: taan lkulJkenutta kehitystä, jota minun kä- taso jää niin erinomaisen [paljon almpuolelle 52717: sittääkseni ei voida !käyttää asiallisena pe- sen tosin useasti varsin vaatimattoman elin- 52718: rusteena virkamiesten palkkoj·en koroituk- tason, joka meidän virkamiehistöllämmelkin 52719: selle, jos sitä myöskään ·ei voida ikäyttää 011. Kaiikkein rehellisimmät virkamiesten 52720: perusteena, kun va:stust'etaan virkamiesten pal!kan:koroitusasianajajat ovatkin tunnusta- 52721: palkankoroit:uksia. neet, että kysymys ei ole siitä, etteikö ny- 52722: 1 52723: 52724: 52725: Sitten on 'esitetty myös seHainen väite, kyisillä;kin ;paJlkoilla virkamielhemme voisi: 52726: että virkami!esten palkJkaus rmeiHä on paljon jotenkuten elää ja tulla toimeen; ~iihen jo- 52727: alhaisempi !kuin yleensä muissa maissa kapä.i:väiseen leipään, j.osta :katekismus pu- 52728: maailmassa. Tamän asian selville saamista huu, se kyllä riit,tä.ä, niin selitetään, 52729: varten toimitti valtiovarainvaliokunnan m u t t a 1S e e i r i i t ä s i i h e n. e l i n t a- 52730: jaosto viime vuoden valtiopäivillä perus- s o on, j o k a kuuluu n. s. s i v i s t y- 52731: teellisen tutlkimu:ksen, jonka tulokset ovat n e e ll e i th m i se ll e ja se on virkamies- 52732: tietysti aivan liian l~Rajat, jotta niitä voitai- temmie keskuudessa vallitsevan ajmtustavan 52733: siin yksi;tyiskohtaisesti yritltää:kään tässri muka,an yleisesti aivan toinen kuin se elin- 52734: keskuste'lussa ikäyttää. Se tästä tutkimuk- taso, jolka kuuluu ja jonka. tulee kuulua 52735: sesta kui.teuJkin kävi selvilile, että useimpiin kansaHe. Nämä kaksi asi&a, kansakunnan 52736: niihin maihin nälhden, joisrt:a tietoja oE han- yleinen elintaso ja virkll!mies'ten elintaso 52737: kittu, oli asianlaita niin, että meidän ov;at n. s. ,:sivistyneen mielipiteen" muikaan 52738: maamme virlkamiesten palkkaus v~arsinkin kaiksi niin 'eri asiaa, että niitä ei voida ver- 52739: ylempiin palkJkausluoikkiin näJhden oli arhai- rata toisiinsa, ja on tällainen vertailu, jos 52740: sempi kuin näissä maissa, joista tietoja oli' sitä yritetään'kään tehdä, :poikkeamista asian 52741: Valtion virkamiesten palkkaus. 947 52742: 52743: ulko:puolelle. Minä en suinkaan tali11do sa- Painavin syy lkuitenkm, minkävuoksi 52744: noa, että asiat voidaan järjestää niin, että minä omasta pualestani en katso tällä het- 52745: on välttä.mätörutä ja hyödyllistä järjestää kellä vowani yhtyä edes vaatimattoman 52746: niin, että jokaisella kansalaisella tässä hallituksen esityksen hyväksymiseen, on se, 52747: maa1ssa on täsmällleen yhtä paljon leipää ja että taloudellinen tilanne ei ole suinkaan 52748: voita ja muita elinta~eita, mutta minä nykyhetikeHä parempi kuin sil~oin, lkun 52749: tahdon sanoa, että vä!lttämätöntä on kuiten- eduSkunta viimeksi tätä ennen on virka- 52750: kin asioita koettaa järjestää siihen ta;paan, miesten palfukausky.symystä käsitellyt. Kä- 52751: että silloin kun kansakunnan yleinen elin- sittääkseni on niin, e:ttä kansakunnan tär- 52752: taso laskee, ei va.rata mahdollisuuksia elin- kein tehtävä nykyhetkellä on ponnistaa yh- 52753: tason nousuun määrätyille harvoitlle kan:sa- teisesti kaikki voimansa, jotta voitaisiin 52754: laispiireille. Vi11kamiesten IPalkaTiikoroi tus- taloudellisesta pula;kaudesta selviytyä. Mi- 52755: pyl'lkimyksillä o'lisi minun käsittääkseni ai- nun mielestäni maan virkamiehistö on vel- 52756: van !toisenlainen asiallinen ~poihja, jos elet- vollinen olem&an mukana tässä pyrkimyk- 52757: täisiin taloudellisessa rroUJSUkaudessa ja jos sessä. Ja halua siihen minun mieles:tä,ni' 52758: kansrukunnan yleinen elintaso kulkisi nousu- ei osoita se, että tällaisena aikana esitetään 52759: kautta kohden. uhkavaatimuksia pa'lkanlkoroitusvaatimusten 52760: Sitten on väitetty, että pa;lkkojen !koroit- tueksi. Se ei osoita sitä yhteistuntoa, sitä 52761: tamiseen pakoit1taa myöskin se, että on solidaarisuuden tuntoa, jota lkan:sallismieli- 52762: puute pätevien virkoj<en ja toimien hailti- nen virkamiehistö kansakunn&n elämän vai- 52763: joista, mikäli on kysymys valtion viroista. keina aikoina on velvollinen osoittamaan" 52764: Asianlaita lienee niin, että määrätyillä ta- varsinlkin kun se odottaa myötämielisyyttä 52765: hoi'lla ja varsinkin jotain erikoista päte- ja myötältuntoa kansakunnalta omieu 52766: vyyttä vaativiin toimiin on vaikea saada asiailllSa järjestämisen suhteen. 52767: päteviä viran- ja toimen!hal.tijoita. Sensi- Näin ollen minä siis tulen äänestämään 52768: jaan pätevistä viran- ja toimenhaitijoista lakiehdotuksen hylkäämi1sen puolesta. 52769: virkakunnasta yleerrsä puhuen ei ole puu- 52770: tetta, ja sitä ei ole edes j'!Titetty väittää. 52771: On kuitenkin selitetty, että se seikka, että 52772: määrättyihin toimiin nälhden on puute päte- P u h e m i e s.: Eduskum1an isturuto kes- 52773: vistä hwkijoista, on todistus siitä, että 'f>a<l!k- keytetään ja .sitä jatketaan kello 19,30. 52774: kaus on liian alhainen. Kaikkein selvim- Kanslia toimikunrta !kokoontuu. 52775: pänä esimerkkinä on viitattu oppikoulu- 52776: alaJia val'litsevaan opettajarpulaan. Minä 52777: en suirukaan tahdo väittää, <ettei palkkaky- 52778: symyksellä o'li1si jotain tekemistä tämän Täysistunto ke!Skeytetään kel'lo 17.02. 52779: opettajapulan kanssa. Mutta ainoa pulan 52780: syy tässä su:hteessa se ei suinkaan ole. Pu- 52781: lan yksi huomattavia ai.heuttwjia on se 52782: seikka, että meillä on viimeisen vno:sikym- Täysistuntoa jatketaan 52783: menen kuluessa !Perustettu niin J)aljon 52784: uusia valtion ja Jiksityisiä oppikouluja, että kello 19,30. 52785: maassa yiksinkertaisesti ei ole kaikkiin opet- 52786: tajavirkoihin päteviä voimia. Minkäänlai- Pn•h<etta johtaa puhemies V i r k !kun e n. 52787: nen paJlkankoroitus ei lyhyessä hetkessä 52788: poista oppikoulua:lalla va!llitsevaa pätevien Keskustelu virkamiesten palkkauslaista 52789: opettajavoimien puutetta. On sanottu, että jatkuu. 52790: tulevaisuudessa <tällainen <pula kuitenkin 52791: voidaan poistaa, jos oprpikouJun opettajain Ed. Virta: Kun nyt hallituksen esitys 52792: palka;t :huomatta;vasti komitetaan. Se on valtion virkamiesten palkankoroituskysy- 52793: mahdollista. Mutta se on verraten kaukai- myksestä on taas ratkaisev~assa vaiheessaan, 52794: sen tulevaisuuden !kysymys, ja läheiseen on syytä vielä lyhykäisesti tähän asiaan ka- 52795: tulevaisuuteen nä<hden on asianlaita nykyi- jota. Varsinkin senvuoksi, että tämän asian 52796: sinlkin sellainen, että oppikoulualrrlle autau- käsittelyn yhteydessä ei ole kaikin puolin 52797: tuvien lukumäärä ei oJe lainkaan erikoisen kylliksi selvästi tuotu esille sitä, kuinka pal- 52798: pieni. jon todellakin valtion virkamiesten palkan- 52799: 948 Timtaina 26 p. marraslkuuta 19:219. 52800: 52801: koroitwkset tulevana vuonna tulevat val- dalla on oppikoulujen, seminaarien opet- 52802: tiolle tietämään menoja. Virkamiesten pal- tajain tuntipalkkojen parantamiseen 52803: kankoroituskysymys tällä kertaakin olisi hy- 7,174,000 markkaa, 13 pääluokan kohdalla 52804: lättävä ja että tällä kertaa sen hylkäämiseen samoista syistä on noin 1 milj. markkaa 52805: on vielä suuremmat syyt ja perusteet kuin j. n. e. Nämä ovat huikeita summia, mitä 52806: viime talvena oli. Onhan kysymykseen näh- täällä oodjetissa on juuri palkanikoroituk- 52807: den, niinkuin täällä on jo huomautettu, sina ensi vuotta varten virkamiehille otettu 52808: J>;äyty maassa vaalit, joten valitsijatkin ovat teidän yhteisen työnne tuloksena, ja kun ote- 52809: saaneet osaltaan sanoa sanansa ja että va- taan nämä palkankoroitukset ibudjetista ja 52810: litsijain valtava enemmistö on asettunut sa- yhdistetään hallituksen esitykseen, niin 52811: malle kannalle kuin nekin eduskunnan jäse- summa nousee 45 milj. markkaan. Tämä on 52812: net, jotka viime talvena tämän !kysymyksen siis todellakin se summa, joka nyt aijotaan 52813: hylkäsivät. Tämä kysymys on hylättävä ensi vuonnakin valtion virkamiesten palkan- , 52814: senikin vuoksi, että tämä hallituksen esitys koroituksiin myöntää, jos hallituksen esitys 52815: sellaisenaan ei tiedä muuta kuin suurempi- tulee hyv'ii;ksytyksi. Minä kuitenkin toivon, 52816: paikkaisten virkamiesten palkankoroituksen että se tulisi hylätyksi. Vaalien jälkeen 52817: ja pienemmät sellais·et valtion toimissa ole: kyllä kirjoittivat •eräät kokoomuslaiset leh- 52818: vat henkilö,t, joiden palkkaus mahdollisesti det, kun vaalien tulos oli tullut julkisuu- 52819: on liian pieni, tulisivat jäämään jokseenkin teen, joissa sanottiin, että maalaisliiton vaa- 52820: osattomiksi tämän esityksen perusteella. livoitot jatkuvat, mutta että maalaisliitolle 52821: Mutta tämän esityksen kielteisen kannan on jo sauna ollut lämpiämässä ja he saavat 52822: puolesta puhuu vielä kaikkein raskaimmin mennä sinne kylpemään kun mennään edus- 52823: se seikka, että tämä menoerä, jos se valtion kuntaan. Ja niinhän se on käynytkin. Maa- 52824: tulo- ja menoarvioon hyväksytään, tietää sitä, laisliitto on nyt tuossa lämmitetyssä sau- 52825: että tämäkin menoerä koituu taaskin tämän nassa, jonka virkamiehet, kokoomus ja muut 52826: maan niitten kansalaisten kannettavaksi, virkamiesten asianajajat ovat heille lämmit- 52827: joilla tällä kertaa ei itsellään ole työtä eikä täneet, ikylpenyt ja maalaisliitto on pehmi- 52828: toimeentulon mahdollisuutta juuri nimeksi- tetty niin, että se on antanut virkamiesten 52829: kään. Onhan hallitus jo antanut esityksen palkankoroitusesityksen, joka suuressa mää- 52830: elintarvetullien korottamisesta, jolla nämä rin menee rahassa huomattaviin määriin. 52831: menot, jotka valtion virkamiesten palikan- (Keskustasta: Ei tarvitse saunamatkalle 52832: koroitus tietäisi, tultaisiin perimään valtion lähteä suinkaan.) Virkamiesten palkanko- 52833: pussiin takaisin. Virkamiesten palkankoroi- roituksen yhteydessä lienee vielä syytä huo- 52834: tus ei esiinny hallituksen esityksessä sellai- mauttaa siitäkin, että virkamiehet ovat jat- 52835: sena, kuin se oli, eikä siitä käy selville se, kuvasti pakotustoimiensa kautta painosta- 52836: mitä todellakin virkamiesten palkankoroi- neet eduskuntaa ja hallitusta ja siten yrittä- 52837: tuksiin ensi vuonna tulisi menemään. Jokai- neet viemään kysymyksen eduskunnassa lä- 52838: nenhan muistaa, että viime talvena, kun tätä vitse. Sanomalehdissä on kierrellyt yhtä 52839: asiaa käsiteltiin, jolloinka Mantereen hal- mittaa uutisia, joissa on mainittu, että virka- 52840: litus vaati tämän kysymyksen ratkaisemi- miehet suunnittelevat lakkoa ja järjestelevät 52841: seksi 150 milj. markkaa vuodessa, täällä tämän kysymyksen läpiajamis·eksi toimen- 52842: eduskunnan •enemmistö, sosialidemokraatit piteitä, joista ei edes julkisuudessa anneta 52843: ja porvarit, yrittivät ostaa Mantereen hal- tietoa. En tiedä, tietääkö niistä edes Riek- 52844: litusta ja eduskunnan koossaoloa 3.5 milj. kikään enempää kuin hallituskaan, mutta 52845: markan erällä, joka myö.nnettiin niin sano- nämä virkamiesten toimenpiteet kuitenkin 52846: . tun eräiden oppikoulujen opettajain tunti- vähän tuntuvat siltä, että niissä piilee ta- 52847: pal'kkojen koroituksiin. Kun täällä nyt, so- kana fascistinen pyrkimys, jolla virkamiehet 52848: sialidemokraattien taholta ja varsinkin ed. tietenkin toivovat p'ääsevänsä siihen, että 52849: Myllymäki on huomauttanut, että he eivät eduskunta olisi heidän etujensa tieltä :pyy- 52850: ole virkami•esten palkankoroituspyrkimysten hittävä pois ja saatava monarkistinen eli 52851: ja vaatimusten takana, minä vaan huomau- heidän mielestään parempi hallitusjärjes- 52852: tan, että täällä valtion tulo- ja menoarviossa telmä aikaan, jonka avulla virkami•esten 52853: on ensi vuodelle momentteja, jotka ovat vaatimukset voitaisiin viedä perille. Tällä 52854: . juuri porvarien ja sosialidemokraattien yh- kertaa minä kuitenkin uskon, että tämän ky- 52855: teistoiminnan tulos, esim. 10 pääluokan koh- symyksen vastustuskanta maassa on suuri, 52856: Valtion virkamiesten palkkaus. 949 52857: 52858: 52859: ei yksinomaan työläisten keskuudessa, mutta räraha silloin sosialidemokraattisen hallituk- 52860: vieläpä talonpoi'kienkin keskuudessa on suu- sen aikana olisikin ollut jaettava kaikkein 52861: rempi kuin se mahdollisesti oli viime tal- pienimmin palkatuille eikä suuremmille, ku- 52862: v•ena j·a vaalien yhteydessä. Tähän on tie- ten silloin suurin piirtein ta.pahtui. 52863: tenkin luonnolliset syynsäkin sen vuoksi, Minä toivon, että eduskunta hylkäisi tä- 52864: että yleensä taloudellinen tilanne on kehit- män 'kysymyksen ja että hylkäämisen perus- 52865: tynyt paljon huonompaan suuntaan. Tulo- teet tällä kertaa ovat paljon pätevämmät 52866: ja menoarvio on tavattoman raskas meno- kuin ne tähän asti konsanaan ovat olleet. 52867: jen puolella ja tulot eivät varmaankaan tule Ja tahdon vielä huomauttaa, että valtion 52868: olemaan yhtä suuret kuin tänä vuonna ja tulo- ja menoarvion yhteydessä olevien ja 52869: yleensä epävarma tilanne maan taloudessa hallituksen esityksen mukaan valtion virka- 52870: niinkuin yksityistenkin työ.tätekevän luo- miesten palkankoroitukset tietäisivät val- 52871: kan j'äsenten keskuudessa on kasvanut huo- tiolle menoja, kuten minä huomautin, 45 52872: mattavasti. Jos nyt tällä kertaa, jolloinka milj. markkaa yhteensä, eikä 35, kuten tä- 52873: työläiset kautta maan näkevät raskaan työt- män esityksen yhteydessä on tahdottu usko- 52874: tömyyden johdosta iPUUtetta ja hätää ja jol- tella. 52875: loinka myöskin pientalonpoikien ja pienvil- 52876: jelijäin ik:onnut uhkaavat joutua huutokau- Ed. S w e n t o r z e t s k i : Minulla, llerrä. 52877: pan alaiseksi liika raskaiden verojen ja vel- puhemies, ei ole mitään Esättävää s~ihen, 52878: kojen maksamattomuuden vuoksi, jos nyt mitä ed. Aalto ja Hel.o ov•at asiassa jo esille- 52879: valtion tulo- ja menoarviossa taaskin myön- tuoneet. Minä ·olen pyytänyt puheen~oron 52880: netään suuripalkkaisille virkamiehille 45 v·ain ed. Haataj•an lausunnon johdosta. Ed. 52881: milj. markkaa ja tämä rasitus aijotaan sit- Haa:taja varoitti ·eduskuntaa siitä, ettei se 52882: ten asettaa näiden ennestäänkin kurjassa menisi ihylikäämään tätä hallituksen esitystä, 52883: asemassa elävien ihmisten kannettavaksi, koska virkamiehet o}isriv·at hänen mie1estä:än 52884: niin tämä ei ole oikein, eikä sillä ole oikeu- tähänkin raha-:annokseen ~enemmän tyyty- 52885: tusta eikä oikeusperiaatteita takana. Maa- väisiä kuin ei :mitään. Ed. Haataja koetti- 52886: laisliittolaisten niinkuin sosialidemokraat- kin r·akentaa :oman }ausuntonsa sellaiseksi, 52887: tienkin on vakavaa syytä. harkita tämän ky- että ulospäin näyttäisi siltä, niinkuin hän ja 52888: symyksen suhteen tosiaankin, siihen suun- kokoomuspuolue olisiv.a;t t:ämän esitY"kseu 52889: taan, että se olisi hylättävä. Täällä sosiali- yhtey;dessä V'irkamiesten puolella ja ne, 52890: demokraattien taholta nyt on kyllä ilmoi- jotlm tällä ihetkel1ä vastustavat tätä laki- 52891: tettu, että ryhmä tulee vastustamaan tätä ehdotusta, olisiv•at virkamiehiä vastaan. 52892: kysymystä ja minä toivon, etteivät herrat so- :M:.inä en tosin tiedä, mitä virikamie,sryhmiä 52893: sialidemokraatit livisteleisi tänään käytä- ed. Ha·ataja tääl1ä edustaa, mutt.a tahdon 52894: viin, niinkuin usein ennen tällaisten kysy- vain •ed. Haa;tajalle sanoa, ettei ihänellä olisi 52895: mysten aikana on käynyt, kun äänestys on v.ä:ärää käsitystä tästä asi•asta, ·että ne pienet 52896: toimitettu, ja sillä tavalla kuljetettu kysy- viDkamiesry;hmät, joiden etua me olisimme 52897: mykset lävitse. (Ed. Hakkila: Samalla ta- valmiit sopivassa tilaisuudessa :ajamaan, ne, 52898: valla kuin te Heikan lakossa ! ) Muuten minä ovat pyytäneet meitä nimenomaan äänestä- 52899: tämän kysymyksen yhteydessä tahtoisin mään tätä hallituksen esitystä vastaan. Jos 52900: huomauttaa siitäkin, että virkamiesten pal- me näinmuodoin ik;äännämme ed. Ha:atajan 52901: kankoroituskysymys ei ole tämän rpäivän ky- nr.oittavi·a sanoja häntä itseään vasta•an, 52902: symys, vaan että se on ollut jatkuvana vuo- niin siitä muodostuu siis V'irkamiestenkin 52903: desta toiseen yhtämittaisena sarj·ana edus- kannalt:a yhtä asiallinen varoitus ed. Haata- 52904: kunnan käsiteltävänä. Sosialidemokraat- jalle. ,Sillä ne virkamiehet, joille tämän 52905: tisen hallituksen aikanahan virkamiesten ehdotuksen hyväksyminen on V•ahingollista, 52906: palkkoja koroitettiin myöskin monessa muo- voivat sanoa ·ed. Haatajalle näin: ne, jotka 52907: dossa, koroitettiin niiden matkapäivärahat, äänestävät tämän :ehdotuksen puolesta, siis 52908: jolloin otettiin budjettiin tähän tarkoitU'k- v·irkamiesten toivomuksia vastaan, to~mivat 52909: seen monia. miljoonia markkoja. Hallituk- itse -asiassa päinv:astaiseen suun:taan kuin ne 52910: sen käytettävänä oli sitä paitsi 20 milj. tä:ällä eduskunnassa .esiintyvät. Siis lmi:kki 52911: markan määräraha, joka myöskin silloin on suhteell<ista tässä maailmassa, niin myös- 52912: jaettiin virkamiehille, mutta ei tämäkään ik;in tämä ed. H-aatajan varoitus eduskun- 52913: ole riittänyt, ja tämä 20 milj. markan mää- nalle, jonka h:än on t•ehnyt t~avallaan virka- 52914: 950 Tii.;;taina 26 p. marraskuuta 19'219. 52915: 52916: miesten etujen .ajajana. Me voisimme siis voida millään jårkisyillä puolustaa. Sillä 52917: aivan samalla tavalla v·ast·ata ed. Ha•atajalle kuten useat puheenvuoron käyttäj.ät ovat 52918: ja li~kkua yhtä hyvällä pohjalla näissä varoi- tän:äkin päivänä todemieet, 'On tilanne 52919: tuksissa. maassa niin huolestuttava, ettei vuosikym- 52920: Ja jos tämä ehdotus hyväksyttäisiin, niin meneen ole tälLaista ma,assamme ilmennyt. 52921: minkälainen olisi lopputulos, sanok•aamme, Työttömyys jo nykyhetkellä on pelottavan 52922: ed. Haatajan kannalta. Asia ei poistuisi suuri. Kunnat ovat jo olleet pakotettuja 52923: päiväjärjestyksestä. Virkamiesten liikehti- järjestämään puutteeseen ja hätään joutu- 52924: minen jatkuisi. Katkeruus epäoikeutetun neille työttömille töitä ja antamaan niille 52925: rahajaon takia tulis<i ·ehkä vielä suurem- suoranaisia avu:stuksia. J<&a päivä S'aapuu 52926: maksi. ,Ja j•os virkami·ehet ryhtyisivät tä- tietoja eri puolilta maata siitä uhkaavasta 52927: män palil>:kaliikkeen yhteydessä lakkoon, niin hädäst:ä, mikä on odotettavissa, ,ellei nopeasti 52928: ei suinkaan tämä hallituksen esitys, joka saada järjestettyä töitä. Kaikkialla näyttä- 52929: heitä harmittaa ehkä vielä enemmän kuin ei vätkin kuntien viranomaiset olevan yksimie- 52930: mitään olisi esteenä tämän lakon toime.enpa- lisiä siitä, että on saatava valtiolta ,avustusta 52931: nemiselle. On siis loppujen lopuksi hyvin hätäaputöiden järjestämiseen. Ja onhan 52932: kyseenalaista, mikä menettelytapa virkamie- selvää,, •että kunnat eivät •ilman valtiov·a.Uan 52933: hille olisi tässä suhteessa parempi. Ei tee tuntuvaa avustusta pysty tätä työttömyys- 52934: mieli tietysti laskea mit•ään leikkiä tämmöi- tilannetta hoitamaan. Kun minä tätä taus- 52935: sen vakavan asian yhteydessä. Mutta minun taa vastaan ilmtselen viikamiesten pa1kan- 52936: täytyy sanoa, että ed. Haataja viåami·esten koroitusasi,a.a, niin en ole voinut tulla mihin- 52937: ikann:alta muistuttaa sitä kokkia, joka kysyy kään muuihun tulokseen kuin siihen, että 52938: ahvenelta, miten se mielellään näkisi, että tämä palkkauslaki on hylättävä, sillä on otet- 52939: sitä serveerattai1s~in pöydällä, paistettuna tai tava huomi•oon se katkeruutta ja epätoivoa 52940: keitettynä, ja omalta taiholtaan asiantunti- synnyttävä tilanne, joka nyt jo vallitsee sel- 52941: jana esittää, että hänen mielestään paistet- laisilla seuduilla, missä on suuri joukko työt- 52942: tuna olisi mukavampi tarjota. Minä luulen, töminä olevia työläisiä, jotka ,el.ävät ·mitä 52943: että minä tulkitsen virkamiesten tunteita oi- suurimmassa puutteessa ja kurjuudessa ja 52944: kealla tavalLa tässä esimerl\lissä, j.a minä ke- jotka odottavat, ,että yhteiskunta järjestää 52945: hoitan, että ed. Haataja keskusteEsi niiden heille edes työtä, että voisivat huolehtia 52946: lmnssa ·enemmän. Luulen, että hän saa siltä omasta ja perheensä toimeentulosta. Kun 52947: taholta sen vastauksen, että kyllä ed. Swen- osa kansasta on vailla kaikkea toimeentul'O- 52948: t'Orzetskiikin on ollut yhtä oikeassa kuin ed. mahdoUisuutta, ilman asuntoa, ilman ruo- 52949: Haataja. kaa vailla kunnollisi·a jalkineita ja vaatteita, 52950: niir{ onhan selvää, että se koskisi niin lcipe- 52951: Ed. J. Linna: Asian toisessa käsittelyssä ästi työläisiin ja talonpoikiin, jos virkamies- 52952: luusuin mielipiteeni valtion virkamiesten ten pa1ikkoja koroitetta1siin, että ne eivät 52953: pal.kankoroitusasiassa. Erikoisesti alleviiva- sitä jaksaisi kest:ää. Kun 1isäksi vielä otam- 52954: sin sitä tosi·asi.aa, •että nykyinen poiiklmuksel- me huomioon sen rahataloudellisen kireyden, 52955: lisen a!hdas aika ·ei ole sopiva valtion viran- joka jo nyt on olemassa, niin tilanne tuntuu 52956: ja toimenhaltijain palkkain koroitu!kselle. vieläkin vaikeammalt,a, sinä luottolaitokset 52957: Tämän ~lj:atukseni ovatkin useat v:asemmis- eivät myönnä edes lyhytaikaista luottoa. Ei 52958: rt:on edustajat tänä päivänä ja asian aikai- pienviljelijän enempää kuin palkkatyöläi- 52959: semmassa käsittelyssä täällä esille tuoneet. s,eltkään tarv:itse siinä mielessä lruhteä yrittä- 52960: Mutta eduskunnan pmvarillisella taholla ei mään, että saisi lainaa, v·ai:klmkin esittäisi 52961: anneta taloudellisen pulakauden häiritä tä- kuinka pätev.ät ta1keet ja vailruudet la.inan 52962: män pa1kkauskysymylMen myönteiseen rat- takaisin maksamisesta. Kun olosuhteet ovat 52963: kaisuun johtamista. Tuntuu lievimmin sa- tälLaiset niin minä kysyn, onko se taktikoi- 52964: noen omituiselta, että •eräiden ,edustajien ta- mist,a, k~ten tä:ällä on tahdottu väittää, että 52965: holta esitetään sellainen väite, että la:~n vas- tällaisen tilanteen vallitessa vastustaa virka- 52966: ;tustajil1a ei ole muuta kuin taktilliset näkö- miesten palkankoroitusta. Kaikkialla ma,a- 52967: kohdat vastustaessaan tämän palkkauslain seuduUa me havaitsemme tämän tilanteen 52968: hyväksymistä. Minä omalta osaltani torjuu vakavuuden, kaikkialta me saamme yhä 52969: tällaisen väitteen, sillä minun kielteisen kan- uudelleen j,a uudelleen todisteita siitä, eWi 52970: tani tässä asi•assa on määrännyt se, että tällä kunnat ovat kykenemättömiä nykyjään jär- 52971: hetkellä V'irikamiesten palkkainkoroitusta ei ,ies:tämä:än kunnassa oleville työttömille 52972: Valtion vi'l·.kamiesten palkkaus. 95'1. 52973: 52974: 52975: työtä, ja kun tilanne 011 tälla:inen, niin sil- vää kantaa puolta,a. (Naurua"Bduskunnasta.) 52976: loin ei voi eduskunnassa ainakaan työvä€n Minä puoHan hy1käävää kantaani sillä pe- 52977: edustaja:na ol1a hyväksymässä virJmmiest€n rusteena, että korlmampipalkkaisilta olisi 52978: palkan:koroitusta, j.a siksipä minä olenkin alennettav•a ja ale:mpipalkkaisrelle palv·elus- 52979: :sitä mi€1tä, että eduskunnan on tämä pal- ll:unnalle vastaavami k.oroitettava palkkaa. 52980: kankuroitusla~i hylättävä. Mutta vaikka ,ed. J. F. A~allon ja minU'n eh- 52981: dotukseni perusteet ovatkin päinvastaiset, 52982: Ed. K y th älä: Sikäli kuin äskeisessä lau- niin sittenkin minä ed. Aallolle suon ker- 52983: >:unnossani ma,ini tsin :sosialidemokra,ateista, naasti sen tk:unnian, että ylhdyn kannatta- 52984: mainitsin sen sillä perusteella, mitä sosiali- maan hänen ehdotustaan (Naurua eduskun- 52985: demokraatit ai1kaisemmin ov,at tässä asiassa nasta.), vaikka eri perusteri.lla. Lu'Ovun siis 52986: tehneet tai tekemättä jättäneet. (Vasem- tääl1ä tekemäställ!i ehdotuksesta ja yhdyn 52987: malta: Korjattu painos!) Minä yksinomaan kannattamaan ed. Aallon tekemää ehdotusta. 52988: lausunnossani mjoitun niihin havaintoihin, (Eduskunnasta naurua: Järki voittaa!) 52989: mitä tämän eduskunnan lkooss,aoloajalla olen Ed. K. Myllymäelle pyydän lausua: Olisi 52990: tullut huomaamaan. Tämän asian. käsitte- peräti hyvä, että te sosialidemokraatit edes 52991: ly,ssä tällä kerta·a on asia~irjana m.m. valtio- tässä yhteydessä voisitte tulla yhteisrin- 52992: va~ru:invaliokunnan mietintö n :o 19. Tähän 52993: tamaan meidän kanssamme täydellisesti. 52994: mietintöön liittyy m.m. sosi·alidemokraattien (Vasemmalta: Ei kyllä se on teidän tultava 52995: vastalause. Sosialidemokraattien v~astalause meidän r>intamaame !) Jos näin käypi, mitä 52996: €i ole muodollisesti eikä ~asi,allisesti yhden- minä pwhasti epäilen, niin minä m. m. ed. 52997: mukainen ed. J. F. Aallon täJlä iltana teke- K. Myllymäelle annan osan anteeksi niitä 52998: män ehdotuksen 'kanssa lakiehdotuks·en hyl- vanhoja paitajuttuja y. m. (Naurua edus- 52999: käämisestä. Tämän asian toisessa käsitte- kunnasta.) 53000: ly:ssä .sosi·alidemokraattien lausunnot useim- 53001: mat eivät olleet selviä ,siinä :suhteessa, että Ed. Mantere: Minä 'haluan t0hdä 'Vain 53002: halusiv·atko hyväksyä 'tahi hylätä kyseessä piBnen huomautuksen ed. Vehkaojan lau- 53003: olevan lain. (Eduskunnasta : ,Siirrytään sunnon jahd01sta. Herra Vehkaoja perus- 53004: kolmanteen käsittelyyn!) Sen lisäksi, mitä teli kielteistä kallltaansa esillä olevaan ~aiki 53005: soffi,a1idemokraatJit nä>illä valti1opäivillä tähän ehdotukseen nähden m. m. sJelittämällä, että 53006: asti a1sioissa ovat t.ehneet, on otettava huo- maassamme on suuri määrä sellaisia kansa- 53007: mioon m. m. se, mitä sosialidemokraattinen kouluja, joissa oppilaiden lukumäärä -ön 53008: hallitus aikaisemmin teki virkamieskysy- kovin vähäinen, toisin sanoen, että meidän 53009: myksessä. Eräitten korkeapaikkaisten viras- maassamme on liiaksi kansa!k:o'u'lunopettajia. 53010: topäälliköiden y. m. virkamiesten palkkoja Voita~siin :ylhdist'ää kotrluja ja sillä 'tavalla 53011: t<osialidemokraattinen hallitus pyrki koroit- vähell!tää kansalli:oulunopet.tajien ~ullmmää 53012: tamaan sikäli, että eduskunnan porvarilliset- rää. Tämän johdosta on huomautettava, 53013: kin ryhmät olivat pakotettuja hillitsemään että nyt esilläoleva la:kh~b.idotus ei vähim- 53014: sitä palkankoroitusintoa. Siihen sijaan sa- mässälk:ään mää.rä:ssä kostk:e kanlsakoululai- 53015: mojen virastojen ala,inen .palveluskunta ei tosta,, ei ikansakoulun01pettajia eikä heidän 53016: sosialidemakraattis,eUa hallitulkselta saanut palkkaustaan:. Nylt esilläoleva lakiehdotus 53017: nälkärajalla oleviin palkkoihinsa pienintä- koslkee yksinomaan v a 1 t i o n 'Virkamiesten 53018: kään koroitusta. Tåmälllkaltaisia esimerk- pal'kkoja. Kansakoulunopett.ajat, kuten tun- 53019: kejä voisi luetella på.tkältikin. sosiaEdemok- nettua, eivät ole valtion vi,'rassa, he ovat 53020: raa1 tien tähänashses'ta virkam~esten palk- kunnan !palveluksessa ja siis kunnallisia toi- 53021: kauspolitiikasta. Ed. J. F. Aalto sanoo te- !llihenkilöitä. Näin ollen ei ikansakou:Lun 53022: kevänsä täällä hylkäävän ehdotuksen käsillä opettajain luvulla ole mitään suoranaista 53023: olevaan lakiehdotukseen nähden sosialide- yhteyttä n;yt esilläolevan asian kanssa. 53024: mokraattien tähänastisen toiminnan perus- Mitä sitten tulee ed. Vehkaojan huom.au- 53025: teella. Siis toiminnan perusteella, eikä sa- ttrkseen, että maassa on suuri joukko lm:nsa- 53026: nojen perusteella. Kun minä käJs~tän, että kouluja, joiden OpipHasluku on varsin vä- 53027: sosiulidemOik:mattJien tähänastinen todellinen l1äinen, niin oru myönnettävä., että !tässä hä- 53028: toiminta on koroittanut suurpaikkaisten nen ihuomautuksessansa on perää. Sellaisia 53029: palkkoja, kuten edellä olen osoittanut, minä kouluja on todeHa olemassa. Tämä on joh- 53030: .en voi samoilla perusteilla vi,e1äkään hyl:kää- tunut sii,tä, että viime aikoina ruo[Jea:ssa tah- 53031: 952 Timtaina 26 p. marrws!kuuta 191219. ------~----------- 53032: 53033: dissa on pantu toimeen orprpiv,e'lvollisuuSilaikia Muuten puolestani toivon, että hallituk- 53034: ja silloin on !käynyt niin, elttä on syntynyt sen esitys tulisi hyviilksyltyksi ja pyydäll 53035: myöskin sellaisia kouluja, joissa O[>pilasluku ilmoittaa, että se ryhmä, johon minä kuu- 53036: on jäiilnyt verrattain välhäiseksi. Kun kan- lun, tulee myösikin tätä esitystä yksimieli- 53037: sakoulut ovat kunnal:lisia 'laitoksia, niin siihi sesti kannattamaan. Niinkuin olen huomaUJi- 53038: myöslkin seuraa, että ikunnan viranomaisten tanut aikaisemmin, niin olen sitä mieWi, 53039: telhtävä ensi ~aluksi olisi järjestää asia ja että tällä esi!tyksellä ei sMda vi:rkamiesten 53040: siis p'äät,tää sel'laisten O[)ettajavirkojen lalk- palkkauskysymystä lopullisesti ratkaistuksi, 53041: kautta:misesta, jotka ovat näyttäytyneet tar- mutta jotakin huojrennusta tiilmänikin esityk- 53042: peettomiksi. Kuntien viranomaiset ovalt näh- sen hyrvä:ksyrminen 'kuitenlkin virkamiesten 53043: tä!västi ilmitenlkin olleet varovaisia siitä vaikeaan taloudelliseen asemaan tuottaisi. 53044: syystä, että oppilaiden luku kansakouluissa 53045: on varsinikin nyt, kun oppivelvollisuuslakia Ed. H a a t a j a,: Minun on lausuttava ed. 53046: paraikaa pannaan toimeen, hyvin vaihtele- Sventorzetskille muuan sana sen lausunno11 53047: vainon. Jonakin vuonna oppilaiden luku on johdosta, jonka hän äsken kohdisti minuun. 53048: varsin vähäinen, mutta seuraa~ana ja sitä Ed. S'\"entorzetski lähti lausunlli0!:1Saan siitä, 53049: seuraa.va~na se on jo voinut tUJlla suurem- että minä ()Esin resiintyn,yt asiassa vi:Dka- 53050: maksi. Tiilstä syystä kunnan viranomaiset miesten asianajajana ja mahdollisesti kysy- 53051: eivät ole heti, kun oppilaslulku on ollut vä- ny;t virkamiespiireiltä, mitä ne asiassa tah- 53052: häinen, tahtoneet ryhtyä kou1uja lalk'kautta- tovat, ja menetellyt sen mukaan. Minä puo- 53053: maan eikä taDp'eettomia. opettajanvirkoja lestani en ole esiintynyt asia:ssa siHä tavoi11. 53054: poistamaan. Mutta ikun IliYt on käynyt sel- Minä käsitän asemani edustajana toisenlai- 53055: viNe, että maassa on kouluja, joissa orp;pi- selksi. Minun as'emani edustajana vaatii 53056: laiden luku on pysyväisesti jäänyt pieneksi, minua suhtautumaan itsenäisesti myöskin 53057: niin kouluhallitus on ryh~ym,yt asiaa tutki- virtkamiesten taiholta tuleviin vaatimuksiin, 53058: maan ja kerännyt 'siitä, niinkuin ed. Veh- ei esiintymään heidän a:sia:naj aj anaan, v:.tan 53059: kaoja täällä aivan oikein mainitsi, tarkan edustajana katsomaan, mitä maan ja kan- 53060: selvityksen. T'ämän ,selvit}nksen no<ja<ll;c kou- san tarpeet kussalkin rtapaulksessa vaativat 53061: luhallitus ottaa asian lopullisesti käsiteltä- ja siltä kannalta arvostelemaan myöskin 53062: väksensä ja t!oimii siinä sillä tavoin, kuin virtkamiesten vaatimuksia. Minä voin ed. 53063: valtion taloudellinen etu ja samalla kansa- Sventor:zJetskille my~skin my;öntää, että si- 53064: koululaitoksen kehitys ehdottomasti vaatii. käli kuin minullla on itiedossa, niin vir'k:a- 53065: TaJhdon huomauttaa, että jollakin paikka- mi·espiireissä on erilaisia käsityksiä siitä, 53066: kunnalla nähtiilvästi täytyy ylliilpitää sellais- mikä suhtautuminen täh'än nyt esiHäiolCIVaan 53067: takin koulua, jossa oppilaiden lukumäärä' aJloitteeseen eduskunnan taholta on heidän 53068: on vermttain 'pieni, koska olisi sääli jolta- kannaltaan 'para.s. Luulen myös tietäväni, 53069: kin paiik:kaikunnaJta kokonaan ilrävittää sen että siellä on sellai1sia käsityksiä, että hei- 53070: ainoa lmulu. Myöskin on otettava huomioon, dän kannaltaan on parempi, että tällainen 53071: että nylt, kun kans&kou:lun opetustehoa on hallituksen esitys menee !kumoon ja he aiika- 53072: koetettwva koh'Ottaa niin rpaljon !kuin mah- nwnsa saavat toisella heille runsaammaUa 53073: dolliSita, jotta se nykyistä paremmin sovel- pohjaHa rakennetun halli:tuksen esityksen 53074: tuisi oppikoulun !pohjakouluksi, on syytä 'asiassa. 53075: katsoa, etltei yhdellä opettaja'lla ole kovin Minä puolestani en kuitenkaan tuollaisen 53076: suurta O(ppilasmäärää johdet.tavanaan. Mutta ajatussuunnan pohjalla lähtilsi asiassa kul- 53077: se, mikä täll'ä kertaa on mielestäni rtär- kemaan, sillä minun mielestäni maan j:1 53078: keintä, on huomauttaa siitä, että kansakou- 'klansan asiain hoito vaatii tässä ~asia:ss<t 53079: lulaitoksella ei ole, niinkuin minä huomau- toista ja niiden kannalta ikatsoen minusta 53080: tin, mitään suoranaista y:hteyttä :nyt esillä- olisi tä1rkeää, että edes se tulisi hyväksy- 53081: olevan kysymyksen kanssa. tyksi, mikä nyt on kysyrmy'ksessä. 53082: Mitä oppikoulujen opettajiin tulee, niin Sensijaan minusta tuntuu, että ed. Sven- 53083: pitää rpaikikansa .s1e, mitä olen usean kerran' torzetski itse lähti asiassa siitä, että kun 53084: tä:ltä lavalta esittänyt, että pätevien opetta- nämä pienempipa!ll&aiset vi:rikwmiehet nyt 53085: jain puute on erittäin suuri ja että tätä katlso~a.t, että heidän kanna:ltaan olisi pa- 53086: puutetta ei saada i'lmeises<ti'kään poistetuksi reernpi, että tämä esitys hylättäisiin, niin 53087: muuten kuin ik:oroittamalla riittiilvässä mää- hän siitä syystä myös itlse omisti sen kan- 53088: rässä opetta1jain palkkoja. nan. Hän siis itse omisti itsellensä sen 53089: Valtion virkamiesten palkkaus. 953 53090: ~~- 53091: 53092: 53093: 53094: 53095: ver,tau!ksen onlkijasta ja ,ahvenesta, jonka sanomaLehdet oli,vat valmiit kirjoittamaan, 53096: !hän tahtoi kohdistaa minuun, ja rnähtävästi että se oli taitamatonta asianajoa, se Oili niin 53097: katsoi itse paremmaksi s>aada a!h.venen kei- taita.matonta, että kolk:o puolue meni tuon 53098: tettynä lk:u.in paistettuna. asilan kanssa m'änniikköön ja oli viedä mu- 53099: >S311Ilalla kun minä tällä tavalla olen jou- !kanaan vielä kolk:oomuspuolueenkin. Minä 53100: tunut pyytämään puheenvuoroa, minun on toivotan menestystä kokoomuspuolueen 53101: mainittava muutama sana siitä, mitä ed. asianajolle ja erittäin ed. Haatajalle ja t~i 53102: J_johi täällä ennen 'P'äi!Vällislomaa lausui. von 'edelleen, etteivät edi>Styspuolueen sano- 53103: Hän puhui paljon virlkamiesten palkkauk- tmal~hdet sitten, jos seuraavien va1a1ien pe- 53104: sista ja siitä, mitä asema heiltä nykyhet- rästä kokoomuspuolue on mennyt llllännik- 53105: kellä v:watii, ,että tä1s:sä kohden vinkamiehille iköön, iki'rjoittaisi sa;maJ.,la tava;lla (Vasem- 53106: voidaan asettaa varsin lk:ovkeita vaatimuksia lffia'l ta: Maalaisliitto menee ensi vaaleissa l) . 53107: ja että kaiklk:i uhittelu ei ole näiden vaati- Me peilastamme sen. 53108: musten mukaista. Minäikin amolest'ani ase- Tässä esillä olevassa asiassa on kaikkein 53109: ta:n v:irkaJIIliehille varsin korkeita vaatimuk- surullisinta se, että vi'rlk:amiesten asianajaJat 53110: sia ja katson valitetta.va:ksi sitä kehityksen täällä edusilmnnassa esiintyvät niin tavatto- 53111: kurkua, j>olka käypi siihen suUDJtaan, että man yiksipuo'lisesti, niinkuin esim. ed. Haa- 53112: näyttaä siltä, niinkuin he vastaisuudessa taja on esiintynyt (Vasemma1ta: Entäs 53113: eivät voisi kaiiklkia nä~tä vaatimuksia riittä- Lohi n. Se puhuu sinne ja tänne. - Vie- 53114: vässä mita:Sisa täyttää. Mutta minulla on läpä ovat nällllä edustaj,at valmiit ill~ku 53115: tässä asiassa tällä !h.etkel'lä myöskin toinen maan, että ipankaa nyt toimeksi, mitä olette 53116: puoli, johon minä ik:iinnitän huomiota, ni- suunnitelleet, ja sanovat, ettei mitään ole 53117: mittäin kysymys niistä ve:lvollisuuksista, parantamisen tarvettakaan, jos vain palkkaa 53118: joita vallanpitäjillä itsellänsä, hallituksella lisää saa:daan. Tämä on lkai.iklk:ein su11keinta 53119: ja eduskunnalla, on virkamiehiä koihtaan, ja tässä asiassa. Totuus on kuitenkin se, että 53120: siinä kohden :myös minusta on asetettava virkamiestahollakin kaikissa virkamiespii- 53121: huomattavan korkeita vaatimuksia, ja se on reissä, y!ksityiset virkaJIIli~het, jotka ltunnoil- 53122: sii,tä :puolesta asiaa, kuin nyt on kysymys. lisesti tahtovat hoitaa tehtävänsä ja suh- 53123: Minä toivoisin, että tämä puoli a;siassa saisi tautua esillä olevaan kysymykseen järjelli- 53124: nyt tällä kert'aa sellaisen suhtautumisen sesti, ne m)"Öntävät sen, että on todel'la:kin 53125: kuin tiianne todella vaatii. Minä puoles- jotain muutakin tässä asias>Sa tehtävä kuin 53126: tani luotan virlk:wmieslk:untaa.n siinä määrin, va;an palklk:oja ikoroitettava. 53127: että minä olen va:kuutettu, että he, minkä- Minun mielestäni tälläkin hallituksella 53128: lainen ratkaisu tulleekin, tietävät suhtautua oli>Si ollut muutalk:in tootävää ja olisi ollut 53129: ratkaisuun oikein ja sillä tava;Ila, että se ei sinä paljon llllahdolliisuuksiakin tethdä enem- 53130: tule antamaan oikeutettuihin huomautuk- män tässä kysymyksessä, 'kuin .se on tehnyt, 53131: siin aihetta. Toinen asia on, tuleeko edus- kun vain olisi tahtonut se eikä olisi kiirettä 53132: kunnan ratkaisu sellaiseksi, ja minusta tun- pitänyt 'Palkkaesityksen antamisella. Minua 53133: tuu, että .tämän illan keskustelu 'Viittaa sii- suorastaan surett.aa se, kun tämä asia, on 53134: hen, että niin ei tule olemaan asianlaita. eduskunnassa esillä vuodesta vuoteen, niin 53135: aina ovat ne puolueryhmät, jot!ka aja,vat 53136: Ed. P i t k ä n e n: Viime keväänä, kun tätä kysymystä ja vallassa oleva hallitus 53137: tämä vi:rikamiesten palkkausasia oli täällä tyytyväi>Siä siihen, kun vain joUaikin tavalla 53138: eduskunnassa käsiteltävänä, a:joivat edistys- saadaan pikkunenlkin enemmistö pallk:anko- 53139: ja kokoomuspuolue yhdessä sanottua asi>aa roitukses:ta päättämään. Tämä on murheen 53140: ja etukäteen oli asettunut silloin edistys- merkki, tämä on sellainen voitto niiUe, jota 53141: puolue ja siihen puolueeseen kuuluva, silloi- voittoa ei kannattaisi tavoitella. Minä luu- 53142: nen pääministeri ikaiklk:ein ensimmäiseksi. lisin, että jos joku rohkea hallitus ottaisi 53143: Nyt näyttää siltä, että 'Oisat ovat vaihtuneet. vähän enemmän aikaa ja vaatisi, että virka- 53144: Nyt esiintyy kokoomuspuolue ensimmäisenä michetlkin asiaan myötätuntoisesti suhtautui- 53145: ja sitä edustaa ed. Haataja. sivat, tämä asia todellakin sii:rtyisi poi,s päi- 53146: Kun edistyspuolue oli ,ajanut viDkallllies- väjärjestyksestä ja tuli;;i todellisia paran- 53147: asiaa viimeisessä eduskunnassa kaiken tai- nuksia tehdyksi. (Ed. L. Myllymäki: Pyr- 53148: tonsa ja taJ'Ill onsa mukaisesti ja sittenkin 53149: 1 53150: kiikö PitkäJnen hallitulk:seen~) Minä en jaik.sa 53151: epäonnistunut siinä, niin ikokomuuspuolueen ymmärtää, että ha:llitukset, kun ne tulevat 53152: 53153: 120 53154: 954 Tiis,taina 26 p. marr.aslkuuta 192.9. 53155: ---------- 53156: 53157: 53158: ja syntyvät (Ed. Huttunen: Ja menevät!) mainitsi, että ne siirtyvät etupäässä kau- 53159: heti näkevät kaikkein tärkeimmäksi kysy- punkien palve,lukseen. Mainitsi tosin yh- 53160: mykselksi virkamiesten. paJlkankovoitu:ksen ja den virkamiehen, joka on siirtynyt yksityi- 53161: ne näkevät sen l!hlin tärlkeälksi, ettei sitä voi senkin palvelukseen. Minä kysyisi!). ed. Haa- 53162: millään tavalla ohittaa ei edes hetkeksikään trujalta:: Onkohan loppumattomiin kaupun- 53163: vain. geissa niitä palveluspaikkoja vinkamiethille, 53164: Nykyise1tä IPää'ministeriltä olen ikuullut yksityisillä ei niitä nykyisin liene 'kovin- 53165: pari kertaa s3Jll'onnan, ettei tätä asiaa ra- kaan (paljon, ,koskapa entisiäJkin on lähe- 53166: hatta voi hoitaa. Mutta minkäänlaisia pe- tetty jo pois yksityisten palveluksesta? Jos 53167: rusteluita en ole kuullut, minkä takia ei lta:pahtuukin sellaista, että jonkun virka- 53168: voi tätä asi,aa tällä kertaa ilman rahaa hoi- miehen vailloittaa joku riik:as kaupunki- 53169: taa. (Vasemmalta: Taitaa olla harvat asiat! kunta, niin tottaikait siihen on :.paikaJlle saa- 53170: Annetaan jyviä!) Minä luulisin, että siinä tavissa yksi virkamies, onpa ollut hakijoita 53171: on vain se kaikkein painaNimpana syynä, usewnpiakin. Jos se ei ensi alussa olisikaan 53172: että vi.rkamiehet ovat niin kovin lähellä niin pätevä ja tehtävissään jo perehtynyt 53173: täällä Helsingissä ja ne vaiikuttavalt tunteel- kuin entinen oli, niin varmasti voi sanoa, 53174: liseen hallitukseen (Hilpeyttä eduskun- että harjoiteltuansa siinä .saattaa tulla siitä 53175: nassa.) vähän liian voimakkaalla tavalla, ja erutisen V'ertainen. Mutta jos niinkin !käJvisi, 53176: saavat vaimennettua kaiken muun häldän että virasto-oloissa alkaisi vaivata virka- 53177: ja asiallisuuden tämän yhden asi,an rinnalla. miesten puute, jot:a kuka,an ei tosin usko, 53178: Ed. Haataja on täällä maininnut kaksi on sittenkin muita keinoja löy·dettävissä 53179: mielestään pääseikkaa tässä asiassa. Ensin- eikä vain tällaiset hätäiset palkankoroitu!k- 53180: näikin hän on sanonut, että virasto-olot ovat set, jotka eivät kuitenkaan asiaa auta. Ed. 53181: sellaiset, etteivät vivastopäälliköt voi vas- Haataja on ottanut esimerkkejä tie- ja vesi- 53182: tata virastojen säännöllisestä toiminnasta, rakennusylihallituksesta ja valitellut sitä, 53183: e:llei palkkoja koroiteta. Toiseksi hän sanoi, ettei maanteiden rakentamiseen ja entisten 53184: että virkamiehiä siirtyy !pois valtion ·pahe- kunnossapidon va:lvomiseen ole tarpeeksi 53185: luksesta niin paljon ja niin huomatuilta insmooreJa. Minä lohduttaisin ed. Haata- 53186: paikoilta, että senkin takia säännöllinen jaa sillä, ettei näillä maanteiden rakentami- 53187: vira:stotoiminta häiriytyy. Ensimmäiseen sella olekaan niin tulisen kiirettä, että ne 53188: kcfutaan minun mieleni tekisi vasta,ta, että täytyy juuri muutaman vuoden aiikana saada 53189: virastoissa työn häiriytyminen rpalkanlkoroi- jo kaikki valmiiksi. Rakennetaan sen verran 53190: tuksen talkia on luettava iheiik:kojen vi,rasto- kuin on vitkamiehiä ja varoja, ja minä luu- 53191: pääJlikköjen syyksi. Jos meillä on yleensä lisin, että varat ovat juuri, jotka määräävät, 53192: virastopäälliköt saman hengen lä;pitunkemia minkä verran rakennetaan ja minkä ve:vran 53193: kuin ed. Haataja, niin kyllä meillä on vali- insinöörejä y.m. virkailijoita tarvitaan lffiaan- 53194: tett.avalla kannalla vil'kamieskysy;rnys. To- tei:denkin rakentamiseen, niinkuin muuhun- 53195: distaakiSeni sen mitä sanoin minun täytyy kin valtion toimintaan. Raha on tiukaiSSa, 53196: mainita eräs asia. Pohjois-Suomessa on sitä ei ole, se pitäisi ed. Haatajankin tie- 53197: isonjaon järjestely ollut käynnissä jo 30 tää, sitä ei ole edes senkään vertaa tässä 53198: vuotta. Tämä on sanomattoman tärkeä ky- maassa kuin vuosi takaperin. Ja sen mu- 53199: symys tälle väestölle ja virastolle, jossa ed. kaisesti, miten on rahaa käytettävissä, on 53200: Haataja on päällikkönä, mutta ei jaksa saat- töitä !Suunniteltava ja toimeenpantava. 53201: taa loppuun sanottua työtä. (Ed. Huttunen: Ed. Haataj~a on ottanut myöskin muita 53202: Ei se ole vielä alkanutka:an !) . - Eikä taida esimerkkejä ,painostaa:kseen sitä, mitä hän 53203: -olla paljon alu:ssakaan. - Se ei aiheutune on sanonut, mutta ne ovat olleet verraten 53204: siitä, ettei ole käytettävissä työvoimaa. Tar- köykäisiä ja heikkoja. Vertaileminen esim. 53205: vittaisiin vain hyvää tahtoa ja energiaa valtion virkamiestä tehtaan johtajaan, tahi 53206: panna juuri tä;ltä kohdalta asiat pyörimään muilhin siellä oleviin päälliköihin on ver- 53207: (Ed. Voionmaa: Ja rahatta pyörimään!). taus sellainen, joka on ihä.dässä oljenkorteen 53208: Katsoka·a budjettiin, onko ;rahaa pyöri- tarttumista. Senhän jokainen tietää, ettei 53209: mässä tämänkin keskusvimston kohdalla, tt!htaan johtajaa voi vertailla esim. keskus- 53210: ed. Voionmaa ! viraston ;päällikköön. Keskusviraston pääl- 53211: Toinen kysymys. Virkamiehiä siirtyy likkö on erottamaton Va:ltion rpalvelija, ja 53212: 1 53213: 53214: 53215: TJOis valtion palveluksesta ja ·ed. Haataja tehtaan johtaja on siinä asemassa, että jos 53216: Valtion virkamiesten palkkaus. 955 53217: 53218: hän hy•vin menestyy, niin hänellä on jatku- liian paljon kerralla. Suomen kansa ei näh- 53219: Yasti. paikka hallussaan, mutta jos hän huo- tävästi kärsisi minkäänlaista vahinkoa siitä, 53220: nosti menestyy, niin isännistä sanoo että jos osa, esim. 30 % nykyisin toimivista 53221: jo riittää. Myöskin mestarit ja insinöörit ·o:ppi'kouluista rpanisi ovensa kiinni. Sitten 53222: tehtaassa ovat paljon enemmän samasta sei- riittäisi opettajia. Minä luulen, että ed. 53223: kasta riiP'puv.aisia. Minä suositteleisin ed. Ha>atajalla niinkuin ik:ailk:illa virkamiesten 53224: Haatajalle, että hän tulisi nyt siihen rinta- palkankoroitusa:sia.n a:jajilla on tiedossa, että 53225: ma8Jll, joka täällä eduSkunnassa vaatii juuri on esim. liian paljon ylioppilaaksi asti ja 53226: valtion virkamiehiä, erittäinkin ikeskusviras- myös edelleen siitä lukeneita jotka odotta- 53227: tojen päälliköitä asetett.avaksi samanlaiseen vat virkapå~kkoja. Tätä joukkoa y;leisesti 53228: asemaan kuin ovart; tehtaan johtajat ja pääl- nimitetään sivistynee:ksi köyhälistöksi. Ei 53229: lystö. Poistetaan erottamattomuus valtion ole pitkää aikaa siitä, !kun esim. sanoma- 53230: virkamiehiin näihrden, erittäinkin keskusvi- lehdet kertoivat uutisen että tässä maassa 53231: rastojen päälliköiden kohdalla ja muitten. on valmistunut viime vuonnakin ylioppi- 53232: kin tärkeimpien virkamiesten kohdalla. lai:ta noin 2 Vz tuhatta. Niistä suurin osa 53233: (Eduskunnasta: Se on olemassa jo, ne ovat ainakin on lähtenyt lukemaan ja havittele- 53234: luottamusvirkoja.) vat virkapaikkoja. Siinä on reservi, jota 53235: Ed. Haataja on maininnut, ettei vir!k:a- voi Suomen ikansa käyttää, j·os tarve vaatii 53236: miehiä voi vähentää virastoista ja että jos ja jos entiset jättävät vil'kapaikka.nsa. 53237: vä:hennmtäisiin vi1'kamiehiä virastoista,, niin Minä 'luulisin että ed. I-Ia.ataja. olisi luke- 53238: ·seisahtuisi myös koiko valtion toiminta. nut uutisia sanomalehdistä, miten muissa 53239: Minä toivoisin, että ed. Haataja antaisi mi- maissa on järjestettynä virlmmiesasia. Esim. 53240: mrlle vastauksen esim. siihen seiklkaan, miten Saksassa, Italiassa, muita valtioita 53241: minkätähden •mutatiehallituksessa tarvitsee mainitsematta. Siellä on sanottuna vain 53242: olla llllQniky1Illmenhe11kinen virasto laske- valtiwallan taholta, että on vähennettävä 53243: massa., minkä v;erran joku palveluskuntaan niin ja niin paljon, niin ja niin monta kym- 53244: kuuluva rautatieläinen ansaitsee virantoimi- mentä prosenttia virkamiehiä ja se on 53245: tus- ja mat:kamhoja. Minä tiedän, et.tä ne ta1pahtunut. Miten siellä ovat virastopääl- 53246: 11modootruvat valtionrautateiden palvelus- liköt jaksaneetkaan sen järjestää, siihen 53247: kunnan pa:lkkauksessa .tavattoman :pienen taJrvitsisi ed. Haatajan niinikuin toistenkin 53248: osan. Mutta tätä se:i!kkaa valvomassa on virastopäälliköiden tutustua. 53249: rautatiehallituksessa montakymmentä virka- Yleensä tähän asti ainakin, kun on ollut 53250: miestä ja korkeastikin palkattua virka- valtion virkamiesten palkkakysymys täällä 53251: miestä. Minkä·vuoksi ei voi tällaista yksin- eduskunnassa esillä, on hyvin herkästi 'kal- 53252: kertaista, kaiklkein yksinkertaisimmalta tun- listettu korvaa virkamiesten lakkopuuhiUe. 53253: tuvaa asiaa järjestää esim. päi•vä:rahan muo- Ed. Haatajakin mainitsi, että hän yrmmär- 53254: dossa. Silloin ei tarvitsisi rautatieha:llituk- tää hyvin sen kä,rjistyneen mielialan, joka 53255: sessa olla tuota valvoja-ammeijaa, ainoas- on virikamiesten keskuudessa nyt saanut 53256: taan asemapäällikkö voisi täunän kontrollin vallan. Minä kanssa olen ymmä:rtävinäni 53257: suorittaa. Monta muuta seilkkaa olisi mai- sitä ja luulen olevani oikeassa jos s&non, 53258: nittava, jotka kyllä ed. Haat•aja ehkä pa- että kunnollisesti työnsä suorittaneet virka- 53259: rt:··mmin tietää kuin minä, mutta ei tahdo miehet toivova:t palkkansa paranemista niin- 53260: niistä puhua. Ed. Haataja ei ole nyt rmai- kuin kaikki ihmiset tässä maailmassa toivo- 53261: ninnu;t sana:Lla:kaan esi:m. siitä, että 'Virasto- vat silloin, jos ovat työnsä suorittaneet hy- 53262: työ alkaisi sujua paljon paremmin, jos ·vir- vin, että hänen työnsä hyvin suoritus huo- 53263: 1;:amieihille jatkettaisiin hieunankaan työai- mattaisiin. Minä olisin vaLmis hyvin työnsä 53264: ilma, joka nyt on totuudenmukaisesti liia:n suorittaneille virkamiehille, joita on paljon 53265: •lyhyt, lyhempi kuin missään lllluussa am- tässä maassa, antamaan tunnustuksen ja 53266: matissa t.ai elinkeinossa tässä maassa on lisäämään palkkaa. Mutta minä olen myös- 53267: olemassa. kin tietoinen siitä, että nämä hyvin työnsä 53268: Oppikoulujen opettaja;pulan on ed. Haa- suorittaneet virkamiehet eivät pidä kovin- 53269: taja pannut erinomaisen trurkeäiksi tekijäksi kaan suurta ääntä palkkansa parantamisen 53270: Yirkamiesten paLkkausta puoltaessaan. Mut- puolesta. Mutta ikai:lrkein suurinta ääntä 53271: ta ed. Haatajan pitäisi tietää, että oppi- pitävät ne, jotka enemmässä tai vähem- 53272: 'kouluja on rakennettu viimeisinä vuosina mässä määrin suorittavat työnsä huonosti. 53273: 956 Tiis:taina 26 p. marras!kmtta 19219. 53274: 53275: Nuoret, vasta vi.Vkauralle antautuneet vir- nan täydessä mEmkityik:sessä ja huomioon- 53276: kamiehet ja palveluskuntaan kuuluva !hen- ottaen tämä aika, j.ota nyt elämme. Eihä11 53277: kilökunta, ne pitävät ääntä pai:kkojensa virkamiehen tarvitse elää :hädässä muuta 53278: koroittamisen puolesta. Minä en usko, että kuin kuukauden loppupuolella, kuukauden 53279: tämä järkevämpi virkamiesaines 'laskee asiat 1 päivänä on tili jolla hätä lievenee. Mutta 53280: sille kannalle tai ettei se voisi asioita hoi- kaikki vapaan ammatin harjoittajat tässä 53281: taa, että lakko tai joukkoeroaminen tämän maassa elävät todellakin hädän •päiviä, kun 53282: maan virastoissa tapahtuisi. Sillähän eicvät tilistä ei ala olla tietoakaan. Talonpoikaa 53283: virkami~het mitään saavuttaisi. Nehän oli- ei kannata enää mainitakaan, sillä sehän 53284: sivat vetäneet silloin kaikkein Jy'himmän on hyvin kaikille tunnettua, vaikka ei olla 53285: tikun mitä tässä kysymyksessä on mahdolli- huomaavinaankaan sen hätää. 53286: suus vetää. Tämä yleinen hätä, mikä nyt vallitsee 53287: Mutta minä en katselisi erinomaisen m&assa ja kansan keskuudessa, se on niin 53288: synkkänä tätäikään asiaa, jos virkamiehet unh:otettuna tääHä eduskunnassa, ettei kan- 53289: tekevät lakon. Minä mieluummin siinä ta- nata edes sen puolesta ääntä paljon virit- 53290: pauksessa, että virkamieskunta on jo niin tää kun sitä ei olla kuulevinaankaan. Minä 53291: pitkällä bolshevismin tiellä, näkisin, että ne valitan sitä, että tämä eduskunta,, ties mistä 53292: tekisivät l8ikon, toisin sanoen, ottaisivat syystä, katselee vain niin yksipuolisesti vir- 53293: joukkoeron, sitten vasta valtiovallalla olisi kamiesten hätää, ettei se ole huomaavinaan 53294: va;paat 'kädet virkamiesten apuun enää no- ensinkään, että kansan enemmistö myöslkin 53295: jaamatta järjestellä virastoasiat. Sitten kärsii hätää. Minä pelkään, että tämä suuri 53296: olisi mahdollisuuksia kutsua taikaisin entisiä kansan enemmistö tuomitsee tällaisen kat- 53297: niin valjon ikuin katsotaan olevan syytä ja santokannan ja luulen, että n.e eivät jaksa 53298: mahdollisuuksia ja ottaa uusia sitä mukaa parhaan tahtonsakaan vaikottamina ymmär- 53299: kuin väittrumättömyys vaatii. Silloin myös- tää tällaista eduskunnan menettelyä. Ja 53300: kin olisi mahdollisuuksia jättää ottamatta senpä takia minä en ta:htoisi olla, niinkuin 53301: niille virkapaikoille vi'rkamiehiä, joihin ei jo aikaisemmin olen maininnut, tällaisessa 53302: välttämättömyys vaatisi. Eivätkä mitkään seurassa (Naurua eduskunnassa). Yhdyn 53303: lakkautuspalkat ja eläkkeet olisi häiritse- kannattamaan ed. Aallon tekemää ehdotusta. 53304: mässä. 53305: Minä olen ed. Haatajan lausunnon perus- Ed. R ö t k ö: Minä äskeisessä lausunnos- 53306: teella saanut aiheen sanoa tämän asian kol- sani esitin jo, mistä johtuu Pitkäsen ja eräi- 53307: mannessa käsittelyssä vielä eräitä seikkoja, den muiden maalaisliittolaisten kielteinen 53308: joita minä pidän erinomaisen tärkeinä. 'l'ä- kanta tähän virkamiesten palkankoroituk- 53309: män sanomani lisäksi minun on vielä mai- seen nähden. On kuitenkin eräs toinen 53310: nittava, että joka tänä iltanakin on jo usein ryhmä, joka .myöskin tällä kysymyksellä 53311: lausuttu, tässä maassa eletään surunpäiviä, yrittää taktikoida ja vieläpä 1)aljon perus- 53312: eletään niin raskaita aikoja, että Suomen teellisemmin kuin maalaisliitto tällä kertaa 53313: kansan enemmistöltä, ainakin perheen vää- kykeneekään, nimittäin sosialidemokraatit, 53314: miesten ja liikkeiden 'Päämiesten yöuni on ja senvuoksi täytyy tä'hän ;puoleen asiassa 53315: monta eri kertaa iJmdonnut, taloudellisten hieman lyödä löylyä. 53316: vaikeuksien takia. Minun täytyy muistut- Sosialidemokraattinen edustaja Kalle 53317: taa mieliin esim. niiden tuskaisten liike- Myllymäki äskeisessä lausunnossaan totesi- 53318: miesten hätää, jotka valvovat öitä ajatei- kin sen saman, minkä minä äskeisessä lau- 53319: lessaan vekseleitänsä, ajatellessaan sitä vai- sunnossani esitin, että sosialidemokraatit 53320: keata tilannetta, miikä häneHä on viedes- tosiasiassa ovat virkamiesten palkankoroi- 53321: sään liikettänsä etee11ipäin. Palveluskunta tuksen kannalla. Taktilliset syyt tällä ker- 53322: olisi pidettävä paikassaan, työssään, ja mil- taa vaativat kuitenkin hylkäävän ehdotuk- • 53323: lään tavalla ei isäntä kykene suorittamaan sen tekemistä. (Ed. Paasivuori: Minkä 53324: palveluskunnan palkkoja. Monia muita vai- vuoksi ~) Se tulee myöhemmin, minkä 53325: keuksia on liikemiehillä elinkeinonsa, am- vuoksi. Myllymäen lausunnosta kävi sel- 53326: mattinsa harjoittamisessa. Mutta nama ville, että hänen mielestään olisi virkamies- 53327: kaikki ollaan valmiit unhottamaan ja vuhu- ten palkat pitänyt koroittaa ilman kansan 53328: taan vain virkamiesten hädästä,. hädästä mielipidettä kuulematta. Siis samoin kuin 53329: sellaisesta, joka ei oikeastaan ole hätää sa- sosialidemokraattinen hallitus aikoinaan 53330: Valtion virkamiesten palkkaus. 957 53331: 53332: menetteli. Mutta eikö tällainen kannan otto ellei niitä korjata." Se seikka, että maalais- 53333: juuri siihen ryhmään kuuluvain taholta, liiton rikkaat isännät itaruudessaan eivät 53334: joka kehuu edustavansa kirkkainta kansan- maksaisi palkkaa enempi palvelijoilleen kuin 53335: valtaa, osoita päinvastoin mitä syvintä va- vaWon varoista päättämään päästessään 53336: litsijain tahdon halveksimista ja aliarvioin- muille kuin itselleen, ei saa vaikuttaa siihen 53337: tia? Se kuvastaa myös kansanvallan ihan- kantaan, minkä sosialidemokraatit asiassa 53338: noimisen asemasta porvariston luokkadikta- omaksuvat. (Eduskunnasta: Sehän on vii- 53339: tuurin ihannoimista. (Ed. Hakkila: Men- saasti sanottu!) Ylempiäkin palkkoja on 53340: nään Moskovan diktatuuriin suoraan!) tarkistettava, mikäli ne ovat tarkistuksen 53341: Kun maalaisliittolaisen hallituksen nyt ta11peessa. (Eduskunnasta: Se on 'Viisas 53342: käsitteellä olevan lakiehdotuksen kautta ei lehti.) Sairausvakuutusta eduskunnassa kä- 53343: tätä sosialidemokraateillekin tärkeätä vir- siteltäessä lausui ed. Reinikainen, että ellei 53344: kamiesten palkankoroituskysymystä voida tätä lakia saada aikaan, niin ei myöskään 53345: järjestää yleistä huomiota herättämättä, tule koroituksia virkamiesten pa1kkoihin. 53346: niin sosialidemokraatit eivät rehellisesti us- Vastaehdon asettaminen on kyllä paikallaan 53347: kalla asettua lakiesitystä puoltamaan ja sen- ja tällaisen kompromissin tekemistä vas- 53348: vuoksi kiirehtivät tekemään hylkäävän eh- taan tuskin kenelläkään sosialidemokraattien 53349: dotuksen. (Eduskunnasta naurua. Ed. Hak- keskuudessa voinee olla mitään. Vaikkakin 53350: kila: Teidän kiusaksenne vain!) Meillä on virkamiesten palkat kaipaavat korjausta ja 53351: kuitenkin perusteltu aihe epäillä, että löytyy se myönnetäärukin, niin samalla kuitenkin 53352: tarpeellinen määrä sosialidemokraattisen ,on syytä vaatia porvarillisten puolueiden 53353: ryhmän jäseniä ryhmän hylkäävästä ehdo- taholta myöskin myönnytyksiä. 53354: tuksesta huolimatta siinä tapauksessa, että Äskettäin kierteli kapitalistisissa. sanoma- 53355: johtava porvaristo on katsonut lain hyväksy- lehdissä uutinen, jossa kerrottiin sosiali- 53356: misen välttämättömäksi, joka. äänestää lain demokraattien sitoutuneen myöntämään 53357: hyväksymisen puolesta vast·oin ryhmän ulos- virkamiesten ;pa1kankoroitukseen 60 milj. 53358: päin n&kyvaä kantaa tai sitten livistää pois mk., siis huomattavasti enemmän kuin mitä 53359: äänestyksestä (Vasemmalta: Osa on jo men- hallitus esityksessään ehdotti, (Vasemmalta: 53360: nyt!), kuten usein ennenkin on tapahtunut. Oho! Se on kommunistien juttuja!) sillä 53361: Eduskunnan asiakirjat sen toteavat, että ehdolla, että porvarit auttavat sosialidemo- 53362: sosialidemokraattisen ryhmän taholta on kraatteja sairausvakuutuslain vahvistami- 53363: usein menetelty valitsijain hämääruistarkoi- sessa. Sosialidemokraatit ovat siis tämän 53364: tuksessa siten, että rporvaristolle tarpeellinen porvarilehtien tietämän mukaan sitoutuneet 53365: määrä ryhmän jäseniä on luikkinut ryhmän antamaan senkin näennäisen lahjan, jota tuo 53366: kannan takaa pois, jos kanta on ollut por- laki heidän uskottelunsa mukaan olisi mer- 53367: variston eduille vahingollinen. Että sosiali- kinnyt työläisille, virkaherrojen kukkaroon, 53368: demokraattien sympatiat (Ed. Hakkila: Mikä eikä enää näennäisenä lahjana, kuten sai- 53369: sana se oli~) ovat virkamiesten palkankoroi- rausvakuutuslain kautta työläisille, vaan 53370: tuksen puolella olleet ja ovat edelleenkin, kirkkaina kolikkoina. 53371: siihen viittaavat Sv.entorzetskin, Aallon ja Meillä on siis vakavasti se käsitys, että 53372: Rantalan lausunnot tämän asian toisessa kä- sosialidemokraatit pyrkivät järjestämään 53373: sittelyssä, lisäksi monet muut lausunnot ja täm'än asian porvariston mielen mukaisesti. 53374: sanomalehtikirjoitukset ja asian valiokunta- Mutta jos tälläiKin kertaa taas yritätte sa- 53375: käsittely, josta edustaja Virta jo täällä mai- maa keljua temppua, kuten odottaa sopii, 53376: nitsi. Sosialidemokraatit ovat käyneet täällä että teidän ryhmästånne osa äänestää vas- 53377: kulissien takaisia kauppoja .porvariston toin ryhmänne kielteistä kantaa. tämän lain 53378: kanssa tämän asian järjestämiseksi, eikö niin hyväksymisen 1puolesta, niin me tulemme [pi- 53379: ole~ (Eduskunnasta: Ei! Tietysti!) Tam- tämään huolen siitä, että teidän menette- 53380: perelainen sosialidemokraattinen Kansan lynne paljastetaan teidän valitsij,oillenne, 53381: Lehti kirjoitti asiasta Helsingin Sanomain työtätekevälle väestölle. (Vasemmalta na u- 53382: mukaan jo helmikuussa siihen suuntaan, että rua. - Ed. Hakkila: Me nauramme teille! 53383: virkamiehistö muuttuu kehnoksi, jos .palkat Tervetuloa Hämeeseen!) 53384: pidetään alhaisina. Lehti kirjoittaa edel- 53385: leen m. m. : ,Jos kerran yleisesti myönne- Ed. J u u tila i ne n: Pyysin puheenvuo- 53386: tään, että nämä tai nuo palkat ovat koh- roa ed. Haatajan lausunnon takia, koska 53387: tuuttoman alhaiset, niin menetellään vää.rin, hän aikaisemmassa lausunnossaan omisti 53388: 958 Tii,s:taina 26 p. marras~uuta 191219. 53389: 53390: huomattavan osan siitä minun osalleni. sekin ajatus, että virastoissa voitaisiin saada 53391: Täällä ovat kumminkin jo edelliset puhujat huomattavia säästöjä aikaan. Nyt ed. Haa- 53392: esittäneet ne oikaisut ed. Haatajan lausun- taja kumoaa lausunnossaan nämä ehdotuk- 53393: toon, jotka minäkin aioin tehdä, joten minä set kaikki, että siellä ei voida yksinkertai- 53394: voin supistaa sanottavani hyvin lyhyeen. sesti tehdä mitään muutoksia. 53395: Ed. Haataja ja eräs toinenkin kokoomus- Ja niin asia muuten ed. Haatajan edusta- 53396: puolueen edustaja aiikaisemmassa keskuste- massa virastossa, maanmittaushallituksessa 53397: lussa lausuivat sen ajatuksen, että edustaja valitettavasti onkin. Siellä ei ole kyetty ecl. 53398: ei saa ottaa kansan mielipidettä huomioon, Haatajan ylitirehtöörinä ollessa tekemään 53399: vaan hänen on itsensä muodostettava va- pienintäikään muutosta sellaista, joka aiheut- 53400: kaumus ja käsitys jokaisesta asiasta ja toi- taisi tuon viraston työn joutui:oammaksi, 53401: mittava sen mukaan. Nämä samat edustajat että kansalaiset saisivat maanmittauskontto- 53402: vuonna 1918 tekivät aivan päinvastaisen reissa ja maanmittaushallituksessa asiansa 53403: väitteen. Kun me täällä silloin puolustimme hoidetuksi. Minulle on väitetty henkilöiden 53404: tasavaltaa, niin nämä samat edustajat sil- taholta, jotka tuntevat maanmittausalaa, 53405: loin väittivät, että maalaisliiton .edustajat maanmittarien taholta, että esim. nykyisessä 53406: eivät ymmärrä kansan salattua tahtoa. Kan- maanmittaushallituksessa on toinen ylitireh- 53407: san salattu tahto on muka se kanta, mitä he tööri liikaa. Toisissa keskusvirastoissa on 53408: ajoivat. Nyt kun on toinen kysymys esillä, vain yksi ylitirehtööri, mutta maanmittaus- 53409: niin he kääntävät ajatuksensa aivan toisin hallituksessa niitä on kaksi. Toinen kai 53410: puolin, siis tilanteen mukaan. Silloin on no- käyttää leimasinta, toinen suorittaa tehtä- 53411: jattava kansan tahtoon, kun se sopii, sano- vät. Kumpainen tehtävä herra Haatajalla 53412: kaamme, kokoomuspuolueen ajatustapaan, on, sen hän kai paremmin itse tietää. (Va- 53413: mutta jos ratkaisu ei sovi siihen, niin sil- semmalta: Leimasimen käyttäminen. Edus- 53414: loin ei saa antaa arvoa kansan tahdolle. Tä- tajatoimi.) Näin ollen, jos virastouudis- 53415: män huomautuksen olen minä katsonut tar- tusta aloitettaisiin siinä virastossa toimeen- 53416: peelliseksi tässä tehdä sitäkin suuremmalla panna, niin toinen ylijohtajan virka olisi 53417: syyllä, että kansaauhan sitä täytyy kummin- ensiksi lakkautettava ja siitä säästyisi jo 53418: kin kokoomuspuolueenkin lopulta nojata, 100,000 markkaa vuosittain. 53419: ja varmaan heidän kannanottonsa tällä het- Sen selvempää esimerkkiä virasto-olojen 53420: kellä tulee heille myöhemmin osoittamaan, huonoudesta ei tarvinne etsiä, kuin juuri 53421: ymmärtääkö kansa heitä vai ei. maanmittausala. Kun maanviljelijät mene- 53422: Muuten ed. Haataja esitti hyvin masen- vät maanmittauskonttoriin - ja siihen on 53423: tavan kannan meidän virkamiesoloissamme. useammalla asiaa - menevät ottamaan 53424: Hänen käsityksensä mukaan nykyiset virka- esim. maarekisteriotetta, josta on olemassa 53425: miesolot ovat niinKuin Mooseksen kirjoitta- valmis kaavake ja johon kirj{)itetaan yksi 53426: mat kiviset taulut. Niistä ei voi piirtoakaan rivi, tilan nimi, manttaalinumero, hehtaari- 53427: Qttaa pois tai toisin muuttaa, muutoin tuo luku ja maanmittarin nimi alle, ei sitä Haa- 53428: antiikki rikkoontuu ja häviää, huononee ja tajan virastosta saa sinä: päivänä. Kun ta- 53429: pahenee. Se on keskusviraston ;päälliköltä lonpoika tulee monien kymmenien, ehkä sa- 53430: liian rohkeasti sanottu aikana, jolloinka vi- tojen kilometrien matkojen .päästä läänin 53431: rastouudistusta harrastavat tai ovat harras- pääikaupun:kiin ja menee maanmittauskont- 53432: tavinaan, muutkin, ei vain maalaisliittolai- toriin, hänen pitä:ä ensin kirjoittaa tilaus- 53433: set. Ei virastolautakunnassa ole montakaan lippu asiakirjan saantia varten ja tilaukseen 53434: maalaisliittolaista. Siellä on toisten puoluei- T>itää kirjoittaa enemmän, kuin mitä viran- 53435: den miehiä ja virkamiehiäkin, ja ne esittivät hoitaja kirjoittaa sitten itse asiakirjaan. 53436: valtioneuvostolle lukuisia mietintöjä ja eh- Sitten sanotaan: Tulkaa kahden viikon pe- 53437: dotuksia, joissa esitetään aivan päinvastaista rästä hakemaan. Siis tuota yhtä riviä herra 53438: kuin mitä ed. Haataja on esitfånyt. Kun Haatajan virastosta saa käy,dä hakemassa 53439: valtioneuvosto antoi tuomari Hyvöselle kaksi kertaa, tehdä matka 50-60, ehkä 53440: asiaksi käydä ulkomailla tutkimassa viras- 100 :n kilometrin päästä läänin pääkaupun- 53441: tokysymyksiä, niin hän julkaisi kokonaisen kiin ensin sitä tilaamassa ja sitten tulla ha- 53442: teoksen, j·ossa esitetään toinen toistaan suu- kemaan sitä. Tosin se lähetetään kyllä pcs- 53443: rempia muutoksia olevan tarpeellista teihdä tissakin, mutta siitä otetaan silloin niin kor- 53444: meidän virastoissamme, ja esitetään niissä kea maksu kaikista vaivoista, mitä siihen 53445: Val tiou virkamiesten palkkaus. 95!:1 53446: 53447: 53448: kuuluu, joten yleensä asiakkaat mieluimmin han on muitakin !kuin palkat. Jos esim. saa- 53449: tekevät ennen uuden matkan hakemaan tuon daan vimstot yksinkel'taisemmiksi, niin ei- 53450: paperin. Jos yksityisestä konttorista tar- hän edes paperiakaan niin paljon kulu kuin 53451: vitsisi sellaisen todistu!ksen, niin varmaan nyt, kun joka asiasta laitetaan paksu pinkka 53452: saisivat asiakkaat tulla vaikka jonossa niitä kaikenmailman lausuntoj·a ja lausunnon 53453: hakemaan ja konttorineiti tai virkailijat pis- lausuntoja ja 111sia kuljetetaan virastosta toi- 53454: telisivät niitä jokaisen kouraan. Sehän on seen ja sitten vasta saadaan valmiiksi. 53455: parin minuutin asia vain. Mutta virastossa En minä niin yksinkertainen ole, niinkuin 53456: pitää tehdä kaksi matkaa sitä varten ennen- ed. Haataja ylimielisyydessään koetti .osoit- 53457: kuin saa sen käsiinsä. taa, että minun ohjelmani mukaan pitäisi 53458: Aivan sama on asianlaita herra Haatajan esim. ma1anmittaushallituksessa kutsua 53459: virastossa myöskin, jos hakee maanjako- kaikki virkamiehet riviin ja sanoa, sinä pois, 53460: toimitusta. Ne säännöllisesti viipyvät neljä sinä pois ja sinä. Ei niin suoralinjaisesti 53461: vuotta ennenkuin saa lopullisen <päätöksen. ole aikomus toimia, vaan kauttaaltaan viras- 53462: J.a onpa niinkin, että on 1kahdeksankin tojen järjestelyjen kautta päästä siihen, että 53463: vuotta viipynyt, ennenkuin lopullinen pää- menot kaikin puolin saadaan säästymään. 53464: tös tulee. Maanmittariita sattuu häviämään Ja minä edelleen olen siinä käsityksessä, 53465: asiakirjat ja sitten hän etsii niitä j1a laittaa että tällaisia säästöjä saadaan aikaan ja on 53466: uudet, kun on vuosikausia mennyt aikaa. pakkokin saada, sillä ei meidän valtakun- 53467: Aivan pienen pieni palstoittaminen tulee tamme jaksa kauan tätä nykyistä menoa kes- 53468: nykyisen maanmittaustoiminnan aikana ky- tää. 53469: symään aikaa vuosikausia ja myöskin ai- 'Sitten minun on vielä tehtävä yksi muis- 53470: heuttamaan huomattavia kulunkeja. Esim. tutus siinä, että niin tänä päivänä kuin 53471: maanmittauskonttoreissa on sellainen tapa, muulloinkin on sanottu, että pätevä työ- 53472: että sama asiakirja joutuu kulkemaan 3--4 voima •pakenee valtiolta pois ja heikko epä- 53473: kertaa edestakaisin maanmittauskonttorin pät,evä tulee tilalle. Mitenkä käy,pi, ed. 53474: ja lääninhallituksen välillä. Maallikon mie- Haataj•a, tämän pätevän työvoiman kanssa, 53475: lestä luulisi sen asian voitavan järjestää j·ollei päteviä ole muita kuin nykyis.et virka- 53476: niin, että maanmittauskonttoriin !llSetettai- miehet, kun ne joutuvat luonnollisenkin 53477: siin se esittelijä, joka on lääninhallituksessa elämän ikulun vuoksi poistumaan aikanaan 53478: ja maanmittauskonttori itse pitäisi sen kir- täältä~ Onko sitten, kun nykyiset ovat hy- 53479: jan, mikä nyt maaherran virastossa pide- vin tehneet tehtävänsä ja poi,stuvat pois ja 53480: tään. Siis aivan turha k!aksinkertaisuus uudet tulevat tilalle, ovatko nekin pätemät- 53481: siinäkin. Aivan samanlaista on pitkin lin- tömiä ~ Ja mitenkähän mahtaa olla sen 53482: j>aa maanmittaushallituksen alalla. Pohjois- p.ätevyyden kanssa, kun ainoastaan ne ovat 53483: suomalaiset meidän ryhmässä aina valitta" ensiluokkaisia kykyjä, ne 36,000 nykyistä 53484: vat, että siellä ed. Haatajan virastossa ei viran- ja toimenhaltijaa, jotka virran ovat 53485: saada koskaan isojako- tai asutuspapereita saaneet, ja kaikki muut vastaavat opinnot 53486: valmiiksi. Oruko sitten ihme, jos hän lau- suorittaneet ovat kykenemättömiä ja epä- 53487: sunnossaan asettuukin niin kiinteästi sille kelpoja. Ja kuitenkin .saman koulun ne 53488: kannalle, ettei virastoissa voida mitään muu- ovat toisetkin käyneet, saman yliopiston, 53489: toksia tehdä, ei mitään supistuksia vira.sto- samoissa tiedekunnissa suorittaneet tutkin- 53490: menoissa, eikä voida virkamiehiä vähentää tonsa. Toiset niistä ovat onnistuneet joko 53491: j. n. e. sukulaisuuden, tuttavuuden tai sattumalta 53492: Kuvaavaa hänen lausunnolleen on. se, että p'ääsemään valtion virkoihin j.a toiset joutu- 53493: väitti minun 1sanoneen edellisessä lausun- neet yksityisalalle ja ne, jotka ovat yksityis- 53494: nossa, että 1 / 4 virkamiesten lukumäärästä alalle joutuneet, ne ovat kaikki huonoja. 53495: pääluvun mukaan voitaisiin erottaa ;pois ja Minusta tällainen väite on raskas syytös ny- 53496: rakensi pitkän lausuntonsa sille erehdyttä- kyistä oppinutta väkeä ja myöskin nouse- 53497: välle perustalle. En minä ole sitä sanonut. vaa 'Polvea kohtaan, joka parhaillaan opis- 53498: Minun lausunnossani on sanottu, että on il- kelee ja valmistautuu myöskin valtion vir- 53499: moitettu, ja minä juuri tarkoitin virasto- koja hoitamaan. Ne jo edeltäkäsin leima- 53500: lautakunnan esilletuomia esityksiä, että taan kykenemättömiksi, jollei vaan nykyistä 53501: voitaisiin 1 /t virastojen kokonais- palkkasysteemiä korjata siihen tapaan kuin 53502: m eno i s ta sää. s t ä ä. Virastomenoja- sitä tähän astikin on ajettu. Tämän väit- 53503: 960 Tii;;.taina 2<6 p. marraslkuuta 19219. 53504: 53505: teen mma olen myöskin koettanut torjua parempi panna lausuntoansa vanhoja asioi- 53506: juuri nousevan polven edun vuoksi. Ei ole ta, joita V'Oi käyttää, vaikka tilanne muut- 53507: ed. Haatajalla oikeutta syyttää niitä, j<otka tuisikin. Pääasia tässä nyt oli kaikessa ta- 53508: astuv,at virkoihin heidän jälkeensä, että ne pauksessa se, että ed. Kyhälä korjasi lau- 53509: ovat kelvottomia ja he vain yksin ikykeneviä suntonsa. Hän kyllä heitti min111un pahan 53510: ja täysin tehtäviinsä pystyviä. Ne ovat sa- muljauksen lähtiessään, mutta ei tämä tee 53511: maa Suomen kansaa ja nyt vielä väitetään, pahaa, tehkää vaan toisellakin kertaa niin, 53512: että ne ovat enemmän kansasta lähteneitä päärusi-a on vaan, että otatte opista vaarin, 53513: kuin nykyinen virkamiespolvi. niin näin pääsemme eteenpäin (Äärimmäi- 53514: Lopuksi kehoiUaisin maalaisliiton edusta- sestä vasemmisosta : Et muista Puro-juttua 53515: jia vakavasti vielä kerran harkitsemaan, enää!). Ei teidän ryhmänne ollut V'iime 53516: ennenkuin antavat äänensä virkamiespalk- vuonna ehdottomasti kielteisenä kannalla 53517: kojen koroittamisen puolesta tällä hetkellä. tässä palkkalaissa. Päinvastoin pyysivät 53518: (Ed. Hakkila: Teidän oman hallituksenne hallitukselta ehdotusta uudeksi palkkalaiksi 53519: esitys!) Meidän pitäisi koettaa maataviel- ja se ehdotus, jota he ajoivat läpi viime 53520: jelevässä väestössä säilyttää luottamus pa- talvena lain yksityiskohtaisessa käsittelyssä, 53521: rempiin päiviin ja sill~ tavoin helpottaa olisi vienyt rahaa jotakuinkin saman mää- 53522: heitä tämän vaikean ajan voittamiseksi, rän, kuin nytkin on kysymyJksessä (V asem- 53523: joka kieltämättä raskaana 'heitä painaa. malta: Enemmän, enemmän!). Minä en 53524: .Jos he nwkevä t, että osa, niinkuin tähän asti voi sitä niin taDkasti laskea, minä sanon 53525: enemmistö maalaisliiton edustajista on tällä mieluummin liian vähän kuin liian paljon. 53526: hetkellä v~almis myöntämään kymmeniä 53527: miljoonia virkamiesten palkkain koroituk- Ed. B r y g g a r >i: Ed. Myllymäki mai- 53528: siin, niin varmaan tämä lamauttaa heitä nitsi jo sen syyn, min'l{lätähden meidän ryh- 53529: an!k:arassa elämäntaistelussaan ja silloin siifå mämme ei voi lakia hyväksyä. Lain ulko- 53530: on suurt,a vauriotaja vahinkoa koko meidän 'puolel1e on jätetty nimittäin kaikki ylimää- 53531: yhteiskuntaelämällemme. Toivon, että maa- räiset henkilöt. Samoin ei ole palkkojen 53532: lai,sliiton edustajat, kun äänestämään käytte, järjestely tapahtunut sillä tapaa kuin me 53533: muistaisitte, että te edustatte vähävaraista olemme tahtoneet ne esittää järjestettä- 53534: maataviljelevää väestöä, jonka asema tällä V'iiksi ; ei ole hyväksytty ikälisien poista- 53535: kertaa on paljon heikompi ja vaikeampi mista, ja tämä kohta olisi aika paljon muut- 53536: kuin mitä viran- ja toimenhaltij,ain asema tanut asiaa. Kun ikähsäkoroituksien muo- 53537: on. dossa lähdetään palkkojen järjestelyä to- 53538: teuttamaan, niin siinä jää alemmissa palk- 53539: Ed. K. .Mylly mäki: Ed. Kyhälä näytti kaluokissa olevia suuri osa o.sattomiksi. 53540: panneen pahakseen minun varsin hyväntah- Myöskään ei ole oikealla tavalla ratkaistu 53541: toisen huomautukseni. Minä kaikessa ta- vuokra-avustusta koskevaa kohtaa vaikka- 53542: pauksessa p~anen mielihyvällä merkille sen kin suuri valiokunta ja valtiovarainvalio- 53543: korjauksen, minkä hän teki ensimmäiseen kunta rajoitti V1Uokra-avustuksien koroituk- 53544: lausuntoonsa, sillä se osoittaa sangen hyvää sen määrän 5,000 maDkaksi. Tässäkin oli:si 53545: oppivaisuutta, jota ei voi ed. Rötköstä sa- täytynyt olla vielä huomattavampi rajoitus 53546: noa. Ed. Kyhälä:llä oli uutena edustajana korkeammissa palkkaluokissa, että alem- 53547: syytä erehtyä, sillä hän huomasi valtiova,_ mille palkkaluokille olisi voitu saada run- 53548: rainvaliokunnan mietinnössä meidän vasta- saammin koroituksia. Ei me~hin ole myös- 53549: lauseemme, joka oli ehdotettu sitä varten, kään jäänyt vaikuttamatta se kielteinen 53550: että me koetimme saada toisessa käsittelyssä suhtautuminen, mitä edu~rnnta on osoitta- 53551: lakia sen mukai·seksi muuttumaan, mutta nlllt meidän sosialilakejamme kohtaan, jo- 53552: vastalausetta ei enää voida ehdottaa kol- tenka ed. Rötkön se kohta aivan o1kein tuli 53553: mannessa käsittelyssä joten me asetuimme sanotuksi, ·että me emme jätä huomioon ot- 53554: nyt hylkäävälle kannalle. Ed. Kyhälä oli tamatta, mitenkä meidän esityksiämme koh- 53555: kirjoittanut puheensa tätä vastalausetta vas- dellaan, mutta siinä hän pUJhui liikaa, että 53556: taan. Tämä viimeinen lausunto oli muu- tässä olisi jostain kompromissista kysymys 53557: ten oikein 'kri.rjoitettu, siinä oli vaan van- (Ed. Huttunen: Rötkö saakin puhua lii- 53558: hioja ·asioita, joita voi puhua vielä ensi kaa!). Ei tässä asiassa meidän kä:sity'k- 53559: vuonnakin, ja varovaisuussyistä onkin aluksi 1 53560: semme mukaan tarvita mitään kompromissi- 53561: Valtion virkamiesten palkkaus. 961 53562: 53563: tekoja. Ellei Suomen eduskunta katso vel- dän toimintamme sisältää, niin silloin he 53564: vollisuudekseen vähävaraisten ja varatto- hävittävät iitsensä. Jälelle ei jää muita neu- 53565: mien työläisten terveydenh'Oidon järjestä- vostoja kuin juuri nämä palkatut toimitsi- 53566: mistä, niin se ei ole sosiaJJidemokraattien jat, ja se ei ole liian paljon. 53567: syy. Jos meillä on varaa jatkuvasti sai- 53568: Tauden johdosta menettää uhrej•a ja ·ellei Ed. T a n n e r: Ed. Bryggarille minä pyy- 53569: yhteiSkunta tälle omista vakavaa huomiota dän huomautt&a, että kyllä me olemme 53570: ja ryhdy .sitä epäkohtaa poistamaan, niin monta kertaa tältä puhuj·alavalta osoitta- 53571: siitä ovat edesvastuussa herrat kommunis- neet, mitenkä sosialidemokraatit ovat pettä- 53572: tit sekä •porV!arit. neet valitsijansa. (Äänekästä nau11ua edus- 53573: Minä tyydytyksell:ä olin tilai•suudessa kunnassa.) Se tuli parhaiten osoitetuksi 53574: kuulemaan, että ed. Vesterinen oli tämän, sairausv•akuutuslakikyisymyksen yhteydessä, 53575: meidän mieLestämme huonon esityksen, hyl- minlkälaista suurhuijausta ne ovat harjoit- 53576: käämisen kannalla. Mutta ne perustelut, t•aneet. 53577: jotka hän mainitsi olevan syynä siihen, että Tämän käsilläolevan lakiesityksen yh- 53578: hän ·ei voi lrukia hyväksyä, tuntuvat mi- teytdessä ed. Lohi mainitsi, että V·irkamie- 53579: ll!Usta aika paljon teennäisiltä. Hän sanoi het ovat nyt parempia kuin ennen, ja ne 53580: Dttavansa huomioon pienv.iiljelijäin ja paLk- eivät nykyisin muka ole eristäytyneet kan- 53581: katyöläisten nykyisen ahdinkotilan ja sen- san syvistä ri!veistä. Myönnän, että jotkut 53582: vuoksi a'settuvansa tätä palkkalalkia vastus- yksilöt voivat tehdä tässä suhteessa poik- 53583: tamaan. Minun on syytä palauttaa ed. keuksen, mutta enemmistö virkamiehistä on 53584: Vesteriselle mieleen hänen kannanottonsa edelleen työtätekeviän luokan välttämättö- 53585: kysymyksessä, joka koskee välittömästi sekä miä taloudelLisia j•a Vlaltiollisia parannus- 53586: pi:enviljeli.jäin että palkkatyöläisten talou- vaatimuksia vastaan vi•eläpä monet heistä 53587: teen. Kun valtiovarainvaliokunnassa oli taistelevat työväestön 'huvitilaisuuksien häi- 53588: esillä hallituksen esitys tullilaista, jossa elh- ritsemiseksi. Tuoreimpana esimerkkinä siitä 53589: dotet·aan vä1i'lli.sten verojen lisäystä elintar- voisi mainita Lapualla tapahtuneen mellas- 53590: vetulleilla (Ed. Vesterinen: En ole ollut tuksen viime lauantai-iltana----- 53591: käsitteremässä !) , niin en minä ainakaan 53592: huomannut, että ed. Vesterinen olisi a.settu- P u h e mies koputtaen: Pyydän puhu- 53593: nut niitä vastustamaan. Ainoastaan yksi j.aa palaamaan asiaan. 53594: edustaja koko maalaisliittolaisista siellä ole- 53595: vista jäsenistä vastusti viljatulleja. Kui- Puhu j a: 'Tämä kuuluu hyvin läheisesti 53596: tenkin Keski-Suomessa pienviljeli'jät ja asiaan, se osoittaa, minkälaisia ovat nykyi- 53597: paLkkatyöläiset joutuvat ·elintarpeista niin set valtion virkamiehet. Tiämän lakiesityk- 53598: :suuren määrän välillisiä v·eroja maksamaan, sen yhteydessä on kysymyksessä valtion 53599: että siinä olisi t'Odellakin tilaisuus ja myö- virkamiesten ja myös nimismiesten palkko- 53600: hemmin tullilain jatkokäsittelyn yhteydessä jen koroitus. Lapualla virkamiehet ovat 53601: on tilaisuus asettua näiden ahdinkotilaa menetelleet tavalla, jota ei voi missään ta- 53602: helpottamaan (Ed. Ryynänen: Tullit tule- pauksessa hyväksyä. Siel]ä on m. m. nimis- 53603: vat jäiestäpäin!). mieskin ·ollut hul·igaanijouikon yhteydessä, 53604: Ed. Rötiffiö ilmoitti, että he pitävät huo- eiikä ole estänyt niiden mellastusta, kun ne 53605: len meidän ryhmämme menettelyn selosta- ovat repineet naisiltakin päältä vaatteita 53606: misesta. Siträ minä en usko. Minä olen (Eduskunnasta: Punaiset paidat!) Minä 53607: saanut sen ikäisityksen, että nämä kommu- kysyn senvuoksi ed. Lohelta, eikö tJämäkin 53608: nistit ovat unohtaneet meidät kokonruan. Lapuan tapaus selvästi totea, että virka- 53609: Eivät ne ole pitäneet huolta meidän ryh- miehet ovat ylhtä röyhkeitä nyt kuin nuija- 53610: mämme menettelyn selostamisesta, kuten sodankin aikana. Jos virkamiehet olisivat 53611: tå'mä eduSkunta on huomannut, eivät he syvien rivien puolella tai lähellä niitä, eivät 53612: ole juuri koskaan huomanneet meidän toi- he tuottaisi sellaista kauhua iltamayleisölle, 53613: mintaamme aina vain omaansa. Huv~tta kuten he Lapualla ovat tehneet. 53614: vaa nyt on sen ilmoituksen 'kuuleminen, Jos virkamiehet oli,givat työläisten ja 53615: että he rupeavat meidän asiaamme aja- maalaisköyhälistön aseman 'Pamntamisen 53616: maan. Jos he todellakin meidän toimin- kannalla, !he eivät järjestöjensä 'kautta 53617: taamme siinä muod'Ossa selostavat, kun mei- ajaisi suoran toiminnan pakkokeinoilla 53618: 53619: 121 53620: 962 TiiS~taina g6 p. marra:stkuuta 19219'. 53621: ---------------------------- 53622: pa·lkkoj-ensa koroittamista. Kun he uhma- sy Kallionkaan hallituksen esitystä virka- 53623: ten vaativat palkkoj~en koroittamista si·inä miesten palkkojen koroittamisesta. 53624: määräsSä, että se telciisi noin 380 milj. mark- Muuten on merkillepantav•a seikka, kun 53625: kaa, se osoittaa, kenen edut he asettavat joittenkin maalaisliitolaisten puhujain ta- 53626: yläpuolelle muita. Jos virkamiehet ottaisi- holta; on vastustettu tämän lakiesityksen 53627: vat huomioon nykyisen huomm taloudelli- hyväksymistä sillä perusteella, että maassa 53628: sen tilanteen, suuren työttömyyden, josta on paljon työttömyyttä ja on huono aika. 53629: kymmenet tuhannet työläiset ja heidän per- Tällaiset lausunnot ovat ristiriidassa käy- 53630: heensä kärsivät suorastaan nälkää ja puu- 1Jännön kanssa. Kun syksyllä oli esillä työ- 53631: tetta, niin silloin heidän ei luulisi vaativan väenasiainvaliokunnassa työttömyysmäärä- 53632: satoja miljoonia markkoja pa:lkkojensa ko- ra:ha~aloitteita, joissa vaadittiin enemmän 53633: roittamiseen. Tällaiset virkamiesten palk- siilhen tarkoitukseen val'loja kuin lhallitus 53634: kojen koroitusvaatimukset ovat mahdotto- t=ihdotti, niin maalaisliittolaiset toisten por- 53635: mia, ei1m niitä voi hyväksyJä. Jos virka- va:rien kanssa yhdessä hylkäsivät meidän 53636: miehet pitävät tinkimättömästi kiinni vaati- ehdotuksemme. Nyt kuitenkin puhutaan 53637: muksistaan, se parhaiten toteaa, että he suuresta työttömyydestä niiden taholta, 53638: ovat työtätekeviä joukkoja vastaan. Silloin jotka ovat vastustaneet suurempien sum- 53639: ei ole mikään ihme, jos suoranaista nälkäJä mien myöntämistä työttömille töiden jär- 53640: kärsirvät työläiset ja prentalonpojat tunte- jestämiseksi ja työttömyydesttä kärsiviHe 53641: vat herravihaa. Siten !heidän vihallaan suoranaisen avustuksen antamista. Täl- 53642: ovat luonnolliset taloudelliset syyt. Sitä laista maalaisliittolaisten esiintymistä voisi 53643: työläisten ja kyntäjäin luokkavihaa ei pois- sanoa kaksinaamaiseksi menettelyksi. Milksi 53644: teta :sinä, että 1Järrnä hallituksen esitys hy- te ette menettele johdonmukaisesti näissä 53645: väksytään, vaan sitä lisätään mainitun työ- kysymyksissä? 53646: väestön keskuudessa. Aivan samalla tavalla puhuu viime ke- 53647: Työväenluokan nälkää kärsivät jäsenet väänä ed. Lohi virkamiesten palkkakysy- 53648: tarvitsevat työtä ja leipää. Eduskunnan on myksen esillä ollessa. Mutta muutama 53649: sitä niille annettava, •eikJä vil'lkamiesten palk- viikko aikaisemmin kuin eduskunnassa :oli 53650: koja koroitettava. Kun tulee kysymykseen esillä sosialistisen 'työv:äen- ja pienviljeli- 53651: pa:lkkojen koroittaminen, olisi korotusta jäin •eduskuntaryhmän telkemJä esitys työt- 53652: annettava niille valtion työläisille, jotka tömyyskysymy'ksestä, ed. Lohi ei puhunut 53653: tekevät työtä vapaan työsopimuksen poh- niistä kurjuuskuvauksista. Aina ·virkamies- 53654: jalla. Siitä meidän ryhmämme taholta on ten palkkauskysymyksen käsittelyssä puhu- 53655: tehty aloite, jonka kuitenkin työväenasiain- taan työttömyydestä maalaisliittolaisten ta- 53656: valiokunnan porvarillinen enemmistö eh- holta. Miksi maalaisliittolaiset näin tekevät~ 53657: dotti ihy'lättäväksi. Porvariston teko osoit- Osa heistä nytkin puihuu hallituksen esitystä 53658: taa, etteivät he halua parantaa huonossa ta- vastaan. Ed. Vesterinen siinä sU:hteessa 53659: loudellisessa asemassa olevien valtion työläis- lienee turkinnut ehk!ä maaJalisliittolaisten 53660: ten olosuhteita. Kun porvaristo kylmästi tarkoituksen. Hän antoi tJäällä pitämässään 53661: suhtautuu valtion työläisten palkkojen pa- puheessa ymmärtää, että jos maalaisliitto- 53662: rantamista tarkoittavaan aloitteeseemme, on laiset eivät puhuisi virkamiesten paikkojen 53663: työViäen edustajain v•astustettava virkamies- koroituksia vastaan, niin siitä olisi rseurauk- 53664: ten pallk:kojen 'koroittamista. KyUä minun sena äärimmäisen vasemmiston, kommunis- 53665: käsittääkseni virkamiehet nykyisillä pa:l- tien voimistuminen. Siinä lienee perussyy 53666: koiUa tuleva;t paremmin toimeen kuin val- joittenkin maalaisliittolaisten puhumiseen 53667: tion pienipaikkaiset työläiset ja toimenhal- lakiesitystä vastaan. Äänestyksessä saamme 53668: tijat. Niiden taloudellista asemaa on en- sitten nlähdä, kuinka moni maa·laislii'ttolai- 53669: sin parannettava·, jotka työttömyydestä ja nen ja sosialidemokraatti roh'kenee äänestää 53670: kadon johdosta ovat joutuneet kärsimään lain hyväksymisen puolesta. (Keskus'tasta: 53671: monenlaista puutetta. Jos siihen tarkoituk- Tuomitaan jo ~ennakolta ne!) Toivottavraa 53672: seen käytetään ·varoja, on se oikeata poli- olisi, että ne ryhmät, jotlka kannattavat ihal- 53673: tiikkaa. Todella puutteessa ja avuntar- Etu:ksen esityksen hyliDäämistä, eivät •pois- 53674: peessa olevia on valtion varoilla turvattava. tuisi istunnosta, kuten monet edustajat ov.at 53675: Vaaleissa työtätekeVIät joulkot ovat sen sel- tehneet Vaskurin jutun y. m. muiden ky- 53676: VIä:sti ilmaisseet. He olivat Mantereen hal- symysten tullessa äänestettäväksi. 53677: lituksen esitystä vastaan, eivätkä h·e hyväk- Meidän ryhmämme on ehdottomasti lain 53678: Valtion virkamiesten palkk·aus. 963 53679: ----------------- ---------------- 53680: 53681: 53682: hylkäämisen kannalla. Meidän rY'hmämme Useat edustajat ovat täällä viittailleet nii- 53683: on sitä mieltä, että tJässä esityksessä ehd<>- hin mahdollisiin toim~npiteihin, joita pal- 53684: tetut 35 milj. markkaa olisi tulo- ja meno- kannauttijain puolelta olisi suunniteltu, jos. 53685: arvion 'käsittelyn yhteydessä myönnettävä asia ei mene heidan mieliään myöten. Mi- 53686: työttömyyden lieventämiseksi ja valtion 'Pie- nulla ei ole näistä suunnitelmista vähintä- 53687: nipalkka!is'ten työläisten ja toimenihaltijain kään tietoisuutta, mutta jos minulla olisi 53688: taloudellisen aBeman parantamiseksi. Sil- syytä ep:äiUä ,sellaista tapahtuvan, ni,in kat- 53689: loin ne miljoonat tulisivat käytetyilksi oi- so~sin velvollisuudekseni tält1äkin paikalta 53690: keaan tarkoitukseen. Alipäfåstä on liäJhdet- vakavasti varoittaa jyrldstä suunnitteluista. 53691: tävä valtion työläisten palkkoja koroitta- Puolestani olen v•aikuutettu si~tä, että mei- 53692: maan. dän virkamiehistömme ja meidän valtiomme 53693: Näillä perusteilla Y'hdyn kannattamaan palveluskunta yleensä ylimmistä alimp~iu 53694: hallituksen esityksen hylkäämistä. Nyt !käsittävät sen verran se:kä sitä, mitä heidän 53695: eduskunnan enemmistönä on tilaisuus näyt- oma etunsa ja oman asiansa hoitaminen vaa- 53696: 1Jää, että se on samalla kannalla 'kuin ke- tii ja tuntevat myöskin nyt sen verran kan- 53697: väälläkin Mantereen h:allituksen esityksen san psykologiaa, etteivät sellaiset suunnitte- 53698: suhteen. Paras ratikaisu tälle KaUion halli- lut johda ainakaan jonkun raivoissa synty- 53699: tuksen samanluontoiselle esitykselle ·on se, nyttä ajatusta pitemmälle. 53700: että se tapetaan. 53701: Ed. JL. MJ y l ~ y m ·ä k i: Pitkän ja vaihte- 53702: Ed. P en n •a n en: Eräiden maalaisliiton levan keskustelun j:älkeen on tässä kuiten- 53703: puolelta annettujen lausuntojen johdosta kin vrielä jotakin epäselvää. Minua kiin- 53704: minä pyydän ·ensinnåkin vaatimattomasti nostwisi ti·etää, mikä mahti se on, joka Tuk- 53705: huomauttaa siitä, ettei meillä kokoomukselai- kaa sosialidemokrraattista ryhmää rasiassa. 53706: silla ole mahdollisuuttakaan olla johdossa Suuressa valiokunnassaihan äij'ät :äänestivät 53707: tä;ssä asi,assa. Kyllä se on nyt maalaisliitto, kov·asti tåmän lain hyväksymi!Sen puolesta. 53708: jonka on oltava keulassa ja jolle se keu- 53709: lassa .olo nyt kuuluu. 'Dämä lakiehdotus Puh·em1ies (koputtaen): Kehoitan pu- 53710: sella,isena kuin se nyt on ratkaistavana, si- hujaa ik.äyttämään .parlamentta.arisia sanoja. 53711: sältää tosin vain Dsittaisen parannuksen ole- 53712: viin oloihin, mutta parannuiks~m kummin- Puhuja: Nyt täällä kuitenkin esirinny- 53713: kin, .se on myönnettävä. Hallituksen esitys tään niin viattomalla na:amalla, ja lakia 53714: on molemmissa sekä ikälisiä että vuokrakor- vastustetaan. Tosiaan tässä on jotakin sem- 53715: vauksia koskevissa päåJkohd:ilssa läpäi:ssyt moista, joka antaa aihetta tehdä niitä johto- 53716: ka,ikissa valmistavissa käisittelyissä. Ja ettei pä:ätöki!Sti'ä, mitä nämä v.asemmalla olevat 53717: ny;kyinen hallitus ·ole katsonut voivansa edustajat ovat teilmeet. 53718: mennä pitemmälle esityksessään, sen kyllä Mitä tulee sosialidemokraattien siihen ai- 53719: saatta~a käsittää, kun muistaa ny;kyisen hal- ika~sempa.an kantaan, mikä on valtiovar·ain- 53720: lituspuoleen aikaisemman kannan. Ja vielä valiokunn.assa esitetty, niin kyllä :meidän 53721: par·emmin sen käsittää kuultua;an jo tähän puolelta kannatta•a ·lähteä •työläJisten eteen 53722: asti tapahtuneen keskustelun. Me käsitämme selostamaan sitä aivan niinkuin niissä vas- 53723: tämän tilanteen ja entisistä, m. m. viime talauseissa sanotaran. Sieltähän käy ilmi. 53724: v•aahen aikana osaksemme tulleista lmhteliai- että 5,000 markkaa saisivat .senkin mukaau 53725: suuksista huolimatta me kokoomuk:selaiset, p.aLkankoroitusta suurituloiset, mutta pieni- 53726: niillä äänillä, jotka kansa on uskDnut mei- tuloisille •aivan pieniä rippeitä. KyUä siinä 53727: dän käytettäviksemme, tulemme tukemaan on aihetta sitäkin selittää, ja. ne Bryggarin 53728: nykyisen hallituksen pyrkimystä saa;da edes mruinitsemat ·perusteet, että tässä olisi joku 53729: osittaista korjausta kysymJlksessä olevassa muu lehmäkauppa tekeillä, niin sarirrausva- 53730: .asiassa ruika.an. Näin me teemme tietoisina kuutusla:ki oli kuitenikJin jo hylätty ennen- 53731: siHä että tämän laki·ehdotuksen kohtalo, kuin asia oli suuressa v•aliokunnassa esillä, 53732: mikä se nyt tulleekin olemaan, ei hylättynä 53733: helpoita tai hyväksyttynä vaikeuta maata- Ed. H a a t a; j a: Ed. Pitkäsen ja ed. Juu- 53734: l,ouden ~eikä muun tuotannon alalla v·allit- tiJ,aisen lausunnot .ovat palmttaneet minut 53735: sevaa pulaa. Vaikeudet ni,issä aiheutuvat vielä pyytiimään puheenvuoron asiassa. Ed. 53736: kokonaan toisista syistä ja ovat vootetta- Pitkänen valitti täällä sitä, että meidän kes- 53737: vissa aivan toisenlaisilla tO'imenpiteillä. kusvi·ra.stojemme johto on yleensä 1heikko ja 53738: 964 Tiwtaina 26 p. marras1kuuta 191219. 53739: 53740: !hän johti tämän siitä, että kesku:svirasto- pantiin toimeen ja olen silloin ottanut sel- 53741: jemme johdossa olevat henikilöt eivät kulje koa siellä tapahtuneesta jarjestelystä ja 53742: niiden ajatussuuntien mukana, jotika ed. my;öskin palkkauksen järjestely;stä, ja voin 53743: Pitk•änen omistaa ja ne, jotka hänen kans- erityisesti mainita, että kuluneen syksyn :ai- 53744: saan s&malla tavalla ajatt<elevat. (Ed. Pit- kana, kun ·tiesin tämän palkkauskysymyksen 53745: ikä,nen: Ei siitä .ollut kysymys!) Niin, siitä tulevan eduskunnas&a ·esille, hanik·in vielä 53746: on kysymys. Jos ed. Pitkänen todella joh- erikoisesti Mrjallisuutta Salksan virasto- 53747: taa virastojemme johdon \heikkouden siitä, olojen jarj•estelystä. Ja :minun on sanot- 53748: niin !hän voi todella hyväUä syyllä väittä·ä, tava, ·että ed. Pitkänen .arvostelee tätä kOiko- 53749: etiJä meidän kaikki keslmsvir.astojemme pä;äL naan toiselta Jmnnalta, kuin mitä siellä on 53750: liköt, meidän maaherramme, meidän lkor- tapruhtunut. Sillä Saksassa todella vähen- 53751: ikeimpien tuomioistuimi·emme •esimiehet, mei- nett,iin meLkoinen osa niitä tehtävi'ä., jotka 53752: dän yiiopistomme johto, ika:ilkki j:ärjest,ään, valtiolLe kuuluivat, ja sitä tietä voitiin vä- 53753: ovat aivan heiklwja ja kelvottomia. Ja hentää huomattava määrä virkamiehiä. Ja 53754: minuUa puolestani ei o1e mitään vastaan toiseksi siellä virkamiehille järjestettiin var- 53755: kuulua siihen seuraan, sillä minun ei tar- sin runsaat palkat. Niille virkamiehille, 53756: vitse sitä seuma hävetä, niinkuin ed. Pit- jotka jätett:iin virilwihinsa, järjestettiin var- 53757: känen :ilmoitti oopeävänsä sitä seuma, jossa sin runsaat palkat, tosin samalla lisäten 53758: hän on ollessaan täiällä. Jos nyt V'irastojen työa.ikaa. 53759: johdon heikkous ika.tsotaan tuollaisen sei;roan Mitä meidän oloihimme tulee, niin minä 53760: .perusteella olev.an todettavissa, niin onhan .pyydän huomauttaa, että minä olen aika- 53761: sekin yksi mahdollisuUJs :ajatella a:sioista. Ja naan tässä 'CdUISkunnassa nimenomaan mai- 53762: siihen on tietysti jalkaisella va•paus. Minä ninnut, että meille myöSikoirn voidaan lisätä 53763: puol·estani luulisin kuitenkin, että tuonai- työll!ikaa .edellytyksellä, ·että lisätä1än huo- 53764: nen :summittainen virastojen johdon epä- mattavasti palkkausta. Mutta minun käsi- 53765: päteväksi arvoste1eminen, silloin kun joka tykseni muJlman tilanne on nykyjään jo sel- 53766: t·aholla siellä ajatellaan samalla tav:a:Ua, on lainen j.a töiden määrä ,sellainen, että vir- 53767: koko laina arveluttav•aa, sillä se osoittaa jok- kamiesten :trmtuvampaan vähentämiseen ei 53768: ,seen:kin suurta arvostelukyvyn puutetta hen- sittenkään ole mahdollisuuksia, mutta sii- 53769: kilöltä, joka si1lä tavalla asioita arvostelee. hen voidaan päästä, että niit,ä •ei tarvitse 53770: (Ed. Pitkänen: Minä en ole yksin!) vastaisuudessa jatkuv,asti tuntuvarumin li- 53771: Ed. Pitkän·en mainitsi täällä, etteiväthän sätä. Tämä on siis a.ivan to±sta täUainen 53772: ne ilmikk:i vi11kamiehet voi ikuitell!lman siir- esitys kuin se, mitä ed. Pit1känen ja Juuti- 53773: tyä kaupunkien palvelukseen ja 1ähti sil- lainen väittivät minun täällä esittäneen. 53774: loin sii·tä, että .minä ·olisin •esittänyt, että Sitten täällä on kosketeltu myösikin maan- 53775: ne siirtyisivät kaupunkien palvelrrukseen ja mittaus1aitoben toimia. Miinä luonnollisesti 53776: että minä olisin maininnut vain yihden vir- .olen •esteellinen :arvostelemaan sitä, missä 53777: kamiehen, joka olisi .siirtynyt muuanne. määrin minä itse ·Olen ·ollut pätevä ja oikea 53778: Tämärn johdosta mirnun on huomautett.ava, mies maanmittauslaitoksen :asioita johta- 53779: että minå luettelin yhden keskusvi11aston ta- maan ja hoitamaan viimeisten 12 vuoden 53780: holta henkilöitä, jotka ov•at viimeisten kah- aikana j,a olenko .saanut jotakin aikaan 53781: den vuoden a:ikana :siirtyneet eri toimiin, vai en. Se on muitten tehtävä. Mutta kun 53782: osaksi [mupunlkien toimiin, osaksi muualle ne arvostelut, jotka täällä esitettiin, koske- 53783: yksityisiin toimiin. Ja näitä viimeksimai- vat myöskin ,sitä virkakurrta•a, j(jka minun 53784: nittuj•a oli s:ilinä usea:mpia. Nämä luonnol- johdollani on työskennellyt, on minun syytä 53785: lisesti olivat •esimerfukeinä osoittamassa sitä mainita asioista muudan sana. 53786: kehityksen ilrnlkua, joka on käymässä ja Ensinnäkin tääll:ä väitettiin, että me 53787: josta virastopäälliköt ov;a.t varsin huolestu- emme ole voineet saaCLa 'aik&an P.ohjoi:s- 53788: neita, •ei itsensä takia, vaan sen takia, että Suomen isojenjalkojen joutumista, vaan että 53789: näyttää v•aikealta semmo:iJs:issa ·tilanteissa ne ovat kestäneet kolmisenkymmentä vuotta 53790: todellakin 'asiain hoidosta vast&ta. eikä tiedetä, milloin ne päättyvät. Aivan 53791: Ed. Pitikänen vetosi myös olo~hin Sak- oikein. Ensinnäkin mitä tulee minuun, niin 53792: sa.ssa. Minälkin tunnen niitä jonikun ver- .minua ei voitane panna v:astuuseen muusta 53793: ran, sil1ä olen ollut 1Saksassa senlcin jäl- kuin siit:ä :ajasta, minkä minä olen ollut 53794: keen, kun siellä virasto-olojen järjestely , maanmittauslaitoksen johdossa, :siis viimei- 53795: Valtion vir.kamiesten palkkaus. 965 53796: 53797: sistä 12 vuodesta. 'ffiitä nritä silloin on kymmen sitten, ja tilojen määrä nyt on 53798: tehty näitten isojenjakojen jouduttamiseksi, noussut yli 400,000 :n. Ma·anmittaushallitus 53799: minä ikeihoittasin edustajia Juutilaista ja on ·alituiseen pitkien aikojen kuluessa teh- 53800: Pit'Jkiästä l\1äymään ma;anmittaushallituksessa nyt aJistuksia lisätyövoiman saamiseksi 53801: tutkimassa kaikkia niitä kirjeitä ja aloitteita, maanmittauskonttoreihin ja nimenomaan 53802: mitä siellä on asiassa tehty j·a ottamru;;sa vedonnut siihen, että ei voida täl1arisia töitä 53803: myöskin :selikoa, miten siellä on ·asia;a jou- suorittaa se11aisella nopeudella kuin tarve 53804: dutettu. Vast1a sitten kun ihe ol:isivat sen vaatisi. Jos nä:i!hin alistuksiin ei ole saatu 53805: tehneet; heillä olisi mahdolliisuus antaa jon- myönteistä tulosta, niin s'e ka'i ei ole silloin 53806: kinlainen lausunto asiassa, mutta ei sitä maanmittauslaitoksen v.itka, vaan vika on 53807: ennen. silloin josswkin muualla. Ed. Juutilainen 53808: Sitten tää:Hä Dn mainittu, että maanmit- on :aivan oi!kea.ssa ,siinä, että missä:än yiksi- 53809: t:aushallituksessa on yksi ylitirehtööri li~ka,a. t~sessä konttorissa ·ei tarvitsi~&i tällaisia 53810: Sen johdosta minun on mainittava, että tilauksia niiin kauan odotta.a, mutta yksityi- 53811: verra:ttuna esimerkiks1i •Ruotsiin, meidä;n sellä onkin tiLaisuus paLk·ata työvoimaa niin 53812: maanmittaushallituksemme hoitaa Ruotsin paljon !kuin tilanne kulloinkin vaatii. Mutta 53813: kolmen eri keskusvå.raston tehtävät. Ja valtri,on virastolle ei ·ole siihen maEdolli- 53814: mitä tulee siiihen, että nykyisistä ylitirehtöö- suutta, sillä jokainen penni pitää :saada hal- 53815: reistä toinen käyttäisi v•ain le,imasinta ja lituksen ja .tämän eduskunnan kautta, ja 53816: toinen tekisi työn, niin siitä minä luulisin niiden pennien täältä 1saaminen on erinomai- 53817: ed. Juutilaisen pa:rfuaiten saavan käsityk- sen vailkeata. Jos ed. Juutilwinen tässä koh- 53818: sen, käymällä tutkimassa meidän kirjekon- den t:ailrtoo virastoa moittia, niin hän mi- 53819: septikirjojamme ja katsomassa, mitä siellä nun ymmär.täffikseni voi sitä moittia vain 53820: on ikumpåkin heist'ä tehnyt, silloin ihän ehkä sillä edellytyksellä, että hän voi väittä:ä, 53821: voisi jonkinlaisen käsityksen asiasta swada. että :se työvoima, nrikä konttoreissa. on, ei 53822: Muuten, jos .sieltä tahdotaan toinen vähen- asi·anmulka~sella_ ahkeruudella kirjoita ja 53823: tää, niin minä voin vakuutt8Ja, että minun piirrä, tai sitten sil1ä perusteella, että ma;an- 53824: per.soonani ei ole siinä vähent:ämisessä es- mittaus1aitoksen johto ei ole tehnyt mitään 53825: teenä, mutta minulla on se käsitys, että jos l:isätyövoiman sa:a:miseksi. lVIutt:a kumpi- 53826: vähennys tapahtuisi, niin silloin tapahtuisi kaan näistä väitteistä ei näissä tapauksissa 53827: hyvin suuri virhe. Toinen asia on, jos tah- pidä paiikkwansa. 53828: dotaan miehiä vwihtaa, niin se tehtäköön, Sitten mitä tulee maanmittaustoimitusten 53829: laiteUaikoon sinne parempia kuin ne, mitkä viipymiseen, niin siinä on ed. Juutilai- 53830: nykyjään ovat; minä luulen että nykyisistä nen aivan oikeassa, että sellaisena kuin 53831: hyvin helposti pä:äsee erillensä. tilanne nyt on, alkaisi olla asianmukaista 53832: Sitten täällä on moitittu m8Jannri·ttaus- siirtää esimerkiksi osittamispäätösten anta- 53833: ikon.ttorien toimintaa. Minun on syytä minen maanmittauskonttoreille. Kysymys 53834: luulla, että ed. Juuti1ainen puhuessaan maa- siitä onkin oHut vireillä pitkien aikojen ku- 53835: rekist.er.iotteiden hitaasta swamisesta tar- luessa. (Ed. Juutilainen: Miksette pane 53836: koitti Viipurin läänin maanmitta.uskontto- toimeen!) Tämä kysymys oli esillä jo sil- 53837: ria, sillä sielläpä:in hänellä on ollut tila- loin kun torpparivapautus järjestettiin ja 53838: asioita ja siellä hän on mahdollisesti ma:are- uusi jakolainsäädäntö laadittiin, mutta 53839: kisteriotteita tarvånnut. Tiämän johdosta silloin ei katsottu voitavan tähän järjeste- 53840: minun on mainittav·a, että asianl:aita •On to- lyyn mennä juuri ottamalla huomioon 53841: della valitettavasti n iin, että V:iJ.itpurin ma<an- 53842: 1 torpparivapautuksen tarpeet. Nyt on ole- 53843: mittamskonttorista ei sa:a maarekisteriotteita massa erityinen komitea, jakolakikomitea, 53844: heti, kun ne tilaa, vaan ne viipyvät päi- jakolainsäädännön uusimista varten, ja 53845: viä 'ja käräjä:ai:~ana vi:iikkoja ja voi olla sillä on tämänkin asian järjestely tehtä- 53846: joskus kuUikausialcin. (Ed. Juutilainen: vänään. Mutta koko tämän uudistuksen 53847: Niin se on muuallailcin joka paikwssa!) Voi aikaansaaminen on laaja työ ja minun käsi- 53848: olla muuallakin samanl•ainen ti1anne. Mutta tykseni mukaan tätä uudistusta ei voi 53849: tähän nähden on syytä ottaa huomioon, että erottaa siitä erillensä, vaan sen täytyy 53850: maanmitta:uskontrt;Qrien nykyinen työvoima. kulkea muun uudistuksen kanssa samassa 53851: on järjestetty pitäen silmällä niitä 200._ yhteydessä. Kyllä siis tämäkin seikka on 53852: 300,000 tilaa, jotka meillä oli tässä vuosi- tunnettu. 53853: 966 Tiistaina 26 p. marra9kuuta 19'2.9. ---~ -~--~---- 53854: 53855: 53856: 53857: 53858: Mitä tulee siihen väitteeseen, että maan- se, mikä saadaan aikaan, se ei sittenkään 53859: mittausvirastosta .ei saa nykyjään mitään vastaa sitä, mitä minun ymmärtääkseni ed. 53860: ulos, niin siihen minun on huomautettava, Juuti•lainen ja Pitkänen tässä asiassa 53861: että maanmittausvirastosta on saatu hyvään odottavat. 53862: määrään toistasataatuhatta tilaa viimeisten 53863: kymmenen vuoden aikana ja paljon muu- Ed. S e r g e l i u s: Herr talman! vid. 53864: takin työtä, ja asianomaisissa ammatti- de olika behandlingar, som föreliggande 53865: ,piireissä nämä tulokset katsotaan huomatta- lagförslag varit föremål för, har jag 53866: viksi saavutuksiksi. Mutta sehän voi olla, ingående helyst de resultat, i vilka lag- 53867: että ed. J uutilainen a·rvostelee asioita toi- förslaget utmynnar heträffande en förhöj- 53868: sella tava!lla ja on siihen pätevämpi. nin:g av nu utgående löner åt statens 53869: Mitä sitten tulee siihen väitteeseen, että tjänstemän och ibefattningshavare. Lagför- 53870: eivät ainoastaan nykyiset työvoimat ole pä- slaget följer icke de principer, som fram- 53871: teviä ja ettei saa viskata syytöstä nousevaa förts från de organisationer, kring vilka 53872: polvea kohtaan, että siitä ei tulisi pätevää statens tjänare sammanslutit sig, nämligen 53873: työvoimaa, niin siihen on minun huomau- att löneförhöjnirrgarna borde följa en så- 53874: tettava, että luonnollisesti ei ainoastaan dan ska·la, att den procentuella ökningen i 53875: nykyinen työvoima ole pätevää, vaan että den lägsta klassen hör vara avsevärt större 53876: nuoresta polvesta voi nousta pätevää työ- än i den högsta. Lrugförslaget följer icke 53877: voimaa ja ehkä vielä pätevämpää kuin se, denna princip, vilket jag med siffror vid 53878: mikä nykyjään on työssä. Mutta on huo- ärendets andra be'handling ingående ibelyst. 53879: mautettava, että täytyy olla tarpeelliset Vidare lämnar lagförslaget de flesta befatt- 53880: taloudelliset edellytykset olemassa siihen, ningshavare helt oeh hållet utan förhöj- 53881: että tämä nouseva polvi voi hankkia itsel- ning och icke ens en fjärdedel av samt- 53882: lensä sen tiedon, taidon ja kokemuksen, liga tjänstemän och betjänte kommer att 53883: joka pätevyyteen kuuluu. Ellei siihen ole trllgodoses i någon mån, om lagförslaget 53884: tarpeellista pohjaa olemassa, niin se ei tule antruges. 53885: päteväksi, ja se on sitä .l(Un me pelkäämme, Befattningshavarnas i statstjänst avlö- 53886: jotka virasto-oloja lähemmin seuraamme. ningar äro nästan brottsligt låga, om man 53887: Muuten täällä on edelleen jatkuvasti jämför dem med de avlöningar, som heta- 53888: puhuttu virkamiesten hädästä ja verrattu las i motsvarande befattningar i andra 53889: sitä muiden •kansanluokkien hätään. Mi- kulturländer. Ingen regering kommer att 53890: nun on syytä huomauttaa uudelleen sitä, unJdgå frågan om reglering av befattnings~ 53891: että ei tässä minun ymmärtääkseni ole ky- havarnas löneförmåner så länge icke denna 53892: symys virkamiesten hädästä, vaan siitä, mi- fvåga lösts på ett för tjänstemännen nägot 53893: hin asiat ovat meillä kulkemassa, ja siitä så när tillfredsställande sätt. 53894: minä ja monet muut olemme huolestuneet. Då nu regeringen denna gång icke ansett 53895: Ja minä luulen, että käsityksien eroavai- sig av riksdagen kunna begära mer än 53896: suus johtuu siitä, että minä ja monet muut 35,000,000 mark till förbättrande och ut- 53897: elämme keskellä virasto-oloja ja näemme, jämnande av de statsanställdas •löner, men 53898: minkälaisia ne ovat todeHisuudessa, ja å andra sidan inga utsikter finnas att av 53899: näemme, mihin suuntaan asiat ovat kulke- riksdagen erhålla ett så stort ibelopp på en 53900: massa, jotavastoin toiset ovat etäämpänä gång, som i någon mån kunde tillfreds- 53901: eivätkä näe sitä vielä. Mutta minä olen ställa statstjänarnas anspråk på skäligt 53902: vakuutettu, että jos olot saavat semmoisi- vederla,g för deras arbete, måste väl de 53903: naan mennä, niin kyllä hekin tulevat sen statsanställda nöja sig med att i mindre 53904: pian näkemään ja huomaamaan, että huo- poster så småningom få sina berättigade 53905: mattavia parannuksia virkamiesoloissa tar- anspråk tillfredsställda. Då nu <likväl det 53906: vitaan. .Siihen kuuluu ei ainoastaan palk- lagförslag, varom fråga är, lider av flere 53907: kauksien parantaminen, vaan minä olen betänkliga ibrister, vilka av mig såväl i den 53908: aivan valmis myöntämään, että siellä voi- första som i den andra ibehandlingen på- 53909: daan toimeenpanna yksiä ja toisia järjes- visats, anser jag att de begärda 35,000,000 53910: telyjä ja niiden kautta voidaan yhtä ja milj. Fmk. en d a s t b o r d e a n v ä n- 53911: toista saada aikaan, kuten olen jo aikai- das till löneutjämningar och 53912: semmassa lausunnossani maininnut, mutta fördelas enligt princi-per, som man önskar 53913: Vai tion virkamiesten palkkaus. 967 53914: 53915: se förvel'kligade på tjänstemannahåll. På järjestyksestä, käytetään todella tä;llaiseen 53916: här anförda grunder ka:n jag ej komma positiiviseen ja arvoldraaseen työhön. 53917: till annat resultat än att lagförslaget nu Neljänneksi minä pitäisin tässä asiassa 53918: bör förkastas och att anslagsfrågan för tärkeänä, että kun se v•astedes tulee esille 53919: löneutjämningar upptages på nytt vid bud- ja otetaan puheeksi, että siinä menetellään 53920: getbehandlingen. vähän toisella tavalla kuin tähän asti on 53921: menetelty. Ei mene kansaan sellainen kovin 53922: Ed. Kivisalo: Siitä paljosta puhetul- vaativa ja uhkaileva esiintyminen, mikä 53923: vasta ja muusta, mikä tämän asian käsitte- tässä on tapahtunut. Minulla on se käsitys 53924: lyrssä on tänä iltana ilmennyt, olen minä Suomen kansasta, että se ei tahdo kieltää 53925: tullut seuvaaviin !päätelmiin. EnsinnäJkin, kohtuullista korvausta virkamiehiltä, !kun se 53926: että täm'ä lakiehdotus on .paras tällä kertaa vain asian käsittää. Kall!san oikeudentunne 53927: hylätä. Siihen on kaksikin syytä. Ensin- vaatii, että virkamiesten on toimitettava teh- 53928: näkin se, että tätä asiaa ei tämän lakiehdo- tävänsä moitteettomasti ja, että vil'kamie- 53929: tuksen hyväksymisellä saada pois päiväjär- hiHe on maksetta,va niin paljon, että kuhun- 53930: jestyksestä, vaan riita jatkuu. Toinen syy kin virkaan saadaan py,styvä hoitaja. Työ- 53931: on se, ettei mikään muu ammattikunta tällä väen osuusliikkeiden y. m. palveluksessa, 53932: kertaa vaadi oloihinsa korjauksia, vaan oli- edesvastuullisissa toimissa oleville henki- 53933: sivat hyvin kiitollisia, jos saisivat ne pitää löille maksetaan huomattavia palkkoja, 53934: ent~sellään. Ei siis ole oikein juuri nyt mikä on paras todistus siitä, että työväki 53935: tämän yhden luokan asemaa lähteä paran- ymmärtää näitäkin asiroita, kun ne sille oi- 53936: tamaan, vaikka nyt näin va.atimattomallakin kein selvitetään eik"å turvauduta lakon- 53937: tavalla. uhkauksiin ja yksipuolisiin selvityksiin, ku- 53938: Toiseksi olisi huomioonotettaVia, ettei tätä ten tähän asti on turvauduttu. Esim. 53939: asiaa oteta esille, ennenkuin täniå nykyinen Uudessa Suomessa puhuttiin muurareista, 53940: vaikea pula-aiika on päättynyt. Minuun on joiden tulot ovat 150,000 mk. vuodessa. 53941: tämän asian meno tehnyt keväästä alkaen Minä luulen, ettei sellaisia muurareita ole 53942: ja nyt edelleen sen vaikutuksen, että pula- muualla kuin Uuden Suomen palstoilla. 53943: aika. ei ole sopiva tällaisten asiain järjeste- Siis tämmöistä yksipuolisuutta on asiassa 53944: lemiseen. Senvuoksi olisi se nyt poistettava va,stedes kartettava ja esiinnyttävä arv&- 53945: päiväjärjestyksestä. Tämä vaatii virkamie- kaasti. Minä uskon, että metsä rvastaa niin- 53946: hiltä - joille minä kyllä mielelläni suon kuin siihen huudetaan ja että siis, kun 53947: kaikkea oikeutta, mutta edellämainitusta tässä asiassa arvokkaasti virkailijain puo- 53948: . syystä olen pakotettu tätä lakia vastusta- lelta esiinnytä'än, kansa myöskin vastaa sii- 53949: maan - se vaatii virkamiehiltä ymmärtä- hen arvokkaasti. 53950: mystä, oikeata suhtautumista ja !kansan olo- Lopuksi ed. Lauri Myllymäen väitteen 53951: jen ~tuntemista. Minä olen vakuutettu, että johdosta että meidän kantamme nyt on 53952: jos edustaja Haataja ja muut 'kokoomus- muka toinen kuin suuressa valiokunnassa 53953: laiset menevät kansan keskuuteen, vaikkapa asia on todellisuudessa niin, että me koe- 53954: vain omien vähävaraisempien valitsijainsa timme saada suuressa valiokunnassa lii!pi- 53955: luokse, niin he tulevat ilmeisesti siihen va- aj,etuksi sitä vastala.usetta, jonika valtio- 53956: kaumukseen, että; tässä on nyt paras mene- varainvaliokunnan sosialidemokraattiset jä- 53957: tellä näin. senet olivat liittäneet sen mietintöön. Tä- 53958: .Sitten kolmanneksi minä pitälisin tär- män vastalauseen puolesta äänesti ed. Lauri 53959: keänä, että tänä aikana, minkä tämä asia Myllymäkikin, kuten muutkin kommunis- 53960: tulee olemaan poissa !päiväjärjestyksestä, tit, vi.eTäipä suurlakkopäivänäkin, siis !Päi- 53961: laaditaan selvä ehdotus, joka tuodaan sitten vänä, jolloin ei olisi pitänyt mitään tehdä. 53962: myöhemmin esille ja joka ehdotus sisältää, Mutta siitä huolimatta kävi niin, että me 53963: ei mitään summit1Jaista palkankoroitusta. yk- emme saaneet tuota ehdotustamme suuren 53964: sinään, vaan joka sisältää samalla esityksen valiokunnan päätökseksi, vaan hallituksen 53965: virkamiesolojen kansanvaltaistuttam~rksi esitys voitti ja siten tämä hallituksen esitys 53966: ja näiden olojen myöskin yksinkertaistutta- joutui vastaehdotukseksi siellä muille ehdo- 53967: miseksi, mikäli se nyt on mahdollista. Pi- tuksille, jotika meidän mielest'ämme olivat 53968: dän tärkeänä että tämä asia tutki1Jaan ja se vielä vähemmän tätä a;siaa vastaavia. Es- 53969: rauhan aika, jona tämä asia on poissa päivä- tääksemme ne tulemasta päätökseksi jou- 53970: 968 Tiistaina 26 p. marraSkuuta 19'29. 53971: 53972: duimme äänestämään hallituksen esityksen on hyvä!), mutta puheenvuoron sai minut 53973: puolesta, mutta samalla varasimme itsel- pyytämään ed. Juutilaisen, ryhmätoverini, 53974: lemme mahdollisuuden tarkistaa kan- lausunto. Hän nousi liian korikealle jalus- 53975: tamme ja ä:änestää lopullisessa ratkaisussa talle varoittaen talonpoikaa lähtemästä 53976: sitä vastaankin, niinkuin nyt tulemme teke- äänestämään tämän hallituksen esityksen 53977: määnkin. Asia on siis kaikinpuolin rehelli- puolesta, •perustehlen tätä kielteistä kan- 53978: nen ja selvä. Kun vain kommunistit näin taansa sillä, että talonpoika on ahdinko- 53979: rehellisesti aina menettelisivät, niin me voi- tilassa. (Ed. J uutilainen: Eikö olet) Minä 53980: simme antaa heille melkotavalla enempi ar- tunnen kyllä hyvin läheltä tämän ahdinko- 53981: voa, kuin ainakin mitä minä olen voinut tilan. Olen itse elänyt juuri niissä oiloissa. 53982: antaa näiden valtiopäivien aikana. Mutta minä myös tiedän, että Suomen talon- 53983: poika on ennenkin ollut valmis uhraamaan 53984: Ed. J u u tila i ne n: Ed. Haataja vii- oman ·etunsa yleisen edun nimessä. Jos kat- 53985: meisessä lausunnossaan ilmoitti SaJksassa somme Saarijärven Pawvoa, mitenkä hän 53986: virkamieSkysymyksen järjestetyksi juuri silloin kun hänen peltonsa monien :pitkien 53987: siihen tapaan, kuin mitä me ·olemme ehdot- hallavuosien jälkeen antoi täyden sadon, hä- 53988: taneet. Virastot on yksinkertaistutettu, vä- nen vaimonsa tuli iloiten hänen luokseen ja 53989: hennetty liikoja virkamiehiä ja jäljelle sanoi: ,Paavo, Paavo riemuin ota sirp:pi, 53990: jääneille maksettu riittävä palkka. Ed. syrjähän nyt petäjäinen silk!ke, rukihisen 53991: Haataja unohti mainita Saksasta vielä nyt mä leivän leivon", niin mitä vastasi 53992: yhden esimerkin: Saksassa on kahdek- tähän Saarijärven Paavo silloin~ (Ed. Pit- 53993: san ja puolen tunnin työaika virkamiehillä, känen : Annetaan virkamiehille, niinkö se 53994: meillä se on, niinkuin minä olen monasti sanoi.) ,Vaimo, sit' ei kuri kaada, jöka hä- 53995: sanonut, 3--4 tuntia. Jos meillä myös nyt dässä ei toista hylkää. Pane leipään puolet 53996: työaiikaa jatketaan, niinkuin hallitus on il- petäjäistä, veihän naapurimme touon halla''. 53997: moittanut, 7 tuntiin, niin silloin varmasti Täällä on jokainoa t'ämän esityksen vas- 53998: virastoissa joutuu useampi asia päivittäin tustaja tunnustanut, että virkamiesten 53999: valmiiksi. Totta kai virastokonekirj<Jittaja oloissa on paljon korjattavaa. (Ed. Pitkä- 54000: ja virkamies jaksaa kirjoittaa yhtä paljon nen: Virasto-oloissa !) Myöskin palkka- 54001: kuin pankin konekirjoittaja tai muun kont- oloissa eikä virasto-oloissa yksin. Ja silloin 54002: torin konekirjoittaja ja virkailija. kun he tämän tunnustavat, niin heidän täy- 54003: Ed. Haataja muuten myönsi minun esit- tyy myös olla valmiit jotain teikemään tä- 54004: tämäni epä:kohdat ja virastouudistusehdo- r:n'ään epäkohdan poistamiseksi. Ja me 54005: tuksenkin oikeaksi. Hän tunnusti ne. Kun voimme jotain tehdä hy:väksymällä tämän 54006: näin on, niin milksemme yhdessä ed. Haata- ha.lliturksen esityksen. 54007: jan kanssa ryhdy näitä muutoksia pane- !Minä tuntien kyllä talonpojan hädänalai- 54008: maan toimeen, ·ed. Haataja virastossaan ja sen aseman, mutta tuntien myöskin sen, 54009: minä täällä eduskunnassa. Ja ainakin lää- että vira:sto-oloissa ja myöskin virkamiesten· 54010: ninmaanmittauskonttoreihin nähden kuu- palkkausoloissa on paljon korjattavaa, olen 54011: luu olevan aivan sama vika kautta maan, valmis hyväksymään tämän hallituksen esi- 54012: ettei sieltä sitä :pikkusta pa1perilap.pua saa tyksen, sillä minä tiedän, että esim. 1,500 54013: päi'väseltä pois. Mutta Viipurin maan- markan kuukausipalkalla on Helsingissä 54014: mittauskonttorin ovella on tänäkin päivänä: vallan mahdotonta erää. Sen voi jdkainen 54015: ,Avoinna 11-3", en tiedä, tekevätkö työtä kansan edusta:jakin mieskohtaisesti todeta. 54016: pitempään vai ei. Mitä taas henkilökun- Ja silloin kun näin on asianlaita, mei.dän 54017: taan tulee, niin Viipurin maanmittauskont-· on jotain tehtävä. J,a minä olen sitä mieltä, 54018: toriin on lisätty näinä vuosina huomatta- että tämä hallituksen esitys on osaltaan kor- 54019: vasti henkilökuntaa, koslka huoneistoakin on jaava tämän epäkohdan, ja näin oLlen tulen 54020: laajennettu. Minä voin tyydytyksellä panna ä'änestämään tämän esityksen hyväksymisen 54021: merkille, että ed. Haataja viimeisessä lau- puolesta. 54022: sunnossaan on tullut virastouudistuksen 54023: kannalle. Ed. K i v] o j; a: Meidän on vaiikea tä,ssä 54024: wsiassa, niinkuin on ollut kaiiki&sa muissakin 54025: Ed. P i 1 k k a: Minä en kyllä paljon asioissa, katsoa asioita kokonaisuuden kan- 54026: jatka tätä keskustelua (Eduskunnasta: Se nalta. Kansanedusta;jakin on, näistä pu- 54027: Valtion virkamiesten palkk·aus. 969 54028: 54029: heista on se selvästi käynyt ilmi, mclkeiu asti maan omistajalle ole mitään korvausta 54030: sellainen kuin ennen sanottiin sananlas- siitä, kuulunut. Toinen esimerkki on juuri 54031: kussa, ettäi kun vanha ak:ka koetti pirtin sen viraston alalta, johon tä;ällä on viitattu, 54032: akkunasta kepillä: ,on maailmaa tuolla:kin nim. ed. Haatajan virastosta. Eräässä maan- 54033: päin" (Ed. Pärssinen: Ei tämä ole juttu- vuokra-alueen eooittamistoimituksessa maan- 54034: tupa!)., niin silläi tavalla täälläkin j01kamen omistaja vaatii, että insinööri tutkisi erään 54035: lmtselee asiaa omasta luolastall!Sa eikä ota pyykin paikan, kun se oli selvästi poissa 54036: huomioon k,okonaisuutta. Meidän äänestä- paikaltaan, oli hiekkaa ajettu ja siinä vyö- 54037: jäimme, maanvilj·elijät, myookin katselevat rytetty pyykkiä, mutta eiihän hän ruvennut 54038: asiaa vain niiden p]enten kokemusten mu- mihirnkääi!l tutkimukseen eikä todistrujia kuu- 54039: kaan, mitä he ovat saavuttaneet. Täällä on lustamaan; se oli v. 1'9 27 syksyllä. Sitten 54040: 1 54041: 54042: 54043: väitetty jo moneen kertaan sekä keväällä että seuraavana ik;:;evä.änä toukokuussa maanj.aik:o- 54044: tänä syksyn:ä, ·että Dn vanha1staan kansal- oikeus kuunteli todistajat ja mää,räsi pyykin 54045: lamme herraviha. Mutta niitä, on nykyaika- siirrettäväksi oikeaHe, alikuperäiselle pai- 54046: nakin sattunut :sellai:sia asioita, jotka pitä- kalLe. Mutta kun asiallinen ihuomautti siitä 54047: vät yllä kansassa samaa käsitystä. Ei tie- pykälästä, että jos joku on virheeseen syyl- 54048: tenkään talOillpoika sitä vaadi, ·että virastot linen, niin se saa vastata maanjako-oikeuden 54049: olisivat auki aamusta iltaan, niinkuin joiku kustannuksista, ei sitä otettu mihinkääin 54050: maalaistupa, että sinne voi tulla asioitansa huomioon, vaan valittaja määrättiin maksa- 54051: toimittamaan miUoin tahansa. Mutta se, maan sen oikeuden kustannukset. Talon- 54052: että silloin, kun aukiolo-aika on ilmoit,ettu, poika voi tällaiseenkin tyytyä, aivan niin- 54053: ja maalainen tulee kaupunkiin esim. läänin- kuin tässä edellinen puhuja kuvasi Saari- 54054: haHitukseen tai maanmittauskonttoriin ta- järven Paavon tyytyväisyyttä. Se tyyty- 54055: p.aamaan jotain virkamiestä vii'ka-ajalla, väisyys ei aina merkitse sitä, että se pitäisi 54056: niin sattuu joskus, että sitä .ei tapaa sieltä virkamiesten toimenpiteitä oikeina, mutta 54057: silloin; jos· menee kymmeneltä, niin sano- s'e osaa myös laskea ja laskuissaan tulla sii- 54058: taan, 'että, se tulee vähän myöhemmin, jos hen tulokseen, että valituksesta saattaa olla 54059: menee myöhemmin, niin sanotaan, että se paljonkin enemmän kuluja kuin sellaiset 54060: meni käymääin kaupungiHa. Jos tällaista kolmisensadanmarkan kulut, jotka maan- 54061: jatkuu, niin siitä syntyy selJ.ainen käsitys, jako-oikeudessa tuomittiin, ja niin se saattaa 54062: että ne :ei:vät välitä kansasta, ja ihmekö si:l- siihen tyytyä, joskin siis sivuasioissa, ku- 54063: loin, jos kansalla on kylmä mieli myös vir- lui1ssa häviää, kunhan pääasiassa vain voit- 54064: kamiehiä kohtaan (Vasemmalta: Entlä kirk- taa. 54065: koherranvirastot Y). Kirkkoherranvirastot Tällaisia ,esimerkke<jä olisi tietysti ham- 54066: ovat ik:yl1ä paremmin maalaismallilla auki paankolossani paljonkin, mutta en nyt tahdo 54067: aamusta iltaan maalaisoloissa (Vasemmalta: viivyttää teitä niiden kuuntelemisessa. Maa- 54068: Lauantaina~) Lauantainakin. lai:set osaavat näistä tällaisista asioista, joi- 54069: Tahtoisin mainita pari esimerkkiä, jotka den kanssa lhe joutuvat joka vuosi ilmsketuk- 54070: hyvin selvittävät tämän asian, miksi maa- siin, he osaavat niistä tehdä johtopäätök- 54071: la;isväestö on niin huonon käsityksen virka- sensä. Mlinä uskon, .että jos virkakunnalla 54072: miehiJStä saanut. Bsim. tuo metsäla.ki, siitä olisi ollut toisenlainen asenne edes viime ai- 54073: on saatu kokemuksia monenlaisia, ja ·eräs koina, niin paljon yleisempi olisi myös mei- 54074: tapaus oli se, että maanomistaja oli hakkaut- dän va:litsiljoissamme suopea mieliala heitä 54075: tanut soistuvalta maalta kuivuvan metsän kohtaan. Eivätihän meidän valitsijamme 54076: pois ja sitten oikeudessa, kun ·ei osannut pi- kyllä py:sty arvostelemaan, ni.inkuin jo 54077: tää puoliaan, tuomittiin se pailcl\:a kylvettä- alussa san10in, kokonaisuuden kannalta, ihe 54078: väksi. L~äänin metsälautakunnan kylvä:jä, näkevät vain pieniä ,,näytetilik:kuja" ja 54079: tuli - asia on jo muutaman vuoden niistä tekevät j.ohtopäätöksensä, mutta usein 54080: vanha - ja kun näki, että ne olisi pantu sangen oikeat. Esim. sellaisenkin olen huo- 54081: mäi'kään maahan, siemenet, jos ne oHsi mannut :monen ,v.a1tiollis:en vaalilautakun- 54082: pantu tuomitulle paikalle, niin katsottiin nan jäsenen tehneen, että ennen saivat vaal~ 54083: parhaaksi panna rajalinrj·an taakse naapu- leimasimet ja -muste olla vaalilautakun- 54084: rin hakkauttamalle kuivalle kankaalle ja nan hallussa, mutta viime vuosina on kek- 54085: tuomitun kustannuksella. Vaikka erclldyk- sitty se, ·että ne pitää lähettää. keskuslauta- 54086: sestä huomautettiin, niin -ei tähän päivään kunnalle ja sieltä taasen vaalien edellä 54087: 54088: 122 54089: 970 Tiffitaina 26 p. marra.slkuuta 19219. 54090: 54091: asianomaisen paiikkakunnan vaalilautakun- seksi. Ed. Hela red. K. Myllymäen kannat- 54092: nalle. Tämä:hän on juuri ,sellaista, ~että edes- tamana. on ehdottanut, että eduskunta päät- 54093: t~aisin. Siiniihän rasitetaan postia ja moni täisi lausua toivomuksen, että lh.allitu.s ryh- 54094: muu asia maalaisten huomion mukaan on ty~si rsell:aisiin toi:menpiteis~in, että valtion 54095: tällaista, .että tehdään tmhaa työtä. Tä,l- ylimääräiset Vlira;n- ja toimen!ha;ltijat saisi- 54096: laisista he tekevät sen johtopäätöksen, että vat vakinaisiksi tultuansa laskea ikälisäystä 54097: kun niissä pienissä esimerkeissä, mitkä hei- varten hyväkseen sen ajan, jonka he ylimää- 54098: dän näköpiiriilliSä sattuvat, niissä on epä- räisrinä ovat olleet valtion palveluksessa. 54099: kdhtia ja kovj·aam:isen varaa, niin virr-kako- Kutsun tätä ehdotusta ed. Helon ehdotuk- 54100: neistossa ·ja virkakoneiston toimintatavoissa seksi. 54101: voi olla paljon muitakin epäkohtia, jotka 54102: olisi kiorjattava. Vieläpä senkin johtopä:ä- Selonteko myönnetään oikeaksi. 54103: töksen t~ekevät, että jos tuoHainen tarpeeton 54104: p u h re m i e s : Äänestyksessä on mieles- 54105: edestakainen työ lopetetaan, niin :silloin vä- 54106: henee myös, niinkuin Juutilainen ~a Pitkä- rt'äni :menetelt:äv'ä siten, että ensin ä:äneste- 54107: tään ,toisessa käsittelyssä hyväksytystä laki- 54108: nen ovat sanoneet, virkamiehiä ja jäljelle 54109: jääneille j,ää ,si1loin rahaa pa~kan:koroituk ehdotuksesta, sitten tehdään päätös ed. Ma- 54110: linin lakialoitteesta ja lopuksi ed. Helon toi- 54111: siin, jotka ikyUä varmaan nykyoloissa heille vomusponnesta. 54112: olisivat tervetulleita ja tarpeellisia. 54113: Meillettelytapa hyväksytään. 54114: Ed. J uu trr .},ain en: Ed. Pilkalla ei 54115: näytä olevan onnea tässä politii;kassra. Kun 54116: Äänestykset ja päätökset: 54117: hän oli ~edeUisellä kerrolla :täälLä, niin sil- 54118: loin hän kannatti 8 tunnin työwikalrukia Äänestys lakiehdotuksen hyväksymisestä 54119: mrua.talouteen. Kun Kan;nalksen pikikutilal- .tai hylkä:ämisest:ä. 54120: liset rsaivra.t sen tietärä, niin ne jättivät hä- 54121: net pois. Hänet on v·alittu nyt uudesta:am, Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellaisena, 54122: mutta !hänen vralitsijansa rOVrat ikova:s:ti Va• kuin se toisessa [kjäJsittely;ssä on päiätetty, 54123: littraneet sitä, että heå.dän edustajansa on äänestiärä ,jaa" ; jos ,ei" voittaa, on ed. J. 54124: t&a:s unohtanut v~alitsijrainsa kannan. F . .A:allon ehdotu:s hyväksytty. 54125: Ed. tS r3J ra r i ne n: Miinä pyydän ed. Juu- P cu h .e m i e s: Äänestyksessä on annettu 54126: tilaiselle llmomauttara, että mahtaneekohan 88 jraa.- j·a 9'4 ei~äntä, 6 ~tyhjwä; poissa 11. 54127: hänen valit:sijawa olla rtyytyvä1s1ä hänen tä- 54128: mäniltaiseen esi telmäänsä. Ed. Reini k k a: Pyydän avointa äänes- 54129: tystä. 54130: Ed. P i l k k ra: Ed. JuutiLa:isen lausunnon P UJ h e m i e s : Ke:hoita,n niitä, j<rtka ilmn- 54131: johdosta minä pyy;dän ilmomautta;a, että nattavat avointa äänestystä, nousema:a;n sei- 54132: hänen lausuntonsa minun 8 tunnin työ- soalleen. 54133: ailmlain puolesta äänestämisestänir ei pidä 54134: paikkaansa. Hän ·ei voi täträ todistaa mil- Kun tämä on tapa!l:utunut, toteaa 54135: lään sillä minä en ole sitä milloinkaan teh- 54136: nyt. Samoin hän yritti todistaa, että tällä P U! h ,e m ;i ,e s: Avoin .äänestys tulee toi- 54137: kertll!a minun valit&ijani eivät hyväksy mi- mitettav:wksi. 54138: nun käsitystäni tässä asiassa. Minä olen 54139: puhunut valitsijoilleni suoraan nämä asiat Sihteeri luke ään,estysesitYJksen uudelleen. 54140: halilri ja v·oin myöskrin sen mulkaan toimia, 54141: kysymi1Uä siihen ed. Juutilaiselrt.a lupara. ,Jaa" 1äänestävät seuraavat edustajat: 54142: Ahmavaara, AQesta1o, Arffman, Auer, 54143: Keskustelu julri:stret&an päättyneeksi. von Born, Bäck, Oajrander, Collia:nd~r, El- 54144: lilä, Estlander, Forsberg, von Frenckell, 54145: Puh ·e m i .e s: Keskustelun ilruluessa on Furuhjelm, Hawtaja, Haga, Hannula, M., 54146: ed. J. F. Aalto ed. Kyhä1än ikannattamll!lla Hannula, M. A., Hannu1a, U., Heiik:kilä, 54147: ehdottanut, että J.wkiehdotu.s hylätään. Kut- Heikkinen, H:intz, Huuhtanen, Häkkinen, 54148: sun tätä ~ehdotusta ed. J. F. Aallon ehdotuk- Hänninen, Ikola, Inhorr, Jacohsson, Jra;nho- 54149: Valtion virkamiesten palkkaus. 971 54150: 54151: nen, Jern, Junes, Junnila, Jussila, Järvinen, Lakiehdotusten k()lmas käsittely juliste- 54152: Kallio K., Ka~ill'iva, 'Kilpeläinen, Kivimäki, taan pä:&ttyneeksi. 54153: KoiVUI'Ianta, Kukkonen, Kullberg, Kudklka- 54154: nen, Ku'llLia·la, Lamminen, Lauren, Leppälä, .ÄJäinestys ed. Helon toivomusporme:st,a. 54155: Lindlbe11g, Linna K. E., Lohi, 'Luoma, Luos- 54156: tarinen, Dähteenoja, Löthman, Ma1rrrivaal'la, Joka hyvåksyy 00.. Helon ·ehdotuksen, 54157: 1\fangs, M'anner, Mant.ere, Moilanen, Molin, äånestää ''j•a.a'' ; jos ''ei'' voittaa, on sanottu 54158: l\1usta!kallio, Mäkelä, Ni,il,ekse1ä, Niik:kanen, ehdotus hylätty. 54159: Niuildmnen, No11denstreng, Nukari, Oksa:nen, 54160: p,a;avcol'a'inen, Palmgren, P~ennanen, Pilkka, P u h e m ,i e s: Äänestyksessä on annettu 54161: Hi.lppul,a, ,Pu.hwkika, Päivänsalo, Ra&tilkainen, 83 jaa- ja 94 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 14. 54162: Reini<kika, Rluotsalainen, Ryynänen, Sa:arelaå.- 54163: nen, S&a.rinen, SaMstein, Sanmark, 8&l"iol:a, Ed. He 1 o: Pyydän avointa äänestystä. 54164: Scihauman, Tal,as, Tulkia, Tuomikoski, 54165: Tuom~v,aara, Turja, Vennola, Voionmaa, ja 54166: P u h e mies: Pyydän niitä, jotka kan- 54167: Österholm. nattavat avointa äänestystä, nousemaan sei- 54168: saalleen. 54169: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 54170: Aalto J. F., ka~tonen, A·attela, .Ampuja, Kun tämä on t&pa\htunut, tote·a:a 54171: Aro, Aromaa, A,sik:ainen, Bryggari, Bskola, 54172: HakalaA., Irakala K., Halen, Halon·en, Har- P u h •e m i e s : Avoin äänestys tulee toi- 54173: vala, Hav,erinen, Helo, Hongisto, Huittinen, mitettavaksi. 54174: Huttunen, Jdkinen, Jutila, Juutil,aånen, Kial- 54175: lio W. J., 1\jaHiokoski, Kau11anen, Kemppi, Sihteeri lukee äänestysesityksen uudelleen. 54176: Keto, Kivioj•a, Kivisalo, Koivisto, Koivu- 54177: lah:ti.J.,ehto, Komu, Kontio, Koponen, Kaske- ,Jaa" äänestäVIät seuraavat edustajat: 54178: lin, Kov;anen, Kuj,a1a, Kulmala, Kyhälä, 54179: Lautala, Lehikoinen, Le:hto, Lehtokoski, Aalto, J. F., Aaltonen, Aattela, Ailio, 54180: L·eino, Lepistö, Liedes, Linna .J., Marttila, Ampuja, Aro, Aromaa, BryggaTi, Eskola, 54181: Meriläli:noo, !Myllymäki K., Myllymä:ki L., Hakala, K., Hakkila, Halen, Halonen, Har- 54182: Nurmesni•emi, Pa:asivuori, Pekkala E., Pen- vala, Haverinen, Helo, Huttunen, Jokinen, 54183: sas, P~enttah, Perho, Per:ä·1ä, Pitkänen, Puit- KaHio, V. J., Keto, Kivioja, Kivisalo, Koi- 54184: t1nen, Pärssi:nen, Rantala, ~Rapo, Reinikai- vula:hti-iLehto, Komu, Koponen, Koskelin, 54185: nen, Riihimä:ki, Rosenberg, Rötkö, Seppälä, Kovanen, Kujala, Kullberg, Kulmala, Ky- 54186: Sergelius, rSetälä, Sil1anpää, rSiren, Siro1a, hälä, Lehikoinen, Lehto, Lehtokoski, Leino, 54187: Strengell, rSuokas, Swentorzetsroi:, T,alvio, Lepistö, Liedes, Lindberg, Linna, J., Mart- 54188: T:anner, Tarkkanen, Tolonen, ·Turunen, Ur- tila, MeriLäinen, Myllymäki, K., Mylly- 54189: pilain,en, Vallws, v,alta A., V~a1ta K., Vehka- mäki, L., Mä'kelä, P·aasivuori, Pekkala, E., 54190: oja, WeHi:ng, Vertanen, Vesterinen, Virta, Pekkala, M., Pensas, Penttala, Perho, Pe- 54191: Väisänen H., Väisänen J., ja Åihlström. rä:lä, Puittinen, Pärssinen, Rantala, Rapo, 54192: Reinilkainen, Riihimäki, RosenJberg, Rötkö, 54193: Poissa äänestyks·estä ovat seuraavat 1;5 Seppälä, .Sergelius, Setälä, Sillanpää, Siren, 54194: edustajaa.: A'alto A., .Ailio, HakkHa, Häst- Sirola, Strengell, Suokas, Sven'torzetski, 54195: backa, K~rra, K2ivi, Lahd•ensuo, Pekkala M., Talvio, Tanner, Tolonen, Turunen, Urpilai- 54196: Poihjaranta, Ryömä, Salo, Suni1a, T~abell, nen, Vallas, V.alta, A., Valta, K., Welling, 54197: Walj,akka ja Vilihula. Virta, Voionmaa, Väisänen, H., Väisänen, 54198: J. ja Åhlström. 54199: P u h ·e m i e s: Avoimessa äänestyiJm,essä 54200: on annettu 91 jaa~ ja 93 ei-iä:änt:ä. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 54201: 54202: Eduskunta on hyLännyt lwkiehdotuksen. Ahmavaara, A:lesta:lo, Arffman, Asikai- 54203: nen, Auer, von Born, Bäck, Cajander, Col- 54204: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä tf:.e- liander, Ellilä, Forsberg, von Frenckell, 54205: kemässään päätöksessä ed. Moliniin laJki,aloit- Furuhjelm, Haataja, Hakala, A., Hannula, 54206: teen hyvkäämisestä. M., Hannula, U., Heikkinen, Hintz, Hon- 54207: 972 Tiistaina 26 p. marraslkuUJta 19219. 54208: 54209: gisto, Huittinen, Huuhtanen, Häkkinen, Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 54210: Hänninen, Hästibacka, Inborr, Jacobsson, asiasta. Sen jälke.en tehdään päätölkset laki- 54211: J anhonen, Jern, J unes, Junnila, Jussila, ehdotusten hyväksymisestä tai hylkä:ämi- 54212: Jutila, Juutilainen, Järvinen, Kalliokoski, sestä, erikseen kustakin neljästä lakiehdo- 54213: Kariniva, Kauranen, Kemp,pi, Kilpeläinen, tuksesta. 54214: Kivimäki, Koivisto, Koivuranta, Kontio, 54215: Kukkonen, Kuuliala, Lauren, Lautala, Lep- Menettelytrupa hyväksytään. 54216: pälä, Linna, K. E., Lohi, Luoma, Luostari- 54217: nen, Löthman, Malmivaara, Manner, Man- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 54218: tere, Moilanen, Molin, Mustakallio, Niilek- Ensimmäinen lakiehdotus, toinen lakieh- 54219: selä, Nikkanen, Niukkanen, Nordenstreng, dotus, kolmas lakiehdotus ja nelj.äs lakieh- 54220: Nukari, Nurmesniemi, Paavolainen, Palm- dotus hyväksytään järjestänsä. 54221: gren, Pennanen, Pilkka, Pilppula, Pitkä- 54222: nen, Yåivänsalo, Raatikainen, Reinikka, 54223: Ruotsalainen, Ryynänen, Saarelainen, Sahl- Lakiehdotusten kolmas käsittely j·uliste- 54224: stein, Sanmark, Sariola, Schauman, Talas, taan päättyneeksi. 54225: Tarkkanen, Tukia, Tuomikoski, Tuomivaara, 54226: Turja, Vehkaoja, Vennola, Vertanen, Veste- Asia on loppuun käsitelty.· 54227: rinen ja Österholm. 54228: Poissa .äänestyksestä ov,at seuraavat 24 3) Ehdotus laiksi tekijänoikeudesta henkisiin 54229: edustajaa: tuo,ttei,siin annetun lain e~räiden pykäläin 54230: muuttamisesta. 54231: Aa'lto, A., Estlander, Ha:ga, Hannula, 54232: M. A., Heikkilä, Ikola, K!allio, K., Kirra, Hwllituksen esitys n :o 12, jota on valmis- 54233: Kivi, Kuokkanen, Lahdensuo, Lamminen, televasti ~sitelty lakivaliokunnan mietin- 54234: Lähteenoja, Mangs, Oksanen, Pohj·aranta, nössä n :a 9 ja suuren valiokunnan mietin- 54235: Puha:kika, Ryömä, :Saarinen, .Salo, Sunila, nössä n :o 39, esitellään k o 1m a n teen 54236: Tabell, W aljakka ja Vilhula. käsittelyyn. 54237: 54238: P u ih e m i e s: Avoimessa äänestyksessä Puhemies: Toisessa käsittelyssä hy- 54239: on annettu 82 jaa- ja 93 ei-iääntä. Sitä- väksytty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä 54240: paitsi on hylätty yksi lippu, jossa oli enti- tai hylätä. 54241: sen edustajan Kylänpään nimi. 54242: Lakiehdotus hyväksytään keskustelutta. 54243: Eduskunta on siis hylännyt ed. Helon eh- 54244: dotuksen. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 54245: taan päättyneeksi. 54246: Asia on loppuun käsitelty. 54247: Asia on loppuun käsitelty. 54248: 54249: 2) Ehdo·tukset laiksi sukulunastusoikeuden 4) Ehdotus laibi tullien kantamisesta 54250: lakkauttamisesta sekä eräiden muiden peri- vuonna 1930. 54251: mysmaan erikoisluontoa koskevain säännös- 54252: ten kumoamisesta, laiksi lainhundatubesta HallitUJksen esityksen n:o 62 j<ilidosta 54253: ja kiinteist<tnsaannon moittimisajasta, laiksi laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 54254: lunastustarjousve·lvollisuuden lakkautta;mi- n:o 2,1, jossa on !käsitelty myös ed. !Ikolan 54255: sesta ja la:i!ksi maaJkaaren 11 luvun 2 § :n y. m. lak al. n:o 16, esitellää;n mainitun 54256: muuttamisesta. lainsäätämisa:sian e n s i !ffi m ä i s t ä k ä- 54257: s i t t e l y ä varten. 54258: Hallituksen esitys n :o 2, jota on valmiste- 54259: levasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 54260: nössä n :o 8 ja suuren valiokunnan mietin- tiovarainva:liokunnan mietintö n:o 21. 54261: nössä n :o 38, esitellään k o l m a n t e en 54262: k ä s i t t e l y y n. Kulka:an ei halua puheenvuoroa. 54263: Ralj,ruseutuolhjelman toteuttami'llen. 973 54264: ·--- 54265: 54266: 54267: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Lakiehdotulksen ensimm:äinen käsittely ju- 54268: listetaan päättyneeksi ja asia lälhetetään listetaan päiittyneeksi. Asia liihetetään 54269: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. s u u r e e n v a ·1 i o k u n t a a n. 54270: 54271: 54272: 5) Ehdotus laiksi eräille kansainvälisille eli- 54273: mille Suomessa annettavasta virka-avusta 54274: l 8) Ehdotus laiksi maaseudun työtätekevän 54275: väestön hiekka-, savi-, suomuta- ja turve- 54276: ·sekä sellaisten elinten toimivallasta. pehkutarpeen tyydyttämisestä. 54277: 54278: Hallituksen esityksen n:o 6 johdosta laa- Ed. Riihimäen y. m. laik. al. n:o 6 jdh- 54279: dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 11 esi- dosta laadittu perustuslakivaliokunnan mie- 54280: tellään mainitun .lainsäätämisasian ensi m- tintö n:o 13 esitellään mainitun lainsäätä- 54281: m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. misasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä 54282: vart-en. 54283: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ia- 54284: kivalioikunnan mietintö n: o 11. 54285: Puhe m i e s: Käsittelyn pothjana on 54286: Kuikaan ei rha1ua puiheenvuoroa. perustuslaJkivaliokunnan mietintö n:o 13. 54287: 54288: Lalkiehdotulksen ensimmäinen käsittely Kukaan ei halua pU!heenvuoroa. 54289: julistetaan päättyneeksi. Äsia lähetetään 54290: s u u r e en v a 1 ,i o k u n t a a n. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 54291: listetaan päättyneeiksi. Asia [ähetetään 54292: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 54293: 6) Ehdotus laiksi valtion maitotalouskoelai- 54294: toksen viroista ja toimista. 54295: 54296: Hallituksen esityksen n:o 56 johdosta 9) Ehdotus laiksi maaseudun työtätekevän 54297: laadittu valtiovarain:valioikunnan mietintö väestön asutusneuvostoista. 54298: n:o 20 esitellään mainitun lainsäätämis- 54299: asian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t te 1 y ä var- Ed. Turusen y. m. lak. al. n:o 33 joh- 54300: ten. dosta laadittu maatalousvwlioikunnan mie- 54301: tintö n:o 8 esitellään mainitun lainsäätä- 54302: Puhemies: Käsittelyn (pOhjana on ruisasian e n s i m m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä 54303: valtiovarainvaJ.ioikunnan mietintö n:o 20. varten. 54304: 54305: Kuikaan ei halua puheenvuoroa. P: u he mies: Käsittelyn pohjana on 54306: maatalousvaliOkunnan mietintö n:o 8. 54307: LaJkiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 54308: listetaan päättyneeksi. Asia liihetetään Kukaan ei halua pU!heenvuoroa. 54309: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 54310: Lakiehdotuksen ensiilllllläinen käsittely ju- 54311: 7) Ehdotus miksi rikoslain 42 luvun 2 ~a 6 § :n listetaan päättyneeksi. Asia Uilhetetään 54312: muuttamisesta. suureen valiokuntaan. 54313: 54314: Hallituksen esityksen n:o 29 johdosta laa- 54315: dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 12, esi- 54316: tellään mainitun lainsäätämisasian en s i m- 10) Ehdotus tarkoittava n. s. rajaseutuohjel- 54317: m ä i s t ä !k ä s i t t e 1 y ä va:rten. man toteuttamista. 54318: 54319: Puhemies: Käsittelyn pohjana on Ed. Jauhosen y. m. toiv. al. n:o 26 joh- 54320: laJkivaEdkunnan mietintö n:o 12. dosta laadittu ta:lousvaliokunnan mietintö 54321: n:o 6 esitellään ainoaan käsitte- 54322: Kukaan ei halua pU!heenvuoroa. lyyn. 54323: 974 Tiiataina 26 p. marraskuUlta 19219. 54324: 54325: Puhemies: Käsittelyn pohjana on mahdolliseksi. Ei tarvinne tässä mainita 54326: ta•lousvaliokunnan mietintö n: o 6. siitä, että tämän tutkimuksen luonnollisesti- 54327: kin tulisi olla mahdollisimmll!n seil~kaperäi 54328: nen. Ellei ennen, niin ainakin sen jälkeen 54329: Keskustelu: kun •puheenaoleva to.~mintasuunnitelma on 54330: saatu ailkaan, olisi rajaseututoiminnalle jäir- 54331: Ed. V a 11 a s: Herra puhemies! Esillä jestettäväi vakituinen, yhtenäinen johto. 54332: olevan toivomusaloitteen ehdottaa talousva- Että tämä toimenpide jo nyt olisi mitä 54333: liokunnan enemmistö hylättäväksi mieles- pikimmin toteutettava~, selviää, kun ottaa 54334: täni riittärrnättömin perustein. Seuratessani huomioon, miten laajoihin alueisiin tämä 54335: niitä mielialoja, mitä asian käsittelyn yh- toiminta kohdistuu, mitenikä erilaisia asioita 54336: teydessä vlllliokunnassa tuli esille, sain niistä siihen saattaa kuulua ja !kuinka kauan tätä 54337: sen käsityksen, että valiokunnan enerrrumis- toimintaa tulee jatkumaan. 54338: töön on juurtunut eräänlainen vastenmieli- Hyväksymällä joko tehdyn aloitteen [)On- 54339: syys ja ennakkoluuloisuus rajaseutuasioita net tai 2 vastalauseenmukaisen muutosehdo- 54340: kohtll!an. Seurauksena tästä on ollut, että tuksen valiokunnan ,perusteluihin edus- 54341: valiokunta perusteluissaan olettaa puJheena- kunta vastaisuuteen nähdelli (poistaisi esteen 54342: olevan toivomusaloitteen sisältåivän erinäisiä rajaseututoiminnan !k:ehittämiseltä ja ai- 54343: .syytöksiä asioiden hoitoa vastaan. Aloit- heen väärältä rajaseutUJpoHtikoimiselta. 54344: teessll! vain kuitenkin selJVästi myönnetään Asiallinen poh:ja pynkimyksiUe parantaa ra- 54345: kaikki se, mitä valtiovallan taholta jo ra;ja- jaseudun oloja on ikirjoitettu rajaseudun 54346: seudun hyväksi on tehty, joten valiokun- historiaan. Siellä luetellaan pääpiirteissään 54347: nalla ei ole 'ollut aihetta ryhtyä niitä erityi- ne vuosisatojen aikana kärsity;t vää.ryydet 54348: sesti luettelemaan. Tästä syystä on valio- ja mittaamattomat muut kärsimyikset, mitä 54349: kunnan mietintö saanut 1poleemisen sävyn. rajaseudun asukkaat ovat saaneet kokea. 54350: Näin te'hlden valiokunta :horjahti pois itse Vielä noin 40-50 vuotta takaperin olivll!t 54351: asian ytimestä, sihlä aloitteen ta11koitushan talonpojat lalh:joitusmaa-alueella venäläisen 54352: on, että kun eduskunta on hyväksynyt n. s. läänitysherran suoranaisia maaorjia ja hei- 54353: rajaseutuohjelman ja sen täytä;ntöönrpane- dän raakojen voutiensa täydellisen mielirval- 54354: mista varten on uhrattu huomattavasti va- lan a:laisina. Sen'vuoksi onkin eduskunnan 54355: roja niin ja kun täJmän obrjelttnan toteutta- ikunniatehtävä ja ~velvollisuus 'ryhtyä niihin 54356: miseksi ei kuitenkaan tiettävästi vielä ole toimenpiteisiin ikuin aloitteentekijä:t ovat 54357: laadittu minkäänlaista yhtenäistä toiminta- ehdottaneet. Siinä rajaseututoiminnassa 54358: suunnitelmaa, olisi tämän aikaansaaminen mitä ·valtio täihän saitkka on 'harjoittanut, 54359: välttämätön edellytys vastaiselle rajaseutu- esiintyy heikkoutena ei ainoastaan toimin,.. 54360: toiminnalle. TäJmä on käsittääkseni asian nan hajanll!isuus, vaan myöskin se, että 54361: ydin. Tästä seuraa, että ennenkuin mai- vielä kaikesta •päättäen ei tunneta olosuh- 54362: nittu suunniteLma voidaan va,lmistaa, ovat teita ja mahdollisuuksia eri seuduilla,. kos- 54363: olot rajaseudulla tutkittavat. Tässä yhtey- kapa moni sellainen:kin parannus, joka aina 54364: dessä pyydän myö,skin lausua ajatukseni ei ehdottomasti kaipaisi varrojakaan, on jää- 54365: siitä., miten tämä :tutkimus parhaiten suori- nyt huomaamatta. Yhtenä esimerkkinä voi- 54366: tettaisiin. Olisi asetettava ~pieni, ehkä vain daan mainita Metsäpirtin Koukunniemen 54367: 3 'henlkeä käsittävä komitea eli toimikunta rpieneläjät. Valtio on vaillannut heidän 54368: ja asiantuntijoiksi olisi kutsuttwva eri puo- rpikkutiloihinsa kuuluvat metsämaat. Hei- 54369: lilta rajaseutukuntien tätä ,varten valitse- dän viljeltävä;kseen on .jäänyt pienet kaista- 54370: mia henkilöitä. Asiantuntijoita, joiksi kun- leet tavattoman kivistä peltoa. Näistä pel- 54371: nilla olisi oi:keus va:lita useampia henkilöitä, loista, joita ei vo~da juuri muualla käy- 54372: olisi taDkoituksenmukaisinta kuulla mikäli tännö,ssäolevilla viljelysvä1ineillä viiljellä, 54373: :mahdollista kussa[dn kunnassa paikan täytyisi heidän saada irti kaiikki tartpeensa. 54374: päällä. Täten olisivat komitean jäsenet tilai- NäJmä ovatkin tava1lista suuremmat, kosika 54375: suudessa havainnollisestikin tutustumaan heidän on rakennus- ja 'Poltto;puunsa ostet- 54376: olosuhteitten eroavaisuu!ksiin eri seuduilla. tava valtiolta juuri niistä metsistä, jotka 54377: TäUaisen tutikimuksen kautta saavutettai- ennen ovat heidän tiloihinsa kuuluneet. Jos 54378: siin se luonnollinen ja kestävä po:hja, jolile he saisivat O•staa nämä vä1ttämättömät tar- 54379: toimintasuunniteLman rakentaminen käy vepuunsa edes niillä hinnoilla kuin jotkut 54380: Ratj.alseutuah,Jelman toteuttamirnen. 975 54381: 54382: puuliikkeet sekä SO!pirvana kuljetusaikana hänen toiv·eensa, vieläpä viedä, perheen elät- 54383: tuoda ne kotiinsa, niin olisivat toiki tyyty- täjänkin. Tämän kovan elinkeinon hal'ljoit- 54384: väisiä niinkin, joskin <he lujasti luottavat tajat ovat kuitenkin jo saaneet valtiovallan 54385: siihen, että valtio ennen pitkää tulee täyttä- taholta myönteistä suhtautumista ooaikls:een 54386: mään lupauksensa, milkäli se koskee sopi- ja siihen luottaen he yhä ed-elleenkin uskal- 54387: musta lwhjoitusmarumetsien 'luovuttamisesta tavat ja voivat t:ä.tä tarpeellista ammattiaan 54388: Y'hteismetsiksi ent. lampuotitHoille. harjoittaa. Kun taloudelliset olosuhteet 54389: Pyyidän vielä muutamalla sanalla jatkaa 1 K:annaJkse.Ua näyttävät vuosi vuodelta yhä 54390: selostustani rajaseudun, eritta.··inkin Kwrja- kiristyvän, niin on todella~kin syytä valtio- 54391: lan Kannaksen pientilallisten elämän mah- vallan ta,holta ja ajoissa, enn,e:nkuin tilanne 54392: dollisuulksista. On luonnoHista, että ne ka- muodostuu aivan huonoksi, ryhtyä tehok- 54393: rut peltotilkut eivät voi antaa usein varsin kaisiin toimenpiteisiin asiain tilan paranta- 54394: runsasluikuiselle viljelijäperheelle yli vuoden miJSeksi. 54395: kestävää leipää, vaikkapa jokainen vuosi M'itä. erityisesti maatalousammattiopetu!k.- 54396: antaisi hyvänkin sadon, joten heidän on sen tehostamiseen tulee, niin 1siinä olisi mie- 54397: etsittävä ansiotyötä muualla. Tässä ty:ön- lestäni varsin paljon parantamisen varaa, 54398: etsinnässä saattaa sitten vuoden mittaan sill:ä se suunta, joka on vielä vaHitsevana 54399: kulua hukkaan monia kailliita työviiikkoja- 54400: Kannaksen maataloudellisessa raij.aseutu- 54401: kin. Jos näihin saakka ta1lvisaikaan onkin 54402: esiintynyt metsätyfunaita, niin teikijöitä on neuvontaty·Össä, ei käsittääkseni ol,e j10ka 54403: ollut kalksinverroin enemmän kuin mitä olisi suhteessa tarkoituksenmukaisinta. En tax- 54404: ta:rvittu. Tästä on ollut seurauiksena, että koita tällä sit:ä., .etteivätkö ne lhen:kilöt, jotka 54405: työnteettäjät ovat laskeneet työ1palkat suo- siellä neuvontaa hoitavat, oli,si ammattitai- 54406: raan sanoen alle nälkärajan. Sittenkin on toista väkeä, mitä maanviljelykseen sellai- 54407: vielä työvoiman tarjontaa ollut niin run- senaan tulee, vaan minä ta:nkoitan vain sitä, 54408: saasti, että •päästäJkseen työhön on pyrkijän että se yksinomaan ei riitä. Minun käsi- 54409: täytynyt löytää kaikenlaisia alentaviakin tykseni mukaan me tarvitsemme siellä aivan 54410: keinoja työhön päästä!kseen. Ehdottomina erityisen koulutuksen saaneita käytännöll!i- 54411: tosiasioina on kerrottava, että tunnottomat siä pi·enviljelijäneuvojia, jotka kykenevät 54412: tukkipomot juoksuttavat usein töihin py,J.'iki- paremmin kuin täihän asti soveltamaan eri 54413: j,öitä perässään, kunnes jonkun on onnistu- viljelysas·ioita olosuhteisiin. 54414: nut pirtulkanisterin avulla hierroa häntä rvä- Kun minulla sen lisäksi on varma vakau- 54415: hän suopeammaksi. Nämä ta,J:viset tukki- mus siitä, :että: meillä 1\janna:ksella on ole- 54416: työmaat ovat Karjalan Kannaksella kuiten- massa aivan erityiset edellytykset m. m. 54417: kin viime vuosina vähentyneet hyvin v'ä- hedelmäviljelykseen nähden, palj1on par:em- 54418: hiin. Vaan pieniä, muutaman viikon kes- mat ,kuin esim. Länsi-Suomessa sokerijuu- 54419: täviä hakkuita esiintyy siellä täällä, joten rikkaan viljelykseHä konsanaan on ollut- 54420: niistä saatu tulo jää ililyvin väihäiselksi, jopa kaan, niin rohkenen tä1ss.ä samalla lausua 54421: usein ei elätä edes tekijäänsä, saatikka sit- sen toivomuksen,. ettäJ' hallitus antajsi jon- 54422: 1 54423: 54424: 54425: ten hänen perhettään. Aivan samanlaiseiksi kun täysin pätevän ammattimiehen tehtä- 54426: on tilanne käynyt myöskin lk:äsiteollisuuden vä!k:si tutkia ja selvittää tämä kysymys, että 54427: alalla. Yhä useammin esiintyy tajpauksia, neuvontatyössä voitaisiin myöskin ryhtyä 54428: jolloin tuotteet olosuhteiden pakosta on täy- niihin toimenpiteisiin, j·oihin tutkimukisen 54429: tynyt myydä sel:laiseen •hintaan, että työn- tulos aihetta antaisi. Pidän tätä toimenpi- 54430: tekijäHe on jäänyt palkaksi vain murto-osa dettä, yhtenä tärkeimmistä, sillä jos jäl'kipe- 54431: siitä, mitä ammattimiehet muissa oloissa räistä hedelmäpuiden vi.ljelyä: saataisiin 54432: saavat, ja kuitenkin 'saattavat nämä käsi- kannaksella: syntymään, niin se tietäisi siltä 54433: työntekijät olla taitavia ammatissaan. kohdalta ,pi·enviljelijä.n puhtaan tuoton nou- 54434: Mitä, tulee tarusen kalastuselinkeinon har- sua normaalioloissa: vähintäin kymmenen- 54435: joittamiseen L,aatokalla, niin täytynee jo- lmrtaiseksi !hehtaaria ja vuotta kohti. 54436: kaisen vähänkin as1oita tuntevan mJ':Öntää, En :saata tässä yhteydessä olla valitta- 54437: että se on harjoittajalleen mitä epäva~rminta matta sitä kantaa., jonka valtiovarainvalio- 54438: ja usein hengenvaaranlista ammattia. Yhi kunta on ottanut käsitellessään tulevan vuo- 54439: ainoa myusky, josta maaperällä työskente- den ylimääräisessä menoarviossa maatalou- 54440: levät tuskin tietäv:ätkään, voi tuhota kaikki 1 dellisen rajaseututoiminnan ylläpitämistä 54441: 976 Tiistaina :26 p. marraskuuta 1929. 54442: 54443: ja kehittämistä.. Hallituksen esit.yslrän si-~ Olen tässä kosketellut vain muutamiin 54444: sälsikin vain tuon vaatimattoman 3 milj. niistä monista kysymyksistä, jotka eduskun- 54445: m.ai'kan määrärahan, mutta valiokunta ·on nan harjoittaman' ra:jaseutupolitiikan tulisi 54446: ku:itenkin kylmästi vähentynyt sen 2 1 / 2 ottaa huomioon. Pyydän ehdottaa, että va- 54447: milj. mM"lmksi. Sitäpaitsi on valiokunta liokunnan mietintöön liitetyn II vastalau- 54448: myöskin kokonaan pyyhkinyt pois sen mää- seen ehdotus ihyväksyttä,i.siin. 54449: rärahan, joka tarkoitti maamieslooulun pe- 54450: rustamista itäiselle Karjalan Kannakselle. Ed. M e r i 1 ä i' n 'e n : Tämä toivomus- 54451: Täytyy sanoa, että, miljoonat pidetään liian aloite, joka tarkoittaa n. s. raj:aseutuohjel- 54452: suurina silloin, kun on kysymyksessä tämän- man toteuttamista ja hallituksen toimenpi- 54453: laatuiset valtakunnalle itselleen varsin täJ'- teiden kiirehtimistä asiassa, on saanut valio- 54454: keät tehtävät ja toimet, nimittäin raijaseutu- kunnassa jdk:seenkin kylmän vastaanoton. 54455: jen maataloudellisen elämän kohottamista v,alnristamassaan mietinnössä luettelee ro- 54456: tarkoittavat toimenpiteet, jota vastoin jois- lousvaliokunta joukon toimenpiteitä, j.oiden 54457: saJkin toisissa vähemmän tärkeissä asi_oiss.a ,pitäisi todistaa että crajaseudun <takapajuis- 54458: pyrkivät paljon helpommin kymmenet, jopa ten olojen paDamrtamiseksi on tehty kaikki, 54459: sadatkin miljoonat py;örimään. Kun minä, mitä voidaan !katsoa kohtuulliseiksi. Valio- 54460: muiden mukana olin tutustumiskäynnillä kunta tosin :tnnnusta.a, että ''vaikkakaan ei 54461: rakenteilla olevassa uudessa eduskuntata- voida ]{lieltwä, ett~ä raj.aseudun taloudellisen 54462: lossamme, niin en suinkaan poislähtiessäni elämän ja sivistyksen hyväksi tehdyssä 54463: joutunut sanomaan, että hauskaa tutustua. työssä on ollut eräitä puutteita ja heikkouk- 54464: Päinvastoin lmko ajan tunsin kalvavaa tyy- sia, niin on huomattava, että ne johtuv,at 54465: tymättömyyttä komo hommaa vastaan, var- etupäässä varojen puutte,esta. '' Valiokunta 54466: sinkin senjälkeen kun kuulin, että se tulee asian johdosta lausuu valin toivomuksen, että 54467: maksamaan liki 100 milj. markkaa. Tämän hallitus jart:kat~si toimenpiteitään rajaseutu- 54468: lisäksi koetin päässäni !hahmotella sen ka- jen ta:loudeHisen elämän ja sivistysolojen 54469: lustamis- ja vuotuisia yllä,pitäm:islrustannuk- hyväksi ja tul-ee si~hen tulokseen, että aloite 54470: sia, jotta ·eivät nekään j·ä:änel kovin vähäi- on hylättävä. 54471: siksi. Tällä esimerkillä tahdoin vain osoit- V. 1192;5 on eduskunnassa rajaseutuohjel- 54472: taa sen, että vähän liian leveästi sitä eräi- man hyväksymisen yhteydessä ikäyty varsin 54473: siin asioi!hin nähden eletään. V elj oomaas- laajaa !keskustelua rajBJseutuoloista. On erit- 54474: tamme Virosta olisi meillä tässä suhteessa t:äin mieleiJJkJiin:toista tutustua silloim. wäy- 54475: paljonkin oppimista, sillä siellä on käytän- tyyn keskusteluun, :sillä siinä on esitetty 54476: nöllisellä harkinnalla ja säästäväisyydieUä muutamia raj·aseudun 'olosuhteille erikoisia 54477: ominaisuuksia, jotka rajaseuduilla vallitse- 54478: saavutettu sellaisia tuloksia, ·että jos meillä 54479: vat vielä tänä päivänä. Keskustelussa on 54480: Suomessa olisi noudatettu samaa suuntaa, kiinnitetty erikoista huomiota m. m. kulku- 54481: niin tällaista kriisiaikaa kuin meidän taLous- neuvojen puutteeseen ja todettu, että raja- 54482: elämässämme nyt on, tähän aikaan tuskin seutuväki elää suur1mma:ksi osaksi kokonaan 54483: {)lisi ailheutunut. tiettömien ta ipaleiden taikana ja ,että kuLku- 54484: 1 54485: 54486: Sitten minä pyydän vielä kiinnittää huo- neuvojen puute ,erittäinikin huomattavassa 54487: miota rajaseutukuntien suhteettomasti kas- mäiä11ässä iiDalli.staa ikaiklden eliil1tarpeiden 54488: vaneisiin köyhäinmen{)ilhin. Nämä menot hintoja ja ih·aittaa myÖ!silcin väestön :henkisen 54489: ovat viimeisten "7-8 vuoden aikana useissa- kehityksen kohottamista. Edelleen on to- 54490: kin kunnissa kasvaneet 3, 4 jopa s~kertai dettu poi:kkeukseUinen tilanne raja:seudun 54491: siksikin ja aivan viime aikoina on tämä kas- kouluolojen jär,jest ämises:sä. Kouluolot ovat 54492: 1 54493: 54494: 54495: vaminen käynyt nopeaJSSa tahdissa eikä se {)lleet ja ovat yhä edelleen s~llä kannalla, 54496: vielä ole päässyt edes likellekään huippu- että oppivelvollisuuslain toteuttaminen raja- 54497: pistettään. Tämä on se seikka, joka uhkaa seudulla on mahdottomuus. Pitkien taipa- 54498: raskaasti useimpien ra:jaseutukuntien ta- leiden takaa ei voida lapsia ik{)uluun lähettää 54499: loutta. Olisi senvuoksi erittäin toivottavaa, varsinkin kun kouluja on vaim. muutamilla 54500: että hallitus antaisi toimituttaa vertailevia paillclffiikunniHa. Rajaseudulla on lukuta,i- 54501: tutkimuksia tässäkin kysymyksessä sekä dottomuus vieläkin varsin yleistä nu'Orem- 54502: ryhtyisi muihin toimenpiteisiin sitä mukaa man:kin polven keskuudessa. Neljä vuotta 54503: kuin aihetta esiintyy. takaperin löytyi hrlrutaidottomia yli 20,000. 54504: Raja·seutuoh>j:elman toteuttaminen. 977 54505: 54506: Terveydenhoidon alalla on todettu olevan rakennettu rajaseudun asukkaita varten, 54507: 'huomattavia puutteellisuu:ksia ja yhä edel- vaa;n puhtaasti sotilaallisissa tarkoituksissa. 54508: leen on terveydenhoito rajaseudulla muuhun Ne ovat olemas1sa suomalaisen armeijan 54509: Suomeen verrattuna hyvin :alkeellisella kan- hyÖikikäysriilkkeitä ja kuljetuks~a. varten, jo- 54510: nalla. Ne muutamat sairaalat, joita viime' ten raja:seudun olosuhteiden parantamisen 54511: .aikoina on rakennettu, eivät taikaa. rajaseu- kannalta ni>illä on kovin toi:sarv.oinen merki- 54512: ~un a.sukkaille lähimainkaan samanlaisia tys. 54513: terveydellisiä olosUhteita, kuin mitä muualla Edelleen mainitaan ·hallituksen kertomuk- 54514: vallits·ee. Maataloudelliseen rajaseututoi- sessa toimenpiteet maanteiden rakentami- 54515: mintaan on niinikään rajaseutuohjelmassa seksi ja määrär.ahat, joit•a on käytetty ti·e- ja 54516: aikoinaan kiinnitetty huomiota. Kes>kuste- siltara:kennustöihin. Eertomuksesta selviää 54517: lussa on todettu, että rajaseudulla vallitsee kuitenkin, että rajaseutu on jäänyt myön- 54518: .suuressa määrin poikkeukselliset olot. T.alon- netyistä tie- ja siltaralmnnustöis1tä pienem- 54519: poikaisvä!lri on siellä joutunut poikkeuksetta mälle osalle kuin muu ,Suomi. Tie- ja. silta- 54520: suurten tukkiyhtiöiden ja sahakapitalistien rakennustöihin v. 19218 myönnetyistä määrä- 54521: rajattoman riiston alaiseksi Yksirrkerta·is:t'a rahoista mainit•aan tosin myönnetyn ra·j.a- 54522: väestöä ·on petetty, .sen omaisuus on suoralta seuduille lähes puolet. Sen ,sijaan mainitaau 54523: kädert:ä riistetty ja. lukemattomat talonpoi- tielain ariheurttamiin kustannuksiin myönne- 54524: kaispe~heet ovat joutuneet ·tämän ryöstöpoli- tyn vain 919:8,000 markkaa, vaikka tulo- ja 54525: tiikan uhreina kok.ona•an pois vanhoilta menoarviossa tähän tarkoitukseen myön- 54526: sukutilailtaan. Tällaiset olosuhteet vallitse- netty kokonaissumma on 68 milj. mk. Raja- 54527: vat raj•aseuduilla suurin piirtein vieläkin. seutu on saanut näistä määrärahoista siis vä- 54528: Li:säksi on tullut nykyaikainen talonpoikien hän vaille 1/68. Valtion hoitoon otettujen 54529: velkaorjuus, joka rajaseuduUa on ehkä täy- maanteiden ja sil:tojen kunnossapitomäärä- 54530: delli:sempi ikuin muualla ja johtuu siitä, että rah•a·sta, joka sanottuna vuonna nousi 15 54531: talonpojat ovat metsähuijareiden petollisten milj. markkaan, ei hallituksen kertomuksen 54532: kauppojen k·autta menettäneet jo aikaisem- mukaan ole rajaseudulle myönnetty penniä- 54533: min .omaisuutens·a. kään. IS,ilta- ja ,tierakenrrustöiden avusta- 54534: T1a.lou:svaliokunta vilittaa mietinnössään miseen ·OS·oitetusta 6 milj. marlmn määrä- 54535: kertomukseen hallituksen toimenpiteistä v. rahasta on rajaseutu saanut vähemmän kuin 54536: 192S ja yrittää sillä osoittaa, miten suurem- 1/5 o.sau. Entisten maanteiden korjaamista 54537: moista huolta rajaseudusta on pidetty. On on avustettu vaivaisella 340,000 mal'lkalla. 54538: syytä tarkastaa, missä määrin hallituksen Osoituksena, kuinka erinomaista hallituksen 54539: kertomuks·en mukaan rajaseudun oloj·a on rajaseutupoHtiikka on ollut, voidaan halli- 54540: korjattu. Rajaseutuihin on laskettava n. tuksen kertomuksesta vielä ma~nita seuraava 54541: 1/3 koko ma.an ·pinta-.ala•sta. Seutu on tosin kohta: 54542: harvaanasuttua eikä väestöt1iheys vasta;a ''Kysymys yhtenäisen 'suunnitelman laa- 54543: siellä muiden seutujen asukaslukua, mutta timisesta Pohjois~Suomen ja Earj•alan maan- 54544: rajaseudun .olojen huomattava taikapajui- tieverkon laajentami.s·esta. ja kehittämisestä 54545: suus tasoittaa tätä erotusta. HaHituksen on eduskunnan v. 192'2 valtiopäivillä lausu- 54546: kertomuksessa mainitaan ensiksikin .toimen- man ke,hoituksen muka>isesti ollut k.omitean 54547: pit.e·et kulkuneuvojen parantamiseksi. Rauta- valmistelun alaisena ja on asia edelleen käsi- 54548: teiden viisivuotissuunnitelmassa mainitaan teltläv:än:ä kulikulaitosten ja yleisten töiden 54549: rajaseuturatoina Suojärven radan jatko, ministeriössä.'' 54550: Karungin-Tengeliönjoen rata, Viipurin- Raja:seutuj.en maantieverkoston laajenta- 54551: Pölläkkälän mt,a, Rovaniemen-Kemijärven minen ja kehi'ttä1ninen on v.aatinut siis ko- 54552: ja Läskelän~Pitkänrannan rata. Erikoi- miieakäsittelyä jo 7 vuotta ja asia on yhä 54553: sesti korostetaan Vii.purin-Pölläkkälän ra- edelleen hautautune·ena min>isteriön asia- 54554: dan rakentamista ja. jatkamista Valkjärvelle. papereihin. Tällaiset se:iJkat eivät minusta 54555: Mitä näihin ratoi!hin tulee, on niillä kieltä- tunnu erikoi.s<ilta suosituksilta, j·oiden mu- 54556: mättä merkitystä rajaseudun liikenn·eolo~en kwan asia jäte>ttäisiin edelleenkin hallituksen 54557: järjestelyssä. J\1utta useilla niistä on kofuo- hyväntahtoisten toimenpiteiden varaan. 54558: naan toiset tarkoitukset. Niin on laita Suo- Päinvarstoin ne puhuvat 1eväperäisyydestä, 54559: järv•en radan jatkon ja eriko,~sesti Viipurin johon eduskunnan •On syytä tarttua. 54560: -Pölläkkälän radan :kanssa. Niitä ei ole Rajaseudun koulu- ja siv·istysolojen kohot- 54561: 54562: 123 54563: 978 Timtaina :26 p. maraskuuta 191~9. 54564: 54565: tamisessa vaLiokunta viittaa niinikään haUi- nään minkäänlaista esimerklciä siitä, että 54566: tU!ksen ikertomukseen. !Mutta. hallituiksen 'bässä ,suhteessa olisi tehty mitä:än. E:i ole 54567: kertomus ja v~altion vuotuiset tulo- ja meno- pantu tikkua ristiin. Päinvastoin on tapah- 54568: arviot <puhuvat päinvastaista. Ensiksikin tunut törkeä laiminlyöminen, jonka kautta 54569: mainitaan, ·että Lapin y. m. harvaan asuttu- v. 19.25 tehty päätös on jäänyt kokonaan 54570: jen seutujen lkansaikoululaitoiksen edistä- paperi päätökseksi. 54571: mistä ja avustamista koskeva mietintö on Minä pyydän kysyä, mrstä tämä lai:min- 54572: yhä edelleen !k.ouluhallituksen pöydällä. Tä- lyönti johtuu~ Eikö rajaseudulla pienvilje- 54573: hän päivään mennessä siitä ei vielä ole edus- lijäväestö kärsi lisämaan puutteesta~ Eivätkö 54574: kunnalle annettu :miniiDäiänlaista esitystä. sie11ä ja etenkin pohjoisella raja:seudul1a, v:al- 54575: Tulo- ja :menoarvion :mukaan ovat kansa.- lit>Sevat luonnonsuhteet jo edellytä, ett:ä vil- 54576: koululaitoksen valtioavut köyhem:mme ja jelyskdpoista maata. ~olisi sen puutteessa ole- 54577: \harv,a:anasutuiUe kunnille rajoittuneet mi- v·ille pi~enti1allisille hankittava~ Onko raja- 54578: tätt.ömiin ,summiin. Vuosittain on sellaista iseudun maanviljelysväestö onnistunut niin 54579: lisä,avustusta köyhimmille ja raj,ageutuilrun- hyv;in järjestämään luotto-olonsa. ja välttä- 54580: ll'~lle kansakoululaitoksen ylläipitomenoihin mään velkaorjuuteen vaipumisen, että !hal- 54581: annettu vain ·500,000 maDkkaa. Oppilas- litus on voinut kokonaan lyödä laimin tehtä- 54582: 3suntoloit,a ja muita sellaisi>a, jotka tekisivät vänsä 1 Ovatko ka;,pitalisti.set tukikiyhtiöt 54583: :maihdolliseks.i lasten !k.oulun käynnin pidem- siinä määrin muuttaneet luonnettaan, että 54584: miltiillrin matkoilta, ·ei rajaseudulla ole sanot- talonpoiiki'a ~ei ~tarvitse suodella niiden saal>is- 54585: tavammin edistetty. Näihin e>i ole riittänyt tushimolta? Minulla on näistä asioista mja- 54586: varoja. seudun oloja tuntevana sella~sia tietoja, että 54587: Erikoista huomiota sie·tää ISe, missä mäiärin Dlosuht,eet ov:a;,t samat kuin v. 19,25, j.olloin 54588: on pantu täytäntöön v. 19,25 valtiopäivä-pää- eduskunnassakin paljastettiin niistä merkil- 54589: töstä raj'a,seutujen ma:atalouden edistämi- lisiä asioita ja katsottiin välttämättömäksi 54590: sessä. Eduskunnan päätöiksen mukaan on juuri niihin erikoisen huomion kiinll'ittämi- 54591: eci hallitusten velvollisuutena ollut vm"ata nen. 54592: ma!l!taloudeUista toiminta1a varten l'iittävi:ä V. 1925 kiinnitettiin :eduskunnassa il:mo- 54593: 1 54594: 54595: 54596: määDärahoj,a. ~rikoisesti ol<i tämän päätök- miota siihen, että rajan täydellinen sulkemi- 54597: sen m1Jk;aan hallituksen ikiinnitettävä huo- nen Suomen ja Neuvootol~iton välillä on 54598: miota "niihin epäkohtiin ja puutteisiin, muuttanut perinpohjin olosu:ht·eita itäisellä 54599: mitkä vallitsevat rajaseutujen lampuotien r.ajaseudulla. Kaikki puutavaran vienti 54600: maan hallintaan, pientilal1isten lisämaan Neuvostoliiton alueelle, raj•a:seutuväestön 54601: saantiin, tHattoma,in asutusmaan hankintaan keskinäiinen kaupan:käplJti, työn etsintä Ta- 54602: ja väestön luotto-oloihin nä!hden, ja ryhdyt- jan tuolta puolen j. n. e. on ollut täydellisesti 54603: täv:ä sellaisiin toimenpi,teisiin, ,että lk:ys,ees.sä ·lamassa. Sen :mitä Suomi on rajan täydelli- 54604: o1eva:t epäk(jhdat saatrui:siin ensitilalssa kor- sellä sulkemisella. ja ViihamieliseHä suhtautu- 54605: jatuiksi". Hallituksen kerto:muks.essa v. misella Neuvostoliittoon raj·aseudun asuk- 54606: 192:8 :mainita•an vain, että maataloudellista kailta riistänyt, sitä :ei Suomen porvaristo 54607: tutkimustoimintaa, valis>tus·- ja neuvonta- ~ole muulla tavalla pyrkinyt korvaamaan. 54608: työtä sekä karjatalouden ~edis>tämistå kos- V~a:ikka Suomen ja Venäjän v.älillä on vallin- 54609: kevia toimenpiteitä ra.jaseudullak>in on sovel- nut jonkinlainen rauhantiia vuodesta 1920 54610: lettu, mutta kaitkik:Ji mel'kit viittaav,at siihen, saa:kka, ovat olosuhteet itärajalla. kokonaan 54611: että tämäkin on tapahtunut rajaseudun eri- toiset kuin ·esim. läntisellä rajaseudulla. Suo- 54612: koisiin olosuht,eisiin katsoen 'pienemmässä men taholta on järjestelmällisesti kieltäy- 54613: mitassa kuin maan :muissa osrssa. Mutta dytty kaiki1s.ta neuvotteluista, jotk>a ovat tar- 54614: vai']{;ka ~eduskunt,a on ka;,tsonut erikoisen tär- koittaneet hyvien naapuruussuhteiden kehit- 54615: keäksi ja lkiireeUiseiksi t·o~:menpiteitä, jotkoa tämistä. Sellainen or.i m. m. hyökkäämättö- 54616: ovat ·tarpeen pi:entilallisten maannälän pois- myyssopimus. Itä;i:si:ä rajaseutuja pidetäiän 54617: tamiseksi, tilattomain :asutt>amiseksi, mruan- sensijaan lakkaamatta eräänlaisen sotatilan 54618: viljelysväestön luotto~olojen j ärj estämisEJksi alaisena. Erikoisjoukkojen ylläpitoon tar- 54619: ja la:mpuoili<(m oikeuksien turvaamiseksi sa,a- vitaan vuosittain lähes 30 milj. :markkaa. 54620: listavilta ik:apitalistiyhtiöi1tä, ei tähän päi- Nekin ov·at varoja, jotka olosuhteiden muut- 54621: vään mennessä hallituksella enempää kuin tamisella vo~tai:siin käyttä·ä väestön taloudel- 54622: nyt talousvaliokunnallaikaan ole esitettävä- lisen ja henkisen tason kohottami·seen. Raja- 54623: Raj a;;eu tuohj:elman t,oteu ttaminen. 979 54624: ·------- 54625: 54626: seudulle r&kennetaan sotilaallisissa tarkoi- Apula.ismaatalO!USministeri J u ne s: 54627: tuksissa kaUiita varustu:ksia, kasarmej.a ja Maamme tultua. itsenäisen valtion asemaan 54628: joukkojen sijoituspaikkoja, joihin uhrataan ja s:enrjälkeen täällä ·ryhdyttäessä määrätie- 54629: satoja miljoonia ma1:1kkoja. Nekin ov,at va- toiseen rakennustoimintaan, johtui 'eduskun- 54630: roja jotka voitaisiin erittäin menestykselli- nan ja hallituksen huomio ikäänkuin itses- 54631: sesti käyttää rajaseudun väestön hyväksi. tään myöskin laajojen rajaseutujen saatta- 54632: Vihamielinen suhde Neuvosto,V.enäjään, ra- miseksi takape11oisuudestaan, jollei nyt 54633: jan suljettun'a pit1äminen ja va.rustelupoli- muita seutuja parempaan, niin ainakin, mi- 54634: :tiikka tekee sen, .että raj·aseutuväk1 elää ik:äE suinkin mahdoHista, niiden kanssa yth- 54635: alinomaisen ja välittömän sodan uhkan alai- denarvoiseen asemaan. Tässä tarkoituk- 54636: sena. Täl1aista on Suomen porvariston to- sessa hallitus anto~kin vuoden 1924 v.altio- 54637: dellinen rajaseutupolitj,~kka. pä.iville esityksen rajaseutujen sivistyksel- 54638: Ottaen huomioon, kuinka raskaaksi t~män listen ja taloudellisten olojen kohoitt&mista 54639: politiikan seuraukset ~täiisen rajaseutuväes- tarkoittavain toimenpiteiden järjestämi- 54640: tön kehitykselle ovat käyneet ja kuinka pal- sestä. Eduskunta hyväksyi esityksen pää- 54641: jon merkitseisi tämän politiikan perinpoh- piirteissään seuraavan vuoden valtiopäivillä 54642: ja1inen muutos, on tässäkin yhteydessä esitet- ja sen mukaan on siiJs rajaseutuj:en oloihin 54643: tävä se v.aat'imus, ·eMä Suomen taholta on jatkuvasti kiinnitetty ja toivoakseni edel- 54644: ryhdyttävä edistämään ystävälhsempien leenkin kiinnitetään tarpeellista huomiota 54645: suhteiden kehittämistä Neuvostoliittoon. siinä mielessä, .että oloihin siellä, on saatava 54646: Rajaseudun olosuhteista on ma:hdoton saada parannuksia. E1sillä olevaan mietintöön 54647: aiik:aan väestöä tyydyttävää korjausta niin liittyvässä ed. Jauhosen y. m . .a1lekirjoitta- 54648: kauan ikun Suomen politiikka Neuvostoliit- massa toivomusaloitteessa onkin, mikäli olen 54649: toon nä,hden kulkee suurten imperialististen voinut havaita, tyydytykseUä todettu, :että 54650: valtioitten viivoittami·a teitä. Siitä on luo- rajaseutujen hyväksi on kuluneina vuosina, 54651: vuttava. huolimatta täällä äskettäin annetuista lau- 54652: Minä rohkenen esiittää eduskunnan pää- sunnoista, tehty paljon kiinteää, hyödyllistä 54653: tettäv.äksi tästä asi,asta, että hallitus, huo- ja määrätietoista työtä sekä .aikaansaatu pa- 54654: mioonottaen rajaseudulla va1litsev•an vai- rannuksia, jotka ovat alallaan aivan ratkai- 54655: kean taloudeUisen aseman, jota '\Ciimeinen sevaa laatua. :Mutta samalla kun tämä mai- 54656: kato viime .aikoina vaiEnnut yleinen. työttö- nitussa aloitteessa todetaankin, esitetään 54657: myys' ja siitä johtuv.a hätä on suuresti. vai- . 54658: siinä kuitenkin useita tapauksia, joissa toi- 54659: keuttanut: menpiteet eivät ole olleet tarkJOituksenmu- 54660: 1) Ryh.tyisi kiireellisesti tehostamaan kaisia, eivät ole kyHin joustavia, eivätkä 54661: rajaseutuohjelman ,t,äytäntöönpanoa niiltä johda riittävän nopeasti siihen päämää:riääJJ, 54662: osiltaan jotka tarkoittavat a) maantiever- johon edellämainitulla eduskunnan päätök- 54663: koston iaajentamista; !b) kansakoulujen ja sellä on pyritty. Niinikään katsotaan mai- 54664: oppHasasuntolairn thanklkimista ja kunnossa nitun aiotteen mukaan tarpeelliseksi saada 54665: pitämistä; c) piernt.ila.llisten lisämaan saantia, 54666: vielä aikaan yhtenäinen, määrävuosina to- 54667: tilattomain asutusmaan hankintaa ja väestön 54668: teutettavaksi ajateltu suunnitelma oloj.en 54669: luotto-oloja; sekä d) sairaalain ja aluelääkä- 54670: saattamisesta sellaiseksi, ·että väestö siellä 54671: rien .asuntojen rarJ>:.entamista, sekä 54672: 2) Samalla kiireellisesti laatisi ja edus- nim. rajaseudulla, romakohtaisella toiminnal- 54673: kunnalle ·e•S'ittäisi yhtenäisen, mwärävuosina laan voi,si saada jatkuvan toimeentulomah- 54674: toteutettavan suunnitelman ~edellisessä koh- doUisuuden. Valiokunta on käsittääkseni, 54675: dassa tarkoitettujen t·oimenpiteiden täytän- aivan päinvastoin kuin arvoisa.t edelliset 54676: töönsaattamiseksi ja puhujat ovat täällä, tahtoneet •esittää, aset- 54677: 3) Ryhtyisi toimenpiteisiin sellaJisten sopi- tunut verrattain myötätuntoiselle kannalle 54678: musten soimiamiseksi NeuvostoEiton kanssa, mainittuun a1oitte.eseen nähden jru niinpä se 54679: jot,ka ovat tarpeelliset it,äiJSen rajan avaami- . huomauttaakin, että rajaseudun taloudelli- 54680: seksi rajaseutuväestön keskinäistä kaupan- sen elämän ja sivistyksen hyväksi tehdyssä 54681: käyntiä ja kanssakäymistä var·ten. työssä on oHut eräitä puutteita ja heikouk- 54682: sia, mutta että nämä puutteet johtuvat etu- 54683: päässä varojen riittämättömyydestä. Mai- 54684: Ed. P i l k k a : Kannatan ed. V allaksen nitaanpa mietinnössä vielä eräistä aloista- 54685: tekemää ehdotusta. kin, joilla nämä puutteet erikoisemmin ilme- 54686: 980 Tiistaina 26 p. marra<l·kuuta 19219. 54687: 54688: nev.ät. V a:liokun ta toteaa .siis yksimielisesti, man laatiminen, .samoin kuin muutkin sii- 54689: että kyseenalaiset seudut kaipaavat edelleen hen .läheisesti kuuluvat toimenpiteet, tulevat 54690: valtiovallan taholta erikoise.mpaa huomiota hallituksen puolelta saamaan oikeutettua 54691: sekä samalla ilmoittaa toivovansa, että ,hal- huom]ota ja aikanaan täytäntö·önpanoa var- 54692: litus tarmokkaasti", niinkuin sanat !kuulu- ten esitettäviksi. 54693: vat, ,jatkaisi toimenpiteitään :rajaseutujen T.ässä yhteydessä lienee syytä samalla 54694: taloudellisen elämän ja sivistyso}ojen hy- mainita, että edellinen hallitus on jo raja- 54695: väksi". Valiokunnan käsityksen mukaan 'seututoiminnan ylijohtajaUe antanut edus- 54696: on olojen paremmaksi saanti riippunut käy- kunnan aikaisemman päätöksen mukaisesti 54697: tettävien määrärathojen runsaudesta tai 'oi- tehtä,väksi laatia yksityiskohtaisen selostuk- 54698: keammin :ehkä tässä tapauksessa niiden tä- sen rajaseututoiminnan tähänastisista tulok- 54699: hänastisesta riittämäUömyydestä. Ja kiel- sista ja luonnoksen hallituksen esitykseksi 54700: täähän •ei voitanekaan, että kaiken sen kor- niiksi toimenrpiteiksi, joihin eduskunta vas- 54701: jaaminen, mitä, aikai,semmin on laiminlyöty, tauksessaan edel:läJmainittuun hallituksen 54702: vaatii oman aikansa, vaatii jo yksin välttä- esitykseen on kelhoittanut hallitusta kiinnit- 54703: mättömien maanteiden rakentamiseen, tämään huomiotansa. Käsitykseni mulkaan 54704: muista mainitsemattakaan, melkoisen huo- kuitenkin nämä hallituksen rajaseututoimin- 54705: mattavia summia.. nan ylijohdolle tehtäväksi antamat työt sa- 54706: Ed. Meriläinen täällä äskeisessä lausun- moinkuin sen yhteydessä :monet muut seilkat 54707: nossaan, samalla kun hän tahtoi väittää vaativat lisäksi vielä erinäisiä yiksityisiä 54708: rajaseututyön teili.ottomuutta, Jrniten:kin lu- omruperäisiä tutkimuksia ja selvittelyjä, 54709: etteli melkoisen joukon asioita, melkoisen ehlk:ä osaksi sentrupaisia, ikuin ed. V allas 54710: suuret määrät valtion varoja tarvinneita äskettäin lausunnossaan esitti, rwja,seutujen 54711: yrityksiä, jotka ovat kiohdistuneet rajaseu- nylkyisistä oloista, niiden suhteesta, niiden 54712: dun hyväksi ja ovat olleet juuri sen työn tarpeista yleensä niin ta,loudelliseHa, henki- 54713: jatkuvaa toteuttamista, jota ·eduskunta ai- sellä kuin sosiaalisellakin alalla, samoinkuin 54714: kaffiemmin on ajanut ja 'kehoittanut halli- rajaseutujen suhteesta myöskin :muihin 54715: tusta myöskin toteuttamaan. E:sitetyt asiat paikikakurrtiin, ennenkuin esitysluonnos ja 54716: puhuivat siis aivan päinva;staista. työsuunnitelma tulee täydelliseksi. 'Tällais- 54717: Kun eduskunta nyt valiokunnan ehdotuk- ten tutkimusten tulosten ja ehdotusten saa- 54718: ,sen mukaan nähtävästi tulee siihen tulok- tua luulisin niin 'hail.lituksella kuin edus- 54719: seen, .ettei aloite sen :puolelta aiheuta nyt kunnallalkin olevan sitten pa~rempia mahdol- 54720: toimenpiteitä, niin luullaks,eni eduskunta ,ei lisuuksia rajaseutulkysymystäkin sen eri 54721: kuitenkil!an hylkää aloitetta ynseydestä eikä rpuolilta ennaikkoluulottomimmin arvost€lla 54722: myöskään siinä miel·essä, ettei se katsoisi ja tarkastella. Ja tähän .pääsemiseksi ja 54723: aloitteessa olevia ponsiehdotuksia huomion seHaisen saamiseksi on mielestäni asiaan 54724: arvoisiksi ja ma!hdollisuuksien mukaan to- puu tuttava. 54725: teutettaviksikin. Ei, vaan päinvastoin, niin- Ottaen !huomioon sen lyhyen ajan, jol.loin 54726: kuin ainakin minä tämän mietinrrön sisäl- rajaseutujen huoltoon meillä on erikoisem- 54727: lön ymmärrän, siinä mielessä, että mietin- min voitu huomiota kiinnittää ja toiselta 54728: nön perustelujen mukaan asia kulkee ennen puolen tuntien, va•staväitteistä huolimatta ne 54729: hyvä:ksyttyä ja päätettyä latuaan, että saavutukset ja tulokset, joita on näkyvissä 54730: siis eduskunta tahtoo edelleenkin pysyä ai- ja joita voidaan esittää monilta eri aioilta, 54731: kaisemmin tekemässää·n päåtöksessä, tahtoo luulen puolestani, että tällä hetkellä aihetta 54732: toteuttaa sitä ohjelmaa, joka on. vuonna suurempiin muistutuksiin ja laiminlyöntei- 54733: l9i2i5 hyväksytty) ja jota on 'edelleen kehi- hin rajaseutujen kohottamistyössä tuskin on 54734: t€ttävä ja täydennettävä. Kaikissa hallituk- olemassa. Näinollen rajaseutujen väestö kä- 54735: sissa senjälkeen 'Oli myöskin tätä pidetty il- sittääkseni suhteellisen tyynenä voi katsoa 54736: man muuta selviönä ja niinpä m. m. nykyi- tulevaisuuteen ja luottaa eduskunnan ja hal- 54737: J.l<enkin hallitus on jo muutamia siihen suun- lituksen suopeaan mielialaan vielä olevain 54738: taan tähtäåviä esityksiä antanut. I,isäksi epäkohtain mahdollisimman prkaisesta poi.s- 54739: voidaan käsittääkseni hyvällä syyllä, odottaa .talmisesta. 54740: ja toivoa, että niin aloittees.sa !kuin mietin- 54741: nön vasta11l!usee.ssakin mainitut asiat, niiden Ed. Jan h on en: Sen jälkeen kun herra 54742: muassa myöskin yhtenäisen työsuunnitel- wpulaismaatalousministeri on antanut asial- 54743: Raja,seutuohj,elman toteuttaminen. 981 54744: 54745: lisen Jausuntonsa, ei minulla ole enää syytä nitettävä, mutta minä tahdon tällä torjua 54746: pitkittää eduskunnan istuntoa. Pyydän vain niitä syytteitä, joita on tehty siinä, ettei 54747: yhtyä kannattamaan ed. Vallaksen ehdo- ole edes yritettyikään asioita km:jata. Ja 54748: tusta. kun lukee valiokunnan perustelut, niin siitä 54749: täytyy saada se käsitys, jonlka :herra a.pu- 54750: Ed. Talvio: Kannatan ed. Meriläisen laismaatalousministeri sanoi siitä, että tämä 54751: tekemiä ehdotuksia. on suopea rajaseutu{)J.oille. Niin sen tä~ 54752: tyykin olla. Mutta me emme ole tahtoneet 54753: Ed. Reini ik aine n: Rajaseutuk~symys tässä hyväksyä niitä ed. J anhosen tekemiä 54754: on tullut, kuten herra apulaismaatalousmi- rponsia sentakia, että ne olisivat turhana 54755: nisteri äsken huomautti, päiväjä,~jestykseen kehoituksena hallituksille, jotka minun kä- 54756: vasta sen jälkeen laajemmalti, kun Suomi sittääkseni o~vat ik:iinnittäneet niin paljon 54757: tuli itsenäiseksi valtakunnaiksi. Kun maam- huomiota kuin suinkin on rvoinut tehdä. 54758: me tuli itsenäiseksi valtakunnaksi,, niin jou- Rajaseutuk,ysymys :on katsottava yhtenäi- 54759: tuivat rajaseudun asukkaat vaikeaan talou- sesti ik:oko maaJhan ve11rattuna ja tällaisena 54760: delliseen tilaan. Eduskunnan 1925 antama vaikeana aikana on täytynyt monta tä,rkeää 54761: mietintö näiden olojen järjestämiseksi oli aloitetta niin rajaseudulla kuin muissakin 54762: hyvin perusteltu. Siinä mietinnössä kiinni- osissa maatamme hylätä. Siinä mielessä, 54763: tettiin huomiota kaikkiin niihin tärikeimpiin ~että hallitus todella koettaisi kehittää toi- 54764: seikkoihin, jotka rajaseutuoloja koskevat, menpiteitä rajaseudun hyväksi ja että ne 54765: kiinnitettiin huomiota laajassa lausunnossa kävisivät siihen suuntaan kuin valiokunta 54766: maantieverkon parantamiseen, kansansivis- rperusteluissaan on huomauttanut, minä toi- 54767: tykseen, terveydenhoitoon j. n. e. Ja täytyy von, että eduskunta hyväksyy valiakunnan 54768: sanoa, että näiden 5 vuoden kuluessa, kuin mietinnön. 54769: tästä adasta on kulunut, on tavattoman pa'l- 54770: jon tehty rajaseudun hyväksi. Kun katso- Keskustelu jUJlistetaan rpäättyneeksi. 54771: taan im. m. niitä määrärahoja, joita on 54772: myönnetty niihin kysymyksiin, joita täällä Puhemies: Keskustelun kuluessa (ln 54773: ed. Meriläinen erikoisesti piti tärkeänä, ni- ed. Vallas ed. PilJkan kannattamana ehdot- 54774: mittäin kulkuneuvojen parantamiseen, niin tanut, että eduskunta hyväksyisi talousva- 54775: huomaamme, että viime vuonna on myön- Eokunnan mietintöön liitetyssä II vastalau- 54776: netty ~puolet koko maan vastaavista määrä- seessa tehdyn ehdotruksen. Kutsun tätä eh- 54777: rahoista ja tänä vuonna vielä vä:hänkin dotusta ed. V allaksen ehdotukseksi. Ed. 54778: enelllillän. Samoin terveydenhoito-olot, jotka Meriläinen ed. Talvion kannattamana on eh- 54779: vielä kymmenkunta vuotta taikaiperin olivat dottanut, että eduskunta hyväksyisi samaan 54780: aivan puutteelliset, ovat nyt alkaneet valiokunnan mietintöön liitetyssä I vastalau- 54781: rrpeästi edistyä. On perusteltu erityisiä seessa esitetyt ehdotukset. Kutsun tätä eh- 54782: lääkärinvirkoja, on perustettu sairaaloita dotusta ed. Meriläisen ehdotukscksi. 54783: j. n. e. Ja me tiedämme,, että samoin kult- 54784: tuurioloihin, sivistysoloihin on kiinnitetty Selonteko myönnetään oikeaksi. 54785: huomiota. Ja minun käsittääkseni se seikka, 54786: että vielä ei ole päästy toivottaviin tulok- P u h e m i e s: Äänestyik:sessä ehdotan me- 54787: siin, se ei johdu siitä, ettei olisi halua, neteltä,väksi sillä tavoin, että ensin ääneste- 54788: mutta se johtuu siitä, ettei {)}e ollut varoja tään ed. Meriläisen ehdotuJ.:sesta valiokun- 54789: kaikkiin näiihin hyviinkin tarkoituksiin. Ja nan ehdotusta vastaan ja sen jälikeen erik- 54790: me huomaamme, ettei ole ollut muurullakaan seen perusteluja koskevasta ed. Vallaksen 54791: varoja kuin rajaseudulla. Mehän tiedämme, ehdotuksesta, vastaehdotuik:sena mietinnölle. 54792: että täällä muuallakin Suomessa, on täyty- 54793: nyt erittäin tärkeitä aloitteita hylätä sen Menettelytapa hyväksytään. 54794: takia, ettei ole oHut varoja. Työttömyys, 54795: josta tässä vastalauseessa myös ipuhutaan, 54796: on ollut erittäin vaikea muuaUakin kuin Äänestykset ja päätökset: 54797: rajaseuduHa j. n. e. Minä en tällä tahdo 54798: sanoa, samoin kuin vali()lkuntakaan, etteikö 1) Äänestys talousvaliokunnan ja ed. Me- 54799: olisi edelleen :mita vakavinta huomiota kiin- riläisen ehdotusten välillä. 54800: 982 Ti1&taina 26 p. marraskuuta 19i2J9. 54801: 54802: Joka hyväksyy talousvaliokunnan ehdo- 14) Ehdotuksen laiksi oikeudenkäymi,skaaren 54803: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voitta,a, 24 'luvun 12 § :n ja 30 luvun 15 § :n muut.. 54804: on ed. Meriläisen ehdotus 'hyväksytty. tamisesta 54805: 54806: Puhemies: Kehoitan niitä, jotka sisältävä hallituksen esit,ys n:o 74 esitel- 54807: äänestävät ,ei", nousemaan seisoatlleen. lääin ja läJhetetään rpuhemiesneuvosum ehdo- 54808: tuksen mukaisesti l a k i v a l i o k u n t a a n. 54809: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 54810: 54811: Puhemies: Vähemmistö. 15) Ehdotuksen laiksi ulosottolain 5 luvun 54812: 18, 22 ja 23 § :n muuttamisesta 54813: Eduskunta on hyväksynyt talousvaliokun- 54814: nan ehdotuksen. sisältävä hallituksen esitys n:o 75 esitel- 54815: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 54816: 2) Äänestys ed. VaHaksen ehdotuksesta. tuksen mukaisesti 1 a k i v a l i o k u n t a a n. 54817: 54818: Joka ihyväksy'y talousvaliokunnan mietin- 54819: 16) 8ammruliston tilan ostamista va1tiolle 54820: nön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 54821: rakenteilla olevaa Riihimäen keskusvankilaa 54822: ed. Vallaksen ehdotus hyväksytty. 54823: varten 54824: Puhe m i e s: Kehoitan niitä, jotka koskeva hallituksen esitys n:o 76 esitel- 54825: äänestävät ,jaa'', nousemaan seiso alleen. iään; ja lähetetään rpuhemiesneuvoston ehdo- 54826: tuksen mukaisesti valtiovara i n v a- 54827: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 1i o k u n t a a n. 54828: Puh e m i e s: Enemmistö. 54829: 17) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuus- sekä 54830: Puheenvuoron saatuaan lausuu perintö- ja "lahjaverotuksen toimeenpanon 54831: lykkäämisestä Enontekiön, Utsjoen ja Petsa- 54832: Ed. V allas: Pyydän ikoneäänestystä. mon kunnissa 54833: 54834: Puhemies: Esitän vastattavaksi: sisältävä hallituksen esitys n:o 77 esitellään 54835: ,jaa" tai ,ei". ja lälhetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 54836: sen mukaan valtiovara i n v a 1 i o kun- 54837: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu ta a n. 54838: 100 jaa- ja 44 ei-ääntä, 8 tyh:jää; poissa 47. 54839: 54840: Eduskunta on hyväksynyt talousvaliokun- 54841: nan mietinnön. Puhe m i e s: Seuraava istunto on tä- 54842: nään keskivii~kona kello 19. 54843: Asia on loppuun käsitelty. 54844: 54845: 54846: 54847: PoiSitoja päiväjärje,styksestä. Täysistunto lopetetaan kello 0,03. 54848: Puhemies: Päiväjärjestyksestä poiste- 54849: taan asiat 11), 12) ja 13). Pöytäkirjan vakuudeksi: 54850: Anton Kotonen. 54851: 35. Keskiviikkona 27 p. marraskuuta 1929 54852: kello 19. 54853: 54854: Päiväjärjestys. 1-----<149, esitellään a 1 no aan käsi t te- 54855: 1 yyn. 54856: Ilmoituksia: 54857: Puhemies: Käsittelyn pohjana on hal- 54858: Siv. lituksen esityksen n :o 37 johdosta laadittu 54859: Ainoa käsittely: valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 22, 54860: jossa on valmistelevasti käsitelty myös raha- 54861: 1) Ehdotus valtion tulo- j.a meno- asia-aloitteet n :ot 1-149. 54862: arvioksi vuodelle 1930 . . . . . . . . . . . . . 983 En.sin sallitaan asiassa yleislmskustelu. 54863: A s i a k i r j a t : V a:Hiovarainvalio- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä esiteUään 54864: kunnan mietintö n :o 2.2; hallituksen ensin vakinaisen ja sitten ylimääräisen tulo- 54865: .esitys n :o .37; rah. al. n:ot 1-149. ja menoarvion menot luvuittain vastaavine 54866: perusteluineen ja niissä olevine ponsineen. 54867: Sen jälkeen esitellään vakinaisen ja ylimää- 54868: Puhetta johtaa puhemies V i r k kun en. räi·sen tulo- ja menoarvion tulot myöskin 54869: luvuittain vastaavine perusteluineen. Mil- 54870: loin mietinnö.ssä on johonkin lukuun koh- 54871: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi disturvia perusteluja tai ponsia, ovat ne il- 54872: varapuhemies Sunila sekä, edustajat A. man eri mainintaa lukua esiteltäessä tulleet 54873: Aalto, von Born, Jokinen, V. Kamo, Kilpe- käsittelyn alaisiksi: Lopuksi esitellään si- 54874: läinen, Kirra, Kivi, Lahdensuo, Lehikoinen, vuilla 7-10 olevat yleisperustelut. Jos 54875: Luoma, P1ohjaranta, Saarinen, Salo ja W al- mietintöä ei muuttamatta hyväksytä, lähe- 54876: ja!kka. tetään se valtiopäiväjärjestyksen 76 § :n 54877: mukaisesti taikaisin valtiovarainvaliokun- 54878: taan. 54879: Ilmoitusasiat: Ennenkuin asian käsittelyyn ryhdytään, 54880: tahdon kiinnittää eduskunnan jäsenten huo- 54881: Vapautusta eduskuntatyö·stä saavat yksi- miota valti01p:äiväjärjestyksen 75 § :n 2 mo· 54882: tyisten asiain tälhden ikeskiviikon ja torstain mentin säännökseen, jonka. mukaan edusta- 54883: istunnoista .edustajat Lahdensuo, 1Saarinen jan tekemä ehdotus, joka tarkoittaa uuden, 54884: ja Kivi, kunnallisten tehtävien vuoksi tors- tulo- ja menoarvioehdotuksen laskelmiin si- 54885: taiksi ja perjantail{Si ed. Eauranen. sältymättömän määrärahan ottamista tulo- 54886: ja menoarvioon, voidaan tulo- ja menoar- 54887: viota päätettäessä ottaa huomioon ainoas- 54888: taan, jos se on vireille pantu asianmukai- 54889: Päiväjärjestyksessä oleva asia: sesti tehdyllä rahaasia-aloi tteella. Jotta ei 54890: syntyisi epäselvyyttä sellaisten ehdotusten 54891: 1) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi suhteen, joita mainitsemassani lainpaikassa 54892: vuodelle 1930. tarkoitetaan, pyydän niitä edustajia, jotka 54893: aikovat tehdä tämänlaatuisia ehdotuksia, 54894: Hallituksen ·esityksen n :o 37 johdosta mainitsemaan ehdotusta tehdessään sen 54895: laadittu valtiova.rainvaliokunnan mietintö rahaasia-aloitteen numeron, jolla asia on vi- 54896: n :o 2.2, jossa myös on ,käsitelty rah. al. n :ot reille pantu. 54897: 984 Keskivii·ffikm1a .27 ·p. mar:raskuuta .1•9'2·9. 54898: ------------------------------------- 54899: Edelleen huomautan, että työjärjestyk- tyksensä virkamiesten palkka-asiasta, niin 54900: sen 43 § :n 2 momentin mukaan edustaja, olisi ensimmäinen lukeminen heti voinut jat- 54901: joka aikoo ehdottaa muutoksia valiokunnan kua ja tulo- ja menoarvion toinen lukeminen 54902: ehdotukseen, on oikeutettu saamaan muu- olisi valiokunnassa voinut .päättyä jo hy- 54903: tosehdotuksensa painetuksi ja edustajille vissä ajoin lokakuussa. Mutt.a valtiovarain- 54904: jaetuksi. Kun tällainen menettely on omansa valiokunta ei tietenkään tahtonut ryhty'ä 54905: helpottamaan tulo- ja menoarvion käsittelyä, rahaasia-aloitteiden ensimmäiseen käsitte- 54906: kehoitan edustajia, jotka aikovat esittää vas- lyyn, ennenkuin mainituista. aloitteista, joi- 54907: talauseisiin sis'ältymättömiä muutosehdotuk- denka käsittely eriik:oisvaliokunnissa juuri 54908: sia, hyvissä ajoin jättämään ehdotuksensa oli alkanut, oli saatu pyydetyt lausunnot. 54909: keskuslkansliaan painatusta ja jakelua var- Jos valiokunta olisi menetellyt toisella ta- 54910: ten. valla, niin olisivat nämä lausunnot menet- 54911: täneet merkityksensä miltei kokonaan. Muu- 54912: Menettelytapa hyväksytään. ten olisi aloitteiden käsittely valtiovarain- 54913: valiokunnassa muodostunut sangen vaikeaksi 54914: ilman sanottuja 'lausuntoja. Mitä taas vir- 54915: kamiesten palkkauskysymykseen tulee, oli 54916: Yleiskeskustelu: tosin edellinen hallitus tulo- ja menoarvioon 54917: merkinnyt 85 milj. markkaa valtion viran- 54918: Eid. F' u r u h j! e l m: Herra puhemies! ja. toimenhaltijain palkkausten parantami- 54919: Valtiovarainvwliokunnan mietintö tulo- j•a seksi, mutta kun tähän ehdotukseen ei liit- 54920: menoarvioesityksen johdosta. oli viime tynyt mitään lakiesitystä eikä muuten täs- 54921: vuonna .päivätty 10 päivänä marraskuuta. mällistä suunnitelmaa määrärahojen käyt- 54922: Se pantiin pöydälle eduskunnassa saman tämiseen nähden ollut otettu tulo- ja. meno- 54923: kuukauden 16 päivänä, ja. yleiskeskustelu arvion perusteluihin, ja kun toiselta puo- 54924: asiasta alkoi marraskuun 20 päivänä. Tänä len valiokunnan tiedossa oli, että uusi halli- 54925: vuonna. on valiokunnan mietintö sen verran tus suunnitteli tätä kysymystä koskevan esi- 54926: myöhästynyt, että valiokunnan kä8ittely tyksen jätt'ämi.stä eduskunnalle, täytyi val- 54927: loppui vasta marraskuun 2.2 päivänä, pöy- tiovarainvaliokunnan asettua. odottavalle 54928: dällepano eduskunnassa tapahtui 25 päivänä .kannallle, ennenkuin mainitun määrärahan 54929: ja tänään, marraskuun 27 päivänä, siis viik- kä,sittelyyn ryhdyttiin. Näin ollen meno- 54930: koa. myöhemmin kuin viime vuonna, edus- arvion ensimmäinen lukeminen voi jatkua 54931: kunta siirtyy tulo- ja menoarvion kä8itte- va.sta 1pitkän väliajan kuluttua, lokakuun 54932: lyyn. puolivälissä, jolloin kaikki erikoisvaliokun- 54933: Kun hallitus jätti esityksensä asiasta tänä tain lausunnot olivat saapuneet ja halli-- 54934: vuonna. jo elokuun alussa, sii,s noin kuu- tuksen uusi esitys lisäyksistä ja muutok- 54935: kautta aikaisemmin kuin normaalisesti ja sista rvaltion viroista ja. toimista suoritetta- 54936: kun kehityksen pitäisi kulkea siihen suun- van 1palkkauiksen perusteista. oli valiokun- 54937: taan, että se aika, jonka valiokunta käyttää taan lähetetty. 54938: budjetin käsittelyyn, vuosi vuodelta vähe- Tulo- ja menoarvion ensimmäinen lukemi- 54939: nisi, olisi voinut odottaa, että päinvastoin nen valiokunnassa päättyi sitten juuri sitä 54940: kuin on tapahtunut, tällä kertaa valiokun- ennen, kun eduskunta loka--marraskuun 54941: nan mietintö olisi valmistunut pailjon aikai- vaihteessa otti lyhyen lomansa, ja toinen 54942: semmin kuin viime vuonna. Syy siihen, että lukeminen alkoi heti loman jälkeen. Ei tois- 54943: näin ei ole tapahtunut, ei kuitenkaan ole va- taka.an [u'kemista. valiokunta kuitenkaan 54944: li-okunnan. Menojen käsittelyhän ensim- voinut .suorittaa ilman häiriö·itä. Valiokun- 54945: mäisessä lukemisessa, paitsi mikäli se koski nan tietoon saatettiin, että hallituksen ai- 54946: rahaasia-aloitteita ja virkamiesten palkkaus- komus oli eduskunnalle antaa uusi esitys 54947: kysymystä, oli jo päättynyt syyskuun lo- tullien kantamisesta vuonna 1930. Tästä. 54948: pussa. Jos eduskunta olisi jäänyt i·stu- syystä jäi edellisen hallituksen samaa asiaa 54949: maan syysik:uun alkuun ja erikoisvaliokun- koskeva. esitys, joka jo oli lähetetty jaoston 54950: nat näin olilen siihen mennessä olisivat ol- valmisteltavaksi, käsittelemättä ja odotettiin 54951: leet tilaisuudessa antamaan lausuntonsa uuden esityksen antamista. Viimeksimai- 54952: rahaa:sia-aloitteista j·a jos uusi hallitus sa- nittu esitys lähetettiin valiokuntaan vasta 54953: maan aikaan olisi eduskunnalle jättänyt esi- marraskuun 12 päivänä, siis aikaan, jolloin 54954: Tulo- ja menoarwio vuodelle 1930. - Yleiskeslkustelu. 985 54955: 54956: viime vuonna. tulo- ja menoarvion käsittely niin että ne toivottavasti tulevat äänestyk- 54957: valiokunnassa jo oli päättynyt. Voidaan sen alaisiksi. 54958: sanoa, että uuden esityksen antaminen vai- Siirtyäkseni tulo- ja menoarvion määrä- 54959: kutti valiokunnan budjettityöhön ainakin rahoihin ja. numeroihin, tahtoisin ens.innä- 54960: yhden viikon viivytyksen. kin huomauttaa eräästä seikasta, joka ar- 54961: Edelläolevasta käynee selville, että va:lio- vattavasti jo on herättänyt mieluista huo- 54962: kunnalla hyvästä tahdostaan huolimatta ei miota · edustajain ·keskuudessa, nimittäin 54963: ole ollut mahdollisuutta suorittaa työtänsä siitä, että vaikka suurin osa rahaasia-.aloit- 54964: loppuun aikaisemmin kuin nyt on tapahtu- teista, kuten vanha ja hyvä tapa vaatii, on 54965: nut. Valitettavaa joka ta.pauksessa on, että tullut hylätyksi, hyväksyttyjen aloitteiden 54966: eduskunnan tulo- ja menoarvion käsittely lukumäärä on ollut tavallista melkoista suu- 54967: vasta nyt voidaan alkaa. Viivästymisellä reJ111pi. Tämä osaksi riippuu siitä, että kun 54968: voi tosin olla se hyvä puoli, että puheen- uudet vaalit tapahtuivat viime kesänä, hal- 54969: vuoroj,en lukumäärä eduskunnassa pakolli- lituksen tiedossa eivät voineet olla ne uusien 54970: sista syistä. supistuu ja budjetin 'käsittely edustajien toivomukset, joihin mahdollisesti 54971: tällä tavoin tulee vaatimaan jonkun ;yerran olisi kiinnitettävä huomiota. Mutta rahaasia- 54972: lyhempää aikaa kuin tavallisesti on oillut .aloiUeiden onnellinen kohtalo perustuu_ kui- 54973: asianlaita. Mutta missään tapauksessa ei ole tenkin myöskin toiseen seikkaan. Minä tar- 54974: odot,ettavissa, että eduskunnan tulo- ja koitan sitä, että erikoisvaliokunnat, antaes- 54975: menoarvio valmistuisi niin hyvissä ajoin, saan [ausuntonsa aloitteista, ovat noudatta- 54976: että 'eduskunnan tarkistajat ennättäisivät neet suurta pidättyväisyyttä, niin että esim. 54977: saada työnsä loppuun suoritetuksi ennen ku- eräs arvoisa valiokunta, joka viime vuonna 54978: luvan vuoden päättymistä. Tulo- ja meno- puolsi melkein kaikkien aloitteiden hyväk- 54979: arvio tulee tällä tavoin vahvistetuksi valtio- symistä joko kO'konaan tai osaksi, tällä ker- 54980: neuvostossa vasta ensi ·vuoden alussa ja tämä taa. on ehdottanut suuren joukon aloitteita 54981: on e.päilemättä pidettä'Vä epäkohtana. Jos hylättäväksi. Minä tahtoisin melkein .sanoa, 54982: vastaisuudessa yleensä 'Päästäisiin siihen, että mitä pidättyväisempi erilkoisvaliokunta 54983: että eduskunta lopullisesti hyväksyisi tulo- on, sitä runsaskä.tisempi on valtiovarain- 54984: ja menoarvion viimeistään joulukuun alussa, valiokunta. Sillä jos erikoisvaliokunta puo- 54985: niin että tarkistajat voisivat ennen joulua lustaa kai'kkia hyviä tarkoituksia, niin vaJ.- 54986: saada toimitustyönsä valmiiksi, voisi myÖ8- tiovarainvaliokunnalla ei ole mahdollisuutta 54987: kin vahvistaminen tapahtua ennen seuraa- aloitteiden kesken ,valita niitä, jot'ka ensi 54988: van vuoden alkua, siis säännöllisessä järjes- 1sijassa ansaitsevat huomiota, ja jäljelle jää 54989: tyksessä. ainoastaan yksi ainoa keino, nimittäin hy- 54990: Eräässä suhteessa tulee ,budj,etin käsittely lätä kaikki. 54991: eduskunnassa tällä kertaa muodostumaan Valiokunnan mietinnÖISsä tehdään lähem- 54992: helpommaksi kuin edellisenä vuonna. Minä min selikoa niistä muutoksista, jotka va[io- 54993: tarkoitan sitä, että tällä !kertaa todennäköi- kunta on tehnyt hallituksen esitykseen. 54994: sesti ei ole tarpeen jättää momentteja avoi- Lopputulos on se, että kun esitykse,ssä pää- 54995: meksi, jotta perustuslakivaliokunta saisi omasäästö.stä peitettävä vajaus on 58 milj. 54996: lausua :mielipiteensä herra puhemiehen markkaa, tämä vajaus on valiokunnan eh- 54997: menettelystä. Kuten muistettaneen, syn- dotnksessa noin 97.5 milj. markkaa. Näyt- 54998: tyi viime vuonna erimielisyyttä herra puhe- tää siis siltä, kuin menoarvio valiokunnan 54999: miehen ja valtiovarainvaliokunnan välillä käsissä olisi melkoisesti niin sanoakseni huo- 55000: siitä, mit·en uuden valtiopäiväjärjestyk- nontunut. Kuitenkin on huomioon otettava, 55001: sen menoarvion käsittelyä koskevat mää- että eräs huomattava valiokunnan ehdot- 55002: räy'kset olisi tulkittava ja erityi,sesti siitä, tama lisäys, 50 milj. markikaa, ei merkitse 55003: mikä merkitys olisi pantava kuuluisille sa- todellista valtion menoa, koska se on siirto 55004: noille ,uusi määräraha". Riitakysymykset vanhuus- ja ty<Ykyvyttömyysrahastoon. 55005: tulivat sitten lopullisesti ratkaistuiksi pe- J,os verrataan 'Valiokunnan ehdotukseen 55006: rustuslakivaliokunnassa. Tällä kertaa ovat, rsisältyviä menoja niihin menoihin, jotka 55007: ainakin mikä~i puolestani voin arvostella, 'eduskunta viime vuonna hyväksyi kulu- 55008: kaikki valiokunnan tekemät päätökset sopu- va'ksi vuodeksi, 11iin tämä vertailu osoittaa 55009: soinnussa sen tulkinnan kanssa, minkä ,pe- huomattavaa menojen nousua. Eduskunnan 55010: rustuslakivaliokunta viime vuonna omaksui, täksi vuodeksi hyväksymässä tulo- ja meno- 55011: 55012: 124 55013: 986 Keslkivirk;kona .27 p. marraskuuta 19:2·9. 55014: 55015: arviossa olivat vakinaiset ja. ylimaäräiset kaan .suurta haittaa, sillä r.ajoittuuhan edus- 55016: menot yhteensä 4,272.3 milj. markkaa, ikun kunnan harkintaoikeus tulo- ja. menoarvion 55017: taasen valiokunnan el1dottamassa hudje.tis·sa jårje.stelyyn nähden verrattain vähiin, 55018: ensi vuotta varten loppusumma on 4,566. 7 seikka, johon valtiovarainvaliokunta jo itse- 55019: milj. markkaa. Menojen nousu olisi siis noin kin erään toisen käsittelyn yhteydessä on 55020: 294.4 milj. markkaa eli prosenteissa noin 6.9. kiinnittänyt huomiota. HaHituksen <esityk- 55021: Kuitenkin on mainittava, että noin 60 mi.Jlj. se11 mukaan on vakinaisen menoarvion 3800 55022: markkaa tästä lisäyksestä kuuluu valtion- milj. markan menoista arviomäärärahoja jo 55023: rautateiden ja va.ltion teollisuuslaitosten noin 1510 milj. markkaa, iki'inteitä p:alkkaus- 55024: menoihin, ja ko.ska mainitut laitokset tuot- menoj.a. 990 mi·lj. marklma, puolustuslaitok- 55025: tavat myöskin tuloja, olisi oikeastaan viime- sen kiinteä·t menomomentit dlman pal:kkaus- 55026: mainittu summa vähennettävä sanotusta menoja 150 milj. marklma, valt,ion velan hoi- 55027: noususta. Tällä tavoin tulisi menojen nousu toon kuuluvat kiinteät menoerät noin 257 55028: olemaan prosenteissa noin 5.4. milj. markkaa, valtion teollisuuslaitosten 55029: Eduskunnan tulo.- ja. menoarvioehdotuk- vakinaiset menot 2188 milj. markkaa, kiinteät 55030: sessa kuluvaa vuotta varten olivat menot määrärahat asutustoiminta·an, la:ki,in cperus- 55031: noin 49.5 mi!lj. markkaa suuremmat kuin tuvat määrära•hat, metsänhoito- ja .suonkui- 55032: tulot. Vajaus oli peitettävä tpääomasää,s- vaustöitä varten, määräraha yksityisen met- 55033: töstä, jonka hallituksen esityksessä lisäyk- sätalouden edistämistä varten, valtion avus- 55034: sistä vuoden 1928 tulo- ja menoarvioon las- tukset maanparannus- sekä metsän paran- 55035: kettiin olevan sanotun vuoden lopussa noin nustöiden sekä maiden ostamista ja metsä- 55036: 600 milj. markkaa. Tämä laskelma oli kui- taloutta varten yhteensä 85 milj. markkaa. 55037: ten!kin niin varovaisesti tehty, että to.delli- Työmäärärahat tie- ja siltarakennus- ja jo- 55038: suudessa viime vuoden lopussa pääomasäästö kien perkaustöitä varten 55 milj. markkaa, 55039: nousi 819 milj. markkaan. Tällä kertaa il- rautateiden kaluston uudistamismääräraha 55040: moij:etaan lisälbudjettiesityksessä, että p'ää- 77 milj. markkaa, ylimääräiset eläkkeet sekä 55041: omasäästön suuruus kuluvan vuoden lopussa leski- ja orpoka~Ssainavustukset 3.2 milj., 55042: olisi noin 650 milj. markkaa. Siinä tapauk- edelläolevat määrärahat tekevät jo noin 55043: sessa, että eduskunta :pääasiassa hyväksyisi 3444 milj. markkaa. Ylimääräisen menoar- 55044: valiokunnan ehdotuksen ja että ·valiokun- vion 785 milj. markasta on lakiin perustu- 55045: nan arviot suunnilleen pitävät paikkansa, via menoja noin 25 6 milj. markkaa, aikai- 55046: 1 55047: 55048: 55049: jäisi siis ensi vuoden lopussa pääomasäästöä semmin al:kuunpannuista töistä aiheutuvia 55050: noin 550 milj. markkaa. Tosin ei olle odo- menoja n. 98 milj. markkaa ja valtion teol- 55051: tettavissa, ettei, niinkuin tavallisesti, myös- lisuuslaitosten 1aajentamisesta aiheutuvia 55052: kään ensi vuoden aikana myönnettäisi li- menoja 48 milj.. Edellä mainitut lu- 55053: säyksiä vahvistettuun tulo- ja menoarvioon. vut rii,ttävät jo osoittamaan sen, että val- 55054: Toiselta 1puolen voidaan kuitenkin odottaa, tiovarainvaliokunnalla on tosiaankin ol- 55055: että tälläkin kertaa p'ääomasäästö tulee ole- lut kyllin riittävä aihe kiinnittää vakavaa 55056: maan tämän vuoden lopussa suurempi kuin huomiota siihen, ettei ·eduskunnan harkinta- 55057: nyt on arvioitu. Vailkka tulolähteet eivät ·oikeutta lainsäädäntöteitse tulo- ja meno- 55058: ensi vuonna tulisi tuottamaan sanottavasti arvion käsittelyyn ntähden '8llää olisi supis- 55059: enempää kuin valiokunnan mietinnössä on tettava. Jos :maan taloudel-linen t~ila !huono- 55060: laskettu ja huolimatta taloudellisesta ahdin- nee ja veronmaksajien veronmaksukyky sen 55061: kotilasta, ei siis minun käsitykseni mukaan kautta heikkenee, voi tällainen tila tuottaa 55062: toistaiseksi ole tarpeen ryhtyä erityisiin erittäin suuria vaikeuksia valtiotalouden 55063: toimenpiteisiin tasapainon saamiseksi tulo- hoitoon nähden. IGreinä aikoina täytyy 55064: ja menoarvioon. olla mahdoLlisuus valtion1dn menoj:a huo- 55065: mattava.st~i supistaa. j~a sen ttähden ei lain- 55066: Valtiovarainministeri R e i n i k k a: Tulo- 55067: 1 55068: sä:ädännöllä iSa:a li~iaksi sitoa eduskunnan ikä- 55069: ja menoarvion käsittely valtiovarainvalio- &Ia. Valtiotaloudessakin on aina murstet- 55070: kunnan mietinnön perusteella tapahtuu tava, :ett:ä menot ovat järjestettävät sen.mu- 55071: eduskunnaStsa tällä kertaa sikäli erikoisissa kaisesti, mitenkä tulot kohtuullista verotusta 55072: olosuhteissa, että esitystä ei ole täällä puo- silmälläpit1äen riittävät. Jos tarkastamme 55073: lustamassa se hallitus joka on .sen laatinut, valtion tulo- ja menoarvioita sekä t:ilinpää- 55074: mutta asian käsittelylle :ei tästä liene kuiten- töksiä aina vuodesta 1922 lähtien, niin huo- 55075: Tulo- ja menoar>vw vuode'lle 19r30. - Yleiske,sikusteiu. 987 55076: _____::_____ 55077: ------------------------ 55078: 55079: 55080: maamme, että siitä lähtien •ovat !kulutus- dollisesti tilapäistä laskuakin ja sen huo- 55081: menot huomattav;ast'i nou:sseet. Tilinpäätök- mioonottaen on syytä ensiksikin pidättäytYä 55082: sen muikaan tekivät kulutusmenot vuodelta lisäämästä valtion menoja ja jos käy välttä- 55083: 1922 1390 :milj. mk ja. siitä lähtien ovat ne mättömäksi tulee olla mahdollisuus niitä 55084: vuosi vuodelta huomattavasti nousseet, teh- huomattavasti vähentääkin. Valtion menoja 55085: den hallituksen -esityksen mukaan ensi ei saa paisuttaa suuremmiksi kuin mitä ve- 55086: vuonna noin 2.410 milj. markkaa, siis 9 vuo- ronmaksajat kulloinkin kohtuudella jaksa- 55087: dessa -on kulutusmenoissa tapahtunut vat kantaa. Kun eduskunta käy nyt tulo- ja 55088: 73 °/0 :n nousu. Vahiovarainv,aliokunnassa menoarvion yksit•yiskohtaiseen käsittelyyn, 55089: sekä 'eduskunnassa -on vuosia 1912,3 ja 1926 niin toivon, että me itsekukin muistaisimme 55090: lullruunottamatta, menojen kokonaismäärä sen, että asettamalla suun säkkiä myöten 55091: aina liswäntynyt. 'Tässä suhtee:stsa on nyt saadaan nykyiseen vaikeaan taloudelliseen 55092: €sinäoleva v'altiovarainv,aliokunnan mietintö tilaan nopeimmin parannus. 55093: :monien ai!kai1sempien vuosien mietintöjen 55094: kaltainen. Tietäähän valtiovar•ainvaliokun- 55095: nan mietintö halhtuksen -esitykseen verr.at- Ed. T a l a s: Ensimmäinen vaikutus, 55096: tlma nytkin lisä)'lstä sekä 111akinai.sissa että minkä nyt esillä oleva valtiovarainvaliokun- 55097: ylimäärä'isissä menoissa yhteensä noin 39 nan mietintö tekee, on epäilemättä, että tu- 55098: milj. marJdma. 01isi edellyttänyt, että val- levan vuoden tulo- ja menoarvio €i ole eri- 55099: tioV'arainvaiiokunta nyk:y,isen vaikean raha- koisen raskas. Päättyyhän tosin tulo- ja 55100: ja 1taiouspulan huomioonottaen olisi kaikin menoarvio lähes 1sadanmiljoonan markan 55101: käytettåvis,sää:n o-levin keinoin koettanut vajaukseen, mutta kuten valtiovarainvalio- 55102: panna sulun menojen jatkuvalle nousulle. kunnan arvoisa herra .puheenjo'htaja jo 55103: Meidän täytyy ottaa huomioon, että tällai- täällä osoitti, ei tämä vajaus sittenkään ole 55104: sena vaikeana aikana on s·ekä itsensä valtion erikoisen pelottava. 55105: että sen jäsenten supistettava kulutusmeno- Mutta joskaan ei tällä kertaa vielä ole 55106: jaan, sillä siinähän on juuri pulan oleellisin erikoisen vaikeata saada vajausta peite- 55107: syy, ;että me viime vuosina oiemme tässä tyksi, niin on kuit•enkin valtiobudjetissamille 55108: maassa kohottaneet kulutuksen sek:ä 171ksi- huomattavissa ilmiö, joka alkaa olla sangen 55109: tyis- •että valtiotaloudessa suuremmaksi kuin suuressa määrin huolestuttava. Tarkoitan 55110: mitä tuotanto edellyttää. J okaisellahan valtiotbudjettimme taipumusta paisua. Val- 55111: meillä pitäisi olla selvän'ä se tosiasia, että jos tiovarainvahokunnan herra puheenj-ohtaja 55112: valtion kulutus- ja kanna-ttamattomat sijoi- j:o osoitti, miten jälleen tulevan vuoden tulo- 55113: tu:smenot edelleenkin nousevat samoi~sa ja menoarv·io on noussut huomattavasti suu- 55114: määrin kuin viimeisinä vuosina on tapahtu- remmaksi kuin edellisen vuoden. Mutta jos 55115: nut, niin varmaankin tulee ennen p~tkää katse1emme hiukan pidemmälti taaksepäin, 55116: vaikeaksi -pitää valt-ion finan.ss€ja, terveellä niin huomaamme, kuinka tämä nousu on ol- 55117: pohjalla. lut vallan erinomaisen :suuri. N~inpä ·esi- 55118: Kun tarkastamme valtion tuloja aina vuo- merkiksi vuotta 1'9.2:1 varten laaditun meno- 55119: desta 1922 lähtien, niin huomaa:mme, että arvion mukaan valtion menot olivat vain 55120: jok,a vuosi ovat todeUi:set tulot olleet huo- hiukan yli :2,200 miljoonaa kun ne nyt ylit- 55121: mattava:sti arvioituja tuloja sum'emmat. tävät jo 4,500 miljoonaa. Nousu siis va- 55122: Vuonna 1922 noin 6;20 milj. markkaa, 1923 jaassa 10 vuodessa enemmän kuin 100 %. 55123: 670 milj., 1924 307 miij., 192'5 200 milj., On tosin myönnettävä, että on mahdotonta 55124: 19,2i6 9:6 milj., 1927 3917 milj. ja. 19'28 523 ja tuskinpa edes toivottavaakaan, että, tulo- 55125: milj. Huomattavimmin on näihin tuloksiin ja menoarvio pysyisi muuttumattomana. 55126: vaHruttanut tullitulojen suuri ylitys arv•ioi- Osoittaaihan menoarvion kasvaminen taval- 55127: tuihin tuloihin verraten. Niin kauan kuin lisesti myö.skin olojen kehitystä. Mikäli hud- 55128: tuloihin n:ähden on tällainen 'Suunta vallalla, jetti kasvaa rinnan ta1oude1lisen kehityksen 55129: niin ymmärrettävästi valtion ta-lous ja:ksaa kanssa ja .siis osoittaa, ,että kansan veron- 55130: kantaa sellaiset huomattavat menojen nou- maksukyky kasvaa, -ei tällaista kasvua ole- 55131: sut, mitä viimeisinä vuosina on tapahtunut. kaan pidettävä maalle vaarallisena. Mutta 55132: Mutta lähiaikoina on meidiin varauduttava kysymys on lähinnä siitä, pidetäänkö todella 55133: siihen, että kireästä ajasta johtuen tapahtuu huolta siitä, että menoarvio kasvaa vain rin- 55134: valtion tulojen nousussa pysähdys ja mah- ! nan kansan taloudellisen kehityksen kanssa. 55135: 988 Keskiviiffikona .27 p. marraskuuta 1'9~2·9. 55136: 55137: Lähinnä on luonnollisesti hallituksen pidet- määräraha jo on ollut hallituksen käsiteltä- 55138: tävä huolta siitä, että näin tapahtuu. Ja vänä, olisi toivottavaa, että valiokunta ai- 55139: minä luulen että voidaankin sanoa, että noastaan aivan palfuottavan syyn takia ottaisi 55140: maamme itse'näisyy.den aikana kaikille halli- uusia mää,rärahoja menoarvioon. Minä luu- 55141: tuksille on annettava se tunnustus, että ne len, ,että maamme saapi olla onnellinen siitä., 55142: ovat koettaneet menoarviossaan noudattaa että valtiovarainvaliokunnassa on jäsenenä 55143: säästäväisyyttä. Että kuitenkin hallitusten vain yksi virastopäällikkö, sillä useamman 55144: menoarviot vuosi vuodelta ovat nousseet, on vimstopäällikön jäsenyys valtiovarainvalio- 55145: johtunut olojen .pakosta eikä suin'kaan siitä, kunnassa voisi varmaankin tulla maan talou- 55146: etteivät hallitukset olisi noudattaneet riit- delle sangen kalliiksi. Olisi mielestäni tar- 55147: tävää sä.ä!Stäväisyyttä. Mutta tätä tunnus- peellista ja välttämätöntä, että valtiovarain- 55148: tusta, jonka mielelläni annan hallituksille, valiokunnassakin samoin kuin hallituksessa 55149: ei minun mielestäni voida samassa määrin •enemmän pidettäisiin taloudellista kiokonai- 55150: antaa valtiovarainvaliokunnalle eikä myös- suutta silmällä, kuin mitä valitettavasti ny- 55151: kään eduskunnalle. l\l[inun täytyy tunnus- kyjään tapahtuu. Kun valiokunnassa suo- 55152: taa, että se lievä moite, jonka herra valtio- ritetaan tulo- ja menoarvion asiallinen käsit- 55153: varainministeri k·ohdlliti juuri valtiovarain- tely kahdessa lukemis·essa, niin olisi valio- 55154: valiokuntaan, sattui oikeaan. Aivan sään- kunnalla tilaisuus ainakin toisessa lukemi- 55155: nöksi on tullut, ·että valtiovarainvaliokunta sessa poistaa ensimmäisessä lukemisessa hy- 55156: :on lisännyt melkoisia summia ha1lituks•en väksytyt menot, jotka eivät ole katsottavat 55157: menoarvioon ja kuitenkin on muistettava, välttämättömiksi. Mutta valitettavasti muo- 55158: että, ne menoerät, jotka valiokunta lisää dostuu valiokunnassa toinen lukeminen ai- 55159: menoarvioon ainakin suurin piirtein ovat van pääasiallisesti samanlaiseksi kuin ensim- 55160: olleet myöskin hallituksen harkittava. Se mäinenkin, s. o. valiokunnan jäsenet yrittä- 55161: seikka, ·että hallitus ei ole voinut näitä me- vät saada mahdollisimman paljon heille m;f- 55162: noeriä kai·kkia ottaa menoarvioon, ei tieten- luisia menoeriä menopuolelle otetuksi. Minä 55163: kään ole johtunut siitä, ettei hallitus olisi olen vakuutettu siitä, että jos valiokunnassa 55164: tunnustanut näittenkin menojen suota- tapahtuisi vi·elä asiallinen kolmaskin lukemi- 55165: vuutta, vaan se on johtunut siitä, ett'ä halli- nen, niin menopuoli yhä vain siitä kasvaisi. 55166: tus kokonaisuutta silmälläpitäen on ha~kin Pääasiallisesti samalla tavoin kuin olen 55167: nut, että eräät, tosin hyödylliset menot kui- arvostellut valiokunnan menettelytapaa, 55168: tenkin voidaan lykätä jonkun verran tule- milloin menopuolelle on otettu menoeriä, 55169: vaisuuteen. Otan :valaistakseni mitä olen joita ei tavata hallituksen esityksessä, on 55170: tarkoittanut sanoa, erään esimerkin. mielestäni myöskin arvosteltava valiokunnan 55171: Epä.iJemättä maamme sairaalaolot kaipaa- päätöksiä, milloin valiokunta poistaa meno- 55172: vat parannuksia. Hallitus onkin ottanut puolelta menoeriä, jotka hallitus on siihen 55173: sairaalaoloj.en parantamiseksi melkoisia me- ottanut. 55174: noeriiä menoarvioon. Mutta valtiovarain- Onihan ·tässäkin otettava huomioon se 55175: valiokunta on katsonut tarpeelliseksi lisätä seikka, josta jo huomautin, että maamme 55176: vielä hyvin'kin huomattavia määrärahoja tä- hallitukset yleensä ovat olleet säästäväisiä. 55177: hän tarkoitukseen. Onko nyt luultavaa KJun hallitus siis on ottanut menopuolelle 55178: ettei hallitus olisi yhtä auliisti kuin valtio- menoerän, niin me voimme olla vakuutettuja 55179: varainvaliokuntakin myöntänyt mää.rärahoja siitä, että tämä menoerä on jotakuinldn 55180: sairall!laolojen parantamiseksi, j.ollei hallitus välttämätön. Hallitukset meillä eivät ole · 55181: olisi katsonut, että sen täytyy noudattaa osoittaneet, että he olisivat valmiit valtion 55182: mitä suurinta säästäväisyyttä. Ja vaikkakin • varoja tuhlaamaan. Sikäli kuin he ovat me- 55183: on myönnettävä, että valtiovarainvaliokun- noeriä ottaneet menopuole.Ue, niin he ovat 55184: nalla :on ollut se etu, että sillä on ollut sillä osoittaneet, että nämä menoerät myös- 55185: oma.ssa keskuudessaan juuri sairaalaoloihin kin ovat valtion menestykselle välttämättö- 55186: erityisesti pe11e!htynyt henkilö, niin onhan mät. Myöntää täytyy kyllä, että valtiova- 55187: toiselta puolen myöskin muistettava, että rainvaliokunta pa1joa hellävamisemmin on 55188: hallituksellakin on ollut käytettä.v.änään sa- poistanut menoja kuin niitä lisännyt, mutta 55189: maa asiantuntemusta. muutamia valitettavia poistoja on kuitenkin 55190: Varsinkin sellaisissa tapauksissa, jolloin tehty erityisesti puolustusbudjetissa. 55191: tiedetään, että valiokunnassa ehdotettu On leikillä toisinaan sanottu, että valtio- 55192: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1930. - Y1leiskes1kustelu. 989 55193: 55194: varainvaliokunnasta on tullut maan todelli- määrärahoja, on se samalla itse puolestansa 55195: nen hallitus. Täytyy valittaa, että tässä lei- myöskin vastan~'lut myöntävästi kumpaankin 55196: kinlaskussa se on liiankin palj.on totta. kysymykseen ja on lmtsonut, että nämä me- 55197: Tästä olisi päästävä. Meidän tulisi tälläkin noerät tarpeellisella tavalla täydentävät hal- 55198: alalla päästä todellisen parlamentarisen lituksen budjettiesitystä. 55199: hallitusjärjestelmän periaatteeseen, jonka 55200: mukaan eduskunnan luottamusta nauttiva 55201: hallitus hallitsee. Että parlamentarismin Ed. R o s e n b e r g: Valtiovarainministeri 55202: periaatetta ei ole tässä suhteessa saatu nou- lausui äsken tältä paikalta, kuinka tällä 55203: datetuksi, j.ohtuu tietysti siitä onnettomasta kertaa ollaan siinä erikoisessa tilanteessa, 55204: asiantilasta, ·että meillä tavaksi on tullut että ei budjettia ole puolustamassa sitä ra- 55205: muodostaa n. s. vähemmistöhallituksia. Kun kentanut hallitus. Minusta kuitenkin se ei 55206: hallitusta tukemassa ei ole eduS'kunnan va,pauta nykyistä hallitusta siitä !Vastuusta, 55207: enemmistö, niin on luonnollista, että se ei minkä budjetti hallitukselle antaa. Se ei 55208: voi tulo- ja menoarviotaan eduskunnassa vapauta jo siitäkin syystä, että hallitus Dn 55209: puolustaa riittävtän voimakkaasti. Myöskin koko ajan ollut tilaisuudessa seuraamaan 55210: maamme finan:s:sei'hin nähden olisi varmaan- valtiovarainvaliokunnan työtä 'ja myös val- 55211: kin onneksi, jos käytäntö voisi muodostua tiovarainvalio!kunnan eri jaostojen jäsenet 55212: sellaiseksi, että hallitus v.oisi nojata varmaan ovat melkein kaikkiin menoeriin, ;ja ainakin 55213: enemmistöön, joka huolehtisi :siitä, että sen tärkeimpiin nähden kysyneet hallituksen jä- 55214: luottamusta nauttivan hallituksen laatima senten mielipi·dettä. Hallituksen jäsenetkin 55215: tulo- ja menoarvio eduskunnassa tulisi pää- ovat näin ollen olleet koko ajan tilaisuu- 55216: asiallisesti mTmttumattomana hyväksytyksi. dessa määräämään kantansa, mutta täytyy 55217: Silloin varmaankin valtiovarain käytössä kyllä sanoa, että se on tapa:htunut tavalla, 55218: saataisiin aikaan paljon enemmän johdon- joka ei osoita liian suurta vastuuvelvolli- 55219: mukaisuutta kuin nyt, kun eduskunta ver- suutta. Useimmissa tapacnksissa kai lienee 55220: rattain suuressa määrin muuttaa hallituk- siten, että haltlituksen jäsenen vastaus on 55221: sen esitystä. M:utta tämä on kai sellainen ollut sellainen, että se voitaisiin merkitä 55222: hurskas toivomus, jonka toteuttamista emme tuolla vanhalla lauseparrella ,molempi pa- 55223: tule näkemään. 'rempi ". Valtiovarainvwliokunta tai sen jaos- 55224: On monasti sanottu, että valtiovarainvalio- ton jäsenet ovat saaneet menetellä melkein 55225: kunnan budjettimietintö on panssaroitu ja. oman mielensä mukaan. On kyllä, täyty- 55226: nee myöntää, sellaisiwkin menoeriä, joiihinika 55227: eräässä suhteessa tämä onkin hyvä, nimittäin 55228: hallituksen jäsenet, jos o·vat määränneetkin 55229: sikäli, kuin senkautta saadaan estetyksi, että 55230: kantansa ja silloin useimmiten .esittäneet 55231: <Jduskunnll!ssa vielä lisättäisiin menoerm. 55232: sanotnille menoerille lisäystä. Erääseen 55233: Mutta milloin valiokunta on poikennut hal- 55234: tärkeimpään menoerään saatiin :hallituksen 55235: lituksen esityksestä joko sitten lisäämäUä va- jäsenet tai1pumaan vasta verrattain pitkä- 55236: roja tai poistallilllla hallituksen esityksessä aikaisen odotuksen jäl:keen ja se oli meno- 55237: löytyviä, silloin ei valiokunnan mietinnön erä, joka koski kysymystä, jota eilen käsi- 55238: pitäisi olla panssaroitu. Näissä tapauksissa teltiin eduskunnassa. J\iinä myönnän kyltlä, 55239: ainakin .pitäisi eduskunnan vakavasti har- että hallituksen suhde tähän virkamiesten 55240: kita, onko valtiovarainvaliokunnan ollut palkkausikysymkseen on ollut jonkinverran 55241: syytä poiketa hallituksen esityksestä. a'rka, sillä nojautuihan hallitus ryhmään, 55242: Mikäli eduskunta kaikesta huolimatta ot- jonka asema tässä kysymyksessä on lievim- 55243: taa menoarvioon mäiärärahoja, joita ei ole min sanoen merkillinen. 55244: hallituksen esityksessä, niin on muistettava, Näin ollen siis varroin että valtiovarain- 55245: että nämä, rahat otetaan tulo- ja menoar- ministeri esillä olevaan budjettiin olisi sa- 55246: vioon ehdollisina. Hallitus ei ole velvollinen nonut jotakin enemmän kuin mitä valtio- 55247: niitä käyttämään, vaan hallitulmella on oi- varainministeri katsoi taJrpeelliseksi sanoa, 55248: keus ja velvollisuus itse arvostella, .ovatko Dlisi ollut syytä ainwkin tässä tilaisuudessa 55249: nuo mää.rärahat ·ensinnä1kin tarpeelliset ja ~hallituksen esittää, mikä on thallituksen to- 55250: toiseksi, onko katsottava, että valtion talou- dellinen kanta budjettiin nähden siitäikin 55251: dellinen tila sallii näiden menojen ottamista syystä, että tällä kertaa ollaan sellaisessa 55252: budjettiin. Mikäli hallitus käyttää tällaisia taloudellisessa tilanteessa, joka vaatii halli- 55253: 990 Keskiviikkona 27 p. marraskuuta 1929. 55254: --·~------~-------~~---------- ··-·---·-·-~-~ 55255: 55256: 55257: 55258: 55259: tukselta aivan erikoisia toimenpiteitä. Siitä, liUisiä tuloja, se tahtoo sanoa, valmisteverot, 55260: sanoisiJ11ko, verrattain suuresta optimismista, jotka ensi vuodenkin varalle on laskettu 55261: joka esiintyy valtiovarainvaliokunnan pu- jokseenkin samansuuruiseksi kuin ne ovat 55262: heenjohtajan 1)Uheessa, huolima:tta, olen olleet ennenkin. V a1misteJVerojen kohdalla 55263: siinä uskossa, että täHainen optimismi ei ovat,kin laskelmat melkein joka 'VUOsi oHeet 55264: tällä kertaa ole paikallaan. Kyllä taloudel- ihyvin lähellä todellisia tuloja, seikka, joika 55265: liset merkit viittaavat siihen suuntaan, että on tietysti lkäsitettävissä, koska kulutus nii- 55266: tuleva budjettivuosi tulee olemaan niitä den tarvikkeiden osalle, joista valmisteveroa 55267: kai~kein vaikeimpia 'VUosia, mitä on ollut. kannetaan, vuosi vuodelta on melkein sa- 55268: Minä olen melkein varma siitä, että ensi man suuruinen. Ensi vuonna kuitenkin 55269: vuoden valtiotalouden hoito tulee ole<maan tässäkin kolh:den ta.pahtuu melkoinen muu- 55270: sangen vaikeaa ja raskasta ja luulen myös- tos. Vähentyneen kulutuskyvyn seuraukset 55271: kin, että budjetti sellaisena kuin va,ltiova- kohdistuvat ensi kädessä juuri niihin tar- 55272: rainvaliokunta sen esittää, ei tule kestä- viikkeihin nähden, joihin valmisteverot koh- 55273: mään ensi vuoden todellisuutta. 8e tulo- distuvat. Sellaisia on makeisvero ja myös- 55274: puoli, jonka valtiovarainvaliokunta esittää kin tupa,kkavero ja nekin summat tulevat 55275: eduskunnalle, olisi kyllä, jos oteta,an men- siis otaksuttavasti ensi vuonna olemaan pa'l- 55276: neiden vuosien normaalitase huomioon, us- jon pienemmät. Tämän seikan luulen hal- 55277: kottava, mutta nyt onkin tilanne aivan lituksen ja johtavan ,porva:riston aikaisem- 55278: päinvastainen. Mitä esim. välillisiin veroi- min oivaltaneenkin, joka kai lieneekin lä- 55279: hin tulee, niin on valtiovarainvaliokunta himpänä syynä siihen, että hallitus riensi 55280: tullut siihen tulokseen, että esim. tullituloja antamaan uuden tulliesityksen, jonka tar- 55281: ei tarvitse alentaa siitä huolimatta, että koituksena lienee ollut koettaa saada aikaan 55282: tuonti maahan osoittaa melko suurta 'Vähen- sellaista valtiovarain tulopuolen Esäämistä, 55283: tymistä. Luulen, että valtiovaTainvaliokun- joka· todennä:köisestikin on melko tal1peelli- 55284: nan enemmistö ei tässäikään kohden ole osu- nen. Mutta tämäkin py11kimys ta~pahtui 55285: nut oikeaan. Olen nimittäin omasta :puoles- kuitenkin tavalla,. jota ei mitenkään voi hy- 55286: tani melko vakuutettu siitä, että ensi väksyä. Välillisten verojen kohottaminen 55287: vuonna ei ole odotettavissa taloudellista aikana, jolloin työtätekevä,in suuret joukot 55288: nousua. Se taloudellinen kriisi, mikä on köyhtyvät, on toimenpide, jota ei millään 55289: alkanut, se tulee edelleen jatkUimaan ja ku- tavalla voida puolustaa, ei kansantaloudelli- 55290: lutus!kyky, jOika nyt jo on aikalailla vähen- sesti enempää kuin näiden työtätekeväin 55291: tynyt, tulee edelleenkin ensi vuonna 'vä:hen- yleisen asemankaan huomioonottaen. Yritys 55292: tymään. Ymmärrettävää tietysti !kyllä on, tällä tavalla peittää mahdollista budjetin 55293: että kesän kuluessa tuonnissa tapahtuu vajausta on sitäikin enemmän tuomittwvam- 55294: jonkun verran nousua. Kulutuskyky tie- paa, kun tällainen keino vielä lisäksi ik:oh- 55295: tysti silloin ainakin jonikun verran nousee, taa työtätekevien kaikkein ik:öyhimpää osaa 55296: mutta ei kuitenkaan siihen keskitasoon, ja tuo lisärasituksia sille maan osalle, joka 55297: mikä esim. tänä vuonna on ollut. Se mer- nykyisestä ta,loudellisesta tilanteesta kaik- 55298: kitsee sitä, että budjetin tulopuolella on kein enimmän kärsii, nimittäin Pohjois- 55299: otettava tämä varteen ja alennettava tulo- Suomi. 55300: puolta. Mitä sitten tulee kulutusmenoihin näh- 55301: Täällä kyllä valtiovarainministeri esitti den, niin kun valtiovarainministeri siinä 55302: numeroita, jotka rvalaisevalla tavalla osoitti- ,eduskunnalle suositteli mitä suurinta saas- 55303: vat, että kunakin vuotena on todeHisten tu- täväisyyttä, niin olen !kyllä samaa mieltä 55304: lojen määrä verrattuna laskettuihin tuloihin siinä, että tällaista säästä,väisyyttä olisi nou- 55305: oilut verrattain paljon lko~keampi. Mutta ldatettava. Sellainen <Säästä.väisyys on tällä 55306: tämä vuosi jo osoittaa, ne numerot huo- kertaa paljon tähdeHisempää ik:uin koskaan 55307: mioonottaen, mitä nyt tilastosta saadaan, ennen, syistä, joista täällä on jo useasti 55308: että tällaista eroa ei tämän vuoden aikana mainittu, mutta etenkin juuri työtätekevän 55309: tule olemaan samassa suhteessa kuin ennen. luokan tulevaisuuden ja toimeentulon huo- 55310: Uskon, että ensi vuonna voi käydä niin, että mioonottaen. Meidän mielestämme kuiten- 55311: laskelmat tulevat osoittautumaan suurem- kin tällainen säästäväisyys .pitäisi kohdistua 55312: miksi kuin todelliset tulot. etupäässä sellaisiin menoeriin nähden, jotka 55313: Sen lisäksi on tulopuolella merkitty vä- ovat ei ainoastaan hyödyttömiä, vaan vie- 55314: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1930. - Yleiskesikuste•lu. 991 55315: 55316: läpä vahingollisiakin. Juuri aikana, jolloin san sivistämiseen, ovat suhteettomankin pie- 55317: maan taloudellinen tilanne asettaa työtäte- net verrattuna niihin suuriin määrärahoi- 55318: kevälle luokaUe mitä suurimpia rasituksia hin, jotka uhrataan määrätyn, hyvin vähä- 55319: ja lisäksi tuo mukanaan samalle luokalle lukuisen luokan sivistyksen kohottamiselle. 55320: mitä vaikeimpia kärsimyksiä, lisätään siitä Minä myönnän vielä, että tästäkin määrä- 55321: 'huolimatta sotilasmäärärahoja. Olisi luul- rahasta osa on välttämätön, koska näissä 55322: lut, että juuri tällaisena hetkenä, jolloin keskikouluissa myöskin voi sivistystä. saada 55323: kaikki voimat täytyy ponnistautua työtäte- talonpojan ja työläisenkin laiPsi. Mutta 55324: kevän luokan pelastamiseksi :hä:dästä ja kur- näinkin ollen uskallan sittenkin sanoa, että: 55325: juudesta, olisi kerrankin yritetty budjettiin juuri tätä menoerää on viime vuosina pul- 55326: saada tässäkin kohden muutos. Niin ei ole listettu tavalla, joka ei vastaa todellista tar- 55327: kuitenkaan tapahtunut. Päinvastoin, niin- vetta. Missä vain hiemankin suurem[Ji kir- 55328: kuin sanoin, pyritään sotilasmäärä1rahoja li- konkylä on ollut ja jossa kirkonkylässä 55329: säämään, niin että ne asiallisesti tällä ker- on sattunut asumaan nimismies ja ~oku 55330: taa ovat suuremmat kuin konsanaan ennen. muu tällainen virkamies, niin heidän ensim- 55331: Ed. Talaan viitatessa siihen kuinka bud- mäisiä tehtäviään on ollut koettaa saada 55332: jetti vuosi vuodelta on kohonnut, niin että paikkakunnalle yksityinen oppikoulu. Sit- 55333: se kymmenen viimeJksi kuluneen vuoden ten, kun .on saatu haalituksi muutamia va- 55334: aikana on noussut n. 100 %:lla, on tarpeel- rakkaimpia talonpoikia tämän kysymyksen 55335: lista huomioida, että suuri osa tästä ko- ympärille ja kouluun muutama kymmen- 55336: hoamisesta on tapahtunut juuri ed. Talaan kunta oppilasta, sitten on tällainen keski- 55337: ja hänen hengenheimolaistensa avulla. koulu perustettu. Ja sen jälkeen kun tätä 55338: Kun ed. Talas huomauttaa siitä,, että valtio- on joitakuita vuosia yllä.pidetty, on kään- 55339: varainvaliokunnassa budjetin käsittely ei nytty valtion puoleen vaatimuksena että 55340: ta1pa1hdu oikealla tavalla siinä mielessä, että valtion on otettava hdtuunsa tuo koulu. 55341: valtiova,rainvaliokunnan jäsenet pyddvät Melkein vastaan sanomatta onkin valtiova- 55342: kukin omalta kohdaltaan lisäämään siihen rainvaliokunnassa vuosi vuodelta seurattu 55343: mieleisiään mä.ärära.hoja, olisi tähänkin pi- sääntöä, jonka mukaan tällaisia kouluja on 55344: tänyt ed. Talaan lisätä selitys siitä, min- lisätty melkein samassa määrin kuin täl- 55345: kälaisia määrärahoja kukin kohdaltaan on laista lisäämistä ulkoapäin on vaadittukin. 55346: mielinyt lisätä, koska ed. Talaskaan ei ole Tällä ta,voin ovat myöskin kulutusmenot 55347: ollut niitä kaikkein huonoimpia tässä pyrki- kohonneet tavattoman suuresti. On saatu 55348: myksessä. Erotus on nimittäin siinä, että sellainen opettajaliuta, joka tulee maksa- 55349: ed. Talas ja hänen asiakumppalinsa yrittä- maan valtiolle sangen paljon. Samalla ai- 55350: vät budjetissa kohottaa juuri sellaisia me- kaa on kuitenkin säästetty varsinaisia kan- 55351: noeriä, jotka tarkoittarvat aseellisen toimin- sakoulumenoja niin, että on täytynyt ryh- 55352: nan lisäämistä ja yleensä kaikenlaisten hyö- tyä s111pistamaankin varsinaiselle kansalle 55353: dyttömien asioiden edistämistä työtekevien annettavaa sivistystä. Ei ole pJ"ritty sii- 55354: luokkien kustannuksella. Se, että toiset hen, että kansa.koulumenot olisi otettu tyk- 55355: edustajat yrittävät saada budjettiin määrä- känään valtion haltuun, ja kuitenkin mi- 55356: raili.oja, jotka olisivat omiaan kohottamaan nun näkökannaltani :katsoen tämä olisi ta- 55357: työtätekevien luokkien asemaa, ei .pitäisi vattoman tärkeätä. Ylhtä oikeutettua aina- 55358: suinkaan olla tuomittavaa. Mutta sitä enem- kin on kuin sekin, että valtio pitää hallus- 55359: män lienee kai juuri tuomittavaa niiden saan kaikki yläluokan koulut. Maamme 55360: edustajien pyyteet, jotka koettavat saada useat köyhät kunnat ovat joutuneet sellai- 55361: yhä vain kohotetuksi budjetin sotilasmää- seen taloudelliseen ra~piotilaan, että ne ei- 55362: irärahoja y. m. vahingollisia menoja. Eräs vät yksinkertaisesti enää kykene ylläipitä- 55363: toinenkin sanoisinko säästämiskohde, joka mään kansakoulu:jaan. Siis samalla arkaa 55364: budjetissa voitaisiin myöskin ottaa lukuun, kuin yläluokalle, lähinnä sille, kuuluvaa 55365: on yläluokan sivistystä tarkoittavat menot. sivistystä kohotetaan ja sille annetaan yhä 55366: Minä en suinkaan ole sivistysvihollinen sii- suurempia mahdollisuuksia ja tätä tarkoi- 55367: nä mielessä, että minä haluaisin hävittää tusta varten uhrataan J~hä suurempia meno- 55368: keskikoulut y.m. sen veroiset koulut, mutta eriä, annetaan asian, mikäli se koskee kan- 55369: minä tahdon väittää, että ne määrärahat, san varsinaista sivistystä, mennä menojaan 55370: 1 55371: mitkä uhrataan puhtaasti varsinaisen kan- 1 ja rappeutua. 55372: 992 Ke.s:kiviikk.ona 27 p. marraskuuta 1929. 55373: 55374: Sama on myöskin suhde, mikäli kysy- nemmin tai myöhemmin hyvin !kohtalokkaa- 55375: myksessä on työtätekevien luok:kien muut- seen tilaan, vaan sama taloudellinen tilanne 55376: kin taupeet. Tästä on kuitenkin puhuttu pusertaa. myös talonpoikaisluokan asemaa, 55377: niin paljon, että se alkaa maassa olla ver- josta se ei enaä näe mitään pelastusta. Näi- 55378: rattain tunnettu tosiasia. Mutta nyt tässä- den seikkojen olisi pitänyt pakottaa ny- 55379: kin suhteessa. olisi vartonut, että johtava kyistä hallitusta, joka sanoo olevansa etu- 55380: ·porvaristo oEsi edes hieman a;settunut to~selle päässä talonpoikien asianajaja, harkitse- 55381: kannalle. Vailtiovarainvaliokunnan tässä maan tällaista ti,lannetta. Heidän ryhmänsä 55382: panssaroidussa mietinnössä, joka nyt on an- äänet ovat luullakseni kerätyt suurimmaksi 55383: nettu eduskunnassa ja. jota sellaisenaan tus- osaksi juuri Pohjanmaan kaikkein köyhim- 55384: kin enää voidaan muuttaa, on kuitenkin so- mältä talonpoikais- ja työläisluokan ainek- 55385: sialipääluokkaan sisältyvät menot yhtä vä- selta. Kun katsoo tätä budjettia, josta hal- 55386: häpätöiset kuin ne ovat olleet ennenkin. Mi- litus todellisesti on vastuussa, niin täytyy 55387: tään erikoista muutosta siinä suhteessa ei myöntää, ettei se ei vähimmässiikään mää- 55388: ole tapahtunut. Voimme siis tälläkin kertaa rässä vastaa. .Suomen työväen1luokan ja työ- 55389: karakterisoida 14 pääluokan samalla t•avaLla tätekevien luokkien yleistä tarvetta, mutta 55390: kuin sitä joskus ennenkin on karakterisoitu, vielä vähemmän se vastaa Pohjolan köyhän 55391: nimittäin että se pääasiallisesti on alkoholi- väestön tarvetta. Minä ymmärrän näin asiaa 55392: pääluok:ka, siinä esitetyt menoerät kun nim. katsellen varsin hyvin sen syyn, miiksi val- 55393: suureksi •osaksi koskevat .alkoholin valmis- tiovarainministeri ei tahdo ottaa tästä ibud- 55394: tukseen ja tarkastu:kseen meneviä menoja. jetista minkäänlaista vastuuta. Se voi joh- 55395: Myöskin mitä tulee työmäärärahoihin, taa samanlaiseen tulokseen Pohjolan talon- 55396: olisi niitä täillä kertaa tarvittu monin ker- poikien keskuudessa, kuin hallituksen ja sitä 55397: roin enemmän kuin mitä tähän mennen on kannattavien Pohjolan maalaisliittolaisten 55398: valtion .puolelta sanottuun tarkoitukseen edustajain asenne palkka:kysymyksessä oli, 55399: annettu, eivätkä ne sittenkään •vielä olisi sen täytyy sanoa, kuitenkin onni, etteivät 55400: vastanneet todellista tarvetta. Porvaritkin Pohjolan köyhien talonpoikien äänillä tänne 55401: ovat olleet 1pakotetut tunnustamaan sen tosi- lähetetyt edustajat eilen onnistuneet aiko- 55402: asian, että työttömyys maassa on viime ai- muksessaan saattaa tällä väestölle vielä 35 55403: koina kasvanut ai\Can tavattomasti. Monissa miljoonaa markkaa lisää maksettavaksi ai- 55404: paikoin osoittavat virallisetkin tilastot täl- kana, jolloin, niinkuin useasti on kuvailtu, 55405: laisen työttömyyden kasvua aivan pelotta- tämän työtätekevän luokan kohtalo on todel- 55406: vassa määrässä ja kuitenkin on samailla otet- lakin kyseenalainen. 55407: tava huomioon, että valtion virallinen työt- Ei voi myöskään tässä tilaisuudessa. olla, 55408: tömyystilasto on tavattoman heikko, niin kun kyseessä juuri on budj•etti, joka on täy- 55409: heikko, että sen a.vulla vain .sa;a hyvin hei- tettävä, muistuttamatta sitäkään, että näi- 55410: kon kajastuksen maassa vallitsevasta todel- den samojen ·edustajain taholta myöskin on 55411: lisesta tilanteesta. Pohjolassa e.simerkiksi pyritty muullakin tavoin vaikeuttamaan 55412: on melko mahdoton sanoa, kuinka suuri työt- Pohjois"Suomen, niinkuin yleensä koko Suo- 55413: tömyys oikeastaan on, siellä kun työnväli- menkin työtätekevien asemaa. Juuri Pohjo- 55414: tystoimistoja on vain muutama harva ja lasta ollen näiden edustajien pitäisi tietää, 55415: nämäkään eivät toiminnallaan kohtaa varsi- mitä merkitsee esimerkiksi sianlihalle ase- 55416: naista Pohjolan työtätekevää luokkaa. Poh- tettu suuri ikoroitus Pohjolan metsätyöläi- 55417: jolan väestön valtava enemmistö on sellai- sille ja talonipoikaistolle, jotka joutuvat met- 55418: sessa asemassa, että suurin osa siitä on puh- sätyössä, metsässä työssä ollessaan käyttä- 55419: taan palkkatyöväen varassa ja jäljellä oleva mään melkein yksinomaan juuri tätä tarvi- 55420: osa on osittain palkkatyöväen varassa. Mel- ketta. Koroitus merkitsee näin työ.täteke- 55421: kein koko työtätekevän talonpoikaisluokan- viin kohdistettua erikoista riistoveroa. On 55422: kin toimeentulo riippuu siitä, että heille ai- vaikea ymmärtää, kuinka nämä edustajat 55423: nakin osittain on tarjolla palkkatyötä. Tämä osaavat selvittää tämänkin kysymyksen va- 55424: nykyinen tilanne, joka etupäässä kohtaa litsijoilleen, johonka, se täytyy kyllä myön- 55425: juuri niitä työaloja, joist:;t. nämä edellämai- tää, he eivät koskaan .vapaaehtoisesti alistu. 55426: nitut saavat toimeentulonsa, on ·omiaan ei Vain vaaliaikoina ovat he pakotetut mene- 55427: ainoastaan pusertama.an Pohjois~Suomen mään valitsijainsa. eteen. Mutta kai nämä 55428: työväenluokan elintason niin alas, että voipi edustajat ajattelevat jokseenkin siihen ta- 55429: melkein väittää tämän väestön joutuvan en- paan, että nälkäinen, köyhä väestö, kurjassa 55430: Tulo- ja !!Ilenoarvw vuodi:l'lle 1930. - Yieiskeskustelu. 993 55431: 55432: asemassa kun se on, ei !kykene eikä sillä ole todenneet monet muut. Ei oJ.e kovin pitkä 55433: halua seuraamaan asioita niin paljon, että aika siitä, kun olin tilaisuudessa seuraa- 55434: se tietäisi, mitä niiden valitsemat edustajat maan erään professorin luentoja keuhko- 55435: täällä hommailevat. taudista. Minulla ei ole mitään syytä Qlet- 55436: Minä äsken lausuin, .että edessä oleva ibud- taa, että tämä tiedemies olisi tarvinnut 55437: jetti on panssaroitu, niinkuin tavallisesti liioitella tilannetta, ja kuitenkin hän väitti 55438: kaikki muutkin rbudjetit ovat olleet. Minä tutkimuksien osoittavan, että keuhkotauti 55439: en siis usko, että me tähän budjettiin voimme maassa yhä enemmän leviää. Hän sanoi 55440: saada enää muutoksia aikaan siinä mielessä, vielä enemmän; hän sanoi, että eräänä syynä 55441: että työtätekevien luokkien asemaa nyikyi- tähän on se, että asunnot ovat liian pieniä; 55442: sessä heidän hädänalaisessa tilassaan voitai- ne ·ovat valottomia, ja että ravinto on liian 55443: siin varmistaa ja auttaa. Mutta minä olen heikkoa. Tässäkin siis eräs näkökohta, jdka 55444: ·varma, että vaikkakaan ei tällä kertaa täl- herrojen porvarien tulisi ottaa huomi{)onsa. 55445: laista muutosta saadakaan, niin sellainen Keu!hkotauti ei ole mikään - sanoisinko - 55446: muutos ennemmin tai myöhemmin tulee. Se seikka, jon'ka kanssa on leikiteltävä. Se on 55447: tulee näiden köyhien työtätekevien luokkien päinvastoin kansan elämälle suurin uhka. 55448: oman toiminnan kautta. Minä olen melko Sen tuloksena ei ole ainoastaan elävän pol- 55449: varma, että se tilanne, mihinkä talouden- ven tuhoaminen, se painaa leimansa myös- 55450: hoito tässä maassa on vienyt, ei voi jatilrua. kin syntyviin sukupolviin. Se antaa pe- 55451: Kun esimerkiksi armeijan ylilääkäri todis- rintönä tulevillekin sukupoJ.ville heikkouk- 55452: taa meille, että armeijaan vuosittain otettu- sia, jotka eivät ole vähällä .poistettavissa. 55453: jen alokasten fyysillinen tila on sellainen, Muissa maissa on sentään tässäkin mielessä 55454: että se todistaa suurta aliravitsemista, niin j.otain yritetty tehdä. On ryhdytty sellai- 55455: se osoittaa siis, että meidän parhaassa iässä siin toimenpiteisiin, jotka ovat keuhkotau- 55456: olevan sukupolvemme täytyy elää elämää, tiinikin nähden ehkäiseviä. Meillä ainoana 55457: jossa sen elintaso on niin alhainen, että sen toimenpiteenä on vain se, että senjälkeen 55458: terveys on asetettu vaaraan. Mutta mitä 'kun ihminen jo on saanut keuhkotaudin, 55459: merkitsee tämä~ Sehän on ihan samaa kuin senjälkeen yritetään tätä ihmistä hoitaa ja 55460: koko kansan tuhoamista. Ja kun saman ar- parantaa. Se ei ole oikea tapa. Se on kyllä 55461: meijan ylilääkäri todistaa vielä lisäksi, että sekin välttämätön, täytyyhän iJhmishenki 55462: tämä vaara ei vähene, vaan se nousee, niin pelastaa, mutta keuhlmtaudin levenemiseen 55463: silloinhan täytyy tunnustaa, että tässä on nähden se on verrattain ,pieni seikka. Sen 55464: olemassa eräs todiste, joka osoittaa, että levenemisen estämiseeen nähden tarvitaan 55465: muutos täytyy tapahtua. On tietenkin jotakin muuta. Siihenkin tarvitaan jälleen 55466: selvää, että tällainen kansan kohtalo ei her- samaa, josta olen useammin jo maininnut. 55467: roja porvareita ja kaiketi kaikkein vähimmin Siihenkin tarvitaan kansan elämäntason 55468: maalaisliittolaisia liikuta, koska heidän teh- nostamista, sen kurjuuden poistamista. 55469: tävänään täällä ei olekaan köyhien puolus- Kansalle täytyy antaa leipää, varmaa tule- 55470: taminen, vaan pääoman etujen puolustami- vaisuutta, sille täytyy antaa asuntoja ja 55471: nen työtätekevien luokJkien kustannuksella. valoa. Se on ainoa keino pelastalillrsemme 55472: Erään seikan heidän tulisi tarkasti painaa kansan tulevaisuuden. 55473: muistiinsa, ja se on, että kun he nyt lähte- Mutta joka kerta kun tulee kysymykseen 55474: vät pitämään riemujuhliaan ja muita muis- ta.lQ_udellisen tilan vaikeudet, niinkuin esim. 55475: tojuhliaan, he eivät rpuihuisi niin paljon ole- tässä budjettikäsittelyn yhteydessä, niin 55476: mattomasta isänmaallisuudesta tai, tarkem- silloin kyllä puhutaan !paljon kansan tar- 55477: min määritellen, isänmaallisuudesta, jonka peiden täyttämisestä, puhutaan paljon 55478: kukkasia on juuri tällainen tulos. Tämä yleiseduista y. m., mutta kun nämä kansan 55479: heidän kehumansa isänmaallisuus olisi pal- tarpeet ja yleisedut muuttuvat teoiksi, niin 55480: jon edullisempaa, jos se ilmenisi tBoissa, jokainen teko on seuraamukseltaan päin- 55481: sellaisissa teoissa nimittäin, että rtämä bud- vastainen, kuin mitä sille on annettu ni- 55482: jetti saisi toisenlaisen sisällön, että se saisi meiksi. Se on kansaa vastaan, se on pää- 55483: sellaisen sisällön, joka nostaisi kansan elä- oman etujen edist'ämistä varten joka ainoa 55484: mäntasoa niin paljon, että joku armeijan kerta. (Vasemmalta: Sairausvakuutusla1d !) 55485: lääkäri ei tarvitsisi enää todeta mainitse- Sairausvakuutus oli oleellinen osa pyrki- 55486: miani tuloksia. ,Samankaltaisia tuloksia ovat mykseen hämätä kansaa, että ne eivät nä- 55487: 55488: 125 55489: 994 Keslkiviifuk.ona 27 p. marraskuuta 1929. 55490: 55491: kisi, että suunta on tällainen. (Eduskun- Ed. H a r v a 1 a: Se mielenkiinto, jota 55492: nasta: Oho!) Se oli eräänlainen ,pim~tys eduskunta oooitti hallituksen tulo- ja meno- 55493: keino eikä mitään muuta. On tultu sellai- arviota kohtaan viime elokuun a:lussa lähete- 55494: seen tilanteeseen, missä kansa alkaa huo- kesikustelun aikana, näyttää nyt jatkuvan 55495: mata porvarien politiikan, alkaa nähdä sen a,si,an palattua valiokunnasta. Minä en tosin 55496: läpi, koska seuraamukset alkavat olla liian osaa sanoa, johtuuko edustajien suhtautumi- 55497: raskaat. Väliverhoa täytyy siis valhvistaa nen asiaan siitä, että katsottaisiin tulo- jl/1. 55498: ja lisätä, jotta kansan suuttumus ei pääsisi menoarvion nyt sisältävän kaikkien edusta- 55499: nousemaan, ja eräs osa ja hyvä osa tästä jain äärimäisetkin toivomukset, vaan arvel- 55500: väliverhosta on sellaisen reformin rakenta- laanko, ettei budjettiin eduskunnassa voi 55501: minen, jonka re.formin vahingolliset seu- sanottavl/lsti vaikuttaa. J.oka tapauksessa 55502: raamukset v,oivat olla raskaampia kuin meillä on ollut y}eisenä luulona, että edus- 55503: niistä saadut edut. Minä tahtoisin tietää, kunnan budjettioikeus on laaja, että edus- 55504: millä tavoin luullaan, että työväenluokalta kunnalLa on jokseenkin raj·&ton valta päät- 55505: lo,pullisesti saadaan tässä vaikeassa ase- tää valtion tuloista ja menoista. Tämän 55506: massa, kuin missä nyt ·ollaan, ne maksu:t, luulon nojalla on eduskunta saanut kantaa 55507: mitä tarvittaisiin sairausvakuutusmenoihin ainakin pääasi•assa vastuun vaitaikunnan 55508: nähden. Juuri nyt tällä hetkellä olisi tar- taloudenhoidosta. Teoreettisesti katsoonhan 55509: vittu sairausvakuutusta, joka olisi ollut asian voisi sanoa näin .olevan. Käytännössä 55510: kapitalistien maik:settava, koska työtäte- on •eduskunnan budjettioikeus kuitenkin 55511: kevä luokka ei kykene tällä hetkellä sitä vuosi vuodelta supistunut. Eduskunnaila 55512: omalta kohdaltaan maksamaan kaikessa on tosin vieläkin oikeus hyv:äksyä t&i hylätä 55513: köyhyydessään ja kurjuudessaan. Sensi- ne hallituksen esi·tyksessä olevat määrärahat, 55514: jaan että työväenluokan olisi pitänyt mak- joiden suoritus ei perustu l·akiin. Mutta mitä 55515: saa, olisi tässä budjetissa pitänyt olla työ- pidemmälle a:ika kuluu, sitä vähempään nä- 55516: väenluokan osuudelle tulevat vakuutus- mä määrärwhat supistuv,at. Uuden valtio- 55517: menot. Silloin sairausvakuutus olisi voinut päi'\Cäjärjestyksen mukaan ei lakiin perustu- 55518: vastata tarkoitustaan. (Ed. Helo: Eikö vaan määrärahaan kohdistuv·a ehdotus tule 55519: ollut 109 miljoonaa?) edes 'äänestyksen alaiseksi, jos hallitus ilmoi- 55520: Kun näin siis ik:atselemme asiaa, niin huo- taa, että mä:ä11ärahoo ei saa vähentää. Ja 55521: maamme, ettei ainakaan se linja, mikä siltä valtiotalouden oikeusperu.steist.a annetun 55522: taholta on ehdotettu tilanteen parantami- lain mukaan on taasen hallituksella oikeus 55523: seksi, ole linja, mikä auttaa kansaa tällä het- tulo- ja menoarvios1ta poistaa ne määrärahat, 55524: kellä. Siihen tarvitaan enemmän. Siihen jonma eduskunta on siihen omasta aloittees- 55525: tarvitaan etukädessä sellaista muutosta val- taan ottanut. Niin ei li·ene tosin vielä tapah- 55526: tiotaloudessa, joka muutos irroittaa tarpeel- tunut, mutta tällainen mahdollisuus on ole- 55527: lisen suuria summia työtätekevän kansan massa. 55528: hyväksi. Ellei sitä saada ensiksi aikaan, Eduskunnan budjettioikeuden supistumi- 55529: turhaa on havitella muita yrityksiä. Kun seen on mielestäni kiinnitettävä huomiota 55530: valtiotalonteemme uhrataan niin suuri osa siitä syystä, että ikävisi selville, että edus- 55531: yksistään sotilasmenoihin että nekin nouse- kunta ei käsittele tulo- ja. menoarviota aino- 55532: vat 600 milj. markkaan, silloin minä väitän, astaan silloin kun se on täällä esillä, vaan 55533: että tästä summasta riittää rahaa todelli- suurin osa eduskunnan kaikesta työstä koh- 55534: senkin sairausva'kuutuik:sen aikaansaami- distuu lopuiksi talousarvioon, sekä myös siitä 55535: seksi. Porvaristo on pakotetta·va tällaiseen syystä, että eduskunta •itse saattaa myöhem· 55536: t.oimenpiteeseen. Mutta sairausvakuutuksen min joutua vaikeuksiin valtiotalouden hoi- 55537: avulla ei sellaista pakotusta koskaan saada dossa. Tähän puoleen kiinnitti valtiovarain- 55538: aikaan. Porvarit pakottaa vain työväen ja valiokunta kuluvana syksynä huomiota 55539: työtätekevien luokkien yleinen liikehtimi- . eräässä lausunnossaan. 1Siitä kävi selville, 55540: nen (Eduskunnasta: Vailankumous!) niin, että valtion tulo- ja menoarviossa nykyisin 55541: se loppukädessä ja minä väitän ed. Heiolle on ainoastaan noin 10 °/0 seUaisia menoja, 55542: tältä paikalta, että juuri sen vuoksi, että joista eduskunta voi vapa,ammin päättää. 55543: porvaristo ik:ulkee tällaista linjaa, jota bud- Kuitenkin on otettava huomioon, että näistä- 55544: jetti osoittaa, ja on pakotettu sitä kulke- kin menoista suuri osa on sellaisia, joita ei 55545: maan, se tuo meille vallankumouksen. voida tulo. ja menoarvi.oota li:akonaaill pois- 55546: Tulo- ja menoarvio vuode'lle 1930. - Yleiskeskustdu. 995 55547: 55548: too. Tämä osoittaa, että tulo- ja menoarvion vuoteen verrattuna on niin ollen mahdoUi- 55549: käsittely edUSlkunnassa on supistumas.sa a:i- nen. Sen sijaan on todennäköistä, että tulot 55550: noastaan b_,an~tUiksen laskelmien tarkastami- e~vät ~ensi vuonnakaan ainaJkwan sanottavasti 55551: .s'een ja että ainoa:st111an pienestä menojen kohoa <Siitä, mihin valiokunta on ne laskenut, 55552: osasta voidaan päättä,ä. 'Dämä ilmiö !käy pikemminkin voi käydä piä1inv.astoin. 55553: esille myös itse tulo- ja menoarviosta. Ensik- Valt,iovarainvaiiokunnan ehdotus päättyy 55554: sikin on hav,aittavissa, että menot kasvavat 97 milj. markan vajaukseen, mikä ehdote- 55555: vuosi vuodelta kai•mista ponnistuksista huoli- taan otettavaksi pääomasäästöstä. TäUaisia 55556: matta ja :kasvavat usein sella;isissa kohdin, ehdotuksia on useitten tulo- ja menoarvioi- 55557: joissa niiden ei pitä~si kasva,a. Toiseksi on den yhteydes.gä tehty. J-'askelmista huoli- 55558: hav,aittavissa, dtä menojen kasvu pyrkii matta ei kuitenkaan aina ole tarvinnut pää- 55559: säiännöHis~esti olemaan suurempi kuin tulo- omasäästöön turvautua. V. 19.2,6 käytettiin 55560: jen lisääntyminen. Mutta tämän kehityksen pääomasäästöstä 1G6 milj., v. 19.27 2.5 milj., 55561: estäminen tai sen :suunnan muuttaminenkin mutta v. 1928, jolloin tulo- ja menoarvion 55562: on vaikeata. 'Tosin valtiovarainvaliokunta v.aj,aus, siis •pääomasärus.töstä tarvittava 55563: koettaa sitä toteutt&a hiUitsemällä viras,to- summa, laskelmien mukaan piti olla 160 55564: ja muiden kulutusmenojen nousua, mut~ta milj., synty.iikin yli 30 milj. markan yli- 55565: valiokunillanlkin mahdollisuudet supistuvat jäämä. T,äJmä johtui ilmeisest:i siitä, että 55566: jokseen~in pielleiksi näpertelyksi. Tulo- ja maassa vi,ime vuosina vallinnut taloudelli- 55567: menoarvio muodostuu suureksi osaksi aivan- nen nousukausi valtiotaloudessa vasta viime 55568: kuin i~tsestään eikä ·eduskunnalla ole mahdol- vuonna saavutti huippunsa. Taloudellinen 55569: lisuutta siitä päättäessään ottaa. huomioon laskukausi ei varmaankaan vaikuta yhtä 55570: maansa kullakin ajankohdalla vallitsev·ia hitaasti, se tuntuu vaitionkin taloudessa pi- 55571: taloudellisia oloja. Ne tosin vaikuttavat :k:emmin. Tulolähteet ehtyvä.t, palkkojen 55572: •budjettiin, mutta tav,allis·esti p.äinva.stoin alenemisen ja lisääntyvän työttömyyden 55573: kuin pit.äisi, eli siten, että mitä huonompi seurauksena heikkenee väestön, ennenka~ik 55574: taloudellinen aika on, sitä suurempia vaati- kea työväestön ostokyky, tuonti pienenee ja 55575: muksia valtiolle asetetaan, mutta sitä pie- ennenkaikkea tullitulot supistuvat. 'rästä 55576: nempiä va,atimuiksia valtio itse voi asettaa kehityksestä on saatu esimakua jo tänä 55577: veronmaksajille. vuonna. Monen ·vuoden jälkeen on valtion 55578: Kun tältä perusteelta lähtien tar- ollut pakko k~a:ssavarojen vahvistami,seksi 55579: kastaa käsiteltävänä olevaa ensi vuo- turvmltua lyhytai:ka.iseen luottoon ja haUi- 55580: den tulo- ja menoarviota, huomaa hel- tuksen j.ättämästä kuluvan vuoden lisäbud- 55581: posti, €ttä se on heikompi kuin on jettiesityksestä käy ilmi, että pääomasäästö 55582: ollut pitkään aikaan. Vaikka valiokunta, vähenee. Valtion ra:hallinen asema on täten 55583: niinkuin se yleisperusteluissaan lausuu, jo kuluvana vuonna heikentynyt ja. ensi 55584: maassa vallitsevan ahdinkotilan vuoksi on vuosi näyttää vielä huonommalta. Erehty- 55585: ottanut menojen lisäämis€n yksityiskoh- mättä voi näin ollen sanoa, että tulopuolen 55586: taisen harkinnan alaiseksi, ei budjettia tästä laskelmat eivät kaikissa kohdissa näytä pitä- 55587: huolimatta saatu lukkoon, v·aan ovat 'tulot vän pa1ikkaansa. 55588: arvioidut pienemmiksi kuin menot. Onko Siitä, :mihin tarkoituksiin valtion :pitäisi 55589: tulo- ja menoarvion toteuttaminen edes va- pyrkiä varoja käyttämään, on eduskunnassa 55590: liokunnan laskelmien muka,an ensi vuoden aifra esi,intynyt eri mielipiteitä. Nähdäk.senri 55591: aikana mahdollista, se on ~asetettava epä:ilyk- on tässä olemas,sa iffiaksi pääsuuntara. Edus- 55592: senalaiseksi. Ei ole aikai,semmin tapahtunut, kunnan porvarillinen enemmi:stö pyrikiri py- 55593: että va:kin,aisen talousarvion menot olisivat sytträmärän valtion menot pääa:siaJSsa virka- 55594: vuoden varrena esiintyneisi·in tarpeisd:in riit- kunnan yHäpidosta ja muista v~altiojärjes 55595: täneet. Aina on saatu hyväksy;ä huomattava tyksen hoidosta ,ai:heutuvien menojen puit- 55596: määrä Esämenoja. Ja vaikka valtiovamin- teissa. Sosialidemokraattinen ryhmä on 55597: valiokunta lausuukin, että hallituksen esit- ·ta!as ·aina pyrkinyt ilrulutusmenojen supista- 55598: tämä tulo- ja menoarvio yleensä on tarkasti miseen ja täten säästyneiden varojen käyt- 55599: laskettu, on varmaa, että ~entsi vuotenakin tämiseen J71hteiskunnallisten epäJkohtien pois- 55600: tulee menoja olemaan huomattavasti enem- tamiseen ja valtion tuotantol,aitosten kehit- 55601: män kuin esillä olev·aan ehdotukseen on mer- tämiseen. Tämä käy selv;ästi 1ilmi myöskin 55602: ik~tty. K~ikkien menojen nousu kuluvaan esiHä olevaan tulo- ja menoarviomietintöön 55603: 996 Keskiviikkona 27 55604: 55605: liittämästämme vastalauseesta. Hallituksen tunut suorittamaan ja missä määrässä val- 55606: tulo· ja menoarv•ioesitys oli kuitenkin laa- tion menot lisäytyvät niin sanoa:kseni val- 55607: dittu, niinkuin usein ~ennenkin, toisille pe- tion omien menojen vuoksi. Muuten olla;an 55608: rust,eille. Valtiovarainvaliokuntakin on tä- vuooittain tapahtuvassa. tulo- ja menoarvion 55609: män seikan huomannut. Valiokunta lausuu :IDäsittelyssä sokkosiHa. Kuka.an ei tarkoin 55610: mietintönsä yleisperusteluissa, €Uä ei ole tiedä, mih:in va11::ion varat riittävät, .mihin 55611: syytä :supistaa terveydenhoidon ja opetus- eivät, eipä edes sitäkään, elääkö valtio tu- 55612: laitoksen menoja niin paljon kuin :hallitus loillaan, vai syökö se påäomiaan vai velkaan- 55613: oli es•ittänyt ja että myöskin vanhuus- ja tuuko. Kansan olisi hyvä saada tietää, mi- 55614: 1:yökyvyttömyysvaikuutuksen toimeenpanoa hin suuntaan valtiontalous kokonaisuudes- 55615: varten on varattava jonkun v;erran varoja. saan on ~ehittynyt ja on kehittymässä. Lau- 55616: Tämä on kuitenkin tapahtunut er.äiden mui- sunkin puolestan·i s·en toivomuksen, että hal- 55617: den minun mielestäni tärkeiden menojen litus seuraavan tulo- ja menoarvion yhtey- 55618: kustannuksella. V. 1928 käytti valtio tuloa dessä antaisi eduskunnalle näitä asioita va- 55619: tuottaviksi aiottuihin tarkoituksiin yhteensä laisevan selvityksen. Tåmä olisi sitä tar- 55620: 414 miljoonaa, mutta ·ensi vuonna supi:stu- peellisempaa, kun puhe meillä nyky·isin val- 55621: vat nämä menot samalLa tavoin laskien n. litsevasta eri.koi~·esta pula-ajast·a saattaa olla 55622: 375 milj. ma.rkka•an. Tästä j·ohtuu ilman samanla•ista :itsensä pettiämistä, kuin on ol- 55623: muuta, että myöskin työmä:ärärahoja on lut luulo, että äskeisinä vuosina. vallinnut, 55624: vähemän :kuin viime vuonna, vaikika va1io- ehkä inflatiosta aiheutunut vaumampi aika 55625: kunta on, niinkuin se mietinnössään lmo- oEsi pysyväinen. Todennäköisempää sensi- 55626: mauttaa, ehdottanut niitä myönnettävä:ksi jaan on, että nykyinen aika on lähempänä 55627: enemmän kuin hallitus on esittänyt. Tulo- niin sanottua normaalista. elämäntasoa, kuin 55628: ja menoarvion kehityksestä saakin par·em- ovat olleet menneet vuodet. Niiden perin- 55629: man kuvan kun mainitsee, että valtion me- tönä meillä kuitenkin vallitsee liian suuri 55630: not vuoteen 19'28 verr.attuna, jolloin ne tilin- luottamus valtion mahdollisuuksiin, vaikka, 55631: päätöksen mukaan olivat 4;507 milj., !ko- kuten ·edellä olen osoittanut, nyt jo voidaan 55632: hoavat ensi vuonna lähes 4,600 milj. ma.rk- havaita, että vaitionkin taloudellinen asema 55633: kaan. Nousu on näin ollen budjetin muissa on huonontunut. Hallituksen oliså senvuoksi 55634: osissa huomattava, kun supistukset ja. työ- itselleen ja edu.skunnaUe koetettava selvit- 55635: m&ärärahat ovat, kuten edellä ma:inits•in, t:ää, millaisia vaatimuksia valtiolle l'ähivuo- 55636: vähentyneet. Tähän suuntaan käyvää kehi- sina; voida•an ver.oru:uvi•a kiristämättä aset- 55637: tystä ei voi hyväksyä. Se lopettaa ennen- taa, jos samalla tuet!llan maan vähävaraisen 55638: pi:t:k.älän kokonaan sen tu:lo- ja menoarvio- väestön toimeentu:lomahdol1isuuiksia edes 55639: margina.alin, josta itsestään lisääntyviin me- samassa määrässä kuin tähän saakka. 55640: noihin on yritetty viime a:ikoina varoja 55641: siirtää. Kun tämä menettely ei mielestäni 55642: voi !kauan jatkua, on eduskunnan ennen- Ed. J ä r v i n en: Pyysin puheenvuo- 55643: pitkään pakko ryhtyä toimenpiteisiin kulu- roni lähinnä yhtenä sen hallituksen jäse- 55644: tusmenojen supist.amiseks~. Mikään muu €i nenä, joka tämän esityksen tulo- ja meno- 55645: auta. Ja siihen onlkin mielestäni mahdolli- arvioksi vuodelle 19·30 on eduskunnalle 55646: suuksia. Ei ole v·ielä olemassa selvyyttä jättänyt. Silloin kuin tämä esitys ensi ker- 55647: siitä, erkö yleisiä hallintokustannuksia voida taa käsiteltiin eduskunnassa viime elokuun 55648: nykyisestään vähentää, jos siihen käydään alussa, arvosteltiin sitä täällä osittain •var- 55649: toden •t·eolla käsiksi; eikä myöskään puolus- sin ankarasti. Moitittiinpa hallitusta siitä- 55650: tus·laitoksesta johtuvi•en menojen pitämi:stä kin, että se ollenkaan oli tämän menoarvion 55651: nykyisessä suuruudessaan voida järkisyillä laatinut. Ja muutamilta tahoilta lausut- 55652: puolusba. tiin, että tämä menoarvio onkin melkein 55653: Tulo- ja menoarvion rakenteesta johtuu, vain muutamien eduskunnan jäsenten raha- 55654: ettei nykyisin ole helppo saada selviUe, asia-aloite enemmän kuin hallituksen esitys 55655: mitä laatua valtion menot kullakin kohdalla tulo- ja menoarvioksi. Kun näitä lausun- 55656: todellisuudessa ovat, vielä vähemmän on toja muistaen katselee nyt sitä tulosta, jo- 55657: mahdollista tehdä oikeita verta.iluja eri vuo- hon valtiovarainvaliokunta on tullut tarkas- 55658: sien välillä. Tämän vuoksi olisi tarpeen, tellessaan tätä tulo- ja menoarvioehdotusta, 55659: että hallitus selvityttäisi, mitä menoja val- niin luulen, että edellinen hallitus saattaa 55660: tio on lähinnä seuraavina vuosina jo sitou- olla suhteellisesti tyytyväinen siihen lau- 55661: Tulo- ja men·oarvio vuodelle J 930. - Yleiskes,kuste,lu. 997 55662: 55663: suntoon, siihen arvosteluun, minkä valtio- laan tulee olemaan vastuussa tästä tulo- ja 55664: varainvaliokunta sen työstä on antanut. menoarviosta, toivomuksesta. 55665: Tämä työ näyttää sittenkin olleen liitteis- Mitä sitten niihin lisäyksiin tulee, joita 55666: sään verraten luja ja yksityiskohdissaan valiokunta on tehnyt, niin kieltämättä ne 55667: melko lailla hyvin kritiikin kestävä. Sanoo- yleensä ovat hyödyllisiä, jopa tarpeellisia- 55668: han valtiovarainvaliokunta nimenomaan kin, mutta eräitä melko suuriakin lisäyksiä 55669: yleisperusteluissaan sivulla 8, että ,valio- on kuitenikin sellaisia, jotka kyllä ovat olleet 55670: kunnan tekemät vähennykset tällä kertaa hallituksen tulo- ja menoarivoesitystä laa- 55671: noudatetusta säästäväisyydestä huolimatta dittaessa harkinnan alaisina, mutta joita ei 55672: lukumäärältään ovat harvemmat ja koko- ole katsottu juuri tällä hetkellä aivan vält- 55673: naismääräitään pieneroniät kuin useina tämättömiksi. Tämä koskee csim. vakinais- 55674: edellisinä vuosina''. ten menojen 14 Pl:n III luvun 9 mom:ille 55675: Tämä tietenkään ei kuitenkaan merkitse valiokunnan lisiiämää 50 miljoonaa t)"~ky 55676: sitä, etteikö valtiovarainvaliokunta olisi vyttömyys- ja vanhuusvakuutuksen rahas- 55677: tehnyt muutoksia hallituksen esitykseen. toon. Kulmauhan ei kiellä, etteikö työky- 55678: Se on päinvastoin niitä tehnyt melko pal- vyttömyys- ja vall!huusvakuutus kuten so- 55679: jonkin, se on vakinaisten menojen kohdalla sialivakuutus yleensä ole sellainen hyödyl- 55680: tefu.nyt lisäyksiä pyörein luvuin 80 milj. ja linen ja tärkeä tarkoitusperä, johonka mei- 55681: vähennyksiä pyörein luvuin 70 milj. ; se on dän on pyrittävä. Mutta ei ole suinkaan 55682: ylimääräisten menojen kohdalle lisännyt vielä ollenkaan ratkaistu, tuleeko työkyvyt- 55683: 43 milj. ja vähentänyt 13 milj., joten tulos tömyys- ja vanhuusvakuutus meidän maas- 55684: valiokunnan työstä on menojen lisäys ·vaki.- samme rakentumaan ollenkaan tämmöiselle 55685: naist€ll menojen vuolella 10 ja ylinJliäräis- raihastO'pohjalle. Ja ennenkaikkea ajattelen 55686: ten menojen puolella noin 30 milj llllarkkaa. sitä, mitii hallituksen esityksessäUdn on pe- 55687: Ja kun valiokunta tuloissa on tehnyt ainoas- rusteluissa mainittu, että kun tänä vuonna 55688: taan 1 milj. markan muutoksen arvioon, jo muutenkin tulee kolmattasataamiljoonaa 55689: niin valiokunnan ehdotus ensi vuoden tulo- mar~kaa, siirrettäväksi va,roja tähän !rahas- 55690: ja menoarvioksi on pyörein luvuin n. 40 : toon, niin juuri tällä hetkellä ei ehdotto- 55691: milj. markkaa huonompi kuin hallituksen masti ollenkaan tämmöinen siirto olisi vält- 55692: esitys, huonompi, sanon sen vuoksi, että tämätön. Tämä siirto merkitsee vain sitä, 55693: val1okunnan ehdotuksen mukaan on koko- että verotuksella saatuja varoja otetaan pois 55694: naista 97.4 milj. markkaa, otettava valtio- tuotannollisen elämän hyödyksi toimimasta · 55695: varaston pääomasäästöstä. ja siirretään valtion haltuun sen rahastoksi 55696: Mitä nyt niihin muutoksiin tulee, joita ja käytettävä1ksi ehkä kylläkin hyödyllisesti, 55697: valioikunta on tehnyt hallituksen esitykseen, mutta ei varsinaisesti tuotantoelämän hy- 55698: niin useimmat sekä lisäykset että vähennyk- väksi, niinkuin va·rsinikin näinä aikoina suo- 55699: set ovat verraten vähäisiä, sellaisia, joita tavaa olisi. 55700: aina voidaan tehdä, joista aina voidaan olla. Täällä ovat edelliset puhujat jo kylläkin 55701: eri mieltä. Eräitä arveluttavampiakin vä- huomauttaneet valtion menojen jatkuvasta 55702: hennyksiä on kuitenkin huomattavissa. noususta. Mitä vakinaisiin menoihin tulee, 55703: Tahtoisin sellaisina mainita esim. ulko- niin verratessa ensi vuoden menoa:rviota 55704: asiainministeriön alalla eräiden sellaisten viimeiseen tilinpäätökseen, mikä meillä on 55705: määrärahojen vähentämisen, j~oita hallitus valtiotaloudessa tehty, nimittäin vuoden 55706: oli suunnitellut juuri nykyisen pulakauden 19.28 tilinpää>tölkseen, ovat vakinaiset me- 55707: vuoksi käytettäväksi uusien menekkimark- not kyllä ensi vuoden menoarviossa noin 55708: kinoiden voittamiseksi Suomen tuotteille. 240 milj. markkaa suuremmat kuin mitä ne 55709: --Myöskin sisäasiainministeriön alalla on ovat olleet vuonna 1928. Minulla ei sinä 55710: eräitä virkamiehiä poistettu, mikä voi olla lyhyenä aikana, mikä eduskunnan jäsenillä 55711: varsin haitallista. Ja sittenhän valiokunta on ollut käytettävissä tutustuakseen valtio- 55712: on 15 P. 1 :n II luvun 5 momentilla vähentä- varainvaliokunnan mietintöön, ole ollut 55713: nyt hallituksen esittämän määrärahan vir- tilaisuutta tehdä laskelmia siitä, missä mää- 55714: kamiesolojen järjestämiseksi maassa ja vir- rin tämä menojen lisäys ehkä voisi johtua 55715: kamiesten palkkausolojen parantamiseksi valtion liiketoiminnan laajentamisesta. Tah- 55716: 85 milj :sta 35 milj :aan. Tämä tietysti don tässä yhteydessä tuodakin esille ennen- 55717: uuden hallituksen, joka lopullisesti taval- kin lausumani toivomuksen, että valtion 55718: 998 Keskivii'kk.ona .27 p. marraskuuta 1:929. 55719: ~~·-------~--~------------ 55720: 55721: 55722: 55723: 55724: tulo- ja menoarvio rakenteeltaan meillä milhin ne tämän talousarvion tuloarviossa 55725: olisi saatava toisenlaiseksi kuin minä se nyt ovat arvioidut. 55726: esiintyy. Valtion liikeyritysten ei pitäisi 55727: bruttomäärinä esiintyä tulo- ja menoar- Valtiovarainministeri Reini k k a:: Edel- 55728: viota painamassa, vaan selvemmän kuvan lisen :rmhuja.n puheenvuoron johdosta tah· 55729: valtion todellisista menoista ja niiden vaih- don minä mainita tässä muutamia nume- 55730: teluista eri vuosina varmaankin saisimme, roita ensi vuoden tulo- ja menoarvioota ja 55731: jos nettojärjestelmän mukaan •valtion lii- kuluvan vuoden tulo- ja: menoarviosta, mi- 55732: keyrityksistä itse budjetin yleiskatsauksessa käli ne koskevat vakinaisia kulutus- ja si- 55733: esiintyisi vain ylijäämät tai vajaukset. Sen joitusmenoja. 55734: verran näikyy tästäkin menoarviosta, että Vakinaisia kulutusmenoja oli hallituksen 55735: ainakin vakinaisten menojen puolella noin esityksessä kuluvan vuoden budjetissa 2,190 55736: 1,200 miljoonaan .täytynee laskea valtion milj. markkaa, kun taas vuodelle 1930 on 55737: menot sen liikeyrityksistä ja näitä vastaa- vakinaisia kulutusmenoja 2,410 milj. mark- 55738: massa on sitten tuloja vastaarvasti vä:hän yli kaa. Vuoden 1929 tulo- ja menoarviossa 55739: 1,700 milj. markkaa. Täällä on varsinkin oli tuloatuottavia sijoitusmenoja 400 mil- 55740: edellinen puhuja huomauttanut, mitenkä joonaa, mutta nyt ensi vuoden budjetissa 55741: ylimääräisissä menoissa tällä kertaa on niitä hallituksen esityksen mukaan on 370 55742: välhemmän menoja vaLtion liikeyritysten milj. markkaa. Vielä tahdon sanoa, että 55743: laa:jentamisiin kuin edellisinä vuosina. Kui- lmnnattamattomat sijoitusmenot olivat 55744: tenkin täytyy minun mielestäni ~askea yli- kuluvan vuoden menoarviossa 230 miljoo- 55745: määräisten menojen •puolella 390 miljoonaa naa mal'lkkaa, mutta tulo- ja menoarviossa 55746: sellaisiksi menoiksi, jotka joko suorastaan ensi vuodelle 240 milj. markkaa. Jos ver- 55747: ovat valtion liikeyritysten laajennuksia tai taa siis kuluvan vuoden tulo- ja menoar- 55748: sitten valtion lainausliikkeen hyväksi myön- viota ensi vuodelle tehtyyn tulo- ja meno- 55749: nettyjä.. Nämä 390 miljoonaa siis edustaa arvioon, niin huomaapi, että ensi vuodelle 55750: uutta investausta valtion taloudessa. Ne tehty tulo- ja menoarvio lepää heiikommilla 55751: edustavat menoja, joista nykyinen suku- perusteilla kuin täksi .vuodeksi tehty tulo- 55752: polvi oikeastaan ehkä kohtuuttomasti jou- ja menoarvio. :Sen vuoksi minä äsken käytt- 55753: tuu yksin verovaroillaan ja verosuorituksil- tämässäni ;puheenvuo:wssa lkiinnitinkin juuri 55754: laan vastaamaan. Kun vielä muistaa, että erikoi<Sta huomiota siihen, että näissä kulu- 55755: itsenäisyytemme aikana valtiontaloudessa on tusmenoissa tapahtuu liian nopea nousu; 55756: investoitu pääomia ainakin '2 miljaardia niinkuin mainitsin, vuodesta 1922 lähtien 55757: enemmän kuin mitä samanaikaisesti on on nousu 73 % ja jo tästä vuodesta ensi 55758: otettu lainoja, niin joutuu kylläkin kysy- vuoteen verrattuna 220 milj. markkaa. Se 55759: mään, eikö sellainen taloudenhoito, joka :ko- on minusta hiukan liian paljon. 55760: vin suuressa määrin näillä investauksilla 55761: rasittaa nykyistä sukupolvea, ole vähemmän Ed. He 1o: Kuten ed. Järvinen täällä 55762: tarkoituksenmukainen. Mutta toiselta puo- jo mainitsi, sai hallituksen budjettiehdotus 55763: lenhan täytyy kyllä myöntää, että lainain evä,styskes:kus~elus<Sa varsin ankamn arvos- 55764: ottamisen valtion tarkoituksia varten edel- telun ·Osalkseen. Sosialidemokraattien taholta 55765: lytyksenä täytyy olla erinomaisen huolelli- osoitettiin, että budjettia laadittaessa ei oltu 55766: nen ja erinomaisen tarkka finanssihallinto, kiiinnitetty huomiota yhteiskunnan koko- 55767: finanssihallinto, joka .pyrkii valtion menoja naisetuun eikä sen itarkoituksena ollut lain- 55768: pitämään sopivissa rajoissa.. Ja senvuoksi kaan edistää sosialista kehitystä. Tarkoitulk- 55769: minäkin toivon, että mikäli tämä valtio- sena oli vain polkea entisillä jäljillä, palvella 55770: varainvaliokunnan tulo- ja menowrvio eroaa varalclmampia kansanluokkia, ja jätti oman 55771: hallitu:ksen esityksestä, siinä ainakin valio- onnensa nojaan sellaiset toimenpiteet, jotka 55772: kunnan esittämiin lisäyksiin nähden edus- olisivat nostaneet alempien lkan.san~uok:kien 55773: kunta ehkä voisi, varsinkin eräissä suh- asemaa. 55774: teissa, asettua varsin pidättyvälle !kannalle. Va1tiovarainvaliokmmassa on budjettiin 55775: Siihen on sitä enemmän syytä, kun, niin- kyllä saatu erinäisiä parannuksia, mutta 55776: kuin edellisetkin puhujat täällä ovat jo siitä huolimatta se on kuitenkin pääasiassa 55777: huomauttaneet, valtion tulojen ei ehkä us- samalla pohjalla kuin hallituksen esitys. Se 55778: kalla laskea ensi vuonna nousevan siihen, on sellainen tyypillinen porvarillinen bud- 55779: menoarvio vuodelle 1930. - Y'leiskesikustelu. 999 55780: 55781: 55782: jetti, jollaisiksi budjetit ovat kangistuneet ehdotuikset nurin. Hallitus ei itse tee ehdo- 55783: sääin.nöllisesti ja joka ei vähempivaraisille rtusta tarpeellisista määrärahoista ja porva- 55784: tiedä mitään etua. Nämä peräJk!käin seuraa- rilliset puolueet valiokunnissa äänestävät 55785: vat 1budjetit, jatkuvasti osoittavat vain pe- kaikki tätä tarkoittavat ehdotukset kumoon. 55786: räytymistä niistä lupauksislf:a, joita 'POrvaril- Eikö tämä ole aivan selvä merkki siitä, että 55787: liset hallitukset heik1koina hetkinä ja varsin- todellakin budjettia laaditaan luokkataiste- 55788: lcin hallitukseen astuessaan ovat antaneet. lun merkeissä? 55789: Siten on tllimäkin budjetti, sellaisena kuin se Otan toisen esimel'lkin. Aikanaan, kun 55790: on lähtenyt valtiovarainvaliokunnasta, tyy- rahanarvon alenemisen johdosta eläkikeet 55791: pillinen luokka:budjetti. Se on siinä suh- menettivät me11kitystään, niin silloin kalliin 55792: teessa samanlainen budjetti kuin edellinen- ajan lisäyksillä ja muilla toimenpiteillä 55793: kin 1budjet.ti. Viime vuonna y leiskeskuste- myönnettiin lisäystä eläklkeisiin, niin. että ne 55794: lussa tiedusteltiin porvarillisten .ryhmien tulivat vastaamaan ra:hrun muuttunutta ar- 55795: taiholta, miksiikä sosialidemokraatit nimittä- voa. Näin meneteltiin aivan yleisesti ja 55796: vät budjettia luokkabudjetiksi, eih'än se ota varsin laajalla pohjalla. Niin'Pä esim. myön- 55797: huomioon vain varal&aampien kansanluok- .nettiin avustuksia erinäisille ikasooille, niin 55798: kien etua, vaan muka oikeudenmukaisesti että ne saatitoivat leskien j·a orpojen eläik- 55799: koettaa ottaa huom~oon kaikki kansanlooikat. ikeitä koroittaa siitä huolimatta, että valti- 55800: Olen sentähden pakoitettu .tuomaan esiin olla ei ollut velvollisuutlta näitten eläkkeit- 55801: muutamia esimerkkejä siitä, mi1ten on sulh- ten maksamiseen. Ja, me sosialidemokraatit 55802: d:aututtu sellaisiin ehdotuksiin, jotka ovat olemme olleet siinä muka:na, kun noin 8-9 55803: ta:rllwittaneet eri kansanluokkia ja jollaisia vuotta sitten varoja1 tähän tarkoitukseen 55804: tapau:ksia on tämänkin 1budjetin yMeydessä myönnettiin. Me katsoimme, että inhimilli- 55805: ollut hYV'in useita. syysnäkökohdat vaativat tätä. Mutta eräät 55806: Ottaisin ensiksi kysymyksen 8-tunnin työ- n1hmät jäivät silloin unohduksiin, nimittäin 55807: aikalain .oovelluttamisesta. 8-tunnin työ~ valtion ltyöläiscl. Työläiset, jotka tUJIJatur- 55808: aikalaki on työväestön suurimpia saavu- man vuoiksi olivat menettäneet työkykynsä, 55809: tuksia. Mutta se on saavutus ainoastaan saivat edelleenkin pitää ne mitättömät elin- 55810: siinä tapauksessa., että sitä myöSkin sovellu- korkonsa, joita valtio silloislten lakien mu- 55811: tetaan. Ei työväestön tarkoitus ole se, että kaan oli v·elvollinen niille maksrumaan. Ei 55812: laadittaisiin ainoastaan paperilaJki, joka. jäisi niitä muistettu. Ao1kel ask.eleelta on kyllä. 55813: sellaiseksi, vaan tarkoitus on, että se saatai- myöskin nämä elinJkorot myöhemmin saatu 55814: siin täytänltöön. Mutta juuri valtion töissä, nousemaan, niin että ne erinäisissä osin jo 55815: valtiQill laitoksissa on useita poikkeuksia ole- vastaavat likipitäen rahan muuttunutta ar- 55816: massa 8"tunnin työailkalrukiin nähden. Laki voa. Mutta näissäkin o:n eräs osa unohtunut, 55817: velvottaisi noudattamaan 8-tunnin työaika- nimittäin ne, joitten työkyvyttömyys ei ole 55818: lakia, mutta siiltä huolimatta ei sitä nouda- täydellinen. Esimerkiksi jotika ovat menettä- 55819: teta. Luulisi, että valti<ln pitäisi olla hyvänä neet toisen silmä.nsä, ne ovat jääneet aivan 55820: esimerkkinä työnantajille sellaisten lakien kokonaan tätä koroitusta vaille. Ne ovat saa- 55821: n<ludattamisessa, joita se itse säältää. Me neet edeUeenlkin nauttia elinkork001a sen mi- 55822: olemme valtiovarainvaliokunnassa ehdotta- tättömän osan, mikä niille on aikanaan mää- 55823: neet, että ryhd;yttäisitn toimeniJiteisiin, että rätty parikymmentäkin vuotta sitten. Me 55824: hallitukselle kävisi mahc1o1liseksi 8-tunnin olemme te-hneet ehdotuksen valiokunnassa, 55825: työaiJkalain noudattaminen valtion laitok- että näitäkin muistettaisiin, että niille, jotka 55826: sissa, elttä hallituksen käytettäväksi varat- valtion työssä ovat menettäneet työkykynsä, 55827: taisiin riittäviä määrärahoja. Olemme ehdot- vaikkakin ,se on tapahtunut näin pienessä 55828: taneet 8 milj. markkaa tätä tarkoitusta var- määrä&Sä, että niitä muistettaisiin samalla 55829: ten. Porvarilliselta taholtakin myönnetään tavalla kuin valtio on muistanut virkaJiniehiä 55830: että laki on kyllä sellainen, että se velvoittaa tk!oroittamalla niiden eläkkeitä rahan arvon 55831: valtion ottamaan 8-tunnin työ.ailkalain käy- mukaiseksi. Tästäkin on pitänyt valiokun- 55832: täntöön ja, että ei 10le olemassa sellaisia tek- nassa äänestää ja pienellä enemmistöllä on 55833: nillisiä se~klmja, jotik.a tekisivät mahdotto~ sawtu tästä vaatimuksesta 1/5 hyväiksytyksi. 55834: maksi lain sovelluttamisen. Mutta siitä huo- Näin ne, joiden työkyvyttömyys on 20-25 55835: limatta, kun tulisi antaa halHtukselle varoja / 0 :n välillä, on nyt myöskin saatu osallisiksi 55836: 0 55837: 55838: lain sovelluttamiseiksi, 'kylmästi äänestetään kalliin ajan lisäykseen, mutta ne vaivaiset, 55839: 1000 Keskivii'klwna 27 p. marraskuuta 19.29. 55840: 55841: joiden työkyvyttömyys on ollut pienempi, tus. Ja ammattitarkastuslaki velvoittaa, 55842: ne saavat edelleenkin tyytyä rauhanaiikui- että työpaikkoja on valvottava ainakin ker- 55843: siin arvoihin. Ja kun tätä tarkastaa sitä ran vuodessa. Meidän ammattitarkastus- 55844: taustaa vastaan, että ikoko eduskunta ja voimamme ovat tähän tarkoitukseen liian 55845: myöskin vasemmisto on ollut nostamassa heikot, ja sentähden työväenlainsäädäntö 55846: siviilikassojen lesfkien j.a; ol'pojen eläkkeitä, menettää huomattavan osan siitä tehosta, 55847: joihin nähden valtiolla ei ole mitään velvolli- mikä sillä paperilla pitäisi olla. On tehty 55848: suutta nostaa niiden eläkkeet vastaamaan ehdotus, että ammattitarkastusta tiukennet- 55849: rahan nykyistä arvoa, ja toisaalta tällainen taisiin. Asiaa on käsitelty työväenasiain- 55850: ky}mä suhtautuminen valtion palveluksessa valiokunnassa. Siellä ova:t myöskin asian- 55851: oleviin työläisiin, niin eikö silloin ole täysi tuntijat sosialiministeriössä olleet anta- 55852: syy puhua siitä, että luokkanäkokohdat massa lausuntoa ja tämä lausunto on 55853: eivät ole suinkaan jääneet unoihdu:ksiin. bud- ollut niin vakuuttava, että työväenasiain- 55854: jettia laadittaessa. valiokunta on hyväksynyt aloitteen ja eh- 55855: Eräirtä muita esimerkkejä! dottanut määrärahan uusien tarkastajain 55856: On monasti tuotu eduskunnassa esiin, lisäämiseksi. Tämänkään ehdotuksen puo- 55857: että asunto-olot ovat huonot. Ne ovat huo- lesta ei ole saatu apua porvareilta valtio- 55858: not niin hyvin kaupungeissa kuin maa- varainvaliokunnassa ja se on siis hylätty. 55859: seudulla. On osoitettu, että asuntoepäkoh- Tällä tavalla voitaisiin jatkaa luetteloa, 55860: dista johtuvat monet muut epäkohdat ja toiselta puolen asioista, jotka ovat työ- 55861: että sentähden eivät sosialidemokraatit ja väelle tärkeitä ja jotka ovat säännöllisesti 55862: sosialistit, vaan yleensä kaikki, jotka ovat hylätyt, toiselta puolen sellaisista, joilla ei 55863: vähänkään koettaneet kehittää yhteiskun- ole mitään yhteiskunnallista merkitystä, 55864: nallista huoltoa, ovat katsoneet kunnia- kuten esim. kirkkojen rakentamiset, joihin 55865: asiakseen asunto-olojen parantamisen. Me varoja myönnetään. Niin kauan kuin täl- 55866: olemme ehdottaneet valiokunnassa, että tätä laista ja:t'kuu, on meillä täysi syy puhua 55867: tarkoitusta varten siirrettäisiin omakoti- luokkahudjetista, siitä, että porvarilliset ot- 55868: rahastoon eräitä kymmeniä miljoonia tavat häikäilemättä huomioon luokkanäkö- 55869: markkoja, nimittäin 30 milj. markkaa. Ei kohdat budjettia laadittaessa. 55870: yksikään porvarillinen ääni ole noussut Tällä hetkellä on budjetin laadinn&<>Sa 55871: kannattamaan tätä ehdotusta, ei siitä huoli- kiinnitettävä aivan erikoista huomiota nii- 55872: matta, että tällaisella rahastolla olisi aivan hin oloihin, joita varten budjettia laadi- 55873: erikoinen merkitys juuri sellaisena pula- taan. Ei ole kysymyksessä mikään nor- 55874: kautena, jossa nyt elämme. Mutta sen- maalibudj•etti, vaan nyt on kysymys talou- 55875: sijaan on muistettu eräitä muita rakennus- dellisen pulakauden budjetista. Ja sentäh- 55876: yrityksiä. Valiokunta on omasta aloittees- den on luonnollisesti erikoisesta merkityk- 55877: taan myöntänyt määrärahoja sellaisiin tar- sestä nähdä, mitenkä valtio budjetissaan 55878: koituksiin kuin kirkkojen rakentamiseen, valmistautuu vastaanottamaan edessä ole- 55879: siitä huolimatta että valtiolla ei pitäisi olla vaa pulakautta, joka, mikäli voidaan päät- 55880: mitään velvollisuuksia ryhtyä avustamaan tää nykyisistä tiedoista, tulee olemaan vai- 55881: yksityisiä seurakuntia kirkkojen rakentami- keampi, mitä meillä tällä vuosikymmenellä. 55882: sessa. Eihän tällaista suhtautumista toi- on ollut. Pulakausi tulee aivan erikoisesti 55883: saalta, yhteiskunnan kylmä suhtautuminen koskemaan vähävaraisia kansanluokkia. Pu- 55884: yhteiskunnan vähävaraisia kohtaan, toi- lakausi tulee vaikuttamaan tuotantoon, vai- 55885: saalta tarpeettomien kirkkojen rakentami- kuttamaa,n työmahdollisuuksiin, se tulee li- 55886: nen, eihän tätä:kään voi ymmärtää millään säämään työttömyyttä, panee t'ehtaat sei- 55887: muulla tavalla, kuin että siinä tulisivat somaan, kuten ne jo osaksi seisovatkin, se 55888: kysymykseen luokkavastakohdat. heittää kadulle, nälkätaipaleelle, tuhansia 55889: Niillä tuloksilla, jotka työväki tähän asti ja kymmeniä tuhansia. Mitenkä valtio bud- 55890: on saanut työväen lainsäädännössä, on mer- jeti'ssaan valmistautuu ottamaan vastaan 55891: kitystä vain siinä tapauksessa, että on ole- tällaista kansallisonnettomuutta ~ On siellä 55892: massa tarkka kontrolli siitä, että niitä to- muutamia määrärahoja työttömyyttä var- 55893: della käytäntöön sovellutetaan. Työväen ten, mutta tärkein määräraha, joka on hal- 55894: lainsäädännön yhtenä tärkeimpänä kohtana lituksen vapaasti käytettävissä, se on vain 55895: tai edellytyksenä on tarkka ammattitarkas- ro milj. markkaa. Se on yhtä suuri kuin 55896: Tulo- ja llllenoarvio vuodelle 1930. - Yleiske.s:kust€1u. 1001 55897: 55898: mikä oli tämän vuoden budjetissa vuoden kuin mitä hallituksen esityksessä on ehdo- 55899: alussa ja joka myöhemmin on täytynyt tettu. Olemme ehdottaneet 6 milj. markan 55900: kuitenkin koroittaa miltei kolminkertai- lisäystä, jo'lm olisi välttämätön, jotta val- 55901: seksi. Kun tänä vuonna tällä momentilla tion konepajat voisivat pitää töissä sen 55902: -on tarvittu jo 30 milj. markkaa, niin luul- henkilömäärän, mikä siellä tällä hetkellä 55903: laanko, että ensi vuonna tullaan toimeen on, ettei tarvitsisi, kuten paraikaa tapah- 55904: ainoastaan 10 milj. markalla. tuu, työttömien armeijaa lisätä niillä työ- 55905: On tosin eräitä muitakin määrärahoja, läisillä, jotka tällä hetkellä ovat vielä val- 55906: työmäärärahoja, joilla voidaan lieventää tion konepajoissa töissä. 55907: työttömyyttä, ja valiokunta onkin hyväksy- Rautatierakennustyöt ovat myookin 55908: nyt eräitä tällaisia lisäyksiä, mutta nämä omiaan ja entisinä aikoina käytetty työttö- 55909: lisäykset ovat aivan riittämättömiä siihen, myyden lieventämiseksi. Se laki rautatien 55910: mitä epäilemättä ensi vuonna tullaan tar- rakentamisesta, joka on voimassa, edellyt- 55911: vitsemaan. Sosialidemokraattien taholta ei täisi suurempaa määrärahaa kuin sen 96 55912: ole suinkaan puuttunut sellaisia ehdotuksia, milj. markan m'ääräraha, mikä on budjetissa. 55913: jotka olisivat aikaansaaneet toisaalta val- Olemme ehdottaneet siihen 14 milj. markan 55914: tiolle hyödyllisiä töitä ja toisaalta työttö- lisäystä, mutta tätäkään varsin hyödyllistä 55915: myyden lieventymistä. Me olemme ehdotta- ja tarkoitukseen sopivaa määrärahaa ei ole 55916: neet ensiksikin, että työttömyysmääräraha l1yväksytty. 55917: koroitetaan 10 milj. markasta 50 milj. Me olemme tehneet näitä ehdotuksia sen- 55918: markkaan. Meille on vastattu: mahdolli- tähden, että noin 3-4 vuotta sitten, kun 55919: sesti tarvitaan niin paljon. Tilanne rupeaa lisäbudjetissa hallitus oli pakotettu teke.. 55920: olemaan niin vakava, että sitä ei voi enää mään esityksen määrärahan lisäämisestä tä- 55921: umpimähkään kieltää. Mutta on sanottu, hän tankoitukseen, niin samassa yhteydessä 55922: että eduskunta tulee kokoon jälleen helmi- lausuttiin, että vasemmiston puolelta ei ole 55923: kuussa, silloin saadaan määrärahoja, jos !budjetin yhteydessä hallitukselle lhuomau- 55924: tarvitaan. Tässä ehkä tärkeimmässä kysy- tettu, että seuraavana vuonna tarvitaan 55925: myksessä on ryhdytty budjettia laatimaan enemmän määrärahoja. Hallituksen velvol- 55926: kuukausittain. Valtiopäiväjärjestyksen mu- lisuus olisi kai itse ottaa selvää, mitä tilanne 55927: ~aan budjettiin on otettava ne menot, jotka :vaatii, mutta siin'äkin tapauksessa, että se ei 55928: tarvitaan seuraavana vuonna kokonaisuu- thuomaisi ajan merkkejä, olemme olleet pa- 55929: dessaan. Tässä tärkeimmässä kohdassa ote- kotetut yhtämittaisesti hallituksille tästä sei- 55930: taan budjettiin ne määrärahat, mitkä tarvi- kasta huomauttamaan. 55931: twan ensimmäisenä kuukautena. Kylmästi Voidaan sanoa, jos todellakin näin suuria 55932: ilmoitetaan, että ensi vuoden helmikuussa määrärahoja myönnetään työttömyyden lie- 55933: hallitus voi antaa lisäbudjetin. ventämiseksi, etteivät va.ltion varat siihen 55934: Me olemme ehdottaneet erinäisiin tärkei- riitä. Me olemme ehdottaneet, mistä määrä- 55935: siin kulkulaitostöihin määrärahoja. Uudis- rahat voidaan saada. Ja, kuten täällä on jo 55936: rakennukset valmiilla rautateillä ovat sään- ennen huomautettu, erikoil1en tilaisuus sii- 55937: nöllisesti kärsineet siitä, että tarkoitukseen [len olisi tällä hetkellä sotilasmenojen vähen- 55938: ei ole riittävästi myönnetty määrärahoja. tämisessä. Ja minä .olen odottanut, että to- 55939: Nämä olisivat omiaan työttömy;yttä lieven- dellakin se hallitus, jonka pääministerinä oli 55940: tämään. Olemme ehdottaneet tarkoitukseen ed. Mantere, olisi tehnyt ehdotuksen sotilas- 55941: lisättäväksi 7 milj. markkaa. Edelleen menoista, jo:ka päättyisi huomattavasti pie- 55942: rautatie kärsii 'liikkuvan kaluston vähyy- nempaan määrärahaan kuin kuluvana 55943: destä. Tämä puute esiintyy toisinaan lie- vuonna. Minä olen tämän odotukseni perus- 55944: vemmin, toisinaan voimakkaammin. Ei ole tanut siihen, että ed. Mantere on ottanut 55945: monta vuotta sitten, kun puhuttiin suora- ·osaa niin moneen kansainväliseen rparlament- 55946: naisesta skandaalista, että rautateitten liik- taariseen ko11gressiin, joissa on jatkuvasti 55947: kuva kalusto osoittautui niin riittämättö- huomautettu välttämättömyydestä ryhtyä 55948: mäksi, että tavaroita ei voitu kuljettaa sotilasmenoja pienentämään kaikissa maissa 55949: rautateillä. Aivan viime aikoina on kyllä- ja j-oissa on laadittu yksityiskohtaiset laskel- 55950: kin tilanne parantunut, mutta ei lmiten- mat siitä, miten tätä vähentämistä olisi ryh- 55951: kaan siinä määrin, ettei olisi liikkuvaa ka- dyttävä toteuttamaan askel askeleelta vähen- 55952: lustoa lisättävä suuremmassa määrässä, tärm'ällä menoja mää.rätyi1lä prosenttimää- 55953: 55954: 12G 55955: 1002 Kesildvi~k:k,ona .27 p. marraskuuta 19,lW . 55956: . -- ----~~------------- ----------- ··--·- ·- ------ --·-· -~-~----------· 55957: 55958: 55959: 55960: 55961: rillä joka vuosi. Kun sen hallituksen pää- miltei ainoalla välillisellä verolla, nim. tulo- 55962: ministeri, joka on tämän budjettiesityksen ja omaisuusverolla. Tulliverotus taasen 55963: antanut, on kunniapaikoilla ollut tällaisissa miltei yksinomaisesti, mitä määrään tulee, 55964: kansainvälisissä !parlamentaarisissa kong- koskee sellaisia kulutustarvikkeita, jotika 55965: resseissa ja vastaan sanomatta hyväksynyt ovat välttämättömiä kaikille. Se siis painaa 55966: siellä tällaisia päätöksiä ja vieläpä sen te- pääasiassa vähävaraisia ja näiden tullien 55967: hostamista, jossa kehoitetaan kaikkia jäseniä. kautta kootaan miltei kaksi kertaa niin pal- 55968: ryhtymään toimenpiteisiin päätöksen toteut- jon kuin tulo~ ja omaisuusverolla. Tulo- ja 55969: tamiseksi, niin olisi kai silloin voinut odot- omaisuusveron ankaruutta arvostellaan, sitä 55970: taa, että myöskin näistä päätöksistä olisi pidetään maJhdottomana kestää ja kuitenkin 55971: edes jotakin jälkeä näkynyt budjetissa. Näin samaan aikaan vähävaraisilta ·otetaan tul- 55972: ei ole käynyt. Päinvastoin. Kansainvälisten leilla kaksi kertaa niin paljon kuin koko 55973: :parlamenttaaristen 'kongressien päätöksiä , tulo- ja omaisuusverolla. Myöskin näihin 55974: sotilasmenojen vähentämisestä toteutetaan nähden olicsi otettava huomioon taloudelli- 55975: 1 55976: 55977: 55978: 55979: 55980: siten, että sotilasmenoja - koroitetaan. nen pulakausi. Olisi odottanut, että ryhdyt- 55981: Tätä edellinen maalaisliittolainen hallitus täisiin toimenpiteisiin leivän halventami- 55982: ilmoitti ryhtyvänsä tQimenp.iteisiin, että so- seksi. Siitä huolimatta tehdään päinvastoin. 55983: tilasrasitus saataisiin keveämmäiksi ja itse Hallitus tahtoo saada itselleen valtuuden ko- 55984: sotilasvelvollisuus kansalle mieluisammaksi. roittaa leivän hintaa voidakseen tällä koroi- 55985: Nämä lupaukset on nykyinen maalaisliitto- tetulla leivän hinnalla maksaa ne suunnatto- 55986: lainen hallitus kokonaan unohtanut. Ei mat turhat menot, jotka sotalaitos vaatii. 55987: edellinenikään maalais1ii ttolainen hallitus Meillä on luokkarbudjetti ei ainoastaan me- 55988: niin pyhänä sitä pitänyt, mutta nykyinen noilhin nähden, vaan myöskin tuloihin näh- 55989: näyttää sen kokonaisuudessaan unohtaneen. den. Olemme valtiovarainvaliokunnassa teh- 55990: Edellinen maalaisiittolainen hallitus il- neet ehdotuksia korjausten saamiseksi, mutta 55991: moitti, että ryhdytään toimenpiteisicin, että yhtä pienellä tuloksella kuin menoihin näh- 55992: sotapalvelus saadaan mieluisaksi. Sanoma- den. 55993: lehdiss'ä on näkynyt, mitenkä mieluisa tämä Kokonaisuudessaan lbudj·etti osoittaa, iku- 55994: asevelvollisuus todellakin on asevelvolli- ten täällä jo on mainittukin, huononevaa 55995: sille. Ratsumestari Sandströmin juttu kai suuntaa. Valtiotalouden asema ei ole niin 55996: ei ole ainoa, joka 'kuvaa sitä tilannetta, sitä hyvä kuin miksi sitä on luultu. Alkaat jo 55997: preussiläisyyden henkeä, milkä edelleenkin käydä esiin seikkoja, jotka pakottavat luo- 55998: näkyy armeijassa vallitsevan. Tämänkin pumaan siitä optimistisesta käsityksestä, 55999: johdosta olemme pakotetut vastalausees- dossa tässä tähän asti on oltu. Tämä bud- 56000: samille uudelleen kiinnittämään huomiota jetti on monessa suhteessa harmaa ·budjetti. 56001: siihen vanhaan vaatimukseemme, että soti- Se olisi harmaa työtätekeville jo normaali- 56002: laat, asevelvolliset armeijassa eivät ole up- oloissakin, mutta se on sitä harmaampi, kun 56003: seerien rääkättävinä, vaan niiden tarkoitus ottaa ihuomioon sen taloudellisen pulan, joka 56004: on kokonaan toinen. Eduskunta on tästä ni- aiheuttaa juuri työtätekeville erikoisia vai- 56005: menomaan aikanaan hyväksynyt rponsilau- keuksia ensi vuonna, mutta se on harmaa 56006: selman, jossa kehoitetaan ryhtymään sellai- myöskin valtiotaloudelle. Se osoittaa mah- 56007: siin toimenpiteisiin, että tällaiset väärinkäy- dollista taittumista ja muutosta siinä val- 56008: tökset loppuvat. Tästä huolimatta ne näyt- tiotalouden kehityksessä, mikä meillä tähän 56009: tävät armeijassa edelleen jatkuvan. asti on ollut. 56010: Tämä koskee valtion menoja. Mutta tulo- Samalla minä lausun iloni siitä, että ed. 56011: puoli ei ole sen iloisempi. Menot ovat sellai- Rosenlberg näyttää muuttaneen jo kantansa 56012: set, että ne pääasiassa hyödyttävät varaik- siinä suhteessa, että hän haluaisi jo myös- 56013: kaampia. kansanluokkia, vähävaraisemmat kin tässä yhteiskunnassa saada työtäteke- 56014: ovat unohtuneet. Mutta sen sijaan ovat vä- ville 1parannusta, tahtoisi saada niille lääk- 56015: hävaraisemmat muistettu tulopuolella. Sel- keitä, tahtoisi saada niille leipää ja muita 56016: lainen epäsuhde, joka meillä vallitsee välit- välttämättömiä kulutustarvikkeita. Minä 56017: tömien ja välillisten tulojen välillä, on har- yhdyn ed. Rosenbergin valitukseen siitä, 56018: vinaisuus muissa valtioi·ssa. Meillähän yk- ettei ole budjetissa otettu huomioon tällai- 56019: sistään tulleilla saadaan kokoon enemmän sia toivomuksia. Sosialiministeriö, jdhon 56020: kuin ka.ksi kertaa niin ,paljon kuin meidän .p'ääasiassa kuuluvat nämä menot, ei käsitä 56021: Tulo- ja menoarvio vuode'lle 1930. - Y·leiske&1kustelu. 1003 56022: 56023: muuta kuin 107 milj. markkaa. Mutta minä dilla on muutettu, on budjetin pääsisältö 56024: valitan, että ed. Rosenberg on ollut porva- tuloihin ja menoihin näihden asetettu kuten 56025: rien apuna silloin, kun on ollut kysymys aikaisemminkin: tulot köyhiltä ja menot 56026: saada tällaisiin tarkoituksiin enemmän kuin rikkaille. Ty.öiäisille ja työtätekeville ta- 56027: tällä hetkellä on koko sosialiministeriön tulo- lOll'pojille ja pienviljelijöille on ensi vuo- 56028: ja. menoarviossa. Silloin kun oli mahdolli- deksikin budjetin sisällössä sälytetty vero- 56029: suus saada 11äihin tarkoituksiin työnanta- kuormaa tarpeeksi, jopa on entisestäänkin 56030: jilta ja valtiolta 109 milj. markkaa, silloin huomattavasti lisätty, jota rpaitsi pääoman 56031: on ed. Rosenberg tovereineen juossut työn- omistajien eli kapitalistien verotusta on py- 56032: antajien avuksi ja aikaansaanut sen, että ritty entisestäänkin huojentamaan. Porva- 56033: tässä budjetissa on vähemmän kuin puolet ristolla on ollut tätä tulo- ja menoarviota 56034: työtätekevien ·hyväksi siitä mitä oli~i ollut käsiteltäessä erinomainen halu varsinkin nyt 56035: siinä tapauksessa etteivät ne olisi ryhtyneet yfrlä kasvaneen valtion sotilas- ja suojelus- 56036: täällä ajamaan työväestön vastustajain kunta- ja virkamiesten palkkausmenot kyniä 56037: asiaa. Minä toivon, että se uusi suunta, työtätekevien pussista. Budjetin luokka- 56038: jonka ed. Rosenlberg täällä taas tänään luonnetta paraiten !kuvaa se, että siinä täl- 56039: esitti, olisi myös sellainen, että he sen muis- läkin ke~ralla on pääsisältö tulot kerätään 56040: taisivat silloin kun tulee :kys)nmykseen todel- köyhiltä, menot ri:kkaiden hyväksi ja luok- 56041: lakin aikaansaada joitain todellisia tuloksia kavallan tukemiseksi. Työläisten kurjuus 56042: työtätekevien hyväksi. ja hätä, talonpojan köyhtyminen, yhä ko- 56043: 1Gnä toivon, että tämän budjetin yksi- hoavat valtion ja kuntien verot eivät näytä 56044: tyiskohtaisessa käsittelyssä edustajat pitäi- ·porvaristolle tälläkään kertaa antavan ai- 56045: sivät silmäinsä edessä sitä taloudellista hetta vä:häistä.kään muuttaa väärää politiik- 56046: perspektiiviä, sitä taloudellista pulakautta, kaansa työtätekeviin nähden. Tarkasta- 56047: mikä on meidän edessämme ensi vuonna ja kaamme budjetin sisältöä sen tulo- ja meno- 56048: siinä mielessä yhtyisivät hyväksymään sel- :puolta niin saamme siitä selvän kuvan, että 56049: laisia tätä pulakauden lieventämistä tar- asiat niin ovat kuten edellä olen maininnut. 56050: ,Jwittavia ehdotuksia, jotka sisältyvät sosiali- Valtion tulot ja menot on tulevaksi vuo- 56051: demokraattien vast ala useeseen. deksi arvioitu valiokunnan ehdotuksessa 56052: seuraavasti: Valtion vakinaiset ja ylimääräi- 56053: Ed. V i r t a: Nyt kun on ,taas käsiteltä- set menot ovat 4,566 miljoonaa markkaa, 56054: vänä valtion tulo- ja menoarvio ensi vuo- vähän! yli, ja menot niinikään 4,469 miljoo- 56055: delle, on sitä tarkastettava hiukan numeroi- naa vähän yli. Valtiovarainvaliokunnan eh- 56056: den valossa minkälaiselta se yleensä näyttää dotuksen mukaan tulo- ja menoarvion va- 56057: työtätekevän luokan silmillä katsottuna, jaus päättyy noin 100 miljoonaan maDk- 56058: sillä budjetin sisältö nyt !kuten aikaisem- kaan. Mutta kun otamme huomioon, että 56059: minkin palvelee pääasiassa tämän maan ka- tulo- ja menoarviosta on jätetty tahallaan 56060: pitalistiluokan ja hyvinvoi,van kansanluokan pois sellaisiakin menoeriä, 'joihinka ,porva- 56061: etuja. ristonlkin taholta on tulevana vuonna men- 56062: Nyt käsiteltävänä oleva budjetti, kuten tävä, nimittäin asutusmäärärahojen lisäämi- 56063: edellisetkin budjetit, on tyypillinen asia- seen, työttömyysmäärärahojen lisäämiseen 56064: kirja, joka selvästi kuvaa tämän valkoisen ja moniin muihin, niin me huomaamme, että 56065: Suomen porvarillisen luokkavallan menette- menoden puolelta on jätetty sellaisiakin me- 56066: lyä tämän maan työtätekevää kansanosaa noeriä pois, joita sinne jossain määrin vält- 56067: kohtaan. Budjettia laatiessa on yleisenä tämättömästi on otettava. Mutta jos me 56068: ohjeena pidetty sitä, että tulot työtäteke- katsomme tuloihin nä:hden valiokunnan mie- 56069: viltä, menot yläluokan >hyväksi ja kapitalis- tintöä, niin huomaamme, että siellä tulot on 56070: tisen järjestelmän tukemiseksi. V altiova- arvioitu aivan samansuuruisina kuin tänä 56071: rainva1iokunnan mietintö tulo- ja meno- ja edellisinäkin vuosina, jolloinka talous- 56072: arvioksi vuodelle 1930 ei monessakaan suh- elämä ja konjunktuurit ovat olleet parem- 56073: teessa eroa edellisten hallitusten eikä val- mat ja verojen saanti maassa parempi. 56074: tiovarainvaliokunnan ehdotuksesta eikä Täällä ed. Rosenberg jo huomauttikin, että 56075: myöskään budjetin käsittelyn tavasta. Lu- tulo- ja menoarvio ei näytä tässä muodos- 56076: kuunottamatta muutamia pienempiä meno- saan sitä todellista kuvaa, jonka se lopulli- 56077: eriä, joita ellkä eräiden pääluokkien koh- sesti muodostaa, ja näin ollen vajaus bud- 56078: 1004 Kes•kiviilkikona 27 p. marraskuuta t929. 56079: 56080: jetin sisällössä tulee olemaan huomattavasti det, joilla työn luoma hyöty maassa lan- 56081: suurempi mitä se näitten numeroitten va- keaa heidän kukkaroihinsa ja l])anikkiholvei- 56082: lossa tietää. hinsa. Heillä siis ~pitäisi olla velvollisuus 56083: Katselkaamme sitten millä tavalla nämä maksaa valtion menot, eikä asettaa niitä 56084: tulot, yli 4,500 miljoonaa markkaa, valtiolle työtätekevien maksettaviksi, kuten nyt on 56085: peritään. Huomaamme, että suurimman asianlaita. 56086: osan eli pääosan niistä joutuvat maksamaan Mutta kun käymme brkastamaan budje- 56087: työtätekevät luokat. Yksinpä välillisillä tin menopuolta, niin saamme siitä yhtä räi- 56088: veroilla, se on kulutustavaroiden tulli- ja keän kuvan köyhiä sortavasta luolkkabudje- 56089: valmisteveroilla, aijotaan !kerätä seuraavat tista. 56090: määrät ensi vuonna valtion tuloja. Tulli- Meno.puolella kapitalistiluokan edut on 56091: tuloja: pääasiassa sellaisten tavaroiden tul- hyvin otettu huomioon, mutta sensijaan työ- 56092: lia, jotka ovat välttämättömiä kulutustava- tätekevien oikeudet ja tarpeet melkein tyys- 56093: roita arvioidaan saatavan 1,200 miljoonaa tin syrjäytetty, pieniä poikkeuksia lukuun- 56094: markkaa; valmisteveroja 215 miljoonaa ottamatta, jotka sanottavasti eivät l])aljon 56095: markllma; leimaveroja 250 miljoonaa mark- merkitse valtion suuriin menoihin nähden. 56096: kaa; .postima:ksuja 145 :miljoonaa markkaa Menoihin nähden voimme sanoa, että tämä 56097: ja sairasmaksuja niinikään 20 miljoonaa budjettiehdotus on poliisi- ja virkamiesten 56098: markkaa. Nämä luvut tekevät jo yJJ.teensä ·palkkausbudjetti, sen lisäksi vankila- ja 56099: 1,850 miljoonaa markkaa. Ja jokainen tie- sotabudjetti, ohrana- ja suojeluskuntabud- 56100: tää, että näitä tuloja joutuvat maksamaan jetti ja lopuksi porvarillisten ja sosialide- 56101: suurimmalta osaltaan työtätekevät luokat mokraattisten yhdistysten ja seurojen avus- 56102: siis työtätekevien talonpoikien ja pienviljeli- tamisbudjetti. Siinä on budjetin menopuo- 56103: jäin ja työ~äisten osalle lankeaa tämä tulon- len opääasiallinen sisältö, joka pitää paik- 56104: maksu melkein kokonaan. Tu:lo- ja omai- kansa. Tulen sen lähemmin numeroina 56105: suusveron tuotto on arvioitu ensi vuonna osoi ttaimaan. 56106: 560 miljoonaksi markaksi ja tästäkin vero- Tulo- ja menoarviossa menopuolella 56107: määrästä varmastikin työtätekevät talonpo- voimme havaita nimittäin budjetin pääasial- 56108: jat ja työläiset joutuvat :ma:ksamaan hyvin lisimmat menot seuraavasti. Virkamiesten 56109: huomattavan osan. Niinikään •rautatielii- opalkkausmenot nielevät budjetin menoista 56110: kennetulot ovat myöskin suurimmalta osal- noin 1/3 eli noin 1,500 miljoonaa ma·rkkaa, 56111: taan köyhän kansan kokoamia tuloja val- vankilamenot ja niiden rakentamiset ensi 56112: tiolle, ja niistä lasketaan saatavan 950 mil- vuonna noin 90 milj. markkaa, sotalaitos ja 56113: joonaa markkaa. Samoin valtion teollisuus- sotalaitoksen virkamiesten palkat noin 545 56114: laitoksien tuottamat tulot on työläisten työn milj. markkaa, lkrupitalistien luokkakaarti, 56115: tuloksien tuottamaa hyötyä valtiolle, josta suojeluskunta, sekin saa 48 milj. mwrkkaa. 56116: arvioidaan saatavan noin 300 milj. mark- Ohrana, joka on G_)orvarien mielestä tä:rikeä 56117: kaa. krupitalistisen valtion elin, saa myöskin 56118: Etenkin välillisten ·verojen muoto· on ka- 5 1/2 milj. markkaa; rajasotilas- ja siihen 56119: pitalisteille edullinen selllvuoksi, että sen- verrattavat sotilasmenot noin 30 milj. mark- 56120: kautta voidaan verotus siirtää työläisten ja kaa, vi~kamiesten elä.kikeet ja valkoisten in- 56121: pientalonpoikaiston harteille ja kapitalistien valiidien huolenpito ja eläkkeet yli 100 milj. 56122: osuus verojen maksuun nähden jää perin markkaa, kirkkojen ja pa:ppien yllä,pitoon 56123: vähäiseksi. Valtion tulojen kartuttaminen yli 10 milj. markkaa, yhdistysten, seurojen 56124: ja maksaminen näiden numeroiden valossa ja niihin verrattavat avustukset 20 milj. 56125: asiaa katsellessa jää työtätekevien osaksi markkaa. Näistä menoista kertyy jo yh- 56126: melkein kokonaan. Edellä esittämäni tulot teensä noin 2,350 milJ. markkaa. Nämä me- 56127: tuottavat valtiolle tuloja pyörein luvuin not ovat suurin piirtein kailklki .vi,rkamies- 56128: noin 3,700 milj. markkaa, josta summasta luokan ja kapitalistien tarkoituksia palvele- 56129: liioittelematta työläiset ja työtätekevät ta- via menoja, joista ei työtätekevien osaksi 56130: lonpojat ja pienviljelijät saavat suorittaa eikä hyödyksi lankea juuri mitään. Jos 56131: ainakin 2/3. Tuskin pääomien omistajat budjetista noukkisimme tämän lisäksi luke- 56132: siitä joutuvat suorittamaan yhtäikään kol- mattomat muut samaa tarkoittavat meno- 56133: matta osaa, vaikka heidän hallussaan on erät, nousisi luku vielä huomattavasti suu- 56134: tuotantolaitokset ja kaikki ne malhdollisuu- remmaksi, noin 2,500 milj. markkaan. Tämä 56135: Tulo- ja menoarvio vuodeHe 1930. - Y~leiskookuste•lu. 1005 56136: 56137: selvääkin selvemmin osoittaa tämän budje- ottamisesta tulo- ja menoarvioon on hylätty, 56138: tin luokkatarkoituksia palvelevaa sisältöä. vaikka se, jos mikään, on tärkeätä piBn- 56139: Vaikka yleinen taloudellinen kapitalismin viljelijäluokalle vaikeana taloudellisena ai- 56140: aiheuttama 'PUla-aika on maan työtätekevät kana, samoin esitys pientalonpoikain ja 56141: luokat :painanut entistääU:kin kurjempaan pienviljelijäin taloudellisten ja luotto-olo- 56142: asemaan, maassa vallitsee yleinen työttö- jen tukemista varten tarkoitettu 60 milj. 56143: myys, talonpojat jt~ pienviljelijät sortuvat markan määrärahaesitys. Sellaisetkin kauan 56144: tiloiltaan, ehdotetaan budjetissa tarpeetto- vireillä olleet asiat kuin 8 tunnin työpäi-. 56145: mia menoja, kuten sotalaitokselle, suojelus- vän toteuttaminen valtionrautateillä ja 56146: kurnnille, ahranalle lisättäv&ksikin. Kaik- muissa laitoksissa on jätetty vaatimukses- 56147: kien näiden menojen summa tämän vuoden tamme huolimatta huomioonottamatta. Val- 56148: budjetissa näille laitoksille tietää menoja jo tion varsinaisten työläisten palkkauksen 56149: noin 650 milj. markkaa, jotka rahat voitai- parantamista varten ryhmämme aloite 15 56150: siin käyttää paljon paremmin työläisten ja milj. markan määrärahasta on niinikään 56151: talonpoikaiston aseman 'parantamiseen jär- valiokunnassa hylätty. Poliittisten vankien 56152: jestämällä heille työtä ja leipää ja ylilteis- ruuan ja sairausolojen parantamista varten 56153: kunnallista huoltoa. Mutta velka ja verot pienet määrärahaesitykset ovat porvarit ja 56154: kasvavat, elämä käy tuhansille ihmisille yhä sosialidemokraatit yksimielisesti valiokun- 56155: sietämättömämmäksi, kun ei ole työtä eikä nassa hylänneet, puhumattakaan tämän li- 56156: leitpää. säksi lukemattomista muista työläisille ja 56157: V aliakunnan porvarillinen ja myöskin maataviljelevälle väestölle tärkeistä asioista 56158: sosialidemokraattinen enemmistö ehdottaa ja määrärahoista. Kaikki tällaiset asiat 56159: vielä budjetissa lisättäväksi suuripaikkais- ovat saaneet valiokunnassa väistyä porva- 56160: ten virkamiesten tuntipalkkoja ja näihin riston etujen ja vaatimusten tieltä. 56161: koroituksiin on budjettiin otettu 10 milj. Olen koettanut luoda tässä lyhyen, 56162: markkaa. Poliisien lisäyksiin ja palkkojen mutta paikkansapitävän kuvan tästä esillä- 56163: koroituksiin on otettu yli 2 milj. markkaa. olevasta budjetista ja sen käsittelystä valio- 56164: Uusien vankiloiden rakentamiseen nämä her- kunnassa. Se osoittaa, että 'budjetti tällä- 56165: rat ovat niinikään budjetissa yhteisesti eh- kin kertaa on, ja kai siksi jääkin, räikeä 56166: dottaneet ja tulevat kai täälläkin ehdotta- luokka:budjetti, jonka on sanellut kapita- 56167: maan mietinnön hyv&ksyttäväksi, joka tie- listiluokan ja porvariston rajaton itsekkäi- 56168: tää lisää menoja tältäkin osalta 9 milj. syys. Kansan edusta ei ole välitetty, sen 56169: markkaa. Kapitalistien laivayhtiöille lahjoi- väestön mieltä ja vaatimuksia ei ole kuultu, 56170: tetaan myöskin useita miljoonia markkoja. joka kärsii taloudellista hätää, näkee näl- 56171: Sen lisäksi ehdotetaan pitkin budjettia pal- kää ja on tuomittu sietämään katkeama- 56172: kankoroituksia yksityisille virkamiehille, ku- tonta orjuutta, niin kauan kuin kapitalis- 56173: ten tavallista, useissa kohdin. Sotilaspää- tinen yhteiskuntajärjestys pystyssä seisoo. 56174: luokan menot kohoavat yli 12 milj. markkaa Tämän asian yhteydessä on kuitenkin 56175: ja koko budjetin menot ensi vuonna noin sanottava totuus. Ja se on se, että kapita- 56176: 300 milj. markkaa. • listisenkin yhteiskunnan hetki kerran on 56177: Työtätekevien tarpeita varten ei budjet- koittava. 'l'yötätekevä kansa, jonka har- 56178: tiin ole varattu valiokunnassa enempää kuin tioilla koko tämä komento lepää, nimittäin 56179: hallituksessakaan määrärahoja kuin nimeksi. tämän kapitalistisen yhteiskunnan vaap- 56180: Sellaiseenkin tarkoitukseen kuin työttömyy- puva laiva, tulee kerran kyllästymään kah- 56181: den torjuminen ei valiokunta eikä hallitus leisiinsa, heittämään päältään kapitalismin 56182: chdota kuin vaivaisen 10 milj. markkaa, ikeen. Herrat porvarit, silloin tulevat osat 56183: vaikka herrojen porvarienkin hyvin pitäisi vaihtumaan ja te tulette itse riistetyiksi 56184: tietää, ettei tällaisella määrärahalla voida sen vääryyden hyvittämiseksi, mitä te nyt 56185: työttömyyshätää torjua ja työläisten ja ta- työtätekeviä luokkia vastaan harjoitatte. 56186: lonpoikain ja pienviljelijäin asemaa tur- Tulemme budjetin yksityiskäsittelyssä te- 56187: vata. Asutustoimintaa varten on otettu kemään ehdotuksia, jotka tarkoittavat bud- 56188: riittämätön määräraha. Se ei lähimain- jetissa olevien eräiden määrärahojen siir- 56189: kaan tule riittämään edes vaatimattomim- tämistä työtätekevien tarpeisiin. Siihen on 56190: paankaan asutustoimintaan. Ryhmämme meillä työläisten ja pientalonpoikaiston 56191: esitys raivauspalkkioita varten määrärahan edustajina täällä velvollisuus, vaikkakin 56192: 1006 Kes•kivii'k,kona 27 p. marraskuuta t9'29. 56193: ··- --- 56194: ~----~ --~-·-·-·--------- 56195: --- --·· . · - - .. 56196: 56197: 56198: 56199: olemme tietoisia siitä, että porvaristo ei tön osille, jotka ovat tästä teollisuudesta 56200: eduistaan tule luopumaan. Sen on .aina riippuvaisia. Jo tekstiiliteollisuusala ja sen 56201: ennenkin kokemus meille osoittanut budje- seisomaan jääminen merkitsee noin 60,000 56202: tin käsittelyssä, niinkuin muissakin työtä- henkilön, perheet mukaan luettuina, jää- 56203: tekevän luokan asioissa. mistä ilman tuloa työn ,puutteessa. Tuskin 56204: vähemmäksi voi arvioida sitä seisahdusta, 56205: Ed. V en n o l a: Pyysin puheenvuoroa mikä muilla aloilla on tapahtunut, ja jos 56206: tehdäJkseni ainoastaan muutaman huomau- tiedot pitävät paikkansa, että maatalouden 56207: tuksen. Täällä on valitettu nousua, mikä on alalla varsin laajalti, noin 1/3 on laskettu 56208: tapahtunut 'budjetissa itsenäisyytemme ai- työläisiä pois, niin voi arvella, että työttö- 56209: kana. Kuitenkin on asianlaita niin, että bud- myys tulee olemaan erinomaisen suuri. Tämä 56210: jetin nousu on aivan luonnollinen kaikissa merkitsee myöskin supistumista kansanta- 56211: maissa, joissa eteenpäin mennä:än, ,ja vielä loudellisessa tuotannossa ja niissä edellytyk- 56212: enemmän luonnollinen sellajsessa maassa sissä, jotka kansakunnalle tuloja tuottavat. 56213: kuin meidän, joka :parasta aikaa rakentaa Budjetti antaa aihetta muistutukseen, 56214: itsenäisyyttään. Mutta kun tarkastaa sitä että siinä ei ole tarkempia suunnitelmia siitä, 56215: nDusua, mikä on tapahtunut vielä viimeisten millä tavalla valtio nykyistä asemaa huo- 56216: seitsemänkin vuoden aikana, kun nimittäin mioonottaen ryhtyy suunnittelemaan asiain 56217: vuoden 1922 budjetti päättyi 2,128 miljoo- uutta järjestelyä. Meidän valtiovarojemme 56218: naan ja ensi vuonna laskettu päättyvän hoito itsenäisyytemme aikana on kulkenut 56219: 4,566 :een, niin täytyy myöntaä, että tämä siihen suuntaan, että olemme verovaroilla pe- 56220: nousu on ollut erinomaisen nopea. Se ei ole rustaneet erinomaisen paljon laitoksia, j{)ista 56221: vähemmän kuin 100% seitsemän vuoden ai- tuotto tulee ainoastaan \hitaasti, ehkä vuosi- 56222: kana, ja sellainen nousu kuLkee epäilemättä kymmenien ikuluttua. Vuodesta 1922 alkaen 56223: liiallisessa tempossa. Kun vielä ottaa huo- on 'käytetty vuosittain noin 400 a 500 milj. 56224: mioon, että esim. ensi vuoden budjetissa on pääomasijoituksiin tai valtion laitoksiin, ja 56225: .suunniteltu kulutusmenot ei vähemmäksi se määrä näkyy olevan myöskin ensi vuoden 56226: kuin 2,410 milj. markaksi, niinkuin raha- budjetissa. Kun tämä ta,palhtuu verovaroilla, 56227: asiain ministeri täällä ilmDittic, niin jää ky- merkitsee se sitä, että kansantaloudesta riis- 56228: symään, millä tavalla kansakunta ajanmit- tetään valtion tarkoituksiin pääomavaroja, 56229: taan jaksaa saada irti työllään ja tuotannol- jotka tarvittaisiin kansantaloudellisen elin- 56230: laan sen, mitä ·valtion ja kansakunnan yllä- keinoelämän ylläpitämiseen. Näyttää sen 56231: .pidoksi jo !budjetissa tarvitaan. tähden olevan syytä vakavasti asettaa se vaa- 56232: Tämä kysymlys näyttää tällä hetkellä timus, että hallituksen taholta ryhdyttäisiin 56233: vielä synkemmältä, kun taJoudellinen tila toimenpiteisiin, jotta tällainen verovarojen 56234: maassa on hyvin vähän lupaava. Maatalou- käyttö ei tulisi jatkumaan, vaan että valtion 56235: den tuotto on ollut verrattain niu'k!ka ja hin- pitkäaikaisia pääomasijoituksia ja tarpeita 56236: tojen lasku suuri, tällä hetkellä 30-50 % ikoetettaisiin tyydyttää lainavaroilla. 56237: esim. viime vuoden hinnoista, seikka, joka Jos asettaa kysymyksen, onko meillä siihen 56238: ei ainakaan maataloudelle ole lupaava. Teol- tilaisuutta vai olemmeko jo ennen liiaksi vel- 56239: lisuuden alalla, esim. sen teollisuuden, joka kaantuneet, niin saa siihen vastauksen siitä 56240: meille ·on tärkein, metsäteollisuuden ja .puu- tosiasiasta, että meidän maamme ulkomainen 56241: tavarateollisuuden alalla, on kilpailu maa- velka on verrattain pieni, noin 1,000 mk. 56242: ilmanmarkkinoilla erinomaisen epäedullinen, henkeä kohti, sen sijaan että se esim. Skan- 56243: niin että useita kymmeniä teollisuuslaitoksia dinavian maissa vaihtelee 3~000 :sta. 6,000 56244: kuluneen vuoden kuluessa Dn Dllut pakotettu markkaan. Kun näin on asianlaita, ei näytä 56245: lakkauttamaan toimintansa. Toisilta teolli- mahdottomalta, että tätä tietä voidaan li- 56246: suuden aloilta on eduskunnalle ikyllin tun- sätä maan pääomavaroja ja koettaa poistaa 56247: nettu ne vaatimukset, mitä tekstiiliteollisuu- sitä :pulaa, mikä rahapääomaan nähden 56248: den tailiolta on tehty sen suojaamiseksi, maassa yleensä .on olemassa. Kuitenkin on 56249: koska siinäkin voidaan merkitä, että tuotan- tässäkin sUhteessa eräs heiklko kohta ole- 56250: toa .on oltu pakotettuja supistamaan, niin massa, nimittäin se, että yksityinen vel- 56251: että tämä teollisuusala. työskentelee ainoas- kaantuminen, rahalaitosten ja yksityisten 56252: taan 4 tai 5 päivää viikossa, josta ovat seu- yritysten velkaantuminen ulkomaille, on 56253: raukset hyvin vakavat varsinkin niille väes- kuitenkin verrattain suuri. Voi laskea, että 56254: Tulo- ja menoarvio vuode'lle 1930. - Yleiskeslkustelu. 1007 56255: 56256: ainakin 2,000 miljoonaa markkaa ulkomaista 1 suunnitellaan, niin on tämäkin otettava huo- 56257: velkaa tällä ·ta;holla on olemassa. Jos ulko- mioon, koska kansantaloudellinen etu ja 56258: maisia lainoja otetaan, niin on tämä seikka pääoman muodostuminen vaatii, että jatku- 56259: otettava huomioon, ja pidettävä huolta siitä, van elinkeinoelämän ylläpitämiseksi verotus 56260: että ainakin osa, ja huomattavakin osa, lai- ei myöskään tule liialliseksi tuotantoelämän 56261: noista tulee käytettäväksi maan kansan- verottamiseen nähden. 56262: talouden suuremman likviditeetin hyväksi, Meillä asettuu sen takia, voidaksemme jär- 56263: koska liiallinen riippuvaisuus ulkomaista ei jestää niitä epäkohtia, mitä on olemassa sekä 56264: myösk"åän ole suotava. verotukseen että myös sosialisiin kysymyk- 56265: Eräs seikka, joka myöskin kiinnittää huo- siin ja yhä kasvaviin tarpeisiimme nähden, 56266: miota budjetissa on se, että valtion n. s. lii- asettuu vaatimus kiinnittää aivan erityistä 56267: ketoiminta, yritteliäisyys, ei ole saanut vielä huomiota tuotantoelämän kehittämiseen. 56268: sellaista tilitystä osakseen, joka antaisi Me emme voi ikansakunnan kantdkykyä, oli 56269: eduskunnalle tilaisuuden tarkemmin seurata se sitten millä taholla tahansa, nostaa kestä- 56270: tämän liiketoiminnan tuloksia. Täällä on ai- mään rasituksia muuten kuin ainoastaan 56271: kaisemmin monta kertaa jo budjetin ikäsit- omalla työllämme, tuotannollamme. Voimme 56272: telyssä lausuttu hallitukseUe toivomuksia, jossain määrin tietysti harjoittaa säästäväi- 56273: että hallitukset koettaisivat saada n. s. netto- syyttä ja yhdessä ja toisessa budjetin erässä 56274: budjetin sovitetuksi tähän valtion yritteliäi- ehkä jossain määrin saada aikaan supistuk- 56275: syyteen nähden. Näin ei ole kuitenkaan sia, mutta varsinainen perusta ja pohja on 56276: syystä tai toisesta taJpahtunut. Tiedän, että kansakunnan työ8sä ja tuotantoelämässä. 56277: tätä asiaa valmistellaan, mutta lausuisin sen Kun sen tähden tullaan yksityiskäsittelyssä 56278: toivomuksen, että !hallitus lä:hitulevaisuu- tarkastelemaan, mitä ·budjetti siinä suhteessa 56279: dessa kiinnittäisi tähän sellaista huomiota, sisältää, niin on tällä hetkellä erityisesti 56280: että se tulisi toteutetuksi. Tähän on sitä vä1ttämätöntä, että tähän asian puoleen 56281: enemmän syytä, kun arvostelu valtion toi- kiinnitetään vakavaa huomiota. 56282: minnasta tässä suhteessa on erilainen ja 56283: tosiasiallisen tilanteen selville saaminen voi 56284: tapahtua ainoastaan tarkan tilityksen avulla. Ed. B r y g g a r i: Minun ei tarvitse enää 56285: Valtiovarain käytön kannalta on se myös kajota asian siihen puoleen, mitä kansan- 56286: toivottava, jotta siinä suhteessa valtion va- luokkaa tämä budjetti kaikikein enimmin 56287: roja. ei käytettäisi sillä tavalla, että se ta- suosii ja mitä kansanluokkaa se enimmin ra- 56288: pahtuu kansakunnan vahingoiksi. sittaa. Tämä on jo sanottu ryhmätovereit- 56289: Meillä on erinomaisen :paljon puhuttu teni puolesta. On kuitenkin syy;tä jo tässä 56290: verotuksesta ja sen uudistamisesta. Ja yhteydessä omistaa huomiota yhteen omi- 56291: tosiasiahan on, että meillä välillisten ~uiseen ilmiöön, nim. työttömyysmäärärahoi- 56292: verotusten avulla otetaan verrattoman hin, jonka summan minä katson aivan riittä- 56293: suuri osa tuloista. Tulliverotus on nous- mättömäksi. Hallitus esitti tähän ~tarkoituk 56294: sut niin, että kun se v. 19.22 oli ainoas- seen 10 milj. markkaa ja tämän ehdotuksen 56295: taan 553 miljoonaa, niin se esim. v. 1928 on valtiovarainvaliokunta hyväksynyt. Ku- 56296: teki 1,389 miljoonaa. Kun tämän rinnalla luvana vuonna on tähän tarkoituJkseen jo, 56297: tulo- ja omaisuusverotus on ainoastaan .puo- kun otamme huomioon rakennuksen alai- 56298: len miljaardin korvilla, niin suhde on epäi- silla rautateillä töitten jwtkamiseen myön- 56299: lemättä epätasainen. Mutta ennenkuin täs- .netyn määirärahan sekä metsähallitukselle 56300: säkään suurempaa muutosta voidaan tehdä, budjetin ylittämisoikeuden 6% milj. mar- 56301: täytyy meidän ~hdottomasti kohottaa talou- kalla, kaikkiaan käytetty tai ainakin käy- 56302: dellista elämäämme, niin että voisimme tetään kuluvan vuoden aikana 47.5 miljoo- 56303: tulo- ja omaisuusverotuksessa ja muilla vero- naa markkaa. 56304: aloilla saada aikaan suurempaa lisää. Kui- Niissä tilaisuuksissa, joissa tyÖittömyyttä 56305: tenkin on asianlaita niin, että verotus esim. on arvioitu, minlkäsuuruiseksi se ensi vuonna 56306: osakeyhtiöihin nähden poikkeaa kaikkialla muodostuu, on jokainen tehnyt johto.päätök- 56307: muualla vallitsevasta verotuksesta, ja järki- sen, että ensi vuonna on työttömyys suu- 56308: peräinen taloudenhoito vaatisi sitäkin las- rempi kuin kuluvana vuonna. Mutta tämä 56309: kemaan. Meillä on se progessiivinen, muualla johtopäätös ei kuitenkaan ole johtanut sii- 56310: se on proportsionalinen ·eli suhteellinen hen, että olisi senmukaisesti talousarviossa 56311: vero. Kun muutosta verojärjestelmässämme ehdotettu tätä tarkoitusta varten määräraha. 56312: 1008 Kes·kivii·kkona 27 p. marrwskuuta 1'929. ----- --------··· 56313: .. ·-~-----------~-----~----~----~~------------·--- 56314: 56315: 56316: 56317: 56318: Tuntuu suorastaan ihmeelliseltä, että sa- koroitus, lausuttiin niidenkin porvariedus- 56319: manaikaisesti kuin myönnetään tai arvioi- tajain taholta, jotka olivat asettuneet tätä 56320: daan ensi vuonna työttömyys suuremmaksi hallituksen esitystä vastustamaan, että hei- 56321: kuin kuluvana vuonna, yritetään kuiten:kin dän kielteinen suhtautumisensa hallituksen 56322: tässä asiassa selvitä 'PYÖreästi sanottuna esitykseen aiheutuu ennen kaikkea sen- 56323: 1/5 :lla määrärahalla, kuin kuluvana vuonna vuoksi, koska suuri osa kansalaisista, pien- 56324: käytetään. Hamtukselle ei voi olla miten- viljelijöistä ja palkkatyöläisistä elää tavat- 56325: kään tietämätöntä vallitseva työttömyys, toman ahtaissa taloudellisissa oloissa. Jos 56326: yhtä vähän kuin valtiovarainvaliokunnalle- näillä lauseilla olisi tahdottu jotain sellaista 56327: kaan, sillä eri puolilta maata on yhä uudes- ilmaista, jonka takana olisi tekoja, niin sen 56328: taan saapunut lähetystöjä, jotka ovat selos- täytyisi ilmetä myöskin valtiovarainvalio- 56329: taneet sitä pelottavaa työttömyystilannetta, kunnan mietinnössä siinä kohdassa, jossa 56330: mikä eri puolilla maata vallitsee. Näitä. lä- määritellään, keneltä on ne tulot hankittava, 56331: hetystöjä tietenkin on kohdeltu säädyllisesti joita valtion menoihin käytetään. Mutta 56332: ja ehkäpä on annettu lupauksia, että asiaa talousarvion tulopuolella huomaamme, että 56333: harkitaan, että ryihdytään toimenpiteisiin, tullitulot ja valmisteverot yhteensä tekevät 56334: mutta näiden toimenpiteiden perusmäärähän 1,425,125,000 markkaa, kun samanaikaisesti 56335: riippuu siitä, minkä verran työttömyystar- tulo- ja omaisuusveron tuotto on arvioitu 56336: koitukseen myönnetään määrärahoja. Se ei 560 miljoonaksi markaksi. Ed. Vennola 56337: riipu yksistään hallituksen tahdosta, vaan myönsi tässä olevan epäkohdan, että välilli- 56338: ennen kaikkea määrärahasta. Minä tahtoisin set verot ovat näin suuret välittömiin veroi- 56339: siis jo tässä yleiskeskustelun yhteydessä al- hin rinnastettaessa. Sellaiset tunnustukset 56340: leviivata sen näkökohdan, että työttömyys- ovat merkityksettömiä, ellei epäkohtaa, joka 56341: tar:koitukseen ehdotetut määrärahat ovat tunnustetaan olevan, ryhdytä poistamaan. 56342: riittämättömät. Talousa.rvion ovat valmistaneet ed. Vennolan 56343: Ensimmäisessä vastalauseessa, jonka ovat ryhmätoverit ja siinä ei ole ehdotettu muu- 56344: allekirjoittaneet sosialidemokraattiset val- tosta eikä help<Jtusta ·vähävaraisille veron- 56345: tiovarainvaliokunnan jäsenet, ehdotetaan maksajille. Se on tältä kohdalta ·aivan sama 56346: työttömyysmäärärahaa lisättäväksi 40 milj. mitä valtiorvarainvaliokunnan mietintö sisäl- 56347: markkaa. Tämä ehdotus on likipitäen sama tää, jotenka ne tunnustukset, että on ole- 56348: kuin kuluvana vuonna on tähän tarkoituk- massa epäkohtia, ovat ainoastaan sumun 56349: seen ollut pakko käyttää,. jotenka sitä ei heittämistä niiden :puiheenvuorojen sano- 56350: voida arvioida liian suureksi. Edelleen on mista lukevien silmille, jotka muka usko- 56351: ehdotettu myöskin rautateiden raJkentamista vat vielä, että on <Jlemassa jotakin edis- 56352: koskevaa määrärahaa koroitettavaksi 14 tysmielisyyttä. Olisi ollut toivottavaa, että 56353: milj. markalla. Se toimenpide olisi myöskin edistysmielinen hallitus olisi tehnyt edis- 56354: tarpeellinen, sillä juuri rautateiden raken- tysmielisen budjettiehdotuksen: Supistanut 56355: nuksilla olisi mahdollisuus ennakolta val- sotilasmäärärahoja, lisännyt sivistys- ja ter- 56356: mistettuja töitä teettää suuremmassa mää- veydenhoito- kuin myöskin työmäärärahoja. 56357: rässä ja siten supistaa työttömäin lukua. Näin ei kuitenkaan ole tapahtunut. Se on 56358: On syytä huomauttaa, että vastalauseemme kulkenut aivan samoja linjoja kuin edellis- 56359: ei ole mielikuvitukselle rakentuva ja sen- ten hallitustenkin esitys. On valitettavaa, 56360: vuoksi on vastalauseessamme ehdotettu soti- että eduskunnan voimasuhteitten perusteella 56361: lasmäärärahoja supistettavaksi 112 milj. ei ole mahdollisuutta kääntää valtiotalouden- 56362: markalla. Minä luulisin, että olisi yhteis- hoitoa toisille raiteille, raiteille, jotka edel- 56363: kunnallisesti edullisempaa supistaa sotilas- lyttäisivät rvähävaraisemmalle kansanosalle 56364: määrärahoja ja lisätä työttömyysmäärära- helpotuksia ja lisääntyviä oikeuksia, josta 56365: hoja näin vaikeana taloudellisena ahdinko- he nyt saarvat liian pienen murto-osan. Val- 56366: aikana. Mitä merkitsevät ne sotavälineiden tiotalouden hoidossa tarvitsisi kuitenkin 56367: hankkimiset, jos suuri osa kansasta työttö- saada muutos aikaan ja minä luulen kun 56368: mänä näkee äärimmäistä puutetta? Onko budjetti jatkuvasti 'päättyy yhä suuremmalla 56369: sellainen kansa puolustustahtoinen ~ Minun tappiolla, että tässä täytyy turvautua mui- 56370: käsittääkseni ei. hinkin keinoihin eikä ainoastaan välillisten 56371: Täällä eilisessä istunnossa kun oli esillä veroj.en kohottamiseen, kein<Jihin, että su- 56372: valtion viran- ja toimenhaltijain palkkain pistetaan tarpeettomia ja hyödyttömiä me- 56373: noja ja asetetaan lisävelvollisuuksia niille ma!hti, paljon suurempi kuin vaihtelevien 56374: joilla on velvollisuuksien täyttämiskyk~ hallitusten, on eduskunnan käytettävissä 56375: suurempi kuin vähävaraisemmilla kansalai- juuri. budjettioikeuden kautta (Ed. Tabell: 56376: silla. Kaikilla ei ole politiikan taitoa!). Tässä ei 56377: ole kysymys, jumalan kiitos, politiikan tai~ 56378: Ed. S w e n t o r z re t s k i: Herra puhe- dosta. Tässä ovat kylmät tosiasiat ja luuli- 56379: mies! Minä pyysin puheenvuoron en niin pal- sin, että aina!kin tämä puoli intresseeraisi 56380: jon itse budjetista kuin siitä, miten edus- niitäkin, joilla on politiikan taito ehkä sivu- 56381: kunta suhtautuu tähän asiaan. Eduskunnan as~ana. (Ed. Ryömä: Edustaja Tabellia!) 56382: edessä nyt on tärkein asia, mitä eduskunnan Mmusta kansanedustajan pitäisi kuitenkin 56383: oikeuksiin kuuluu ja luulisi, että jo tämän seurata talousarviota koskevaa yleiskeskus- 56384: syyn takia ei edustajilla olisi syytä tyhjen- telua tarkemmin istuessaan paikallaan vaik- 56385: tää siinä määrin penkkejä, kuin tänä vuonna ka ei olekaan äänestystä. Sitten kun budje- 56386: on tapahtunut. Viime vuosina kyllä sellaisia tin matkan varrella tulee kaikenlaisia kylä- 56387: oireita on ollut joka kerta, mutta täytyy kysymyksiä, tien rakentamiset ja sillan ra- 56388: surulla alleviivata, että tämä suunta on ke- kentamiset ja muut jonkinlaista ra.Jha- 56389: hittynyt enemmän ja enemmän ja jos näin annosta kaipaavat seikat, niin silloin täällä 56390: tulee jatkuvasti käymään, niin lopussa me on pitkä jono puheenvuoroja,· suuri innostus 56391: pääsemme siihen tilanteeseen, että kun tär- ja puhutaan niin paljO!ll, että useita meistä 56392: kein asia eduskuntaan tulee, niin ehkä täällä harmittaa. Tämä vain on omiaan todista- 56393: vain lehtimiehet istuvat paikallaan ja ne maan vielä kerran, että kansaneduSitajat 56394: joiden on pakko kokousta johtaa. Mitä its~ niinkuin kaikki muutkin syntiset ihmiset 56395: asiaan tulee, niin me valtiovarainvaliokun- ovat suuria pienissä asioissa mutta hyvi~ 56396: nan jäsenet olemme saaneet kuulla runsaasti pieniä suurissa. Tämä on taas yksi niistä 56397: evästyksiä, olemme koettaneet ottaa niitä asioista, joista olisi syytä puhua enemmän, 56398: osittain huomioon ja kun nyt tämä asia pa- ja seurata sitä enemmän, mutta koska sali on 56399: laa valiokunnasta, niin me huomaamme, että tyhjä, niin on luonnollista, ettei ole kovin 56400: evästyksen antajat ovat poissa ja me emme jännittävä ja mielenkiintoinen tehtävä pu- 56401: ole tilaisuudessa tietää olemmeko me täyttä- hua tyhjille seinille. Ja minä olen vakuu- 56402: neet eduskunnan toivomuksia, vai ei. Jos tettu, että moni puhuja on kieltäytynyt 56403: nyt katselemme tätä suurta salia niin huo- tästä tehtävästä juuri tämänkin syyn twkia. 56404: maa, että ruotsalaista rY'hmää edustaa kaksi Sitä suuremma:lla syyllä on meillä syy kiit- 56405: edustajaa, kokoomusryhmää, herra puhe- tää - minä en tietysti laske itseäni niihin 56406: mies, ei edusta kukaan muu kuin puhemies puhujiin, koska minä en puhu itse asiasta- 56407: itse tavallaan. Täällä on jo niin paljon ih- niitä edustajia, jotka tänä päivänäkin näin 56408: misiä, että minä en voi sanoa numerollisesti ikävissä olosuhteissa ovat tuoneet minusta 56409: paljonko on olemassa läsnä ja paljonko puut- hyvin tärkeitä näkökohtia nykyiseen bud- 56410: tuu. Mutta joka tapauksessa tämä ilmiö ei jettipolitiikkaan nähden esille ja minä vali- 56411: ole normaali. Se kyllä kuuluu sellaiseen tan, että suuri osa edustajista ei ollut mu- 56412: josta on syytä edustajia ja syyllä moittia: kana seuraamassa ja vaihtamassa mielipi- 56413: Tietysti edustaja,t voivat puolustaa itseään teitä sellaisista kysymyksistä, jotka nyt 56414: sillä, että tässä asiassa ei ole äänestystä ja ovat täl'lkeinä päiväjärjetyksessä. 56415: että mitään uutta puhujat eivät lavalta 56416: ilmoita, ja että yleensä budjettiin nähden on Ed. K i v i o j a: Minä pyydän saada yhtyä 56417: vaikea saada mitään muutoksia. Voihan kaikkeen siihen, mitä edellinen puhuja lau- 56418: tietysti tälläkin tavalla puolustaa passiivista sui tämän salin tyhjänä olosta. Olkoon nyt 56419: suhtautumista näin tärkeään asiaan. Mutta sanottua niinkin päin, kun tuli sanotuksi. 56420: tällaisille edustajille on kuitenkin sanottava, Olisihan voinut sanoa niinkin päin, että hän 56421: että jos ei edust.ajaa kiinnosta periaatteelli- on yhtynyt minuun. (Hilpeyttä eduskun- 56422: nen kysymys valtion talousarvion finanssi- nassa. Ed. Swentorzetski: Tässä asiassa 56423: taloudellisesta suunnitelmasta niin silloin kyllä.) 56424: hän ei harrasta pääasiaa parlamenttaari- Olen tältä paikalta talousarvion lähete- 56425: sessa toiminnassa, hän ei ~illoin käsitä, mikä keskustelussa lausunut käsityksen siitä, että 56426: on kansan parlamenttaariSen oikeuden niin meillä pitää saada, ailka,an parannuksia ta- 56427: sanoakseni 'selkäranka, ja minkälainen lousarviossa sekä pään että jäseuten puo- 56428: 56429: 127 56430: 1010 Kes;kivii'ffikona 27 p. mal'ra.skuuta 1929. 56431: 56432: lesta. Ne menot, mitä siellä Qn, alkavat väestö työläisistä talonpoikiin asti. Lääkärit 56433: käydä liian suuriksi, niin suuriksi, että j.a terveyssisaret voivat todeta sen kurjuuden 56434: kansa ei voi niitä ajanoloon kestää (Ed. seuraukset kansakoululapsista. Minä, joka 56435: Swentorzetski: Sotilasmenot !) . - Ja kaikki myöskin uslkon virkamiesten hädän, olen 56436: menot. Olen jo monasti lausunut käsityik- tällä kertaa nous.sut tälle paika'lle tämä kan- 56437: seni siitä ja siihen eivät ole muut paljon san hätä sydämelläni ja tahtonut sen esiin- 56438: ·milloinkaan julkisesti yhtyneet, mistä ·pitäisi tuoda kaiken sen uhallakin, vaikka sille te- 56439: säästöjen a~kaa ja aijon edelleenkin näyttää kisitte vastaväitteitäkin ja koputettaisiin. 56440: samaa suuntaa, en mitään riitaa herättääk- Kaiken tämän rinnalla se on suorastaan 56441: seni, sillä siihen on .pa'ljon tä:rlkeämpi !halu, syn1ti, että meillä tällaisen kansan maiksetta- 56442: siihen ovat a.sialliset syyt. Tahdon. kertoa vaksi vuosi vuodelta lisätään menoja. Ja :ne 56443: veronmaksajien oloista.. Siellä paikkakun- verot aiheutuvat paitsi siitä, mitä välihuu- 56444: nalla, missä minä olosuhteita parhaiten tun- dahduksissa ja täällä edellisissä puheenvuo- 56445: nen, alkaakseni työväRstä, on asianlaita ni1n, roissa on sanottu, ne aiheutuvat myöskin 56446: että aivan parhaat ,tienestimiehet" ansait- siitä, turrnustrukaamme se •suoraan, että meil- 56447: sevat 8,000 mk. vuodessa. Asian laita on lekin rakennetaan mukavuuksia. Meille ra- 56448: tällainen siitä syystä, etJtä kun usein tulee kennetaan tuon:ne tänä aJhtaana aikana tä- 56449: seisonta ja puut ioppuvat sahalta, niin tulee män köyhän kurjan kansan varoilla parla- 56450: työpäiviä vain 200 vuodessa. 40 markan m®ttitaloa, johonka, niinkuin varmalta ta- 56451: muikaan päivältä laslkettrma, se on 8,000 holta kerrotaan, eivät kelpaa nämä meidän 56452: mark!kaa. Ja o&e on hyvä, jos s·e tulee. Sillä vanhat kailustomme ollenkaan, eivät pulpe- 56453: tä.ytyy elää ja vielä mwksaa verot. Ei ole tit, eivät kirjakaapit, eivätkä mitkään, vaan 56454: .siellä työväestön asema ollenkaan kadeh- kaikkien pitää olla uudet, joiden piirustuk- 56455: dittava. Siellä kulkevat heidän lapsens.a set jo maksavat satumaisia summia. Niistä 56456: ta·lvellakin paljain jaloin. Ei siellä ole silkki- julistetaan kilpailuja. Sivullisilla teetetään. 56457: sUJkikia säärien rpeitteeksi, niinkuin täällä nä- Ei niitä kuulu rakennustoimikunta tekevän. 56458: kee. Ja maanviljelijäin asema ei ole ollen- Ja lasit on tilattu, niinlkuin varmalta taholta 56459: ka-an sen kadehdittavampi. Niiden elämä on ikerrotaan, Tshekkoslovakiasta asti ainakin 56460: aivan suoraan sanoen kuin toukka elää puun osittain, vaikka tässä maassa se kansa jonka 56461: raossa. He eivät kyllä huuda 1hätäänsä, vaan oloista kerroin, asuu sellaisiss'a mökeissä, 56462: kärsivät sitä yksinäisyydessä niin \kuin eilen joiss.a la,sien paikalla monessa paikru>sa on 56463: ma:inittiin- Saarijärven Paavon \kärsineen. kattopäre, jopa runsutukiko. Tässä meidän 56464: Mutta jollain tavalla se aina tU'lee ilmi. Yksi esillä olevassa talousarviossa on paljon sel- 56465: hyvin :hyvä keino hädän ilmisaattamiseksi laisia summia, jotJka tämän kansan hädän ja 56466: ovat nuo kruununvontien kuulutukset va- kärsimyksen rinnalla tänä .a:htaana aikana 56467: saramarklkinoista, joita pidetään taloissa. ovat surullisia s-rummia, kuten e.sim. Kulta- 56468: Toinen keino, jolla se tulee ilmi, on myöskin rannan kaluston lisäykseen 200,000 mk . 56469: .se, että kunn.alliskotien asukkaina on sel- Ei ole tämä vuosi se vuosi, jolloin voitaisiin 56470: laisia ukkoja, jotka aitkanaan ovat olleet tällaisia summia esittää ja, hyväksyä. 56471: 1 56472: 56473: 56474: aivan parhaimpien ja sen paikkakunnan Ja sitten siellä on paljon muuta sellaista, 56475: suurimpien talojen isäntiä ja ilman omaa. joka sieltä täytyy ainakin yrittää saada 56476: syytään, ilman mitään tuhlaavaista elämää karsituiksi vä:hemmäksi. K·aiken tuon hädän 56477: sinne lopulla ikäänsä joutuneet. Ei se ole rinnalla on suorastaan sydä:metöntä tietä- 56478: silloin kade'hdittavaa olla maanviljelijänä. mättömyyttä, että tuollaisia menoarvioita 56479: Ja kansRJkoulujenkin kautta tulee ilmi tuota aiotaan viedä läpi. Meidän pitäisi oppia 56480: hältää. Voi joss.aJkin talossa pienet kirkas- tekemään parannus o~keasta päästä lähtien, 56481: silmäiset lapset koulusta palattuaan kertoa ylimmistä paikoista, ministeripalkoista ja 56482: äidillensä, että .sieHä meillä koulussa on sel- edu&tajapalkoista alkaen ja voitaisiinhan 56483: laisia tovereita, jotka eivät syö mitään sil- tulla tällaisena ahtaana aikana toimeen 12 56484: loin kun muilla on syömäväliaiika, ja kysele- ministerillä, niinkuin on joskus ennenlkin 56485: vät: ,Äiti, miksikähän ne eivät syö mi- ltultu 13 sijasta. Kun kansa, !kaikki sen jä- 56486: tään?" Se tulee ilmi tällaisten keskustelujen senet kärsivät, niin täytyy myöskin koko 56487: kautta, että on taloUisten Lapsillakin nälkä, ruumiin ja pään kärsiä. Saattaa kyllä olla 56488: eikä ole ruo!kaa. Tämä on aivan tosiasia. turhaa koettaa saada paljon muutoksia tä- 56489: Tällaisessa kurjuudessa dää maaseudulla ihän ta·lousarvioon, muttta omalta kohdaltani 56490: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1930. - Ylei~keskuSitelu. 1011 56491: 56492: tunnollisesti asiaa lkäsitelläkseni e:n voi Puhemies: Seuraava istunto o:n huo- 56493: muuta kuin yrittää kannattaa m a h d o I- menna torstaina kello 14. 56494: I i s i m m a n monien määrärahojen poista- 56495: mis- ja alentamisesityksiä ja esittää lisää 56496: sellaisia ja kannattaa vain harvoja koroitus- 56497: määrärahoja. 56498: Täysistunto ·lopetetaan kello 22,47. 56499: Y1eiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 56500: Pöytwkirjan vakuudeksi: 56501: P u h e m i e s : Tämän asian käsittely kes- 56502: keytetään. Anton Kotonen. 56503: j 56504: j 56505: j 56506: j 56507: j 56508: j 56509: j 56510: j 56511: j 56512: j 56513: j 56514: j 56515: j 56516: j 56517: j 56518: j 56519: j 56520: j 56521:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025